DIARIO LA NACIÓN - EDICIÓN 9.828 by La Nación

DEFENDIÓ SISTEMA DEMOCRÁTICO: “Santi” Peña compartió su experiencia en un foro con estudiantes de Oxford P. 3

ALERTAN DESDE EL P-MAS: El padrón nacional es un espejismo del PLRA para embaucar P. 4

Sumate a Mi Barrio Sin Residuos.

DOMINGO 12 DE JUNIO DEL 2022

LA GUERRA DEL CHACO

ROBERTO GOIRIZ

Fuente de inspiración del arte

La contienda entre Paraguay y Bolivia no solo se libró en las trincheras, sino también dejó el testimonio de importantes obras musicales como las de Emiliano R. Fernández, Herminio Giménez y otras figuras. Además, su presencia está en la literatura y en la actualidad, en las historietas o cómics, donde se refleja el heroísmo a través de la tarea de importantes referentes. P. 34 A 36

RAMÓN ÁNGEL HICKS

“Salí del Seminario y me hice futbolista”

El ex jugador habló con Augusto dos Santos para el programa “Expresso”, del canal GEN/Nación Media, de anécdotas increíbles que le dejaron el mundo del fútbol y de la música, como cuando cantó guaranias con Luis Miguel. Sus glorias, aquella famosa frase “hacerle un gol a Olimpia y morir tranquilo” y lo que espera de la Albirroja. P. 22 A 24

NADIA MONGES

PARAGUAY AÑO 28 · Nº 9.828 G. 10.000

EL GRAN DOMINGO DE LA NACIÓN EN LA SEMANA

La Guerra del Chaco como fuente de inspiración del arte

Covid-19: circula nuevo sublinaje de la variante Ómicron El Laboratorio Central del Ministerio de Salud Pública detectó la circulación local de un nuevo sublinaje de la variante Ómicron de covid-19, que es BA.5, que afecta a mayores de 60 años. El pasado 27 de mayo, la cartera sanitaria, a través de Vigilancia de la Salud, anunció que se había detectado otro sublinaje en el país, identificado como BA.2.12.1. Esto fue confirmado por la doctora Carolina Aquino, directora del Laboratorio Central, quien aseguró que este nuevo sublinaje de Ómicron fue la causa del aumento de casos de covid-19 en Paraguay, y que en las últimas semanas probablemente aumentarán de vuelta. Las muestras corresponden a todos los laboratorios del país, sean públicas o privadas de las 18 regiones sanitarias. Según Aquino, en el mes de mayo se observó un importante número de casos de virus sincitial respiratorio e influenza, mientras en los primeros días de junio se pudo constatar que el virus sincitial respiratorio atacó principalmente a niños menores de cinco años y sigue predominando entre las enfermedades respiratorias.

La contienda entre Paraguay y Bolivia no solo se libró en las trincheras sino que también dejó el testimonio de importantes obras musicales. También su presencia está en la literatura, en las historietas o cómics de la actualidad donde se refleja el heroísmo a través de la tarea de importantes referentes. P. 34 A 36

EXPRESSO “Para nosotros, entrar a la cancha era un acto de supervivencia”

RELATOS DE PEPA Los dones del eclipse

El relato de esta semana acompaña el comienzo de la vida de Berta Correa como el oráculo que consultaron sucesivos hombres poderosos del país. P. 25

CUADERNOS DE BARRIO

VOS DIGITAL

“Desde el bar y pensión Independencia”

Fecundación asistida: mitos, prejuicios y recomendaciones

Hoy Toni Roberto habla sobre el librito “Mis relatos” que fuera publicado en el año 2017 del Dr. Alfredo Kronawetter. P.37

Cada junio por iniciativa de la Asociación Americana de Fertilidad se celebra a nivel mundial el “Mes del Cuidado de la Fertilidad”. P. 26-27

LUGARES & GENTE

Feria de Antigüedades en la Vieja Estación, un viaje en el tiempo a través de los objetos

A QUEMARROPA

Es lo que propone el encuentro de coleccionistas en el espacio que durante más de un siglo fuera el corazón de Asunción. Quizá muchos de estos objetos llegaron al país en un tren que se detuvo frente a un gentío ruidoso y en apuros como sugiere el entorno. P. 28-29

Tus alas rotas (II)

Veintitrés días después del asesinato. 8:15 de la mañana. La casa de Iván fue rodeada por los agentes de Homicidios. El joven de 23 años no dudó y se entregó. P. 50-51

EN PRIMERA PERSONA

Clases presenciales vuelven desde mañana El Ministerio de Educación y Ciencias (MEC) informó que a partir del día lunes 13 de junio se retoman las clases presenciales en todas aquellas instituciones educativas que resolvieron ir a la modalidad virtual entre el 6 al 10 de junio para mitigar los contagios por cuadros respiratorios. A través de un comunicado, autoridades de la cartera educativa señalan que “la escuela se constituye en un espacio privilegiado de socialización en donde se debe garantizar el bienestar integral de quienes asisten a ella”. Igualmente anuncian que se iniciará una campaña de vacunación contra la influenza en escuelas y colegios. En este sentido, a partir de un trabajo coordinado con el Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social (MSPyBS) se impulsará una campaña de vacunación contra la influenza y el covid-19 desde el próximo 15 de junio al 1 de julio en instituciones educativas a nivel nacional.

“Nuestro objetivo es construir relaciones duraderas” El embajador de Marruecos, Badreddine Abdelmoumni, recibió a La Nación para un mano a mano, ocasión en la que dialogamos de las relaciones bilaterales, el comercio, el turismo y otros temas. P. 30-31

HISTORIA Una experiencia inédita de uso de archivos escolares

En el 2017, el autor de esta nota publicaba en nuestro diario sobre la influencia e impacto de la Guerra del Chaco en la educación paraguaya. Hoy, vuelve a entregarnos este aporte, enriquecido con otros datos y documentos. P. 32-33

HISTORIAS DE LA RADIO Esto pasaba en la radio

En nuestras historias resaltamos hoy los acontecimientos sociales y celebraciones de la gente de radio de las pasadas décadas. P 40-41

CRÓNICA EN ROSA Brad vs Angie; Lilibet, de cumple; Shakira y el engaño; Boda en Roma y más

Tal vez “inspirado” por el triunfo de Jonhy Deep, Brad Pitt demanda a Angelina Jolie; ahora aseguran en España que Piqué engañó a Shakira; la bella Lilibet Diana festejó su primer cumpleaños en Gran Bretaña, las Grimaldi caminando por las calles de Roma y Charlene ahora tiene covid. P. 42-43

MEMORIA Seis días que cambiaron al Medio Oriente para siempre Se cumplieron 55 años de la épica Guerra de los Seis Días. Fue el conflicto bélico más importante en el Medio Oriente luego de la Segunda Guerra Mundial. P. 52-53

G. 2.550.000 sería el nuevo monto del sueldo mínimo legal, según anunciaron desde el propio Ministerio del Trabajo. Editora: Marycruz Najle / Subeditor: Aldo Benítez

POLÍTICA.

DOMINGO 12 JUNIO DEL 2022

EN DEPARTAMENTO DE MISIONES

DEFENDIÓ SISTEMA DEMOCRÁTICO

Destacan candidata más joven a diputada

“Santi” Peña, en foro con estudiantes de Oxford

Aplauden postulación de Florencia Taboada, joven de 25 años, quien pugnará por una banca en la Cámara Baja.

El precandidato presidencial por Honor Colorado abogó por partidos políticos con los mejores al frente.

También celebró que HC, que impulsa para la vicepresidencia de la República al diputado Pedro Alliana y para la titularidad de la Junta de Gobierno de la Asociación Nacional Republicana (ANR) al exmandatario Horacio Cartes, tenga en sus filas a una de las candidatas más jóvenes para pugnar por la diputación en capital. “El movimiento Honor Colorado, en la capital, en Asunción, va a presentar la candidata a diputada más joven del Paraguay, Florencia Taboada, una chica que va a cumplir apenas 25 años, que

JÉSSICA MARTÍNEZ

l precandidato a la Presidencia de la República por el movimiento Honor Colorado (HC), Santiago “Santi” Peña, durante el recorrido que realizó por el departamento de Misiones, visitando también la 30ª edición del Festival del Ovecha Rague, destacó la preponderancia de la presencia de los jóvenes con miras a las próximas pugnas electorales en el país.

Santiago Peña compartió con sus seguidores en Misiones. es el mínimo requerido, unos días antes de las elecciones”, expresó Peña. “Entonces, nosotros estamos apostando entre el cupo joven a la más joven, una chica formada a nivel internacional que ya ha competido en unas elecciones municipales para ser miembro de la Junta Municipal”, amplió. “Los jóvenes van a volcar la balanza, entendieron que hay un Partido Colorado que, a pesar de la historia con capítulos oscuros, también hay un partido que se proyecta hacia adelante, un partido moderno, que apuesta a la juventud, y así

como yo hay cientos de jóvenes”, remarcó. PELEAS También lamentó las peleas y ataques entre sectores internos del Partido Colorado, así como la situación de estancamiento por la que atraviesa el país. “Más que mostrar la pelea de los políticos, nosotros tenemos que mostrarle a la gente cómo le vamos a ayudar a vivir mejor. El bolsillo de la gente está destruido, están pasando mal. Por eso es lamentable que desde el Gobierno se estén privilegiando los ataques políticos. Nadie se está peleando por la gente”, finalizó.

El economista Santiago “Santi” Peña, ex ministro de Hacienda y precandidato a la Presidencia de la República por el movimiento Honor Colorado, participó la víspera de una importante charla con alumnos de la carrera de Políticas Públicas de la prestigiosa Universidad de Oxford, Reino Unido, sobre su experiencia en la administración pública y su carrera en la política. Fue en el marco del “Foro latinoamericano: Construyendo coaliciones improbables”, que se desarrolló entre los días 10 y 11 de junio, donde destacados disertantes, entre ellos el ex ministro paraguayo Santiago Peña, compartieron sus experiencias sobre la situación actual de América Latina, principalmente sobre la polarización política en la región.

“Santi” Peña en un momento de su intervención. “Se estuvo dando un enfoque a la polarización política en América Latina. Esto fue organizado por los estudiantes de la carrera de Políticas Públicas de la Universidad de Oxford, donde a mí me tocó compartir con una ex ministra de Economía de Perú, y con el economista jefe de las Naciones Unidas”, explicó el precandidato presidencial. “Estuvimos evaluando qué es lo que está pasando en América Latina, esta confrontación, esta polarización, el desafío que tienen los partidos políticos de ser realmente fuente de generación de resultados, de no solamente generar esperanzas, sino también

SAMUDIO Y MELGAREJO, TAMBIÉN

PLAN LOGÍSTICO ELECTORAL

Legislador reflexionó que Honor Colorado, dada su segura victoria, es el enemigo común de oficialistas y oposición, izquierda incluida.

Destacaron que la metodología aplicada es la virtual y que eso facilita la participación.

de entregar los resultados que son tan esperados”, mencionó. “Nuestras democracias necesitan de partidos políticos fuertes, que pongan a los mejores al frente. La integración de Sudamérica al mundo es necesaria, para impulsar el desarrollo de nuestras naciones. Necesitamos entender la importancia de invertir en desarrollo personal, la salud y en educación para construir una sociedad más próspera. La democracia tal vez no sea un sistema perfecto, pero es por lejos el mejor sistema que tenemos y es lo que ha permitido el avance de nuestras naciones”, concluyó.

Informar de Giuzzio a EEUU Capacitan a funcionarios El diputado colorado Derlis Maidana expresó que, dado el informe de la Secretaría de Prevención de Lavado de Dinero o Bienes (Seprelad) que el grupo de senadores oficialistas y de la oposición interesado en enviar al exterior, también debería informar respecto el ex ministro Arnaldo Giuzzio, obligado a renunciar por sus vínculos con un narcotraficante. Así como los negociados de Patricia Samudio en Petropar o de Édgar Melgarejo en la Dinac.

El legislador añadió que, evidentemente, el oficialismo y sus aliados de la oposición y la izquierda saben que la dupla presidencial de Honor Colorado, Santiago Peña-Pedro Alliana, va a ganar por amplia mayoría, tanto en las internas de diciembre como en las generales del 30 de abril del 2023. Agregó que el proyecto del movimiento Honor Colorado se convirtió en un enemigo común de colorados oficialistas y de eternos adversarios del Partido Colorado.

Desde el Tribunal Superior de Justicia Electoral (TSJE) informaron que prosigue la capacitación a funcionarios del organismo en todo el país. La metodología aplicada es la de los foros virtuales, con el tema “Plan logístico electoral”. Derlis Maidana, diputado. Remarcó que el documento que se pretende presentar a los organismos internacionales es un informe de inteligencia financiera, ni siquiera constituye un reporte de operaciones sospechosas ni mucho menos un medio de prueba.

Al respecto, el director de Recursos Electorales, Luis Alberto Salas, y la directora de Logística Electoral, Victorina Fretes, coincidieron en remarcar la importancia del Plan de Capacitación Nacional para las Elecciones Nacionales y Departamenta-

les del 2023. El citado Salas destacó a la Justicia Electoral como la “institución más importante de nuestro país”, cuya mayor fortaleza son sus funcionarios, y a la vez resaltó el valor que tienen las distintas oficinas registrales para dar cumplimiento al Plan Logístico Electoral. “La Dirección de Servicios Electorales trabaja directamente con nosotros y para estas elecciones trabajaremos con las Fuerzas Armadas para los despliegues de

Luis Alberto Salas, TSJE. materiales electorales, así como las máquinas de votación, ya que la prioridad de la Justicia Electoral, una vez culminadas las elecciones, es el resguardo de los documentos electorales y las máquinas de votación”, concluyó.

POLÍTICA.

DOMINGO 12 JUNIO DEL 2022

ESPEJISMO DEL PLRA, ALERTA EL P-MAS

USO DE PADRÓN

Padrón nacional es para embaucar a aliados, afirman Refiere que esta situación es una constante en la historia política paraguaya. “En la Constituyente de Stroessner, liberales y febreristas lo legitimaron; así también, tanto el Parlamento estronista como el propio Andrés Rodríguez, liberales y febreristas lo blanquearon”, dijo. Ante este conflicto que se genera, recalca el interés del Partido Liberal de ser garante del sistema político dirigido por la ANR. Asegura que se alinean respondiendo a un cargo importante dentro de la movida colorada, comparando el hecho con la definición de la terna del Tribunal Superior de Justicia Electoral, en el que denunciaban como una cocinada cartista, pero la escena cambió cuando

Creen que una interna con 95% del padrón liberal es camino a la derrota, por eso el PLRA recurre a este método. el puesto quedó para César Rossel. En esa ocasión votaron todos alineados, esto para señalar que no les interesa ganar las elecciones, sino mejorar posición interna para tener un puesto de negociación privilegiando frente a la ANR, mencionó el dirigente del P-MAS. Cree que una interna con 95% del padrón liberal es camino a la derrota, por eso el PLRA

recurre a este método. El P-MAS apuesta por la senadora Esperanza Martínez para encabezar el espacio de la concertación, así como cree conveniente resolver esta puja electoral y jurídica a través de una convención de delegados de cada organización o una interna política, que se pactaría a padrón abierto un mes antes de la interna convocada por el TSJE.

Los actores de la oposición llegan con discrepancias sobre el documento para definir a su chapa presidencial. El acto de la firma del acuerdo de la concertación se celebrará hoy, a las 10:00, en la Casa del Pueblo (Manduvirá 552 entre 14 de Mayo y 15 de Agosto) entre los partidos y movimientos de la oposición habilitados por la Justicia Electoral para las elecciones del 2023; en una instancia donde sus actores llegan con discrepancias sobre el uso del

padrón nacional para definir a su chapa presidencial. Por un lado, partidos de la oposición, como el oficialismo del Partido Liberal Radical Auténtico, insisten con la necesidad de que se utilice el Registro Cívico Nacional; otros no consideran oportuno que se sumen a los electores independientes para los comicios internos. Desde el Partido Revolucionario Febrerista, su presidente Guillermo Ferreiro aseveró que el Registro Cívico es público, motivo por el cual pueden darle el uso correspondiente en una definición interna de la concertación. ARCHIVO

esde el P-MAS ya advierten que la concertación no podrá darle uso al padrón nacional ni al de los que no tienen afiliación porque cualquier partido podría impugnar esa medida electoral. El secretario general Henrique Ferreira sostiene que el Partido Liberal tiene otras prioridades partidarias antes que electorales. Primero, considera que “los azules solo quieren llevar a todos los partidos a una interna con el 95% del padrón liberal y con el apoyo de sectores del tercer espacio que una facción liberal se imponga a la otra”, atendiendo que desde la Asociación Nacional Republicana (ANR) adelantaron que estarán accionando judicialmente si la oposición incluye a los afiliados colorados.

ARCHIVO

Cualquier partido podría impugnarlo, advierte el secretario general del partido, Henrique Ferreira.

Concertación, con posturas divididas

Hoy está prevista la firma del acuerdo de la concertación.

COMENTARIO

Democracia participativa MARÍA JOSÉ ARGAÑA Ex ministra de la Mujer Ex embajadora

Cuando hablamos de una democracia plena, usualmente la concebimos como un sistema de gobierno que posibilita a toda la ciudadanía participar libremente y tomar decisiones mediante sistemas electorales legítimos que validan esas decisiones. Hablamos entonces de una representación de la ciudadanía a través de los actores políticos. No resulta desacertado afirmar que, a nivel global, la salud de la democracia se halla en grave riesgo por gestiones ineficientes. Las democracias, sobre todo en América Latina, se ven amenazadas por crisis de

representatividad, inadmisibles índices de pobreza, desigualdad, exclusión y marginación social, por la polarización y los populismos irresponsables, por la decepción y el desencanto ciudadano, no con la política, sino con los políticos, pues se ha instalado en el imaginario colectivo un modelo de entender la democracia como un simple método de elección de los gobernantes, sin medir que las decisiones que se toman sobre las políticas públicas nos afectan a todos. Es por esta razón que no podemos reducir la democracia al mero acto electoral.

No es posible limitar la “participación” a unos procesos muy concretos y que pueden desvirtuar totalmente el real sentido del gobierno del pueblo. La población tiene que redescubrir el alcance de sus derechos y deberes políticos, y el más amplio concepto de lo que implica realmente “poder participar”. Sin embargo, no es menos cierto que también existe en la sociedad una cierta desidia, o apatía generalizada, para ejercer una activa participación, más allá de los propios intereses particulares, y esto debe ser revertido. Todo régimen democrático tiene que ser capaz de hacer efectivo el Estado de derecho, con mecanismos de control ciudadano y una transparente rendición de cuentas sobre la gestión de los gobernantes. Por ello, cada vez más, se torna impe-

rioso mejorar la calidad de las políticas públicas, impulsando reformas estructurales en un profundo proceso de construcción social que incluya de manera pronta y acertada, en la toma de decisiones, a la ciudadanía, partiendo de los procesos deliberativos, de discusión y debates, a las etapas de diseño, ejecución y evaluación de las políticas públicas; eso sí, evitando las ambigüedades y contradicciones. Es cierto que el abordaje y discusión de algunos temas controversiales sobre los que no hay consenso constituyen todo un desafío, y que nuestra realidad política no ofrece los mejores ejemplos de civismo, altura moral y capacidad de dialogar con respeto y empatía, a pesar de las ocasionales diferencias que podamos tener. Esto lleva a que la población per-

ciba a la política como un espacio de confrontación, discordia y disputas infundadas, donde hay un divorcio evidente entre acción política y la realidad país. En la coyuntura actual existe un gran cúmulo de información desordenada, tendenciosa y polarizada, que se expande imprudentemente y busca implantarse en el tejido social para debilitarlo y anularlo. Es imperativo, por tanto, fomentar, cultivar el pensamiento crítico, objetivo e independiente, para abordar responsablemente las controversias que se susciten, con una perspectiva que permita discriminar positivamente los procesos conducentes al desarrollo y al bienestar general. Cuesta concebir a la política como lo que realmente debe

ser, un espacio de libertad, justicia, respeto y tolerancia. Un espacio deliberativo donde encarar y proponer salidas viables a las acuciantes problemáticas que aquejan a la nación en toda su dimensión, con diversos puntos de vista que pueden confluir, por más insalvables que parezcan, enfocando el bien común en el centro de la acción para el desarrollo social y económico. La política debe unir, fraternizar, armonizar y construir desde el disenso y más allá del pluralismo ideológico o de las posiciones particulares de los actores políticos. La construcción de un país más próspero está en nuestras manos, depende de todos y cada uno de nosotros. Les animo a involucrarse, a ser partícipes y hacedores de una realidad mejor.

POLÍTICA. ELECCIONES

Martínez espera que oposición vaya unida También valoró los nuevos electores que se sumarán a la contienda de las urnas.

Esperanza Martínez, senadora.

a senadora Esperanza Martínez, precandidata presidencial del Frente Guasu (FG), se mostró predispuesta a sumarse al proyecto electoral 2023. “Espero que nosotros podamos ir unidos”, expresó en referencia a que solo exista un segundo espacio con miras a lanzar una chapa presidencial. Comparó el accionar opositor con el del Partido Colorado, el cual, según ella, prioriza consolidarse siempre ante las adversidades electorales para llegar al poder. “Los colorados, ellos crean sus propias internas y oposiciones. Se odian a muerte, terminan las internas y al día siguiente otra vez están reunidos según sus intereses”, opinó. Por otra parte, mencionó que la apuesta va enfocada a los nuevos electores que se suman a esta contienda electoral. “Hay que confiar en la gente, en las nuevas generaciones que ya no vienen con este ‘chip’ de no meterte, de evitar problemas. Muchos jóvenes vienen con una dinámica distinta”, recalcó. Mientras, el debate de la oposición gira en torno al padrón electoral nacional que buscan implantar para sus internas.

DOMINGO 12 JUNIO DEL 2022

6 POLÍTICA.

DOMINGO 12 JUNIO DEL 2022

Una agitada semana de recuerdos, circos y dislates D

esde aquellos días gloriosos del “no hay que ser café con leche, o café o leche, pero nunca las dos cosas”, desde el “noble jefe corazón de acero” hasta el memorable rebuzno de “moópio che aikuaáta”, emulando a uno de sus congéneres de que “la calle es de la policía” y “si nosotros decimos que renunció, es porque renunció, y punto”, magistral declaración jurídica de J. Ungenio, llegamos a la penosa conclusión de que hemos retrocedido treinta y cinco años con el gobierno del presidente Mario Abdo Benítez. Si aún viviera el trillador de pescuezos, el inigualable Helio Vera, se reafirmaría que seguimos siendo un país kachiãi. Porque a pesar de que algunos ex mandatarios que tomaron su trabajo en serio, cíclicamente retornamos, como ahora, al vyrorei como materia de Estado. Y para ser democráticos (porque nos gusta, no porque las leyes nos obligan), tampoco nos olvidamos de aquella metáfora porcina, como diría nuestro añorado escritor y periodista gua’i, creada para la posteridad por Julio César “Yoyito” Franco: “Ya sabemos que es un chancho, pero es un chancho liberal”. Si la memoria no nos falla, estaba asumiendo la defensa del entonces contralor general de la República, Daniel Fretes Ventre, ante un juicio político con intenciones de destituirlo. Desde ese día, esa frase ya dio varias vueltas al mundo, reproducida, sintetizada y remasterizada como “es chancho de nuestro chiquero”.

Hoy, los grandes protagonistas son personajes de series de la oposición y diputados y senadores maniatados al Gobierno por los supremos intereses de la nación. Y, por supuesto, con la incurable

los que simulan “ANR por siempre” se unen en un espurio concubinato, procreando hijos bastardos, sin bandera, sin valores y sin patria. El latrocinio es su única obsesión. El poder para robar.

Hoy, los grandes protagonistas son personajes de series de la oposición y diputados y senadores maniatados al Gobierno por los supremos intereses de la nación.

El último gran circo, después del frustrado espectáculo de destituir a la fiscal general, Sandra Quiñónez, es lo más parecido a los culebrones mexicanos o venezolanos. Sobreactuaciones, lágrimas a raudal, anunciados besos, infidelidades perdonadas, con los personajes de siempre, aunque con renovados maquillajes. En medio de malabarismos, saltos mortales y tres vueltas sin tocar la tierra, decidieron enviar al Congreso de los Estados Unidos el informe final de la Comisión Bicameral de Investigación sobre lavado de dinero. Risas a

obsesión de ganar a los candidatos del movimiento Honor Colorado por descarte. Obligarlos a que abandonen la lucha electoral para dejar el camino despejado a quienes actualmente están esquilmando al Tesoro Público y manejando como caja chica las binacionales, Itaipú y Yacyretá. En esa maraña de objetivos similares, los que proclaman “ANR nunca más” y

granel y a mandíbulas batientes. Mientras los clowns hacen contorsiones y se lanzan tortas a la cara intentando congraciarse con los electores, Efraín “El Alegre”, Euclides Acevedo y Fernando Lugo arman estrategias para liderar sus propias concertaciones o alianzas. El más entusiasta comediante –de pésima actuación– es el senador Enrique Salyn “Buraco” Buzarquis (por el agujero que dejó en Obras Públicas), quien, afanosamente, disputa protagonismo teatral a la diputada Kattya González, últimamente ya sin ninguna resonancia en el diario hijo de la dictadura, igual que su presidente defendido, Abc Color. Son fuertes los lazos del estro-

nismo sanguinario. Coronamos la semana con una imperdible entrevista al presidente del Partido Revolucionario Febrerista (PRF), Guillermo Ferreira, sobre el “Acto de la firma del acuerdo de la concertación nacional 2023”, que tendrá lugar esta mañana en la Casa del Pueblo. Aparte de algunos desconocimientos y confusiones propios de cualquier ser humano –porque nadie está obligado a saber todo–, las preguntas y respuestas, más los diálogos, fueron de antología. El presidente verdolaga soltó, como sin querer: “Ustedes saben que yo tengo mi candidata”. Y añadió eufórico: “Te consta, Menchi”. Como si no hubiera escuchado, Óscar replica: “Hablando en serio, ¿se pude usar el padrón colorado?”. Ferreiro insiste: “Yo estoy hablando en serio”.

Sobre el pucho, Menchi desliza: “¿Y cuál sería nuestro lema?”. Lamentablemente llegó la hora de cerrar el programa, aunque previamente la conductora quiso “aclarar” que el Registro Cívico Nacio-

Por último, triste paso de Marito y su corte por la IX Cumbre de las Américas que tuvo lugar en Los Ángeles, Estados Unidos. Ni el canciller de México, Marcelo Ebrard Casaubon, le quiso escuchar.

nal es de todos y no del Partido Colorado. O sea, al pedo te afiliás. Decimos lamentablemente porque, como se acostumbraba antes, nos estábamos divirtiendo hasta reventar el takara’a. Por último, triste paso de Marito y su corte por la IX Cumbre de las Américas que tuvo lugar en Los Ángeles, Estados Unidos. Ni el canciller de México, Marcelo Ebrard Casaubon, le quiso escuchar. Tanto es así que, cuando el presidente paraguayo empezó a hablar, abandonó la sede de la reunión. Lo más resaltante fueron las fotos de Mauricio Espínola en las redes sociales, exponiendo su fina estampa de analfabeto funcional, numen intelectual y mamotrética inspiración de este régimen de sátrapas y sardanápalos. Definitivamente, el “kachiãireato” es el modelo que eligió Marito para gobernar. Gobernar es un decir. Se entiende.

POLÍTICA.

DOMINGO 12 JUNIO DEL 2022

DE GIRA POR SAN PEDRO

Acevedo no cederá su postulación presidencial ARCHIVO

Quien fuera canciller dijo a su audiencia que no aceptará lugar de vicepresidente en chapa electoral.

l veterano político Euclides Acevedo visitó en la víspera la ciudad de Lima, San Pedro, en el marco de su campaña electoral por la Presidencia de la República dentro de la concertación, corriente que aglutina a varios sectores y partidos de la oposición. Quien últimamente ocupó el cargo de canciller se encuentra ahora recorriendo varios departamentos para exponer y presentar su propuesta electoral. En esta ocasión se reunió con varios dirigentes de San Pedro, acompañado del senador Sixto Pereira. “Hoy, desde San Pedro comienza la marcha irreversible hacia la capital, hacia el Palacio de los López, hacia el Palacio Legislativo, hacia el Pala-

Euclides Acevedo, precandidato. cio Judicial, en nombre del campo, en nombre de la segunda república, en nombre de la segunda independencia”, sostuvo Acevedo.

des me pueden bajar, nadie me va a bajar de ahí, y si el supremo arquitecto decide que fuera presidente”, sostuvo Acevedo.

Así también, aseguró que nadie podrá bajarlo de esta carrera electoral, confirmando que no dará un paso al costado para ir como precandidato a la Vicepresidencia con uno de los demás precandidatos de la concertación.

“Terminó el presidente aislado, que se encierra en su entorno. Quiero que se comprometan conmigo, cuando me aleje, tráiganme y díganme que vine a comprometerme y sacúdanme acá. Terminó el presidente aislado, que vive del lujo, de la corneta y la alfombra roja”, finalizó.

“Ya me subí y de ahí solo uste-

ACTO DIPLOMÁTICO EN URUGUAY

Recuerdan el 12 de junio

Cancillería uruguaya y funcionarios boliviano y paraguayo, en recordación del 87º aniversario del fin de la Guerra del Chaco.

En una ceremonia diplomática entre la Cancillería de la República Oriental del Uruguay y la Embajada de Paraguay, se celebró en Montevideo el 87º aniversario de la firma del Protocolo de Paz que puso fin a la guerra entre los paraguayos y bolivianos. El acto se dio en el marco de la celebración de la Paz del Chaco, que se conmemora en la fecha. Con una ofrenda de corona de laureles a los pies del busto del

El acto de conmemoración se realizó en los dos idiomas, el español y el guaraní. mariscal José Félix Estigarribia, las representaciones diplomáticas recordaron el cese de fuego de la guerra que se libró entre el 9 de setiembre de 1932 y el 12 de junio de 1935. De esta ceremonia participaron el embajador de Bolivia en Uruguay, Esteban Elmer Catarina Mamani; el repre-

sentante permanente de Paraguay ante la Aladi y el Mercosur, embajador Didier César Olmedo Adorno; el encargado de Negocios, consejero Juan Alberto Radice Schmidbauer, además de funcionarios de la representación diplomática de Paraguay en Uruguay y connacionales invitados para la ceremonia.

POLÍTICA. ANÁLISIS DE LA COYUNTURA POLÍTICA

PERSIGUEN A LOS INVERSORES

¿C

uál es el miedo real a Horacio Cartes? ¿Hasta dónde puede llegar la desesperación en política?, se preguntó el director del Instituto Republicano de Política Estratégica (IRPE) del Partido Colorado, José Ocampos, a través de un video. Fue al aludir específicamente a un

proyecto de resolución aprobado el jueves en la Cámara Alta que elevaría el informe de una Comisión Bicameral de Investigación ante los organismos internacionales que combaten el lavado de dinero y el crimen organizado, y presenta además una denuncia formal ante la comunidad internacional.

ARCHIVO

Critican hasta dónde llega la desesperación política José Ocampos se refirió a las persecuciones y ataques del oficialismo en el Gobierno contra los precandidatos y el líder de Honor Colorado.

DOMINGO 12 JUNIO DEL 2022

En particular sobre las persecuciones, denuncias y ataques de parte del oficialismo en el Gobierno, aliado a un sector de la oposición, y algunos medios de prensa contra los precandidatos y el líder de Honor Colorado (HC), el ex mandatario Horacio Cartes, aspirante a la Junta de Gobierno de la Asociación Nacional Republicana (ANR). “Que viajen los parlamentarios no es ninguna novedad, pero ahora viajarán y hay que decirlo con todas las letras, no

En el contexto de esa persecución, el analista preguntó cuál es el problema que tiene Horacio Cartes. “Es increíble, no comercia con el Estado, es el principal aportante al fisco; es decir, el sueldo del Estado, entre ellos los parlamentarios, en gran parte lo financia él con sus empresas. Da tanto trabajo a tanta gente, mantiene escuelas, colegios, la fundación del padre Trento, todos sus empleados están al día en IPS (Instituto de Previsión Social)”, reseñó. Insistió en que “Paraguay es el único país en el mundo que persigue al inversor que más trabajo da y que más invierte en su país”, al momento de indagar: “¿Y cuál es el problema con los cigarrillos? Y hay que decirlo realmente, es una empresa que mantiene a una ciudad entera, produce en calidad, es legal, el principal aportante, vende, da facturas. Ahora, yo les pregunto a ustedes, que el comprador después quiera llevar esas mercaderías a Liberia o a Nigeria, ¿es problema del Grupo Cartes?”.

por favor que Horacio Cartes y Honor Colorado no se presenten a las elecciones y, sencillo, porque si se presentan ganan lejos a todos”, sostuvo. José Ocampos, director del IRPE. van a viajar para traer inversiones ni para preocuparse por la pobreza, van a ir a pedir

Ocampos se refirió de esa manera a los ataques e incluso a la instrumentación de organismos del Estado para perseguir al sector disidente dentro

de la ANR, en el marco de lo que denominó “una alianza grotesca” entre el movimiento oficialista Fuerza Republicana (ex-Colorado Añetete) con un “sector de la izquierda radical y el efrainismo duro, el brazo político del EPP (el grupo criminal autodenominado Ejército del Pueblo Paraguayo)”.

EDITORIAL.

ANÁLISIS.

