CON LOS JÓVENES: “Nunca renunciemos a la política como la base de la democracia”, pide “Santi” Peña P. 3
DOMINGO DE RAMOS: Bendición de palmas y el chipa’apo marcan inicio de la Semana Santa P. 44 DOMINGO 10 DE ABRIL DEL 2022
GENTILEZA
NÉSTOR SOTO
PARAGUAY AÑO 27 • Nº 9.766 G. 10.000
FAMILIA UCRANIANA SE REFUGIA EN PARAGUAY:
“Lo perdimos todo, pero estamos a salvo”
EMMA SOFÍA
“Me gustaría tener una banda” Olexander, Valeria, Boris y Miguel llegaron a nuestra tierra en busca de paz, huyendo de la guerra en Ucrania. Son los primeros refugiados ucranianos en llegar a tierras guaraníes y ya están viviendo en el centro de Encarnación. Ellos cuentan la dura historia que vivieron en este tiempo, que esperan tenga ahora final feliz. P. 22 A 24
La niña baterista que sorprende a todos y que se volvió tendencia en las redes sociales en las últimas semanas, Emma Sofía, nos recibió en su casa y nos habló sobre sus sueños en la música, su rutina de estudio y sobre cómo llegó al instrumento que hoy la acompaña todos los días. Con dos temas grabados, ahora va por el tercero. P. 30-31
EL GRAN DOMINGO DE LA NACIÓN EN LA SEMANA
En primera persona: Los primeros refugiados ucranianos en Paraguay
Argentina libera los pasos fronterizos
Los pasos fronterizos de Puerto Falcón y Nanawa finalmente serán habilitados de manera continua las 24 horas y sin ningún cupo límite, esto tras la más reciente determinación adoptada por el gobierno argentino a nivel migratorio. El embajador de Argentina en Paraguay, Domingo Peppo, anunció a través de sus redes sociales la normalización del tránsito de personas en dos de los principales cruces fronterizos con el vecino país. Uno de ellos es el puesto fronterizo del puente San Ignacio de Loyola que une Puerto Falcón con la ciudad de Clorinda, y el otro es el puesto ubicado en la zona de Nanawa que también conecta con la misma localidad argentina por vía terrestre. Otros pasos internacionales de Argentina que ya volvieron a operar con normalidad son: Bernardo de Irigoyen, Clorinda, Colón, Concordia, Gualeguaychú, Iguazú, Paso de los Libres, Posadas, Salvador Mazza y Santo Tomé, según anunció la Dirección de Migraciones del vecino país.
Olexander, Valeria, Boris y Miguel llegaron a nuestra tierra en busca de paz, huyendo de la guerra en Ucrania. Son los primeros refugiados ucranianos en llegar a tierras guaraníes, ubicándose en el centro de Encarnación. En una charla exclusiva con Nación Media, nos hablan de sus experiencias. P 22 A 24
VOS DIGITAL Inmigrantes: “La música siempre fue un vehículo para renovarnos a nosotros mismos”
Los hermanos Pablo y Carlos Silberberg conforman Inmigrantes, un dúo que desde sus inicios aspira al rock. En entrevista con la revista VOS, uno de ellos habla sobre el vínculo que desde chicos tienen con la música y los desafíos que trae saltarse del mainstream al mundo independiente. P. 26-27
MÚSICA & GENTE “En el futuro me gustaría tener una banda”
Emma Sofía, la niña baterista que sorprende y conquista a todos, habló con La Nación - Nación Media y comentó sus sueños, su rutina de estudio y sobre cómo llegó al instrumento que hoy la acompaña todos los días. P. 30-31
LOS RELATOS DE PEPA
Cuñada india
El humor como parte indestructible del carácter ayuda a atravesar cualquier situación y sortear con mayores posibilidades cualquier desafío. P. 32
HISTORIAS DE LA RADIO
Un corresponsal de guerra
Retomamos hoy los capítulos de la rica historia de la radiofonía paraguaya. Un protagonista destacado: Víctor Alderete fue corresponsal de guerra en el conflicto bélico de Argentina y Gran Bretaña por las islas Malvinas. P. 33
LUGARES & GENTE
CUADERNOS DE BARRIO Siete imágenes con Sussy “Encanto” Sacco
Hoy Toni nos invita a recorrer siete fotos de Sussy Sacco emulando a las recorridas de siete iglesias en Semana Santa. P. 28-29
A QUEMARROPA El laberinto de Varadero (final) El espíritu navideño se sentía cerca, el ambiente cambiaba. Pero el año 2009 cerraría diferente, con tufo de muerte. Un crimen impío sacudió a un ajado barrio de Asunción. P. 50-51
Nueva Alborada
Un sitio donde los pobladores y los colonos de distinta procedencia descubrieron el valor agregado de esa fértil tierra que, además de la agricultura y ganadería, se muestra ahora como opción turística. P. 34 A 36
MEMORIAS El olvidado cementerio de los niños mártires de Acosta Ñu Solo una antigua y maltrecha cruz de madera marca el lugar exacto donde piadosas mujeres que sobrevivieron a la orgía de sangre desatada en Acosta Ñu enterraron los cuerpos que pudieron rescatar del campo de batalla. P. 37
IDEAS + PALABRAS El Burj Khalifa de Dubái, mucho más que un edificio gigante
Considerado el ícono del progreso y el poder dubaití, la renombrada estructura decora el horizonte del rico emirato a orillas del Golfo Pérsico. P. 40-41
CIERTAS HISTORIAS INCIERTAS Se me ha enredado el mes de abril Ricardo Rivas habla sobre la magia que trae abril para inspirar a poetas, cantautores y gente del arte. P. 52-53
CRÓNICA EN ROSA Máxima enjoyada ¿boda en Las Vegas?; Carlos y Letizia, a los besos y la bella Lila
La reina Máxima lució joyas de la abuela de su marido en cena de gala. La mayor de las Kardashian se habría casado al “estilo Las Vegas” en esa ciudad. Todos los medios hablan de la “química” especial que hay entre el príncipe Carlos de Gran Bretaña y la reina Letizia de España. La hija de Kate Moss sigue la senda de su famosa mamá. P. 42 -43
Comienza la Semana Santa Hoy arranca la Semana Santa con la bendición de las palmas. Dicha celebración de los feligreses católicos va acompañada con procesiones y misas, donde los creyentes conmemoran la llegada de Cristo a Jerusalén; ya que en un domingo Jesús llegó montado en un burro y un grupo numeroso de fieles lo esperaba con ramas de olivo y palmas para la llegada triunfal del Mesías. Este paso da comienzo a la espera de la Pascua y a la Pasión de Cristo. La semana mayor es el proceso del Mesías donde ganó a la muerte según la historia. La alegría del pueblo que lo esperaba a las afueras de la ciudad se cree que era por la victoria de Jesús, incluso antes de su crucifixión. En nuestro país se utiliza el pindó karai combinado con plantas medicinales para el tradicional domingo de palmas, en familias van a la celebración para luego utilizar el pindó bendecido para la protección del hogar; el mismo debe ser renovado cada año en el siguiente Domingo de Ramos, la utilización del pindó karai para la celebración viene de los guaraníes que lo empleaban para dicho ritual inicialmente.
US$ 247,2 MILLONES Es el déficit fiscal al mes de marzo, lo que representa el 0,6% del PIB, según datos del Ministerio de Hacienda. Editora: Marycruz Najle / Subeditor: Aldo Benítez
POLÍTICA.
DOMINGO 10 ABRIL DEL 2022
3
SANTIAGO PEÑA, EN ENCUENTRO CON JÓVENES DEL GUAIRÁ
E
l economista y aspirante a la Presidencia de la República por el movimiento Honor Colorado, Santiago Peña, instó a los jóvenes dirigentes del departamento del Guairá a seguir confiando en el sistema político para continuar impulsando la democracia en Paraguay. El acto contó con la presencia de los aspirantes a cargos electivos, quienes pidieron el acompañamiento de las bases partidarias con miras a las elecciones internas del 18 de diciembre del 2022. “La democracia se pensó como un sistema político que le dé garantías a la ciudadanía, es el sistema político que está más allá de la tira-
Piden oportunidad para hacer algo más por Paraguay “Esta situación que vive Paraguay no es la realidad, estamos mal, pero podemos estar mejor, yo estoy convencido del sueño de tener un país diferente con base en la honestidad y patriotismo, pero si perdemos nuestra capacidad de soñar, perdemos nuestra capacidad de creer, por eso lo único que yo pido es tener la oportunidad para poder hacer algo más por Paraguay”, sentenció. Actualmente, Peña se encuentra intensificando su campaña electoral, manteniendo encuentros en varios puntos del país, exponiendo sus propuestas políticas e instando a mantener la unidad colorada, ya con miras a lo que serán los comicios generales para seguir manteniendo al partido en el poder.
nía, donde una persona dice se hace lo que yo digo. La política es la base de la democracia y sé que hay mucha gente cansada de escuchar a políticos porque sienten que no entienden la realidad, pero yo les pido hoy que nunca renunciemos a la política como la base de la democracia”, sostuvo. El precandidato colorado
recordó que en varios países de la región se buscó y se sigue insistiendo en tumbar el proceso de elección democrática bajo un discurso de que todos los sectores o autoridades políticas solo persiguen sus fines electorales y personales.
Peña pidió a los jóvenes seguir confiando en el sistema político para impulsar la democracia en Paraguay. cos o los partidos políticos son todos malos, eso es una mentira, no existe la democracia sin un partido político y no existe una nucleación sin hombres y mujeres que se bajen a la cancha y
“Es es el problema en muchos países donde quisieron meter a la gente en la cabeza de que los políti-
PRECANDIDATOS DE HONOR COLORADO
Los aspirantes a la diputación y senaduría por el movimiento Honor Colorado, encabezados por el ex jefe de Estado Horacio Cartes, lamentaron la prevalencia de las persecuciones políticas contra la dirigencia de la disidencia y agregaron que ante el conflicto saldrán a intensificar la campaña electoral con miras a las elecciones internas impulsando una política sana y de trabajo. Al respecto, Hellen Vera,
Por otra parte, el precandidato a gobernador “Cesarito” Sosa destacó el trabajo en equipo dentro del sector político, comentando que harán historia en las internas partidarias y asegurando que la gestión de cada aspirante a cargo electivo estará basada en una política sana y de trabajo. “Esta es la dirigencia sufrida
Depositó su esperanza en la figura de Santiago Peña JORGE ROMERO
aspirante a diputada, expresó que “vamos a salir desde el lunes con más fuerza a caminar, con más empeño, tenemos un precandidato a presidente que va a levantar este país y en el mes de diciembre vamos a estar festejando. Yo sé, Santiago, que de tu mano habrá justicia”, dijo. Precandidatos del movimiento Honor Colorado. y perseguida, hoy nuestros correligionarios están siendo perseguidos de manera inmisericorde por gente mala, por gente que no sabe de trabajo. Acá dentro del movimiento no hay protagonista, acá hacemos el trabajo en equipo con gente de bien”, indicó.
Por otra parte, pidió el acompañamiento al proyecto presidencial de Honor Colorado, conformado también por el diputado Pedro Alliana como
aspirante a la Vicepresidencia de la República, y por el exmandatario y líder del movimiento, Horacio Cartes, como aspirante a la Junta de Gobierno de la Asociación Nacional Republicana (ANR).
TAXISTA GUAIREÑO
En Villarrica garantizan política sana y de trabajo Lamentaron las persecuciones políticas por parte del oficialismo.
compitan”, mencionó.
El compatriota había hecho un desesperado llamado de asistencia en pandemia.
Durante su recorrido por la ciudad de Villarrica, departamento del Guairá, Santiago Peña se encontró con el señor Joel Oviedo, quien logró una gran repercusión a inicios del pasado año cuando de forma desesperada reclamó medicamentos para su hermano, internado en ese entonces en terapia intensiva por complicaciones del covid-19. Al respecto, Oviedo depositó
su confianza en el proyecto presidencial encabezado por el economista Santiago Peña y el diputado y titular del Partido Colorado, Pedro Alliana. A la vez, el hombre aprovechó la oportunidad para solicitar al dirigente político mayores oportunidades para la zona, especialmente en lo relacionado al sector sanitario, de vencer al oficialismo en las internas partidarias y posicionarse en los comicios generales del 2023 ante la oposición. De acuerdo a los antecedentes, Oviedo había acudido a la inauguración en un parque sanitario en la ciudad de Villarrica, que contó con la presencia del presidente de la República, Mario Abdo Benítez, y
JORGE ROMERO
“Estoy convencido del sueño de tener un país diferente”, dijo Peña a los presentes.
JORGE ROMERO
Instan a confiar en la política como herramienta para la democracia
Oviedo logró una gran repercusión a inicios del pasado año. del entonces ministro de Salud Pública, Julio Mazzoleni. Buscó en la ocasión dialogar con el mandatario, ya que no contaba con los suficientes recursos económicos para costear el tratamiento de su familiar.
4
POLÍTICA.
DOMINGO 10 ABRIL DEL 2022
VALORÓ A CANDIDATO CÉSAR SOSA
Peña destaca protagonismo de dirigencia de Guairá Resaltó el rol de los dirigentes colorados locales y regionales.
S
antiago Peña, precandidato presidencial del movimiento Honor Colorado, destacó ayer la figura del precandidato a la Gobernación del IV departamento del Guairá, César Sosa, y remarcó la necesidad de contar con colaboradores departamentales afines a su proyecto para concretar los verdaderos cambios que
necesita el país.
expresó Peña durante el encuentro con dirigentes y productores en la sede la Asociación Rural del Paraguay, filial Guairá.
“No tengas dudas mi querido Cesarito que vamos a trabajar muchísimo porque esa es mi filosofía. No te quiero decir que voy a conocer el departamento del Guairá más que vos, pero te aseguro que voy a responder y vamos a traer muchas obras de progreso para este departamento”,
“Para cambiar el país por supuesto tenemos que elegirle a César (…). Yo no quiero ser presidente de la República si César Sosa no es el gobernador del departamento del Guairá, porque mi trabajo no va a servir de nada para el Guairá si yo no trabajo con César”, subrayó el economista y ex ministro
de Hacienda tras explicar la necesidad de conjugar buenas relaciones y coincidencias en los proyectos entre autoridades centrales y departamentales, requisito que, según Peña, ha desconocido el actual gobierno al olvidar que un gobernador es el representante del Poder Ejecutivo. También insistió en que con esas actitudes negativas solo se perjudica al pueblo y a la dirigencia. “Eso es lo que nosotros queremos cambiar”, añadió.
Santiago Peña valoró a César Sosa como precandidato a gobernador del Guairá. ROL DE LA DIRIGENCIA Resaltó, además, la figura y la importancia de los dirigentes zonales a la hora de salir a trabajar y recoger el sentir del pueblo. “El dirigente es la primera línea
que puede ver si el Gobierno está haciendo bien o está haciendo mal, porque el afiliado colorado muchas veces es más crítico. El dirigente sabe distinguir entre quién dice la verdad y quién miente”, observó Peña.
POLÍTICA.
DOMINGO 10 ABRIL DEL 2022
5
INTERVENCIÓN A LA GOBERNACIÓN DE GUAIRÁ
“Es utilizada para influir en elecciones internas” Los recursos fueron utilizados y las obras están, manifestó Santiago Peña.
en cada una de las instituciones”, sostuvo.
E
Vera fue acusado por un grupo de concejales por un supuesto despilfarro de unos US$ 2 millones que fueron transferidos por el Gobierno con la finalidad de impulsar la reactivación económica y para ayuda social durante la pandemia del COVID-19.
l pedido de intervención a la Gobernación de Guairá, a cargo de Juan Carlos Vera, debe avanzar en la Cámara de Diputados bajo una total transparencia y sin injerencias electoralistas, manifestó el aspirante a presidente de la República por el movimiento Honor Colorado, el economista Santiago Peña, durante su
gira por el noveno departamento. “Yo creo que el pedido tiene que avanzar sin que sea contaminado política y electoralmente. Sabemos que este tema se está utilizando para politizar e influir en las elecciones, yo reivindico la transparencia y los mecanismos para poder demostrar la gestión
“Yo sé del trabajo que está haciendo el gobernador de Guairá y tengo las garan-
tías de que si hay un proceso transparente y justo, sin ningún tipo de persecuciones políticas, quedará demostrado que los recursos fueron invertidos en el departamento y las obras están a la vista”, mencionó Peña. Sede de la Gobernación de Guairá. ANTECEDENTES El pasado 6 de abril, la Cámara de Diputados conformó la comisión especial que evaluará las denuncias contra la administra-
ción del gobernador del departamento de Guairá. El organismo está conformado en total por 11 parlamentarios, 6 pertenecientes al Partido Colorado, 4
al Partido Liberal Radical Auténtico y 1 del tercer espacio; es decir, sería un parlamentario del Partido Hagamos, Patria Querida o del Encuentro Nacional.
6
POLÍTICA.
DOMINGO 10 ABRIL DEL 2022
De cuando el embajador visitó a Sandra Quiñónez N
uestros políticos, varones y mujeres –incluyendo a una izquierda que acostumbra a ponerse en condición de superioridad sobre los demás– suelen tener una relación bipolar con los Estados Unidos expresada a través de los movimientos que realiza la embajada estacionada a metros de Mburuvicha Róga. Cuando afectan sus parcelas ideológicas “el imperialismo yanqui agrede nuestra soberanía y autonomía como nación con sus graves intromisiones en los asuntos internos del Paraguay”. Pero cuando algunas declaraciones de los voceros de la misión diplomática son interpretadas como posibles indirectas hacia sectores adversarios, o así lo creen los nuevos oráculos de la certeza informativa, es Júpiter Tonante (el tronador) que desciende del Olimpo “para distribuir justicia y acabar con los corruptos”. Entonces, los dirigentes partidarios que se colocan en el otro extremo de la derecha se llaman a un distraído silencio. Y celebran con regocijo cuando nadie los ve. Eso tiene un nombre. Y no es, precisamente, el de vírgenes vestales que custodian el fuego sagrado de la moral y de la democracia. El 8 de febrero de este año, mientras se incubaba en la Cámara de Diputados el libelo acusatorio contra la fiscal general del Estado, Sandra Quiñónez, el encargado de negocios de la Embajada de los Estados Unidos de América, Joseph “Joe” Salazar, visitaba al presidente Mario Abdo Benítez en el Palacio de López. El 3 de ese mismo mes, el que fuera ministro del Interior, Arnaldo Giuzzio, había lanzado una serie de acusaciones en contra del ex jefe de Estado, Horacio Cartes, ante la Comisión Permanente del
Republicana. Un verdadero circo que ni siquiera divirtió a una ciudadanía que estaba más preocupada buscando pan en medio de una agudizada crisis socioeconómica. Gran parte de la oposición instalada en el Congreso de la Nación bailó al ritmo de la polca de las internas coloradas con tal de perjudicar a quienes hoy son sus adversarios indirectos, pero que mañana pueden ser los protagonistas de las elecciones generales del 30 de abril del 2023: los candidatos del movimiento Honor Colorado.
El encargado de negocios, Joe Salazar, mereció la tapa casi completa de dos diarios amigos del poder y enemigos declarados de la verdad.
Congreso de la Nación. Los juglares del periodismo vernáculo empezaron a fabular un “épico diálogo” entre Abdo Benítez y Salazar considerando que “el encuentro ocurre en medio de denuncias, apertura de una causa penal (al ex mandatario) y la discusión sobre un eventual juicio político a Sandra Quiñónez”. Como corolario de esta parte de la crónica contextualizada recordemos que Giuzzio fue destituido de su
cargo por sus (presuntos) nexos con un narcotraficante de marca internacional. Los insumos que se tenían para el análisis dejaban un constreñido espacio para las aberraciones imaginativas. Pero algunos colegas, deseosos de encajar en la línea editorial de sus medios de comunicación, no permitieron que la lógica los intimidara y, lanza en ristre, fueron a embestir contra inventados cíclopes pensando que eran molinos de viento. ¿O es el revés? Como sea, la idea es esa. Con la visión distorsionada por esa enfermedad cerril llamada fanatismo, arremetieron con paleolítica furia: “Si bien no se anunció el motivo de la reunión, el gesto político es importante, ya que
se da en un momento donde se abren varias investigaciones contra el ex mandatario Horacio Cartes, tanto a nivel nacional como internacional”. Sí, todos sabían el motivo de la reunión. Pero no servía para el escándalo. La agenda tenía un solo punto: El arribo a Asunción del nuevo embajador designado por el gobierno de los Estados Unidos ante nuestro país, el señor Marc Ostfield. Ni el interino Salazar ni el recién llegado Ostfield insinuaron siquiera alguna posición sobre el intento de juicio político a Sandra Quiñónez. Los americanos no inclinaron el mundo hacia su hemisferio masticando vidrios. Ni se destacan por su ingenuidad como para ir recogiendo
Por su parte, Sandra Quiñónez –lo dijo literalmente– va a continuar luchando contra el crimen organizado trasnacional, el narcotráfico y la corrupción.
los guijarros que les dejaban los parlamentarios opositores y sus aliados mediáticos para guiarlos hacia la “claridad” del bosque: destituir a la fiscal general del Estado. No se dejaron engañar con los soplidos de justicia que bramaban fingidamente desde el oficialismo, porque comprendieron que se trataba de una disputa intestina de la Asociación Nacional
El encargado de negocios, Joe Salazar, mereció la tapa casi completa de dos diarios amigos del poder y enemigos declarados de la verdad. El embajador Marc Ostfield, apenas un breve pie de página en uno de esos medios. El otro decidió ignorarlo. Ah, perdón, visitó a la fiscal general Sandra Quiñónez reiterándole la decisión del gobierno de Joe Biden “de apoyar el combate a la impunidad y la corrupción”. Las mismas declaraciones de Salazar en su visita a Mario Abdo. Mas el bendito contexto lo modifica todo. Bien podrían haber asumido que el diplomático del Norte llevó su respaldo a la máxima autoridad del Ministerio Público porque “estaba haciendo bien su trabajo para fortalecer las instituciones democráticas”. Por su parte, Sandra Quiñónez –lo dijo literalmente– va a continuar luchando contra el crimen organizado trasnacional, el narcotráfico y la corrupción. También con un sector del periodismo paraguayo la relación con los Estados Unidos es bipolar. Un embajador no siempre es noticia. Depende del clima, la visibilidad y la presión atmosférica.
POLÍTICA. ANIVERSARIO
Paraguay y Corea celebran sesenta años de amistad La embajada coreana prepara diversos eventos culturales.
In Shik Woo, embajador de la República de Corea.
U
na de las principales recetas de la gastronomía coreana, el kimchi, será presentada por la Embajada de la República de Corea en Paraguay. La demostración se llevará a cabo el 12 de abril a las 11:00 en el Hotel Dazzler de Asunción para compartir entre los presentes como una de las actividades a realizarse en el marco del 60° aniversario del establecimiento de las relaciones diplomáticas entre Corea y Paraguay. Para seguir afianzando el dinamismo del intercambio cultural y los lazos de amistad y cooperación entre ambos pueblos, invitan a una serie de actividades, teniendo en cuenta que el 12 de junio del 2022 se cumple el 60° aniversario del establecimiento de las relaciones diplomáticas entre Paraguay y Corea, cuya representación diplomática está a cargo del señor embajador In Shik Woo desde febrero del 2020. Además se hará el lanzamiento del logotipo y la demostración de kimchi, el lanzamiento de estampillas conmemorativas, un seminario de negocios, concierto conmemorativo, entre otras actividades. La idea es poder lograr un acercamiento a la cultura coreana a través de su gastronomía para así compartir las singularidades del kimchi, su historia y propiedades.
DOMINGO 10 ABRIL DEL 2022
7
8
ESPECIAL.
DOMINGO 10 ABRIL DEL 2022
Y CERCA DE CENTENAR DE COMISIONADOS DURANTE LA PANDEMIA
Presidente de Petropar ubicó a 24 nuevos funcionarios en su institución El titular de Petropar prepara con todo el terreno electoral y comenzó a inflar planilla salarial de la petrolera estatal con votantes de su departamento, donde quiere ser gobernador en el 2023. VOTANTES DE CORDILLERA ARREADOS POR DENIS LICHI
Denis Lichi en compañía de su aliado político y asesor comisionado Reinaldo Pinto. Silvia Aguilar silvia.aguilar@nacionmedia.com
L
as planillas salariales dan cuenta de que, en el 2021 el presidente de Petropar, Denis Lichi, incorporó dentro del plantel de la estatal a 21 nuevos funcionarios. En el 2022 continúan las contrataciones. A estos se suma la venida masiva de comisionados de otras instituciones. Entre asesores, asistentes, operadores de planta y varios directores, Denis Lichi viene llenando la petrolera con funcionarios que coincidentemente son votantes de la seccional 109 de Arroyos y Esteros, que es su jurisdicción política, así como también hay varios favorecidos de todo Cordillera, departamento donde aspira ser gobernador en el 2023. Por citar, entre los arreados aparece Wilfrido Soto Morínigo, quien anteriormente era funcionario del Ministerio de Urbanismo, Vivienda y Hábitat (MUVH). Ingresó a Petropar en marzo del 2021. Con el cargo de asistente, percibe mensualmente G. 12 millones. Es uno de los que se encuentran registrados en la seccional 109 de la ciudad de Arroyos y Esteros, al igual que la licenciada Basiliza Sánchez Velázquez. Contratada por la petrolera estatal desde agosto del mismo año como “persona de confianza”, según figura en
planilla. Su salario asciende a G. 22 millones. Cabe resaltar que Denis Lichi es oriundo de la ciudad de Arroyos y Esteros y es un conocido dirigente de la seccional Juan B. Domínguez situada en la mencionada localidad. Por lo que resulta alevosa la incorporación de personas registradas dentro de su misma seccional. Sin contar que, dentro de la nómina de funcionarios comisionados de otras instituciones, también hay una larga lista de compueblanos registrados. Otro nuevo acomodado dentro de la institución de Lichi es Carlos Santos Maggi, ex intendente de Itacurubí y presidente de Capasa durante el gobierno de Nicanor Duarte Frutos. Dejó la empresa estatal en quiebra, con una deuda de G. 50.000 millones, de acuerdo a publicaciones periodísticas. Actualmente es asesor de Petropar, cargo político con el que fue beneficiado desde febrero del 2021 con un ingreso mensual de G. 15 millones. Otro rostro nuevo en la gestión de Lichi en Petropar es Elvio Francisco Sánchez, también asesor contratado al mismo tiempo que el ex intendente Santos Maggi. Ingresó a la institución el 8 de febrero del 2021 y su salario es de G. 15 millones. Sánchez es otro votante cordillerano de la ciudad de Valenzuela.
FUNCIONARIO Wilfrido Soto Morínigo Carlos Santos Maggi Basiliza Andrea Sánchez Elvio Francisco Armoa Nelson Fabián Méndez María Elizabeth Paniagua Juan Carlos Orué Antonio Ramón Benegas Irma Lucía Cáceres Liss Haidee Zárate César Emelanio Morínigo Fátima Soledad Ruiz Pedro Fabián Fretes Ciro David Durañona José Alberto Bernal Cristhian Daniel Brizuela Sdenayde Alice Irala Hugo Enrique Coronel José Gilberto Fleitas Reinaldo Andrés Pinto Derlis Adrián Lucena
CARGO Asistente Asesor Persona de confianza Asesor Ayudante Asistente Asesor Administrativo Administrativa Administrativa Asesor Administrativa Director Administrativo Administrativo Representante comercial Administrativa Director comercial Administrativo Asesor Administrativo
SALARIO G. 11.754.148 G. 15.767.492 G. 22.382.162 G. 15.767.492 G. 16.718.137 G. 21.999.998 G. 12.880.000 G. 8.319.324 G. 20.100.000 G. 7.527.245 G. 23.500.000 G. 12.289.324 G. 27.078648 G. 7.578.648 G. 10.875.541 G. 8.402.901 G. 14.240.763 G. 30.363.699 G. 11.840.444 G. 23.500.000 G. 4.680.000
Obs.: Funcionarios nuevos y comisionados de otras instituciones. Fuente: La Nación Investiga con datos de la Secretaría de la Función Pública (SFP) y planilla de funcionarios de Petropar. Recordemos que el pasado 7 de febrero de este año, Denis Lichi lanzó su precandidatura a gobernador de Cordillera por el movimiento Fuerza Republicana, por lo que los contratos a cordilleranos guardan estrecha relación con la buena letra que quiere hacer con los electores de su departamento. Entre los nuevos contratos en Petropar también hay varias
personas provenientes de Caaguazú, Guairá, Central y Asunción. Uno de ellos, José Raúl Rodríguez, quien ingresó a la entidad en enero de este año y tiene un salario de G. 14 millones siendo asistente. También Alejandro Morínigo, funcionario de Petropar desde el 2021, con salario de G. 14 millones como operador. Hasta el 2020 fue funciona-
rio del Ministerio de la Niñez y Adolescencia con un salario de apenas G. 3,5 millones. En Petropar hay una lista de 70 personas comisionadas de otras instituciones del Estado, de todas ellas, 28 pertenecen al departamento de Cordillera. Entre los comisionados dentro de la petrolera se puede destacar a Reinaldo Andrés
Pinto, aliado político de Denis Lichi y ex candidato a diputado por el departamento de Cordillera. Antiguo funcionario de la Cámara de Diputados que actualmente ocupa el cargo de asesor en Petropar. En la empresa petrolera tiene un ingreso de G. 11.500.000 y en la Cámara Baja su sueldo es de G. 12.000.000. En total, cobra mensualmente G. 23.500.000.
POLÍTICA. ALTO PARANÁ
El TSJE prepara su plan electoral
Justicia Electoral se apresta para comicios internos de diciembre.
DOMINGO 10 ABRIL DEL 2022
COMPLICA AL PROYECTO DE EFRAÍN ALEGRE
Cena que muestra grietas al interior de la izquierda Las imágenes filtradas de una cena privada podrían llegar a convertirse en una tormenta política.
9 INFRACCIÓN
Concejal se disculpa por sesionar al volante Edil asuncena de Patria Querida admitió equivocación y dijo que aprenderá del error.
L Luis Salas, TSJE. El Tribunal Superior de Justicia Electoral presentó en el departamento del Alto Paraná la planificación de actividades previstas para las elecciones generales y las internas simultáneas. El encuentro tuvo lugar en el salón auditorio de la Itaipú Binacional y participaron jefes departamentales y locales, magistrados, referentes de organizaciones políticas e invitados especiales. El director de Recursos Electorales, Luis Salas, explicó que estos eventos son el inicio de la agenda principal tanto de la Justicia Electoral, de los partidos políticos, los movimientos políticos, las alianzas y las concertaciones. “Es importante recordar a todos que cualquier plazo electoral una vez cumplida la fecha es irreversible”, explicó Salas. Por otro lado, el presidente del Tribunal Electoral de Alto Paraná y Canindeyú, Víctor Manuel Echauri, expuso que el cronograma tiene cambios y modificaciones muy novedosas con relación a elecciones anteriores. Durante estas jornadas de instrucción se socializan distintos temas del ámbito electoral y son dictadas por directores del Tribunal Superior de Justicia Electoral (TSJE).
a foto de una cena que compartieron, entre otros, el canciller Euclides Acevedo, Fernando Lugo y Rubén Candia Amarilla (ex ministro del Interior del ex obispo) desató miles de comentarios en el mundo de la política, de los medios de comunicación y redes sociales. Acevedo anunció su salida de la Cancillería para lanzarse en pos del sillón de López, acompañado del –o acompañando al– gobernador de Cordillera, Hugo Fleitas, quien es apoyado a su vez por el senador Blas Llano. Fleitas representa una clara opción para derribar a Efraín Alegre,
Fernando Lugo y Euclides Acevedo formaron parte de la cena. calificado por muchos liberales como “eterno perdedor de elecciones”, publica el portal digital Hoy, del grupo Nación Media. La presencia en la comilona del sinuoso Lugo (acuñador del “ya, pero todavía no”), en tanto, es interpretada como un potencial cuchillazo por la espalda tanto para la senadora Esperanza Martínez como para su colega senador Sixto Pereira, ambos lanzados como precandidatos presidenciales por el Frente Guasu.
¿Apoya el ex obispo la idea de concretar la dupla Euclides-Fleitas? El seguimiento de su tránsito por la política está signado por cambiantes posicionamientos: “Ni a la izquierda ni a la derecha, poncho jurúicha”, responde Lugo siempre que le preguntan sobre definiciones ideológicas. Mientras se verifican estos encuentros de opositores, en otra facción, la que promueve a Alegre, las conexiones no son tan profusas al punto
de que el mensaje que surge es que Alegre está prácticamente solo, mirando lo que se trae el transcurso de los meses para su alicaída fuerza. El artículo publicado en el portal digital también menciona que el actual presidente del PLRA cuenta con perspectivas poco auspiciosas para el futuro, lo cual se ve más oscurecido aún si se tiene en cuenta el inicio del juicio oral que debe enfrentar por las millonarias “tragadas” que se verificaron durante su gestión al frente del PLRA.
EX EMBAJADORES LATINOAMERICANOS
Participarán del chipa’apo Visitantes serán partícipes de una tradición de la Iglesia católica paraguaya. Ya se encuentra en nuestro país parte de la comitiva de diplomáticos latinoamericanos, entre ellos el embajador de México en Ecuador, Jaime del Arenal Fenochio. El colombiano Fernando Panesso Serna y el argentino Alberto Álvarez Tufillo tenían planeado arribar ayer. En tanto, el chileno Gabriel Ascencio Mansilla llega el lunes.
los Héroes y a la Manzana de la Rivera, y finalmente una parada en el Lido Bar. Una actividad fue agregada a la agenda de los visitantes, quienes permanecerán en el país hasta el 18 de abril. Participarán de una tradición de las familias paraguayas, el chipa’apo de Semana Santa.
María José Argaña. Como parte de la primera jornada, ayer la embajadora María José Argaña –organizadora del encuentro– llevó
a los invitados a dar un recorrido por el centro de Asunción. El itinerario incluyó una visita al Panteón Nacional de
“Ahora me salió una actividad extra en Paraguarí, vamos a estar el miércoles 13 a la mañana, vamos a hacer chipa al tatakua. Ellos mismos van a hacer la chipa y cerdito al tatakua también y vamos a compartir con los dirigentes y la gente de allá”, comentó Argaña.
Jazmín Galeano, concejal. La conceja la Ja zmín Galeano se disculpó por haber participado de la sesión mientras conducía su vehículo y aprovechó sus redes sociales para reconocer el error. La denuncia se hizo pública con la publicación del video de la sesión virtual de la Comisión de Recursos Naturales de la Junta Municipal. “Sé que me equivoqué, pero aprenderé de esto y seré mejor persona y profesiona l. Me emociona mucho el apoyo que recibo en las redes sociales”, expresó la concejala. Además, se acercó hasta la Policía Municipal de Tránsito para que se le aplique la multa correspondiente al uso del celular mientras manejaba. “Después de la reunión de la Comisión de Recursos Naturales me presenté ante la PMT para enmendar mi error, me puse a disposición y peticioné que se me aplique la multa correspondiente. Los oficiales mencionaron que no sería posible, ya que nuestra ordenanza establece que un inspector debe constatar y labrar el acta in situ a modo de generar la boleta de infracción”, indicó.
EDITORIAL.
ANÁLISIS.
