DIARIO LA NACIÓN - EDICIÓN 9.341 by La Nación

UNIDAD PARTIDARIA: Concordia Colorada apunta a tener más de 100 precandidatos a nivel país P. 3

José Alberto Alderete.

ZONA LIBERADA: Pindó se convirtió en botín de los piratas de Canindeyú, denuncia abogada P. 7

PARAGUAY AÑO 26 Nº 9.341 G. 10.000

DOMINGO 7 DE FEBRERO DEL 2021

INVESTIGACIÓN TRANSNACIONAL

La silenciosa trata de futbolistas en América Latina

"EXPRESSO"

Juan José Benítez Rickman “Stroessner no creía en el golpe” P. 22 A 24

Cientos de jóvenes, la gran mayoría colombianos, han sido víctimas de la estafa de falsos empresarios que les prometen un lugar en el Olimpo del balompié y terminan abandonándolos en otros países, sin destino ni dinero. Este reportaje registró 217 casos de un sistema que se extiende por Centro y Sudamérica y llega hasta Europa y Asia. 32 A 36

EL GRAN DOMINGO DE LA NACIÓN 137.603

CASOS CONFIRMADOS

113.366

RECUPERADOS

2.807

FALLECIDOS

20.689

AISLADOS

741

INTERNADOS

EN LA SEMANA

La silenciosa trata de futbolistas en América Latina

Vacunas rusas para Paraguay Al menos 1 millón de dosis de la vacuna Sputnik V contra el covid-19 llegarán a Paraguay, según lo que anunció el fin de semana la directora de Coordinación de Regiones Sanitarias, Doris Roig. La profesional explicó que mediante el acuerdo firmado con el Fondo Ruso de Inversión, dicha carga llegará, pero en varias tandas. “La vacuna Sputnik V entra en esa posibilidad de un millón más de dosis. El acuerdo con el Fondo Ruso es para adquirir esta vacuna, pero no van a llegar un millón de dosis ahora, todo va a ir llegando poco a poco”, señaló Roig en comunicación con Universo 970 AM. La Dra. Roig indicó que el Ministerio de Salud Pública desea iniciar la vacunación contra el covid-19 lo antes posible, pero primero deben llegar las dosis y luego seguir ciertos procesos, como la cadena de frío. Explicó que la vacuna Sputnik V se encuentra dentro de la plataforma viral y da la posibilidad de llegar a personas con más de 65 años de edad.

Cientos de jóvenes han sido víctimas de la estafa de falsos empresarios que les prometen un lugar en el Olimpo del fútbol y terminan abandonándolos en otros países, sin destino ni dinero. Este reportaje entre La Nación de Paraguay, Opinión de Bolivia y el País de Colombia recoge testimonios y muestra el sistema de una silenciosa pero enorme trata de jóvenes en la región. P. 32 A 36

EXPRESSO Juan José Benítez Rickman: “Stroessner nunca me creyó cuando le hablé del golpe”

Uno de los protagonistas de las jornadas del 2 y 3 de febrero de 1989 responde a las preguntas de Augusto dos Santos para “Expresso”, que se emite hoy por el canal GEN. P. 22 A 24

EL OJO La reina verde de los ríos

Las cámaras de LN estuvieron en la zona de la Costanera de Asunción para retratar una maravilla que regala la naturaleza: La llegada al borde del río de los irupé, Victoria regia o jakare yrupe. P. 26-27

MÚSICA & ARTISTAS “Verso”, el rapero que lanza discos encerrado en un penal

El rapero “Verso” ganó notoriedad en el 2019 cuando fue capturado por microtráfico. Fernando Samaniego (27) grabó un CD y habla con La Nación sobre su vida, su historia y sus proyectos. P. 28-29

VOS-ENTREVISTAS-NOTAS Y MÁS “La muerte no es un límite para el amor”

La experiencia de vida de Andrea Gómez Pasquali es estremecedora, ya que perdió dos hijos pequeños. Sin embargo, esta mujer luego de atravesar el duelo comenzó un relato que la llevó a escribir un libro, “Renaciendo”. P. 31

VOS-CULTURA-ARTE & MÁS Una vuelta al mundo del arte y la cultura

Uno de los rubros que no ha perdido en este tiempo es el de la compra y venta de pinturas, tanto a nivel de los mejores del mundo que facturan millones de dólares como las compras de obras de jóvenes artistas que son coleccionadas como inversión. Otro negocio del arte que no ha hecho más que crecer es el de las series o filmes producidos para la TV y plataformas digitales. P. 40-41

CRÓNICA EN ROSA Un divorcio, un aniversario de bodas, un nuevo “nido de amor” y un remate top

Kim Kardashian y Kayne West se divorcian y todo apunta al dinero. Máxima y Guillermo de Holanda festejaron su aniversario de bodas. Cris Martin y Dakota Johnson se mudan juntos y Angelina Jolie remata un cuadro histórico pintado por Churchill. P. 42

CUADERNOS DE BARRIO Olga, Maricha, el TEI y una serigrafía

Toni Roberto vuelve a la memoria a partir de una serigrafía que trae recuerdos de un pasaje vital de la educación paraguaya, que se inicia en 1976. P. 30

CRÓNICAS DEL ALMA Cien pasos

Bea Bosio rescata la historia de las vueltas que el capitán Thomas Moore tomó como desafío para recaudar fondos en la pandemia. P. 43

El remedio más caro del mundo ya llegó a Zoe Zoe Valentina Pittoni Curtido, la niña con atrofia muscular espinal (AME) tipo 2, recibió el viernes pasado en el Hospital Pediátrico Acosta Ñu el Zolgensma, considerado el medicamento más caro del mundo para tratar esta enfermedad. Zoe Valentina fue adjudicada por el laboratorio Novartis, fabricante del remedio, en un sorteo que hace esta empresa a nivel mundial. La familia de la pequeña celebra el gran avance que es conseguir este medicamento y están esperanzados en que Zoe mejore su calidad de vida a partir de ahora. Zoe se convirtió en la segunda paraguaya en recibir la terapia de Zolgensma, cuyo valor está estimado en 2 millones de dólares; después de Bianca Patiño Maíz, que recibió el tratamiento el 27 de enero pasado.

A QUEMARROPA Cazados en las sombras (I) La orden era que debían faenar una vaca que compraron hace poco tiempo. Con esa misión los dos hermanos se alejaron de la casa unos 200 metros hasta un tupido bosque; ahí comenzarían el trabajo. Nunca regresaron. P. 50-51

CIERTAS HISTORIAS INCIERTAS Cuando la muerte es cosa de vivos

Ricardo Rivas recoge historias que invitan a reflexionar sobre aquello de la muerte y cómo algunas personas toman este momento de la vida. P. 52-53

73,9 MILLONES

es lo que generaron las exportaciones bajo el régimen de la maquila en Paraguay en enero del 2021. Editora: Marycruz Najle / Sub-editor: Aldo Benítez

POLÍTICA.

DOMINGO 7 FEBRERO DEL 2021

JOSÉ ALBERTO ALDERETE, ARTICULADOR DE LA UNIDAD PARTIDARIA

Concordia Colorada apunta a tener más de 100 precandidatos a nivel país GENTILEZA

Destacó la buena voluntad de los principales líderes de los dos movimientos importantes, que priorizaron el país y luego el partido para buscar la unidad. LOURDES TORRES Periodista lourdes.torres@gruponacion.com.py

l vicepresidente de la Junta de Gobierno, José Alberto Alderete, quien también es articulador de Concordia Colorada, sostuvo que a más de dos meses de arduo trabajo apuntan a cerrar el periodo con más de 100 precandidaturas a intendencias en todo el país, gracias a la gran madurez política de toda la dirigencia partidaria, que siguieron el ejemplo de renunciamiento de los dos principales líderes de los movimientos, Mario Abdo Benítez de Colorado Añetete y el ex mandatario Horacio Cartes, por Honor Colorado. El principal impulsor de la unidad colorada realizó una evaluación para La Nación sobre lo que fue el proceso que inició con la Operación Cicatriz, que concluyó con la convención colorada que se realizó el 14 de noviembre pasado, y donde se consiguió la prórroga de mandato de las autoridades partidarias, así como la reestructuración de la mesa directiva de la Junta de Gobierno, que fueron puntos principales de la Operación Cicatriz. “Después de eso nació Concordia Colorada, a pesar de todas las limitaciones, que no podíamos salir por la pandemia y el protocolo sanitario, a conversar con los dirigentes, recorriendo el país. En dos meses, con todas esas limitaciones, y gracias a la madurez política de la dirigencia que miraron, diré, en el espejo de los dos líderes que llegaron a iniciar la unidad del Partido

José Alberto Alderete. Colorado, podría decir que llegar a más de 100 precandidaturas no es nada fácil, no es poca cosa”, enfatizó el político. Asimismo, destacó la buena voluntad de los principales líderes de los dos movimientos más importantes, que priorizaron primero el país, y luego el partido hizo que avanzaran sin prisa, pero sin pausa el proceso de unidad. “La voluntad política siempre facilita mucho, y la voluntad política de ambos, priorizando el país en primer lugar, y luego el partido, hizo que avancemos sin prisa, pero sin pausa; a pesar de las marchas y contramarchas, eso debemos de reconocer”, acoto. DIFICULTADES Alderete, mencionó que las principales dificultades pasaron por el Parlamento, que si bien no existe el mandato imperativo funcionó mejor la unidad en la Cámara de Diputados, que en la Cámara de Senadores. Indicó que lo ideal hubiera sido que se unieran las bancadas coloradas del Senado,

Concordia Colorada apunta a cerrar el periodo con más de 100 precandidaturas a intendencias, tras un arduo trabajo de más de dos meses. pero señaló que es un tema que seguirán trabajando en busca de esa unidad. “En política no se puede dejar de mencionar, y eso es legítimo, los intereses personales y de grupos. Son intereses legítimos, solo que, en la persuasión, nosotros le decíamos a la dirigencia que es importante priorizar los intereses nacionales, los intereses del partido, antes que esos intereses personales o de grupos, que son legítimos, insisto. Acá no nos separa las ideas, ni nos separa los principios, ni el apego a la doctrina colorada, aquí nos separa los intereses particulares, y eso creo que no solamente es a nivel partidario, sino en el país. Eso es lo que estamos venciendo en muchos departamentos y distritos con las precandidaturas por Concordia Colorada”, sostuvo Alderete.

debate, ni atentar contra la democracia interna del partido, ni mucho menos imponer o digitar candidatos. Tampoco servirá para encubrir los hechos de corrupción, ni a los corruptos. “Claro que no estamos para apañar la impunidad. Lo que sí queda es que Concordia busca, y Operación Cicatriz primero, la no persecución entre colorados, que fue motivo principal de la gran discordia en el interior del partido”, comentó. SATISFECHO DE LOS LOGROS

NO APAÑA LA IMPUNIDAD

Alderete, como principal articulador de la Operación Cicatriz, y luego de Concordia Colorada, manifestó que se siente muy satisfecho por los logros alcanzados. Pero, además, muy agradecido a ambos líderes del Partido Colorado, por su buena predisposición, tanto el jefe de Estado, Mario Abdo, como el ex mandatario Horacio Cartes.

Por otra parte, el vicepresidente de la ANR aclaró que Concordia Colorada no significa suprimir espacios de

“Muy agradecido, y valoro el gesto de ambos, que después de 30 años, se está dando por primera vez, que

al interior del Partido Colorado se busca la unidad antes de unas elecciones internas. Nunca se había dado esto y ahora lo estamos consiguiendo, y eso es digno de destacar”, enfatizó. COMPETENCIA TRANSPARENTE Por otra parte, el vicepresidente del Partido Colorado hizo un pedido especial a todos los precandidatos que han decidido ir en forma independiente, en los distintos distritos a nivel país, así como a la dirigencia colorada en general, teniendo en cuenta las elecciones generales municipales y que van a representar al Partido Colorado. “Les pedimos que la competencia se haga en el ámbito democrático, suprimiendo las difamaciones, calumnias, intrigas, persecuciones, ya sea desde el Ejecutivo, o de la administración municipal, o desde las gobernaciones, eso ya no tiene que existir. Fundamentalmente tener reglas claras de juego, una competencia leal y transparente y que

gane el mejor. Terminadas las internas fijadas para el 20 de junio, que se geste la unidad del partido en todos los distritos donde no hubo Concordia para enfrentar con éxito las elecciones generales. Porque colorados habían traicionado la causa colorada dando su voto a la oposición debemos evitar el pase de factura entre los propios colorados, eso tiene que terminar”, abogó. DESAFÍOS Alderete señaló que una vez que estén inscriptos mañana, todos los candidatos que vayan con la chapa de Concordia Colorada van a comenzar a estructurar la campaña proselitista teniendo en cuenta los protocolos sanitarios por covid-19, y las limitaciones. “Nosotros seguimos recomendando a los líderes que han decidido llevar adelante la unidad en el marco del disenso respetuoso en la pluralidad de pensamiento, recomendamos que sigan dialogando con los correligionarios por la unidad del partido”, concluyó.

POLÍTICA.

DOMINGO 7 FEBRERO DEL 2021

PEDIDO DEL VICEPRESIDENTE

INTERNAS DE LA ANR

con “ideas TEP recibió hasta ayer 1.076 Candidatos modernas y reformistas” carpetas de precandidaturas Intensa jornada de inscripciones se vivió en la Junta de Gobierno, atendiendo a que mañana lunes, a las 13:00, fenece el plazo de inscripción de precandidaturas. NADIA MONGES

l presidente del Tribunal Electoral Partidario del Partido Colorado, Santiago Brizuela, informó que hasta ayer han recibido un total de 1.076 carpetas de precandidaturas a intendencias y concejalías con miras a las próximas elecciones municipales del 2021. Mañana lunes 8 de febrero, a las 13:00, es la última fecha improrrogable para la inscripción de candidaturas. En ese sentido, las autoridades del TEP habían resuelto el pasado viernes habilitar de forma excepcional la mesa de entrada para la recepción de las carpetas de precandidaturas ayer sábado, a fin de evitar la masiva aglomeración de personas en la sede de la Junta de Gobierno en razón de las medidas sanitarias por la pandemia del covid. Respecto a la penúltima jornada de recepción de carpetas de precandidaturas con miras a las internas partidarias que se desarrollarán el próximo 20 de junio en el marco de las elecciones municipales para el periodo 2021-2025, Brizuela resaltó que fue bastante intensa, ya que se presentaron una buena cantidad de precandidatos que presentaron sus

Intensa fue la jornada de inscripciones de ayer en la ANR, teniendo en cuenta que mañana es la última fecha improrrogable para la inscripción de candidaturas. respectivas carpetas.

dencia en Mariano Roque Alonso por el movimiento Reivindicación Republicana. En tanto, el diputado colorado Freddy D’Eclessis acompañó la inscripción de su movimiento San Pedro para Todos”, con 22 precandidaturas en los distritos del departamento de San Pedro.

“Sí tuvimos mucho movimiento, yo pensé que iba a haber menos, pero hubo bastantes inscripciones. Fue una jornada tranquila, y todas las personas que vinieron hoy se supone que ya no vendrán el lunes. Por ende, fue muy fructífera la jornada porque nos ayudó a descomprimir las inscripciones del lunes, que es el último día”, comentó.

Igualmente, desde Concepción, Ariel Ferreira presentó precandidatura a intendente por el movimiento Fuerza Renovadora. En tanto, el Movimiento Colorado Renovador Fernandino inscribió las precandidaturas para concejalías en el municipio

INSCRIPTOS DE AYER Entre los que inscribieron sus precandidaturas se encuentra Johana Vega, quien pugnará por la inten-

de Fernando de la Mora. La lista de esta agrupación política está encabezada por el actual concejal Marito Rolón, siendo su primer suplente Jorge Miranda. Durante el plazo de inscripciones de precandidaturas para los 6.700 cargos que estarán en pugna, también fueron intensas las negociaciones entre las agrupaciones internas de la ANR a fin de llegar a acuerdos para las precandidaturas, principalmente en el movimiento Concordia Colorada, que aglutina a los movimientos Honor Colorado y Colorado Añetete.

En relación directa a las inscripciones de candidaturas para las internas coloradas con miras a las elecciones municipales.