Una nueva escaramuza en la concertación opositora

o siempre los denominados días cruciales son tales. A veces, el adjetivo es utilizado para otorgar preponderancia o espectacularidad a un determinado acontecimiento. Los hechos tienden a repetirse y las oportunidades tienen una segunda vuelta. Una fecha fijada como decisiva o determinante para una sociedad suele estar asociada a las elecciones nacionales. Las que definen quién será el siguiente presidente de la República. En nuestro país, desde el inicio de la transición, que empezó con el derrocamiento del dictador Alfredo Stroessner, algunos medios de comunicación que nacieron y crecieron al amparo de aquel régimen despótico asumieron una actitud abiertamente anticolorada. Para ellos, los comicios suelen presentarse como “un día crucial para la democracia”, la que sería derrotada si ganara la Asociación Nacional Republicana (ANR) o Partido Colorado. La opción democrática siempre será la oposición. Cualquier oposición, no importa que esté conformada por dirigentes vinculados a la corrupción o que observen absoluta incompetencia para tan elevado cargo. Cualquiera, menos los colorados. Sin embargo, una vez en el poder, no tienen ningún inconveniente en aliarse con el mandatario de turno, casualmente todos de la ANR, salvo el periodo que va del 2008 al 2013. Ahí se acaba la tirria hacia el color rojo y toda la campaña de odio, desprestigio e infamia queda enterrada bajo el imperio prioritario de los negocios. Tal como ocurre entre ciertos empresarios y el actual gobierno. Aunque todos saben, siempre es bueno recordar que, por ejemplo, los grupos Zuccolillo y Vierci, aparte de sus cadenas de medios, cuentan con centros comerciales, supermercados, constructoras, bancos, imprentas, casas de importaciones y un largo etcétera, que están ligados entre sí como un gran conglomerado que hace negocios con el Estado. Pero, al final de los mandatos, vuelven a su papel de críticos y cuestionadores del poder de turno. Ahora, no obstante, siguen en contubernio –no sabemos hasta cuándo– con el Gobierno para atacar miserablemente al Grupo Cartes, cuyas empresas son las que más aportan al fisco y, al mismo tiempo, crean también miles de puestos laborales. Con salarios dignos y beneficios sociales. Sus enemigos eligieron este torcido y obsceno camino para tratar de golpear políticamente a los precandidatos del movimiento Honor Colorado, liderado por Horacio Cartes. Esta batalla sucia, que parece no tener fin, no ha encontrado los efectos que sus impulsores desearon. Antes bien, los nominados para pugnar por los cargos electivos por este sector interno del Partido Colorado, cada día, aumentan su porcentaje de aceptación entre los afi-

COMENTARIO

El apriete de la Dimabel JORGE TORRES ROMERO

liados republicanos. Lo que, como es obvio de esperar, acrecienta la inquina y la frustración de sus detractores políticos y mediáticos. Por el lado de la oposición, esta mañana tendrán un encuentro significativo en cuanto a unir la mayor cantidad posible de partidos y movimientos políticos en una concertación, con pleno convencimiento de que un frente único será imposible. El que ya formuló su decisión de encarar el compromiso electoral del 30 de abril del 2023 con una plataforma propia es el ex canciller nacional Euclides Acevedo. Lo hará liderando su proyecto Nueva República. El Frente Guasu y su Ñemongeta por una Patria Nueva tampoco estarán hoy en la reunión en la cual se firmará el acuerdo de la concertación nacional 2023 “Para un nuevo Paraguay”. Será en la Casa del Pueblo, local del Partido Revolucionario Febrerista (PRF). Aunque algunos entusiastas aseguran que las agrupaciones lideradas por Fernando Lugo también se sumarán a esta concertación, antes de que eso ocurra ya se generan grandes discrepancias sobre el padrón a utilizar. El tiempo, impertérrito, corre veloz hacia los plazos electorales. La fecha límite para la presentación de solicitudes de reconocimiento de alianzas y concertaciones ante el Tribunal Superior de Justicia Electoral (TSJE) es el 27 de este mes. Sin embargo, los tribunales electorales de las diferentes organizaciones políticas tendrán hasta el 31 de agosto para la oficialización de precandidaturas. En ese trecho todavía pueden surgir sorpresas. Lo concreto es que ahora mismo hay una insalvable discrepancia entre quienes quieren utilizar el padrón nacional (que incluye el registro de los colorados) y los que rechazan rotundamente esa posibilidad. Se da por descontado, porque así ya informaron, que los apoderados de la Asociación Nacional Republicana acudirán a la Justicia Electoral para que sus afiliados se centren exclusivamente en sus internas, las que serán simultáneas con los otros partidos el próximo 18 de diciembre. Un sector del Partido Liberal Radical Auténtico (PLRA) está decidido a defender que el padrón de la concertación se constituya exclusivamente con afiliados de sus partidos integrantes. El Partido Movimiento al Socialismo (P-MAS) advierte que, en caso de plantearse utilizar el padrón nacional, podría generarse una cadena de impugnaciones. A pesar de lo que muchos pretenden instalar, a manera de presión, mañana no será un día crucial para la oposición. Apenas será una nueva escaramuza en el proyecto hacia una unidad total, hasta ahora de difícil concreción, en procura de tumbar al Partido Colorado del poder.

DOMINGO 12 JUNIO DEL 2022

Comentarista

l 10 de setiembre del 2020, el representante legal de la Compañía Brasileña de Cartuchos Mercosur (CBC) remite una nota al ministro de Defensa Nacional, Bernardino Soto Estigarribia, en la que manifiesta el interés de la firma extranjera de instalar en nuestro país una unidad productiva para la fabricación de proyectiles, bajo el régimen de la maquila, para su posterior reexportación al mercado brasileño. La Dimabel solo debió dar la autorización, como institución reguladora para la instalación de la fábrica; sin embargo, se aprovecharon de la intención de la empresa privada y le apretaron para que firme un acuerdo previo de entendimiento a fin de beneficiar a la institución militar fuera de la ley con exigencias que rayan la entrega de la soberanía. La institución castrense a cargo del general de División Aldo Ozuna pidió a la empresa brasileña que le reactiven su fábrica, que subcontraten a los militares retirados y que encima se le compre la totalidad de la producción de municiones que eventualmente puedan generar. Hasta ahora la empresa dio su visto bueno en su pretensión de lograr la autorización de la Dimabel para el montaje de la fábrica privada. La firma CBC Mercosur pretende invertir en principio unos US$ 15 millones en la fábrica de municiones en nuestro país y la Dimabel lo único que debe hacer, como entidad reguladora, es autorizar la instalación; sin embargo, le obligan a firmar un llamativo “acuerdo previo” a la empresa privada, que no es otra cosa que un apriete o aprovechamiento oportunista del capital privado que depende de una institución del Estado para su instalación. Este acuerdo previo de entendimiento se firmó el pasado 5 de abril, en un acto donde participaron los representantes de la firma y el ministro de Industria y Comercio, Luis Casti-

glioni y el ministro de Defensa, Bernardino Soto Estigarribia. El coronel Justo Araújo, director de Administración y Finanzas de la Dirección de Material Bélico, fue quien tuvo que dar la cara en el intento de explicar el apriete que le hicieron a la firma brasileña. El general Ozuna ni siquiera se animó a mostrar la cara para justificar tamaña desvergüenza. “Este acuerdo nace a partir de la inscripción y habilitación de la empresa CBC Mercosur SA ante el Ministerio de Industria y Comercio para operar bajo el régimen de la maquila. Paralelamente a esa intención privada, existe un acuerdo previo de cooperación técnica que va a beneficiar a la Dimabel, en todo lo que refiere a las diez cláusulas que habla este acuerdo de entendimiento”, explicó Araújo. Desde el Gobierno vieron que CBC Mercosur es una empresa sólida de mucho capital. Se están aprovechando de la misma. Logran reactivar la fábrica de municiones de la Dimabel para luego venderla a la misma empresa, reincorporan a los militares retirados como empleados de la misma, que son potenciales votos para el ministro Soto que quiere ser senador y de paso alzan con algunos mangos a cambio de la autorización que deben otorgar, sin importarles que están cediendo a una empresa privada un bien público estratégico militar a una firma brasileña. El caso Dimabel es uno de los tantos ejemplos de la actitud entreguista, de los verdaderos “pillos y peajeros” que marcan la conducta del gobierno de Mario Abdo Benítez, que nos remite a lo actuada con el escándalo del acta bilateral y que suponía la entrega de nuestra energía a una empresa brasileña. Con estos antecedentes, ¿cuál será la empresa extranjera que se animará a invertir en el Paraguay? Mientras los actores de este gobierno permanezcan en el poder seguirán los aprietes, los sobornos y la entrega de nuestra soberanía. Pero a un sector de la clase política, a una parte de la prensa solo le importa el crecimiento de las empresas del Grupo Cartes; el país, un carajo. Puedo estar equivocado, pero es lo que pienso.

• Director-Gerente General: José María Agüero Halley • Director-Gerente Periodístico: Augusto Dos Santos • Director-Gerente Adm. Financiero: Diego Balmelli Forno TEL: 959-3000 MAIL: DIRECCION@NACIONMEDIA.COM | WWW.LANACION.COM.PY LA NACIÓN es una publicación de Gráfica y Editorial Intersudamericana S.A. · Dirección: Avda. Zavala Cué e/ 2da. y 3ra. - Fernando de la Mora, Zona Sur. · Luque: Cerro Corá 242. Teléfono: 643 129 · San Lorenzo: Mcal Estigarribia 2373 c/ Rodríguez de Francia. Teléfono: 583 594 · Concepción: Pdte. Franco esq. Yegros, Galería Asunción. Teléfono: 0971 811 295 · Encarnación: Mons. Wiessen c/ Mcal. Estigarribia. Teléfono: 071 205 527/8 · San Ignacio, Misiones: Yegros 663. Teléfono: 082 232 406 · Coronel Oviedo: Mcal. Estigarribia c/ Tuyutí. Teléfono: 0521 203 524 · Ciudad del Este: Curupayty e/ Adrián Jara. Teléfono: 061 510 930 · Suscripciones: 959-3190 · Fonoavisos: 959-3161.

DOMINGO 12 JUNIO DEL 2022

Agenda de nuestro futuro presidente MATÍAS ORDEIX

Socio del Club de Ejecutivos

mentarios quienes amenazan ante cualquier resbalón en forma constante al presidente, o enjuician a su solo parecer y con inexistente imparcialidad a los jueces.

stamos a pocos meses de las internas partidarias y a menos de un año de las elecciones generales. Los bombardeos son constantes, principalmente entre los pesos pesados. Todo tipo de arma está permitida, aparentemente. La batalla ha comenzado y los misiles cruzan de una trinchera a otra, cada vez con más potencia. La agenda constructiva poco aparece, más bien se llena de polvo ante tanta guerrilla y las propuestas que realmente importan apenas se escuchan. Los pequeños jugadores analizan cada movimiento de estos monstruos de estructuras pesadas, pues no se puede entrar a una guerra sin conocimiento geopolítico. La política no es para todos en Paraguay, la pista siempre estará sucia, quienes entren a la cancha deberán tragar polvo, lidiar con Dios y con el diablo para poder gobernar. Dificultando el campo, nuestro régimen político por su configuración y tropicalización tiende a transformarse en un sistema parlamentarista. El sistema parlamentario habitual no es realmente malo; sin embargo, en nuestro país se ha transformado en el principal poder por encima del Ejecutivo y Judicial. Pues son los parla-

Nuestro país no cambiaría porque el presidente o presidenta sea excelente. Sería un paso, pero quienes lo acompañen en el parlamento sí podrán hacer la diferencia .

malidad y fomentar el desarrollo del país son críticos. El problema radica en el ¿cómo? ¿Quiénes tendrán las agallas para, luego de asumir, despedir en forma masiva empleados públicos ineptos? Grandes desafíos como hacer una apuesta gigante a cambiar el arcaico modelo educativo, con herramientas tecnológicas (ej. dotando a cada alumno de escuela pública con una laptop), métodos educativos tipo estructural de “ F i n l a nd i a ” , inglés intensivo, entre otros. O lo más difícil, pero

Igualmente, para grandes cambios, postergados por décadas, se necesitará el involucramiento de toda la sociedad civil. Los gremios, organizaciones, academia, privados en general, quienes deberán apoyar las necesarias acciones que apunten directamente a las raíces de nuestros problemas.

imprescindible, chaleco antibalas contra la corrupción, desmantelar la extensa y profunda red que maneja contratos con el Estado, que involucra a grandes “pesos pesados” mal llamados empresarios. No es fácil, pero alguien debe hacerlo, y sin duda debemos apoyar a los mejores candidatos. El país crece “pese” a los patéticos políticos que nos gobiernan. Ellos ponen el palo en la rueda en todo emprendimiento donde “no tengan su mordida”. La corrupción es un cáncer que no solo no ha podido controlarse, sino que se ha expandido. Cerremos los ojos un segundo, soñemos cuánto podríamos mejorar si tan solo nuestros gobernantes fuesen honestos y trabajadores. No es tanto pedir, ¿o sí?

La agenda es conocida por todos, temas como: achicar el Estado, combatir la corrupción, mejorar la calidad de la educación y de la salud, eliminar la infor-

Activaciones vitales MARCELO PEDROZA

Psicólogo y magíster en Educación mpedroza20@hotmail.com

iológicamente poseemos las condiciones para darle contención a las diferentes formas de activarnos ante las emociones que nos suceden. Si se diera el caso que pudiéramos comprobar cómo reaccionan nuestras ondas cerebrales ante un estado de atención, es probable que los estudios realizados a través de un electroencefalograma nos indiquen que las mismas tienen picos rápidos, cortos y regulares. El sistema nervioso autónomo ampara la activación automática que se genera como respuesta fisiológica, como cuando se aumenta el ritmo cardiaco o se produce la liberación de glucosa, dando paso al uso de las energías que el cuerpo requiera. En el marco de las constantes elecciones, que permitan encontrar las intenciones que faciliten el acceso a la puesta en marcha de la capacidad de identificar lo que produce bienestar, acontecen diferentes niveles de activación, desde los que inquietan y se expresan con nerviosismo hasta los que apenas incitan a tomar una postura, entre ambos se presentan la moderación y el equilibro de la representación de las sensaciones. El estado de activación puede comprenderse

de acuerdo a los estímulos que incitan el grado de implicancia que se siente. Donald O. Hebb (1904-1985), psicólogo canadiense, consideró que lo que activa le da un horizonte al interés, por lo que la fortaleza de un estímulo está relacionada con la decisión de darle su impronta. Por consiguiente, donde hay mejoras hay conexiones persistentes de activaciones relacionadas a un fin. Entre sus lecciones el profesor Hebb expuso que las personas eligen actividades que producen óptimas activaciones y que las mismas pueden ser diferentes para cada vida, mientras para unos puede ser agradable una experiencia para otros puede no serlo. Los diferentes criterios que proporcionan las particularidades de los estados vinculantes se constituyen como ejemplares exposiciones colectivas del respeto. En el ser humano habita esta propiedad energética que lo hace asumir su don de libertad. Entonces al respirar puede homenajear su esencia, al aprender darle sentido y al compartirla encontrar felicidad. De una circunstancia pueden surgir suficientes razones para seguir adelante. Acontezca lo imaginado, lo deseado, lo proyectado, lo planificado, lo consensuado o se produzca todo lo contrario a cada instancia a modo de ejemplo expuesta, de alguna forma y conforme a las características particulares de cada ser, es factible que se active la valiente idea de crecer.

D. O. Hebb en 1955 a través de una figura descriptiva graficó la relación hipotética entre la eficacia del comportamiento y el nivel de activación, destacando que donde hay interés y emociones positivas se puede alcanzar un nivel óptimo de crecimiento, e indi-

cando que una vez logrado el mismo, cualquier aumento no producirá mejoras. De todas formas es determinante conocerse y darle valor al ambiente en donde uno vive, así podrá percibirse, advertirse y notarse aquello que requiera ser vivenciado en plenitud.

12 ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS Asepy busca fortalecerse en el interior

Nuevos miembros de la mesa directiva se comprometen a seguir ayudando a los emprendedores. David Caballero, Cristian Sosa y José Lledó, miembros de la nueva mesa directiva de la Asociación de Emprendedores del Paraguay (Asepy), señalaron que enfrentan nuevos desafíos en el sector por lo que buscarán profundizar las labores y lograr impulsar cada vez más las iniciativas de emprendedores del país. El emprendedurismo es un sector que experimenta bastante crecimiento y que necesita un mayor incentivo a fin de que se logre el avance para todos los que forman parte de él. En ese marco, cada dos años se realiza el cambio de la directiva, y luego de esta última asamblea, asumieron las nuevas autoridades que prometieron seguir trabajando para apoyar a todos los emprendedores del país. En comunicación con radio 1000 AM, los nuevos miembros señalaron que siguen con el mismo objetivo, que es facilitar el trabajo de los emprendedores para que puedan seguir creciendo.

SECTOR DE SERVICIOS SE EXPANDE EN LA REGIÓN

SUBA SALARIAL

Apuntan a Paraguay como centro de negocios y apoyo

Piden que no se especule con precios

Destacaron las potencialidades que existen, pero aclararon que muchas son desaprovechadas por desconocimiento.

l crecimiento continuo y rápido que experimenta el sector de servicios en el mundo y en nuestro país contribuye en más del 50% en la generación del Producto Interno Bruto (PIB). Con eso, este rubro se presenta como un camino para que el Paraguay sea un centro de negocios y de apoyo logístico en la región, debido a que la situación actual que atraviesa el país representa una oportunidad estratégica. Esa situación fue dada a conocer por técnicos del Ministerio de Industria y Comercio (MIC), con la presencia de representantes del sector privado de la construcción, a través de la Dirección General de Comercio de Servicios, dependiente del Viceministerio de Comercio y Servicios, en donde destacaron todos los logros de ese rubro. Esta dependencia viene impulsando acciones para la aplicación de políticas e instrumentos que permitan la formalización y el desarrollo del sector comercio de servicios. En ese contexto, en el salón auditorio del MIC, se

GENTILEZA

ASAMBLEA

DOMINGO 12 JUNIO DEL 2022

llevó a cabo una charla de sensibilización sobre la importancia y formalización del comercio de servicios en Paraguay.

La Comisión Nacional de Salarios Mínimos prevé reunirse mañana para tratar el aumento del salario, que se estima se realizará con base en el 11,4%. Sobre ese punto, Enrique López Arce, experto en empleo, señaló que el proceso que falta es netamente burocrático, pero pidió que no se especule con los precios de los productos antes de tiempo.

BASE DE DATOS La actividad fue dirigida específicamente a representantes del sector privado de la construcción y tuvo como fin la difusión de la importancia del comercio de servicios en la economía nacional y la socialización del Registro de Prestadores de Servicios (Repse) como herramienta del sector de servicios. Sobre ese punto, señalaron que se enfatiza en esta herramienta debido a que apunta a la formalización del sector servicios, además de disponer de una base de datos estadísticos del área que sirva como base para la formulación de políticas públicas e instrumentos de apoyo. Asimismo, se realizó la presentación del Diagnóstico Sectorial de la Construcción, impulsado por la Dirección General de Comercio de Servicios, y al respecto se compartieron las principales

El año anterior remarcaron los productos antes de que el reajuste entre en vigencia, recordó López Arce.

En el Ministerio de Industria se realizó una charla técnica para el sector de la construcción sobre la realidad de los servicios. problemáticas que aquejan al sector, así como las potencialidades de este rubro. Compartieron conclusiones y recomendaciones sobre propuestas de acciones a ejecutar para la formalización y crecimiento sostenido del sector de la construcción en Paraguay. En la oportunidad destacaron las potencialidades que existen en el sector de servicios, pero aclararon que muchas de ellas son desaprovechadas debido a un cierto desconocimiento de su realidad y a la falta de registro de estadísti-

cas desagregadas para tomar decisiones. Resaltaron que solo un trabajo en conjunto entre el sector público y el privado, como el Foro Nacional de Servicios, puede elevar propuestas de planes y políticas para el ramo. En ese sentido, valoran los esfuerzos que el Ministerio de Industria y Comercio, a través de la Dirección General de Comercio y Servicios, está llevando a cabo a fin de promover y formalizar esta colectividad tan relevante de la economía nacional.

Días pasados, la directora del Trabajo, Karina Gómez, señaló que con esta suba el salario mínimo llegaría a los G. 2.550.000 y afectaría también a las trabajadoras domésticas. López Arce se refirió sobre la importancia de que las instituciones competentes como la Secretaría de Defensa del Consumidor (Sedeco) y el Ministerio de Industria y Comercio (MIC) realicen controles a fin de evitar que las empresas empiecen a especular con los precios de los productos antes de tiempo, atendiendo a que el nuevo salario entraría a regir desde el mes de julio.

ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS INFORME DEL BANCO CENTRAL DEL PARAGUAY

El indicador de ventas registró una variación interanual negativa

A pesar de la difícil situación, las ventas de bebidas y tabaco, químicos, papel y azúcar han verificado variaciones positivas.

e acuerdo con los datos preliminares del Banco Central del Paraguay (BCP), el Estimador de Cifras de Negocios (ECN) en abril de este año registró una variación interanual de -6,1%, con lo cual la variación acumulada, transcurrido el cuarto mes del año, se ubicó en 0,5%. Por su parte, el promedio móvil tres meses registró una variación interanual de -1,7%. El informe de la banca matriz señala que el resultado se encuentra explicado fundamentalmente por los desempeños negativos registrados en las ventas de los sectores de comercio, así como el de la manufactura y también el de servicios.

MENOS VENTAS Por otro lado, los datos del Banco Central indican que en la industria manufactura se destaca la disminución de las ventas de aceites, molinerías y panaderías, productos metálicos y minerales no metálicos. Agrega que las ventas de bebidas y tabaco, químicos, papel y azúcar han verificado variaciones positivas. Finalmente, en los servicios se verificaron dinámicas favorables en la ramas de transporte y de telecomunicaciones y servicios de información. No obstante, las actividades de servicios a las empresas, servicios inmobiliarios y hoteles y restaurantes han mostrado incremento en sus ventas. ARCHIVO

En el comercio se presentaron reducciones en las ventas de insumos agropecuarios, combustibles, alimentos, productos para el equipamiento del hogar y la

venta y mantenimiento de vehículos. Por el contrario, se observó un comportamiento favorable en la venta de prendas de vestir.

El sector de grandes tiendas de prendas de vestir logró una recuperación importante, según el Estimador de Cifras de Negocios (ENC).

DOMINGO 12 JUNIO DEL 2022

Estimador Cifras de Negocios (ECN), abril 2022 Subramas comerciales y servicios de telefonía móvilinteranual y acumulada (en %)

v.i.a.

Mar/22 acum

v.i.a.

Abr/22 acum

Híper, superm., distrib. y otros

-12,6

-5,9

-11,2

-7,2

Grandes tiendas, prend. de vestir

29,8

17,4

39,0

22,3

Equipamiento del hogar

7,9

8,0

-1,4

5,7

Venta y mant. de vehículos

-1,1

-2,0

-0,4

-1,7

-17,0

-6,5

-8,4

-6,9

2,7

6,9

-0,8

4,9

Venta de combustibles Prod. químico farmacéuticos Materiales de construcción

4,5

10,1

-4,1

6,5

Servicio de telefonía móvil

-2,1

-08

-3,8

-1,6

Fuente: BCP

14 ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

Hay que exportar más soja industrializada, proponen

araguay es uno de los principales productores de soja en la región, pero mayormente exporta sus granos en estado natural, a diferencia de sus vecinos, por lo que urge aumentar el nivel envíos del grano industrializado, según expertos de la Cámara Paraguaya de Procesadores de Oleaginosas y Cereales (Cappro). Sandra Noguera, gerente general de Cappro, habló con radio 1000 sobre la actualidad del mercado de la agroindus-

ARCHIVO

Es urgente dejar de depender solamente de productos en estado natural, advierte Sandra Noguera.

venden bastante de su producción, algo que Paraguay no tiene. INCENTIVAR

Piden al Gobierno que se establezcan políticas para que las exportaciones de soja industrializada tengan las mismas oportunidades que las enviadas en estado natural. tria en Paraguay, recalcando la urgencia de dejar de depender solamente de productos como la soja en estado natural y, a su vez, empezar a incursionar en otras maneras de aprovecharla. “Pedimos que nuestro Gobierno intente que se establezcan políticas para tener

mismas oportunidades que las exportaciones de soja en estado natural en los industrializados. Los países no quieren productos industrializados, solo en estado natural, por eso establecen aranceles diferenciados. Queremos que el Gobierno haga ese trabajo, y que diga que si van a comprar soja, también deben comprar harina o aceite, con ventajas y sin barreras”, comentó a la emisora. Destacó, por ejemplo, el caso de la Argentina que exporta solo una parte de su soja en estado natural, como pasa con Paraguay, mientras que el resto se procesa y se trabaja en el país para enviar productos industrializados. A eso se suma la directa relación que tiene con China, a la que

Desde la Cappro también afirmaron que se debe buscar que los países compradores no solo se centren en adquirir la soja paraguaya en estado natural, y a su vez incentivar que también adquieran el producto o industrializado o como combustible, algo que actualmente no se hace y sobre cuya propuesta no se tiene respuesta alguna. Señalaron que la agroindustria nacional no se detiene nunca, salvo en los pequeños momentos de mantenimientos programados, la industria cuenta con una demanda permanente, por lo que es importante fortalecerla. A su vez, muchos otros sectores como el de los camioneros o el de los fletes en general, se ven afectados por la agroindustria y el estado en el que se encuentra. Una de las ventajas del sector es que hay varios elementos que cuentan con un volumen de exportación mucho más estables que otros, lo que asegura que no se vean cambios tan fuertes respecto a lo que se recauda.

ASISTENCIA EN CAAGUAZÚ

Sugieren optar por producir tomates de manera escalonada Para abastecer el mercado recomiendan dividir la producción en una etapa de crecimiento, mientras que otra está en desarrollo y la tercera en etapa de fructificación. GENTILEZA

CAPPRO PROPONE CAMBIAR ESTRATEGIA

DOMINGO 12 JUNIO DEL 2022

Los técnicos del MAG realizaron asistencia a 280 productores de tomate de Caaguazú. Técnicos de la Dirección de Extensión Agraria del Ministerio de Agricultura de Ganadería (MAG) realizaron un recorrido por la zona de 3 de Febrero en el departamento de Caaguazú. El ingeniero agrónomo Amadeo Báez señaló que en esta época del año hay una mayor producción de tomates, por lo que realizaron una asistencia, y sugirió optar por la producción escalonada a fin de abastecer al mercado. En ese marco, el ingeniero señaló que visitó una de las principales fincas del departamento en donde se verificó la producción escalonada de tomates, uno de los mejores sistemas debido a que genera movimiento en el sector siempre. “Hay uno en etapa de crecimiento, otro en desarrollo y uno que ya está en etapa de fructificación. Lo importante es que siempre tengan la producción escalonada para que puedan abastecer el mercado”, explicó. PROGRAMA Señaló que el mercado tiene un requerimiento mensual en el país, por lo que no se debe recaer en faltantes a fin de crear costumbre en el consumo de la producción nacional. En ese sentido, agregó que en el distrito de 3 de Febrero existen al menos 280 productores que son asistidos constantemente por los técnicos

del Ministerio de Agricultura. En este caso, agregó que la asistencia se realiza de forma íntegra, pero actualmente está focalizada en la producción de tomate debido a que están en un programa que se denomina Sustantivo, que trata específicamente sobre este producto. Durante este año los productores ya recibieron las semillas, entregadas por el MAG, a fin de seguir con el cultivo sostenido de este fruto. “Cuando este programa se inició los productores también recibieron insumos como plástico film, sistema de riego que viene a ser en este caso cinta de goteo, eso es lo que caracteriza a esta zona, el 99% de los productores ya están con tecnología desde hace varios años. Ellos mismos fueron introduciendo gracias a su esfuerzo”, indicó el ingeniero. AVANCES Explicó que a través de este sistema logran que cuando los compradores se acercan a la zona pueden obtener los productos ya que mientras unos están en proceso de fructificación, otros ya están llegando a ese estado. Los productores celebran los grandes avances que se introdujeron en el rubro y el constante acompañamiento de los técnicos, debido a que a través de ellos pueden seguir llegando al mercado nacional.

ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS INDUSTRIA

Podría faltar mandioca a causa de las enfermedades

DOLLY GALEANO

El cambio climático sigue dando lugar a numerosos desafíos que los productores deben enfrentar.

Preocupa posible escasez.

roductores de mandioca enfrentan un nuevo desafío como consecuencia de la alta humedad que se registra en el suelo, lo que genera una variedad de enfermedad que afecta de forma directa a los cultivos. El ingeniero Wilfrido Morel señaló que esa situación produce una caída en la producción y aclaró que se ve afectada específicamente la mandioca destinada a la industrialización. “En la mandioca hay un problema generalizado por el ataque de una enfermedad que desfolia totalmente la planta por las lluvias excesivas que tuvimos en mayo”, dijo a La Nación/Nación Media. Las constantes lluvias dejaron bastante vulnerable la tierra, dando origen a la enfermedad conocida como Antracnosis, que afecta directamente los tallos del cultivo dejando mandiocas totalmente podridas. En cuanto a las hojas, explicó que la enfermedad que le afecta se llama mancha parda, y produce la defoliación de las plantas antes de tiempo. “Esta condición climática lluviosa es muy favorable para el desarrollo de enfermedades del cultivo de mandiocas, causadas por hongos y bacterias”, aclaró.

DOMINGO 12 JUNIO DEL 2022

16 ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

DOMINGO 12 JUNIO DEL 2022

ANALIZAN PRODUCCIÓN DE CARNE BOVINA

Este año la población ganadera disminuyó 2,3%, o sea unas 310.000 cabezas menos que en el 2021.

l sector industrial de la carne espera reportar un notable crecimiento teniendo en cuenta el posible aumento en el número de frigoríficos que iniciarían operaciones en el país, sin embargo, según el doctor José Carlos Martin, presidente del Senacsa, esa situación no es acompañada por el hato ganadero que se encuentra estancado desde hace cinco años.

Desde la Cámara de la Carne habían expresado su preocupación por la disminución del hato ganadero debido a que se da cada año, por lo que consideran oportuno llevar adelante acciones en forma conjunta con los demás gremios a fin de diseñar estrategias para revertir esa situación. Sobre este punto, Martin señaló que este año se dio una disminución del 2,3% en la población ganadera del país, lo que

ARCHIVO / PÁNFILO LEGUIZAMÓN.

Hato ganadero no acompaña aumento de los frigoríficos representa unas 310.000 cabezas menos en comparación con el año anterior. Refirió que el hato ganadero se estancó desde hace cinco años y pese a que se suele recuperar, vuelve a una tendencia a la baja. “Esto es producto de un aumento importante en la cabeza faenada. El hato ganadero está estancado hace cinco años, hay años que crece 1% o 2% y después viene una faena más grande y hay una disminución. Pero esto no afecta en absolutamente nada al sector, es un sistema que automática-

El presidente de Senacsa aseguró que desde hace 5 años el hato ganadero se mantiene estancado. mente producto de la oferta y la demanda se autorregula solo”, indicó. Para Martin la disminución no es muy grande por lo que no se espera impactos en el

sector debido a que tampoco se da la baja de manera consecutiva en grandes cantidades. Explicó que la capacidad de extracción, que tiene que ver con la cantidad de animales faenados sobre el

hato, sigue siendo muy baja comparada con otros países, pero agregó que nuestra capacidad de conversión que significa la eficiencia reproductiva, también sigue siendo bastante baja.

PIDEN PASO LIBRE IGUAL A CIUDAD DEL ESTE

Ingreso por puerto de Franco se redujo 40% Ciudad del Este. Agencia regional.

El 25 de abril pasado fue reactivado el cruce del río Paraná en balsa entre las ciudades de

Presidente Franco, Paraguay; y Puerto Iguazú, Argentina, tras haber quedado cerrado ese paso a raíz de la pandemia. Fue uno de los últimos cruces

fronterizos en ser reactivados. En estos 45 días, el flujo de personas no fue recuperado y se redujo 40%, informó el empresario Jotvino Urunaga, propietario de Intercom SACI, que opera con una balsa en el citado cruce por el río Paraná, mientras que la argentina es Balsas Iguazú que trabaja con dos balsas. Para aumentar el problema, desde ayer ya no operan las balsas por decisión de los funcionarios aduaneros y de Migraciones de Argentina, quienes resolvieron no trabajar los sábados y feriados porque el Estado eliminó los

pagos extras para los que trabajan esos días. Ante esta situación y a raíz de reclamos de argentinos que traen turistas a Ciudad del Este vía balsa por el puerto Tres Fronteras de Presidente Franco, se solicita que Migraciones facilite el ingreso aplicando la misma norma entre Ciudad del Este y Foz de Yguazú por el Puente de la Amistad, donde el tránsito es libre y no hay que hacer trámite migratorio. El ingreso libre es porque impera el tránsito vecinal fronterizo para quienes no van a pasar más allá de Ciudad del Este. GENTILEZA

Desde ayer ya no operan las balsas por decisión de los funcionarios aduaneros y de Migraciones de Argentina.

El flujo de balsas no se recupera y, para peor, los argentinos pararon el servicio desde ayer.

EMPRENDEDORES LN CON HIGHLOW

En plena pandemia lanzaron marca propia de prendas deportivas La producción se realiza con tejidos importados, aunque diseñada y confeccionada 100% en Paraguay.

l emprendimiento se llama HighLow, una marca nacional que se dedica a la fabricación y comercialización de atuendos deportivos, conjugando diseño y tecnología en cada una de las prendas, mencionaron los emprendedores Analía Giménez, diseñadora y licenciada en marketing, y Nicolás Abente, quien es financista y tiene experiencia en distintos emprendimientos. “La moda siempre fue mi pasión, además que estoy en la industria textil desde que terminé el colegio. Y la meta de ambos es que la marca siga creciendo, poder seguir ofreciendo productos innovadores y de calidad, y que los clientes mantengan su fidelidad con nosotros”, expresó Analía. HighLow tiene sus orígenes en el 2019, cuando surgió la idea, como resultado de las experiencias de otros trabajos y emprendimientos, cuando se dieron cuenta de que era el momento de ofrecer una alternativa nacional para todas aquellas personas que llevan al deporte en su estilo de vida. Fue así que luego de varios meses de planes, decidieron lanzarse y empezaron a crear las primeras líneas, para que a fines de noviembre del 2020 pudieran ya abrir su local y salir oficialmente con la marca HighLow. Así, HighLow cuenta con prendas deportivas para hombres, mujeres y niños, elaboradas con tejidos importados desde las mejores fábricas del mundo, y los atuendos son diseñados y confeccionados 100% en Paraguay. IMPORTANCIA DEL DEPORTE La marca cuenta con presencia en al menos cuatro centros comerciales de Asunción, y hay que mencionar que lo interesante de este dúo de emprendedores es que logró montar su marca en plena pandemia,

que en parte les ayudó porque las personas se dieron cuenta de lo importante que es tener un cuerpo sano, y el deporte es eso: salud, comentaron. “A nivel empresarial tratamos de mantener una estructura de costos de la más liviana posible, a modo de poder cumplir siempre con nuestro equipo y proveedores”, comentaron. Para Analía y Nicolás, emprender en cualquier parte del mundo tiene sus dificultades, pero en Paraguay particularmente creen que falta desarrollar el ecosistema emprendedor para que más personas se animen a llevar sus ideas a la realidad. “Nosotros tuvimos una dificultad adicional que cuando nos embarcamos en el proyecto llegó la pandemia. No obstante, decidimos ir para delante porque estábamos convencidos de nuestra idea. Las dificultades surgen todos los días, pero es nuestra responsabilidad ir tomando decisiones para seguir avanzando”, asintieron ambos. BUENA ACEPTACIÓN En cuanto a la aceptación de la marca, remarcaron que fue muy buena desde el inicio y que se dieron cuenta de que los clientes que los eligen una vez, se casan con la marca porque valoran cada uno de los productos que ofrecen. Es así que los emprendedores socios apuntan a seguir creciendo como marca, ofreciendo productos cada vez más competitivos y de calidad. Por último, aportaron una pequeña reflexión, de que la resiliencia es la cualidad más importante que todo emprendedor tiene que desarrollar. “Emprender es una montaña rusa que está llena de sorpresas, por lo que es muy importante saber manejar las emociones para llevar el emprendimiento a otro nivel”, resaltaron para despedirse.