DOMINGO 10 ABRIL DEL 2022
Las medidas tomadas a tiempo cedieron ante la ineficiencia
E
l primer caso del covid-19 fue confirmado en Paraguay el 7 de marzo del 2020 y fue detectado en una persona proveniente de Guayaquil, Ecuador. Días después se comunicó la aparición de un segundo paciente. El 11 del mismo mes, la Organización Mundial de la Salud caracterizó al nuevo virus como pandemia a raíz de su alarmante propagación y gravedad. En ese momento las cifras determinaban 118.000 contagiados en 114 países y con 4.291 decesos. Las informaciones iniciales eran tomadas a la ligera por la población provocando verdaderas catástrofes sanitarias en varios países europeos, especialmente Italia y España. Nuestro Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social (MSPBS), a través de la Resolución 90/2020, del 10 de marzo, “establece medidas sanitarias a los efectos de mitigar la propagación del coronavirus (covid-19)” suspendiéndose la realización de eventos de participación masiva, incluyendo conciertos musicales, encuentros deportivos, reuniones religiosas, gremiales, políticas, sociales y recreativas. El documento oficial incluía los lugares cerrados como cines, centros culturales, discotecas, bares, casinos y teatros. Naturalmente, las instituciones educativas de todos los niveles interrumpían las clases. Por el Decreto Nº 3456 del Poder Ejecutivo del 16 de marzo se declara “Estado de emergencia sanitaria en todo el territorio nacional”, al que se añade la Resolución 99/2020 del MSPBS del 17 de marzo disponiéndose el aislamiento preventivo general de la población en carácter de cuarentena sanitaria en todo el país a los efectos de mitigar la propagación del covid-19 en el horario de 20:00 a 4:00. Por otro decreto, el número 3478, el período de cuarentena se extiende hasta el 12 de abril, en tanto que las medidas de aislamiento hasta el 28 de marzo. Después vinieron las interminables reglamentaciones que prorrogaban la vigencia de decretos anteriores, el uso obligatorio de mascarillas y lavado de manos, así como la habilitación de albergues para personas que regresaban al país. Finalmente, el cierre total de fronteras. Paralelamente a la entrega de un fondo de 1.600 millones de dólares en el marco de la emergencia sanitaria, comenzaron a aparecer los primeros actos de corrupción con insumos y equipos que debían ser utilizados para amortiguar el impacto del virus. Es cuando el ser humano –políticos, empresarios y funcionarios públicos– muestran su rostro más execrable tratando de lucrar a costa de la salud en uno de los momentos más
críticos para el mundo. Acorralado por algunos medios de comunicación, entre los cuales nos incluimos, el presidente de la República, Mario Abdo Benítez, crea la Comisión Especial de Supervisión y Control de Compras Covid-19 (CESC), siendo designado Arnaldo Giuzzio como coordinador general, sin perjuicio de su cargo de ministro de la Secretaría Nacional Antidrogas (Senad). De más está mencionar que esta comisión, antes que de control, fue una garantía de impunidad para aquellos que seguían en su ambición criminal de estafar al Estado a pesar del drama que estábamos viviendo. Nuestra tesis repetida es que las autoridades consideraron que la pandemia iba a retroceder rápidamente. Que la aplicación de una cuarentena dura, con encierros y horarios restringidos, chequeados por los organismos de seguridad, serían suficientes para que el nivel de fallecidos permaneciera en índices aceptables. Así, efectivamente, ocurrió hasta concluir el 2020, al punto de que un diputado oficialista en plena sesión afirmó que deberíamos “agradecer” al jefe de Estado por la “poca cantidad de muertos que tenemos”. A partir de enero del año siguiente las estadísticas se dispararon aceleradamente. Buscaron explicaciones poco convincentes como que, por ejemplo, eran datos publicados los lunes y que no fueron cargados los fines de semana. Lo concreto e irrefutable es que el 31 de diciembre del 2020 teníamos 2.262 fallecidos. Exactamente un año después alcanzábamos el triste récord de 16.629 muertos por covid-19. Incluso los escépticos que nunca faltan están convencidos de que los números oficiales –18.734 a hoy– están muy por debajo de la realidad. Muchas de esas muertes pudieron haberse evitado con honestidad, lucidez, responsabilidad y previsión. El Gobierno, como aconteció en los últimos casi cuatro años, se dejó ganar por la improvisación. Los 1.600 millones de dólares mal utilizados tuvieron sus consecuencias de escasez de camas de terapia (intermedia e intensiva), falta de insumos, oxígeno y medicamentos. Así como hospitales de contingencia que jamás se construyeron. Todo quedó en el inservible campo de los discursos. Cientos de pacientes fallecieron en los pasillos sin siquiera recibir una atención mínima. Hace exactamente dos años empezaba este vía crucis que, aparentemente, va llegando a su término. Al menos así lo decretará el Gobierno, poniendo punto final al uso de las mascarillas el próximo 18 de abril. Lamentablemente con una penosa estela de corrupción, pobreza, desempleo y muertes.
COMENTARIO
Los nuevos ricos gracias al subsidio JORGE TORRES ROMERO Columnista
U
na estación de servicios con emblema Petropar ubicada en Presidente Hayes tenía un promedio de venta de combustibles de 300 mil litros al mes. Desde la entrada en vigencia de la ley que subsidia los combustibles de Petropar, subió su venta a 1,5 millones de litros mes. Negocio redondo no precisamente para el consumidor final, sino para los afortunados empresarios y políticos que lograron montar un surtidor con el emblema Petropar. Desde la petrolera estatal establecieron los famosos cupos para el retiro de los combustibles subsidiados. Cada estacionero tiene un cupo determinado para el retiro de los combustibles desde el portal de Petropar. Y esto no porque falte el combustible, sino porque montaron el negocio. El estacionero que pretenda retirar más combustible de lo establecido por día ya no lo podrá hacer, a no ser que “hable” con un determinado funcionario de planta que habilita los cupos. Si bien desde Petropar dicen que existe una trazabilidad para determinar que el combustible retirado vaya a la estación de servicio Petropar basados en el histórico de venta, en la práctica es imposible. La mayoría de los dueños de las estaciones de servicios afirman que se triplicaron sus ventas. ¿Quién garantiza que efectivamente el combustible subsidiado que se retira termine en los puestos con bandera Petropar? Nadie y acá está el negocio. Cada camión cisterna llena 35 mil litros. Con un diferencial de G. 3 mil por litro gracias al subsidio, estamos hablando de G. 100 millones por camión que deja como margen. Lo más probable es que ese combustible subsidiado que pagamos todos vaya a parar para beneficio de cualquier otro sector, incluso al Brasil, por la diferencia de precio y menos
para satisfacer la demanda local. Este subsidio a Petropar no beneficia a la ciudadanía en general. Beneficia a los 228 dueños de estaciones de servicios en detrimento de 2.300 estaciones privadas que hoy tienen una reducción de ventas de más de 50%. El objetivo inicial del subsidio era minimizar el impacto de la suba de precios de los carburantes para evitar la disparada de precios de otros productos. Sin embargo, todo subió. Es decir, el objetivo del subsidio no se cumplió. El Gobierno debe derogar esta ley que solo está generando nuevos ricos y en nada beneficia a la población más vulnerable, ni siquiera el precio del pasaje bajo. Ningún subsidio genérico puede funcionar, sino eventualmente uno focalizado para el que menos tiene. Al Paraguay por su baja tasa tributaria ya no le quedan restos para subsidiar a nadie. Además de ser ilegal, el subsidio a Petropar distorsiona el mercado y llamativamente todos los combustibles de Petropar, ni siquiera los subsidiados, tienen una diferencia por debajo del precio de mercado. ¿Quién absorbe esa diferencia? Los bloqueos de los camioneros generaron este descalabro. Este gobierno débil cedió y se bajó los pantalones y ahora en forma desesperada pretendió “corregir” el error con otro proyecto ilegal para que el subsidio también llegue a los privados con la creación de un fondo de estabilización por valor de US$ 100 millones. Pero tan improvisados e informales son que el Ejecutivo no tuvo las agallas de dar la cara y salir a defender el proyecto. Es más, el vicepresidente Hugo Velázquez públicamente dijo que estaba en contra, pero operó para su aprobación en Diputados. Sin rumbo, sin ideas, metidos en la politiquería y en esquilmar al Estado, este gobierno sigue jodiendo a la ciudadanía. Puedo estar equivocado, pero es lo que pienso.
• Director-Gerente General: José María Agüero Halley • Director-Gerente Periodístico: Augusto Dos Santos • Director-Gerente Adm. Financiero: Diego Balmelli Forno TEL: 959-3000 MAIL: DIRECCION@GRUPONACION.COM.PY | WWW.LANACION.COM.PY LA NACIÓN es una publicación de Gráfica y Editorial Intersudamericana S.A. · Dirección: Avda. Zavala Cué e/ 2da. y 3ra. - Fernando de la Mora, Zona Sur. · Luque: Cerro Corá 242. Teléfono: 643 129 · San Lorenzo: Mcal Estigarribia 2373 c/ Rodríguez de Francia. Teléfono: 583 594 · Concepción: Pdte. Franco esq. Yegros, Galería Asunción. Teléfono: 0971 811 295 · Encarnación: Mons. Wiessen c/ Mcal. Estigarribia. Teléfono: 071 205 527/8 · San Ignacio, Misiones: Yegros 663. Teléfono: 082 232 406 · Coronel Oviedo: Mcal. Estigarribia c/ Tuyutí. Teléfono: 0521 203 524 · Ciudad del Este: Curupayty e/ Adrián Jara. Teléfono: 061 510 930 · Suscripciones: 959-3190 · Fonoavisos: 959-3161.
DOMINGO 10 ABRIL DEL 2022
11
La contención en tiempos de crisis GABRIELA TEASDALE Socia del Club de Ejecutivos
E
n nuestras lecciones sobre liderazgo, a menudo hablamos sobre la visión que debe tener un líder. Pero cuando enfrentamos tiempos desafiantes, en los que parece que todo tambalea a nuestro alrededor, es importante tener en cuenta otro concepto: el de contención. Hace un tiempo leí un brillante artículo del doctor Gianpiero Petriglieri sobre este asunto. Mencionaba un estudio llevado a cabo por su colega y esposa durante el derrame de petróleo que involucró a la firma BP en el Golfo de México en el 2010. La explosión de una plataforma por la ruptura de un pozo ocasionó la fuga de 800 millones de litros de crudo, convirtiéndola en una de las peores catástrofes de la industria petrolera en la historia. Jennifer Petriglieri observó las reacciones de los ejecutivos de la empresa: algunos perdieron la fe en la compañía y en sus líderes, mientras otros reclutaron a sus empleados para trabajar estrechamente dándoles información constante y asegurándoles la integridad de la firma y su viabilidad a largo plazo. Y
esos fueron quienes duplicaron su esfuerzo y compromiso para ayudar a arreglar el desastre. También mencionaba el ejemplo de los niños que desarrollaban un sentido sólido de sí mismos cuando sus padres les proporcionaban un entorno de contención. Esto los volvía más sociables e independientes de sus mayores. No se paralizaban ante los retos ni buscaban que sus padres los rescaten. Y si pedían ayuda, hacían buen uso de esa ayuda. Para enfrentarnos al entorno difícil que nos está tocando vivir, luego de la pandemia de coronavirus y a las puertas de una crisis económica global por la invasión rusa a Ucrania, necesitamos líderes y organizaciones que nos contengan. Y contenernos unos a otros. Los líderes aportan contención reforzando la estructura de una organización. Por ejemplo, cuando ponen en marcha políticas que tranquilizan a la gente sobre su trabajo o el trato que la organización les da. Cuando promueven el diálogo que permite a las personas participar en las decisiones en vez de fomentar la polarización. Y esta es la mejor forma de retener a las personas durante una crisis. Además de esta contención institucional, está la contención personal. Involucrarnos con las personas con quienes trabajamos, preocuparnos por las dificultades que están atravesando, tenderles una mano si lo necesitan, disfrutar con ellas el logro de
sus objetivos, conocer su historia familiar y personal, son las formas de motivar su autoconfianza y profundizar la empatía. Las personas nunca olvidan cómo les trataron
sus líderes cuando enfrentaron a una situación desafiante. Y todos recordaremos cómo nuestras instituciones, directivos y compañeros nos contuvieron durante una crisis, o no lo hicieron.
mentación baja en calorías estimula la expresión de este gen, al igual que la exposición al sol. Una sobreexposición a esta proteína en el cerebro o una disminución de la ingesta calórica producen en laboratorio el mismo efecto: el aumento de la longevidad cerebral y general, el equivalente en hombres a 7 años más de vida y en mujeres a 12. Además, los roedores con más sirtulina lograron sueño de mejor calidad y, como vimos, estructura muscular más consistente, además de una disminución notable en la aparición de enfermedades relacionadas con la edad avanzada como el cáncer.
La fantasía de lograr mayor longevidad cerebral ya está instalada y con muy buenas bases científicas. Como el envejecimiento del hipotálamo y algunas de sus regiones particularmente es el que está relacionado con el envejecimiento general del cerebro, el hecho de poder manipular esos núcleos cerebrales es el punto hacia donde se dirigen ahora las investigaciones que quizás, quién sabe, en algunos años nos permitan vivir más y mejor. Vivir más es, definitivamente, una cuestión DE LA CABEZA. Nos leemos en una semana.
DE LA CABEZA
La edad está en el cerebro DR. MIGUEL ÁNGEL VELÁZQUEZ Dr. Mime
E
l secreto de la eterna juventud no está en la fuente que buscaban en América del Norte los conquistadores españoles ni en las visitas constantes a los cirujanos plásticos o en los hectolitros de toxina botulínica que corre desde las ávidas jeringuillas de los esteticistas a las hipodermis de los pacientes que buscan burlar al calendario. Ese secreto está en el cerebro. Y es que somos la edad que tiene nuestro cerebro. Ello está más que demostrado en estudios y en la propia vida diaria. Pero dentro de estas premisas, sabemos que la alimentación y los buenos hábitos de vida juegan un rol importante en este hecho. Ya en 1713 en Japón, el científico Ekiken Ikebara tenía a la dieta como una razón de longevidad cerebral, siendo él mismo una prueba fehaciente de sus hallazgos: murió a los 84 años, en aquel entonces una edad muy por encima de la media de vida de la población japonesa. Otro japonés, el Dr. Schin-Ichiro Imai, quien lidera un grupo de científicos de la Escuela de Medicina de la Universidad de Washington en St. Louis, Missouri, ha identificado que existe un gen específico relacionado a la detección del deterioro del cerebro, y que dio en llamar
SIRT1, y a su proteína producida, la sirtulina. Esta proteína además se relaciona con la longevidad. Está presente en las dietas bajas en calorías. Y este hecho se ve de manera curiosa pero dolorosa en situaciones como las que vivió Cuba con el bloqueo económico al que fue sometida: en el momento en que disminuyó la ingesta calórica por las restricciones dadas por la propia situación política y que influyeron en la economía de las importaciones de alimentos, disminuyeron algunas de las enfermedades cardiovasculares y aumentó la longevidad. El mecanismo de acción del gen SIRT1 y su proteína producida, a la sirtulina, es sorprendente. Esta proteína estimula zonas del hipotálamo para que incremente su actividad neuronal, y como respuesta a esta, se produzcan cambios en el músculo esquelético que de esta manera adquiere más vigor y longevidad. Incluso, ratones de laboratorio de 12 meses de edad (equivalente a 70 años de vida en humanos) se mostraban tan activos como los de 5 meses de edad, y su estructura muscular era similar a la de los ratones mucho más jóvenes. Sorprendente, ¿no? Todos tenemos este gen SIRT1, pero su expresión (es decir, la capacidad que tenga de producir o no la sirtulina en cada caso en particular) en cada individuo se relaciona a su carga genética, la alimentación, la exposición solar, etc. Así comprendemos por qué existen familias cuyos integrantes son más longevos que el promedio de los habitantes y por qué la ali-
12 ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS
DOMINGO 10 ABRIL DEL 2022
ANTERIORMENTE TENÍA PREVISTO UN CRECIMIENTO DEL 4%
Banco Mundial ajustó a la baja proyección del PIB local a 1,5% ARCHIVO
La previsión de crecimiento regional fue revisada a la baja en 0,4% tras la invasión rusa de Ucrania.
E
l Banco Mundial (BM) presentó el viernes sus proyecciones económicas de América Latina y el Caribe, en la que pronostica una variación del Producto Interno Bruto (PIB) regional de 2,3% para este año, lo que es 0,4% menos comparado con su última presentación. En ese sentido, también ajustó la proyección del PIB paraguayo de 4% a 1,5% para el cierre del 2022. De esta manera, el BM se muestra más optimista que el Fondo Monetario Internacional (FMI), que recientemente ajustó su pronóstico
El Banco Mundial prevé que el crecimiento del PIB en Paraguay se ralentice (más lento) en el 2022 debido a los efectos de la sequía que frenarían el crecimiento de exportaciones y del consumo privado. a 0,3%, y que las consultoras privadas, que incluso esperan una caída del PIB. El Banco Central del Paraguay ajusta este fin de mes su pronóstico, pero ya adelanta que realizarán un recorte significativo desde el 3,7% actual. Las eco-
nomías de América Latina y el Caribe (ALC) van camino a una recuperación tras la crisis del covid-19, aunque las secuelas de la pandemia persisten y la necesidad de un crecimiento dinámico, inclusivo y sostenible es cada vez más urgente, de acuerdo al nuevo informe del BM: Consolidar la recuperación apro-
vechando las oportunidades del crecimiento verde. “Luego de un rebote de 6,9% en el 2021, se espera que el PIB de la región crezca 2,3% este año y un 2,2% adicional en el 2023, logrando la mayoría de los países revertir las pérdidas del PIB que tuvieron lugar durante la crisis pandémica.
No obstante, estas modestas proyecciones colocan al crecimiento regional entre los más bajos del mundo en un momento en que la región enfrenta grandes incertidumbres como la posible aparición de nuevas variantes del coronavirus, un aumento de la presión inflacionaria y la guerra en Europa, que amenaza la recuperación mundial”, agrega. En tanto, el BM aclara que, de hecho, la previsión de crecimiento regional fue revisada a la baja en 0,4% tras la invasión rusa de Ucrania. El organismo espera para Paraguay una leve recuperación en el 2023, con una expansión de 4,1%. PIB RALENTIZADO El Banco Mundial prevé que el crecimiento del PIB en Paraguay se ralentice (más lento) en el 2022 debido a los efectos de la sequía que frenarían el crecimiento de exportaciones y del consumo privado. “Esto llevaría a una disminución de los ingresos,
especialmente en las zonas rurales, y al estancamiento de la reducción de pobreza extrema”, agregó. A pesar de la normalización de política monetaria, se espera que la inflación siga siendo alta este año debido al aumento de los precios globales de combustibles y alimentos. Por lo tanto, no se contempla que la tasa de pobreza vuelva a los niveles anteriores a la pandemia hasta después del 2024, afirmó el organismo. “Nos encontramos en un entorno mundial de gran incertidumbre que podría impactar en la recuperación pospandemia. No obstante, a largo plazo los desafíos del cambio climático serán aún más apremiantes, lo que nos obliga a avanzar de forma urgente hacia una agenda de crecimiento más verde, más inclusiva y que eleve la productividad”, dijo Carlos Felipe Jaramillo, vicepresidente del Banco Mundial para América Latina y el Caribe.
LA MAYOR CIFRA REGISTRADA
Maquila exportó en marzo por 90 millones de dólares El sector invirtió en el país US$ 945 millones, según informe del Ministerio de Industria. La mayor exportación mensual de la historia en lo que respecta al régimen de maquila en el Paraguay se registró en marzo del 2022, por un valor de US$ 90 millones, según el Consejo Nacional de las Industrias Maquiladoras de Exportación (Cnime). En cuanto a la inversiones realizadas en el país por parte de las empresas que se dedican a este rubro, la misma acumula US$ 945 millones, informó el Ministerio de Industria y Comercio (MIC). Igual compor-
tamiento se observó en la compra de insumos importados a ser destinados a la transformación industrial. En marzo de este año, las industrias adquirieron insumos por valor de US$ 73 millones, el más alto en toda la historia maquiladora, y con ello se logró romper el récord alcanzado en marzo del 2021, cuando se registró compra de insumos por valor de US$ 54 millones. En cuanto a los datos acumulados de enero a marzo, el informe resalta que se logró exportar por valor de
US$ 227 millones, 14% más, en relación con igual período del año 2021. El producto mayormente exportado durante este año corresponde a: autopartes, que representa el 27% del total. El segundo rubro de mayor peso corresponde al de productos alimenticios con 24%. Otro rubro de importancia, en el total de las exportaciones, corresponde al de confecciones y textiles con 15%; aluminio y sus manufacturas con 11%; plás-
ticos y sus manufacturas, 9%, que corresponden en total un 87% del total exportado. Entre los principales destinos de los productos figura Brasil, es una de las plazas más importantes, con el 65% de participación, mientras que Argentina, Singapur y EEUU siguen con el 12%, 6% y 5%, respectivamente; a Uruguay se logró exportar el 5% de la producción industrial maquiladora. El 82% de los bienes industriales del régimen de maquila se destina al Mercosur.
ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS
DOMINGO 10 ABRIL DEL 2022
13
MARINA MERCANTE ANÁLISIS DE ESPECIALISTAS DE BASA CAPITAL
Buen panorama para el 2022 por recuperación de los ríos Paraguay y Paraná en el primer semestre. La Dirección General de la Marina Mercante (DGMM) indicó que la navegación comercial de la flota mercante paraguaya a través de los ríos Paraguay y Paraná en el primer semestre del 2022 va mejorando, así como las operativas de los más de 50 puertos fluviales. Al respecto, su director, Patricio Ortega, recordó que el período 2020-2021 se caracterizó por los problemas de navegabilidad, debido a que afectó a varios sectores de la economía y en especial al productivo. “Si bien se llevaron adelante varios trabajos coordinados entre el ámbito público y privado, en búsqueda de una solución a esta problemática, con la pandemia que se sumó a la sequía, no tuvieron el resultado esperado”, agregó. Dijo que los inconvenientes en la navegación se dieron en ambos ríos, lo que dificultó además a los puertos de embarque y desembarque de mercancías, tanto de importación como de exportación. Sin embargo, según Ortega, con el retroceso de la pandemia y la creciente de agua en los ríos, en la actualidad la situación empezó a mejorar y las inversiones también. Esto, teniendo en cuenta los pedidos de construcción y habilitación de puertos privados, así como la incorporación de más embarcaciones a la bandera paraguaya, que también sigue en auge.
Agentes económicos aprovechan dólar por debajo de G. 6.900 Cuentan con suficiente caja en guaraníes para poder comprar dólares a precios competitivos.
P
ARCHIVO
Destacan mejoras en navegación
or debajo de los G. 6.900 llega el par dólar-guaraní al cierre de la semana. La constante presencia del Banco Central del Paraguay (BCP), sumada a la venta de dólares por distintos actores de la economía para pago de impuestos principalmente, hizo posible esta situación que está siendo aprovechada por agentes económicos. Así lo señala el análisis de Basa Capital en su comentario semanal, donde explica que los agentes cuentan con suficiente caja en guaraníes para poder comprar dólares a precios competitivos. La cotización del dólar en pizarras del mercado cambiario cerró en G. 6.950 en promedio; sin embargo, la de referencia, publicada por el BCP, por debajo de los G. 6.900. “Los datos de inflación siguen preocupando a la banca matriz, que con todas las herramientas disponibles está tratando de corregir el incremento de precios. Ubicamos soportes en G. 6.800 y G. 6.700; mientras que las resistencias situamos en G. 7.000 y G. 7.050”, agrega el análisis de Basa Capital. De acuerdo a los comentarios de los analistas, se observa, con base en datos estadísticos, que el tipo de cambio
Analistas observan que el tipo de cambio busca la referencia de G. 6.800 en estos momentos, por lo que se ve claramente una tendencia a la baja. busca la referencia del G. 6.800 en estos momentos, por lo que se ve claramente una tendencia a la baja. COMPORTAMIENTO INTERNACIONAL Por otro lado, se observa un comportamiento internacio-
nal del dólar al alza, contrario a lo que se ve en Paraguay en estos momentos. Según resalta el portal mexicano Expansión, el dólar subió el miércoles a un máximo de casi dos años, después de que las actas de la última reunión de la Reserva Federal de Estados Unidos (Fed) reforzaron
las expectativas de varias subidas de tasas de interés de medio punto porcentual, a fin de controlar la creciente inflación. El índice dólar, que mide al billete verde frente a seis divisas importantes, subió a 99,65 unidades, su nivel más
alto desde finales de mayo del 2020. Agregó que las autoridades de la Fed consideraron que las fuertes alzas de tasas son apropiadas para futuras reuniones, especialmente si las presiones inflacionarias se intensifican, mostraron las minutas divulgadas el miércoles.
PRODUCTOS PARAGUAYOS A TRAVÉS DE LA ESCLUSA DE YACYRETÁ
Más de 42.000 toneladas van rumbo a los mercados
Tras las lluvias el caudal del Paraná ayuda a que puedan transportarse las mercaderías. El aumento del caudal del río Paraná en la cuenca de afectación de Yacyretá permitió que se realicen los esclusados de embarcaciones paraguayas con 42.000 toneladas de productos, entre ayer sábado y el viernes, día en que el Nora E.,
procedente del puerto Encarnación, con 12 barcazas cargadas (20.000 toneladas de soja), 7 pies de calado, fue esclusado con destino al km 1.242, río Paraná-confluencia. Actualmente se encuentra
el Mbiguá esclusando, totalizando 42.000 toneladas de producción paraguaya rumbo a los mercados de comercialización. Los resultados de los modelos de pronósticos meteorológicos generados por los grandes centros mundiales de predicción del clima para el trimestre abril-mayo-junio 2022, prevén la persistencia del fenómeno “La
Niña”, indican mayor probabilidad de precipitaciones inferiores a las normales en la cuenca alta del río Paraná. Con esto, se concluye que de la escala trimestral es esperable que el mes de abril sea lluvioso y los restantes mayo-junio tengan mayor probabilidad de estar por debajo de las normales. Dada la perspectiva
climática consensuada para el trimestre mencionado, se esperan caudales afluentes, medios mensuales, para abril entre 8.000 y 11.000 m3/s, para mayo y junio, entre 7.000 y 10.000 m3/s. Actualmente, los embalses de acumulación emplazados en la cuenca superior del río Paraná, aguas arriba de la
Central Hidroeléctrica de Yacyretá, se encuentran con un almacenamiento ponderado en el entorno del 66%, duplicando a los valores registrados a principios del 2022. Normalmente, la recarga del sistema de embalses se produce durante el período “húmedo” (verano), para luego descargarlo durante el “período seco” (invierno).
14 ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS Inversores turcos, interesados en carne
Soja y maíz se recuperan gracias a últimas lluvias
GENTILEZA
También plantean apostar en energía solar y el turismo paraguayo.
INFORME DE LA UNIÓN DE GREMIOS DE LA PRODUCCIÓN
ARCHIVO
PARAGUAY, EL FOCO
DOMINGO 10 ABRIL DEL 2022
Se reunieron el ministro Luis Alberto Castiglioni y el cónsul honorario de Paraguay en Turquía, Cengiz Deveci. El ministro de Industria y Comercio (MIC), Luis Alberto Castiglioni, y el cónsul honorario de Paraguay en Turquía, Cengiz Deveci, tuvieron una reunión de trabajo en la que dialogaron sobre el interés de empresas e industrias de Turquía en la carne paraguaya, la energía solar y el turismo, entre otros ámbitos. El diplomático le expresó al ministro los proyectos de inversión que tienen planeados llevar a cabo en el país los grupos empresariales e industriales turcos. “Se ha establecido la Cámara de Comercio Paraguay-Turquía, estamos creando también la Cámara de Comercio Turquía-Paraguay, que traería mucha
inversión; a través de las empresas turcas van a buscar los productos de Paraguay que van a estar en el foco de los empresarios”, afirmó el cónsul honorario. Dijo que en el plano turístico tienen previsto instalar importantes atractivos como, por ejemplo, globos aerostáticos en Ciudad del Este, lo cual implicaría una inversión de gran tamaño, además del proyecto de un complejo hotelero. “Queremos hacer una inversión de cerca de US$ 15 millones en los globos aerostáticos y también un complejo hotelero. Será el único globo aerostático del mundo que va a despegar de un país y aterrizará en otro”, enfatizó.
Los productores están confiados en lograr buenos rindes para cubrir los compromisos pendientes.
Esperan cosechar a fines de mayo, antes de empezar la zafra de trigo, si no hay una helada tempranera.
L
uego de que los cultivos hayan sido severamente afectados por la sequía hace unos meses, con las últimas lluvias existe una buena recuperación de los granos de maíz y soja zafriña, que son la esperanza de los agricultores para saldar las cuentas que dejó la zafra de verano, según resalta el reporte de la Unión de Gremios de la Producción (UGP).
“Esperamos cosechar a fines de mayo, por ahí, antes de empezar la zafra de trigo, si no hay una helada tempranera, podremos tener buenos rindes para cubrir los compromisos pendientes”, expresó Cristi Zorrilla, vicepresidente de la Coordinadora Agrícola del Paraguay (CAP). Asimismo, indicó que la expectativa de rendimiento
es muy buena, ya que los granos están en etapa de maduración y con este clima se están desarrollando muy bien. “Los cultivos zafriña parecen pintura de cuadro en los campos, las hojas están verdes, los granos en plena maduración. Si esto sigue así, podemos recuperar lo perdido”, manifestó. Por su parte, Aurio Frighetto, representante de la CAP en Alto Paraná, señaló que los productores se están preparando para la siembra de trigo en invierno. “Estamos animados por los precios internacionales de los granos, pero a la vez muy preocupados por los costos de producción y el gasoil”, dijo. INFORME METEOROLÓGICO Según el informe agroclimático del Instituto de Biotecnología Agrícola, para mayo del 2022 se prevén registros de precipitaciones en niveles por debajo de la media nor-
mal del mes en gran parte del territorio nacional, a excepción del extremo oeste de la Región Occidental, que presentaría condiciones normales. Teniendo en cuenta que la distribución de las lluvias a lo largo del territorio no es homogénea, se presenta la estimación de la distribución de la precipitación zonificada en áreas de producción, correspondiente al mes de mayo del 2022, y de esta manera realizar un análisis por zonas de interés. Por otro lado, se acerca la Semana Santa y el Comité de Mujeres Nueva Esperanza, del distrito de Nueva Toledo, Caaguazú, se prepara con la elaboración de quesos y producción de leche para la venta. Días atrás mantuvieron una reunión que convocó a las socias con el objetivo de analizar la posibilidad de contar con local propio con ayuda del Ministerio de Agricultura y Ganadería (MAG).
ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS
DOMINGO 10 ABRIL DEL 2022
15
DATOS DEL PRIMER TRIMESTRE DEL 2022 DEL SENACSA
Sigue crisis en exportación de carne porcina con caída de 96% L
a Secretaría Nacional de Calidad y Salud Animal (Senacsa) dio a conocer su informe del primer trimestre del año, en el que detalló que hay una nueva caída en la exportación de la carne porcina. La crisis en el sector sigue debido a que los envíos experimentaron una merma de 96% en comparación al mismo período del 2021. Según el reporte emitido por el servicio sanitario animal, las bajas se dieron tanto en volúmenes y valores de la exportación de la carne porcina al cierre de marzo respecto al mismo período del año pasado. La crisis en el sector se sigue extendiendo debido a que en el inicio del año se había dado cero envíos del producto, lo que significó un gran golpe para el sector porcino paraguayo. En los primeros tres meses de este año se exportaron 572 toneladas menos de carne porcina paraguaya, lo
ARCHIVO
En los primeros tres meses se exportaron 572 toneladas menos de carne frente a los datos del 2021. que representa una caída de 96% debido a que de enero a marzo del 2022 solo se enviaron 24 toneladas a los mercados internacionales; mientras que en el 2021, durante el primer trimestre, se exportaron 596 toneladas, evidenciando que el rubro sigue experimentando bajas importantes. Los ingresos también se redujeron en el mismo porcentaje, ya que al tercer mes de este año ingresaron solo US$ 54.211; mientras que en el mismo período del año anterior se logró un ingreso de US$ 1.407.586. Este primer trimestre, respecto al envío de este producto, registró una importante merma de ingresos para el país con una diferencia negativa de US$ 1.353.064. Los últimos tres meses fueron bastante complicados para el sector, que se vio afectado por la sobreoferta que existe en el mercado regional ante el cierre
En cuanto a ingresos, la merma registrada con una diferencia negativa de US$ 1.353.064. de gran parte del mercado chino para la importación de este producto. Referentes del sector habían asegurado que cuentan con un amplio stock del producto a la espera de que las condiciones del mercado internacional puedan mejorar. TÉCNICOS DE TAIWÁN Sobre ese punto, el presidente del Senacsa, Dr. José Carlos
Martin, había anunciado que para mayo próximo podría darse la llegada de los técnicos de China (Taiwán) para la verificación de las plantas frigoríficas a fin de dar lugar al envío de la carne de cerdo al país asiático. Referentes del sector aseguraron que esa sería la única solución para el rubro, que se vio afectado por la sobreoferta en el mercado, que produjo hasta la reducción de los precios.
CONSUMO PER CÁPITA SE TRIPLICÓ En los últimos 10 años se registraron cifras auspiciosas en el sector porcino en cuanto a incremento de la producción, exportaciones y consumo interno, de acuerdo a los resultados del análisis del comportamiento y percepción de las personas con respecto al consumo de la carne de cerdo en el mercado interno del Paraguay, implementado a través del Proyecto Procadenas del Viceministerio de Ganadería, con la cooperación de la Unión Europea. “En este periodo de tiempo el nivel de consumo local se triplicó y pasó de los 3 kilogramos per cápita del 2010 a un promedio de 9 kilogramos per cápita para finales del 2020. Este aumento es auspicioso; sin embargo, el consumo aún está por debajo del promedio regional y mundial, destacó”, había destacado el año pasado Marcelo González, viceministro de Ganadería.
DIÁLOGO CON AFD SOBRE ENERGÍAS RENOVABLES
Los mismos podrían ser impulsados con fondos del Fondo Verde para el Clima (FVC). Los miembros del Consejo de Administración de la Itaipú Binacional María Antonia Gwynn, Gerardo Blanco y Eduardo Viedma fueron invitados por la Agencia Financiera de Desarrollo (AFD) para llevar a cabo una reunión informativa para interiorizarse sobre los proyectos que utilizan fuentes de energías renovables en el país, pues los mis-
mos podrían ser impulsados con recursos del Fondo Verde para el Clima (FVC). En representación de la AFD participaron su presidenta, Teresa Velilla, y los directores José Maciel, Martín Salcedo, Emiliano R. Fernández y Stella Guillén. El FVC es un fondo global creado para apoyar las iniciativas con energías renovables y eficiencia energética, al igual que todas
las que cumplan con la realización de los objetivos del Acuerdo de París, y puede ser utilizado por los países en desarrollo para responder al cambio climático. La AFD está realizando la acreditación correspondiente para convertirse en una de las agencias nacionales de implementación o instituciones acreditadas ante el FVC y así poder facilitar el financiamiento de los emprendimientos verdes que se impulsen en Para-
guay, tanto a nivel público como privado. Con la intención de conocer más acerca de las iniciativas verdes que actualmente se promueven en el país y el potencial existente, el organismo dialogó con los consejeros de Itaipú, pues la hidroeléctrica es un referente tanto nacional, regional e internacional en cuanto al desarrollo de proyectos para la protección y preservación del medio ambiente, de energías renovables y eficiencia energética.
GENTILEZA
Itaipú compartió experiencias y visión sobre proyectos
Directivos de la banca de segundo piso y de la Itaipú intercambiaron sobre emprendimientos verdes.
16 ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS EN COMUNIDADES INDÍGENAS
Itaipú busca afianzar turismo vía mipymes
DOMINGO 10 ABRIL DEL 2022
TRANSFORMACIÓN FINANCIERA Y DIGITAL
Paraguay y el desafío de crecer en compras online
GENTILEZA
INTERNET
Junto con el MIC apoyan el emprendedurismo para llegar a poblaciones aborígenes, situadas en la zona de la entidad. Conversatorio fue para ayudar al ecosistema emprendedor, impulsando el crecimiento del nivel de ventas por internet. El fortalecimiento de la cultura indígena comenzó con la Expo Feria Orígenes, que se desarrolló en Ciudad del Este. La Itaipú Binacional recibió la visita del viceministro de Mipymes del Ministerio de Industria y Comercio (MIC), Isaac Godoy, en el marco de un proyecto de trabajo en conjunto que buscará afianzar el turismo mediante el emprendedurismo en comunidades indígenas situadas en la zona de la entidad. El objetivo es poder fortalecer y visualizar a las parcialidades. La superintendenta de Gestión Ambiental de la binacional, Martha Leiva, explicó que se tuvo la oportunidad de realizar reuniones en la sede de la entidad en Asunción para iniciar los trabajos mancomunados con otros entes en el marco de este proyecto que llevan adelante con las autoridades del MIC, específicamente con el sector de mipymes.
“El mipymes busca enfocarse en el área de comunidades indígenas ya que el objetivo desde la Dirección de Coordinación de la binacional es poder fortalecer y visualizar a las parcialidades del área de influencia de la Itaipú, promoviendo su cultura y artesanía”, dijo Leiva. Si bien este proyecto fue dado a conocer recientemente, resaltó que el fortalecimiento de la cultura indígena comenzó con la Expo Feria Orígenes, que se desarrolló en Ciudad del Este, en diciembre pasado. La actividad había sido realizada pensando en la situación pandémica con la intención de poder brindarles una venta directa a los artesanos evitando el intermediario abordando la necesidad económica.
E
l viernes se realizó el conversatorio virtual denominado “Transformación financiera y digital para apoyar al ecosistema emprendedor”, impulsado por Fundación Capital y Mastercard. La iniciativa se llevó a cabo en el marco de la Semana Nacional de Educación Financiera y resaltaron principalmente los desafíos del país, destacando que Paraguay tiene que aumentar el nivel de compras locales por internet. Esto porque si bien se ve un aumento en la tenencia de compras online, las ventas se realizan por paraguayos pero en tiendasinternacionales,cuando el e-commerce local está desarrollándose cada vez mejor, tras el inicio de la pandemia. El evento fue moderado por Darren Ware, vicepresidente
Entre los desafíos se encuentran cómo digitalizar a más personas, pero uno de los principales es aumentar la venta online a nivel local, explicaron. senior de Relaciones con gobierno de Mastercard, con presencia de Óscar Llamosas, ministro de Hacienda; Isaac Godoy, viceministro de Mipymes; y Teresa Velilla, presidenta de la Agencia Financiera de Desarrollo (AFD). REINVENTARSE TRAS LA PANDEMIA Gerardo Urra, director de Nuevos Negocios Mastercard de Chile y Paraguay, uno de los expositores, dijo que para Mastercard es importante
ser aliados de las pymes de la región y de Paraguay. “Esperábamos crecimiento en el ámbito digital en 5 años, de los cuales ya se dio en solo unos años. Las pymes tuvieron que reinventarse en América Latina, por lo que Mastercard tuvo que ampliar la capacidad de las mismas, a través de capacitaciones en tema de comercio exterior y ciberseguridad”, dijo. En cuanto al plan para potenciar la transformación digital en el ecosistema emprendedor en Paraguay, Urra dijo que la pandemia planteó un gran desafío a todos. En Paraguay, al igual que la región, los medios de pagos están concentrados en pocas personas, por lo que el desafío de la industria financiera es incorporar más medios. “El segundo desafío es ver cómo digitalizar a más personas y, el tercero, pero uno de los principales es aumentar la venta online a nivel local. No es que el paraguayo no compra por internet, ya que es cierto que cada día compra más. Según los datos, el 30% de las compras con tarjetas de crédito de Mastercad en Paraguay se genera con transacciones internacionales. Por este sentido se tiene que ver cómo hacer que el paraguayo compre más en Paraguay”, explicó.
