Issuu

DESDE EL LUNES: Asunción, Central y Alto Paraná permanecen en fase 3; el resto avanza Julio Mazzoleni, ministro a la 4 P. 14 de Salud Pública.

COTIZACIONES COMPRA VENTA

DÓLAR CHEQ. 6.930 6.945 DÓLAR EFEC. 6.760 6.820 PESO ARG. 50 65 REAL 1.160 1.250 EURO 6.900 7.400

OÍDOS SORDOS: Aplazados desprestigian gestión de Abdo y él se aferra a ellos Rodolfo Friedmann, uno P. 4 de los cuestionados.

PARAGUAY AÑO 26 Nº 9.138 G. 6.000

SÁBADO 18 DE JULIO DEL 2020

3.457

CASOS positivos

1.481

RECUPERADOS

FALLECIDOS

1.919

AISLADOS

INTERNADOS

Fiscalía ya accedió al video “perdido” del caso Quintana PERITAJE DE CRIMINALÍSTICA, EL DATO CLAVE

La representante del Ministerio Público Esmilda Álvarez ya accedió al disco duro en el que se encuentra la vil maniobra del PLRA para alterar la escena del crimen de Rodrigo Quintana.

Con lo que se observa en las imágenes, varias personas podrían ser llamadas a declarar y de acuerdo con el grado de responsabilidad, será para testifical o indagatoria. P. 2

ANÁLISIS Comparan al Gobierno con el Titanic

Horacio Galeano Perrone.

Analista político afirma que pese a la situación de crisis sanitaria hay gente que sigue robando al Estado. P. 4

EN LA REGIÓN Paraguay, 2do. con mayor paquete fiscal Erick Parrado.

ARRIBÓ AL PAÍS FUERTEMENTE CUSTODIADO

Brasil extraditó de Hezbolá

El libanés Assad Barakat, considerado como el jefe militar del grupo terrorista Hezbolá en la región, arribó al país ayer al mediodía tras ser extraditado por la justicia brasileña, informó la Dirección General de Migraciones. Ya estuvo en prisión por 6 años en Paraguay. Es investigado fuera del país por supuesto lavado de dinero y presunto vínculo con organizaciones terroristas. P. 6

El economista jefe y gerente general del BID destacó que Paraguay tiene un paquete fiscal –cerca del 6% del PIB– para afrontar la pandemia.

P. 10

MÉDICOS No es conveniente avanzar Gloria Meza.

Representantes de gremios médicos señalan que los indicadores epidemiológicos de covid-19 no son favorables. P. 15

ESPECIAL.

SÁBADO 18 JULIO DEL 2020

JUZGADO ENTREGA DISCO DURO QUE CONTIENE ALTERACIÓN DE ESCENA DEL CRIMEN

Peritaje de Criminalística, el dato clave en nueva investigación del caso Quintana La representante del Ministerio Público Esmilda Álvarez ya accedió al disco duro en el que se encuentra la vil maniobra del Partido Liberal Radical Auténtico (PLRA) para alterar la escena del crimen y que agentes especializados de la Policía Nacional y del Laboratorio Forense habían levantado.

a fiscala Esmilda Álvarez y el actuario del Juzgado Penal de Garantías Número 5, Enrique Jaquet, hicieron en la víspera, en el laboratorio forense del Ministerio Público, una copia del disco duro que contiene todas las imágenes del circuito cerrado del local del PLRA y donde se observan que varias personas alteraron la escena del crimen de Rodrigo Quintana, ocurrido en la madrugada del 1 de abril del 2017 y donde agentes de Criminalística de la Policía Nacional levantaron y se llevaron tales evidencias como si fueran las originales del mencionado hecho. Con lo que se observa en las imágenes, varias personas podrían ser llamadas a declarar de acuerdo al grado de responsabilidad si será para testifical o indagatoria. En ese sentido, el Ministerio Público tam-

bién debería de convocar a los profesionales de Criminalística que participaron ese día para el levantamiento de evidencias, como los agentes de la Policía Nacional y del Laboratorio Forense de la Fiscalía. “ Recién est a mos accediendo a todo el circuito cerrado, rea lizamos una copia y vamos a ver detenida mente todo lo que contiene el material magnetofónico y la investigación es basta nte incipiente aún”, dijo Á lvarez. En otro momento dijo que no descarta llamar tanto a los agentes de Criminalística y del Laboratorio Forense para una declaración testimonial, ya que fueron los mismos quienes accedieron a los materiales. DECLARÓ ABOGADO DE GUSTAVO FLORENTÍN Ricardo Estigarribia, abo-

Fiscala Esmilda Álvarez. gado defensor del suboficial Gustavo Florentín, único acusado por el crimen del joven dirigente liberal, fue convocado por la fiscala de la presente causa Esmilda Álvarez para una declaración testimonial. Este fue consultado cómo accedió a las imágenes y cómo llegó a las imágenes de la supuesta alteración de la escena donde cayó la víctima. El abogado le mencionó a la fiscala que actualmente es abogado de Gustavo Florentín y

LEVANTAMIENTO. Agentes de Criminalística de la Policía Nacional realizan el procedimiento de certificación de evidencias.

desde hace tiempo que estaba buscando que le dieran las imágenes de todo el circuito cerrado; pero sin embargo, le negaron varias veces hasta que una Cámara de Apelación ordenó a que le dieran. Mencionó ante el Minis-

terio Público que de esa manera pudo percatarse de movimientos sospechosos de todo el aparato liberal, que posteriormente llegaron a la conclusión de la alteración del lugar y de las evidencias de la zona del hecho.

Para el abogado también será de suma importancia las declaraciones del personal de Criminalística de la Policía Nacional y del Laboratorio Forense con respecto a los elementos plantados que ellos mismos habían levantado.

La “coordinadora” del plan para la alteración de la escena del crimen

BÚSQUEDA. Olga Paredes realizando un intenso monitoreo en el

piso donde cayeron cartuchos.

Con la aparición de las nuevas imágenes de los hechos ocurridos el 1 de abril del 2017 en el local del PLR A, en las cuales se desnuda el deficiente trabajo fiscal, cobró protagonismo una joven dirigente en aquel entonces,

Olga Paredes, que tras el crimen pasó a ser la coordinadora de los movimientos de varias personas que estuvieron involucradas en la alteración del escenario que posteriormente fue levantado por los especialistas. Se convirtió en la

MOVIMIENTO. La abogada arrastra con los pies el tercer cartu-

cho plantado por Fernando Cáceres.

DECLARACIÓN. Después de las movidas de casquillos, Paredes aparece poniendo al tanto al entonces director de Investigación de Delitos, comisario general Abel Cañete.

custodia de los cartuchos.

ante los intervinientes.

Tras saltar a la “popularidad”, la abogada intentó l i mpia r su i magen e inclusive pidió derecho a réplica, pero antes de darla empezó a hablar de lo que es ella, de su profesión, de

otras cosas, menos aclarar lo que era evidente en las imágenes. La mencionada abogada directamente daba órdenes para que el escenario quedara perfecto, para luego lucirse y hacerse la víctima

Se le observa dar una orden a un joven que movió la primera vainilla que habría caído de la escopeta de Arnaldo Báez, además tuvo que “marcar” otro cartucho que se puso en el pasillo casi

al lado del cuerpo de Quintana por parte alguien con una remera negra, y, por último, arrastra con los pies el tercer cartucho, ese que Fernando Cáceres dejó al pie de la escalera para llevarlo hasta el pasillo, cerca del segundo casquillo.

POLÍTICA.

SÁBADO 18 JULIO DEL 2020

ALTERACIÓN DE LA ESCENA DEL CRIMEN DE RODRIGO QUINTANA

Piden tener en cuenta nuevos videos Blanca Lila Mignarro indicó que se tienen que utilizar todos los elementos que ayuden a dar claridad al hecho ocurrido el 31-M en el PLRA.

a actual parlasuriana y ex senadora del Partido Liberal Radical Auténtico (PLRA), Blanca Lila Mignarro, sostuvo que la Fiscalía tiene que dirimir este hecho gravísimo de la muerte del dirigente Rodrigo Quintana dentro de la sede partidaria. Pidió a las autoridades judiciales realizar la inves-

tigación con la mayor objetividad y transparencia posible ante los últimos videos que salieron a la luz donde se denota la adulteración de la escena del crimen. Pidió a la Fiscalía utilizar todos los elementos para aclarar el caso. “Creo que son elementos que puede utilizar la Jus-

2017 tras recibir un disparo por parte de un policía.

Blanca Lila Mignarro pidió aclarar el caso con la mayor objetividad y transparencia posible. ticia, que tiene que demostrar. Se está teniendo nuevos elementos, y tiene que entrar la Fiscalía a aclarar

el hecho”, acotó. La parlamentaria exige justicia para el joven dirigente, quien murió el 1 de abril del

“La Fiscalía tiene que dirimir este asunto, aclarar, porque creo que la ciudadanía tiene derecho a saber qué paso. Fue muy grave lo que ocurrió esa noche. Entraron gente al partido y murió este joven dirigente, quien tenía una familia que perdió un hijo y una niña que perdió a su padre, es una cuestión muy grave. Es algo que se tiene que aclarar con la mayor objetividad y transparencia posible”, sostuvo la ex senadora del sector llanista.

Días atrás salió a la luz el video en bruto del circuito cerrado del local del PLRA de aquella noche del 31 de marzo y madrugada del 1 de abril del 2017. En las imágenes se observan el movimiento de varias personas que además de contaminar y alterar toda la escena del homicidio plantaron evidencias. En el lugar se ven a varias personas coordinando los pasos para cambiar lo que fue en realidad escenario, como el cambio de vainillas percutidas, además del intercambio de computadoras que presumiblemente contenían todas las imágenes de lo que realmente ocurrió esa noche.

POLÍTICA.

SÁBADO 18 JULIO DEL 2020

ANÁLISIS DE LA COYUNTURA POLÍTICA DE HORACIO GALEANO PERRONE

Comparan al Gobierno con el naufragio del Titanic

OÍDOS SORDOS

Abdo se aferra a sus ministros aplazados GENTILEZA

Afirma que pese a la situación de crisis sanitaria hay gente que sigue robando al Estado. Recordó que Abdo no tiene méritos políticos.

l gobierno de Mario Abdo Benítez fue comparado con el naufragio del Titanic, por el analista político y ex funcionario del Estado, Horacio Galeano Perrone. Hizo referencia principalmente a la gestión estatal en relación a la crisis sanitaria a causa de la pandemia del coronavirus. “El Presidente es un chico que no tiene la experiencia necesaria para comandar una nave. El mejor ejemplo es el Titanic, hay unos cuantos que seguían tomando champán y se ponían su esmoquin porque no estaban convencidos de que el Titanic se iba a hundir”, dijo en el programa “A Punto” de GEN y Universo 970. “Mientras que otros bajaron, se pusieron los salvavidas y se salvaron”, añadió.

nará a Abdo, ni siquiera será por un juicio político, aclaró. “No es el juicio político que lo va a sacar, va a ser la gente”, expresó Galeano Perrone al parafrasear al senador Enrique Bacchetta, del movimiento Añetete. Coincidió con él y añadió que lo vio muy lúcido y que sus expresiones fueron “muy concretas y muy serias”. Dijo además que la gente está molesta y está dolida. Horacio Galeano Perrone. Afirmó que hay gente que a pesar de la situación solo sigue robando al Estado. “Estamos acá en el mismo momento que el Titanic. Esto se va a hundir, pero hay gente que sigue robando y haciendo negocios como si el Titanic llegara a puerto. Me asusta”, aseveró. Cansados de esta situación será el pueblo el que destro-

Sobre la coyuntura con la que inició el gobierno Abdo, Galeano Perrone dijo que “ganó Marito, que su única experiencia fue haber sido un senador de la nación, porque anteriormente nunca militó en política, venía totalmente de la actividad privada”. En cuanto a un agravante de la situación nacional, se refirió a la situación de la seguridad, los asaltos y los

robos. “Es absolutamente descontrolada la situación”, aseveró. Además, dijo que la situación que involucra a la Armada en CDE agrava la sensación de indefensión. GESTIÓN Y RESPALDO

Mario Abdo Benítez.

Sobre la pandemia, el analista insistió en ser muy puntual: “En primer lugar, ellos no hicieron ni un proyecto estratégico de planificación construyendo los distintos escenarios prospectivos, día a día, semana por semana, mes a mes”. En segundo lugar, Galeano Perrone sostiene que el Gobierno Nacional no tiene el respaldo irrestricto en el sector político. “El movimiento Honor Colorado es el que le sostiene la Presidencia de la República. Cuesta decir, pero hay que decir”, fue la lectura política del analista.

El Presidente dijo que a todas las críticas solo responderá con obras que hablarán por sí solas.

SUPUESTAS FISURAS EN EL OFICIALISMO

Niegan discordia en Añetete El vicepresidente Hugo Velázquez afirmó que en el movimiento se respeta la libertad de expresión.

Para el vicepresidente de la República, Hugo Velázquez, no existen “discordias” en el movimiento oficialista Colorado Añetete y aseguró que por parte del presidente Mario Abdo

EL OJO DE MELKI

Benítez y líder de la agrupación política nunca hubo una bajada de línea. Dijo que los legisladores, tanto senadores como diputados, siempre fueron libres de mantener un criterio dentro de las bancadas. “Dentro del movimiento nunca hubo ninguna bajada de línea. Cada integrante de la bancada tiene su criterio, quisimos unificar varias veces, pero también se respeta”, afirmó en entrevista a radio Ñanduti. El aparente resquebrajamiento en las filas de Añetete se evidenció con la renuncia del liderazgo de bancada en la Cámara Alta de Enrique Bacchetta, quien argumentó que existía casi una nula comunicación y una falta de bajada de línea con el presidente Abdo. Velázquez negó

El presidente de la República, Mario Abdo Benítez, sigue haciendo oídos sordos a las críticas y se aferra cada vez más a su gabinete aplazado, tanto por referentes políticos como por la propia ciudadanía. En un discurso que realizó ayer en el distrito de Capitán Carmelo Peralta (Chaco) reiteró que seguirá trabajando pese a los cuestionamientos y las críticas hacia su gestión y su selección de ministros. “Todas estas grandes obras van a hablar por sí solas, entonces acá no hay que preocuparse por responder a las críticas, hay que poner el pecho, la espalda”, dijo el mandatario. A lo que agregó que seguirá trabajando a pesar de los golpes que recibe.

Hugo Velázquez, vicepresidente. que exista esa falta de comunicación. “En el caso del senador Bacchetta, manifestó su parecer de lo que él piensa. Los que más hablan con el presidente de la República son los senadores de Añetete. Los senadores se sienten más cómodos hablando con un ex compañero, que es el Presidente. Los diputados se sienten más cómodos hablando conmigo porque fui diputado”, refirió.

“Nos van a pegar, eso es así, pero a medida que nos pegan vamos a correr y vamos a echar el muñeco, y vamos a ganar esta carrera, y nuestra nación va a salir adelante a pesar de los pesimistas, el Paraguay va a salir adelante y es ejemplo en el mundo”, sentenció. En las últimas semanas se dieron fuertes cuestionamientos, incluso del propio entorno del mandatario, sobre referentes del movimiento Colorado Añetete que lidera Benítez en cuanto al desempeño de su gabinete, principalmente en el marco de la lucha contra el covid-19 en el país.

Critican los que buscan espacio El jefe de Gabinete de la Presidencia de la República, Juan Ernesto Villamayor, se refirió a la serie de cuestionamientos que surgen desde el gabinete ministerial a legisladores miembros del movimiento oficialista Colorado Añetete. Indicó que siempre “hay un grupo que desea que te vaya mal, porque así ellos consiguen espacio”. “Están los que quieren que la cosa vaya bien y los que quieren que la cosa vaya mal”, precisó Villamayor. Asimismo, señaló que cuando la gente siente que la cosa va bien, pero existe un grado de insatisfacción, “cada uno busca una fórmula de solución”, añadió en contacto con Universo 970 AM. Mencionó que por un lado una de las soluciones planteadas siempre es el cambio de gabinete y por el otro están las soluciones “más rígidas, una aptitud más severa dentro del partido”.

Sin embargo, el mandatario hace caso omiso a todas las críticas y se aferra a sus ministros que se encuentran en el limbo. En una jornada de inauguración en el distrito de Manuel Irala Fernández, departamento de Presidente Hayes, hizo el mismo discurso: “Lo mejor que podemos hacer y la mejor respuesta que podemos hacer a aquellos incrédulos, a los pesimistas, es en silencio y con argumentos seguir inaugurando obras y poder demostrar realizaciones”, aseguraba ayer Mario Abdo.

POLÍTICA.

SÁBADO 18 JULIO DEL 2020

SUPUESTA LESIÓN DE CONFIANZA

Sobreseimiento definitivo a McLeod L

a ex intendenta municipal de Ciudad del Este, departamento de Alto Paraná, Sandra McLeod, fue sobreseída en forma definitiva en la causa sobre supuesta lesión de confianza. La medida fue otorgada por la jueza Fátima Burró.

en la Municipalidad de Ciudad del Este.