El vicepresidente de la República, Hugo Velázquez, aboga por comicios electorales con planes que ayuden a sobrellevar mejor el covid-19. Esto en relación directa a las inscripciones de candidaturas para las internas coloradas con miras a las elecciones municipales de octubre próximo. El segundo del Ejecutivo considera que es el momento de que los candidatos propongan “ideas modernas y reformistas” para sobrellevar la pandemia. “Difícil que una nación camine para adelante con procesos electorales caracterizados por la agresión y la violencia. Las elecciones municipales, por eso, son una oportunidad para que cada candidato, movimiento y partido hagan propuestas para sacar a nuestras ciudades hacia un futuro de provecho”, expresó el vicepresidente Velázquez. Como parte de Concordia Colorada y miembro del movimiento Colorado Añetete, Velázquez manifestó la necesidad de renovación en el

Hugo Velázquez, vicepresidente de la República. ejercicio del poder comunal. “Estamos en plena pandemia. Este mal golpea la economía, daña a la sociedad y quebranta al país. Ante la dura realidad, más que nunca, es la ocasión para propiciar pujas con planes e ideas modernas y reformistas, entre candidatos y grupos que compiten por la suma de los votos”, precisó. Por otro lado, Velázquez subrayó que “pretender construir un mejor Paraguay con violencia verbal, teniendo como pretexto las elecciones, es un error”, dando a entender que las contiendas electorales basadas en agresiones no son positivas. “No tienen por qué las competencias llenarse del menoscabo entre los competidores. Eso es un error. Será más complicado forjar el bienestar colectivo azuzando la pelea en los tiempos electorales. El perjuicio y las heridas no se sanan en corto tiempo”, advirtió.

“JUNTOS SOMOS MÁS”

GENTILEZA

Partidos de la oposición presentan candidaturas

El objetivo de la agrupación es terminar la hegemonía de la ANR en San Lorenzo.

PQ, Hagamos y PDP lanzaron la alianza opositora para la ciudad de San Lorenzo.

que las listas a concejales estarán conformadas por representantes de Hagamos, PDP y Partido de la A.

Patria Querida, Hagamos y el Partido Democrático Progresista lanzaron la alianza opositora “Juntos somos más” con candidaturas para la ciudad de San Lorenzo con miras a las elecciones municipales de este año. Desde la agrupación política manifiestan

Entre los candidatos a la concejalía están los conocidos activistas sanlorenzanos Luciano Bobadilla, de Patria Querida, y Blanca Aurora Coronel, del Partido de la A, entre otros conocidos representantes locales.

que el objetivo es terminar la hegemonía del Partido Colorado en la intendencia sanlorenzana. Para pugnar por la intendencia fue presentada la candidatura de Diego Medina, del Partido Patria Querida (PPQ), mientras

Medina , el ca ndidato a

la i ntendencia , ref i r ió que la alianza surge de la voluntad de las f uerzas política s opositora s de tra nsita r por el ca mino del diá logo pa ra unir a las fuerzas democráticas integ radas en los pa r tidos políticos y movimientos socia les que est á n dispuestos a combatir el verdadero abandono y la cor r upción en que está hoy sumida la administración municipal.

LA CARTERA SANITARIA HARÁ ESTRICTOS CONTROLES

Rolón advierte que no permitirán politización de las vacunas anticovid El viceministro amenazó con “mostrar la cara” de quienes accedan a las dosis de forma irregular.

lviceministrodeSalud, Julio Rolón, advirtió que desde la cartera sanitaria harán estrictos controles para evitar la politización de las vacunas contra el covid-19, atendiendo a que este año es electoral. Destacó que “van a mostrar la cara” de las personas que accedan a las dosis de forma irregular. “Vamos a implementar todos los mecanismos de seguridad para evitar que ocurra la politización de las vacunas. Aquella persona que incurra en eso, va a pagar las consecuencias administrativas y sociales porque vamos a mostrar su cara”, manifestó este sábado el viceministro en una entrevista con canal Trece. Mencionó que sería lamentable que un político busque sacar provecho de la situación atravesada por la pandemia del covid-19 y la llegada de las vacunas al país. Asimismo, destacó que el plan de vacunación ya está elaborado y los primeros en ser inmunizados serían el personal sanitario y luego los adultos mayores que conforman uno de los grupos de riesgo más afectados. Se estima que las dosis llegarán en la segunda quincena de este mes; hasta ahora están pre-

vistas dos vacunas, la británica AstraZeneca/Oxford por el mecanismo Covax y la rusa Sputnik V. “Vamos a velar por los intereses de la ciudadanía con toda la estructura de seguridad que nosotros tenemos. Esta campaña de vacunación es la más esperada de la historia de nuestro país por el contexto que estamos viviendo”, agregó el viceministro. Rolón reiteró que la vacunación no es obligatoria, pero que lo ideal es que las personas se apliquen a fin de ayudar a reducir los embates del covid-19, atendiendo a la situación epidemiológica del país. Resaltó que las dosis ayudarán a evitar los cuadros severos y la demanda de terapia intensiva o, en el peor de los casos, el deceso de los pacientes a consecuencia de la enfermedad. “La población debe vacunarse, aclarando que no es obligatoria, pero la conciencia nos debe hacer entender que esta es una alternativa para poder cuidar nuestra salud y la de los demás. El objetivo es impedir los casos severos, que terminen con la internación de los pacientes en terapia intensiva o con el fallecimiento”, agregó.

VACUNAS COMPROMETIDAS El ministro de Salud Pública, Julio Mazzoleni, había anunciado el jueves que se firmó un contrato con el Fondo Ruso de Inversión para la provisión de la vacuna Sputnik V contra el coronavirus. Falta la conclusión de una cláusula para que se anuncie el plazo de entrega. El pasado 15 de enero se registró la vacuna en nuestro país. La vacuna rusa se encuentra dentro de la plataforma viral y da la posibilidad de llegar a personas con más de 65 años de edad. La vacuna Sputnik V contra el covid-19 llegará al país a mediados de febrero en varias tandas hasta completar 1.000.000 de dosis. Por otro lado, mediante el mecanismo Covax está previsto la adquisición de 4.200.000 dosis de las vacunas contra el covid19, las mismas también llegarán al país en varias tandas. Salud Pública aguarda la llegada del primer lote de 300 mil dosis de las vacunas para iniciar la inmunización a finales del mes de febrero, inmediatamente a la llegada del biológico.

DOMINGO 7 FEBRERO DEL 2021

ARCHIVO

POLÍTICA.

El viceministro de Salud, Julio Rolón, manifestó este sábado que se implementarán mecanismos estrictos para evitar la politización de las vacunas contra el covid-19.

ESPECIAL.

DOMINGO 7 FEBRERO DEL 2021

RESPUESTA EMITIDA A CONTRATACIONES PÚBLICAS

Precios en las subastas no bajaron por estar “bien fijados”, dicen MEC y Mitic Fuertemente enfocados en criticar las publicaciones periodísticas de La Nación, los funcionarios de confianza de Alejandro Peralta Vierci y Eduardo Petta buscan convencer a la DNCP sobre las cotizaciones de tecnología en subastas. En días el ente rector de compras públicas deberá tener un dictamen. Rossana Escobar M. rossana.escobar@gruponacion.com.py

ientras las versiones de su inminente cambio son cada vez más fuertes, el ministro de Tecnologías de la Información y la Comunicación (Mitic), Alejandro Peralta Vierci, continúa sorteando su suerte en medio de cuestionamientos e investigaciones por parte de la Dirección Nacional de Contrataciones Públicas (DNCP) por denuncias de irregularidades en millonarias licitaciones de equipos tecnológicos. Las compras Huawei fueron los recientes acontecimientos que sacudieron al secretario de Estado, que al parecer quedará fuera del gabinete del presidente Mario Abdo Benítez luego de más incumplimientos de tareas encomendadas, ineptitud que terminó de llenar el vaso, según trascendió en el Palacio de López. Además de la administración de Peralta Vierci, también la DNCP tiene bajo lupa a la de Eduardo Petta, fuertemente cuestionado por las compras Huawei, denunciadas por maniobras y sobreprecios a raíz de supuestos simulacros en subastas a la baja electrónica. Cabe recordar que sobre la gestión de Peralta Vierci pesa el retraso de más de un año en la terminación de la red de fibra óptica, muy cuestionada y en estado de investigación por parte de algunos parlamentarios. Una publicación de nuestro medio de fecha 6 de enero pasado, titulada “MEC y Mitic hicieron perder G. 69.000 millones al Estado”, motivó la apertura de otra investigación por parte de Contrataciones Públicas a la par de algunas

encaminadas luego de protestas de oferentes. La publicación había dejado en evidencia que el desplome del 30% al 40% de precios que regularmente se da en una subasta no se dio en las del MEC y del Mitic para la compra de infraestructura tecnológica y de conectividad para escuelas. Los dos proveedores que vienen coincidiendo en licitaciones públicas de estas instituciones con la “suerte” de ganar en la mayoría demostraron brazos caídos en la competencia y por esa razón las cotizaciones se redujeron en menos del 1%.

Alejandro Peralta Vierci, Mitic.

La licitación del MEC es de G. 46.429 millones en el MEC, mientras que la del Mitic asciende a G. 150.820 millones. “Con respecto a la publicación periodística efectuada por el diario La Nación, la cual refiere supuestas irregularidades en el marco del procedimiento de referencia, le manifestamos cuanto sigue: a efectos de clarificar lo expresado en la publicación periodística, solicitamos informes y justifiquen lo referido en la misma, e informen el estado del procedimiento, todo esto en una nota detallada dirigida a la dirección jurídica de esta Dirección Nacional, adjuntando todas las documentaciones que consideran pertinente, en el plazo de tres días hábiles”, señala el requerimiento que había realizado la DNCP a las dos carteras. LAS RESPUESTAS Las respuestas de ambas instituciones son muy similares, ya que argumentan que los precios referenciales de la subasta esta-

Eduardo Petta, MEC. ban muy bien constituidos y ajustados a los del mercado, y por eso no hubo más bajas. Parte de lo que alegó el Mitic dice que “corresponde al ámbito económico particular de cada oferente la fijación del precio con sus respectivos “descuentos” en cada licitación, mientras que lo que se halla en el ámbito de la convocante es la comparación entre el precio ofertado y el referencial. En nuestro sistema de contrataciones públicas, la convocante no puede exigir un nuevo descuento al monto final ofertado”, al parecer cero interés por economizar, principio elemental también de las compras públicas. Se añade que la publicación

Parte de la respuesta del MEC a Contrataciones Públicas, tratando de justificar los precios adjudicados en subasta para compra de tecnología. periodística carece de sustento técnico.

tificar las ganancias de los proveedores.

El MEC respondió básicamente lo mismo al calificar las publicaciones de este medio como tendenciosas y temerarias para instalar falazmente ideas de manejos direccionados en las licitaciones ante la opinión pública. El documento firmado por la coordinadora interina de la UEPP, Carolina Ovelar, se enfocó en gran parte en criticar la poca ética de la periodista que redactó el artículo y en tratar de jus-

Lo que no explican es por qué de manera extraordinaria, como ocurre en las subastas, no hubo esa intensa puja por ofertar mejores precios, segundo a segundo. Alegaron además que “el ejercicio de simulación que llevó a la afirmación no es representativo y no corresponde, pues los procesos no guardan la similitud suficiente como para ser comparados, y en cuanto a los porcentajes de

ahorro estos no son valores absolutos, sino condiciones variables de cada proceso licitatorio, tal como se evidencia en los propios ejemplos expuestos en la publicación”. Sin embargo, en una subasta sin direccionamiento de las especificaciones técnicas y en donde existe una real competencia, los precios van disminuyendo segundo a segundo porque los oferentes en competencia buscan posicionarse en el primer lugar para poder ganar el llamado, sin importar el rubro o producto que se está licitando.

POLÍTICA.

DOMINGO 7 FEBRERO DEL 2021

ESTABLECIMIENTO AGROGANADERO ES HOY ZONA LIBERADA

Pindó se convirtió en el botín de los piratas de Canindeyú Denuncian que en la estancia saquean todo lo que pueda ser provechoso económicamente ante la pasiva mirada de autoridades de seguridad. ARCHIVO

a representante legal de la estancia Pindó SA, Margarita Colmán, dijo que la situación del establecimiento agroganadero es la más desalentadora posible, ya que se ha convertido en el “botín de los piratas de Canindeyú”. Indicó que días atrás recorrieron la zona y se encontraron con la desagradable situación de que se ha convertido definitivamente en una zona liberada. “Todo el mundo está haciendo toda clase de explotaciones, sacando todo tipo de provecho ilegalmente de la propiedad. En este momento, existen personas que están haciendo enfardado de pasto camerún, que pertenece a la zona ganadera de la estancia Pindó, están lucrando ilegalmente con eso. En otra zona de la estancia, tenemos plantaciones de marihuana y en otras áreas sigue campante la desforestación”, informó la abogada Colmán. Señaló que todas estas actividades ilegales se están realizando de forma continua y sin ningún control por parte de las autoridades o el accionar del Estado paraguayo. Indicó que los socios del

Margarita Colmán, representante legal de la estancia Pindó, subrayó que la situación del establecimiento agroganadero es la más desalentadora que exista, pues se ha convertido en el “botín de los piratas de Canindeyú”. establecimiento ganadero ya no tienen palabra ante la inacción de las autoridades, ya que frente a sus narices pasan las cosas y no realizan ningún tipo de control. “La información que tenemos es que los camiones con los rollos, con los fardos, todo sale desde el fondo de la ganadera Pindó y cruza frene a los puestos policiales que están ubicados en la zona de Naranjito, sobre la Ruta PY10. No hacen absolutamente nada, libre tránsito absoluto”, sentenció. INCANSABLES DENUNCIAS

La estancia Pindó, ubicada

en Curuguaty, departamento de Canindeyú, lleva casi 9 años de invasión de la propiedad por parte de supuestos campesinos sin tierra. Desde entonces, esta empresa agroganadera realizó un sin número de denuncias y pedidos de desalojos ante la Fiscalía, la Comandancia y el Ministerio del Interior. Incluso existen varias órdenes de desalojo que nunca fueron ejecutadas. Colmán indicó que constantemente van actualizando sus denuncias, y que esto último del saqueo que está sufriendo la estancia es lo que pudo observar estos días. Por ello, anun-

ció que esta semana presentarán una nueva denuncia ante el Ministerio Público sobre las nuevas evidencias halladas. “Estaremos ampliando nuevamente la denuncia de lo que está aconteciendo en la estancia. Es terrible la ausencia absoluta del Estado paraguayo. No me refiero solo al Ministerio Público o la Policía. Me refiero a toda una serie de instituciones públicas que tendrían que estar con los pelos de punta ante el escándalo que sucede dentro de la estancia, llámese Infona, Mades, Senad, porque la cuestión está totalmente rebasada”, concluyó.

ALTA COMISIONADA DE DDHH

Cancillería contestó nota de la ONU La alta comisionada de DDHH de la ONU instó al Gobierno a investigar la desaparición de una niña en el Norte. El Ministerio de Relaciones Exteriores respondió al comunicado emitido por la alta comisionada de Derechos Humanos de las Naciones Unidas (ACNUDH), Michelle Bachelet, instando al Gobierno paraguayo a investigar la desaparición de una niña y la muerte de otras dos menores. La misma manifestó su preocupación por la desaparición de una menor de 14 años en la zona norte del país durante un enfrentamiento entre la Fuerza de Tarea Conjunta (FTC) e integrantes de la organización criminal autodenominada Ejército del Pueblo Paraguayo (EPP). Ante las manifestaciones de la alta funcionaria de la ONU, la Cancillería paraguaya comunicó que se toma nota sobre la preocupación de la comisionada con respecto a la denuncia de desaparición de Carmen Elizabeth Oviedo Villalba, la menor de 14 años. Asimismo, se toma nota sobre el pedido de investigación en torno a la muerte de dos niñas: “Considerando que

la manera en que los hechos son presentados en el mismo no ha tomado en cuenta la información sustantiva proveída oportunamente por el Estado a solicitud de diversos mecanismos de protección de los derechos humanos del ámbito de las NNUU, comprometiendo seriamente la objetividad y el equilibrio en los términos del pronunciamiento publicado”, expresa el comunicado oficial. En este sentido, también se menciona que Paraguay “ha suministrado información sobre esfuerzos que viene empeñando en la búsqueda y localización de Carmen Elizabeth Oviedo Villalba, en respuesta a una petición de acción urgente transmitida por el Comité contra la Desaparición Forzada, registrada como AU Nº 1006/2021”. Con relación a las investigaciones en torno a la muerte de las dos niñas, la Cancillería aclaró que el Paraguay ha remitido informes a varios titulares de mandato de procedimientos especiales, entre ellos Grupo de Trabajo sobre las Desapariciones Forzadas o Involuntarias; Relatora Especial sobre Ejecuciones Extrajudiciales, Sumarias o Arbitrarias; Relator Especial sobre la Independencia de los Magistrados y Abogados y Relator Especial sobre la Tortura y Otros Tratos o Penas Crueles, Inhumanos o Degradantes (Comunicación conjunta AL PRY 1/2020).