Le puede interesar: Se observa un crecimiento importante de pagos electrónicos en el primer trimestre. Los expositores fueron Adriana Insaurralde, representante residente Cono Sur de Fundación Capital; Amalia del Puerto, subgerente de área de la Banca Personal del Banco Nacional de Fomento (BNF); Rodolfo Ricci, director de Innovación y Disrupción Digital del Banco Itaú Paraguay. ESTRATEGIA NACIONAL DE INCLUSIÓN FINANCIERA Durante su presentación, el ministro de Hacienda, Óscar Llamosas, afirmó que hace casi 10 años el Gobierno inició un fuerte trabajo en el desarrollo de la Estrategia Nacional de Inclusión Financiera (ENIF). Señaló que el Ministerio de Hacienda lidera el CNIF, que incluye diagnóstico, metas, objetivos, indicadores claves de desempeño y 60 líneas de acciones. De igual forma, el ministro mencionó que durante el covid-19 se materializaron programas sociales de emergencia con transferencias monetarias, implementados para aminorar el impacto negativo de la pandemia en la población vulnerable.
ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS
DOMINGO 10 ABRIL DEL 2022
17 GENTILEZA
UN PROYECTO DE LA UNIVERSIDAD AMERICANA
Programa Incubación al Mundo Real busca gestión más eficiente Apunta a la administraci'on de los recursos y el apoyo en la toma de decisiones para el manejo apropiado de la información.
D
esarrollar habilidades y capacidades que permitan comprender qué sucede en el ambiente empresarial y laboral, a través del desarrollo de teorías, ejercicios y casos reales que proporcionen una base teórico-práctica que les permita una gestión más eficiente de los recursos y apoyo en la toma
los jóvenes que tienen interés en fortalecer y desarrollar nuevas habilidades que les permitan liderar y realizar intervenciones eficaces para comenzar sus emprendimientos.
de decisiones para el manejo apropiado de la información en cada contexto. Esta es la función del programa Incubación al Mundo Real, lanzado el pasado 28 de marzo en el salón auditorio de la Universidad Americana.
Asimismo, expresaron que puede ayudar a los adultos que necesiten reformar sus habilidades, garantizando el éxito en el ambiente cotidiano, laboral y profesional.
El programa va dirigido a estudiantes del nivel medio de los colegios, así como a
Según los directivos, el proyecto no queda solo para estos segmentos sino que está
AYUDA A LOS ADULTOS
EN ENTIDADES AUTOSUSTENTABLES
Cultivo de cáñamo en escuelas se presenta como alternativa
Paraguay ya logró exportar más de 80 productos terminados con cannabis.
Con la producción todavía incipiente del cannabis para uso industrial no psicoactivo, Paraguay ya logró exportar más de 80 productos terminados con cannabis como cerveza, proteínas, variedad de alimentos, aceites, cosméticos, medicina como goteros sublinguales para la ansiedad, insomnio, estrés, epilepsia, convulsiones, autismo, diabetes, alzheimer, entre otros. Esto debido al gran potencial latente que se introdujo incluso en la agricultura familiar campesina, más el rendimiento del rubro, el fin es impulsar su cultivo a mayor escala, llegando a las escuelas autosustentables como parte de la producción. Es lo que se pretende a través de un reciente convenio de cooperación interinstitucional firmado entre la Cámara de Cáñamo Industrial del Para-
guay (CCIP) y la Fundación Paraguaya, por medio del cual se impulsará la industria de cáñamo en las escuelas agrícolas de la Fundación Paraguaya y se implementará el programa del Semáforo de Eliminación de la Pobreza con los colaboradores, familias y productores agropecuarios de cáñamo. La idea es que además de introducir el cultivo del cáñamo industrial, la alianza pueda asistir con la capacitación de alumnos en el cultivo y procesamiento de esta variedad de cannabis en las escuelas agrícolas autosostenibles de la Fundación Paraguaya, para el desarrollo de productos con valor agregado, a más de la
implementación del Semáforo de Eliminación de Pobreza con colaboradores de la empresa Healthy Grains, que forma parte de la cámara. Marcelo Demp, presidente de la CCCIP, dijo que la cámara financiará las semillas que serán cultivadas por los alumnos, a más de brindar asistencia técnica agronómica y capacitación a todos. “Algunas empresas con licencia, que forman parte de la cámara, van a comprar el 100% de la producción, a un precio preestablecido por contrato, y en una segunda etapa queremos generar productos terminados en alimentos, aceites y otros que se puedan fabricar en la Escuela Agrícola de Cerrito para exportar al mundo”, expresó.
El programa Incubación al Mundo Real (Nivel 1) está organizado por Life Project, siendo el encargado de la alianza el Sr. Pablo Daniel Galli Rivas. dirigido para todas aquellas personas que deseen desarrollar habilidades y potencial para enfrentar un mundo en
constante cambio. El programa Incubación al Mundo Real (Nivel 1) está
organizado por Life Project, siendo el encargado de la alianza el Sr. Pablo Daniel Galli Rivas.
18 ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS
DOMINGO 10 ABRIL DEL 2022
TRANSFORMADORES 2.2 PARA EMPRENDEDORES DE KOGA
Financiera ueno e ITTI se suman al plan de formación intensiva Convocan a los emprendedores del país que se pueden postular también para las becas del 50%
El programa también está enfocado a intra-emprendedores (trabajadores de empresas) o gerentes de innovación que desarrollan nuevos proyectos o unidades de negocio para adaptar las actividades de la empresa. “La innovación y la transformación son las bases de la cultura de ITTI. Ser parte de este programa es una muestra más de que buscamos generar espacios que impulsen y transformen proyectos del ecosistema emprendedor en Paraguay.
Transformadores es un programa virtual que brinda metodologías, conceptos y herramientas prácticas para ampliar la visión de negocios, profesionalizarse y mejorar las prácticas emprendedoras de los participantes. En ITTI hacemos las cosas con la fuerte convicción de que todo puede ser mejorado, lo que nos compromete a superarnos constantemente y esto se alinea con las capacitaciones de Transformadores” indicó, por su parte, César Astigarraga, CEO de ITTI.
IDENTIFICAR OPORTUNIDADES Explicaron que el programa brindará a las participantes herramientas para identificar oportunidades, descubrir el potencial de cada uno, crear ideas que lleven a la acción y desarrollar una empresa. Los módulos incluyen temas como modelo de negocio y validación, propuestas de valor, segmentación de mercado, finanzas y fijación de precios, marketing, estrategia comercial y ventas, formalización y marco legal, entre otros. Asimismo, Koga tiene previsto generar espacios de encuentros presenciales en el Werking, donde participarán invitados especiales que compartirán sus experiencias y logros; además, será un espacio de networking con todos los participantes y referentes del ecosistema emprendedor.
ORGANIZA FERUSA
Harán remate de 100% de hembras Unas 3.000 cabezas estarán a la venta en una jornada en el ruedo de Celia Josefina Pereyra. El remate de las 3.000 cabezas de hembras es organizada por Ferusa, La tropa consignataria y Reprocon, a partir de las 15:00 horas. La categoría de animales a la venta son 100% hembras (vaquillas, vaquillas preñadas, vaquillas para servicio y desmamantes
hembras y/o terneras, de las diferentes razas). El remate será en vivo este domingo 10 de abril a las 15:00 horas, en el ruedo Celia Josefina Pereyra en Limpio. Se transmitirá a través de NPY - Copa Tv Canal de Youtube y redes de Ferusa Negocios.
La subasta web arrancó el jueves 7 de abril y hoy es el cierre de subasta web desde las 12:00. Cualquier información pueden acceder a la página de subastas www.ferusa.clicrural.com. py. Informaron de descuentos
exclusivos de la subasta online, con 100 km de flete gratis por el arranque del lote en la web, 2% de descuento a la mayor puja del lote en la web y 1% de descuento por participar de la puja del lote en la web. GENTILEZA
Tiene como objetivo impulsar el desarrollo del país, apoyando emprendedores y promoviendo ideas que generen un triple impacto. “Es una experiencia única que busca conectar a los emprendedores con referentes del sector, mentores y con una comunidad de otros emprendedores con quienes compartir ideas, motivación, herramientas de innovación, conocimientos y experiencias”, dijo Stepha-
nie Dragotto, directora de Koga. “A través de esta iniciativa buscamos impulsar a los emprendedores para que transformen sus ideas en negocios sostenibles y puedan expandir su empresa. Vamos a compartir espacios a través de sesiones de mentorías, charlas y espacios de networking presenciales para que conozcan de primera mano los procesos y podamos ayudarlos a convertirse en protagonistas del desarrollo del ecosistema emprendedor en Paraguay”, afirmó Miguel Vázquez, CEO de Financiera ueno.
GENTILEZA
F
inanciera ueno e ITTI Saeca apuestan a los emprendedores del país, habilitando nuevas becas de hasta el 50% para participar de Transformadores en su edición 2.2, a desarrollarse del 8 de abril al 27 de mayo. Transformadores es un programa virtual desarrollado por Koga que brinda metodologías, conceptos y herramientas prácticas para ampliar la visión de negocios, profesionalizarse y mejorar las prácticas emprendedoras de los participantes. Las personas interesadas en las becas del 50% pueden postularse en bit.ly/BecasTransformadores2022.
Informaron de descuentos exclusivos de la subasta online.
ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS
DOMINGO 10 ABRIL DEL 2022
PARA FORTALECER EMPRENDIMIENTOS
GENTILEZA
Conectando el presente para construir mejor futuro
Capacitaron a mujeres de siete departamentos en cómo innovar GENTILEZA
EMPRESA TIGO DESDE HACE MÁS DE 12 AÑOS DESARROLLA PROGRAMAS
19
Fueron 8 horas de clases intensivas durante 10 días, en la sede central del Servicio Nacional de Promoción Profesional (SNPP), en Asunción.
El programa Conectate Seguro es una iniciativa que impulsa Tigo en la cual brinda talleres de protección infantil en línea para promover el uso seguro y creativo de las redes sociales e internet.
Uso de la tecnología como herramienta para la educación y la seguridad en línea.
L
a empresa de telecomunicaciones Tigo, desde su área de Responsabilidad Corporativa, desarrolla programas de alto impacto social desde hace más de 12 años, reafirmando cada día su propósito de construir autopistas digitales que conectan a las personas, mejoran vidas y desarrollan a las comunidades. Uno de esos programas se denomina Conectate Seguro, que busca la capacitación de niños, padres, docentes y cuidadores, a través de talleres adaptados a cada edad, sobre cómo utilizar internet de manera responsable y creativa. “En Tigo impulsamos la educación digital, dando acceso a un mundo de oportunidades a través de la tecnología. Desde hace más de 12 años invertimos sostenidamente en programas de alto impacto social, enfocados principalmente en la
educación de niños, jóvenes y adultos”, mencionó Mariana Flecha, gerente de Comunicación y Responsabilidad Corporativa de Tigo. El programa Conectate Seguro es una iniciativa que impulsa Tigo en la cual brinda talleres de protección infantil en línea, para promover el uso seguro y creativo de las redes sociales e internet. La iniciativa involucra voluntariado corporativo ya que son los colaboradores de Tigo quienes desarrollan los espacios de capacitación para niños/as y adolescentes. Localmente, desde el 2019, más de 100 voluntarios fueron capacitados y se llevaron a cabo jornadas de voluntariado corporativo, impactando a 1.152 niños, 39 padres y 22 docentes. “Estos talleres se coordinan a través de las escuelas y
colegios, tanto públicos como privados, y el contenido está adaptado a cada edad. Además, hemos lanzado campañas donde se abordan los riesgos en internet, para concienciar a los adolescentes sobre la importancia de prevenir riesgos y usar de forma segura y responsable la tecnología”, afirmó la gerente. Así la compañía ha emprendido ya varias iniciativas que buscan concienciar sobre el uso responsable de la tecnología y de internet, en alianza con organizaciones sociales e instituciones del Estado. Humberto Falcón, director de una institución educativa, contó su experiencia con el programa Conectate Seguro. “Necesitábamos que nuestros niños puedan tener esas herramientas, esas capacidades para poder seguir avanzando en lo que es el ámbito digital, se habló mucho de la seguridad digital, sobre los peligros en las redes e internet, y por supuesto la parte emocional como la cuestión del ciberbullying y otros”. Afirmó también que, desde su rol
pueden ser agentes de cambio en la educación, “ya que la educación hoy día necesita de ese avance, esa evolución en la era digital”, mencionó. “Así como Conectate Seguro contamos con otros programas que también generan un impacto en la educación, tanto de jóvenes cómo adultos. En los últimos 12 años pudimos ser testigos de cómo la tecnología y la conectividad pueden ser herramientas claves en la mejora de la calidad educativa, en el desarrollo de las comunidades”, comentó Flecha. A través de la difusión de un material audiovisual, Tigo muestra sus iniciativas de educación digital. Además de Conectate Seguro mencionan a “Conectadas”, un programa de capacitación dirigido a mujeres, “Maestros Conectados”, dirigido a docentes, “Telecentros Tigo” y “Programación y Robótica”, dirigido a niños, niñas y adolescentes. Todos ellos se desarrollan con públicos de todo el país.
Los temas enfocados fueron planificación de negocios, segmentación del mercado, costos de producción y tendencias. Mujeres provenientes de Alto Paraná, Caaguazú, Cordillera, Itapúa, Ñeembucú, San Pedro, Central y de la ciudad de Asunción, quienes cuentan con emprendimientos en el área de belleza y estética corporal, se capacitaron en planificación de negocios, segmentación del mercado, costos de producción y tendencias, a fin de fortalecer sus negocios. Asimismo fueron capacitados en calidad e innovación del área de belleza y estética corporal, marketing y logística sobre la industria del maquillaje y la estética corporal. Fueron 8 horas de clases intensivas durante 10 días, en la sede central del Servicio Nacional de Promoción Profesional (SNPP), en Asunción. Fueron 44 las mujeres capacitadas en “Gestión y administración del área de belleza y estética”, por el Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social a través de su ente, el SNPP, con apoyo del Gobierno de la República de China (Taiwán), en el marco
del “Proyecto de Asistencia a la Recuperación Económica y Empoderamiento de las Mujeres de América Latina y el Caribe en Etapa Post-pandemia – Empleo y Emprendimiento de Mujeres y Asistencia Técnica de Finanza Inclusiva”. En la tarde de este viernes, durante un acto realizado en el salón auditorio del SNPP, las beneficiarias recibieron certificados habilitados por el Gobierno paraguayo y también de la Misión Técnica de Taiwán que les dará la posibilidad de acceder a créditos con una tasa baja en interés para invertir en sus emprendimientos y la oportunidad de acceder a un fondo de apoyo para emprendimientos de 3.000 dólares americanos no reembolsable de manera a incentivar la economía nacional a través de emprendimientos de las mujeres. El evento contó con la presencia de la ministra de Trabajo, Carla Bacigalupo, el embajador de la República de China (Taiwán), José Chih-Cheng Han entre otras autoridades representantes de entes públicos y privados. La Misión Técnica de Taiwán a través del Proyecto REEMUJERPY financió los gastos del curso y el hospedaje de hotel de las 24 participantes del interior del país, la capacitación no tuvo costo para las participantes.
20 ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS
DOMINGO 10 ABRIL DEL 2022
Evolución crecimiento de depósitos Paraguay bancos y financieras - datos Feb. 2021 a Feb. 2022 ANGELO PALACIOS
Twitter: @angelopalacios Economía por la UNA. Maestría en Banca por la UCNW de Gran Bretaña.
A
ctualizamos a nuestros lectores la evolución del saldo del total de depósitos durante los últimos 12 meses conforme a últimos datos públicos disponibles. Recordar siempre que cada entidad es también libre de gestionar su volumen de depósitos según su estrategia de negocios, márgenes deseados, política de tasas de interés y plazos. Así, el total de depósitos del sistema (tanto de guaraníes como de dólares juntos), da un total consolidado de US$ 19.500 millones al cierre de febrero 2022, utilizando un tipo de cambio, al solo efecto referencial de 6.900. Notar que este mercado de depósitos tuvo así entonces un crecimiento
neto total de aproximado US$ 1.783 millones en 12 meses. Notar que solamente las primeras 5 entidades se llevaron el 68% de todo este crecimiento. Recordar que cuando decimos depósitos del sistema, nos referimos a todos aquellos correspondientes a personas físicas y jurídicas de todo tipo, incluyendo: a) Ahorristas individuales, b) Ahorros de familias, c) Excedentes de micro, pequeñas y medianas empresas, d) Grandes corporaciones, e) Cooperativas, f) Fondos jubilatorios y patrimoniales, g) Organizaciones varias, h) Entidades gubernamentales. En otras palabras, todo el mercado y todo el dinero de depósitos que existen radicados en la República del Paraguay.
MUY IMPORTANTE: Los datos de este ranking se nutren de información pública disponible en el sitio web del Banco Central del Paraguay, la cual es generada en base a datos proporcionados por las propias entidades financieras al Banco Central del Paraguay, las cuales aún no disponen de dictamen de auditoría externa. Estas son publicadas en el sitio web www.bcp. gov.py. Este análisis no incorpora la posibilidad de daños patrimoniales relacionados a riesgos de fraudes masivos de tipo cambiario, crediticio u operacional, así como tampoco incluye los efectos positivos o adversos originados en los países sedes de entidades extranjeras, los cuales poseen otros mecanismos de monitoreo y prevención que no son abarcados en el presente análisis. Los cálculos corresponden a fechas de cortes mensuales, siendo por ende de carácter estático y estrictamente cuantitativo. Este reporte no implica bajo ningún concepto una recomendación a invertir, desinvertir, incrementar o disminuir depósitos o posiciones en las entidades financieras del sistema paraguayo. El objetivo es proporcionar a los lectores una fuente adicional de información a las ya existentes proveídas por el Banco Central del Paraguay, Calificadoras de Riesgo y demás entidades. Notar que el ranking de estas variables puede registrar y de hecho registra indefectiblemente variaciones mensuales. Para actualizaciones en Twitter: @angelopalacios o @ LaNacionPy Buen resto de jornada.
Crecimiento de Depositos en 12 meses Rank Bancos y Financieras -
Febrero 2021 Gs Millones
Febrero 2022 Gs millones
Crecimiento Depositos en 12 meses - Gs millones
Equiv de Crecimiento en US$ millones TC ref 6900
1 2 3 4 5
BANCO ITAU BANCO CONTINENTAL BANCO ATLAS SUDAMERIS BANK BANCO REGIONAL
18.123.924 16.022.154 5.502.103 8.463.452 11.067.254
20.861.334 17.808.644 6.817.582 9.750.022 12.294.799
2.737.411 1.786.491 1.315.479 1.286.570 1.227.545
397 259 191 186 178
6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
BANCO GNB PARAGUAY BANCOP CITIBANK N.A FINEXPAR FINANC BANCO BASA BANCO FAMILIAR FINANCIERA UENO GNB FUSION EX BBVA INTERFISA BANCO BANCO RIO
6.545.341 2.377.178 1.535.009 941.751 5.746.874 4.110.282 660.917 10.633.397 2.498.826 2.711.022
7.628.021 2.875.928 1.987.812 1.338.267 6.101.825 4.449.862 957.226 10.891.959 2.712.749 2.923.198
1.082.679 498.750 452.802 396.516 354.951 339.581 296.309 258.562 213.923 212.176
157 72 66 57 51 49 43 37 31 31
16 17 18 19 20 21 22 23 24 25
SOLAR FINANC TU FINANCIERA FINANC PARAG JAPONESA BANCO NACION ARGENTINA VISION BANCO CEFISA FINANC FINLATINA FINANC BANCO DO BRASIL FIC DE FINANZAS BANCO DE FOMENTO TOTAL MERCADO DEPOSITOS EQUIV EN US$ TC REF 6900
957.481 454.226 519.887 324.409 6.381.660 541.783 74.597 226.793 447.272 15.376.012 122.243.604 17.716
1.137.713 622.254 645.086 381.038 6.435.190 561.419 71.708 214.755 420.472 14.658.781 134.547.644 19.500
180.232 168.028 125.199 56.629 53.530 19.636 (2.889) (12.038) (26.800) (717.231) 12.304.040 1.783
26 24 18 8 8 3 (0,4) (2) (4) (104) 1.783
FUENTE: Banco Central del Paraguay - Boletín Estadístico y Financiero - Superintendencia de Bancos, Gerencia de Análisis y Regulación. Los indicadores señalados se basan en los datos proveídos por las propias entidades financieras al BCP en carácter de declaración jurada. Los mismos no constituyen indicadores de solvencia, información reservada a las calificadoras habilitadas por la Comisión Nacional de Valores https://www.cnv.gov.py/. Información adicional de publicaciones anteriores pueden encontrarse en el sitio web www.angelopalacios.com y también en sitio del Diario La Nación www.lanacion.com.py. Algunos derechos reservados y precautelados por el Artículo 40 de la Ley 1328/98 Desde el punto del Fondo de Garantía de Depósitos FGD, es importante recordar que todas las entidades financieras de capital privado y supervisadas por el Banco Central del Paraguay están con sus depósitos garantizados por este Fondo hasta 75 salarios mínimos, cuyo monto actual total es de ₲ 171.699.300 como el monto máximo en cada entidad financiera, por persona, aunque esta persona posea más de un depósito en la entidad. Recordemos que las cooperativas y las emisiones de títulos en bolsa no están sujetos a esta garantía, aunque se traten de bonos emitidos por bancos y financieras. Para más detalles los lectores pueden referirse a los reglamentos de la Resolución 11 del BCP Acta 28 del 03.May.2018, así como a la misma Ley 2334/03, todas estas y más regulaciones disponibles en la página del Banco Central del Paraguay, www.bcp.gov. py. Este importe subirá parcialmente al momento de implementarse el nuevo salario mínimo recientemente autorizado.
CIENCIAS. PORTAL CICCO
Impulso para la ciencia e investigación paraguaya
Conacyt realizó la presentación de la Biblioteca Virtual del Centro de Información Científica.
E
l Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología (Conacyt), con el objetivo de vincular la investigación y la academia con el desarrollo nacional y promoviendo la cultura de la ciencia, tecnología y la innovación, realizó la presentación de la Biblioteca Virtual del Centro de Información Científica, (Cicco). La apertura del evento fue presidida por el Ing. Eduardo Felippo, ministro presidente del Conacyt, junto con dos miembros del Consejo de la institución, la Dra. Zully Vera de Molinas, rectora de la Universidad Nacional de Asunción (UNA), y el Dr. Herib Caballero, investigador del Pronii, miembro de la Comisión Científica Honoraria del Conacyt. El ingeniero Felippo resaltó la importancia del portal: “Con Cicco los investigadores pueden acceder a información actual que generalmente requiere de pago, pero que mediante la plataforma pueden obtener de manera gratuita. El
21
DOMINGO 10 ABRIL DEL 2022
Presentación del Portal Cicco, que permite el acceso de los investigadores a artículos de forma gratuita. rol es sumamente importante para los investigadores. Queremos seguir impulsando la ciencia paraguaya con este tipo de acciones”. En tanto, la Dra. Zully Vera de Molinas afirmó: “Queremos que la investigación, que los investigadores e investigadoras logren hacer esa vinculación con la sociedad. Que la ciencia llegue a todos lados. Con el Conacyt apoyamos con herramientas de vanguardia, como lo es el portal Cicco para que los profesionales puedan dedicarse a la investigación y
generar conocimiento”. Por su parte, el Dr. Herib Caballero dijo: “Hubo más de 100 millones de búsquedas con 7 millones de habitantes, esos datos demuestran que la inversión vale la pena. Porque nos permite vincularnos con el resto del mundo académico”. Entre el 2015 al 2022, las búsquedas realizadas ascienden a 101.333.810, las descargas de artículos a texto completo fueron 1.059.647, se descargaron 148.847 libros. La plataforma cuenta con 69.579 cuentas activas y ade-
PROYECTO
Detección precoz en oftalmología Con inteligencia artificial investigadores de la UA desarrollan herramientas de diagnóstico. Un grupo de investigadores de la Universidad Americana (UA) llevaron a cabo un proyecto que busca desarrollar una herramienta de diagnóstico automático de una enfermedad ocular (coriorretinitis por toxoplasmosis) en niños utilizando técnicas de inteligencia artificial. La investigación recibió G. 500.000.000 por parte del Conacyt a través del Programa Prociencia con apoyo del FEEI. La coriorretinitis por toxoplasma se produce cuando un parásito llamado Toxoplasma gondii penetra en la retina, que es
la capa sensible a la luz dentro del ojo, y en la coroides, que es la capa del globo ocular cerca de la retina. Esto causa una inflamación que puede dejar cicatrices en la retina y reducir la visión. El equipo se encuentra desarrollando el prototipo de herramienta web de diagnóstico asistido por computadora, pues un modelo computacional predictivo puede ahorrar tiempo y ayudar a diagnosticar casos atípicos como herramienta de apoyo al diagnóstico de toxoplasmosis ocular. Los investigadores proponen el uso de un modelo computacional denominado “aprendizaje profundo”, ya que como es predictivo puede ahorrar tiempo y asistir en el diagnóstico a partir de imágenes de fondo de ojo, que sirven para detectar algún tipo de enfermedades oculares.
más se realizaron 1.092 capacitaciones a 42.134 personas. SOBRE LA ACTIVIDAD El evento se llevó a cabo el jueves 7 de abril en el Hotel Sheraton de Asunción. En la misma tuvieron lugar una serie de charlas que estuvieron a cargo de Mario Torres, Daniel D’oliveira, Thais Vick y Christiane Fiorin, panelistas internacionales de Elsevier. Para obtener acceso a las informaciones científicas del portal Cicco ingresar a cicco.conacyt.gov.py.
Con nueva tecnología se detecta una enfermedad ocular, ciriorretinitis por toxoplasmosis en niños.
APOYO A LA CIENCIA
GENTILEZA
Miden impacto del Pronii en investigaciones
El Instituto Desarrollo (ID) publicó el libro “Apoyo a la ciencia, tecnología e innovación: evaluación de impacto del Pronii”.
Profesionales miden impacto del Pronii en el ecosistema de investigación paraguaya. El Instituto Desarrollo (ID) publicó el libro “Apoyo a la ciencia, tecnología e innovación: evaluación de impacto del Pronii”. El instituto realiza una evaluación del Programa Nacional de Incentivo a los Investigadores (Pronii) dentro de los 10 años de su creación, ya que este tipo de programas tienen un impacto
positivo en el ecosistema de la investigación. El proyecto recibió G. 492.894.552 por parte del Conacyt a través del Programa Prociencia con apoyo del FEEI. El Pronii, implementado a partir del 2011, busca fomentar la carrera del investigador en el Paraguay. Con este programa, se pretende fortalecer la capa-
cidad, calidad y eficiencia productiva y social del país. El mismo ofrece a los investigadores incentivos monetarios para llevar a cabo sus actividades de investigación. De esta manera, constituye un sistema similar a otros de la región, como el Sistema Nacional de Investigadores (SNI) de México o el SNI de Uruguay. Los resultados del análisis cuantitativo realizado indican que el Pronii es efectivo en inducir publica-
ciones en los niveles iniciales (candidatos y nivel I), ya que el ascenso de candidato a investigador a nivel I ocasiona un incremento en la producción bibliográfica. Particularmente, en la publicación de artículos académicos, por lo que el programa es efectivo en fomentar investigaciones que contribuyan al desarrollo del país. Además, en los niveles II y III se solicita producción científica y formación de recursos humanos.
22 ACTUALIDAD
DOMINGO 10 ABRIL DEL 2022
antes de que Rusia decida atacar Ucrania. LA INVASIÓN RUSA Al iniciar las hostilidades, Valeria y los niños se encontraban en la casa de campo, sin saber que su vida cambiaría para siempre. Con los primeros ataques militares, se refugiaron por tres días en el sótano de la casa que funcionó como búnker. El tercer día, viendo el desarrollo de la guerra, el hermano de Valeria la llamó y advirtió que si no huía a Kiev, la capital, ya no podría salir de la zona de Bucha. La madre de Valeria también vive en Kiev y tiene 65 años. Tanto ella como la madre de Olexander, de 71 años, no quieren dejar su país. Para los Postoliok fue un momento crítico, ella y los niños encerrados en el sótano, tratando de calcular cuál sería la mejor decisión.
EL DOLOR DE LA GUERRA
En primera persona: Los primeros refugiados ucranianos en Paraguay Olexander, Valeria, Boris y Miguel llegaron a nuestra tierra en busca de paz, huyendo de la guerra en Ucrania. Son los primeros refugiados ucranianos en llegar a tierras guaraníes, ubicándose en el centro de Encarnación. Rocío Gómez corresponsal de Nación Media
C
uando una historia es tan dura, es difícil saber por dónde empezar. La familia Postoliuk tenía una vida normal en un departamento de
Kiev, la capital de Ucrania, y los fines de semana viajaban a una casa de campo que tienen cerca de la localidad de Bucha, a algunos kilómetros de la ciudad. Él es programador, ella y el hijo mayor son odontólogos y los dos hijos menores asistían felizmente
“Vivimos en el sótano, pero las veces que subí a agarrar comida, ropa o lo que necesitábamos de la casa, sentía cómo temblaban las paredes, cómo saltaban los vasos en la mesa y escuchaba las bombas cada 3 minutos”, me explica la valiente mujer en un inglés crudo mezclado con ucraniano. Ella se encargó de la sobrevivencia física de su familia, pero en comunicación con su esposo tomó la decisión de huir a la capital por una ruta llena de tanques destrozados y cenizas. Todo era cuestión de minutos. “Cuando los helicópteros rusos sobrevolaban y los escuchábamos, en minutos podrían llegar hasta nuestras casas y ocupar la zona”, señala, todavía con preocupación en sus azules ojos, acotando que los soldados rusos, además de asustar y matar civiles, violaron a un montón de mujeres y niñas. Como si se tratara de una película, nos comenta que hay dos puentes para cruzar desde la casa de campo en Bocha a Kiev, y que cuando terminaron de cruzar uno de ellos, el otro quedó destruido en cierta parte, sin poder ser utilizado para circular.
a una escuela en Kiev. Olexander, el padre, acostumbraba viajar. En febrero se encontraba en Paraguay
porque estaba en sus planes cambiar de vida y mudarse de continente, pero no sabía que eso pasaría tan rápidamente. Visitaba Paraguay
por segunda vez y Sudamérica por cuarta vez, organizando el papeleo para poder convertirse en ciudadano paraguayo. Llegó justo un día
Tan pronto como se fueron, las bombas empezaron a caer cerca de la casa. Las ventanas y puertas se destruyeron. La gente aprovechó y saqueó la casa, robando desde elec-
DOMINGO 10 ABRIL DEL 2022
trodomésticos hasta platos y cubiertos. “Lo perdimos todo, pero no nos importa porque estamos a salvo”. Todo este informe de la casa lo recibían diariamente gracias a un vecino que quedó muy conmocionado, pero que siguió viviendo allí porque no tenía a dónde ir. Este amable sujeto adoptó al perro de los Postoliuk para alimentarlo y cuidarlo. “Nuestro perro es un mestizo que llegó de la nada a casa, lo adoptamos y le pusimos de nombre Paraguay. Mucha gente dejó a sus mascotas con este vecino porque ama a los animales”, señala Olexander. Valeria, entonces, nos menciona que también estaban muy preocupados por su gatita Masha, que quedó encerrada con mucha comida. Sin embargo, al
23
UN PAÍS BUSCANDO REFUGIO Al menos 4,3 millones de personas salieron de Ucrania buscando refugiarse en distintos países del mundo, según los últimos datos difundidos por el Alto Comisionado de Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR). Gran parte de esta cantidad impresionante de migración forzada se da en los países europeos. A su vez, la Organización Internacional para las Migraciones (OIM) estima que los desplazados internos, es decir, gente que abandonó sus hogares y ahora vive en otros puntos dentro de Ucrania, llegan a los 7,1 millones de personas. La situación es dramática y considerada por varios expertos como la mayor migración que se haya tenido en Europa del Este en los últimos tiempos. romperse las ventanas con el bombardeo, Masha huyó y buscó refugio en donde sintió que sería bienvenida, con el vecino amante de los animales. “Ahora todo ese territorio está sin ocupación mili-
tar rusa, pero algunos lugares están con minas ocultas para matar a quienes pisen en falso. Las personas empezaron a regresar a sus hogares pero no hay electricidad ni internet”, comenta Olexander, mirando a lo lejos, alcanzando con el pensamiento a
sus vecinos y su amada tierra. Sin embargo, él le pone humor a la situación y ríe porque no pudieron robarle el auto a raíz de que tenía problemas mecánicos que dejó sin solucionar. Por un mes, la mamá y los niños vivieron en una zona segura, tiempo en el que Andrés Baranski, presidente de la Asociación de Ucranianos en Paraguay, los ayudaba con el papeleo. Hasta que, finalmente, inició el viaje que reuniría a una conmocionada
familia. LA TRAVESÍA HASTA ENCARNACIÓN La travesía migratoria se inició con un viaje en auto. El hermano de Valeria la llevó hasta la frontera con Moldavia. Allí, con ayuda de los voluntarios de distintas ONG, lograron llegar a Rumania. Luego, llegaron por tren a Italia, cada vez más ansiosos por llegar a destino. Lamentablemente, en Italia tuvo lugar una gran tormenta que atrasó el vuelo por dos días, costando bastante caro el hospedaje de dos noches en un hotel en el aeropuerto de Milán para la madre y los dos niños. Cuando pudieron partir, llegaron a Madrid, España, y desde allí en un vuelo de 12 horas hasta Asunción. Tras 7 días de viaje, arribaron finalmente a los brazos de Olexander en la hermosa Encarnación, donde tuvo lugar el anhelado reencuentro familiar. En la capital de Itapúa alquilan un piso entero de un departamento en el centro porque cuesta lo mismo que cuesta alquilar de solo una habitación en Kiev. “Paraguay nos resulta un país
accesible, yo tengo trabajo porque no necesito estar físicamente para trabajar”, señala el padre, que es programador. EL HIJO QUEDÓ EN LA GUERRA El único integrante de la familia que no pudo venir a Sudamérica fue el hijo mayor, Anton, que tiene 22 años. Esto se debe a la ley marcial, que obliga a todos los hombres de 18 a 60 años a defender su país y a quedarse. “Mi hijo se quedó con mi hermano en Kiev. Es muy duro para mi como madre, pero tengo muchísima esperanza de que esto termine pronto. Sueño con que esto termine…”. Valeria se quiebra, su esposo la abraza, las lágrimas superan las palabras. El dolor de haber visto asesinatos, de conocer sobre violaciones a niñas desde 2 años, la carga emocional rompe la entrevista con un silencio que no nos atrevimos a romper. Olexander aprovecha el silencio y nos comenta lo difícil que fue para su esposa dormir tranquilamente los primeros días. Cuando pasó una moto sin silenciador, saltó de la cama y gritó que tenían que huir, con los latidos del corazón latiendo fuertemente, sin
24 ACTUALIDAD percatarse de que ya estaban a salvo. Solo la contención del marido logró calmarla y de a poco conciliar el sueño nuevamente.
RED DE ORFANATOS, UN CASO SIN PRECEDENTES EN EUROPA Según reporta la agencia de noticias AFP, Ucrania, con un gran número de niños en orfanatos, internados o instituciones para personas con discapacidades, es un caso único en Europa. El ACNUR calcula el número de estos niños en al menos 100.000. Algunas oenegés lo estiman en hasta 200.000.
Respecto a los niños más pequeños, Boris tiene 10 años y Miguel, 12. Refieren que están felices y disfrutan del nuevo país en el que están. La dificultad mayor actualmente es la escuela. “Tenemos muchas horas de diferencia horaria y mis hijos todavía no se acostumbran a este horario. Se tienen que despertar a las 2 AM para ir a la escuela de forma online. A ellos les gusta mucho la ciudad, pero ayer nuestro hijito más chico se enfermó y levantó fiebre. Creemos que es por el estrés del viaje. Llamé a Baranski y fuimos al hospital, en dos horas volvimos y ya conseguimos medicamentos.