La disposición se da semanas después de que la ex jefa comunal haya obtenido un sobreseimiento provisional por un supuesto faltante de G. 1.200 millones

El abogado Ricardo Preda, defensor del senador colorado y de su esposa, destacó que el coacusado en la causa, Juan Sanabria, desacreditó la acusación

En la misma causa también estaba investigado su marido, el senador colorado Javier Zacarías Irún, pero quien ya fue beneficiado con el sobreseimiento definitivo anteriormente.

ARCHIVO

La jueza Fátima Burró cerró la causa de un supuesto faltante de G. 1.200 millones en la Municipalidad de Ciudad del Este. del Ministerio Público al momento de prestar declaración ante la jueza penal de Garantías, Cinthia Garcete, durante el desarrollo de la audiencia preliminar llevada a cabo en Ciudad del Este. Para el profesional del derecho los dos fiscales que fueron en representación del Ministerio Público no pudieron responder de manera suficiente los incidentes presentados en la diligencia judicial, en su

Fátima Burró, jueza. momento a cargo de Josefina Aghemo y René Fernández.

Finalmente, Javier Zacarías Irún y su esposa Sandra McLeod fueron sobreseídos definitivamente en el proceso de supuesta lesión de confianza.

POLÍTICA.

SÁBADO 18 JULIO DEL 2020

Brasil extraditó a jefe regional del Hezbolá, Assad Ahmad Barakat Actualmente es investigado fuera del país por supuesto lavado de dinero y presunto vínculo con organizaciones terroristas.

a Dirección General de Migraciones informó que el libanés Assad Barakat, considerado como el jefe militar del grupo terrorista Hezbolá en la región, arribó al país ayer al mediodía tras ser extraditado por la justicia brasileña. Fue extraditado al Paraguay por parte del Supremo Tribunal Federal del Brasil, máxima instancia judicial brasileña, Assad Ahmad Barakat, considerado como jefe militar del grupo terrorista islámica musulmana chií libanesa Hezbolá, en esta región del mundo. También es conocido como hermano del número 4 del Secretariado General de Hezbolá en el Líbano. El Ministerio Público, la Secretaría Nacional de Inteligencia (SNI), la Secretaría de Prevención e Investigación del Terrorismo (Seprinte), la

Policía Nacional y la Dirección General de Migraciones (DGR) controlan el operativo de recepción del peligroso criminal. Debido al hermetismo con el que se maneja el caso, se desconoce el lugar donde fue destinado a guardar reclusión, el criminal requerido por la Justicia paraguaya. Assad Barakat ya estuvo en prisión por 6 años en Paraguay. Le fue cancelada su ciudadanía paraguaya hace años. Sin embargo, seguía renovando su pasaporte y viajando con dicho documento por varios países del mundo. ANTECEDENTES El 21 de setiembre del 2018 fue detenido en la República Federativa del Brasil Assad Ahmad Barakat, ciudadano libanés con nacionalidad paraguaya, imputado en Paraguay por producción de docu-

El libanés Assad Barakat fue extraditado por parte del Supremo Tribunal Federal del Brasil, máxima instancia judicial brasileña.

Primer pasaporte de Barakat y el segundo pasaporte que le fue “renovado” pese a que le fue revocada la nacionalidad paraguaya.

mentos de contenido falso y sobre quien pesa una orden de detención.

dena por evasión de impuestos. Este año, en abril, Barakat solicitó y obtuvo la “renovación” de un pasaporte paraguayo.

Tras este hecho, la Justicia paraguaya tramitó el pedido de extradición del detenido a través de los canales diplomáticos correspondientes. Específicamente, Assad Ahmad Barakat fue capturado en el distrito de Foz de Yguazú, estado de Paraná, Brasil.

El 31 de agosto del 2018, la fiscala Irma Llano lo imputó por el presunto hecho punible de producción mediata de documentos públicos de contenido falso en calidad de autor y dispuso la detención del mismo. El libanés había obtenido la nacionalidad paraguaya en 1989, pero en el 2007 la Corte Suprema de Justicia revocó esa condición ante una con-

El trámite se efectuó en la sede regional de San Alberto del Departamento de Identificaciones de la Policía Nacional. La fiscala Llano, ante la obvia situación irregular creada por el libanés, ordenó

su captura y su prisión preventiva. Actualmente es investigado fuera del país por supuesto lavado de dinero y presunto vínculo con organizaciones terroristas. Hezbolá es una organización terrorista islámica musulmana chií libanesa que cuenta con un brazo político y otro paramilitar. Fue fundado en el Líbano en 1982.

ANTE AUMENTO DE HECHOS DELICTIVOS

Policías comisionados volverán a las calles Cerca de 3.800 agentes policiales se encuentran comisionados al resguardo de las sedes edilicias gubernamentales, entre otros.

El ministro del Interior, Euclides Acevedo, se reunió con la cúpula policial para analizar acciones a fin de hacer frente al aumento de los delitos por lo que se estableció que los agentes que cumplen otras funciones, que no sea custodiar a la ciudadanía en general, volverán a salir a las calles para patrullar. Del encuentro participaron el viceministro de Seguridad Interna del Ministerio del Interior, el comandante de la Policía Nacional, el subcomandante de la Policía Nacional y los comisarios generales miembros del Comando Institucional. “Hicimos una evaluación de la situación actual en materia

de aumento del índice delictivo en el país, pero principalmente en Asunción y Central y llegamos a varias conclusiones con base a informaciones previas. Más patrulleras en las calles, más linces en las calles, más personal en las calles y eso quiere decir racionalización del personal policial”, mencionó Acevedo. De acuerdo a los informes brindados por el Ministerio del Interior, cerca de 3.800 agentes policiales se encuentran comisionados al resguardo de las sedes edilicias gubernamentales, albergues de cuarentena sanitaria, autoridades nacionales, jueces amenazados por el Primer Comando Capital (PCC), entre otros, cumpliendo trabajos que no les compete.

GENTILEZA

FUERTEMENTE CUSTODIADO ARRIBÓ AYER A PARAGUAY EL LÍDER DE GRUPO TERRORISTA

EDITORIAL.

ANÁLISIS.

SÁBADO 18 JULIO DEL 2020

Fase cuatro es mayor responsabilidad empresarial, El cerebro cooperativo gubernamental y social COMENTARIO

DR. MIGUEL ÁNGEL VELÁZQUEZ

n avance o freno de mano de fase implica responsabilidad del Gobierno y de la ciudadanía. En cualquiera de los casos debemos cuidarnos para prevenir contagiarnos y contagiar del covid-19. La fase cuatro tiene como esencia las actividades de ocio y recreación, implica mayor libertad de movimiento e interacción social masiva, donde es mayor el riesgo de la “relajación conductual” de la población, representando un riesgo de mayor contagio. Los últimos datos epidemiológicos generan preocupación entre las autoridades de Salud, particularmente en Alto Paraná, que desde el inicio de la emergencia sanitaria registra 943 contagiados de los 3.457 que se tiene a nivel país; en segundo lugar, está Central, con más de 380 casos confirmados, y luego viene Asunción con 100. Estos territorios son donde se concentra la mayor cantidad de pacientes y víctimas del coronavirus, y donde la gente interactúa en grupos más numerosos. Las actividades de ocio convocan a mayores números de personas en un mismo lugar, que vinculado a la falta de cumplimiento de las medidas sanitarias son una bomba de tiempo a punto de hacer estallar el débil sistema sanitario. En este periodo 29 personas perdieron la vida por causa de la enfermedad del covid-19. Varias de las actividades públicas y privadas de la fase cuatro se vienen realizando de manera soterrada, lo que explica el crecimiento de los casos positivos. Un desborde de personas necesitando acudir a los hospitales pondría al país en un momento crítico, porque ahora mismo es incapaz de dar respuesta a todos ellos. Pasar a una nueva fase implica un alto compromiso con nosotros mismos y con terceros para evitar el quiebre no solo del sistema sanitario sino de las familias y también de las diversas actividades de la economía. La nueva fase es posible sobrelle-

Dr. Mime

var siempre que haya el compromiso de cada paraguayo, que al salir de su hogar use el tapabocas, acuda al permanente lavado de manos y la sanitación, así como el distanciamiento social mínimo de metro y medio. Estas medidas pueden marcar la gran diferencia para mantener bajo control el número de casos confirmados con el patógeno. La fase cuatro es la gran oportunidad que no debemos desperdiciar como país, porque el correcto manejo de las medidas de prevención van a ayudar a la reactivación económica, que es el reclamo unánime de la población en los últimos meses. La reactivación económica responsable también demanda del comercio, la industria y los servicios cumplir con los protocolos sanitarios, manteniendo el constante control de cumplimiento de los mismos. Así, como ofrecer los insumos necesarios a sus clientes y empleados para protegerse del coronavirus. Es importante que las empresas ayuden a reducir la incertidumbre que genera el virus e impide el crecimiento del consumo. Vale recordar el dato que ofreció el presidente del Banco Central del Paraguay (BCP), José Cantero, quien indicó que con la pandemia del covid-19 se generó un aumento del 18% en los depósitos en moneda nacional. El crecimiento de los depósitos en moneda nacional no es más que el reflejo de que las familias redujeron el consumo al quedarse en sus casas por temor al contagio de la enfermedad. Si el Estado y las empresas no actúan con responsabilidad ante la demanda de avanzar a una nueva fase de flexibilización, la ciudadanía tampoco volverá al consumo por causa del temor al coronavirus y la incertidumbre que esta causa. Depende de todos el asumir la conciencia de que mi cuidado personal ayuda a terceros a evitar el crecimiento de los contagios. Entonces, la fase cuatro es mayor responsabilidad social, gubernamental y empresarial.

uien baila el tango, la salsa o la bachata en pareja en lo que se denomina “baile social” (aquel donde cualquiera puede bailar con cualquiera sin acuerdos previos y sin compromisos posteriores a solo una música) sabe que el secreto de la belleza en las figuras producidas al desplazarse ambos cuerpos en la pista de baile depende exclusivamente de la coordinación entre ambos. Ese “ponerse de acuerdo” que no requiere de ensayos previos, sino de simplemente “entenderse” para realizar juntos la pieza con desplazamientos aprendidos sí, pero “puestos de acuerdo previamente” nunca. Esto sería absolutamente imposible sin la habilidad que tienen ambos cerebros de cooperar mutuamente en pos de un objetivo común. Y es que, cuando uno avanza el otro debe retroceder, prescindiendo ambos de indicaciones verbales, y solamente “dejándose llevar” por el que guía. Esta acción es lo que conocemos en Neurociencias como “acción acompasada” y es motivo de muchísimos estudios no solamente en genios de la danza, sino en personas como vos o como yo, cuando llevamos juntos un peso, ponemos juntos la mesa para comer o simplemente decoramos la oficina para el cumpleaños de un compañero. Como se sabe hace un siglo, esto no es solamente fruto de un azar o algo trivial, sino que es la resultante de procesos cerebrales brillantes en su concepción y vitales para el día a día. Muchas veces, esta cooperación se ve facilitada por el conocimiento previo, como cuando utilizamos referencias previas de tiempo y espacio (“nos vemos en el shopping mañana” equivale a encontrarnos probablemente en el patio de comidas después del trabajo, aunque no hayamos coordinado hora ni ubicación exactas). Y es que las bases para el actuar común se van construyendo a la par que se establece la interacción, cumpliendo el lenguaje un importante rol en este menester, ya que tendemos a adecuarnos al otro utilizando sus palabras y sus modismos, lo cual se percibe perfectamente cuando una persona se integra a una sociedad diferente a la suya: comienza a hablar como hablan allí, a usar las ropas y adoptar las costumbres horarias de allí, etc. Sin embargo, cuando no disponemos del auxilio del lenguaje como en el caso del

baile... cómo hacemos? El mecanismo es complejo: las personas podemos reconocer rápidamente hacia donde va la atención de la otra persona y dirigirla para efectuar lo mismo. Esta es una habilidad que aparece de manera muy temprana en los bebés, incluso antes del primer año de vida, cuando dirigen la vista hacia donde lo hacen sus padres frente a ellos. Y es justamente ese contacto visual el que facilita el trabajo cooperativo, ya que cuando las personas no se ven, la tarea se vuelve casi imposible. La percepción es fundamental para la cooperación. Es por eso que realizamos inadvertidamente los mismos movimientos que nuestro interlocutor a veces sin darnos cuenta, o que algunas actuaciones en televisión, por ejemplo. Esto se debe a programas de actuación cerebrales, cuya activación se desata con la simple observación de situaciones y con tal intensidad, que los movimientos se producen de manera automática. Esta imitación espontánea sirve como aglutinante social, como amalgama de conductas en una masa de personas porque fomenta la simpatía y un sentimiento de pertenencia común. Es por eso que “estira” el estar uniformados con las mismas prendas y colores, y el realizar los mismos movimientos en grupo. Además, esto probablemente haya obedecido a una razón de supervivencia de manera que, al hacer esto, no dejáramos a nadie fuera de nuestro campo de visión. Esto hace que, cuando desempeñemos una tarea entre dos personas, los dos la cumplamos sin dejar de mirar al otro para ver si hace su parte, aunque esto repercuta negativamente en nuestra labor. Incluso, nos adaptamos al otro para complementar la labor que debemos hacer en conjunto y lo hacemos de forma inconsciente, como cuando dos personas de brazos de longitud diferente intentan alzar una caja: la de brazos más largos pondrá sus miembros de otra manera respecto a si lo hubiese hecho con otra con similares brazos, y lo hace compensando los brazos pequeños del otro individuo, pero de manera completamente inconsciente. Así se comporta el cerebro en cooperación. Nuestras actuaciones en común tienen raíces muy profundas en nuestra forma de percibir el entorno y de reaccionar inconscientemente al mismo. Y es que la cooperación no es la respuesta a un compromiso social, sino que en verdad es la realización de un acto que, lisa y llanamente, no podemos evitar hacer: el cerebro nació para cooperar. Nos leemos el otro sábado para seguir estando DE LA CABEZA.

• Director-Gerente General: José María Agüero Halley • Director-Gerente Periodístico: Augusto Dos Santos • Director-Gerente Adm. Financiero: Diego Balmelli Forno TEL: 959-3000 MAIL: DIRECCION@GRUPONACION.COM.PY | WWW.LANACION.COM.PY LA NACIÓN es una publicación de Gráfica y Editorial Intersudamericana S.A. · Dirección: Avda. Zavala Cué e/ 2da. y 3ra. - Fernando de la Mora, Zona Sur. · Luque: Cerro Corá 242. Teléfono: 643 129 · San Lorenzo: Mcal Estigarribia 2373 c/ Rodríguez de Francia. Teléfono: 583 594 · Concepción: Pdte. Franco esq. Yegros, Galería Asunción. Telefax: 0331 240 095 · Encarnación: Mons. Wiessen c/ Mcal. Estigarribia. Teléfono: 071 205 527/8 · San Ignacio, Misiones: Yegros 663. Teléfono: 082 232 406 · Coronel Oviedo: Mcal. Estigarribia c/ Tuyutí. Teléfono: 0521 203 524 · Ciudad del Este: Curupayty e/ Adrián Jara. Teléfono: 061 510 930 · Suscripciones: 959-3190 · Fonoavisos: 959-3161.

8 ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

SÁBADO 18 JULIO DEL 2020

DATOS DEL BANCO CENTRAL DEL PARAGUAY A MAYO DEL 2020

Remesas familiares disminuyeron 25,8% en un año a raíz de la crisis Consultora argumenta que resultado se debe principalmente a los menores ingresos percibidos por los paraguayos. REMESAS ANUALES DE PARAGUAY (EN MILLONES DE DÓLARES)

Los ingresos reducidos de paraguayos en el exterior afectan las remesas, señalan.

