DIARIO LA NACIÓN - EDICIÓN 9.592

A LA NASA: Grupo de estudiantes de la UNA participará en competencia por Paraguay P. 47

DIFERENCIAS: “Santi” Peña afirmó que por críticas de fondo a gestión de Mario Abdo no unificarán lista P. 3

Santiago Peña (ANR-HC).

NADIA MONGES

EXPRESSO

EDUARDO VELÁZQUEZ

PARAGUAY AÑO 27 Nº 9.592 G. 10.000

DOMINGO 17 DE OCTUBRE DEL 2021

LUGARES & GENTE

El sociólogo José Fernando Duarte habla con Augusto dos Santos para el “Expresso” del canal GEN sobre las cuestiones políticas y sociológicas que afectan al mundo actual desde una mirada filosófica. P. 28 A 30

AFP

Un “castillo templario” en los cerros de Tobatí

“La salud de la democracia necesita de partidos políticos”

INCERTIDUMBRE ALBIRROJA

Un proyecto turístico en esa zona de Cordillera que incorpora las rocas del paisaje singular al interior del edificio, con un área de camping en el cerro. El Castillo Caballero Templario permite disfrutar de la naturaleza en su esplendor. P. 32 A 34

Sin entrenador, con pocas chances y en un duro camino

Radiografía de la selección en su mal momento. Los números de Berizzo y más. P. 64

EL GRAN DOMINGO DE LA NACIÓN 460.513

CASOS CONFIRMADOS

443.981

RECUPERADOS

16.227

FALLECIDOS

264

AISLADOS

41

INTERNADOS

EN LA SEMANA

Un “castillo templario” en los cerros de Tobatí

Intensas jornadas de vacunación contra covid-19 El Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social (MSPyBS) anunció que del 18 al 22 de octubre serán intensas las jornadas de aplicación de primera, segunda y tercera dosis de las vacunas anticovid. Aplicarán la primera dosis a aquellas personas de 18 años a 29 años, quienes recibirán los biológicos correspondientes de las plataformas Pfizer y Sputnik V; mientras que la Moderna se aplicará a embarazadas de 18 años en adelante con 20 semanas de gestación. La vacunación se realizará a través de salidas comunitarias o brigadas de vacunación, según programación de las regiones sanitarias, y se aplicará hasta agotar stock. Se aplicarán primeras dosis a aquellas personas de 29 años en adelante, quienes recibirán la vacuna anticovid correspondiente a la plataforma AstraZeneca. También habrá aplicación de la segunda dosis de acuerdo a las fechas que hayan sido vacunadas las personas y también el tipo de vacunas aplicadas.

Un emprendimiento turístico capta la atención en esa zona de Cordillera. Un proyecto turístico que incorpora las rocas del paisaje singular al interior del edificio, con un área de camping en el cerro. El Castillo Caballero Templario permite disfrutar de la naturaleza en su esplendor. P. 32 A 34

ACTUALIDAD Crónica de una mínima esperanza de justicia Un Tribunal condenó a los responsables de los asesinatos de los guardaparques de la Reserva Tapyta, en Caazapá. Un equipo de La Nación acompañó este proceso para conocer esta historia que atraviesa a varias familias en la esperanza de algo de justicia. P. 23 A 25

VOS DIGITAL Pink Power Collection: moda que salva vidas El Sello de Moda Sostenible de Paraguay y la Fundación Unidos Contra el Cáncer (Funca) presentan una colección que reúne a 12 marcas nacionales y está inspirada en los valores de Octubre Rosa. P. 26-27

EXPRESSO

CUADERNOS DE BARRIO El Café Literario (II) Hoy Toni nos lleva a los recuerdos del Café Literario, aquel viejo rincón cafetero del centro histórico de Asunción. P. 31

“La salud de la democracia necesita de partidos políticos”

El sociólogo José Fernando Duarte habla con Augusto dos Santos para el programa “Expresso”, del canal GEN, sobre las cuestiones políticas y sociológicas desde una mirada filosófica. P. 28 A 30

LOS RELATOS DE PEPA

CRÓNICAS DEL ALMA La cima Bea Bosio trae la emocionante historia de Nick Gardner. P. 43

María Kuriju

Esta semana, Pepa nos trae una historia impactante cuyo personaje principal es un retrato vivo de muchas niñas y adolescentes. P. 35

A QUEMARROPA CRÓNICA EN ROSA

Naomi emocionada, Chris y Dakota, Isabel con bastón, Angelina sonríe y Felipe condecora a Merkel

Naomi Campbel (51) desfiló recordando a su amigo Alexander McQueen. Chris Martin confesó en público que Dakota Johnson es su “universo”, la reina Isabel aparece con bastón y sonriente, Angelina Jolie vuelve a sonreír. El rey Felipe condecora a Angela Merkel como despedida. P. 36-37

IDEAS + PALABRAS

La plena madurez autoral

En esta edición publicamos la reseña realizada por Pedro Gamarra Doldán sobre el poemario de María Eugenia Garay, “La superstición del tiempo”, publicado por la Editorial Rosalba este año. Una mirada a la obra poética y al trabajo de la autora en la literatura paraguaya. P. 40-41

Cerca de 210 mil criaderos de dengue De acuerdo a datos del Ministerio de Salud y el director del Senepa, Dr. Gustavo Chamorro, las notificaciones de los servicios de salud, entre las semanas epidemiológicas (S.E.) 37 y 40, se efectuaron intervenciones en Asunción y en los departamentos de Alto Paraná, Guairá, Canindeyú y Paraguarí, inactivando 82.885 criaderos de 16.685 predios. A nivel país, entre las S.E. 37 y 40, fueron inspeccionados 41.266 predios inactivando un total de 209.073 criaderos. Se encontraron 1.480 viviendas renuentes y 6.607 domicilios cerrados. Mencionaron que también realizaron bloqueos químicos con máquina pesada en 2.933 manzanas y con máquina liviana en 10.263 predios. En cuanto al control químico, se cubrieron 2.933 manzanas con rociado espacial y 19.012 predios con rociado focal. Chamorro habló de los resultados de las acciones de control físico y químico en puntos estratégicos a nivel país como las terminales de ómnibus, aeropuertos, cementerios, iglesias, etc.

Un último invitado (I) Dos hermanos fueron asesinados con un mazo a finales de febrero del 2004. Sus cuerpos fueron encontrados por un vecino que más tarde se convirtió en una importante pieza para dar pistas sobre los detalles de lo que condujo a la muerte violenta de los dos. P. 50-51

CIERTAS HISTORIAS INCIERTAS

El asesinato del teniente francés Ricardo Rivas trae la increíble historia del crimen del teniente Barouille, que acaparó la atención en Argentina en épocas pasadas. P. 52-53

US$ 2.000 MILLONES

es lo que movilizó el comercio de frontera en lo que va del 2021, según informe del BCP. Editora: Marycruz Najle / Subeditor: Aldo Benítez

POLÍTICA.

DOMINGO 17 OCTUBRE DEL 2021

ALEGA CUESTIONAMIENTOS DE FONDO CON LA GESTIÓN OFICIALISTA

Sostiene que los sondeos al interior de la ANR dan cuenta que su candidatura tiene mucha aceptación y que existe la convicción de que en la puja por la chapa presidencial él saldrá victorioso.

S

antiago Peña señaló que no es factible la unificación de la dupla presidencial entre Honor Colorado y Añetete, debido a que el mismo tiene cuestionamientos de fondo con la gestión de Mario Abdo y el oficialismo que impulsa a Hugo Velázquez. “Si hoy me dicen si es posible llegar a un consenso con Hugo Velázquez, diría que no. Soy honesto. Yo creo que Hugo Velázquez tiene sus intereses genuinos. Él está orgulloso de la gestión. Yo he sido muy crítico a pesar que he aprobado proyectos”, respondió Peña, al ser abordado sobre el tema. Citó los casos del acta secreta de Itaipú y la mala gestión en varios frentes, como causales que impiden llegar a la unificación de la dupla presidencial. Peña sostuvo que los sondeos al interior del Partido Colorado, dan cuenta que su candidatura tiene mucha

Del fútbol a la política: el concejal Pitoni El deportista comentó que su sueño es construir un polideportivo municipal.

aceptación. Y que existe la convicción de que en la puja por la chapa presidencial, él saldrá victorioso. “Hay una enorme diferencia y una aceptación muy amplia”, manifestó Peña, cuando le plantearon las chances que visualiza en torno al candidato que impulsa el oficialismo. Por otro lado, el economista y político republicano significó como ideal, que el líder de Honor Colorado, Horacio Cartes, sea el próximo presidente del Partido Colorado. “Lo encontramos también en dirigentes jóvenes que piden que él (Horacio Cartes) lleve todas sus ganas, su compromiso, y también se está impulsando desde la misma Junta de Gobierno. Así que creo que sería muy, pero muy bueno y creo que él no tiene límites en su compromiso con el Partido Colorado. La dirigencia colorada y el pueblo paraguayo

Wilson Pitoni.

Peña afirma que fue muy crítico a la gestión actual por lo que no podría hacer dupla con Velázquez. lo hicieron Presidente de la República y su vocación es trabajar por el Partido (Colorado)”, dijo. En cuanto a la idea de abrir a la ANR para una eventual alianza con otros partidos, Peña respondió que no ve positiva la idea, ya que la nucleación republicana tiene solvencia suficiente para hacer frente a las elecciones del 2023. Declaró que salvo el Partido

Unace, no hay otra nucleación política que comulgue con el ideario de la ANR, por lo que no se puede vislumbrar una posibilidad de alianza. Respecto a Patria Querida, respondió que existen coincidencias en algunos posicionamientos, pero que no considera factible que se concrete una alianza electoralista. El líder de Honor Colorado, había señalado que una dupla ideal para las presi-

denciales del 2023, sería la conformada por Santiago Peña y Pedro Alliana. Por su parte el presidente Mario Abdo Benitez adelantó que “le gustaría” que su sucesor sea el actual vicepresidente Hugo Velázquez. Cabe indicar que históricamente todos los candidatos disidentes del Partido Colorado han ganado las internas presidenciales, este detalle fue puntualizado por Santiago Peña.

INFORME DEL OBSERVATORIO CIUDADANO

Corrupción sigue ganando la partida en entes, dicen Menciona que la crisis sanitaria evidenció la persistencia de límites y obstáculos para la implementación de la transparencia, ética e integridad pública y rendición de cuentas. El Observatorio Ciudadano de Corrupción (OCC) emitió un informe en el que sostiene un bajo nivel desplegado contra la corrupción en la esfera pública, así como “la ineficiencia” del Poder Judicial. En el estudio se abordó al fortalecimiento de la

SAN ANTONIO

ARCHIVO

Peña rechaza dupla con Velázquez: “Diría que no”

3

gobernabilidad democrática; transparencia, acceso a la información, protección de denunciantes y derechos humanos, incluyendo la libertad de expresión. Así también el financiamiento de organizaciones

políticas y campañas electorales; prevención de la corrupción en obras públicas, contrataciones y compras públicas; y cooperación jurídica internacional, combate al cohecho, al soborno internacional, al crimen organizado y al lavado de activos; y recuperación de activos. El informe menciona que con la crisis sanitaria se evidenció la persistencia de límites y obstáculos para la implementación efectiva de una

agenda de transparencia, ética e integridad pública y rendición de cuentas. Paraguay – dice - que ha implementado herramientas tecnológicas innovadoras para la transparencia, pero que sin embargo estas no precisamente están acompañadas de un ambiente de control adecuado en las instituciones. En otro ítem menciona la escasa credibilidad en los

procesos de investigación se debe en gran medida a los escándalos de corrupción en los que se han visto envueltos desde las más altas esferas del Ministerio Público. Asimismo persiste un patrón generalizado de persecución judicial y violencia contra periodistas, así como contra organizaciones de la sociedad civil, activistas y defensores de derechos humanos que denuncian y/o investigan hechos de corrupción.

El futbolista Wilson Pitoni es ahora nuevo concejal de la comuna de San Antonio. El mismo expresó que todo fue muy rápido respecto a su transición del deporte a la política. “Nunca se me pasó por la cabeza ser autoridad de mi ciudad pero las cosas pasan por algo. Nuestra ciudad es muy dormida, las autoridades están con sus bolsillos”, declaró el ex futbolista, que accedió a la Junta en representación del PLRA en este distrito. “Durante toda la campaña política la gente me hablaba sobre el fútbol. Esa final con Olimpia quedó para la historia”, añadió, recordando la final entre Olimpia y Atlético Mineiro por la Copa Libertadores de América, el 17 de julio del 2013. Wilson rememoró su pasado y presente como futbolista –seguirá jugando en la Intermedia– y afirmó que los sanantonianos “sueñan con un polideportivo municipal. Todas las ciudades vecinas tienen, falta mucho en lo deportivo, ese es mi sueño”, declaró. Manifestó que su carrera como futbolista tuvo idas y vueltas, pero que hubo gente que le apoyó y le ayudó a seguir. “Tengo un cariño importante hacia Libertad, gracias a Horacio Cartes fue que yo pude continuar en el fútbol, estaba pasando un mal momento”, resaltó.

4

POLÍTICA.

DOMINGO 17 OCTUBRE DEL 2021

REQUISITOS PARA EL CORRESPONDIENTE DESEMBOLSO

EFRAÍN DIVIDE TAMBIÉN A OTROS

Congelarán subsidios a partidos que no rindieron cuentas a TSJE

E

l Tribunal Superior de Justicia Electoral aplicará la “congelación” del desembolso de subsidios a partidos políticos cuyos miembros no presentaron declaraciones juradas y otros requisitos para competencia electoral. Lo anunció el director de Financiamiento Político del ente, Daniel Echagüe, quien indicó que ya están verificadas las personas que no se adecuaron al mandato de la legislación que rige las elecciones.

coparticipación de los partidos, tienen sus correspondientes penalizaciones. Y las entidades partidarias se exponen. “Tienen plazo hasta el 9 de noviembre; si no se ajustan, la sanción será aplicada, en relación con el subsidio, que cobran los partidos, tendrán el descuento de las rendiciones de cuenta”, significó.” Se hace a través del Sistema Nacional de Financiamiento Político. Tienen tiempo hasta el 9 de noviembre”, sostuvo.

Echagüe manifestó que las multas que deben pagar los responsables (individuales y partidarios) se definen de acuerdo a una establecida por la ley. “Es un delito (pago de electores por su voto). No está en las atribuciones del TSJE investigar esos casos, está dentro de la jurisdicción penal”, expresó el funcionario.

Por otro lado, dijo que el Tribunal Superior de Justicia Electoral no es el ente de aplicación de las penas por delitos electorales. Es la división fiscal la encargada de proponer lo que manda la legislación. Los delitos más comunes que se verificaron en las elecciones municipales de todo el país fueron la inducción al voto, así como la propaganda en los locales de votación.

Advirtió que las faltas cometidas por individualidades, en

La exhibición de dinero en grandes cantidades, que se alzó

ARCHIVO

Advierten que las faltas cometidas por individualidades, en coparticipación de los partidos, tienen sus penalizaciones.

Desde la Justicia Electoral recuerdan que se tiene tiempo hasta el 9 de noviembre. en las redes sociales, y que tenía comentarios alusivos a la compra de votos, también entró en el paquete de irregularidades, pero de acuerdo de lo dicho por el funcionario del TSJE, esa es competencia de la Fiscalía. LOS SUBSIDIOS Directivos partidarios solicitarán al TSJE la provisión de subsidios electorales, correspondientes a anteriores elecciones a la realizada el domingo último.

ANÁLISIS DE MUNICIPALES

Fidelidad del elector de ANR es fuerte, afirman Analista político afirma que con esa fortaleza será difícil para la oposición desbancarle del poder en el 2023. El politólogo Guzmán Ibarra señaló que la Asociación Nacional Republicana (ANR) tiene mucha estabilidad de participación de sus afiliados y ante esta situación logró quedarse con la mayoría de las intendencias en las pasadas elecciones municipales. Indicó que con esa fortaleza será difícil para el arco opositor, desbancarle del poder en las presidenciales del 2023.

“El Partido Colorado tiene mucha estabilidad en su participación y fidelidad partidaria y eso difícilmente pueda cambiar. No importa mucho la gestión, el patrón de comportamiento se mantiene”, manifestó este sábado el politólogo en comunicación con la radio 1020 AM. Mencionó que es muy difícil cambiar el nivel de fidelidad de los afiliados a la Asociación Nacional Republicana, por lo

Guzmán Ibarra. que consiguió una gran cantidad de intendencias y muy difícilmente cambie la tendencia en las próximas elecciones generales del 2023.

Agrupaciones como el PLRA, a través de sus referentes, expresaron que están prácticamente en bancarrota, a raíz de la mora que sufren. El PLRA ya no cuenta con capacidad de contraer nuevas deudas a consecuencia de ello, a lo cual se suma la mala gestión de su titular, Efraín Alegre. Este sufre incluso un proceso por malversación de fondos partidarios, sumado a la falsificación de documentos de uso público.

Sector de izquierda condiciona para alianza con PLRA Alegre divide no solo al PLRA, también ejerce el mismo “influjo” en otros partidos de oposición, es el caso del conglomerado del Frente Guasu. En el abanico de grupos que integra el Frente Guasu, comienza a visualizarse una interna respecto a planes sobre las presidenciales del 2023. Las facciones que comienzan a plantear fricciones entre sí están lideradas por Carlos Filizzola, Sixto Pereira y Hugo Richer. El líder de la agrupación, Fernando Lugo, mantiene hasta ahora postura independiente de esa puja. La ex intendentable Johanna Ortega, del ala filizolista, sostiene que es necesario un condicionamiento, para una eventual alianza con el PLRA. Dijo que el “segmento progresista” solo tiene afinidad con el grupo liderado por Efraín Alegre. Y que otra posibilidad

Efraín Alegre. no tiene consistencia, porque no existe concordancia en cuanto a proyectos. “El formato que le vamos a dar a estos acuerdos programáticos, claro que tiene que ver con esa figura que salga de ese proceso interno en el PLRA”, respondió Ortega, al tiempo de puntualizar que a esta altura del proceso, resulta ocioso plantear planes aliancistas, solo en base a repartición de cargos. “Estoy en política hace 18 años, eso tiene que ser una decisión colectiva, nosotros tenemos una propuesta para el 2023”, expresó.

POSITIVO PLAN DE AYUDA, CON PUNTOS OSCUROS

Dos caras de las ollas populares La Contraloría General abrió pesquisa en torno a denuncias de mal uso de fondos para las ollas populares. Tetã Japepo es el proyecto fotográfico que fue realizado con el apoyo de National Geographic Society con las fotografías de Juana Barreto Yampey y Baro Brizuela, dos fotógrafos paraguayos que mediante la mirada de ambos, contaron la historia de un grupo de mujeres que mediante su esfuerzo y determinación, se convirtieron en el sostén de miles de personas en los momentos más duros de la pandemia y consiguieron darle esperanza a sus comunidades a través de un plato de comida.

pero nos pareció necesario contar la historia y fue así como coincidió con el proyecto de National Geographic para que los fotógrafos cuenten historias”, comentó a la 1020 AM, Baro Brizuela, uno de los fotógrafos del proyecto.

“Fue muy duro por un lado,

Por otro lado la Contraloría

Dijo que si bien las ollas populares se hicieron en otros países, Paraguay tuvo una característica: se hizo de forma masiva con la solidaridad de la gente. LA OTRA CARA

General abrió pesquisa en torno a denuncias de mal uso de fondos para las ollas populares. La misma sostiene que existen elementos que ameritan la pesquisa acerca de cómo se utilizaron los recursos proveídos por el Estado, durante la fase de pandemia. La presunción de mala utilización apunta a personas del sector público como del privado. La denuncia indica que presumiblemente existió desembolsos que habrían sido objeto de malversación. Cabe indicar que el Congreso definió recientemente la legislación para continuar con el desembolso de recursos para el programa de ollas populares.

POLÍTICA.

HERNANDARIAS

Intendente electo recibió apoyo de concejales Los ediles de la Lista 1 anunciaron que trabajarán como bancada y darán su respaldo a la gestión, al menos desde el inicio del período.

Claman por G. 52 mil millones al Congreso URGEN POR LEY DE CAPITALIDAD PARA MAYOR INVERSIÓN EN DESAGÜE

El proyecto de ley de capitalidad y de compensación de deudas entre el Poder Ejecutivo y la Municipalidad de Asunción corre el riesgo de ser rechazado por la Cámara de Diputados.

E Nelson Cano. Los concejales colorados recientemente electos a la Junta Municipal de Hernandarias realizaron los primeros acercamientos con el intendente electo Nelson Cano, del movimiento Unidos por el Cambio. Los ediles de la Lista 1 anunciaron que trabajarán como bancada y darán su respaldo a la gestión, al menos desde el inicio del período. En Hernandarias la ANR logró 6 de 12 lugares en la Junta Municipal, estableciendo una mayoría que podría ampliarse con la fusión con la bancada del movimiento Unidos por el Cambio, que apoyó al intendente electo, y que cuenta con 3 concejales. El concejal colorado electo Milciades Dávalos, quien fuera el ex director jurídico del municipio, expresó: “Hoy, con mucha ilusión y compromiso tuvimos nuestro primer encuentro con el intendente electo en la ciudad de Hernandarias, Nelson Cano. Nos pusimos a disposición para construir juntos la ciudad que todos queremos”, expresó. Por su parte, Celestino González, concejal colorado, destacó que llevaron una amena conversación con Cano y coincidieron que Hernandarias les necesita unidos y comprometidos en buscar el progreso de la ciudad.

DOMINGO 17 OCTUBRE DEL 2021

l plan de legislación consigna que de forma anual se pueda otorgar a la comuna capitalina recursos por valor de G. 52.800 millones del Gobierno Central. Es para que sean destinados a mejoras en la ciudad, principalmente en obras de infraestructura. En la propuesta se expone que el Poder Ejecutivo y la Municipalidad de Asunción compensen deudas mutuas hasta el ejercicio fiscal 2020, e incluya la transferencia de royalties y el Fonacide. En otro ítem se prevé que desde el próximo año la administración central y los entes

descentralizados tienen que cumplir estrictamente con sus obligaciones tributarias en el municipio capitalino. La comuna seguirá destinando el 25% de las tasas e ingresos derivados de los juegos de azar a la Diben. El dictamen de rechazo es de la Comisión de Industria, Comercio, Turismo y Cooperativismo, que lidera el diputado Ángel Paniagua. El proyecto había sido presentado por parlamenta-

rios de diferentes bancadas. Óscar “Nenecho” Rodríguez adelantó que está a favor del proyecto, diciendo que es necesario que Asunción cuente con los fondos de la ley de capitalidad para poder construir desagües pluviales. Alegó que con ello dará una solución definitiva para cubrir por completo la red de desagüe pluvial en la ciudad. Para ello requiere invertir US$ 1.000 millones. “Es por eso que insistimos en

la ley de capitalidad ya que eso nos permitirá obtener fondos del Estado, para avanzar en obras que por años fueron postergadas y hacen que hoy la situación sea insostenible”, expresó. Asunción recibe diariamente a más de 1 millón de personas y 200.000 vehículos, que generan un desgaste a la ciudad, dijo el intendente electo. Y agregó que a diferencia de las gobernaciones, no se cuenta con ningún tipo de aporte que permita hacer frente al costo que eso conlleva.

Reapertura de puente y EPP Medios de prensa de Argentina consignan que un condicionamiento del gobierno argentino para abrir la frontera, habría sido la pesquisa de un caso legado a EPP.

El canciller argentino Santiago Cafiero recibió a su

Asunción atrae a grupo de capital argentino El principal objetivo es el rubro de entretenimientos, anunció el intendente electo, Óscar Rodríguez.

Asunción recibe diariamente a más de 1 millón de personas y 200.000 vehículos, que generan un desgaste a la ciudad, dijo el intendente electo.

HABLAN DE CONDICIONAMIENTO ARGENTINO

La reapertura de la frontera con Argentina se encuentra entre idas y vueltas con el gobierno del país vecino; en esta oportunidad, la excusa política se centra en permitir la investigación de los hechos que acabaron con la vida de dos niñas en un operativo militar contra el EPP en setiembre del 2020.

NEGOCIOS

ARCHIVO

6

par paraguayo Euclides Acevedo Candia, según el medio argentino La Política Online, que se condicionó la reapertura del puente San Roque de Santa Cruz a cambio de que Argentina lleve adelante las gestiones necesarias bajo la defensa de los derechos humanos. En su momento, el gobierno argentino había acusado a Paraguay de “un estado terrorista”.

Dentro del diálogo que se desarrolló para la reapertura de la frontera, Argentina pidió nuevamente a Paraguay “que facilite el acceso de miembros del Equipo Argentino de Antropología Forense (EAAF) para colaborar con la investigación de los hechos y para realizar una autopsia, así como que se permita el acceso a las actuaciones administrativas y judiciales a los familiares de las niñas y representantes del Estado argentino”. De esta forma, lograron que Paraguay ceda el ingreso de un equipo internacional forense y el equipo argentino de antropología forense par-

ticipe de las investigaciones. “La reunión de ayer fue muy positiva. El canciller (argentino) piensa viajar a Asunción pronto. Logramos que Paraguay acepte el Equipo Argentino de Antropología Forense para saber qué pasó con estas chicas”, afirmaron fuentes de cancillería al diario digital del vecino país. Las niñas Lilian Mariana Villalba y María Carmen Villalba habían muerto en un combate que se dio hace un año en Concepción entre la Fuerza de Tarea Conjunta contra el grupo criminal autodenominado Ejército del Pueblo Paraguayo (EPP).

Óscar Rodríguez. El intendente de Asunción, Óscar “Nenecho” Rodríguez, anunció que empresarios argentinos están interesados en realizar inversiones en la ciudad. Son del rubro de entretenimientos y la idea que tienen, según señaló, es la apertura de negocios ligados al ramo. Rodríguez explicó que en el transcurso de la próxima semana arribarían al país los empresarios del sector. La mala situación económica que atraviesa Argentina, así como las condiciones que tiene nuestro país para invertir en negocios, constituyen atractivos para los inversionistas. Otro elemento que empuja a los empresarios del vecino país es la serie de trabas que impone el gobierno argentino a dueños de capitales. Con altos impuestos y una abierta indisposición oficial hacia los mismos determinan la fuga de capitales a países con mejores condiciones. Cabe indicar que Paraguay está a la cabeza en Sudamérica, junto a Ecuador, como lugares con mejores climas de negocios, su sistema impositivo con baja carga, además de la seguridad jurídica, contribuyen para el desembarco de capitales.

ALREDEDOR DE 20% NO PASA DEL NOVENO GRADO

Viceministra habla de nueva política educativa ante deserción escolar La viceministra de Educación, Alcira Sosa, señaló que la deserción escolar sigue siendo muy alta en todo el país.

“U

n poco más de 86.000 estudiantes terminarían el noveno grado. Un porcentaje inferior al 20% no continúa inmediatamente sus estudios en el sistema. Por eso hay estudiantes con sobreedad”, declaró Sosa. “Sabemos que, por estadísticas, un porcentaje importante de estudiantes del noveno grado no continúa con sus estudios secundarios”, agregó. La viceministra Sosa manifestó que el segmento juvenil está inmerso en niveles de preocupante deserción. “Un promedio de 64% de jóvenes que está en la oferta de educación secundaria, si miramos su trayectoria escolar, esto representa 4 de cada 10 que iniciaron hace 12 años su primer grado. Son desafíos latentes en nuestro país”, refirió.

“El desafío es mucho más complejo posterior a la pandemia. El 80% de nuestros estudiantes está en los niveles más bajos de aprendizaje”, mencionó. “Estamos ya con los distintos equipos, tanto a nivel local y central, trabajando en la priorización curricular para el año que viene. Para este año esperamos que nuestros estudiantes estén 100% de modalidad presencial”, agregó. “Hemos dado avances en la cobertura, pero el gran desafío es la calidad de aprendizaje. Necesitamos que los niños aprendan”, sostuvo también. “En términos de capacitación, tenemos garantizados esos espacios dentro del Ministerio de Educación”, acotó.

POR BENEFICIOS IMPAGOS

Abogan para pago a obreros de Itaipú En el Senado anunciaron la convocatoria del Presidente para que el Estado haga entrega del resultado de censo con ex obreros. El titular de la Cámara de Senadores, Óscar Salomón, convocará al presidente de la República, Mario Abdo Benítez, para que la Comisión de Entes Binacionales haga entrega del resultado del censo realizado con ex obreros de la Itaipú Binacional. El pedido fue realizado por el presidente de la comisión asesora, Enrique Riera, y el presidente del Senado confirmó que hará las gestiones para concretar la audiencia con el mandatario.

Riera explicó en la sesión ordinaria del pasado jueves que con la entrega de este informe de los resultados del censo oficial cerrará una primera etapa del análisis del reclamo de los ex obreros de la binacional. Este informe fue preparado por la mesa técnica, integrada por los miembros de la Comisión de Entes Binacionales, técnicos de dicha comisión y representantes de los ex trabajadores de la entidad binacional Itaipú.

7

DOMINGO 17 OCTUBRE DEL 2021

ARCHIVO

POLÍTICA.

El 80% de nuestros estudiantes está en los niveles más bajos de aprendizaje, menciona la viceministra de Educación.

POLÍTICA.

DOMINGO 17 OCTUBRE DEL 2021

VIOLENCIA CONTRA CANDIDATOS

NOMBRAMIENTOS

“La impunidad motiva la recurrencia de estos delitos”

E

l analista político Aníbal Saucedo sostuvo que cualquier caso de violencia que se observa en el país es producto de la impunidad que reina y motiva a la recurrencia de los delitos. Observando los últimos hechos de asesinatos que involucró a candidatos a concejales e intendentes en los días previos a la jornada electoral, el analista considera que solo el caso del joven candidato a concejal por el Partido Colorado, Carlos Aguilera, del distrito de Itakyry, departamento de Alto Paraná, es el único que podría considerarse como violencia política. En comunicación con La Nación, explicó que al analizar los demás atentados se debe incluir otros componentes de valoración como ser la participación del crimen organizado, directa o indirectamente. “No hace falta que las

ARCHIVO

Aníbal Saucedo consideró que el caso de Itakyry se enmarca dentro de lo que es violencia política, mientras que los demás se deben evaluar factores externos.

Presidente aplica cambios en las FFAA Se dispuso las designaciones en la Fuerza Aérea Paraguaya, en el Comando Logístico y en el Gabinete Militar de la Presidencia de la República. ARCHIVO

8

El presidente de la República, Mario Abdo Benítez, en su carácter de comandante en jefe de las Fuerzas Armadas de la Nación firmó la orden general Nº 278, a través de la cual se realizan nuevos nombramientos en las filas de las Fuerzas Militares, con fecha 15 de octubre. Varios asesinatos a candidatos se dieron antes de las últimas elecciones municipales. víctimas estén asociadas a estos criminales, es suficiente que sean un estorbo para sus negocios o que pongan en peligro las chances de otro candidato, que sí está ligado a los cárteles fronterizos. En todos los casos la impunidad es la que motiva la recurrencia de estos delitos”, enfatizó. Por otra parte, Saucedo explicó que desde la doctrina de la violencia, conforme a la visión del desaparecido politólogo Italiano Mario Stoppino, se debe hacer una distinción entre la que se ejecuta para eliminar, o imposibilitar físicamente, al adversario político y los ataques contra políticos provenientes de otros sectores ajenos esta actividad.

concejal, por el Partido Colorado, en el distrito de Itakyry, desde mi perspectiva, es el único que puede encuadrarse dentro de lo que llamamos violencia entre políticos, o provocada a causa de diferencias políticas; a los demás atentados similares (algunos igualmente fatales) hay que añadir otros elementos de juicio. Pero, en todos los casos, hay que explorar las razones en un Estado que ha fracasado para garantizar la seguridad ciudadana y un Gobierno que ha cedido territorio al crimen organizado, que solo reacciona ante situaciones consumadas”, comentó. Asimismo, indicó que existen otros tipos de violencia, siguiendo el pensamiento de Stoppino, no precisamente

Aníbal Saucedo. apuntando a la desaparición física del adversario, sino para doblegar su voluntad, su resistencia. “Ahí entran las amenazas de los poderes fácticos, visibles y ocultos, y de aquellos que extorsionan a los subordinados para direccionar sus votos”, indicó el analista.

En total, el mandatario dispuso cuatro nombramientos en la Fuerza Aérea Paraguaya, en el Comando Logístico y en el Gabinete Militar de la Presidencia de la República. El informativo de la Dirección de Comunicación Social de las Fuerzas Militares está firmado por el teniente coronel DCEM, Víctor Urdapilleta. El comandante en jefe dispuso el nombramiento del general DIV AER Arturo Javier González Ocampo como comandante interino de la Fuerza Aérea Paraguaya. El mismo reemplazará en el cargo de manera interna al general del aire Juan Pablo Paredes González. También dispuso el nombramiento del gene-

El comandante en jefe Mario Abdo Benítez dispuso nuevos nombramientos. ral DIV Roque Alberto Sotelo Chaparro como comandante del Comando Logístico. Igualmente, Abdo Benítez dispuso el nombramiento del general DIV AER Rubén Darío Piris Fernández como jefe de estado mayor de la Fuerza Aérea Paraguaya, en lugar del general DIV AER Arturo Javier González Ocampo, comandante interino de las FFAA.

PROYECTO DE LEY

Seguro de desempleo “La violencia política vuelve a instalarse” ahora toma impulso “Partiendo de ese análisis, el asesinato de un candidato a

El politólogo Hugo Duarte sostiene que la violencia contra la sociedad está instalada en el país hace tiempo, pero solo por las elecciones municipales se hicieron más visibles. Una ola de crímenes que tuvo como víctimas fatales a candidatos de diferentes partidos sacudió a la nación en las últimas semanas previas a las elecciones municipales que se realizaron hace 8 días. Para comprender mejor esta situación de violencia hacia la clase política, La Nación consultó con el analista político Hugo Duarte, quien de forma categórica señaló que a su criterio no

aumentó la violencia política en el país, sino que tuvo mayor visibilidad debido a que se trataron de candidatos a intendentes y concejales. En ese sentido, señaló que la violencia está instalada en el país en todos los sectores que tienen la calificación de “zonas calientes”, o “zonas rojas. Porque están vinculados a grupos criminales, crimen orga-

nizado o negocios de frontera. “Durante las elecciones tuvo una mayor visibilidad, por tratarse de un periodo especialmente visible para la gente. Pero si uno hace un repaso de todas las noticias sobre violencia que hay en el país, uno se da cuenta que la violencia es un mal endémico en Paraguay, está prácticamente instalada como el dengue en el país. Entonces, lo que pasó con la violencia en tiempo electoral es que tuvo visibilidad por el período electoral”, comentó. Asimismo, señaló que es probable que actores políticos pudieron haber intranqui-

Los programas de ayuda en pandemia dieron impulso al proyecto de ley de seguro de desempleo.

Hugo Duarte. lizado durante este periodo electoral a personas que tienen poder a través del crimen organizado que busca mantenerse en una determinada comunidad.