DOMINGO 12 JUNIO DEL 2022

NÉSTOR SOTO

ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

Analía Giménez y Nicolás Abente, junto con su línea de prendas deportivas HighLow, son los protagonistas de esta semana en el especial de Emprendedores LN.

18 ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

DOMINGO 12 JUNIO DEL 2022

FENÓMENO DE ESCALA INTERNACIONAL

Periferia logró “match perfecto” en campaña Samsung con Nadia Ferreira

Y como lo define el propio concepto del Galaxy Z Flip3, rediseñado para despertar la admiración de los usuarios más exigentes, con esta campaña Samsung busca fusionar su identidad con la paraguaya más representativa que logró traspasar barreras y cautivar al mundo entero con su extraordinaria belleza. Para llegar a este lanzamiento, la campaña pasó por todo un equipo de profesionales y talento humano, que con compromiso, dedicación, flexibilidad y empatía, logró fusionar a estos dos elementos: la gama de smartphone Galaxy Z Flip3 junto con la figura de Nadia Ferreira, la combinación perfecta para transmitir la identidad de la marca. Y para ahondar sobre la realización de la campaña, el diario La Nación/Nación Media conversó con Lara Huttemann, directora general y Planner Estratégica de Peri-

feria Comunicación, empresa que tuvo la tarea de crear esta nueva apuesta de Samsung. ENRIQUECEDORA Y DESAFIANTE Lara fue consultada en qué se inspiraron, a lo que respondió que Periferia se enfoca en escuchar y observar el mercado permanentemente, cruzando datos del mismo. “Como vimos todos, Nadia se convirtió rápidamente en un fenómeno, hoy ya de escala internacional. Y como Samsung tiene su pull de celebridades internacionales referentes potentísimos como BTS, Milly Bobby Brown, Dana Paola, Steve Aoki, Nicki, Nicole, Lali Espósito, Annita y a nivel local a Kchiporros”, a lo que sumó “en esa línea, creímos necesaria una figura así de fuerte y con proyección de crecimiento”, expresó. Es así que no quedaron dudas que Nadia encajaba perfectamente con eso que buscaban, para una segunda campaña de un producto lleno de innovación, emblema de una categoría nueva como lo es la plegable. Además, sabían de la recepción positiva y el interés del público femenino por el producto y, entendiendo la composición de la audiencia de Nadia, “el match era per-

Para Lara Huttemann, directora general y Planner Estratégica de Periferia Comunicación, la experiencia de realizar la nueva campaña del Galaxy Z Flip3 con Nadia Ferreira es enriquecedora, un desafío enorme y los resultados, creen que estarán a la altura de las expectativas. fecto”, subrayó Lara.

expectativas”, agregó.

Respecto a lo que representa para ellos esta campaña, la directora general remarcó que trabajar con una firma como Samsung, entre las 6 compañías de más valor de marca del mundo, es sumamente aleccionador y desafiante por los estándares de alta calidad que manejan y, si a eso se suma el fenómeno de Nadia Ferreira, actualmente toda una figura internacional que despierta atención y pasiones, el mix es genial, dijo.

Como no es la única campaña importante que desarrollan actualmente, quisimos saber cómo lo hacen, a lo que consideraron que el diferencial de Periferia es el equipo humano compuesto por excelentes profesionales de distintas áreas del marketing y la comunicación, de varias generaciones y especializaciones, pero con un denominador común: la pasión por el trabajo, por crear y sorprender.

“La experiencia es enriquecedora, el desafío enorme y los resultados, creemos que estarán a la altura de las

PÁNFILO LEGUIZAMÓN

a compañía Samsung lanzó su nueva campaña para sus dispositivos plegables Samsung Galaxy Z Flip3, con la imagen de la modelo internacional, actual virreina de Miss Universo, la paraguaya Nadia Ferreira, que como cada lanzamiento, desafía los límites de la innovación.

CHRISTIAN MEZA

Un equipo de talentosos profesionales logró fusionar la gama del smartphone Galaxy Z Flip3 junto con la figura de la modelo, para transmitir la identidad de la marca.

“Hacemos nuestro trabajo con mucho amor, empeño y entendemos que los clientes lo notan y por eso nos eligen año a año”, finalizó Lara Huttemann.

El Galaxy Z Flip3, rediseñado para despertar la admiración de los usuarios más exigentes.

tancia y el trabajo duro vencen al primero, complementó, por lo que planean seguir creciendo con lo mucho que tienen para dar como equipo.

experiencias que quedaron parados por la pandemia, y que ahora se están retomando, además de mucho contenido y mucho marketing digital.

En este contexto, anticipó que se vienen muchas campañas, muchos eventos y

Por último, resaltó el lanzamiento oficial de la productora de contenidos inhouse,

Secretos revelados en cuanto a equipo de valor

Anunciaron que se vienen muchas campañas, eventos y experiencias que habían quedado parados por la pandemia. En otro momento, la Planner Estratégica de Periferia Comunicación añadió que son grandes observadores

de los insights y tendencias como parte de los pilares de la compañía, que además de los valores como el compro-

miso, dedicación, flexibilidad y empatía, creen en ser colaborativos, en que los logros se dan y se conquistan en equipo, con una visión y objetivos claros, mucha constancia y determinación. Y si bien el talento importa, tarde o temprano, la cons-

Periferia Content Lab, que ya funciona hace más de 2 años, hoy ya está consolidada para ir por mucho más y claramente, a más de seguir con la red de aliados para lo que es ATL y BTL, y claro, seguir liderando el mercado con el expertise en el área de las relaciones públicas y b-de brand pr, acotó Lara.

ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

Enrique von Schmeling, Adriana Barrios y José Flecha.

Osvaldo y Alba Achón con Agustín, Ale y Analía Díaz.

DOMINGO 12 JUNIO DEL 2022

Romina Lezcano, Víctor Muñoz y Silvana Dvojak.

EMILIO BAZÁN

Festejan los 50 años de BMW M E EMOCIONANTE JORNADA EN EL KARTING CLUB PARAGUAYO

n consonancia con las celebraciones mundiales de la marca, Perfecta SA conmemoró los 50 años de BMW M de entretenida manera, reuniendo a amigos e invitados especiales en una divertida jornada de competencia e integración en el Karting Club Paraguayo. Los protagonistas principales del encuentro denominado “BMW M 50 jahre” fueron los miembros de la comunidad BMW M en Paraguay, dueños de vehículos de la línea Motorsport cuyo desarrollo fue iniciado por BMW Group en mayo de 1972. En nuestro medio, y junto con Perfecta SA, dicha comunidad se nutre de experiencias memorables en el placer de conducir, como viajes a los M Powers internacionales de BMW M donde viven la pasión y la adrenalina de la velocidad con esta gama de vehículos.

Yei Park y Bruna Wang.

Celia Urbieta y Andrés Molina.

En el evento de celebración, los invitados exhibieron los mejores vehículos M de nuestro país, especialmente diseñados para la deportividad. También confraternizaron en un relajante espacio antes de participar de la actividad central de la jornada: un emocionante Karting Challenge. Los invitados saborearon propuestas del maestro parrillero y juez internacional de asados, Leyzman Salim, en un ambiente musicalizado por la Dj Cami Flecha.

Sebastián Dávalos, gerente de ventas; Fernando Casaccia, gerente comercial; Mariel Jorgge, gerente de marketing; Liz Ramírez, gerente general; y Rainer Bendlin, director de Perfecta SA.

Victor Agüero, Paula González y Ernesto Benítez.

Eduardo Velilla, Gerd Thiede, Raúl F. Velilla y Raúl S. Velilla.

Maribel y Aníbal Gagliardone.

Gaby di Tore y Guillermo Mas con Agustina y Octavio Mas.

CIENCIAS.

DOMINGO 12 JUNIO DEL 2022

LUEGO DE MÁS DE 30 AÑOS

Hallan especie de rana que se creía extinta en el país Investigadoras de la UNA encontraron dos ejemplares de Boana pulchella o rana trepadora.

ras 38 años de la última colecta, investigadoras de la Facultad de Ciencias Exactas y Naturales de la Universidad Nacional de Asunción (Facen – UNA) lograron divisar dos ejemplares de la rana Boana pulchella, conocida como rana trepadora. El trabajo fue realizado en el marco del proyecto de investigación “Análisis de la diversidad de fauna en agropaisajes asociados al cultivo de arroz en el departamento de Misiones” que recibió G. 500.000.000 a través del Programa Prociencia con apoyo del FEEI. En Paraguay esta especie fue recolectada por última vez en los departamentos de Itapúa, distrito San Cosme y Damián; y Misiones, distritos Santiago y San Patricio, en donde se lograron encontrar cuatro ejemplares de referencia en el año 1983. Por el escaso número de registros y las alteraciones del ecosistema a las que está sometida la región que habita se la ha

La última vez que encontraron ejemplares de esta rana fue en 1983 en Itapúa. promovido a la categoría de especie “En Peligro de Extinción” en Paraguay, según el Mades. Los dos ejemplares de Boana pulchella fueron hallados en el departamento de Misiones, distrito de Santiago. Dichas ranas fueron divisadas solo durante el mes de mayo, lo cual sugiere su baja abundancia, a diferencia de lo reportado para regiones más australes como la pampeana argentina y todo Uruguay. El muestreo de campo aplicado incluyó la búsqueda activa de ranas (anuros) desde octubre del 2020 hasta mayo del

2021, alcanzando 51 horas, distribuidas en 17 noches. Las ranas fueron halladas en un área de cultivo de arroz y en un área en sucesión post-agrícola, en la cual se cultivó arroz hasta el 2018. Ambos sitios forman parte de la Ecorregión Pastizales Mesopotámicos. La especie habita cuerpos de agua semipermanentes o permanentes de ambientes naturales y transformados por la acción del ser humano. Según las investigadoras, el género Boana comprende 98 especies, distribuidas en Centro y Sudamérica desde Nicaragua hasta Argentina. Entre estas, se encuentra

Boana pulchella, de tamaño pequeño (hasta 50 mm) y coloración dorsal variable que va desde verde, amarillo a marrón claro con diversos diseños. Esta última característica ha motivado su redescripción en numerosas ocasiones. El artículo científico denominado “Boana pulchella (ANURA: HYLIDAE) en Paraguay: nuevos hallazgos luego de más de tres décadas” fue publicado en la Revista Latinoamericana de Herpetología por Griselda Zárate-Betzel, Karina Núñez, Medes Mendoza, Fátima Ortiz, Patricia Salinas y Andrea Weiler.

PARA CARTOGRAFÍA

Paraguaya es becada por la Unión Europea La Arq. Lucía Ganchozo es una de las 25 personas del mundo beneficiadas de 4 universidades europeas por su trabajo. Se especializará en la disciplina de Cartografía. La mencionada arquitecta es investigadora asociada al proyecto “Transformaciones territoriales en el frente fluvial de Asunción y Área Metropolitana” fue becada por un programa de Erasmus Mundus, para una maestría en cartografía, ofrecida por un conjunto de 4 universidades europeas: la Universidad Técnica de Munich, la Universidad Técnica de Viena, la Universidad Técnica de Dresde y la Universidad de Twente. La investigación ejecutada por la Facultad de Arquitectura, Diseño y Arte (FADA – UNA), recibió G. 497.134.999 por parte del Conacyt a través del Programa Prociencia con apoyo del FEEI. Lucía Ganchozo es una de las 25 personas seleccionadas a nivel mundial para acceder a la beca, inició como investigadora pasante en el proyecto “Infraestructuras y Transformaciones Territoriales en el Paraguay (1960 – 2014)” también financiado por el Conacyt. Igualmente, tuvo un par de experiencias en el Centro de Investigación, Desarrollo e Innovación. Asimismo, como investigadora asociada en el proyecto “Transformaciones territoriales en el frente fluvial

Arquitecta Lucía Ganchozo. de Asunción y Área Metropolitana”, en conjunto con equipo, se abocaron al desarrollo cartográfico de las áreas estudiadas en la investigación. La Arq. Ganzchozo trabajó en empresas públicas y privadas relacionadas con la arquitectura, la ingeniería y el ordenamiento territorial en diferentes regiones de nuestro país. La profesional manifestó sus ganas de aprovechar los conocimientos que el máster ofrece en cartografía y visual analytics, pues según comentó uno de los problemas principales en Paraguay es la falta de datos cartográficos actualizados para trabajar en las áreas de diseño urbano y planificación territorial.

BAJO LEMA DE SOSTENIBILIDAD

Recuerdan día mundial en Conacyt El organismo destaca el crecimiento económico y medioambiental. Sostenibilidad en el crecimiento económico y medio ambiente es el lema de la acreditación de este año.

El Organismo Nacional de Acreditación (ONA) del Conacyt recordó el 9 de junio el Día Mundial de la Acreditación, bajo el lema del año 2022, que es “Acreditación: Sostenibilidad del Crecimiento Económico y el Medio Ambiente” y tiene como objetivo llamar la atención sobre cómo la acreditación y la evaluación de la

conformidad brindan soluciones para problemas globales referentes al crecimiento económico, cuidando el medio ambiente. En este sentido, el ONA-Conacyt se une a esta conmemoración y expresa su agradecimiento y felicitaciones a todos los organismos de evaluación de la conformidad

acreditados, que han apostado en la acreditación como una forma de demostrar la competencia técnica y calidad de los servicios ofrecidos y gracias a ello nuestro país se encuentra posicionado a nivel internacional entre los países que cuentan con su Sistema Nacional de Acreditación y una Infraestructura de la Calidad fortalecido. Felicitamos a los más de 60 organismos acreditados en nuestro país y la lista de los

OEC acreditados se puede visualizar en el siguiente enlace: https://www.conacyt.gov.py/ona. El organismo dependiente del Conacyt como parte integrante del Sistema Nacional de Calidad es responsable de dirigir y administrar el Sistema Nacional de Acreditación y otorgar la acreditación a nivel nacional. Es firmante de Acuerdos con Organismos Regionales e Internacionales que rigen la acreditación.

22 EXPRESSO Fotos Nadia Monges

DS: Principios de los ’90, Bataglia en frente, una picadita, ¿eso no se hace, Ramón Ángel Hicks?

DOMINGO 12 JUNIO DEL 2022

“Para nosotros, entrar a la cancha era un acto de sobrevivencia”

- No, eso está fuera del fair play, yo por eso le atropellé ahí. - ADS: ¿Y te echaron? - No, no me echaron, porque el otro provocó y más o menos hubo una indulgencia por eso. Pero hasta ahora nos reímos con Bataglia. Pero hay que remontarse un poquito antes. A mí me tocó muy rápido. Vine del seminario, entrené en Libertad, ya fui a la selección juvenil, vine en el ’83 y ganamos la Copa América de Uberlandia, la famosa “monedita” que nos robaron, verdad. Habían vendido. Y nada, me fui a España, jugamos el mundial. Y a la vuelta, yo vengo y digo. Este, Olimpia ya fue campeón del mundo. Yo había jugado con Libertad, había jugado Copa Libertadores, había jugado un mundial de México, jugué partidos de la UEFA, la Champions League, y me faltaba jugar un clásico paraguayo, jugar por Cerro, hacerle un gol a Olimpia y morir tranquilo. Porque Olimpia era el referente, venía de ser hexacampeón. - ADS: Lo grave fue que lo dijiste. No, lo grave fue que lo sacaron de contexto. Yo dije: Voy a hacerle un gol a Olimpia y morir tranquilo, en el primer partido. Se juega el partido, hubo un penal dudoso, que en realidad sí me toca el arquero, yo aprovecho, y penal a los 45 minutos. Es más, tuve que chutar yo, porque Jacquet y Pedro me decían, levantate y chutá vos. El arco se me hizo así, pequeño, y eso que yo ya había jugado mucho. En el segundo partido, nos pasan por encima, 3 a 0, después 3 a 1, y Jorge sabe que había pica, y entonces empieza a hacer unas picaditas en el área chica. Y frente a mí. Porque yo venía de Europa, para ganar la Copa con Cerro. Ellos tenían un equipazo; Raúl Amarilla, Monzón. Y entonces le atropello... - ADS: De hecho que consiguieron la segunda Copa. - Claro, sí, en Ecuador. - ADS: Pero le atropellaste.

Ramón Ángel Hicks habla con Augusto dos Santos para el programa “Expresso”, del canal GEN/ Nación Media. Repasa algunas de sus anécdotas increíbles que le dejó el mundo del fútbol y de la música, como por ejemplo, cantar guaranias con el mexicano Luis Miguel. Sus glorias, aquella famosa frase “hacerle un gol a Olimpia y morir tranquilo” y lo que espera de nuestra querida Albirroja en este mano a mano. - Sí, claro. Pero eso es lo que se vio. Igual se queda siempre en la cancha. Nosotros somos amigos, pero en la cancha es a muerte. Porque había que pelear para estar en la selección. - ADS: ¿Cómo es tu historia particular con el fútbol? - A los 11 años me voy al seminario. Estoy por los vagones del tren, mi papá era jefe de estación del tren. Nacimos todos allí. Después nos vamos a Barrio Obrero, pasa el tiempo, y yo me voy al seminario hasta el quinto curso. Me faltaba un año para ser cura. - ADS: ¿En serio? - Sí, con los redentoristas, en Paraná, Brasil.

- ADS: Estabas ya apunto. - Sí, me faltaba un año para hacer votos de obediencia, castidad y pobreza. Ya estaba estudiando teología y filosofía. Hasta que le mandan la carta a Cuquejo, diciendo “este no puede ser cura, porque ya rompió todas las ventanas de la iglesia”. - ADS: Tu presencia en Libertad fue el pedestal para todo lo que vino después, ¿no? - Me fui, entré en la cancha trajeado, y me dice Salvador Breglia, ¿qué quiere? Estamos entrenando. - ADS: ¿Entraste trajeado? - Sí, y entonces yo le digo: Quiero jugar, verdad, y sé que juego más que los que están

acá. Y Libertad tenía equipazo, venía de ser campeón. Pero yo quería llamar la atención para que me puedan dar una oportunidad. Báez, Espínola, Tabarelli, Arecio Colmán, Cristobal Maldonado, y yo tenía 17 años. Fui, me probó y, gracias a Dios, enseguida me ficharon. Jugué en la infantil y luego ya me llevaron con ellos (Primera) concentrado. - ADS: ¿Cuáles fueron dos o tres liderazgos en tu vida, que se pararon frente a vos y te dijeron, adelante, mitã’i? - Muchos, y con personalidad muy fuerte. Y si hay uno o dos o tres, mucho mejor. Son ópticas diferentes, algunos mentalmente, otros tácticamente. Aldo Florentín, uno de ellos, además que el liderazgo

pues no pasa solamente por putearte, sino por ayudarte, por guiarte. Después estaba Rogelio Delgado, en el Mundial, por ejemplo (1986). Y el tema de esa selección es que todos sabían jugar. Estaba Hugo Talavera, Michelagnoli, y me ayudaban muchísimo, y me fueron puliendo. A patadas algunos y otros no tanto, pero me sirvió mucho.

- ADS: Estaba pensando en una frase de tu canción para el mundial, porque hasta duele un poco, cuando decís “llegamos al Mundial después de tantos años...” y parece que va a pasar de vuelta. ¿Recordás cómo decía? ...Volvimos al Mundial, después de tanto tiempo, donde

DOMINGO 12 JUNIO DEL 2022

la selección?

la Albirroja con goles brillará...

- ¿Cuál es la selección? Vos creés que esta es la selección? No se engañen, no se engañen. Nosotros sabemos jugar fútbol.

- ADS: Quiero que me cuentes sobre el proceso de esta canción. - Quiero terminar lo del liderazgo. Que no es porque tenés personalidad. Primero, tenés que jugar al fútbol. Vos tenías a Adolfino Cañete, que jugaba en Ferro, pero salió dos veces campeón. Le ganó al Boca de Maradona. Rogelio Delgado venía de ser campeón en Chile, Cabañas venía de ser ídolo con Bataglia y gente, en el América de Colombia. Romerito, campeón con el Fluminense. Vos tenés que tener la estrellita. No es que ascendés de soldadito a general. Pero hoy, todo cambió. Vos tenés que invertir en un marketinero, porque no necesitás ni rendir. Tenés que buscar un buen empresario. - ADS: O sea, que para mandar en el pueblo, ya no necesitás ser sherif, ya no necesitás las estrellitas. - Y sí, pero viste que no están los que tendrían que estar. Tenemos que copiar nomás la historia. Para ver cómo se llega. Que se puede llegar, pero ¿quiénes son los que llegan? Ahora los empresarios traen el jugador, traen el técnico. - ADS: Se invirtió todo. - Y no es luego eso, falta la prensa. Hago un asado, una camiseta acá, ya no hay esos valores. Por eso lo que seguimos así. Tenemos que hacer mil cosas para salir adelante, honestamente. - ADS: Quiero llegar al Mundial de 1986, ¿por qué llegaron a ese Mundial, por qué se rompió el maleficio? - Porque veníamos ya de un proceso, nos conocíamos desde la selección juvenil. Llegamos a la Primera, toda esa camada del ’81, y mucho quedaron atrás, gente que pudo llegar tranquilamente. Nosotros habíamos hecho un juramento, Augusto. Y hoy eso sería patético. Recuerdo un partido contra Chile, hice el gol contra el “cóndor” Rojas, y yo salí contento en el estadio. Y de acá me agarraron. ¿Vos estás jugando para vos nomás? Milciades Morel y demás. Ellos tenían eso. Porque teníamos que respetar y era nuestra esencia. Porque teníamos que jugar así. Des-

- ADS: Pero por algo llegaron. - Y sí, fueron a buscarlos (risas), pero no me hagas hablar que van a venir con una escribana. - ADS: ¿Cómo fue tu ida a Europa, cómo arrancó?

borde y centro. Y ahora todos juegan así. Desde Manchester, el Madrid que sale de contragolpe, y nosotros queremos jugar ahora como juega el Barcelona, el piki piki que jugaban Chile y Perú, que no les

llevó a ningún mundial. Cambiamos la esencia, pero más que eso, cambiamos el alma. Que no solamente es de los jugadores de fútbol. Venía una ráfaga de Olimpia ’79. O sea se rompió la hegemonía de

Brasil, Uruguay y Argentina, y en el ’83, nosotros ganamos esa monedita, sabíamos que íbamos a ser los campeones, y sabíamos, y no es que ganamos 1 a 0, o cosas así. Le ganamos 3 a 0 a Colombia y a Chile,

que tenían equipazos. En 12 años de jugar contra la Argentina de Maradona, de Batistuta, etc., nunca nos ganó. - ADS: ¿Y por qué hoy entonces, cuál es el problema de

- Yo había tenido oferta locales, de Cerro y Olimpia, y de otros países. Había oportunidad de irme a Independiente de Argentina. Pero no me esperaba lo que se venía. Fuimos al Mundial, me dicen que hay varios clubes que te quieren llevar. Después me cuentan que Minguella (descubridor de Maradona) ya me habían hecho un seguimiento. Entonces nos vamos en un hotel de ahí y hablamos, en pleno Mundial. Y de ahí ya me fui a España. Me dice Minguella que querían contar conmigo, que ya arreglaron con el club y me dice: “Usted se va con nosotros al Barcelona de España”, y le

24 EXPRESSO dije, esperá, me fui al baño a rezar, no podía creer. - ADS: ¿Te emociona hasta ahora? - Hasta ahora, me acuerdo y me emociona. Terminó el Mundial, hicimos un gran Mundial. Él me dice que vamos a irnos a Barcelona. Yo ni sabía qué era Europa en ese tiempo. Entonces yo dije, ¿dónde firmo? Hicimos el viaje, Baraja, Madrid, Barcelona. Y entonces me fui a la Masia del Barcelona. Y ahí Minguella me dice que ya hay tres extranjeros, entonces no se podía. Y eso que Johan Cruyf, les dijo déjenlo a este Hicks, nosotros le hicimos seguimiento. Pero igual me dicen después, vas a ir a jugar en Las Palmas o en el Sabadell. Lo que sí, yo nunca vi los 500 mil dólares que supuestamente pagaron por mí. Y entonces me fui a protestar. Yo no tenía ni plata. Vivía cerca de la rampla. Me fui a Sabadell a preguntar cuándo iba a cobrar. Me entregaron un sobre, con tarjetas, que ya tenían en Europa en esa época. Y me dice José Luis Núñez, el presidente, ¿usted ya se gastó todo la prima? Y yo le digo, no, no, nunca tengo nada. Y entonces el tipo me dice, pero si en el sobre que le entregamos cuando vino, está ahí la tarjeta y su dinero. - ADS: Nunca revisaste el sobre. - ¡Nunca revisé! Y yo no tenía ya ni para comer casi. Entonces fui al banco, le dije al cajero, puede sacar toda la plata que hay acá para mirar al menos. - ADS: ¡No te puedo creer! - (Risas) Cuando eso había pesetas. Me dieron 200 mil pesetas para sobrevivir, para mi taxi, para moverme por ahí. No pude entrar al Barcelona, pero estuve en el Sabadell. Entonces ahí llamo a Paraguay y avisé a casa que ya estaba todo bien. - ADS: ¿Qué historias entrañables tenés del fútbol? ¿Te emociona por ejemplo recordar al “Lobo” Diarte? - Muchísimo, por su calidad. Y también a Roberto Cabañas. Mucha gente le veía como un tipo quizás muy bueno, pero en realidad él me enseñó que en esto del fútbol hay que ser hijo de p.... Porque era la

sobrevivencia. - ADS: Sobre Roberto... te cuento. Yo tenía un periódico en mi pueblo, en Pilar, tenía 18 años más o menos, y el segundo número de mi periódico tenía una foto de Roberto Cabañas que le traía a Asunción porque tenía que jugar por la selección de Alberdi contra Cerro Porteño. - Él, como Chilavert, que andábamos todos descalzos. El hambre que tenía y la confianza propia. - ADS: ¿Qué le hacía particular a él? - Y viste que yo por ejemplo jugaba exquisito, no tenía esa fortalece, esa fuerza. Y él me decía, pegales, Ramón. Rompele la boca. Y mirá que tenemos que jugar después en Montevideo, o en Buenos Aires, nos esperan los Ruggeri, los otros. Era una cuestión de supervivencia. Era defender a nuestro país, para nosotros. Y él siempre fue así, en Boca, en América, en todos lados. Era alguien que solamente quería ganar. - ADS: Era arrollador en todo sentido. - Te cuento. Nosotros compartíamos habitación y cada tanto me decía, mirá, yo tengo 30 botines y vos dos, cómo podés andar así. Era siempre agrandado, era su forma de ser. Pero, tenía su lado de niño muy bueno. Y mirá que yo lo veo también a Chilavert así. Siempre tratando de tener la razón, que debe ser también un esfuerzo mental muy fuerte. - ADS: Probablemente Chilavert y Roberto Cabañas, que no jugaron al humilde en la Argentina. - Vos te das cuenta que todos los que no fueron a jugar de humilde en Argentina, después triunfaron. El que fue a la Argentina, porque no es Argentina, son los porteños. Ellos se creen el mejor, se la creen. Ellos siguen diciendo que Las Malvinas sigue siendo de ellos. Por eso son grandes también. - ADS: Lo único que me falta es que me digas que grabaste con Luis Miguel. - No, te contaron mal, canté con él. Me fui para el centro asturiano, en México, que es

toda una institución así. Y me fui ahí para cantar. Me llama Pepe Gol, José Saturnino Cardozo, y me dice tenés que venir, vamos a jugar un partido en Acapulco contra los mexicanos del 86, Hugo Sánchez y los demás. Y ya éramos veteranos todos nosotros, dejamos el fútbol hace rato. Y cómo voy a hacer, le dije. No, no, me dice. Hablá con el dueño de Corona. Y bueno, José era palabra mayor entonces en México, y nos fuimos en el jet privado del tipo hasta Acapulco. Y me dice, no vayas a contar que vas a jugar esta noche. Era un partido de las estrellas, estaba por ahí Verónica Castro, y varios otros. Terminó el partido y nos fuimos a cantar. Y me piden cantar. Y yo dije, voy a cantar, pero por una caja de coronita. Fiesta, música, todo, todo todo. De repente vienen y me dicen, te invita Luis Miguel a la inauguración de su casa de Acapulco, que va a ser mañana. ¿Luis Miguel? Yo dije, será otro jugador, porque jamás creí que pueda ser el cantante. Entonces voy a la casa de Cardozo en Acapulco. Nos levantamos a la mañana, y me pongo un shorcito y remera, si futbolista nio soy. Y Cardozo me manda a la mierda luego, andá preparate, ponete algo mejor, en la casa de Luis Miguel nos vamos a ir. Y yo seguía sin entender. Entonces fuimos después a la casa, por enfrente no podíamos entrar porque estaba lleno de fotógrafos, paparazzis, nambré, entonces nos vamos por otra entrada, de atrás. Ingresamos y veo así

DOMINGO 12 JUNIO DEL 2022

ya dos escaleras tipo colgantes ahí, con flores, plantas, y de repente aparece para recibirnos, así todo vestido de blanco, Luis Miguel el cantante! Y me dice, ¿vos sos Ramón Ángel, el que cantás? Ahora vamos a cantar todas las guaranias.

- ADS: Y dos de ellas cantan, ¿no?

- ADS: Mirá que ya está más famosa que vos...

- Sí. Y las otras encantan, son buenas personas. Bueno, todos cantan. Mi casa es un concierto. Yo soy un tipo, bendecido.

-Sí, así es, al revés pues es eso.

- ADS: ¿Qué es lo más importante que te dio el fútbol?

- ADS: ¿Cantás con ella?

- Mis hijos, sin dudas.

-Sí... yo corrijo las canciones. Cuando compone, le digo, metele un estribillo...

- ADS: ¿Por qué Chapaku? - Es cacique. Lo toman como un cacique. Me empezaron a llamar así en Asturias. Como dice Rogelio, fuera de la cancha, Ramón es un santo, dentro es un hijo de p...

LOS RELATOS DE PEPA

DOMINGO 12 JUNIO DEL 2022

Los dones del eclipse

El relato de esta semana, acompaña el comienzo de la vida de Berta Correa como el oráculo que consultaron sucesivos presidentes y hombres poderosos del país. En medio de la tragedia de la Guerra contra la Triple Alianza, su nacimiento en condiciones tan dramáticas y su inmediata orfandad, la sumerge en un remolino de sucesos que la llevan hasta ese sitio de consultora de todos los poderosos. fogón y escusado.

Pepa Kostianovsky

erta Correa nació en un impreciso paraje entre Ytororó y Cerro León, en los últimos meses de 1869. Su madre, rezagada de la caravana que acompañaba al ejército de López, cortó el cordón umbilical con un cuchillito de plata, la envolvió en un deshilachado rebozo de seda y alcanzó a arrimar a la boca de la niña su espléndido pezón. Después del eclipse, unas desconsoladas residentas la hallaron bebiendo la leche de la muerta. No ha quedado constancia de cuál fue el hogar que recogió a Berta en esos primeros años de posguerra. Por cierto, no habrá sido un convento en el cual los dogmas y prejuicios habrían mutilado sus poderes. Su huella se imprime en algunos relatos de principio del siglo XX, prediciendo la muerte precoz de Albino Jara y luego la de Eligio Ayala, así como la victoria del Chaco. Sin embargo, sus primeros golpes de fortuna los tuvo en época de Estigarribia, quien le hizo entregar el título del terreno y la choza que ocupaba en Tembetary y ordenó le construyeran allí una decorosa casita “de material”, con

Ese apogeo fue efímero, duró hasta que tuvo el desatino de decirle a Rafael Franco que no gastara en retapizar el sillón de López, pues no iba a sentarse allí por mucho tiempo. El presidente, con el beneplácito de su gabinete variopinto, decidió echar a Berta del entorno, en la que fuera una de las raras opiniones unánimes del equipo. Berta Correa no solo estaba dotada del poder de la videncia. Aún adolescente se enamoró de un mozo de legionaria prosapia. No se tienen certezas sobre los motivos de la presencia de Berta en aquella casa, si era la familia que la había acogido en su orfandad o si cumplía modestas labores domésticas. La primera certeza fue la preñez de la muchacha y, en consecuencia, su expulsión del cobijo al que osara ofender con su lujuria. Y con el tiempo, la trágica convicción de que Berta sería por siempre joven, como el día en que asumió su circunstancia de mujer. Protegida por algún techo de pobres –donde la caridad es lo único que nunca falta– Berta parió a su hija, la primera de una larga progenie de mujeres, de padres diversos, morenas y bellas, a las que no amamantaba por no legarles su carga infinita.

" Berta Correa no sólo estaba dotada del poder de la videncia. Aún adolescente se enamoró de un mozo de legionaria prosapia. No se tienen certezas sobre los motivos de la presencia de Berta en aquella casa, si era la familia que la había acogido en su orfandad o si cumplía modestas labores domésticas".

26 VOS DIGITAL

DOMINGO 12 JUNIO DEL 2022

Fecundación asistida: mitos, prejuicios y recomendaciones Cada junio por iniciativa de la Asociación Americana de Fertilidad se celebra a nivel mundial el “Mes del Cuidado de la Fertilidad”. En esta nota, te contamos de qué se trata y los puntos a tener en cuenta si estás buscando un hijo y de momento no estás concibiendo.

monas (andrógenos). Se pueden presentar varios problemas como resultado de este aumento en las hormonas, incluyendo: irregularidades menstruales y por supuesto, la infertilidad.

un 15% y un 17% de las parejas en edad reproductiva. Es decir, aproximadamente 1 de cada 6 parejas tiene problemas para concebir de manera natural.

“En Paraguay también hay una alta tasa de diabetes. Esta es una patología médica muy frecuente y se relaciona un poco con el SOP por la utilización de la insulina que produce un fallo a nivel ovulatorio y esto puede llevar a la infertilidad”, agrega al respecto.