POLÍTICA.

DOMINGO 7 FEBRERO DEL 2021

ASEGURAN QUE YA SE RESOLVIÓ IMPASSE CON ALGUNOS IMPORTADORES

INFORME ENERO 2021

Gremios esperan aprobación Itaipú le suministró de ley para comercio fronterizo 1.265 GWh a la Ande La hidroeléctrica prosigue con una alta productividad al concluir el primer mes del año.

ARCHIVO

La norma se encuentra parada en la Comisión de Hacienda y Presupuesto del Senado.

a Cámara de Comercio y Servicios de Ciudad del Este espera que pronto sea tratado en el Senado el proyecto de ley para el Régimen de Comercio Fronterizo que se encuentra parado en la Comisión de Hacienda y Presupuesto. Said Taigem, secretario general del gremio, indicó que ya se resolvieron los inconvenientes que existían con algunos sectores de importadores. Es el mismo proyecto que inicialmente se denominó Régimen de Reexportación. “Fuimos muy abiertos, aceptamos muchas modificaciones al proyecto y creo que hoy como está no perjudica a nadie, a ningún sector. Fuimos junto a la Cámara de Bebidas, la Cámara de Perfumes y Cosméticos, hemos llegado a un acuerdo en una reunión que mantuvimos la semana pasada y vieron que este proyecto no perjudica

La energía generada por Itaipú durante enero equivale a lo necesario para abastecer la demanda por cuatro meses.

El comercio de Ciudad del Este sigue mal y empresarios esperan aprobación de una nueva ley. a nadie, entonces ellos también ya están apoyando”, explicó el empresario. Recordó que el proyecto “lamentablemente tuvo algunos inconvenientes de algunos importadores e industriales de Asunción”, pero mencionó que se solucionó de una vez con el sector que se estaba oponiendo y a raíz de eso fueron al Banco Central del Paraguay y mantuvieron una reunión con el presidente del ente, el ministro de

Hacienda, el viceministro de Tributación y la viceministra de Economía. El gremio pidió una mesa de trabajo entre los técnicos de las cámaras de comercio de las cuatro ciudades fronterizas y los de las citadas instituciones, además del Ministerio de Industria y Comercio. “Estos días recibimos el compromiso del ministro Luis Castiglioni de que esa mesa de trabajo se instalará pronto y confiamos en que

EBY PAGÓ EQUIPAMIENTO

así será”, dijo Said Taigem. En cuanto a los ajustes al proyecto de ley, el empresario mencionó que la Cámara de Comercio y Servicios aceptó que siga igual la protección de marcas y representaciones, además del registro sanitario. “A través del registro sanitario es justamente que los grandes importadores protegen sus propias marcas. Nosotros aceptamos y respetamos eso para que sigan beneficiándose”, sostuvo Taigem.

Conforme al informe mensual producción de energía y suministro de la central hidroeléctrica de Itaipú, la Administración Nacional de Electricidad (Ande), recibió un total de 1.265 GWh de energía eléctrica durante el mes de enero del corriente año. Señalan que, pese a las bajas a f luencias registradas en este período de tiempo, la centra l hidroeléctrica de Itaipú prosigue con una alta productividad al concluir el primer mes del año. “La generación del mes de enero fue de 6.615 GW h. De dicho valor, 3.162 GWh fueron generados por el sistema de 50 Hz, de los cuales 1.265 GWh fueron suministrados a la Ande”,

según informó el portal oficial del gobierno Agencia IP. Mencionan además que la cantidad total generada durante el mes de enero del 2021 es equivalente a lo necesario para abastecer la demanda del Paraguay por aproximadamente cuatro meses. El reporte también menciona el alto índice de disponibilidad de las unidades generadoras de la central hidroeléctrica de Itaipú, cuyo valor acumulado al mes de enero fue de 97,7%, superando en 3,7% a la meta empresarial del 94%. De esta manera, se logra el máximo aprovechamiento del recurso hídrico disponible para cubrir la demanda existente por parte del sistema interconectado.

DIPUTADA DE CENTRAL

Inauguran sala de hemodiálisis

Buscarán mecanismos de ayuda

Enfermos renales de Ñeembucú podrán acceder a su tratamiento médico dentro de esta región sanitaria.

Reanimación del Hospital Regional de Pilar, el viernes pasado, durante la jornada de gobierno del presidente de la República, Mario Abdo Benítez. En el evento también participó el titular de la Entidad Binacional Yacyretá (EBY), Nicanor Duarte Frutos.

Del Pilar Medina se comprometió a encaminar gestiones de asistencia a las víctimas de intensas lluvias.

El presidente de la Cámara de Diputados, Pedro Alliana, participó de la jornada de inauguración del primer Servicio de Hemodiálisis del Departamento de Ñeembucú y de la Sala de

Estas nuevas unidades especializadas comenzaron a operar desde ese mismo día atendiendo a los pacientes de la zona. Asimismo, destacaron, que este logro posibilitará que

los enfermos renales del décimo segundo departamento, puedan acceder a su tratamiento médico dentro de esta región sanitaria, evitando traslados a otras zonas del país. De acuerdo al informe sanitario el pabellón inaugurado tiene la capacidad de dializar, simultáneamente, a cinco pacientes, y se espera que sean acondicionadas otras máquinas a fin de ampliar las posibilidades y dar atención a un mayor número de personas.

La diputada colorada Del Pilar Medina manifestó su solidaridad a las familias afectadas por las intensas lluvias caídas el fin de semana pasado, así como a inicios de la presente semana. Al respecto, manifestó su pleno

compromiso de encaminar gestiones que permitan brindar respuestas y asistencia a dichos compatriotas, teniendo en cuenta la difícil situación que atraviesan tras el fenómeno natural.

departamento de Cordillera, donde las intensas lluvias provocaron el desborde de diferentes cauces hídricos, caída de puentes y la destrucción de vías de comunicación.

Cabe recordar que varios puntos del país quedaron severamente perjudicados a raíz del mencionado comportamiento climático, lo cual generó la declaración de una emergencia vial en el departamento Central, por solo citar un ejemplo. Otra zona muy castigada fue el

Muchas familias de la zona tuvieron importantes pérdidas materiales, igualmente. “Expreso mi solidaridad con todos los compatriotas de los diferentes departamentos del país, afectados por las intensas lluvias caídas y por el desborde de los arroyos y otros cauces hídricos.

POLÍTICA.

DOMINGO 7 FEBRERO DEL 2021

9 ARCHIVO

LISTA DE NUEVOS BECARIOS SE CONOCERÁ EL 12 DE FEBRERO

Culminaron encuestas socioeconómicas a postulantes a becas La Fundación Paraguaya se encargó de realizar las visitas a 973 postulantes distribuidos tanto en la región oriental, como el Chaco paraguayo.

a asesoría de Comunicación Social de la Itaipú Binacional informó ayer que culminaron las encuestas socioeconómicas a postulantes a las becas Itaipú y Becal, con las visitas a los distritos de Fuerte Olimpo (Alto Paraguay) y Curuguaty (Canindeyú). El trabajo fue realizado por la Fundación

Paraguaya, que se encargó del proceso de recolección de datos y documentaciones de los postulantes para ambas becas, convocatoria 2020. Al respecto, Nancy Ramos, gerente de Metodología de la fundación y coordinadora estratégica del proyecto apoyo al proceso de selección y acompañamiento al Pro-

grama de Becas Itaipú-Becal, informó que fueron cubiertos todos los lugares previstos en el plan de trabajo. “Se completaron las 973 entrevistas a postulantes y el proceso avanza ahora con el análisis de los datos que finalizará el 10 de febrero próximo. Seguidamente, el 12 de febrero se hará pública la lista oficial de los nuevos becarios de Itaipú-Becal”, informó. Cabe recordar que la evaluación socioeconómica es la fase final de selección, en la cual los postulantes que pasaron la etapa del examen

Los postulantes que pasaron la etapa del examen en lengua castellana y matemáticas recibieron la visita en sus hogares de parte de los encuestadores de la Fundación Paraguaya. de conocimientos básicos en lengua castellana y matemáticas recibieron la visita en sus hogares de parte de los encuestadores de la Fundación Paraguaya, para conocer in situ su modo de vida, el ingreso de sus padres y si existen casos de enfermedad de algún familiar que signifique un gasto significativo en

el presupuesto de la casa. Estas visitas de evaluación también han servido para que los funcionarios de la fundación puedan verificar casos de declaraciones no ciertas, omisión de datos requeridos, datos falsos o no declarados durante estas visitas, que serán analizados conve-

nientemente antes de emitir el informe final dirigido al Comité de Becas Itaipú-Becal. Los criterios de selección de becarios son: el promedio de calificación final de la Educación Media, 10%; la calificación obtenida en las pruebas de lengua castellana y matemática, 40%, y la situación económica, 50%.

EDITORIAL.

ANÁLISIS.

DOMINGO 7 FEBRERO DEL 2021

Generar condiciones para El odio destruye la razón la buena distribución de la vacuna anticovid COMENTARIO

JORGE TORRES ROMERO

n los últimos días se suscitaron varios temas de verdadera importancia pública, es decir, de auténtico valor para la gente, como los estragos de las feroces tormentas, la llegada de las vacunas contra el covid-19, el retorno a clases presenciales, la falta de medicamentos en los hospitales públicos, el salvataje del efrainismo a Juan Ernesto Villamayor, jefe de Gabinete Civil de la Presidencia, por las extrañas negociaciones sobre la deuda de Petropar con Petróleos de Venezuela SA (PDVSA); el ataque a la Embajada de Paraguay en Argentina, el inicio del debate sobre las estrategias del país para las renegociaciones del Anexo C del Tratado de Itaipú. De todas las señaladas, sobresalen las relacionadas con el desarrollo de la pandemia y sus efectos en la ciudadanía. En este punto, surge con fuerza el debate sobre la transparencia en la distribución de las ampollas para la inmunización del SARS-CoV-2, porque desde ya se anticipa que el tráfico de influencias estará a la orden del día para beneficio de los privilegiados de siempre y en detrimento de los habitantes que realmente están contemplados en los grupos de riesgo. A nivel global está marcada la desigualdad en la distribución de la vacuna contra el coronavirus. Mientras los países ricos continúan acaparando dosis, se acrecienta el riesgo de que las vacunas para salvar vidas no cubran las necesidades de los países más pobres y además que les llegue a destiempo, deteriorando el derecho a la igualdad de todos los habitantes del planeta a ser protegidos contra el coronavirus. Según Amnistía Internacional, una investigación llevada a cabo por Oxfam reveló que las naciones ricas, que representan únicamente el 13% de la población mundial, han comprado ya más de la mitad de las futuras vacunas. Esto significa que más de la mitad de las dosis prometidas de las cinco principales vacunas candidatas está ya reservada. En noviembre del 2020, más del 80% del suministro previsto para el 2021 de las vacunas de Pfizer-BioNTech y Moderna ha sido vendido ya a países ricos. A nivel nacional, es casi seguro que

Columnista

se replique lo que está pasando en el mundo, que haya un reparto injusto de la vacuna, que los plagas de siempre y sus familias terminen acaparando las dosis y relegando a los verdaderos destinatarios prioritarios de la inmunización. Esto sería un escándalo de proporciones mayores a todos los latrocinios y actos de corrupción cometidos durante la pandemia. Bueno, la verdad es que hasta ahora la ciudadanía observa perpleja que, en el Gobierno, poco importa el escándalo y el qué dirán, salvo que esto los lleve a un juicio político. Solo ahí se sienten realmente preocupados por temor a perder el poder y sus privilegios. Las declaraciones de las autoridades, sus promesas, etcétera, ya no tienen ningún valor para la gente, que en lo que va de la pandemia tuvo muestra suficiente de su actuar resbaladizo. Se impone que las palabras de las autoridades sean reemplazadas por hechos de transparencia, apegados a la norma pública, y en este caso en particular cumpliendo con una distribución justa de la vacuna anticovid. La primera fase de asignación de la vacuna, que está por empezar en unas semanas más, debe cumplirse sin ningún tipo de distingo. En esta temprana fase, el Ministerio de Salud debe cumplir con responsabilidad y transparencia con todo el personal que trabaja en el sector de la salud, no solo con los profesionales médicos y de enfermería, sino también con los conductores de ambulancias y otros vehículos sanitarios, personal administrativo, y a otros muchos grupos relacionados con el sistema sanitario y las personas mayores de 65 años. En la misma medida y con la misma honestidad vacunar al resto de la población conforme al cronograma del plan de vacunación establecido por la cartera de salud. El Gobierno tiene, una vez más, la brillante oportunidad de redimirse con la gente y velar por sus intereses. En este año electoral debe evitar a toda costa la politización en la aplicación de las dosis de inmunización, para lo cual debe desterrar desde el vamos el tráfico de influencias en la distribución de la vacuna anticovid.

sperar el aplauso permanente de las graderías, actuar sobre lo políticamente correcto, el fanatismo que anula la racionalidad y el uso de cualquier método para permanecer o llegar al poder son las situaciones que desvirtúan la realidad, ignoran la verdad y van socavando nuestra sociedad. El que busca y obtiene el aplauso permanente en este oficio periodístico es porque algo está haciendo mal. En 26 años de ejercicio de esta profesión obtuvimos aplausos y repudios. Los que hoy te quieren mañana te odian y viceversa. Se pasa de héroe a villano en forma constante. Todos quieren escuchar la música que les gusta, pero la convivencia democrática impide que eso suceda. No todos gustan de lo mismo. “Amar la verdad más que a uno mismo”, esto dejó de ser lo esencial. Desde la filosofía contemporánea nos hablan de la “posverdad”, que definen como la manipulación o distorsión de la realidad. Le llaman también “mentira emotiva”, distorsión deliberada de una realidad en la que los hechos objetivos tienen menos influencia que las apelaciones a las emociones y las creencias personales, con el fin de crear y modelar la opinión pública e influir en las actitudes sociales. Se resume como la idea según la cual “algo que aparenta ser verdad es más importante que la propia verdad”. La semana pasada revelamos el contenido de un informe de Seprelad sobre indicios de lavado de dinero, evasión y negocios vinculados al narcotráfico. Accedimos a una fuente real y objetiva, que elaboró un informe sobre elementos concretos, sobre los cuales construyeron sus conclusiones e hipótesis. Periodísticamente es una bomba. Casi nunca se accede a fuentes como estas. Es más, se construyen hipótesis sobre testimonios o denuncias de funcionarios, informes preliminares o sobre hechos aislados que podrían llevar a una conclusión cierta. Sin embargo, en el debate, donde la posverdad campea, incluso periodistas y medios de comunicación estaban más interesados en saber quién y cómo se filtró el informe, dejando en un segundo plano el contenido del mismo, que debió ser el interés real. Esto tiene una explicación real, la pasión que obnubila la razón

y el odio que enceguece buscar la verdad. Sobre esto escribía hace unos meses en este mismo diario el profesor Mario Ramos-Reyes, quien afirmaba que una sociedad sin verdad es pasto fértil para el poder y su manipulación. Al no haber “realidad”, todo es manipulable, inventado. En nuestros días, la verdad sufre continuamente la amenaza de la reducción, de la ideología y esto hace que se confundan los hechos y finalmente se distorsione la realidad. Esto lo vemos a diario cuando en las tapas de los diarios, de acuerdo a la línea predominante, no existe un solo Paraguay, sino varios o todo es relativo, depende del cristal con que se mire. En la dictadura era más certera la forma de hacer oposición y construir opinión para liquidar al enemigo. El enemigo era uno solo, el dictador. Hoy el enemigo está en todas partes, incluso en la oposición. El enemigo de la sociedad no está solo en el poder, en el gobierno o en el Partido Colorado. Esa es una cuestión circunstancial. Mañana llegan los que hoy repudian al poder y harán exactamente lo mismo, ya lo hicieron. El enemigo de hoy es el sistema, no precisamente una o las personas. Mientras no construyamos institucionalidad, el cambio de personas nomás en los cargos no sirve de mucho. En el Poder Judicial hemos cambiado más de la mitad de los ministros de la Corte, salieron los de vieja guardia y seguimos teniendo la misma justicia de siempre. Como ciudadanos anhelamos la alternancia constante en la administración del poder. Esto oxigena la democracia, por eso es clave que la oposición se construya sobre cimientos sólidos, no sobre estrategias oportunistas, engañosas y mediocres, vacías de contenido. De lo contrario, todo seguirá igual, quizás solo se cambie de color, pero más de lo mismo. Las lluvias de los últimos días graficaron que el Paraguay se cae a pedazos. La corrupción erosiona y destruye nuestra nación. Esto se construye con sinceridad, sin rodeos, atacando la esencia del problema. El problema del Paraguay no se reduce en una o dos personas como nos quieren pintar. Tampoco en la visión maniquea según la cual de un lado están los buenos y del otro, los malos. Construyamos institucionalidad cimiento por cimiento, no destruyéndola por completo. Puedo estar equivocado, pero es lo que pienso.