Con el objetivo de socializar el proyecto de ley por el cual se crea el seguro de desempleo, se llevó a cabo una audiencia pública organizada por el diputado Carlos Núñez Salinas. El evento se desarrolló en el Salón Comuneros de la Cámara Baja y fue dirigido por el diputado Ángel Paniagua. Se pretende que el trabajador, cesado en su empleo, reciba una paga del 57% de su salario

real en el primer mes de desocupación, bajando hasta el 45%, conforme transcurran los seis meses, que es el tiempo máximo de la pensión, reza el articulado del proyecto presentado por el oficialismo. Este mecanismo permitirá que el desocupado realice una búsqueda de trabajo más selectiva, disminuyendolaprobabilidadde queseinserteenunpuestopoco acorde con sus calificaciones.

POLÍTICA.

Inflación oficial vs la que dice “la calle” La Encuesta de Expectativas de Variables Económicas emitida por el BCP en el último mes menciona que la inflación llegará al 5,8% en lo que resta del 2021.

I

Para los próximos 12 meses y para el horizonte de política monetaria (entre 18 y 24 meses), estiman una inflación del 4,0%. Con relación al crecimiento económico, esperan un PIB de 4,3% para el año 2021 y un PIB de 4,0% para el año 2022. En cuanto a la Tasa de Interés de Política Monetaria (TPM), los agentes económicos esperan que la misma se mantenga en 1,75% en octubre del 2021 y 2,00% en noviembre del 2021.

Esto teniendo en cuenta los saltos que pegaron artículos de consumo de primera necesidad. Items como el de la leche, panificados y combustibles verificaron subas que generaron a su vez en incrementos en cascada. El ex ministro de Economía Manuel Ferreira señaló al respecto que las cifras que da el BCP sobre la inflación y lo que expresa la gente son bastante opuestos. Ferreira explicó que la galopante inflación es de proyección mundial, y técnicamente nuestro país no puede escapar de la ola. “Lastimosamente no hay nada que se pueda hacer para contener, porque afecta a todo el mundo, no está en nuestras manos evitar”, manifestó el mismo. Al mismo tiempo mencionó que el anuncio de que el BCP podría aplicar freno a la onda inflacionaria, no tiene visos de que vaya a ser efectiva. El ex titular de Hacienda expresó que la pérdida del poder adquisitivo de la moneda es inevitable, hasta tanto la situación del consumo mundial se normalice y cada país asuma políticas que apunten a frenar el impulso. ARCHIVO

Mientras los números del BCP con respecto a la inflación se mantiene en un discreto 5,8 por ciento, analistas y sectores ciudadanos sostienen que la escala de medida del Banco Central del Paraguay, no revela la realidad que se vive en materia de alza de precios. En ámbitos de analistas y de sectores ligados defensa del consumi-

dor, sostienen que la escala de medidas de Banco Central del Paraguay, para definir cifras de la inflación, no se ajustan a la realidad.

La galopante inflación es de proyección mundial, y técnicamente nuestro país no puede escapar de la ola.

ARCHIVO

BCP DICE SOLO 5,8%, PRECIOS POR LAS NUBES

ndica que a setiembre del 2021 es del 4,6%, sin embargo, el año cerraría con el 5,8%, según estimaciones del Banco Central del Paraguay (BCP). El nivel alcanzado en el noveno mes, repercutió de manera enorme en el incremento de precios de varios rubros, entre ellos el combustible, el gas, los alimentos. La media de las expectativas de inflación mensual es de 0,6%, que es superior a la registrada en el mismo mes del año pasado (0,3%) y superior a la del mes anterior (0,5%).

9

DOMINGO 17 OCTUBRE DEL 2021

El nivel alcanzado en el noveno mes repercutió de manera enorme en el incremento de precios de varios rubros, entre ellos el combustible, el gas, los alimentos.

EDITORIAL.

ANÁLISIS.

Los escenarios políticos ficticios nunca construyen realidades

L

a política se ha convertido en el factor predominante de los análisis y los debates públicos desde que la apertura democrática, que arranca en 1989, volvió a garantizar la libertad de pensamiento, de opinión, de prensa y de expresión. Aunque las evaluaciones no siempre reúnen las condiciones de rigurosidad que la crítica reclama, a causa de fervorosos audaces e intelectuales inescrupulosos, aún nos queda la esperanza de aquellos que aprendieron a superponer la seriedad, la disciplina y la precisión a sus propias convicciones ideológicas. Porque muchos de los que asumen con arrogancia el papel de jueces indiscutidos de los hechos, no son sino instrumentos de sus propias debilidades, enceguecidos por el fanatismo y la intolerancia que destruyen toda certeza posible. Se mueven por odios y resentimientos y no por el ideal académico de crear conocimiento válido. En esas confusiones, artificialmente propiciadas, los partidos políticos reciben el veredicto de absolución o condena según de qué lado se encuentran los que intentan ser magistrados de la opinión ciudadana. La pérdida del necesario equilibrio para impartir justicia histórica –pasado, presente y futuro de las instituciones políticas– debería llevar al descrédito de quienes administran estas manipuladas sentencias valorativas. Sin embargo, en nuestro país nada de eso ocurre, generalmente por la complacencia de algunos medios de comunicación con sus oráculos preferidos, avalando las justificaciones de sus groseros errores de apreciación, culpando a la “ignorancia de nuestro pueblo” y a la “corrupción de los dirigentes”. Ni siquiera intentan obtener lecciones de sus exabruptos extraacadémicos. Lo que decíamos al principio, de que la política se ha convertido en el centro de todas nuestras discusiones, aun de quienes pretenden mantenerse alejados, marcará con mayor presencia el enfoque de los temas relacionados con ella en los diferentes estratos de nuestra sociedad. Y los medios de comunicación son instituciones gravitantes de esa sociedad, incluso con todas sus contradicciones. Por lo tanto, a partir de ahora, volver una y otra vez sobre este punto nunca será redundante por los grandes compromisos electorales que se acercan y que definirán, nada menos, el destino de nuestra nación. En un país como el nuestro, donde no existe la posibilidad de la reelección, el tiempo, más o menos tranquilo, que tiene

un gobierno para desarrollar las actividades que le son inherentes suelen durar entre dos años y medio a tres. Ahora tendrá que navegar en las procelosas aguas de las disputas internas de su propio partido; disputas en las que el Poder Ejecutivo ya declaró que no permanecerá al margen desde el momento en que el jefe de Estado aseguró que le gustaría entregar la banda presidencial a su actual vicepresidente, Hugo Velázquez, ya en plena campaña desde hace varios meses. En las elecciones municipales del pasado domingo, el señor Mario Abdo Benítez jugó de brazos caídos. Probablemente, más que para preservar la investidura presidencial, para no incomodar a sus actuales aliados, especialmente el Partido Democrático Progresista. No se trataba de la condenable práctica de utilizar los recursos del Estado a favor de algún candidato, sino de demostrar su fidelidad a la causa que confiesa defender. Todos los presidentes del mundo asumen posiciones dentro de sus partidos para enfrentar los desafíos externos. El mandatario jugó a las escondidas cuando la Asociación Nacional Republicana reclamaba su presencia. No quiso ser parte de la unidad, que es un proceso natural después de unas internas democráticas. Claramente no era una unidad forzada desde la cúpula, sino el resultado del respeto a la voluntad popular. Pero, ahora que llegó el momento de definir quién será el próximo inquilino del Palacio de López ya ha dejado en claro que se involucrará en su propio proyecto. De esto se hablará hasta las internas partidarias simultáneas del año próximo. Es el tiempo en que a las actuales autoridades ya les costará gobernar. Los analistas de café y de mala fe volverán a mostrarse como gurús infalibles, a pesar de sus repetidos fracasos predictivos. Y ocuparán nuevamente grandes espacios en los medios ligados por el afán de destruir al Partido Colorado. Las victorias y las derrotas son normales en una democracia. Lo indecente surge cuando se adulteran los acontecimientos y se desviste a la crítica de la reflexión para intentar construir una situación ficticia para llegar a un electorado que es menospreciado en su capacidad de optar por sí solo. Es ahí donde los intelectuales que no han transigido en su honestidad deberán desmarcarse de los falsos profetas. Porque, al fin y al cabo, las ideologías tienen como propósito transformar una realidad, no sustituirla.

DOMINGO 17 OCTUBRE DEL 2021

COMENTARIO

Sin tetas no hay paraíso… JORGE TORRES ROMERO Columnista

“S

in tetas no hay paraíso”, es el nombre de una novela escrita por el colombiano Gustavo Bolívar que se convirtió en una serie de televisión muy popular también en nuestro país y no es otra cosa que una advertencia a las jóvenes para que eviten involucrarse con el narcotráfico y para aquellos que creen que las drogas son la vía fácil para ganarse la vida. Esta historia cuenta la vida de una adolescente, “Catalina”, quien se mete en líos con capos del narcotráfico en busca de dinero para operarse los senos, ya que cree que una chica voluptuosa tiene posibilidades de salir de la miseria. La moraleja que deja la novela es que “todo lo fácil comienza bien, pero siempre termina mal”. Me vino a la mente esta reflexión luego de lo ocurrido la semana pasada en Pedro Juan Caballero, primero con el asesinato de tres jóvenes mujeres que estaban en compañía del conocido supuesto narco “Bebeto”; y luego, con la intervención en el penal de la capital de Amambay donde se allanó la celda vip del recluso identificado como Faustino Ramón Ayala, presunto narco, quien durante los procedimientos se encontraba acompañado de una mujer de nombre Mirna Lesme Romero y a partir de ahí todas las derivaciones que fue teniendo el caso. Más allá de todas las conjeturas que puedan tejerse alrededor de este caso, es oportuno plantearse dónde radica el problema de fondo, al ver que cada día más jóvenes de nuestro país caen en las redes del narcotráfico o en la delincuencia común, buscando así el camino fácil para satisfacer sus necesidades básicas. Es como me decía un amigo hace días, mucha gente cree que la vida es como en las series o películas, donde en realidad nos están vendiendo no solo un producto sino todo un estilo de vida. Resulta penoso ver y escuchar cómo se banaliza todo en una sociedad dominada por el materialismo, donde vale más el tener que el ser. Esta mentalidad que se ha impuesto a través del relativismo moral, tantas veces denunciado y

que ha convertido las relaciones humanas en simples aventuras pasajeras o efímeras pasiones, sin ningún tipo de consistencia, por lo que en poco tiempo se desvanecen y terminan. Es fácil culpar a los “tiempos que corren”, como si las personas ya no tuviéramos la urgencia de plantearnos el sentido de todo esto. Y, justamente, el problema de fondo es la falta de sentido en el que no solo caen los más jóvenes y vulnerables de entre nosotros, sino que se observa lo mismo en algunos padres y en los profesores, quienes en su mayoría se han convertido en simples repetidores de teorías y no en maestros o personas que se interesen por la educación verdadera. La prueba de que el materialismo se ha convertido en la mentalidad común y no responde a las preguntas profundas del

Más allá de todas las conjeturas que puedan tejerse alrededor de este caso, es oportuno plantearse dónde radica el problema de fondo, al ver que cada día más jóvenes de nuestro país caen en las redes del narcotráfico o en la delincuencia común, buscando así el camino fácil para satisfacer sus necesidades básicas.

corazón humano es justamente que en sociedades como la actual, donde hay mayor acceso a la tecnología y diversión que en cualquier otra época de la historia, el sinsentido cunde entre muchos, y no respeta condición social ni económica, ni siquiera la fe de sus progenitores, la cual muchas veces está reducida a normas morales o a espiritualismo sordo y ciego ante la realidad. Los chicos necesitan hoy más que nunca de relaciones maduras con adultos que los guíen hacia su destino, que se interesen de verdad en sus personas, en su desarrollo integral: mente, cuerpo y alma. No basta con cubrir el cuerpo o llenarse de lujos, pues, no se soluciona el problema con acumular cosas y acceder a caprichos. Los jóvenes necesitan vivir y experimentar más a fondo la vida. Puedo estar equivocado, pero es lo que pienso.

• Director-Gerente General: José María Agüero Halley • Director-Gerente Periodístico: Augusto Dos Santos • Director-Gerente Adm. Financiero: Diego Balmelli Forno TEL: 959-3000 MAIL: DIRECCION@GRUPONACION.COM.PY | WWW.LANACION.COM.PY LA NACIÓN es una publicación de Gráfica y Editorial Intersudamericana S.A. · Dirección: Avda. Zavala Cué e/ 2da. y 3ra. - Fernando de la Mora, Zona Sur. · Luque: Cerro Corá 242. Teléfono: 643 129 · San Lorenzo: Mcal Estigarribia 2373 c/ Rodríguez de Francia. Teléfono: 583 594 · Concepción: Pdte. Franco esq. Yegros, Galería Asunción. Teléfono: 0971 811 295 · Encarnación: Mons. Wiessen c/ Mcal. Estigarribia. Teléfono: 071 205 527/8 · San Ignacio, Misiones: Yegros 663. Teléfono: 082 232 406 · Coronel Oviedo: Mcal. Estigarribia c/ Tuyutí. Teléfono: 0521 203 524 · Ciudad del Este: Curupayty e/ Adrián Jara. Teléfono: 061 510 930 · Suscripciones: 959-3190 · Fonoavisos: 959-3161.

DOMINGO 17 OCTUBRE DEL 2021

11

Derribemos el statu quo en época electoral LAURA RAMOS Socia del Club de Ejecutivos

L

uego de pasar por días de elecciones municipales, el ambiente comercial vuelve a una normalidad relativa ya que en las semanas previas quedaba todo en un statu quo y no había avance en la toma de decisiones, por la falta de concentración del sector público en ciertos temas de interés empresarial ya que tenían este desafío por delante. Una vez pasado el día D, vuelven a ubicarse las piezas en el juego de ajedrez y los distintos equipos políticos se reubican según los resultados obtenidos. Es increíble como los momentos electorales influyen en el desarrollo de la economía, ya que deja a todos expectantes de quienes serán los ganadores para poder definir múltiples aspectos de la economía. Con este mismo panorama nos enfrentaremos el próximo año cuando los candidatos de las internas partidarias se disputen el premio mayor, la presidencia del 2023. Todos los partidos políticos y grupos empresariales, ya sea de medios u otro sector de la economía, estarán empeñados en ir formando una opinión pública sobre tal o cual posible candidato. Según como

les afecte o sea conveniente unos serán un nuevo comienzo y otros candidatos tendrán todos sus trapos expuestos para escrutinio público. Pero como los distintos grupos de poder dan respaldo a distintas candidaturas hace que el ambiente o clima de negocios se vea enrarecido y paralizado, ya que genera un bombardeo exacerbado entre distintas trincheras y el comerciante queda en el medio tratando de solucionar sus problemas cotidianos con poca o nula ayuda estatal, ya que la misma estará librando otra batalla para la continuidad o no en el poder. La pregunta necesaria es: ¿Cómo podemos hacer desde el sector privado para que los años, o momentos electorales no sean tiempo perdido para el desarrollo económico? Especialmente, que las decisiones claves sean tomadas e ir solucionando los problemas operativos que se van presentando en una realidad global imparable. Si bien seguramente desde el sector público difícilmente dejen de lado su interés esencial, que es la política, debemos hacer un pacto donde los temas importantes no se dejen de lado por lo menos por tanto tiempo. Es crucial definir un equipo, si se quiere apolítico de técnicos públicos, donde ellos estén abocados netamente a la resolución de problemas necesarios para la salud económica del país.

Como siempre resaltamos, no se puede avanzar desde un sector en solitario, necesitamos el compromiso y esfuerzo de ambos

sectores para poder ir derribando los obstáculos que la propia economía genera en su frenética carrera mundial.

Las virtudes quieren paz. La sociedad quiere paz. El mundo quiere paz. Desde la paz fluye el desenvolvimiento normal de las distinciones particulares que se aúnan a las de otros que aportan las suyas. Los espacios comunes son escenarios donde las virtudes se hacen prácticas. El descubrimiento, la

alimentación y la construcción de las mismas se comparten. La cultura de las virtudes se apodera de los seres que permiten su inserción natural y constante. Las sociedades virtuosas existen. Son las habitadas por quienes ponen todo de sí para hacerlas realidad en cada acto socializado.

El tiempo de las virtudes MARCELO PEDROZA Psicólogo y magíster en Educación mpedroza20@hotmail.com

E

s el tiempo de alimentar a las virtudes. Son muchas las que cada uno posee, por lo tanto hay un lindo hacer por delante. Es la virtud una disposición para hacer el bien. Implica la manera determinada de proceder. Definitivamente todo actuar está amparado por los pensamientos que cada cual genera. Hay una relación directa entre la belleza, la ternura, el amor y el mundo sensible, que se manifiestan a través de los gestos que exteriorizaran las emociones y los sentimientos que le dan luz a la vida. Hay virtudes llamadas cardinales, ellas son la prudencia, la justicia, la fortaleza y la templanza. Se las considera la esencia de todas las virtudes morales. Están en la raíz de la existencia, son humanas, son nuestras, son vivibles, alcanzables y logrables. Están para ser desarrolladas, disfrutadas, valoradas y transmitidas. La prudencia siempre está dispuesta a ser vivida. Es la expresión del pensar que se detiene a analizar las eventualidades que podrían suceder y se esmera en identificar los posibles riesgos que podrían acontecer, de esa forma puede modificarse una con-

ducta con el fin de evitar algo que probablemente no será beneficioso para aquellos que están involucrados con la misma. Mientras la justicia pone énfasis en el otro y en el respeto hacia el valor colectivo denominado bien común. Por su parte la fortaleza encuentra su esplendor en la capacidad de salir adelante, a pesar de las situaciones complejas que hayan sucedido. Al resistir también se aprende a perseverar, se solidifica lo que se anhela y se alienta el empeño por conquistarlo. La templanza estimula los equilibrios en la vida. Obrar con moderación facilita la convivencia de las virtudes. Todas están vinculadas, forman parte del ser íntegro que las vive. ¿Podría irradiar efectivamente su noble humanidad el fuerte y justo sin ser prudente y moderado?, ¿lo haría impecablemente el prudente y fuerte sin ser moderado y justo? En cualquier situación el complemento adecuado es vital. ¿Qué virtudes acompañan nuestras vidas?, ¿cómo nos tratamos y cómo nos relacionamos con los demás?, ¿aportamos tranquilidad en los espacios que habitamos?, ¿confiamos en las personas? Podríamos identificar a cada una de nuestras virtudes y al hacerlo tomarnos momentos del día para ahondar en el impacto que tienen en nosotros y en quienes nos rodean. Las reflexiones vienen bien para quienes quieren aceptarse y desde ahí superarse. Son ambiciosos quienes conviven con sus virtudes y a través de ellas construyen entornos virtuosos.

12 ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

DOMINGO 17 OCTUBRE DEL 2021

REPORTE DE LA AGENCIA INTERNACIONAL FOCUSECONOMICS

Recortan pronóstico de crecimiento de actividad económica de Paraguay ARCHIVO

Se expandirá un 4,4% en el 2021 y un 3,8% en el 2022, lo que representa una disminución de 0,1 punto porcentual con respecto a la estimación del mes pasado.

El reporte elaborado por economistas internacionales de la agencia FocusEconomics destaca que un saldo de deuda pública relativamente moderado es un buen augurio para la estabilidad financiera de nuestro país.

L

as entidades internacionales vieron con buenos ojos los avances en materia de actividad económica de Paraguay, en los últimos meses, razón por la cual ajustaron sus estimaciones de expansión del producto interno bruto (PIB) para el 2021. Sin embargo, la agencia internacional FocusEconomics, a pesar del destaque, recorta su pronóstico. La economía paraguaya se expandirá sólidamente este año y el próximo, respaldada por un crecimiento saludable en el gasto de los hogares, la inversión fija y la demanda externa en medio de la eliminación gradual de las restricciones a nivel nacional e inter-

nacional. Un saldo de deuda pública relativamente moderado es un buen augurio para la estabilidad financiera, menciona el reporte elaborado por economistas internacionales de la agencia FocusEconomics, para su reporte mensual Latin Focus. La incertidumbre relacionada con la pandemia en la región plantea un riesgo a la baja. Los panelistas de FocusEconomics prevén que la economía paraguaya se expandirá un 4,4% en el 2021 y un 3,8% en el 2022, lo que representa una disminución de 0,1 punto porcentual con respecto a la estimación del mes pasado. GASTO PÚBLICO Y PRIVADO “El crecimiento económico se aceleró notablemente en el segundo trimestre, con una expansión del PIB del 14,5% en términos anuales (1 trimestre: + 0,5% interanual), aunque la lectura se vio favorecida por un efecto de base baja. La mejora se debió en gran parte a un fuerte repunte del gasto público y privado, así como de las exportaciones. Además, el crecimiento de la inversión fija se aceleró notablemente”, agrega el reporte. En cuanto al tercer trimestre, el crecimiento aparentemente perdió impulso debido a que la actividad económica se expan-

dió a la tasa más suave en cinco meses en términos anuales en julio. De manera más positiva, el crecimiento del crédito a los hogares se mantuvo sólido en los dos primeros meses del trimestre, aunque el rápido aumento de la inflación en el tercer trimestre probablemente afectó el consumo. “Dicho esto, los ingresos fiscales aumentaron considerablemente en términos anuales en el trimestre, lo que apunta a una dinámica más saludable. Mientras tanto, el proyecto de presupuesto del 2022 avanza por el camino legislativo. El plan apunta a reducir el déficit fiscal al 3,0% del PIB desde el 6,0% de este año”, añade el informe. A NIVEL REGIONAL América Latina debería recuperar este año parte de las pérdidas de producción inducidas por la pandemia del 2020, gracias a la flexibilización de las restricciones, la recuperación de la demanda externa y el aumento de los precios de las materias primas. Dicho esto, la situación todavía preocupante de covid-19 y un lento lanzamiento de la vacuna limitarán el ritmo de recuperación. Además, las débiles posiciones fiscales y las tensiones sociales y políticas empañan las perspectivas.

RÉCORD EN OPERACIONES BURSÁTILES El mercado de valores en Paraguay fue el rubro que no paró de crecer en el último año y medio, a pesar de la dura pandemia que afectó al mundo entero. Este sector, al cierre de setiembre del 2021, registra un nuevo récord en operaciones, incluso supera casi en un 20% al cierre total del año pasado, según el reporte de la Bolsa de Valores y Productos de Asunción SA (Bvpasa). De acuerdo al informe de la Bolsa de Valores, de enero a setiembre del 2021 se concretaron negociaciones en bolsa por un total de G. 15,87 billones (equivalentes a US$ 2.291 millones en el tipo de cambio en G. 6.928); mientras que en todo el 2020 la cifra total negociada fue de G. 13,46 billones (US$ 1.942 millones). Es decir, en solo 9 meses se logró superar al total negociado en todo el 2020 y se movilizó en operaciones US$ 349 millones más que el ejercicio pasado, aún faltando 3 meses para el cierre del año. Las proyecciones indican superar los US$ 2.500 millones para fin de año.

ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

ARCHIVO

CRISIS LOGÍSTICA AFECTA A LA ECONOMÍA MUNDIAL

Cámara de Comercio pide fijar un valor referencial ante la suba de precios Los elevados costos de los fletes marítimos, especialmente provenientes de Asia, encarecen los distintos bienes, señalan.

los tiempos de producción, que pasaron de un plazo de 30 - 60 días, hasta 6 u 8 meses, explica la Cámara.

A

“Asimismo, algunos fabricantes pasaron a pedir el pago por adelantado del 20%, 30% de la mercadería, y el saldo contra documentos de embarque. Hay algunos fabricantes que directamente piden el 100% del pago por adelantado porque argumentan que no saben a cuánto puede cotizar el yuan

través de una nota dirigida al presidente de la República, Mario Abdo Benítez, la Cámara Nacional de Comercio y Servicios de Paraguay (CNCSP) elevó su preocupación ante la problemática coyuntural que afecta negativamente al comercio exterior de nuestro país y que es la crisis internacional de precios, solicitando al mandatario se fije un valor referencial en función a los precios de los fletes que se pagaron en promedio antes de la crisis logística mundial.

fijación de un valor referencial en función de los precios de fletes que se pagaron en promedio antes de que estallara la crisis logística global. Con esta medida, según la organización, no se tendría un impacto fiscal negativo, ya que el Estado no resignaría ingresos respecto a un escenario normal, aplicando una política fiscal equitativa en tiempos de crisis. OTROS FACTORES

“Se trata de una crisis logística que se agrava cada vez más, consistente en los elevadísimos costos de los fletes marítimos, especialmente provenientes de Asia/China, que terminan encareciendo tremendamente los distintos bienes”, expresa el texto. “Obviamente, el origen de esta situación es la pandemia del covid-19 y sus nefastas consecuencias. Actualmente, se comprueba ya en nuestro país un incipiente proceso inflacionario, motivo por el cual muchos comerciantes/ importadores frenan sus compras y/o las suspenden, irremediablemente”, agrega.

La Cámara menciona igualmente que la crisis de la actividad logística se debe además a la falta de contenedores y barcos para transportar mercadería de Asia/China hacia el Hemisferio Sur. “También tenemos la revalorización del yuan de alrededor del 10% en el último año, ocasionó que los fabricantes chinos necesitaran más dólares para pagar los sueldos de sus empleados”, indica la nota remitida al presidente Abdo Benítez. “A esto se sumó una suba generalizada de las materias primas que utilizan los industriales chinos, y la demanda de productos manufacturados creció con la pandemia”, añade.

En su afán de proponer acciones que ayuden a resolver la problemática mencionada, la Cámara sugiere, como medida paliativa y transitoria de conveniencia para todas las partes y, especialmente para el consumidor final, la

En este escenario, Estados Unidos y Europa aceptan precios más altos sin grandes problemas, lo que deja a Sudamérica y especialmente a Paraguay, en condiciones muy desventajosas. La mayor demanda también desordena

UNA MESA DE TRABAJO La capacidad de respuesta y adecuación a esta crisis es de extrema importancia, por lo que la Cámara Nacional de Comercio y Servicios de Paraguay también solicita al Ejecutivo la conformación urgente de una Mesa de Trabajo para contener la crisis internacional de precios. Sugieren un trabajo en equipo entre representantes del Ministerio de Hacienda, Viceministerio de Tributación, Viceministerio de Economía, la Dirección Nacional de Aduana, el Ministerio de Industria y Comercio, y de los gremios afectados al Comercio Exterior de nuestro país, para que en el plazo de 30 días se expida sobre la factibilidad de aplicar la medida que se sugiere.

13

DOMINGO 17 OCTUBRE DEL 2021

El aumento de precios a nivel mundial se debe al encarecimiento de las principales materias primas; factores adversos en los medios de transporte internacionales, en especial vía fletes; y el aumento de la demanda pospandemia. en unos meses más”, indica la organización. “A estos factores mundiales de por sí muy negativos, hay que sumarle la extrema

bajante de los ríos Paraguay y Paraná, con las consecuencias ya conocidas. Precisamos por ello urgentes medidas temporales para sobrellevar esta coyuntura,

hasta que se reestructuren y reorganicen la logística, y se repongan los inventarios necesarios según la demanda”, señala en su nota la CNCSP

14 ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

Sector cárnico busca atraer inversionistas de Taiwán C

on el objetivo de impulsar las relaciones comerciales entre empresas paraguayas y taiwanesas del sector cárnico, además de alentar a los empresarios de la isla a invertir en tierra guaraní, se realizó el webinar “Inversión en la Industria Cárnica y Rueda de Negocios Virtuales entre Taiwán y Paraguay”. “La Embajada de Taiwán espera fortalecer la alianza comercial del sector cárnico entre Paraguay y Taiwán para seguir creciendo de manera constante, y me gustaría animar a los miembros presentes a que consideren este evento

GENTILEZA

Representantes nacionales de la industria expusieron sobre las oportunidades e incentivos en una webinar.

El webinar se denominó “Inversión en la Industria Cárnica y Rueda de Negocios Virtuales entre Taiwán y Paraguay”. de emparejamiento empresarial como una plataforma para crear una oportunidad de negocios exitosa”, expresó el embajador José Chih-Cheng Han al inaugurar el encuentro virtual. Mark Wu, director ejecutivo del Departamento de Marketing de Consejo de Desarrollo de Comercio Exterior de Taiwán (Taitra, por sus siglas en inglés), también ofreció en la ocasión unas palabras de bienvenida.

PARTICIPACIÓN Como invitados estuvieron Andrés Ginés, especialista de la Red de Inversiones y Exportaciones (Rediex) del Paraguay, quien destacó el ambiente y los incentivos de inversión específicamente de la industria cárnica. De igual manera, Alba Pettengill, miembro de la Comisión Cárnica de la Asociación Rural del Paraguay (ARP), expuso sobre las oportunidades potenciales de invertir en el procesa-

PROGRAMA “MI VIVIENDA”

MUVH y Banco Familiar firmaron un convenio NÉSTOR SOTO

RUEDA DE NEGOCIOS VIRTUAL

DOMINGO 17 OCTUBRE DEL 2021

miento y la cadena de suministro, para que de esa manera los participantes comprendieran mejor el ambiente de negocios cárnicos en el Paraguay, lo cual generó más interés en los inversionistas taiwaneses. El webinar contó igualmente con la participación de Macarena Barboza, agregada comercial de la Embajada de la República del Paraguay en Taiwán; Daniel Burt, gerente general de la Cámara Paraguaya de Carnes (CPC), y cuatro representantes de frigoríficos del Paraguay, quienes realizaron una rueda de negocios con las empresas taiwanesas interesadas en el rubro cárnico para profundizar la relación comercial entre ambos países. Esta actividad fue organizada por el Ministerio de Asuntos Exteriores (MOFA) de la República de China (Taiwán) y ejecutado por Taitra, el Consejo de Desarrollo de Comercio Externo de Taiwán.

Hilton Giardina, gerente general del Banco Familiar; Carlos Pereira Olmedo, ministro del MUHV; y César Barreto, miembro del directorio del Banco, celebran la firma del acuerdo.

Cooperación para la concesión combinada de aportes estatales y créditos complementarios. En el marco del Programa “Mi Vivienda”, el Banco Familiar y el Ministerio de Urbanismo, Vivienda y Hábitat (MUVH) rubricaron un convenio para facilitar el acceso a la primera vivienda a familias de ingresos medios, quienes podrán acceder a un aporte estatal conforme a los requisitos establecidos. En virtud de este acuerdo, la entidad financiera pone a disposición el préstamo de Vivienda con facilidades para gestionar los préstamos complementarios, entendiendo que el esfuerzo en conjunto dará acceso a las familias paraguayas para acceder a su primera vivienda y mejorar su calidad de vida. “De esta manera estaremos contribuyendo a disminuir el déficit habitacional de las familiar de ingresos medios”, señalaron desde el banco. La firma del convenio se realizó en la sede central del Banco Familiar y estuvo a cargo del ministro del MUVH, Carlos Pereira Olmedo; del gerente general, Hilton Giardina Varela, y de César Barreto, miembro del Directorio de la entidad. Este acuerdo se celebra en el marco de la Ley Nº 5.638/16 de “Fomento de la Vivienda y Desarrollo Urbano”. EL PROGRAMA En cuanto al programa “Mi Vivienda”, la propuesta está

RECEPCIÓN DE SOLICITUDES Las solicitudes del Programa Mi Vivienda son recepcionadas en el MUVH, tanto en la sede central como en las sedes regionales. Una vez analizadas, los postulantes que cumplan con los requisitos establecidos, recibirán una constancia de pre calificación al aporte estatal con la cual podrán, acompañado de sus documentos, gestionar ante la institución financiera (banco, financiera o cooperativa) de su preferencia el crédito complementario. Una vez aprobado el crédito complementario y comunicado al MUVH, se realizará el desembolso del aporte estatal correspondiente. La recepción de carpetas, que inició el 01 de octubre, se extenderá hasta el 01 de noviembre del año 2021. Toda la información requerida, los requisitos y formularios se encuentran disponibles en www.muvh.gov. py/mivivienda.

dirigida a familias con ingresos desde 2 hasta 7 salarios mínimos que desean adquirir su primera vivienda, pudiendo ser la tipología elegible: unifamiliar, pareadas, bloque o multifamiliar y edificios de departamentos. Cuenta con 4 categorías de subsidio, los postulantes que ingresen a las categorías 1 y 2 deberán adjuntar el extracto de caja de ahorro donde conste el 5% del valor del inmueble a adquirir, en el momento de solicitar ser beneficiario de subsidio. En cuanto al aporte estatal, el mismo es un fondo constituido por la ayuda del Estado, sin cargo de restitución, otorgado por una sola vez a los beneficiarios.

ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS CAMPAÑA 2021

Siembra de soja, con buenos resultados

ARCHIVO

Destacan la excelente germinación gracias a las lluvias caídas en las últimas semanas.

La humedad ayuda a las plantaciones de la soja nacional.

L

as lluvias registradas en gran parte del país durante las últimas dos semanas aportaron un alto grado de humedad al suelo, por lo que existe una buena germinación y desarrollo inicial en la siembra de la soja, explicó el presidente de la Unión de Gremios de la Producción (UGP), Héctor Cristaldo. El referente del sector productivo explicó que existen zonas productivas donde la humedad del suelo es excelente para la siembra de la semilla de la oleaginosa. “La situación de alto nivel de humedad del suelo en la siembra favorece en una mejor calidad del producto y también en el rendimiento por hectárea”, explicó el presidente de la UGP. Durante la campaña 2020/2021, la cosecha de granos de soja fue de unos 10 millones de toneladas y fueron utilizadas poco más 3.700.000 hectáreas en diversas zonas del país. EXPORTACIONES Los envíos de la oleaginosa al cierre del mes de setiembre permitieron ingresar al Paraguay un total de US$ 2.591 millones, lo que representa un 42,3% más que el mismo período del año pasado, según el informe de Comercio Exterior.

DOMINGO 17 OCTUBRE DEL 2021

15

ARCHIVO

16 ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

Basa Capital concluye en su análisis que la estabilidad en la cotización del dólar se da gracias a las oportunas intervenciones del Banco Central del Paraguay (BCP).

DOMINGO 17 OCTUBRE DEL 2021

BASA CAPITAL, COMENTARIO SEMANAL

Banco Central mantiene estable al dólar, pese a disparo a nivel global La demanda persiste por parte de los distintos actores de la economía, mientras que la oferta sigue apuntalada por la banca matriz.

L

a cotización del dólar en Paraguay se mantiene estable, pese a que a nivel regional y global, la misma se dispara, según los reportes internacionales. Basa Capital, en su comentario semanal, analizó la situación y concluye que la estabilidad es gracias a las intervenciones del Banco Central del Paraguay (BCP). En ese sentido, en su análisis Basa Capital explica que el tipo de cambio continúa en zona de cotización de los G. 6.900. La demanda persiste por parte de los distintos actores de la economía, mientras que la oferta sigue apuntalada por el Banco Central del Paraguay con sus intervenciones diarias en volúmenes de consideración. A nivel global y regional, el dólar se muestra fortalecido; mientras que en Paraguay, la presencia del BCP permite la estabilidad del tipo de cambio, enfatiza. “Situamos soportes o pisos en G. 6.800 y G. 6.750; mientras que las resistencias o techos en G. 7.000 y G. 7.100. El gráfico muestra al guaraní (línea púrpura) con una devaluación cercana a 0% en lo que va del año vs el Real (línea naranja) con un 5,5%. Peso chileno con 17%, Peso uruguayo 3,3% y el DXY con un 4,5%”, menciona Basa Capital. En tanto, la cotización de referencia, publicada en

la web del BCP, se ubicó ayer, al cierre de la jornada, en G. 6.907,3, mientras que el mercado minorista, publicada por las pizarras de las casas de cambio, la tarifa por venta se situó en G. 6.870. MERCADO MONETARIO Por otro lado, Basa Capital, en su análisis sobre el mercado monetario, menciona que fue publicado el Índice del Consumidor (ICC) para el mes de setiembre 2022, y el mismo se ubicó en 53 y es el índice más alto de los últimos 18 meses. “Otro dato relevante, es que el ICC permaneció en la zona de expansión por tercer mes consecutivo. De los datos desagregados podemos destacar: el de confianza del hogar, que tuvo un incremento con relación al mes anterior y, el del país, que también ha tenido una expansión con relación al de confianza personal que presentó una reducción con relación al mes anterior. El gráfico muestra la evolución del ICC desde julio 2019”, menciona. Los comentarios de BASA CASA DE BOLSA SA no representan recomendación de inversión o sugerencia de toma de posiciones en monedas u otros activos y no asume ninguna responsabilidad por las ganancias o pérdidas por la utilización de la información contenida en este documento.