(*) A mayo. Fuente: BID y BM.

a crisis económica generada por la pandemia, que golpeó a todas las economías del mundo, tanto a grandes como chicas, provocó que el nivel de remesas familiares también se reduzca. De acuerdo a los datos del Banco Central del

Paraguay (BCP), el ingreso de divisas por remesas familiares al cierre de mayo del 2020 fue de US$ 33,9 millones, cifra 29,6% menor a lo registrado en el mismo mes del 2019. Con esto, el valor total de las

remesas al 5º mes fue de US$ 168,8 millones, presentando una caída de 25,8% en términos interanuales, ya que hace un año el nivel estaba en US$ 211,8 millones. “Esta caída de las remesas se debe principalmente a los menores ingresos percibidos por los paraguayos en los países de origen, dado que la crisis ocasionada por el covid-19 redujo en gran medida la actividad económica”, señala el análisis de la consultora local Mentu. Los envíos desde Argentina, que disminuyeron 65,2%

respecto al mismo período del año anterior, presentan una de las mayores caídas. Así también, dada su importante participación en el total, se destacan las reducciones de las remesas provenientes de EEUU (-34,7%) y de España (-19,4%). Esta situación, señala Mentu, además de disminuir los ingresos de las familias receptoras, contribuye a aumentar el tipo de cambio del dólar, cuyo referencial actualmente es de G. 6.908 por dólar (G. 6.830 minorista), lo que representa una depreciación del 7,1% comparado al cierre del 2019, y exige mayores intervenciones por parte del BCP. Para la consultora uruguaya CPA Ferrere, la caída de las remesas familiares podría intensificar “efecto ingreso”. Con esto, el dólar tendrá una mayor presión en el mercado local. Por otro lado, la Comisión Económica Para América Latina (Cepal), en su reciente informe sobre proyecciones julio 2020, resaltó que la actividad económica en el mundo está cayendo más de lo previsto hace unos meses como consecuencia de la crisis derivada de la enfermedad por coronavirus y, con ello, aumentan los impactos externos negativos sobre América Latina y el Caribe

SUBA DEL DÓLAR ES INEVITABLE En menos de siete meses el Banco Central del Paraguay (BCP) vendió unos US$ 713 millones para darle un equilibrio a la cotización del dólar; sin embargo, la subida se hizo inevitable y ya alcanzó los niveles históricos del 2002. ¿Habrá forma de detener la escalada? El precio subió en la jornada de ayer a G. 6.840, 20 puntos más, y se ubicó en G. 6.830 minorista. Sobre eso, el analista económico Pablo Herken dijo que se torna imposible evitar que el precio del dólar siga subiendo, pese a que el Banco Central está haciendo todo lo humana e institucionalmente posible para “suavizar” la tendencia del aumento y aplanar la curva. Indicó que si bien el guaraní posee la mejor variación de América Latina en los últimos tres años, actualmente la palabra clave en el mercado es: incertidumbre, pues la gente está llena de dudas y busca refugiarse en lo más seguro que precisamente hoy no existe.

a través del canal comercial, de términos de intercambio, de turismo y de remesas. Además, la región se encuentra hoy en el epicentro de la pandemia y, si bien algunos

gobiernos comenzaron a aliviar las medidas de contención, otros continuaran o incluso intensificaran ante el persistente aumento de los casos diarios de la enfermedad.

HUMOR DE NICO

ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

SÁBADO 18 JULIO DEL 2020

CONSULTARÁN 75 EMPRESAS

Lanzan primer Índice de Empleos semanal de sectores principales El objetivo es generar información sobre el rubro contratante, para que el buscador tenga más oportunidades. empresas que son consultadas semanalmente, mientras más compañías se sumarán próximamente. La situación en pandemia disparó el desempleo, por lo que se necesitan indicadores, mencionaron a través de un comunicado.

Enrique López Arce.

n medio de la pandemia, el mercado laboral paraguayo se vio afectado fuertemente, a raíz de la paralización de actividades, principalmente en abril. Esto provocó que varias personas se queden sin trabajo, por lo que se aumentó así el nivel de desempleo y la cantidad de gente buscando trabajo. Es por eso que se lanza el primer Índice de Empleos semanal, que tiene el objetivo de generar información sobre qué sectores están contratando. Así afirmó Enrique López Arce, director de Empleos de la ANR, tras destacar que con esta información el buscador tendrá mas oportunidades. El Índice se hace sobre 75

En un comienzo se analizan 8 sectores. Para tener más oportunidades es recomendable que el buscador tenga currículum vitae (CV) distintos para sus 3 preferencias laborales y su CV sea resumido hasta 3 hojas, para verificar que sus referencias laborales estén disponibles, comentó López Arce. ÍNDICE POR SECTORES El Índice de Empleos por sectores será de esta manera: Supermercados (+); Farmacias (+); Laboratorios (+); además de la Industria de Limpieza (+); Telefonía Móvil (+); Informática (+); Logística (=) y de la Industria Alimenticia (-). “Los + significan que tienen vacancias y son más que la semana pasada. En tanto, los de = tienen vacancias, misma cantidad que la semana pasada; mientras que los - no tienen vacancias al momento

RÉCORD DE DESEMPLEO EN LATINOAMÉRICA La ola del desempleo en el mundo, por cuenta de la pandemia, se hace sentir con mayor fuerza en América Latina. Las restricciones al comercio, a la vida laboral y al turismo, entre otros, como medidas de contingencia para tratar de frenar la propagación del covid-19, deja 41 millones de personas desocupadas en esta región, según un balance de la Organización Internacional del Trabajo (OIT). Esto significa que a las 26 millones de personas que ya se encontraban sin trabajo antes de la emergencia sanitaria, se han sumado otras 15 millones que perdieron sus empleos durante los meses de cuarentena. Se trata de “un récord histórico, la cifra más alta de desocupación”, desde que hay registros, aseguró el director de la OIT para América Latina y el Caribe, Vinicios Pinhero.

de consultar”, especificó. El economista Santiago Peña resaltó que a medida que aumente el empleo, incrementará el nivel de consumo, por lo que la iniciativa es muy positiva ante la situación.

El primer Índice de Empleos semanal tiene el objetivo de generar información sobre qué sectores están contratando.

10 ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

SÁBADO 18 JULIO DEL 2020

CICLO DE SEMINARIOS VIRTUALES DEL INSTITUTO BCP Y HACIENDA

Paraguay tiene el segundo mayor paquete fiscal para la pandemia E

l economista jefe y gerente general del Banco Interamericano de Desarrollo (BID), Eric Parrado, destacó que Paraguay es el segundo país de la región con mayor paquete fiscal –cerca del 6% del PIB– para afrontar la pandemia, solo por detrás de Chile, y que, igualmente, se ubica entre los países con menor impacto negativo en la actividad económica. Asimismo, enfatizó que el comercio exterior fue poco afectado por la pandemia, en comparación con otras economías mayormente perjudicadas. Fue durante la cuarta sesión del Ciclo de Seminarios Virtuales del Instituto Banco Central del Paraguay (BCP), organizado con el Ministerio de Hacienda. Enfatizó además que para cerrar las brechas profundizadas por la pandemia se requiere un nuevo pacto social con mayor equidad y oportunidad. En cuanto a qué camino seguir, Parrado consideró prioridades la preservación

ARCHIVO

BID destacó que el país se ubica entre los que tienen menor impacto negativo en la actividad económica. ENDEUDAMIENTO BAJO El nivel de deuda de Paraguay es relativamente bajo, en comparación con países de la región. Así lo afirmó Eric Parrado, economista jefe y gerente general del Banco Interamericano de Desarrollo (BID), en el marco del seminario virtual organizado por el Ministerio de Hacienda y el Banco Central del Paraguay (BCP). En su exposición, Parrado mencionó que Paraguay se encuentra entre las naciones que menos aumentaron el riesgo país, destacando que ello implica un aliciente en términos de confianza para la inversión extranjera. En este contexto aludió que el país es un ejemplo de crecimiento económico, con una de las tasas más altas en América Latina, por lo que se estima que la recuperación en la pospandemia se dé de manera favorable.

de la salud, la preservación económica, así como sentar las bases para un crecimiento enfocado en inclusión, como el gasto eficiente,

Paraguay es el segundo país con mayor paquete fiscal para hacer frente a la pandemia, señalan desde el BID. menores obstáculos a la creación de empleos productivos y transferencias focalizadas y temporales. Entre los elementos de dicho nuevo pacto social, mencionó la necesidad de generar incentivos de actividades sostenibles, es decir, con

enfoque ambiental, social y de gobernanza; además de políticas públicas que contemplen mayor equidad mediante transferencias a poblaciones vulnerables, seguros ante shocks cíclicos y más servicios y de mayor calidad para los grupos de menores recursos.

Los moderadores del seminario fueron el presidente del BCP, José Cantero, y el ministro de Hacienda, Benigno López. El economista también compartió datos publicados por el Fondo Monetario Internacional (FMI) en los que se

estima que la economía de Paraguay tendría una caída del 5%. “Las caídas que se prevén entre el 2,5% y el 5% son bajas, realizando una comparación a nivel regional, pues existen naciones que tendrían caídas entre el 6% y 9%”, señaló en el seminario virtual.

DATOS DEL MINISTERIO DE HACIENDA

Las medidas de distanciamiento social redujeron la actividad y con ello la recaudación. El nivel de ingresos en Paraguay, al cierre del primer semestre del 2020, es claro ejemplo del impacto negativo de la pandemia, que originó una crisis. Los ingresos totales del sector público ascendieron a G. 14,4 billones a junio del corriente año, reduciéndose

12,5% con respecto al primer semestre del 2019. Las medidas de distanciamiento social, adoptadas para evitar la propagación del covid-19, redujeron la actividad y con ello la recaudación del Estado, en especial de los tributos que tienen una participación del 67% en

el total, señala un análisis de la consultora Mentu. Así, los ingresos tributarios, que ascendieron a G. 9,7 billones, se contrajeron 15,4%, dada la caída de 17,5% en las recaudaciones de la Subsecretaría de Estado de Tributación (SET) a la que se sumó la reducción de 12,3% en las recaudaciones de la Dirección Nacional de Aduanas (DNA). La menor demanda interna que afectó las ventas, y por

ende los ingresos de los contribuyentes, así como a las importaciones, que se contrajeron 17,7% a junio, incidió en las recaudaciones fiscales del semestre, aunque se observa una mejora con la implementación de la cuarentena inteligente. Otra importante merma en los ingresos totales se dio en los provenientes de las binacionales que fueron 34,3% menores a lo percibido un año atrás, de acuerdo a los datos del Ministerio de Hacienda.

ARCHIVO

Ingresos del semestre reflejan crisis

Ingresos del Estado del primer semestre reflejan efectos de la crisis.

ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

SÁBADO 18 JULIO DEL 2020

HIZO ENTREVISTAS PARA ENTENDER CÓMO SON

Lupe celebra 16 años en industria publicitaria y dialogó con adolescentes GENTILEZA

El 36% de este segmento considera que la publicidad es relevante para ellos.

l 25 de junio pasado la agencia Lupe celebró 16 años en la industria publicitaria, y para celebrarlo hizo unas entrevistas para entender mejor cómo son y cómo piensan las personas de 16 años hoy en Paraguay, cuál es su perspectiva del mundo, cómo ven la publicidad y cómo se relacionan con los medios de comunicación y se entresacó algunos comentarios que llamaron la atención. Para indagar en el comportamiento de estos adolescentes, se conversó con ellos en entrevistas online y además complementar con datos de la herramienta de insights de consumidor TGI Choices (Kantar-Ibope). Una de las preguntas: ¿Qué se siente tener 16 años hoy en Paraguay? “Tener 16 años por un lado es divertido, estamos en la flor de nuestra juventud y tenemos más libertad que antes, lo malo es que ven nuestras opiniones como muy jóvenes y no son tomadas en cuenta”, indican. A esa edad muestran mayor interés de lo que pasa a su alrededor, como lo que sucede en el país y los problemas sociales que existen; tienen claro sus puntos de vista y sus propias opiniones; quieren involucrarse en procesos de cambio y quieren ser escuchados.

“Con estos 16 años, en Lupe nos sentimos así, con la energía de tener 16 años y de querer comernos el mundo”, celebra la agencia. ¿Qué piensan de la publicidad? A la hora de elegir una marca, se fijan mucho en lo que la misma representa, cuál es su estilo a nivel estético, su valores y lo interesante que les muestra su publicidad. Buscan marcas modernas y que los representen. Cuando ven un anuncio, lo primero que se fijan es si les llama la atención, si eso sucede se interesan y quieren ver más sobre ese producto o servicio. El 36% de este segmento considera que la publicidad es relevante para ellos. En Lupe todas las decisiones que se toman y todas las recomendaciones que dan a los clientes, comienzan por un profundo entendimiento de las personas con las cuales las marcas for-

La mayoría de los jóvenes pasan su tiempo en internet, según muestra la encuesta celebrada por pedido de la agencia Lupe. man los distintos vínculos emocionales, que finalmente se traducen en consumidores y consumidoras fieles y en excelentes resultados de negocio. “Es bastante intere-

sante sentarse un momento y ponerse los lentes de una persona de 16 años hoy en Paraguay. Cómo se ven a sí mismas y cómo se relacionan con las marcas y el con-

tenido publicitario que estas emiten, pero lo más importante es esa sensación de que comienzan a entender la responsabilidad que tienen para cambiar el entorno que les

¿CÓMO CONSUMEN LOS MEDIOS? Como era de esperarse, son 100% digitales; la mayoría de los adolescentes declaró usar con más frecuencia plataformas digitales para su entretenimiento, la principal razón es que quieren elegir lo que van a ver o escuchar. El 68% expresó que las redes sociales que más utilizan son Facebook e Instagram, ya que les parecen fácil de usar y les resulta cómodo a la hora de ver el contenido que les interesa. En cuanto a las demás redes sociales expresaron que no les interesa TikTok, la ven como la plataforma de “imitaciones y baile”, y a Twitter la ven como la plataforma informativa. La mayoría nos comentó que pasa su tiempo libre entreteniéndose con su celular, escuchando música, leyendo o viendo videos; en especial en los últimos meses debido al confinamiento de la cuarentena. Los temas de mayor interés a la hora de ver videos online son: videos hechos por usuarios comunes (Youtubers, Influencers); música y videoclips; videos de comedia. El 73% de los hombres declaró jugar videojuegos en el celular, y un 60% expresó jugar en consola de videojuegos conectada al televisor.

rodea y su futuro. Con estos 16 años, en Lupe nos sentimos así, con la energía de tener 16 años y de querer comernos el mundo”, indica el comunicado de la agencia.

PYTYVÕ

Unas 4 mil personas, con problemas de documentos

Hacienda aún no puede abonar el 100% de los pagos tanto de la primera parte como de la segunda.

El programa de subsidios Pytyvõ aún no puede abonar el 100% de los pagos tanto de la primera parte como de la segunda, debido a que unas 4.000 personas registran problemas de documentación, explicó el viceministro de Administración Financiera, Óscar

Llamosas. El programa consiste en una ayuda económica del Estado que se concretará en dos pagos de G. 548.210 y cada parte es equivalente al 25% del salario mínimo legal vigente, tal como lo establece la Ley de Emer-

gencia Sanitaria ante la circulación del covid-19 en territorio paraguayo. “Solo esta parte se debe solucionar para tener el 100% de los pagos de lo que es el Pytyvõ original. La gente debe solucionar el tema de las cédulas ven-

cidas, se está viendo con Identificaciones para acelerar la situación”, explicó el viceministro Llamosas. Agregó que aproximadamente 1.150.000 personas ya fueron beneficiadas con los pagos previstos que alcanzan aproximada-

mente US$ 200 millones. El programa de subsidios Pyty võ 2.0 corre cierto riesgo en cuanto al período y monto a ser pagado debido a que depende de los préstamos que el Ejecutivo espera que sean aprobados, explicó el viceministro de Economía, Humberto Colmán.

12 ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

SÁBADO 18 JULIO DEL 2020

Bancop celebra su 8º año y presenta su innovadora plataforma web Cuenta con el apoyo de 28 cooperativas de producción de importante y reconocida trayectoria.

n su aniversario, Bancop afirma sus orígenes y su confianza puesta en la productividad del país, reflejando el interés de la entidad bancaria de origen nacional, de contribuir con el crecimiento de sus clientes, sus empresas y proyectos, siendo parte de estos y adaptándose en todo momento a las necesidades que presenten. Cuenta con el apoyo de 28 cooperativas de producción de importante y reconocida trayectoria en el país, que respaldan su slogan “Un Banco con Raíces”. Bancop, en su 8º año de vida operativa en el sistema bancario, se muestra robustecido y con potencial para seguir creciendo. “Son ocho años con las expectativas logradas e incluso mucho más de lo esperado. El mayor orgullo del desarrollo conseguido es la capacidad de llegar a la gente que no tenía acceso al sistema bancario, acompañar al sector productivo en momentos buenos, así como en aquellos en que hay dificultades, respaldar las inversiones y proyectos de los sectores agropecuarios, comerciales e industriales, y proveer de tecnología a todos

PROPIEDAD COOPERATIVA Bancop SA es un banco de propiedad cooperativa, pero de gestión universal. La propuesta de crear el primer banco de propiedad cooperativa fue concebida con el objeto de ofrecer una variada gama de productos y servicios que satisfagan las necesidades de las cooperativas de producción y de sus respectivos socios de la manera más eficiente posible. Las restricciones establecidas en las normas reglamentarias vigentes para el sector cooperativo limitan la oferta de productos adecuados por parte de las cooperativas con el fin de acompañar el crecimiento de sus asociados.

los clientes y facilitar procesos para ir incluyendo a más personas dentro del sistema”, comenta Dimas Ayala, director gerente general del Banco para la Comercialización y la Producción SA (Bancop). De gestión ordenada, se

El mayor orgullo del desarrollo conseguido es la capacidad de llegar a la gente que no tenía acceso al sistema bancario, afirma Dimas Ayala, director gerente general de Bancop. demuestra al poseer una de las tasas de morosidad más bajas del sistema, las que están totalmente cubiertas por previsiones. En cuanto a la distribución de cartera precisa que el 46% está integrada por el sector agrícola y el 18% corresponde al ganadero. “Los indicadores financieros son buenos e interesantes, por lo que los accionistas están muy contentos, lo que además transmite con-

fianza a los depositantes e inversionistas, entre ellos bancos y organismos del exterior que apoyaron desde el inicio al banco”, afirmó. Brindar a los clientes las mejores herramientas y funcionalidades del mercado es el objetivo de la innovadora plataforma web, una plataforma exclusiva para las gestiones de la banca, que es más

intuitiva, sencilla, ágil y adaptable a todos los dispositivos. La nueva plataforma presenta una reingeniería total de Bancop Online, cuyo desarrollo implicó el trabajo conjunto de 12 meses de las distintas áreas del banco involucradas en este proyecto. Desde esta plataforma, el cliente podrá acceder a todos los productos y funcionalidades ofrecidas por el banco como: consulta

de saldos, movimientos, pago de salarios, pago a proveedores, préstamos, transferencias internas y a otros bancos, entre otras acciones. La mirada está puesta en seguir creciendo, posicionándose y acompañando a los distintos sectores. Para más consultas recurrir a www.bancop. com.py, consultas@bancop. com.py o al teléfono (021) 325 -5000.