Varias organizaciones no gubernamentales describieron a la AFP una vasta red de instituciones -heredada de la época soviética y que evolucionó poco desde entonces-, cuya gestión está dividida entre varios ministerios sin visión común y a veces se ve salpicada por la corrupción. Según los expertos, es un sistema cerrado que se autoalimenta para preservar los fondos, en particular de los donantes extranjeros. Y esto va en detrimento del interés de los niños, que están expuestos a problemas de salud y retrasos en el desarrollo, señalan las oenegés. Otra particularidad de Ucrania es que la mayoría de los niños internados en este tipo de institución no son huérfanos en el sentido literal del término, y tienen al menos un progenitor, según las oenegés. Debido a la pobreza, el desempleo o a problemas sociales de los padres, a una discapacidad mental o física del niño, o bien a problemas de salud o del lenguaje, la tendencia -debido a la falta de servicios sociales que permiten apoyar al padre o a los padres- es enviarlos a estos orfanatos. Muchos ucranianos que trabajan en Rusia o en otros países europeos confían a sus hijos a los abuelos, tíos o tías. Pero a veces esto no es posible "y estos niños se convierten en 'huérfanos sociales' vulnerables" que son colocados en instituciones, observa Geneviève Colas, coordinadora del colectivo Juntos contra la Trata de Seres Humanos para Cáritas Francia.
¿POR QUÉ PARAGUAY?
Este universo, que incluye a bebés (de 0 a 4 años) es, desde hace años, objeto de preocupación y ha sido escenario de abusos en algunos orfanatos.
“Elegimos Paraguay por la gente, porque las mejores personas del mundo están en Paraguay. Todos te van a ayudar. Es la principal razón por la que estoy en Paraguay”, indica el padre. Por el momento, solo necesitan asistencia para apurar la documentación y vivir de manera legal en el país. A eso se suma la necesidad de traducción, ya que hablan en inglés y ucraniano, pero están siendo acompañados de cerca por los ucranianos y descendientes de ucranianos que viven en Encarnación y alrededores. ABIERTOS A RECIBIRLOS Desde la Asociación de Ucranianos de Paraguay indican que están completamente disponibles para ayudar a los refugiados en todo lo que respecta a trámites dentro del país. No así a lo que corresponde a la documentación internacional, ya que esto recae directamente en las diligencias del consulado ucraniano en Paraguay. Andrés Baranski, presidente de la asociación, indica las dificultades a las que se enfrentan los ucranianos para llegar a Sudamérica. “El tema es el costo del pasaje de Europa a Sudamérica. No es así nomas que las aerolíneas los aceptan porque la mayoría sale sin pasaporte, sin esquema de vacunación completo, incluso hay países que les colocan la vacuna al llegar y les hacen guardar cuarentena”.
DOMINGO 10 ABRIL DEL 2022
Hope and Homes for Children publicó un informe sobre el sistema titulado "La ilusión de la protección", que estima en cerca de 700 el número de instituciones en el territorio ucraniano. A principios del 2020, cerca de 2.800 bebés y niños pequeños estaban distribuidos en unos 40 centros de este tipo. Una reforma con alternativas al orfanato fue iniciada en el 2017 por el Gobierno, pero no permitió mejoras significativas e incluso se detuvo a finales del 2021.
Ellos tienen certificado que solicitaron estatus de refugiado, que implica las diligencias de vida y residencia, un certificado del hospital firmado por un psiquiatra, entre otros trámites. Para este fin, solicitan mayor acompañamiento de la Gobernación de Itapúa. El gobierno de Ucrania sabe que Paraguay está abierto a recibirlos a través de esta asociación, según asegura Baranski.
26 VOS DIGITAL Micaela Cattáneo @micaelactt Fotos Gentileza
L
os gemelos argentinos Pablo y Carlos Silberberg (37) transitaron por todas –o la mayor parte de– las etapas que un músico puede atravesar en la industria: vivieron la euforia del mainstream, estuvieron cara a cara con la incertidumbre de estar sin trabajo y, finalmente, decidieron armarse un camino fuera de las grandes estructuras. Si bien ahora en su proyecto en conjunto, Inmigrantes, hacen música independiente no todo empezó por ahí. En sus primeros años de carrera profesional, cada uno por su lado, formaron parte de las famosas bandas creadas a partir de realities shows. Pablo como integrante de Mambrú luego de su paso por el programa de televisión Popstars, y Carlos como miembro de Gamberro, tras ser finalista en Escalera a la Fama.
DOMINGO 10 ABRIL DEL 2022
Inmigrantes: “La música siempre fue un vehículo para renovarnos a nosotros mismos” Los hermanos Pablo y Carlos Silberberg conforman Inmigrantes, un dúo que desde sus inicios aspira principalmente al rock. En entrevista con la revista VOS, uno de ellos habla sobre el vínculo que desde chicos tienen con la música y los desafíos que trae saltarse del mainstream al mundo independiente. –Ustedes son de Avellaneda, crecieron ahí ¿es una ciudad musical? –Avellaneda es una ciudad que tiene su historia musical, tampoco es Manchester (ríe), pero en algún punto tiene su relación. Tiene un paisaje muy particular dentro de lo que es Buenos Aires. Es una zona de barracas, muy industrial y todo eso tiene una conexión con el rock. El rock moderno se formó en este tipo de lugares. Entonces, nosotros tenemos esa visión de Avellaneda y la música, y no tanto aquella de “en esta casa vivió tal artista”.
Oriundos de Avellaneda, ciudad al sur de Buenos Aires, los hermanos Silberberg sabían que más allá de estas experiencias de pura adrenalina, volverían a su esencia musical: tocar juntos, como lo hacían desde que eran chicos. Y así sucedió.
–Su estudio, La Casa de María, ¿tiene que ver también con su historia personal?
Pablo revela dónde nace la pasión de ambos por la música; cómo observan ahora esas etapas de mayor exposición en sus respectivas boy bands, y qué desafíos trajo consigo saltarse al lado independiente una vez formando su dúo actual Inmigrantes. –Siempre que pienso en las historias de las personas encuentro que la raíz de lo que son o hacen está ligada a su infancia. ¿Quién en su familia los guió hacia la música? –No sé si hubo un guía, fue más una cuestión nuestra, tanto de Carlos como mía. Lo que hicimos juntos y al mismo tiempo, como buen acto de gemelos. Sí hubo un referente muy fuerte en casa, Ricardo, que en ese momento era el marido de mi madre. Él era la persona más cercana a nosotros que hacía música, no de manera profesional, pero sí como hobby o para explorar su
–María era mi mamá. Y el estudio lleva ese nombre, en parte, por eso. Es el lugar donde nació todo y donde está nuestra base de control. Allí craneanos y pensamos todo lo que hacemos. Nunca nos movimos de acá, en ese sentido. –¿Coincide con el lugar donde vivieron y crecieron? –Gran parte de nuestra vida, sí. faceta recreativa. –¿Cómo los orientaba? –La música siempre estuvo presente por parte de nuestros abuelos, padres y amigos. Pero el hecho de vincularnos personalmente con la música fue gracias a Ricardo. De hecho, en casa había una guitarra por él y siempre la agarraba para mostrárnosla. Después, fue una cuestión nuestra de empezar a coque-
tear con la posibilidad de hacer música y ya no solo de escucharla. –Entonces, se puede decir que fueron autodidactas o ¿cómo se dio esa conexión más profesional? –Sí, totalmente autodidactas. Nos gustaba el rock, queríamos hacer rock. Tocar la batería y la guitarra. Hacer canciones. Nuestro afán era ese, dedicarnos a componer,
a construir un universo: algo que perteneciera a nuestra fantasía personal y no tanto aprender escalas, tocar en una orquesta o leer partituras. No nació por ese lado. –¿Y eso se mantuvo a lo largo de los años o necesariamente tuvieron que aprender esas herramientas para darle solidez a lo que hacían? –El puntapié inicial fue ese,
pero por supuesto que después empezás a escuchar y aprender. También querés tocar mejor, entonces no te queda de otra que hacerlo. Pero siempre desde un lugar más lúdico, de juego, no en el sentido de entretenimiento, sino de búsqueda e introspección, como un tema más artístico y no tanto técnico. Con el tiempo hemos estudiado armonía y guitarra; perfeccionado en canto, etc.
–Hablando de nombres, hace mucho tiempo explicaron que Inmigrantes tenía que ver más con una actitud que con el concepto en sí de la palabra. ¿Qué sentido le fueron encontrando al nombre del dúo con el correr de los años? –Muchos. Uno no puede huir del concepto de vida que uno arrastra o es. Y la palabra “inmigrantes” para nosotros significa muchas cosas:
DOMINGO 10 ABRIL DEL 2022
desde algo genealógico y ancestral en nuestra familia hasta cómo la música es un vehículo que necesita emigrar para sobrevivir, crecer y ampliarse. Es una palabra muy poderosa, representa valor y fortaleza para quien decide moverse. En nuestro caso, la música siempre fue un vehículo para renovarnos a nosotros mismos, entonces vamos moviéndonos dentro de eso que somos.
su carrera. –Sus seguidores hablan de que siempre han mantenido un aire de misterio en esas distancias existentes entre un material y otro… –Eso está buenísimo, es el mismo misterio que hay de este lado y no podemos develarlo fácilmente. Esa expectativa es mutua. Desde nuestro lugar, estamos buscando y creando sin saber qué va a pasar también.
–Ya que mencionás sobre “renovarse”, antes de Inmigrantes fueron Mambrú y Gamberro cada uno por su lado. ¿Cómo los encontró esa etapa a nivel familiar? ¿Tenían ese espacio para reencontrarse y tocar juntos como lo hacían desde chicos? –Al principio, esa etapa tuvo mucha adrenalina, por eso se cortó ese hábito. Pero rápidamente volvimos a lo mismo porque es más fuerte que nosotros. Siempre supimos que íbamos a hacer música juntos, y si en algún momento salimos de esa senda, sabíamos que se volvería a unir en algún punto. Era necesario, sobre todo para dos gemelos que se crían a la par el uno con el otro y tienen una especie de simbiosis y retroalimentación. –Es una pregunta recurrente, pero ¿qué les hizo salir de esas experiencias? –Éramos chicos y, en ese momento, sentíamos que era una buena oportunidad para vivir, sin pensar mucho en otras cosas. Quizás ahora mirando con otros ojos, seguramente lo pensaría de otra manera. –Entonces, ¿no volverían a una experiencia similar como Mambrú y Gamberro?
–En su concepción , “América” guarda también un tono de misterio. ¿Fue la intención desde un principio?
poco tiempo la relación con la discográfica empezó a tensionarse y decidieron continuar por su cuenta. –¿Qué los hizo plantarse ante esa estructura y tan sólidamente, teniendo solo 23 años de edad? –Me animo a decir que las cosas se nos presentaron rápidamente. En el 2005, Carlos y yo estábamos atravesando una situación “común” para todo chico que decide vivir de la música: tocábamos y componíamos todo el día, pero no teníamos trabajo ni dinero, tampoco ningún tipo de expectativa. Y de repente, aparece la discográfica completamente fascinada, con ganas de llevarnos a todas partes y permitiéndonos grabar un disco como nosotros habíamos soñado.
EN ESENCIA ROCK
A medida que el proyecto se hacía cada vez más grande, nos dimos cuenta que estábamos perdiendo dominio sobre aquello a lo que tanto amor le habíamos puesto. A la vez, nos veíamos súper jóvenes e inexpertos en muchas cosas, pero sentíamos que el camino que nos planteaba la discográfica implicaba perder el control absoluto de Inmigrantes.
Pablo y Carlos, después de su paso por Mambrú y Gamberro, respectivamente, formaron Inmigrantes y tras tres años de trabajo lanzaron su primer álbum “Turistas en el paraíso”, de la mano de Sony BMG, el cual tuvo un gran alcance en Latinoamérica. El despegue fue un éxito, pero al
Nosotros ya habíamos tenido una experiencia mainstream y, en su momento, no nos molestó que tocaran a las bandas a las cuales pertenecíamos. Sin embargo, cuando eso sucedió con un proyecto tan nuestro como Inmigrantes, nos pusimos firmes y decidimos cortar la relación.
–Si pienso en eso de “volver el tiempo atrás”, estaría siendo injusto con el niño que lo hizo, conmigo mismo. Pero no, no lo volvería a hacer o, mejor dicho, no lo haría dos veces.
–¿Se pierde mucho con una decisión así? –Nosotros seguimos sintiendo que esto de hacer música debe salir de un lugar esencial y personal: tiene que ser auténtico. No puede tener otro fin. La mayoría de los artistas a los que admiramos, transitan ese camino, entonces preferimos ir por ahí. Desde ese hecho, cambiaron muchas cosas en la industria, hoy hay otras reglas. Creo que en ese momento nuestra decisión fue muy corajuda, totalmente artística y seguimos pensando que en eso somos imbatibles. Hay una frase de mi película favorita que dice que “el rock es un riesgo”. ¿Lo conciben de esa forma? –Creo que ese fue nuestro acto más rockero. El rock tampoco es una sola cosa, pero sí le gusta tomar riesgos. Y para nosotros sí implica hacerlos a veces, pero por sobre todo ser uno mismo y saber a qué se aspira artísticamente. –Así empezó su carrera en la música independiente, ¿qué desafíos les trajo? –El desafío de emprender por uno mismo, por tus propios medios. Ser un artista independiente es producirte y hacer un montón de cosas por cuenta propia. A veces, hay mucho cansancio y pocas ganas, pero también un montón de disfrute en el medio, y tiene su reconocimiento. Para nosotros es hacer lo que nos
gusta sin ningún tipo de restricción. Es como nuestra religión, y eso no tiene que ver con grabar 90 discos al año, sino más bien con formar una identidad. UN VIAJE MUSICAL Después de “Turistas en el paraíso”, Pablo y Carlos se tomaron el tiempo para presentar otros materiales. Así salieron a la luz EPs como “SurPlus” y “Máquinas de Amor”. Finalmente, tras un proceso que se extendió también por varios años, lanzaron América, su disco más reciente y el cuarto de
–“América” es un disco que resultó tener en su esencia mucho misterio, desde un montón de lugares, pero también en cómo fue concebido. Teníamos un puñado de canciones que se venían empolvando y siempre nos preguntábamos cuándo las grabaríamos. Ettore Grenci, productor de “Turistas en el paraíso”, nos convocó para grabar este disco. Fuimos a un estudio en Los Ángeles, un lugar al que nunca habíamos ido, fue un viaje de misterio en el sentido de que queríamos ver con qué nos encontrábamos. Teníamos dos guitarras, nuestras voces, las canciones y las letras iban a ser terminadas durante la grabación. Después, continuamos tra-
27
bajándolo a distancia, volvimos nuevamente al estudio y así fue tomando forma. Fue hecho “a la aventura”. –Y su nombre, ¿a qué se debe? –Siempre rondó en nuestra historia. Es una palabra muy simbólica para nosotros porque en ese comienzo con “Turistas en el paraíso”, llegamos a muchas partes de América: Venezuela, Colombia, Chile, Uruguay, Perú, etc. También el hecho de grabar el disco en Estados Unidos nos hizo sentir que era una palabra representativa de este momento. –¿Cómo continúa el viaje de Inmigrantes a partir de ahora? –Estamos en proceso de composición o, más bien, en etapa de pre-producción para un disco nuevo. Mientras tanto, estamos a la espera de salir a tocar un poco. El otro día hicimos un show después de mucho tiempo. Desde antes de la pandemia no tocábamos y necesitábamos cantar, tocar y volver al escenario. ¡Fue una sensación increíble! *** Al fin y al cabo, para ellos, la música ha sido siempre un vehículo para renovarse. Y eso significa volver a vivir ciertas experiencias, aunque desde nuevas perspectivas.
28 CUADERNOS DE BARRIO
DOMINGO 10 ABRIL DEL 2022
Siete imágenes con Sussy “Encanto” Sacco Hoy Toni nos invita a recorrer siete fotos de Sussy Sacco emulando a las recorridas de siete iglesias en Semana Santa.
Toni Roberto tonirobertogodoy@gmail.com Fotos GENTILEZA
S
on las dos de la tarde en punto del primer viernes de abril, llego a una blanca esquina con sabor a una arquitectura de los años 70, con varios accesos, toco el timbre de la entrada que lleva la leyenda Sussy Sacco La Academia, en la puerta me recibe la misma con su inmaculada elegancia, entro, me dice esperame un rato y en unos segundos vuelve con seis enormes álbumes, en ese momento parecía que un mundo en blanco y negro estaba por llegar a mis ojos, el puntilloso orden de cada uno de ellos me recuerda al moderno trazado de Brasilia. LA CALLE MONTEVIDEO Una hermosa foto coloreada de cuando tenía tres años nos lleva a empezar el viaje al pasado glorioso de aquella niña de la calle Montevideo 567 del imaginario barrio Cristo Rey de Asunción, cada una es un “mundo de recuerdos” y “recuerdos de un mundo” de una pequeña de los años 50 que con el rigor de una madre de origen alemán, estudia baile y natación desde muy chica, cruzando la Bahía de Asunción desde el puerto hasta el Mbiguá a los cinco años, logrando el récord de su edad y que a los 14 años ya empezó a enseñar en su casa a pedido de su madre la modista de alta costura Rosa Claude y su tía la legendaria profesora Irmina Claude de
Sussy Sacco Claude y Rosa Claude de Sacco. Asunción. Lezcano, recibiendo a los 15 años el título de profesora de baile de las manos de Reina Menchaca. La imagen de una foto en la vereda de la calle Montevideo frente a su casa con sus amigas Lily Parceriza, Susana Tuma, Nita Ibáñez, Gladys Benítez, María Eva
Trovato, todas vestidas con el rigor de la moda de principios de los años 60, con un detalle en común, unos inmaculados zapatitos blancos. Denota un rincón de la otrora tranquila calle Montevideo, como telón de fondo el chalet Centurión-Tuma con la muralla baja y el portón abierto de par en par que
Sussy Sacco. Foto coloreada. Asunción, c. 1954. nos enseña la tranquilidad de aquella zona del centro de Asunción en esos años. LA PROVIDENCIA En un momento mira una foto multitudinaria,enesemomento recuerdaconmuchocariñoalas quefueronsuscompañerasdela promoción 1967 del colegio de
La Providencia, desde el tercer grado de la primaria, entre ellas aElviraBarudi(laprimeraparaguayaenrecibirsededecoradora de interiores), Rosalba y María Victoria “Batuke” Ayala, Rosemary Dávalos, Marta Villamayor y Patricia Abente, hoy más conocida como la actriz Ana Brun,entreotrasniñasdeaquella época.
LA LLEGADA DE “ENCANTO” A CANAL 9 Un gran momento de las comunicaciones en el Paraguay fue la llegada de Canal 9 en 1965, para la inauguración bailó con Mirta Benegas y Maricarmen Ávila, haciendo las tres la bandera paraguaya, la primera de rojo, la segunda
DOMINGO 10 ABRIL DEL 2022
Lily Parceriza, Susana Tuma, Nita Ibáñez, Gladys Benítez, María Eva Trovato y Sussy Sacco. Barrio Cristo Rey. Asunción, c. 1962. de blanco y Sussy de azul, una ocasión inolvidable de la televisión paraguaya, mas adelante bailaría en el programa “Caravana” conducido por Charles González Palisa y en “Olitte Show”. Nos cuenta Sussy cómo llega al programa de Charles que es quien le pone su apodo “Encanto”: “Resulta que mi papá era muy amigo del señor González Ligier, padre de Charles, y en una charla de café le cuenta que su hijo iba a conducir un programa de televisión en el novísimo y único canal de aquella época, le preguntó si yo quería participar, es ahí cuando le conozco a González Palisa, y bailo en su programa, luego vendrían otras participaciones mías en el canal”. Con el tiempo se fue convirtiendo en una de las más populares bailarinas del Paraguay y
Pajes de las reinas, del Club, de la Bahía y del Deporte. Sussy Sacco con Susana Tuma y Gilda Larreinegabe. Club Nacional de Regatas El Mbiguá. Asunción, 1953.
quedaron grabadas para siempre frases históricas, que ya están en el imaginario de los paraguayos como: “Sussy Sacco y su mamá, Víctor Pecci y su papá”, esto había escrito “Pitiqui” Saguier refiriéndose al gran tenista y a ella, quedando para siempre en la memoria de los asuncenos. SIETE IMÁGENES, SIETE FOTOS EN SEMANA SANTA Seguir hablando con Sussy es recorrerinterminablesálbumes en blanco y negro, nosotros hoy nos concentramos en siete imágenes de siete momentos, como si estuviéramos recorriendo siete iglesias en esta Semana Santa que se inicia, con una de lasmáspopularesbailarinasdel Paraguay, que con los años nos haregaladosuencantoageneracionesdeparaguayos,unorgullo para los asuncenos.
Colegio de La Providencia. Asunción, 1967.
La niña Sussy Sacco en el Parque Club. Inauguración de pileta olímpica. Parque Caballero. Asunción c. 1954.
29
Sussy Sacco y un nadador. Club El Mbiguá. Asunción, 1963.
DOMINGO 10 ABRIL DEL 2022
NÉSTOR SOTO
30 MÚSICA & GENTE
La pequeña Emma Peralta es una estrella que cumple sus sueños en la música.
“Y
o estudio canto desde los 6 años, desde los 7 empecé a tocar batería. Siempre me gustó mucho la batería, cuando era así, muy chica luego, me solían regalar baterías chiquititas, pero cuando eso me gustaban más los instrumentos como el piano. Pero un día me fui a la casa de mi abuela, y mi tío estaba tocando la batería, entonces, fui a probar. Le dije ‘tío, ¿cómo se hace esto?’¿y eso qué es?, ¿y eso?, ¿y eso? y él me mostraba las cosas básicas, y me salían. Entonces ahí empecé a estudiar”, comenta Emma Sofia Peralta, la niña baterista que se destacó en las últimas semanas por la forma en la que persigue sus sueños con la música y se puso en boca de casi todos. La niñez es ese lugar desde donde los deseos y los quereres están a la vuelta de la esquina, donde lo difícil es solo un pasito, donde los obstáculos son palabras ajenas, y es por eso que desde ahí, desde la niñez, nacen los más grandes sueños, y es desde donde Emma, entre juego y disciplina, se abre camino en la música.
“En el futuro me gustaría tener una banda” Emma Sofía, la niña baterista que sorprende y conquista a todos, habló con La Nación – Nación Media y comentó sus sueños, su rutina de estudio y sobre cómo llegó al instrumento que hoy la acompaña todos los días. GENTILEZA
Jimmi María Peralta Rodríguez
Sus primeros gestos de cercanía con la batería.
NÉSTOR SOTO
Sus padres Julio y Amalia, los pilares de amor que apoyan a Emma en sus sueños. Va a la escuela gran parte del día, sin embargo, la batería es su compañera de cada tarde. “Si quiere tocar 15 minutos, toca 15 minutos, y otras veces está horas, y otras no quiere tocar”, explica Amalia, su mamá. “Muchas veces incluso tuvimos charlas con ella, le decimos ‘mira, ¿vos querés estar haciendo esto?, porque si es así, entonces nosotros vamos a tener que exigirte de vez en cuando para que puedas alcanzar lo que querés”, agregó.
Emma ya cuenta con dos temas grabados y va por el tercero. Foo Fighters, o sea, no es que solo desde que empecé a tocar la batería, siempre me gustó un poco, pero cuando empecé a tocar me di cuenta que era más ‘purete’, porque entendía la batería”, habla Emma sobre cómo vive su vínculo con la música.
realidad.
divertido”, explica.
“La verdad es que hay más nenes tocando la batería y la guitarra, y se cree que las nenas no pueden, que no sé qué cuánto, pero yo demuestro lo contrario”, sentenció.
Emma tiene amigos que también ejecutan instrumentos, pero sus dos mayores cómplices los tiene en la casa, Julio y Amalia, sus padres, quienes son cercanos a la música y que hacen de sostén para que el sueño de su hija se vaya haciendo
MÁS
Emma planea lanzar su tercera canción este año y ampliar su repertorio con más composiciones de Foo Fighters, su banda favorita. Su cercanía con la música también incluye el canto, una disciplina que también estudia y donde tiene otros referentes como Pink, Lady Gaga y Dua lipa. “Otra cosa también que me gusta mucho hacer es que yo hago patinaje artístico. Y con eso me gustaría lograr así, competir, ganar. Es, aparte de la música, de una de las cosas más importantes para mí”, agregó.
“En el futuro me gustaría tener una banda. Me parece más divertido que poner nomás la pista porque la pista no estudio, siempre es así, igualito, y cuando es con banda se modifican cosas diferente, es más
NÉSTOR SOTO
“A mí siempre me gustó luego un poco el estilo como el de
NÉSTOR SOTO
31
NÉSTOR SOTO
DOMINGO 10 ABRIL DEL 2022
La batería es su compañera de todos los días. Tiene nueve años, dos temas grabados que compuso con sus padres y un plan de cómo llegar a lo que quiere. Emma, que tomó notoriedad en el contexto previo al Festival Asunciónico, tiene parcelada la mitad del estar de su casa con sus baterías, un rincón de fotos y recuerdos, parches repartidos sobre las
sillas libres, palillos y otros instrumentos para practicar con su papá, Julio. “Siempre me gusta ver a los que tocan la batería, así, porque se nota que disfrutan luego, cada golpe que dan parece que revientan todo”, dice la pequeña, sentada a unos metros de su instrumento.
El juego y la disciplina comparten el tiempo cuando Emma se sienta frente a su batería.
32 LOS RELATOS DE PEPA
DOMINGO 10 ABRIL DEL 2022
Cuñada india
El humor como parte indestructible del carácter ayuda a atravesar cualquier situación y sortear con mayores posibilidades cualquier desafío. Esta vez, es una “costumbre cultural” ligada a la poligamia y poliandria la que sirve para retratar la manera en que se echa mano a la alegría para superar cualquier obstáculo en la vida. narle su demora en rendirse a mis plantas, diciéndole que estaba sujeto por los encantos de aquella blonda circe.
Pepa Kostianovsky
L
os “cuñados indios” y –por extensión– los “parientes indios” pertenecen a una categoría formulada con algo de ironía y mucho de humor. Según afirman los viejos cronistas, la etnia guaraní practicaba habitual y públicamente tanto la poligamia como la poliandria. Y se aplicaba el mismo vocablo “che rovaja”, “mi cuñado”, tanto para referirse al hermano como al “otro servidor” de la amada. De modo que por tradición y fraternidad, se extiende esta acepción a todo aquel o aquella con quien nos relacione la compatibilidad de afectos, aun cuando no fueran concomitantes. Cada capítulo sentimental, así como crea un “parentesco indio” entre los sucesivos “únicos amores de la vida”, suele aportar también una numerosa y variada fauna familiar. Mi “cuñada india” preferida se la debo a Eduardo, ¿recuerdan la rubia hermosísima con quien bailaba en el Hotel Guaraní antes de caer en mis redes?
Yo tengo por costumbre no entregar directamente los regalos. Me gusta dejarlos sobre la cama o una mesa, para que el destinatario los encuentre como por casualidad. Eduardo, indefectiblemente, expresaba su contento con una pregunta particularmente boba: –Mirá esto ¿quién lo trajo? A lo que yo respondía: –Mema, vino por aquí y lo dejó para vos. Podía tratarse de una camisa de hilo, de un frasco de Eau Sauvage o de medio kilo de queso cuartirolo. Siempre repetíamos la escena y nos parecía graciosísima. Dicen que el amor pasa por reírse de las mismas pavadas. Curiosamente, mis hijos heredaron la reacción paterna. –“¿Quién me compró esta remera?”, “¿quién trajo estos zapatos?”, “¿de dónde salieron estos alfajores?”, “¿quién hizo mousse de chocolate?”, “¿quién me arregló el placard?”, “¿quién le cambió el foco a mi velarodor?”, etc., etc., etc.
Pues bien. Se llama Mema.
Y la respuesta es siempre la misma.
A mí me divertía recrimi-
–“Tu madrastra, Mema”
A veces me ganan de mano y celebran la sorpresa diciendo: “Mirá qué lindo pantalón me regaló mi madrastra Mema”. “El chancho que cocinó Mema está sensacional”. “Qué amable mi madrastra
Mema, me hizo lavar el auto”. El juego ha trascendido fronteras. Olga tiene una amiga en Bogotá, que cuando el marido pregunta: “Qué bueno, ¿quién lavó las uvas?”, le res-
ponde: “Mema, la madrastra de Olgui, viene todos los días, las compra, las lava y las pone en la frutera”. Mi amiga Mirtha Kovecevich, que es también amiga
de Mema, quiere organizar una fiestita para presentarle a sus “hijastros”. Pero me temo que ella no va a aceptar, ya que para hacer honor a su fama tendría que llegar más cargada que Papá Noel.
HISTORIAS DE LA RADIO
DOMINGO 10 ABRIL DEL 2022
33
Un corresponsal de guerra
Retomamos hoy los capítulos de la rica historia de la radiofonía paraguaya. Un protagonista destacado: Víctor Alderete, una de las mejores voces, con más de 50 años de trayectoria profesional, fue corresponsal de guerra en el conflicto bélico de Argentina y Gran Bretaña por las islas Malvinas. EDUARDO PALACIOS ep9780394@gmail.com
SUS INICIOS
C
omo tantos otros que abrazaran la actividad radial, cuando joven soñaba en convertirse en comunicador o locutor de radio para transmitir noticias y alegría a los oyentes. Después, el tiempo y la dedicación convertirían su sueño en realidad. En ZP9 Radio Comuneros hizo su primera pasantía como estudiante de la Escuela Municipal de Locución, por el año 1970 –donde cursaban entre otros, Johnny Sánchez y Efraín Martínez, quienes fueron luego compañeros en la citada emisora. Su pasantía y posterior contratación le permitieron estar al lado de otros talentosos conductores de populares programas de la radio que tenía como lema “Una emisora del pueblo y para el pueblo”, creado por su director don Juan Bernabé. Luego por un breve tiempo recaló en ZP3 Radiodifusoras Asunción, con los hermanos Miguel y Nery Fernández. A mediados de la década de los años 70, en ZP 24 Radio Nuevo Mundo de San Lorenzo fue la emisora donde condujo programas de gran audiencia como “La hora del oyente” –que lo identificaba plenamente–, dedicado a emitir mensajes a la audiencia con motivo de algún acontecimiento, con libretos de Carmelo Ruggilo, Cirilo R. Zayas, Esteban Falasca y Elpidio Alcaraz Segovia. La gran cobertura de la emisora permitía llegar a todo el país e incluso era sintonizada en los países limítrofes. En los años posteriores, luego de la apertura de Radio Primero de Marzo, fue llamado para cubrir diversas actividades periodísticas de gran trascendencia.
En los estudios de Radio Cardinal en los años pasados, Víctor Alderete ha tenido a su cargo el relato de las noticias en los servicios informativos de la emisora. HACE 40 AÑOS : LA GUERRA “Fui el enviado especial de Radio Primero de Marzo para informar a todo el Paraguay acerca del desarrollo de la guerra de las Malvinas, un enfrentamiento bélico que puso frente a frente a la Argentina y Gran Bretaña. Que yo recuerde, fui el único hombre de prensa paraguayo que estuvo en el mismo teatro de operaciones del Atlántico
Sur. Me tocó en suerte estar en la cobertura periodística de otros hechos importantes en el ámbito nacional e internacional, pero mi presencia en el escenario bélico marcó mi historia laboral”, nos cuenta Víctor Alderete sobre esa experiencia tan trascendente en su trayectoria periodística. Era un 2 de abril de 1982, cuando a las 11 de la mañana, la jefatura de prensa de la emisora, liderada por Cristhian
Nielsen, encargaba la misión de la corresponsalía de guerra a Víctor Alderete, quien pocas horas después emprendía vuelo hacia el teatro de operaciones en el Atlántico Sur. Tras su arribo a Comodoro Rivadavia –ciudad ubicada a 1.468 kms de Buenos Aires–, donde se instaló en un hotel de la ciudad para emitir los primeros informes al único medio paraguayo que lo había designado como corresponsal. “Apenas conseguí un lugar que debía compartir con los enviados de la televisión de Noruega”, relata nuestro entrevistado, recordando los detalles de su presencia en el sur argentino, a pocos kilómetros del escenario donde en los días siguientes tendría lugar la tragedia de una guerra, con sus muertos, heridos y desaparecidos, y el dolor de cientos de miles de familias que perdieron a sus hijos, maridos, hermanos y padres. EN EL ESCENARIO
En Buenos Aires, preparando el reporte para Radio Primero de Marzo, antes de partir a Comodoro Rivadavia, donde comenzaría su tarea de corresponsal de guerra, en el marco del conflicto bélico por las islas Malvinas, año 1982.
“El lugar donde me encontraba era utilizado como puente aéreo con Las Malvinas y las 24 horas del día podía observarse el desplazamiento de tropas, el traslado de tan-
Víctor Alderete, en una foto en la sede diplomática del Paraguay en Washington, con uno de los locutores de mayor prestigio en los Estados Unidos, el chileno Iván Silva Acuña, portavoz en español de la OEA y conductor del programa La Voz de la OEA, retransmitido a cientos de emisoras de nuestro continente, en las pasadas décadas. ques y toda la maquinaria de guerra. También permanecen en mi memoria los constantes apagones nocturnos de la ciudad, un procedimiento de prevención para casos de ataques aéreos. En los días siguientes las tropas argentinas desembarcaron en la isla tomando la capital, Puerto Argentino, Port Stanley para los británicos. Lo que siguió luego fueron 74 días de duros combates terrestres, batallas aeronavales con pérdidas importantes para ambos bandos. El 14 de junio de 1982, finalmente, la guarnición argentina en la capital de la isla se rindió ante las tropas británicas y la guerra llegó a su fin”, conforme al relato de Víctor Alderete. Agregó también que “mi labor informativa continuaría después en Buenos Aires donde se sucedían reuniones del secretario de Estado norteamericano Alexander Haig, quien oficiaba de mediador, y el canciller argentino Nicanor Costa Méndez. La guerra duró dos meses, pero concentró en sí las miradas del mundo sobre un combate mortífero y espectacular”. A LOS EEUU En otra oportunidad, Víctor Alderete fue designado por Radio Primero de Marzo para la cobertura periodística de la Asamblea de la OEA, que cuando entonces de se desarrollaría en isla de Santa Lucía, en el Caribe. En una de las tantas coberturas en el marco de la Asamblea, conoció al chileno Iván Silva Acuña, uno de los locutores latinoamerica-
nos de mayor renombre de las décadas pasadas, trabajando en los EEUU como portavoz en español de la organización y a la vez conductor del programa “La Voz de la OEA”, que por los años 80 se difundía en emisoras de nuestro país. Iván Silva Acuña lo llamo a Asunción para comunicarle la posibilidad de trabajo en una emisora de habla hispana de gran prestigio, en Washington. Dos días después de la llamada, Víctor Alderete volaba con destino a ese país. “La WNDO 1540 Radio Mundo, perteneciente a la Cadena Univisión, era mi destino, en donde luego de las presentaciones de rigor y las pruebas correspondientes, pude firmar mi primer contrato de trabajo. Tres días después debutaba en los noticiarios de la radio. A la semana me llevan al Canal 48 de Univisión como presentador de noticias. Poco tiempo después me llaman de Radio Borinquen, de Laurel, Maryland, en donde presté servicios por varios años”, nos relata hoy luego de varios años de regreso al país desde los Estados Unidos, por razones familiares. Una rica historia y una trayectoria amplia en medios radiales del Paraguay y del exterior que lo han tenido siempre como figura central, por méritos y capacidad profesional. Hoy trabaja para Radio Nacional del Paraguay, sin que el medio del Estado aproveche en su totalidad la gran experiencia del hombre de radio, ganada en las emisoras más importantes.
DOMINGO 10 ABRIL DEL 2022
CARLOS JURI
34 LUGARES & GENTE
acompañado de unos buenos mates y unas ricas chipas, disfrutando de la prodigiosa vista que regala el cielo guaraní pronunciándose sobre la maravillosa floresta del sur del país. Según el arquitecto Andrés Morel, un aficionado a la historia, Fundación Rafael Herrera Vegas fue el primer nombre de esta localidad, en la década del año 1900. Luego pasó a llamarse Capitán Vicente Antonio Matiauda, también llevó el nombre de Alborada Uno y, finalmente, Nueva Alborada. La misma fue fundada en el año 1924. CAPITAL DEL TURISMO DE NATURALEZA Y MIEL
C
ercano a unos 30 kilómetros de la ciudad de Encarnación, por la ruta nacional numero 6, Dr. Juan León Mallorquín, departamento de Itapúa, se encuentra ubicado uno de los distritos más ricos en turismo rural, Nueva Alborada. Es una de las comunidades más antiguas de inmigrantes europeos, que poblaron tierra guaraní (entre las nacionalidades, encontramos descendientes polacos, rusos, ucranianos, alemanes, finlandeses y españoles) quienes, hasta la actualidad, en su mayoría se dedican a la agricultura y ganadería, pues cuentan con un suelo ideal para el rubro. A medida que pasaba el tiempo, los lugareños emprendieron en la industria del turismo, ganando terreno y experiencia en el departamento, y, por otro lado, generan oportunidad laboral. En esta Semana Santa que se aproxima, muchos optan y tienen la capacidad de tomarse unas minivacaciones, ya sea con la familia o en grupos de amigos. Este lugar, alejado del tumulto de la ciudad, es propicio para aventurarse, tener un contacto directo con la naturaleza o, simplemente, aprovechar para reflexionar y pasar unos días de relax,
Un sitio donde los pobladores y los colonos de distinta procedencia descubrieron el valor agregado de esa fértil tierra que, además de la agricultura y ganadería, se muestra ahora como opción turística dirigida a todas las edades. Desde sereno descanso hasta deportes de riesgo. Todo en el marco de un sitio lleno de magia y un paisaje único.