Luis Ríos lriosflorentin@gmail.com

l objetivo de esta conmemoración es llamar la atención sobre los problemas de fertilidad que se presentan cada vez con más frecuencia en la población, identificar el momento indicado para consultar a un especialista e informar acerca de las distintas maneras de cuidar la fertilidad. También es un período donde especialistas y pacientes se unen para derribar mitos. El doctor Gustavo Manavella es especialista en Medicina Reproductiva. Ejerce la profesional hace más de 35 años, primeramente se enfocó en la obstetricia y la ginecología general, luego se dedicó en particular a la medicina reproductiva y de eso ya hacen 15 años. “Hay que despojarse de los prejuicios y tabúes que están muy arraigados en nuestra sociedad porque está como mal visto, pero nosotros tratamos de hacer vida y ayudar a las parejas y no al revés”, introduce sobre la infertilidad y los tratamientos que hay al respecto. La infertilidad en la pareja se define, según las sociedades internacionales y la Organización Mundial de la Salud, como la imposibilidad que tiene una pareja de no poder embarazarse en 12 meses de relaciones sexuales no protegidas. Afecta hoy en día a entre

“Si una pareja a lo largo de un año intenta quedar embarazada y no lo logra, ahí se considera que va a tener un problema con la fertilidad. Se cree que el 15% de las parejas a nivel mundial tendrá problemas de fertilidad. Se estima que el 85% va a concebir en un año, a eso le llamamos la tasa de fecundabilidad de la raza humana. Ese porcentaje es la probabilidad que tiene la pareja de embarazar en un ciclo”, detalla el especialista.

producción y calidad espermática. Aparte de los hábitos de vida que han cambiado mucho. Por ejemplo: el tabaco y alcohol son factores que producen un fallo a nivel producción, calidad y cantidad de gametos”, puntualiza. Otros 35% de casos se deben a causas femeninas. En ese sentido, la más frecuente suele ser la infertilidad de causa ovulatoria porque hay una alta prevalencia de Síndrome De Ovario Poliquistico (SOP) en nuestra población. Es una afección en la cual una mujer tiene niveles muy elevados de hor-

Finalmente, un 15% de los casos es de causa mixta, es decir, que ambos integrantes de la pareja tengan algún problema que –

¿Qué podemos hacer cuando pasa esto? Existen diferentes tipos de tratamiento de fertilidad, según Manavella. Cuando una pareja acude a su consultorio en búsqueda de algún estudio para saber el motivo por el que no se está embarazando, lo ideal es realizar un programa diagnóstico de infertilidad que es bastante esquematizado para poder llegar a la causa del problema.“Acáenlaclínica(Neolife, endondeesvicedirector)somos fieles a este sistema ya que nos va permitir llegar a un diagnostico efectivo y constituir un tratamiento adecuado”, sostiene. Este tratamiento se puede dividir en dos niveles: Tratamiento de baja comple-

jidad: relaciones programadas o la fecundación intrauterina. Tratamiento de alta complejidad: la fecundación in vitro y/o una cirugía reproductiva que es para corregir algún problema que estén presentando el varón o la mujer y que esté imposibilitando el embarazo. Sobre los costos, el doctor Manavella reconoce que efectivamente son elevados y que no todo el mundo está preparado para afrontar un tratamiento que a veces no es efectivo. “Las tasas de una fecundación in vitro son de entre el 45% y el 50% en mujeres que están por debajo de los 40 años y cerca del 25% en mujeres por encima de los 40 años. Hay dos factores fundamentales aquí, la edad de la mujer y el tiempo que tiene la pareja aprobando sin obtener resultados”, explica sobre este procedimiento. MITOS Y PREJUICIOS

CAUSAS DEL PROBLEMA

La presencia de un hijo en la vida de las personas constituye un elemento de suma importancia. Fundamentalmente por los múltiples significados sociales y culturales que esta representa. Sin embargo, el logro de un embarazo o la presencia misma de los hijos no es algo que ocurre siempre de manera simple y predecible. “La incertidumbre que generalmente tiene la pareja que llega a consulta es ‘¿por qué no nos embarazamos? Y esa famosa comparación de que fulanito se embaraza y menganito se embaraza y nosotros no”, comenta el doctor según su experiencia.

Arranquemos por lo básico, ¿por qué se produce la infertilidad en una pareja? Hay causas masculinas, femeninas, mixtas y una ‘cuarta causa’ es cuando no se detecta exactamente por qué se produce. Lo que antes se denominaba la esterilidad sin causa aparente y ahora se habla de la ‘sub-fertilidad de origen desconocido’, según el doctor Manavella. Se considera que el 35% de los casos es por causa masculina. Allí hay varios factores que hacen que la calidad espermática se vea disminuida. “Más todavía en estos tiempos donde hay muchas influencias ambientales que hacen que en algunos componentes (conocidos como disruptores endocrinos) se produzca un fallo de

Luego están las causas de las trompas: cuando estas tienen un problema inflamatorio o de obstrucción que hacen que la mujer no pueda embarazarse por eso.

sumados- impidan el embarazo y otro 15% que se le atribuye a un origen desconocido.

Doctor Gustavo Manavella.

A esto se le suman cuestiones sociológicas y particularmente en Paraguay pesan cuestiones como la formación religiosa,

DOMINGO 12 JUNIO DEL 2022

estigma social y otras cuestiones a la hora de animarse a consultar con un especialista sobre el tema. “Es un tema complejo por nuestra formación particular en Paraguay en donde nos inculcan cierto tipo de cosas y de esa forma nos hacemos. Nos adoctrinan en cierta forma y es cierto que en sociedades conservadoras es un problema no tener un hijo, entonces uno como médico se pone como desafío el poder ayudar a esa pareja para que lo logren”, analiza. A su vez, dice que poseen estudios sobre -por ejemplo- por qué una pareja no se haría un tratamiento de fertilidad y la cuestión religiosa no es un impedimento o no tiene un alto impacto según las conclusiones. “Tiene más impacto el aspecto económico, pero es la percepción nada más, porque hay varias alternativas disponibles para ayudar a la pareja a que pueda hacerse un tratamiento. En líneas generales no vemos mucho ese tipo de situaciones, sino más situaciones desde el punto de vista económico”, remarca. Cuidar de nuestra fertilidad es uno de los mayores desafíos de la vida moderna. Entre títulos universitarios, viajes y objetivos laborales, cada vez más jóvenes ponen en espera su sueño de formar una familia o directamente no lo quieren, pero “cuando una pareja quiere tener un hijo se olvida que son de tal o cual movimiento. Hacen el tratamiento que sea necesario, independientemente de su formación”, resume. ACOMPAÑAMIENTO Y RESPONSABILIDAD MÉDICA En los últimos tiempos y sobre todo a través de redes hubo varias denuncias referentes a violencia obstétrica, especialidad muy relacionada a la medicina reproductiva. Esto se manifiesta mediante prácticas, conductas, acciones y omisiones, que el personal de salud ejerce de manera directa e indirecta, en el ámbito público y privado, sobre el cuerpo y los procesos reproductivos de las mujeres. Entonces, ¿cómo debería hacer el acompañamiento de los médicos con sus pacientes? El doctor admite que es una situación que siempre le preocupa en la clínica que codirige. “Nuestra gran preocu-

psicóloga y la importancia que les haga el seguimiento. Hay parejas que dicen que no necesitan ese apoyo, pero en mi experiencia puedo asegurar que el 100% necesita porque esto bien puede terminar en una ruptura de la relación de pareja”, profundiza el doctor Manavella. La pareja puede ayudar a que se tengan menos sentimientos negativos porque a veces el proceso dura años y ese paso del tiempo va deteriorando y gastando una relación debido a que existen culpas, reproches, negaciones, gastos de dinero, donde la pareja tiene que priorizar ciertas cosas y sacrificar otras.

pación siempre era tratar de instruir y de informar al ginecólogo general. Entonces hay que formarlo para que no haga perder tiempo a esa pareja porque andan con tratamientos o diagnósticos que no son efectivos y no saben cuándo es el momento para derivar a ese paciente a un especialista en medicina reproductiva”, destaca. Una vez que la paciente es derivada a un especialista, ellos tratan de acompañar al paciente desde el momento de la consulta inicial. Incluso en la clínica Neolife incorporan un acompañamiento psicológico a la pareja, para que se sienta acompañada desde el vamos. Muchas veces ocurre que el médico tratante no tiene esa contención desde el punto de vista afectivo y emocional que necesita la pareja. Ahí es donde el papel del profesional psicólogo juega un papel importante. El doctor explica que esa pareja posiblemente ya viene de otros tratamientos, estudios u otras cuestiones que no fueron efectivas. Sobre todo, porque hacer una inversión como esta, es alta y encima con el riesgo de no lograr la meta. También puede ocurrir que simplemente están intentando embarazarse hace tiempo y nadie les recomendó consultar un especialista, entonces hay una carga emocional en ambos. “Cuando llegan a nosotros, tratamos de orientarles desde el vamos en lo que tienen que hacer. Yo les digo siempre: ‘Paren la pelota. Vamos a hacer un diagnóstico, vamos

a darle todo el acompañamiento que ustedes necesitan y una vez que tengamos un diagnóstico, les vamos a dar una propuesta y la decisión sobre si hacer el tratamiento, es absolutamente de ustedes’”, subraya. Para él, siempre es necesario un apoyo emocional para que sepan dónde están parados y a qué se enfrentan. Trata de que esa pareja tome su decisión en la medida de sus posibilidades y sobre todo que sea muy claro. “Que sea claro el diag-

nóstico, el mensaje y la propuesta para que ellos sepan en el tiempo que es lo que tienen que hacer”, afirma. EL APOYO EN PAREJA Cuando una pareja recibe la noticia de que es infértil, tal situación por lo general crea ansiedad, estrés, depresión, culpa y soledad. Si bien, el tratamiento para lograr un embarazo es llevado a cabo por médicos profesionales, una persona no solo necesita eso. Cada uno necesita saber

que su pareja está a su lado en esos momentos. Las estadísticas indican que un 65% de las parejas que abandonan un tratamiento de reproducción asistida lo hacen por cansancio psicológico. “Yo les digo que no tenemos que ser necios y que si sentimos que necesitamos un apoyo porque tanto la etapa del diagnóstico como la del tratamiento son diferentes y por ende, se viven emociones diferentes. Ahí es donde entra el juego el papel de la

“Lo hemos visto en parejas que han venido y luego de un tiempo volvieron con otra pareja. Es frecuente, por eso siempre les digo: ‘No vayan a dejar de buscar ayuda en el caso de que lo necesiten’. Yo en particular les trato de dar esa contención. Tienen línea abierta conmigo, pero hay ciertos tips que las psicólogas manejan mejor para llevar más livianamente todo el proceso”, destaca el especialista. En cuanto a recomendaciones para apoyarse durante todo este proceso, Gustavo Manavella aconseja que no tengan miedo de consultar a un especialista si es que ya pasaron los 12 meses de intentar buscar el embarazo y no lo lograron. No se debe perder tiempo porque eso (los 12 meses sin resultados) significa que puede existir algún problema o tal vez no. “Yo siempre le digo a mis pacientes: ‘Ahora ustedes vinieron, pero capaz al salir de acá, se embarazan el próximo mes, sin llegar al diagnóstico ni nada’. Pero cuando pasan 12 meses de relaciones sexuales no protegidas y no hay embarazo, hay que acudir al ginecólogo o a un especialista en reproducción como para orientar a ver qué es lo que está pasando con esa pareja”, indica. Aprovechá este mes para informarte sobre la infertilidad, sus causas y las opciones que tenés al alcance para tratarla. Te recomendamos visitar al ginecólogo una vez al año, un chequeo básico y periódico te ayudará a detectar o controlar las diversas afecciones ginecológicas que podrías llegar a padecer. Planificar y prevenir son tus principales medidas.

28 LUGARES & GENTE

DOMINGO 12 JUNIO DEL 2022

Feria de Antigüedades en la Vieja Estación, un viaje en el tiempo a través de los objetos Es lo que propone el encuentro de coleccionistas en el espacio que durante más de un siglo fuera el corazón de Asunción. Quizá muchos de estos objetos llegaron al país en un tren que se detuvo frente a un gentío ruidoso y en apuros como sugiere el entorno. El encuentro, que está previsto se siga desarrollando en el primer sábado de cada mes de este 2022, es una invitación a disfrutar además de artes plásticas, música en vivo y gastronomía muy especial. Quedan invitados.

Jorge Zárate jorge.zarate@nacionmedia.com

plásticos, músicos, tangueros, bailarines, ajedrecistas, concurren generando un mix que le da color e identidad para convertirla en una muestra de las que existen en muchas partes del mundo”, dice la emprendedora que es dueña del Café Club Antique Reina Bohemia.

Y para vestirla de atractivos visuales y musicales, “artistas

A partir de las 10:00, todo aquel que salió a “Palmear” puede concluir o iniciar su sábado dándose una vuelta por el espacio que permanece abierto hasta las 18:00 ofreciendo también buen café, gastronomía al paso, pizzas caseras y cervezas artesanales, por citar algunas de las especialidades que se pueden degustar en un

Fotos: Roberto Zarza

na manera de iluminar el centro histórico resultó este evento necesario que surgió en este proceso de pospandemia. Clarita Alarcón, su organizadora, recuerda: “Nuestra feria está enfocada a las antigüedades y el 70% de nuestros feriantes son dedicados a ese rubro; ya sea para el coleccionismo, compraventa, decoración, y restauración”.

entorno lleno de recuerdos como lo es la sede del Ferrocarril Carlos Antonio López. EN LA VIEJA ESTACIÓN La vieja estación que preside la plaza Uruguaya es el escenario donde se despliegan los stands de los anticuarios. Apenas al cruzar el antiguo portal está el puesto de Juan Obregón, que tiene una muestra especial de autos a escala. “Los comencé a vender en mi local de Capiatá y anduvieron muy bien, después fui consiguiendo autos más antiguos y ahora tengo en oferta unos 1.500 de los que aquí hacemos

una pequeña muestra”, cuenta. Sin embargo, Juan se especializa en los vasos de cerveza, de los que tiene una buena cantidad en exhibición. “La gente los busca y los de los lugares más extraños o lejanos son los más valiosos”. Lo confirma en su puesto Teresita Galarza comentando que “lo que más se está buscando ahora son las antiguas manijas de cervezas nacionales, son muy requeridas e increíblemente la gente las conserva, sabemos que hay muchas”. Llaveros, botellas antiguas, ceniceros y otros objetos la acompañan.

Graciela Sanguinetti exhibe una radio de una tradicional marca holandesa que tiene por lo menos 100 años, es a válvulas y sigue funcionando. Nos cuenta que se la puede comprar por 800 mil guaraníes. Su puesto, que tiene ocasionalmente de fondo al coche de pasajeros que es parte del museo permanente, ayuda a imaginar a alguien cargando el antiguo baúl en el que se apoyan otros objetos que quizá arribaron al país en uno como él. Relojes, candelabros, juegos de mesa europeos en su mayoría, objetos que hablan de la inmigración, elemento clave en la

población de América Latina en los finales del siglo XIX y comienzos del XX. Un caballo de calesita de increíble acabado hace pensar en risas y sortijas mágicas de una niñez que se activará en los recuerdos que evoca el encontrarlo allí. UN VIAJE EN EL TIEMPO Recorriendo el pasillo, en otro puesto está Viviana Franco, que se confiesa feriante por primera vez. “Demasiado compré así que decidí ponerme a vender un poco porque ya no tengo lugar en mi casa”, dice dejando escapar la sonrisa al

DOMINGO 12 JUNIO DEL 2022

barbijo de prevención que nos recuerda que la pandemia del coronavirus todavía no se fue. A su lado, Pedro Mongelós, el ebanista, muestra sus trabajos de restauración de muebles antiguos, y cuenta cómo se hace para volver a la vida a algunos muebles que cruzaron los mares para llegar a estas tierras y otros que ya nacieron por aquí de la mano de maestros que fueron aprendiendo el difícil arte de ensamblar las maderas, de lustrarlas con precisión para convertirlas en refugio de objetos de aprecio como algunos que se ven en el recorrido. “Soy artista plástico y se sabe lo que cuesta vivir del arte en nuestro país. Creo que esta es una manera de ejercer el oficio de otra manera”, explica. Mirna González y Luli Vidal dicen que es posible una alternativa para aquellas personas que desean vender algún objeto que consideran es tiempo de que vaya a otras manos. “Hay personas que nos acercan sus cosas para vender, coleccionistas que ya no tienen lugar generalmente. Vienen hasta nosotras aquí en el puesto y los ponen a la venta, ayudamos de esa manera”, comentan. Hay allí un juego de cristales que se oferta por 500 mil guaraníes que asombra por su acabado, su transparencia. DE GUERRA Y DE PAZ En distintos puestos hay ladrillos, simbólicos, históricos, como uno que fuera de la casa del obispo Gregorio Urbieta o tejas francesas que se trajeron para decorar las casas de la naciente burguesía comercial. También baldosas de cerámicas, también francesas, que

adornaron salas de prestigio ya demolidas.

profesora Mercedes Ballena con milonguita y bailes tradicionales paraguayos y también muy buenos músicos encargados de dar ambiente a nuestra feria bohemia”, apunta Clarita.

Marcos, a secas, vende balas de las guerras contra la Triple Alianza y del Chaco. Las primeras de plomo, casi esféricas, a veces deformadas por el impacto; las segundas de aleaciones y formas perfeccionadas, cónicas, penetrantes, que hacen reflexionar sobre la habilidad de matar siempre en evolución en el extraño ser humano.

De hecho amenizaron la tarde el dúo de bajo y saxofón de Cala del Puerto y Pepino Rodríguez, haciendo estándares de jazz y temas propios y la banda de Roque de Pablo y Nelly Barberi con temas tradicionales latinoamericanos en un cuidado ensamble de instrumentos clásicos con latinoamericanos que encontró el buen nombre de “La Tocatta”.

Christian Jara muestra muñecas de colección, y una caja especial que contiene tres Barbies vestidas de dama antigua y que representan a las tres mujeres que marcaron la vida del mariscal López a saber: Juana Pesoa, Elisa Lynch y Pancha Garmendia. “Es algo que alguien confeccionó para el Bicentenario”, cuenta el anticuario.

ESPACIO “PET FRIENDLY” Otra curiosidad del evento es que se lo puede recorrer acompañado de mascotas ya que es “Pet Friendly”, amigable con los bichitos de compañía en su traducción.

Donde se recomienda quedarse y mirar detenidamente es en el puesto de María Teresa Venialgo. Sobre todo en su colección de monedas y billetes antiguos de nuestro país. Algunos raros, como el que hizo confeccionar Bernardino Caballero para celebrar su gestión de gobierno, también un ejemplar del primer guaraní, los tamaños diversos de las monedas que se sucedieron, hasta los antiguos boletos del tranvía. MERCADO DE PULGAS “Somos de la sociedad del Mercado de Pulgas que durante años estuvimos en la vereda frente a La Riojana. Ahora los de Nueva Americana no nos dejan estar así que vamos a acompañar esta

feria que se pone linda”, dice. Gustavo Alcaraz exhibe un fuelle de odontología de 1800, un artefacto antecedente de los compresores de aire que hoy se usan para librar de saliva la boca de los pacientes. “Es increíble muchas veces la tecnología del pasado, hay cosas de mucha complejidad como los autómatas por ejemplo, que pueden verse en algunos campanarios europeos”, dice exhibiendo los objetos que trajo a la muestra. “Cada vez que puedo salgo del negocio, estuvimos también en la feria el Garage de los Abuelos

frente al club Nanawa, hacia Lillo”, cuenta. La Feria de Antigüedades de la Vieja Estación reúne no solo a coleccionistas, está abierta a las visitas de todo público todos los primeros sábados de cada mes

y vale consignar que fue declarada de interés cultural por la Secretaría de Cultura (SNC). “Y además de todo lo que se puede ver, adquirir y disfrutar, también vamos a tener la clase abierta de tango con la

“La idea es disfrutar del gusto por lo antiguo, vintage, estilos retro futuristas, coleccionismo, creaciones artesanales. Tendremos en estas ferias estacionamiento privado a costo razonable para todos nuestros visitantes en los talleres del Ferrocarril con ingreso sobre Manuel Gondra 2300, detrás de la estación. Con el esfuerzo y apoyo de la Fepasa y todos en conjunto, esperamos sostener esta actividad al menos una vez al mes”, concluyó.

EXPOSITORES La feria ya logró reunir un buen número de expositores, entre ellos: Café Club Antique Reina Bohemia, Imaguaré Decó, Hotel de Antigüedades, Los Galos Antigüedades, El Coleccionista, Chichi y Rolo Antiques, Usos Cotidianos, Gustavo Alcaraz, ConcepArt, taller de Arte; Chateau d’antiques, Pop Art, ReciclArt, Creaciones Originales, Loretto Arte, Florencía Vásquez Mansilla, Pablo Medina Cushmanich, Arte popular, Yerba Orgánica, Luis Verón, Chill Out Beer, Residentas Craft Beer, El puesto de la bruja, Los ajedrecistas, El abuelo de Gepetto, Delicias Artesanales, La Peregrina food, Drinks and Coffee; Pizza Bohemia, Milonga Clandestina, Mesa Tanguerisima “y muchas personas que venden sus objetos antiguos de modo particular”, según comentó Clarita Alarcón, su organizadora.

30 EN PRIMERA PERSONA

DOMINGO 12 JUNIO DEL 2022

EMBAJADOR DE MARRUECOS EN PARAGUAY

“Nuestro objetivo es construir relaciones duraderas”

Impecablemente vestido con un traje azul marino y sentado en el sofá de la sala de la sede diplomática ubicada en el barrio Villa Morra de Asunción, el embajador de Marruecos, Badreddine Abdelmoumni, recibió al equipo de La Nación para un mano a mano, ocasión en la que dialogamos de las relaciones bilaterales, el comercio, el turismo y otros temas. Carolina Vanni carolina.vanni@nacionmedia.com Fotos Christian Meza

a amena charla estuvo regada de té de azahar, servido en un vaso con diseño exclusivo, ornamentado en diversos colores y preparado previamente en una tetera moruna. La exótica presentación, el agradable aroma y sabor del té nos recuerda las delicias del arte culinario de esta zona del mundo, y también la rica cultura que envuelve a Marruecos, una nación multiétnica y multicultural. En esta entrevista exclusiva con La Nación - Nación Media, el diplomático se refirió no solo al enorme potencial para las transacciones comerciales, sino además a las debilidades que podrían ser un impedimento para la llegada de nuevos inversores al país. No obstante, enfatizó en que cuando más intereses se crean entre los dos países, más duraderas serán las relaciones. En es sentido, no descartó que una comitiva paraguaya, integrada por empresarios, viaje a Marruecos, y que posibles inversores marroquíes visiten en algún momento la Expo Feria de Mariano Roque Alonso, pues esta es la mayor ventana en cuenta al potencial que posee el Paraguay. – ¿Nos comenta cómo es la experiencia de ser la primera embajada africana

visita hace unos años y ahora estamos preparando nuevamente una, acompañada de una delegación de empresarios, lo que facilitará el contacto con el director. La idea es poner en contacto a los empresarios de ambos países y luego crear un foro económico, una cámara de comercio… Bueno, no importa la fórmula, lo importante es tener una plataforma para un intercambio de información, de ofertas, demandas de los diferentes sectores. – ¿Llegarían también empresarios marroquíes a Paraguay?

que se instala en el Paraguay? – Es una experiencia muy positiva; estoy aquí desde noviembre del 2016, que abrimos la embajada, primera vez que abrimos una embajada de Marruecos aquí. Antes teníamos en Brasil. Y es la única embajada africana también. Estamos aquí como consignación de las dos naciones, tanto diplomáticas como políticas. La verdad es una ocasión para expresar nuestra satisfacción por la dinámica positiva, sobre todo luego que hemos abierto esta embajada. Debo reconocer que he tenido todo el apoyo y las facilidades de parte del Gobierno, sobre todo de la Cancillería, lo que me facilitó la tarea porque no siempre es fácil abrir una embajada. Creo que eso no le gusta a ningún embajador (respondió entre risas). Hay una concertación permanente entre los dos gobiernos, (…) la relación bilateral está basada en un diálogo político, constante y hay intercambio de visitas; hay intercambio también de apoyo, de candidaturas en varios organismos. – ¿Puede hablar de uno de los aspectos más importante de este relacionamiento? – Lo más importante para nosotros es que Paraguay es considerado como un país amigo, un país aliado en la medida que apoya a Marrue-

– Eso lo que esperamos. Esperamos que luego de esta visita se pueda abrir la puerta a un flujo de intercambio de visitas. Yo pienso, por ejemplo, aquí a la expo que pude ser una ocasión para que alguna delegación de empresarios pueda venir, participar y conocer de cerca. Creo que es el lugar más idóneo para ese tipo de encuentros. – ¿Qué puede ofrecer Paraguay a Marruecos para comenzar ese intercambio? Badreddine Abdelmoumni es el primer embajador de Marruecos en el Paraguay. cos en la primera causa que es la integridad territorial. El Paraguay, desde que estoy aquí, tanto a nivel de gobierno como a nivel de Congreso hemos recibido un apoyo claro y firme a la propuesta de Marruecos, la iniciativa de autonomía en el marco de la soberanía nacional y la integridad territorial. Esto para nosotros es muy importante, y es lo que hace de Paraguay un socio fiable y un aliado sólido. Bueno, esa es la situación general y de cómo funciona la embajada. – ¿Hay posibilidad de iniciar un intercambio comercial entre ambos países? – Siempre es la misma pregunta (risas), estoy acostum-

brado a esta pregunta (risas nuevamente). Como he dicho, la relación es excelente, pero lo más débil de esta relación son las relaciones comerciales. No hay mucho intercambio. Estaba echando un vistazo a las estadísticas de estos últimos años y hacemos una media de 20 millones y a veces ni llega a eso, tanto de importación como de exportación, lo que es muy poco dado el potencial que tienen ambos países. Pero eso tiene su explicación: los dos países se consideran lejos unos de otros, geográficamente al menos. El primer paso para el intercambio todavía no toma los grandes importadores y exportadores de los dos países. No podemos decirles qué

pueden importar y que no. Ellos hacen un estudio de mercado con base en muchos criterios porque buscan ganar dinero. Donde hay ganancia es allí donde van, y nuestro trabajo como embajada es facilitar el contacto entre los hombres de negocios de los países, dar toda la información posible y de allí viene los contactos que hacemos. Yo estoy en contacto permanente con los diferentes gremios explicando y también intentamos hacer conocer Paraguay a Marruecos y Marruecos a Paraguay. Intentamos hacer conocer el potencial de oportunidades de negocios que hay entre ambos países. Eso lo hacemos mediante intercambio de visitas. Ya hemos organizado una

– Exactamente lo mismo que ofrece a otros países que son productos de buena calidad, que tienen buena reputación a nivel de mercados internacionales. Lo que falta solamente es entrar al mercado, explicar y presentar estos productos, porque en Marruecos no saben. Sé que en Marruecos importamos un poco de soja, de maíz, pero no es suficiente. Son unos pocos los que están en contacto con algunos exportadores, pero eso se puede ampliar y diversificar, también presentar otros productos que tienen. Porque sí que tienen muchos productos, sobre todo alimenticios. – ¿Y Marruecos qué puede ofrecer a Paraguay? – Marruecos tiene como primer socio a Europa. El 66% de su comercio se realiza con Europa. Pero en los últimos

DOMINGO 12 JUNIO DEL 2022

cos es el segundo inversor en todo el continente africano y el primero en África Occidental. Creo que hay mucha oportunidad para ir animando a los empresarios marroquíes para que se presenten. Tenemos una empresa marroquí aquí presente, que trabaja en ingeniería civil y es una gran empresa en Marruecos. Esperemos que esa experiencia que es un éxito pueda jugar un papel de una locomotora para traer más empresas.

años hemos estado diversificando nuestros mercados. Hemos abierto mercados en China, en India, en Rusia, Asia, en África y en América Latina. Productos hay tantos que se pueden exportar, uno de los primeros son los vehículos, autos, se exporta también electrónica y productos agroalimentarios, que son muchos. De hecho, hemos enviado una petición para informarnos sobre las normas fitosanitarias, porque hay interés para exportar aquí frutos rojos, dátiles, cítricos que aquí no se producen. (…) Productos de pesca: Marruecos es uno de los primeros exportadores del mundo en este rubro. Aquí no hay muchos pescados, mariscos, ya sean frescos, congelados y en conserva. (…) Pero una vez que estén en Marruecos van a hablar de todas las posibilidades. De hecho, ya se está haciendo un estudio para ver qué podemos comprar y qué podemos vender. Pero lo más importante no es solamente comprar y vender, muestro objetivo con los socios es construir relaciones duraderas. Trabajamos a largo plazo y para eso se puede hablar de proyectos conjuntos de empresas conjuntas. – Justamente esa es una consulta, sobre la posibilidad de invertir en Paraguay, un país rico en energía y con factores para la inversión extranjera. – Totalmente. Existe la posibilidad, más porque los factores de producción son los más bajos. La energía tiene un precio muy bajo, la mano de obra es razonable… hay incentivos para la inversión como el régimen de maquila. Pero lo que más importante y lo que admiro es que la economía es muy estable. Eso creo que es el secreto de Paraguay. Es algo

que no entiendo, sabiendo que depende mucho de Brasil y de Argentina, pero a pesar de eso no ha sido impactado por la crisis que han vivido esos dos gigantes que son sus principales proveedores y clientes. Aunque no es un país muy rico económicamente, es estable. Todos los indicadores macroeconómicos son controlados: la inflación, el déficit, la monera es muy estale y eso anima a los inversores a instalarse. Pero un inversor cuando quiere instalarse en un país, en un mercado, va mirar los factores de costo de producción, cuánto le va costar, va mirar todos los incentivos, la legislación, interna, pero además de estudiar la estabilidad económica mira la seguridad política. Eso es muy importante para que se pueda trabajar en una cierta quietud. Y otro elemento que todavía no tenemos es la seguridad jurídica. Un inversor necesita saber que el país donde se va instalar tiene acuerdos con su país. Hay dos acuerdos importantes que no tenemos firmado con Paraguay y que tenemos con casi todos los países del mundo que es la protección recíproca de inversiones. Ese es un acuerdo fundamental, porque si cualquier inversor quiere venir pregunta si hay ese acuerdo que le da cierta tranquilidad jurídica. El otro es un acuerdo para evitar el doble plago de impuesto. Cuando existe este acuerdo y se hace efectivo, el empresario no está obligado a pagar impuesto donde invierte y en su país de origen. En general lo exigen. Pero creo que el potencial existe. (…) Tenemos más de 150 empresas que invierten en infraestructura, transporte, telecomunicaciones, banca, energía, construcción de viviendas y otros en África Occidental. Marrue-

– ¿Por qué se considera a Marruecos como la puerta de África? – Marruecos tiene una ubicación geográfica casi perfecta, está en el extremo Norte de África, está al mismo tiempo en el Mediterráneo y en el Atlántico. O sea, que mira hacia Europa que le separa solo 14 km y mira también al Atlántico, todo lo que es el continente africano. (…) En los últimos 20 años, desde la entronización de su majestad el rey Mohamed VI dio una gran importancia al despegue económico del país y se realizaron unas inversiones faraónicas en las autopistas, trenes de alta velocidad que son considerados entre los más rápidos del mundo, aeropuertos internacionales que cumplen con los estándares internacionales, tenemos como 17 en el todo país; puertos gigantes. Tenemos el famoso puerto Tánger que es el más grande de África y uno de los más grandes del mundo en términos de contenedores. (…) Y se construye también un puerto de las mismas dimensiones, siempre en el Mediterráneo, pero lo más importante y lo que puede interesar a los para-

guayos y a los latinoamericanos es un proyecto que se está llevando a cabo ahora en el sur de Marruecos, en el Sahara. Un puerto que va ser el más grande de África occidental. Ese puerto tiene por objetivo transformar toda la zona en un polo de oportunidades. Se está invirtiendo mucho en toda esa zona del Zahara. Hay proyectos de desarrollo en esta región que ha beneficiado a inversión de más de 8 mil millones de dólares en los últimos 6 años, lo que ha transformado totalmente esta zona y lo que hace el nexo entre Marruecos, África y América del Sur. A esto se añaden también otros proyectos faraónicos que van más allá de Marruecos, como el gasoducto que se construye con Nigeria que va tener un costo aproximado de 25 mil millones de dólares. Con esto se pretende traer gas desde Nigeria, que es un gran productor natural de gas y petróleo, que va llegar hasta Marruecos, y va pasar por 12 países de África Occidental, lo que ayudará al desarrollo de todos esos países porque va facilitar energía limpia, desarrollo regional, local por cada país que pase. Y la idea es que a largo plazo se puede exportar el gas a Europa. Es decir

que Marruecos también se posiciona como plataforma de energía. – Igual que Paraguay… – Marruecos es uno de los líderes mundiales en energía verde. El año pasado creo que estuvo clasificado en el top de los 30 países más verdes, creo que ha sido en el puesto 26, está por delante de EEUU y de muchos países europeos. Allí es una oportunidad para trabajar juntos, porque aquí también la energía la energía es casi 100% limpia. Es uno de los mayores productores mundiales de energía limpia y se puede intercambiar experiencia. El potencial es enorme, basta que los actores sienten, hablen y verán que hay mucho por hacer juntos. – ¿Existe la posibilidad de algún tipo de intercambio cultural o de acceder a becas de estudio en Marruecos? – Tenemos otro aspecto de la relación que es la cooperación que llevamos a cabo con Paraguay desde hace muchos años. Hemos participado en proyectos de salud aquí, en el 2010, 2015 y luego en el 2016. Hemos adoptado un programa de cooperación para la realización de proyectos conjuntos, uno para microcréditos para mujeres emprendedoras en dos departamentos que son Cordillera y Caaguazú. Y otro también con Secretaría de Planificación que es el proyecto de ordenamiento y desarrollo territorial. Hemos propuesto a la parte paraguaya trabajar en una nueva hoja de ruta en proyectos prioritarios para el Paraguay. Y con relación a la parte cultura, está previsto facilitar u otorgar becas para los estudiantes que quieran seguir los estudios superiores en Marruecos. Hemos ofrecido un cierto número de becas que todavía no se usaron por el problema del idioma. Las universidades la mayoría desarrollan clases

en francés, entonces tiene que hacer un curso antes de francés. Hay interés de desbloquear esas becas, hay interés de la Secretaría de Turismo y vamos a ver cómo se puede hacer uso. En el tema cultural creo que se puede hacer mucho porque Marruecos es el único país árabe donde compartimos con los latinoamericanos el legado andaluz y el idioma, porque Marruecos es el único país donde hay más de 6 millones de personas que hablan perfectamente español, o sea que sí se puede hacer muchas cosas. – Turísticamente, ¿qué ofrece Marruecos? ¿Qué podemos ver al visitar el país? – (Risas) De todo. Hacemos como 12 a 14 millones de dólares al año en tema de turismo, pero creemos que se puede hacer mucho más, porque es uno de los pocos países que tiene 3.500 km de costa de mar, tiene dos cadenas de montañas enormes, tiene desierto, se puede esquiar. Es decir, que en un mismo país hay como un mosaico y concentrado de lo que uno busca en la naturaleza. Hay turismo cultural que son las ciudades imperiales, hay mucha historia en Marruecos porque es un país multicultural, multiétnico. Tenemos también el equivalente al guaraní que es el Amazigh, el árabe, judíos. Ellos siempre han vivido en Marruecos hace muchísimos siglos, ahora en Israel como un millón de ciudadanos que son de origen marroquí. Está el componente africano, la huella de Europa porque hemos estado en la zona Andaluz por más de 8 siglos y ellos también han estado en Marruecos por muchísimos años. Primero en las costas y luego ocuparon el país. Marruecos ha sido colonizada por varias potencias al mismo tiempo. Hay turística bastante importante, desde el turismo cultural hasta las playas. La oferta es completa.