PRETENDEN EXPORTAR PRODUCTOS NACIONALES

Buscan aumentar comercio con Marruecos

Es un mercado con 35 millones de consumidores para Paraguay, según el embajador marroquí. El embajador del Paraguay en el Reino de Marruecos, Óscar Benítez Estragó, mantuvo la segunda reunión de trabajo con el presidente de la Confederación de Agricultura y Desarrollo Rural (Comader), Alamouri Mohamed,

a fin de avanzar hacia los próximos pasos para aumentar el comercio de la producción nacional en el mercado marroquí y examinar las oportunidades de inversión en el Paraguay en el rubro agrícola-ganadero.

Conversaron sobre la oferta exportable de Paraguay. Si bien Marruecos es un gran productor en el campo agrícola y ganadero, identificaron los sectores de oportunidad para la producción nacional y en ese sentido concretaron acciones conjuntas para llevar mayor conocimiento de nuestro país a los miembros de la confederación, así como otras actividades a llevarse a cabo con las autorida-

des marroquíes.

La Comader nuclea a 19 sectores de la producción vegetal y animal, donde cada uno de los sectores cuenta con un gran número de empresas especializadas en sus ramos, desde la producción y logística, hasta llegar al consumidor final. El embajador de Marruecos en el Paraguay, Badreddine Abd-El-Moumni, señaló que

nuestro país debe mirar al suyo como un aliado estratégico y como puerta de entrada al continente africano y las principales rutas marítimas. “Si bien Marruecos, en términos comerciales, es un mercado con 35 millones de consumidores para Paraguay, eso es tan solo un porcentaje, ya que tenemos firmado más de 50 acuerdos de libre intercambio con varios países y eso se traduce fácilmente en

un mercado de más de 1.000 millones de consumidores”, afirmó el diplomático. Las intenciones más firmes del Reino de Marruecos datan del 2018, cuando las autoridades de dicho país visitaron Paraguay con el fin de promover el intercambio comercial y las inversiones bilaterales entre ambas naciones, a más de la apertura de la embajada y la compra de carne bovina.

GENTILEZA

CONTRIBUYE CON DIVERSOS SECTORES DE LA ECONOMÍA DEL PARAGUAY

ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

SÁBADO 18 JULIO DEL 2020

INDICADORES FINANCIEROS Inflación interanual

Fuente: Banco Basa

Dólar Americano

2,8

6.760 / 6.820

Peso Argentino

50 / 65

Real

1.160 / 1.250

Euro

6.900 / 7.400

Peso Uruguayo

2,4

3,1

2,4 2,8

2,6

2,5 0,5 0,7

45 / 60

Yuan

Commodities

ene -20 feb -20 ma r-2 0 abr -20 ma y-2 0

200 / 950

Fuente: Refinitiv Limited

Petróleo

40,57

Oro

Fuente: Banco Central del Paraguay

Morosidad por Actividad Económica

19,31

Consumo

328,30

Servicios Personales

Maíz

121,34

Trigo

Agribusiness

196,67

Arroz

Vivienda

4,33

Plata Soja

Comercio al por Mayor

Fuente: Refinitiv Limited

US 10 años

0,62%

US 6 meses

0,13%

US 2 años

0,14%

US 5 años

0,27%

US Libor 3 meses

0,27%

Euro Libor 3 meses

Índices

Servicios Cría de animales - Ganadería Construcción Venta, mantenimiento y reparación de vehículos

-0,45%

26.734,71

-135,39

-0,50%

3.215,57

-10,99

-0,34%

S&P 500 S&P VIX

28,00

0,24

0,86%

2.533,12

-14,90

-0,58%

10.626,46

-75,22

-0,70%

S&P GLOBAL 1200 NASDAQ 100 FTSE 100

6.250,69

-41,96

-0,67%

NIKKEI

22.681,00

-81,00

-0,36%

HANG SENG

24.970,69

-510,89

-2,00%

SHANGAI

3.210,10

-151,20

-4,50%

100.553,27

-1.237,27

-1,22%

COLCAP

1.153,15

8,30

0,72%

MERVAL

45.245,23

124,64

0,28%

iBOVESPA

Otros sectores económicos no mencionados anteriormente Cultivos agrícolas en general - Agricultura

Fuente: Refinitiv Limited

DOW JONES

Industrias manufactureras

Tasas efectivas

Fuente: Banco Central del Paraguay

PYG

USD

A la vista

0,96%

0,36%

CDA 180 días

2,78%

1,43%

CDA > 180 < 365 días

4,28%

1,99%

CDA > 365 días

7,48%

4,53%

Pasivas

Fuente: Banco Central del Paraguay

Volumen Negociado Mensual miles de millones de Gs. 1.132

1.259

9,82%

7,98%

Comercial > 1 año

13,08%

8,93%

Desarrollo < 1 año

9,91%

8,19%

Desarrollo > 1 año

10,94%

9,29%

Consumo < 1 año

15,85% 10,56%

Consumo > 1 año

21,93%

9,83%

Tarjetas de crédito

13,18%

n/a

Indicadores Económicos

786

719 640

15,92%

453.615

8,06%

11,28%

FINLATINA S.A. DE FINANZAS

111.777

13,33%

5,85%

FINANCIERA PYO - JAPONESA

535.779

6,85%

3,33%

FINEXPAR S.A.E.C.A.

734.108

4,51%

1,61%

EL COMERCIO FINANCIERA

665.942

6,99%

0,89%

391.741

8,04%

-12,89%

305.698

10,69%

-15,28%

CEFISA S.A.E.C.A. FIC S.A. DE FINANZAS Fuente: Banco Central del Paraguay

INDICADORES BANCOS CITIBANK N.A.

329

Inﬂación acumulada

-0,40%

TPM

0,75%

Tasa interbancaria

0,4%

Proyección PIB 2020

-2,50%

RIN

9.147,9 mm USD

Ganado

Precio promedio Feria de Consumo en Gs. por Kg

11.367.192

2,27%

23,59%

4.638.137

3,59%

22,68%

BANCO NACIONAL DE FOMENTO

6.926.380

4,99%

21,47%

BANCO BASA S.A.

5.065.651

2,04%

18,33%

8.400.320

3,58%

17,54%

2.191.452

1,58%

14,37%

3.942.825

4,03%

14,03%

BANCO BILBAO VIZCAYA ARG PY BANCOP S.A.

SUDAMERIS BANK S.A.E.C.A.

8.713.344

1,60%

13,29%

BANCO GNB PARAGUAY S.A.

5.838.197

2,80%

12,19%

13.227.438

3,76%

12,05%

5.717.060

4,60%

4,82%

BANCO CONTINENTAL S.A.E.C.A.

447.158

6,29%

3,93%

BANCO RÍO S.A.E.C.A.

1.923.040

5,96%

2,67%

BANCO REGIONAL S.A.E.C.A.

12.591.592

3,61%

-0,79%

1.657.297

4,40%

-10,66%

604.511

3,24%

-17,02%

INTERFISA BANCO BANCO DO BRASIL S.A.

Fuente: Banco Central del Paraguay

NUCLEO S.A. TELEFONICA CELULAR DEL PARAGUAY S.A.E. MINISTERIO DE HACIENDA BANCO BASA S.A. LCR S.A.E.C.A. MUNICIPALIDAD DE FERNANDO DE LA MORA BANCO REGIONAL S.A.E.C.A. SALLUSTRO & CÍA. S.A. AUTOMOTORES Y MAQUINARIA S.A.E.C.A. SUDAMERIS BANK S.A.E.C.A. GRUPO INTERNACIONAL DE FINANZAS S.A.E.C.A. ALEMÁN PARAGUAYO CANADIENSE S.A. (ALPACASA) GAS CORONA S.A.E.C.A. CREDICENTRO S.A.E.C.A. IZAGUIRRE BARRAIL INVERSORA S.A.E.C.A. FINEXPAR S.A.E.C.A. PENNER AUTOMOTORES S.R.L. ELECTROBAN S.A.E.C.A. BIOTEC DEL PARAGUAY S.A.

BVPASA Volumen Negociado 16/JUL/2020

Gs. 21.910.815.312 Rendimientos Operados en Bolsa el 16/07/2020

USD 8,00%

12,00%

5,00%

4,00%

2,00%

Novillo

9.962

Toro

9.571

Vaca

8.534

2,0

4,0

6,0

12.584.608.349 5.938.129.980 1.692.000.000 881.536.919 323.083.147 190.078.090 141.867.628 51.413.700 20.265.060 15.014.314 11.585.497 10.253.150 10.002.600 9.483.840 8.042.960 7.328.347 7.066.738 6.004.650 3.050.343

Rendimientos Operados en Bolsa el 16/07/2020

20,00%

0,0 Fuente: Asociación Rural del Paraguay

30,13%

0,00%

399.559

PYG 4%

ROE

BANCO ATLAS S.A.

Fuente: Bolsa de Valores y Productos de Asunción S.A.

Inﬂación objetivo

MOROSIDAD

BANCO ITAÚ PARAGUAY S.A.

BANCO DE LA NACIÓN ARGENTINA

Fuente: Bolsa de Valores y Productos de Asunción S.A.

Fuente: Banco Central del Paraguay

CRÉDITOS

VISIÓN BANCO S.A.E.C.A.

982

639

392

306 383

Activas Comercial < 1 año

1.145

ROE

3,99%

BANCO FAMILIAR S.A.E.C.A.

dic -19 ene -20 feb -20 ma r-2 0 abr -20 ma y-2 0 jun -20

Tasas

5,78% 5,22% 4,19% 3,45% 3,40% 3,23% 3,11% 2,74% 2,62% 2,34% 1,99% 1,63% 1,29%

Comercio al por Menor

1.808,90

MOROSIDAD

900.669

TÚ FINANCIERA S.A.

5 / 10

Yen

CRÉDITOS

SOLAR AHORRO Y FINANZAS

2,0

1,9

120 / 200

Peso Chileno

2,8

INDICADORES FINANCIERAS

jul20

Monedas

8,0

10,0

Fuente: BASA CASA DE BOLSA S A. en base a datos publicados por la Bolsa de Valores y Productos de Asunción S.A.

0,0

2,0

4,0

6,0

8,0

10,0

Fuente: BASA CASA DE BOLSA S A. en base a datos publicados por la Bolsa de Valores y Productos de Asunción S.A.

La información citada en este documento contienen indicadores de las fuentes indicadas precedentemente. Banco Basa S.A., Basa C.B.S.A. y BASA A.F.P.I.S.A. no son responsables de los daños y perjuicios que se produzcan por la transmisión, difusión, almacenamiento, puesta a disposición, recepción, obtención o acceso a esta información. Tampoco garantizan la precisión, relevancia ni integridad de la información externa.

Basa Casa de Bolsa S.A. y Basa Administradora de Fondos Patrimoniales de Inversión S.A.

+595 21 618 7900 casadebolsa@basacapital.com.py www.basacapital.com.py

PAÍS.

SÁBADO 18 JULIO DEL 2020

PODER EJECUTIVO DEBE FIRMAR DECRETO ENTRE HOY Y MAÑANA

Lunes comenzará fase 4, a excepción de Asunción, Central y Alto Paraná E

l ministro Julio Mazzoleni adelantó anoche durante una conferencia de prensa sobre la recomendación que hará Salud al Poder Ejecutivo con relación al avance a la fase 4 de todos los departamentos del país, menos Asunción, Central y Alto Paraná, ante el aumento de casos y circulación comunitaria en estas regiones. La fase 4 de la cuarentena inteligente se iniciará el lunes, con la ampliación de algunas acciones. Primeramente, recordó que esta semana se han establecido nuevos protocolos que tienen que ver con el alta de pacientes contagiados y también de aquellas personas que guardan aislamiento en albergues, en vistas a las nuevas evidencias que han surgido. En lo que respecta a las camas de terapia intensiva, señaló que actualmente existen en el país 431 camas UTI, a las cuales se sumarán otras 45

GENTILEZA

El sector hotelero es el que empezará a operar con un estricto control y el religioso seguirá igual.

en los próximos días, a fin de fortalecer el sistema de salud durante esta pandemia. Igualmente, adelantó que se estarán ubicando 45 respiradores que se han adquirido recientemente. Por cada test positivo en Paraguay, se hacen los tests a otras 32 personas, lo cual ubica a nuestro país como segundo en Latinoamérica para rastreo de contactos, destacó Mazzoleni. A la fecha, se han efectuado más de 91.000 pruebas, con un promedio de más de 1.000 tests por día. “Hoy día existen tres zonas que registran un aumento considerable de casos positivos de covid-19: Alto Paraná, Central y Asunción”. En vista a este escenario, Mazzoleni indicó que se ha recomendado al Poder Ejecutivo disponer el avance a la fase 4 de la cuarentena inteligente con excepción de estas tres regiones, esto por un plazo de tres semanas.

El ministro de Salud, Julio Mazzoleni, informó ayer sobre el avance de la fase 4. En lo que respecta a los sectores que volverán a operar a partir de la próxima semana con el paso a una nueva fase, confirmó que se incluirá al sector hotelero con un estricto control y protocolo sanitario, tal y como estaba establecido previamente. Sobre el sector religioso, se mantienen los mismos criterios que actualmente se vie-

nen implementando, pero con la diferencia de que se aumenta el número de participantes a 50 en los templos y lugares de culto. Así también, las actividades deportivastendránunaumento a 4 personas. Las mismas deberán darse con un núcleo constantedepersonas,segúnexplicó, por lo que no está permitido alguna práctica con personas

CASOS LLEGAN A 3.457 PACIENTES

Confirman nueva muerte por covid-19 Ayer se sumaron 115 pacientes positivos, de los cuales 24 son sin nexo.

En el reporte diario sobre casos de covid-19 a nivel país, el Ministerio de Salud informó que lamentablemente Paraguay suma un nuevo fallecido a consecuencia del virus, además de 24 casos sin nexo. Ayer fueron procesadas un total de 2.227 muestras, de las cuales 115 dieron positivos, 78 fueron por contacto y 13 del exterior, sumado a los 24 por contagio comunitario.

que ganaron la lucha contra el virus.

El informe expresa que hasta el momento son 29 los pacientes internados, de los cuales 11 están en la Unidad de Terapia Intensiva (UTI). Además, se resalta que hay un total de 102 nuevos recuperados, sumando así 1.481 personas

Cabe destacar que la cifra de fallecidos a causa del virus asciende a 28. Paraguay suma en la fecha 3.457 casos desde el ingreso del virus en marzo pasado. Ayer fueron 102 personas recuperadas, sumando así 1.481 los pacientes curados.

Las zonas donde se registraron los casos sin nexo son Asunción con 5 casos, San Lorenzo y Santa Rita con 3 casos cada una. En tanto, que Ciudad del Este, Lambaré, Luque y San José de los Arroyos con 2 en cada ciudad. Por su parte, Limpio y Ñemby con 1 caso cada una.

quenoseandelentornocercano. En cuanto a las reuniones sociales en las viviendas particulares, Mazzoleni indicó que se restringen a un número máximo de 10 personas y se recomienda que estas sean del núcleo familiar, evitando tener a personas ajenas a dicho círculo. De igual forma, dijo que los eventos deben mantener un estricto

control en el registro, tal y como establece el protocolo sanitario. Finalmente, el titular de la cartera de Salud reiteró su habitual recomendación de no bajar la guardia ante esta pandemia y que se sigan cumpliendo con las medidas sanitarias, como el lavado de manos, el uso de tapabocas y el distanciamiento social.