• Director-Gerente General: José María Agüero Halley • Director-Gerente Periodístico: Augusto Dos Santos • Director-Gerente Adm. Financiero: Diego Balmelli Forno TEL: 959-3000 MAIL: DIRECCION@GRUPONACION.COM.PY | WWW.LANACION.COM.PY LA NACIÓN es una publicación de Gráfica y Editorial Intersudamericana S.A. · Dirección: Avda. Zavala Cué e/ 2da. y 3ra. - Fernando de la Mora, Zona Sur. · Luque: Cerro Corá 242. Teléfono: 643 129 · San Lorenzo: Mcal Estigarribia 2373 c/ Rodríguez de Francia. Teléfono: 583 594 · Concepción: Pdte. Franco esq. Yegros, Galería Asunción. Teléfono: 0971 811 295 · Encarnación: Mons. Wiessen c/ Mcal. Estigarribia. Teléfono: 071 205 527/8 · San Ignacio, Misiones: Yegros 663. Teléfono: 082 232 406 · Coronel Oviedo: Mcal. Estigarribia c/ Tuyutí. Teléfono: 0521 203 524 · Ciudad del Este: Curupayty e/ Adrián Jara. Teléfono: 061 510 930 · Suscripciones: 959-3190 · Fonoavisos: 959-3161.

DOMINGO 7 FEBRERO DEL 2021

La corrupción que nos corroe LAURA RAMOS Socia del Club de Ejecutivos del Paraguay

s tan normal hoy, al transportarnos de un punto de la capital del país a otro, ver en el trayecto una serie de anormalidades que ya no resaltan en nuestra retina. Ello, porque las mismas imágenes las vemos una y otra vez en el transcurso de nuestros días. Esto es, por ejemplo, la venta informal de productos en las veredas por parte de personas que no cumplen con absolutamente ninguna regla establecida, ya sea de higiene o requerimiento comercial. También podemos nombrar la falta de infraestructura o retraso en el desarrollo de servicios básicos para la población como el desagüe pluvial, el cual es según publicaciones de la propia municipalidad capitalina de tan solo el 25%. Y ¿qué efecto trae consigo el observar que conforme pasa el tiempo no cambia esta situación? Lo que provoca en la ciudadanía esta pasividad ante situaciones básicas y necesarias de orden y de formalidad es que nos vamos acostumbrando a que sea así y que no va a cambiar. Y esta sensación de pasividad ante lo que está mal hecho es la peor enemiga del cambio. Si la ciudadanía ya no espera ningún cambio, no

habrá ningún cambio. Para que esto no siga así, debemos ser conscientes de que lo que está a nuestro alrededor no está bien; por lo tanto, debemos exigir calidad y eficiencia. La sensación que tenemos a veces es que no es negocio para muchos que esto cambie. Y esa organización de la corrupción está mucho mejor armada y sincronizada que la ciudadanía indignada. La razón es muy simple, el ciudadano común tiene que seguir preocupado al día siguiente en cómo va a seguir llevando el pan a su casa a pesar de la corrupción que lo rodea. Sin embargo, la corrupción organizada está trabajando día a día para poder seguir de la misma manera. Es una cuestión de foco, la ciudadanía en sobrevivir con sus restricciones bien marcadas y deudas que pagar, y la corrupción atornillándose cada vez más fuerte en su lugar. Cuando algunas veces se ven en las noticias que los corruptos deberán pagar por sus hechos, es un aire fresco para la ciudadanía. Pero poco tiempo dura esta primavera, ya que unos meses más tarde los veremos manejarse nuevamente como si nada hubiera pasado. Esta corrupción, que corroe a la mayoría de los estamentos, es la que nos desmotiva a seguir esperando un cambio abrupto de timón en la rutina diaria que leemos, escuchamos y vivi-

mos cada día los paraguayos. Por el contrario, si la pasividad no contamina a la ciudadanía por la vía de su desmotivación, y entra en una

dinámica de cuestionamiento radical, seguramente empezaremos a superar, por fin, a la entronizada corrupción.

Sí, la puntualidad sigue siendo importante

ciliar su vida laboral y personal o a teletrabajar cuando su función se lo permita, pero deben saber que por encima de todo tendrán que cumplir su horario, respetar el tiempo que dedican a la empresa, acatar las franjas en las que permanecerán presencialmente en la sede o conectados telemáticamente, asistir a las reuniones acordadas o responder a los clientes en el menor tiempo posible. Las excusas no existen cuando uno trabaja en equipo.

Todos llegamos tarde alguna vez, pero cuando la impuntualidad se convierte en una característica habitual del comportamiento, urge analizar por qué sucede. Hay tardones crónicos, personas que han aprendido en familia que no pasa nada por llegar tarde, gente que no sabe gestionar el tiempo, individuos con falta de empatía, etcétera, que, si quisieran, podrían cambiar su forma de actuar con un entrenamiento adecuado.

Analizar las causas y buscar soluciones. Cualquiera puede retrasarse un día, pero cuando la impuntualidad es sistemática, hay que tener una entrevista urgente con quien así se comporta, sea una persona o un equipo entero, y determinar los motivos para encontrar el remedio. Esto es muy importante, porque cuando uno no hace su trabajo retrasa a los demás y crea situaciones de agravios comparativos que generan desafección, frustración, asunción del trabajo ajeno y sentimientos de injusticia en quienes sí llegan a tiempo.

La impuntualidad ocasiona desequilibrios importantes en los procesos de organización y en el desarrollo productivo. Por eso, los líderes deben incluir el cumplimiento de horarios en la filosofía empresarial y dejar claro que los retrasos son inadmisibles. La regla, como escribió Shakespeare, debe ser: “Más vale tres horas demasiado pronto que un minuto demasiado tarde”.

Invertir en recursos. Las empresas deben ser capaces de cumplir los compromisos con sus clientes, entregar a tiempo y responder a sus quejas cuanto antes. Cuando alguien no atiende las llamadas o no contesta los correos o lo hace, a lo sumo, con un texto preestablecido, quizá no es porque no valore al otro, pero es lo que está transmitiendo. No hay nada peor que no recibir respuesta, tener que insistir.

excusa que está demasiado ocupado, porque eso significa que no es capaz de organizarse, que asume más de lo que puede o que no sabe delegar, y también que no valora a su gente, a su empresa ni a sus clientes.

No confundir flexibilidad horaria con impuntualidad. Los empleados tienen derecho a con-

Dar ejemplo. También los líderes están obligados a ser puntuales. Nadie puede dar como

Por último, no olvidemos que la puntualidad es más que llegar a tiempo. No basta con estar

ESTRELLA FLORESCARRETERO www.ieie.eu

n tiempos de pandemia, parece que abundan las excusas de todo tipo para no cumplir con los compromisos. La flexibilidad horaria y el teletrabajo están muy bien, pero la puntualidad es clave para el éxito empresarial.

a la hora prevista en el lugar indicado; sino que también es no hacerse esperar. Los líderes deben ser capaces de responder a quien pregunta, a cada uno de sus empleados, y hacerlo sin dilación para que todos puedan sentirse valorados y parte de una empresa en la que importan.

12 ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

DOMINGO 7 FEBRERO DEL 2021

ARCHIVO

ENCUESTA CUARTO TRIMESTRE 2020

Mejoró la situación para otorgar crédito en el mercado, señalan El Índice de Difusión de Expectativas Sectoriales exhibió mejores perspectivas para casi todos los periodos.

egún los datos recabados en la Encuesta sobre Situación General del Crédito Cuarto Trimestre 2020, el porcentaje de los encuestados que respondieron estar de acuerdo en que la coyuntura económica actual es óptima para otorgar créditos al sector privado fue del 28,6%. Este porcentaje es superior

REQUERIMIENTOS COMPLEJOS Desde la visión de los tomadores de créditos, según la encuesta del Banco Central, reiteradamente mencionan que los requerimientos son muy complejos para el otorgamiento del crédito y que existe mucha burocracia. Asimismo, señalan que el motivo que dificulta la concesión de préstamos a largo plazo es principalmente la escasez de depósitos a largo plazo, proyectos a largo plazo y la falta de garantías. Finalmente, y de una forma recurrente, la mayoría de los encuestados señalan que observan muchas diferencias en los requisitos normativos para la concesión de créditos entre las entidades financieras reguladas y las no reguladas por el BCP. Consideran que las no reguladas poseen ventajas competitivas en cuanto a costos financieros, exigencias de capital y normas crediticias.

a lo reportado en los trimestres anteriores durante el 2020, según los datos presentados recientemente por el Banco Central del Paraguay (BCP). En el cuarto trimestre del 2020, la encuesta tuvo un porcentaje de respuesta del 100%, de los cuales el 60,7% corresponden a

bancos, el 28,6% a empresas financieras y el 10,7% a otras entidades de crédito. En lo que respecta al Índice de Situación, si bien el mismo se mantuvo dentro de la zona de contracción, es importante señalar que, en el periodo de referencia,

La encuesta sobre situación del crédito revela que mejoraron las condiciones para otorgar créditos al cierre del 2020. el índice se situó levemente por encima de lo verificado el trimestre anterior, aproximándose al valor neutral. Esto se encuentra en línea con el mejor desempeño de los indicadores de actividad económica registrados a partir de la apertura gradual de varios sectores económicos. ZONA DE EXPANSIÓN En cambio, el Índice de Expectativas tuvo una pequeña disminución con respecto al trimestre ante-

rior, luego de una recuperación que empezó a observarse en el segundo trimestre. Con estos resultados, el Índice de Confianza Económica, aunque registró una reducción con respecto al trimestre pasado, se situó nuevamente en la zona de expansión, después de que en los dos primeros trimestres del año se haya ubicado en la zona de contracción. Por su parte, el Índice de Difusión de Expectativas Sectoriales exhibió mejo-

res perspectivas para casi todos los períodos conforme se amplía el horizonte de análisis. El aspecto más resaltante considerado para conceder crédito ha seguido siendo el económico. Por otro lado, los factores que pueden impedir una mayor concesión de créditos se relacionan con la falta de información del cliente, el desconocimiento del historial del cliente y proyectos no rentables.

DOMINGO 7 FEBRERO DEL 2021

BASA CAPITAL, COMENTARIO SEMANAL

ARCHIVO

BCP aumentó sus intervenciones tras datos de inflación

El dato de inflación de enero evidentemente causó un efecto importante en el accionar del Banco Central del Paraguay.

Se estima que tanto la producción como el precio de la soja podrían mostrar un flujo adicional para los próximos meses.

l dato de inflación de enero evidentemente causó un efecto importante en el accionar del Banco Central del Paraguay (BCP) dentro del mercado cambiario, puesto que las intervenciones cobraron mayor fuerza y controlar el incremento de precios se volvió una prioridad. La demanda por parte de los distintos actores de la economía persiste. No obstante, Basa Capital observa que tanto la producción como el precio de la soja podrían mostrar un flujo adicional por el lado de la oferta para los próximos meses, según reza su comentario semanal. “Situamos soportes o pisos en niveles de G. 6.800 y G. 6.750; mientras que se confirma la resistencia en G. 7.000 y G. 7.100 para el corto plazo. El gráfico de Reuters nos muestra la evolución del tipo de cambio durante los últimos dos años. Podemos observar que soportes o pisos estarían en torno a los G. 6.800 y G. 6.750 primariamente”, men-

ciona el análisis. MERCADO MONETARIO La inflación del mes de enero del 2021, medida por la variación del Índice de Precios al Consumidor (IPC), fue del 0,5%. Con este resultado, la interanual se ubica en 2,6%. Los principales factores de este resultado fueron dados por incrementos en gastos de salud y alimentos consumidos fuera del hogar. El nivel de liquidez en moneda local persiste en niveles superiores a la media. Por ende, las tasas tanto a nivel de captación como de colocación permanecen reducidas. Los datos estadísticos del BCP muestran cómo avanzan tanto la evolución de la inflación, la tasa de política monetaria (línea amarilla) y la evolución del Índice de Actividad Económica desde el 2011. Se observa que seguimos en terreno de tasa negativa por el momento, con un nivel bajo de actividad

CLAVES

Las intervenciones del Banco Central del Paraguay cobraron mayor fuerza y controlar el incremento de precios se volvió una prioridad.

La demanda por parte de los distintos actores de la economía persiste; no obstante, se ve un flujo adicional por el lado de la oferta para los próximos meses.

La inflación del mes de enero del año 2021, medida por la variación del Índice de Precios al Consumidor (IPC), fue del 0,5%. Fuente: Basa Capital.

económica, menciona. Los comentarios de Basa Casa de Bolsa SA no representan recomendación de inversión o sugerencia de toma de posiciones en monedas u otros activos y no asume ninguna responsabilidad por las ganancias o pérdidas por la utilización de la información contenida en este documento.

14 ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

DOMINGO 7 FEBRERO DEL 2021

ZONAS MÁS AFECTADAS FUERON CENTRAL Y CORDILLERA

AJUSTES

Cronograma de obras sufrió interrupción por las lluvias

Combustibles podrían subir antes de fin de mes ARCHIVO

Sobre las pérdidas, aún no se pudo estimar hasta no contar con un reporte más general, según la Capaco.

Tras la baja por la pandemia, precios del crudo vuelven a recuperarse paulatinamente. Debido a la pandemia del coronavirus, el año pasado el precio del crudo registró un caída histórica como consecuencia de la paralización de gran parte de la economía mundial. Este efecto se reflejó en el precio de los combustibles. En nuestro país bajó G. 650 por cada litro y se mantiene hasta la fecha. Pero, paulatinamente los precios del crudo volvieron a recuperarse y esa suba a nivel internacional, sumado al dólar, obligan a hacer el reajuste con las nuevas compras para todos los emblemas.

José Luis Heisecke (Capaco).

uego de las pronunciadas lluvias de la última semana que afectaron a varias zonas del país generando pérdidas económicas, tanto las obras públicas como las privadas también sufrieron consecuencias que aún no fueron posible estimar en números exactos, pero sí interrumpieron el cronograma de los trabajos. Es lo que señaló el presidente de la Cámara Paraguaya de la Industria de la Construcción (Capaco), José Luis Heisecke, quien puso en contexto la situación actual del sector, desde lo que concierne al gremio que, al igual que el Gobierno, estuvo realizando las verificaciones correspondientes en los luga-

rrumpidas nombró a contratos como la ampliación de las rutas 2 y 7, al igual que las reparaciones de la ruta PY01, el de Paraguarí y Tebicuarymí, el de Villeta y otros más, afectando principalmente a los departamentos de Central y Cordillera.

En este contexto, el ministro de Industria y Comercio, Luis Castiglioni, mantuvo una reunión con varios emblemas locales que comercializan productos terminados derivados del petróleo, ante lo que parece ser un inminente aumento en los precios de combustibles antes de finalizar febrero.