TURISMO NATURALEZA “PANZA DEL INDIO DORMIDO” Tras promocionar como destino turístico en los últimos CARLOS JURI
Nueva alborada
Romina Galeano Fotos Carlos Juri-Gentileza.
Este maravilloso paraje es reconocido como la Capital Nacional del Turismo de Naturaleza y de la Miel. Se caracteriza por encantadores paisajes de reservas naturales, donde el verde follaje se combina perfectamente con el caudaloso río Paraná. Con respecto a la miel, por resolución número 169, la gobernación departamental declaró a la localidad como la Capital de la Miel de Abeja, y fue galardonada como la mejor productora de miel del país, en el II Congreso Nacional de Apicultura.
GENTILEZA
35
CARLOS JURI
CARLOS JURI
DOMINGO 10 ABRIL DEL 2022
Para los visitantes, los encargados preparan cantina, sanitarios, ducha y agua potable. Según los datos proveídos por la encargada de turismo de la municipalidad local, este hermoso lugar lleno de grutas, pertenece a la familia Mereles y está a cargo de la señora Mirta Mereles. El horario de atención es de 7:00 a 19:00. Correo: mirtamerelessosa@ gotmail.com, número telefónico: +595 983 877006. TURISMO AVENTURA PARQUE ECOLÓGICO INDIO ESCONDIDO Este hermoso lugar turístico perteneciente a la familia Gómez, siendo el propietario el señor Juan de Dios Gómez Acuña, ubicado en Puerto Samuhú, cuenta con los siguientes atractivos: Columpio del fin del mundo, la casa del árbol, silla gigante, mano rústica, guitarra gigante, la cueva de la sirena. También cuenta con espacios para acampar y una vista incom-
parable al río Paraná. El horario de atención es de lunes a lunes de 8:30 a 18:30, cuenta con dos guías capacitados para la labor. Correo: fatimajgomez46@gmail.com, número de teléfono: +595986491103. PARQUE ECOLÓGICO MUSEO DEL ÁRBOL El Complejo Ecológico Museo del Árbol cuenta con más de cincuenta hectáreas, ubicado en la compañía Puerto Itá Cajón, de Nueva Alborada. Iniciativa privada enfocada en preservar el medio ambiente y en la revalorización del árbol como ele-
mento principal y que de esta manera sea homenajeado. El lugar ofrece circuito de eco aventura, senderos y un museo; para disfrutar de un rico almuerzo tienen quinchos, también cuentan con áreas de camping para disfrutar bajo frondosos árboles. Además, muestra “la mano de la naturaleza” que representa la acción de la mano del hombre en la naturaleza y viceversa. Los encargados ofrecen recorridos guiados. Horario de atención: de lunes a lunes de 8:00 a 17:00. Correo: complejoecologicomuseodelarbol@gmail.com Número de teléfono: +595-985780921. CARLOS JURI
tiempos tomó fuerza y desde entonces es conocida como la Ciudad del Indio Dormido, por el nombre de un cerro que su elevación natural, tiene la forma y figura de una persona que aparenta estar acostada. El circuito del Indio Dormido ofrece un majestuoso camino con túneles de 30 metros de profundidad, cuatro miradores, y la posibilidad de ascender la colina de unos 200 metros de altura y también, área de camping.
36 LUGARES & GENTE
Para contactar con los propietarios: +595-985716396, Yeni Pioch. EL “PARAÍSO DE LAS FRUTILLAS” Un sendero de frutillas, el
GENTILEZA
EL DULCE NÉCTAR DE ALBORADA Flor Dorada es una empresa familiar productora de miel de abeja que opera con ese nombre desde hace 20 años. Cuenta con aproximadamente 350 colmenares, en más de 70 hectáreas de naturaleza agreste, entre arroyos y serranías, lo que permite el ambiente ideal para la apicultura. Reciben a los visitantes los días domingo y viernes (los sábados el establecimiento permanece cerrado).
ción: lunes a lunes de 9:00 a 20:00. Número de teléfono: +595-985229755. Por otro lado, se encuentra la cabaña Dulce Hogar, propietaria: Verónica Nancy Cabral Acosta. Horario de 11:00 a 11:00. Correo: vcabralacosta@gmail.com, celular (0986)894-386.
LUGARES DE ALOJAMIENTO Y para quienes deseen conocer o disfrutar de la tradición paraguaya, se ofrecen como alojamiento las posadas turísticas. Arroyito Don Joel ofrece el servicio de posada y recreación, el lugar pertenece a Néstor Benítez. Horario de aten-
De esta manera terminamos este recorrido, destacando que, sin dudas, Nueva Alborada es un paraje fan-
GENTILEZA
La exuberante vegetación de más de 200 hectáreas de monte virgen invita a las personas a respirar aire puro. Este lugar tiene una playa, área para acampar, local gastronómico y posada turística dentro del mismo predio.
Su horario de atención es de: lunes a lunes las 24 hs. Correo: elparaisodelasfrutillas@gmail.com. Número de teléfono: +595-985216907.
tástico, que atrapa a los aventureros que buscan por sobre todo el contacto con la naturaleza y un paseo inolvidable. Desde la municipalidad local la licenciada Nancy Cubilla, encargada de la dirección de turismo, invita a las personas a visitar este pujante distrito y ante cualquier duda o interés, comunicarse con ella al (0992) 320-320.
GENTILEZA
Argentina. En este punto, la escalera de los sueños, compuesta por 68 escalones hasta llegar a la cima del cerro, es el ícono del parque y tiene graficadas por ella frases motivacionales. Al llegar a la cima de la escalera, el visitante se encuentra con la mano mística de los jesuitas, cumplidora de sueños. En esta mano acostumbran a pedir deseos y a la par disfrutar de una vista privilegiada del río Paraná.
XXXXX
GENTILEZA
Es un espacio abierto que ofrece senderos temáticos, preparados para disfrutar dentro del bosque con miradores panorámicos ubicados a unos 350 km sobre el nivel del agua. Tan alto es el lugar que se puede ver el distrito y parte de San Ignacio, Misiones, Rca.
puente del amor, y el vivero es lo que caracteriza a este paraje. el lugar turístico es propiedad privada, perteneciente a la familia Amarilla de calle D18 Puerto Samuhú, catalogado como turismo de naturaleza.
GENTILEZA
PARQUE ECOLÓGICO DE LOS JESUITAS
DOMINGO 10 ABRIL DEL 2022
MEMORIAS
DOMINGO 10 ABRIL DEL 2022
37
El olvidado cementerio de los niños mártires de Acosta Ñu
Gonzalo Cáceres Periodista twitter @gonzatepes
Solo una antigua y maltrecha cruz de madera marca el lugar exacto donde piadosas mujeres que sobrevivieron a la orgía de sangre desatada en Acosta Ñu enterraron los cuerpos que pudieron rescatar del campo de batalla. Kurusu Dolores, un cementerio de niños mártires víctimas de la infame Triple Alianza. ANY VILLALBA
L
a Triple Alianza –con el ejército del Imperio del Brasil a la cabeza– cometió en suelo paraguayo los mayores crímenes que la historia militar americana tiene registrados.
PRIMERA PARTE
Desde la demolición de toda la industria, violación, deportación y asesinato de mujeres, venta de soldados como esclavos (cuando no eran simplemente degollados), ajusticiamiento de vencidos e incendio de hospitales, también llevaron a cabo el envenenamiento de poblados ribereños enteros a través de los cadáveres coléricos arrojados a los ríos y arroyos… y más, mucho más.
“Ellos (la columna de Resquín y López) se van por Tobatí y cruzan a Caraguatay. Después, los argentinos tomaron Tobatí. Entonces Caballero busca otro camino y ese camino era Díaz Cue. Entraron por Díaz Cue, que hoy es una localidad de Eusebio Ayala, y ahí ya se encontraron con la realidad de que los brasileños ya estaban sobre ellos. A Caballero no le quedó de otra que prepararse para combatir”, explicó.
La documentación y testimonios existentes son limitados, pero indesmentibles. Y los vestigios del horror aún están presentes en la memoria del pueblo… y sobre la tierra. KURUSU DOLORES Entre los caminos vecinales de la compañía Costa Ybaté de Caraguatay, departamento de Cordillera, se hace notar un tétrico descampado, custodiado por una lastimera cruz. Ese simbólico pedazo de madera resiste heroico, cual celoso guardián de las lágrimas que desdichadas paraguayas derramaron hace más de 150 años. Kurusu Dolores, como se lo conoce, es un auténtico cementerio de niños. Una fosa común que –según estimaciones– podría albergar decenas y/o centenares de osarios; tampoco hay consenso sobre la cantidad real. Cuentan los lugareños que las caraguatanas (mujeres de la zona y otras sobrevivientes de la masacre) escoltaron hasta allí las carretas cargadas con los cuerpos de los niños que pudieron rescatar de Acosta Ñu, antes que los hombres al mando del Conde d’Eu arrasen el sitio con fuego.
toda la logística (más heridos y enfermos y la mayoría de los civiles), consecuentemente haciéndola mucho más lenta.
Solo una antigua y maltrecha cruz de madera marca el lugar exacto. “Terminada la batalla, los brasileños habían quemado parte del pastizal y como la extensión del territorio que tenían que cubrir era muy grande, muchas mujeres pudieron salir del bosque y rescatar los cuerpos de algunos de los niños para que no se quemen al menos. Las caraguatanas fueron unas de las tantas mujeres piadosas que sacaron cadáveres de niños. Y eso trascendió porque ahí cerca (de la fosa) hay una comunidad y quedó en la memoria popular. Siempre hubo una cruz allí”, explicó el historiador Fabián Chamorro. Chamorro afirma que, teniendo en cuenta las costumbres de la época, es probable que las mujeres
hayan custodiado las carretas en una suerte de “velorio andante” hasta el sitio donde les dieron a los niños el descanso eterno. “Anduvieron rezando. Hasta que llegaron a ese lugar que, calculo, en aquel tiempo habrá sido alguna picada. Evidentemente estaba preparado para eso, por eso las señoras eligieron ese lugar. Y al ser de la localidad, también iban a poder cuidar del sitio y rezarles”. “SE DESCUIDÓ EL LUGAR” Ni monumentos, ni placas y mucho menos carteles. No hay nada que demuestre el interés de las autoridades municipales y/o estatales en la importancia del sitio, solo aquella vieja cruz de madera.
Kurusu Dolores resiste al paso del tiempo. “Ese lugar se descuidó, hace 20 o 30 años. Hubo un tiempo en que las procesiones religiosas llegaban hasta allí, pero hay que recuperarlo, eso es categórico”, alegó Chamorro. Existen iniciativas de los gestores culturales de la zona para la puesta en valor de Kurusu Dolores, pero no hay voluntad política. “No se le da prioridad. Hay proyectos, pero desde hace rato ya, pero es lo que pasa con muchos de nuestros sitios históricos. Hay que seguir golpeando (puertas) hasta que se cumpla”, afirmó. ACOSTA ÑU En el Paraguay no se festeja el
Día del Niño, se conmemora. El 16 de agosto de 1869 es posiblemente el día más triste de nuestra historia. Aquella tarde, Gastón de Orleans, un aristócrata francés con vínculos maritales con la casa de los Braganza, marcó para siempre su huella en la Guerra Grande. Días antes, el 13 de agosto, lo que quedaba del Ejército paraguayo levantó el campamento de Azcurra dividido en dos columnas. La primera, compuesta por soldados y encabezada por el general Francisco Isidoro Resquín y el mariscal Francisco Solano López, se adelantó y dejó rezagada a la segunda, liderada por el general Bernardino Caballero. Caballero llevaba consigo un grupo de combatientes y
Y lo que siguió fue una carnicería. El Conde d’Eu, que en Piribebuy dio una muestra de todo el salvajismo que podía permitirle a su soldadesca, atacó de frente con más de 20.000 brasileños a un maltrecho rejunte de heridos, niños, mujeres, ancianos y unos pocos veteranos; no más de 6.000 efectivos. “A Caballero no le quedó otra que prepararse para combatir. Había tres arroyos (Ytú, Jukyry y Piribebuy) que corrían de manera paralela. Sobre estos había unos puentes y lo que hizo Caballero fue preparar en cada puente su defensa. Mientras en un puente se peleaba, él ya preparaba la otra defensa. Los paraguayos se defendían mientras retrocedían. El objetivo era que la mayor cantidad de gente pudiera huir y se logró de alguna manera. Lastimosamente… el resultado fue desastroso”. La batalla terminó al borde de la serranía de Itakyty. “Allí hay un afluente (Pirity), allí es donde fueron quemados los niños y donde está hoy el monumento a los niños mártires”.
38 ESPECTÁCULOS.
DOMINGO 10 ABRIL DEL 2022
PROHIBICIÓN PARA PARTICIPAR DE LOS OSCAR DURANTE 10 AÑOS
La “novela” de Smith se cierra con dura sanción
EXTENSIÓN CULTURAL
Cabildo presentó libros en Baires
En ese marco se reeditaron Tras la bofetada dada al humorista Chris Rock, el actor sigue recibiendo el reproche por su actuación. materiales de Ignacio A. Pane y de Eligio Ayala. El Centro Cultural de la República El Cabildo, extensión cultural del Congreso de la Nación, presentó en la ciudad de Buenos Aires los libros “Apuntes de sociología” de Ignacio A. Pane, “Migraciones” y “La cuestión social” de Eligio Ayala. Los libros fueron reeditados y corresponden a una importante colección de los más importantes intelectuales del Siglo XX de nuestro país.
La noche de celebración de los Oscar 2022 sin duda marcó un hito en la carrera de Will Smith.
L
a Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas de Hollywood anunció el viernes que prohíbe al actor Will Smith asistir a la ceremonia de los premios Oscar durante los próximos 10 años, debido a la bofetada que le dio al comediante Chris Rock en la pasada edición. Según indicaron en una nota, el presidente de la junta de la organización, David Rubin, y la directora ejecutiva, Dawn
Hudson, durante esos 10 años a Smith “no se le permitirá asistir a ningún evento o programa de la academia, en persona o virtualmente, incluidos, entre otros, los Premios de la Academia”. De todas formas, la academia le mantiene el Oscar al mejor actor ganado el mes pasado por “King Richard” y tampoco se mencionó ninguna eventual sanción o impedimento para futuras nominaciones a los premios.
La agresión opacó la mayor gala del cine y causó sorpresa en los millones de espectadores que la seguían alrededor del mundo.
dañino del Sr. Smith que le vimos exhibir en el escenario”, dijo la junta de la academia en la nota divulgada a los medios.
“La edición 94 de los Oscar estaba destinada a ser una celebración de las muchas personas de nuestra comunidad que hicieron un trabajo increíble el año pasado; sin embargo, esos momentos se vieron ensombrecidos por el comportamiento inaceptable y
Los miembros de la institución se reunieron el viernes por la mañana para discutir las acciones contra Smith. El realizador Steven Spielberg y la actriz Whoopi Goldberg estuvieron entre los integrantes de la junta invitados para decidir sobre el destino del actor.
El acto tuvo lugar en el Centro Cultural de la República del Paraguay, dependiente de la Embajada del Paraguay en la Argentina, que es el primer Centro de este tipo en el
exterior con relevancia porque proyecta y promociona la cultura de nuestro país en la Argentina. La obra teatral “Serafina ¿dónde estás?”, unipersonal de Gustavo Illutovich, fue el cierre de la actividad cultural, que tuvo una gran concurrencia tanto de la colectividad paraguaya como argentina. De la actividad tomaron parte Juan Ramón Cano Montanía, Lourdes Espínola, Margarita Morselli. y Rodoldo Serafini. Ignacio A. Pane es representante de la brillante Generación del 900, egresado como doctor en Derecho y Ciencias Sociales por la Universidad Nacional, militó en las filas del Partido Colorado con gran capacidad política e intelectual. Eligio Ayala, formado en Alemania, fue un reconocido político y ex presidencia del Paraguay.
Del evento tomaron parte autoridades del Cabildo.
LANZAMIENTO A TRAVÉS DE LAS PLATAFORMAS
Pornostars presentó “Mermelada”, su nuevo disco El material contiene 8 canciones y cuenta con varias colaboraciones de figuras de la escena local.
Pornostars dio a conocer su tercer trabajo discográfico.
La agrupación de rock nacional Pornostars lanzó recientemente a través de las principales plataformas su tercer material discográfico de larga duración, se trata de “Mermelada”, un disco grabado entre junio y
agosto del 2021. El álbum contó con la producción artística de la banda, en tanto que la mezcla y mastering fueron trabajos a cargo de Rodolfo Garay. El arte de la tapa fue
diseñado por Giovanni Pani. Este material cuenta con la participación de varios cantantes invitados tales como Racco Bazán (Nod), Miki González (Villagrán Bolaños), Marcelo Rodríguez (Mística), Dani Gómez (Odio) y Federico Vuyk (Vertebral). El material está compuesto por 8 canciones en las que
la banda plasmó su habitual sonido de rock alternativo, con influencias de grunge y hard rock. Pornostarts está integrado por Santiago Valloveraa, Sebastián Centurión y José Peralta, y cuenta con 12 años de trayectoria. La banda prevé realizar en las siguientes semanas un concierto lanzamiento del material.
ESPECTÁCULOS.
39
DOMINGO 10 ABRIL DEL 2022
LA CITA SERÁ EN NOVIEMBRE
Paraguay se prepara para su primera y gran Cómic-con El evento durará tres días y convocará a los fanáticos de los cómics.
L
os fanáticos de los cómics a nivel país recibieron la buena noticia de que Paraguay realizará su primer encuentro de Cómic-con. Durante tres días reunirá a escritores, figuras de series, animé, música y videojuegos, para juntar a toda la familia. El encuentro se desarrollará en la Confederación Sudamericana de Fútbol (Conmebol) en la ciudad de Luque. La Cómic-con es organizada por la productora Club Media, G5 pro y FananPy, desde donde indicaron que se desarrollará por tres días en el mes de noviembre. “Esta es solamente la primera parte de los anuncios que marcarán un evento de cultura pop como nunca hubo otro en la región”, manifestaron los organizado-
res en un comunicado. Así también, confirmaron que se llevará a cabo los días 25, 26 y 27 de noviembre, para que el público tenga contacto con representantes de series, cómics, cine, dibujos animados, cosplay y todo sobre la cultura pop moderna. Se contará con destaque de galerías, doblaje, presencia de bandas K-pop, gaming, efectos especiales, contenidos exclusivos vía streaming, Meet & Greet, y más. Durante el evento que está próximo a ser lanzado oficialmente se contará con lugares de comidas para los que desean pasar el día, tiendas para realizar compras. Resaltaron que la Cómic-con que se desarrollará en Paraguay está dirigido para que lo disfruten las familias por lo que se con-
Cómic-con es un evento que se replica en gran parte del mundo. tará con un espacio infantil. “Estamos muy felices de poder ser parte de este sueño del que venimos luchando hace 8 años, el poder producir
ESTRENA LIBRO
En el Café del Teatro Municipal se presentará la obra “Pipí cucú”.
Julio Benegas. den hacer al (0971) 150-805. Sus anteriores trabajos fueron “Soledad”, “Vuela Soledad” y “La Cuarentena de Ñasaindy”, “pero en esta novela (‘Un relato urgente’) ellas lo definen todo”, asume el autor. Con la venta anticipada, la
y de reconocidas series que causarán furor a nivel país. Con el correr de los meses revelarán los nombres de las figuras que arribarán a Paraguay.
Teatro para los más pequeños
Su nuevo trabajo se denomina “Un relato urgente”, y tiene un costo de G. 50.000.
La trama está organizada en torno de la muerte de Julián, en ese tiempo de angustia y terror pandémicos. Este fondo es utilizado para tejer la historia de cuatro mujeres, “historias supercontemporáneas y muy pocas veces abordadas”, resume el escritor. Las reservas del ejemplar se pue-
Cabe destacar que los organizadores prometieron que el lanzamiento oficial del evento será en mayo, donde darán nombre de los artistas internacionales invitados
“LA BELLA Y LA BESTIA”, EN LA MANZANA DE LA RIVERA
Benegas anuncia la venta anticipada de su novela
El escritor y periodista Julio Benegas Vidallet abrió la venta anticipada de su nuevo libro, “Un relato urgente”, el cuarto en su producción de ficción literaria.
una Cómic-con en Paraguay, ahora se cumplirá gracias a ustedes y a la gente que apostó y confió en nuestro trabajo”, confirmaron en su cuenta de Twitter desde FananPy.
reserva del o de los ejemplares, el escritor pretende cubrir los gastos mínimos de imprenta, corrección, diseño y diagramación. El costo de la reserva es de G. 50.000, con el compromiso de entrega a domicilio. El libro saldrá a luz a mediados de mayo de este año.
Sigue en la cartelera teatral el Festival de Cuentos Infantiles en el marco de la celebración del Día del Libro, ahora con la presentación la obra “La bella y la bestia”, a partir de las 17:00 en el Centro Cultural de la Ciudad Manzana de la Rivera (Ayolas esquina Benjamín Constant). Se trata de una versión teatral de Patricia Reyna que cuenta con la actuación de Sofía Netto, Andrea Lacognata, Kiara Nicora, José Mazo y Leo Rodríguez; los arreglos musicales a cargo de César Dacosta, coreogra-
La Manzana es sede del Festival de Cuentos. fía de Laura Carles, postizos de Ino Fernández y asistencia de Juan Carlos Cañete. El costo de las entradas anticipadas es de G. 25.000 y pueden ser adquiridas al (0991) 322-213. El día del espectáculo tendrá el costo de G. 40.000.
Otra opción para los más pequeños la ofrece el Café del Teatro Municipal (Pdte. Franco Esq. Alberdi), donde se presentará a partir de las 17:00 la obra “Pipí cucú”. Las entradas tienen un costo de G. 30.000 y pueden reservarse al (0982) 667-625.
40 IDEAS + PALABRAS
DOMINGO 10 ABRIL DEL 2022
ESPECIAL
El Burj Khalifa de Dubái, mucho más que un edificio gigante
Considerado el ícono del progreso y el poder dubaití, la renombrada estructura decora el horizonte del rico emirato a orillas del Golfo Pérsico.
Juan Carlos dos Santos Periodista
C
on 828 metros de altura, el Burj Khalifa, en el centro de la ciudad de Dubái, en los Emiratos Árabes Unidos, es hasta ahora el edificio más alto del mundo, reinado que podría perderlo durante el 2022, cuando en Yeda, Arabia Saudita, se inaugure la primera estructura con una altura superior al kilómetro, el Burj al-Mamlaka. Diseñada por el arquitecto estadounidense Adrian Smith, la construcción de esta ultramoderna estructura duró alrededor de 6 años y dicen que su figura está inspirada en una flor del desierto, la Hymenocallis, también conocida como lirio araña, aunque se necesita demasiada imaginación para encontrar parecido entre la flor y el edificio símbolo de Dubái, cuyo costo de construcción ha sido estimado en 1.500 millones de dólares. Ubicada en el exclusivo downtown de Dubái, la zona más lujosa del millonario emirato, el Burj Khalifa en sí ya es una atracción incomparable y casi única en el mundo. Para poder subir hasta la zona de los miradores, en el piso 824, se debe
comprar con una anticipación de cuatro a cinco días los tickets de acceso y que al mismo tiempo tienen una hora fijada para cada visitante. Tras varios minutos de espera, sorteando largas filas, se puede ingresar al complejo que sirve de hospedaje a importantes empresas, como hospedaje a multimillonarios y sede de renombrabas compañías hoteleras mundiales. Mientras los visitantes avanzan hacia los ascensores, por cierto, los más veloces del mundo, se puede ir conociendo paso a paso los detalles de la construcción del edificio, pero una vez ingresado al ascensor, totalmente preparado para que no se sienta la elevada y repentina velocidad (casi 11 metros por segundo), inicia el verdadero recorrido por el interior de esta gigante estructura, símbolo del poder y de la determinación de la familia real. Ya en el mirador, los visitantes pueden realizar observaciones en 360 grados, pudiendo fotografiar a un lado el desierto, al otro el Golfo Pérsico, y por supuesto las delirantes figuras de los edificios que se encuentran decenas de metros más abajo del mirador
DOMINGO 10 ABRIL DEL 2022
Un simulador virtual de salto desde lo más alto del edificio obliga a los más jóvenes a sumergirse en esa aventura y se puede observar cómo les tiemblan las piernas al sentir una experiencia tridimensional que los obliga a lanzarse de lo más alto del edificio.
ÑEMBONVIVANT
Todos la tuvieron dura… Parte 1/3
DISNEY
del Burj Khalifa, a 500 metros de altura.
41
A los pies del Burj Khalifa está la fuente navegable y su impresionante juego de aguas danzantes, un show atrapante desde todo punto de vista y que al decir de los visitantes, uno podría pasarse toda la noche observando y disfrutando del ritmo de las aguas que parecen cobrar vida entre las luces y el humo escenográfico. Tras disfrutar de las vistas excepcionales desde lo alto del mirador del Burj Khalifa, descendemos para ver de cerca el show que nos entregan las aguas de la fuente del Dubái Mall, un centro comercial que no contento con alojar a las más renombradas marcas mundiales, también cuenta con un acuario en su interior donde conviven mantarrayas y tiburones con decenas de especies marinas. Y de golpe la fuente cobra vida, las lanchas que navegan por el lugar llevando a los turistas a disfrutar del show se detienen a una distancia prudente para observar el espectáculo de luces, melodías y chorros de agua, todos perfectamente sincronizados. Definitivamente los turistas que llegan a Dubái reinciden la mayor cantidad posible de veces visitando este sector, que tiene al edificio más alto del mundo como atractivo principal compitiendo con la espectacularidad del show de la fuente del Dubái Mall y el propio centro comercial del mismo nombre.
ESTEBAN AGUIRRE @PANZOLOMEO
“The Beatles: Get Back” es una serie documental dirigida por Peter Jackson, mejor conocido por dirigir la trilogía “El señor de los anillos” y la trilogía “El hobbit”. La larga serie de cuatro partes cubre la realización del innovador álbum de 1970 de los Beatles llamado “Let it Be”, que originalmente se suponía que se lanzaría con el título “Get Back”. Protagonizada por los miembros de la banda, John Lennon, Paul McCartney, George Harrison y Ringo Starr, The Beatles: Get Back utiliza el material capturado previamente para el documental de 1970 de Michael Lindsay-Hogg sobre el álbum. El primer episodio de la serie tiene una duración de 2 horas y 36 minutos. A la mitad del primer episodio del documental, mientras tratan de encontrar significado al universo a medida que bajan las líricas de “I’ve got a feeling”, John Lennon dice: “Todos la tuvieron dura”, no solo imaginando, o tal vez empatizando con el mal año y lo mal que la tenía el resto del mundo, y paulatinamente fue yendo peor, sino tambien casi soñando con volver a los días en donde hacer temas con aquella banda que alguna vez fue llamada “The
Quarrymen”, un pequeño gran viaje dentro del universo de los fantásticos 4. Este experimento de columna, digo experimento, ya que es la primera vez que intento contar una historia en 3 partes, o en este caso 3 partes de una historia. Este anhelado documental se parte en 3 y, siguiendo este hábito de consumo episódico con el cual consumimos el contenido que llega a nuestras vidas una plataforma de contenido a la vez, seguiré la misma lógica. Quemando cinta una columna por cada episodio de dos horas y monedas que representa (hasta ahora) esta historia de cómo los “The Beatles” (como decía una tía abuela), luego de decidir no tocar en vivo en 4 años, deciden desafiarse a crear no solo un álbum, sino una experiencia en vivo y transmitida en vivo mientras vuelven a grabar dicho álbum, con la excepción de que este será en vivo. Vi el primer capítulo antes de acostarme y me levanté convirtiendo el desayuno en una serenata de videos de Youtube de Ringo para mi hijo, que hace poco felizmente decidió con vehemencia y dedicación que la batería será el instrumento que lo acompañará en este tramo de su jornada y, tal vez, con suerte, el resto del viaje. “¡¡Rusia!!, ¡Rusia se tiene
que llamar!” era el pingoneo de la conversación. Andamos tratando de encontrar el nombre de su aún inexistente banda y cuando vimos el momento en que Mal, el stage manager de los Beatles se refiere a Ringo por “su nombre código” Rusia, el cual era tan secreto que ni siquiera John estaba al tanto, dijimos “¡Zas!, ese es el nombre de la banda”. Y si bien parece una anécdota aleatoria la que representa mi mejor desayuno de la semana, en realidad es todo lo opuesto. Esas pequeñas anécdotas rodeadas de tanto legado musical es la base humana de por qué fueron lo que fueron y dejaron la vara tan alta que la música quedó con una brújula buscando su norte, al mismo tiempo de humanizar mucho el proceso creativo, ya que las imágenes del documental muestran imágenes tan honestas que por un segundo sentís una conexión con la banda desde un lugar de entendimiento en lugar de fanatismo. Esa sensación de “Mira un poco, a ellos también les costaba igual que al resto, che”. Y sin ganas de terminar abruptamente, pero haciéndolo a la vez, en este momento, bajo mi teclado, preparo mi pinta favorita y me siento a ver el episodio 2 de 3 de los… “The Beatles”. Nos vemos la semana que viene.
42 CRÓNICA EN ROSA
DOMINGO 10 ABRIL DEL 2022
Máxima enjoyada ¿boda en Las Vegas?; Carlos y Letizia, a los besos y la bella Lila La reina Máxima lució joyas de la abuela de su marido en cena de gala y recicló un vestido iridiscente. La mayor de las Kardashian se habría casado al “estilo Las Vegas” en esa ciudad, luego de que su novio participara de los Grammy. ¿Será verdad o solo fotos? También todos los medios hablan de la “química” especial que hay entre el príncipe Carlos de Gran Bretaña y la reina Letizia de España. La hija de Kate Moss sigue la senda de su famosa mamá. CENA CON JOYAS HISTÓRICAS
BODA ROCKERA EN LAS VEGAS
La visita oficial del presidente de India, Ram Nath Kovind, y la primera dama, Savita Kovind, a los Países Bajos fue también oportunidad para apreciar el look de la reina Máxima que no defraudó, especialmente en la cena en honor ofrecida en el Palacio Real de la capital holandesa. La reina de origen argentino apareció con un vestido iridiscente que se hizo viral, acompañado con unas joyas espectaculares e históricas de grandes aguamarinas. Máxima recuperó de su armario uno de sus diseños más originales, el vestido con paneles de colores contrastados y con efecto degradé, con mangas abullonadas, plisados en el escote y falda recta. Es creación de la firma italiana Luisa Beccaria que se presentó en la Semana de la Moda de Milán en el 2016. La reina se lo puso por primera vez en el simbólico acto de apertura del Parlamento o Día del Príncipe en el 2018. Máxima llevó también un clutch de Dior, pero lo que más llamó la atención fueron sus joyas. Llevó una bella tiara de estilo Art Decó, de platino desmontable, diamantes y siete aguamarinas de Brasil. La pieza que perteneció a la reina Juliana (abuela del actual rey Guillermo). Juliana la recibió de sus padres como regalo de 18 cumpleaños en 1927. También lució un broche cuadrado, con aguamarinas y estilo eduardiano, también de Juliana, pero regalo del príncipe Barnhard en sus bodas de plata. También de la abuela de Guillermo son las aguamarinas de corte briolette que lució en sus pendientes. Estas se unen a una hilera de diamantes que recibió Máxima de su esposo como regalo en el 2009. Curiosamente, estos pendientes también los ha llevado la princesa Amalia, concretamente, durante las celebraciones con motivo del Día del Rey o Koningsdag del 2021.
Primero se anunció que Kourtney Kardashian y su enamorado Travis Baker se habían casado en Las Vegas en secreto, apenas se conocieron las fotos que la novia misma subió a sus redes para sus millones de seguidores de todo el mundo, pero luego, las fuentes consultadas de TMZ , el medio especializado famoso por sus aciertos, dijeron que alguien había visto a la mayor de las Kardashian y su novio entrando en una capilla de Las Vegas y demás detalles de la boda. La realidad es que la pareja sí entró a la capilla de Las Vegas y tras prohibir a los trabajadores de la capilla que hicieran fotos, ya que ellos habían llevado consigo su propio fotógrafo, era solo cuestión de tiempo que la pareja mostrara al mundo las instantáneas de la noche donde se dijeron “sí, quiero”. Si bien casarse en la “ciudad del pecado”, en una de las famosas capillas y con Elvis Presley de oficiante, es una especie de cliché americano, eso no le resta importancia a la última publicación de Kourtney. La empresaria ha compartido con su ejército de más de 168 millones de seguidores las fotos que todos estaban esperando después de saber que habían pasado por el altar. Una galería de 8 imágenes y un texto de cinco líneas que ha contado cómo transcurrieron los hechos la noche de los Premios Grammy 2022, donde Travis actuó en vivo y en directo. “Me encontré esto en mi carrete de fotos”,dijo Kourtney, y las fotos de la boda express, con la leyenda: “Érase una vez en una tierra muy, muy lejana (Las Vegas) a las 2 de la madrugada, después de una noche épica y un poco de tequila, una reina y su apuesto rey se aventuraron a la única capilla abierta con un Elvis y se casaron (sin licencia)”. Los dos luciendo un atuendo rockero y felices. ¿Qué dirán mamá Jenner y las hermanas?
DOMINGO 10 ABRIL DEL 2022
43
UNA “QUÍMICA REAL” El encuentro de la reina Letizia de España con el príncipe Carlos, heredero del trono británico, ha reafirmado la excelente “química” que existe entre ellos, de acuerdo a las revistas especializadas de Europa. La revista Hola ha dicho que el saludo con besamano de Charles es propio de un nivel de lo más alto de la realeza, pues él es el heredero de la Corona y ella una Reina. Lo que no se puede negar es que en cada encuentro oficial o casual en actividades sociales como bodas, coronaciones, etc. en las que se encuentran ambos, siempre se puede observar una amable relación e interés mutuo en conversar. Esta vez, la reina Letizia y Carlos de Inglaterra se han encontrado en una visita juntos a la Galería Española del Castillo de Auckland, en el condado de Durham, de Gran Bretaña donde está expuesta una importante colección del artista español y universal Zurbarán. El saludo ha sido doble, como acostumbra a suceder entre el futuro monarca británico y la reina española: caballeresco beso en la mano de él a ella y, después, los besos en las mejillas de la familiaridad. Es una conexión que no cesa desde el 2004, en la boda de ella, donde Carlos se fue de la boda sin ir a la fiesta porque se había atrasado el almuerzo por la lluvia. Cada vez que se ven, como hace una semana en la ceremonia en honor al fallecido príncipe Felipe, todo es sonrisa entre Letizia y el príncipe de Gales. Ambos tienen intereses comunes, como el arte y ya compartieron exposiciones de arte de Sorolla y en otras ocasiones. También dicen que comparten cierta manera de ver las cosas, con un sentido del humor muy especial, al igual que una relación amigable con Camilla, duquesa de Cornuelles, esposa de Carlos, que no participó de este encuentro. Bien por ellos.
HIJA DE MAMÁ Entre todos los referentes de estilo que tenemos a lo largo de nuestra vida, hay uno que siempre permanece: nuestra madre. Desde que nacemos se convierte en esa imagen tierna al mismo tiempo que poderosa en la que nos reflejamos mientras crecemos. Y si además eres una auténtica fanática de la estética de los noventa, el guardarropa de Kate Moss es todo lo que necesitas para ser la mejor vestida de tu vecindario (y tu ciudad). Por eso, una de las modelos de la Generación Z más solicitadas del momento tiene de quién inspirarse y lo hace con admiración. Se trata de Lila Moss, de 19 años, que ya ha desfilado para las mejores casas de moda de su país, Inglaterra y también de toda Europa. Ella es hija de Kate Moss, que sigue vigente como referente de la moda desde que ella misma tenía menos edad que su hija. Lila adora enfundarse en vestidos minis en brillantes lentejuelas, imitando el gusto que siempre tuvo su madre a la hora de vestirse para salir con amigas y se ganó un espacio trascendente y vigente hasta hoy, que puso en lo más alto la top model en los años 90’ y más. Ahora, Kate tiene su propia agencia de modelos de la que forma parte su bella hija, Lila. Cada vez que ella aparece, los medios especializados se ocupan de encontrar el parecido con su madre durante su carrera y ahora lo han encontrado en este vestido mini, de Ermanno Scervino que recuerda a uno que llevó Kate, en el desfile de Versace de 1999. Lila ha sido coronada en el 2021 como “modelo del año”.