ACTUALIZACIÓN DE CIFRAS

3.457

casos confirmados

personas internadas

pacientes en cuidados intensivos

personas fallecidas

1.481

pacientes recuperados

INFORME DEL DÍA

2.227

muestras procesadas

115

son por contactos

sin nexo

nuevos casos positivos

102

nuevo fallecido

del exterior nuevos recuperados

PAÍS. CUARTA FASE

Para médicos aún no es conveniente avanzar Representantes de gremios médicos señalan que los indicadores epidemiológicos de covid-19 no son favorables.

l Círculo Paraguayo de Médicos expresó en un comunicado que no es conveniente avanzar a una siguiente etapa de la cuarentena inteligente, porque los indicadores no son favorables y “porque no logramos conseguir la infraestructura y el equipamiento hospitalario adecuado para soportar el pico intensivo de la enfermedad que nos demuestran algunos países de la región y del mundo”. Su presidenta Gloria Meza indicó que se debe hacer mayor énfasis en el comportamiento social para poder avanzar en la próxima fase. “El Círculo Paraguayo de Médicos se dirige a la ciudadanía para solicitar una intensificación del sentido de responsabilidad en el comportamiento preventivo frente a la actual pandemia que aparentemente llegó para quedarse por un buen tiempo. Debemos aprender a convivir inteligentemente con la misma”, afirmó en el comunicado. “Exigimos disponer de la cantidad de tests necesarios y el equipamiento adecuado para los colegas que están dispuestos al sacrificio, pero con las condiciones mínimas adecuadas”, manifiesta el comunicado. Por otro lado, el presidente de la Sociedad Paraguaya de Neumología, José Fusillo, en radio Monumental 1080 AM, dijo que desde el punto de vista “estrictamente sanitario” no ve conveniente pasar a otra fase. “Los indicadores actuales muestran que tenemos una cantidad de casos en aumento. En el contexto de una semana atrás a hoy tenemos 840 casos en siete días, y tuvimos una duplicación de internados en las dos últimas semanas”, refirió Fusillo.

SÁBADO 18 JULIO DEL 2020

PAÍS.

SÁBADO 18 JULIO DEL 2020

ALTO PARANÁ

COVID-19

Mazzoleni entregó 8 camas Detectan tres casos positivos en Salud UTI y habilitó USF en el Este GUSTAVO GALEANO

El ministro de Salud dijo que “los números nos inquietan” y analizarán hasta el último momento para decidir sobre cambio de fase en el departamento.

RRHH está trabajando para intensificar las medidas de prevención.

Ciudad del Este. Agencia regional.

l Hospital Respiratorio Integrado IPS-MSP cuenta ahora en la Unidad de Terapia Intensiva con 24 camas para adultos y 4 camas para niños. Esta cantidad es con las ocho camas recibidas del Ministerio de Salud, y para cuya entrega oficial estuvo ayer por el hospital del IPS el ministro Julio Mazzoleni, quien considera que está triplicando prácticamente el servicio de UTI en el departamento. “Los módulos de

El ministro Julio Mazzoleni en el Hospital Integrado Respiratorio de IPS verificando nuevos equipos médicos. terapia son habitualmente de 8camasporqueesloquecorresponde por médico terapista”, afirmóMazzoleni.Tambiéndijo queademásdelosinsumospara elHospitalIntegrado,seamplió el número de recursos humanos para la contención sanitaria,aunquenoinformócuántos funcionarios son. La agenda de Mazzoleni por Alto Paraná fue también para la inauguración

de dos unidades de Salud Familiar (USF), una en el barrio Tres FronterasdePresidenteFranco yotraenelbarrioCiudadNueva de Ciudad del Este. El ministro deSaluddestacólaimportancia de las USF, porque se busca prevenir las enfermedades y para eso las citadas unidades son fundamentales, recordando que vivimos un tiempo en que es necesaria la prevención, y por eso “debemos conducirnos todos en un modo seguro de vivir, no importa la fase, no puede cambiar nuestro estilo de vida”, manifestó. Consultado si Alto Paraná avanzará o no de fase, dijo que “los números nos inquietan y analizaremos hasta el último momento paradecidir”.Enotraparte,dejó entrever la posibilidad de retroceder incluso al mencionar que la situación hará que determine avances o retrocesos de fases, e insistió en que deben cumplirse los cuidados sanitarios, sin tener en cuenta en qué fase se está. “No queremos retroceder, cuidemos esto primero y luego veremos si avanzamos o

no”, sostuvo Mazzoleni durante su presencia por el hospital del IPS de Ciudad del Este. SOBREFACTURACIÓN “No existe tal sobrefacturación”, respondió el secretario de Estado al ser consultado sobre la compra de elementos informáticos de soporte para equipos tomógrafos. “Se trata de un contrato de mantenimiento que está al 60% de su ejecución, es un contrato abierto que se usa según necesidad y solo para darles una idea, a esta altura, no se compró ningún equipo”, dijo el ministro Mazzoleni. Agregó que “estos mantenimientos preventivos y correctivos nos permiten proteger más de ocho tomógrafos, un angiógrafo, cada uno por valor de 20 mil millones de guaraníes con sistemas informáticos que son muy complejos y sofisticados, que nos permite dar un servicio a la gente que necesita eso, sobre todo en este momento de covid”, concluyó.

Indicaron que los funcionarios se encuentran en aislamiento y ya se está haciendo el seguimiento de posibles contactos. Ayer, el Ministerio de Salud, a través de su cuenta en Twitter, informó que se han registrado tres casos confirmados de covid-19 en oficinas del nivel central de la cartera sanitaria. Al respecto, mencionaron que los mismos se encuentran en aislamiento domiciliario y el equipo de respuesta rápida de la Dirección General de Vigilancia de la Salud ya está realizando el seguimiento de posibles contactos. “La continuidad de las tareas está garantizada por la implementación de trabajo por cuadrillas conforme a lo recomendado en protocolos. La Dirección General de Recursos Humanos está trabajando para intensificar las medidas de prevención”, afirmaron. Recordemos que este jueves, según el último informe del Ministerio de Salud, 2.028 muestras fueron procesadas y 144 resultaron positivas, de las cuales 99 son contactos, 31 del exterior y 14 sin nexo, todos los casos se encuentran aislados. Indicaron que 30 personas están internadas y 12 de ellas están en la Unidad de Terapia Intensiva (UTI). La cantidad de recuperados suma 1.379 y el total de confirmados en todo el país 3.342, de los cuales 1.936 están activos. En la ocasión informaron además 2 fallecidos y la cifra hasta la fecha asciende a 27. LUQUE Por otro lado, el Hospital Gene-

CORREGIRÁN MEDIDAS El Ministerio de Salud Pública prometió ayer corregir las medidas internas de prevención tras el contagio de tres funcionarios de la sede central. En entrevista con la radio 730 AM, el viceministro de Salud, Juan Carlos Portillo, mencionó que saltaron tres casos de contagio dentro de la propia institución. “Ahora surge esto. Evidentemente se están aplicando las medidas correctivas”, sostuvo respecto a las denuncias por el no cumplimiento del lavado de manos para el ingreso a la sede central de la institución. Portillo dijo que el contagio se dio en una sola dependencia, por lo que el brote se limitó a una sola área y está bien localizada. Los funcionarios se encuentran en aislamiento domiciliario y la Dirección General de Recursos Humanos está trabajando para intensificar las medidas de prevención.

ral de Luque informó que los 60 funcionarios sanitarios y administrativoscuentanconresultados negativos a las muestras del covid-19,quefuerontomadaspor personaldelLaboratorioCentral del Ministerio de Salud. Todos permanecieron en cuarentena preventiva tras tener contacto con un paciente positivo que ingresó al centro asistencial. “Todos se encuentran en buenas condiciones de salud y lo más importante es que nos da mayor tranquilidad porque de esta manera nos damos cuenta que asimilaron y están haciendo uso adecuado de los equipos de bioseguridad”, expresó el director general del hospital, doctor Javier Duarte.

PAÍS. DR. SALDÍVAR

Hay más muertes por accidentes que por covid En las últimas 16 semanas, 114 personas perdieron la vida por siniestros viales y agresiones.

l director del Hospital de Trauma, Dr. Agustín Saldívar, manifestó que 114 personas perdieron la vida en accidentes de tránsito en las últimas 16 semanas. Según los datos de la estadística brindados por el director del Hospital de Trauma, desde el inicio de la cuarentena decretada en marzo fueron asistidos 16.184 pacientes y se realizaron más de 2.000 operaciones. De la cifra de los atendidos (16.184) además de las operaciones entre urgencias y programadas, se tuvo más de 112 pacientes sospechosos con covid-19. En cuanto a los casos sospechosos, en algunos fallecidos se realizó el hisopado post mortem dando resultado negativo. En las últimas 16 semanas no se tuvo ningún contagio del virus al personal de blanco, según el doctor Saldívar. El especialista mencionó que antes de la cuarentena tenían un promedio de 2.500 a 3.000 pacientes por semana. La cifra descendió a 1.400 la primera semana de la cuarentena obligatoria, luego disminuyó a 600 o 500 pacientes debido a la restricción horaria. Sin embargo, el índice de atención en la unidad de terapia intensiva seguía un 87% al 92% ocupada de forma permanente, lo cual denota la gravedad de los accidentados. Dentro de ese grupo de gravedad predominan los hechos de motociclistas y para desgracia a veces irreversible por sufrir traumatismo de cráneo o traumatismo de columna cervical torácica, pelvis, según el especialista. Indicó, a su vez, que manejan un promedio de 250 víctimas graves a raíz de accidente vial y 70% corresponde a motociclistas.

SÁBADO 18 JULIO DEL 2020

PAÍS.

SÁBADO 18 JULIO DEL 2020

CONFERENCIA INTERNACIONAL ORGANIZADA POR EEUU Y TAIWÁN

GENTILEZA

Paraguay exhibió aciertos contra pandemia en webinar

SAN PEDRO

Asistirán a nativos para evitar contagio Ocho indígenas que tuvieron contacto con un caso confirmado dieron positivo. El Instituto Paraguayo del Indígena (INDI) anunció una serie de acciones en conjunto con autoridades de Salud a modo de dar seguimiento a los 8 de los 10 nativos que dieron positivo tras contacto con una paciente infectada. El mecanismo de trabajo es mitigar el contagio en la comunidad indígena Santa Isabel del distrito de Yrybucuá de San Pedro, además de brindar asistencia alimentaria.

Sequera destacó la continua colaboración del gobierno de Taiwán en insumos médicos.

Sequera compartió el orden cronológico de las medidas drásticas tomadas por el Gobierno Nacional.

“E

l Paraguay ha realizado un excelente trabajo en el combate al covid19 reconocido a nivel internacional, por este motivo, Guillermo Sequera, director de Vigilancia de la Salud, y Fernando Rivarola, asesor del ministro de Hacienda, como figuras principales en el combate a la pandemia en Paraguay, fueron invitados a compartir experiencias adquiridas en la lucha contra el covid-19 en un webinar internacional”, informaron los organizadores.

El webinar, denominado “Emergiendo fortalecidos del covid-19: Ciencia, tecnología e innovación para el desarrollo sostenible” se llevó a cabo el 16 de julio, organizado por el Fondo de Cooperación para el Desarrollo Internacional de Taiwán (Taiwán ICDF, por sus siglas en inglés) y el Centro para el Desarrollo Sostenible del “Earth Institute” de la reconocida Universidad Columbia de la ciudad de Nueva York. Los expertos paraguayos participaron con otros panelistas destacados de Bangladesh, Estados Unidos, Filipinas, Reino Unido

y Taiwán. Sequera compartió el orden cronológico de las medidas drásticas tomadas por el Gobierno del Paraguay para evitar la propagación del covid-19 en el territorio nacional desde enero del corriente año. “Además de las decisiones en el plano normativo, el Gobierno paraguayo ha utilizado las herramientas tecnológicas y redes sociales para la promoción de los protocolos sanitarios, como el uso de tapabocas, el distanciamiento social y el lavado frecuente de manos, elevando de esta manera el nivel de conciencia de la población paraguaya sobre la importancia de la protección individual”, indicó el reporte. El Gobierno paraguayo publica

de manera diaria la actualización de los casos confirmados de covid-19, y habilita la línea de atención gratuita *154 para responder las inquietudes de la ciudadanía. El sector privado también desarrolló el sitio AyudaPY, para brindar asistencia a la población más vulnerable.

El INDI informó que autoridades del Ministerio de Salud, de la Dirección Nacional de Salud Indígena, del Hospital Regional de San Pedro, de Vigilancia Epidemiológica, agentes de la Comisaría 32ª, fueron hasta la comunidad indígena Y’apy de Santa Isabel del distrito de Yrybucuá, San Pedro, con el objetivo de conversar con los miembros de dicha comunidad sobre la situación que atraviesan actualmente.

Los nativos indicaron que no están ajenos al protocolo sanitario, además expresaron a las autoridades que están abiertos a realizar un trabajo coordinado con los funcionarios de Salud, siempre y cuando los líderes políticos y religiosos acompañen los procesos de identificación de las personas que tuvieron contactos con los infectados dentro y fuera de la comunidad, respetando sus derechos autónomos y también a la organización comunitaria de acuerdo a sus creencias y pautas culturales. Asimismo, los mismos eligieron a sus voceros para que brinden declaraciones a los medios de prensa. Por su parte, las autoridades competentes colaborarán con la seguridad de la comunidad, por lo que se confirmó la contratación del doctor Héctor Vera (médico indígena). El INDI informó que ayer 17 de julio llegaron a la comunidad nativa la asistencia alimentaria para las familias. El objetivo del trabajo es asegurar la protección de los nativos y la contención comunitaria para evitar un contagio masivo entre los miembros de la comunidad y fuera de ella.

Sequera destacó la continua colaboración del Gobierno de la República de China (Taiwán) tanto en insumos médicos y equipos de protección personal como en transferencia de conocimiento técnico y tecnológico durante la pandemia. Por su parte, Rivarola compartió las medidas tomadas por el Gobierno en el aspecto económico y los planes para mitigar el impacto de esta pandemia.

Los nativos indicaron que no están ajenos al protocolo sanitario.

PAÍS. ANTE CRÍTICAS

Mazzoleni recibe apoyo de su promo de médicos Cambiarlo recordaría la mala costumbre de sustituir directores técnicos de la selección para poder ubicar a jugadores de algún dirigente.

“C

omo integrantes de la promoción 1995 de la Facultad de Ciencias Médicas de la Universidad Nacional de Asunción (UNA) nos vemos en la obligación moral urgente y absolutamente necesaria de apoyar a un amigo, compañero, colega y sobre todo un paraguayo honrado y de bien ante tanto manoseo innecesario, superficial e injusto de su honorabilidad, su honestidad, su trayectoria y su persona”, comienza diciendo el texto de la carta de apoyo que suscribieron los médicos de la promoción del ministro de Salud. “Julio Mazzoleni nunca robó”, aseguran en el texto sus compañeros de facultad apuntando que el mismo “asumió el cargo, en contra de su interés económico y profesional, siendo considerado como uno de los mejores reumatólogos del país y de la región, gozando del respeto de sus pares y de sus pacientes por su capacidad, su trato y su preparación profesional y humana. Debido a la transparencia de su gestión y a que se están comprando fármacos a precio muy inferior, se lo ataca permanentemente?”, se preguntan en el texto. “Cambiarlo recordaría la mala costumbre de sustituir directores técnicos de la selección para poder ubicar a los jugadores de algunos dirigentes. A la ciudadanía, a los políticos de bien y al periodismo de investigación le exhortamos a que comprueben el gran trabajo de transparencia y mejoría en las compras públicas que se han realizado, en detrimento de ganancias enormes de empresas proveedoras.

SÁBADO 18 JULIO DEL 2020

20 PAÍS.

SÁBADO 18 JULIO DEL 2020

NOCHES DE PELÍCULA DE ARTOIS EN LA COSTANERA DE ASUNCIÓN

PARAGUAYA SOBRESALIENTE

Casi dos mil vivieron la experiencia del autocine CARLOS JURI

Realiza doctorado sobre toxicología La compatriota aprovechó para dar gracias a Becal por la oportunidad. POR VIVIANA ORREGO.

Noelia Giselle Romero es una de las paraguayas que sobresalen fuera del país. Ella se encuentra en España realizando un doctorado en Alimentación y Nutrición como becaria del Programa de Becas de Postgrado “Don Carlos Antonio López” (Becal), con el que quiere consolidarse como una investigadora en los ámbitos de la alimentación, nutrición y seguridad alimentaria, que hacen falta en el país, asegura. Durante las dos semanas de funciones y con una cartelera variada y entretenida asistieron 1.755 personas.

El evento histórico fue un éxito en estas dos últimas semanas.

l Complejo Barrail, a la vera del río Paraguay, a un lado de la Costanera de Asunción, fue el predio donde se levantó la pantalla gigante al aire libre después de 50 años. El autocine revivió en Paraguay de la mano de Stella Artois, que con una cartelera renovada, variada y una experiencia adaptada a la realidad marcó un momento histórico en el país. “El Autocine Artois fue ¡realmente un éxito! Sabíamos que la gente estaba muy emocionada por vivir de nuevo la experiencia del autocine en Paraguay, pero aún así la

participación superó nuestras expectativas”, expresó Paula Pekholtz, brand manager. Informó que se vendieron el 100% de todas las funciones, un total de 624 tickets.

las que habían quedado en cartelera o fueron estrenadas de forma reciente antes del inicio de la cuarentena en Paraguay, sin embargo, según subrayó Pekholtz, las clásicas fueron las que llegaron al sold out con más anticipación. EXPERIENCIA

“En un contexto completamente diferente al que estamos acostumbrados, duplicamos nuestros esfuerzos para ofrecer una experiencia única e innovadora, pero, sobre todo, segura. Definitivamente el Autocine Artois se destacó por los detalles que convirtieron cada función en una noche de película”, agregó.