MANTENIMIENTO

FRACCIONADO

No obstante, Heisecke recalcó un punto importante a tener en cuenta, el hecho de que el mantenimiento de las rutas está a cargo de empresas del sector privado, a través de los contratos CREMA (Contrato de Rehabilitación y Mantenimiento) de las rutas, por lo que está garantizado el mantenimiento y reconstrucción para algunos tramos, que en primer lugar deberán poner en condiciones las obras.

“Estamos trabajando en los ajustes que podrían darse en la segunda quincena de febrero o más adelante. La intención de la empresa es cuidar los intereses de los clientes y la calidad del producto.

Entre las obras de mayor envergadura que fueron interrumpidas por las excepcionales lluvias caídas está la ampliación de las rutas PY02 y PY07, al igual que las reparaciones de la ruta PY01. res más afectados. “Estuvimos recorriendo como Capaco para ver el alcance que tuvieron las precipitaciones en cuanto a desastres. En algunos lugares fueron catastróficos como ya se pudo ver por los medios,

ya que la cantidad de lluvia caída fue muy grande y afectó a varias comunidades, tanto en donde solo tienen acceso de tierra, así como en las ciudades con asfalto”, expresó.

avance de la ejecución de las obras, mencionó que todavía no pueden estimarlo ya que no se cuenta aún con un reporte general, para lo cual están trabajando, agregó.

En cuanto a las pérdidas económicas o retraso en el

Entre las obras de mayor envergadura que fueron inte-

“Lo bueno es que los tramos afectados serán acondicionados en corto tiempo porque el mantenimiento está cargo del sector privado, porque si todo estuviera en manos del Estado, no se iba poder arreglar todo ni en tres meses”, acotó.

De darse un ajuste, será probablemente de manera fraccionada para que el cliente pueda acomodarse”, mencionó sobre el tema Enrique Galli, gerente de operaciones de Enex Paraguay. Agregó que a nivel mundial tanto el precio del crudo como del dólar tienen una tendencia alcista, por lo que difícilmente los emblemas que importan y comercializan los productos en nuestro país puedan mantener los costos actuales.

ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS CONSOLIDACIÓN

BCP lanzó un nuevo micrositio en su web Se adoptan los mejores estándares y prácticas aplicadas por bancos centrales a nivel regional y global.

José Cantero, titular del BCP.

l Banco Central del Paraguay (BCP) habilitó un micrositio en su página web, que adopta los mejores estándares y prácticas aplicadas por bancos centrales a nivel regional y global, sobre todo en lo referente a la clasificación de documentos y almacenamiento en un repositorio digital de fácil acceso y consulta. Con esto se ratifica el continuo compromiso de transitar una senda de continuo fortalecimiento institucional generando estudios e investigaciones de alto nivel técnico. Los documentos allí alojados consisten en trabajos elaborados por investigadores (funcionarios con doctorados y posgrados) del BCP integrantes del Grupo de Investigación Económica (GIE), agrupados principalmente en Documentos de Trabajo y Boletines Macro con sólida base técnica, así como libros y artículos de análisis y discusión. CIMIENTO “Creemos que el tecnicismo y la investigación, que ya están dando sus frutos en el Banco Central del Paraguay, constituyen el cimiento más certero para el constante fortalecimiento de la política monetaria y financiera del Paraguay”, manifestó José Cantero, presidente del BCP.

DOMINGO 7 FEBRERO DEL 2021

16 ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

Existen 2,5 millones de billeteras electrónicas ARCHIVO

BCP comenzó con publicación periódica de información sobre las Empes en el Paraguay.

Dos empresas principales lideran el mercado de giros en Paraguay, con unos 1,8 millones de cuentas activas de las 2,5 millones.

freciendo mayor detalle y visibilidad sobre las características y evolución de los servicios ofrecidos por las Entidades de Medios de Pago Electrónicos (Empes), el Banco Central del Paraguay suma a partir del nuevo boletín informativo de Empes información más amplia y sistematizada sobre dicho segmento. El nuevo boletín informativo de Empes permite, en primer lugar, observar la distribución de los puntos de acceso a los servicios de cada una de las entidades por departamento. Además, brinda datos sobre cómo es utilizado el

dinero de las billeteras de cada Empe, ya sea para el envío de dinero, giros nacionales, pagos de facturas o en comercios, entre otros. Adicionalmente, el reporte presenta la cantidad de cuentas activas (2,5 millones a diciembre/2020) e inactivas y la vinculación existente entre las mismas y cuentas del sistema financiero. En suma, el BCP reafirma su

compromiso con la inclusión financiera ofreciendo un marco de supervisión adecuado para las Empes y brindando información sistematizada sobre las mismas al público en general. DOS EMPRESAS Según el reporte, Mobile Cash Paraguay SA (TIGO),una de las firmas Empes, lleva más del 50% del mercado, con 1,3

millones de cuentas activas. En tanto, como segundo más grande del mercado se ubica la empresa Personal Envíos, con 472 mil cuentas activas. Sin embargo, estas dos empresas cuentan con 3,5 millones de billeteras existentes en todo el territorio paraguayo, de los cuales solo el 75% está activado, al cierre de diciembre del 2020. Por otro lado, hace unos meses atrás solicitaron intensificar los controles de seguridad ante interoperabilidad de los giros electrónicos. Beltrán Macchi, presidente de Bancard, propietaria de la EMPE PESA, al analizar los alcances de la Resolución 11 del directorio de Banco Central del Paraguay (BCP), expresó que esperan que el Gobierno complemente el entorno regulatorio para un buen funcionamiento de la interoperabilidad entre las Entidades de Medios de Pagos Electrónicos (Empes). Específicamente mencionó que el BCP debe contemplar en regulaciones complementarias inmediatas lo relacionado a la seguridad y a la identidad de los titulares de las cuentas en las Empes.

CNIF EN CIUDAD DEL ESTE

Educación financiera para emprendedores AGENCIA REGIONAL

NUEVO BOLETÍN INFORMATIVO

DOMINGO 7 FEBRERO DEL 2021

Los microempresarios que participaron del curso recibieron certificados del CNIF.

Organizaron talleres para el fortalecimiento de las capacidades de gestión de las mipymes. Con el objetivo de fortalecer las capacidades emprendedoras, la secretaria ejecutiva del Comité Nacional de Inclusión Financiera (CNIF), organizó talleres de salud, inclusión y educación financiera a microempresarios de Ciudad del Este (CDE). En alianza con el Sistema Nacional de Formación y Capacitación Laboral (Sinafocal) se impartieron cursos de preparación de planes de negocios, planificación estratégica, identificación y gestión de riesgo, conocimientos financieros, entre otros. Finalmente, 74 potenciales microempresarios logra-

ron culminar exitosamente el curso que corresponde a la primera promoción de emprendedores formados a través de la Escuela de Emprendedores, diseñada e implementada por el gobierno local del Este. La Estrategia Nacional de Inclusión Financiera (ENIF), que se constituye en el principal instrumento de planificación de la política de inclusión financiera, contempla acciones prioritarias para potenciar la capacidad de gestión de las mipymes, atendiendo la relevancia de estos negocios en materia de generación de empleos y de apoyo al crecimiento económico inclusivo. EFICIENCIA PRODUCTIVA El objetivo de la política de inclusión financiera, puesta en marcha en el Paraguay a través del CNIF, es lograr el acceso y uso de los servicios financieros de calidad y con un costo accesible para las personas, de tal forma que las familias mejoren sus oportunidades económicas, las empresas alcancen la eficiencia productiva y así contribuir a que el país crezca de manera sostenida, se reduzcan los niveles de pobreza, y la sociedad, en su conjunto, logre un mayor nivel de bienestar, según dictan los principios de creación de este organismo. En reunión celebrada el pasado mes de diciembre, el Comité Nacional de Inclusión Financiera (CNIF) consideró necesaria la actualización de la ENIF a fin de adaptarlo al desafiante escenario impuesto por la pandemia del covid-19, donde la inclusión financiera ha jugado un rol importante al introducir el sistema de pagos móviles como mecanismo para hacer llegar recursos monetarios a la población más vulnerable (Ñangareko y Pytyvõ).

ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

17 GENTILEZA

DOMINGO 7 FEBRERO DEL 2021

LANZAMIENTO DE NUEVO EMPRENDIMIENTO INMOBILIARIO

La Estanza, la nueva propuesta de Miaterra en el barrio Recoleta

Contará con modernas amenidades como un playroom climatizado en la azotea y un quincho gourmet con parrilla.

Sobre la avenida Venezuela se levantará un edificio de atmósfera amigable y familiar, dotado de 70 departamentos.

on la promesa de brindar comodidad en la tranquilidad de uno de los barrios más antiguos de Asunción, el nuevo edificio La Estanza se sumará próximamente a la estampa de la Recoleta de la mano de la firma Miaterra Negocios Inmobiliarios. La empresa realizó el lanzamiento oficial de su

nuevo proyecto, un complejo de viviendas con 70 departamentos en 6 niveles y 2 plantas de cocheras, ubicado sobre la avenida Venezuela, entre las avenidas Mariscal López y España. Será un edificio de atmósfera amigable y familiar, con departamentos de uno, dos y tres dormitorios, ideal para todo tipo de personas, como

jóvenes, profesionales independientes y familias que buscan un lugar placentero, sin salir de la ciudad, en un barrio que lo tiene todo: cerca del nuevo eje financiero de la ciudad, así como de colegios, entes financieros, espacios verdes y locales comerciales. AMENIDADES Según detallaron los directivos de Miaterra, el complejo edilicio contará con modernas amenidades como un playroom climatizado para jóvenes en la azotea, al igual que un quincho gourmet con

La construcción del edificio La Estanza tendrá una duración de 22 meses y demandará una inversión superior a los US$ 6 millones. parrilla, una piscina y hasta un área de home office. A todo ello se sumará un área comercial en planta baja para servicios gastronómicos. Estará dotado de dos ascensores, circuito cerrado y portero eléctrico. La construcción de la obra demandará 22 meses, a partir de este febrero, contando con una inversión supe-

rior a los US$ 6 millones. Este emprendimiento generará un gran número de empleos directos e indirectos, y a la vez contribuirá con el desarrollo del barrio Recoleta y de la ciudad. La Estanza es un proyecto de inversión de tres grandes empresas como Miaterra Negocios Inmobiliarios,

UNA PROMO IMPERDIBLE PARA UN VERANO REFRESCANTE

Cada viernes, hasta el 5 de marzo, se sortea un generador eléctrico para olvidarse de los cortes de luz. Brahma es una marca que está con su gente en todo momento y este verano especialmente piensa en sus consumidores y en la manera de hacer posible que sus vacaciones no sufran sobresaltos a causa del intenso calor paraguayo y los clásicos cortes de luz. Con el espíritu de que estos factores no sean impedimento para vivir una temporada fantástica, la cerveza puso en marcha una promoción insuperable.

En efecto, este verano, el presupuesto de Brahma no fue a sombrillas ni abridores. Lo pusieron donde tiene que ir: en ganarle al calor. Por eso, todos los viernes, desde el pasado 22 de enero y hasta el 5 de marzo, sortea un generador eléctrico para combatir la envidia y el calor para que este verano las brahmitas se tomen bien frías, cueste lo que cueste. Para que no se repitan esos

GENTILEZA

Brahma vs Calor, la gran pelea 2021 Brahma le viene ganando la pelea al calor con el sorteo de poderosos generadores eléctricos como el de la imagen. malos momentos vividos en temporadas pasadas cuando a los cortes de luz y el calor insoportable se le sumaban cerveza caliente, la marca invita a participar de esta promo; para ello, los interesados deben escribir a brahma.com.py y completar el

formulario con los datos personales. Todos los participantes deben ser mayores de 20 años. Para más información: TW: @Brahma_py IG: @Brahmapy YT: https://youtu.be/ ZhmZvVLs9Wc

una desarrolladora con más de 10 años de trayectoria en el rubro y 12 proyectos ya lanzados en el mercado, encargada de la concepción, comercialización y posventa del proyecto. Jiménez Gaona y Lima, con más de 50 años en el mercado, es la firma encargada de la construcción, y el Banco Sudameris financiará las unidades al cliente final.

ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS “ATARDECER EN PARAGUAY”

DOMINGO 7 FEBRERO DEL 2021

FESTIVO CIERRE DE LA EXITOSA CAMPAÑA DE FIN DE AÑO

Entrega de premios de la promoción de Tupi Ruvicha

En marcha, concurso fotográfico de Itaú Séptima edición del certamen recibirá hasta el 6 de marzo imágenes tomadas con el teléfono móvil.

NADIA MONGES

ARCHIVO

La camioneta Toyota Hilux 4x4 0km y la camioneta Brilliance V3 0km ya están con sus afortunados dueños.

Las camionetas Brilliance V3 0km y Toyota Hilux 4x4 0km que Tupi Ruvicha sorteó entre todos sus clientes en el marco de su promoción de fin de año.

La magnífica postal titulada “Atardecer en San Bernardino”, de Laura Alonso, fue la fotografía ganadora del concurso 2020. Itaú lanzó la séptima edición del concurso “Atardecer en Paraguay”, que invita a todos los amantes de la fotografía a capturar los mejores atardeceres del país. El certamen recibirá fotografías hasta el 6 de marzo próximo y los interesados deberán subir la fotografía sacada con el celular a la siguiente página web: www.atardecerenparaguay.com y lo pueden hacer solo desde un celular.

sido tomadas entre marzo del 2020 hasta la fecha de finalización del concurso. Se permitirán elementos y siluetas en la foto, exceptuando rostros de personas. Las fotos recibidas que cumplan con las bases y condiciones serán evaluadas por un jurado especializado integrado por los fotógrafos Tetsu Espósito y Elton Núñez, del reconocido blog paraguayo de fotografía Yluux.

Podrán participar del concurso todas las personas mayores de 18 años, residentes en el país y que cuenten con un perfil en las redes sociales de Facebook, Instagram o Twitter y sean seguidores de los perfiles oficiales de Itaú Paraguay.

PREMIOS

CON CELULAR Las fotografías, con la temática de los atardeceres localizados en Paraguay, deberán ser sacadas exclusivamente con un teléfono móvil y no deberán tener ningún tipo de edición, a excepción de recortes, además de haber

El jurado elegirá al ganador del concurso, cuyo premio consistirá en un smartphone Iphone 12 Pro Max, un estabilizador de mano 3 ejes y una impresora Fujifilm Instax Mini. Posteriormente, se realizará una selección de las mejores 50 fotografías recibidas y se publicará un álbum digital en la web del concurso. Los canales establecidos para información y aclaraciones son los perfiles oficiales del banco Itaú en las redes sociales: @Itauparaguay en Facebook, Instagram y Twitter.

a promo Rompemos todo de Tupi Electrodomésticos tuvo un festivo cierre en el local comercial de la avenida Boggiani, donde se realizó la entrega de los fabulosos premios de la campaña de fin de año. Esta estuvo vigente desde el 1 de octubre del 2020 y cerró el 31 de enero del 2021. Esta activación anual que realiza la firma sorteó entre sus clientes que compraron durante la promoción una Toyota Hilux 4x4 0km, otra camioneta Brilliance V3 0km y más de 100 fantásticos premios. El sorteo de los principales premios se realizó en vivo por las pantallas del SNT desde el local de Tupi Ruvicha el pasado 1 de febrero del corriente, donde Jorge Sosa resultó ganador de la camioneta Toyota Hilux 0km, mientras que Rogelio Acosta se adjudicó la camioneta Brilliance V3 0km. El sorteo fue realizado y verificado en presencia de la escribana Zaida Rocío Valenzuela. PREMIACIÓN Tupi convocó a los ganadores

Jorge Sosa resultó ganador de la camioneta Toyota Hilux 0km. y en medio de una gran fiesta cuidando todos los protocolos y medidas de seguridad sanitaria realizó la entrega de los dos vehículos y los 100 productos entre electrodomésticos, electrónica y muebles. La cita fue en su concurrido local sobre la avenida Boggiani. A pesar de los desafíos que presentó el 2020, Tupi realizó un arduo trabajo para adaptarse a las necesidades de sus clientes y ofrecer como siempre el mejor servicio, los mejores productos y, por supuesto, mantener una promoción que ya ha premiado a miles de compatriotas que los acompañan y eligen año tras año.