ALTA DEMANDA EN CRÉDITOS El Banco Basa recibe una demanda alta en solicitudes de préstamos, lo cual se da en el marco de un proyecto del Ministerio de Urbanismo, Vivienda y Hábitat (MUVH) para facilitar el acceso a la primera vivienda, explicó Johanna Mongelós, gerente de Negocios de la Banca Pymes y Personas. Explicó que dentro de las condiciones normales que se presenten el desembolso para la familia adjudicada podrá darse en un periodo de 45 días. “El MUVH es el ente que recepciona las solicitudes y se encarga de requerir las documentaciones necesarias y cuando las familias completan y aprueban ese paso, nos envían las carpetas para que podamos gestionar el crédito en sí. Es por eso que los pasos a realizar son más rápidos”, dijo la representante del Banco Basa. Afirmó que el Estado realiza un aporte estatal mediante el MUVH para la compra de entre el 5% y el 20% del valor y el fondeo es a través de la Agencia Financiera de Desarrollo (AFD).

RECUPERACIÓN TRAS CRISIS SANITARIA

Exportaciones de maquila sobrepasan los números registrados en 2019/2020 Destacan que desde mayo de este año, el sector comenzó a normalizar su producción con relación al período anterior.

E

l sector industrial bajo el Régimen de Maquila experimenta una importante recuperación y las exportaciones superaron las cifras alcanzadas hasta setiembre del 2019/2020. “Si bien se estuvo comparando los resultados con el año pasado, y eso lo discutimos internamente en el sector privado, estaría mejor comparando contra un año no pandémico, como el 2019. Siendo coherentes, las exportaciones subieron, pero siendo realistas, de US$ 551 millones que exportamos en el 2019, en un año normal para la industria, este 2021 ya hemos alcanzando los US$ 662 millones hasta el mes de setiembre”, explicó Carina Daher, presidenta de la Cámara de Maquiladoras del Paraguay. La empresaria dijo que a partir de mayo de este año, el sector de maquila comenzó a normalizar su producción con relación a lo que fue el período 2020, donde la pandemia del covid-19 y las restricciones hicieron que muchas empresas disminuyeran considerablemente sus volúmenes. “Todas las empresas volvieron a producir en buen ritmo, las materias primas llegaban a tiempo y las exportaciones se realizaban de nuevo sin

inconvenientes”, aseveró. SUMAN SECTORES Daher destacó que este año ingresaron nuevos jugadores. “El sector de aluminios no era tan fuerte y no tenía régimen de maquila aprobado, que es el que está empujando así como el sector de aceites y sus derivados, que hicieron que los números crezcan al igual que los autopartistas, que consiguieron nuevos contratos con otras marcas de automóviles”, comentó en contacto con 780 AM. Recordó que los rubros de autopartes siguen siendo los principales en relación a la exportación, por su alta rotación que tiene dentro de la industria automotriz regional. “En segundo lugar se encuentra textil y confecciones, es un rubro que viene creciendo año a año. Durante la pandemia se ha reinventado y sigue expandiéndose creando nuevos rubros. Los aluminios y plásticos también evolucionaron, al igual que el sector farmacéutico”, dijo Daher. Las exportaciones bajo el régimen de maquila registradas de enero hasta este setiembre totalizaron US$ 622 millones, que representa un incremento del 80% respecto al mismo período del 2020.

INTERNACIONALIZACIÓN DE MIPYMES Con el objetivo de seguir impulsando a las micro, pequeñas y medianas empresas, el Ministerio de Industria y Comercio finiquitó un convenio con la firma internacional DHL que ayudará a la internacionalización de productos mipymes mediante herramientas digitales que forman parte de la multinacional. Se trata del programa DHL Bootcamp, el cual busca capturar y retener startups y pymes exportadoras de Paraguay a través del conocimiento, financiamiento y una filosofía de “poder hacerlo”. Es una iniciativa realizada en 15 países de la región, donde se abordan diversas temáticas: comercio Internacional, e-commerce, plataformas digitales, emprendedurismo + mujeres emprendedoras, tendencias, marketing digital y logística, entre otros. “Para nosotros es de vital importancia contar con este tipo de alianzas con el sector privado. Queremos agradecer a DHL por estar siempre presente, con alianzas con el Viceministerio de Mipymes, desde hace varios años”, manifestó el viceministro Isaac Godoy.

17

DOMINGO 17 OCTUBRE DEL 2021

ARCHIVO

ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

Los rubros de autopartes siguen siendo los principales en relación a la exportación, por la alta rotación que tiene dentro de la industria automotriz regional.

18 ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

DOMINGO 17 OCTUBRE DEL 2021

YA ESTÁN ABIERTAS LAS INSCRIPCIONES, ANUNCIARON KOGA Y LA UNIÓN EUROPEA

Buscan concienciar sobre el cambio climático y la crisis ambiental en nuestro país, destacando las propuestas para minimizar su impacto.

L

a edición especial de Gramo enfocada en soluciones ambientales y tendencias relacionadas a buenas prácticas vuelve rodeada de muchas expectativas. En efecto, en el marco de la Semana de Acción Ambiental, la cuarta entrega de Gramo Sustentabilidad tendrá lugar el jueves 28 de octubre, a las 18:30, en formato presencial, con cupos limitados. Así lo anunciaron la Unión Europea y Koga. Las personas que no puedan participar presencialmente, podrán acceder al evento de forma virtual a través de las redes de Gramo: gramo.com.py, al Facebook, Twitter o Instagram, @ gramoideas. Para inscripciones, acceder a https://bit.ly/ GSustentabilidad. El objetivo de la presente edición es sumar visiones locales y globales sobre

ARCHIVO

Vuelve Gramo Sustentabilidad, en formato presencial, el jueves 28 UN TRABAJO EN CONJUNTO Stephanie Dragotto, directora de Koga, expresó que el cambio climático y la degradación ambiental se han convertido en una de las preocupaciones del ámbito científico, político, económico y social más relevantes de los últimos años. “Diferentes sectores públicos y privados, estudiantes, emprendedores, academias, sociedad civil y organizaciones buscan formas para trabajar en conjunto y colaborar en la transición hacia prácticas sustentables para tratar de frenar el avance del cambio climático y lograr un pacto verde para un futuro más sostenible”, dijo. Koga desarrolla Gramo y trabaja con un ecosistema de triple impacto: generando oportunidades para emprendedores/as, empresas e inversores; formando a emprendedores/as; desarrollando concursos de innovación abierta y para emprendedores; incubando y acelerando emprendimientos; creando contenido inspirador y desarrollando productos y servicios de innovación e impacto adaptados para empresas, organismos e instituciones.

la crisis actual medioambiental, a fin de generar conciencia, despertar oportunidades de sinergias para posibles soluciones, generar conversaciones y acelerar la transición hacia un planeta más sostenible. La iniciativa está dirigida a personas de entre 18 y 35 años: estudiantes, emprendedores, periodistas, influencers y tomadores de decisiones. “La crisis ambiental que vivimos es una amenaza existencial para todo el mundo. Para superar estos desafíos, la UniónEuropeaestáimpulsando la transformación de Europa a una economía moderna, eficiente en el uso de los recursos y competitiva,sinemisionesnetas

de gases de efecto invernadero para el 2050, con crecimiento económico sostenible, sin que nadie quede atrás”, sostuvo el embajador de la Unión Europea en Paraguay, Javier García de Viedma. En Paraguay la Semana de Acción Ambiental se celebra este año del 25 al 29 de octubre y en ese marco, la UE presenta Gramo Sustentabilidad: Por Un Futuro Más Verde, como una de las actividades de la Unión Europea y sus estados miembros. EXPOSITORES Gramo Sustentabilidad 2021 contará con la participación de

El propósito de Gramo Sustentabilidad es sumar visiones locales y globales sobre la crisis actual medioambiental, a fin de generar conciencia y despertar oportunidades de sinergias para posibles soluciones.

destacados expositores de la talla de Roberta Boscolo, coordinadora del área de trabajo de Clima y Energía de la Organización Mundial de Meteorología de las Naciones Unidas, con más de veinte años de experiencia en el desarrollo de plataformas de conocimientos y buenas prácticas, para apoyar la gestión de los riesgos relacionados con el clima y la reducción de la huella de carbono. La misma abordará el impacto del cambio climático hoy y las medidas que deben ser adoptadas para poder incidir de manera relevante sobre su avance. Por su parte, Luis Recalde, también conocido como Drunken Forest, es ingeniero agrónomo y asesor en gestión ambiental, con amplio conocimiento sobre los problemas ambientales de Paraguay e impacto del

cambio climático. Apasionado por la naturaleza, promotor y ejecutor de programas de conservación de fauna, reforestación de bosques y árboles nativos, entre otros. Presentará la situación ambiental actual de Paraguay y las posibles soluciones para enfrentar el cambio climático. A su vez, la empresaria Cristina Kress, CEO de Frutika, compartirá experiencias sobre cómo lograr una agricultura y negocios sostenibles, refiriéndose además sobre el potencial de Paraguay como gran productor de alimentos, agregando valor al país y el mundo, encaminando su producción hacia la sostenibilidad. Entre tanto, Sarita Seux, joven inspiradora, activista ambiental, creadora y difusora de las prácticas sostenibles

para el país y estudiante de la carrera de Ingeniería Ambiental, hablará sobre la emergencia climática. También, sobre movilización social, en particular desde el punto de vista de las nuevas generaciones, entendiendo el papel protagónico de los jóvenes para lograr un país más sostenible, socialmente equitativo y en equilibrio con el ambiente. A todos ellos se sumará Fernando Duarte, director ejecutivo de Asunción+B, arquitecto especializado en procesos de innovación social, desarrollo sostenible, iniciativas vinculadas a la ciudad y participación ciudadana. Abordará el tema ciudades sostenibles y la importancia de la participación ciudadana para el logro de espacios públicos más verdes y en armonía con el ambiente.

ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

19

DOMINGO 17 OCTUBRE DEL 2021

Crecimiento de plásticos en 1 año - Tarjetas de crédito Bancos y financieras - Datos a agosto del 2021 ANGELO PALACIOS @angelopalacios www.trustfamilyoffice.com Economía por la UNA. Maestría en Banca por la UCNW de Gran Bretaña.

H

oy miraremos al movimiento de crecimiento de plásticos vigentes de bancos y financieras en Paraguay. Usamos en esta columna el dato disponible en la página del Banco Central del Paraguay (*Central de Información de la Superintendencia de Bancos). Tomamos del dato de cantidad de tarjetas de crédito (plásticos), como un aproximado o “proxy” para una idea cercana al movimiento de este sector. Para actualizaciones permanentes en Twitter, click en una de las siguientes cuentas: @ angelopalacios o en la cuenta de @LaNacionPy. Conforme publicaciones anteriores en este espacio, vemos que: 1) Desde el punto de vista de cantidad de plásticos: BANCO ITAU sigue siendo el claro líder en participación de mercado con el 35% de participación de cantidad de plásticos de tarjetas de crédito, seguido por banco Familiar, Visión Banco y banco Continental. 2) Desde el punto de vista de dinamismo en crecimiento de plásticos durante el último año vemos a BANCO BASA, Tu Financiera, Interfisa y Bancop como los de mayor crecimiento, ver tabla más abajo. En general, mirando todo el universo en análisis hoy, puede notarse que el mercado de plásticos de tarjetas de crédito se redujo en

un 1,27% durante los últimos 12 meses. 3) Desde el punto de vista de cantidad de clientes totales utilizando datos del Fondo de Garantía de Depósitos, vemos que VISION BANCO continúa también como el líder en cantidad de depositantes registrados en el FGD con 786.660 depositantes, seguidos por Banco Familiar con 781.764 depositantes y Banco Itau con 454.992 depositantes. Recordar que bajo el Fondo de Garantía de Depósitos FGD, todas las entidades financieras de capital privado y supervisadas por el Banco Central del Paraguay están con depósitos garantizados hasta 75 salarios mínimos, cuyo monto actual total es de G. 171.699.300 – como el monto máximo en cada entidad financiera, por persona, aunque esta persona posea más de un depósito en la entidad. Recordemos que las cooperativas y las emisiones de títulos en bolsa no están sujetos a esta garantía, aunque se traten de bonos emitidos por bancos y financieras. Para más detalles los lectores pueden referirse a los reglamentos de la Resolución 11 del BCP Acta 28 del 3/05/2018, así como a la misma Ley 2334/03, todas estas y más regulaciones disponibles en la página del Banco Central del Paraguay, www.bcp.gov.py.

Rank

Bancos y Financieras - Cantidad de

Datos a

Datos a

Participación

Crecimiento

Plásticos de Tarjetas de Crédito -

Agosto

Agosto

de Mercado

Neto de

Ordenado hoy por Crecimiento en 1 año

2020

2021

Plasticos en

1 año

1

BANCO BASA

14.766

24.154

3%

9.388

2

TU FINANCIERA

4.555

11.042

1%

6.487

3

INTERFISA BANCO

22.789

24.196

3%

1.407

4

BANCOP

7.084

8.376

1%

1.292

5

CEFISA FINANC

1.499

1.748

0%

249

6

FINEXPAR FINANC

1.589

1.789

0%

200

7

CITIBANK

0

0

0%

0

8

BANCO DO BRASIL

0

0

0%

0

9

BANCO NACIÓN ARGENTINA

0

0

0%

0

10

FINLATINA

2.774

2.649

0%

-125

11

FIC DE FINANZAS

1.465

1.246

0%

-219

12

BANCO REGIONAL

45.028

44.744

5%

-284

13

FINANC PARAG JAPONESA

3.752

3.329

0%

-423

14

BANCO CONTINENTAL

67.867

67.272

8%

-595

15

BANCO RIO

7.312

6.557

1%

-755

16

EL COMERCIO FINANC

5.575

4.738

1%

-837

17

SUDAMERIS BANK

31.872

30.978

4%

-894

18

BANCO GNB

12.538

11.521

1%

-1.017

19

GNB FUSIÓN EX BBVA

60.539

59.439

7%

-1.100

20

SOLAR DE FINANZAS

12.899

10.374

1%

-2.525

21

BANCO ATLAS

58.391

55.313

7%

-3.078

22

BANCO DE FOMENTO

42.329

38.989

5%

-3.340

23

BANCO ITAÚ

301.097

297.669

35%

-3.428

24

BANCO FAMILIAR

75.501

71.943

8%

-3.558

25

VISION BANCO

76.095

68.354

8%

-7.741

Total Evolución Mercado Plasticos - 1 año 857.316

846.420

100%

-10.896

FUENTE: Trust Family Office ® con datos del Banco Central del Paraguay - Boletín Estadístico y Financiero - Superintendencia de Bancos, Gerencia de Análisis y Regulación. Los indicadores señalados se basan en los datos proveídos por las propias entidades financieras al BCP en carácter de declaración jurada. Los mismos no constituyen indicadores de solvencia, información reservada a las calificadoras habilitadas por la Comisión Nacional de Valores https://www.cnv.gov.py/. Información adicional de publicaciones anteriores pueden encontrarse en el sitio web www.angelopalacios.com y también en sitio del diario La Nación www.lanacion.com.py. Notar que los datos de los datos del FGD* no incluyen datos de Banco de Fomento por tratarse de estadísticas de entidades financieras de capital privado, si están los datos en la Tabla de Tarjetas de Crédito. (*) Datos Extraídos de la Central de Información de la Superintendencia de Bancos.

MUY IMPORTANTE: Los datos de este ranking se nutren de información pública disponible en el sitio web del Banco Central del Paraguay, la cual es generada con base en datos proporcionados por las propias entidades supervisadas, las cuales aún no disponen de dictamen de auditoría externa. Estas son publicadas en el sitio web www.bcp.gov.py. Este análisis no incorpora la posibilidad de daños patrimoniales relacionados a riesgos de fraudes masivos de tipo operacional, así como tampoco incluye los efectos positivos o adversos originados en los países sedes de entidades extranjeras, los cuales poseen otros mecanismos de monitoreo y prevención que no son abarcados en el presente análisis. Los cálculos corresponden a fechas de cortes mensuales, siendo por ende de carácter estático y estrictamente cuantitativo. Este reporte no implica bajo ningún concepto una recomendación a invertir, desinvertir, incrementar o disminuir posiciones de inversión en las entidades reguladas del sistema paraguayo. El objetivo es proporcionar a los lectores una fuente adicional de información a las ya existentes proveídas por el Banco Central del Paraguay, Calificadoras de Riesgo y demás entidades. Notar que el ranking de estas variables puede registrar y de hecho registra indefectiblemente variaciones mensuales. Somos gestores de patrimonios familiares. Para contacto directo: https://www.trustfamilyoffice.com/contacts.php Buen resto de jornada.

22 MUNDO.

DOMINGO 17 OCTUBRE DEL 2021

Ofrecen estudios genéticos con tecnología de secuenciación U

n grupo de emprendedores busca a través de GEN PY poner a disposición de la ciudadanía estudios genéticos basados en tecnología de secuenciación de nueva generación que permite una lectura de gran parte del ADN, logrando detectar cambios en el mismo que permiten predecir eficazmente la predisposición a sufrir enfermedades, diagnosticar enfermedades genéticas raras, dirigir tratamientos según cada caso en particular, entre otros. La Lic. en Genética y parte del equipo de emprendedores, Liliana Talavera, comentó que ofrecerán los servicios a través de una página web interactiva, en donde estará disponible toda la información necesaria como por ejemplo la toma de muestras, los costos y las capacitaciones disponibles. “Los pacientes o el personal de salud solicitante podrán acceder a sus informes utilizando mecanismos de autenticación de usuario para asegurar la confidencialidad del cliente, contarán a su vez con asesoramiento personalizado en línea”, comentó la Lic. Talavera. El grupo de profesionales explicó que el ADN es la molécula que posee toda información para el desarrollo y la vida de una persona, esa información está organizada en genes que son secuen-

UNA NUEVA HERRAMIENTA GEN PY Estudios Genéticos está integrado por la Bioquímica, Giannina Fermoselle, la Informática Fátima Talavera, el Genetista Sergio Litwiniuk y la Genetista Liliana Talavera un grupo de profesionales que combinan sus conocimientos en salud y tecnología para brindar nuevas herramientas de diagnósticos basadas en el ADN. Es apoyado por la Incubadora de Empresas de la Universidad Nacional de Itapúa (Incuni). Además, recibieron apoyo económico, asesoramiento técnico y acompañamiento por parte del Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología (Conacyt) a través del Programa Proinnova que cuenta con apoyo del Banco Interamericano de Desarrollo (BID). GEN PY Estudios Genéticos está integrado por la bioquímica Giannina Fermoselle, la informática Fátima Talavera, el genetista Sergio Litwiniuk y la genetista Liliana Talavera, un grupo de profesionales que combinan sus conocimientos en salud y tecnología para brindar nuevas herramientas de diagnósticos basadas en el ADN.

cias de nucleótidos (ATCG). Una molécula de ADN puede tener billones de nucleótidos y el orden en el que estos se ubiquen determinan la información genética de un organismo. Cuando ocurre un cambio, como la pérdida, la adición o el cambio de un nucleótido por otro, pueden causar graves problemas. Detectar estos cambios es importante tanto para el diagnóstico de enfermeda-

Profesionales ofrecen el servicio de estudios genéticos con secuenciación de ADN. GENTILEZA

Permiten lectura de gran parte del ADN para detectar cambios y predecir posibles enfermedades.

GENTILEZA

ANUNCIAN IMPORTANTE AVANCE CIENTÍFICO

des como para la predisposición a padecer futuras enfermedades. La secuenciación de nueva generación (NGS), también llamada “secuenciación de alto rendimiento”, es un conjunto de técnicas que permite el estudio de genes de forma masiva en el menor tiempo. Entre los servicios que ofrecerán podemos citar estudios sobre la predisposición genética ante enfermedades; fertilidad, con este análisis se pueden identificar los factores genéticos que influyen en el embarazo o abortos recurrentes, cáncer puede ser diagnosticado y anticipado con análisis genéticos.

CONVOCAN A PROFESIONALES Para realizar el Registro Nacional de Investigadores no vinculados al Pronii , el Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología –Conacyt– invita a todos los profesionales que se dedican a la investigación científica a formar parte del Registro Nacional de Investigadores – RNAI01 para consolidar los datos de las personas vinculadas a la investigación en Paraguay. Este Registro es un requisito que solicitará el Conacyt para las futuras convocatorias de programas y proyectos. Para realizar el registro se debe ingresar a la plataforma del Sistema de Postulación a Instrumentos – SPI del Conacyt. Las comunicaciones y consultas se podrán realizar enviando un correo al email: registroinvestigadores@conacyt.gov.py.

Explicativo del sistema de trabajo de detección.

ACTUALIDAD

DOMINGO 17 OCTUBRE DEL 2021

23

Crónica de una pequeña esperanza de justicia

Fachada de la Clínica La Vero.

Un Tribunal de Sentencia condenó a los responsables de los asesinatos de los guardaparques de la Reserva Tapyta, ocurridos en agosto del 2018, en Caazapá. Un equipo de La Nación acompañó este proceso para conocer esta historia que atraviesa a varias familias en el dolor, la impotencia, las lágrimas y la pequeña esperanza de que hubo algo de justicia. Por Aldo Benítez Fotos: Jorge Jara

L

a Sala Nº 2 de juicios del Palacio de Justicia de la ciudad de Caazapá quedó casi en silencio, apenas unos susurros raros luego de que se dio a conocer la sentencia. Fue como que no se comprendía del todo aún, que después de tres años, todo estaba terminando. Y para muchas de las familias involucradas en

esta historia fue revivir en pocos segundos todo lo que empezó el 18 de agosto del 2018, con la trágica muerte de los guardaparques Artemio Villalba y Rumildo Toledo, asesinados cuando estaban patrullando en los senderos de la Reserva Tapyta, en Caazapá.

10 de setiembre y finalizó el 12 de octubre. La Fiscalía acusó a cinco personas de haber participado del doble crimen; los hermanos Braulio, Robert y Ramón Alcaraz González, además de Hugo González Sosa y Daniel González Britos; este último sigue prófugo hasta hoy.

El juicio para determinar quiénes fueron los responsables de la muerte de Villalba y Toledo empezó el

La Fiscalía abrió varios puntos en la investigación contra estas personas: Homicidio doloso, portación

ilegal de armas, producción de riesgos comunes y hasta daño en un patrimonio natural. Durante el proceso del juicio, el fiscal César Martínez solicitó el sobreseimiento definitivo de los hermanos Alcaraz González en lo referente al cargo de homicidio doloso, pero solicitó que se los condene por los demás cargos. Según lo expuesto por el fiscal Martínez, las prue-

bas obtenidas demostraban que tanto Artemio Villalba como Rumildo Toledo fueron muertos por certeros balazos de rifle en la cabeza. En los testimonios de los testigos –principalmente de los propios investigados, en este caso los hermanos Alcaraz González– se dejó constancia de que solamente Hugo Andrés González Sosa tenía un rifle el día que atacaron a los guardaparques. Los resul-

tados de las pericias forenses que se mostraron en el juicio demostraron que los hermanos Alcaraz González no habían disparado un rifle. Sin embargo, portaban otras armas. Hugo Andrés González Sosa fue condenado finalmente a 24 años de cárcel por el doble crimen. Los tres hermanos Alcaraz González fueron sobreseídos, pero condenados a dos años de

24 ACTUALIDAD

DOMINGO 17 OCTUBRE DEL 2021

cárcel por los demás cargos. De igual manera, prácticamente quedaron en libertad, ya que según lo que establece el Código Penal, condenas hasta dos años tendrán una suspensión de pena, cumpliendo otras medidas como donaciones, presentarse al juzgado local cada mes, etc.

cuando el Tribunal le habilitó dar una última palabra. Arnaldo es docente, trabaja en la comunidad y al igual que muchos de quienes habitan la zona, le gusta ir a cazar algún animal silvestre. “No me va a dar la vida para arrepentirme de haber ido ese día”, aseguró. Hugo Andrés González Sosa, lejos de hablar mucho, se limitó a una frase mínima: “Solamente voy a pedirles a ustedes que me puedan dar la libertad porque tengo familia que dependen de mí”, dijo en guaraní.

EL DÍA FINAL La mañana del 12 de octubre el juicio cerró con los alegatos finales de la parte acusatoria –Fiscalía más querella– y de la defensa de los acusados. Una vez que terminó este proceso, cerca del mediodía, el Tribunal de Sentencia empezó con la deliberación para dar una sentencia. Finalmente, a las 18:40, el colegiado llamó a las partes para dar a conocer lo que resolvieron. Antes de dar a conocer la sentencia, Enrique Furler, presidente del Tribunal – integrado además por Carlos Antonio López y Mario César Miranda– dio la oportunidad a los familiares de las víctimas de dar unas palabras, así como a los acusados. Paciana González, mamá de Rumildo, pidió que los responsables paguen por lo que hicieron. La mujer, que vestía una remera con la inscripción “Justicia para Artemio y Rumildo” dijo en guaraní que ella ya era consciente de que nunca más iba a ver a su hijo, pero que al menos su esperanza era

Rubia Barriocanal. Su familia hoy reclama justicia por su fallecimiento.

Esmelda Brítez de Villalba, la esposa de Artemio Villalba, recordó a los presentes que todavía hay una persona prófuga que debe también ir a juicio en el caso. “Yo lo que les voy a pedir siempre es que hagan justicia”, dijo Esmelda, dirigiéndose al Tribunal. DESPUÉS SE LEYÓ LA SENTENCIA

tener una mínima chance de justicia, por la memoria de Rumildo.

“Yo quiero que me condenen por lo que hice. Reconozco que portaba un arma.

Me arrepiento de todo, pero yo no fui el que disparó”, dijo Arnaldo Alcaraz González,

Hugo Andrés González Sosa escuchó su sentencia con pasmosa tranquilidad y se retiró sin hablar con nadie, escoltado por un policía. González Sosa era funcionario del Palacio de Justicia de Caazapá y quienes lo conocen dicen que es un hábil tirador. Que es un gran “mariscador” de la zona. Se fue de la sala sin mirar a los hermanos Alcaraz González. Aquellos murmullos del

final del juicio se fueron transformando en conversaciones en voz alta y en abrazos, principalmente entre los familiares de los hermanos Alcaraz González, que coparon el sector destinado para el público dentro de la sala. La sentencia los deja libres después de haber estado un año y siete meses presos. “Pasamos demasiado también nosotros”, dijo una de las mujeres que estaban a los abrazos con los hermanos Alcaraz González. *** Artemio Villalba vivía con su familia en el barrio San Lorenzo, de la localidad de Toro Blanco, un pueblo cercano a la Reserva Tapyta de la compañía de Tava’i, en Caazapá. Allí la gente se dedica mayormente a la agricultura familiar, pero también muchos trabajan en las estancias y otras “changas” que se puedan conseguir. Esmelda Brítez, esposa de Artemio, recibió al equipo de La Nación el día después del juicio. La casa de Esmelda tiene ese color verde fosforescente que llama la atención desde varias cuadras. Esmelda vive rodeada de plantaciones de yerba –un proyecto que realiza con la Fundación Moisés Bertoni– y de eucaliptos, que forma parte de un programa con la empresa Pomera SA, una gigantesca firma dedicada

DOMINGO 17 OCTUBRE DEL 2021

25

a este rubro que es dueña de una gran porción de tierra y que está rodeada por la Reserva Tapyta. Esmelda recordó que Artemio siempre se quejaba de los cazadores furtivos que ingresaban a la Reserva Tapyta. Esta área protegida es muy rica en fauna, ya que es un corredor biológico estratégico que une los dos grandes –y únicos– bosques de la región, el de la Reserva Mbaracayú con el Parque Nacional Caazapá. En la reserva hay animales como carpinchos, armadillos, teju guasu, entre todos, que son los más preferidos de los cazadores furtivos. “Durante 14 años él trabajó en la reserva y recuerdo que siempre se quejaba de la gente que iba a cazar, de los mariscadores, que en toda la zona hay demasiado”, dijo Esmelda. La mujer agregó que es necesario que la Justicia siga detrás del que todavía está prófugo en la causa, ya que se trata de alguien que vive en la zona. “Todos saben, nos conocemos todos por acá”, dijo Esmelda. Para Esmelda, la condena de 24 años de cárcel al principal sindicado como autor de los disparos es un mensaje de justicia, aunque se haya tardado casi tres años en que las investigaciones avanzaran. “Es como que mi corazón tiene un respiro, como que sale un peso de encima mío, pero nunca va a servir para reparar lo que yo perdí”. Para Paciana González, mamá de Rumildo, sin embargo, la cuestión no dejó

de tener un sabor agridulce. Ella, al igual que su familia, esperaban una sentencia más firme contra todos los que participaron del asesinato de su hijo. Cuando salió del juicio, la noche del martes, Paciana se mostró un tanto molesta, aunque aseguró que al menos, la cuestión no quedó totalmente impune. Dijo que lo hizo en memoria de su hijo, que amaba el bosque y su trabajo.

*** El 18 de agosto del 2018, los guardaparques Rumildo Toledo, Artemio Villalba y Felipe Chávez salieron para hacer su patrullaje diario dentro de la Reserva Tapyta. Iban caminando por una de las picadas hasta que en la zona del cuadro 79 se encontraron con dos cazadores furtivos. Ambos huyeron hasta alcanzar el arroyo Tajay, que bordea esa parte del área protegida.

Siguieron a estos cazadores, pero del otro lado del arroyo, cerca de la comunidad Toro Blanco, cuatro personas salieron al paso de los guardaparques y empezaron a disparar contra ellos. Rumildo recibió un disparo en la cabeza y cayó muerto en ese mismo lugar. Tenía 36 años. Dejó una esposa y un hijo huérfano de seis años. Artemio fue alcanzado por uno de los disparos en el rostro y falleció 14 días después. Dejó

una esposa y tres hijos mayores. Felipe Chávez, el único que sobrevivió, hoy ya no trabaja como guardaparque, pero sigue ligado a la fundación con proyectos rurales en las comunidades cercanas. Este juicio atravesó la vida de familias de pueblos pequeños y humildes que rodean un área protegida cada vez más presionada por diferentes factores. Es una situación que se da con frecuencia en los alrededores de reservas y parques nacio-

nales. En este caso, la caza furtiva es el problema más grave de Tapyta, pero en otros lugares, la invasión, la expansión de soja y las plantaciones ilegales son los grandes dramas. Pero cualquiera sea el motivo, la realidad es que hoy, dos familias sienten un mínimo de paz en la lucha que iniciaron por obtener justicia porque ellas perdieron para siempre a sus seres queridos y la Reserva Tapyta a dos de sus más grandes cuidadores.

26 VOS DIGITAL

DOMINGO 17 OCTUBRE DEL 2021

Pink Power Collection: moda que salva vidas El Sello de Moda Sostenible de Paraguay y la Fundación Unidos Contra el Cáncer (Funca) presentan una colección que reúne a 12 marcas nacionales de accesorios e indumentaria y está inspirada en los valores de Octubre Rosa. Micaela Cattáneo tentable. “Se calcula que micaela.cattaneo@gruponacion.com.py por cada remera se rescatan dos botellas de plástico del Fotos medioambiente”, detalla. Christian Meza

“C

uando una mujer con cáncer de mama pasa por una operación o cirugía, queda una cicatriz en uno de los senos. Por eso, pusimos este parche de croché en uno de los dos lados de los senos, y se plantea como un círculo concéntrico en diversos tonos rosa en alusión a cómo se comunica la exploración mamaria para la detección de un bulto u otro síntoma de la enfermedad”, explica Andrea Arenas de Felice sobre la remera que proponen desde la marca. Al igual que Felice, otras 11 marcas nacionales de accesorios e indumentaria se sumaron a esta colección colaborativa titulada Pink Power Collection, que tiene por objetivo destinar un porcentaje de las ventas a los programas gratuitos que ofrece la Fundación Unidos Contra el Cáncer (Funca) a pacientes oncológicos y familiares. Desde Básicas, la creadora Isabel Pampliega propone una remera hecha con poliéster reciclado y algodón sus-

Como marca de moda sostenible, además de impactar lo menos posible en el ambiente, tiene muy presente la importancia de colaborar en causas sociales, sobre todo cuando se trata de luchar contra una enfermedad que se cobra la vida de tantas mujeres cada año. “Poder hacer algo desde donde nos toca, nos llena de alegría”, agrega. Las marcas donarán entre el 10% y el 50% de todo lo recaudado por las ventas de la colección a la fundación, que será distribuido entre los diferentes programas gratuitos que ofrecen: desde traslado a pacientes para acceder a tratamientos y/o estudios de diagnóstico hasta sesiones de apoyo psicooncológico, donación de insumos y capacitaciones para la prevención. La Fundación Princesa Diana de Francia en conjunto con la marca Artemera presentan desde lencería con telas estampadas de pétalos de rosas en conmemoración a la fecha hasta bolsos hechos a base de desechos textiles. “De esta forma, contribuimos

Adriana Chaparro, Norah Giménez y Verónica Ayala.

a que esos residuos no contaminen, convirtiéndolos en un producto nuevo que vuelve al mercado”, declara Marcela Abriola, de la fundación. “Además de concientizar sobre una enfermedad, esta iniciativa permite que generemos una economía para las mujeres, con quienes tenemos una estrecha relación ya que son nuestras clientas más importantes”, señala Fiorella Giuli, de Artemera. También marcas nacionales como Astrid Art Desing, Bari, DDiane, Joyas Fió, Maura Marti, Nedaraga Couture, Nice, Nirmala y Paraguay me inspira dijeron que sí a esta causa colectiva y sumaron sus diseños, buscando fomentar la importancia de la

Marcela Abriola y Fiorella Giuli (Princesa Diana y Artemera). Artemera.

DOMINGO 17 OCTUBRE DEL 2021

27

Isabel Pampliega (Básicas). prevención a través del empoderamiento femenino, el cuidado de la salud y los controles preventivos del cáncer de mama. “A través de estos productos, buscamos generar conciencia en las personas de que es fundamental dedicarse un tiempo para hacerse los estudios, porque esta enfermedad puede aparecer de la noche a la mañana o de un control a otro”, comenta Andrea Arenas, quien también comparte el mensaje detrás del diseño de Paraguay me inspira.

que le recuerden lo valiosa, valiente y fuerte que es en esos momentos tan difíciles”, relata Ximena Lezcano. “Es un mensaje de esperanza”, añade su compañera, Ana González.