Los que vivieron las Noches de Película en el Autocine Artois compraron sus tickets a través de la página web www. autocineartois.com. Allí elegían la película y la función a la que irían. También podían elegir el menú de lo que preferían consumir esa noche y optar por el servicio de chofer sin costo para volver seguro a casa y brindar responsablemente con Stella Artois.

La cartelera incluyó pelícu-

La marca previó dos tipos de

cuidados sumamente importantes. Los vehículos que rechazaban el servicio gratuito de chofer para volver a casa tenían un diferencial el día de la función y estos no tenían permitido la compra de bebidas alcohólicas. De esta forma la marca incentivó, en todo momento, el consumo responsable. También se establecieron protocolos para el ingreso y permanencia en el predio. Solo podían bajar de sus vehículos para ir al sanitario. Las compras de comidas y bebidas se podían realizar directamente por Whatsapp y el personal lo acercaba a cada vehículo. Más información en redes sociales de Stella Artois: Instagram: https://www.instagram.com/stellaartoispy/?hl=es-la.

Romero se encuentra realizando sus estudios de postgrado en la Facultad de Farmacia y Ciencias de la Alimentación de la Universidad de Barcelona (UB) y pese a las restricciones a causa del confinamiento por la pandemia del covid-19, no dio su brazo a torcer y sigue luchando para con-

Noelia Giselle Romero.

quistar su meta, para que en un futuro no muy lejano –con sus conocimientos– ser útil a su pueblo paraguayo, indicó. La paraguaya aprovechó para dar gracias a Becal por la oportunidad y por estar pendiente de ella en el extranjero. “Agradezco a la familia de Becal, que desde el inicio del confinamiento estuvo presente en este proceso, en la persona de Federico Mora, coordinador, y al excelente equipo, doy muchas gracias”, dijo en contacto con La Nación. Se encuentra desarrollando el “Doctorado en Alimentación y Nutrición” y formó parte del Grupo de Recerca en Toxicología (GRET) de la Facultad de Farmacia y Ciencias de la Alimentación de la Universidad de Barcelona, España. Agregó que su formación puede fácilmente asociarse a la propagación del SARS-CoV-2 o covid-19, porque según sostienen los especialistas de todo el mundo, la sopa de murciélago fue el posible origen del coronavirus en China.

22 MUNDO.

SÁBADO 18 JULIO DEL 2020

PANDEMIA

AFP

PESIMISMO GENERALIZADO LLEVA A VARIAS MANIFESTACIONES

América Latina: Las tensiones de la crisis reactivan las protestas Cuando el continente, con más de 150.000 muertes y 3,6 millones de contagios, se consolida como epicentro mundial de la pandemia. Montevideo, Uruguay. AFP.

os largos confinamientos y el pesimismo generalizado en América Latina por el avance del coronavirus y la debacle económica han atizado las tensiones, que en algunos casos comienzan a convertirse en protestas. Cuando el continente se consolida como epicentro mundial

de la pandemia, que deja hasta ahora 3,6 millones de contagios y más de 150.000 muertos en Latinoamérica y sin la perspectiva cercana de que la curva ceda, la paciencia se agota en sectores de la ciudadanía, que en su mayoría ha obedecido en las pautas de las autoridades. Una convocatoria a un “cacerolazo” en Chile la noche del

martes degeneró en focos de protestas violentas. El llamado era para presionar por una ley que permita el retiro anticipado de fondos de pensiones para que las familias campeen la sostenida falta de ingresos por la crisis económica producto de la cuarentena. En el centro de Santiago, encapuchados prendieron fuego a al menos 20 vehículos y un autobús del transporte público. En la periferia de la ciudad, pese al toque de queda vigente y el despliegue militar, manifestantes levantaron barricadas y saquearon supermercados.

PESE AL ELEVADO NIVEL DE CONTAGIOS EN EL PAÍS

En la periferia de la ciudad de Santiago de Chile, pese al toque de queda vigente y el despliegue militar los manifestantes levantaron barricadas y saquearon supermercados. Los disturbios se saldaron con 61 detenidos. MALESTAR EN ALZA También el martes, en Bolivia unas 4.000 personas desafiaron la cuarentena obligatoria y marcharon unos 12 km desde El Alto hasta La Paz. “Estamos defendiendo la estabi-

lidad laboral, hay muchos despidos”, dijo Juan Carlos Huarachi, el minero que lidera la Central Obrera Boliviana, al denunciar que el gobierno de la derechista Jeanine Áñez no ha respetado “sus propios decretos” de inamovilidad laboral. Aunque la protesta, que llegó a las inmediaciones del palacio de gobierno, acabó pacífica-

mente, manifestaciones previas tuvieron otro desenlace. En respuesta, la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) le recordó al gobierno de Áñez “sus obligaciones de garantizar los derechos humanos, de no criminalizar a líderes, lideresas y participantes de las protestas sociales”.

YA CONTABILIZA MÁS DE 76.000 MUERTOS

Flexibilizan confinamiento en el gran Buenos Aires

Brasil superó la barrera de los 2 millones de contagios

Gobierno anunció que la apertura paulatina de actividades será a partir del lunes.

Infectólogo dice que el número de casos es, probablemente, cuatro o cinco veces superior.

Buenos Aires, Argentina. AFP.

El gobierno argentino anunció este viernes la flexibilización del confinamiento en el área metropolitana de Buenos Aires, pese a que persiste un elevado nivel de contagios del nuevo coronavirus, con la

apertura paulatina de actividades a partir del lunes. En Buenos Aires y su periferia reabrirán comercios no esenciales de proximidad, industrias, y se permitirán algunas actividades profesionales. También salidas deportivas y cultos limitados en templos religiosos, según anunciaron el alcalde capitalino, Horacio Rodríguez Larreta, y el gobernador de la provincia, Axel Kicillof, en una rueda de prensa junto al presidente Alberto Fernández. Las provincias de

Jujuy, Chaco y Río Negro, que habían presentado rebrotes, también flexibilizarán el aislamiento a partir de la semana próxima. RIESGO LATENTE Fernández, que ha insistido en priorizar la salud antes que la economía, hizo un llamado a la población a extremar los cuidados individuales para evitar enfermarse. “Estamos muy lejos de haber superado la situación. El riesgo todavía está latente”, dijo el presidente.

Río de Janeiro, Brasil. AFP.

Brasil superó la barrera de los 2 millones de casos de coronavirus y ya contabiliza más de 76.000 muertos, según datos oficiales, que no dejan entrever una reducción próxima de la pandemia. En

las últimas 24 horas se registraron 45.403 infecciones de covid-19, para totalizar 2.012.151, indicó el Ministerio de la Salud. Se reportaron, asimismo, 1.322 decesos, que ahora ascienden a 76.688. Desde el 16 de mayo hubo 24 días con más de 30.000 casos nuevos de coronavirus (en 11 de ellos más de 40.000). Pero los expertos coinciden en que el número oficial de casos está ampliamente subestimado. “Dos millones es un número simbólico, porque no tenemos tests masivos. Pro-

bablemente haya cuatro o cinco veces más. Las mediciones más pesimistas señalan hasta diez veces más”, dijo a la AFP el infectólogo Jean Gorinchteyn, del Instituto Emílio Ribas y del hospital Albert Einstein de San Pablo. En cuanto a los fallecimientos, la media de siete días móviles se mantiene por encima de los 1.000 por día desde hace prácticamente un mes. Brasil es el segundo país en número de casos y de muertos por coronavirus, detrás de Estados Unidos.

ADVERTENCIA DEL FONDO MONETARIO INTERNACIONAL

AFP

Repunte de virus, riesgo para economía de EEUU

Washington, Estados Unidos. AFP.

l Fondo Monetario Internacional advirtió este viernes que un repunte de casos de la covid19 es el “principal riesgo” que enfrenta la economía de Estados Unidos para la cual pronostica una contracción de 37% en el segundo trimestre. En su informe anual sobre la economía del país, conocido como Artículo IV, el FMI advirtió que incluso con el

apoyo estatal sin precedentes se espera una contracción de 37% en el segundo trimestre en términos anualizados y de 6,6% para el 2020 en su conjunto. En el reporte los economistas destacaron “la incertidumbre” que rodea a este pronóstico. Estados Unidos –el país con más muertos por el coronavirus con más de 138.000 fallecidos– registra un aumento de los casos en el sur y el oeste del territorio. Estados muy poblados como Florida, Georgia, Texas y California, han tenido que volver a imponer restricciones para frenar el contagio. La entidad multilateral afirmó que la recuperación “va requerir una nueva ronda de medidas fiscales en los próximos meses para estimular la demanda,

El FMI también alertó sobre la profundidad de la contracción de la economía y de que la distribución sectorial de las pérdidas pueda llevar a un “aumento sistémico de la pobreza”. Antes de la pandemia la tasa de pobreza en la mayor economía del mundo ya era elevada y un informe publicado este viernes por la Oficina del Censo reveló que uno de cada seis estadounidenses no pudo pagar el alquiler en junio. El FMI destacó que los costos económicos de la crisis están siendo cargados de una manera “desproporcionada” hacia los pobres, “poniendo en relieve las profundas desigualdades que han afligido desde hace tiempo” a la economía estadounidense. “El riesgo para el futuro es que un gran porcentaje de la población de Estados Unidos enfrente un deterioro importante de sus estándares de vida”, advirtió el FMI.

para aumentar la preparación del sector salud y para apoyar a los más vulnerables”. “Estados Unidos tiene espacio fiscal y este debe ser desplegado rápidamente para acelerar una recuperación tras la contracción del segundo trimestre”, señaló el FMI en su análisis. DEFICIENCIAS SANITARIAS El informe también destacó que la pandemia desveló algunas “deficiencias estructurales” del sistema de salud de Estados Unidos, donde la atención está fragmentada, es descentralizada y depende del empleador, lo que implica un alto costo para el paciente y determina que muchos hogares carezcan de cobertura. Entre sus recomendaciones

el FMI señaló que es importante apoyar a los gobiernos de los estados regionales e instó a mejorar las “oportunidades de educación” y a aumentar el gasto en los primeros años de escolarización.

PAÍS TAMBIÉN REGISTRÓ RÉCORD DIARIO DE CONTAGIOS

Colombia suma más de 6.000 muertos

Colombia sobrepasó los 6.000 muertos por la pandemia desde que detectó el primer caso el 6 de marzo, según el balance oficial divulgado este jueves, que registró un récord diario de infecciones. Las autoridades reportaron 215 fallecidos en las últimas 24 horas, con lo que el país ya suma 6.029 decesos por el covid-19 en estos cuatro meses y medio. De acuerdo con el Ministerio de Salud, este jueves Colombia

AFP

En las últimas 24 horas se reportaron 215 fallecimientos por coronavirus.

En Bogotá y Medellín volvió a regir el confinamiento estricto. alcanzó igualmente el mayor número de casos confirmados en un día (8.037), lo que ubica la cifra global de contagios en 173.206. El país, de unos 50 millones de habitantes, saltó

de 5.000 a más 6.000 muertos en los últimos cinco días, en medio del recrudecimiento de la emergencia sanitaria. En puntos de Bogotá y Medellín, las principales ciudades

FORTALECIMIENTO DE MEDIDAS

Europa teme una segunda oleada Se habla de reconfinamiento y uso obligatorio de mascarillas en todo el continente.

AUMENTO DE LA POBREZA

La pandemia desveló algunas “deficiencias estructurales” del sistema de salud de Estados Unidos, donde la atención está fragmentada.

Organismo pronostica para el país una contracción de 37% en el segundo trimestre.

SÁBADO 18 JULIO DEL 2020

PANDEMIA

colombianas, volvió a regir el confinamiento estricto, en un intento por frenar la velocidad de contagio y evitar un colapso de la red de cuidados intensivos habilitada para la pandemia. Con una población de ocho millones de habitantes, la capital es el foco más crítico con 56.830 casos (1.340 fallecidos), el 33% del total de afectados en el territorio colombiano. El gobierno de Iván Duque, presionado por el colapso de la economía, ha ido relajando las medidas de aislamiento en momentos en que los expertos prevén la fase de mayor contagio, entre julio y agosto.

AFP

MUNDO.

En Francia se exige barbijo en establecimientos cerrados habilitados al público, “en particular los comercios”. París, Francia. AFP.

Frente al aumento de los contagios por coronavirus y la amenaza de una eventual segunda oleada, autoridades de varios países europeos han fortalecido sus medidas anti-covid-19. La situación está marcada por un reconfinamiento como eventual horizonte y el uso obligatorio de mascarillas en toda Europa. Más de 4 millones de personas de Barcelona y sus alrededores, en el noreste del país, fueron llamadas este viernes por el gobierno regional catalán a “quedarse en casa” salvo por razones de primera necesi-

dad, a raíz del alza de casos de covid-19. En la región de Lisboa (Portugal), desde el 1 de julio se impuso un nuevo confinamiento a 700.000 habitantes de una veintena de barrios. Estas medidas se mantendrán hasta fines de julio. El 29 de junio, el gobierno británico reconfinó a la ciudad de Leicester (centro), cerrando comercios no esenciales, a causa de un aumento local de los casos de covid-19. Este reconfinamiento será parcialmente flexibilizado el 24 de julio, anunció el jueves el gobierno. El uso de mascarillas se ha vuelto obligatorio en todas las tiendas de Inglaterra.

CASOS VAN EN ASCENSO

EEUU: Nuevo récord Universidad Johns Hopkins habla de más de 68.000 en las últimas 24 horas. Washington, Estados Unidos. AFP.

Estados Unidos batió un nuevo récord de contagios diarios de covid-19, con más de 68.000 casos,deacuerdoconelrecuento querealizalaUniversidadJohns Hopkins. A las 20H30 (00H30 GMT del viernes), los contagios en las 24 horas previas ascendían a 68.428 y los muertos a 974, elevando los balances desde el inicio de la pandemia a 3.560.364 casos y 138.201 fallecidos, respectivamente. Estados Unidos sigue siendo en términos absolutos el país más

afectado por la pandemia en el mundo. Los expertos creen que nuncaemergiódelaprimeraola de infecciones, y los casos han resurgido en las últimas semanas,particularmenteenlosestados del sur y oeste del país que presionaronparalevantartempranamente las restricciones. Florida, que se ha convertido en epicentro de la pandemia en el país, registró este jueves un récord de 156 muertos y casi 14.000 infectados. El número total de casos en el estado supera ahora los 315.000, con 4.782 decesos, de acuerdo con cifras del Departamento de Salud local. Florida es el estado que diagnostica la mayor cantidad de casos diarios, por encima de California y Texas, que reportan alrededor de 10.000.