32 HISTORIA

DOMINGO 12 JUNIO DEL 2022

LA GUERRA DEL CHACO Y LAS ESCUELAS

Una experiencia inédita de uso de archivos escolares

Hace unos años, en el 2017 precisamente, el autor de esta nota publicaba en el entonces suplemento Ideas+ Palabras de La Nación, un trabajo muy interesante sobre la influencia e impacto de la Guerra del Chaco en las escuelas y la educación paraguaya. Hoy, cuando se conmemora la firma del Tratado de Paz que terminó con la contienda, el autor vuelve a entregarnos este valioso aporte, enriquecido con datos y documentos muy importantes relacionados al tema. inventarios, y un registro de copias de correspondencias. Cada documento nos remite a temas que exceden su contenido literal central y nos conducen a preguntas sobre la exclusión educativa antes del final del año escolar y sus causas, clausuras de la escuela en tiempos de la revolución de 1922 – 1923 y de la epidemia de gripe del mismo año; el peso de la extraedad, la repitencia, el desarrollo de los programas de estudio; organización de los cultivos de la huerta escolar; conmemoraciones patrióticas, etc.

David Velázquez Seiferheld Historiador Fotos David V.Seiferheld

n el 2017, publicamos por primera vez en este mismo medio un artículo acerca del impacto de la Guerra del Chaco en las escuelas y en la educación (Suplemento Ideas más Palabras, Edición 7997, 29 de mayo del 2017). Entre las fuentes primarias sobre las que se basó aquel texto, se mencionaban principalmente memorias de Instrucción Pública, discursos presidenciales y el registro oficial. A diferencia de lo ya sabido: que tanto estudiantes como docentes varones integraron las filas del ejército en combate durante la guerra con Bolivia, y que en instituciones educativas como los colegios Nacional Bernardino Caballero, San José e Internacional de Asunción, entre otros, existe una memoria de quienes partieron al combate, quienes cayeron y quienes regresaron, había muy poco desarrollo acerca de cómo se organizó la vida de las escuelas para enfrentar el conflicto y sus consecuencias sobre la educación. Al ahondar en la línea de trabajo de historia de la educación, fue surgiendo evidencia primaria aún más llamativa. Así, pudimos acceder, por ejemplo, a un discurso del maestro Cesáreo Bordón, de la Escuela España de San Lorenzo, pronunciado en ocasión de la muerte de Adolfo Rojas Silva, gracias al gestor cultural Silvio Ávalos Sánchez. Cuando realizamos la muestra Mbo’e: Educar en el Paraguay desde la Primera República (Museo

MBO’E: ESCUELAS Y DOCENTES

David Velázquez Seiferheld. del Barro – Centro Cultural Citibank, 2019), el discurso manuscrito del educador sanlorenzano formó parte del acervo presentado

en aquella ocasión. EN VALENZUELA Ya en el 2020, una visita a la

Escuela Graduada 45 “Profesora Adela Torres Sánchez” de Valenzuela permitió el hallazgo de carpetas y cuadernos muy antiguos, desde

1919, que daban cuenta de distintos aspectos de la cotidianeidad escolar: calificaciones, lista de maestros, actas de conferencias pedagógicas,

Ese mismo año, incluimos parte de la documentación hallada en la muestra virtual denominada Mbo’e: Escuelas y Docentes en tiempos de crisis (www.muestraeducacion.com) en la que relevamos –a propósito de la pandemia de covid19– cuáles fueron los desafíos y respuestas identificados en el pasado de la educación paraguaya en temas como las guerras civiles y la guerra del Chaco, los problemas ambientales, los problemas de salud escolar y de infraestructura y logística. Una nueva conmemoración de la Paz del Chaco, el 12 de junio, nos invita a compartir nuevos hallazgos provenientes del rico archivo escolar valenzolano. En primer lugar, entendemos que se destaca ampliamente el liderazgo y la capacidad organizativa de la directora de la entonces Escuela 161, profesora Adela Torres Sánchez. No en vano, la escuela lleva su nombre actualmente. En los hombros de la direc-

DOMINGO 12 JUNIO DEL 2022

ción recayó la responsabilidad de desarrollar un programa de cultivos con centro en la huerta escolar con las llamadas “Brigadas Escolares”; actividades de producción de ropas y abrigos, en turnos opuestos a los horarios de clase; implementar un sistema de apoyo –la Caja Escolar– prevista por la Dirección General de Escuelas, para apoyar económica y logísticamente a familias

y a la niñez insolventes y en estado de orfandad por la guerra. Al mismo tiempo, debía garantizar la continuidad de la educación. Las maestras, puesto que el único varón docente debió partir a la guerra, secundaron eficazmente la aplicación de estas medidas. También deja ver el archivo la participación de la comunidad, a través de otras redes

comunitarias de apoyo a los niños huérfanos de la guerra, mediante la provisión de libros, cuadernos, útiles, uniformes, etc., todo con tal de lograr su permanencia en la institución educativa. CARTAS DE LA DIRECCIÓN Las cartas de la Dirección de la escuela 161 a la Dirección General de Escuelas contienen detalladamente todo

lo que se proveyó desde la escuela, principalmente, abrigos y alimentos. Un informe complementario, obrante en poder de la profesora Benita Salinas, amplía el listado general de aportes de la comunidad valenzolana. Cuando se sitúa la información proveniente del archivo en el marco más amplio del conjunto de información disponible sobre la guerra, es posible evaluar con mayor detenimiento sus consecuencias sobre la vida escolar. El impacto sobre la matrícula fue notable: desde 1932 hasta 1935 se registra una disminu-

ción sostenida de la población escolar no atribuible únicamente al reclutamiento, sino también a la necesidad de que quienes no fueron reclutados, dejaran la escuela para ocuparse de tareas hogareñas. El número de maestros varones se redujo a la mitad durante los años de la guerra. Los heroísmos y dramas cotidianos que afectaron a niños y adolescentes en edad de reclutamiento (muchos de los cuales estaban matriculados en escuelas primarias) y a sus escuelas, se dejan ver, en las ayudas de las comisiones. Un apoyo invaluable para una comprensión más acabada de la vida coti-

diana de las escuelas y de los alumnos, son los relatos del capellán José D. Molas, que forman parte del libro Polvareda de Bronce, originalmente publicados en 1934. LA MEMORIA ESCOLAR Para concluir, nos remitimos a algunas ideas clave respecto de la importancia de los archivos escolares. Por una parte, el historiador portugués Justino Magalhaes caracteriza su importancia en los siguientes términos: “sede privilegiada de una multiplicidad de acciones humanas, pedagógicas, culturales, sociales, afectivas, producto de un cotidiano siempre reinventado”. Tras lo cual, agrega, que, a pesar de ello, “de la institución educativa no resta a veces sino un residuo documental, irregularmente repartido en el tiempo y poco representativo, a saber, en lo que se refiere a la riqueza del cotidiano escolar”. Por su parte, Diana Gonçalves Vidal destaca que los archivos escolares son lugares de la memoria escolar. Archivos, aún fragmentarios, como el de Valenzuela, son fundamentales para la preservación de la memoria escolar compartida; para el conocimiento del pasado educativo y, en consecuencia, para la compresión del presente de la educación. Agradecimientos: a la profesora Lorem Beatriz Galeano de Recalde, ex directora de la Escuela Básica 45, “Profesora Adela Torres Sánchez”; al actual director, profesor Elvio René Vázquez y a la vicedirectora, profesora Mirian Celeste Cabrera Pérez, así como a la responsable de la Casa de la Cultura y Museo Histórico “Prof. José Asencio Salinas”, profesora Benita Salinas y al profesor Virgilio Cantero.

34 MEMORIA

DOMINGO 12 JUNIO DEL 2022

LA GUERRA DEL CHACO COMO FUENTE DE INSPIRACIÓN DEL ARTE PARAGUAYO

“En vez de combatir con un fusil, iba a combatir con el arma de la música”

GENTILEZA

La contienda entre Paraguay y Bolivia (1932-1935) tuvo presente en el campo a grandes figuras de la música paraguaya, como Herminio Giménez y Emiliano R. Fernández. Sobre el papel de los artistas y sus obras habla Mario Rubén Álvarez.

“Las balas bolivianas apuntaban al cuerpo de los soldados. Las canciones, a su ser más íntimo, a su hekotee, su identidad, su memoria colectiva” (Mario Rubén Álvarez). Jimmi Peralta jimmi.peralta@nacionmedia.com

“E

stiga r r ibia era un estratega bastante completo. Por eso, en el plano emocional, espiritual, consideró que a su modo y desde su naturaleza –nombrar y emocionar– la música, incluso el teatro, debían cumplir el rol de alentar, de estimular a los combatientes. Omoakãrakuva’erã chupekuéra. Las balas bolivianas apuntaban al cuerpo de los soldados. Las canciones, a su ser

más íntimo, a su hekotee, su identidad, su memoria colectiva”, comenta el periodista, investigador y escritor Mario Rubén Álvarez, un erudito en el área de la música tradicional paraguaya. La primera mitad del siglo XX paraguayo estuvo marcada por un permanente conflicto político interno, en ese sentido la Guerra del Chaco (1932-1935) se encargó en cierto modo de rectificar esas diferencias políticas en procuras de una causa patriótica. El auge de creadores también

se hizo presente, y grandes obras del cancionero paraguayo se crearon en el mismo campo de batalla. “Estigarribia tuvo la fortuna de encontrar en el frente a Herminio Giménez (19051991). Le nombró el director de música del Comanchaco. A Herminio le llamaron a su juego. En vez de combatir con un fusil, iba a combatir con el arma de la música”, comenta Álvarez. La presencia de los músicos en el campo tenía la función de

alentar, de animar, de mantener alta la moral de los soldados y sus jefes. “La guerra ijetu’u. La muerte silbaba por todos lados. Hatiãimba. Y las polcas alejaban al menos por un rato el asedio insistente de la Parca”, comenta el investigador. EMILIANO Y HERMINIO “Emiliano R. Fernández (1894-1949) es el mayor poeta épico de nuestro país. En la guerra del Chaco empuñó su fusil con bayoneta calada, pero empuñó también el arma

de la poesía para cantar las victorias e insuflar emoción y esperanza a los combatientes”, explica Mario Rubén. Sin dudas uno de los versos más recordados de Emiliano es “ Regimiento 13 Tujutî”, con música de Ramón Vargas Colmán. Esa letra suya tiene otra melodía que pertenece a César Medina. En los albores de la contienda, entre 1927 y 28, el llamado Tirteo Verdeolivo ya había escrito “Rojas Silva rekávo”, “Tte. Rojas Silva” y “Che la

Reina”, cuyo título original fue “Aháma che China”. “‘Obras de Herminio Giménez sobre y desde la guerra son ‘Fortín Boquerón’, ‘Fortín Nanawa’, ‘Portiju’, ‘Retazos de gloria’, ‘Paraguay rembiapokue’, ‘Año 34’ y ‘Moketon voli’, retitulada por él en Buenos Aires como ‘Malvita’, en homenaje a una señora que aliviaba sus dolencias con té de malva”, explica Álvarez. Otras obras de Emiliano musicalizadas por diversos autores son “Che reténpe

CARLOS JURI

LN ARCHIVO

DOMINGO 12 JUNIO DEL 2022

Mario Rubén Álvarez. pyhare”, “Bolivia, no te ilusiones”, “Trinchérape che yvoty”, “Clarinete púpe”, dedicado a Manuel Irala Fernández, el mítico Jakare valija, entre otras creaciones. INSPIRADAS EN EL CHACO La Guerra marcó a los combatientes y a la sociedad misma. “El Chaco” se siguió viviendo en el interior de cada habitante del país por muchos años, por sus tragedias y por sus hazañas “Reservista purahéi”, de Félix Fernández y Agustín Barboza; “Tupãsy Caacupépe”, con música de Diosnel Chase;

Emiliano R. Fernández, el más grande poeta épico del Paraguay. “Nanawa”, de Carlos Miguel Jiménez y Julián Alarcón; “Soldado del Chaco”, de Reinaldo Sosa con música de Mauricio Cardozo Ocampo; y “Chaco Boreal”, de Gerardo Fernández Moreno y Remberto Giménez, son algunas de las obras emblemáticas que con los ojos en la contienda, marcaron con la pluma una parte de la historia sensible de los paraguayos. LOS BOLIVIANOS Los bolivianos también tuvieron su música de trinchera. Eran boleros de caballería, cuecas y otros ritmos.

“Herminio Giménez contaba que estaban en Pozo Favorito tocando una noche para el Regimiento Pitiantuta. En una pausa de la música escuchan que en la trinchera boliviana empiezan a tocar y a cantar también. Pausa. Turno de los paraguayos. Pausa. Turno de los bolivianos...y así iban. Los cañones dejaron de sonar, las metrallas descansaron un rato y la guadaña de la muerte se recostó en un árbol para oir lo que truncaba momentáneamente su tarea implacable. La música había declarado una tregua informal, aunque muy grata en aquel infierno de pólvora y espinas”, finalizó.

Herminio Giménez, el maestro se inspiró en la Guerra del Chaco en varias composiciones.

36 MEMORIA GENTILEZA

DOMINGO 12 JUNIO DEL 2022

COMENTARIO

La Guerra del Chaco en la literatura SERGIO CÁCERES MERCADO

Epopeya, un trabajo inspirado en la Guerra del Chaco. Fundamental para acercarse a otra mirada de la contienda.

Otra de las historietas que relatan hechos heroicos de la guerra.

“El impacto de una historieta es diferente a la de un libro de texto” Roberto Goiriz, escritor, dibujante y diseñador, habla sobre su trabajo inspirado en la Guerra del Chaco, desde el cómic. El conflicto bélico ocurrido entre 1932 y 1935 sigue reverberando en la conciencia colectiva. Los últimos abuelos están vigentes en la memoria, las narraciones en primera persona renacen y es el arte también un disparado, desde el hoy. Entre las formas contemporáneas de expresión, sin dudas el cómic es una de las más eficaces a la hora de penetrar en los más jóvenes. En este trabajo se encaminó un grupo de dibujantes a mediados de la década pasada: La Guerra del Chaco en historietas, así nación Epopeya. Roberto Goiriz, uno de sus artífices, habla ahora sobre la experiencia, sobre el trabajo y la inspiración tomada desde un hecho tan importante que marcó al país. En este proyecto también formaron parte Enzo Pertile, Javier Viveros, Kike Olmedo y Juan Moreno – ¿Cómo se dio la investigación para tratar de acercarte históricamente a contexto visual (arte) que requerían los relatos? – En realidad, depende mucho del pedido que me hagan. En esta ocasión, me pidieron solo los dibujos, por lo que la historia ya estaba aportada por el guionista. Quedaba investigar todo tipo de referencias visuales asociadas con el relato. La Guerra del Chaco

sí tuvo bastantes registros fotográficos, no como otros proyectos en los que la búsqueda se hizo muy difícil por la carencia de material visual de archivo. La búsqueda fue un poco más fácil y también el guionista aportó lo que tenía. En la investigación todos los recursos son válidos, desde internet hasta los libros e imágenes de época. La búsqueda también puede ser lateral; es decir, si no existen referencias en tu país, quizá existan fotografías de otros países en la misma época, lo cual daría una idea, siquiera aproximada, del objetivo. – ¿Tenés algún familiar que fue excombatientes? ¿Te aportó algo eso a la hora de inspirarte en tu trabajo? – Sí. Mi tío Ramón Escudero fue a la guerra con 18 años, peleó y trabajó durante toda la contienda. Volvió después de terminada la guerra con las manos destrozadas y una pierna inútil. Era carpintero y fusilero, realizaba ambas funciones en los regimientos en que estuvo. Su odisea está plasmada en una historieta escrita y dibujada por mí, “Un carpintero en la Guerra del Chaco”. Muchas familias paraguayas quedaron marcadas para siempre por esa terrible conflagración.

– ¿Qué aporta el cómic, según ves, a las narraciones inspiradas en hechos históricos tan significativos para el país, como lo es la Guerra del Chaco? – El cómic nació como entretenimiento y se convirtió rápidamente en un arte, pero también en un medio único con el que comunicar experiencias, en una poderosa herramienta para la transmisión de conocimientos, y en una forma efectiva, y relativamente barata, de llegar a un amplio público. El impacto producido por una historieta es diferente a la de un libro de texto, su combinación de elementos visuales y textuales, su lenguaje de secuencias, las onomatopeyas, el hecho de poder leer y releer, o fijar la mirada en alguna ilustración que haya llamado la atención, introduce el componente de lo lúdico, con que se aprende mucho más y se fijan fuertemente las emociones. – En Epopeya hay una mirada también compartida con los artistas bolivianos, ¿qué aporta ese planteamiento al proyecto? – Es algo que ya se había hecho en proyectos anteriores; por ejemplo, el caso de la Guerra contra la Triple Alianza, en que autores argentinos, uruguayos y brasileños han colaborado. Fue una muy buena idea incorporar la mirada de los hermanos bolivianos, el resultado produce una mayor riqueza

Roberto Goiriz.

Sociólogos del arte como Vytautas Kavolis indican que la creatividad artística suele incrementarse en los períodos de reconstrucción social que siguen a procesos desintegradores como las guerras. En el caso paraguayo, es llamativa la producción literaria y la calidad literaria en la posguerra del Chaco en comparación a lo que se publicaba antes. La novelística de Gabriel Casaccia, por ejemplo, da un salto cualitativo en la década de los 50 cuando aparece “La Babosa”. Sus dos anteriores novelas se publicaron en 1928 y 1940, y no tienen la potencia analítica de “La Babosa” y de las que le siguen; sin embargo, la guerra no tiene casi cabida en su obra, tema que sí lo ensayarán otros escritores paraguayos. También en los 50 aparece Augusto Roa Bastos con sus cuentos y en 1960 lanza su primera novela, “Hijo de hombre”, la cual lo ubica inmediatamente en el mapa de la gran literatura latinoamericana.

Las historietas acercan el tema a las nuevas generaciones con un lenguaje accesible y efectivo. y diversidad en el contenido. – ¿Tenés alguna obra o artista inspirado en la guerra que te haya llamado la atención o marcado? – Los paraguayos tenemos al Cabichuí, el periódico de guerra producido en el frente de batalla, una obra colectiva que inauguró muchos aspectos del periodismo y la ilustración en el Paraguay, y al que le hicimos homenaje con la edición de “El Cabichuí perdido” y al que recordamos todos los años el 13 de mayo, fecha establecida como el Día del Dibujante en Paraguay. Recordar que el 13 de mayo de 1867 se publicó por primera vez este asombroso periódico.

En esta obra la guerra ocupa un lugar central, en especial los capítulos finales “Destinados”, “Misión” y “Excombatientes”. Aunque la guerra contra Bolivia será tema en obras de otros autores, ninguno llegará a la altura literaria de las páginas de “Hijo de hombre”. Jorge Ritter, por ejemplo, publicará en 1975 su tercera novela, “La tierra ardía”, en la que recuerda con técnica novelada sus experiencias en el frente chaqueño. La literatura que mencione a la guerra chaqueña o la tenga como motivo central es numerosa y no podremos enumerarla toda. Sin embargo, en teatro se debe destacar a Julio Correa con su “Sandia yvyguy” y luego “Tereho jey frente pe”. En poesía, Josefina Plá dedicó todo un poemario a

la memoria de los excombatientes para el cincuentenario del evento bélico: Los treinta mil ausentes (1985). Sin embargo, los mismos sociólogos advierten que no hay leyes sociológicas que puedan aplicarse como tales; es decir, en todos los casos. Justamente, a la hipótesis de Kavolis se opone la obra de Arnaldo Valdovinos, un soldado que en plena contienda chaqueña publica un poemario “Bajo las botas de una bestia rubia” (1933) y la novela “Cruces de quebracho” (1934); lo mismo hace otro combatiente, Santiago Villarejo, con su célebre novela “Ocho hombres” (1934) y luego unos cuentos en el volumen titulado “Hooohh lo saiyoby” (1935), ambos dedicados a la guerra y que son considerados de gran valía literaria. Por supuesto, en poesía, no hay que olvidar a Emiliano R. Fernández, cuyos versos luego quedarán en populares canciones. Vemos así que la Guerra del Chaco aparece desde sus mismos inicios en la narrativa y en la poesía, y luego será llevada a las tablas por nuestros dramaturgos. En dichas páginas podemos encontrar descripciones que muchas veces superan a las crónicas más realistas, pues varios de sus autores estuvieron en combate o cubrieron la contienda como periodistas y se enteraron de primera mano de las penurias del frente. Así como la Guerra contra la Triple Alianza es una temática (Juan Bautista Rivarola Matto, Margarita Yegros) o la Guerra civil del 47 (Helio Vera, Esteban Cabañas), es empero la del Chaco la que más páginas ha ocupado en nuestra constelación literaria. Dos guerras internacionales y varias revoluciones fratricidas fueron suficientes para inspirarnos. Ahora hay que esperar que nuestra literatura siga creciendo al ocuparse de las mismas.

CUADERNOS DE BARRIO

Toni Roberto tonirobertogodoy@gmail.com

uando empezaba a escribir sobre mi ciudad lo hacía desde la mirada del pequeño mundo en el que nací, el barrio General Díaz, “conoce tu aldea y conocerás el mundo”, dice el refrán, parafraseando, yo digo: “conoce tu barrio y conocerás el mundo”, en el caso del Dr. Alfredo Kronawetter: “conoce tu bar y conocerás el mundo”. Los relatos de Kronawetter se centran en sus recuerdos desde niño del legendario bar y pensión Independencia sobre la calle Oliva, que abrió su madre doña Concepción Ávalos, para sobrellevar las penurias económicas ligadas a la confiscación de los bienes de la familia liderada por el austriaco don José Kronawetter que había llegado a la pueblerina Asunción de 1929 contratado por la compañía “Dikerhoff” para realizar los trabajos de cemento armado del puerto de Asunción y que allá por 1944 prestó servicios en la Segunda Guerra Mundial en la Embajada de Alemania.

“Desde el bar y pensión Independencia” “Conoce tu aldea y conocerás el mundo”, parafraseando, yo digo: “conoce tu barrio y conocerás el mundo”, en el caso del Dr. Alfredo Kronawetter podemos decir: “conoce tu bar y conocerás el mundo”, nos dice hoy Toni ante el primoroso librito “Mis relatos” que fuera publicado en el año 2017. este caso ese dicho se cumple a cabalidad. EL “FAKIR COLOMBIANO SANDOKÁN” Cada corto capítulo inspira a imaginar interminables historias, como la del colombiano Alberto Castillo que un día del año 1953 llegó a la zapatería de los Causarano al lado del legendario bar Independencia preguntado por “Pibi”, apodo del escritor, diciendo que había salido hacía siete años de Bogotá

para recorrer en bicicleta todos los países sudamericanos, pero que estaba cansado y enfermo queriendo volver a Colombia pidiendo ayuda, el hombre fue acogido en la pensión. Buscando la manera de juntar fondos para ayudarle a retornar a su país natal, luego de varias ideas, decidieron presentarlo como “el faquir colombiano Sandokan”, el particular evento se realizó en el entonces Hotel Colonial hoy Ministerio de Relaciones Exteriores, el acto de presentación presidió el Dr. J. Ber-

nardino Gorostiaga, quien fuera en ese momento presidente del Partido Colorado. A los 21 días de estoica permanencia en el cajón no soportó, finalizando así la hazaña, para esa fecha ya habían juntado una suficiente cantidad de dinero y se pudo comprar el pasaje de vuelta con unos dólares de viático. Así le tendieron la mano a este hermano colombiano, tal vez con la convicción de resarcir de alguna manera el gesto del país cafetero con el Paraguay

CONOCERNOS MÁS Cuando uno va leyendo este pequeño librito “Mis relatos” de tan solo 34 páginas, va entrando en subterfugios de recuerdos de una Asunción que muchos no vivimos. En la presentación el Dr. Enrique Kronawetter, hijo del autor, dice: “Los relatos de mi padre, don Alfredo Kronawetter Ávalos, me permitieron conocer episodios que jamás pude escucharlos personalmente de su parte”. Esta frase no es muy familiar a muchos hijos de esa época que no conocimos historias de nuestros padres, pero que en el caso del Dr. Kronawetter Ávalos al escribir esta pequeña monumental historia ayuda a entender mejor las nuestras, conocernos más a nosotros mismos y me recuerda al artista/educador Livio Abramo que decía: “la monumentalidad de una obra nada tiene que ver con el tamaño de la misma”, en

DOMINGO 12 JUNIO DEL 2022

Recuerdos del bar Independencia (la plaza). Dibujo: Toni Roberto. Asunción, 2022.

Alfredo “Pibi” Kronawetter (en el centro). Asunción, 1962. en la Guerra del 70. RELATOS MBYKY Recorrer los capítulos de estos “relatos mbyky” (relatos cortos) es como viajar en un tren de pocos vagones cargados de muchos recuerdos como: “Protacio Díaz Aquino, el castrista, pero de Lara Castro”, “El pirata modelo 1950” o la historia del

Dr. Víctor Paz Estensoro, presidente de Bolivia, quien cenó en el “Independencia”. Historias y sus vericuetos que nos inspiran a rememorar nuestras propias vivencias sin tiempo a partir de este legendario bar y pensión asunceno. Sintetizo todo en una sola frase que resume la historia del Dr. Kronawetter: “conoce tu bar y conocerás el mundo”.

38 ESPECTÁCULOS.

DOMINGO 12 JUNIO DEL 2022

EL ELENCO NACIÓ EN 1997

“THE ORIGIN: BLIND MAID”

Nhi-Mu celebra sus 25 años de vuelo teatral

Videojuego paraguayo lanzado para PlayStation

Selva Fox, una de sus fundadoras, habló sobre los momentos que marcaron este cuarto de siglo transitado.

“N

Nhi-Mu Teatro Aéreo nace en 1997, con Selva, Patricia Masera, Karina Sanabria, Nelson Arce, Sonia Amarilla, Juancho Álvarez y Pablo Meilicke. “Algunos de los momentos más importantes me vienen a la memoria, de estos 25 años son: La fosforera, el lugar donde nos colgamos por primera vez y empezamos a entrenar; ‘Viaje 1’, nuestro primer show aéreo en el Ferrocarril; nuestra apuesta al teatro negro y desarrollar esa técnica; cuando hicimos un espectáculo aéreo en el monumento del Cerro Lambaré; el espectáculo Sambódromo de Encarnación; y el primer taller de

Imagen captada de la puesta “Viaje 2”. teatro aéreo”, recuerda Selva. En el marco de la celebración, Nhi-Mu Teatro realizará mañana en su local (25 de mayo 1087), a partir de las 19:00 una cita que contará con la presencia se las personas que formaron parte de las distintas puestas de la compañía, y se lanzará también la pieza que cierra la trilogía de Teatro Negro: “Shakespeare contraataca y termina re mal”, que se estrena el 17 de junio a las 21:00, bajo la dirección de Selva Fox. Nhi-Mu Teatro también es un centro de formación de nuevos artistas, y de sus talleres han participado en estas décadas más de 600 personas. “Formar más personas y artistas que se interesen en el teatro aéreo, es un semillero importante para el futuro cultural”, señala Fox.

en primera persona en el que encarna a un político corrupto que huye de la Justicia, y que busca refugio en una zona repleta de antiguas y oscuras leyendas.

Waraní Studios y BadLand Publishing presentaron al mercado el primer videojuego paraguayo disponible en la PlayStation 4 y PlayStation 5, se trata de. “The origin: Blind Maid”, que promete colocar a Paraguay en las vitrinas internacionales de los creadores de contenido de entretenimiento.

“Este lanzamiento es la culminación de un trabajo inmenso de 5 años, un trabajo que busca generar conciencia de la importancia de los videojuegos como una de las industrias del entretenimiento más grandes del mundo. Ofrecer el valor agregado de calidad de mano de obra de la producción nacional y entregar al gamer una experiencia de horror única que quedará en la retina de muchos”, comentó Ismael Pozzo, director de la firma Waraní Studios.

Waraní Studios es un equipo de desarrolladores de videojuegos paraguayo que nació en 2015 de la mano de Ismael Pozzo y Eduardo Benítez. Uno de sus mayores logros fue convertirse en la primera empresa paraguaya con el sello de desarrollo y distribución de Sony. Además, fueron finalistas del Indie Prize USA 2019. “The origin: Blind Maid” es un videojuego de horror

El videojuego paraguayo está disponible en las tiendas de PlayStation, los interesados en el videojuego pueden comunicarse con los desarrolladores a través de www. waranistudios.com o en sus redes sociales. GENTILEZA

uestro compañero Nelson (Arce) nos estaba haciendo un asado y nos muestra un video de un grupo que realizaba espectáculos con la misma técnica (de teatro aéreo) en Argentina, De la Guarda, y desde ese momento decidimos apostar a esta técnica”, comenta Selva Fox cómo el grupo teatral Nhi-Mu, que ahora celebra sus 25 años de existencia, se decanta por abrazar la técnica del teatro aéreo.

La trama presenta una aventura de terror en primera persona.

Monumental trabajo expresado en “Travesía”. “Desde el comienzo apostamos en el espacio de Nhi-Mu, no solo por el tipo de técnica que realizamos, sino porque que creemos que el espacio es una extensión de nuestra visión de grupo y del impacto que tiene nuestra batalla diaria en la comunidad”, agregó. “Shakespeare contrataca… y termina re mal”, con dramaturgia de Natalia Santos, ilu-

mina la entrega final de la trilogía que inició con “Demasiado luego te quise... cuando la luz estaba apagada” (2007-2008), y siguió con “Las Mujeres de Shakespeare, según nosotras (Versículo 19 y medio)” (2013). Julieta, Romeo, Hamlet, Ofelia, Desdémona, Otelo, Catalina y Petruchio son los personajes convocados por su creador William Shakespeare.

Fotograma de “The origin: Blind Maid”.

ESPECTÁCULOS. “DES-EXILIO”, LA TERCERA ENTREGA DE SU AUTOBIOGRAFÍA

POP Y R&B

Rodríguez presentó “Las vidas de la vida” “C

sentado por Ausberto Rodríguez titulado “Des-exilio- Las vidas de la vida”. Este material, que es publicado por la editorial Arandurã, es la tercera entrega de una serie autobiográfica del autor, en la que junto a la narración de una vida marcada por el exilio político, el autor también presenta el relato de un contexto histó-

Luzardi estrenó dos videos musicales CRISTÓBAL NÚÑEZ

El material autobiográfico fue lanzado el jueves en el salón Amba’y de Uninorte. onsidero que el último libro de la trilogía autobiográfica de Ausberto Rodríguez nos permite conocer mejor el impacto narrado en primera persona, que el exilio produce en la vida de las personas y de sus familias por razones políticas”, arranca diciendo David Velázquez Seiferheld respecto al último libro pre-

La presentación estuvo a cargo de David Velázquez Seiferheld. rico de amplias transformaciones sociales y políticas, propias de la segunda mitad del siglo pasado y de la actua-

DOMINGO 12 JUNIO DEL 2022

lidad. “Es importante porque ilustra cómo se vivían las preocupaciones de la patria o acerca del país, lejos del país.

“Junto a ti” y “You make me good” se encuentran disponibles en las principales plataformas. El cantante y compositor paraguayo Austin Luzardi presentó sus dos primeros videos clips. Se trata de los lanzamientos de “Junto a ti” y “You make me good” (Me haces bien), que ya están disponibles en las principales

Austin Luzardi. plataformas digitales. Austin es un artista de 26 años que se adentró al mundo de la música como una forma de compartir sus emociones a través de su talento. Cuenta con varios sencillos enfocado en los géneros del Pop y R&B, con letras principalmente románticas. “Junto a ti” es una canción con arreglos minimalistas, y su video se concentran en presentar a Austin en el proceso de grabación.

40 HISTORIAS DE LA RADIO

DOMINGO 12 JUNIO DEL 2022

Esto pasaba en la radio L

Eduardo Palacios ep9780394@gmail.com

En nuestras historias resaltamos hoy los acontecimientos sociales y celebraciones de la gente de radio de las pasadas décadas.

GENTILEZA

Paraná en Comuneros

Luis Alberto del Paraná al lado de Juan Bernabé actuaba en los escenarios de Radio Comuneros. Foto de la colección de la revista Fa Re Mi.

a figura de Luis Alberto del Paraná y su presencia en Asuncion, luego de las extensas giras por todo el mundo, era una de las manifestaciones artísticas más multitudinarias que tenía lugar ante la convocatoria de ZP9 Radio Comuneros, desde finales de la década de los años 50, hasta su desaparición en Londres, en setiembre de 1974. La gran amistad entre el artista y don Juan Bernabé Apodaca, el director propietario de la radio, siempre fue puesto de resalto por ambos en las ocasiones en la que Paraná llegaba al Paraguay; su primera actividad era dirigirse a la emisora para el recuento de sus giras, presentaciones y grabaciones por los escenarios de los cinco continentes, conforme a las publicaciones de la época, entre ellas la revista Fa Re Mi, del periodista Bernardo Garcete Saldívar, biógrafo oficial de Paraná, autor entre otros libros de “Luis Alberto del Paraná el Inagotable”. El gran artista compatriota fue merecedor del “Micrófono de Oro” de Radio Comuneros, una distinción otorgada en las celebraciones del aniversario. El escenario de Radio Comuneros siempre estaba colmado de público con la presencia de Paraná. Nuestro

En los años previos a la aparición de la televisión en nuestro país (ocurrido en setiembre de 1965), los locutores y locutoras de las emisoras de radio eran figuras del ambiente artístico. En ocasiones en los lugares donde aparecían, les solicitaban autógrafos– hoy sería la selfie– de parte de los presentes, tal como comentaban años atrás algunas de la populares figuras de la radio de antaño. Eran épocas de una agenda llena de acontecimientos sociales, algunos de los cuales estaban organizados por las propias emisoras de radio en los clubes sociales y deportivos capitalinos, donde a más de los artistas y músicos, constituían figuras preponderantes

los presentadores y animadores de dichos eventos. En la gráfica que acompaña se observa a Antolín Leguizamón, primero de la izquierda, luego, Víctor Caballero Cocuesta y Rodolfo Schaerer Peralta, quienes fueron colegas y amigos entrañables cuyos lazos se extendieron incluso luego de que algunos de ellos se retiraran de la actividad radial. Rodolfo fue locutor en varias de las más importantes emisoras capitalinas y los canales de TV, e incluso ocupó la dirección de dichos medios, a más de una fecunda tarea docente en institutos privados y facultades de formación profesional de comunicadores. Por su parte,

Víctor Caballero Cocuesta fue operador por muchos años de Radio Guaraní, donde también se inició en el periodismo deportivo. Luego pasó a Radio Primero de Marzo en la misma actividad periodística, especializándose en el automovilismo. Ejerció también la abogacía y hoy está jubilado, Por su parte, Antolín Leguizamón fue una de las mejores voces comerciales de la radiofonía paraguaya y uno de los locutores que ha pasado por la mayor cantidad de emisoras de radio, contándose unas 20. Poseedor de un timbre de voz muy calificado para la promoción publicitaria, fue por años su voz la identidad de varios productos, comercios y empresas.