DETECCIÓN TEMPRANA “Con esta colección queremos concientizar la detección precoz y promover el tratamiento de esta enfermedad que afecta a tantas mujeres del país y del mundo”, comentó Adriana

“Si la detección es temprana, el tratamiento tiene una incidencia positiva y una super-

Ana González y Ximena Lezcano (Nice). vivencia del 90 a 95% frente a una detección que se hace en un estadío muy avanzado, donde el tratamiento es 10 veces más costoso y es muy poco lo que se puede hacer por la paciente. Además, su calidad de vida disminuye muchísimo porque son tratamientos mucho más agresivos”, explica la directora ejecutiva de Funca, Norah Giménez. Y agrega: “En octubre, las mujeres acudimos de forma masiva para los estudios, lo cual es excelente, pero con esta colección colaborativa queremos que la lucha contra el cáncer de mama se extienda todo el año”. De hecho, “muchas de las marcas prolongarán la campaña por hasta seis meses y más”, menciona Chaparro.

“Como es una marca que se inspira en la cultura, la flora y la fauna de Paraguay, utilizamos las flores del lapacho rosado como elemento principal e incorporamos palabras en español y guaraní sobre la fuerza, el amor, la fe, la confianza y la valentía para recordarle a las mujeres sus virtudes en medio de un estado de vulnerabilidad como lo es la enfermedad”, indica. Las diseñadoras de la remera propuesta por Nice también utilizaron el poder de las palabras para fortalecer a las mujeres que están atravesando por la enfermedad, así como para las que acompañan el proceso de una paciente. “Pensamos en el temor, miedo o preocupación que siente una mujer con cáncer de mama, y eso nos llevó a imprimir palabras

Chaparro, gerente general de la Asociación Industrial de Confeccionistas del Paraguay.

Los productos de Pink Power

Andrea Arenas (Felice y Paraguay me inspira).

Collection podrán ser adquiridos directamente en las tiendas de marcas adheridas o ser solicitados sobre pedido en la fundación. También, contarán con una exposición en la “Serenata Rosa” de Funca, que se llevará a cabo el martes 19 de octubre a las 21:00 en el Club Centenario.

28 EXPRESSO

–A

ugusto Dos Santos (ADS): ¿Cómo hace alguien nacido en los bordes de la generación millenials para seguir creyendo en esa herramienta que se llama política? –Creo que en mi caso tiene mucho que ver también con la historia familiar evidentemente. Crecí y nací en un hogar donde se habla de política, prácticamente, las 24 horas. Y si no se habla de política, se habla de Olimpia. Esos son los temas. –A DS: mente…

La ment able-

–(risas) Esos son los temas que constituyen mi subjetividad y me atraviesan. De ahí viene mi interés por la política en general y por la política no solo como un testigo de mi época, de los procesos históricos, sino también un interés por analizar los cambios históricos, que vienen aconteciendo en ese ámbito. Yo soy consciente de que hay un proceso de despolitización muy grande en el mundo, de que tampoco creo, que la política deba ser una instancia que totalice la vida social. Es el problema que muchas veces afrontan los procesos políticos de gran vocación constituyente que vienen con aspiraciones inaugurales muy fuertes y consideran que es fácil una politización extrema de la sociedad. Soy consciente de que la heterogeneidad del mundo, de nuestras sociedades, hace que haya otros temas de interés, otras preocupaciones, y que incluso la gestión, lo que hoy se denomina la gobernanza, la tramitación técnica de las demandas, no necesariamente deban pasar siempre por niveles muy altos de conflictividad y disputas por el sentido. –ADS: Capaz que tenga que ver también porque la caracterización tradicional que hacemos de la política es esa representación burocrática de la política, ¿no? –La política casi exclusivamente como el arte de representar las tareas del partido político, o las tareas de gobernanza, excluyendo el territorio de la política del resto de las

DOMINGO 17 OCTUBRE DEL 2021

“La salud de la democracia necesita de partidos políticos” El sociólogo José Fernando Duarte habla con Augusto Dos Santos para el programa “Expresso” del canal GEN sobre las cuestiones políticas y sociológicas que afectan al mundo actual pero desde una mirada filosófica. Asegura que no puede existir democracia sin partidos políticos y que el comportamiento electoral no es tan predecible como el comportamiento del tiempo. actividades públicas, como tendría que ser. Sí, y una de las razones por las que también se da esta reacción contra una idea burocratizada es porque ahí se consolidaron sentidos comunes, se consolidaron consensos, que borraron también de alguna manera esta dimensión antagónica,

o antagonista de lo político. Ahí surge una reacción muy fuerte que hoy tiene expresión en el mundo por las diferentes variantes, por ejemplo, de los populismos; yo por ejemplo creo que hay que hablar en plural, porque existen expresiones populistas de derecha y de izquierda. Y en Europa esto por ejemplo se da muy fuerte con el agota-

miento del marco de expectativa que creó la Unión Europa.

tos como la Gran Bretaña dando la espalda a la integración.

–ADS: Da la impresión que Europa, así como fue la fuente de financiamiento ideológico de toda la política mundial, vive ya desde hace tiempo una etapa de desencanto, con algunos capítulos muy concre-

–Sí, y que tiene antecedentes ya en los referéndum de adhesión a la Unión Europea que se realizaron y en muchos casos no fueron respetados y creo que ahí se abre una gran brecha en Europa. Y ese desencanto de sectores

muy amplios, se sintomatiza hoy en día por el ascenso de movimientos políticos de extrema derecha que van –y esto es una novedad histórica– ganando, embanderándose, y monopolizando incluso la rebeldía, la contestación, la transgresión. Temas que en la historia política de las ideas, en el siglo 20, siempre lo asociamos a la izquierda. Y eso producto de un centrismo de entre una izquierda y derecha justamente burocratizada que se limitaron a gestionar lo que organismos supranacionales como Bruselas, dictaminaban. En la izquierda también hubo intentos de subirse a esas olas. Pero creo que fueron fracasando. No lograron disputar a figuras como Marine Le Pen en Francia y recientemente ahora, está el ascenso de un escritor ensayista muy polémico, Éric Zemmour, que está disputando a Le Pen de una Francia que reivindique su elemento más autóctono nacional, y en España tenemos el fenómeno de VOX. –ADS: Pero quizás eso pasa también porque analizamos con mucha frecuencia, sobre todo desde los medios de comunicación, estos fenómenos políticos más desde los administradores de la política formal y no desde el fenómeno social de las comunidades. –Sí, tienen razones que son de diversos tipos. Sociales, migratorias, debilitamiento del estado nacional, problemas de fronteras. Los grandes flujos migratorios generan este tipo de posicionamientos y hay un avance evidentemente de estos sectores que empiezan a hablarle también a lo que ellos denominan, la gente común. Todo este sector que no ganó con el euro, con la globalización, que vive en Francia, en la Francia periurbana, donde no hay esa vida cosmopolita, y no hay esa inserción tan fuerte con el mundo, es tierra fértil para ese avance. Y también con los derrotados de los procesos de deslocalización de las industrias. Ahí es donde estos partidos y movimientos de extrema derecha logran interpelar a un sujeto político que siempre fue fiel a la izquierda, al socialismo, que son los trabajadores

DOMINGO 17 OCTUBRE DEL 2021

29

industriales. Son procesos interesantes, pero que no se limitan solamente a Europa. Tenemos en Argentina por ejemplo lo de Milei. –ADS: Es muy interesante porque me encantan las referencias futbolísticas. Toda la formalidad política quedó en posición adelantada en todos estos años al respecto del surgimiento de nuevas corrientes. –Para mí es una excelente noticia esa. Porque demuestra que hay una contingencia, una incertidumbre y una indeterminación en el juego democrático. Me preocuparía más que las encuestas, los sondeos sean irrebatibles. Porque significaría que nuestros aparatos técnicos pueden predecir los fenómenos políticos, el comportamiento electoral como se predice el comportamiento del tiempo. Y las relaciones sociales son mucho más complejas. Creo que eso muestra el elector, el ciudadano tiene aún un margen de acción, un capital en mi poder, y como decía Claude Lefort, la democracia sigue siendo un espacio vacío. Que está indeterminado en la ocupación que va a tener. –ADS: La otra alternativa es que quizás sea exactamente esta posición de ventaja en la otra orilla, los tecnócratas, los que manejan las redes sociales y que salen del continente de los partidos políticos tradicionales. –Eso existe pero yo no tengo muchas simpatías con la vulgata duranbarbista, por decirlo de alguna manera, tampoco hay que subestimarlo. Yo conozco el proceso de formación del PRO y Cambiemos en la Argentina. Es un proceso largo que inicia con la crisis del 2001 en la Argentina y que tiene en la incidencia en la formación, muchos sociólogos y especialistas en estudios cualitativos. Ahora la microsegmentación, la realización intensiva de focus group, la planificación del mensaje para diferentes públicos, todo esto, yo creo más todavía en nuestro caso, es completamente ineficaz si no tiene una base real, si no hay un armado político concreto, efectivo. Uno puede

desplegar una estrategia de este tipo pero teniendo siempre una alianza y actores políticos reales y concretos. El problema con esto es que a veces parte de un presupuesto metafísico, que en la realidad no existe, y como dicen los posmodernos, y que uno puede, simplemente con ciertos instrumentos y con ciertas codificaciones de datos, generar y producir simulacros de realidades, y yo en eso no creo. –ADS: Igual sea en Argentina, en Inglaterra o en diversos países, es inquietante que la inversión que tenga que ver con el arte de ganar las elecciones sea tan voluminosa, tan importante y tan por fuera de la relación tradicional entre el elector y el elegido. –No, evidentemente las campañas políticas se han profesionalizado a un nivel altísimo. Y la antigua figura de la intelectual, Patricia Funes, una historiadora tiene un libro muy interesante, llamado “salvar la nación”, y habla del rol de los intelectuales en el siglo 20 y define al intelectual como una persona de saber inespecífico que intervenía políticamente y bajaba lineamientos y escribía manifiestos y programas, y eso era la política,

evidentemente que estamos en otro momento de la historia y que a esa figura del intelectual, portador de un saber inespecífico, pero de gran capacidad de escritura, de posicionamiento político, le sucede el experto, el que realiza una campaña con base en criterio de eficacia. Y frente a eso, la política muchas veces declina en sus aspiraciones más altas, en sus definiciones más puristas. –ADS: ¿Cómo ves el estado del arte de los partidos políticos, empezando por Europa y América Latina? –Creo que en Europa hoy en día los partidos que definieron los clivajes del siglo 20, la socialdemocracia y partidos de orden más conservador, tienen esa amenaza de los partidos de extrema derecha que viene a interpelar a los derrotados o a los que se quedaron en una posición más desventajosa, por la dinámica misma del mundo global. Allí se está desarrollando yo creo un clivaje que muchas veces se da en torno a mayor o menor defensa del estado-nación frente a un mundo cada vez más globalizado o qué hacer con el problema de las fronteras, qué hacer con la ampliación o no de derechos individuales de mayor amplitud. Creo

que Europa está perdiendo esa posición frente a China, India, Estados Unidos, como que se va desdibujando más. Y la pandemia vino acelerando eso aún más. –ADS: A lo cual le tendría que agregar que la ruta de la seda no es solamente un fenómeno economicista, algún caballo de Troya vendrá dentro de tan voluminosa transferencia, ¿no? –Uno ve a veces cómo China piensa el futuro, las obras de infraestructura y la visión de largo plazo que hay ahí es algo que supera cualquier mirada de mediano plazo. –ADS: Fernández decía que los argentinos descendían de los barcos. Y no sé si realmente saber eso es nuestro problema. Aparentemente las dificultades que tenemos los latinos para entendernos como un fruto de la multiculturalidad, ¿cómo lo ves a eso? –Creo que nosotros estamos en un momento posterior a lo que es conocido, hay diferentes denominaciones, algunos lo llaman el consenso de los comodities, el ciclo populista, posneoliberalismo, que marcó toda

la década del 2000. Y había la esperanza en una integración latinoamericana y muchos veíamos que esa integración podía posicionar a América Latina como un polo de poder capaz de relacionarse con otros bloques. Lastimosamente eso está con un retroceso claro, esa integración no tiene continuidad y creo que es porque no se forjaron instituciones que puedan transcender a los presidentes y líderes de turno. Unasur, por ejemplo, nunca tuvo verdaderos resortes para que haya incentivos e interés para seguir estando allí más allá de las ideas de los presidentes de turno. Entonces, América Latina se ve muy bien cómo no pudo actuar en la provisión de vacunas en la pandemia. No pudo coordinar estrategias comunes. Y eso creo debe ser un horizonte, más allá de los fracasos. Creo que América Latina es un polo dentro de un mundo multipolar. –ADS: ¿Cómo vez a los partidos políticos actualmente? Un amigo decía que desde los años cuarenta venimos anunciando el fin del imperialismo yanqui… y acá hay toda una consigna al respecto, como lo de “Colorados nunca más”; en Argentina, cada vez que

el peronismo pierde se plantea su fin inminente, ¿cómo funciona eso? –Yo tengo una lectura un poco distinta. Mucho más matizada, empezando por Paraguay. Me quiero referir a eso. Creo que tenemos que comprender el proceso político desde una perspectiva de larga duración. Paraguay en 1989 inicia su primera y única experiencia democrática. Tuvimos todo un siglo 20, hasta 1989, marcado por la violencia política, por la inexistencia de la competencia electoral partidaria, solamente hubo una elección entre dos partidos políticos, en 1928, en condiciones de competencias dudosas. –ADS: No hubo vuelta a la democracia en el 89… –No hubo, no tenemos un periodo democrático que nos sirva como referencia. Empezamos un camino lento de proceso democrático en 1989 que hasta el 2000 estuvo bajo una articulación cívico-militar, recién luego de la crisis del marzo paraguayo el sistema político se independiza del actor militar. Y en el 2003 tenemos por primera vez un presidente electo, fuera de esa articulación, sin discusión, sin impugnación, como todas

30 EXPRESSO las demás contiendas previas. Este proceso creo que inédito, que muestra una etapa que no tiene comparación. Yo creo que debemos tener un compromiso con el mismo. Y me parece que todos los hechos que se desarrollaron desde el inicio del periodo democrático, tuvieron como protagonistas a los partidos políticos. La Constitución del 92, el freno a las privatizaciones en el 2000, la salida de los militares por medio del sistema político, el avance de la representación pluripartidaria en el Congreso, la alternancia política, todos los hechos políticos más importantes desde entonces tuvo una participación político-partidaria. Además, los partidos políticos son vehículos de movilización muy grandes en Paraguay y en ese aspecto, insuperables hasta el momento. No conozco otro modo de participación que supere a la capacidad convocante que tienen los partidos. Es la arena en la que hoy en día se dan las grandes disputas. Lo veo con mucha fortaleza. –ADS: No hay tampoco en el horizonte algo que uno pueda decir que pueda reemplazar a los partidos. –Es que no creo que pueda haber democracia sin partidos. Yo creo que la salud de la democracia necesita de partidos políticos. Y vemos cómo luego del marzo paraguayo surgieron nuevos partidos. Es cierto que nuestro sistema político se articula con base en la fuerte predominancia del Partido Colorado y del Partido Liberal, pero es innegable que luego del marzo paraguayo surgen el partido Patria Querida, País Solidario, el Partido Encuentro Nacional sigue vigente. Es muy clara la adhesión, la capacidad que tienen estas fuerzas para seguir en el juego político. Para renovar la participación política. –ADS: ¿Por qué los partidos políticos adolecen de esa capacidad de debate de los grandes intereses sociales?, ¿por qué ese divorcio entre lo uno y lo otro? –Creo que hay razones en decir que la calidad del debate muchas veces no es la esperada, pero no comparto la idea de que no hay debate y confrontación. Hay

DOMINGO 17 OCTUBRE DEL 2021

tópico de la muerte de las ideologías, está muy ligada con “el fin de la historia” de fines de los 90, de Francis Fukuyama. Ahora el fin de la historia no es solamente una idea de Fukuyama, no es solamente la victoria del liberalismo triunfante y la derrota del comunismo real en ese momento. Está inscripta creo en toda la filosofía de la historia de la modernidad. El marxismo mismo tiene un proyecto de fin de la historia. Engels, por ejemplo, dice que el comunismo es el paso del gobierno sobre los hombres a la simple y mera administración de las cosas. Lo que ocurrió en los 90 fue un triunfo muy claro del mercado de las democracias liberales que llevó a pensar en un agotamiento definitivo de la conflictividad, en tanto no había posibilidad de reemplazar esto por otro modo radicalmente distinto. Luego las ideologías no cumplen un papel verdaderamente relevante si nuestro modo de organización planetario no puede tener alternativa, el filósofo marxista Žižek decía que hoy es más fácil imaginar el fin del mundo, una crisis económica que acabe terminando nuestro planeta, antes que pensar en el fin del capitalismo.

temas controversiales que son objetos de discusión pero quizás no son como nos gustaría. Mucha gente tiene nostalgia de cómo la clase política del pasado discutía. –ADS: Para vos no tiene una cuestión tan protagónica este versus de la política intelectual versus la política de base. –Creo que esa es una lectura nostálgica en donde efectivamente en el Paraguay había una mayor participación de los intelectuales, de los notables, esa referencia siempre a la generación del 900. Yo soy un lector apasionado de estas figuras, verdad. La historia del coloradismo no se puede comprender sin un Ignacio A. Pane, sin Natalicio González, de intelectuales como estos. Es muy interesante leerlos. Pero me pregunto si no había una visión muy reducida de la política. Yo prefiero una política que no tenga la lucidez de los grandes intelectuales, pero que tenga una participación más sólida. Que haya niveles altos de participación, que los conflictos no se resuelvan mediante golpes de estado, guerras civiles. Creo que nuestro tiempo es ese. Hay avances en la institucionalidad de los proceso políticos. ¿Los problemas de nuestra democracia están saldadas? No, hay muchas deudas pendientes. Creo que debe haber reglas de compe-

–ADS: ¿Qué esperanzas y temores en relación a los centenialls de hoy, y a su pertenencia a la política?

tencia más claras. –ADS: Planteaste un tema que hubo una especie de autosuficiencia de la izquierda en su brebaje intelectual de propia cosecha, digamos, porque yo no sé si la derecha estuvo viendo lo que hizo la izquierda, pero probablemente esa ceguera al respecto de la otredad es lo que te lleva a tener tropiezos en el futuro, dentro de la política. –Es cierto que en Paraguay, en el ámbito cultural hay una predominancia muy fuerte porque los partidos tradicionales no han inculcado o han renunciado a dar ese tipo

de batallas. Creo que el Partido Colorado tuvo grandes intelectuales durante todo el siglo 20. Pero ese fue su límite. No impulsó figuras que investiguen el estudio de su historia, con los estándares y delineamientos teóricos. Hay grandes intuiciones en los intelectuales que tiene el Partido Colorado durante todo el siglo 20, pero esas creo que deberían ser puestas reflexionadas en un nivel discursivo mucho más alto. Y esa batalla creo que es lo que hegemoniza la historia paraguaya, la ganaron, porque tuvieron figuras que entendieron que estas cosas debían escribirse no de manera propagandística, ni militante, sino en el dis-

curso narrativo de la academia. Ahora, esta narración de la historia, hecha por estas figuras muy respetadas, creo que tiene sus propios mitos y puntos ciegos, y esas batallas los partidos tradicionales y, principalmente el Partido Colorado, renunciaron a darla. –ADS: Venimos de anuncios apocalípticos de la muerte de ideologías, donde el pragmatismo y la ciencias van a ser la gobernanza, ¿qué pasó de todo ese tiempo, cuál es la salud de las ideologías, te parecen? –Hay que entender yo creo que la muerte, el famoso

–Es un gran desafío. No tengo una visión que los estigmatice. Creo que es necesario encontrar formas creativas de interpelar. Esa es la tarea del político. Si uno se involucra en esa actividad, si uno milita, si hace vida partidaria, tiene como deber ser creativo en la interpelación del deber social. Y en ese sentido hay toda una nueva generación que tiene otros intereses, otra afectividad, otros núcleos de intereses. Y la política si quiere seguir siendo una instancia de verdadera toma de decisiones, tiene que lograr ejercer cierta pedagogía y lograr la atención de ellos. –ADS: ¿Seguís siendo de Olimpia aun en estas circunstancias…? –Sí, sigo, sigo.

CUADERNOS DE BARRIO

DOMINGO 17 OCTUBRE DEL 2021

RECUERDOS DE CAFÉ

Toni Roberto tonirobertogodoy@gmail.com

¿H

ace falta buscar nuevos r e c uer do s , u ordenar los que tenemos guardados en el corazón? Esa pregunta me hago en esta segunda parte de estos “Cuadernos de barrio” dedicada al ex “Café Literario”, ese espacio casi cúbico, parte de una antigua casa patrimonial en la calle Mariscal Estigarribia casi México. Con el deber de enfrentarme con un pasado asunceno reciente, que, si bien sólo duró 20 años, fueron lo suficientemente intensos para ser hoy un lugar depositario de tantos recuerdos a pesar de su cierre.

El Café Literario (Segunda parte)

Hoy Toni nos vuelve a llevar a la vieja cuadra de Mariscal Estigarribia casi México, una arquitectura que hasta hoy da la bienvenida al centro histórico de Asunción y que albergaba al legendario “Café Literario” de Mario “Paco” Sandoval.

“EMILITO” PÉREZ CHÁVEZ EN EL RECUERDO DE PACO SANDOVAL Son las 15:15 de una tarde asuncena del hermoso mes

Óscar Cardozo Ocampo, Mario “Paco” Sandoval y Elvio Romero. Buenos Aires, 1997.

“El Café Literario”. Asunción. Dibujo: Toni Roberto 05 10 2021. 15:15 hs.

de octubre, con mis elementos de dibujo: una vieja banqueta “Mercado 4”, mi cuaderno y mucha tinta, me siento en la vereda frontal al extinto café para esbozar “recuerdos dibujísticos”, justo en la acera del local donde Anita Schvartzman tenía “Iluminación Real” en otras décadas. En ese mismo momento me vienen a la mente los personajes que pasaron por el café, entre ellos, Emilito Pérez Chaves, a quien me había recordado días pasados Mario “Paco” Sandoval, único propietario del “Café Literario” diciendo: “era un gran intelectual, le llevaba a sus alumnos para dar clases rodeado de libros y retratos de grandes

personalidades del Paraguay”. Siempre se lo veía enseñando en un rincón del local, “donde tuve el placer de tomar más de un café con este gran paraguayo que falleció muy joven”. EL LUGAR DE REUNIÓN DE ASOCIACIONES CULTURALES El Café fue una especie de sede oficial de muchas asociaciones y movimientos culturales de las dos primeras décadas de este siglo. Alejandro Bovino Maciel daba en el café sus charlas de ópera y literatura. Recuerdo especialmente un curso de literatura inglesa a cargo de María del Carmen Florentín, ambos gru-

31

pos eran muy concurridos, el de ópera tenía un preludio que era un programa radial donde pasaban las piezas musicales. Las tertulias literarias se intercalaban con estos cursos donde participaban, por ejemplo, las hermanas Amanda y Mabel Pedrozo, también el escritor Luis Hernáez, ya fallecido y otros invitados. Se realizaban los domingos a la tarde donde acompañaba siempre el infaltable café y un alfajorcito. “Fue también el lugar elegido por la comisión directiva 2018-2020 de Escritoras Paraguayas Asociadas EPA, integradas por Estela Asilvera, Mirtha Gubertini, Cilia Romero y yo; los sábados de tarde nos reuníamos periódicamente y ahí coordinábamos las actividades”, nos cuenta su ex presidenta Lourdes Talavera. Sigo sentado en la vereda tratando de encontrar algún parroquiano, pero no, está llegando el atardecer y así como el día tiene su ciclo, también lo tuvo El Café Literario, que indefectiblemente, como a todo, le llegó su noche, pero quedarán para siempre los imborrables momentos de un café que no pasó desapercibido y sigue viviendo en los recuerdos de los “cafeteros asuncenos” y sus visitantes.

Maricruz Méndez Vall, Luisa Valenzuela; Pdta. del Pen Argentina, Delfina Acosta, Princesa Aquino, Lourdes Talavera y Mirtha Gubertini. Café Literario. Asunción.

32 LUGARES & GENTE

DOMINGO 17 OCTUBRE DEL 2021

CASTILLO CABALLERO TEMPLARIO ABRIÓ SUS PUERTAS ESTE AÑO

Un castillo en medio de los cerros de Tobatí Un emprendimiento turístico capta la atención casi al llegar a la ciudad de Tobatí, en el departamento de Cordillera. Se trata del Castillo Caballero Templario, un proyecto en desarrollo que constará de un área de hospedajes y que ya ofrece a los visitantes la posibilidad de disfrutar de la naturaleza mediante un paseo ecológico, con área de camping en lo alto del cerro. La iniciativa es llevada adelante con el esfuerzo de una familia que se trasladó desde el Chaco hasta la serranía tobateña para cumplir un sueño.

DOMINGO 17 OCTUBRE DEL 2021

33

diato la atención. “Yo vengo del Chaco, donde no hay ni una elevación, todo es llano y yo desde chico soñaba con las montañas, los ríos, los caballeros con sus armaduras y sus espadas. Y ahora con mis más de 50 años vengo con mi familia a hacer realidad ese sueño. El nombre es porque nosotros somos una familia cristiana, muy católica, y a mí siempre me gustó la historia de los templarios, que fueron soldados del cristianismo”, cuenta Lorenzo Alfonso, quien con su esposa, Mariela Ferreira, y sus dos hijos llevan adelante el emprendimiento turístico del castillo Caballero Templario. Se trata de un proyecto en desarrollo desde hace cuatro años, luego de que Alfonso y su familia adquirieran la propiedad y se trasladaran a vivir allí, dejando atrás su vida en Villa Hayes, en el Chaco paraguayo. “Nos decidimos y fue buena idea, porque al final esto está generando sus propios recursos de a poco, porque tuvo buena aceptación. La gente viene mucho, entonces ya estamos pensando en dar más comodidades para la gente; en primer lugar sería un sitio donde comer, con techo, por ahí si llueve o por el calor”, explica el propietario. La pareja abrió el predio a las visitas en marzo pasado, en plena pandemia, lo que también fue todo un desafío, pero que vieron necesario; por un lado, para compartir con la gente la riqueza natural que poseen y, por el otro, porque veían la necesidad de este tipo de emprendimiento turístico en Tobatí, donde, según ellos, todavía no se está desarrollando el potencial y atractivos de esta localidad del Arturo Peña departamento de Cordillera. arturo.pena@gruponacion.com.py “Cuando venís a Tobatí, lo que Fotos más ves son olerías a lo largo del Nadia Monges camino, y acá hay una riqueza natural impresionante y que no e y sacrificio, palabras está explotada como se debe. que tienen mucho que Nosotros queremos impulver con un sueño que sar eso, el turismo en la zona”, llamativamente nació en el agregó Alfonso. Chaco para tomar asiento en la ladera de un cerro de El castillo Caballero Templario Tobatí. Asentada sobre pie- está ubicado en el kilómetro 65 dra, sólida como la perse- de la ruta que va de Tobatí-Caaverancia de los que dieron cupé, al costado del conocido vida al proyecto, se erige la mirador del cerro, casi a la construcción –en proceso entrada de la ciudad. La consaún– del castillo Caballero trucción tiene aires arquitecTemplario. tónicos medievales y en este momento consta de tres habiLa alusión a la Orden del Tem- taciones independientes con ple (conformada por los caba- baño privado (una estaría lista lleros templarios, una orden para alquilar para fin de año y militar que existió en la Edad dos a medio construir). “La idea Media para defender el cristia- es que las habitaciones del casnismo) sin duda llama de inme- tillo sirvan como posadas. Pero

F

El cerro ofrece espectaculares formas rocosas. lo impactante es que dentro de las piezas uno puede ver las rocas del propio cerro saliendo, ya que la construcción usa como cimiento las piedras en su estado natural. Nosotros no destruimos nada acá, sino que nos adaptamos al entorno para construir. Eso implica gastar probablemente tres veces más que en una construcción normal, digamos, pero el mensaje que queremos dar es que cuidamos la naturaleza”, agrega. Está en proceso también un área que funcionará como patio de comidas, con todas las comodidades y un acceso nuevo con dos torretas, siguiendo el estilo arquitectónico medieval. El complejo del castillo se asienta en la base del cerro en un predio de dos hectáreas y tiene amplios espacios verdes con abundante sombra, donde se siente la frescura de la naturaleza. Incluso el agua del lugar proviene de las profundidades del terreno y se puede sentir su valor mineral al probarla. “Esta es agua pura y según entendidos puede usarse también de forma curativa. Frente al castillo construimos una pileta que se alimenta con esta agua natural, para que la gente pueda relajarse allí”, explica a su vez Mariela Ferreira, quien afirma que luego de mudarse al sitio se curó de varias enfermedades serias que venía arrastrando. PASEO ECOLÓGICO Pero el complejo turístico no termina allí, ya que se suma

valle rodeado de elevaciones y donde se respira aire puro y refrescante. “Tenemos muchos visitantes que vienen a pasar el día o a hacer camping en el cerro, donde la vista es muy hermosa. El entorno de piedra le da un toque especial a todo. Nosotros hacemos controles permanentes para que no tengamos ningún incidente, como por ejemplo alguna fogata que quede mal apagada o algo por el estilo”, explica también Ferreira.

Están invirtiendo en novedades para ofrecer a los visitantes.

Vista desde una de las habitaciones. un área denominada paseo ecológico, de unas seis hectáreas más, de una riqueza natural envolvente en la que se puede hacer caminatas, ciclismo, avistamiento

de aves y también camping. Un sendero sin demasiadas dificultades para recorrer sube hasta la parte alta del cerro, donde se despliega una vista impresionante del

Las diversas formas rocosas a lo largo del sendero y varias pendientes donde se forman caídas de agua con las lluvias son algunos atractivos que propone la caminata por el paseo ecológico. El punto culminante, en la zona de camping, es una invitación ineludible a pasar un día en familia o con amigos. El predio, tanto en la zona de las posadas como en el paseo, se destaca por su limpieza. Y aquí se debe destacar el esfuerzo de toda la familia, ya que ellos hacen prácticamente todo lo que tiene ver con el mantenimiento, la limpieza y administración del lugar. “Soy el único rey que trabaja como un esclavo”, dice con humor Alfonso y destaca que hasta sus hijos se involucran de lleno en las tareas. “Ellos saben que esto es para ellos en un futuro y ayudan en todo”, señala por su parte

34 LUGARES & GENTE la madre con orgullo.

20 en total) distribuidas en el predio. El castillo tendría una fachada de dos pisos.

De hecho, la construcción de las posadas fue hecha casi en su totalidad por los propios dueños. “Yo trabajé mucho tiempo en construcciones, como albañil, entonces gran parte entiendo. Mi esposa también me ayudaba acarreando la mezcla. Recién ahora estamos pudiendo contratar gente, pero bajo mi asesoramiento”, cuenta Alfonso.

“Nos falta capital, falta un inversor que nos impulse o nos ayude para poder fortalecer el proyecto. Queremos ver, por ejemplo, si hay firmas interesadas en apoyarnos con nuestro comedor. La gente visita mucho, pero hasta acá llega nuestra posibilidad hoy en día”, afirma Ferreira y cuenta que tienen ya contacto con la Secretaría Nacional de Turismo, donde hallaron buena predisposición, pero necesitan ese apoyo económico por sobre todo.

BUSCAN APOYO

Lorenzo Alfonso y Mariela Ferreira.

tianas, el sueño de la pareja es habilitar también en algún momento un comedor o un albergue solidario, para poder ayudar ahí a niños, ancianos e indígenas en especial. “Así como los castillos templarios se utilizaban para proteger y para alimentar a los cristianos, así también nosotros queremos dar una mano a los demás cuando esto vaya mejor, y va a ir mejor, porque esa fe tenemos”, señala finalmente Alfonso.

DATOS HORARIO: de 7:00 a 18:00. COSTOS: Para pasar el día, un costo de G. 25.000 por adulto. Para pasar la noche en camping, el costo es de G. 50.000 por persona. Los niños menores de 12 años no pagan entrada. Para el camping se debe hacer reserva previa. CONTACTO: 0992 917 287 FACEBOOK: Castillo Caballero Templario

Como familia con bases cris-

En días de lluvia se forman grandes caídas de agua. El paseo ecológico es toda una aventura. GENTILEZA

Pero en su esfuerzo, Alfonso y su familia también encuentran límites. “Queríamos avanzar más con la obra este año, pero no podía terminar porque llegó un punto en que demasiado costoso era. Yo tengo otra empresita hacia Mariano Roque Alonso que me da como para sobrevivir y poquitito más y ahora con lo que está moviendo el castillo en cuanto a visitas también tenemos otra entrada, pero todavía no es suficiente para este proyecto”, señala el emprendedor. Desde la apertura estiman que han tenido más de cuatro mil visitas en el año y según la idea de la pareja, el proyecto incluiría varias habitaciones más (unas

DOMINGO 17 OCTUBRE DEL 2021

El área de camping está en la cima del cerro.

Hay amplios espacios verdes para el relax.

Las rocas del cerro forman las paredes de las habitaciones.

El entorno paisajístico también es un atractivo.

LOS RELATOS DE PEPA

DOMINGO 17 OCTUBRE DEL 2021

35

María Kuriju Pepa Kostianovsky

L

a creciente había aislado el rancho que fungía de puesto de la estancia Karaja, en el confín norteño. Cuando apenas pudo juntar fuerzas, María alzó a la recién nacida y al pequeño, indicó al mayor que se prendiera de su falda y, librada de equipaje porque nada tenía, subió al precario bote. Instaló a los críos y se armó de energía para remar hasta la orilla firme, desde donde echó a andar hacia el rumbo de su instinto. No sabía cuánto tiempo hacía de cuando recorrió el camino inverso, siendo todavía una niña, con el hombre que la encontró vagando por el mercado, asustada y sola. Había huido de la casa en la que su madre servía como cocinera y de la cual una siesta se la llevaron a la comisaría después de darle una paliza. La patrona la acusaba de robar un rosario de oro. María vio la escena oculta entre las ramas del mango grande, los dos jinetes se alejaron con la mujer caminando, a la rastra, con las manos presas por la soga que la ataba a un apero. Cuando los curiosos se dispersaron, la chiquilina aprovechó para salir corriendo, antes de que se le arrimaran las culpas. Hasta que el cansancio y el anochecer la invitaron a ponerse al cobijo de un portal sombrío. Basilio le notó enseguida

Esta semana, Pepa nos trae una historia impactante cuyo personaje principal es un retrato vivo de muchas niñas y adolescentes que viven en condiciones precarias y lejos de las oportunidades para superar sus realidades de exclusión. El destino las empuja con sus indiferentes manos y allá van, como María, con la carga de su triste historia a la que conjuran con su propia imaginación y la de darle refugio a sus hijos nacidos y por nacer. el hambre y el miedo. Se sentó en el umbral donde ella había acomodado su desesperanza y, sin decirle nada, abrió el papel grasiento en el que guardaba dos pasteles y mandioca caliente. Envuelta en el aroma del cilantro y la fritura, no podía sacar los ojos del manjar. Con una sonrisa blanca y salteada, el hombre le ofreció compartir aquel festín. Aceptó el convite y lo saboreó despacito, como intentando que no se acabara. Él se levantó y le hizo un gesto con la cabeza. Lo siguió sin preguntas y subió a la grupa de su zaino. El camino se hizo largo, pero ella quería irse lejos. Cuando llegaron al rancho, él le preguntó su nombre y la invitó a bañarse en el río. De tanto en tanto, el hombre se iba tempranito y regresaba al anochecer. Traía aceite, kerosén, yerba, fideo, cigarro y caña. Cuando nació el primer hijo, trajo también una pieza de tela blanca.