24 MUNDO.

SÁBADO 18 JULIO DEL 2020

PANDEMIA

BREVES

COMENTARIO

América Latina, la Unión Europea y el covid-19 JUTTA URPILAINEN/JOSEP BORRELL FONTELLES

mérica Latina, el Caribe y la Unión Europea mantienen sólidas relaciones y comparten una historia común, valores universales e intereses políticos. Sin embargo, nuestra relación se basa en algo más que eso. En los últimos años, nuestras sociedades han aumentado su integración, lo cual, a su vez, ha aumentado nuestra influencia política y económica en el mundo: conjuntamente, representamos el 25% del PIB mundial, además de un tercio de los miembros de las Naciones Unidas y casi la mitad de los del G-20. Ahora bien: el mundo que conocemos está cambiando, en especial por la pandemia de covid-19, y los valores que compartimos están siendo cada vez más amenazados. Desde el multilateralismo y el desarrollo sostenible, hasta la igualdad y la cohesión social, nuestro compromiso con un orden internacional basado en normas se está poniendo a prueba. En este cambiante orden mundial, debemos seguir trabajando juntos con el fin de impulsar nuestra influencia y proteger los valores que defendemos. Ahora, el principal desafío al que nos enfrentamos es la lucha común para derrotar al covid-19. El “epicentro” de la pandemia se ha desplazado de Asia a Europa y a las Américas, haciendo estragos por su recorrido, pero afectando de forma desigual a las economías y las sociedades. América Latina se ha visto afectada de modo especialmente grave. Aunque la región acoge al 8% de la población mundial, representa el 20% de las muertes por covid-19 en todo el mundo y, según cifras de comienzos de julio, la mitad de las nuevas muertes a escala mundial se registran allí. Al igual que en otros lugares, el número real de fallecidos puede ser mayor de lo que los registros revelan. Afortunadamente, la mayoría de los países de la región ha respondido con rapidez a la pandemia. Pese a que las medidas

ESTADOS UNIDOS

Florida, el nuevo epicentro Ron DeSantis quiere reabrir por completo las escuelas en agosto.

de confinamiento han generado dificultades en la mayoría de economías, se trataba de la decisión correcta y responsable que había que tomar para salvar vidas. Si bien estas medidas decisivas aún deben traducirse en un aplanamiento de la curva para frenar la pandemia, también debemos tener en cuenta cuatro factores. En primer lugar, el covid-19 ha golpeado América Latina en un momento en que los resultados económicos y la confianza de la población en las instituciones ya estaban de por sí en niveles bajos. En segundo lugar, el impacto económico de la pandemia está estrechamente ligado a las condiciones preexistentes –que incluyen el empleo informal, la pobreza y la desigualdad– y solo parcialmente a las medidas adoptadas. Con más de la mitad de la población de la región con dificultades para llegar a fin de mes, el confinamiento presenta un inexorable dilema entre hambre o contagio. Por su parte, las mujeres víctimas de la violencia de género se enfrentan a una amenaza existencial, mientras las elevadas tasas de hacinamiento en vivienda y transporte, la falta de acceso a agua potable y los débiles servicios de salud agravan aún más unas circunstancias ya de por sí complejas. En tercer lugar, más de tres meses de confinamiento han significado un enorme coste social y humano en términos de protección de la salud, apoyo a los más vulnerables y contribución al esfuerzo global de contención del virus. Ahora la región se enfrenta a una “tormenta perfecta”, con una pandemia en ascenso en sociedades ya exhaustas por los intentos de contención. Este esfuerzo merece reconocimiento, y, sobre todo, apoyo urgente de la comunidad internacional y de la Unión Europea. En cuarto lugar, las respuestas financieras multilaterales no han conseguido hasta ahora satisfacer las necesidades reales de una región con un reducido margen de maniobra presupuestario y monetario y unos escasos

Josep Borrell Fontelles. ingresos fiscales. En su conjunto, estos factores pintan un panorama más bien sombrío. Sin embargo, también nos indican cómo podemos empezar a mejorar la situación. Para los socios internacionales como la Unión Europea, el G-20, el Banco Mundial y otras organizaciones multilaterales, esto significa dar una respuesta adecuada, en particular financiando los sistemas de salud, manteniendo el empleo y evitando un nuevo ciclo de austeridad. El escenario alternativo sería repetir la “década perdida” de los años ochenta y no podemos permitir que eso ocurra. Debemos combatir toda forma de desigualdad, elemento central de la labor de la UE en materia de desarrollo sostenible junto con todos los países socios en el mundo. No debemos dejar a nadie atrás. Y debemos ofrecer a los jóvenes verdaderas perspectivas de futuro. América Latina también necesita una solución temporal basada en la necesidad y la posibilidad de construir un futuro mejor y más responsable. Al igual que la UE está estudiando la forma de maximizar el efecto de sus instrumentos presupuestarios para impulsar la recuperación de su economía, el FMI debería considerar la opción de incrementar su acción en la región, ofreciendo condiciones más generosas de lo que ha hecho hasta la fecha. Al mismo tiempo, la UE está incrementando su apoyo a América Latina. Aplicando

el planteamiento “Equipo Europa”, hemos reorientado casi mil millones de euros a fin de responder a necesidades sanitarias y sociales básicas de América Latina. Pero podemos y debemos hacer más, empezando por un apoyo más firme a medio plazo en el marco del nuevo presupuesto a largo plazo de la Unión Europea para 2021-2027. Con un planteamiento claro de lo que es nuestra asociación y con el nivel adecuado de apoyo, podemos dotar a esta región de una capacidad de resistencia socioeconómica suficiente para sobrellevar mejor crisis futuras. Y hemos de seguir defendiendo también los valores que tenemos en común y que son fundamentales para nuestra asociación. Pese a que muchos vienen poniendo en entredicho cada vez más el sistema multilateral, nosotros debemos seguir aunando esfuerzos para poner fin a la erosión del orden mundial y al aumento de las desigualdades y las divergencias mundiales. Con este telón de fondo, nos hemos reunido el 13 de julio con los ministros de Asuntos Exteriores de la UE y hemos explorado vías para reforzar nuestro apoyo a la recuperación de los países de América Latina y el Caribe a largo plazo.

Josep Borrell Fontelles es alto representante de la Unión Europea para Asuntos Exteriores y vicepresidente de la Comisión Europea. Jutta Urpilainen es comisaria europea de Asociaciones Internacionales.

Florida es el nuevo epicentro de la epidemia de coronavirus en Estados Unidos y se perfila como un campo de batalla clave en la lucha política a nivel nacional sobre la reapertura de las escuelas en el otoño boreal. Mientras que ciudades como Houston, Los Ángeles y Nueva York planean comenzar el año escolar virtualmente o de manera restringida, el gobernador de Florida, Ron DeSantis, insiste en que las escuelas vuelvan a abrir por completo en agosto. La demanda del gobernador republicano refleja la del presidente Donald Trump, quien está presionando para que las escuelas se reabran, como una señal de regreso a la normalidad; amenaza con recortar los fondos federales a aquellas escuelas que se nieguen a abrir sus puertas.

GRAN BRETAÑA

Normalidad “para Navidad” El primer ministro británico, Boris Johnson, anunció el viernes los próximos pasos clave para desconfinar a su país, diciendo que espera “volver a la normalidad lo antes posible a partir de noviembre, quizás a tiempo para Navidad’’. Con 45.000 muertos, el Reino Unido es el país más afectado por la pandemia en Europa, y el gobierno conservador de Boris Johnson es cri- Boris Johnson, primer ministro ticado por su gestión de la crisis. británico. Sin embargo, el líder conservador se mostró bastante optimista para el futuro. “Espero ferviente y sinceramente que podamos eliminar las medidas extraordinarias” que se han puesto en marcha para contener la epidemia “y permitir una verdadera vuelta a la normalidad lo antes posible a partir de noviembre, quizás a tiempo para Navidad”, dijo.

ESPAÑA

Hay rebrote en Barcelona Las autoridades catalanas pidieron este viernes a los habitantes de Barcelona que se queden en casa y solo salgan si es imprescindible, debido a un aumento de los contagios por coronavirus que, de no frenarse, podría llevar al confinamiento domiciliario. “Se tienen que quedar en casa siempre que no sea imprescindible salir”, dijo en rueda de prensa la portavoz del gobierno de esta región española, Meritxell Budó. Si Autoridades de Barcelona piden bien se trata de una recomen- quedarse en casa. dación, dado que las autoridades regionales no pueden restringir tan drásticamente la movilidad, la portavoz advirtió que es “la última oportunidad” de evitar medidas más estrictas. “Nos vemos obligados a dar un paso atrás para no tener que volver en las próximas semanas al confinamiento total de la población”, señaló Budó.

SÁBADO 18 JULIO DEL 2020

CRUCIGRAMA

SOLUCIÓN ANTERIOR

HORIZONTALES 1.Oprime con un movimiento del labio como impulso de amor o señal de amistad. 5. Rico, fértil, abundante (f.) 10. Licor vínico originario de Medio Oriente. 14. Cogen algo con la mano. 15. Rezáis. 16. Amansa y hace dócil al animal a fuerza de enseñanza. 17. Exclamación que se usa para expresar ruido, explosión o golpe. 19. Elemento químico de símbolo Ir. 21. Especie de nutria de Chile. 22. Actor inglés protagonista del filme "Calabozos y dragones" (2000). 23. Unir con sogas o cuerdas. 25. Cantante puertorriqueño intérprete de "Livin' la vida loca" (inic.). 26. Acometo, embisto. 29. Aborrecíais, abominabais. 35. Provisión de víveres. 36. Popular juego de mesa de estrategia bélica (sigla). 37. Trapo o cosa despreciable que cuelga. 38. Continua, subsiste, permanece. 39. En América, mestiza de sangre europea e indígena. 41. (Papá...) Personaje navideño. 42. Árbol de Filipinas cuyas hojas se usan para curar la hinchazón de las piernas. 43. Universidad Tecnológica Nacional (sigla). 44. Archipiélago de Oceanía en el Pacífico, capital: Apia. 45. En filosofía, acto de no querer. 47. Sala principal de la casa. 48. Escuché. 49. Presa hecha en los ríos para tomar agua y regar otros

26. Dejo sin valor una disposición o un contrato. 27. Sitio donde se tienen encerrados los toros que han de lidiarse. 28. Planta silvestre centroamericana que provoca olor a ajo en la leche de las vacas que la comen. 30. Contracción gramatical. 31. Trivial, insustancial. 32. Árbol mimosáceo típico de los climas cálidos. 33. Tercera porción del intestino delgado. 34. Sin compañía (f.) 35. Primer hombre de la Creación. 39. Tela fuerte usada para cubiertas de colchones. 40. Hipertensión arterial (sigla). 44. Presidente egipcio (19181981) premio Nobel de la Paz en 1978. 46. Percibo una sensación. 47. Embarcación pequeña y

campos. 51. Local para tomar una refacción ligera. 55. Nombre que recibiría el hijo de la Virgen María según consta en el libro de Isaías. 60. Arácnido productor de la sarna en el ser humano. 62. No atento. 63. Flote y desplácese en el agua. 64. Gelatina transparente y salada que se cuece en el horno o en molde preparada con caldo de carne o pescado. 66. Capital de Maldivas. 67. Ala entera de cualquier ave sin plumas. 68. Que a fuerza de estudios

ha adquirido conocimientos mayores a los ordinarios (f.) 69. Sometes un alimento crudo a la acción del fuego. VERTICALES 1. Compositor alemán del siglo XVIII autor de "La Pasión según San Mateo". 2. Hijo del patriarca bíblico Isaac. 3. Proyecto de búsqueda de inteligencia extraterrestre (sigla). 4. Relativo al orificio terminal del aparato digestivo. 5. Caliza compuesta de concreciones semejantes a las huevas de pescado.

6. Ciruela. 7. (...Sam) Filme protag. por Sean Penn y Dakota Fanning. 8. Tercera nota de la escala musical. 9. De este modo o manera. 10. Aceptar la herencia. 11. Dio vueltas alrededor de su eje. 12. (Idi...) Dictador de Uganda entre 1971 y 1979. 13. Desorden, tumulto. 18. Plancha que anuncia el ejercicio de una profesión. 20. Semejanza del sonido de las palabras finales de cada verso. 24. Plaza circular. 25. Capital de Letonia.

planuda de dos palos empleada para el cabotaje. 50. Cenit. 51. (Eric...) Actor de "Hulk" (2003). 52. Río de la Federación de Rusia que desemboca en el mar Caspio. 53. Estilo popular portugués de tema sentimental y melancólico. 54. El paraíso terrenal de la Biblia. 56. Cierre o sello de una carta. 57. Art. indet., f., plural. 58. Lengua de ciertos grupos indígenas de Oaxaca (México). 59. Elogies, alabes. 61. Unidad de medida de absorción de radiaciones ionizantes. 62. Índice de Precios y Cotizaciones (sigla). 65. Voz que se emplea para hacer que se detengan las caballerías.

ÚLTIMO MOMENTO.

SÁBADO 18 JUNIO DEL 2020

Fiscal imputa a 2 detenidos por homicidio de militar

MEGAOPERATIVO

OPERATIVO MILITAR QUE TERMINÓ CON UN FALLECIDO Y DENUNCIAS POR TORTURAS

Ciudad del Este. Agencia regional.

l fiscal Édgar Torales resolvió ayer imputar a dos ciudadanos de los 35 detenidos en la madrugada del jueves último por homicidio doloso, mientras que a 19 los imputó por resistencia y violación de la cuarentena. Rafael Da Silva y Silvio Brítez son los imputados por homicidio doloso, según informó la abogada Nancy Montiel. El caso que se investiga tiene que ver con un operativo del Área Naval del Este en la costa del barrio San Miguel el miércoles a la noche que derivó en tiroteos, un marino muerto y 35 pobladores detenidos en una acción denunciada como un atropello a los derechos humanos. Torales liberó a 14 personas de las 35 que fueron detenidas y 21 personas fueron imputadas ayer. La víctima fatal fue el suboficial de la Marina, Marcos Gabriel Agüero Marecos (22). El fiscal Édgar Torales mencionó ayer que la Marina no le presentó las mercaderías como evidencia del

operativo militar que dice haber decomisado y mencionó que el capitán Walter Díaz, en su declaración dijo que el personal militar cayó en una trampa porque cuando divisaron bolsas en la costa y decidieron acercarse fueron recibidos a tiros y al final solo encontraron papel picado en las citadas bolsas. No obstante, el agente investigador dijo que los papeles picados no fueron recogidos como evidencia, por lo cual él no cuenta hasta ahora con ninguna evidencia de esa declaración. Sí incautaron una escopeta y un fusil durante los allanamientos. Lo más complicado, por ahora, es definir, a los autores de los disparos, según el agente Édgar Torales. Mencionó que, tras la declaración de todos los detenidos por el enfrentamiento a tiros con el personal militar y el homicidio de un suboficial, será difícil determinar al autor del disparo que terminó con la vida del marino Marcos Gabriel Agüero (22), porque por ahora, aún no dispone de pruebas técnicas que ayuden a hacerlo.

“Muchos seguían a Jesús y él les sanaba a todos”. Mt 12, 15 Cuando una persona decide seguir a Jesús, sin dudas su vida se transforma. El encuentro con el Señor, la escucha de su Palabra, la fe que nace en los corazones, sin duda les hace entrar en un profundo proceso de sanación. No puedo encontrarme con él y ponerme en su camino sin que mi vida cambie. La palabra de Jesús no solo ilumina mi intelecto, sino que obra en mi corazón, me libera de cargas innecesarias, me compromete en el servicio y me hace renacer a una vida nueva. Haz la prueba. No te quedes solo mirando desde lejos. Paz y bien. Hno. Mariosvaldo Florentino, capuchino.

Se incautan de una avioneta y cocaína

GUSTAVO GALEANO

Otras 19 personas fueron imputadas por resistencia y violación de la cuarentena, y hoy quedarían libres.

Los detenidos y toda la evidencia serán traídos hasta la base de la Senad en Asunción.

Familiares de los detenidos permanecen frente al Ministerio Público de Ciudad del Este exigiendo la libertad de los mismos. DETENIDOS GOLPEADOS En cuanto a la denuncia por violación de los derechos humanos durante la incursión militar en el barrio San Miguel, se abrió otra causa que está a cargo de la fiscal Hermenegilda Cubilla. El expediente fue abierto por denuncias de atropellos vio-

lentos al interior de las viviendas y detenidos torturados, sin respetarse a niños ni personas de la tercera edad. La brutal golpiza fue evidenciada en las espaldas de los detenidos. Al igual que el jueves, ayer también volvieron a manifestarse frente al Ministerio Público los familiares de los detenidos.

TRAS MUERTE HUBO REEMPLAZO

Tres detenidos en Alto Paraguay, más la carga requisada fue el resultado del procedimiento. Agentes de la Secretaría Nacional Antidrogas (Senad) realizaron un operativo en la zona de Toro Pampa, departamento de Alto Paraguay, y en una estancia que tenía una pista de aterrizaje clandestina se incautaron de 425 kilos de cocaína. La fiscala Elva Cáceres, quien acompañó el operativo llamado Horizonte Boreal, ordenó que se secuestre una avioneta Cessna con matrícula ZP-TJE, que iba a transportar los 425 kilos de cocaína. En el lugar también fueron detenidos el piloto de la avioneta, Douglas Da Silva Franco, brasileño, quien estaba junto con el copiloto paraguayo Braulio Daniel Sanabria Rodriguez y Sergio Rotela,

Luego de que se confirmó el fallecimiento del suboficial de la Tercera Marina, Marcos Gabriel Agüero González, de 23 años, desde el Comando de la Armada decidieron reemplazar al comandante Walter Díaz Aguilera. “Ante los últimos acontecimientos registrados en Ciudad del Este, la Armada Paraguaya informa a la ciudadanía en general que se ha dispuesto el reemplazo del comandante del Área Naval del Este, capitán N. Dem. Walter Fernando Díaz Aguilera”, expresaron desde la Dirección de Comunicación Social de la armada. En el documento se afirma que en su lugar ingresa el capitán N. Dem. Cristhian José Rotela Valdez. Por otro lado, integrantes de la Armada Paraguaya despidieron y homenajearon al marino fallecido durante un sentido acto oficial realizado ayer de mañana en Ciudad del Este, Alto Paraná. Profundo pesar demostraron los camaradas del suboficial de Tercera Marina, Marcos Gabriel Agüero González, de 22 años, quien recibió un proyectil de arma de fuego en un tiroteo con presuntos contrabandistas.

también paraguayo, quien se desempeñaba como capataz. Otras tres personas lograron huir tras una persecución, abandonando la camioneta en que se trasladaban internándose en el monte, dice el reporte de la Senad. Los agentes que llegaron al sitio sorprendieron a todas estas personas en el mismo momento en que estaban por cargar la nave con la cocaína que iba ser llevada a la Argentina. La agente del Ministerio Público ordenó que la droga, los detenidos y toda la evidencia sean traídas hasta la base de la Senad en Asunción. Todo lo requisado en materia de droga llegaría a tener un valor de cuatro millones de dólares.

DEPORTES.