GENTILEZA

Amigos entrañables

Tres figuras de la radio de antaño: Rodolfo Schaerer Peralta, Víctor Caballero Cocuesta y Antolín Leguizamón. Foto archivo del Dr. Caballero Cocuesta.

DOMINGO 12 JUNIO DEL 2022

artista también actuó en otras emisoras en la década de los años 60, como en el ciclo de audiciones que tenía lugar en los escenarios de Emisoras Paraguay con otros grandes artistas nacionales, como el Trío Paraná, antes de la partida de estos excelentes artistas a los Estados Unidos, donde desarrollaron la etapa

más sobresaliente del grupo. En opinión del Dr. Gerardo Fogel, prologuista de la obra de Garcete Saldívar sobre Paraná señala: “Asimismo, resulta oportuno destacar, rescatar y revalorizar a un excepcional difusor de nuestra cultura paraguaya a través de la magia de su cau-

ÑEMBONVIVANT

Hállate y verás

tivante música popular y folclórica. Es indiscutible que Luis Alberto del Paraná, como humilde y esclarecido hijo de tierra adentro, fuera un incansable e “inagotable” portavoz de nuestros valores, ideales, sueños y esperanzas. Por ello, fue incuestionablemente un hombre realmente paraguayo”.

ESTEBAN AGUIRRE @PANZOLOMEO

GENTILEZA

Día festivo

Volante de promoción de candidaturas de la asamblea de la Alorpa, del mes de mayo de 1962. Foto archivo de Rigoberto Ramírez Álvarez. El 9 de junio se recuerda “El Día de los Locutores”, una celebración que se hace extensiva a los operadores y trabajadores en general de la radio y la televisión de nuestro país. La historia de la radio en Paraguay está estrechamente vinculada a sus grandes protagonistas, quienes han hecho aportes a la cultura y al arte nacional. Son nombres que venimos rescatando con los hechos resaltantes que han cumplido. La celebración fue instituida en el año 1990 en la asamblea del gremio de Trabajadores de la Radio y la TV, como un homenaje a la fecha de fundación de la primera organización de trabajadores de la radio de nuestro país, la que fuera la Asociación de Locutores y Operadores de Radio del Paraguay –hoy ya desaparecida– ocurrida el 9 de junio de 1951, llevada a cabo en el

que fuera local de Radio Charitas, ubicada cuando entones en las calles Herrera entre Caballero e Iturbe. Su primer presidente fue Dante Benedetti, un locutor de primerísimo nivel, por entonces en Radio Stentor, luego fue locutor de La Voz de América del servicio informativo del gobierno estadounidense, al que sucedió en el cargo Juan Bernabé, en 1952, quien por esos años actuaba como locutor de Radio La Capital, que a mediados de la década la adquiriera pasando a ser Radio Comuneros. Ocuparon también la presidencia de la Alorpa: J. Manuel Chamorro Damus (1955), locutor y también fue director de Radio Encarnación y unos años después, director de Radiodifusoras Mariscal López; Enrique Benítez (en 1958, 1962, y 1974 hasta 1987), operador de Radio Guaraní; Miguel Ángel Rodríguez (1961), locutor por

esos años de Radio Teleco y luego de varias emisoras capitalinas; Édgar von Lucken (1968), locutor de Radio Teleco y Guaraní; Víctor Caballero Cocuesta (1971), operador de Radio Guaraní y años después periodista especializado en automovilismo, y César Barrios Cano (1972), operador de Radio Nacional. Por esos años funcionaban en Asunción las emisoras: Charitas, Teleco, Guaraní, Nacional del Paraguay, Stentor y La Capital. En la década de los años 50 se sumaron Radio Comuneros, Emisoras Paraguay y en 1960 Radiodifusoras Mariscal López, lamentablemente clausurada por el Gobierno al año siguiente de su funcionamiento. En el interior se encontraban al aire Radio Encarnación, Radio Guairá, de Villarrica y Radio Ipir de Concepción.

El otro día, en el fallido y frustrado intento de llegar a almorzar con mi abuelo, me acordé de una anécdota de un almuerzo lejano, a veces la nostalgia te regala una lección. Era un día de miércoles cualquiera de un algún año prepandémico cuando mi abuelo percibió que estaba algo abombado y me recomendó que respire. “Encontrá un momento del día en el que puedas cerrar los ojos y encontrate a través de tu respiración”, me dijo. Hay ciertas sugerencias que vienen cargadas de años de sabiduría y arrancan un: “¡Claro, pues!”. Normalmente los abuelos vienen con ese don desarrollado a lo largo de años de prueba y error. “Si no te tomas un momento en el día para encontrarte, ¿cómo esperás que el resto lo haga?”, remató. Esto de encontrarse me sonó al “me hallo” de nuestra tan folclórica jerga. “Hallarse” es un término muy autóctono, cargado de un profundo contenido semántico. Hay gente que considera algo popular la expresión, por cómo el

paraguayo suele variar la frase; “me hallé todo mal” (mi preferida), “no encontró hallo y volvió” (la base histórica de nuestro fútbol” en el exterior), “y se halló por él”, entre muchas otras. Sea dicha la forma en que se diga, hallarse es encontrarse con uno mismo, es el regocijo del encuentro con tu propio ser, a la vez que es un símbolo que nos identifica como paraguayos.

Los habitantes de esta tierra deberíamos hallarnos más a menudo y expresarlo con la frase que mejor describa esa sensación. Hallarse se trata de destinar un momento del día y perdernos en él. En ese espacio ideal podríamos encontrar la manera de sentir nuestra nacionalidad. Ser paraguayos es todo un arte, es la cultura que desarrollamos y un legado que dejaremos a nuestros hijos.

No creer en uno mismo es la base de la baja autoestima del paraguayo, tal vez sea también uno de los motivos por los que estamos perdidos y debemos hallarnos. La poca fe que nos tenemos conduce a considerar que cualquier pantano extranjero es mejor que Paraguay, esto hace que desvaloricemos lo nuestro y adquiramos culturas ajenas (un lindo ejemplo es como ciertos energúmenos del marketing decidieron empezar a promocionar el ron paraguayo en lugar de la caña que nos representa como paraguayos, simplemente porque en otros países “pega esa onda”). Así como existen frases en guaraní que no se pueden traducir sin que pierdan su encanto, no existe una en castellano con la que se pueda expresar la misma intensidad de un contundente “me hallo”.

Asumir el hallo podría lograr que mejoremos como personas. Analizarnos a nosotros mismos puede hacer que corrijamos nuestros errores y mejoremos como sociedad. Los paraguayos cargamos con la herencia de la inutilidad, “gran legado” de la dictadura. Con el advenimiento de la democracia, la libertad se convirtió en libertinaje y es donde empezó esta torre de Babel en la que nos encontramos. Nuestro autorrespeto marca nuestras elecciones. Cada vez que actuamos en armonía con nuestro auténtico ser y nuestro corazón, nos ganamos el respeto más importante de todos, el nuestro. Ante la duda, en esos momentos que uno se siente aturdido y abrumado, recuerden una cosa y nada más: El hallo es paraguayo.

42 CRÓNICA EN ROSA

DOMINGO 12 JUNIO DEL 2022

Brad vs. Angie; Lilibet, de cumple; Shakira y el engaño; boda en Roma y más Tal vez “inspirado” por el triunfo de Jonhy Deep, Brad Pitt demanda a Angelina porque ella vendió su mitad de un viñedo en Francia; ahora aseguran en España que Piqué engañó a Shakira con muchas y todos lo encubrían; la bella Lilibet Diana festejó su primer cumpleaños en Gran Bretaña, las Grimaldi caminando por las calles de Roma y Charlene ahora tiene covid. PITT VS. JOLIE, BATALLA POR EL VINO

SHAKIRA VS. PIQUÉ ¿TE FELICITO?

Luego del mediático juicio entre Jonhy Deep contra Hamber Heard y sobre todo luego de la nueva posición del actor, triunfante, ante la opinión pública y la dura derrota de Heard parece que se viene una nueva “ola de demandas” de algunos famosos, buscando dejar de ser los “malos de la película” y convertirse en víctimas. Lo cierto es que ahora es Brad Pitt quien denunció a su ex esposa Jolie, “por dañar deliberadamente la reputación de su compañía de vinos en Francia y vender su parte en la misma a un extraño”. Todo esto es porque en el 2008 la entonces pareja compró un bello viñedo, el Miraval, por 45 millones de euros (unos 53 millones de dólares) en la Provenza. Allí se casaron y vacacionaron con sus seis hijos durante años. Luego del cruento proceso de divorcio (que aún no termina del todo) Jolie, que vive en LA para estar cerca de la residencia de Pitt por el tema de los hijos, decidió vender su parte en el viñedo adiciendo que era imposible seguir manteniendo los gastos y el negocio desde lejos. Ahora, Pitt, furioso la acusa de vender “sin su consentimiento a un extraño” con el que estará obligado a asociarse comercialmente o vender su parte de ese sitio que Angelina dijo haber comprado como homenaje a su madre fallecida, francesa. El tema de la disputa por los hijos (que dicen en EEUU estarían dispuestos a declarar contra su padre y mantenerse junto a su madre) es proverbial. Solo Maddox, que tiene 20 años tiene derecho a negarse a ver a Pitt con quien tuvo problemas debido a supuestos hechos de violencia cuando Brad tenía problemas con la bebida. Lo cierto es que ahora se abre un nuevo capítulo en la “Guerra de los ex Brangelina”, lejos de aplacarse.

Luego de 12 años de amor, Shakira y Gerard Piqué anunciaron que se habían separado. Ya todos saben en Barcelona esa noticia desde hace más de tres meses, pero ahora la prensa descubre que todos (inclusive los agentes de tránsito y la policía de la ciudad) protegieron a Piqué en cada ocasión posible de ser descubierto no solo con una, sino con varios amoríos durante su matrimonio con la cantante. Así lo afirman ahora los medios de la prensa del corazón, que se hacen “el agosto en pleno junio” gracias a los rumores. Aunque ellos se mostraron muy civilizados juntos aplaudiendo a su hijo mayor, Milan en un campeonato deportivo infantil en Praga, Checoslovaquia, no están tan claras las cosas. Ella sigue en su espectacular casa, con sus hijos y familia cercana y ayudando a su padre de casi 90 años de su caída y mostrando su mejor rostro, mientras que él vive en su piso lujoso de 14 millones de euros. Según se filtró ahora a la prensa, la autora del éxito actual “Te felicito” dice que “ya se lo advirtieron”, pero que nunca creyó en el engaño de su pareja. De acuerdo a los medios, Piqué era protegido por todos en la ciudad que lo adora y a ella la consideran, más allá de lo exitosa, como “extranjera” y por ello muchos se confabularon para ocultarle las infidelidades. Un periodista español añadió que “incluso el hermano de Shakira” (uno de los 8 hermanos que trabaja con ella siempre) conocía estas inconductas y le advirtió a su hermana, pero ella, se negó a comprender hasta que habría descubierto a Piqué con otra en vivo y en directo.

DE BODA Y EN ROMA Regias y caminando tranquilas por las calles de Roma en primavera, las mujeres de la familia Grimaldi, encabezadas por Carolina, sus hijas Charlote y Alexandra de Hannover, también sus nueras Tatiana Santo Domingo, esposa de Andrea y Beatrice Borromeo, de Pierre, fueron a la boda de la amiga de la familia. Vanina Mandelli, amiga de siempre de Charlotte con Nikolaus. La boda se realizó el sábado en la Basílica de San Lorenzo in Lucina en vía del Corso, en pleno centro histórico de Roma. Carolina llevó un tailleur clásico de la maison Chanel en blanco con rayas rojas y zapatos bicolores de la misma casa. Charlotte llevó un llamativo conjunto de la misma maison de la que es su embajadora en colores fuertes y con el logo de Chanel impreso en todas partes y zapatos de la casa. Por su parte, Alexandra llevó un vestido de suave color pastel y zapatos claros. En tanto que Tatiana Santo Domingo, un vestido de aires vintage de Alessandra Rich. Beatrice Borromeo se puso un bello vestido largo de Dior, su casa fetiche, con fondo verde seco y flores en 3D. Impecables, caminaron por las calles bajo la mirada atenta de los paseantes.

DOMINGO 12 JUNIO DEL 2022

FELIZ CUMPLE DE LILIBET

BODA DE LA PRINCESA Y EL CHAMÁN

El príncipe Harry y Meghan Markle compartieron las primeras imágenes de la pequeña Lilibet Diana justo cuando la bebé cumplió un año de edad, coincidiendo el sábado 4 de junio con los festejos del Jubileo de Platino de su bisabuela la reina Isabel II que aprovechó ese día para pasar rato conociendo a la niña y viendo el desfile en las calles por televisión en compañía de los Susex. A la tarde de ese sábado, la niña, que nació en Estados Unidos, festejó su primer año de vida en Gran Bretaña, en los jardines de Frogmore Cottage, la residencia situada en el castillo de Windsor en la que los duques de Sussex y sus dos hijos vivieron antes de irse a Los Ángeles y ahora se alojaron durante los actos del Jubileo. Y por la tarde, organizaron una fiesta infantil sencilla, tipo picnic en ese lugar al que asistieron algunos niños de los royals, como los nietos de la princesa Ana y otros, menos los niños Cambridge que formaron parte de los festejos públicos a esa hora. También estuvieron los hijos del famoso fotógrafo y amigo de Harry y Meghan, Misan Harriman con su esposa e hijos, quien tomó la foto que publicamos ahora de la pequeña sonriente. Como vemos, el pelo de Lilibet es tan pelirrojo como el de su padre y de su hermano mayor Harryson. Los Susex ya regresaron a casa. Para festejar el cumple, los padres de Lilibet donaron más de 100 mil dólares en su honor a World Central Kitchen, la organización benéfica de alimentos en crisis y desastres, creada por el chef español José Andrés.

La princesa Marta Luisa de Noruega y su novio, el chamán Durek Verrett, son la noticia de la semana en cuanto a bodas de la realeza. El anuncio de su compromiso, aunque todavía no han comunicado la fecha del enlace, ha sido publicado por la prensa y la Casa Real les ha mandado sus felicitaciones. Lo que realmente llamó la atención es el anillo de compromiso, una espectacular pieza que tiene en el centro una gran esmeralda, que según la prensa de su país, es la preferida de la madre de Marta, la reina Sonia. La piedra, oriunda de Brasil, de 3,5 kilates, está rodeada de 19 diamantes que fueron elegidas por el novio que ya lleva con ella varios años, como símbolo de amor eterno. Recordemos que él es un espiritual de celebrities y artistas como Gwyneth Paltrow y ahora dijo que tardó medio año en diseñar el anillo junto a la joyera Joy Sangalang Smith, creadora de la firma Communion by Joy. Según el novio, dicho anillo posee otros doce diamantes adicionales en forma de escudo, diseñados “para proteger el vínculo sagrado contra la negatividad” y tres diamantes adicionales a cada lado del anillo para representar a las tres hijas de la princesa Marta Luisa.

REAL MALA SUERTE La princesa Charlene vuelve a alejarse temporalmente de la vida pública porque luego de participar con tanta alegría de los actos y carrera de Mónaco, ahora ha dado positivo a coronavirus, pero se espera que dentro de unos días pueda asumir nuevamente la agenda oficial que retomó a finales de abril, después de una prolongada ausencia. De esos meses que pasó sin poder salir de Sudáfrica por una infección otorrinolaringológica que incluso la obligó a ser operada en tres ocasiones se ha pronunciado Alberto de Mónaco, con el que está a punto de cumplir once años de matrimonio. Alberto ha explicado a Journal de Dimanche que su esposa “ha sufrido mucho y ha vivido momentos difíciles lejos de su familia” y que estar separados físicamente durante cerca de un año ha sido “una prueba” tanto para ellos como para sus dos hijos, los príncipes Jacques y Gabriella, quienes cumplieron en diciembre siete años. Es por eso que considera que el regreso de Charlene a Mónaco es “lo más bonito que podría haber sucedido”. Además, se siente muy feliz porque su esposa se encuentra bastante recuperada de su dolencia y ahora todos en la familia pueden disfrutar de su compañía así como retomar poco a poco la rutina. “Está mejor, finalmente podemos pasar tiempo juntos. Es un alivio y una alegría para todos nosotros”, ha indicado.

44 PAÍS.

DOMINGO 12 JUNIO DEL 2022

PREOCUPA CANTIDAD DE ENFERMOS GRAVES DE CUADROS RESPIRATORIOS

Neumonía, causa frecuente de mortalidad en niños La enfermedad puede ser causada también por el virus sincitial, la influenza y el covid-19, por lo que es fundamental cuidarse, según el doctor Castro. PÁNFILO LEGUIZAMÓN

l director del Programa Ampliado de Inmunizaciones (PAI), Héctor Castro, señaló este sábado que es preocupante el aumento de cuadros respiratorios en el país. También hay muchos casos complicados de neumonía e instó a seguir con los cuidados sanitarios. “Tenemos muchos casos de neumonía, incluso complicados, y es una situación que siempre se espera en esta temporada porque los virus allanan todo el campo y aprovechan para producir una neumonía”, explicó el director del PAI en una entrevista con canal Trece. Sostuvo que las personas pueden terminar perdiendo la vida a causa de la neumonía e incluso es una de las cinco causas de muerte, especial-

mente en niños, y puede ser causada por varios agentes como el neumococo y otros virus respiratorios, sobre todo en esta época del año con las bajas temperaturas. Castro indicó que la neumonía puede ser causada también por el virus sincitial y el

covid-19, por lo que es fundamental continuar con los cuidados sanitarios e insistir con la vacunación para evitar los cuadros graves. Remarcó además que una persona puede fallecer por influenza, ya que produce una reacción inflamatoria en el

El director del Programa Ampliado de Inmunizaciones (PAI), Héctor Castro, recomienda la vacunación ante el aumento de cuadros respiratorios.

paciente. “La neumonía es una de las cinco causas de mortalidad en los extremos de la vida, principalmente en los niños. El neumococo es uno de los agentes bacterianos que producen neumonía, pero puede ser causada por el sincitial respiratorio, la influenza e incluso por el covid-19”, subrayó.

INFECTÓLOGO

Piden no acudir a “médico ñana” Las personas que acuden a los famosos “curanderos” demoran en tener diagnóstico y llegan en estado terminal a hospitales. El infectólogo Tomás Mateo Balmelli señaló ayer sábado que lo recomendable es consultar con profesionales médicos en caso de padecer alguna enfermedad y no acudir a los “médicos ñana” o curanderos, ya que solo puede demorar en tener un diagnóstico, la situación puede empeorar y las personas terminan llegando en estado terminal a los hospitales. “Acá el problema es la educación, la cultura, esto tiene un sustento folclórico o empírico tradicional. Muy probablemente en décadas pasa-

Dr. Tomás Mateo Balmelli. das el número de médicos era insuficiente, entonces el médico ñana era el que fungía como médico”, dijo el especialista en una entrevista con Telefuturo. Sostuvo que muchas personas acuden a los “médicos ñana” buscando tratar o curarse de una enfermedad, pero terminan llegando en estado terminal a los hospitales porque se retrasa el diagnóstico de la patología; e insistió en la importancia de consultar con un profesional de la salud.

COMENTARIO

¿Qué anhela tu corazón? EMILIO DANIEL AGÜERO ESGAIB Pastor.

“Bienaventurados los de limpio corazón porque ellos verán a Dios” Mateo 5:8 Según la Biblia, el problema del ser humano es el pecado y el pecado nace en el corazón. Jesús dijo en Mateo 15:19 “Porque del corazón salen los malos pensamientos, los homicidios, los adulterios, las fornicaciones, los hurtos, los falsos testimonios, las blasfemias”. Jesús situaba el problema del ser humano en su corazón. Preguntaron al manager de Elvis Presley por qué él, siendo tan famoso, rico, joven, exitoso, talentoso y aparentemente disfrutando de la vida, se metió en las dro-

gas y esto le terminó matando antes de tiempo. Él respondió que Elvis no buscó las drogas ni se metió en ellas por la droga misma; él dijo que el cantante recurrió a las drogas por su temor de dejar de ser famoso. Lo que más temía en la vida era dejar de ser famoso. Es decir, las drogas solo fueron una manera de escapar ante la posibilidad de perder lo que más anhelaba su corazón. Lo que anhela nuestro corazón es lo que va a determinar, consciente o inconscientemente, lo que haremos. Todo lo que hacemos denota lo que buscamos. Cuando una persona se mete en las drogas,

es rebelde, se mete en pandillas, se vuelve violento, no es estable emocional ni sentimentalmente (cambia constantemente de pareja) y lo que está haciendo es buscar llenar una carencia, algo que ocupe ese vacío que le impide

vez abiertas, te encontrabas con una pared; en síntesis, era una casa totalmente disfuncional e ilógica; se la llamaba casa posmoderna porque representaba la filosofía moderna del materialismo, “la diversión sin límites y el

Cuando una persona se mete en las drogas, es rebelde, se mete en pandillas, se vuelve violento, no es estable emocional ni sentimentalmente (cambia constantemente de pareja) y lo que está haciendo es buscar llenar una carencia, algo que ocupe ese vacío que le impide ser feliz.

ser feliz. Este mundo vive así. Todo lo que ofrece es entretenimiento y sinsentido. Es como una casa posmoderna. Una casa posmoderna era una casa que tenía escaleras que no llevaban a ningún lado, pasillos que terminaban en la nada, puertas en las que, una

sinsentido”, el relativismo. Nada de lo que este mundo te ofrezca te podrá llevar a algún lugar, siempre te encontrarás con lo absurdo, con lo vacío. Dios quitó a su pueblo de Egipto para llevarlo a la Tierra Prometida y esa travesía que tenía que

durar solo unas semanas, duró cuarenta años. El porqué Dios llevó a su pueblo por el camino largo tenía el propósito de él “pruebe su corazón” (Deuteronomio 8:2-3). Les iba a exponer a un tiempo de pruebas para que vieran la maldad de su propio corazón, para que se conozcan y sepan quiénes son. Les llevó por el camino largo para que entendiesen que “no solo de pan viviría el hombre, sino de toda palabra que salga de su boca”. Lo hizo para que sepan que, a pesar de las dificultades, Dios nunca los abandonó; lo hizo para aprender a depender de Él. Dios quería enseñarle la HUMILDAD y que sepan lo pecadores que fueron, lo falibles que fueron. ÉL quería enseñarle ESPIRITUALIDAD y que el ser humano no vive solo de lo material, sino de “toda palabra que sale de la boca de su

Creador”. Dios deseaba enseñarles la FE y que muchas veces no podemos estar en control de nuestras vidas y que realmente dependemos de Él. Cualquier persona o nación que quiera ser grande, debería tener estos tres principios: ESPIRITUALIDAD, HUMILDAD y FE. Estos tres principios faltan hoy en Occidente. Algunos dirán que lo que una nación necesita para crecer es justicia, honestidad, educación, seguridad, etc., y es cierto. Pero también es verdad que estas solo fluyen naturalmente de un pueblo con verdadera fe, verdadera humildad y verdadera espiritualidad. Todo cristiano debe reflejar estas características de manera natural y contagiar a otros en esa fe.

PAÍS.

DOMINGO 12 JUNIO DEL 2022

45 GENTILEZA

COVID-19

Circula nuevo sublinaje de variante Ómicron que afecta a mayores El nuevo subtipo, identificado como BA.2.12.1, es el que causa actualmente el aumento de contagios a nivel país, según la Dra. Aquino.

l Laboratorio Central del Ministerio de Salud Pública detectó la circulación local de un nuevo sublinaje de la variante Ómicron de covid19, que es BA.5, que generó el aumento de contagios en mayores de 60 años. El pasado 27 de mayo, la cartera sanitaria, a través de Vigilancia de la Salud, anunció que se había detectado otro sublinaje en el país, identificado como BA.2.12.1. Esto fue confirmado por la doctora Carolina Aquino,

directora del Laboratorio Central, quien aseguró que este nuevo sublinaje de Ómicron fue la causa del aumento de casos de covid-19 en Paraguay en las últimas semanas, y que probablemente volverán a aumentarán en las próximas. Las muestras corresponden a todos los laboratorios del país, sean públicos o privados, de las 18 regiones sanitarias. Según Aquino, en el mes de mayo se observó un importante número de casos de

virus sincitial respiratorio e influenza, mientras en los primeros días de junio se pudo constatar que el virus sincitial respiratorio atacó principalmente a niños menores de cinco años y sigue predominando entre las enfermedades respiratorias, atendiendo el reciente incremento de casos de covid-19 y otras patologías que atacan el sistema respiratorio. En este sentido, desde el Ministerio de Salud, a través del Laboratorio Central, insta a la ciudadanía a seguir con las medidas sanitarias de protección utilizadas desde la pandemia del covid-19 como el uso de tapabocas, lavado

La doctora Carolina Aquino, directora del Laboratorio Central, recomendó mantener las medidas sanitarias para detener el contagio del covid-19. de manos. Estas medidas podrían ayudar a contener los casos en esta época de bajas temperaturas en que circulan mayormente los virus respiratorios.

Por su parte, la doctora Sandra Irala, de Vigilancia Sanitaria, durante la conferencia de prensa del Ministerio de Salud del viernes pasado, señaló que, con el

aumento de casos respiratorios, los más afectados son los niños, ya que el 92% de los casos reportados a Salud Pública corresponde a niños menores de cinco años.

COMENTARIO

“Gloria al Padre, al Hijo y al Espíritu Santo” “Todo lo que tiene el Padre también es mío” Jn 16, 15 HNO. MARIOSVALDO FLORENTINO Capuchino.

Estamos celebrando la fiesta de la Santísima Trinidad. Después de celebrar la ascensión de Jesús, la venida del Espíritu Santo, la Iglesia nos llama a recordar el misterio de la unidad de Dios. Mismo que nuestro Dios sea tres personas: Padre, Hijo y Espíritu Santo, nosotros profesamos la fe en un único Dios. No tenemos tres dioses. No somos politeístas, como eran por ejemplo los griegos que tenían muchos dioses, y como sabemos, siendo diferentes entre ellos, era muy difícil para Zeus administrar los conflictos y los diversos intereses. Nosotros los cristianos, nacemos de la fe hebraica, y creemos en un solo Dios,

omnipotente y creador de todas las cosas. Pero Jesucristo nos reveló, que este Dios único es también comunidad. Dios no es solitario, en su único ser es Padre e Hijo y Espíritu Santo, y gozan de la misma omnipotencia, de la misma gloria, de la misma voluntad, tienen los mismos intereses, se aman entre sí, y rebozan de amor... Aunque sea muy difícil de comprender, o mejor, imposible entender completamente este misterio, nosotros somos invitados a contemplarlo y a encontrar en él, explicaciones y motivaciones para nuestras vidas. Por ejemplo, el hecho de que el ser humano no pueda exis-

tir en el aislamiento. Nosotros no fuimos hechos para la soledad. Dios que es Padre, Hijo y Espíritu Santo, cuando nos hizo a su imagen y semejanza, ya nos hizo abiertos y

nidad, para la comunión, para la fraternidad, para el amor. Todas nuestras acciones tienen efecto sea sobre nosotros mismos, sea sobre toda la comunidad humana. Si hago

Mismo que nuestro Dios sea tres personas: Padre, Hijo y Espíritu Santo, nosotros profesamos la fe en un único Dios. No tenemos tres dioses. No somos politeístas, como eran por ejemplo los griegos que tenían muchos dioses, y como sabemos, siendo diferentes entre ellos, era muy difícil para Zeus administrar los conflictos y los diversos intereses.

necesitados de los demás. Es inútil pensar que puedo todo solito, o que puedo encontrar felicidad cerrado en mi egoísmo. No fuimos hechos para ser así. Es el pecado, que trata de descomponer nuestra semejanza con Dios, buscando siempre aislarnos. Nosotros desde un principio fuimos hechos para la comu-

el bien a una persona, lo estoy haciendo a ella, a mí mismo y también a todos. Lo mismo cuando maltrato una persona, estoy hiriéndome a mí mismo y estoy lastimando toda la humanidad. Es inútil pensar que puedo crecer pisando a los demás, que puedo ser mejor por criticar a los otros, que puedo ser más rico por refutar la caridad, que puedo saber

más si no enseño a nadie, o que puedo ser más respetado por humillar a quien creo estar más abajo. Infelizmente el diablo ha entrado en nuestra historia. La palabra diablo quiere decir “aquel que se atraviesa y separa”. Siempre que somos motivo de división y de contiendas estamos siendo diabólicos, estamos colaborando a descomponer la imagen de Dios. No es posible pensar que yo pueda ser una imagen de Dios, aislado de los demás. Solito nadie es imagen de Dios. Pues nuestro Dios es comunidad, es Trinidad. La imagen de Dios es el matrimonio, es la familia, es la comunidad, es la amistad, es la fraternidad. Jesucristo vino al mundo para reunirnos. Él quería rehacer la imagen de Dios. Toda su vida, sus palabras y sus acciones querían enseñarnos el camino de la uni-

dad. Hasta mismo la eucaristía, él nos dejó como sacramento de la unidad. Quien comulga, es llamado a buscar la unidad, y no solo una unidad mística con Dios, más la unidad de todo el género humano. Somos llamados a romper muros, abrir puertas, hacer caminos, construir puentes... a abrazar, ayudar, tender la mano, perdonar, elogiar... ¡Que todos sean uno! Este es el sueño de Dios Trinidad, si tú quieres él te va a ayudar. El Señor te bendiga y te guarde, El Señor te haga brillar su rostro y tenga misericordia de ti. El Señor vuelva su mirada cariñosa y te dé la PAZ.

46 PAÍS.

DOMINGO 12 JUNIO DEL 2022

ARCHIVO

ANTE AUMENTO DE CUADROS GRIPALES

MEC pide cumplir protocolos de medidas sanitarias en escuelas Recomiendan no enviar a la escuela y al colegio a los chicos con síntomas respiratorios para evitar una mayor propagación de los virus.

l director de Bienestar Estudiantil del Ministerio de Educación y Ciencias (MEC), Hugo Tindel, señaló este sábado que la modalidad virtual no genera los resultados esperados para cortar la transmisión de los cuadros respiratorios en las instituciones, sino fomentar los cuidados sanitarios establecidos. “Nos dimos cuenta que el resultado no está en suspen-

der o recomendar tomar la decisión de ir a una modalidad, sino efectivamente está en los filtros adecuados y que cada uno sea consciente que cuando alguien está con un cuadro respiratorio, no asista a una institución educativa”, dijo el director en una entrevista con canal Trece. Sostuvo que cuando una persona presenta síntomas de cuadros gripales y acude a la escuela o al colegio, los virus

se propagan rápidamente, por lo que la recomendación es quedarse en la casa a reposar, atendiendo el aumento de casos y las bajas temperaturas registradas en los últimos días en el país. Tindel indicó que el primer filtro es la familia, pero muchas veces no se activa y los padres terminan mandando igual a sus hijos a la escuela con síntomas respiratorios porque no tienen con quién dejar a los chicos o por temor a que la ausencia genere algo negativo en lo pedagógico, sobre todo en épocas de exámenes. “Nuestro protocolo, nuestro

Las clases serán netamente presenciales desde mañana lunes tras una semana de ofrecer la opción virtual. plan seguro de retorno a clases contempla el bienestar de la comunidad educativa y la falta de consciencia expone al resto de la comunidad educativa. El Ministerio de Educación tiene un equipo técnico que hace análisis de riesgos y analizamos toda la situación, tuvimos en cuenta la

recomendación del Ministerio de Salud para recomendar las clases virtuales por una semana”, agregó. El Ministerio de Educación y Ciencias (MEC) informó que desde el lunes se retoman las clases presenciales en todas las instituciones donde se

optó por la virtualidad por el aumento de cuadros respiratorios. La cartera educativa y el Ministerio de Salud Pública también impulsarán una campaña de vacunación contra la influenza y el covid19 desde el 15 de junio hasta el 1 de julio en todas las escuelas y colegios del país.

12 DE JUNIO, DÍA DEL MASÓN PARAGUAYO

Breve historia de la Masonería en la República del Paraguay JOSÉ MIGUEL FERNÁNDEZ ZACUR Gran Maestro Gran Logia Simbólica del Paraguay La Masonería es una institución filosófica, iniciática, progresista, civilizadora y filantrópica formada por hombres que procuran ser mejores cultivando valores éticos y morales. La presencia de la Masonería en nuestro país arranca con la Logia naval Conway, que funcionaba en la nave de vapor británica Locust al mando del Comodoro (y Venerable Maestro) Ernest Hotham. Su hermano, Sir Charles Hotham, Caballero Comendador y Capitán de Marina acreditado en Misión Especial para el Río de la Plata, fue quien habiendo arribado a la bahía de Asunción en diciembre de 1852, reconoció la independencia del Paraguay en representación de Su Majestad, la Reina Victoria, el 4 de enero de 1853.

La tradición recoge que por entonces funcionaba también en Asunción una Logia clandestina denominada Pitágoras, cuya Veneratura se atribuye al inmigrante italiano Enrico Tuba. La Gran Logia Unida de Inglaterra (Gran Logia Madre de las demás, fundada el 24 de junio de 1717) reconoció la autonomía de la Masonería paraguaya el 2 de marzo de 1910 y le asigna una antigüedad que se remonta al año 1869. En este año ocurrieron los siguientes eventos: 1. El 18 de julio de 1869 se funda la Logia Fe bajo los auspicios del Gran Oriente del Brasil en el Valle de los Benedictinos (separado hasta 1882 del Gran Oriente del Brasil en el Valle de Lavradio), que trabajaba en idioma portugués. 2. El 18 de setiembre de 1869 se funda la Logia

Unión Paraguaya Nº 30 bajo los auspicios de la entonces denominada Gran Logia Argentina. Este número “30” no pertenece a la nómina paraguaya sino a la argentina, sucediendo a la Logia Fraternidad Nº 29 de Goya y antecediendo a la Logia Egalité Nº 31 de Buenos Aires. Estas dos primeras Logias compartían el alquiler del mismo Templo ubicado en Independencia Nacional y Justicia (hoy General Díaz) por 300 Patacones Fuertes mensuales. La Logia Fe abrió un Capítulo Rosacruz

y terminó dividiéndose en otras cuatro que pasaron a denominarse Fe propiamente, Fraternidad Masónica, Asilo de la Virtud y Fede e Laboro. En la misma época se constituyeron en Humaitá las Logias Esperanza, Caridad y Amor a la Virtud. También funcionaba la Logia Cruz en la isla de Cerrito, fundada el 27 de agosto de 1871 en la residencia del Capitán de Fragata José Marques Guimarães y posteriormente trasladada a la base naval de Ladário, en Mato Grosso do Sul. Todas estas células que-

daron huérfanas en 1876 cuando las fuerzas aliadas abandonaron el territorio nacional.

en Paraguay fue conferida por la hoy Gran Logia de la Masonería del Uruguay el 3 de enero de 1896.