Era tiempo de lluvias la mañana en que se fue y no vino más. Ella veía crecer la riada y su vientre preñado por tercera vez. Había empezado a sentir los primeros dolores de parto, pero en un momento se quedó dormida y soñó con la víbora grande. Entonces supo que Basilio no iba a volver y que ellos también tenían que irse. La brújula del azar guió su retorno al pueblo. Reconoció la plaza del mercado y el miedo viejo. Apuró el paso y buscó refugio en el corredor de la Iglesia. Los cuatro se confundieron en una criatura dormida de múltiples brazos, piernas y cabezas. Los despertó el cura obeso y rubicundo, quien ordenó a los muchachones que hacían de monaguillos que los llevaran a la cocina. Los niños no se atrevían a tocar los tazones de leche azuca-

rada, las roscas de chipa, la garra de bananas amarillas, el dulce de guayabas oscuro como el barro: sólo atinaron a dar cuenta del banquete cuando la madre los alentó y empezó a comer ella misma, mientras amamantaba a la chiquita. El Pa’i esperó a que acabaran el desayuno para hacer preguntas. Ella recobró el temor y dijo que se llamaba María, María Lima. Cuando tuvo que hablar del hombre dijo que lo había matado una víbora enorme, que se lo tragó entero. La noticia corrió primero por Concepción, e inmediatamente por el país. Al día siguiente, los diarios de Asunción publicaban en primera plana la historia del peón de estancia que había sido devorado por una kuriju. Algunos decían que era imposible, que en la zona no había serpientes de semejante tamaño. Otros arg umentaban que las crecientes podían haberla

arrastrado desde los pantanales; era el cambio climático que generaba criaturas monstruosas; eran las consecuencias de los crímenes contra la naturaleza; era culpa de los gobiernos que hacían la vista gorda a la depredación de los bosques; el castigo de Dios por el abandono de la fe; una profecía bíblica. Los escépticos insistían en que la mujer era loca, que estaba alucinando. Un fiscal diligente insinuó que dejar a los niños con ella era un peligro. No faltó un periodista que la consideró una “traidora a la patria”, que con su historia fantástica –sumada a las auténticas y repugnantes fiebres tropicales– desalentaba a turistas e inversores. Alguien sugirió tímidamente que lo que necesitaban era ayuda. Pero nadie se dio por enterado. Los políticos estaban demasiado ocupados. Las instituciones de asistencia, públicas y privadas, tenían suficiente que hacer con el dengue y las inundaciones. La prensa

consideró que la noticia estaba agotada. Y hasta los crédulos dejaron primar el riesgo de la duda que podía ponerlos en ridículo. Los dueños de la estancia aprovecharon los datos confusos brindados por María, olvidaron la parte de la desaparición del puestero de cuya familia jamás habían tenido noticia formal. Y se lavaron las manos. Los cuatro infelices quedaron arrinconados en un cuarto de la casa parroquial. El sacerdote sabía que era una solución transitoria. Pero recurrió a su fe. “Dios proveerá” –dijo, sabedor de que si la dádiva no llegaba, al menos los protegería del olvido. María miró a los dos chiquilines arrimados a su cuerpo, cambió a la niña al otro pecho, y al mismo tiempo sacó de entre su andrajos el rosario de oro. Rezando, se quedó dormida.

36 CRÓNICA EN ROSA

DOMINGO 17 OCTUBRE DEL 2021

Naomi emocionada, Chris y Dakota, Isabel sale con bastón, Angelina vuelve a sonreír y Felipe condecora a Merkel Naomi Campbel (51) desfiló recordando a su amigo Alexander McQueen. Chris Martin confesó en público que Dakota Johnson es su “universo”, la reina Isabel aparece con bastón y sonriente, Angelina Jolie vuelve a sonreír con su ex marido y ¿tiene novio? El rey Felipe condecora a Angela Merkel como despedida. EL RECUERDO DE ALEXANDER

ISABEL II CON BASTÓN

Luego de dos años de desfiles virtuales por la pandemia, la marca Alexander McQueen presentó su colección de primavera-verano 2022 en Londres, de modo presencial. Y lo hizo para un reducido número de fans de la misma que lleva el nombre de su creador y ha crecido aún más de la mano de la diseñadora Sarah Burton, que ha demostrado por qué es la directora creativa de la marca muy exitosa. La colección de Burton para la casa tiene una fuerte impronta gótica, con looks llenos de referencias a esa cultura que tanto aprecian los jóvenes británicos desde hace años y, a la vez, una mirada a lo que Alexander Lee McQueen tanto cultivó en su corta y prolífica vida. La top de todos los tiempos Naomi Camplbell, retirada de las pasarelas casi desde que sorprendió al mundo hace meses contando que había sido madre de una bella niña, ha sido la encargada de cerrar el desfile realizado al aire libre en la terraza del Tobacco Dock de la capital inglesa. Su amistad con McQueen fue siempre muy profunda y por eso ha querido rendirle un homenaje especial con una imagen de su desfile y un mensaje: “McQUEEN: Todo el tiempo mi corazón estuvo en mi pecho, tratando de evitar que las lágrimas de una emoción abrumadora corrieran por mi rostro. Te sentí tan fuerte, Lee, puede que incluso te vislumbré en la forma de un pájaro que volaba por encima y alrededor de todo el espectáculo”. Ella lo llamaba Lee, su segundo nombre. Un bonito homenaje de la diva de las top models a su amigo fallecido. Ella está más serena y se la nota muy feliz con su pequeña, de la que habla como una madre totalmente enamorada de la misma.

La reina Isabel II sorprendió a todos al aparecer llevando un bastón para ayudarse a caminar, apenas días después del acto en Escocia en el que estuvo con la princesa Ana y Carlos. Esta aparición fue durante su visita a la Abadía de Westminster, acompañada de la princesa Ana, donde la soberana sorprendió a todos llegando muy sonriente con un bastón a participar del servicio de Acción de Gracias para conmemorar el centenario de la Legión Real Británica. Vestida con un conjunto azul y sombrero a juego, en azul marino, con el escote adornado con el broche ruso que es un zafiro cuadrado con un diamante y diamantes pequeños que era de su abuela la reina María, Isabel II llegó a la abadía y no entró por la puerta principal, sino por una del costado. A nadie debería sorprender que una persona de 95 años de edad como la reina use un adminículo como este bastón para ayudarse a caminar y, sobre todo, evitar accidentes como una caída que son tan frecuentes como peligrosos para las personas mayores. Pero en el caso de Isabel II estamos acostumbrados a verla siempre independiente y autosuficiente, como si fuera imposible que la edad le haga sentir sus efectos como a cualquier persona. Por eso, el Palacio de Buckingham informó que la reina Isabel decidió usar el bastón para su propia comodidad, aunque medios como Mail Online dicen que puede tener más que ver con los adoquines a la entrada del lugar, para así evitar cualquier incidente. Además, fue notorio que esta vez la monarca llegó a su lugar usando un camino más corto, por una puerta lateral.

DOMINGO 17 OCTUBRE DEL 2021

AMOR DECLARADO

Chris Martin ha demostrado que su amor por Dakota Johnson es realmente sincero y que podrían darnos una gran sorpresa con una próxima boda en cualquier momento. Lo hizo en medio de un concierto de la banda Coldplay en el Sepherd’s Bush Empire en Londres, cuando presentaban su noveno álbum “Music of the Spheres”. Entre los numerosos fans del grupo estaba sentada disfrutando del concierto Dakota, que intentaba pasar desapercibida. Sin embargo, el cantante dijo al público que se sentía muy feliz de estar allí esa noche y que la próxima canción que iban a escuchar se llamaba “My Universe”, un tema nuevo creación de Martin en colaboración con la boyband BTS. Martin dijo ante el público y señalando a Dakota que era seguida por la mirada de todo el público: “Esto es acerca de mi universo y ¡ella está aquí!”. Aplausos, gritos y risas de aprobación coronaron el momento romántico en el que el famoso cantante habla así de su amor, nombrándola “su universo”. Ellos conforman una pareja que ha ido creciendo desde el 2017 con una separación de varios meses y que cuenta, entre otras cosas, con la aprobación de la singular Gwyneth Paltrow, la ex esposa de Martin y madre de sus dos hijos. Dakota, que es hija de Melanie Griffith y Don Johnson (sus padres se casaron jóvenes, se divorciaron y se casaron de nuevo), es mucho más joven, pero tiene un aplomo y carácter relajado y sencillo. Él la ha acompañado a algunas alfombras rojas de estrenos y ella a los conciertos y mantienen un perfil bastante bajo en cuanto a presencia en los medios del corazón. Muchas veces salen a la calle juntos vestidos con ropa informal y tratando de pasar desapercibidos. Algunos dicen que están comprometidos (ella luce una esmeralda enorme en un anillo) y compraron una casa de casi 10 millones de dólares en Malibú, con seis habitaciones, nueve baños, una sala de cine, una de juegos, piscina y jacuzzi. Veremos si tendremos boda pronto.

37

ANGELINA ¿AMORES O AMISTADES? Angelina Jolie ha vuelto a ser fotografiada sonriendo, luego de largo tiempo de poca presencia en los medios y de noticias dolorosas relacionadas con el largo proceso de divorcio de Brad Pitt en el que ella no aparece retratada con demasiado afecto por muchos, aunque haya relatado que la convivencia se hizo difícil debido a los problemas de alcohol y violencia del actor. Ahora, con nuevo look, con el cabello más claro y maquillaje más alegre, se ha encontrado con su primer marido Jonny Lee Miller, con quien ha disfrutado de una cena en Beverly Hill. En los últimos meses, las salidas sociales o con amigos de Angelina Jolie son cada vez más y hace poco todos se pusieron en alerta al descubrir que ella había estado cenando con The Weekend el cantante en dos ocasiones. El lunes, volvió a salir a cenar con Miller, con quien le une una amistad luego de muchos años en los que estuvieron casados siendo muy jóvenes entre 1996 y 1999. Él, que protagonizó la serie “Elementary” en su papel de Sherlock Holmes y otros éxitos, ahora será el ex ministro John Major para la nueva temporada de “The Crowne” y juntos han posado felices para las fotos sin aclarar nada más que la alegría de estar juntos. Lo mismo, The Weekend ha cenado con ella y le ha hecho varias menciones en sus canciones... “Angelina, lips like Angelina”, dice en uno de los temas. Lo que parece en este caso es que están trabajando en proyectos nuevos, tal vez una serie para HBO o el cine en el que el cantante está intentando entrar comenzando por una documental. Sola desde hace 5 años, ha dicho que de momento está comprometida con sus 6 hijos y con su trabajo. Veremos.

SENTIDO HOMENAJE A MERKEL La entrega de la XIV edición del Premio Europeo Carlos V fue muy cálida este año, pues la figura elegida por la corona española, especialmente por el rey Felipe, fue la canciller alemana que deja su cargo ahora luego de 15 años de gobierno ininterrumpidos demostrando gran liderazgo. En el acto hubo muchos gestos de alegría y humor, no fue nada estirado ni serio, sino que todos resaltaron la manera relajada y realmente afectuosa en la que se realizó. La entrega de la XIV edición del Premio Europeo Carlos V se ha celebrado el jueves en el Monasterio de Yuste y se ha otorgado a la canciller alemana Angela Merkel por su trayectoria y su trabajo al servicio de Europa. Fue un acto al que asistieron expresidentes del gobierno español y otros miembros de la clase política tanto española como de Europa. Además del acto protocolar realizado en ese monasterio donde se entrega ese galardón en honor al emperador Carlos V, que murió en ese lugar, los habitantes de la localidad han salido a las calles para ver de cerca a las famosas personas que iban a participar del acto. Felipe y Angela Merkel han salido a saludar a la gente y de forma muy amable han respondido a las muestras de cariño de la gente e inclusive firmar autógrafos a los más chicos, algo nada habitual. Algunos le preguntaban a Felipe si de verdad “era el rey”, a lo que él les respondía sonriendo que sí, que lo era. El cariño y respeto por la canciller alemana se vio patentizado en el reconocimiento y las palabras dedicadas a ensalzar su vida sencilla y su gran obra de conductora de un país y un continente en tiempos difíciles.

38 ESPECTÁCULOS.

DOMINGO 17 OCTUBRE DEL 2021

Los Premios Edda reconoció a los mejores sobre las tablas TEHR PHOTOGRAPHIE

El acto de entrega tuvo lugar el viernes y la organización estuvo a cargo de la Liga de Difusores Culturales de Asunción.

TEHR PHOTOGRAPHIE

DISTINCIÓN A ACTORES, PRODUCTORES Y DIRECTORES DEL TEATRO NACIONAL

L

os Premios Edda de los Ríos al Teatro en Asunción dio a conocer el viernes último a los ganadores en las diversas categorías de su tercera edición, que juzgó a actores, directores y productores de teatro que presentaron sus obras entre el 2020 y setiembre del 2021.

El premio para el mejor libreto original quedó en manos de Fátima Fernández Centurión por la obra “Aháta Aju”, quien también logró el reconocimiento como Mejor Directora, por la misma puesta. La pandemia dio cabida a variantes escénicas, y los formatos sonoros y audiovisua-

Lía Benítez fue reconocida como Mejor Actriz. les también se hicieron presente entre los nominados de los Edda 2021. En la categoría Mejor Ficción Sonora la obra destacada fue “El amor entre las sombras”, que compartió nominación con “Confundida”, “El audio siniestro”, “El ropero” y “Polvareda y sueño”. La ceremonia de esta Tercera Edición de los Edda fue propicia para entregar el Premio de Honor a la maestra Graciela Pastor, reconociendo

su aporte, entrega, lucha y defensa de las artes escénicas por más de 6 décadas de labor como actriz de teatro. Otros ganadores en la noche del viernes fueron, por categoría: Mejor Producción para “Candy bar”; Mejor Dirección de Arte para la obra audiovisual “Miglionirico”; Mejor Show de Humor para “She’s Lali”; Mejor Obra Corta para “La coleccionista de besos”; el Premio Revelación para Gerardo Báez; Mejor Actor en un papel de reparto para

TEHR PHOTOGRAPHIE

El evento es organizado por la Liga de Difusores Culturales de Asunción y contempló 14 categorías que involucran a diversas líneas del trabajo teatral.

Héctor Silva se quedó con el premio como Mejor Actor, por su trabajo en “Miguel, Jean y Rafael”. David Amado por “Nombre”; Mejor Interpretación de una Actriz en un papel de reparto para Lia Benítez Flecha por “Nombre”; Mejor Interpretación de una Actriz en un papel principal para Paola Irun por “Nombre”, y el Premio a la Mejor Obra fue para “Nombre”. Los Premios Edda 2021 contaron con el apoyo del Fondo de Cultura para Proyectos Ciudadanos 2021 de la Secretaría Nacional de Cultura, la Municipalidad de Asunción, entre otras instituciones y empresas.

Gerardo Báez se llevó el premio Revelación.

RECITALES AL AIRE LIBRE

La Orquesta se presentará bajo la dirección del Maestro Luis Szarán este martes en el Yacht. La Orquesta Sinfónica de la Ciudad de Asunción (OSCA) en asociación con Guyra Paraguay ofrecerá su primer concierto del ciclo al aire libre “Naturaleza y Música” este martes 19 de octubre, a las 20:00, en las instalaciones del Yacht y Golf Club Paraguayo.

El acceso será libre con agendamiento previo al teléfono (021) 906121. El ciclo es organizado por la Municipalidad de Asunción y de Lambaré, a través del programa de extensión cultural entre municipios, conjunta-

mente con la Sociedad Filarmónica de Asunción, y el auspicio de la Fundación Itaú. La dirección de la orquesta estará a cargo del maestro Luis Szarán, y la agrupación contará con la participación de Marcos Lucena, Miguel Angel Echeverría, Juan Gerardo Ayala, Hugo Valenzuela y Ada Antúnez, en carácter de solistas. El público disfrutará de imágenes de aves de la región,

GZ

OSCA abre sus conciertos “Naturaleza y música” en especial las de Paraguay, acompañadas de música con obras de los principales compositores paraguayos como: Miguel A. Echeverría, Alejandro Villamayor, Juan Carlos Moreno, Manuel Frutos Pane, Demetrio Aguilar, Lorenzo Leguizamón y Félix Perez Cardozo. El segundo concierto de este ciclo se realizará el martes 26 de octubre, a las 19:30, en la Costanera de Asunción.

La OSCA interpretará obras de compositores paraguayos.

ESPECTÁCULOS.

DOMINGO 17 OCTUBRE DEL 2021

A UN MES DE SU ESTRENO

“El juego del calamar” es la más popular en Netflix

AFP

E

l drama distópico “El juego del calamar” (“Squid game”) se ha convertido en la serie más popular de Netflix, atrayendo a 111 millones de espectadores desde su estreno hace menos de cuatro semanas, dijo la plataforma de streaming. La producción de Corea del Sur, que se convirtió en un éxito global sin precedentes, diseña un mundo macabro en

NETFLIX

La producción surcoreana fue vista por 111 millones de espectadores y tiene 2.000 millones de visualizaciones en las redes de China. El actor Lee Jung-jae le da vida a protagonista de la serie “Seong”. el cual personas discriminadas deben competir entre sí en juegos infantiles transformados en disputas mortales.

“¡‘Squid game’ ha alcanzado oficialmente 111 millones de fans, es nuestro mayor lanzamiento!”, tuiteó Netflix.

En “El juego del calamar” quien vence puede aspirar a un premio multimillonario, mientras que quien pierde es asesinado. Con una fuerte repercusión en las redes sociales, “El juego del calamar” ha liderado los escalafones de Netflix en más de 80 países.

En comparación, la serie de época “Bridgerton” llegó a 82 millones de hogares en su estreno, de acuerdo con los números de Netflix, que contabiliza a cualquier cuenta que ve un episodio por al menos dos minutos. El éxito de “El juego del calamar” amplía la

creciente influencia global de Corea del Sur en la cultura popular, siguiendo a las exitosas bandas del K-pop - como BTS - y la película ganadora del Oscar, “Parásitos”. Es también la más reciente victoria para Netflix en su apuesta para producir más contenido internacional y en idiomas diferentes al inglés. La tercera serie de Netflix más vista en su estreno es la francesa “Lupin”. La plataforma de streaming ofrece “El juego del calamar” en versiones dobladas y subtituladas en varios idiomas, lo que le permite expandirse a nuevas audiencias. Furor en China, pese a no estar disponible. Prueba de que el fenómeno llegó también al gigante asiático, la etiqueta “El juego del calamar” ha alcanzado casi 2.000 millones de visualizaciones en las redes sociales.

39

SEXTA EDICIÓN

Seminario sobre lenguas indígenas

La cita tendrá lugar a partir del 25 de octubre, bajo la organización la Fundación Yvy Marãe’ y.~

Del 25 al 29 de octubre tendrá lugar el Sexto Seminario Internacional sobre Traducción, Terminología y Diversidad Lingüística “Rumbo al Decenio Internacional de las Lenguas Indígenas”, en formato virtual y participación gratuita. El seminario tiene como objetivo fortalecer y ampliar el espacio científico-cultural ~ construido por Yvy Marãe’ y en los primeros cinco seminarios similares, de modo de que investigadores, lingüistas, traductores, terminólogos, planificadores y promotores lingüísticos de Paraguay y de otros países de América Latina y Europa difundan resultados de investigaciones y experiencias en la defensa, planificación, revitalización y promoción de la diversidad cultural y lingüística.

En esta sexta edición, se cuenta con el apoyo financiero de la Secretaría Nacional de Cultura, a través del Fondo de Cultura para Proyectos Ciudadanos. Participarán 32 ponentes, destacados especialistas de 15 países: Paraguay, Argentina, Brasil, Bolivia, Colombia, Uruguay, Chile, Perú, Ecuador, México, Francia, España, Alemania, Suiza e Italia. Los artículos y ponencias presentados por los ponentes formarán parte del primer número de la revista ~ Ñe’ e de Investigación Lingüística, cuyo primer número será publicado en diciembre del presente año. Consultas e inscripciones a los teléfonos (021) 580-548, (0981) 768-717, (0994) 719938; o al correo yvymaraey@ yvymaraey.com.py.

40 IDEAS + PALABRAS LITERATURA

La plena madurez autoral

En esta edición publicamos la reseña realizada por Pedro Gamarra Doldán sobre el poemario de María Eugenia Garay, “La Superstición del Tiempo”, publicado por la Editorial Rosalba este año. Una mirada a la obra poética y al trabajo de la autora en la literatura paraguaya. Pedro Gamarra Doldán

M

aría Eugenia Garay es una escritora reincidente. La usina productiva lanzó no hace mucho el más reciente título, el poemario “La Superstición del Tiempo”, Editorial Rosalba 2021. La artista –¿qué es la literatura sino arte?– ha producido una ya vasta obra, siendo éste el texto número 44, lo que implica una cantidad inusual de libros de literatura publicados en nuestro medio. Se la ve siempre conservando la calidad en cada uno de sus géneros creativos, y digo géneros, porque María Eugenia transita no solo por los poemas (tiene 16 poemarios publicados), como por la novela, el género policial, la narrativa histórica, los cuentos para público infanto-juvenil, con creaciones tanto históricas como ecológicas, al igual que líricas. Todo ello es un testimonio de vida y creación. Lo más destacable aún de este abordaje de géneros distintos, como los que señalé, es que conlleva el manejo y dominio de la palabra dirigida a públicos distintos. Esa capacidad imaginativa necesariamente implica una forma de ser, y por qué no, de vivir. Una aproximación a su narrativa nos devela que tiene gran ductilidad en los diferentes temas en

María Eugenia Garay, escritora. cuanto al manejo, elegante sin sacrificar claridad, del idioma castellano. APROXIMACIÓN A LA ESCRITORA María Eugenia Garay es una clara y valiente luchadora por una patria nueva, a través de la pluma. Muy joven se graduó en la Universidad Católica en Ciencias de la Comunicación, pero ya había sido miembro de la Academia Literaria del Colegio de Las Teresas, entonces de excelente nivel educativo, y aunque ella no lo cita, creo recordar que obtuvo el premio “René Dávalos”, de la revista Criterio, que tan buenos galardonados tuvo. Ella es, a su manera, una rebelde, de rebeldía positiva. Es libre e independiente. Su obra no forma parte de algún

parentesco estilístico invariable, cosa a veces difícil de lograr, porque casi siempre, por los años, o la lectura, somos deudores de influencias permanentes o circunstanciales. También es libre, porque no forma parte de grupos culturales de apoyo mutuo, si bien es socia de centros de escritores bien conceptuados. De profunda y honda sangre vasca, también sostiene con valor la cultura útil, y combate el diletantismo, y las fugas fatuas, de una obra que vive un distingo momentáneo. Ella escribe para testimoniar y ofrecer de ejemplo su compromiso con los valores perdurables. LA POESÍA EN NUESTROS DÍAS María Eugenia, que sintió

DOMINGO 17 OCTUBRE DEL 2021

la atracción por las letras desde muy joven, transita por el camino de la poesía desde hace medio siglo y no rechaza esa forma expresiva, que hoy se usa poco. La poesía es pues su palabra apasionada, y a veces hasta adquiere tintes políticos. Toda poesía lograda es música a cappella, y, al correr de su pluma, brota como un manantial prolífico de ideas, o como una hog uera de donde estallan luminosos fuegos de artificios. Hoy, se lleva a cabo ese combate de la poesí a c ont r a las sociedades banales, la mediocrización de las redes sociales y la globalización perjudicial; es en este contexto que María Eugenia demuestra con este libro “La Superstición del Tiempo”, a lo largo de sus más de 170 páginas, que la palabra poética, expresada en versos de un leve erotismo, busca inflamar las pasiones del hombre, del ser humano, para que no se pierda en las meras superficialidades olvidables de este mundo, y despierte a las profundas y sublimes emociones del espíritu, al son de las palabras sabiamente enlazadas.

En su “Plegaria” del “Adagio 1” nos dice: “Señor, Invoco tu nombre de augurio o de fábula, y a ti me dirijo con la voz caldeada, buscando un refugio para mis amarras. No hacen falta encuestas que avalen palabras, ni inventar lenguajes para tantas ansias. Por eso hoy te busco dentro del silencio, matorral espeso, donde encallan todas nuestras esperanzas”. En esa prosa poética, que como tal, no es nueva,

Portada del poemario “La superstic ión preambula la autora una grata definición, de cuál será el arte del que se valdrá el libro. María Eugenia ha llegado a la profundidad y altura de una escritora que ha producido una obra valiosa, y que crece de libro en libro. La experiencia, la belleza, la imaginación, son sus medios de ir ascendiendo y trascendiendo de obra en obra. EL NIVEL CREATIVO EN SU OBRA Leer su producción constante es siempre una sorpresa, porque uno encuentra que, según pase el tiempo, la obra con más facilidad se decanta. Cada elaboración suya compite consigo misma, y así, cada obra subsiguiente surge con una belleza y nivel creativo superior, perfeccionándose hasta alcanzar las alturas últimas, mérito difícil de lograr. Llegar a la poesía, de tenue tinte erótico, significa una exposición no sólo a cuanto implica el amarse de un hombre y una mujer, sino

del Tiempo”.

que se interna en emociones y sentimientos para revelar que es el amor, verbo asaz difícil de asir. En “Regresos” nos dice:

“Llevo abalorios de ingrávidas luciérnagas sobre mis senos ardidos de deseo. Hay ajorcas de luna en mis tobillos y en el umbroso delta de mi pubis un puerto donde anclar tus cicatrices después de navegar erráticos inviernos”… Sí, María Eugenia Garay, justicieramente merece ser incluida en una edición ampliada de “Los Garay en la cultura paraguaya”, una compilación biográfica de algunos antepasados suyos, como el Dr. Blas Garay y el Gral. Eugenio Alejandrino Garay, grandes compatriotas que transitaran el camino de la historia, del derecho, del periodismo y de la guerra, que hizo don Raúl Amaral, porque con capacidad y altura en ese vínculo con las letras, ella ha llevado su obra al merecido altar de ser leída y reconocida.

DOMINGO 17 OCTUBRE DEL 2021

BIBLIOTECAS CALLEJERAS

“La idea es que cada biblioteca se vuelva un espacio cultural” El sueño de llevar libros a disposición de todos en un espacio público: plaza, parada de buses u otros lugares ya se replicó en 128 ocasiones.

COMENTARIO

¿Entendés pa? POR ESTEBAN AGUIRRE @PANZOLOMEO Ñembonvivant El otro día hablando con una amiga me contó una particular historia. Estaban ante un dilema. La vecina cumplía años y ellos se habían olvidado de la torta. Mi amiga, siendo una mujer conocida por su pragmatismo, le hizo acordar a su padre, quien estaba furioso al respecto, que no había nada de qué preocuparse, que una conocida de la familia hace tiempo ya vendía su afamada torta 3 leches en todos los Biggies y en minutos el problema ya estaría solucionado.

Aníbal Barreto en una de las primeras bibliotecas inauguradas allá por setiembre de 2019.

“E

l día miércoles 23 de octubre estamos inaugurando la biblioteca número 129, será en el barrio San Pablo. Este proyecto está instalado en diferentes puntos de la República: una biblioteca está en Puerto Cazado, otra en Campo Aceval, a 580 km de Asunción”, comenta Aníbal Barreto, uno de los líderes del proyecto Bibliotecas Callejeras, iniciativa que arrancó en el 2018 con el objetivo de poner cerca de la gente lo que para muchos es la puerta para el futuro: un libro. Según los resultados de la evaluación PISA para el Desarrollo, de la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico, que mide la competencia de los estudiantes con un estándar internacional, los adolescentes del Paraguay no

llegan ni a la mitad de las competencias requeridas en lectura compresiva, con un porcentaje de 32%. “Pusimos la primera biblioteca callejera en Lambaré. Se instaló el mueble y fuimos nosotros bien temprano para pintar y encontramos que había una cantidad de migas de pan sobre el mueble. Es que la gente que pasaba pensó que iba a ser una pajarera. Tuvimos que limpiar y explicarles que eso iba a ser una biblioteca, y se sorprendieron por lo pequeña que iba a ser. Esa biblioteca funciona siempre muy bien, hasta hoy”, comenta Barreto. Las Bibliotecas Callejeras son espacios de intercambios de libros, donde los préstamos se hacen por el tiempo de lectura requerido por cada uno. Los pro-

pulsores de la iniciativa proveen de los primeros materiales, para que luego la misma comunidad vaya alcanzando los títulos que quiera compartir. CELEBRACIÓN “Al principio, cuando nos propusimos a hacer las bibliotecas en las calles, la idea era que ese pequeño espacio también sea un espacio cultural. Donde la gente pueda leer cuentos, novelas, y esa parte todavía no se dio. La idea es que cada espacio de la biblioteca se vuelva un espacio”, agregó. En el contexto de la celebración de los 3 años de las Biblioteca Callejera, el próximo 30 de octubre tendrán lugar de la Plaza Ayolas de la ciudad de Lambaré, un acto cultural que contará con la presencia de la Banda de

Música de la Policía, elencos de danza y la participación del cantante Ricardo Flecha. APOYO El municipio de Santa Rita había declarado a las Bibliotecas Callejeras de interés cultural, lo que según Barreto debería de replicarse en otras localidades y a nivel nacional, de modo a que la burocracia no agüe el impulso de contar con miles de bibliotecas en los espacios públicos del país. Aníbal es uno de los referentes de esta iniciativa que aborda como objetivo el desarrollo del hábito de la lectura. Lo acompañaron desde un principio Priscila Isabel León, Álvaro Giménez, Mario Sandoval, entre otros, en un grupo de 1500 personas con los que tiene contacto a través de la virtualidad.

41

Entra en escena el famoso nieto/hijo con reciente acceso al vehículo de la casa y nuevo registro para transitar libremente. Parecería que muchas de las madres, padres, abuel@s del mundo solo quieren capacitar a los nietos/hijos a aprender a manejar para tener una secretari@ del postre de fin de semana. “Mijo, anda un poco trae helado”, creo que es lo primero que escuché cuando aprendí a soltar el embrague. Nunca era otra cosa, helado. Y por supuesto, las primeras “yiras” de tener el auto a mi disposición y transitar hasta alguna heladería del tipo francesa (inserté chiste sobre París aquí) me venía al pelo. Pero bueno, volviendo a nuestro tema. El joven de la casa fue comisionado a la nada difícil tarea de traer una torta 3 leches del Biggie más cercano, para que llegado el momento, la vecina no tenga que soplar las nomásticas velas sobre algún abandonado pedazo de pera oxidada de heladera. El único tema es que el chofer en cuestión no estaba en la habitación cuando se llegó a la práctica resolución del conflicto, sino entro en escena más tarde, casi como un sketch de Chespirito, en donde si pudieras observar desde afuera, ya sabrías que se avecinaba algún pa’ã. El mensaje que recibió el novato chofer fue “Mi rey, andá un poco trae 3 leches del Biggie”, recibiendo un botín de 150 mil para tal tarea. Me imagino que

ya se imaginan hacia dónde va esta historia, pero para aquellos de holgazana imaginación, continúo. El chofer, ni corto ni perezoso, sin discutir la tarea, ni el monto excesivo para comprar “3 leches” fue hasta el Biggie del barrio (porque ya hay nomás luego uno en cada barrio), compró 3 leches en cartón y volvió con la bolsa a la casa en tiempo récord. “Ahí tenés abuelo, 3 leches”. Si bien, el desenlace de esta historia transita entre las risotadas de toda la familia, la furiosa comprensión del abuelo de que fue él en realidad que “la cagó” al ser austero en su forma de expresarse al hacer el pedido, en la moraleja de está historia podemos encontrar un extraño caso de comunicación efectiva con un desenlace inefectivo. Alguna vez leí que “La forma en que nos comunicamos con otros y con nosotros mismos, determina la calidad de nuestras vidas”. Existe una gran diferencia entre preguntarle a alguien “¿Entendiste?” o “¿Qué entendiste?”. En este caso, el mensaje “entendido” por el chofer estaba perfectamente claro y su interpretación más que justificada, pero el abuelo, quien estaba encomendando la tarea estaba más enfocado en el resultado final, su torta con las velas, el buen pasar de la vecinita, que finalmente se olvidó de ser claro con su pedido. La comunicación se trata de un constante ejercicio de ponerse de acuerdo, una especie de microacuerdos evolucionando hacia la empatía del tiempo, la agenda y el bienestar de todos los involucrados en la conversación, o intercambio de mensajes (por el medio que sea). Por eso las órdenes solo quedan en salas de cirugía, naves espaciales, guerras o lugares en donde la línea de comando es vertical y probablemente si no las seguimosalgunasvidascorranriesgo. Si algo podemos aprender de estos tres sachets de leche que soñaron convertirse en torta, es que es bueno acordarse de disfrutar de lo que se comunica, de transmitir con pasión aunque sea el más banal de los pedidos, porque eso al final de cuentas es parte activa de lo que constituye tener un buen día, y si tenemos la suerte de lograr sumar un montón de esos “buenos días”, al final del camino habremos obtenido una “buena vida” (con torta y todo).

42 HISTORIAS DE LA RADIO

DOMINGO 17 OCTUBRE DEL 2021

Voces de nuestra radiofonía Nuestras historias se enriquecen con el recuerdo de figuras importantes en las pasadas décadas, quienes han hecho aportes significativos a la radiofonía paraguaya, tanto por el talento artístico como profesional, que le ha significado sobresalir en su desempeño en las emisoras de radio de antaño. Hoy recordamos a Silvio Paciello. EDUARDO PALACIOS fepalacios@tigo.com.py

rio Noticias, en el área de cables internacionales.

EN RADIO CHARITAS

En ZP 13 Radio Boquerón de Alberdi tuvo una breve participación como locutor, emisora que por finales de la década de los años 60 contrataba a profesionales de Asunción, constituyendo para la emisora un gran atractivo la variedad de voces de locutores profesionales que conducían los programas más escuchados de la radio, asentada cuando entonces en el departamento de Ñeembucú.

U

na voz privilegiada, cuya versión grabada aún hoy puede ser escuchada en la decana de las emisoras ZP 11 Radio Charitas, en una oración dedicada a San Francisco, que se difunde en la apertura y cierre de transmisión, grabación realizada conjuntamente con doña Flora Giménez, una de las voces femeninas inolvidables del gran escenario radial donde sobresalió nítidamente por sus condiciones vocales y su profesionalismo. Silvio Paciello fue por muchos años la voz que identificaba a Charitas, donde había ingresado en el 56 o 57, luego de haber estado en Radio Stentor, según nos comenta Víctor Castro Monte, uno de los últimos locutores sobrevivientes de esa época. En ese entonces Ernesto Garabano también era una de las voces identificatorias de ZP11, emisora que se constituyó en escuela de formación de la mayoría de los locutores quienes poco después se convirtieron en figuras sobresalientes de la radiofonía nacional. MULTIFACÉTICO Los relatos de las obras radioteatrales difundidas en Charitas, lo tenían a Paciello como el infaltable relator. En ese sentido el español Ricardo Turia y su compañía ocupaban una amplia franja de la programación nocturna de ZP 11, a finales de los años 50 y los primeros de la década de los años 60, donde la obra “El Conde Drácula” era la que mayores éxitos alcanzara, sin contar con otras obras de carácter histórico que llevó al radioteatro el actor español, que también fue víctima de la falta de

RADIO NUEVO MUNDO

Silvio Paciello, en su juventud, en Buenos Aires, donde había ido a probar suerte en la radio y en otros medios. Actuó como extra en algunos filmes.