44 PAÍS. EN ASUNCIÓN
Se inicia el festival del pescado desde mañana
DOMINGO 10 ABRIL DEL 2022
TRADICIONAL CELEBRACIÓN CATÓLICA
La Semana Santa comienza hoy con bendición de ramos
C El festival se inicia mañana lunes, en la comunidad San Blas’i.
La actividad se hará en la ribera del río Paraguay, en la comunidad San Blas’i del barrio San Francisco, de 7:00 a 22:00. A partir de mañana lunes se realizará el festival del pescado, a cargo de pobladores del barrio San Francisco. Habrá un variado menú para los paladares más exigentes. La feria se extenderá hasta el domingo 17 de abril. El horario será de 7:00 a 22:00. Caldos, milanesas, romanitas y chupín son los platos que ofrecerán en el fes-
tival del pescado en la ribera del río Paraguay, la comunidad San Blas’i del barrio San Francisco, según publica hoy.com/Nación Media. Los organizadores también señalaron que tendrán para la venta varias opciones para cocinar en casa, como surubí, pacú, dorado, mandi’i, tres puntos, entre otros. Se anuncian precios muy accesibles e ideales para los días santos venideros en los que tradicionalmente se evita la carne roja. La actividad es organizada por la Municipalidad de Asunción y busca fomentar la recuperación económica de esta comunidad.
on el Domingo de Ramos se inicia la Semana Santa. Esta celebración de los feligreses católicos va acompañada con procesiones y misas, donde los creyentes conmemoran la llegada de Cristo a Jerusalén, ya que en un domingo Jesús llegó montado en un burro y un grupo numeroso de fieles lo esperaban con ramas de olivo y palmas para la llegada triunfal del Mesías. Este paso da comienzo a la pasión, muerte y resurrección de Cristo, como el cordero que se inmola en la Pascua. En nuestro país se utiliza el pindó karai combinado con plantas medicinales, que se bendice cada año en Domingo de Ramos, que se usa para la protección del hogar, una tradición que viene desde los guaraníes. Las palmas significan la reve-
ARCHIVO
Los creyentes conmemoran la entrada triunfal de Cristo a Jerusalén, y con ello el inicio del camino al calvario, muerte y resurrección. rencia y veneración hacia Jesucristo, la algarabía de un pueblo por recibir a su salvador. Otra representación de las palmas es que mediante ella se proclama a Jesús como el rey de la tierra y de los cielos. HORARIO DE MISAS En la Catedral Metropolitana de Asunción se oficiará la santa misa y la bendición de palmas a las 7:30; por su parte, la celebración en el atrio de la Catedral de Asunción será a las 11:00 con la bendición de ramos y la santa misa de la pasión del señor. En la parroquia Santísima Trinidad habrá dos misas, a las 8:00 y a las 19:00, en la capilla San Pascual. En la parroquia la Encarnación la celebración será a las 9:30 y en la parroquia Cristo Rey será a las 9:00 con la bendición de palmas seguida de misa. También cuentan con horario de misas a las 18:30 y a las 20:00.
En todas las iglesias católicas hoy habrá procesión y bendición de palmas hechas con el pindó y plantas medicinales. Las misas para diferentes puntos del departamento Central, en la parroquia Catedral San Lorenzo la celebración tendrá diferentes horarios, 7:00, 9:15, 10:30 y 18:30. En Lambaré, en Fraternidad de San Leopoldo (convento de los hermanos capuchinos) se oficiará a las 8:00, 10:30 y 19:30 con santa misa, bendición de palmas.
En Itauguá la parroquia Santa Rosa de Lima tendrá la celebración a las 8:00 y la Fraternidad de San Pío en Surubi’i de la ciudad de Limpio tendrá varios horarios que serán de 10:30, 16:00 y 19:00. Y en el este del país en la Fraternidad de San Francisco, convento de los hermanos capuchinos, las celebraciones serán a las 10:00 y 19:00.
HERNANDARIAS
Concurso de chipa para niños La actividad se hará el viernes 15 y el objetivo es preservar la cultura gastronómica tradicional.
Ciudad del Este. Agencia Regional.
El Centro Recreativo Punta Arena de Hernandarias prepara una competencia entre niños sobre cómo moldear la chipa en Semana Santa. Será el viernes 15 de abril desde
las 9:30. Los niños participantes deberán pagar por la inscripción y recibirán la masa para el preparado. La competencia consistirá en moldear la chipa que será cocinada en el tatakua (horno a leña) dentro del mismo complejo. Un jurado estará a cargo del juzgamiento de la mejor chipa. Habrá dos grupos de competencia: uno para los de 4 a 9 años y otro para niños de 10 a 13 años. Para el primer grupo habrá medallas de participación, delantal y la masa para la preparación, además de la posibilidad de ingresar con toda la
familia al complejo turístico para pasar el día, si es que les interesa. La doctora Karina Grande explicó que su padre es el propietario del complejo y su interés siempre fue la preservación de la cultura popular y, raíz de eso, “surgió la idea de realizar algo relacionado a la Semana Santa y que tenga que ver con la cultura y el arte de nuestra gente”. Agregó que decidieron hacer la competencia entre niños y adolescentes porque ellos arrastran también a toda la familia y el lugar es apropiado para compartir y pasar el día.
PAÍS.
DOMINGO 10 ABRIL DEL 2022
45
Cirios pascuales hechos con amor, fe y gratitud por una gracia recibida Lyz Cardozo se dedica a darle un toque artístico a estas velas como agradecimiento a una bendición recibida estando dentro de la iglesia, según ella misma cuenta. Viviana Orrego viviana.orrego@nacionmedia.com
los días de nuestras vidas.
E
Entendiendo la importancia de esta luz para todos los cristianos e incluso para su vida misma, María Lyz Cardozo de Benítez, tras recibir una gracia por parte de Dios, desde hace seis años se dedica a darle un toque artístico a los cirios pascuales para las parroquias y durante toda la Cuaresma. “Es cuando yo me dedico de lleno a pintar cirios, yo
l cirio pascual es el velón o la vela grande que se bendice y se enciende en la Vigilia Pascual en la liturgia romana de la noche del Sábado Santo; y es signo de Cristo resucitado y su luz. Se trata del culmen de la Cuaresma, la luz que brillará durante todo el año como signo de la presencia de Jesucristo durante todos
normalmente desarrollo otras actividades, pero es un período sabático que me tomo específicamente a hacer esto. Mi trabajo abarca pintura, pasando por repujado, tallado, también implica hacer las velas y antes lo hacía, pero ahora lo que hago es proveerme de los cirios porque implica mucho tiempo hacerlos”, especificó Lyz, en comunicación con La Nación - NM. Agregó que para su trabajo normalmente lo que hace es comprar los cirios vírgenes del mercado para darle su toque artístico, dependiendo del pedido que le hacen. Utiliza distintas técnicas y posee conocimientos en la parte de diseño, ya que es diseñadora
GENTILEZA
UN ELEMENTO DISTINTIVO DE LA VIGILIA PASCUAL
gráfica de profesión, pero asegura tener la vocación para entregarse de ello a este trabajo artístico y espiritual al que se dedica año a año. “Yo recibí una gracia de parte de Dios estando dentro de la iglesia y por ese bien que recibí en mi vida y en todos los días, empecé a dedicarme a esto que es también una vocación porque amo hacerlo y no solamente porque me paguen. Hay cirios pascuales de diferentes tamaños, que llevan tiempo y dedicación. Yo hago los que son más estándares que son parroquiales”, relató la mujer, que se dedica a darle arte a las velas para la Pascua. Trabaja en cirios de 0,70 a un metro que tienen costo desde G. 500.000 a G. 1.500.000, ya que estos son costosos, lo que cobra es solo su trabajo y la inversión por sus pinturas. En todo este tiempo realizó distintos pedidos, de diferentes tamaños, precios y cada una de las imágenes o íconos que contienen los cirios representan las catequesis de la Iglesia Católica.
Liz mostrando algunos de sus trabajos artísticos sobre cirios pascuales.
GOTAS DE PAZ-DOMINGO DE RAMOS (C)
“¡Bendito sea el rey que viene en el nombre del Señor!” Lc 19,38 HNO. MARIOSVALDO FLORENTINO capuchino.
Con el domingo de Ramos empezamos la semana más importante de nuestra fe. Los antiguos la llamaban la gran semana, o la semana mayor. De hecho, en estos días celebramos el misterio central de nuestra fe: la entrega, la pasión, la muerte y la resurrección de Cristo. En verdad para nosotros los cristianos, es como si esta semana tuviera ocho días, desde este domingo hasta el próximo domingo. La Iglesia nos desafía a vivir estos días con fuerza, en espíritu de profunda oración, de penitencia, de caridad, de conversión, de búsqueda y de ofrenda de perdón y de participación activa en la comu-
nidad eclesial. Celebramos la entrada de Jesús a Jerusalén. El pueblo hace una fiesta para recibir a Jesús. Lo aclaman como profeta y adornan su camino como a su rey. Pero Jesús no se ilusiona Él sabe lo que le espera en Jerusalén. Él sabe que hasta esta manifestación popular instigará aun más a los que no lo aceptan, y lo quieren matar. Las aclamaciones del pueblo son como un combustible sobre la envidia, la rabia, la ceguera. Nada peor para los que son malos que ver la gloria de aquellos a quien odian. Y Jesús conocía sus corazones. Sin embargo, Jesús no evita estas manifestaciones. Al contrario, las
promueve, entra en Jerusalén solemnemente. Él sabe que su hora está llegando. Él siente que su misión ya está por terminar. Ya bastan las enseñanzas, él quiere ahora manifestar con su vida, con
raciones, con sus milagros él ya nos había hecho entender que Dios es realmente bueno, nos quiere mucho y desea el bien para todos nosotros. Pero cuando lo vemos a él, Dios omnipo-
“Estimado hermano, vive profundamente esta Semana Santa, santifícate cada momento. Dentro de tu posibilidad acércate todos los días a una iglesia, participa de la misa, haz una buena confesión, contempla con los ojos y con el corazón el misterio del amor de Dios”.
su capacidad de sufrir, la grandeza del amor de Dios por nosotros. Al final es para esto que él vino: para revelarnos hasta que punto Dios nos ama. Con palabras se puede decir el cuanto se ama. Con sus parábolas, con sus compa-
tente, clavado en una cruz, y sabemos que él no necesitaba estar allí, mas lo hizo por nosotros, entonces descubrimos que las palabras son débiles, y por más que digamos, no podemos describir el amor de Dios. Solamente la contemplación del crucificado puede ser para
nosotros una ventana que nos abre al gran misterio del corazón de Dios. Por otro lado, Jesús sabía que, en su cruz, en su sacrificio total, nos daría la medicina para nuestros pecados, para nuestra libertad. El sabía que igual al árbol del paraíso, que tenía un fruto atrayente y que llevó Adán y Eva al pecado y la expulsión de la gracia, él mismo seria el nuevo fruto del árbol ahora plantado en este “valle de lagrimas”, que atraería a todos a él, y aquellos que se alimenten de él, serian llevados de nuevo al paraíso. El sabía que en sus heridas nosotros podremos encontrar la sanación de todos nuestros males. Estimado hermano, vive profundamente esta semana santa, santifícate cada momento. Dentro de tu posibilidad acércate todos
los días a una iglesia, participa de la misa, haz una buena confesión, contempla con los ojos y con el corazón el misterio del amor de Dios. Haz al menos una buena obra de caridad. Realiza un poco de penitencia, muéstrate que eres capaz de dominar tu cuerpo. Pues solamente así en el próximo domingo, octavo día de esta semana, podrás exultar de alegría en el Señor resucitado. Y entenderás que significa su resurrección en tu vida. Que Dios te acompañe en la aventura de esta semana santa. El Señor te bendiga y te guarde, el Señor te haga brillar su rostro y tenga misericordia de ti. El Señor vuelva su mirada cariñosa y te dé la PAZ.
46 PAÍS.
DOMINGO 10 ABRIL DEL 2022
SEMANA SANTA
ASUNCIÓN
Comuna otorga período de exoneración de multas EMILIO BAZÁN
El horario no se liberará finalmente, pero se van a incluir refuerzos, dijo la directora Sara Giménez. Estamos a inicios de la Semana Santa, una de las festividades más importantes para la feligresía católica, y como todos los años muchas personas viajarán al interior del país para pasar unos días de descanso. Este fin de semana ya se registró un gran movimiento de pasajeros en la Terminal de Ómnibus de Asunción (TOA). La directora de la TOA, Sara Giménez, resaltó que todo está listo para recibir a la ciudadanía que partirá hacia el interior del país y desde este fin de semana ya se registró un importante movimiento. “Esperamos que la cantidad de pasajeros vaya en aumento ”, detalló en entrevista con radio Universo 970 AM – Nación Media. Resaltó que el operativo Semana Santa se inicia el lunes y terminará con el
El operativo Semana Santa se inicia mañana en la Terminal de Ómnibus de Asunción. operativo retorno. “Los viernes solemos tener un movimiento diferente siempre, pero hablamos con las agencias de viaje y ya tienen una importante cantidad de pasajes vendidos para este fin de semana. Creo que varias personas adelantarán sus viajes”, indicó.
Se insta a los contribuyentes a aprovechar este beneficio de descuento del mes de abril, acercándose a cualquiera de las bocas de cobranza.
L
a Municipalidad de Asunción estableció un período de gracia, en el mes de abril, para que el contribuyente capitalino pueda abonar sus deudas tributarias, sin pagar multas ni recargos financieros. Se insta a los contribuyentes a aprovechar este beneficio de descuento, acercándose a cualquiera de las bocas de cobranza, distribuidas en diferentes zonas de la ciudad capital. “El objetivo es incentivar al pago de los tributos y aranceles que se encuentran en mora y la necesidad de otorgar las facilidades de pago a los contribuyentes que demuestren interés en regularizar su deuda tributaria”, señalaron desde la administración de Óscar
ARCHIVO
Terminal registra mucho movimiento
En el Palacete Municipal están habilitadas las cajas de cobranza, en la Dirección de Recaudaciones y Dirección de Tránsito. “Nenecho” Rodríguez. En tal sentido, se insta a los contribuyentes morosos a aprovechar esta exoneración del 100% del pago de multas, recargos financieros y demás agregados, de los impuestos, tasas, cánones y contribuciones especiales, por pago al contado, cuotas vencidas y a vencer, correspondientes a todos los planes de fraccionamientos, incluyendo el año vigente. También se determinó que aquellos contribuyentes que ya posean planes fraccionados,
podrán acogerse a este beneficio una vez realizada la cancelación total de su fraccionamiento anterior.
espectáculos públicos, y multas contravencionales por no presentación y presentación tardía de balances.
No se hallan incluidas en esta exoneración la comisión por gestión de cobro judicial o extrajudicial, las multas de tránsito, multas contravencionales de impuesto a la construcción y otras infracciones a normas de carácter regulatorio. También multas contravencionales por presentación tardía de pedido de permiso para espectáculos públicos, multas por falta de permiso para la realización de
Cabe mencionar que en el Palacete Municipal, ubicado en Mariscal López entre Capitán Bueno y Capitán Villamayor, están habilitadas cajas de cobranza, en la Dirección de Recaudaciones, ubicada en el subsuelo del Bloque A y en la Dirección de Tránsito, ubicada en la planta baja del Bloque C, donde se atiende de lunes a viernes, de 7:00 a 16:00, y los sábados de 8:00 a 11:00.
FALCÓN Y NANAWA
Argentina libera pasos sin cupos Quedan eliminadas las restricciones iniciadas en la pandemia, por lo que se retoma el régimen operatorio convencional. Los pasos fronterizos de Puerto Falcón y Nanawa finalmente quedan habilitados de manera continua
las 24 horas y sin ningún cupo límite, esto tras la más reciente determinación adoptada por el gobierno argentino
a nivel migratorio. El embajador de Argentina en Paraguay, Domingo Peppo, anunció a través de sus redes sociales la normalización del tránsito de personas en dos de los principales cruces fronterizos con el vecino país. Uno de ellos es el puesto fronterizo del puente San Ignacio de Loyola que une Puerto Falcón con la ciudad de Clorinda, y el otro es el puesto ubicado en la zona de Nanawa, que también conecta con la misma localidad argentina por vía terrestre. En ambos lugares, el paso quedará habilitado de manera continua y permanente
durante las 24 horas, dejándose sin efecto los cupos para el ingreso o salida de personas como se venía manejando hasta el momento. Estas medidas forman parte de los anuncios que fueron entregados el viernes por el canciller argentino, Santiago Cafiero, y su homólogo paraguayo, Euclides Acevedo. Otros pasos internacionales de Argentina que ya volvieron a operar con normalidad son: Bernardo de Irigoyen, Clorinda, Colón, Concordia, Gualeguaychú, Iguazú, Paso de los Libres, Posadas, Salvador Mazza y Santo Tomé, según anunció la Dirección de Migraciones del vecino país.
PAÍS.
47
DOMINGO 10 ABRIL DEL 2022
TRATAMIENTO REGENERATIVO REALIZARÁ EN ECUADOR
Génesis, la pequeña que debe viajar para hacer terapia celular La pequeña necesita G. 41.520.000 para concretar el pago de su lugar agendado, para realizar 10 sesiones, indicó la madre Blanca Morel.
G
énesis, de 3 años, fue diagnosticada con microcefalia y parálisis cerebral. La misma debe realizar un traslado al extranjero para su terapia regenerativa. La pequeña necesita G. 41.520.000 para concretar el pago de su lugar agendado y si no logra juntar el monto tendrá que aguardar un año para programar de nuevo dicho tratamiento. “Debemos ir antes del 2 de mayo que es el día que será su intervención, necesitamos juntar G. 210.000.000 millones que serían US$
30.000, la terapia es de US$ 3.000 cada una. Al menos con dos terapias ya podemos activar nuestro lugar”, indicó la madre de la niña para La Nación-Nación Media. La pequeña requiere de 10 sesiones, que se efectúan a lo largo de 10 meses, ya que cada 28 días es la infusión. La madre debe entregar US$ 6.000 de anticipación para que conserven el lugar de Génesis en menos de 3 días. La terapia se hace de acuerdo al daño que padece la criatura, la
pequeña tuvo infarto cerebral, por lo mismo necesita más sesiones. “No le puedo sacar el lugar a otra persona que sí puede pagar esta terapia, no puedo sacar un turno y luego decir: sabes qué, no conseguí el dinero y no me voy a poder ir. Lo que necesito es entregar la primera parte en dólares y hacer la transferencia al médico, que le va a recibir a Génesis”, explicó la madre. DONACIÓN Para ayudar a la causa a Génesis, donar al número de cuenta 0-2248490, a nombre de Blanca Diana Morel Alfonso, N° de cédula 6.871.771 o para Giro Money al (0986) 176-489, con N° de cédula 6.871.771.
Génesis, de 3 años, fue diagnosticada con microcefalia y parálisis cerebral. SOBRE LA TERAPIA La terapia regenerativa o terapia celular autóloga es
la encargada de producir potenciadores para regenerar el tejido de forma natural, tomando muestras de sangre
del mismo paciente, muestras que servirán para fabricar concentrados celulares con factores de crecimiento.
que acusaba sus conciencias. Representan a aquellos que prefieren no oír ni saber nada de Cristo por temor a que sus conciencias sean golpeadas y, en cierta medida, representan a la mayoría, ya que ellos también eran religiosos, tenían una religión y fe, pero eran hipócritas, gustaban de las apariencias.
muriendo por el pecador.
COMENTARIO
Testigos de la crucifixión EMILIO DANIEL AGÜERO ESGAIB Pastor Principal de la Iglesia Más Que Vencedores
Entramos en la Semana Santa, en que se recuerda la crucifixión, muerte y resurrección de Cristo. La Biblia sitúa este acontecimiento como el eje de la historia de la humanidad, ya que era la consumación del acto de redención de Dios hacia la humanidad perdida. Es algo tan trascendental para la doctrina cristiana que el apóstol Pablo dice que la resurrección es la verdad donde se sustenta el cristianismo (1 Corintios 15.13, 14). Pero solo puede haber resurrección si hay muerte previa, por eso, es fundamental entender la crucifixión.
Pablo mismo, usando una hipérbole para darnos a entender lo crucial de este acontecimiento, dice en 1 de Corintios 2.2: “Pues me propuse no saber entre nosotros cosa alguna sino a Jesucristo, y a este crucificado”. La doctrina central del cristianismo es esta, porque fue un acto de justicia que Dios requería para el perdón de los pecados. La crucifixión de Cristo fue vista por muchas personas, con diferentes ópticas. Para Pilatos fue el escape a una situación política compleja y él usó a Cristo para calmar a sus adversarios. Pila-
tos representa a aquellos que tienen un grado de luz sobre Cristo y entienden que Él es justo, pero la presión de la sociedad y las conveniencias mundanas superan sus convicciones y deciden “lavarse
por ser parte de una comunidad de fe o por algún tipo de linaje espiritual, o por tener un cierto estatus social y ser gente de alta moral o referentes, se ganan el favor de Dios. Pero la verdad es que, justa-
Para el ladrón arrepentido, la muerte de Cristo fue un acto sumamente injusto y una oportunidad para salvarse. Para el ladrón no arrepentido, la muerte de Cristo significó una oportunidad perdida para salvar su vida y salvarse de pagar las consecuencias de sus fechorías.
las manos” (se excusan) y no tener parte con Él. Para los saduceos fue una manera de quitar de escena a Cristo, para librarse de un pleito con Roma y así mantener el estatus de poder que tenían. Ellos, junto a los fariseos, representan a los religiosos, aquellos que creen que,
mente, representan todo lo contrario, pues actúan hipócritamente, ya que aparentan lo que no son. Jesús los llamó “hijos del diablo” y “generación de víboras”. Para los fariseos, la muerte de Cristo significaba el fin de alguien a quien envidiaban profundamente y de alguien
Para el ladrón arrepentido, la muerte de Cristo fue un acto sumamente injusto y una oportunidad para salvarse. Para el ladrón no arrepentido, la muerte de Cristo significó una oportunidad perdida para salvar su vida y salvarse de pagar las consecuencias de sus fechorías. Para Barrabás fue la brillante oportunidad de salvarse de la muerte. Barrabás nos representa a todos. Él era el que debía ser crucificado, él era el culpable, pero se salvó porque Cristo murió en su lugar. Esto nos habla de la doctrina de la gracia, de un regalo inmerecido: Cristo
Para la multitud indiferente y algunos soldados romanos que se burlaron de él, fue la muerte de un reo más entre las miles que ya había habido. Representan a un mundo indiferente ante el mensaje de la Cruz, representan a aquellos a quienes no les interesa en lo más mínimo el sacrificio de Cristo. Ese grupo no es amigo ni es hostil al sacrificio; sencillamente, es indiferente, no le interesa. Para María es un cumplimiento profético: “Una espada atravesará tu alma” y el momento más doloroso de su vida. Ella representa a una persona comprometida, profunda, santa, consciente de tamaña entrega. Una persona totalmente identificada con el crucificado, alguien que no puede ver la cruz sin lágrimas en sus ojos, pues contempla en ella el amor más profundo y el sacrificio más grande por amor a quienes no se lo merecían. ¿Con quién te identificas tú?
48 PAÍS.
DOMINGO 10 ABRIL DEL 2022
GENTILEZA
INMUNIZACIÓN, HOY DOMINGO
Están habilitados 18 vacunatorios en Central y Asunción La campaña de vacunación es contra la influenza, el covid-19 y contra el neumococo, tanto para la población infantil como para la adulta.
D
esde el Ministerio de Salud informaron acerca que 18 vacunatorios están habilitados este domingo para la inmunización de la campaña invierno 2022 de toda la población contra la influenza, el covid-19 y también contra el neumococo. Explicaron que estarán disponibles para toda la población desde los 6 meses de vida en adelante las dosis contra influenza, así como las anticovid para personas de 5 y más años de edad y la
vacuna contra el neumococo dirigida a adultos de 60 años en adelante. Igualmente, mencionaron que se avanzará con la aplicación de la segunda dosis de refuerzo contra el coronavirus a adultos mayores a partir de 50 años de edad, a personal de salud altamente expuesto al virus por la atención de pacientes y a personas inmunocomprometidas o inmunosuprimidas (12 años de edad en adelante), quienes
Desde el Ministerio de Salud aclararon que en Asunción ya no está disponible la Neumo23.
hayan cumplido seis meses desde la aplicación de la tercera dosis en Paraguay o en el extranjero. Desde la cartera sanitaria aclararon que en Asunción ya no está disponible la Neumo23. En tanto que en el Hospital Materno Infantil Santísima Trinidad, Hospital General Barrio Obrero, Hospital Materno Infantil San Pablo y en el Vacunatorio Regional (nuevo), Brasil casi Fulgencio R. Moreno, la modalidad es peatonal y atienden en el horario de 7:00 a 12:00 y de 13:00 a 17:00, donde cuentan con Pfizer, Coronavac, influenza (adultos y niños). En el mismo horario, de 7:00
a 12:00 y de 13:00 a 17:00, el vacunatorio Universidad María Serrana tiene acceso peatonal y cuentan con Pfizer, Coronavac, influenza (adultos). Mientras que en el Hospital Materno Infantil Loma Pytã tienen Pfizer, Coronavac, influenza (niños). CENTRAL Resaltaron que en el departamento Central, todos los vacunatorios cuentan con Pfizer, Coronavac, Sinopharm, influenza y Neumo23. En el Hospital Distrital Areguá y el Centro de Salud de Ypané
atienden de 7:00 a 17:00 en la modalidad peatonal. Con la opción peatonal y autovac, Hospital General de Lambaré y el CIMEE (ex-Cimefor) atienden de 7:00 a 18:00. Mientras que el Hospital General de San Lorenzo y el Hospital General de Villa Elisa (ex albergue) tienen la opción peatonal de 7:00 a 18:00. Con la modalidad peatonal de 7:00 a 15:00, brindará atención el Hospital Distrital de Villeta y, finalmente, la Cooperativa San Lorenzo-Kokuere atenderá de 7:00 a 16:00 y cuenta con la opción
peatonal y autovac. CONTINÚA MAÑANA Además, anunciaron que la campaña de vacunación invierno 2022 prevé aplicar mañana lunes 11 y martes 12 de abril la vacuna contra la influenza a toda la población de 6 meses de edad en adelante, la dosis contra el neumococo a las personas de 60 años en adelante, así como las dosis anticovid, tanto la primera, como la segunda, tercera, y segunda dosis de refuerzo, según calendario vigente de aplicación.
COMENTARIO
Gripe o covid: ¿Podemos diferenciarlos? o secreción nasal. Como se observa, los síntomas son muy similares a los de un resfriado o una gripe.
FABIOLA ROMÁN Columnista científica
A medida que las restricciones están siendo eliminadas en todos los países, se observa un aumento en el número de casos de personas con covid-19 que pueden ser atribuidos, en parte, a la vuelta a la nueva normalidad. En el hemisferio sur, la temporada fresca se aproxima. Si bien, en nuestro país, ese cambio hacia el frío no es tan drástico ni exagerado, los casos gripales pueden aumentar y, con estos, la duda de si uno ha sido contagiado de gripe o de coronavirus, ya que ambos presentan síntomas similares. En un mundo prepandemia, al tener esos síntomas, una persona lo relacionaba directamente con una gripe. Sin embargo, entre los síntomas más comunes del covid-19 se encuentran el dolor de gar-
ganta, la pérdida del olfato y el dolor de cabeza; síntomas que son compartidos con un cuadro de gripe. Hoy en día, si una persona tiene estos síntomas, lo primero que piensa es que podría estar con covid-19. En el Reino Unido, el Servicio Nacional de Salud o NHS ha actualizado la lista de síntomas asociados al covid-19. Inicialmente habían incluido solo 3 síntomas relacionados al covid: una temperatura alta, una nueva tos continua y una pérdida o cambio en el sentido del olfato o del gusto. La lista actual cuenta con 9 síntomas más, que son: dificultad para respirar, sentirse más cansado de lo habitual, dolores corporales, pérdida de apetito, diarrea y náuseas o vómito. También incluye dolores de cabeza, dolor de garganta y congestión nasal
Cabe señalar que tanto la Organización Mundial de la Salud como los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades de EEUU han tenido listas de síntomas más largas durante algún tiempo, pero el Reino Unido solo tuvo tres síntomas durante casi dos años de pandemia. El cambio que realizó el NHS concuerda con los hallazgos de los expertos que trabajan en el estudio Zoe Covid. Zoe Covid es un proyecto liderado por investigadores del King’s College, quienes analizan datos obtenidos de una aplicación en el celular (Zoe Covid App) en el Reino Unido. Con esta aplicación los usuarios reportan sus síntomas a diario, incluso reportan si no tienen síntoma alguno. Los investigadores que trabajan en el proyecto Zoe Covid habían advertido durante mucho tiempo que las per-
sonas con dolor de garganta, secreción nasal y dolor de cabeza, todos síntomas del resfriado común, probablemente tengan la variante Ómicron. Según los datos analizados, los expertos creen que es más probable que las personas que han sido vacunadas presenten síntomas similares a los del resfriado. Christina Marriott, directora ejecutiva de la Royal Society for Public Health, dijo: “Es importante que las personas que han recibido todas las vacunas estén atentas a los síntomas similares a los del resfriado y se hagan la prueba si viven o trabajan cerca de personas que corren un mayor riesgo de contraer la enfermedad”. De acuerdo a la profesora Irene Petersen, profesora de epidemiología e informática de la salud en University College London, “la secreción nasal y el dolor de cabeza son síntomas de muchas infecciones, pero también pueden ser los primeros síntomas, y
los únicos síntomas de covid”. En cuanto a los síntomas más comunes del covid-19 y sus características, el estudio Zoe Covid encontró lo siguiente: Dolor de cabeza: tienden a ser de moderados a severos, pueden ser “pulsantes”, “presionantes” o “unzantes”. Ocurren en ambos lados de la cabeza, pueden durar más de tres días y tienden a ser resistentes a los analgésicos habituales. Secreción nasal: si bien muchas personas con covid pueden informar secreción nasal, es difícil llamarlo un síntoma definitivo, ya que es un síntoma común a otras afecciones, especialmente aquellas que son más frecuentes durante el invierno. Estornudo: no es un síntoma definitivo porque los estornudos son muy comunes. Dolor de garganta: casi la mitad de las personas enfer-
mas de covid afirma tener dolor de garganta, aunque esto es más común en adultos de entre 18 y 65 años que en personas mayores o menores de 18 años. Tos persistente: es uno de los tres síntomas principales de covid; pero, según el estudio Zoe Covid, solo alrededor de 4 de cada 10 personas que están enfermas con el virus experimentarán una tos persistente. Una tos de covid suele ser una tos seca, en comparación con una tos de pecho que produce flema o moco y que puede indicar una infección bacteriana. Una tos persistente tiende a aparecer unos días después del inicio de la enfermedad y generalmente dura alrededor de cuatro o cinco días. Como se observa, debido a que los síntomas citados pueden indicar infección por covid o una gripe, es importante estar atentos especialmente si convivimos o estamos cerca de personas vulnerables.
PAÍS.
DOMINGO 10 ABRIL DEL 2022
MUERTE DE PROPIETARIOS DE RADIO
Fiscalía apunta a presunto feminicidio y luego suicidio ÁNGEL FLECHA
Familiares hablan de un cuadro depresivo grave por parte del hombre y que esto derivó al trágico desenlace.
Familiares encontraron los cuerpos sin vida de Cándida Martínez y José Mármol, propietarios de FM Concepción.
F
amiliares de la pareja propietaria de una radio FM en Concepción se encontraron con el cuerpo sin vida de ambas personas dentro de su vivienda; en un principio se sospechaba de un asesinato, pero a estas horas y tras la inspección de los cuerpos, todo apunta a que se trata de un hecho de feminicidio. Según el fiscal Carlomagno Alvarenga, luego del hallazgo se levantaron los cuerpos y fueron remitidos a la morgue judicial para su correspondiente inspección, donde se confirmó que recibieron una sola herida de arma de fuego. “Ambas personas recibieron las heridas a la altura del pecho”, explicó en entre-
vista con el corresponsal de Nación Media, Ángel Flecha.
cidio y posterior suicidio”, confirmó.
Dijo además que la señora Cándida Martínez recibió la bala de arriba hacia abajo, en tanto que José Mármol tiene una herida de bala en línea recta con quemaduras y restos de pólvora, lo que indica que el arma posiblemente fue apoyada al cuerpo para efectuar el disparo. “Preliminarmente, lo que tendríamos es un hecho de femini-
El fiscal relató que durante el procedimiento se hizo una investigación profunda dentro de la vivienda y según las evidencias encontradas, no hubo signos de violencia en otras habitaciones y la casa estaba totalmente cerrada por dentro. “No hay rastros que indiquen que hayan ingresado terceras personas”, indicó.
A todo esto se suma que también encontraron varios elementos que hacen presumir que Mármol ya había efectuado disparos en la casa días atrás. “Hay una puerta de metal que presenta un impacto de proyectil que no es consistente al hecho registrado”, puntualizó.
VÍCTIMA TENÍA 12 AÑOS
Docente, condenado por abuso
Un tribunal de sentencia, integrado por los jueces Olga Ruiz, Víctor Medina y Darío Báez, condenó a 15 años de cárcel a un docente por abuso sexual, cuya víctima fue su propia alumna de 12 años de edad. Las fiscalas del caso fueron Luz Guerrero y Nathalia Silva. Ahora la defensa del docente condenado tiene la posibilidad de apelar el fallo judicial. De acuerdo al fallo del tribunal juzgador, quedó pro-
ILUSTRATIVA
Un educador recibió 15 años de pena privativa de libertad luego de ser hallado culpable por el hecho punible de abuso sexual.
El abuso sexual se produjo en reiteradas veces en el 2018, según los antecedentes. bado en juicio que el docente realizó actos sexuales manoseando a su alumna de tan solo 12 años de edad. Ante dicha situación, más los elementos de prueba arrimados en juicio oral por la Fiscalía, se decidió aplicar la pena de 15 años de cárcel que seguirá cumpliendo el sentenciado. Según el Ministerio Público,
el hecho ocurrió entre los meses de abril y mayo del 2018, y fue en reiteradas ocasiones en el aula de un colegio. El hombre, valiéndose de amenazas, utilizó la fuerza y aprovechó la presencia de la niña a tempranas horas en el colegio donde asistían para cometer los abusos sexuales cuando nadie llegaba aún al recinto educativo.
49
CANINDEYÚ
Chocan y abandonan a joven trabajadora La víctima iba a su trabajo cuando fue embestida frontalmente por un auto Fiat, con chapa HGJ 153 a nombre de Wellington Siqueira. Este sábado, un aparatoso accidente se registró en el cruce Mbaracayú en el departamento de Canindeyú, donde una joven trabajadora perdió la vida tras ser embestida por un vehículo. Lo lamentable de la situación es que el conductor que chocó contra la víctima fatal aparentemente se dio a la fuga y el vehículo quedó a escasos metros del accidente. El percance se registró a la altura del kilómetro 376 de la ruta PY03, donde perdió la vida una joven de 22 años que se dirigía a su lugar de trabajo a bordo de su motocicleta. “El hecho ocurrió en horas de la madrugada, donde participaron un vehículo y una motocicleta. La víctima iba con destino a su trabajo”, detalló el
subcomisario Juan Giménez en “Maitei Paraguay”, programa de canal GEN/Nación Media. “Posiblemente como se ve, el vehículo entró al carril contrario y se produjo el choque frontal con la motocicleta, cuya conductora fue lanzada hacia el costado de la ruta donde perdió la vida”, expresó. Lamentablemente, en la zona no se cuenta con imágenes de circuito cerrado y por la hora en que ocurrió el hecho, no había testigos. “El auto que protagonizó el accidente es de la marca Fiat color rojo con chapa HGJ 153 a nombre de Wellington Siqueira, posible conductor, según documentos que encontramos en el habitáculo del vehículo”, confirmó el interviniente.