Se dio paso así a una segunda época de la Orden en Paraguay (vigente hasta hoy), inaugurada con las Logias Aurora Nº 66 en 1887 y Sol Naciente Nº 74 en 1892, ambas bajo los auspicios del Gran Oriente del Uruguay. Aquellas, reenumerándose con los ordinales 1 y 2, constituyeron un nuevo “Gran Oriente del Paraguay” junto con las Logias Federico el Grande Nº 3, Libertad Nº 4 y Universo Nº 5.

Las Logias jurisdiccionadas bajo el Gran Oriente del Paraguay conformaron la Gran Logia Simbólica del Paraguay en Tenida Magna realizada el 13 de mayo de 1923.

Los estatutos civiles del Gran Oriente del Paraguay fueron aprobados el 12 de junio de 1895, fecha en la que se recuerda el Día del Masón Paraguayo por Decreto de la Gran Maestría Nº 3/90 del 10 de mayo de 1990. La Carta Patente de la Masonería Simbólica (los tres primeros grados: Aprendiz, Compañero y Maestro)

En noviembre del año 2005, la Masonería Simbólica paraguaya sufrió un cisma. La comunidad masónica internacional reconoce con amplia mayoría a la línea que preside el infrascrito como la continuadora del tronco histórico en Paraguay luego de la escisión. No obstante, la Gran Logia Simbólica del Paraguay se encuentra promoviendo la reunificación en su jurisdicción territorial. Los Masones no podemos resolver nuestras diferencias desde la disociación, contribuyendo a la ilusión maniqueista de los opuestos irreconciliables.

DOMINGO 12 JUNIO DEL 2022

DE DOMINIO PRIVADO, PULMÓN DE PARAGUARÍ

La Reserva Guarapi trabaja en conservar y restaurar bosques

Los grupos o personas que desean acompañar las jornadas de reforestación de 100 hectáreas deben agendarse al (0976) 367-439.

a Reserva Guarapi, ubicada sobre la Ruta PY 01, kilómetro 57,5, localidad de Guarapi, de la ciudad de Yaguarón, departamento de Paraguarí, es una espacio natural bajo dominio privado, una de las zonas boscosas más importantes del país. Se trata de uno de los principales pulmones de Yaguarón y Paraguarí. El lugar, con una exuberante naturaleza y paisaje verde, está abierto para todas aquellas personas que deseen respirar aire puro y acompañar las jornadas de reforestación del predio de más de 100 hectáreas, previo agendamiento al (0976) 367439 o a través de Instagram @ reservaguarapi. “Nos dedicamos a la restauración del paisaje forestal, hoy en día lo que estamos implementando son programas de restauración forestal, que consiste en la plantación de árboles nativos, tratando de conservar los bosques que tenemos y de generar nuevos bosques a través de la reforestación en el mismo predio de la reserva, porque tenemos zona de antiguas pasturas ya que la propiedad se usaba anteriormente para actividad lechera”, explicó Florencia Arano, encargada de la Reserva Guarapi, en comunicación con La Nación/Nación Media. En este sentido, todas las antiguas zonas de pastura actualmente se está reforestando para convertirlas en una reserva

mucho más boscosa. En total se tienen ya 15 hectáreas restauradas en los últimos cuatro años, atendiendo a que el programa de reforestación es un programa a mediano y largo plazo de la reserva natural. “Restaurar le decimos porque es tratar de volver al bosque original que era la Reserva Guarapi, por lo que se trata de una restauración del paisaje, ya que probablemente se deforestó en algún momento para la actividad lechera que funcionaba en el lugar, pero el bosque nativo que está sigue siendo una reserva. Por lo que tenemos doble propósito, que es conservar el bosque actual y restaurar las zonas que faltan”, indicó Arano. En el mes de mayo se realizaron los últimos trabajos de reforestación, debido a que en el mes de junio, por su característico frío, los plantines no llegan al resultado esperado, mientras que las visitas pueden realizarse en cualquier época del año, siempre con previo agendamiento para ordenar a los visitantes en grupos para los recorridos. “Recibimos visitas de estudiantes que vienen en sus jornadas extracurriculares, también recibimos a familias enteras que vienen a respirar aire puro. Entre las actividades que desarrollamos con los visitantes son: las jornadas de plantación de árboles, senderismo grupal por la zona boscosa con personas guías de la reserva”, explicó.

El lugar cuenta con una exuberante naturaleza y paisaje verde, y está abierto para todas las personas que desean respirar aire puro.

47 GENTILEZA

PAÍS.

En total se tienen ya 15 hectáreas restauradas en los últimos cuatro años, según los responsables.

48 PAÍS.

DOMINGO 12 JUNIO DEL 2022

Hoy hace 87 años de la firma del Protocolo de Paz del Chaco

Para el historiador Herib Caballero el acuerdo fue muy importante porque eran 3 años de combate y Paraguay ya había perdido 33.000 soldados.

ntre el 9 de setiembre de 1932 y el 12 de junio de 1935 tuvo lugar el conflicto bélico entre Paraguay y Bolivia conocido como la Guerra del Chaco. Este acontecimiento histórico fue por el control del Chaco y de mucha importancia para la región durante el siglo XX. Fue una guerra con una gran cantidad de bajas, en la que Paraguay perdió alrededor de 33.000 soldados que murieron en batalla, además de muchos heridos. El 12 de junio se firmó en Buenos Aires el protocolo de “alto el fuego”, más conocido como la Paz del Chaco. Para saber más datos acerca de dicha guerra, La Nación – Nación Media contactó con el historiador y docente Herib Caballero Campos. “Lo que se estableció ese día es que el 14 de junio al mediodía detener las agresiones, los combates en el Chaco, en el frente del guerra. Eso es lo que se estableció mediante la mediación de los países neutrales que estaban encabezados por el canciller y gobierno argentino, Carlos Saavedra

GENTILEZA

FIN DE LA GUERRA ENTRE PARAGUAY Y BOLIVIA

Lamas, quien ganó el Premio Nobel de la Paz ese año, por haber conseguido esa firma, de ese protocolo de alto el fuego”, empezó contando. IMPORTANCIA DE LA FIRMA Caballero dijo que fue importante dicho acuerdo porque eran 3 años ya de combate y si bien el ejército paraguayo había logrado sobrepasar el Parapití que era la vieja reivindicación paraguaya de dominio sobre el territorio en litigio, como ya no contábamos con los suficientes recursos, los bolivianos habían empezado una contraofensiva y estaban haciéndonos volver nuevamente al territorio chaqueño. “Lo que finalmente hizo decidir a los bolivianos firmar el protocolo es la victoria paraguaya en Ingavi que es un combate que se inició el 7 de junio de ese año 1935. En el caso de Paraguay, el canciller Luis A. Riart fue el que firmó y Tomás Elio por Bolivia”, agregó. Un dato interesante que

Herib Caballero Campos, historiador. mencionó el historiador es que cuando el representante paraguayo se comunicaba con el presidente Eusebio Ayala para contarle cuáles eran las propuestas, cómo iban las negociaciones, se dice que tanto el presidente argentino como miembros de la seguridad argentina escuchaban esas conversaciones y para mantener el secreto de esa comunicación, el presidente Ayala con su canciller, hablaban en guaraní. “De esa manera se evitaba que se conozca cuál era la postura paraguaya antes de entrar a la mesa de negociación. Lo importante es que se puso fin a un conflicto que provocó miles de muertes y que el país ya estaba prácticamente con sus recursos exhaustos. Era lo que el sen-

La Guerra del Chaco fue una guerra moderna en el sentido del armamento que se utilizó, tanto del lado boliviano como del paraguayo. tido común decía que se tenía que hacer porque no había otra opción. La cifra ronda los 33.000 muertos del lado paraguayo”, señaló a LN. VETERANOS VIVOS De acuerdo a lo expresado por el director de Pensiones No Contributivas del Ministerio de Hacienda, Juan Álvarez, actualmente son 21 los veteranos vivos, que tienen por encima de los 100 años de edad. Indicó que al último corte y al cierre de mayo, son 21 vetera-

nos de la guerra registrados en la planilla de activos. Todo el grupo tiene más de 100 años, alrededor de 103, respecto a la actual planilla de cobro de pensiones de Hacienda de los paraguayos que participaron del conflicto bélico con Bolivia. BLOQUEO Y EMBARGO DE ARMAS

para Paraguay significó un gran esfuerzo. “Para un país que no podía sacar préstamo, fue un gran esfuerzo. Recién al final, mediante gestiones de algunos paraguayos se consiguió alguna ayuda del tesoro argentino, pero fue en realidad un préstamo hecho a particulares, no al Estado paraguayo”, enfatizó.

Finalmente, el historiador manifestó que se trató de una guerra moderna en el sentido del armamento que se utilizó, tanto del lado boliviano como del paraguayo. Sostuvo que

Explicó que eso se dio porque Paraguay fue declarado en esa época por la sociedad de naciones como país agresor por lo que el Paraguay tenía un bloqueo y un embargo de armas.

OPERATIVO INVIERNO

En los lugares habilitados reciben la atención básica de techo, comida y abrigo. La Dirección de Meteorología e Hidrología (DMH) anunció temperaturas por debajo de los dos grados para este fin de semana. Teniendo en cuenta esta situación, el Instituto Paraguayo del Indígena (Indi) aumentó la capacidad de atención y cobijo de su albergue para los indígenas que se encuentran acam-

pando a la intemperie en plazas de Asunción. Lo que se busca es proteger principalmente a los niños de enfermedades respiratorias. El albergue del Indi está ubicado en la sede de la Subdirección de Subsistencia del Ejército, en la avenida General Santos casi Teniente Cusmanish de Asunción. La institución

viene trabajando de manera conjunta con otras oficinas del Estado como el Ministerio de la Niñez y la Adolescencia (Minna), la Secretaría de Emergencia Nacional (SEN) y otras, de manera de brindar la mejor asistencia a los nativos. ALBERGUE DE LA SEN La Secretaría de Emergencia Nacional (SEN) habilitó nuevamente el albergue para personas en situación de calle o

GENTILEZA

Ante bajas temperaturas, Indi y SEN aumentan camas vulnerabilidad y estará habilitado hasta el mes de octubre. La ministra de Emergencia Nacional, Zunilda Borja, informó que 45 personas llegaron hasta el albergue ubicado en el microcentro de Asunción. Los albergados tienen desayuno, almuerzo, merienda y cena en el lugar habilitado por la institución estatal. También se puede dar aviso a través del Sistema 911 de la Policía Nacional a la línea 440.

Indi aumentó camas en su albergue, principalmente para niños y mujeres.

PAÍS.

DOMINGO 12 JUNIO DEL 2022

Periodista de La Nación denuncia atentado a libertad de expresión Publicó irregularidades de la Orquesta de Cateura y lo querellan, amparados en la fama.

a Justicia no debería prestarse a dar trámite a querellas que han tenido como base denuncias ciudadanas y que han sido objeto de investigaciones periodísticas. Sin embargo, la jueza Olga Ruiz Díaz, jueza penal de Sentencia Nº 7 de Asunción, admitió la elevación a juicio de una insólita querella por “calumnia, difamación e injuria” contra Carlos Giménez, editor de La Nación. Promovida por Juan Rojas Cantero, presidente de la Asociación de Padres de la Orquesta de Instrumentos Reciclados de Cateura (OIR), la querella constituye un claro atentado a la libertad de expresión y de prensa, ya que se pide la pena de prisión para el periodista y una exorbitante suma de 55 millones de guaraníes, como clara forma de amedrentar su trabajo de investigación. El hecho corona la serie de agresiones que Giménez viene sufriendo desde que develara, en un documentado trabajo, que no todo son luces y brillos en la mencionada orquesta y que bajo el manto del éxito se ocultaban desmanejos económicos y administrativos que serían imputables a su director Favio Chávez y al querellante Cantero. “De la Orquesta de Cateura se desconoce cómo opera jurídicamente y su manejo financiero; pese a su fama mundial, no se conocen balances, memorias, auditorías o rendiciones de cuentas; sin embargo, el querellante acusa que mis preguntas perjudican la imagen de la orquesta y de su asociación. Paradójicamente, el querellante acaba de recorrer varios países de Europa y EEUU junto a Favio Chávez”, comentó Giménez.

En su trabajo, el periodista fue recogiendo testimonios de padres de los niños y adolescentes músicos de la OIR que llegaron a denunciar ante la justicia a Chávez por malversación de donaciones y fondos. “La desigualdad social de los denunciantes (la falta de recursos para seguir litigando) de la comunidad de Cateura no permitió que pudieran costear los gastos judiciales para que Favio Chávez respondiera a las dudas sobre su gestión financiera”, agregó Giménez. Cuando el trabajo del periodista reveló estas situaciones, comenzaron los ataques de Chávez y Cantero. “Desde abril del 2018 se remitió formalmente vía correo un cuestionario a los directivos de la orquesta, que a la fecha no tuvo respuesta. En contrapartida, el querellante protagonizó un sistemático ataque en redes sociales mediante insultos, mentiras y difamaciones, acompañado por otras personas vinculadas a la orquesta, así como algunas cuentas falsas. De esto constan más de 1.000 capturas de pantalla de un periodo de cinco años”, comentó el trabajador de prensa. “Tan solo en la misma época de las publicaciones de redes sociales tomadas para la querella, el presidente de la Aso Padres OIR se refirió a mi persona, tanto vía Facebook como vía Twitter, como: patético, cobarde, impresentable, seudoperiodista, fracasado y farsante. Entre 2017 y 2020, en represalia a las interrogantes, también utilizó expresiones como: boicoteador, idiota, bufón, sinvergüenza, cretino, manipulador, sicario de la comunicación”, continuó comentando. “A fines del 2020, reiteró en varias publicaciones la falsa y grave acusación con-

El periodista Carlos Giménez viene cuestionando la falta de transparencia en la gestión de la Orquesta de Cateura. tra el honor al difamarme por supuestamente ‘acosar a mujeres y publicar fake news’. Además de referirse a mí como ‘empleado de Szarán’, ‘perro de Szarán’ o ‘tu jefe Szarán’, o de buscar asociarme falsamente con un grupo político (consta audio de Ñandutí), con la intención de desacreditarme como persona y como profesional de prensa”, siguió relatando. La mención del maestro Luis Szarán obedecería a un revanchismo personal de Favio Chávez. La Orquesta de Cateura fue un proyecto original de Sonidos de la Tierra con Procicla, que se materializó en el 2006, y la agrupación de reciclados fue idea de Szarán, según un audiovisual de mediados del 2010. Tras una exitosa gira por Europa en el 2011 y con miras al lanzamiento de la película “Landfill harmonic”, Chávez salió de Sonidos e independizó la orquesta en el 2012, pasando a ser su “creador” y administrador financiero, reveló el trabajo de Giménez. JUEZA CONDENÓ A PERIODISTA La jueza Olga Ruiz Díaz, ya en el 2013 y estando en la circunscripción de Caaguazú y San Pedro, envió a prisión al periodista Orlando Bení-

UNA DENUNCIA CONTRA CHÁVEZ Según recordó el periodista Carlos Giménez, editor de Artes y Espectáculos de La Nación, Favio Chávez fue denunciado el 12 de abril del 2016, por dudas con la transparencia de su gestión, por Christian Agüero, músico de la orquesta desde el 2007 y empleado de la oficina administrativa que Chávez creó cuando se independizó de Sonidos de la Tierra en el 2012. Acompañaron esa denuncia la madre de Agüero, Dionisia Espínola, y otra madre de músicos integrantes, Patricia Aranda; secretaria y tesorera, respectivamente, de la asociación “Armonía de Cateura”, fundada en marzo del 2013 y que se desactivó hacia fines del 2015 por una serie de conflictos con el director. La Aso Padres OIR se constituyó el 25 de abril del 2016, apenas dos semanas después de la denuncia, y su presidente Juan Rojas Cantero pasó a ser uno de sus principales voceros. “Las versiones de los denunciantes y del denunciado, acompañado por el hoy querellante Cantero, fueron registradas en videos entre febrero y marzo del 2017, y están disponibles a través de YouTube”, mencionó Giménez. “Bueno, al ser el querellante un politiquero como Cantero y que Favio Chávez tenga sus contactos judiciales, y use la ‘fama’ de la orquesta como instrumento de poder, se hace casi lógico que nunca podría triunfar ninguna denuncia de alguien de la comunidad de Cateura”, consideró el periodista. Gran parte del encono de Cantero deriva de la calificación de “seccionalero” que le hiciera Giménez en sus redes sociales. Vale señalar que Cantero se desempeñó como miembro titular de la Seccional Nº 34 de Santa Ana en el periodo 2016-2020 y, según la Justicia Electoral, se postuló en el 2017 para un cargo en Parlasur. Link: http://ea.com.py/spp-solicita-se-investigue-a-magistrada-por-dictar-orden-de-captura-contra-periodista/.

tez, corresponsal de los diarios Popular y ADN, como así también de Unicanal en San Pedro, por supuesta difamación a la funcionaria estatal Angelina Brizuela Díaz. El periodista había difundido una información y una fotografía en la cual se veía a dos agentes policiales consumiendo bebidas alcohólicas junto a otras dos mujeres, en cuyas manos se observaban las armas de fuego regla-

mentarias de los efectivos de seguridad. La nota del Sindicato de Periodistas del Paraguay (SPP) exponía: “La desproporcionada medida dispuesta por la jueza Ruiz se enmarca también en un antecedente referente a la destitución de su esposo, el juez Enrique Cubilla, cuyo defenestramiento se debió a publicaciones periodísticas acerca de la irregular liberación de un agente policial imputado por narcotráfico,

años atrás”. Y proseguía: “El SPP considera que este hecho forma parte de un esquema de amedrentamiento a Benítez para acallar sus publicaciones que desnudan el mal desempeño de funcionarios públicos y también es una advertencia para los y las periodistas que cumplen con su labor al servicio de la ciudadanía”. La historia parece repetirse.

ARCHIVO

TRABAJADOR DE PRENSA ES HOSTIGADO DESDE HACE 5 AÑOS POR DENUNCIAR A DIRECTOR DE ORQUESTA

50 HISTORIAS DE CRÍMENES

Óscar Lovera Vera Periodista

a patrullera se detuvo frente al Departamento de Investigaciones, sobre la calle Azara. Uno de los agentes que viajó al lado de Iván bajó para abrir la puerta y sostenerlo del brazo derecho, estaba esposado e intentaba no mirar al frente. El asedio de los periodistas llevaban a preguntas de todo tipo, los flashes de las cámaras destellaban sobre su rostro que intentaba ocultarlo en su bajo vientre. No había forma que responda a algo. El relato periodístico era seguido en muchas partes. La curiosidad de la ciudad estaba puesta en la noticia de último minuto. “Detuvieron al asesino de Katy” decía el reporte de un canal. El silencio invadía bares, farmacias y en varias paradas de taxis. En una en particular –sobre la avenida Transchaco– un vendedor de chipas logró reconocer la vestimenta que exhibía un policía como parte de lo incautado en la vivienda de ese sospechoso. –¡péa che aikuaa, a hecha vaekue oike javerõ pe mitãkuña rendápe! (a ese lo conozco, lo vi cuando entró junto a esa chica). El vendedor ambulante recordó la ropa que tenía el último cliente que recibió Katy esa noche del 26 de noviembre. El dato coincidiría con la última venta que hizo la víctima al número identificado a nombre del sospechoso. La Policía había logrado triangular los datos tecnológicos con un testigo. Ese hombre fue hasta la Policía. En la comisaría local. Desde ese lugar se comunicaron con el comisario Ortega para notificarle que una persona logró identificar a su sospechoso en el local donde ocurrió el crimen. El jefe de Homicidios tomó sus cosas y fue con toda prisa hasta la ciudad para reunirse con el sujeto. Mientras conducía sobre la avenida Primer Presidente, pensaba en el testimonio de

DOMINGO 12 JUNIO DEL 2022

Tus alas rotas PARTE II

Veintitrés días después del asesinato. 8:15 de la mañana. La casa de Iván fue rodeada por los agentes de Homicidios. Ortega fue el primero en ingresar a la vivienda, le extendió frente a su rostro una orden de detención. El joven de 23 años no dudó y se entregó. Por la apariencia no parecía una persona que haya asesinado con tanta saña. esa persona, y la estrategia que ideó había resultado. El haber expuesto al sospechoso logró que al menos un testigo lo reconociera. Si el dato era contrastado tendría un argumento fuerte para llegar al juez. Necesi-

taban de eso o los abogados de Iván lograrían su libertad en menos de las seis horas reglamentarias del proceso. Las cubiertas crepitaron en el estacionamiento de la comisaría local, era Ortega

que presuroso interrumpió en el patio delantero. De un manotazo cerró la puerta de su Toyota, y acomodando la camisa caminó hasta la recepción de la oficina de guardia. Un joven agente identificó la placa que col-

gaba del cuello del comisario y de un golpe se incorporó de pie y llevó la mano derecha a la sien. –¡Buen día mi comisario, suboficial Ramón Quintana se presenta, ¿en qué le puedo

ayudar señor? –Buen día suboficial, busco al comisario Carlos Ibarra, él se comunicó conmigo por un testigo que estaba en esta comisaría. Es sobre el caso de la joven asesinada a unas

DOMINGO 12 JUNIO DEL 2022

cuadras de aquí. –Comprendo señor, aguarde unos segundos. Le aviso que usted está aquí. A paso de aspirante, rápido y constante, el subordinado en zancadas certeras fue a buscar al jefe de la dependencia. Ortega impaciente miraba alrededor las pálidas paredes de la comisaría, un par de grietas en los vértices del techo y una telaraña, lo suficientemente sucia para imaginar que ese sitio llevaba semanas sin limpiarse. Estar mucho tiempo en la división de Homicidios lo llevó a ser algo obsesionado con los detalles. El mobiliario en mal estado y la estructura descuidada del edificio le hacían pensar en la dura vida de los agentes de comi-

saría, y lo precario del sistema. Siempre criticó eso en la formación de quienes en algún momento ocuparán su lugar. ¿Cómo exigirles cuando hay tan poco? Decía para sí, mientras con el dedo índice galopaba sobre la única mesa en el salón. -¡Comisario Ortega! Al fin llegó, lo estaba esperando. El muchacho –quién hablamos por teléfono- está en mi oficina. Vio que necesitaba que se sienta seguro y que no lo vamos a dejar solo, lo que tiene para contarle le interesará bastante. En la oficina del comisario, el aspecto era diferente, aseo, pulcritud, pintura reciente y muebles nuevos. Un televisor de 38 pulgadas, cable operador, acondicio-

se refrescaba con un tereré y cambiaba de canales al televisor, sin buscar nada en particular. Disfrutaba de ese momento en un lugar climatizado y no bajo al abrasador sol de esos días.

nador de aire ¿qué más se puede pedir? Se notaba la diferencia, la falla en el sistema estaba ahí.

Hasta vender todas las chipas, eso me contó. Bueno, ahora te dejo para que converses con él, ¿tereré?

Ortega decidió apartar ese pensamiento autocrítico y requirente, necesitaba concentrarse en el motivo que lo trajo a ese sitio.

–No, gracias. Estoy bien, comisario…

–Ortega, él es Luis, el chipero que trabaja en el semáforo de Waldino Lovera, sobre la Transchaco. Su puesto es ese, y suele estar siempre.

Ortega –recio y algo irritado por el exceso de cortesía– intentaba enviar señales claras sobre su objetivo, necesitaba obtener un registro testimonial de aquel hombre. El vendedor mientras tanto

–Bueno, Luis. Contame qué pasó ese 26. Podés relatarme todo lo que hiciste desde el mediodía, cada detalle que recuerdes. Mientras iniciaba la conversación, Ortega recordó una especialización que hizo en Colombia. Rememoró uno en particular, fue un módulo donde le enseñaron el lenguaje corporal, cómo mostrarse abierto y de confianza, sin intimidar a otra persona. Estaba dirigido a ocasiones como esta. Donde obtener información delicada requería mostrarse muy aperturista. Poniendo en marcha aquello, no se cruzó de brazos en ningún momento. Los dejó sobre las piernas, y en todo momento relajó su rostro. Su voz fue lineal, sin sobresaltos, y siempre lo miró a los ojos, una mirada cálida. Luis bajó la guampa sobre el escritorio del comisario; uno que bajo el panel de vidrio exhibía varias fotos familiares del jefe de policía. Exhaló profundo y liberó su angustia con notoria fuerza. –Comisario, ese día fue como cualquier otro. Me sobraba medio canasto de mis chipas, no me estaba yendo bien y me tenía preocupado. Siempre espero que los colectivos paren ese semáforo de Waldino Ramón Lovera, frente a la cabina. Ahí yo cargo siempre saldo para mi teléfono. Como te decía, era de noche y siempre miro por esa chica porque me preocupa, soy papá también. Esa zona suele ser medio difícil a la noche por más que sea muy transitada. Poco antes que se cierre, faltaba como diez minutos y me acuerdo bien porque justo miré el tablero ese que también tiene la temperatura, un muchacho entró junto a otros, después se quedó solo con la chica. Me extrañó que –él– salió a la hora en que la muchacha cierra el local, la luz seguía encendida, a ella no la vi. Luego tuve que subir a mi colectivo o ya no llegaba a mi casa…

Ortega quedó callado unos segundos. Solo se oía el tic, tac, tic, tac del reloj de pared sonando en toda la oficina. Luego amasó el aire con sus dedos, como meditando, y dijo: –¿recordás cómo era el cliente, la ropa que vestía, era gordo, flaco? –Sí, comisario, como si haya ocurrido hace una hora. Después de escuchar que podría ser el sospechoso recuerdo cada detalle de él. Vestía pantalones, jeans y una remera oscura. Su estatura el promedio, no era flaco, pero el rostro sí recuerdo de pómulos grandes, eso sí le daba aspecto de gordo. Sus labios eran gruesos y los ojos pequeños. El peinado, eso recuerdo bien. Cabello oscuro y mucho flequillo que caía sobre el rostro. Eso es todo mi jefe, todo lo que mi memoria retuvo. Ortega comprendió que el relato era perfecto, tal cual describió a su sospechoso. Con ese testimonio llegaron al fiscal. TRES AÑOS DESPUÉS A mediados del 2014, en junio el calor otoñal zozobraba ante el aire fresco de un inminente invierno. César y María llegaron finalmente a la sala dos de juicios orales, en el edificio de los tribunales. Casi tres años después del crimen finalmente lograron que el acusado por la muerte de Katy se siente de frente a los jueces y enfrente las pruebas en su contra. El litigio sucio, pero endeble de los abogados dilataron un desenlace inminente. En siete días de alegatos y testimonios, de pruebas y contra pruebas, Iván escuchó la voz final del presidente del tribunal. - …¡Condenado a 28 años de cárcel por el asesinato de Katy Susana Ybarra Lungkiz! María y César –los padres de Katy– se abrazaron tan fuerte que toda la sala fue testigo de ese momento de liberación de angustia y desazón. En medio de lágrimas, y una agridulce sonrisa, María pudo decir, con cierto alivio: –César, mi amor, ahora vamos a poder buscar su título de inglés, el que tanto buscó para viajar más allá del mar… FIN

52 MEMORIA

DOMINGO 12 JUNIO DEL 2022

AFP

Seis días que cambiaron al Medio Oriente para siempre Juan Carlos dos Santos Twitter: @juancads

e cumplieron 55 años de la épica Guerra de los Seis Días, que enfrentó a los ejércitos de Egipto, Siria y Jordania, todos ellos apoyados por unidades militares de Irak, Arabia Saudita, Libia y Marruecos contra la Fuerza de Defensa de Israel. Ha sido el conflicto bélico más importante generado en la región del Medio Oriente luego de la Segunda Guerra Mundial, sobre todo por la secuela geopolítica que perdura hasta la actualidad.

El académico israelí afirma que para comprender cómo nació y hacia dónde fue la Guerra de los Seis Días, se debe analizar detalladamente los diez años que la precedieron y las dos décadas posteriores. Esta breve, pero intensa guerra entre varios países, todos vecinos ellos, representa el más grande éxito de la nación judía que se aproximaba a cumplir sus primeras dos décadas como Estado independiente. También representa el más grande de todos los fracasos del nacionalismo árabe, que vio morir el sueño de crear una sola nación bajo una misma bandera, el panarabismo para dar espacio al fundamentalismo radical islámico. ¿QUIÉN INICIÓ LA GUERRA DE 1967? El término “guerra preven-

La gran ventaja israelí radicó en la convicción de sus militares, sabiendo que una invasión a su territorio, de menos de 20 mil km², sería insostenible y terminarían siendo derrotados por los árabes. Los servicios de inteligencia y la organización de los altos mandos fueron determinantes. Los israelíes conocían hasta con los ojos cerrados, la ubicación de las bases aéreas egipcias y sus pistas de aterrizaje y fue esa información la que determinó su éxito demoledor.

Aviones Mirage-3 de la Fuerza Aérea de Israel vuelan sobre el Sinaí, en la frontera con Egipto, en la mañana del 5 de junio de 1967. tiva” que los propios generales israelíes utilizaron para describir a la Guerra de los Seis Días, sumado a que los primeros ataques lo sufrieron los egipcios en su propio territorio, no deja lugar a dudas sobre quién podría haber iniciado la confrontación, a primera vista. Sin embargo, es importante analizar los motivos que llevaron a Israel a realizar estos fulminantes ataques aéreos en todas las bases egipcias que guardaban en tierra a los aviones de combate y por supuesto, también contaban con pistas de aterrizaje, la mayor cantidad de las cuales fueron inutilizadas y los aviones destruidos antes que pudieran levantar vuelo. El 15 de mayo de 1967, el líder ultranacionalista egipcio Gamal Abdel Nasser, quien soñaba con crear una sola nación árabe, movilizó a cerca de 80 mil hombres de su poderosa fuerza armada y obligó a los 4.000 militares de una fuerza multinacional de las

Naciones Unidas a salir de la península del Sinaí.

AFP

El historiador y escritor Udi Manor, doctor PHD en Historia judía y del Medio Oriente, explica en una charla con periodistas, que realmente la guerra duró 7 días, siendo el último acto militar del ejército israelí, el 11 de junio de 1967, cuando un grupo de soldados descendió en helicóptero al monte Hermón, poniendo bajo soberanía de Israel al lugar más alto y de vital importancia estratégica de la región, sin realizar un solo disparo.

MIG-21 frente a los Mirage-3 franceses que formaban parte de la fuerza aérea de Israel.

Pocos días después, ordena el cierre del canal de Suez a todas las embarcaciones que se dirigían hacia Israel, generando una especie de bloqueo a su vecino, quien dependía totalmente de esas importaciones.

UN ESPÍA CLAVE EN SIRIA Las acciones militares israelíes en la meseta del Golán necesitaron dos días para concluir con éxito y no hubiera sido posible lograrlo sin la valiosa colaboración del célebre espía Eli Cohen, ejecutado en Damasco, dos años antes de la guerra.

Al mismo tiempo, un total de 100 mil soldados egipcios apoyados con tanques y artillería ya estaban ubicados en la frontera con Israel, a solo una hora de viaje hasta la ciudad de Beersheva y hora y media a Tel Aviv. Esta acción militar de Nasser, aunque no haya producido ningún enfrentamiento, fue considerada como un acto de hostilidad por Israel. “Toda la dirigencia israelí sabía que más temprano que tarde, Nasser iba a expulsar a los soldados de la ONU del Sinaí, diciendo, ¡fuera de aquí, esto es mi territorio!, y eso fue considerado por muchos como el ‘primer disparo”, explica el historiador.

Aunque la extensión de seis días del conflicto pueda parecer poco, para el alto mando israelí fue exageradamente extenso, pues en sus cálculos, el conflicto no debía haber sobrepasado unas cuantas horas, que es el tiempo que estimaron lograrían destruir a las fuerzas enemigas.

Bases aéreas egipcias sufrieron el bombardeo por parte de los aviones israelíes en la mañana del 5 de junio de 1967.

PODEROSOS DERROTADOS EN SEIS DÍAS Los tres países árabes que tomaron parte de esta guerra contra Israel estaban mejor

equipados en armamento y eran superiores en cantidad a su rival, sobre todo Egipto que contaba con gran cantidad de armamento moderno de la Unión Soviética, especialmente tanques y aviones

Cohen había sido por años un infiltrado israelí en las altas esferas del poder sirio y recorriendo los puestos militares en las alturas del Golán, recomendó la plantación de eucaliptos cerca de los puestos de artillería sirios, tras recibir quejas por el intenso salir en la desolada y elevada meseta. Estos bosquecillos sirvieron para que el ejército israelí vea facilitado sus planes en el Golán, al tener la ubicación exacta de los puestos de la temible artillería siria, todas ellas de origen soviético y destruirlas sin que éstas pudie-

AFP

Vista aérea de la Ciudad Vieja de Jerusalén al final de las operaciones militares y tras la expulsión del ejército jordano de la ciudad. AFP

La brigada dirigida por el comandante Motta Gur observa la Ciudad Vieja de Jerusalén poco antes de su recuperación de manos de Jordania.

AFP

DOMINGO 12 JUNIO DEL 2022

Tropas israelíes se dirigen hacia la zona del Monte del Templo, en la Ciudad Vieja de Jerusalén, el 6 de junio de 1967.

ran entrar en acción. La vida de Eli Cohen fue inmortalizada en la serie “El Espía”, distribuida en las plataformas digitales.