Credenciales de locutor de primera categoría y su condición de asociado del Sindicato de Periodistas del Paraguay. A más de su tarea radial, Silvio Paciello trabajó como periodista en el desaparecido diario Noticias. tolerancia y de las libertades en el año 1963, al ser deportado del país injustamente. Fue también Paciello la voz comercial de “Ronda del Deporte”, uno de los programas deportivos más tradicionales de la emisora católica, que contara con figuras sobresalientes del periodismo como Fernando Cazenave, Julio Del Puerto, José Antonio Bianchi, José María Troche, Antonio Cristaldo, Julio González Cabello y Carlos Areco, su ultimo director –entre otros–; programa donde también se formara un grupo importante de periodistas depor tivos que se incorporaron luego a otros medios radiales y escritos de la capital. SU VIDA El 18 de octubre de 1962, en la Iglesia de San Fran-

cisco se unieron en matrimonio Silvio Paciello con Irene Portillo, quien adoptara el nombre artístico de Ire Porter, locutora de mucha trascendencia por esos años en las principales emisoras de la capital, entre ellas Teleco, Guarani y Emisoras Paraguay, en esta última emisora llegó a trabajar con Blanca Navarro, Ninica Seg ura y Celia María Benítez. Con el correr de los años el matrimonio Paciello-Por tillo desarrollaron juntos su tarea profesional, en Charitas y otras emisoras. Según nos cuenta Fátima, hija de Silvio Paciello, su padre también fue por algún tiempo a Buenos Aires, Argentina, a probar suerte en algunos de los medios radiales de ese país, llegando incluso a actuar como extra en algunas escenas fílmicas. En función periodística trabajó también en el dia-

Octubre de 1962, en la iglesia San Francisco, frente a radio Charitas, donde se encontraba por esos años la emisora, dos profesionales de la locución se unen en matrimonio: Silvio Paciello e Irene Portillo.

A principios de los años 70 conformó una sociedad con Pablo Pereira, quien por esos años era uno de los técnicos más importantes del sector radial y en 1972 crearon la ZP24 Radio Nuevo Mundo, de Sa n Loren zo, em isora que se constituyó en el medio más impor ta nte del departamento Central ya que sus ondas cubrían ampliamente las ciudades asentadas en la zona geog rá f ica, ex tendiéndose incluso sus emisiones más allá de la frontera. La emisora sanlorenzana contaba con una gran audiencia ya que pudo contratar a un grupo de muy reconocidos locutores de primer nivel, entre quienes se encontraba el propio Silvio Paciello, quien fue el primer locutor, Miguel Ángel Rodríguez, quien llegó a ser director artístico, Elpidio Alcaraz Segovia, Carmelo Ruggilo, Esteban Falasca, Edit Victoria, Carlos Martínez, Juan Pastoriza, Ricardo Rodas Vill, Ernesto Abdo, Ángel Antonio Gini Jara, Martín Fernández, Margareth Montórfano. Pupi Barrios, Domingo Germán, entre otros. El recuerdo de un gran profesional locutor como fue Silvio Paciello, en nuestras historias de la radio.

CRÓNICAS DESDE EL ALMA

DOMINGO 17 OCTUBRE DEL 2021

43 (ILUSTRACIÓN YUKI YSHIZUKA)

La cima

tino para ambos, inseparables en esa aventura remota que los iba frenando de a poco con los cambios de las estaciones.

Bea Bosio beabosio@aol.com

N

ick siempre había tenido la intuición que desde arriba los problemas se verían más pequeños. Lo pensaba desde joven, cuando miraba alguna foto de los picos escoceses y soñaba con la vida montañesa donde el viento soplaba diferente. Donde la vista se perdía en un horizonte de azul cielo y verde vida, y donde abajo quedaba lejos. Demasiado lejos para que invadiera la desdicha. Pero no había tenido tiempo –ni ganas– de escapar de nada en los años que vivió con Janet. Se habían encontrado a mitad de camino, en la segunda vuelta de sus vidas afectivas. Conocerse fue una de esas coincidencias felices, de las que devuelven la fe en las almas gemelas, y no demoraron mucho en casarse. Como a los dos le gustaba la quietud del campo, decidieron salir de Londres cuando llegó el tiempo de jubilarse y se ubicaron en un lugar remoto de las tierras altas escocesas. Por fin soplaba el aire de esa vida montañesa. Ahí los días transcurrían en una rutina serena de libros y recetas, largas caminatas por el bosque y silencios prolongados de los que se disfrutan cuando la compañía es perfecta. Eran tan afines, que Nick todavía recuerda cada amanecer de esos 30 años que pasó con Janet. Todavía jóvenes y dueños de sus tiempos y de sus días. Afortunados y felices en esa vida compartida. Envejeciendo poco a poco –y a veces de pronto– cuando encontraban sus cuerpos frente al espejo y llegaban a concluir que al final de cuentas la vida era muy corta. Pero a pesar de la crudeza de los años, el deterioro era paula-

Hasta que Janet empezó a salirse del ritmo natural de las cosas. Primero, con las complicaciones de la osteoporosis y luego con sus lagunas mentales. El diagnóstico de Alzheimer le dolió más a Nick que a ella. Porque cuando Janet se iba a ese viaje no lo sentía –y cuando volvía– Nick estaba ahí con su sonrisa perenne, recordatorio de aquel amor inmenso que se tenían. En cambio, a Nick le laceraba cada lapso como una herida. Como si cada confusión se robara para siempre algo de ella. Ellos que se habían contado todo y ahora esa brecha que se abría: Porque Nick no le decía que la soledad se agigantaba en el silencio de esas horas. De esa casa sin vecinos, de los ratos sin ella. Le puso tanto ahínco a cuidarla que se olvido de sí mismo. La rutina se fue transformando en torno a Janet. Hasta que llegó el momento que tanto temía: La internación permanente por no poder cuidar más de ella. –81 años ya es muy grande para estar tan aislado y hacerte cargo de ella –le dijeron como si fuera fácil prescindir de su propia historia. Hasta que al final la razón ganó la batalla y Janet quedó internada. Y Nick se quedó solo, con sus 81 años, sin saber que hacer con su vida. Rechazó la idea de volver a Londres y regresó a su casa solitaria. Condenado a la cadena perpetua del silencio sin ella. Intentando recomponer sus días de la mejor manera, pero sin encontrar la sazón –ni el corazón– sin su compañera. Y en esa penumbra andaba hasta que un día en una de sus caminatas solitarias elevo la vista al horizonte y de pronto tuvo una epifanía: Los picos majestuosos de Escocia –“Los Munros”– ahí seguían. Bellísimos e incólumes a pesar de los

años y los humores del clima. Recordó entonces su sueño de juventud y aquella idea de que los problemas se harían más pequeños desde la cima. Que el azul cielo, que el verde vida le darían perspectiva. Y que paso a paso, escalaría. Como escalaba los días de soledad sin ella. Y fue así como una mañana salió de su casa y comenzó a escalar los 282 “Munros” de Escocia (montañas de más

de 900 metros de altura) en un reto de 1200 días. Y para darle un sentido, decidió honrar a su esposa recaudando dinero con este desafío para la Sociedad de Osteoporosis y las organizaciones benéficas Alzheimer en Escocia. –“Perder a Janet ha sido de lejos la montaña más dura” –dice sin poder ocultar la tristeza en sus pupilas – “Escalar es la manera de rescatar mi alma. De poner sobre el tapete la importan-

cia de encarar la salud mental de manera proactiva”. Los amigos que Nick ha encontrado en el camino le han ayudado a sostenerse en el duelo de perderla. Fueron ellos –más jóvenes– quienes lo instaron a crear un blog narrando su historia y el desafío, para compartirlas en las redes sociales. Sus 81 abriles no lo detienen, y a veces vuelve a sentirse un niño cuando

observa el paisaje extasiado desde la cima. Nunca está solo, porque camina por ella. Con ella. Y cuando la tristeza sube y una lágrima se empina… mira el horizonte, y una y otra vez respira. Y avanza, paso a paso en lo que le queda de vida. De los 282 Munros de Escocia, Nick va por el 177 y hasta el momento lleva recaudado más de 30.000 libras.

44 PAÍS.

DOMINGO 17 OCTUBRE DEL 2021

VACUNACIÓN ANTICOVID SE REANUDA CON TODO

Para mañana se convoca a quien tenga terminación de CI en 0 y 1, martes 2 y 3, miércoles 4 y 5, jueves 6 y 7 y finaliza con 8 y 9.

E

l Ministerio de Salud anunció que del 18 al 22 de octubre serán intensas las jornadas de aplicación de primera, segunda y tercera dosis de las vacunas anticovid. Aplicarán la primera dosis a las personas de 18 a 29 años, con Pfizer y Sputnik V; mientras que la Moderna se aplicará a embarazadas. La vacunación se realizará a través de salidas comunitarias o brigadas, según programación de las regiones sanitarias, y se aplicará hasta agotar stock.

SEGUNDA DOSIS También se aplicará segunda dosis con Pfizer para quienes se aplicaron hasta el 20 de setiembre; AstraZeneca, para quienes recibieron la primera dosis hasta el 6 de setiembre; Moderna, para quienes recibieron hasta el 20 de setiembre pasado; Sputnik V, para aquellos que recibieron hasta el 30 de agosto, y Coronavac, para los que cumplieron un mes de aplicación de la primera dosis. REFUERZO El Plan Nacional de Vacuna-

ción contra el covid incorpora la estrategia de aplicación de tercera dosis, puntualmente a las personas vulnerables, aquellas de 50 años en adelante y las que están altamente expuestas al virus, como el personal de blanco. El intervalo entre la aplicación de la segunda y la tercera dosis es de seis meses, explicaron. Todas aquellas personas que hayan completado su esquema de vacunación con las dos dosis hasta el 30 de abril y sean personal de salud o tengan 50 o más años de edad, recibirán una tercera dosis. La aplicación se iniciará mañana y se extenderá hasta el viernes 22. Las personas que hayan recibido las vacunas de las pla-

CHRISTIAN MEZA

Desde mañana y hasta el viernes aplicarán la 1ra., 2da. y 3ra. dosis El Ministerio de Salud anunció que la vacunación de la primera dosis llegará a las casas. ESQUEMA DE VACUNACIÓN DE LA SEMANA Días 1ra. Dosis (*) 2da. Dosis (**) De Lun 18 Pfiz/Mode/Sput Pfiz (Hasta 20/09) al vie 22/10 (18 a 29 años) Astra (Hasta 6/09) Astra (30 o +) Moder (Hasta 20/09) Sput (Hasta 30/08) Corona (1 mes)

3ra. Dosis (**/***) Corona x Astra (****) Covax x Astra (****) Sinop x Astra (****) Hayat x Asta (****) Astra x Pfiz Sput x Pfiz

(*) Hasta agotar stock. (**) Cédula: Lun 0-1 / Mar 2-3 / Mie 4-5 / Jue 6-7 / Vie 8-9. (***) Personal de Salud y personas de 50 años en adelante con 2da dosis hasta el 30/04. (****) Personal de Salud hasta 29 años recibe Pfizer. Fuente: MSP

taformas Coronavac, Covaxin, Sinopharm y HayatVax recibirán la vacuna AstraZeneca, mientras que el perso-

nal de salud hasta 29 años de edad recibirá como tercera dosis la Pfizer. Aquellas personas que recibieron la pri-

mera y segunda dosis de las plataformas AstraZeneca y Sputnik V recibirán como tercera dosis la Pfizer.

DESDE LA FE

Haga feliz a cuantas personas le sea posible como lugar de peregrinación de los fieles devotos.

MARIANO MERCADO ROTELA

“Junto a la cruz de Jesús estaban su madre, la hermana de su madre, María de Cleofás y María la Magdalena. Jesús, al ver a su madre, y cerca al discípulo que tanto quería, dijo a su madre: “¡Mujer, ahí tienes a tu hijo!”. Luego dijo al discípulo: “¡Ahí tienes a tu madre!” Y desde aquella hora el discípulo la recibió en su casa”. (San Juan 9,25-27) Jesús vino al mundo por medio de ella y como Madre nuestra, nos cuida, nos ampara y nos guía en el camino al Hijo y por éste al Padre. Desde entonces María, Madre de Dios, se hace presente en muchas formas y diferentes sitios, dando origen a las advocaciones y otorgándole éstas, diversos títulos según el lugar de devoción.

A principios del siglo pasado, mientras Europa convulsionaba con el inicio de la Primera Guerra Mundial, en la pequeña ciudad de Vallendar al sur de Colonia, en aquel entonces aún Imperio Alemán, estaban reunidos en la capillita en el jardín del Seminario, el director junto a algunos pupilos; y fue en ese momento, tras un llamado interior, que se consagraron a la Virgen María y sellaron una “Alianza de Amor”. A través de esta “Alianza”, le pidieron que se estableciera en ese “hermoso lugar” y lo transformaran en su Santuario. Nació entonces un 18 de octubre de 1914 el Movimiento Apostólico de Schoenstatt, en el hoy conocido como Santuario Original de Schoenstatt.

Su fundador, Padre José Kentenich, no tuvo una vida fácil. A los 8 años, fue internado en un orfanato, su madre no tuvo otra opción ante la imposibilidad de mantenerlo, hecho que lo marcó profundamente. Fue entonces, donde el carisma mariano, que imprimiría en su vida cristiana, se hizo presente. Al ordenarse sacerdote comenzó su actividad pastoral y pedagógica, con la que pudo transmitir a otros, toda su fe y devoción a la Virgen. La expansión de esta devoción se dio de manera acelerada. A

pesar de que el padre Kentenich quedó preso, paradójicamente la reclusión en el campo de concentración de Dachau -ya durante la Segunda Guerra Mundial, por diferencias ideológicas con el Régimen Nazilejos de debilitar su fe, contribuyó a acrecentar no solo su entrega a Dios y a la Virgen María Tres veces Admirable, sino también, fue el centro de su apostolado, confirmando así su misión para la Iglesia. Así su obra creció en profundidad y fidelidad. Luego de recuperar su liber-

tad, se abocó a la difusión de la devoción y convirtió el movimiento Schoenstattiano en una organización internacional y logró su expansión. Actualmente la Virgen de Schoenstatt o la “Mater” como también es conocida, tiene más de 200 santuarios en todo el mundo. En Paraguay, el Movimiento se asienta en 1959, y el 18 de octubre de 1981, 67 años después de su fundación original, se concreta la solemne bendición del Santuario de Tupãrenda, en Ypacaraí, sitio reconocido

En el centro de la espiritualidad del Movimiento de Schoenstatt, está la vida familiar y la transmisión del espíritu social, con el objetivo de lograr la renovación religiosa-moral del hombre y de la sociedad. Hace unos años cuentan con una obra social de alto impacto, donde jóvenes que salen de las cárceles, aprenden oficios para obtener una salida laboral, incluso algunos ya trabajan en la panadería que funciona dentro del mismo predio del santuario (Casa Madre Tupãrenda), tienen IPS y un salario digno. Sin dudas una alianza de amor para fortalecer la familia, estar comprometidos con el servicio, para forjar con audacia, honestidad y solidaridad, la Nación de Dios. “Haga feliz a cuantas personas le sea posible”. P. José Kentenich.

DOMINGO 17 OCTUBRE DEL 2021

LABOR DE KINESIÓLOGOS EN TERAPIA

Pacientes asistidos pueden progresar sin tantas secuelas Existe un flujo importante de personas con patologías crónicas que pueden ser monitoreadas con teleconsulta.

L

a función que desempeña el profesional kinesiólogo dentro de las unidades de cuidados intensivos es fundamental. Es parte importante del equipo multidisciplinario en la recuperación del paciente, ya sea diagnóstico de covid-19 u otros que así lo requieran. La licenciada Ruth Ortiz, encargada del departamento de recuperación de pacientes críticos respiratorios de la carrera de Kinesiología y Fisioterapia de la Facultad de Ciencias Médicas (UNA), refirió que el trabajo con los pacientes con covid se inicia con la admisión a la UCI. Desde un principio se supo que fueron pacientes muy complejos desde el punto de vista respiratorio, pero durante su estadía en la terapia también se iban generando otras complicaciones asociadas a los días de ventilación y a la permanencia en la UCI.

“Los pacientes en cuidados intensivos son complejos en su patología, necesitan un soporte desde el punto de vista de los cuidados respiratorios, tienen una vía aérea artificial, son pacientes que están ventilados por muchos días; por tanto, tienen asociadas complicaciones respiratorias”, expresó. Explicó que el uso de los sedantes, de las medicaciones utilizadas para estos tipos de pacientes, genera diversas complicaciones; una de ellas y la más común fue la debilidad adquirida en unidad intensiva, complicación crónica, que incluso si el paciente lograba salir de esta área, quedaba con una secuela posterior, sea del ámbito neurológico, crónico u otros. Estos pacientes deben ser tratados en varios aspectos, no solamente respiratorio, sino también en el aspecto de la neurorrehabilitación.

VACUNACIÓN ANTICOVID

Piden que menores sean registrados Salud anunció la intención de inmunizar a la franja de entre 12 y 17 años sin enfermedades. Desde el Ministerio de Salud informaron que pretenden inmunizar antes de fin de año contra el covid-19 a los adolescentes de 12 a 17 años, aunque no posean patologías de base, pero aclararon que la inscripción en el registro es indispensable para recibir la vacuna. La cartera sanitaria también recordó que desde el jueves pasado se encuentra habili-

tado el registro de vacunación para los menores de 12 años de edad en adelante, a través de la web http://www.vacunate.gov.py. Según explicó el doctor Héctor Castro, director del Programa Ampliado de Inmunizaciones, registrarse en el sitio web es para que la aplicación pueda planificarse de la manera más organizada, tanto en lo que se refiere a cantidad de dosis, así como a la distribución regional. Anteriormente el plan de vacunación había alcanzado los menores de 12 años, sin embargo sólo incluía a los que padecían enfermedades de base.

45 GENTILEZA

PAÍS.

La línea habilitada para agendamiento de kineconsulta para patologías crónicas es el (0986) 291-314.

46 PAÍS.

DOMINGO 17 OCTUBRE DEL 2021

INCERTIDUMBRE EN LA FRONTERA SUR

Aparentemente, se sigue aguardando el documento oficial del gobierno del presidente argentino.

L

uego del anuncio de las autoridades de Paraguay y Argentina de que el paso fronterizo sería abierto el día de ayer, con un viento gélido y tenue llovizna varias personas fueron con intención de cruzar el puente, pero no lo pudieron hacer porque el acceso sigue bloqueado mediante una barricada. Al principio se manejó la posibilidad de que la reapertura del puente que une la ciudad de Encarnación con Posadas se daría a las 6:00 de ayer sábado; pero al no ocurrir,

luego se mencionó que sería a las 9:00; sin embargo, nuevamente la ciudadanía vio frustradas sus intenciones ya que continuaba el bloqueo pese a la promesa de las autoridades del gobierno argentino. “Numerosas personas fueron hasta el puente para intentar cruzar, tanto al lado paraguayo como al país vecino, pero todo fue en vano porque no se está dando la reapertura. También existe la posibilidad de que se dé finalmente al mediodía de este sábado; sin embargo, nada

ROCÍO GÓMEZ

Pese a las promesas no se habilita puente Encarnación-Posadas está confirmado”, reportó ayer de mañana Rocío Gómez, del canal GEN. De acuerdo a una publicación del medio La Voz de Misiones (Argentina), la reapertura del puente San Roque González recién podría darse entre el lunes y martes de la próxima semana, pero no hay ninguna información oficial de los gobiernos de Paraguay y Argentina sobre esta posibilidad. Aparentemente, se sigue aguardando el documento oficial del gobierno del presidente argentino, Alberto Fernández, para la reapertura, porque los protocolos sanitarios ya fueron establecidos como tener la dosis de la vacuna contra el covid-

El puente que une Encarnación con Posadas sigue bloqueado, pese a las promesas de las autoridades argentinas. 19, hacerse el test (con resultado negativo) 72 horas antes de cruzar y presentar una declaración jurada. Cupos de 800 personas son una de

las exigencias desde el lado argentino para que se pueda ingresar al vecino país. Desde Paraguay no existe ninguna exigencia en especial, salvo

aquellas sanitarias debido a que ya tiene abierta la frontera desde el 15 de octubre del año pasado y los que quieran ingresar, lo pueden hacer.

desea nuestra auténtica felicidad, que quiere nuestro bien y está dispuesto a ayudarnos en todos los momentos de nuestras vidas. Él siempre tiene una propuesta para hacernos. Aun cuando nos metemos en problemas, Él está más cercano y disponible a ofrecernos una solución. Seguramente su propuesta no será un arreglo superficial de la situación, por eso no será tampoco la salida más fácil y cómoda a los ojos humanos. Dios no se contenta con remiendos, Él siempre desea darnos un vestido nuevo, Él siempre aprovecha las oportunidades que le damos para proponernos una efectiva conversión.

padre-omnipotente, que no hará nada que sea contrario a su naturaleza, que no nos dará nada que pueda hacernos daños, que no está disponible a darnos pequeños beneficios sin preocuparse si estamos en la correcta vía.

COMENTARIO

XXIX Domingo del Tiempo Ordinario (B) HNO. MARIOSVALDO FLORENTINO, CAPUCHINO.

El evangelio de este domingo nos da muchas posibilidades de reflexionar sobre nuestra vida cristiana, especialmente sobre cómo deben ser las relaciones entre nosotros que compartimos la misma fe. No debería haber entre nosotros disputas por el poder, por los honores y por otras cositas mundanas, pues para Jesucristo lo más importante es aquel que sirve a los demás. Para él tiene mucho más valor quien lava los pies a los otros, que aquel que prefiere ser servido. Como sobre este tema ya reflexionamos otras veces, hoy me gustaría detenerme sobre la oración. Si la oración es un diálogo con Dios, lo que hacen Santiago y Juan con Jesús es una oración. Y para más, es una oración de

súplica, como la mayor parte de las oraciones que también hacemos nosotros. Infelizmente cuando oramos casi siempre nos quedamos solo en dos modos de hacerla: o repetimos fórmulas o entonces hacemos pedidos. Aún son pocos los cristianos que practican la oración de alabanza, la de contemplación, la de abandono, o la de escucha y discernimiento de la voluntad de Dios. Muchas veces nuestra oración se reduce a exponer a Dios cuáles son nuestras necesidades y deseos, y le decimos lo que debe concedernos. Queremos convencerlo sobre cuál debe ser su actuación, rezamos para que Dios haga nuestra voluntad. En un cierto modo Santiago y Juan hacen esto mismo en

este evangelio. Ellos sin saber exactamente, en qué consistía el reino de Cristo, querían ocupar los dos primeros puestos, querían ser los privilegiados, lo que revela que se creían los más importantes de todos los demás apóstoles de Jesús.

que piden”. La oración debería servir sobre todo para hacernos conocer la voluntad de Dios en nuestras vidas y generar en nuestros corazones la disponibilidad de asumir como

“Santiago y Juan, hijos de Zebedeo, se acercaron a Jesús y le dijeron: Maestro, queremos que nos concedas lo que te vamos a pedir. Él les dijo: ¿Qué quieren de mí? Ellos respondieron: Concédenos que nos sentemos uno a tu derecha y el otro a tu izquierda cuando estés en tu gloria. Jesús les dijo: No saben lo que piden”. Mc 10, 35-38.

El maestro, cuando es llamado por los dos discípulos, se interesa por ellos (“¿Qué quieren de mí?”) y escucha atentamente su súplica. Sin embargo, no puede concederles lo que están pidiendo, pues es un absurdo. El pedido de ellos era una demostración de que aún no habían entendido ¿qué cosa era el reino de Dios? Era una súplica mezquina y egoísta. Por eso, Jesús les responde: “No saben lo

si fuera nuestro su proyecto. Somos nosotros los que debemos convertirnos al proyecto de Dios y no él a nuestras voluntades y caprichos. Estos discípulos deberían más bien preguntarle a Jesús: “¿En tureinoquéeslodebemoshacer? ¿Cómo podemos colaborar?”. Nuestra oración debe nacer de la fe. Debe nacer de la certeza de que Dios nos ama, que

Algunos rezan pensando solamente que Dios es omnipotente, que tiene el poder de hacer todo lo que le da las ganas, y por eso puede hacer sin problemas lo que se le pide, puede como un mago solucionarles sus problemas, para que puedan continuar viviendo cómodamente. Si olvidan que Dios es

Dios siempre está dispuesto a trasformar nuestros problemas concretos en oportunidades para empezar una vida nueva. Con inmenso amor de padre, Él está dispuesto a ayudarnos en todo momento, con la condición de que estemos dispuestos a hacer su voluntad. Sin embargo, cuando le pedimos “disparates”, como estos dos discípulos, aunque insistamos mucho, podemos estar seguros de que no nos atenderá. El Señor te bendiga y te guarde, El Señor te haga brillar su rostro y tenga misericordia de ti. El Señor vuelva su mirada cariñosa y te dé la paz.

PAÍS.

DOMINGO 17 OCTUBRE DEL 2021

47

SE DESTACAN ESTUDIANTES DE LA UNA

Grupo participará en competencia de la NASA representando al país Trabajo fue elegido de entre otros 5 que fueron evaluados por jueces internacionales invitados por la Agencia Espacial del Paraguay.

S

e trata del Grupo de Investigación en Electrónica y Mecatrónica (GIEM) de la Facultad Politécnica de la Universidad Nacional de Asunción (FP-UNA), que resultó ganador de la NASA Space Apps Challenge-Paraguay 2021, organizada por la Agencia Espacial del Paraguay (AEP). De esta manera, el GIEM podrá presentar el trabajo en la competencia internacional de la NASA Space Apps Challenge 2021 a nivel mundial, mediante el galardón obtenido, convirtiéndose así en el único representante por Paraguay. El trabajo fue elegido de entre otros 5 que fueron evaluados por jueces internacionales invitados por la AEP, la mayoría, especialis-

mundo real en la tierra y en el espacio. La investigación propone un renovado sistema de red de sensores inalámbricos para la vigilancia de un insecto particular en una zona de interés, para ello se incorpora un enlace satelital para las comunicaciones de zonas remotas. Además, encontrar un atractivo de feromona para la chinche marrón (Euschistus hero), que es una plaga que afecta a las plantaciones de soja en nuestro país.

tas de la NASA. El trabajo denominado “Seguimiento del comportamiento de los artrópodos” se presentó bajo el desafío “Ver lo invisible: ver insectos desde el espacio”, y forma parte del proyecto interinstitucional con la FP-UNA en el marco de la investigación “Sistema de monitoreo remoto escalable para control de artrópodos de importancia agrícola y sanitaria” ejecutada por el Centro para el Desarrollo de la Investigación Científica – Cedic y financiado por el Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología (Conacyt) a través del programa Prociencia con apoyo del FEEI. En cuanto a los ganadores de este desafío son los estudiantes de la carrera de Ingeniería en Elec-

Los estudiantes de Politécnica UNA podrán presentar el trabajo en la competencia internacional de la NASA Space Apps Challenge 2021 a nivel mundial. trónica Rodrigo Barrio, Santiago Salas, Raquel Fernández y Pedro Echeverría, acompañados del Prof. Ing. Federico Gaona, categorizado en el Programa Nacional de Incentivo a los Investigadores (Pronii) del Conacyt y, además, es el

coordinador del GIEM. LA COMPETENCIA Space Apps es un hackaton internacional para programadores, científicos, diseñadores, narradores de historias,

creadores, constructores, tecnólogos y otros en ciudades de todo el mundo, donde los equipos involucran a la Administración Nacional de Aeronáutica y del Espacio (NASA) con datos abiertos y gratuitos para abordar problemas del

Explicaron que los resultados del proyecto hasta el momento corresponden netamente al desarrollo electrónico de la red de sensores, con el que se consiguió un sistema de monitoreo remoto de 20 detectores, que son escalables gracias a la implementación de comandos de configuración remota, utilizando provisión de energía ininterrumpida mediante baterías de litio y panales solares.

COMENTARIO

Descubriendo mi propósito de vida EMILIO DANIEL AGÜERO ESGAIB Pastor Principal de la Iglesia Más Que Vencedores www.emilioaguero.com

¿Dónde estás? Esa es la pregunta que Dios le hace a Adán después de la caída en Génesis 3.9. Esa pregunta se sigue haciendo al hombre en su situación actual. ¿Dónde estás? Esa es la pregunta que se hace a sí misma la raza humana desde que perdió su comunión con Dios. ¿Dónde estoy? ¿Quién soy? ¿Hacia dónde voy? Las respuestas podrían ser varias, pero todas dicen lo mismo: Estamos desorientados, desconcertados, confundidos… perdidos. Francis Schaeffer dijo: “El dilema del hombre moderno

es claro: no sabe por qué el hombre tiene significado en sí. Está perdido”. Interesante. Para el hombre posmoderno, todo carece de sentido. La visión materialista dice que no hay propósito, sentido, dirección, trascendencia ni esperanza. Todo lo que hay y todo lo que somos es una casualidad absoluta, sin rumbo ni propósito y, en medio de todo esto, estamos nosotros en la misma condición. Todo es relativo, no hay verdades absolutas, no hay parámetros, no hay jueces y, al

final, no hay ni mal ni bien, todo es relativo, especialmente la moralidad. Escuché hace poco que una persona mostró a otra un “edificio posmoderno”. “¿Qué es eso?”, replicó el sorprendido acompañante. “Conozco edificios inteligentes, edificios ecológicos, edificios medievales o modernos, pero, ¿posmodernos?”, agregó. El otro le respondió: “Sí, posmoderno, porque tiene un montón de habitaciones que no se sabe bien para qué sirven; escaleras que terminan en la nada; ventanas que no cumplen función alguna; puertas que no te llevan a ningún lado. Es un edificio posmoderno, no tiene sentido ni propósito específico”. “¡Ah!”, exclamó: “Entiendo. Solo espero que los cimientos no se hayan hecho

con el mismo criterio”. Y sí, muy posiblemente los cimientos están hechos con el mismo criterio: sin fortaleza, sin sentido e incapaz de cumplir su función. Pronto caerá y “será grande su ruina”, como dijo Jesús del hombre necio que edificó su casa sobre la arena (Mateo 7.24-29).

visión se “entretiene” en esta vida, pero sentido de propósito no va a encontrar.

La vida solo tiene sentido y halla un propósito en Dios y en la trascendencia. Nuestra alma anhela significado, propósito y transcendencia y, si alguien dice no necesitarla, o se está engañando o no piensa.

Uno de los mayores ateos del siglo XX, Bertrand Russell, dijo: “A no ser que demos por hecho la existencia de Dios, la vida del hombre carece de sentido”. Y esto es sencillamente así, ya que algún día moriremos, volveremos a la tierra, este planeta será absorbido en algún futuro por el Sol cuando se enfríe y, así, toda la información que podamos tener se perderá. No es posible encontrar trascendencia en este sistema de pensamiento.

A una persona que adopta esta filosofía de vida, le es imposible encontrar trascendencia en esta vida. Al no haber trascendencia, no hay propósito. La persona con esta cosmo-

Si el naturalismo o secularismo es verdad y es una casualidad todo lo que vivimos, entonces vendría a ser como un niño que se tropieza con una lata de pintura que

se esparce por el piso; sería tonto tratar de encontrar algún mensaje oculto o sentido alguno a las manchas que quedaron allí. El que asume una causa accidental o impersonal para todo lo que nos rodea, debe asumir que no tiene nada que decir con respecto a las preguntas más relevantes de la existencia humana. Preguntas como: ¿De dónde venimos? ¿A dónde vamos? ¿Qué hago acá? Ante la infinitud del tiempo, ¿qué sentido tiene mi corta existencia? Las respuestas son obvias. No venimos de ningún lado y no vamos a ningún lado, no estamos haciendo nada acá, pues la vida carece de sentido y trascendencia. El panorama es absolutamente desolador, si uno lo piensa bien.

48 PAÍS.

DOMINGO 17 OCTUBRE DEL 2021

JORGE ROMERO

INFORME INTERNACIONAL DE GITOC

Paraguay es cuarto con niveles más altos de crimen organizado El “Top mundial” tiene en su lista a tres países de América: Colombia, México y Honduras.

P

araguay se encuentra entre los cuatro países de América con los niveles más altos de crimen organizado, según un informe realizado por la Iniciativa Global contra Crimen Transnacional Organizado (Gitoc). La organización evaluó a los 193 países miembros de la Organización de las Naciones Unidas (ONU) y dio a conocer su Índice Global de Crimen Organizado. Entre todos los continentes, los

índices más elevados de este tipo de delincuencia corresponden a Asia, mientras que entre los países de América el ranking con mayores niveles de crimen organizado encabeza Colombia (7,67), a este le siguen México (7,57), Honduras (6,98), y Paraguay (6,70) se encuentra en el cuarto puesto. Luego vienen Panamá (6,68), Venezuela (6,64), Brasil (6,50), Guatemala (6,48), Perú

(6,35) y Ecuador (6,25). En el “Top 10 mundial” de países con mayor índice de crimen organizado se encuentra en primer puesto la República Democrática del Congo con 7,75 puntos, le siguen Colombia (7,66), Birmania (7,59), México (7,56), Nigeria (7,15), Irán (7,10), Afganistán (7,08), Irak (7,05), República Centroafricana (7,04) y Honduras con 6,98 puntos. La evaluación contó con dos criterios para la clasificación entre los Estados: el primer criterio evaluado fue la criminalidad, en una

De unos años a esta parte en Paraguay pululan sicarios, grupos narcos y criminales como el EPP, ACA, PCC y CV. escala de 1 a 10 (del más bajo al más alto), según la puntuación que obtiene el país en relación con parámetros como mercados delictivos y actores criminales, y el segundo criterio fue la resiliencia ante el crimen, en una escala de 1 a 10 (del más

bajo al más alto). Según los resultados del índice, los países con niveles más elevados de criminalidad corresponden a aquellos que atraviesan conflictos y situaciones de fragilidad. “En situaciones de conflicto,

la atención y las capacidades de los Estados pueden ser desviadas a esfuerzos de guerra, lo que debilita a las instituciones sociales, económicas y de seguridad, mientras que la resiliencia ante el crimen organizado disminuye”, explican los autores del ranking.

COMENTARIO

Oxford/AstraZeneca: una vacuna que sigue salvando vidas en todo el mundo DRA. FABIOLA ROMÁN Columnista científica.