50 HISTORIAS DE CRÍMENES
Óscar Lovera Vera Periodista
U
n tiempo mucho antes del crimen. Raúl Acosta era un pescador de 38 años, se jactaba de ser uno de los personajes más temidos de la zona y ser el mandamás en cada calle de Varadero, sin oposición. Tuvo una vida difícil que lo llevó a forjar ese carácter, pero eso no lo iba a determinar como el más temible. El oficio de familia, pescar en las aguas que abrazaban el barrio pobre de la capital es lo que lo condujo a conocer múltiples formas de ganarse la vida, no lo que el río produzca, eso tal vez era un buen disfraz; más bien lo que el río conduzca. Raúl, el patrón del microtráfico, se especializó en el paso de mercancías a través del río, de un lado a otro. Desde niño conoció este oficio, que fue pasando en linaje. Desde que jugaba a la pelota en momentos, con otros niños, hasta que le tocó encargarse del negocio. En un tiempo, que se desconoce, encontró la oportunidad en algo más. El dinero que obtendría por ese cargamento superaba cuatro veces más lo que obtendría por un paquete de azúcar o aceite. El contrabando era la clave, los puertos clandestinos se multiplicaban a medida que redundaba en efectividad. Todo lo que cruzaba era ganancia, pero uno en particular cuadriplicó esas ganancias y en poco tiempo dejó atrás las baratijas por lo que pasó a rebautizarlo como el patrón del microtráfico, algo trillado, sí. Pero la droga lo colocó en el barrio como el nuevo zar. Uno bastante cruel. Toda la droga que pasaba por Varadero era suya, su ganancia. El que osaba sacarlo de competencia la pasaba mal, no hay registros de muertes por venganza, pero el barrio supo que callar bastante y, también, que no guardar. Entre los susurros que tuvieron licencia de ser escuchados está el de una muerte atroz, sin piedad, en un matorral. Calles abajo, cuentan las voces del lugar que alguien perdió la mano y la cabeza por competir
DOMINGO 10 ABRIL DEL 2022
El laberinto de Varadero (FINAL)
Las primeras pistas apuntaban a un ajuste de cuentas que iba de la mano con una disputa de territorio, pero tenía algo más que no estaban contando. Un engranaje de celos y venganza. contra él en el paso de hierba, doblando la apuesta de panes en vez de pequeñas dosis, como lo hacía Raúl. El patrón sabía que eso atraería la atención de los polis y, claro, la competencia no estaba permitida. El alfa era él. Aquella sangre se diluyó en el paso del olvido, con el silencio cómplice, y con la vista ciega de la policía local. De ello no hay registros. Un ajuste en Varadero era asunto de Varadero. Pero por supuesto, no los dejaré con la incertidumbre del porqué la muerte de Raúl Acosta si tuvo su rápida salida a la luz. No pasaron dos horas hasta que los primeros rayos del sol ya sean terceros testigos del crimen. Antes, los vecinos ya llamaron a notificar lo que ocurrió. La policía estuvo en el lugar antes que rompa hervor el agua para mate. Todos –de alguna manera– tenían cierto interés en verlo así. Quizás, su carácter colérico, temerario e impiadoso le sumó enemigos y dio por descontado que en algún momento lo tomarían por desprevenido y lo querrían matar. Pero hay más. En su corta vida el pescador cargó una escueta foja criminal con algunos hechos, entre los cuales figuraban la comercialización de drogas, algunos robos menores y un asesinato –como rumor– pese a que en la zona le adjudicaban algunos más, por los que nunca fue juzgado. URSULINA SABÍA ALGO MÁS La fiscal Gilvi Quiñónez tenía el crimen prácticamente resuelto. La confesión de Gustavo y Rigoberto le agregó conducción a su investigación y una motivación. Drogas y disputa por territorio, una venganza… Aunque aquí tenía una duda más, ¿cómo supo
Gustavo dónde estaría oculto Raúl? Si hay algo que hacía bien “el patrón” era ocultarse por las noches, evitando ser presa
de los que querían sacarlo del camino. En esos sitios –que elegía para su escondrijo– bebía hasta el hartazgo hasta que
pierda el conocimiento, y quedaba acogido en un sueño profundo. Al día siguiente, con la luz natural de aliada, se levan-
taría lúcido y atento para sus enemigos. Para comprender cómo descubrieron dónde estaba, Gilvi tomó la pista del
DOMINGO 10 ABRIL DEL 2022
El tráfico de drogas envolvía todo eso, la fiscal consideró que Raúl y Ursulina, ambos se dedicaron al tráfico al menudeo, a la venta a granel de drogas de todo tipo, podrían haber dominado el mercado de Varadero y alguien buscó sacarlos del negocio, y ese era Gustavo Acosta. Pero esto caería finalmente a tierra, estéril y disperso por-
que Ursulina reveló cómo sucedió todo.
zas de la pesquisa. –Cuando llegué a su casa –doctora– le conté a Gustavo todo lo que me pasó y le dije donde estaba oculto Raúl, quería que vengara lo que me pasó. Fue por eso que sabía dónde estaba, él fue a buscarlo. En ese momento vi que él tomó dos machetes que tenía en el patio de su casa y de ahí en más usted ya conoce toda la historia… –lo que dijo Ursulina completó la circunferencia y estaba por sujetar todos los cabos sueltos. Finalmente, dentro de ese mismo círculo también se dibujó un triángulo amoroso.
ACOSTA VS ACOSTA ¿Recuerda que un marino encontró los restos del cuerpo? Cuando lo llevaron a la morgue para completar el procedimiento de reconocimiento, Ursulina fue llamada de nuevo. Esta vez debía certificar con fines jurídicos que la anatomía de Raúl finalmente estaba integrada. Tras un suspiro la mujer pidió unos segundos a la fiscal Gilvi para conversar y ella la apartó en un rincón de la gran sala mortuoria. –Doctora, hay una parte de
todo esto que me pesa y necesito contarle. Aquella noche que discutimos con Raúl, él me pegó, como siempre. Quedé en el suelo mal herida después de una vez más estar borracho y celoso por todo a su alrededor. Después de castigarme hasta el cansancio se fue a una propiedad que tomó como suya, no muy distante de la playa en
Varadero, supongo que a continuar bebiendo. Aproveché para escaparme de la casa y fui hasta la casa de Gustavo Acosta, él fue mi pareja por unos años… – Gilvi no pudo evitar detener la respiración, su cabeza inevitablemente comenzaba a reconfigurar el rompecabeO.LOVERA V.
tráfico como contexto del ataque. La alevosía del crimen y la rivalidad eran elementos concretos que la llevaban a presumir que el asesino estudiaría a su víctima para saber en qué momento atacarlo.
Ursulina terminó su relación con Gustavo y él con Raúl decidieron abrir un capítulo de enfrentamientos constantes, con una mezcla de todo. Las amenazas se incrementaron a partir de ese instante y en muchas no tenían justificación. El amor, las drogas y el territorio, absolutamente todo iba enlazado. Raúl siempre estuvo a la defensiva con el anterior amor de la mujer, tanto que la rivalidad existente entre ambos tenía como mayor ingrediente los celos. Con esto el rompecabezas quedó armado por completo. Rigoberto –el militar– fue con una barra de hierro, invitado por Gustavo. Lo escoltó hasta el escondite de Raúl, que le fue confiado por Ursulina –hastiada de los golpes y la borrachera del patrón–; cuando llegaron, el soldado y músico de la banda castrense dio su última nota con un fulminante golpe en la sien de Raúl, impregnado de brutalidad; el acto seguido fue la carnicería hecha por Gustavo, su eterno rival en todo. Ahí descargó su frustración de lo que había perdido: el amor, el territorio y el dominio del mercado de las drogas en el barrio. Al final de todo, Gustavo gritó: ¡así terminan todos los que se meten con mi familia! Mientras blandía la cabeza de Raúl con sus manos. El caso para la policía y la fiscal se cerró. TRES AÑOS Y CUATRO MESES DESPUÉS Habiendo analizado todas las aristas del caso y la foja criminal de la víctima, la fiscal estaba preparada para presentar el caso ante los
51
jueces. Ella pidió ocho años de encierro para los asesinos. Los alegatos tenían argumentos a favor y en contra. Gilvi entendió que hubo un elemento que –tal vez– favorecía a Gustavo. A los jueces mencionó que ese hombre defendió a su familia por la amenaza que le hizo Raúl con una escopeta, la de matarlo a él y a sus hijos. Ursulina fue llevada desde el Buen Pastor como testigo previo, ella cayó presa en el 2013 por tráfico de drogas, quedó a cargo del negocio que dejó “el patrón”. Su relató se sostuvo en la desesperación que la invadió al ser castigada ferozmente por Raúl –y ello– la llevó a pedir que la defendieran; desembocando en un cruel asesinato. En su contra no hubo elementos como cómplice o instigadora. Durante el juicio se demostró que, si bien Rigoberto tuvo intervención en el crimen, no participó de la disección del cadáver. Sin embargo, los jueces entendieron que la víctima al momento del hecho estaba dormida y ni siquiera tuvo posibilidad de la defensa. Los jueces sentenciaron más allá de la expectativa fiscal, quince años de condena para los dos. Veinticuatro meses después, esa misma pena fue ratificada. Salió de la cárcel militar de Viñas Cué, Rigoberto ya estaba preparado para una cárcel común y lo llevaron a la penitenciaría de varones de la capital, en el barrio Tacumbú. Poco después lo llevaron a la Cárcel Regional de Concepción, donde sigue hasta hoy. El gomero se encuentra en la Granja Itá Porã, en la cárcel de Emboscada, donde persiste en los trámites para su libertad condicional, mientras ayuda en la granja. El militar, por su parte, purga su pena en la cárcel de Concepción. La cabeza de Raúl nunca fue encontrada y su cuerpo difunto no fue reclamado por familiar alguno. Con el tiempo, sus restos fueron donados a la morgue de la Facultad de Medicina de la Universidad Nacional de Asunción. FIN.
52 CIERTAS HISTORIAS INCIERTAS
Ricardo Rivas Periodista Twitter: @RtrivasRivas
A
bril, desde muchos años, lo asumo como un mes poco común. O, para ser más exacto, muy especial. Quizás, singular y misterioso. Esta noche de viernes, estoy tanguero. ¿Por qué no? Finalmente, mi pueblo natal es el Bajo Belgrano, en Buenos Aires, unos 1160 Km al sur de mi querida Asunción. No es noche para copón. Un vaso generoso cargado con un Carlón largamente añejado en la cava, me acompañaba instalado en la vieja mecedora. ¡Vinazo histórico y hasta, si se quiere, familiar! Muchas veces lo compartí con don Ricardo, nuestro querido viejo, durante alguna de aquellas salidas con las que evocaba sus épocas de periodista activo en Crítica, aquel diario mítico que cambió – cuando finalizaban los ‘20– para siempre el periodismo gráfico que se hacía hasta entonces. Brindé por su recuerdo y los recuerdos que compartíamos en cada una de aquellas noches. Con el primero de los sorbos supe que era necesario añadir un poco de soda bien fría. ¡Sí, con soda! Guarden las críticas para otro día. Reivindico al Gato Dumas –buen amigo que se extraña– quien sostenía que “el vino con soda es la bebida nacional, en la Argentina”. Edmundo Rivero no hizo esperar en la noche nostalgiosa. “Con veinte abriles me vine para el centro, / mi debut fue en Corrientes y Maipú; / del brazo de hombres jugados y con vento [plata, dinero], / allí quise, quemar mi juventud…” Sonreí con los ojos entrecerrados. “Cabaret… ‘Tropezón’…, / era la eterna rutina. / Pucherito de gallina, / con viejo vino carlón”. Pero, más allá del Tropezón, aquel histórico restaurante en el 248 de la avenida Callao –que aún se mantiene en pie, con reformas– donde por décadas se cenaba en cualquiera de las horas de largas trasnochadas, los “veinte abriles”, que añoraba en su cantar Don Edmundo, colocaba nuevamente al atractivo mes de Abril, así, con mayúscula,
DOMINGO 10 ABRIL DEL 2022
Se me ha enredado el mes de abril
en lo más profundo de mí. ABRIL Y JUVENTUD Era práctica social construir
sinonimia entre años y abril, cuando se mencionaba a jóvenes. Cierta vez, en Madrid – uno de mis lugares en el mundo y en donde me siento
como en mi propio barrio– un académico explicó, en una larga sobremesa en Sobrino de Botín, en el 17 de la Calle de los Cuchilleros, que “con la
palabra abriles, en reemplazo de años, se hacía referencia a los jóvenes porque, justamente, ese mes es primavera, cuando todo es fuerza y juventud”. ¡Vale! Desde entonces, nunca pude dejar de agradecer aquella explicación y, mucho menos, a ese mes paradigmático que comencé a sublimar. El viejo profesor –cuyo nombre no puedo recordar– fue la llave que me faltaba para comprender a Joaquín, cuando se pregunta y nos pregunta “¿Quién me ha robado el mes de abril?”. Refiere a un drama. Sabina, con aquella creación –uno de sus clásicos– musicalizó los años mayores de “Sinatra”, el personaje principal de una película que da cuenta de la declinación etaria y actoral de un cantante popular que se ganaba la vida con la imitación de “La voz”, del mítico Frank. “En la posada del fracaso / Donde no hay consuelo ni ascensor / El desamparo y la humedad / Comparten colchón / Y cuando por la calle pasa / La vida como un huracán / El hombre del traje gris / Saca un sucio calendario del bolsillo / Y grita / Quién me ha robado el mes de abril / Cómo
pudo sucederme a mí / Quién me ha robado el mes de abril / Lo guardaba en el cajón / Donde guardo el corazón”. Tristeza y soledad. Soledad y tristeza que no solo afecta al viejo cantante terminal sino que también revela que –descubrir de hoy para dentro de un rato la senectute que lo abruma– le paso a su propia madre y, pese a ello, él no pudo, no quiso o no supo verlo. Sinatra, abrumado, lo recuerda –o descubre– en su letanía, con la voz de Joaquín. “El marido de mi madre / En el último tren se marchó / Con una peluquera / Veinte años menor / Y cuando exhiben esas risas / De instamatic en París / Derrotada en el sillón / Se marchita viendo Falcon Crest / Mi vieja, y piensa, / Quién me ha robado el mes de abril / Cómo pudo sucederme a mí / Quién me ha robado el mes de abril / Lo guardaba en el cajón / Donde guardo el corazón”. Resisto, pese a todo. Abril, no es envejecer. UN FADO Y UNA MENTIRA Doña Juanita, nuestra abuela, cuando con Miguel Ángel, mi querido hermano, éramos niños, canturreaba lo que siempre supe era un fado. Llamaba mi atención porque, en general, solía cantar algún fragmento de “O sole mío” o “Tiempos viejos”, tangazo enorme, mientras preparaba aquel arroz con leche, cientos de veces soñado. Con el tiempo supe que, lo que la abu cantaba era “Abril en Portugal”. ¡Nuevamente ese mes atravesado en mi camino de vida! ¿Cuáles serán los misterios que se atesoran en ese mes y en ese país lejano?, me preguntaba cuando escuchaba a la abuela cantar. La imaginación volaba. Alto. Muy alto. Pero, como lo enseñaba Vox Dei, allá por el ’72, en el siglo pasado “Todo concluye al fin, nada puede escapar / Todo tiene un final, todo termina”. Algunas ilusiones –incluidas las de la niñez– aunque no todas, afortunadamente, también. Y, ésta que me
DOMINGO 10 ABRIL DEL 2022
alcanza esta noche, cuando en minutos más comience a reinar el sábado, se desvaneció, allá por los ’90, en Lisboa cuando supe que, lo que tarareaba doña Juanita –“Abril en Portugal”– eran los versos del poeta Jose Galhardo envueltos con la música de Raul Ferrão, enorme músico popular y, ambos lo titularon “Coimbra”. La compusieron a pedido, en 1947, para que en la película “Capas Negras”, la cantara Alberto Ribeiro. Pero la trascendencia mundial de aquella creación la alcanzó cuando comenzó a entonarla –como nadie nunca jamás– Amália Rodrigues, enormísima fadista. Al escucharla, supe que en ninguno de los tres versos de aquella pieza musical se menciona ni alude al mes de abril. Ni a Portugal. Difícil de asumir. Tal vez pensé, por alguna razón incomprensible –seguramente comercial, alejada de todo sentimiento y con la letra modificada– se la menciona en inglés como “April in Portugal” y, en francés, “Avril au Portugal”. Curioso, por cierto, pero con ese título fue parte de los repertorios de Louis Armstrong, Caetano Veloso, Chico Buarque, Roberto Carlos, Julio Iglesias y una larga lista de artistas tan relevantes como los que ya mencioné. Pese a ello quise conocer Coimbra –donde nacieron seis reyes portugueses– aquella bella ciudad que conserva aún pulsos medievales en sus patios, en sus calles estrechas, en sus puentecitos por debajo de los cuales, en algunas oportunidades lentamente, corre el Mondego, en procura de Figueira da Foz donde desemboca en el Atlántico interminable. Pero Abril –insisto, así, con mayúscula– también apuesta al escapismo a partir de la diversidad cultural. NISÁN Y PASCUA CRISTIANA Lo llaman Nisán, en el calendario israelita que es lunar y no solar. De allí que la Pascua –el “paso” en hebreo, una gran festividad religiosa con la que se celebra cuando el pueblo judío salió de Egipto– en esa comunidad, se celebra el 14 del mes de Nisán –parcialmente abril– porque, en esa fecha, la Luna ocupa un lugar puntual, exacto y no otro en la esfera celeste. En el 2011, del conocimiento
hecho palabra de un guía que nos acompañó a un grupo de becarios de la fundación TESA, en Israel, supe que porque el calendario luni-solar hebreo guarda diferencias
con el solar que aplica una buena parte de la aldea global, las fechas en que se celebran las llamadas Pascua Judía y la Nueva Pascua Cristiana son cambiantes aunque siempre
entre marzo y abril que son los meses en que se encuentra el 14 de Nisán en el calendario de los hebreos. En los primeros años de nuestra era –según esas creencias– Jesu-
cristo instauró con la Eucaristía, la “Nueva Pascua”, en esa fecha cuando luego de compartir el pan y el vino con sus apóstoles, les indicó “hagan esto en conmemoración mía”. La coincidencia epocal se da y mantiene a través de los siglos porque, según lo explica el académico Adán Pérez Treviño, magíster en Sistemas de Creencias de la Universidad de Monterrey, “Jesús [cuando instaurara la Nueva Pascua] sobrepone esta celebración a la celebración judía. En el mismo día”. El 14 de Nisán que, algunos años, coincide con abril. Pero no es todo. EL RAMADÁN El habibi Hamurabi Noufouri, un hermano en el Islam que la vida me regala desde poco más de tres décadas, me enseña que “el mes del Ramadán, el más sagrado de todo el calendario islámico, porque fue el elegido por la divinidad para dar a conocer la Torá a Moisés; los Salmos a David y las enseñanzas bíblicas a Jesús, este año coincide totalmente con el mes de abril”. Lo escuché con la atención de alumno que siempre quiere aprender de su maestro. Nuestras tertulias en Whatsapp suelen ser exten-
53
sas. De allí que –sin imponernos límites de tiempo pese a que la madrugada del sábado avanza indetenible– destacó que “como herencia cultural, hay que registrar que, desde aproximadamente el siglo 13, a partir de las traducciones del árabe al castellano, nuestro idioma está enriquecido por una valiosa diversidad”. ¿Entonces, azizi?, pregunté. “Esa riqueza que tiene nuestro idioma, con tesoros árabes incrustados en nuestra cotidianidad es la que nos permite participar de las celebraciones del Ramadán, más allá y más acá del islam, habibi”, respondió. El video finalizó unilateralmente. Me sorprendí. Pero, inmediatamente, supe que la enseñanza no finalizaba. Mi vocación por aprender, tampoco. Entro un mensaje de texto: “En este sagrado Ramadán, como regalo, comparto contigo algunas de las palabras que desde el árabe llegaron a nuestro idioma para quedarse: almuerzo, afanar, bofe, chapar, jeta, satén, arrabal, rambla, badén, adobe, café, fonda, caramba…”. La lista es demasiado extensa. Una vez más Abril –así, con mayúscula– me sorprende, me atrae y me pide saber más acerca de él. También se llama Nisán y Ramadán.
54 MUNDO.
GUERRA EN UCRANIA
DOMINGO 10 ABRIL DEL 2022
CAMPAÑA DE RECOLECCIÓN A NIVEL MUNDIAL
RUSIA ANUNCIA REPRESALIAS
Colecta para Ucrania junta 10.100 millones de euros
Polonia. AFP
U
na campaña mundial de recolección de fondos para ayudar a ucranianos refugiados o desplazados por la invasión rusa consiguió recaudar 10.100 millones de euros (11.000 millones de dólares), informó ayer en Varsovia la presidenta de la Comisión Europea, Ursula von der Leyen. La campaña “Stand Up For Ukraine” (Levantarse por Ucrania) “recaudó 9.100 millones de euros para las personas, dentro y fuera de Ucrania, que huyeron de las bombas, y el BERD (Banco Europeo para la Reconstrucción y el Desarrollo) prometió 1.000 millones más”, dijo Von der Leyen.
Esta movilización, promovida por la UE y el primer ministro canadiense Justin Trudeau, buscaba conseguir fondos para ayudar a los desplazados internos en Ucrania y los refugiados que huyeron del país por la guerra, afirmaron los organizadores. A los líderes mundiales que pidieron ayuda en sus países se les unieron artistas como Elton John, Alanis Morissette, Billie Eilish, Annie Lennox y Chris Rock. Unas 4,4 millones de personas han salido de Ucrania desde el inicio de la invasión rusa, el 24 de febrero. A la fronteriza Polonia llegaron más de 2,5 millones de esos refugiados. La ONU calcula que, además, hay 7,1 millo-
Periodistas de la AFP en Moscú constataron ayer que no se podía acceder al canal Duma-TV. AFP
AFP
A los líderes de países que pidieron ayuda se sumaron artistas famosos como Elton John, Annie Lennox, entre otros.
Youtube bloqueó el canal de Parlamento
Rusia advirtió que la medida tomada por Youtube viola los derechos de los rusos. Rusia. AFP.
Los fondos se utilizarán para ayudar a los ciudadanos ucranianos desplazados por la guerra. nes de desplazados internos en el país.
der Leyen en referencia al título de la campaña.
“La solidaridad de los países, de las empresas y de las personas en todo el mundo aporta algo de luz en horas tan oscuras”, añadió la presidenta de la Comisión Europea. “Una vez que las bombas dejen de caer, ayudaremos al pueblo de Ucrania a reconstruir su país. Seguiremos ‘Stand Up For Ukraine’”, explicó Von
El presidente ucraniano, Volodimir Zelenski, también habló, a través de un mensaje de vídeo. “La valentía ucraniana unió a todo el mundo democrático”, dijo Zelenski, llamando a las potencias occidentales a que impongan más sanciones contra los bancos rusos y que dejen de comprar petróleo ruso.
Las autoridades rusas acusaron ayer a la plataforma Youtube, que pertenece al gigante estadounidense Google, de haber bloqueado el canal parlamentario ruso y prometieron represalias. El presidente de la cámara baja del Parlamento, Viacheslav Volodin, afirmó que el canal de Youtube Duma-TV había sido bloqueado y denunció que con esta medida Estados Unidos violaba “los derechos de los rusos”. “Estados Unidos quiere tener el monopolio de la difusión de la
información”, dijo en su cuenta Telegram. “No podemos permitirlo”, aseguró. Periodistas de la AFP en Moscú constataron que este sábado no se podía acceder a dicho canal en la plataforma. Según Google, la cadena fue cerrada debido a las recientes sanciones decretadas por el gobierno de Estados Unidos. “Google está comprometido a respetar todas las sanciones aplicables y las leyes comerciales. Si una cuenta viola nuestras condiciones de utilización, tomamos las medidas respectivas”, declaró un portavoz del grupo en un comunicado transmitido a la AFP.
MUNDO.
DOMINGO 10 ABRIL DEL 2022
EL CARDENAL KONRAD KRAJEWSKI, LIMOSNERO PONTIFICIO
Roma. Europa Press
E
l cardenal polaco Konrad Krajewski, que ocupa desde el 3 de agosto del 2013 el cargo de limosnero pontificio y encargado de cumplir las obras de caridad en nombre del Papa, viajará por tercera vez a Ucrania como enviado del Pontífice para celebrar con los fieles del país la Semana Santa. Esta vez viajará hasta Kiev, capital del país, que hasta hace pocos días estaba completamente asediada por el ejército ruso y donde la gente se vio obligada a abandonar sus casas y permanecer bajo tierra, en refugios antiaéreos o en el metro, para protegerse de las bombas. Las batallas se han trasladado ahora al oeste del país,
EEUU advierte sobre medidas “arbitrarias”
Las estrictas medidas aplicadas bajo la política del “cero covid” generan muchas críticas. AFP
En su tercer viaje a Ucrania llevará el mensaje de Francisco por Semana Santa a los fieles del país azotado por la guerra.
COVID EN CHINA
EUROPAPRESS
Enviado del Papa pasará días santos con ucranianos
55
en la región del Donbass, y esa zona resulta en este momento algo más tranquila, según las últimas informaciones.
La ciudad de Shangái se encuentra bajo confinamiento.
Hasta la capital ucraniana, donde se concentra la sede gubernamental del país, viajó el viernes la presidenta de la Comisión Europea, Ursula von de Leyen, que anunció un paquete de ayudas económicas para armas de 1.500 millones de euros.
en marcha una operación humanitaria en el país.
Krajewski llevará otra ambulancia medicalizada que dejará en Ucrania para atender a los heridos, como ya hiciera hace poco más de diez días. A mediados de marzo, el cardenal polaco llegó a la ciudad ucraniana de Lviv (Leópolis), en el oeste, para poner
El Papa ha mostrado en diversas ocasiones su intención de viajar a Ucrania. Durante la rueda de prensa en el vuelo de regreso de Malta a Roma, el Pontífice admitió que no sabía si podría realizarse el viaje o si es realmente conveniente hacerlo en este
EEUU. AFP
El limosnero del Papa, Konrad Krajewski, en una foto de archivo. momento. Si bien dejó claro que la diplomacia de la Santa Sede está haciendo todo el posible por frenar la guerra, reconoció que hay asuntos que no pueden ser públicos. “Lo he dicho con sinceridad, que tenía en mente ir, que mi disponibilidad está siempre; no existe el no, yo estoy dispuesto –dijo el Papa–. Está todo en el aire”.
Estados Unidos advirtió ayer sobre las “arbitrarias” medidas anticovid en China e informó que dejará que parte de su personal abandone el consulado en Shangái ante el brote que tiene bajo confinamiento a la urbe. Hasta marzo, China logró contener los casos con confinamientos selectivos, pruebas masivas y restricciones de viaje, pero actualmente han sido reportados más de 100.000 casos en Shangái, poniendo a prueba la
estricta política “cero covid” que defiende Pekín. La ciudad de casi 25 millones de habitantes está bajo un confinamiento por fases, lo que ha generado quejas de falta de víveres y videos virales de sus habitantes cuestionando a la autoridad. El Departamento de Estado va a permitir la partida de su consulado en Shangái de su personal no esencial “debido a un brote de los casos de covid19 y al impacto de las restricciones”, señaló en un comunicado un portavoz de la embajada.
56 MUNDO.
DOMINGO 10 ABRIL DEL 2022
SE CONVIRTIÓ EN EL MAYOR ACCIONISTA DE LA CONOCIDA RED SOCIAL
GRAN DESCUBRIMIENTO
hallan Elon Musk se pregunta si Astrónomos la galaxia más lejana Twitter “se está muriendo” HD1 nació en el universo primitivo hace 13.500 millones de años, según las estimaciones.
AFP
AFP
Hizo hincapié en los perfiles con millones de seguidores, pero que no tuitean casi nada. AFP.
E
lon Musk, el propietario de Tesla que ahora es miembro de la junta de Twitter, se preguntó ayer en su forma típicamente provocativa si la red social “se está muriendo”, aludiendo a cuentas con muchos seguidores pero muy poco activas. “La mayoría de estas ‘supercuentas’ rara vez tuitean y publican poco contenido. ¿Se está muriendo Twitter?”, escribió, añadiendo una lista de los 10 perfiles con más suscriptores. El ex presidente estadounidense Barack Obama aparece en cabeza, con 131 millones de suscriptores, seguido de varias estrellas del espectáculo (Justin Bieber, Katy Perry, Rihanna, Taylor Swift,
Fotografía de HD1 realizada por equipo de investigadores. AFP.
Musk lanzó un comentario sobre la realidad de las redes sociales que generó polémica. Lady Gaga...) y Elon Musk, que aparece en octava posición, con 81 millones de seguidores. “Justin Bieber solo ha tuiteado una vez este año”, agregó el empresario, quien publica mensajes sobre sus negocios, pensamientos personales y memes casi todos los días. Tras convertirse el lunes en el primer accionista del grupo californiano, el multimillonario precisó, en un documento enviado al regulador bursátil, que su participación
era “pasiva”; es decir, que no pretendía influir en las grandes decisiones estratégicas de la plataforma. Pero luego fue invitado a unirse al directorio de la empresa por su director general, Parag Agrawal, quien lo ve como “un crítico apasionado e intenso de la red, que es exactamente lo que necesitamos”. Musk dijo estar ansioso de empezar pronto a hacer “mejoras significativas a Twitter” y preguntó en una encuesta entre
sus seguidores si les gustaría que se agregara un botón de “editar” a la red social (lo que permitiría editar un tuit después de que se publicara en línea). Varios empleados de Twitter expresaron su preocupación luego de que Musk se sumara a la junta, citando los comentarios del multimillonario sobre las personas transgénero y su reputación de ser un líder difícil, según mensajes de discusión interna, citados por el Washington Post.
Los astrónomos tienen la piel de gallina: la galaxia más lejana jamás detectada, nacida en el universo primitivo hace 13.500 millones de años, fue descrita en un estudio cuyos resultados deben confirmarse con observaciones más pausadas. Han hecho falta más de 1.200 horas de observación del cielo y la ayuda de cuatro telescopios para encontrar HD1: un objeto muy luminoso cuyo “color rojo corresponde sorprendentemente a las características de una galaxia situada a 13.500 millones de
años”, explica su descubridor Yuichi Harikane, en un comunicado publicado junto al estudio el viernes por The Royal Astronomical Society. La intuición fue corroborada por datos complementarios recogidos por el observatorio Alma en Chile: HD1 se sitúa 100 millones de años más lejos que GN-z11, hasta ahora la galaxia más lejana descubierta. La galaxia HD1 nació solo 300 millones de años después del Big Bang, en un período muy primitivo del universo. Y la luz que emana ha viajado durante 13.500 millones de años hasta llegar a la Tierra.
TITULAR DE LA CASA CIVIL
LABORATORIO A 300 METROS BAJO TIERRA
Policía brasileña acusa de corrupción a un ministro
Enterrar desechos radioactivos, el “proyecto del siglo” en Suiza
Ciro Nogueira habría recibido un soborno de la mayor empresa cárnica del mundo, según afirma la denuncia hecha ante la Justicia
Según expertos, se necesitan unos 200.000 años para que la radioactividad de los residuos más tóxicos vuelva a su nivel natural.
Madrid. Europa Press.
La Policía Federal ha acusado a Ciro Nogueira, el ministro más importante del gobierno del presidente brasileño, Jair Bolsonaro, de haber recibido un soborno de la mayor empresa cárnica del mundo, JBS. Nogueira es ministro de la Casa Civil, equivalente en cierto modo a un primer ministro y según la comuni-
cación de la Policía Federal al Supremo Tribunal Federal brasileño, habría incurrido en delitos de corrupción pasiva y blanqueo de capitales, informa la prensa brasileña. Los fondos habrían servido para convencer al partido Progresistas de Nogueira de apoyar la campaña para la reelección de la entonces presidenta Dilma Rous-
seff en 2014. En concreto, la empresa habría pagado 40 millones de reales al partido y 5 millones de reales en especies para Nogueira a través de un supermercado. El dueño del supermercado ha reconocido los hechos. El documento entregado al Supremo incluye además al hermano del ministro, Gustavo Nogueira, acusado de blanqueo de capitales y al ex ministro de la Secretaría de Comunicación del gobierno de Rousseff Edinho Silva por un delito de corrupción activa.
Suiza. AFP
residuos de alta actividad, un proyecto decisivo para el país. “Nos encontramos a 300 metros bajo tierra en un laboratorio excavado” para estudiar cómo enterrar residuos radioactivos en arcilla, explica el geólogo Christophe Nussbaum, responsable del laboratorio internacional de Mont Terri, cerca de Saint Ursanne en el cantón de Jura.
La guerra en Ucrania ha enseñado los riesgos de almacenar en superficie desechos radioactivos y ha reafirmado a Suiza en su plan de sepultar a gran profundidad sus
Hay tres lugares en el noreste de Suiza, cerca de Alemania, preparándose para acoger estos residuos. Las empresas que explotan las centrales deben anunciar sus pre-
ferencias en setiembre y el gobierno decidirá en 2029, aunque los opositores pueden organizar un referéndum sobre la cuestión. El centro del Mont Terri está compuesto de 1,2 km de galerías horadadas en la roca. Los nichos, con muros de unos 5 metros de altura, son estabilizados con ayuda de hormigón proyectado y albergan varias simulaciones con pequeñas cantidades de elementos radioactivos controlados por miles de sensores.
62 ÚLTIMO MOMENTO.
DOMINGO 10 ABRIL DEL 2022
GENTILEZA
Un gesto de amor de las mujeres bajo condena
Las galletitas artesanales fueron entregadas al Hospital Acosta Ñu y al Hospital Materno Infantil de San Lorenzo.
Están en régimen de semilibertad e hicieron galletitas, panes y bombones para donar.
B
ajo el lema “Tiempo de dar”, 13 mujeres en régimen de semilibertad del Hogar Nueva Oportunidad del Ministerio de Justicia, buscan recuperar el espíritu de las festividades
cristianas a través de la donación de galletitas, bombones y más de 800 panes que elaboran para niños hospitalizados que padecen cáncer y barrios carenciados. Al iniciarse la Semana Santa, las internas se pusieron manos a la obra y con el paso a paso de recetas tradicionales, hornearon panes, elaboraron galletitas, huevos y conejitos de pascua de chocolates, así como también bombones artesanales, todos ellos con técnicas decorativas y entregaron al Hospital Pediátrico Niños de Acosta Ñu y al Hospital Materno Infantil de San Lorenzo.
“Estos paquetes de dulces coloridos que venimos a donar vienen cargados del sentimiento de mujeres – internas en semilibertad– que se abren buscando un lugar en la sociedad, amenizando la estancia de niños tratados con quimio en el hospital”, señaló Nelsi Centurión, directora del Hogar Nueva Oportunidad, quien tuvo la idea de la iniciativa. En la ocasión, tanto cortantes para masas, moldes con cavidades para garantizar el desmoldado fácil, mangas para merengue y glaseados, todos los insumos alimentarios han
sido de donación de la profesora Gabriela Tomassone y la empresa Fane - Casa del Heladero y Confitero.
EN FILA DEL PUENTE
Un paraguayo murió cruzando de Posadas El compatriota se encontraba en su motocicleta en la fila para pasar hacia la ciudad de Encarnación desde territorio argentino.
Cruz se convirtió en caos desde tempranas horas de ayer debido a un siniestro vial. Ya sobre el mediodía, cuando el viaducto parecía recobrar agilidad, en la bajada de la avenida Cabred, en Posadas, se produjo otro vuelco casi sobre los coches que esperaban su turno para pasar.
Ayer, a pocos metros del puente sobre el arroyo El Zaimán, a la salida de la rotonda que conecta con el acceso Sur de Posadas, en Argentina, un joven paraguayo que iba en motocicleta perdió la vida en un accidente ocurrido a las 14:30 hs. Se trata de Diego Armando Cáceres, de 28 años. Su acompañante, otro joven de 23 años, sufrió múltiples lesiones y fue llevado de urgencia al hospital Madariaga.
Pocas horas después, un motociclista paraguayo perdió la vida al protagonizar un triple choque sucedido en plena fila, pero esta vez a unos 100 metros del puente sobre el arroyo El Zaimán. Un Renault Sendero al mando de Maira Gissela R. (34), oriunda de Oberá, al ingresar al acceso Sur chocó contra la motocicleta marca Zanella de Diego Cáceres, domiciliado en el barrio San Isidro de Encarnación, quien perdió el control, embistió a otros coches de la fila y perdió la vida.
El cruce sobre el puente San Roque González de Santa
ARCHIVO
ENTREGARON DULCES A NIÑOS HOSPITALIZADOS
Igualmente, en el transcurso de la semana entrante, tienen previsto amasar y sacar del horno más de 200 panes para acercar a unas 70 familias vulnerables con el apoyo de la Comunidad Sander del área de acción del Centro Municipal N° 7. Indicaron que mediante la colaboración de la empresa Trinidad – Taller de bricolaje, será posible la entrega a los barrios carenciados.
El percance ocurrió cerca del puente San Roque González, en el lado argentino.
CERCA DEL MERCADO 4
Una vivienda abandonada se incendió en Asunción Los bomberos voluntarios trabajaron toda la madrugada de ayer para extinguir el fuego.
El incendio se propagó en dos habitaciones y las llamas fueron de dimensiones importantes.
En las calles Ana Díaz y Brasil de la ciudad de Asunción se incendió una casa abandonada ayer en horas de la madrugada. Los pobladores se alarmaron tras las llamas que amenazaban a otras casas que se encuentran muy contiguas unas de las otras.
es un sitio donde se reúnen adictos en horas de la noche. Se presume que los mismos iniciaron el fuego con una improvisada fogata en el lugar. El incendio se propagó en dos habitaciones. Las llamas fueron de dimensiones importantes.