Rogelio Acosta se llevó la camioneta Brilliance V3 0km.

20 ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

DOMINGO 7 FEBRERO DEL 2021

¿Quiénes tienen más Bienes Adjudicados a la Venta? Bancos y Financieras Paraguay - Datos a Diciembre 2020 ANGELO PALACIOS @angelopalacios www.angelopalacios.com Economía por la UNA. Maestría en Banca por la UCNW de Gran Bretaña y Negocios en Henley Business School.

sumiendo un precio razonable y/o una buena financiación, este es un listado general de oportunidades tanto para algunos inversionistas en Bienes Raíces y también de arreglo de préstamos no recuperados para las Entidades Financieras aquí mencionadas. Favor notar que los números reflejan el valor contable al cual fueron recibidos estos Bienes, no precisamente su valor de mercado. En algunos casos estos Bienes podrían estar contabilizados por encima del valor de mer-

cado, así como también existir otros a buen precio, por lo que es cuestión de acercarse a cada entidad y preguntar. Los plazos máximos para venderlos antes de afectar a resultados los determina el Banco Central del Paraguay.

A sí, compa r timos con nuestros lectores el listado y ranking de Bancos y Financieras que se han quedado en sus Balances de fin de año con mayores volúmenes de bienes reci-

bidos en pago a cambio de préstamos que no se han podido recuperar en efectivo y se hallan así disponibles para la venta. Estos bienes son recibidos por las entidades Financieras como uno de los últimos recursos a fin de no dejar el préstamo vencido y no siendo factible una nueva refinanciación. Este proceso, permite prologar un poco más el momento de llevar a perdida un préstamo impago, mientras se realiza el intento de vender el bien recibido en pago y recuperar el préstamo por dicha vía. Notar que el hecho de tomar/aceptar/adjudicarse bienes en pago por préstamos que no pudieron ser cobrados en efectivo, es una práctica aceptada y reglamentada por el Banco Central del Paraguay. Detalle de los totales Entidad por Entidad, a continuación:

Rank Entidades Financieras Datos a Dic 2020 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25

Equiv en US$ mill (TC ref 7000)

BANCO CONTINENTAL BANCO REGIONAL BANCO RIO

695.951 352.703 242.094

99,4 50,4 34,6

SUDAMERIS BANK BANCO GNB BANCO BASA BBVA PARAGUAY BANCO ITAÚ VISION BANCO INTERFISA BANCO BANCO ATLAS CEFISA FINANC. FINANC. PAR. JAPONESA

227.332 183.532 153.735 135.104 88.740 61.741 33.565 30.155 29.984 29.929

32,5 26,2 22,0 19,3 12,7 8,8 4,8 4,3 4,3 4,3

BANCOP FINEXPAR BANCO DE FOMENTO EL COMERCIO FINANC. BANCO FAMILIAR SOLAR FINANC. FIC DE FINANZAS FINLATINA FINANZAS BANCO DO BRASIL

28.834 24.505 21.100 20.658 16.604 10.441 7.530 1.257 415

4,1 3,5 3,0 3,0 2,4 1,5 1,1 0,2 0,1

CITIBANK NA BANCO NACIÓN ARG. TU FINANCIERA TOTAL MERCADO

0 0 0 2.395.907

0 0 0 342,3

Notar que del total de US$ 342 millones existentes en Bienes para la venta, se hallan actualmente previsionados como incobrables aun solo el 14% de los mismos, conforme regulaciones y plazos vigentes, siempre con datos publicados de Diciembre 2020. Puede también notarse que en promedio general, estos Bienes Adjudicados y Realizados representan el 1,5% del Total de Activos del Sistema Financiero, aunque ya el 12,6% del Patrimonio Neto del total de estas 25 Entidades Financieras. Todos estos datos y los que publicamos semanalmente se analizan en

FUENTE: Elaboración propia de www.trustfamilyoffice.com ® con datos del Banco Central del Paraguay, Boletín Estadístico y Financiero, Superintendencia de Bancos, Gerencia de Análisis y Regulación. Los indicadores señalados se basan en los datos proveídos por las propias entidades financieras al BCP en carácter de declaración jurada. Los mismos no constituyen indicadores de solvencia, información reservada a las calificadoras habilitadas por la Comisión Nacional de Valores https:// www.cnv.gov.py/. Información adicional de publicaciones anteriores pueden encontrarse en el sitio web www.angelopalacios.com y también en sitio del diario La Nación www.lanacion.com.py. Algunos derechos reservados y precautelados por el artículo 40 de la Ley 1328/98

Bienes Realizados y Adjudicados - En Gs mill

forma combinada y ponderada en el Ranking Mensual de TFO ® de Trust Family Office. Para actualizaciones periódicas en Twitter se pueden seguir las cuentas oficiales de @angelopalacios y @ LaNacionPy Desde el punto de vista del fondo de garantía de depósitos, todas las entidades financieras de capital privado y supervisadas por el Banco Central del Paraguay, están con sus depósitos garantizados por el Fondo de Garantía de Depósitos hasta 75 salarios mínimos, equivalente a

MUY IMPORTANTE: Los datos de este ranking se nutren de información pública disponible en el sitio web del Banco Central del Paraguay, la cual es generada en base a datos proporcionados por las propias entidades supervisadas, las cuales aún no disponen de dictamen de auditoria externa. Estas son publicadas en el sitio web www.bcp.gov.py. Este análisis no incorpora la posibilidad de daños patrimoniales relacionados a riesgos de fraudes masivos de tipo operacional, así como tampoco incluye los efectos positivos o adversos originados en los países sedes de entidades extranjeras, los cuales poseen otros mecanismos de monitoreo y prevención que no son abarcados en el presente análisis. Los cálculos corresponden a fechas de cortes mensuales, siendo por

G. 164.462.925 en cada entidad financiera, por persona, aunque esta persona posea más de un depósito en la entidad. Recordemos que las Cooperativas y las Emisiones de Títulos en Bolsa no están sujetos a esta garantía, aunque se traten de Bonos emitidos por Bancos y Financieras. Para más detalles los lectores pueden referirse a los reglamentos de la Resolución 11 del BCP Acta 28 del 3.May.2018, así como a la misma Ley 2334/03, todas estas y más regulaciones disponibles en la página del Banco Central del Paraguay, www.bcp.gov. py.

ende de carácter estático y estrictamente cuantitativo. Este reporte no implica bajo ningún concepto una recomendación a invertir, desinvertir, incrementar o disminuir posiciones de inversión en las entidades reguladas del sistema paraguayo. El objetivo es proporcionar a los lectores una fuente adicional de información a las ya existentes proveídas por el Banco Central del Paraguay, Calificadoras de Riesgo y demás entidades. Notar que el ranking de estas variables puede registrar y de hecho registra indefectiblemente variaciones mensuales. Somos uno de los únicos modelos de Asesores Financieros, Verdaderamente Independientes. Para contacto directo, click aquí: https://www. trustfamilyoffice.com/contacts.php.

CIENCIAS.

DOMINGO 7 FEBRERO DEL 2021

SE BUSCA RECUPERAR LAS AGUAS DEL YPACARAÍ

PROYECTOS TECNOLÓGICOS

Instalan isla flotante vegetada en el lago

Invertirán más de G. 1.000 millones

GENTILEZA

nvestigadores instalaron una isla flotante vegetada con totora o piripé (Typha) en el lago Ypacaraí con el fin de evaluar el uso de dicho sistema para la recuperación de masas de agua. La investigación es ejecutada por el Centro Multidisciplinario de Investigaciones Tecnológicas de la Universidad Nacional de Asunción (Cemit-UNA). Los plantines de totora fueron obtenidos a partir de semillas –para lo cual se desarrolló un protocolo para lograr un alto porcentaje de germinación– y aclimatados en viveros, por lo que no se afectó a ningún humedal. La posibilidad de obtener las plantas a partir de semillas permite obtener abundantes plantines y en cantidad suficiente de acuerdo con la necesidad. Asimismo, se logró desarrollar un sistema de flotación y anclaje con materia prima local ocupando mano de obra de la zona del lago. Para lograr una unión flexible y resistente se utilizó material reciclado de cubiertas trabajado por un artesano de la cuenca del

GENTILEZA

La adjudicación del Conacyt se realiza con el apoyo del Banco Interamericano de Desarrollo.

La investigación es ejecutada por el Centro Multidisciplinario de Investigaciones Tecnológicas de la UNA.

Los proyectos de innovación darán solución a problemáticas puntuales en diversas áreas.

Investigadores instalaron una isla flotante vegetada con totora o piripé (Typha) en el lago Ypacaraí. lago Ypacaraí, con la ayuda de investigadores de la UNA. El desarrollo del sistema de flotación y anclaje estuvo a cargo del Prof. Ing. César Cardozo, como colaborador del proyecto. La evaluación de la eficiencia del sistema está a cargo de un equipo multidisciplinario del Cemit, conformado por la Dra. Inocencia Peralta, el Dr. Gilberto Bení-

tez, la Lic. Claudia Ávalos, el Dr. Héctor Nakayama, el Ing. Agr. Antonio Samudio, entre otros. La investigación “Estudio de sistemas de fitodepuración con islas flotantes de typha sp. (totora) en el lago Ypacaraí” es financiada por el Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología (Conacyt) a través del Programa Prociencia con apoyo del FEEI.

RESIDUOS AGROINDUSTRIALES Por otro lado, el proyecto “Diagnóstico y proyección de la potencia de residuos agroindustriales como fuente renovable de energía térmica industrial en Paraguay” pretende validar la conversión de residuos agroindustriales en energía térmica como opción viable y ambientalmente aceptable.

El Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología (Conacyt) invertirá G. 1.132.802.281 en seis proyectos de innovación que darán solución a problemáticas puntuales en diversas áreas. Esta adjudicación se realiza en el marco del Programa Proinnova impulsado por el Conacyt con apoyo del Banco Interamericano de Desarrollo (BID). Las propuestas adjudicadas son: Sistema de detección automatizado y alerta temprana de la presencia de la roya asiática en soja; Les Science Lab pretende establecer el primer laboratorio privado de biología molecular con capacidad técnica y tecnológica; Sistema Inteligente y Automático de Administración de Riesgo Climático para la Toma de Decisión. Además, Medi-

get, que es una plataforma en la que se busca aumentar la seguridad de los datos médicos sensibles de los pacientes; Redciclaje tiene como objetivo convertir lo que antes era basura, en recurso valioso a través del reciclado; y Aruba, que ofrece una herramienta de agendamiento y cobro de servicios de belleza y bienestar a domicilio de manera rápida y práctica para profesionales independientes. Los responsables de cada proyecto, firmarán un contrato con el Conacyt y el equipo técnico de Proinnova, hará el seguimiento correspondiente a cada uno de los mismos hasta el cierre correspondiente. Los resultados finales serán publicados en la página web del Consejo.

ADQUIEREN MICROSCOPIO ELECTRÓNICO DE BARRIDO

Uno de los objetivos es potencializar los estudios de grado y posgrado. El Laboratorio de Bio y Materiales de la Facultad Politécnica de la Universidad Nacional de Asunción cuenta con un Microscopio Electrónico de Barrido, que busca suplir las necesidades del desarrollo tecnológico nacional, en las áreas y temas relacionados a la ingeniería, biología, paleontología, médicas y odontológicas, geo-

logía, mineralogía, entre otras. Además, espera potencializar los estudios de grado y posgrado con la capacitación de personales que serán insertados en el mercado de trabajo y en la academia. El Microscopio Electrónico de Barrido (SEM por sus siglas en inglés) se utiliza para analizar la estructura de materiales sólidos de todo tipo

(metales, cerámicos, polímeros, orgánicos, etc). En el caso de las muestras biológicas se secan (deshidratan) para su posterior análisis. Mediante este tipo de microscopios es posible aumentar imágenes de muestras hasta niveles muy superiores a los de otros equipos. El SEM puede utilizarse para el análisis de productos defectuosos, estudio de contaminantes en los productos, control de calidad, estudio morfológico

GENTILEZA

Impulsan desarrollo tecnológico del Paraguay y estructural, entre otras áreas. Por ejemplo, si aparece de forma continuada un defecto en el producto se puede conocer a qué se debe eso. Los interesados en acceder a los servicios del equipo pueden contactar con la Dra. Magna Monteiro, coordinadora del grupo de Investigación en Bio y Materiales al correo mmonteiro@pol.una.py. También pueden hacer clic en el siguiente enlace: http://bit.ly/3tuirQv.

El Microscopio Electrónico de Barrido busca suplir las necesidades del desarrollo tecnológico nacional.

22 EXPRESSO Fotos: Eduardo Velázquez

–¿D

ó n d e estaba J u a n José Benítez Rickman en la noche del 2, la madrugada y hasta el mediodía del 3 de febrero de 1989?

–Y yo te agregaría algo... ¿Dónde te enteraste de que iba a existir un golpe? Yo estaba en Taipéi, Taiwán con el coronel Zelaya, desde unos 20 días antes del golpe, como invitado del gobierno de Taiwán y luego tenía otra invitación del gobierno francés. Para ese viaje no tenía permiso, entonces le llamo a Mario Abdo Benítez, no el presidente actual, sino su padre, le digo que si podía preguntar al Presidente (Stroessner) si me autorizaba a ir a Francia y llevar también al coronel Zelaya. Abdo me dice que justo está al lado del Presidente y me pasa la llamada, entonces nos autoriza, pero solo por 8 días...fuimos y nos recibió en París el entonces embajador Iván Evreinoff . Cuando estábamos ahí, llama el cónsul general en Rotterdam, César Díaz Aguilar, que es mi amigo y me dice: “Quiero contarte algo” y le digo que bueno, que me cuente, pero dice: “No puede ser por teléfono lo que quiero decirte”. Le digo que no puedo viajar adonde está él (en Holanda) y él me dice que iría él a París, “tomo un tren y me voy” (a París). –¿Y fue? –Sí. Voy a sintetizar lo que pasó porque fue una larga conversación. Pero me dijo entonces. “En Paraguay va a haber un golpe de Estado y vengo a ofrecerte asilo político”. Yo le miro con una cara de curiosidad porque yo tenía ésa noticia de antes y le pregunté ¿cuál es tu fuente? Y el me respondió: “No te puedo contar”.... Entonces, llegamos de regreso a Asunción, y yo voy a Palacio con los presentes, entro junto al Presidente y le dije: “Me acabo de enterar a través de la prensa”, porque no quise descubrirle quién era mi informante, una fuente de prensa le dijo que en el mes de febrero habrá un golpe de Estado contra nuestro gobierno, contra usted, contra el Partido Colorado. UNA NOTICIA “LAINÍSTICA”

JUAN JOSÉ BENÍTEZ RICKMAN

“Stroessner nunca me creyó cuando le advertí del golpe” Uno de los protagonistas de las jornadas del 2 y 3 de febrero responde a las preguntas de Augusto dos Santos para “Expresso”, que se emite hoy por el canal GEN. El escribano Juan José Benítez Rickman, titular de la poderosa Secretaría de Información de la Presidencia de entonces, relata desde su punto de vista cómo fueron los hechos y por qué él estuvo en el Estado Mayor, armado con un fusil FAL defendiendo a Stroessner y al día siguiente, en Palacio, trabajando en su oficina para el nuevo gobierno.