La vacuna de Oxford/ AstraZeneca, también conocida como Vaxzevria, es una de las vacunas que más se han distribuido a nivel mundial. El respaldo de la Universidad de Oxford y sus resultados publicados en su totalidad hacen que esta vacuna tenga un alto grado de confiabilidad. Además de lo citado, la vacuna posee varias ventajas, como su bajo precio en el mercado y sus características de almacenamiento. Vaxzevria es estable a temperaturas más altas que la vacuna de Pfizer-BioNTech, y puede refrigerarse entre 2° C y 8° C, en lugar de almacenarse en un congelador ultra frío. La vacuna de Oxford/ AstraZeneca participa en más estudios relacionados a la combinación con otras

vacunas que cualquier otro inmunizante contra el covid19. Los estudios para su combinación con las vacunas de Pfizer, Moderna y Sputnik están arrojando muy buenos resultados preliminares de efectividad y seguridad. Los resultados actualizados de la fase III de AstraZeneca-US demostraron una eficacia de la vacuna del 79% en la prevención del covid19 sintomático y del 100% en la prevención de enfermedades graves y hospitalizaciones. Este análisis preliminar de seguridad y eficacia se basó en 32.449 participantes que acumularon 141 casos sintomáticos de covid-19. En particular, en los participantes de 65 años o más, la eficacia de la vacuna fue del 80%. Como todas las vacunas y

medicamentos en general, la vacuna de Oxford/AstraZeneca presenta algunos efectos secundarios. Los efectos secundarios más comunes fueron caracterizados como leves a moderados e incluyen: sensibilidad, dolor y hematomas en el lugar de la inyección, dolor de cabeza, cansancio, dolor muscular, sensación general de malestar, escalofríos, fiebre, dolor en las articulaciones y náuseas (ganas de vomitar). Esto puede afectar a más de una de cada 10 personas, según las informaciones del Agencia Europea de Medicamentos (EMA). En comparación con la primera dosis, los efectos secundarios notificados después de la segunda dosis fueron más leves y se notificaron con menor frecuencia. Las personas que reciben esta vacuna pueden experimentar más de un efecto secundario al mismo tiempo. Existe un efecto secundario muy raro que creó mucha

preocupación. En un estudio realizado por la EMA se ha encontrado una posible relación entre la vacuna de AstraZeneca y un efecto secundario muy raro de coágulos de sangre inusuales combinados con niveles bajos de plaquetas en sangre. Sin embargo, es importante recordar que el covid-19 está asociado con un riesgo de hospitalización y muerte; mientras que la combinación de coágulos sanguíneos y plaquetas bajas en sangre es muy rara. Por tanto, los beneficios generales de la vacuna para prevenir el covid-19 superan los riesgos de efectos secundarios, según el análisis de la EMA, es decir, el efecto de la vacuna sigue siendo muy positivo. Según los casos reportados por la EMA, la aparición de coágulos se dio dentro de las primeras 2 semanas posteriores a la aplicación de la primera dosis. Cabe resaltar que el hecho

de que algunos países hayan limitado la aplicación de la vacuna AstraZeneca a ciertas edades se debió principalmente a la disponibilidad de vacunas. Sin embargo, en varios países, como Reino Unido y Brasil, personas menores de 40 años han recibido la vacuna de Oxford/ AstraZeneca.

neca como primera dosis, deben recibir una segunda dosis de la vacuna de AstraZeneca, independientemente de la edad, a menos que hayan sufrido efectos secundarios graves después de la primera vacunación. Tener la segunda dosis es muy importante ya que brindará una protección mayor y más duradera.

Según lo indicado por el Comité Conjunto de Vacunas e Inmunizaciones (JCVI) del Reino Unido, las personas menores de 40 años aún pueden optar por recibir la vacuna Oxford/ AstraZeneca si esto significa que pueden protegerse más rápidamente. Es decir, el punto principal es que los beneficios de la vacuna de Oxford/ AstraZeneca superan los riesgos de los efectos secundarios raros y, lo que es más importante, las personas deben poder recibir una vacuna anticovid-19 lo antes posible.

Además, las personas mayores de 40 años o que tienen una condición de salud que las pone en mayor riesgo de covid-19 grave, aún deben recibir la vacuna de Oxford/ AstraZeneca. De nuevo, se ha visto que los beneficios de protegerlos contra las graves consecuencias del covid-19 superan cualquier riesgo de efectos secundarios.

El mismo comité recomienda que las personas que hayan recibido la vacuna de AstraZe-

Todas estas recomendaciones se realizan porque existen datos disponibles que permiten a los expertos analizar los riesgos y beneficios de las vacunas frente a esta enfermedad que puede causar la muerte.

PAÍS.

DOMINGO 17 OCTUBRE DEL 2021

49

La primera Dra. en Ciencias de la Computación recibida en el país Rocío Botta Solano López investigó sobre la teoría de juegos evolutivos y cómo incentivar la cooperación en bienes públicos.

N

uestra mujer destacada de esta semana es hija de una artista plástica y de un inmigrante italiano que vino a trabajar al Paraguay. Es bióloga y la primera doctora en Ciencias de la Computación recibida en Paraguay. Investigó sobre la teoría de juegos evolutivos y cómo incentivar la cooperación en bienes públicos. Se trata de Rocío Botta Solano López, quien asegura que a pesar de las idas y vueltas de la vida se pueden lograr las cosas que uno se propone. “Soy bióloga y analista de sistemas. En realidad me considero bióloga porque es la carrera que elegí primero y en la que trabajé también. Hice pasantía en el Museo de Historia Natural Fundación Moisés Bertoni, trabajé en el Ministerio del Ambiente y Desarrollo Sostenible (Mades) cuando no era

Mades. Antes de eso, Seam y anterior a eso, una parte era Ministerio de Agricultura, se estaba creando la Seam”, empezó comentando a La Nación. En cuanto al inicio de su interés por la biología, dijo que desde chica le gustaron los animales. “Pensaba que no podía hacer veterinaria porque era más sensible. Después terminé trabajando con animales y plantas. Me gusta mucho la naturaleza, mi lugar preferido es el patio desde chica, vivía trepada a los árboles”, expresó entre risas. Terminó el colegio y como no estaba muy decidida de qué iba a hacer, apostó por dos carreras. “Me inscribí para Biología en la Facultad de Ciencias Exactas y Naturales (Facen) de la Universidad

Nacional de Asunción (UNA) y al mismo tiempo en Informática en la Universidad Columbia del Paraguay. Hice las dos carreras al mismo tiempo hasta el segundo curso, pero se me empezó a complicar por el tiempo. Una carrera era en San Lorenzo y la otra en barrio Las Mercedes; entonces, me decidí por Biología y abandoné un tiempo la otra”, agregó. Hizo las pasantías, trabajó, y cuando estaba en lo que ahora es el Mades, decidió volver a Análisis de Sistemas porque le pareció que iba a ser interesante para trabajar con el área de sistema de información geográfica, por ejemplo. “Cuando estaba por terminar la carrera me quedé sin trabajo y se complicó un poco. Terminé igual y otra vez pasaron algunos años cuando surgió la posibilidad de hacer la maestría y el doctorado”, señaló. Rocío contó que volvió a estudiar después de muchos años y remarcó que se puede. “Fui y vine muchas veces y se puede.

Rocío obtuvo el título de doctora en Ciencias de la Computación por la Facultad Politécnica de la UNA. Podés volver a estudiar. La maestría y el doctorado para mí fueron un gran desafío porque tuve que aprender cosas que literalmente nunca di, cosas de matemáticas, economía y volviendo a estudiar después de unos 15 años. Hay gente que se limita y dice que ya es vieja, ya pasó, pero se puede”, destacó como mensaje.

LOGRO Teniendo el título de doctora en Ciencias de la Computación por la Facultad Politécnica de la UNA, nuestra entrevistada sostuvo que el hecho de ser la primera mujer en obtener el título le pone muy feliz y ciertamente representa un orgullo, pero afirma que es algo circunstancial el ser la pri-

mera mujer. A inicios de octubre se llevó a cabo la defensa pública de su tesis presentada en la modalidad virtual, bajo el título de “Mejorando la cooperación en el juego de bienes públicos a través del castigo fraccionado de los infractores”. La misma fue elaborada con la orientación de los profesores: Dr. Gerardo Blanco y Dr. Christian E. Schaerer.

GENTILEZA

LA MUJER DESTACADA DE LA SEMANA ES BIÓLOGA Y ANALISTA DE SISTEMAS

50 HISTORIAS DE CRÍMENES

DOMINGO 17 OCTUBRE DEL 2021

Un último invitado (PARTE I)

Óscar Lovera Vera Periodista

A

ver… anotá mi hijo en tu libreta y luego pasamos al acta.

–Sí mi comisario. –Manos y pies atados, el tobillo; eso detallá así. Desnudo y boca abajo, este es el arquitecto Miguel Scarone, tiene 48 años y es arquitecto, según nuestro sistema. Su hermano, Ernesto, tiene 62 años. Es el que está en suelo, vestido con una remera y un short. Esto de aquí parece un fuerte golpe en la cabeza, de hecho, los dos presentan lo mismo. ¿Ves el cúmulo de sangre bajo ellos? Bueno, todo emana de aquí, explicaba el comisario Néstor Sosa a su ayudante, utilizando el dedo índice derecho para orientarlo en la observación que hacían en la escena del crimen. Al jefe de Homicidios lo llamaron a las 18:35 del martes veintiséis de febrero del 2004. Fue un agente –de la central de policía– quien lo alertó de un doble crimen en una vieja casona al 1006, de la calle Teodoro S. Mongelós, en el antiguo barrio Bernardino Caballero de la capital. –Comisario, los peritos de medicina forense llegaron. Los hice pasar. –Sí mi hijo, dejá que ellos se encarguen ahora y luego hablaré con el forense. Mientras verificá la casa, a ver si encontrás algún rastro de robo o alguna pista. Al poco tiempo, el forense llegó a la habitación. Estaba ataviado con una impecable bata blanca, quizás era el primer caso por el que lo llamaron durante su turno. Los guantes de látex chistaron al acomodarse en las manos, y tras tomar una pequeña linterna maglite utilizó las yemas de sus dedos para hacer el cabello a un lado y verificar la herida en la cabeza de Miguel Ángel. –Noto dos heridas en la parte frontal, una en el parietal izquierdo y otra en el derecho. Esta segunda es la más profunda y la que habría causado un traumatismo de crá-

Dos hermanos fueron asesinados con un mazo a finales de febrero del 2004. Sus cuerpos fueron encontrados por un vecino que más tarde se convirtió en una importante pieza para dar pistas sobre los detalles de lo que condujo a la muerte violenta de los dos. neo severo. En cuanto al hermano, noto a simple vista en el pómulo izquierdo un golpe hecho probablemente con la misma arma. Muy profundo, pero no fue esto lo que finalmente lo mató. Siento una anomalía en la parte anterior de la nuca, quizás un desprendimiento de la vertebra a consecuencia del golpe. En la morgue podré confirmar fehacientemente esto, pero en principio esto fue lo que pasó comisario. Y algo más –advirtió el forense– veo tres puntos fundamentales para establecer el tiempo de muerte, y acá se determina por lo siguiente: El algor mortis, al dejar de latir el corazón la temperatura del cuerpo comenzó a bajar hasta nivelarse con el ambiente, luego observe livor mortis, la piel blanco-cadavérica, las células que comienzan a concentrarse en las zonas del cuerpo más cercanas al suelo y se presentan como pequeñas marcas púrpura y, por último, el rigor mortis, el endurecimiento del cuerpo. Los yacimientos de calcio se desbordan de las células y esto hace que se contraigan los músculos. Aparecen tres o cuatro horas después de la muerte, y como ahora no lo está, y se atenúan a las 48 horas; entonces llevan fallecidos aproximadamente dos días. Eso es comisario Sosa, mi conclusión. LAS SOSPECHAS SE IBAN CONFIRMANDO Sosa se quedó durante todo el procedimiento médico, quería cerciorarse de su teoría. Los años le dieron un ojo clínico sobre casos como este, y no solo eso sino todo el entorno. Sus sospechas comenzaban a dibujar un probable en el contexto del asesinato, pero esa misma sapiencia le dictaba premura. Debía aguardar por más para comenzar con su búsqueda. Sin duda, el asesino dejó algunos mensajes claros, tal vez por torpeza o por odio y una intención auténtica para que se descubriera porqué mató. El jefe Sosa recordó lo que le

dijo aquel vecino, el que descubrió todo. Su curiosidad y lo mucho que conocía a los dos solitarios hermanos Scarone lo llevó a la casa y descubrir los

rastros de sangre. Humberto Irala, un hombre observador, para no llamarlo fisgón, sabía que el mayor de los

hermanos, Ernesto, acostumbraba a regar su jardín todos los días. El retiro lo llevaba a entretenerse con eso y largas charlas con Irala, pero llevaba un par de

días sin hacerlo. Esa fue la clave. Humberto se asomó a la muralla, posó sus manos sobre la parte superior y levantó la

DOMINGO 17 OCTUBRE DEL 2021

objetivo fue el menor de los Scarone. Para salir de la duda fue junto a aquel por demás curioso vecino, Humberto debía conocer a los familiares y amigos cercanos.

Aquel policía que promediaba los 40 años y más de 20 en la profesión sabía que ese asesinato, por la saña, no fue con fines de robo. Tenía otro trasfondo. Aunque no entendía qué papel jugaba el hermano del arquitecto, ya que para él el

Los datos del Humberto Irala orientaron al viejo comisario, lo condujeron hasta la familia. Pero aún más cerca del caso estuvo una llamada telefónica. El teléfono repicó insistente ante la llamada de un hombre que no se identificó. La voz, algo

confundido, pero solo fue por la llamada sorpresiva. Pero si llegaba a confirmar la información estaba ante la primera lista de sospechosos.

24 de febrero, dos días antes de la muerte. El arquitecto los invitó a una fiesta… lo que siguió a breve comunicación fueron las pulsaciones agudas del teléfono, dijo y cortó.

Nuevamente la clave fueron los vecinos, el miedo a sufrir amenazas los mantuvo en silencio sobre la fiesta previa a la muerte. Sosa sabía eso pero supo manejar a su favor, el comisario logró convencer a varios y obtuvo esa nómina de posibles. Ahora faltaba detenerlos.

El comisario Sosa quedó algo

La redada policial, casa por

UNA LLAMADA MISTERIOSA distorsionada, solo apuntó a dar datos sueltos sobre lo que ocurrió en la casa mientras los hermanos aún estaban con vida. –Ocho jóvenes del barrio estuvieron en la noche del

casa, puso a diez jóvenes bajo luces de mucho calor y enceguecedoras. Los agentes de homicidios los interrogaron por horas, por separado, con todo tipo de presiones. El resultado les fue nulo, no tenían nada. Nuevamente el departamento estaba sumido en una confusa crisis, saben que de ese grupo tenía que salir el autor, y no lograban quebrarlos. SOSA ENCONTRÓ LA CLAVE

O.LOVERA V.

mirada por encima de ella. No alcanzó a ver mucho; sí al menos la puerta, que aún permanecía cerrada. Pero el viento lo rosó levemente en las fosas nasales y consigo traía un hedor insoportable, fétido y característico. Se imaginó la peor circunstancia y llamó a la policía.

51

–Estos dos chicos, libérenlos. No tengo nada en contra de ellos. Pueden irse, muchacho, vos y vos. Ellos tenían dieciocho y diecinueve años. –Comisario, yo quiero decirle algo, antes de irme. No puedo guardar esto, porque a lo mejor tiene sentido para ustedes. Nosotros no estuvimos hasta tarde ese día, porque llegaron dos muchachos en taxi. Eran raros, unos visitantes extraños. Entraron, no saludaron y luego de eso el arquitecto cortó la música y nos pidió que nos retiráramos, pero no ellos, los que acababan de llegar… –¿A qué hora fue eso? Preguntó Sosa, mirando al joven que no lograba sostener la mirada directa al policía. Lo superaba y se sentía nervioso. –A las once, u once y cuarto. Muy bien no recuerdo, pero estoy seguro que fue antes de medianoche comisario. Sosa intuía que estaba cerca de tomar el hilo que lo conduciría a los probables asesinos, ahora debía identificar a esos dos jóvenes y al taxista. Para eso utilizó la vieja estrategia de publicar en varios medios la pista que tenía, con ello presionaría a quien no querría quedar pegado al crimen. Una jugada riesgosa pero útil cuando se tiene cabos sueltos y complejos de sujetar. Y tuvo resultados, tal como lo planeó. El taxista se acercó al departamento de homicidios. Escuchó en los noticieros que buscaban a uno de su clase como cómplice de homicidio y eso lo mortificó. El hombre fue esposado, de momento podría ser uno de los tres principales criminales. Pero no tardó mucho en revelar su intensión, quería paz y no quedar vinculado a la situación. Continuará…

52 CIERTAS HISTORIAS INCIERTAS

Ricardo Rivas Periodista Twitter: @RtrivasRivas

“S

ólo unas pocas palabras pudo balbucear antes de morir. Agonizó durante horas”, escuché que un tipo, con notable acento francés, confidenció –con pretensión susurrante– a un aburridísimo mesero que lo escuchaba, tal vez, despojado de otras opciones. Gélida y ventosa, pintaba la nocturnidad, recuerdo. Tal vez, esa fue la razón más relevante para que ingresara, bastante avanzada la madrugada del día siguiente, en aquel bodegón maloliente y prostibulario muy cercano a la Vuelta de Rocha, corazón del barrio de La Boca, en Buenos Aires, mi tierra natal, unos 1.260 Km al Sur de mi querida Asunción. Una de las tantas mesas vacías me recibió. Estaba poco firme. La vieja y gastada silla, de esterilla, también. Con mis ojos recorrí el lugar, para nada acogedor. Sin quitarme las manos de los bolsillos del Montgomery, procuré –sin éxito– mirar hacia afuera por la ventana a mi derecha. Poco pude a través de ella tal vez por empañada o, simplemente, por mugrienta. “Un carajillo doble”, ordené al mozo que, con desgano, se acercó. El francés quedó casi hablando solo. Mi atención se fue sobre él. El breve fragmento de su relato que pude escuchar me atrajo. Como toda aquella historia en la que sé que se da cuenta de muertes o agonías. Me parecen atractivas. No sé por qué. Quizás porque son, en no pocos casos, la vida misma. Alguna vez tendría que hablarlo con Alassia, pensé. Alejandro es un médico joven con tan alta como infrecuente capacidad de escucha. El carajillo llegó. Afortunadamente, humeaba. Primera satisfacción en muchas horas. El camarero, presuroso, regresó hasta donde, al lado mismo del mostrador, el francés aguardaba a su único oyente. Mis ojos

DOMINGO 17 OCTUBRE DEL 2021

El asesinato del teniente francés

El crimen del teniente Barouille atrapó la atención de la prensa de la época. Captura de Facebook - Los Misterios de la ciudad de La Plata. me respondí pero… Lo invité a proseguir. “Es muy larga la historia”, dijo y tomó aire. DOS COPAS Y UNA HISTORIA

El crimen del teniente Barouille atrapó la atención de la prensa de la época. Captura de Facebook Los Misterios de la ciudad de La Plata. fueron hacia ese lugar. Con su mano derecha levemente levantada, con la palma hacia adentro, me invitó. Accedí. Al cabo de cuatro pasos me detuve frente de él. “¿Molesto… interrumpo?”, consulté. “SIÉNTATE Y ESCUCHA” “Asseyez-vous et écoutez”, respondió. “Je suis Jean Paul Lavigne, correspondant de guerre et journaliste à la retraite. Parlez-vous français?”, se presentó y preguntó. “Vous parlez espagnol?”, respondí, solidario con el mozo, al tiempo que le hice conocer, al chamuyante, que éramos colegas. Inmediatamente, retomó el relato. “Cuando usted llegó, le contaba al señor de la muerte –por envenena-

miento– del teniente Mauricio Barouille, militar y compatriota francés que, según supe dos días atrás, murió en la primavera de 1902, en la ciudad de La Plata”. Mi interés creció. “Mis últimos reportajes, los escribí desde Argelia, entre 1959 y el momento mismo de la independencia”, aclaró antes de proseguir. Aseguró, también, haber sido amigo de Frantz Fannon. Asentí para que supiera que sabía de qué y de quién hablaba. Un héroe como pocos Fannon, que me conmov ió prof undamente cuando leí “Los condenados de la tierra”, tal vez, la obra en la que con mayor precisión describe la crueldad colonialista francesa, para nada diferente de otros colo-

niajes. Consolidado como relator, el hombre avanzó. “De nada sirvió la estrategia del general Paul Aussaresses, los paracaidistas fueron vencidos”, agregó con un gesto que me disgustó. Me pareció de tristeza. “¿Habrá sido un infiltrado colaboracionista de aquel criminal y torturador que sistematizó las técnicas del terrorismo de Estado y capacitó a los perpetradores latinoamericanos en los 60 y 70 del siglo pasado?”, sospeché en silencio. Todo puede ser,

Dos copas generosas de Cubana Sello Verde [un viejo licor ámbar con una graduación del 40%, que la casa Pernod Ricard destilaba en la Argentina] llegaron a la mesa sin que nadie las ordenara. También la graciosa botella que cuatro horas más tarde estaba vacía. Al parecer, aquella mañana de un mes que aquel viejo contador profesional de histo-

rias retirado no pudo recordar con precisión, en 1881, estaba lluvioso y frío, en el sur de Francia. Más precisamente, en el puerto de Draguinhan, que era una de las puertas al Mediterráneo. En esa localización, que en estos tiempos es parte de la región de Provenza-Alpes-Costa Azul, vivían 9.816 personas. Desde allí partió, con rumbo a la Argentina, François Beuf, un oficial de la marina de Francia, veterano de la Guerra de Crimea que, una vez en este país en desarrollo, tuvo una carrera exitosa como militar, científico y docente. En ese contexto y cuando era profesor en la Universidad de Buenos Aires (UBA), deseoso de contar con colaboradores formados, Beuf invitó con una carta al teniente de marina Mauricio Barouille, para informarle que aquí, lo esperaba, con excelentes expectativas laborales. El joven oficial no se hizo desear. Embarcó y, pocos años antes de que finalizara el siglo 19 y de que su mentor falleciera en 1899, después de cruzar el Atlántico, desembarcó aquí

Periodista Thomas de Quincey, escribió “Del asesinato como una de las bellas artes”, en 1827.

DOMINGO 17 OCTUBRE DEL 2021

liviano de equipaje pero cargado de ilusiones. Beuf le facilitó tanto la inserción social como laboral en el novísimo Observatorio Astronómico de La Plata. Los dos militares franceses, por cuestiones profesionales, comenzaron a recorrer senderos diferentes. Mauricio despidió a François que partió hacia la Cordillera de los Andes. Luego, regresó hasta el hotel de Eugenio Bruny donde se alojaba. Estaba muy cerca del ferrocarril.

dible. Tuve que acercarme para escuchar que “esa pericia post mortem comprobó que François Barouille murió por la ingesta de colchicina, un tóxico natural que, en dosis cuidadosamente suministradas, era utilizado por la farmacopea epocal para tratar enfermedades reumáticas.

LA BODA DEL TENIENTE FRANCÉS Con el correr de los días, la soledad hizo mella en el espíritu del teniente que comenzó a frecuentar a Rosa Bruny (20), una de las dos hijas del hotelero. El amor se hizo presente. Con una gran fiesta el noviazgo culminó en casamiento. Con enorme pompa, cuando los brindis y el baile cesaron, los tórtolos inauguraron la casa marital en el 418 de la calle 59, entre 3 y 4. Hogar, dulce hogar. Pero –contaba Lavigne– los sueños, que eran muchos comenzaron a darse de bruces contra las posibilidades económicas reales de la pareja. Los malos humores sacaron del medio a los buenos modales. La violencia intrafamiliar –como se la categoriza por estos tiempos– comenzó a horadar sus corazones. Algunos memoriosos le comentaron al contador de esta historia, que Barouille “no tenía miramientos con su esposa y se imponía descargando sobre ella sus pesadas manos”. Sin embargo, continuaban. Como la residencia familiar era muy amplia, el milico decidió que era necesario alquilar algunos cuartos para contar con mayores ingresos. El primero de los inquilinos que se interesó en la oferta fue Andrés de la Plaza (22), estudiante en la Facultad de Agronomía y Veterinaria platense. Nacido en Mar del Plata, era parte de una familia tradicional y adinerada en el sudeste bonaerense. Terratenientes, su abuelo Fortunato, uno de los fundadores de la ciudad de Miramar y, también, el primero de los intendentes de General Pueyrredón, donde está Mar del Plata. Entre Andrés y Mauricio, al parecer, se

“El envenenamiento del teniente Barouille”, en la prensa de la época. Captura de Facebook - Los Misterios de ciudad de La Plata. dista francés acodado sobre la mesa a la que miraba fijamente– decidieron ahogar las penas. Una mucama del matrimonio trajo cerveza fresca. Andrés se hizo cargo del destape en la cocina donde también buscó dos vasos. Regresó, sirvió y, mirándose a los ojos, brindaron por la pronta concordia marital. Eran compadres”. El francés no hizo fondo blanco. “¡La cerveza está rara. Tiene mal gusto, pruébala…!”, dijo al tiempo que increpaba a su empleada porque “no limpiaste bien el vaso”.

Andrés de la Plaza: ¿Culpable o inocente? - Captura de Facebook - Misterios de la ciudad de La Plata. estableció una relación casi de amistad. Aunque, con el paso de los años, no faltan pocos ni pocas chimenteras que dan cuenta que “Rosa y Andrés eran más que amigos, pero en secreto”. Las reyertas familiares crecieron en frecuencia e intensidad. Andrés –como amigo de Mauricio– escuchaba

sus cuitas solidario. También prestaba amable atención a Rosa. LÁGRIMAS Y CERVEZA El francés, atribulado, mezclaba lágrimas con cerveza que compartía con el marplatense. “Un sábado de agosto –precisó el perio-

Andrés fue a prisa a una farmacia cercana. Regresó con premura. El francés, visiblemente enfermo, estaba acostado en su cama. El médico de la familia, alertado por De la Plaza, concurrió de urgencia. Diagnosticó “intoxicación grave”. Un día más tarde, François padecía de hemiplejía. El médico reportó su intervención a la policía que, a su vez, informó a un juez que, cuando concurrió al lugar, encontró a Rosa, “en llanto”. Era viuda. De inmediato ordenó la autopsia. Se asegura que hubo alguna resistencia familiar “por cuestiones religiosas que el juez no escuchó”, dijo Lavigne con voz casi inau-

La ciudad de La Plata se sacudió con la novedad que corrió como solo lo hacen las tragedias. Se dijo que Andrés fue detenido cuando procuraba escapar hacia Mar del Plata. Rosa, también fue presa. La policía y el juez hicieron público que, “después de varios días, De la Plaza confesó que envenenó al teniente François Barouille porque estaba enamorado de Rosa y no podía soportar que le pegara duramente”. La viuda, también presa, fue liberada. Al parecer, negó a quien se señalaba como su amante. Lo acusó de “conductas impropias” y aseguró que, “por esa razón lo evitaba”. Una buena parte de la sociedad platense descreyó. Algunos levantaron la voz para recordar que el acusado “era una excelente persona, profundamente creyente y padrino de uno de los hijos de la pareja”. Otras voces ratificaron las acusaciones. “De la Plaza consiguió la colchicina en la Facultad de Veterinaria, donde estudiaba cómo curar la parálisis en algunos animales”, declararon. Fue condenado por “homicidio con premeditación y alevosía”. Rosa fue absuelta de culpa y cargo “sin que la formación de proceso afectara su buen

53

nombre y honor”. LAS MUJERES Y EL VENENO El caso tuvo alto impacto en Europa. Eran tiempos en que la ciencia criminalística sostenía que –casi con exclusividad– las mujeres matan con veneno. Un libro que el periodista Thomas de Quincey publicó en 1827 –“Del asesinato considerado como una de las bellas artes”– un siglo más tarde, todavía influía en científicos y en el seno de las magistraturas. De Andrés y Rosa, poco se supo, con el correr del siglo pasado y lo que corre de éste. En eso pienso esta noche de viernes sentado en la vieja mecedora, con el copón cargado con un Gran Enemigo Cabernet Franc 2016. ¡Enorme vinazo cuyo deleite compartimos con mi querido amigo Francis Fariña! Así las cosas, debo confesar que había olvidado esta historia. Sin embargo, Facebook –casi una plataforma maldita, en este caso– en un “grupo privado”, que dice tener “6,2 mil miembros”, llamado “Misterios de la ciudad de La Plata”, en un posteo del 15 de agosto del 2019, recuerda como “Uno de los crímenes más resonantes (…) cuando el teniente Mauricio Barouille es envenenado en su casa”. Un poco más abajo, un tal “Gastón Barouille” escribe: “Mi bisabuela Bruni asesinó a mi bisabuelo Mauricio envenenando su cerveza. Lo hizo en complicidad con su novio (que era farmacéutico)”. ¿Dónde estará la verdad?

¿Es Gastón Barouille, un bisnieto de Rosa Bruni, el que denuncia en Facebook que 104 años antes “asesinó” a su “bisabuelo Mauricio”? (Captura de pantalla - Los Misterios de la ciudad de La Plata).

54 MUNDO.

DOMINGO 17 OCTUBRE DEL 2021

CIFRA RÉCORD DESDE EL INICIO DE LA PANDEMIA

Actualmente la campaña de vacunación está estancada y no existen restricciones sanitarias para frenar la propagación del virus.

R

usia superó ayer por primera vez desde el inicio de la pandemia los 1.000 muertos por covid19 en 24 horas, en momentos en que la vacunación se encuentra estancada y no hay restricciones sanitarias. Según el balance oficial del gobierno, se registraron

1.002 decesos y 33.208 nuevos casos, ambas cifras récord por tercer día consecutivo. La nueva ola de contagios llegó con solo el 31 por ciento de los rusos completamente vacunados hasta el sábado, según el sitio internet Gogov, que reseña los datos de covid-19 de las regiones.

La ausencia de restricciones estrictas permitió que el virus se propague sin control, aunque varias regiones restablecieron la obligación de pases sanitarios con códigos QR para acceder a lugares públicos. El gobierno ruso descartó aplicar restricciones importantes, a pesar de calificar la tasa de vacunación del país como “inaceptablemente” baja. El gobierno comunicó recientemente que las autoridades deben garantizar que “la economía siga funcionando”. El gobierno afirmó que el sis-

AFP

Rusia supera por primera vez los 1.000 muertos diarios por covid-19 tema de salud de Rusia está preparado para recibir al creciente número de pacientes y sostuvo que no está “desbordado”. Las autoridades culparon a los rusos por el recrudecimiento de la epidemia. El ministro de Salud, Mijaíl Murashko, criticó esta semana su “comportamiento”, mientras que el portavoz del Kremlin, Dmitry Peskov, dijo que se había hecho todo lo posible para dar a los rusos la oportunidad de “salvar sus vidas vacunándose”.

Rusia registró hasta ayer sábado 222.315 muertos por covid-19, el número más alto en Europa.

MUNDO.

DOMINGO 17 OCTUBRE DEL 2021

REUNIÓN CON LÍDERES Y LA ONU PARA SOLICITUD POR EL DÍA DE LA ALIMENTACIÓN

Papa pide que alimentos no sean solo mercancías AFP

Para el Pontífice la lucha contra el hambre exige superar la fría lógica del mercado, centrada ávidamente en el mero beneficio económico y afianzar la solidaridad. Ciudad del Vaticano, Santa Sede. AFP.

E

l papa Francisco se unió este viernes a varios líderes y dirigentes de la ONU en un acto virtual en ocasión del Día de la Alimentación, durante el cual pidió cambiar los sistemas agroalimentarios que convierten a los alimentos en “una mercancía más”. Para el Pontífice, “la lucha contra el hambre exige superar la fría lógica del mercado, centrada ávidamente en el mero beneficio económico y en la reducción de los alimentos a una mercancía más, y afianzar la lógica de la solidaridad”, dijo. Durante el acto, organizado por la

El Papa pidió cambiar los sistemas agroalimentarios. Organización de Naciones Unidas para la Agricultura y Alimentación (FAO), desde su sede central en Roma, se examinaron los retos “trascendentales” que ha tenido que enfrentar la humanidad en el último año por la pandemia de coronavirus.

mos alimentos para comer”, subrayó.

El director general de la FAO, el chino Qu Dongyu, rindió homenaje a los “héroes de la alimentación” que “durante el último año (...) en todo el mundo siguieron trabajando contra viento y marea para garantizar que tuviéra-

“Actualmente observamos una verdadera paradoja en cuanto al acceso a los alimentos: por un lado, más de 3.000 millones de personas no tienen acceso a una dieta nutritiva, mientras que, por otro, casi 2.000 millones de

El hambre en el mundo ha aumentado y afecta a 811 millones de personas, según cifras de la FAO. Pese a ello, se pierde el 14% de los alimentos y se desperdicia el 17%.

personas padecen sobrepeso u obesidad debido a una alimentación deficiente y una vida sedentaria”, reconoció el Pontífice. Por su parte, el secretario general de la ONU, Antonio Guterres, lanzó un llamado para que cambie el modelo de producir y consumir alimentos. Ese modelo “está teniendo consecuencias nefastas para nuestro planeta”, advirtió Guterres, quien recordó que “el poder de cambiar está en nuestras manos”. Se trata de crear asociaciones de base que garanticen recompensar a los pequeños productores de forma justa por su trabajo y fomentar dietas saludables, especialmente en las comunidades más pobres y vulnerables, señalan expertos del Fondo Internacional para el Desarrollo Agrícola (FIDA) y el Programa Mundial de Alimentos (PMA). “Nuestras acciones son nuestro futuro”, reiteró Dongyu al lanzar un llamado a todos para ser “héroes de la alimentación”. Pidió contribuir a la transformación de los sistemas agroalimentarios para lograr una mejor producción, mejor nutrición, mejor medio ambiente y una vida mejor, “sin dejar a nadie atrás”.

55

CERCA DE COSTA ESPAÑOLA

Hallan los cuerpos de los inmigrantes desaparecidos Ayer localizaron 4 cuerpos más sin vida de inmigrantes, ya son 8 los fallecidos en el naufragio. Todavía se busca a 17 desaparecidos. Barcelona, España. AFP.

Los servicios de emergencia españoles localizaron ayer los cuerpos sin vida de cuatro inmigrantes más y ya son ocho los fallecidos en el naufragio del jueves de una precaria embarcación en las costas de Cádiz (sur), donde todavía se busca a 17 desaparecidos, informó Salvamento Marítimo. “A lo largo del día de hoy se han encontrado cuatro cuerpos”, especificó una portavoz de los rescatistas sobre las operaciones de búsqueda activadas en esta zona próxima al Cabo Trafalgar, en el extremo sur de España y próximo a las costas de Marruecos. En la noche del jueves, los equipos de emergencia recibieron la alerta de un buque que había avistado una precaria embarcación semihundida unos 60 kilómetros al oeste del Cabo.

Enseguida se activó un dispositivo de asistencia y fueron rescatadas con vida tres personas: dos hombres que se encontraban a bordo de la patera junto al cadáver de una tercera persona, y una mujer, recuperada con vida del mar. Además, se localizaron otros tres cuerpos sin vida. Según los sobrevivientes, en la patera viajaban en total 28 personas, de las que no ha trascendido ni su nacionalidad ni el punto de partida de su viaje. Las búsquedas en la zona, apoyadas por un helicóptero y varias embarcaciones, continuaron este viernes y sábado, cuando fueron localizados cuatro cuerpos más, que estaban siendo conducidos al puerto de Cádiz. Las operaciones de rescate de los 17 inmigrantes que siguen desaparecidos se reanudarán el domingo, informó Salvamento Marítimo.

56 MUNDO.

DOMINGO 17 OCTUBRE DEL 2021

OMS impulsa un plan contra los abusos Una investigación reveló que 21 trabajadores de la organización cometieron coacciones contra decenas de personas en la RDC durante la epidemia de Ébola entre el 2018 y el 2020.