La residencia abandonada
Los vecinos salieron a las
calles con la ropa puesta que tenían al dormir, puesto que el humo del incendio se propagó en sus viviendas. Los mismos al momento desconocían dónde se originó el mismo. Dos bomberos llegaron al sitio para aplacar el incendio y pudieron ingresar a la propiedad bajo la autorización de la Policía Nacional. Los muebles dispuestos en las dos habitaciones fueron consumidos por las llamas, además
de ropa vieja y colchones. Se presume que dichas pertenencias serían de los inquilinos que dejaron la casa. “Los vecinos se asustaron por el tema de la gran cantidad de humo que salió del lugar”, indicó un bombero voluntario para “TV al aire”, del canal Trece. Los bomberos voluntarios trabajaron toda la madrugada para extinguir el fuego, además de observar si las casas cercanas no fueron afectadas por el incendio.
DEPORTES.
63
DOMINGO 10 ABRIL DEL 2022
NACIONAL DE CROSS COUNTRY EN YBYCUÍ
Etapa complicada de entrada EDUARDO VELÁZQUEZ
En coche, gran comienzo de Blas Zapag y Juan José Sánchez en la clasificación general.
Excelente manejo de Blas Zapag y Juan José Sanchez de Toyota para pelear por la victoria en el Rally Cross Country de Ybycuí. CRISTHIAN TINDEL NACIÓN MEDIA
L
a primera etapa del Puma Energy Desafío Paraguarí se cumplió ayer sobre 240 kilómetros de exigente recorrido, sobre una superficie muy cambiante debido a las fuertes lluvias
que han caído a lo largo de la semana. No cabe duda que la etapa 1 fue muy complicada para todos, y es que muchos pilotos han reportado problemas con el sistema de navegación, lo que hizo muy difícil la navegación para todos.
Joss Candia, quien volvía a la actividad luego de una lesión, fue uno de los destacados de la etapa, a bordo de su KTM, el piloto Dakariano marcó muy buenas parciales para estar arriba en la etapa luchando junto al piloto chaqueño Guido Krahn por el primer lugar.
En coches, Andrea y Jorge Lafarja con Toyota liberaron hasta la neutralización en el km 110, pero problemas de navegación (derivados por la falla del aparato) hicieron que la tripulación del Puma Rally Team perdiera esa posición frente a Blas Zapag y Juan José Sanchez, quienes
GANADORES - ETAPA 1 MOTOS: Guido Krahn (GK822) MOTOS SENIORS: Fernando Plate (Rieju 450 Rally) COCHES (GENERAL): Blas Zapag / Juan Sánchez (Toyota) T1 NAFTA: Blas Zapag / Juan Sánchez (Toyota) T1 DIESEL: Andrea Lafarja / Jorge Lafarja (Toyota) UTV: Óscar Santos / Ezequiel Amendola (CAM AM) QUADS: José Marín (Yamaha Raptor)
con su Toyota fueron los más efectivos en la clasificación general. Lafarja de todas maneras sigue arriba en la T1 Diésel. Óscar Santos y Ezequiel Amendola fueron los mejores en UTV, por delante de Denes Tómboly y Pedro Sosa con Cam Am. Para hoy, el Desafío Paraguarí tiene preparado 160 kilómetros de especiales sobre una superficie cam-
“Etapa como si fuera un Dakar” BLAS ZAPAG Piloto
“Realmente espectacular la etapa de hoy, muy divertido, con zonas donde realmente hay que manejar como si estuviéramos en un Dakar. Esta primera jornada me gustó y la lluvia hizo también lo suyo en los caminos. Mañana (hoy) vamos a salir a fondo para redondear un buen fin de semana”, expresó el piloto líder en coches.
biante, las piedras pueden llegar a jugar un papel muy importante, eso sin contar el barro que sigue predominando en la zona.
EXTENSA ACTIVIDAD EN LA TEMPORADA
El Yacht presentó su agenda deportiva En la ocasión dieron a conocer a los sponsors y a los presidentes de las diversas comisiones deportivas. La presentación oficial de la temporada deportiva del Yacht y Golf Club Paraguayo se realizó en la sede de la entidad de Lambaré.
Liz Alarcón, representante de Mapfre; Laura Villalba, de Meta Sports; Marcelo Escobar, de Sudameris; Héctor Elizeche, presidente de la comisión de golf; James Ray, titular del Yacht; María Liz Zubizarreta, presidente de la comisión de tenis; Luis Royd, de TKD y Gustavo Lindgren, de remo.
En ocasión, el ingeniero James Ray, presidente del Yacht, dio la bienvenida, presentó a los sponsors y a los presidentes de las comisiones deportivas. Ray destacó igualmente que el club se enfoca especialmente en los semilleros con las diversas escuelas y academias
como el golf, tenis, fútbol, voley, sqush, yoga, remo y teakwondo. Estos emprendimientos se llevan adelante gracias a Asismed, Mapfre, Tigo Business, Nipón Automotores, Chortitzer, Cervepar, Paresa. Como la novedad principal, se presentó la alianza con Meta Sports y Sudameris Banco. Dentro de la extensa actividad que se desarrollará en el año se destacan el Circuito Súper Series de Golf, el más
prestigioso del golf amateur local, con importantes premios, como un auto para el ganador del Hoyo en Uno. Asimismo, el Sudamericano Prejuvenil US Kids Golf, Copa Mr. Ray, la Copa de España, entre otros. En tenis se destaca el Circuito Weekend, exclusivo para socios. Así también, en todas las disciplinas deportivas se contempla una variada e intensa actividad durante el año.
64 DEPORTES.
DOMINGO 10 ABRIL DEL 2022
EL CITY VS LIVERPOOL, POR LA PREMIER LEAGUE
Pep-Klopp, duelo estelar PREMIER LEAGUE 32ª JORNADA Newcastle 1-0 Wolverhampton Everton 1-0 M. United Southampton 0-6 Chelsea Watford 0-3 Leeds Arsenal 1-2 Brighton Aston Villa 0-4 Tottenham HOY 9:00 Brentford - West Ham Leicester - Crystal Palace Norwich City - Burnley 11:30 M. City - Liverpool PRINCIPALES POSICIONES 1- Manchester City 73 2- Liverpool 72 3- Chelsea 62 4- Tottenham 57 5- Arsenal 54 6- West Ham 51
LIGA ESPAÑOLA 31ª JORNADA Sevilla 4-2 Granada Cádiz 1-2 Betis Mallorca 1-0 Atl. Madrid Villarreal 1-1 Athletic Real Madrid 2-0 Getafe HOY 8:00 Osasuna - Alavés 10:15 Espanyol - Celta 12:30 Elche - Real Sociedad 15:00 Levante - Barcelona MAÑANA 15:00 Rayo - Valencia PRINCIPALES POSICIONES 1- Real Madrid 72 2- Sevilla 60 3- Barcelona 57 4- Atlético de Madrid 57 5- Betis 56 6- Real Sociedad 51
Mientras que el París SG goleó con tripletes de Neymar y Mbappé. Londres, Reino Unido. AFP.
E
n un lado, Pep Guardiola, que revolucionó el juego allí por donde pasó. En el otro, Jürgen Klopp, “el mejor entrenador del mundo”, según su rival catalán. Ambos se miden hoy en un apasionante Manchester City-Li-
verpool en la Premier League. Guardiola y Klopp van a enfrentarse por 23ª vez en nueve años, con motivo de la 32ª jornada de la liga inglesa, donde el City llega con un punto de ventaja sobre el Liverpool. Mientras que el Arsenal y Manchester United per-
SERIE A 31ª JORNADA Empoli 0-0 Spezia Inter 2-0 Hellas Verona Cagliari 1-2 Juventus HOY 6:30 Génova - Lazio 9:00 Nápoles - Fiorentina Sassuolo - Atalanta Unione Venezia - Udinese 12:00 Roma - Salernitana 14:45 Torino - Milan MAÑANA 14:45 Bolonia - Sampdoria PRINCIPALES POSICIONES 1- Milan 67 2- Inter 66 3- Nápoles 66 4- Juventus 62 5- Roma 54 6- Lazio 52
BUNDESLIGA 29ª JORNADA Stuttgart 0-2 B. Dortmund Bayern Múnich 1-0 Augsburgo Wolfsburgo 4-0 Arminia Greuther Furth 0-2 Borussia M. Colonia 3-2 Maguncia Hertha Berlín 1-4 Unión Berlín HOY 9:30 Bochum - Bayer Leverkusen 11:30 Eintracht - Friburgo 13:30 RB Leipzig - Hoffenheim PRINCIPALES POSICIONES 1- Bayern Múnich 69 2- Borussia Dortmund 60 3- Bayer Leverkusen 51 4- RB Leipzig 48 5- Friburgo 45 6- Hoffenheim 44
dieron y se dejaron puntos vitales en la lucha por el Top 4, en un día marcado por las goleadas del Chelsea contra el Southampton (6-0) y del Tottenham contra el Aston Villa (4-0).
nada del campeonato francés. Lionel Messi asistió primero a Neymar (6, 1-0) y luego a Kylian Mbappé (19, 2-0) para lograr una amplia ventaja en el marcador antes de la primera media hora de juego. Tanto Neymar como Mbappé sellaron un triplete.
SE DIVIERTEN
EN SUS MANOS
El París SG dio el sábado un paso más hacia el título de Ligue 1 después de golear 6-1 como visitante al Clermont (17º), por la 31ª jor-
El Real Madrid consolidó su liderato en LaLiga con un triunfo 2-0 en casa contra su vecino Getafe (14º), este sábado en la 31ª jor-
SUDAMERICANO JUVENIL SUB 18 DE TENIS
Leyla y Paulina son campeonas @APTENIS
Ambas tenistas integran el Team Paraguay, que entre el 13 y 15 de abril disputará la Billie Jean Cup, ex Fed Cup.
Leyla Brítez y Paulina Franco (der.) disfrutan de la consagración en Perú.
Las juveniles tenistas paraguayas Leyla Brítez y Paulina Franco (17 años) son campeonas de dobles del Sudamericano Juvenil Sub 18, disputado en Lima, Perú. Se impusieron en la final a la dupla conformada por la argentina Luciana Moyano y la peruana Luciana Pérez, siembra 1, por 7-5, 0-6 y 11-9. Mucho dramatismo se vivió en el set decisivo. Brítez y Franco estaban abajo 5-8 en el macht-tiebrek, pero pudieron remontar para quedarse con el premio mayor.
Leyla Brítez y Paulina Franco integran el Team Paraguay, que entre el 13 y 15 de abril disputará en Salinas, Ecuador, la serie de la Billie Jean Cup, ex Fed Cup, en el Grupo América I. Paraguay está en el Grupo B, donde en primera ronda enfrentará a México, Chile y Ecuador. En el Grupo A están Argentina, Brasil, Colombia y Guatemala. ASUNCIÓN BOWL Mientras que en las canchas del Club Internacional de Tenis finaliza hoy la ronda de qualy del Asunción Bowl, que en sus llaves principales arrancan mañana con 262 tenistas del mundo.
LIGA 1 31ª JORNADA Lorient 6-2 Saint Etienne Reims 2-3 Rennes Clermont 1-6 París SG HOY 7:00 Burdeos - Metz 9:00 Angers - Lille Brest - Nantes Mónaco - Troyes 11:05 Lens - Niza 13:00 Estrasburgo - Lyon 15:00 Marsella - Montpellier PRINCIPALES POSICIONES 1- París SG 71 2- Rennes 56 3- Marsella 56 4- Estrasburgo 51 5- Niza 51 6- Mónaco 47
nada del campeonato español. El Sevilla (2º) se había aproximado provisionalmente a nueve puntos y ahora vuelve a quedar desplazado a 12 unidades del Real Madrid, que a falta de siete jornadas para el final parece tener el título prácticamente en su mano. En el partido de este sábado en el Santiago Bernabéu anotaron Casemiro y Lucas Vázquez. No anotó en esta ocasión el máximo goleador del Real Madrid y de esta Liga, Karim Benzema, que vio cómo le anularon un tanto por fuera de juego en el inicio del partido (minuto 3).
MLS
Suspenden a Cecilio Domínguez La medida es por una “mala conducta” fuera del campo de juego. La Major League Soccer comunicó a través de su página web, que el paraguayo Cecilio Domínguez queda suspendido de manera indefinida, por una “mala conducta” fuera del campo de juego. Según dicta el comunicado oficial de la MLS: “Después de recibir información preliminar recopilada por Austin FC, Major League Soccer suspendió al jugador de Austin FC Cecilio Domínguez en espera de una investigación de la MLS sobre posible mala conducta fuera del campo”, asegura el informe de la liga norteamericana. Además, aclara que Cecilio no podrá ni siquiera entrenar con el Austin FC hasta que se aclare el problema. “El Sr. Domínguez tendrá prohibido participar en actividades de equipo durante la tramitación de la investigación. La MLS permanecerá en estrecha comunicación con Austin FC y la Asociación de Jugadores de la MLS”, agrega el comunicado. Hay que recordar que Cecilio Domínguez había quedado fuera de los últimos partidos del Austin FC, por un problema con el “Carnet verde” para jugar en la MLS, publicó Versus.com.py
SCHWINGEL CLASIFICÓ AL MUNDIAL La bochófila paraguaya Fernanda Schwingel, oriunda de Santa Rita, se clasificó al Mundial Roma 2022 de la modalidad raffa volo. La atleta quedó tercera en Brasil y aseguró su pasaporte para Italia. “Felicitamos a la atleta Fernanda por la clasificación al Mundial”, escribió la SND.
DEPORTES.
DOMINGO 10 ABRIL DEL 2022
OLIMPIA
INTERMEDIA
Julio César Cáceres se molestó mucho por la forma que perdió Olimpia ante Nacional.
Tras caer ante Nacional, el Decano debe afrontar otro desafío en la Libertadores frente a Peñarol, en Montevideo.
L
a delegación de Olimpia viaja esta noche con destino a Montevideo, Uruguay, para jugar el martes su partido de la segunda fecha frente al Peñarol, en el marco del Grupo G de la Copa Libertadores, que también integran Cerro Porteño y el argentino Colón de Santa Fe. La derrota frente a Nacional (1-2) complicó notablemente las chances en el torneo local
y generó mucha autocrítica de parte del entrenador Julio Cáceres y del experimentado volante Richard Ortiz. Olimpia encajó el gol que significó la derrota en el minuto 90, por lo que el resultado golpeó en lo anímico. “Somos muy inocentes. Nos faltó carácter para jugar esta clase de partidos. Siento vergüenza, no podemos jugar así. Vamos a charlar y después ver qué hacer”, dijo muy decepcionado Ortiz, incluso consideró
que se “regaló” el partido. Por su parte, el entrenador Julio Cáceres cuestionó la forma que se encajaron los goles de Nacional. “Fuimos muy inocentes. Que te hagan los goles de la forma que nos hicieron, molesta mucho. Duele la forma en la que al final perdimos el partido”, se lamentó. TORRES Y SALCEDO Tras superar una lesión muscular y normalizar sus entrenamientos, el defensor Saúl
Guaraní se repone con agónica victoria
TORNEO APERTURA LA RADIOGRAFÍA DE OLIMPIA 14 puntos 9 partidos
2
EMPATES
En la jornada sabatina, Fernando de la Mora y Atyrá igualaron. APF.
JORGE JARA
Viaje con autocrítica COPA LIBERTADORES GRUPO G TABLA DE POSICIONES EQUIPO PTS PJ Colón 3 1 Olimpia 1 1 Cerro Porteño 1 1 Peñarol 0 1 AGENDA FRANJEADA MARTES 12 DE ABRIL Peñarol vs. Olimpia Estadio: Campeón del Siglo Horario: 20:30 Árbitro: Raphael Claus Asistentes: Bruno Boschilia y Neuza Back Cuarto juez: Braulio Machado (cuarteto brasileño) JUEVES 28 DE ABRIL Olimpia vs. Colón de Santa Fe Estadio: Defensores del Chaco Horario: 20:00
4
TRIUNFOS
3
DERROTAS
14 goles a favor 13 goles en contra AGENDA FECHA 10 SÁBADO 16 DE ABRIL 12 de Octubre vs. Olimpia Estadio: Luis Salinas/17:30 FECHA 11 MARTES 19 DE ABRIL Olimpia vs. Guaraní Manuel Ferreira/20:00 FECHA 12 SABADO 23 DE ABRIL Gral. Caballero vs. Olimpia Ka’arendy/20:15
Secuencia del partido que Guaraní de Trinidad le ganó al 2 de Mayo. La segunda fecha del torneo de la categoría Intermedia sigue hoy y culmina mañana con los últimos dos partidos. En la jornada del sábado, Guaraní de Trinidad se repuso del traspié inicial y obtuvo ajustadamente su primera victoria de la temporada frente al 2 de Mayo de Pedro Juan Caballero.
Salcedo estará disponible para enfrentar a Peñarol. Por su parte, es duda el lateral izquierdo Iván “Tito” Torres, quien tuvo un inconveniente en el calentamiento previo al juego con Nacional, por lo que se aguardan novedades sobre su caso.
En tanto, Fernando de la Mora y Atyrá no se sacaron ventajas e igualaron sin goles. El Aurinegro itapuense superó 1-0 al Gallo norteño con el solitario gol de Richard Monges (87’), mientras que el “2” cayó por segunda vez consecutiva.
NACIONAL
Nacional volvió a ganarle a Olimpia, esta vez 2-1 en el estadio Manuel Ferreira. Es la segunda victoria al hilo de la Academia, en coincidencia con la llegada del nuevo entrenador, Pedro Sarabia. El argentino Facundo Bruera marcó los dos tantos de la Academia, que pudo darlo vuelta tras ir en desventaja en el primer tiempo.
ROBERTO ZARZA
Con sacrificio e intensidad
Facundo Bruera es goleador de Nacional y vive un momento dulce.
“Hicimos un gran esfuerzo, jugamos con mucha intensidad. Nunca dimos ninguna pelota por perdida y fuimos a buscar todo el partido”, señaló el goleador de la Academia, que vive un momento dulce en el club de Barrio Obrero. “Nunca nos sentimos inferiores a nadie y creo que jugamos muy inteligentes. Trabajamos muy bien, a pesar de ir abajo, con el empate manejamos bien el partido, nos quedó una y la pudimos meter”, sentenció. Por su parte, el DT Pedro
65
El partido se disputó en el estadio Don Carlos Memmel (Encarnación) con el arbitraje de Luis Urunaga, quien tuvo la asistencia de Blas Rojas y Armindo Rojas. Como cuarto árbitro estuvo Aldo Quiñónez. EN BARRIO PALOMAR
Facundo Bruera le tomó el gusto a los goles y se destaca en Nacional.
En el estadio Emiliano Ghezzi de Vista Alegre, el local Fernando de la Mora empató sin goles con Atyrá y de esa forma cosechó su segundo empate al hilo en el certamen, mientras que el cuadro atyreño logró sumar su primer punto.
Sarabia resaltó el orden táctico y se mostró conforme con el rendimiento de cada uno de sus jugadores.
Fue árbitro principal Sixto Mercado, quien tuvo la asistencia César Silva y Edilson Florenciano. Blas Romero
Por la fecha 10, Nacional visitará a Guaraní en el estadio Rogelio Livieres, el sábado 16 de abril, desde las 19:45.
DIVISIÓN INTERMEDIA FECHA 2 VIERNES Independiente CG 2-0 Santaní Rubio Ñu 0-1 Luqueño AYER Guaraní (T) 1-0 2 de Mayo Fernando 0-0 Atyrá FC HOY JUEGAN Iteño vs. Pastoreo Salvador Morga/10:00 Árbitro: Álvaro Giménez San Lorenzo vs. Colegiales Gunther Vogel/10:00 Árbitro: Nelson Palma MAÑANA 3 de Febrero vs. Martín Ledesma Antonio Aranda/16:00 Árbitro: Víctor Ruiz River Plate vs. Trinidense Jardines del Kelito/18:15 Árbitro: Derlis Benítez POSICIONES Independiente CG 6 Luqueño 6 San Lorenzo 3 3 de Febrero 3 Rubio Ñu 3 Pastoreo 3 Trinidense 3 Guaraní (T) 3 Fernando 2 Atyrá 1 Santaní 1 Colegiales 0 River Plate 0 Martín Ledesma 0 Iteño 0 2 de Mayo 0
se desempeñó como cuarto árbitro.
66 DEPORTES.
DOMINGO 10 ABRIL DEL 2022
SE CIERRA LA NOVENA FECHA
Por seguir en racha positiva L
ibertad sale hoy en busca del triunfo frente a Sol de América y para mantenerse como único puntero e invicto del torneo Apertura. El partido tiene como escenario el estadio de los repolleros en Tuyucuá, donde el técnico Daniel Garnero pude ANTECEDENTES
Libertad vs. Sol de América 253 partidos (1911–2021) 122triunfos del Gumarelo (439 tantos) 63 empates 68 victorias del Danzarín (301 goles) ÚLTIMO PARTIDO 17/10/2021 (12ª FECHA, CLAUSURA) Sol de América 0-4 Libertad Estadio: Luis Giagni Goles: Rodrigo Bogarín, Sebastián Ferreira (2) y Lorenzo Melgarejo (L)
TACUARY VS. GUAIREÑA * Primer encuentro en la máxima categoría.
contar con todos los jugadores disponibles, apuntando como principal objetivo el triunfo y la conquista de los tres puntos. A La Paz no viajaron por diversos inconvenientes algunos jugadores, pero la mayoría está a disposición del técnico. La lesión de Mathías Espinoza lo aleja del equipo para hoy. Un equipo con potencial total estará en el campo de juego. Una zona defensiva donde Alexander Barboza no podrá estar, pero José Canale está recuperado, pero el buen trabajo de Flores le permite seguir en el equipo. Miguel Samudio se restableció y será el lateral izquierdo. En el mediocampo, Villalba seguirá afuera y Bogarín con Caballero, Riveros y Melgarejo se aprestan para trabajar en esa zona, dejando a Enciso y Santa Cruz en punta. Por el lado de Sol, Celso Ayala debuta como técnico tras asumir en reemplazo de Juan Pablo Pumpido. Dentro de la
formación, “Chito” no presentará muchas variantes. EN EL KELITO El juego que cerrará la fecha 9 se disputa en los Jardines del Kelito entre Tacuary y Guaireña. Los dirigidos por Robert Pereira llegan tras superar a los aurinegros en Dos Bocas, por lo que pasaron una semana sin complicaciones y ponen a los mismos jugadores que ganaron en la fecha anterior. Los guaireños tienen la doble competencia y tras empatar de local en la Sudamericana, ahora deben sumar a nivel casero.
4-4-2
El jugador tiene una seria lesión en uno de los tendones del tobillo izquierdo. De acuerdo a los informes del departamento médico, el mismo debe guardar reposo por al menos tres semanas y posteriormente ser inspeccionado de nuevo. Si evoluciona bien, podrá volver en un mes a las canchas. Espinoza se suma a los lesionados Luis Cardozo, Iván Franco y Héctor “Tito” Villalba. En cuanto al regreso de Alexander Barboza en el torneo Apertura, podría registrarse en la fecha 11, cuando cumpla una suspensión. Ya jugó en La Paz por la Libertadores.
Rodrigo Bogarín (Izq.) y Diego Viera, jugadores de Libertad.
FICHA DEL PARTIDO
FICHA DEL PARTIDO
Tigo La Huerta
Jardines del Kelito
18:00
LIBERTAD
DANIEL GARNERO
MIGUEL SAMUDIO
LORENZO MELGAREJO
DIEGO VIERA
CRISTIAN RIVEROS
LESIONADO EN LOS TENDONES Mathías Espinoza se suma a la lista de lesionados del plantel liberteño. El lateral izquierdo se lesionó tras una entrada fuerte del boliviano Henry Vaca, jugador del The Strongest, en el partido de la Libertadores del jueves último en La Paz.
NÉSTOR SOTO
Libertad recibe a Sol de América con Celso Ayala como técnico debutante y de fondo, Tacuary enfrenta a los guaireños.
DT
ROQUE SANTA CRUZ
SOL DE AMÉRICA
4-4-2 4-4-2
CELSO AYALA
ENRIQUE BORJA
RODRIGO CASTRO
RICHARD CABRERA
CRISTIAN NÚÑEZ
JORGE AGUILAR
MARTÍN SILVA
LUIS OJEDA
GILBERTO FLORES
HERNESTO CABALLERO
IVÁN PIRIS
RODRIGO BOGARÍN
JULIO ENCISO
NICOLÁS BENEGAS
20:15
TACUARY
ARIEL OZUNA
GUSTAVO MENCIA
MARCELO ESTIGARRIBIA
GABRIEL BÁEZ
Árbitro: Alipio Colmán Asistentes: Eduardo Cardozo y Héctor Balbuena Cuarto árbitro: Ulises Mereles VAR: Derlis López AVAR: Laura Miranda Árbitro soporte: Julio Quintana TV: Tigo Sports+
ROBERT PEREIRA
RODNEY PEDROZO
LUCAS SANABRIA
NERY BAREIRO
MARCOS BENÍTEZ
DT
GUAIREÑA
4-4-2
TROADIO DUARTE
MARCELO FERNÁNDEZ
MARIO OTAZÚ
CHRISTIAN OCAMPOS
CÉSAR VILLAGRA
RICHARD SALINAS
AQUILINO GIMÉNEZ
ROSALINO TOLEDO
MIGUEL PANIAGUA
CARLOS SERVÍN LUIS CABRAL
MARCELO PAREDES
JOSÉ PINTO
ELVIO VERA
HÉCTOR ESPÍNOLA JUAN AGUILAR
JORDAN SANTACRUZ
DIEGO GODOY
JOEL JIMÉNEZ
Árbitro: Mario Díaz de Vivar Asistentes: Milciades Saldívar y Rodney Aquino Cuarto árbitro: David Ojeda VAR: Fernando López AVAR: Carmelo Candia Árbitro soporte: Éber Aquino TV: Tigo Sports
TRANSMISIONES EN DIRECTO
TRANSMISIONES EN DIRECTO
Relatos: Juan Antonio Mereles Comentarios: Gustavo del Puerto Móvil: Rubén Sosa
Relatos: Junior Irala Comentarios: Diego Irrazabal Móvil: Daniel Serna
MARCHA TERCERO EN EL APERTURA
Garcete: “Resistencia está impecable”
El presidente del equipo “más grande de la Chaca” reconoció que la llegada del “Tiburón” Torres les ayudó mucho.
Resistencia se encuentra tercero de manera sorprendente para muchos, pero para su presidente Roberto Garcete, hijo, no lo es. En Versus Radio, ayer admitió que “el equipo está en alza, impecable, pero reconozco que frente al 12 se sintió el desgaste, el campo
de juego estaba muy pesado por las intensas lluvias de los días anteriores”. Garcete subrayó asimismo la importancia de contar con un técnico que conoce la división profesional. “Roberto Torres es un gran profesional, tiene
experiencia en la categoría y nos ayudó mucho para crecer como institución. En el plantel se lo respeta mucho en todo momento. Hizo bastante ya en poco tiempo. Igualmente, en el plantel tenemos a jugadores muy importantes en todas las líneas. Se destaca por ahora
el chico Juan Recalde, quien provino del interior. Pasó por las inferiores del Olimpia y hoy brilla con nosotros”, comentó. También aprovechó el momento para criticar a la gente del equipo itaugüeño.
“Cuando el 12 de Octubre hizo el gol del empate gritaron hacia los directivos que estábamos, lanzando unas cuantas palabrotas. Nos incomodó, pero por suerte no pasó a mayores por la presencia de efectivos policiales”, señaló.
DEPORTES.
DOMINGO 10 ABRIL DEL 2022
67
AMELIANO NO PUEDE SUMAR
JORGE JARA
Guaraní ganó con lo justo
Rodi Ferreira se eleva para festejar su conquista junto a sus compañeros que se acercan. Guaraní derrotó a Ameliano. POSICIONES EQUIPOS Libertad Cerro Porteño Resistencia Olimpia Guaraní Sol de América Nacional Tacuary Gral. Caballero 12 de Octubre Guaireña Ameliano
PTS 22 22 16 14 11 11 11 10 8 7 6 6
PJ 8 9 9 9 9 8 9 8 9 9 8 9
Rodi Ferreira convirtió el único gol del partido que sirvió para poder rehabilitarse el Aborigen. IRENEO ACOSTA Periodista
ireneoacosta@nacionmedia.com
G
uaraní ganó con una mínima diferencia con el gol convertido por Rodi Ferreira a Ameliano, pero sus delanteros se cansa-
ron de malograr situaciones de goles para poder ampliar la diferencia. El Aurinegro así se rehabilitó después de la derrota frente a Tacuary en el duelo de la fecha anterior y pudo volver a sonreír, merced a un gran salto del lateral derecho tras un tiro de esquina. Fernando Jubero no debió salir
contento ni satisfecho por el trabajo de sus dirigidos, porque cometieron errores que pudieron evitarse. Ameliano carece de poder ofensivo. Al artillero Alex Arce no lo acompañan y así es complicado llegar a convertir para poder sumar puntos. Ayer en el mediocampo tuvieron inconvenientes para poder evitar el trabajo de Colmán y Segovia, además del debutante Benítez. Intentó en forma desordenada llegar al empate después de supe-
0
1
SPVO. AMELIANO
GUARANÍ
Federico Cristóforo 6 Hugo Benítez 6 Jorge Cáceres 6 Walter Cabrera 6 (85’ Antonio Oviedo) s/n Marcos Martinich 6 Aldo Maíz 6 Édgar Zaracho 5 (68’ Víctor Ayala) 5 Gustavo Caballero 6 Óscar Romero 6 Alex Arce 5 Robert Noguera 5 (46’ Jorge Giménez) 5 DT: HUMBERTO GARCÍA
Devis Vázquez 6 RODI FERREIRA 7 Marcos Cáceres 6 Julio González 5 Walter Ortiz 5 Josué Colmán 6 Jorge Mendoza 6 Ángel Benítez 6 Bernardo Benítez 6 (69’ Marcelo González) 5 Matías Segovia 6 (90+1’ Sergio Bareiro) s/n Alejandro Samudio 5 (70’ Fernando Fernández) 5 DT: FERNANDO JUBERO
Estadio: Martín Torres. Árbitro: Derlis López (7). Asistentes: Julio Aranda y Silvio Alfonso. Cuarto árbitro: Juan López. VAR: Carlos Paul Benítez. AVAR: José Cuevas. Árbitro soporte: Mario Díaz de Vivar. Gol: 24’ Rodi Ferreira (G). Amonestados: Marcos Cáceres y Bernardo Benítez (G); Víctor Ayala (SA). Recaudación: G. 4-230.000, por 234 pagantes. rar algunas fallas defensivas, pero sin poder cristalizar. Solvencia atrás, inquietante en el mediocampo, falta de puntería y aprovechar las oportunidades, fueron las situaciones que presentaron los aurinegros en el transcurso del encuentro. A Guaraní le costó un poco controlar el juego. Salvo espo-
rádicas situaciones, llegaron hasta Cristóforo para buscar ampliar el marcador. Inclusive los que ingresaron en el segundo tiempo también malograron las chances claras de gol. Suman tres puntos, ganan en confianza y tendrán una semana tranquila. Sin embargo, Ameliano se quedó de vuelta sin ganar y debe ser motivo de preocupación, porque están en la última posición de la tabla.
SUDAMERICANO ZONA SUR DE FÚTBOL DE SALÓN
Es por un incidente violento de jugadores del Colorado de Brasil ante el paraguayo Simón Bolívar. El Tribunal de Justicia del Consejo de la Confederación Sudamericana de Fútbol de Salón dio por concluido el torneo Sudamericano tras estudiar a profundidad los incidentes violentos en el partido entre Simón Bolívar y Colorado de Brasil, que no concluyó por un bochornoso episodio en el estadio Padre Vítor Coelho de Almeida. Fal-
tando escasos segundos para el epílogo del juego se produjo el empate del local Colorado (2 a 2). El tanto llegó a raíz de un tiro libre, por una supuesta mano de Júnior Becker. El autor del tanto, Cleytinho, encendió la chispa con un festejo desmedido, atropellando al paraguayo Becker, tirándolo al suelo y propinándole una patada, lo que generó un
GENTILEZA
Dan por terminado el torneo descontrol general y la suspensión del partido. Ahora la Confederación estudiará con mayor tiempo para determinar qué sanción aplicar a los jugadores involucrados en la violencia y cómo definir al campeón. Por de pronto, José Meza de Ñemby, que se clasificó como primer finalista al vencer 2 a 0 al campeón uruguayo Jave de Trienta y Tres, se considera justo ganador del certamen, pero debe esperar la decisión de la entidad rectora de la disciplina.
Plantel de José Meza, finalista del Suda Zona Sur de fútbol de salón.
RALLY CROSS COUNTRY Una exigente etapa en Ybycuí hace recordar al rally Dakar
DOMINGO 10, ABRIL DEL 2022
P. 63
ROBERTO ZARZA
El piso blando complica la carrera.
AGENDA AZULGRANA COPA LIBERTADORES GRUPO G MARTES 12 DE ABRIL
Cerro vs. Colón de Santa Fe Estadio: La Nueva Olla Horario: 18:15 Árbitro: Roberto Tobar Asistentes: Christian Schiemann y Claudio Ríos Cuarto árbitro: Felipe González (cuarteto chileno) MARTES 27 DE ABRIL
Cerro Porteño vs. Peñarol Estadio: La Nueva Olla Horario: 18:00
FIESTA INCOMPLETA EN JUAN LEÓN MALLORQUÍN
AGENDA LOCAL TORNEO APERTURA FECHA 10 DOMINGO 17 DE ABRIL
El gol rondó esporádicamente
Cerro Porteño vs. Libertad Estadio: La Nueva Olla Hora: 18:00
El defensor de General Caballero Corulo rechaza espectacularmente la pelota y aleja un avance de Cerro Porteño con Aquino.
0 GRAL. CABALLERO JLM Gustavo Arévalos 7 Miller Mareco 6 Júnior Barreto 6 Leandro Corulo 7 Tomás Lezcano 6 Elías Alfonso 7 José Vera 6 (79’ Walter Rodríguez) s/n GUILLERMO HAUCHE 7 Santiago Bustos 5 (64’ Juan Heinze) 5 Júnior Marabel 6 Clementino González 5 (64’ Santiago Salcedo) 5 DT: GUSTAVO BOBADILLA
0 CERRO PORTEÑO Rodrigo Muñoz Fabián Franco Carlos Rolón Williams Riveros Luis Vargas Enzo Giménez Robert Piris da Motta Wilder Viera (34’ Rafael Carrascal) Alan Rodríguez (34’ Claudio Aquino) Luis Fariña (66’ Marcelo Moreno) Fernando Romero DT: FRANCISCO ARCE
6 7 6 6 6 6 7 4 6 4 7 5 5 7
Estadio: Ka’arendy. Árbitro: Éber Aquino (7). Asistentes: José Villagra y Carmelo Candia. Cuarto árbitro: Giancarlos Juliadoza. VAR: Juan Gabriel Benítez. AVAR: Roberto Cañete. Árbitro soporte: David Ojeda.
General Caballero tuvo la acción más clara, en el final Cerro apretó más, pero no desequilibró.
tido en el primer tiempo y en los pies de Júnior Marabel, quien robó la pelota a un confiado volante azulgrana Rafael Carrascal. Marabel entró solo, de cara al arco, con el arquero adelantado, pero remató fuera por muy poco.
M
En el final, Cerro Porteño quiso más, empujó y generó un par de acciones más por el empuje de Fernando Romero, apoyado por Enzo Giménez, donde peleó Moreno Martins, pero estuvo impreciso y bien controlado. Claudio Aquino trató de inventar, una y otra vez sin éxito.
El conjunto local tuvo la acción más clara del par-
Desde el inicio se planteó el partido, con General Caballero ejerciendo alta presión desde la salida del fondo azulgrana, mordiendo en el medio con Hau-
MARTÍN VILLAGRA Periodista
martin.villagra@nacionmedia.com
ultitudinario marco de público, fiesta incompleta en Juan León Mallorquín. El gol rondó, pero no se hizo presente para que haya un ganador entre General Caballero y Cerro Porteño.
ché, creando desequilibrio Elías Alfonso por el lado derecho de la ofensiva, en los contragolpes. Como no respondieron en el equipo totalmente alternativo Wilder Viera y Alan Rodríguez en el medio, pasada la media hora, el DT Francisco Arce mandó al campo a Claudio Aquino y Rafael Carrascal. A Cerro le costó todo el primer lapso, incluso en el segundo, aunque después pudo generar algo más. Júnior Marabel sufrió un pinchazo y General Caballero completó los últimos minutos con diez hombres, aguantando a los azulgranas, que buscaron a Moreno Martins, lanzando muchos centros, intentando desbordes por el lado de Fernando Romero
EN LA HUERTA. Libertad quiere tomar mayor distancia hoy ante Sol. P. 66
Resistencia vs. Gral. Caballero Estadio: Jardines del Kelito Hora: 20:15
“Un rival muy duro, campo muy difícil, que lo saben utilizar a su favor. Nos costó más de lo que esperábamos en los primeros 25 minutos”. “Pasamos a jugar de igual a igual. En un momento pudo ser para cualquiera. En el final parecía que estuvimos más cerca nosotros”. FRANCISCO ARCE DT DE CERRO
y Enzo Giménez. El Ciclón empató tras siete victorias y una derrota, alcanzó 22 puntos junto a Libertad, que hoy juega y puede ampliar la diferencia en la punta del torneo Apertura.