DOMINGO 7 FEBRERO DEL 2021

–¿Y qué dijo Stroessner? –Dijo ¡Pero qué van a saber lo que pasa en Paraguay a 17 mil kilómetros de acá! ¡Esa es una noticia “lainística”! –Haciendo referencia en eso a Domingo Laíno, el líder del PLRA de entonces. –Sí, entonces salí, me fui y empecé a recorrer y recopilar informaciones y me di cuenta de que no era un invento, que esto se venía. Le llamo al general Clebs, estaba en Camboriú, le llamo al vicealmirante Moreno Carreras, no atendía su teléfono... –No había celulares tampoco en esa época... –No, claro. Lo llamo a Fernando Ugarte, el edecán aeronáutico y me atiende. Le dije que precisaba hablar con urgencia contigo y me dice que sí, que podemos encontrarnos en un lugar, en 15 minutos (a las 18:00) y le di instrucciones a mi chofer para que hable con el chofer de Fernando y trate de sacarle la mayor cantidad de informaciones a su chofer mientras nos esperaban. Fernando era mi amigo, fue mi compañero en el Colegio Cristo Rey. Y le digo: “Mirá Fernando, vos sabés que va a haber un golpe y no me estás contando”. –Estabas hablando nada menos que con el edecán aeronáutico de Stroessner y seis horas antes del golpe... –Sí. Entonces él me dice: “Mirá Tito, yo tengo la misma información que vos tenés, pero el señor (Stroessner) no cree... –Haciendo un paréntesis cuando íbamos a empezar a grabar, eran las 18:00 y vos me dijiste, justo a esta hora, a las 18:00, cada 2 de febrero me da un escalofrío...¿era por eso? –Sí. Recuerdo que me llama Rodolfo Scherer Peralta, periodista acreditado en la Secretaría de Informaciones, gran amigo mío y me dice: “Escribano, me están informando que los tanques de la Caballería que están en Cerrito están calentando motores ¿qué hacemos”. Y el problema era que mi palabra era oficial, si yo decía: “Hay

DOMINGO 7 FEBRERO DEL 2021

un golpe”, lo había, porque hay otra historia... –¿Otra historia? –Sí... Antes de eso, una mañana me llama el entonces Tomás Giménez Villalba, presidente del club Cerro Porteño entre paréntesis y director de Puertos de entonces, era mi amigo, a pesar de la diferencia de edad. Me busca y me dice “Tito, hoy me visitó Rodríguez Pedotti, hermano del comandante de la Caballería, que trabaja como jefe de Depósito de Puertos en Ciudad Puerto Presidente Stroessner y me dijo que el “loco” de su hermano va a hacer un golpe de Estado y vengo a contarte esto”. Inmediatamente fui junto a mi general y le cuento esto al Presidente. –¿Y él qué dijo? –Stroessner me dijo esto: “Agradézcale al amigo Tomás Giménez Villalba que siempre me trae importantes cuestiones, pero muchas personas me quieren predisponer contra Rodríguez...”.

–No era la planificación, pero sí el relato de lo que iban a hacer porque ella se había enterado de parte de uno de los que iban a participar...no sé si era uno de los “Carlos” o de los “Jorge”...

–¿Usted tiene la certeza confirmada de que otras personas, además del escribano Benítez Rickman, hayan ido a darle la misma noticia a Stroessner? ¿Quiénes serían?

-¿Y qué hizo usted? ¿Le llevó la carta a Stroessner?

–El día 1 de febrero nosotros fuimos a un acto castrense en el Vicariato, tengo la foto así que puedo demostrarlo. Cuando a mi regreso recibo la llamada de una persona que tenía una representación pública, una mujer que era una Miss Paraguay, voy a reservarme el nombre de ella, y me entrega un sobre y me dice: “Por favor, si le puede entregar al Presidente”. Entonces, para que no me pase lo que me ocurrió una vez cuando entregué algo que resultó algo así como una “orden de fusilamiento, por decir así” (risa), lo abrí pensando en qué será. Abro el sobre y el escrito describía por lo menos el 60 por ciento de lo que iba a ser el golpe...

–¿Podrías relatarnos algunos momentos claves de esos días? Podría relatarnos esos momentos?: La noche del 2, la madrugada del 3, las 10 de la mañana aproximadamente del 3 ¿Qué estaba haciendo? Y ¿por qué al mediodía del 3 estaba usted en ese balcón del Estado Mayor?

UNA CARTA DE “MISS PARAGUAY” –¿Una Miss Paraguay, de la que no nos puede decir el nombre, tenía la planificación del golpe de Estado y le hizo llegar a Stroessner a través de usted?

usted acá? Y me responde que pocos, unos 150 militares y unos 60 soldaditos. En Mburuvicha Róga hay 80, con el coronel Lesme ¿Por qué me pregunta? me dijo y yo le respondí que por nada y me fui a casa. Y ahí empiezan las llamadas de los amigos... todo eso. –Volvamos a la escena del Estado Mayor. Luego de que llega Germán Martínez. Están todos los generales ahí y llega la noche...¿Cuál fue el primer episodio de esa larga noche?

–Sí. Se la entregué en propias manos, pero no tuve ninguna respuesta.

–Desde mi casa, en Félix Bogado y Japón hasta el Escolta creo que llegué en cinco minutos. Al llegar, casi me balean. Bajo del coche y se estaba bajando Stroessner. A la entrada estaba “Turi, el pescador” de Yacyretá, el capitán Brítez, que luego me enseñó cómo se maneja una Fal que ya no sabía y el general Ruiz Díaz. Ahí se le presenta Ruiz Díaz a Stroessner y le dice: “Mi general, esta unidad no le ofrece garantías, no tengo personal. Me mira Stroessner, abre la puerta de su auto y saca un Fal y una bolsa de proyectiles y me las da, diez cargadores. Fuimos caminando hacia el Estado Mayor porque era

más seguro. Cuando Stroessner quiso subirse al ascensor le dije que si habría un corte de luz, podríamos quedarnos encerrados y aceptó y fuimos por la escalera. Subimos al primer piso y nos quedamos en la pieza de Fretes Dávalos. Estábamos con el Gral. Johannsen, Fretes Dávalos, al rato llegó Machuca, que era hermano del que luego fue ministro del Interior, luego yo bajé porque Stroessner me dijo que estaba viniendo Germán Martínez y lo guié hasta arriba. Yo era el único que tenía un “walkie toki” en comunicación directa con el Palacio, con mi oficina y con mi otra oficina que tenía en

la calle Benjamín Constant. –Una precisión ¿Y el Regimiento Escolta Presidencial dónde estaba? ¿No estaba ahí? –Bueno, hay una historia especial también, el Regimiento no estaba preparado para lo que tenía que hacer...Hay algo que me estoy olvidando y ahora te digo: Cuando veníamos con Pepito Durán, yendo para mi casa, le dije que iba a parar un rato en el Escolta y bajo, se me presenta el comandante del cuartel y yo le digo: “Por curiosidad dígame capitán cuántos hombres tiene

–Eran las 20:45 y el primer episodio es que me llama Mario Abdo Benítez, porque él estaba en CDE. Como antes llamó a la Secretaría de Información y le dijeron que estaba ahí, me dice: “¿Que tal Benítez Rickman? Dentro de poco la aviación está con nosotros y creo que la artillería también...”. Entonces yo le dije: “Creo que está equivocado usted don Mario y corté la comunicación para no gastar la batería de mi walkie... –La información que le habían dado a él era que la aviación estaba con ustedes...equivocada. –Si. En ese momento le pregunto al Presidente si puedo llamar al comandante de la Artillería, Tomás Aquino Argüello, que vive acá cerca. Le digo que el mismo fue mi camarada en el Colegio de Guerra. Y Stroessner me dice que haga lo que sea con-

veniente. Entonces lo llamo a Anastacio Giubi, que era mi operador de comunicaciones de Palacio para que lo llame al coronel TomásAquino Argüello y me atiende. Le digo que el Presidente está frente a mí y pide que vengas en ayuda nuestra. Y me responde: “Decile que ya estoy en aprestos”. Dos veces me dijo, listo, escuchó el Presidente y todo muy bien. Al rato se presenta Johanssen y le dice que “Transmisión está con nosotros, Centurión va a actuar”. Yo sabía que no era así y le dije :”Noticia falsa”, me miraron y no dijeron nada.. UN TANQUE SIN COMBUSTIBLE –¿Y qué hizo usted? –Bajo y le digo al Presidente que iba a ir a Radio Nacional a lanzar un comunicado. Le llamo a Alejandro Cáceres Almada al teléfono que llevaba cuando iba a Ayolas, ahí me dice que la llave de la radio tenía Carlitos Montaner, me dice que le pida a él... Cáceres Almada cruzó inmediatamente a Goya, Corrientes. Lo llamo a Montaner y me dice que estaba en una ciudad cercana...En ese instante comienza un ataque muy fuerte, las hojas caían. –Era el primer ataque al lugar de la Caballería... –Sí. Ahí salió el único tanque que pudo salir y que le dejó uno de los otros tanques inutilizado. Después

24 EXPRESSO

DOMINGO 7 FEBRERO DEL 2021

salió el segundo tanque conducido por el hijo de Narciso Soler, el teniente, contentos porque eran los tanques grandes y ¡Pum! se quedó frente al Estado Mayor sin combustible.

Somos. En tapa yo aparecía ahí con un cargo que no era el mío y decía “El Secretario de Información Pública Juan José Benítez Rickman vociferó ante los periodistas lo siguiente. “El sucesor del general Stroessner no será su hijo de 45 años y de personalidad reservada”. Fue algo un poco pesado....

–Ya se producen los hechos ¿Fue realmente como contó Lino Oviedo esa salida de Stroessner con él y la granada?

–¿Un poco pesado? Te podía costar la cabeza, literalmente

–Si eso hubiera sido cierto... Yo te cuento que manejaba el coche el chofer Miranda, al lado del chofer iba Gustavo Stroessner, atrás iba Pachi Heikel, Graciela Stroessner y Stroessner...Salvo que fuera en el regazo de Stroessner o del hijo, no iba a caber en el auto Oviedo.

–Mi esposa me dice: ¿Vos dijiste eso? Todo dije menos de personalidad reservada... al día siguiente llego al Palacio, yo llegué a las 6 en punto y me saluda y me dice al caminar dos pasos ¿Qué es lo que dijo usted de Gustavo? Y sigue caminando...Ninguno de los edecanes, todos los del Palacio pasaban y no me saludaban.

O sea lo de la granada , según tu versión, no es verdad.

–Ya eras “hombre muerto”

Lo de la granada existió en la mente de alguna gente que de oídas comentan algunos hechos. Reconocido por Oviedo cuando le pregunta el director de una radio, está escrito en una entrevista. Pero sí hubo el momento en que Oviedo llega y lo intima a Stroessner...¿Cómo fue que se rinde entonces? ¡Linda pregunta! El coronel Maggi, que era jefe del Primer Departamento, que estaba ahí y dice que grita Lino Oviedo ¡Ríndanse! Varias veces y entonces Stroessner les dice a los generales que estaban ahí que vaya alguno de ellos a parlamentar y ninguno se animó a ir. Se levantó Maggi, acompañado del coronel Pedro Hugo Cañete, que era ayudante del comando en jefe y que luego del golpe fue automáticamente comandante de un regimiento. Y fue y le dijo que paren el fuego porque el general Stroessner quiere rendirse. Porque en ese momento, cuando el capitán quería abrir la armería no había llave... –¡Qué increíble! ¿El tanque no tenía combustible y la armería estaba cerrada con llave en el Batallón Escolta? –Sí, así fue, una casualidad… Nos fuimos hacia el Hospital Militar entonces, ahora Hospital de Trauma, y esa impresión de ir pisando cadáveres fue terrible.

–¿Cuántas personas murieron entonces en ese lugar? Nunca se supo –Yo calculo que unas 150, porque cuando sentimos una gran explosión en el tinglado que estaba sobre Gral. Santos, quedamos paralizados, aterrorizados, ahí estaban 150 soldaditos ocultos. DEL FUSIL A LA OFICINA DE PALACIO –¿Y nos puede explicar cómo es posible que alguien, usted, que estaba en el Estado Mayor con un fusil Fal en la mano para defender a Stroessner estuvo al día siguiente en el Palacio, ayudando o apoyando la formación de un nuevo gobierno? –Le voy a explicar, es algo que nunca conté. Entonces pensé ¿O me asilo en la embajada brasileña o le llamo a consultar a un camarada del Colegio de Guerra, Luis Alberto Laguardia Roa, general, excelente militar, jefe de Transmisiones que fue el que le acompañó a Rodríguez cuando cayó con el avión, estuvo como dos años con él en Buenos Aires apoyándolo mientras se hacía el tratamiento. A él le llamé y le dije: “Beto ¿le podés consultar a Rodríguez adónde me pre-

sento a rendir cuentas de mis actos?”, después de 5 minutos de tenerme en el tubo me dice: “El general Rodríguez me dice que te quedes en tu cargo hasta nuevo aviso”. –¿O sea lo dejaban en el cargo de secretario de Información de la Presidencia? –Sí. Antes estuve con mi familia, pensando en qué podía pasar. Mi esposa, con mucho tino, me dice: “Mirá Tito, si te querían apresar, ya estabas preso”. Entonces llama el presidente de un país vecino a preguntar qué pasaba porque en Clarín y La Nación, en una revista Somos, aparecíamos Stroessner y yo muertos. Entonces le digo a Laguardia y me dice que Rodríguez quería que vaya al Palacio de Gobierno. Eran las 5:00, entonces me visto, me pongo un traje azul y corbata colorada y paso por la casa de mi chofer que estaba asustado y fue conmigo con el “santo y seña” (2 parpadeos de luces). Y llegamos al Palacio y veo que había soldados de la Caballería y en el suelo, tirados, guardias del Palacio de antes. Entro y de repente lo veo en el suelo también al jefe de Seguridad del Palacio y a otros también. Y lo que es la vida! Viene uno de los que comandaba las fuerzas de la

Marina, con una pistola y me pregunta qué hacía yo ahí y le dije que el Gral. Rodríguez me había llamado. Va y consulta con González Petit y me dejó pasar, entré a mi despacho y vino mi ordenanza principal me hizo cocido y trajo coquitos de La Palmera. –Ya era el amanecer –Sí, a las 5 y tantos, un ruido de gente que pasa y llegan dos personas que luego fueron generales, uno era Garrigoza y el otro, creo no estoy seguro si era Regis (Romero) y Garrigoza me dice que suerte que estarás con nosotros y llega el Presidente (Rodríguez) y me dice: “Yo quiero que usted colabore con mi gobierno y entonces le digo que no puedo colaborar con su gobierno porque mi jefe está preso. Entonces le llama a Laguardia Roa y le dice que me hagan entrar “junto al Presidente” y voy a la Caballería. Recuerdo que me recibió el coronel Segovia Boltes, que después fue jefe de Investigaciones, y lo vi al Presidente estaba con medias, le llevé una caja de cigarrillos. UNA ENTREVISTA CASI FATAL –Hubo en ese tiempo una cuestión que tenía que ver con la sucesión posible que se decía: “Stroessner rire

Stroessner jey, que era lo que se afirmaba era el proyecto de otro Stroessner (el hijo, Gustavo) que gobernaría después de su padre y que habría precipitado justamente el golpe. ¿Qué había de cierto en eso? –Justamente un artículo que publicaste vos, ocurrió un hecho el 2 de marzo de 1988 fueron las últimas elecciones y un periodista del diario La Nación (de Argentina) Mario Péres Colmán, que venía representando a Gente y 7 Días, pidió una entrevista con Stroessner y el Presidente me dijo que no quería hablar, que hable yo. Bueno, reuní a la gente y la primera pregunta que me lanzó así directa fue ¿Es cierto que el próximo sucesor de Stroessner en el gobierno va a ser su hijo Gustavo? Me cayó un poco pesado, le dije francamente me extraña su pregunta, acabamos de ganar por amplia mayoría, pero sepa usted que los únicos que van a definir quién va a ser el candidato van a ser los miembros de la Junta de Gobierno del Partido Colorado y nadie más! Bueno, pensé que se acababa todo, pero a la noche me llama Emilio Chávez, cónsul general en Buenos Aires, y me dice: “Te estoy mandando en el último avión de LAP, Clarín, La Nación y

–Y sí. A las 11:30 viene el subcomisario que abría las puertas al Presidente y me dice: “Le llama el señor Presidente”, golpeé en el despacho y me miró y yo le miré a los ojos y me dijo que tome asiento, ahí me di cuenta de que no me iba a echar, porque nunca él echaba o retaba a alguien si no estabas de pie. –Uno de los otros temas que se dice sobre la causa del estronismo fue el tema del llamado “Cuatrinomio de oro” ¿realmente fue así? –Es lo mismo que está pasando ahora, el partido estaba dividido y cada uno de ellos tenía algunos intereses y eso afectó. –Por último ¿Qué no tiene Mario Abdo Benítez, el presidente actual, de su padre, Mario Abdo? –Para mí, la autoridad, don Mario hablaba de forma pausada y la gente lo respetaba. Y otra cosa, él estaba en el Gobierno con gente de su partido, no con advenedizos ni oportunistas que aparecen cuando uno está en el poder. –La última. ¿Le indignó que algunos estronistas de pura cepa se convirtieron en una madrugada en demócratas fervientes. –No, no me indignó, lo que creo es que hay que ser coherente y seguir fiel a una idea, así los amigos te van a respetar siempre...