PAZ QUE HACE HISTORIA

DESTRUCCIÓN DE TRES HORAS A las 7:12 de la mañana del 5 de junio de 1967, aviones de la Fuerza Aérea de Israel parten desde sus bases y sin darle oportunidad siquiera de despegar a los aviones egipcios, destruyeron cerca del 90% de la fuerza aérea de Nasser en solo tres horas y regresan a Israel para hacer lo mismo hacia el norte, en Siria. Antes del mediodía ya la guerra se desarrollaba totalmente en territorio egipcio y sirio, pues la misma fórmula de destrucción de los aviones en tierra, fue aplicada a ambos. Los jordanos que controlaban Cisjordania y la parte oriental de Jerusalén, fueron expulsa-

dos a la otra orilla del río Jordán y el 6 de junio, los israelíes unificaron a su eterna capital, luego de ser expulsados casi dos mil años antes por el Imperio Romano. Este enfrentamiento bélico cambió para siempre al Medio Oriente, pues puso las bases para una paz entre Egipto e Israel, tras la muerte de Nasser, quien previamente volvió a intentar en octubre de 1973, derrotar a Israel en la Guerra de Yom Kippur, fracasando nuevamente. CAMBIO EN LA BALANZA Nathan Sachs, director del Centro de Políticas sobre Medio Oriente del Instituto Brookings explicó en una entrevista a la cadena británica BBC, que Nasser era el líder árabe más importante del momento. “Era fundador del movimiento de países no alineados y el más prominente de los líderes revolucionarios de izquierda en la

región. Era muy carismático, pero la derrota en 1967 afectó dramáticamente su reputación y cambió la balanza de poder en la región”. Luego de ser derrotados Egipto, Siria y Jordania en junio de 1967, Israel cuadruplicó su extensión territorial, controló el desierto del Sinaí y quedó a las puertas del canal de Suez cuando el conflicto concluyó. Anexó el estratégico territorio del Golán, expulsó a los jordanos hasta la otra ribera del río Jordán y tomó el control de la Franja de Gaza hasta el 2005, cuando se retiró totalmente del lugar. El 10 de junio de 1967, los países de la alianza árabe, deciden retirarse, forzados por la enorme cantidad de pérdidas humanas y económicas, ya cuando los israelíes se disponían a dirigirse hacia Damasco en Siria e internarse en territorio egipcio tras tomar el control del canal de Suez.

JUAN CARLOS DOS SANTOS

Fuerzas blindadas israelíes en camino a las alturas del Golán. El territorio posterior fue anexado por Israel.

La devolución del Sinaí a Egipto formó parte de los acuerdos de paz, firmados con Israel en 1978, por el entonces presidente Anwar el-Sadat y Menagen Begin. Sadat fue vicepresidente de Nasser y comprendió que la paz con Israel era la única manera de recuperar el Sinaí y evitar conflictos posteriores con el país vecino. El presidente egipcio es bien recordado en Israel porque visitó Jerusalén en noviembre de 1977, en un histórico momento aún cuando ambos países se encontraban formalmente en guerra. También la Guerra de los Seis días quebró el deseo nacionalista árabe dando paso al fortalecimiento de los movimientos fundamentalistas islámicos, hizo que los árabes dejaran de interesarse tanto por la causa palestina, lo que dio origen a la aparición de grupos palestinos armados, cada vez más

Restos de metrallas, blindados y armas que fueron recogidos de la zona de enfrentamiento en la altura del Golán fueron convertidos en piezas artísticas y permanecen en el lugar. radicalizados. Los fríos números que resultaron de esta guerra breve, intensa y determinante en la historia contemporánea del sensible Medio Oriente, demuestra el demoledor triunfo israelí por sobre sus vecinos árabes. La guerra produjo más de 23.000 muertos, 45.000 heridos y 6.000 prisioneros en el lado

árabe y 777 muertos, 2.500 heridos y 15 prisioneros en el israelí. Una de las consecuencias más notables que dejó este conflicto fue la llegada de los Estados Unidos a la región, tomando a Israel como su gran aliado y amigo, dando lugar al declive de la presencia soviética, británica y francesa en la zona.

54 MUNDO.

DOMINGO 12 JUNIO DEL 2022

Culminó la Cumbre de las Américas en EEUU AFP

Biden optó por excluir a Nicaragua, Cuba y Venezuela por considerar que incumplen los estándares democráticos y de derechos humanos.

“N

ingún país debería cargar en solitario” con los crecientes flujos migratorios, afirmó este viernes el presidente estadounidense, Joe Biden, flanqueado por los demás firmantes de la “Declaración de Los Ángeles”, con las banderas de sus países de fondo. Veinte países adoptaron una declaración para una migración “ordenada” bajo el principio de una responsabilidad compartida, como pide Joe Biden, con la que clausuraron una Cumbre de las Américas envuelta en polémica. La migración “segura” y

“legal” beneficia al desarrollo económico, pero hay que “proteger las fronteras” contra la entrada irregular, con “humanidad”, insistió. El término clave para Biden es responsabilidad compartida, debido a que Estados Unidos no quiere cargar con todo el peso del flujo migratorio. Y aún menos a pocos meses de las elecciones de medio mandato de noviembre, en momentos en que la alta inflación hace caer su índice de aprobación entre la opinión pública. Parece haber convencido a los dirigentes latinoamericanos, aunque en la lista de firmantes de la

Declaración de los Ángeles sobre Migración y Protección se echa en falta, por ejemplo, a la República Dominicana y Bolivia. Cada país aporta su grano de arena. El encuentro tiene por finalidad la promoción de la democracia, los derechos humanos y el desarrollo; el aumento de la competitividad económica, la energía limpia y la tecnología de la comunicación, además del fortalecimiento de la seguridad y el combate al tráfico internacional ilícito, señaló un comunicado presidencial. La crisis migratoria era el tema troncal de la Cum-

UE dirá si abre vía a adhesión de Ucrania La jefa de la comisión, Ursula von der Leyen, dijo que se sabrá la próxima semana.

REPRESENTACIÓN PARAGUAYA “Culminamos la Cumbre de las Américas con el compromiso renovado con la cooperación y la prosperidad en nuestro continente. Agradecido por la hospitalidad del presidente Biden, su esposa Jill y el pueblo de los Estados Unidos”, tuiteó el mandatario paraguayo Mario Abdo Benítez tras su participación en la cumbre presidencial.

Veinte países adoptaron una declaración para una migración “ordenada” bajo el principio de una responsabilidad compartida.

EVALUACIÓN

AFP

LA CLAUSURA ESTUVO ENVUELTA EN POLÉMICA

El gobernante viajó a Los Ángeles acompañado de su esposa, Silvana Abdo, y del ministro de Relaciones Exteriores, Julio Arriola, además de su ceremonial Julio Echagüe y dos funcionarias de la Oficina de la Primera Dama. La novena edición de la Cumbre de las Américas lleva como lema “Construyendo un futuro sostenible, resiliente y equitativo”.

bre, pero fue quedando relegado casi a segundo plano en medio de la polémica diplomática entre aliados. La lista de países invitados prendió la mecha de la discordia, dado que el gobierno de Biden optó por excluir a Nicaragua, Cuba y Venezuela por considerar que incumplen los estándares democráticos y de los derechos humanos.

“Las tropas ucranianas están haciendo todo para frenar la ofensiva de los ocupantes”, señaló el presidente ucraniano, Volodimir Zelenski. Kiev, Ucrania, AFP.

La Comisión Europea indicará la semana próxima si ve viable la candidatura de Ucrania a la Unión Europea (UE), afirmó el sábado la presidenta del ejecutivo del bloque durante una visita sorpresa a Kiev, en plena ofensiva militar rusa en el este. “Las conversaciones que mantuvimos hoy nos permitirán hacer nuestra evaluación de aquí a finales de la próxima semana”, dijo la jefa de la comisión, Ursula von der Leyen, en una conferencia de prensa junto al presidente ucraniano, Volodimir Zelenski. El gobierno ucraniano presiona por obtener un “compromiso jurídico” concreto de la UE de examinar su candidatura, como forma de reducir la vulnerabilidad geopolítica del país confrontado desde el 24 de febrero a la invasión rusa. Existen

expectativas de que la candidatura de Ucrania reciba una luz verde en la próxima cumbre del bloque, el 23 y el 24 de junio. Pero incluso si ello ocurre, muchos altos funcionarios de la UE y algunos dirigentes de sus 27 países miembros han advertido que el proceso de admisión puede tardar años o incluso décadas. Von der Leyen destacó que la ex república soviética “ha avanzado en el fortalecimiento del estado de derecho, pero todavía necesita implementar reformas para luchar contra la corrupción, por ejemplo”. Zelenski le respondió que el destino de la UE se juega en gran parte en Ucrania. “Rusia quiere destruir la unidad europea, quiere dividir a Europa y debilitarla. Toda Europa es un blanco de Rusia. Ucrania es solo el primer paso de esta agresión”, declaró.

MANIFESTACIONES EN ESTADOS UNIDOS

Reclaman controles estrictos para armas de fuego “Me uno a ellos para reiterar mi llamado al Congreso: hagan algo”, escribió en su cuenta de Twitter el presidente Joe Biden. Washington, Estados Unidos. AFP.

Miles de personas tomaron el sábado las calles de diversas ciudades de Estados Unidos

para manifestarse a favor de una supervisión más estricta de la venta y tenencia de armas de fuego tras recientes masacres, incluida la de

una escuela en el estado de Texas (Sur) que conmocionó al país. “Me uno a ellos para reiterar mi llamado al Congreso: hagan algo”, escribió en su cuenta de Twitter el presidente de Estados Unidos, Joe Biden, en apoyo a las protestas programadas en Washin-

gton y muchas otras ciudades. El 24 de mayo, un estudiante de secundaria de 18 años mató a 19 escolares y dos maestras tras irrumpir con un rifle de asalto semiautomático en una escuela primaria de Uvalde, en Texas, cerca de la frontera con México. Unos días antes, un supre-

macista blanco de la misma edad había asesinado a diez personas negras en Buffalo, en el noreste de Estados Unidos. Estas últimas masacres, y los cientos de tiroteos que no aparecen en los titulares, han provocado nuevos llamados a unirse para exigir una mejor legislación del acceso a las armas de fuego.

“Es hora de volver a las calles”, pide “March for Our Lives”, el movimiento fundado por víctimas y sobrevivientes de la masacre en la escuela secundaria de Parkland, Florida (sureste), que ya había organizado en marzo del 2018 una multitudinaria manifestación en Washington.

ÚLTIMO MOMENTO.

DOMINGO 12 JUNIO DEL 2022

VERGÜENZA Y DESIDIA DE AUTORIDADES NACIONALES

AMAMBAY

Cayó techo de la histórica casona de Manuel Gondra U

n día pasó lo peor, lo que era posible evitar. En la madrugada de ayer (11/06), a las 5:00, cedió la viga principal del techo de la histórica casona del dos veces presidente de la República, dejando ver ahora apenas la fachada y parte de las paredes principales. El techo se desmoronó, lastimando también algunas pertenencias del encumbrado intelectual y líder político liberal. La vivienda se habría construido en 1810 y también los pobladores de la Chacarita buscaban recuperarla: “Este es uno de esos proyectos que estábamos viendo la forma de recuperar la casa y transformarla en un centro cultural para el barrio, es una casa de 1810 más o menos y se registró oficialmente en 1830”, dijo Christian Núñez, responsable del proyecto Chacatours. Los descendientes de Gondra, que viven en el mismo predio, tendrán que mudarse dado el riesgo que implica el estado en que quedó la construcción tras el derrumbe. “Vamos a mudarnos de la casa porque solamente las paredes atajan el techo, ver-

Ejecutan a policía en Capitán Bado La víctima fue el suboficial inspector Luis Alcibiades Peralta Dávalos y se especula que fue un ajuste de cuentas. GENTILEZA

NÉSTOR SOTO

La familia viene pidiendo asistencia al Estado para repararla desde hace años, pero lastimosamente no recibió respuesta.

daderamente no es un lugar seguro para quedarnos, así sin previo aviso se cayó, así que otras partes de la casa pueden seguir también el mismo destino”, dijo el bisnieto de Gondra, Fernando Bogado Amarilla. En diálogo con Nación Media, comentó que “la casa tenía rajaduras hace un tiempo y el frío y la humedad, por un lado, y el calor, por otro, hacen que se contraigan y expandan las vigas y con el peso del techo, que ya estaba haciendo panza, se ve que hoy, a eso de las 5:00, se cayó todo en un segundo”, narró. El derrumbe dañó también “muebles, mesas, cosas antiguas, la biblioteca”, dijo con pena. Se lamentó luego recordando las ocasiones en que se planteó a los organismos públicos la necesidad de repararla y convertirla en museo. “Se tiene la intención de vender, hace unos dos meses se hizo la propuesta a la Secretaría de Cultura (SNC) para convertirla en museo. Entiendo que para el presidente (Mario Abdo Benítez) no sea su prioridad, pero sería interesante que se impulse la venta de la casa y la revitalización del espa-

El agente policial cayó muerto tras recibir varios impactos de bala. La casona, ubicada sobre la calle Manuel Gondra, en cercanías de la Comisaría 5ª, mantenía la memoria histórica.

UN LIBERAL DE FUSTE En diciembre del 2021 le fue entregada al Archivo Nacional una colección de cartas y documentos de Manuel Gondra, oportunidad en que se recordó su importante obra intelectual, diplomática y política. Nacido en Buenos Aires el 1 de enero de 1871 y fallecido en Asunción el 8 de marzo de 1927, Gondra fue presidente en 1910 y 1920. La historiadora Beatriz González de Bosio expuso en una ocasión que “pese al mito nacionalista de que el liberalismo había prohibido el uso del idioma guaraní, Gondra, en ‘Hombres y letrados de América’, tiene tres contribuciones, ‘El idioma guaraní y su capacidad expresiva’, ‘El guaraní y las ideas abstractas’ y ‘Naturaleza y estructura del idioma guaraní’, donde expuso toda su sapiencia lingüística para reivindicar la realidad de un país auténticamente bilingüe”. “Gondra fue el único político paraguayo capaz de lograr la unánime nominación a la Presidencia en 1910 y 1920. En ambas ocasiones no pudo sobreponerse a rebeliones militares, por lo que sus dos administraciones quedaron truncas…”.

cio de la Chacarita, el Parque Caballero, para hacer que el centro sea un lugar digno de vivir”, dijo Bogado Amari-

lla. La familia entiende que la casa tendría un valor cercano a los 400 mil dólares estadounidenses.

PEDRO JUAN CABALLERO. EMERSON DUTRA, CORRESPONSAL.

El suboficial inspector Luis Alcibiades Peralta Dávalos, de 36 años de edad, fue asesinado con varios impactos de bala en pleno centro de Capitán Bado, en el departamento de Amambay, a manos de dos individuos que se movilizaban en una motocicleta. Se especula un ajuste de cuentas, pues se trataría de un nuevo caso de sicariato. El agente policial prestaba servicios en la oficina regional del Departamento de Identificaciones de la Policía Nacional en la ciudad fronteriza con Brasil, distante a unos 100 kilómetros de la capital departamental, Pedro Juan Caballero. Informes revelan que la víc-

tima se encontraba sobre las calles Antequera casi Palma del barrio Obrero cuando dos sicarios, a bordo de una motocicleta, le cercaron el paso. Uno de ellos, portando una pistola automática calibre 9 milímetros, lo ejecutó disparando varios tiros contra su humanidad. Tras cometer el homicidio, los presuntos autores del crimen abandonaron el sitio raudamente con rumbo desconocido. Por la violenta forma en que el suboficial fue acribillado, se sospecha que se trataría de un ajuste de cuentas, común en esta zona del país. Agentes policiales se encuentran realizando los trabajos investigativos correspondientes con la finalidad de dar con el paradero de los matones por encargo.

CIUDAD DEL ESTE

ITAPÚA

Asaltaron un shopping

Conductor cae y muere en arroyo

Agentes de la Comisaría Primera, barrio San Agustín de Ciudad del Este, reportaron el robo de celulares del Shopping Hijazi, del microcentro comercial, a las 1:30 de la madrugada de ayer, según lo relatado por los guardias de seguridad del local comercial. Fueron llevados 860 aparatos, de los cuales 660 son iPhone y el resto de la marca Xiaomi. Fueron tres hombres con pasamontañas, tapaboca y quepis, con arma corta, quienes intimaron a uno de los vigilantes en el primer piso, lo maniataron y lo dejaron en ese sitio para luego subir al quinto piso donde se encuentra el pequeño depósito de cajas de aparatos celulares. Tanto la persiana como la puerta de blindex fueron forzadas, según explicó Miguel Ángel Ávila, subjefe policial.

Un fatal accidente de tránsito se registró ayer sábado en la ciudad de San Rafael del Paraná, departamento de Itapúa. Un vehículo cayó a un arroyo y el conductor terminó perdiendo la vida a causa del percance rutero. La víctima fatal fue identificada como Marcelo Silva Correa. El hombre se desplaza a bordo de su vehículo sobre la ruta PY06 y a la altura del kilómetro 138, aparentemente, perdió el control de su rodado y terminó cayendo al arroyo. De acuerdo a un informe de la Dirección de Policía de Itapúa, el fallecido se desplazaba en un auto de la marca Chevrolet, modelo Grand Blazer, color azul. Hasta el momento se desconocen las circunstancias del accidente ocurrido a tempranas horas de este sábado.

La víctima fatal fue identificada como Marcelo Silva Correa.

64 DEPORTES. ATLETISMO

DOMINGO 12 JUNIO DEL 2022

RALLY REINO DEL LEÓN, ESPAÑA

Oro para Larson Díaz en Guayaquil

Andrea Lafarja queda en puertas del top 10

La piloto paraguaya finalizó decimotercera junto a su copiloto, la española Alba Sánchez.

El atleta paraguayo Larson Díaz cosechó la medalla de oro en el lanzamiento de jabalina, con un registro de 70,63 metros en el Grand Prix Guayaquil de la Liga Mundial (categoría bronce). De esta manera, Larson vuelve a distinguirse en una competencia internacional, ya que en la pista Darwin Piñeyrúa de Montevideo igualmente alcanzó la presea dorada con un registro de 72 metros con 13 centímetros. Mientras que en patinaje de velocidad, José Daniel Moncada Silva se colgó el oro en la prueba 1 vuelta Sprint, en los I Juegos Sudamericanos de Deportes sobre Ruedas en la ciudad de San Juan, Argentina.

Cristhian Tindel Nación Media

GENTILEZA

Larson Díaz disfruta con el oro.

ras adaptarse al estilo de manejo del coche, la piloto del Puma Energy Rally Team completó una jornada muy buena en el Rally Reino del León, fecha válida por la Copa de España de Rallyes de Tierra, donde la paraguaya compitió junto a la española Alba Sánchez, a bordo de un Citroen C3 R5. Pese a un inicio dubitativo – típico al debutar con un auto nuevo–, la piloto guaraní mejoró en la etapa de este sábado, encarando los siete tramos del día con un muy buen ritmo, recuperando varias posiciones en la clasificación general, donde luego de terminar en el P20 en el tramo de inicio del viernes, el binomio paraguayo-español logró acabar en la deci-

como lo es Alba Sánchez, quien además jugó de local, ya que es oriunda de la ciudad que albergó este rally. Lafarja, de esta forma, sigue sumando experiencia de cara al gran objetivo, encarar el Rally Dakar 2023, probablemente en un coche donde Andrea pueda estar un poco más arriba en el clasificador de la categoría, pero esas son novedades que la propia Andrea dará más adelante. LECLERC, EL PRIMERO

Con la bandera tricolor de fondo, Andrea Lafarja (Der.) y Alba Sánchez saludan tras finalizar la carrera ayer. motercera posición en la clasificación general, dejando muy buenas sensaciones en los tramos de grava leoninos. Andrea Lafarja viene de completar un duro Desafío Caazapá –fecha válida por

el Nacional de Rally Cross Country–, para inmediatamente dirigirse a Portugal, donde luego de unos test a bordo del coche por tramos en Fafe, pudo desempeñar un muy buen papel en esta fecha de la Copa de España

de Tierra, uno de los certámenes referentes en el viejo continente. Lafarja completó de esta forma otro objetivo personal, encarar un rally Europeo con una gran copiloto

Por cuarta ocasión consecutiva, el piloto monegasco de Ferrari, Charles Leclerc, firmó el mejor tiempo en una sesión de clasificación, esta vez en el Gran Premio de Azerbaiyán, y sale desde la pole position hoy desde las 7:00 en la octava prueba de la temporada de Fórmula Uno.

DEPORTES.

DOMINGO 12 JUNIO DEL 2022

INTERMEDIA

Atyrá sorprende al alzado San Lorenzo @INTERMEDIA APF

El conjunto de la ciudad más limpia del país venció al Rayadito por 1-0.

a jornada sabatina se saldó con sorpresivos triunfos de Atyrá, que logró su primera victoria en el torneo, y de Martín Ledesma de Capiatá, en la prosecución de la decimosegunda fecha de la División Intermedia. San Lorenzo necesitaba de un triunfo para seguir como único líder tras el triunfo del viernes de Luqueño sobre el 2 de Mayo, pero fue sorprendido en su visita a Atyrá FC, que se quedó con los 3 puntos tras ganar por la mínima diferencia con el gol de Juan Manuel Chaparro, a los 13 minutos. De esta manera, el Rayadito sumó su segunda derrota en el presente certamen y se quedó con el segundo lugar de la tabla de posiciones con 24 puntos, a uno del ahora líder, Sportivo Luqueño. En tanto que en el estadio Enrique Soler de la ciudad de los mitos y leyendas, Mar-

DIVISIÓN INTERMEDIA FECHA 12 RESULTADOS Sp. Iteño 1-4 River Plate Luqueño 2-0 2 de Mayo Martín Ledesma 2-0 Colegiales Atyrá 1-0 San Lorenzo HOY Santaní VS Guaraní (T) 10:00 Juan José Vázquez Fernando VS 3 de Febrero 10:00 Emiliano Ghezzi

El local Atyrá venció al elenco santo y saboreó su primera victoria en el torneo. tín Ledesma impuso su condición de local y venció por 2-0 a Atlético Colegiales, con goles de Víctor Fernández, a los 68’, y de Pablo Fernández, a los 72’. Con esta victoria, el aurirrojo suma un total de 19 puntos que le permiten trepar al quinto lugar de la tabla, desplazando a los libreros al sexto lugar con 16. Esta fecha 12 prosigue hoy con dos compromisos y se completará mañana con los dos restantes. COPA PARAGUAY Nacional de Yby Yaú venció por 1-0 a Deportivo Obrero

de Capitán Bado, en el inicio de la semana cinco de la Copa Paraguay 2022, en el estadio Río Parapití de Pedro Juan Caballero. Cristian Zárate marcó el único tanto del partido sobre 79 minutos de juego. Ambos equipos tendrán como próximo rival dentro del triangular al Deportivo Alto Paraguay de Fuerte Olimpo. El primero en enfrentar será el Nacional de Yby Yaú el martes 14 de junio, a las 10:00, y luego será el turno del Deportivo Obrero, el viernes 17, desde las 13:00. Los dos juegos serán en el estadio Río Parapití.

MAÑANA Independiente CG VS Rubio Ñu 17:00 Ricardo Gregor Trinidense VS Pastoreo 19:15 Martín Torres PPRINCIPALES POSICIONES Luqueño 25 San Lorenzo 24 Pastoreo 23 Trinidense 22 Martín Ledesma 19 Colegiales 16 Guaraní (T) 15 Fernando 15 Independiente CG 15 Rubio Ñu 14 River Plate 14 3 de Febrero 12 Iteño 11 Santaní 9 Atyrá 7 2 de Mayo 6

AMISTOSO DE FÚTBOL

12 de Junio de Villa Hayes recibe a Sportivo Carapeguá El partido es hoy desde las 15:00 por el 86º aniversario de la entidad chaqueña. 12 de Junio de Villa Hayes y Sportivo Carapeguá protagonizan hoy un partido amistoso por los 86 años de vida institucional del club chaqueño. La fiesta deportiva está programada para las 15:00 en el estadio Facundo de León Fossati

para rendir un homenaje a los fundadores de la entidad social, deportiva y cultural, creada en 1936 en honor a la Paz del Chaco, por un grupo de jóvenes excombatientes de la guerra del Chaco. El costo de la entrada es accesible para todos, 10.000 guaraníes, para que los lugareños puedan disfrutar de un buen fútbol.

grandes ambiciones de seguir creciendo para subir de categoría en los próximos años.

La propuesta se presenta interesante, porque ambos equipos forman parte del torneo del Nacional B y tienen

La sede social se encuentra ubicada sobre la Avda. Mcal López, casi a orillas del río Paraguay.

La institución de Villa Hayes cuenta con un campo de deportes con iluminación propia, con vestuarios y sanitarios en buenas condiciones, además con el vallado perimetral de la dimensión total del campo.

La cita es hoy desde las 15:00.

66 DEPORTES.

DOMINGO 12 JUNIO DEL 2022

DECIMOCTAVA FECHA DEL APERTURA

Dos partidos calientan hoy el fútbol local

ras el obligado parate por la fecha FIFA, donde la Albirroja disputó dos amistosos en Asia, el torneo Apertura marca hoy su retorno con dos compromisos. El primero será en Villarrica, donde Guaireña, que dejó ir a su arquero Rubén Escobar al 9 de Octubre de Ecuador, busca sacar provecho de la caótica situación que atraviesa tanto en lo deportivo como en lo dirigencial el General Caballero JLM, que en el transcurso de esta semana cambió de presi-

POSICIONES CLUBES PTS Libertad 44 Cerro Porteño 38 Olimpia 30 Resistencia 28 Guaraní 24 Sol de América 22 Guaireña 20 Nacional 20 Tacuary 20 Ameliano 13 General Caballero 13 12 de Octubre 13

Luis A. Giagni

SOL DE AMÉRICA

4-4-2

18:15

Celso Ayala

GUSTAVO MENCIA

PEDRO DELVALLE

JORGE AGUILAR

NICOLÁS MANÁ

12 DE OCTUBRE

4-4-2

Robert Pereira

ALEXIS ROJAS

VÍCTOR DÁVALOS

FICHA DEL PARTIDO PJ 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17

dente y Óscar Gavilán pasó a interinar tras la renuncia de Julio Aldama. Pero la crítica situación de los Rojos de Mallorquín empeoró más con la confirmación de la rescisión de contrato de varios de sus futbolistas. Ellos son Santiago Salcedo, Renato da Silva, Santiago Bustos, Richart Ortiz, Ronald Acuña, Luis Fernández y Leandro Corulo.

LUIS OJEDA

Parque del Guairá

16:30

GUAIREÑA FC

4-4-2

Troadio Duarte

JOEL JIMÉNEZ

PABLO AYALA

DAVID MENDOZA

ROSALINO TOLEDO

GRAL. CABALLERO JLM

Luciano Theiler

WALTER RODRÍGUEZ

ANTONY ALONSO

4-4-2

MILDER MARECO

MIGUEL JACQUET

GUSTAVO GIMÉNEZ

JOSÉ VERDÚN

SEBASTIÁN DOLDÁN

ALDO VERA

FRANCISCO MANENTI

BERNARDO MEDINA MARTÍN OSMAR DANILO DIEGO MARCELO VALDEZ ESTIGARRIBIA BATALLINI MOLINAS ORTIZ

CRISTIAN NÚÑEZ

DAVID MENDIETA

RODRIGO ALBORNO

Árbitro: Derlis López. Asistentes: José Mercado y Silvio Alfonso. Cuarto árbitro: David Ojeda. VAR: Juan Gabriel Benítez. AVAR: Félix Arzamendia.

JÚNIOR GUILLERMO JÚNIOR MARABEL HAUCHÉ BARRETO

HÉCTOR ESPÍNOLA

ARCHIVO

Guaireña recibe a Gral. Caballero JLM, que perdió a varios jugadores, y en Villa Elisa, Sol es anfitrión contra el 12 itaugueño.

FICHA DEL PARTIDO

GUSTAVO ARÉVALO

MIGUEL PANIAGUA

JUAN AGUILAR

AQUILINO GIMÉNEZ

RICHARD SALINAS

MARIO CLEMENTINO JOSÉ GONZÁLEZ VERA OTAZÚ

MANUEL ROMERO

KEVIN TOMÁS FERNÁNDEZ LEZCANO

Árbitro: Alipio Colmán. Asistentes: Héctor Medina y Hugo Martínez. Cuarta árbitra: Zulma Quiñónez. VAR: Mario Díaz de Vivar. AVAR: Eduardo Britos

En segundo turno, en Villa Elisa, el local Sol de América también sale por un triunfo que le permita mejorar su situación en mitad de tabla ante otro golpeado equipo

como el itaugueño 12 de Octubre, que ocupa el último lugar de la tabla de posiciones al igual que General Caballero JLM, ambos con 13 unidades.

Juan Aguilar, eficiente volante guaireño, intenta dominar el balón.

DEPORTES.

DOMINGO 12 JUNIO DEL 2022

CERRO PORTEÑO

Carrizo, contento por encarar otro desafío CARLOS JURI

“Pachi” volvió al Ciclón tras un paso fugaz por el uruguayo Peñarol.

Alberto Espínola Patiño o Rolón Alexis Duarte Alan Rodríguez

s uno de los pedidos del entrenador Francisco “Chiqui” Arce para reforzar el plantel de Cerro Porteño para el torneo Clausura, la Copa Paraguay y los octavos de final de la Copa Libertadores de América. El ofensivo Federico “Pachi” Carrizo retornó a Paraguay para reincorporarse como refuerzo de Cerro Porteño tras un paso efímero de seis meses por el uruguayo Peñarol de Montevideo. “Las sensaciones obviamente que son buenas. Contento de poder regresar. Es un nuevo

CERRO PORTEÑO 4-4-2 DT: FRANCISCO ARCE Jean Fernandes

Benítez o Giménez Robert Piris da Motta Ángel Cardozo Claudio Aquino Moreno Martins Alfio Oviedo

En otros tiempos, Carrizo recibiendo indicaciones de Francisco Arce. desafío para mí y mi familia. Con mucha expectativa y ganas de poder arrancar”, dijo el futbolista argentino a la prensa ni bien llegó al Aeropuerto Internacional Silvio Pettirossi.

Por otro lado, el equipo se prepara para enfrentar a Resistencia el próximo martes 14 de junio, desde las 19:15, en el estadio La Nueva Olla, por la fecha 18 del tor-

neo Apertura. Hay todavía ciertas dudas para confirmar el once, ya que recién hoy llegan los seleccionados Ángel Cardozo Lucena y Alan Benítez, quienes se integrarán a los trabajos desde mañana.

OLIMPIA

Esperan a los seleccionados Richard Ortiz, Derlis González y Luis Zárate formaron parte de la Albirroja en su gira asiática. Olimpia afina los últimos detalles para el duelo del martes frente al Sportivo Ameliano en los Jardines del Kelito, por la fecha 18 del torneo Apertura (17:00). Hay un equipo base que prepara el entrenador Julio César Cáceres, pero se espera que puedan llegar en buenas condiciones los seleccionados Luis Zárate, Richard Ortiz y Derlis González, quienes formaron parte de la gira asiática con la selección paraguaya (Paraguay 1-4 Japón y Paraguay 2-2 Corea). Los tres serían titulares para el juego ante Ameliano. Durante la pausa de dos

EQUIPO BASE OLIMPIA 4-4-2 DT: JULIO CÁCERES Gastón Olveira Sergio Otálvaro Saúl Salcedo Zárate o Alcaraz Mateo Gamarra Alejandro Silva Marcos Gómez Quintana u Ortiz Fernando Cardozo Recalde o González Guillermo Paiva semanas por los partidos de la selección, el conjunto franjeado aprovechó para recuperar a varios jugadores que se encontraban afectados por lesiones, entre ellos ya están disponibles el defensor central Antolín Alcaraz y Jorge “Pollo” Recalde.

CERRO PORTEÑO:

Llegó “Pachi” Carrizo, otro pedido de Arce P. 67

DOMINGO 12, JUNIO DEL 2022

Federico Carrizo.

LIBERTAD

Pablo Aguilar viene por dos años El experimentado defensor central llega P mañana desde México ablo Aguilar llega mañana desde México para cerrar su incorporación a Libertad, según confirmó el presidente Rubén di Tore, en declaracio nes a

@DRAFTFUTMX

para incorporarse como refuerzo gumarelo.

Versus Radio por Universo 970 AM/Nación Media.

“Está bastante cerca, sería por dos años”, refirió el mandamás del Gumarelo sobre la duración de el contrato.

El experimentado defensor central paraguayo, de 35 años, estuvo últimamente en el Cruz Azul de México, antes tuvo pasos por otros clubes de dicho país como el América, San Luis y Xolos de Tijuana. Ex seleccionado con Paraguay, también tuvo su paso por el Sportivo Luqueño, Colón de Santa Fe y Arsenal de Sarandí, estos últimos clubes de la Argentina. Apareció recientemente en 17 de 20 partidos, 14 de titular en la Liga MX de México. Es un jugador con capacidad de despejes, duelos ganados y juego aéreo.

años, hoy transferido en más de 13 millones de dólares al Brighton de Inglaterra, operación récord para el fútbol paraguayo.

Quisieron llevarse a “La Joya” clubes ingleses como Arsenal y Manchester City, además del Niza de Francia, Atlanta de Italia y el grupo Red Bull, que tiene varios clubes en distintos países. “Quizás, ahora impacte por el monto, pero hemos tenido transferencias muy importantes de chicos que han salido de nuestra cantera, el caso por ejemplo de Jesús Medina. Nosotros seguimos trabajando de la misma manera”, acotó. OTROS REFUERZOS

Rubén di Tore también comentó cuáles fueron los equipos interesados en el juvenil Julio Enciso, de 18

“Estamos viendo, eso queda a cargo del cuerpo técnico y nosotros vemos la parte económica. Estamos conversando, pero no tenemos nada definido”, agregó Di Tore sobre la incorporación de otros refuerzos. De hecho, habrá que sustituir a Julio Enciso de la lista de buena fe de la Copa Libertadores.

“Nosotros no entramos en eso (bonos y premios). El jugador (Julio Enciso) va por un contrato de cinco años. Libertad se queda con un porcentaje para una futura transferencia”.

“El pago se hizo en una vez. Que sirva de ejemplo para otros chicos que es posible, trabajando y cuidándose. Ojalá sea una puerta de entrada para que lo aprovechen muchos jóvenes”.

PODEROSOS QUISIERON A ENCISO

RUBÉN DI TORE PRESIDENTE DE LIBERTAD

Pablo Aguilar.

FECHA 18: Se reanuda el torneo Apertura con dos partidos. P. 66

COPA LIBERTADORES OCTAVOS DE FINAL PARTIDO DE IDA 28 DE JUNIO Athletico Paranaense vs Libertad Estadio: Arena da Baixada Hora: 20:30 PARTIDO DE VUELTA 5 DE JULIO Libertad vs Athletico Paranaense Estadio: Defensores del Chaco Hora: 20:30

TORNEO APERTURA PROGRAMACIÓN FECHA 18 HOY Guaireña vs Gral. Caballero JLM Parque del Guairá/16:30 Árbitro: Alipio Colmán Sol de América vs 12 de Octubre Luis Giagni/18:45 Árbitro: Derlis López MAÑANA Nacional vs Tacuary Arsenio Erico/17:00 Árbitro: Juan López Guaraní vs Libertad Rogelio Livieres/19:15 Árbitro: Juan Benítez MARTES 14 DE JUNIO Ameliano vs Olimpia Jardines del Kelito/17:00 Árbitro: Derlis Benítez Cerro Porteño vs Resistencia Gral. Pablo Rojas/19:15 Árbitro: José Méndez