SÁBADO 18 JULIO DEL 2020

GRAN PREMIO DE FÓRMULA UNO EN HUNGRÍA

Mercedes domina los ensayos bajo la lluvia La clasificación oficial es hoy a las 9:00 y la carrera mañana 10 minutos más tarde. Budapest, Hungría. AFP.

espués de que la lluvia obligara a acortar y condicionara muchísimo la segunda sesión de ensayos libres, los tiempos de referencia del viernes fueron los de la primera tanda, la matinal, donde el británico Lewis Hamilton (Mercedes) fue el más rápido. A 86 milésimas quedó en esa primera sesión su compañero finlandés Valtteri Bottas, quien llevaba neumáticos más suaves y por tanto más rápidos en una vuelta.

tradicionalmente es la más rápida, la lluvia se invitó a la fiesta. Con 12 vueltas para el alemán Sebastian Vettel, autor de un mejor tiempo no significativo, y 10 para el monegasco Charles Leclerc, Ferrari forma parte de las escuderías que pudieron realizar más kilómetros en esa segunda tanda.

En la segunda sesión, que

Sin tercera sesión de ensayos libres el pasado fin de semana en Austria, como todo el mundo, y obligados a un doble abandono en la carrera del domingo, la ‘Scuderia’ necesitaba pasar tiempo en la pista para continuar evaluando las

INGLATERRA

FA CUP

Marcelo Bielsa asciende al Leeds United

Duelos estelares en semifinales

La próxima temporada retornará a la Premier League después de 16 años de ausencia.

Se enfrentan hoy el City y Arsenal a las 14:45 y mañana, a las 13:00, Chelsea y M. United.

El Leeds United, entrenado por el argentino Marcelo Bielsa, jugará la próxima temporada en la primera división del fútbol inglés (Premier League) después de 16 años de ausencia, gracias a la derrota del West Bromwich por 2-1 en el terreno del Huddersfield, en la 45ª jornada de la Championship (2ª categoría). El West Brom (2º) debía ganar para aplazar al menos un día el ascenso matemático del Leeds (1º), que con 87 puntos ya no puede ser alcanzado por el segundo (82 puntos), con apenas una jornada por disputarse. Solamente el Brentford (3º, 81 puntos) podría privar al Leeds del título de la segunda división, pero los pupilos de Bielsa tienen seguro acabar entre los dos primeros de la tabla, sinónimo de ascenso directo a la élite.

El estadio Wembley estará vacío este fin de semana pero acogerá dos partidos de gala en semifinales de la Copa de Inglaterra: el Manchester City se medirá al Arsenal hoy a las 14:45 y mañana, a las 13:00, Chelsea y Manchester United se enfrentarán. El primero de esos dos duelos entre formaciones de Manchester y equipos de Londres, el Manchester City-Arsenal, supondrá el reencuentro entre Josep Guardiola, técnico de los Citizens, y su ex adjunto Mikel Arteta, actual titular del banquillo de los Gunners. Los recientes duelos entre los dos clubes dan clara ventaja al City, que se impuso en los siete últimos enfrentamientos entre ambos, con 20 tantos marcados y únicamente dos recibidos.

evoluciones aportadas a sus coches el pasado fin de semana. “Bajo la lluvia, en Austria, fue genial. Aquí es un poco dife-

rente. La pista es un poco más resbaladiza, así que no será como la pasada semana si nos clasificamos sobre pista mojada”, estimó Hamilton.

EL PROGRAMA HOY 6:00: ensayos libres 3 9:00: clasificación MAÑANA 9:10: salida de la carrera (70 vueltas al circuito de 4,381 km o dos horas de carrera) MUNDIAL DE PILOTOS 1- Valtteri Bottas (FIN) 43 2- Lewis Hamilton (GBR) 37 3- Lando Norris (GBR) 26

Lewis Hamilton.

30 DEPORTES.

SÁBADO 18 JULIO DEL 2020

DOS DÉCADAS ATRÁS, LA HISTORIA SE INCLINÓ ANTE LA ALBIRROJA

El primer golpe a Brasil Con goles de Carlos Humberto Paredes y Jorge Campos Paraguay venció a la verdeamarilla en Sajonia.

Jorge Campos salta a la cancha y en minutos festeja el gol de la victoria.

einte años atrás, el martes 18 de julio del 2000, la selec-

ción paraguaya consiguió el histórico primer triunfo ante Brasil, en una elimina-

toria para una Copa Mundial. Aquella noche, en el estadio Defensores del Chaco, la Albirroja venció 2-1 a los brasileños, en la ruta a la cita ecuménica de Corea-Japón 2002. El partido perteneció a la quinta fecha de las eliminatorias rumbo al mundial asiático. La Albirroja ocupaba el quinto lugar en la tabla, con 6 puntos, producto de dos partidos ganados y dos perdidos.

Hasta ese día los paraguayos habían enfrentado en eliminatorias a los verdeamarillos en ocho ocasiones y los resultados fueron seis victorias de Brasil y dos empates. Desde el principio le perdió el respeto a Brasil y a los seis minutos Carlos Humberto Paredes puso en ventaja a la Albirroja. En la complementaria, Rivaldo empató el partido; sin embargo, a siete minutos del final, el recién ingresado Jorge Campos logró el 2-1 definitivo.

MARTES 18 DE JULIO DEL 2000

Defensores del Chaco

PARAGUAY

José Luis Chilavert Pedro Sarabia Celso Ayala Carlos Gamarra Denis Caniza Diego Gavilán (68’ Víctor Quintana) Carlos H. Paredes (64’ Jorge Campos) Julio César Enciso Roberto Acuña Roque Santa Cruz (77’ Walter Ávalos) José S. Cardozo DT: Sergio Markarián

BRASIL

Dida Cafú Edmilson Roque Junior Roberto Carlos César Sampaio Franca (45’ Guillerme) Flavio Conceicão Djalminha (56’ Marques) Rivaldo Ze Roberto (56’ Vampeta) DT: Wanderlei Luxemburgo

Árbitro: Jorge Larrionda. Asistentes: Fernando Cresci y Rubén Meneses (terna uruguaya). Goles: 6’ Paredes y 83’ Campos (PAR); 74’ Rivaldo (BRA). Amonestados: 21’ Cafú, 28’ Edmilson (B); 36’ Santa Cruz, 37’ Gavilán y 43’ Paredes (P). Expulsados: 34’ Cafú (B); 80’ Víctor Quintana (P). Público: 40.000 espectadores.

DEFENSOR DE PALMEIRAS

Gómez, asintomático El futbolista paraguayo aún no renovó su contrato y dejó de entrenar junto a sus compañeros. En Brasil, los casos positivos de covid se extienden a los planteles de fútbol. El defensor paraguayo Gustavo Gómez (27 años), del Palmeiras, se encuentra asintomático y está apartado de sus compañeros, por lo que será reemplazado en el próximo

encuentro que dispute el Verdão ante Corinthians, publicó en el Twitter el periodista Rafael Del Manto, del portal Mídia Palmeirense. La prensa igualmente destaca que el defensor albirrojo tiene diferencias económicas con el club, lo que le impide renovar su contrato hasta fines del 2024. Otros paraguayos en Brasil son Roberto Fernández en Botafogo, Júnior Alonso y Ramón Martínez en Atlético Mineiro; Robert Piris da Motta en Flamengo y Raúl Cáceres en Cruzeiro.

DEPORTES.

SÁBADO 18 JULIO DEL 2020

EL CLUB DE ITAUGUÁ TIENE MÁS CASOS DE COVID-19

El polémico asado del “12” con aglomeración PRENSA 12 DE OCTUBRE

“Confraternidad” entre jugadores, cuerpo técnico, médicos y auxiliares, incluso tuvo participación del presidente.

n asado de confraternidad entre jugadores, cuerpo técnico, médicos y auxiliares del 12 de Octubre de Itauguá rompió el protocolo sanitario, además generó una innecesaria aglomeración con más de 35 personas. En su descargo los participantes cuentan que se realizó el encuentro con medidas sanitarias y distanciamiento social. El cuestionado acto se llevó a cabo en la quinta del futbolista José Montiel. Coincidentemente, 12 de Octubre es el club con más casos positivos registrados a horas del reinicio del torneo Apertura, cuya fecha 9 debió comenzar entre la tarde y noche de ayer. La alarma se inició en la institución de Itauguá el último fin de semana cuando el futbolista Juan Abente protagonizó un accidente de tránsito a altas horas de la noche y madrugada, además dio positivo al alcotest, por lo que debió ser separado del grupo de jugadores que estaban para jugar e inscripto en la lista del protocolo que estableció la Asociación Paraguaya de Fútbol. Los jugadores solo tienen permitido salir para ir a los entrenamientos y de ahí a sus respectivos hogares para guardar cuarentena hasta nuevo aviso. El presidente Édgar Monges y el director técnico Mario Jara admitieron que se realizó la actividad, aunque con el tibio argumento que fue “siguiendo las recomendaciones sanitarias correspondientes”.

“Apoyamos la decisión” RAÚL ZAPAG Presidente de Cerro

Cerro Porteño es uno de los clubes que quiso que se prosiga con el reinicio del torneo, pero sin embargo, su presidente Raúl Zapag dijo que apoya a la APF. “Era firme la decisión de Cerro de respetar el protocolo, tenemos el compromiso de reanudar el campeonato cuando así defina la APF. Pero ahora acompañamos la decisión de la APF, apoyamos al presidente Robert Harrison de postergar hasta el momento esta fecha”, expresó a radio 1080 AM. “Estamos copiando algunas acciones de marketing que se va dando en el mundo, pero de igual manera queremos que vuelva el público lo más rápido posible”, agregó.

Los integrantes del plantel de 12 de Octubre en plena tarea física grupal. Por ahora no podrá, tiene restringida por el protocolo médico.

GUARDIA EN HOSPITAL

LA PRIORIDAD ES LA SALUD

El médico del 12 de Octubre, Julio Tottil, aseguró que no dio el visto bueno para que se lleve a cabo la mencionada reunión. “Me enteré del asado que habían hecho el sábado por la noche. A esa hora yo estaba en el hospital haciendo guardia”, agregó a la 970 AM. Confesó que “rompió” el protocolo, al no seguir las mismas indicaciones impuestas al resto del plantel, pero fue a cumplir con su guardia en un hospital. “Rompí el protocolo al hacer guardia en otro lugar, pero lo hago con todas las medidas”, manifestó. El Ministerio de Salud sugirió a la Asociación Paraguaya de Fútbol (APF) postergar el reinicio de la competencia por una semana más. El Comité Olímpico Paraguayo (COP) cerró sus puertas para la práctica de los atletas, considerando que en sus instalaciones venían entrenando los árbitros que dieron positivo. La Secretaría Nacional de Deportes (SND) se solidarizó con la APF, a través de un comunicado con la firma de la ministra Fátima Morales.

El Dr. Rubén Di Tore, presidente del club Libertad, admitió que causó molestia a todos los negativos de los clubes, pero a la vez “sirve para meter presión en los cuidados de cada uno”, expresó a Universo 970 AM.

El delantero Pablo Zeballos no creyó en el resultado y pasó por un laboratorio autorizado por el Ministerio de Salud para realizarse otro test paralelo, que se tendrá en la fecha, según comentó a La Nación. Los que dieron positivo del plantel de jugadores, cuerpo técnico y médicos del club siguen aislados, a la espera de otra prueba.

“Siempre dijimos que la prioridad es la salud de los jugadores y de todos los integrantes de los equipos de la División Profesional. Vamos a seguir trabajando para ver cómo se jugará el fútbol, esperamos que sea desde la próxima semana”. Sobre lo sucedido en el plantel del 12 de Octubre, Di Tore destacó: “No podemos estar como policías detrás de los jugadores. El presidente del club está muy apenado por cómo sucedió el contagio”.

SAN LORENZO

GUARANÍ

lo que establece el protocolo.

En el Sportivo San Lorenzo dieron positivo algunos integrantes del staff, pero no del grupo de jugadores y cuerpo técnico. La directiva del rayadito emitió un comunicado para explicar la situación. Todo el plantel, además del presidente Ramón Delgado y el técnico Sergio Orteman, repitieron los test cerca del mediodía de ayer.

Otro caso llamativo sucedió en Guaraní. Un futbolista y algunos del staff dieron positivo, por lo que también fueron aislados. La directiva informó que se procedió a la desinfección de la sede de Dos Bocas y el campo auxiliar, ubicado en el predio del Comité Olímpico Paraguayo (COP), además de seguir rígidamente

En el caso de estos tres clubes, la actividad de sus planteles fue suspendida hasta nuevo aviso. La Asociación Paraguaya de Fútbol, a través de su departamento médico, volverá a estudiar los resultados entre el lunes y el martes para levantar la suspensión de actividades de cara a la reanudación del torneo Apertura 2020.

“Tengo miedo de que esto siga” MIGUEL FIGUEREDO Presidente de Sol

“Lamento mucho por el presidente Robert Harrison, por todo el trabajo que se estuvo realizando. Tengo mucho miedo de que esto siga, de que hayan más infectados y que no se dispute el torneo, y no quiero que ocurra lo que dijo “Toti” Acosta, que muchos clubes van a quebrar”, lamentó Miguel Figueredo, presidente de Sol de América a Universo 970 AM. No quiso profundizar nada con relación al equipo del 12 itaugüeño: “Me limita bastante de opinar porque justo teníamos que jugar contra el 12 de Octubre. Ofrecí el servicio (de hacer el hisopado) sin cargo por esta vez sobre los casos positivos y sospechosos”.

35 POSITIVOS:

SÁBADO 18 JULIO DEL 2020

Un asado social, el disparador del escándalo del 12 de Octubre P. 31 Pablo Zeballos desconfía de la prueba.

EL COVID-19 OBLIGA A RETRASAR MÁS EL REINICIO DEL TORNEO APERTURA

El virus contamina al fútbol En el día fijado para la vuelta de la competencia se dispararon casos positivos en clubes y plantel de árbitros.

Se resolvió cancelar los partidos del viernes, sábado y domingo considerando “el nivel de afectación epidemiológica detectada en los planteles de varios clubes y ante la profundidad de casos positivos e indeterminados” (positivos débiles), explica el comunicado de la APF. Recientemente se pasó por alto el protocolo sanitario en el 12 de Octubre, donde se organizó un asado con aglomeración de unas 35 personas, además se trata del club con más casos positivos. El último fin de semana General Díaz organizó un partido sin permiso de la APF, con árbitros que no estaban dentro del protocolo. El jugador del 12 de Octubre Juan Abente fue separado al protagonizar un accidente de tránsito y dar positivo al alcotest. Cuestiones como estas perjudicaron el esfuerzo de cuatro meses de los restantes clubes, ansiosos por retornar

en medio de la pandemia del covid-19.

@CLUBGUARANI

a Asociación Paraguaya deFútbol(APF)resolvió con anuencia de los presidentes y la comisión médica retrasar “al menos” hasta el próximo miércoles 22 de julio elreiniciodeltorneoApertura, previstodesdeayerconlospartidos de la novena fecha. Una idea es jugar los partidos el miércoles venidero en horario simultáneo, aunque podrían corrersealgunosencuentrosal jueves.Enlamadrugadadeayer sedieronaconocernumerosos casos de contagios de covid-19 en los diferentes estamentos de los clubes 12 de Octubre, San Lorenzo y Guaraní. Asimismo,seordenólarealización de otra ronda de tests a quienes están involucrados en el protocolo sanitario, incluyendo jugadores, equipos técnicos y planteles que tuvieron contactos con los “infectados” (hubo partidos amistosos de preparación recientes). Mismo procedimientoserealizaalplantel de árbitros

ÁRBITROS, NEGATIVO El director médico de la APF, Dr. Gerardo Brunstein, dijo anoche que las nuevas pruebas realizadas a los tres árbitros que en principio tenían positivo, dieron negativo, por lo quedan fuera del grupo de implicados. Asimismo, Pablo Zeballos y otros 4 compañeros del “12” dieron negativo en los tests realizados en laboratorios privados, según comentó el goleador a Telefuturo. CASOS DE COVID-19 CLUBES CASOS 12 de Octubre

Guaraní

San Lorenzo

Equipo de árbitros

TORNEO APERTURA PROGRAMACIÓN FECHA 9

General Díaz VS San Lorenzo Estadio: Adrián Jara

Luqueño VS Olimpia Estadio: Feliciano Cáceres

Guaireña VS Guaraní Estadio: Parque del Guairá

El club Guaraní informó que desinfectará todas sus instalaciones. Sol VS 12 de Octubre Estadio: Luis Giagni

Cerro Porteño VS Libertad Estadio: General Pablo Rojas

“Es de muy alto riesgo continuar con la planificación inicial. Con la aparición de casos positivos hay un nuevo escenario que se debe analizar”.

“Es prudente la postergación del campeonato. Primero está la salud de nuestros atletas”.

JUAN CARLOS PORTILLO

MINISTRA DE DEPORTES

FÁTIMA MORALES River Plate VS Nacional Estadio: Jardines del Kelito

VICEMINISTRO DE SALUD

RIESGOSO Y SORPRENDENTE “Fue una decisión consensuada con el Ministerio de Salud”, declaró Gerardo Brunstein, jefe médico de la Asociación Paraguaya de Fútbol (APF). El profesional señaló que la prórroga del reinicio del torneo Apertura 2020 tiene relación con la cuantificación de riesgos y el número de nuevas personas que podrían dar positivo a la prueba. “Jamás esperé que la contaminación pudiera llegar a ese nivel, sobre todo con el plantel del 12 de Octubre (35 casos). Es muy triste”, lamentó Brunstein.