B

ajo presión de sus principales contribuyentes, la Organización Mundial de la Salud (OMS) presentó parcialmente este viernes su plan de “tolerancia cero” con las agresiones sexuales, tras la revelación de que algunos de sus trabajadores cometieron abusos en la República Democrática del Congo (RDC). “La OMS destinará una cifra inicial de 7,6 millones de dólares

(6,5 millones de euros) para reforzar inmediatamente su capacidad para evitar, detectar y responder a la explotación y agresiones sexuales en diez países con un perfil de riesgo más elevado”, explicó la agencia de la ONU a la AFP. Para ello, la OMS contratará a expertos en la materia y los enviará a Afganistán, Venezuela, República Democrática del Congo, República Centroa-

fricana, Etiopía, Nigeria, Somalia, Sudán del Sur y Yemen. Una comisión de investigación independiente publicó el 28 de setiembre un informe devastador para la organización. En ese documento se denunciaba que 21 trabajadores de la OMS en el momento de los hechos cometieron agresiones sexuales contra decenas de personas en la RDC durante la epidemia de

Ébola entre el 2018 y el 2020. Tras la revelación de esos abusos, varias decenas de países, entre ellos Estados Unidos y algunos de la Unión Europea, exigieron a la OMS un “compromiso total” contra estas agresiones, en un comunicado conjunto. El jefe de la OMS, Tedros Adhanom Ghebreyesus, desveló el jueves el plan de acción a los países miembros.

Bajo presión de sus principales contribuyentes, la OMS presentó parcialmente este viernes su plan de “tolerancia cero”.

AFP

AGRESIONES SEXUALES: TOLERANCIA CERO

ÚLTIMO MOMENTO.

DOMINGO 17 OCTUBRE DEL 2021

INVESTIGAN CUÁDRUPLE HOMICIDIO DE PJC

RECUENTO DEL COVID

Fiscal confirma pesquisa contra Marcio Sánchez

“Marcio Sánchez está en la línea de investigación. No lo quería mencionar, pero está en la línea de investigación con la presunción de inocencia que tiene toda persona. Si no hemos formulado un requerimiento de imputación es porque no se han dado aún los ele-

La víctima fatal en las últimas 24 horas fue un asunceno de entre 40 y 59 años de edad. ACTUALIZACIÓN DE CASOS

460.513

443.981

41

16.227

casos confirmados personas internadas

10 en terapia intensiva

total de recuperados total de fallecidos

INFORME DEL DÍA

1.871

E

l fiscal Marcelo Pecci señaló ayer que el presunto narcotraficante Marcio Sánchez Giménez, alias Aguacate, está en la línea de investigación del Ministerio Público por el cuádruple homicidio en Pedro Juan Caballero, pero todavía no fue imputado por falta de elementos contundentes. Destacó que cualquier sospechoso puede formar parte de la pesquisa en una causa de mucha complejidad.

Se mantiene cifra de un muerto por día ARCHIVO

El gobernador Acevedo comentó que le dijo a su hija que no le convenía relacionarse con “Bebeto”.

63

muestras tomadas

19 nuevos casos

1 nuevo fallecido 28

nuevos recuperados

VACUNAS El fiscal Marcelo Pecci opinó que está haciendo un trabajo minucioso para aclarar lo sucedido. mentos de sospechas”, dijo el fiscal a Telefuturo. Sostuvo que la investigación del Ministerio Público es amplia y cualquier persona puede ser en una causa de mucha complejidad, como lo ocurrido la semana pasada en la capital de Amambay, y donde perdieron la vida 4 personas, una de ellas hija del gobernador Ronald Acevedo. Pecci indicó que cada uno de los elementos son evaluados seriamente. Otro de los sospechosos es Faustino

CORTE SUPREMA

Ramón Aguayo, considerado como uno de los capos del narcotráfico en la zona. “YO LE ADVERTÍ A MI HIJA” El gobernador de Amambay, Ronald Acevedo, asegura que se enteró hace un mes de que Osmar Álvarez, alias Bebeto, frecuentaba el grupo de amigas de su hija y que le advirtió que no era conveniente ese relacionamiento, informó hoy. com. El medio indicó que en una fiesta de estudiantes de

Medicina de Pedro Juan Caballero, entre quienes estaba Hailé Carolina Acevedo, hija del gobernador, habría aparecido por primera vez Osmar Álvarez, alias Bebeto, según estima Ronald Acevedo. “Ella tenía un grupo de amigas y “Bebeto” frecuentaba ese grupo de amigas, se iba a las fiestas, a los cumpleaños y varios otros, no solamente ‘Bebeto’”, comentó relatando Ronald Acevedo en entrevista con Telefuturo.

CIUDAD DEL ESTE

2.943.457

2.816.091

total de registrados (14/10/2021)

total de vacunados (12/10/2021)

El Ministerio de Salud presentó anoche el informe diario de la evolución del covid-19 en el país en que nuevamente aparece una víctima fatal. Esta vez se trata de una persona del sexo masculino, cuya franja etaria comprendía entre los 40 y 59 años de edad y residía en Asunción. Con este deceso, el total desde que entró la pandemia a Paraguay suma 16.227. La cartera sanitaria también reportó que fueron

procesadas 1.871 muestras, de las cuales 19 dieron positivo al test. Además indicaron que en los diferentes centros asistenciales se encontraban internados 41 pacientes, 10 de ellos en la Unidad de Terapia Intensiva (UTI). Finalmente informaron que 28 personas lograron superar la enfermedad, sumando así 443.981 recuperados. El total de casos confirmados en Paraguay asciende a 460.513.

POLICÍA DE AMAMBAY

Ministro denunció Agentes detectan Consideran injustos una cuenta falsa barrotes cortados traslados masivos Un perfil falso en Instagram constituiría un delito de suplantación de identidad, dijo. El ministro de la Corte Suprema y vicepresidente, César Antonio Garay Zuccolillo, refirió que no posee cuentas en la red social Instagram ni en ninguna otra, razón por la cual advierte de la existencia de al menos un perfil falso. Este hecho constituiría un delito de suplanta-

ción de identidad, por lo que cualquier posteo con su nombre en la red carece de validez. El alto magistrado lamenta que personas malintencionadas se hagan pasar por él y advierte enérgicamente que presentará una denuncia ante la Unidad Especializada contra Delitos Informáticos del Ministerio Público para identificar al responsable y tomar las acciones penales correspondientes. También instó a seguir las cuentas oficiales del Poder Judicial en Twitter, Facebook e Instagram (poderjudicialpy).

En el pabellón del PCC no encontraron ninguna herramienta que pudiera ser utilizada. En un chequeo rutinario, agentes penitenciarios constataron barrotes cortados en la cárcel de Ciudad del Este, en un pabellón en donde se encuentran recluidos integrantes del PCC. El espacio corresponde a una ventana del sanitario del pabellón “A Baja”, donde varios barro-

tes estaban cortados, según informó el Ministerio de Justicia, publicó hoy.com. El medio agregó que el hallazgo se dio durante una fiscalización rutinaria y de inmediato se procedió a soldar todo el material. Según los intervinientes, esta vez no se detectaron objetos prohibidos, lo que hace suponer que escondieron muy bien la herramienta utilizada para el corte o que la hicieron desaparecer. El pabellón en el que se detectó la irregularidad es ocupado en parte por integrantes del Primer Comando da Capital (PCC).

Critican al Gobierno y opinan que solo busca “lavarse las manos” ante ola de violencia. Tras los atentados en Amambay, el ministro del Interior, Arnaldo Giuzzio, había anunciado que se realizará un traslado masivo de los efectivos policiales de la zona. Ante esa situación, desde la Asociación de Familiares del Personal Policial residente en Amambay consideran

injusta esta decisión y critican al Gobierno, diciendo que solo buscan “lavarse las manos” ante la ola de violencia que vive el departamento. Así lo manifestó Wilma Ibarra, miembro de esta asociación, en representación de todos los familiares de los agentes policiales. Indicó que con el traslado de unos 150 uniformados de la zona no se va a solucionar el problema de fondo. “Esa no es una solución para todo lo que está sucediendo en Amambay, no queremos que el Gobierno se lave las manos”, expresó por la 780 AM.

64 DEPORTES.

DOMINGO 17 OCTUBRE DEL 2021

PARAGUAY, LEJOS DEL MUNDIAL QATAR 2022

Sin entrenador, mínimas chances y un duro camino El último combo de tres partidos fue de lo peor. Sin triunfos, ni goles, solo un punto cosechado, de nueve posibles. La pobre producción terminó con la destitución del entrenador argentino Eduardo Berizzo.

H

ay gestiones encaminadas para nombrar al nuevo entrenador de la selección mayor paraguaya de fútbol tras la destitución del argentino Eduardo Berizzo, cuyo ciclo concluyó

de la peor forma, con la goleada encajada por la Albirroja en su visita a La Paz por 4-0 frente a Bolivia. Sin embargo, la dirigencia de la Asociación Paraguaya de Fútbol (APF) se llamó a total silencio. Hay numero-

sos técnicos ofrecidos y una ola de rumores ante la falta de voz oficial. Está prohibido fallar, mientras se activó la calculadora para seguir soñando con volver a una cita mundialista. Matemáticamente se puede todavía, futbolísticamente se ha perdido y se tardó en “sacar” a Berizzo.

La realidad es dura. Paraguay quedó con mínimas chances de anotarse al Mundial de Qatar 2022. La peor versión se dio en el último combo de tres partidos. La escuálida cosecha incluye un empate y dos derrotas, solo un punto de nueve posibles, sin marcar goles y un expulsado como saldo negro. Desde el octavo lugar, la Albirroja debe remar muy de atrás. El primer paso es nombrar técnico para encarar los siguientes partidos. La ruta es dura, ante rivales complicados. Quedan tres partidos de local e igual cantidad de visitante. Clasifican directamente los cuatro primeros al cabo de las 18 fechas. La selección que logre el quinto puesto puede tentar su clasificación en una repesca ante una selección de otro continente.

PÁNFILO

LEGUIZ A M

ÓN

GUSTAVO COSTAS, MUY MENCIONADO Si bien la experiencia con los últimos entrenadores argentinos fue mala, mencionando los casos de Ramón Díaz (2014/2016) y el propio Eduardo Berizzo (2019/2021), hay otro profesional cuyo nom-

CLASIFICATORIAS SUDAMERICANAS

LA RADIOGRAFÍA

CAMINO AL MUNDIAL DE QATAR 2022

ALBIRROJA

TABLA DE POSICIONES PAÍSES PJ PG PE PP GF GC PTS Brasil(*) 11 10 1 0 26 4 31 Argentina (*) 11 7 4 0 19 6 25 Ecuador 12 5 2 5 20 13 17 Colombia 12 3 7 2 16 16 16 Uruguay 12 4 4 4 14 17 16 Chile 12 3 4 5 14 14 13 Bolivia 12 3 3 6 17 25 12 PARAGUAY 12 2 6 4 9 17 12 Perú 12 3 2 7 10 19 11 Venezuela 12 2 1 9 8 22 7 (*) Tienen un partido inconcluso entre sí

12 PARTIDOS

LOS NÚMEROS DE EDUARDO BERIZZO

EFECTIVIDAD De local De visitante Total

Torneo Eliminatorias Catar 2022 Copa América Brasil 2019 Copa América Brasil 2021 Amistosos TOTAL Efectividad: 36,5%

bre ha sido mencionado bastante. Está en el país y desocupado. Se trata de Gustavo Costas, cuyo último trabajo fue hasta el torneo Apertura en Guaraní. En la preferencia de los hinchas, ocupa un lugar privilegiado. Conoce el medio y a los jugadores. La pelota está en cancha de la Asociación Paraguaya de Fútbol (APF). FERNANDO JUBERO, DESCARTADO El presidente de Guaraní Juan Alberto Acosta descartó que el entrenador español de su club, Fernando Jubero, pueda recalar en la selección. Hubo un antecedente anterior. Francisco “Chiqui” Arce, estando en Guaraní, había tenido la venia para dejar la institución y encarar la etapa final de las clasificatorias con la Albirroja para el anterior Mundial de Rusia 2018. ALDO BOBADILLA

Eduardo Berizzo, ex entrenador de Paraguay.

Tampoco es descabellado que pueda asumir el cargo de técnico Aldo Bobadilla, quien se encuentra trabajando al frente de las selecciones menores. Esto considerando que restan solo seis partidos.

PJ PG PE PP GF GC PTS 12 2 6 4 9 17 12 4 0 3 1 3 4 3 5 2 1 2 8 6 7 10 3 3 4 11 12 12 31 7 13 11 31 39 34

LA CAMPAÑA FECHA 1 Paraguay 2-2 Perú FECHA 2 Venezuela 0-1 Paraguay FECHA 3 Argentina 1-1 Paraguay FECHA 4 Paraguay 2-2 Bolivia FECHA 5 Uruguay 0-0 Paraguay FECHA 6 Paraguay 0-2 Brasil FECHA 7 Ecuador 2-0 Paraguay FECHA 8 Paraguay 1-1 Colombia

4

DERROTAS

6

EMPATES

2

TRIUNFOS

9 goles a favor 17 goles en contra 12 PUNTOS 8VA. POSICIÓN 38.89% 27.78% 33.33%

PRÓXIMOS PARTIDOS JUEVES 11 DE NOVIEMBRE

Paraguay VS Chile Asunción MARTES 16 DE NOVIEMBRE

Colombia VS Paraguay Barranquilla JUEVES 27 DE ENERO 2022

Paraguay VS Uruguay Asunción MARTES 1 DE FEBRERO DEL 2022

Brasil VS Paraguay Belo Horizonte JUEVES 24 DE MARZO 2022

FECHA 9 Paraguay 2-1 Venezuela

Paraguay VS Ecuador Asunción

FECHA 10 Paraguay 0-0 Argentina

MARTES 29 DE MARZO 2022

FECHA 11 Chile 2-0 Paraguay FECHA 12 Bolivia 4-0 Paraguay

Una inversión millonaria no tiene sentido a estas alturas. Es alternativa, para muchos muy válida. LA AFICIÓN RESPONDIÓ La afición cumplió y apoyó a

Perú VS Paraguay Lima

la Albirroja, concurriendo en gran número las veces que se pudo en medio de la pandemia. Se agotaron las entradas locales para el encuentro frente a la Argentina en el Defensores del Chaco, en un partido que conoció la mayor concurrencia en los nuevos tiempos de crisis sanitaria.

DEPORTES.

DOMINGO 17 OCTUBRE DEL 2021

65

EL ROJO MALLORQUINO RECIBIÓ EL TROFEO EN SU CASA

El General eleva su gloria @INTERMEDIA APF

El ascendido a Primera superó por 2-0 a Fulgencio Yegros en Ka’arendy. INTERMEDIA FECHA 33 General Díaz 3-1 2 de Mayo Independiente 2-1 Fernando de la Mora General Caballero 2-0 Fulgencio Yegros JUEGAN HOY Rubio Ñu VS Sportivo Ameliano 9:30 La Arboleda/TV Santaní VS Tacuary FBC 9:30 Juan José Vázquez/TV Capiatá VS Resistencia SC 9:30 Erico Galeano/TV Iteño VS Atlético 3 de Febrero 9:30 Salvador Morga Guaraní VS Atyrá FC 9:30 Los Fundadores MAÑANA San Lorenzo VS Trinidense 9:30 Gunther Vogel/TV

POSICIONES Gral. Caballero JLM Resistencia Tacuary Ameliano Independiente CG Trinidense 3 de Febrero San Lorenzo Atyrá FC Fernando Rubio Ñu Guaraní (T) Iteño Santaní 2 de Mayo Capiatá Gral. Díaz Yegros

70* 57* 53 50 50 49 47 47 43 42 39 38 38 37 36 36 24** 21**

Obs. *ascienden. ** descienden.

E

n Juan León Mallorquín no para la fiesta. Es que el club General Caballero es sensación, ganando el título, el ascenso a Primera y la clasificación a la Copa Sudamericana temporada 2022. Ayer, en la la continuidad de la penúltima fecha (33ª) de la Intermedia, superó en su cancha en Ka’arendy por 2-0 al Fulgencio Yegros y además recibió el trofeo de campeón, para que los hinchas rojos sigan con la alegría a la espera de una gran temporada el año entrante. Orlando Barreto y Héctor Lez-

cano aportaron su cuota goleadora para el Rojo mallorquino frente al Prócer. Con esta victoria los dirigidos por Humberto Ovelar llegan a 70 puntos y los comandados por Óscar Paulín se mantienen con 21 unidades.

son: Rubio Ñu ante Ameliano y Santaní contra Tacuary, ya que los visitantes siguen en la pelea por el ascenso al igual que Independiente.

General Caballero JLM jugó con: Gustavo Arévalos; Míller Marecos, Orlando Barreto, Manuel Romero y Tomás Lezcano; Héctor Lezcano (79’ Derlis Alegre), José Montiel (69’ Leandro Corulo), Luis Matto (90’ Marcos Acosta) y Luis Fernández (C); Clementino González y Guillermo Hauche. Hoy los partidos a seguir

El club Atlético 3 de Febrero de Ciudad del Este ayer recibió una dura sanción de la FIFA, por el incumplimiento del reglamento sobre los estatutos y la transferencia de jugadores, que prohíbe la influencia de terceros en los clubes. La entidad esteña debe abonar 223.620.000 guaraníes como multa, según Radio Concierto.

@INTERMEDIA APF

José Montiel de General Caballero de Juan León Mallorquín sostiene el trofeo de campeón de la Intermedia, desatándose la fiesta en la ciudad.

MULTA DE FIFA

Los futbolistas del General alzan al técnico Humberto Ovelar, quien guió al equipo al título y al ascenso.

ELIMINÓ EN LA PROMOCIÓN A DEPORTIVO ITAPUENSE

GENTILEZA

Martín Ledesma vuelve a la Intermedia

Plantel de Martín Ledesma que ayer ascendió a la Intermedia.

La última vez que intervino en la citada división fue en el 2018. Martín Ledesma explota de alegría al volver a la Intermedia tras tres años de ausencia al vencer ayer 2-1 (global 6-3) a Deportivo Itapuense, en el partido disputado en el estadio Defensores del Chaco. De esta manera tanto el campeón Colegiales como el vice-

campeón de la Primera B 2021 jugarán en la Intermedia 2022. Parecía complicarse todo para el equipo capiateño al perder por roja a Justo Figueredo a los 15 minutos, pero no se amilanó y a los 20 se puso de ganador con el tanto de Óscar Bogado, a los 23 emparejó Ósvaldo

Vigo, y en tiempo adicional, se produjo el tanto de la victoria mediante Aníbal Martínez (93’). En el encuentro de ida, el martes, la victoria igualmente fue para Ledesma por 4-2. La gran figura del partido fue el portero del vencedor, Blas Hermosilla, quien tuvo intervenciones importantes para salvar a su equipo. “La sed que teníamos en este gran grupo permitió llegar a este ascenso”,

expresó Hermosilla. El plantel de Martín Ledesma integraron ayer: Blas Hermosilla, Miguel Busto; Mauro Gómez, Rodolfo Guillén, Félix Romero, Édgar Balbuena, Cristhian Mora, Justo Figueredo, Sergio Brítez, Derlys Cabañas, Óscar Bogado, titulares. Suplentes: José Rojas, Lucas Almirón, Pedro Martínez, José Cáceres, Roger Ojeda, Javier Martínez y Aníbal Villagra. DT: Romualdo Agüero.

66 DEPORTES.

DOMINGO 17 OCTUBRE DEL 2021

GENTILEZA

CERRO PORTEÑO

EDUARDO VELÁZQUEZ

Se rearma la defensa LOS DEMÁS PARTIDOS TORNEO CLASURA FECHA 12 LUNES 18/10 12 DE OCTUBRE VS GUARANÍ Aspecto de la presentación del seminario Festival Fútbol Base. Estadio: Luis Salinas Hora: 18:15 SE LANZÓ EL SEMINARIO TALLER Árbitro: Giancarlos Juliadoza Asistentes: José Cuevas y Silvio Alfonso Cuarto árbitro: Carlos Paul Benítez VAR: Juan Gabriel Benítez AVAR: Félix Arzamendia Árbitro soporte: Derlis López la Escuela Nacional de Edu cación Física. CERRO PORTEÑO VS RIVER PLATE La presentación contó con General Pablo Rojas/20:30 la asistencia de varios proÁrbitro: Juan López fesionales reconocidos del Asistentes: Eduardo Cardozo En el marco de las acciones balompié nacional, que diey Héctor Medina Cuarta impulsadas por la Escuela ron realce al evento destiárbitra: Zulma Quiñónez VAR: Éber Aquino AVAR: Nacional de Educación Física nado al disfrute de la niñez Rodney Aquino Árbitro (ENEF), con el objetivo de sabiendo que el juego es la soporte: Alipio Colmán fortalecer las capacidades y mejor forma de aprender a habilidades propuestas en través de la diversión. provisoria encima, está aboel diseño curricular para la cado a la tarea de ejercer su formación de técnicos en El programa de Fútbol Base defensa en el caso del resulfútbol en articulación con de la FIFA engloba a niños y tado adverso en el control del la Asociación Paraguaya de niñas de 6 a 12 años y puede doping, en ocasión del pasado Fútbol, a través de la Direc- desarrollarse en un marco encuentro frente a Guaraní ción de Desarrollo, se rea- escolar, comunitario o de (0-0 en La Nueva Olla). El lizó el lanzamiento oficial club. La idea principal del afectado niega cualquier del seminario taller Primer programa es reunir la mayor tipo de irregularidad, por el Festival Fútbol Base. Está cantidad de personas posimomento se presume su inodirigido a estudiantes de la ble alrededor de un balón, cencia, pero los alcances de carrera técnico deportivo fomentar el intercambio y la una sanción van de dos a cuay técnico superior del Pro- puesta en común de los valotro años de suspensión. grama de Aulas Extensivas de res humanos.

En marcha desarrollo del Fútbol Base

Juan Patiño superó su dolencia y está para volver al equipo titular del Ciclón.

Alberto Espínola, Juan Patiño y Alexis Duarte están a disposición en el Ciclón.

C

erro Porteño, que en su última presentación venció 2-0 a Libertad, está casi listo y mejor armado en defensa para encarar el partido de mañana frente a River Plate, en ocasión del cierre de la fecha 12 del torneo Clausura. El lateral derecho Alberto Espínola, además de los centrales Juan Patiño y Alexis Duarte están a disposición del entrenador Francisco “Chi-

qui” Arce. Los citados superaron sus respectivas dolencias y habrá que confirmar si son incluidos en el cuadro base. El que corre con mayor ventaja es Juan Patiño, considerando que puede hacer dupla con Carlos Rolón. En el anterior juego se había retirado lesionado Pablo Adorno, quien fue sustituido por Rodrigo Delvalle. Alberto Espínola debe

ganarse el puesto y la pelea es con Alan Benítez, quien cumplió en su ausencia, incluso frente a Libertad realizó un buen partido. El equipo base es con Jean Fernandes; Alan Benítez, Carlos Rolón, Juan Patiño y Alan Rodríguez; Enzo Giménez, Rafael Carrascal, Ángel Cardozo y Claudio Aquino; Federico Carrizo y Mauro Boselli. CASO POSITIVO En los próximos días se avanzará en el caso del futbolista brasileño Mateus Gonçalves, quien con una inhabilitación

El programa engloba a niños y niñas de 6 a 12 años.

SUDA DE ESGRIMA

BEACH SOCCER

La competencia se desarrolló en Colombia y la comitiva guaraní trae 1 presea de oro y 3 de plata. Gran gestión le cupo a la delegación paraguaya en el Campeonato Sudamericano de Esgrima Pre Cadetes, Cadetes y Juveniles, que se disputó hasta ayer en Ibagué, Colombia. La representación guaraní en el último día de la competencia en la modalidad de espada

GENTILEZA

Paraguay cosecha cuatro medallas Nacional jugará por equipos sumó su cuarta medalla, la tercera de plata. El team Paraguay integrado por Montserrat Viveros, Janine Hanspach y Luciana García perdió en la puja por el oro frente a Venezuela, tras derrotar a Brasil y Chile. De esta manera, la esgrima paraguaya cerró una histórica participación en el campo internacional, ganando un total de 4 preseas, 1 de oro y las restantes 3 de plata. El primer galardón se dio el martes, cuando Luciana García en la modalidad de espada en la categoría U15 se colgó la medalla de plata; mientras que el miér-

el Mundialito Se disputará en Moscú, Rusia, desde el 27 hasta el 30 de octubre.

El equipo de plata de Paraguay. Juan Antonio Lucas, técnico; Monserrat Viveros, Luciana García y Yanine Hanspach.

El club Nacional representará al deporte paraguayo como invitado en el Mundialito de Beach Soccer, que se disputará en Moscú, Rusia, desde el 27 hasta el 30 de octubre.

coles Manuel Bernal en sable masculino se colgó la presea dorada, que a la postre fue la única lograda por nuestro

El conjunto tricolor cayó en el Grupo A junto al local BSC Lokomotiv, el que fuera campeón de la Copa Libertadores,

país, al día siguiente, Montserrat Viveros sumo otra de plata tras caer ante la chilena Rosario Díaz del Río.

el brasileño Vasco da Gama y el Levante UD de España. El Mundialito de Clubes de Fútbol Playa es un certamen organizado por la Beach Soccer Worldwide, en el que participan equipos invitados. La primera edición se jugó de manera exitosa en San Pablo en marzo del 2011. El Grupo B lo integran BSC Spartak de Rusia, SC Braga de Portugal, FK Dinamo Minsk de Bielorrusia y Tokyo Verdy de Japón. La Academia intentará dar la gran sorpresa en este evento.

DEPORTES.

DOMINGO 17 OCTUBRE DEL 2021

67

REÑIDO PARTIDO DE NACIONAL Y LUQUEÑO

NÉSTOR SOTO

Sin tregua en un gran duelo 0

0 NACIONAL

SPVO LUQUEÑO

SANTIAGO ROJAS 7 Carlos Espínola s/n (18’ Fernando Martínez) 6 Claudio Núñez 6 Farid Díaz 6 Sebastián Vargas 6 (46’ David Fleitas) 6 Orlando Gaona Lugo 6 Cristian Riveros 7 Carlos Arrúa 5 Wilson Ayala 5 Franco Costa 5 Leonardo Villagra 5 (69’ Édgar Zaracho) 5 DT: HERNÁN R. LÓPEZ

Pablo Gavilán 6 Richard Cabrera 6 David Villalba 6 Andrés Duarte 6 Walter Ortiz 6 Marcelo Palau 6 Blas Díaz 5 (68’ Aldo Vera) 5 Rodrigo Castro 6 Rodolfo Gamarra 5 (87’ Marcelo Pérez) s/n Iván Colmán 5 (76’ Aldo Parra) 5 Enrique Borja 5 DT: BADAYCO MACIEL

Estadio: Arsenio Erico. Árbitro: Mario Díaz de Vivar (7). Asistentes: Eduardo Britos y Roberto Cañete. Cuarto árbitro: David Ojeda. VAR: Carlos Paul Benítez. AVAR: Luis Onieva. Árbitro soporte: José Méndez. Amonestados: Wilson Ayala, Farid Díaz y Orlando Gaona Lugo (N); Blas Díaz, Richard Cabrera y Aldo Vera (SL).

Leonardo Villagra de Nacional intenta controlar el balón ante la fuerte presión de David Villalba de Luqueño.

La figura de Santiago Rojas impidió que los auriazules se lleven el triunfo y los puntos a la vecina ciudad. IRENEO ACOSTA

T

ricolores y auriazules no pudieron llegar al gol y el partido

La intensidad con la que jugaron los dos equipos fue determinante a la hora de llegar a inquietar a los dos goleros. Santiago Rojas fue la figura del encuentro porque atajó todo lo que se le fue a su arco y entre él y Gavilán tuvieron mucho más trabajo a lo largo del partido.

anoche en Barrio Obrero terminó igualado, para que ambos sigan su marcha en pos de una mejor posición al final de la temporada.

Nacional le perdió a Espí-

nola por lesión en el primer tiempo y luego por derecha no pudo atacar mucho porque Arrúa no contó con su tradicional acompañante. A Rodrigo López le costó encontrar el camino y los espacios para que su equipo pueda pasar al frente en el marcador. Incluso, de contragolpe, sus jugadores prefirieron la individual antes que lo colectivo.

Luqueño mejoró mucho después de la llegada de Maciel como técnico. Ayer jugó otro gran partido, solo le faltó a su equipo aprovechar los momentos para definir, con mejor puntería y sobre todo tratar de habilitar al compañero mejor ubicado. Colmán se cansó de malograr oportunidades. Rojas fue lo mejor de la noche y por la intensidad del juego, la emoción mayor no se pudo disfrutar. Fue un empate sin goles, en gran partido y por lo reñido

POSICIONES EQUIPOS Guaraní Cerro Porteño Luqueño Sol de América Nacional River Plate 12 de Octubre Guaireña Libertad Olimpia

PJ PTS 11 22 11 19 12 18 11 16 12 15 11 15 11 13 11 12 11 11 11 9

del juego, el gran ausente fue la máxima emoción.

TRAS 45 AÑOS VOLVIERON A ENCONTRARSE

GENTILEZA

Libertad: los campeones del 76 festejan

Los ex futbolistas gumarelos del 76 en pleno encuentro para festejar el título muy recordado por el gran plantel de la época.

El Gumarelo es el club más ganador del presente siglo del fútbol paraguayo. Libertad, uno de los más grandes campeones del fútbol paraguayo en el presente siglo, hoy festeja la conquista del título del 76, tras 45 años.

Ricardo Tavarelli y Braulio Bernal; Carlos Huespe, Arecio Colmán y Eugenio Morel; Emigdio dos Santos, Apolinar Paniagua y Juan Ramón Ocampos.

El equipo titular de aquella hazaña estaba conformado por: Alcides Báez, Juan Espínola, Eduardo Villalba,

Arecio Colmán, la gran figura del 76, tenía las características del brasileño Ronaldinho por la fantasía

de juego, contó el ex futbolista. “Esa consagración es muy recordada porque se logró luego de 21 años. El viernes, la mayoría estuvo reunida para celebrar y recordar el gran momento que pasamos en nuestro querido club”, expresó Colmán a “Versus radio” por Universo 970 AM. “Ese año yo fui elegido el mejor futbolista del año

con el botín de oro”, expresó Arecio, quien era el futbolista diferente del plantel. “La gente me dice que Ronaldinho me asemejaba porque yo ya hacía esa fantasía: túnel, sombrerito, taquito, las jugadas que a él le caracterizan”, rememoró. El club Gumarelo fue fundado el 30 de julio de 1905 (116 años) y acumula 21 títulos de Primera.

EN COLOMBIA: Paraguay cosecha 4 medallas en Suda de Esgrima P. 66 DOMINGO 17, OCTUBRE DEL 2021

Equipo paraguayo de plata.

DUELOS DECISIVOS EN VILLA ELISA Y VILLARRICA

Desafío a los grandes Sol recibe a Libertad y Guaireña al alicaído Olimpia, que tiene nuevo DT.

D

os equipos grandes vuelven a la acción este domingo en la continuidad del torneo Clausura. Libertad y Olimpia no pueden resignar más puntos si pretenden mejorar posiciones al final de la temporada. En el primer partido, Libertad, campeón del Apertura y de irre-

CARLOS JURI

Sergio Otálvaro, lateral derecho del Olimpia.

gular campaña, visita a un Sol de América amenazado por la promoción. De seguir perdiendo puntos, los solenses podrían caer al último lugar del promedio. Los liberteños llegan con variantes y retornos importantes en el equipo. El objetivo firme es recuperar

terreno. Ya se logró clasificar a la Libertadores del 2022 y se busca mejor posición en este torneo. Un prometedor encuentro de “aperitivo” en Villa Elisa.

FICHA DEL PARTIDO

Parque del Guairá

4-4-2

EN VILLARRICA Otro partido especial se tiene por la noche en el Parque del Guairá. Se presenta el nuevo Olimpia, último en la tabla, de muy pobre campaña. Tiene enfrente a Guaireña, que quiere volver a una copa internacional en el 2022. La crisis del Franjeado no solo es deportiva. El problema económico alcanza a los jugadores. Con el nuevo DT Julio Cáceres, quien debuta tras la renuncia del uruguayo Álvaro Gutiérrez, se pretende levantar y comenzar la repuntada desde el último lugar. Los albicelestes quieren seguir haciendo leña del árbol caído. Es al todo o nada para los dos equipos.

20:15

GUAIREÑA FC

TROADIO DUARTE

DAVID MENDOZA

IGNACIO MIÑO

MIGUEL PANIAGUA

RODRIGO ALBORNO

DT

OLIMPIA

JULIO CÁCERES

4-4-2

ALEJANDRO SERGIO SILVA OTÁLVARO

JORGE JOSÉ VERDÚN RECALDE

ADELIO ZÁRATE

IGNACIO DON

ANTOLÍN ALCARAZ ALFREDO AGUILAR

SALUSTIANO ROSALINO CANDIA TOLEDO

ROQUE RICHARD JORGE NÚÑEZ SANTA CRUZ ORTIZ

DERLIS GONZÁLEZ

FRANCISCO FELICIANO PARRA BRIZUELA

SAÚL SALCEDO

IVÁN TORRES

Árbitro: José Méndez Asistentes: Milciades Saldívar y Guido Miranda Cuarta árbitra: Zulma Quiñónez VAR: Alipio Colmán AVAR: Rodney Aquino Árbitro soporte: Julio Quintana TV: Tigo Sports

TRANSMISIONES EN DIRECTO Relatos: Júnior Irala Comentarios: Ricardo Mendoza Móvil: Álvaro Aponte

FICHA DEL PARTIDO

Luis A. Giagni

SOL DE AMÉRICA

ANTECEDENTES

4-4-2

SOL DE AMÉRICA VS LIBERTAD

18:00

JUAN PABLO PUMPIDO

DT

LIBERTAD

DANIEL GARNERO

4-4-2

252 PARTIDOS (1911 – 2021) GABRIEL BÁEZ

63

RODRIGO ROJAS

HÉCTOR VILLALBA

IVÁN RAMÍREZ

EMPATES

68

GUSTAVO MENCIA

VICTORIAS DEL DANZARÍN (300 GOLES)

121

NICOLÁS CAMPISI

TRIUNFOS DEL GUMARELO (435 TANTOS)

GUAIREÑA VS OLIMPIA 6 PARTIDOS (2020 – 2021)

2

2

TRIUNFOS DE LOS ALBICELESTES (6 TANTOS)

HUGO FERNANDO FRANCISCO JULIO GODOY DA COSTA ENCISO MARTÍNEZ

EMPATES

MARTÍN SILVA

JOSÉ LEGUIZAMÓN

VÍCTOR AYALA

LUIS DE LA CRUZ

JORGE ROJAS

DANIEL ALEXANDER FEDERICO ÓSCAR CASTRO CARDOZO BOCANEGRA BARBOZA

2

FESTEJO: Libertad recuerda hoy la conquista del título del 76. P. 67

RAMÓN LEONEL MARTÍNEZ VANGIONI

Árbitro: Derlis López Asistentes: José Villagra y Carmelo Candia Cuarto árbitro: Ulises Mereles VAR: Fernando López AVAR: Eduardo Britos Árbitro soporte: Éber Aquino TV: Tigo Sports+

TRANSMISIONES EN DIRECTO VICTORIAS DE LOS FRANJEADOS (5 GOLES)

JAVIER BÁEZ

Relatos: Juan Antonio Mereles Comentarios: Diego Irrazábal Móvil: Rubén Sosa