26 EL OJO

DOMINGO 7 FEBRERO DEL 2021

VICTORIA REGIA, IRUPÉ O YACARE YRUPÊ

La reina verde de los ríos

DOMINGO 7 FEBRERO DEL 2021

Fotos: CARLOS JURI

En realidad, su descubridor para el mundo europeo y botánico se enamoró de esas enormes y bellas plantas que halló en la zona del Alto Perú (hoy Bolivia) en los ríos amazónicos. Fue un explorador llamado Tadeo Henke, en 1801. La victoria regia (así llamada en honor a la reina Victoria por los botánicos británicos que la llevaron a Europa) es el más grande de todos los nenúfares, nativos de las aguas poco profundas del Amazonas y también de otros ríos en Paraguay, Bolivia, Colombia y Guyana, además de Perú y Brasil. El verde profundo del también llamado “lirio del agua”, sus redondos brotes circulares que asemejan platos o bandejas circulares que “nadan” suavemente sobre las aguas, muestran ahora su esplendor también en la zona del río Paraguay cercana a la Costanera de Asunción. La “victoria amazónica” tiene además una belleza exótica que fascina a quienes la ven. Llamada de distintas maneras, de acuerdo a la zona en que aparece, tiene una rugosidad en la superficie verde semejante a la piel del cocodrilo o caimán y, aunque parezca flotar débilmente, tiene una larga raíz espinosa sumergida. A veces brotan entre ellas unas delicadas flores blancas que se abren al atardecer, alcanzan su plenitud durante la noche hasta las 9 de la mañana aproximadamente para cerrarse después hasta el próximo anochecer. La flor emana un perfume similar al de la flor de damasco dicen los expertos en botánica. Hay diversas variedades, pero todas maravillosas y dignas de admiración.

28 MÚSICA & ARTISTAS Mario Rubén Velázquez ruben.velazquez@gruponacion.com.py

“E

ra 2 de marzo a las 2 de la madrugada/ estaba y en mi puerta la cana tocaba/ solo iba de paseo no de entrega ...(nada)/ dije ahora sí estoy muerto y recordé a Juliana/ llevaba en mi cintura dos pistolas no cargadas/ balas en mi bolsillo por si algo se presentaba...” Así empieza “Me encontraron”, el tema que “Verso” escribió y grabó encerrado en una celda del penal de Emboscada, luego de ser caer en marzo de 2019 en una celada policial en Villa Elisa, su ciudad natal. “Verso” es Fernando Isaac Samaniego Zárate (27), acusado de posesión y microtráfico de drogas, que hace unas semanas terminó de grabar su segundo disco, “Bandidos presos o Libres” , un CD que grabó virtualmente -encerrado en una celda de Emboscada- y que tiene 27 temas, tres de los cuales ya se encuentran en Youtube, Spotify y Soundcloud. “Verso” es considerado un freestyle de peso entre sus pares que cada vez suman más seguidores en los portales de música. Con métrica sencilla, llana y directa, el rapero lleva las de ganar en cualquier tipo de competencia de las tantas que se realizan en el under vital de este estilo que se impone en los barrios y las plazas periféricas.

“BANDIDOS PRESOS O LIBRES” SE LLAMA SU SEGUNDO CD

“Verso”, el rapero que lanza discos encerrado en un penal Sus letras destilan rabia, dolor, pérdidas, desamores, pero -aunque nadie lo crea- también esperanzas. Son relatos de historias propias y ajenas sobre su encierro en el penal de Emboscada, adonde fue a parar, hace casi dos años, luego de ser detenido en una barrera policial en Villa Elisa. El rapero de “Verso” ganó notoriedad en 2019 cuando fue capturado por microtráfico, un día después de haber publicado en las redes su “Espero y no me encuentren”, un tema en el que relata que en su escondite de meses se estaba volviendo loco, solo y sin remedio. En aquella madrugada, Fernando Samaniego (27) habló con los medios y dijo que él escribía canciones y que, aún preso, seguiría haciéndolo. Un policía de antinarcóticos le respondió que él era “un bandido” y que no haría nada encerrado. Desafiando a ese policía, “Verso” lanzó hace poco un nuevo material, “Bandidos Presos o Libres” , un CD que grabó virtualmente y que tiene 27 temas, tres de los cuales ya se encuentran en Youtube, Spotify y Soundcloud. De su vida antes, ahora y de lo que se viene después, habla en esta nota.

“Tengo dos tipos de inspiraciones: las narrativas, que son las fábulas que escucho, historias de otros presos, de otras personas; y las propias, que son en primera persona, que hablan del amor, desamor, indignación, tristeza, sentimientos emotivos que me pasan día a día. El poeta es muy distorsionado en el sentido de mantener un estilo de escritura: hoy podemos estar bien mañana mal”, explica Verso desde su celda. “Mis poesías están formadas por líneas con métricas estructurales, ordenadas y bien clavadas al tempo del beat (instrumental). Me parece una forma fina y elegante de estructurar una poesía. En cuanto a mi formación, en su momento participé en talleres hip hop de artistas conocidos como: el Chojin de España, entre otros.

DOMINGO 7 FEBRERO DEL 2021

– Tenés léxico y concepto, se nota que hay formación. – Libros, poco y nada, mi formación más bien fue de escuchar mucho, y entender el contenido lirical y estructural de cada línea. Dice que leyó la Biblia, “Papá Rico, Papá Pobre”, y “Mentes brillantes”. Y que ZPU, SFDK y Violadores del Verso, son los escritores y músicos que lo inspiran. “Recuerdo que, cuando empecé, escuché a Calle 13 y me voló la cabeza”. Su madre debió migrar por trabajo a España y él se quedó a cargo de su padre y una hermana mayor. Cuando su mamá se fue a Europa, dice, “me sentí abandonado y solo, pero sabía que era para el progreso de la familia, tenia 11 años y muchos sueños y proyectos. BARRERA POLICIAL En la madrugada del el 24 de marzo de 2019, “Verso” pidió un taxi “para dar una vuelta” en su ciudad, Villa Elisa. A pocas cuadras, las luces rojas de las patrulleras lo encandilaron y debió bajarse con las manos levantadas, mientras la policía encontró en su poder dos armas de fuego y gramos de porros de marihuana. El músico tenía orden de captura, luego de un allanamiento de su vivienda, ocho meses antes de esa noche. Ante las cámaras de los canales de TV, “Verso” dijo: “No caigan por estos billetes (había un fajo de “baja denomincación” sobre la mesa). Esto no vale nada. Yo le perdí a mi familia, mi papá cayó preso por mi culpa...”. Un día antes de aquella noche oscura y sin retornos, el rapero publicó el tema “Espero no me encuentren”. Y le encontraron. “Ahora voy a hacer un tema (que se llamará) ‘Me encontraron’”, se rió desde el portal de un medio impreso. Y hasta tuvo tiempo de despedirse, como quien va de vacaciones: “Voy a salir mamá te amo, papá perdoname; Naty (tiró un beso). Villa Elisa, gracias por cuidarme estos diez años”. “NO TODO ES DINERO”

RAP, TRAP, HIP HOP. “Léxico” Bedoya, “Verso” y “Novike Mc”, en vivo, en uno de los conciertos de hip hop más grandes que se realizó en

el departamento Central.

El tema “Espero no me encuentren”, que fue casi premonitorio de su detención, empieza: “Me gusta cuando callas porque pare-

DOMINGO 7 FEBRERO DEL 2021

cés ausente/ pero extraño cuando callas pues estalla en mi presente/ mi alma se desmaya y eso es evidente, perdón mamá y papá por convertirme en un delincuente…” Pero en donde desarrolla todo el potencial de su ritmo trapero es en el coro, que sostiene métrica y concepto: “No todo en la vida es dinero decía un rico a un pobre y el pobre era su hermano/ No todo en la vida es libertad decía un preso que fue 20 años y luego condenado/ No todo en la vida es verdad decía un mentiroso que infraganti fue capturado/ No todo en la vida es droga decía un traficante que fue traicionado y quedó solo y buscado...” Y tal como lo había prometido ante las cámaras, ya en la tranquilidad de su celda, escribió “Me encontraron”: “Era 2 de marzo a las 2 de la madrugada, estaba y en mi puerta la cana tocaba, solo iba de paseo no de entrega ...(nada).. dije ahora sí estoy muerto y recordé a Juliana, llevaba en mi cintura dos pistolas no cargadas, balas en mi bolsillo por si algo se presentaba...”. El coro cierra la idea motivacional: “I love you, mami, sabes que te amo, ahora solo espero el Grammy ya no vendo gramos... Voy a darle a mi hijo algo que a mí no me han dado”. GOLPE DE TIMÓN Hace una semana, cuando ardieron los tanques de

“BANDIDOS PRESOS O LIBRES”. Carátula del último CD de 27

temas ya grabados por Verso, tres de los cuales ya se encuentran en los portales de música.

“SALVADO POR LA MÚSICA” Verso grabó el CD “Bandidos...” virtualmente y tiene 27 temas. “Kilos” y “Otra Galaxia” ya se encuentran en Youtube, Spotify y Soundcloud. En una semana alzará “Fue para que aprendiera”, otro de los temas autorefenciales. En marzo quiere lanzar los primeros 100 discos físicos para coleccionistas, a 25 mil cada uno. “Todo esto -sostiene Verso- es posible gracias al programa de reinserción a la sociedad implementado en el penal de Emboscada y a su director Cristian Claverol y a los jefes de guardias”. “La música es lo único que a un artista le puede levantar”, afirma Verso. “Una persona común y corriente no siente lo que siente el músicos cuando escribe, cuando graba, cuando canta una canción. No te podés imaginar lo que un músico siente cuando toca su show y la gente le escribe diciéndole que le gustó. Es algo que tu alma alimenta, que te eleva el ego, que te cura. Por eso me considero salvado por la música”, concluye. Petropar en Villa Elisa, Verso lanzó un tema que sintetiza su rabia por las cosas que están ocurriendo en el país:

“Despierten”. El tema es una puteada contra el statu quo, pero sobre todo contra ciertos partidos políticos. “Donde

VIDEO. “Verso” cuenta con una productora propia, “Open Doors”, ahora a cargo Matt Rivas de “SH Record”, empresa con la que se fusionó.

está la prensa, donde está la religión, Villa Elisa está ardiendo y no sale en la televisión, pero sí los políticos y su promo...” El golpe de timón es evidente: pasa de letras de amores desvelados a otras más sociales y comprometidas: “En vez de separarnos por colores y partidos porqué no unir las fuerzas y verles a ellos partidos/ Miseria, nos roban cada vez más y nos vienen tiempo de querer hablarnos de pan...” Y reclama que se siga criminalizando el consumo de marihuana y la complicidad de ciertos jueces y fiscales con este esquema absurdo. “...Yo encerrado en un penal por 21 gramos de porro/ mi fiscal sabe esa mierda, pero

sueltan al pez gordo/ Qué morbo, bienvenido estamos a bordo del viaje del que tiene plata, tiene oído sordo/ Despierta, no seas marioneta de su mafia, prefiero la eutanasia...”, reclama “Despierten”. “BANDIDOS” En sus discos se sumaron talentos del rap, hip hop, trap, reguetón. A nivel nacional Humbertiko, Baby Ra (Ex Chapa C), Ángel de Partner. La frase “Bandidos presos o libres” surgió -cuenta Versocuando fue detenido y se encontraba en la Comisaría con policías antinarcóticos“Uno de ellos me dijo: ‘qué pico vas a ir a hacer música si vas a estar preso, bandido!’, me dijo. Entonces yo, para

demostrarle a este tipo y a todos los artistas y presos que me escuchan que la música es libertad. Que no interesa que estés o no preso, si querés hacerlo, lo vas a hacer. Depende de cada uno de nosotros”. “Yo me hago responsable de lo que hago, no de lo que dicen que hago. Me responsabilizo de lo que hice, no de lo que canto”, sostiene. Muchas personas me dicen que atienda lo que canto, lo que escribo, que eso puede costarme más caro. Ok, si me van a condenar a 20 años porque canto y cuento cosas que veo, que me pasaron o que pasaron a otra gente, pues que me condenen. Pero no voy a dejar de cantar la música que cuentan las historias que vivo”.

Toda la entrevista la hicimos en forma virtual. Verso sigue encerrado en el penal de Emboscada, pero gracias a algunos contactos conseguimos hablar con él para escribir esta historia, que es la de muchos jóvenes de su misma condición y edad. Alejado del consumo y la distribución, el rapero dice que está “absolutamente concentrado” para hacer lo que sabe, apenas sus pies toquen el asfalto de la libertad. – ¿Qué es lo primero que pensás hacer cuando salgas? – Estar con mis hijos. La

GENTILEZA

Camino y redención mamá, a mis hijos, a mi hermana y a mi padre, a quien pido perdón de corazón por todos los malos ratos que le hice pasar. – ¿Creés en la redención, la liberación del ser humano de su propia cárcel? infancia de mis hijos ya no la recupero más, así que quiero darles lo mejor de mí. – ¿De qué te sirve estar encerrado en un penal? – De mi punto de vista, mandar a alguien a la cárcel, dependiendo del caso, es lo peor que puede hacer

el Estado como “solución social”. Hay gente que no era “bandido”, como dice la gente, pero adentro se convierte en un bandido de verdad. – ¿Qué extrañás de la libertad? – Extraño mucho a mi

– La redención del ser humano depende de cada uno, y en eso interfieren muchas cosas, cada uno tiene experiencias diferentes. En mi caso, creo que sí, que estoy en el camino de la redención, de redimirme de mis errores de una vez y por todas. En eso creo.

“NI UN PASO ATRÁS”. Se llama el disco que lanzó en 2015 un

grupo de raperos en un concierto en vivo (foto). Fue el último gran concierto de hip hop con 1.650 personas en el público.

30 CUADERNOS DE BARRIO

Toni Roberto tonirobertogodoy@gmail.com

ace exactamente 20 años el TEI (Taller de Expresión Infantil) cumplía 25 años y por ese motivo Olga Blinder me había pedido que me encargara de la edición de una serigrafía conmemorativa. El taller había nacido en el año 1976, luego de la intervención del Colegio Cristo Rey, que derivó en la salida de Olga de la “Escolinha de Arte” del Centro de Estudios Brasileños, donde estaba trabajando en el proyecto “Educación por el Arte”, junto con ella renunciaron otros colaboradores como Maricha Heisecke, Gloria Muñoz Yegros, Carlos Cristaldo, Ernesto Heisecke, entre otros, quienes al entender que los problemas iban “más allá de lo educacional” e iban al campo político, decidieron renunciar y emprender junto con ella un nuevo camino.

DOMINGO 7 FEBRERO DEL 2021

Olga, Maricha, el TEI y una serigrafía Hoy Toni Roberto vuelve a la memoria a partir de una serigrafía que trae recuerdos de un pasaje fundamental de la educación paraguaya, que se inicia en 1976.

DESDE LAS TEJEDORAS AL TEI A veces una obra habla sola, es así que la artista se basó en un grabado suyo de su “serie de las tejedoras” de los años 60, para la realización de una serigrafía en blanco y negro en la que se insertaba el legendario logo del TEI, el cual había sido diseñado por ella misma en aquel lejano año 1976. El reencuentro con esta serigrafía realizada hace exactamente 20 años me llevó a “recordar recuerdos educacionales” de mi infancia y adolescencia, y mi paso por los talleres del IDAP (Instituto para el Desarrollo Armónico de la Personalidad) en aquella vieja “casa de madera” de la calle José Berges casi Mary Lyons, donde muchos aprendimos a entender o mejor a leer el pensamiento contemporáneo a través de las obras de artistas internacionales como Jackson Pollock o Andy Warhol, a partir de las clases que nos daba Olga, apoyada por imágenes que nos traía de sus viajes a Nueva York y que nos enseñaba en aquellos viejos “setentosos” proyecto-

Olga Blinder. En grabado 1961, serigrafía adaptada en el 2001. res con diapositivas. UN ENCUENTRO CON MARICHA HEISECKE “Después de esos tristes episodios de 1976 nos quedamos sin saber qué hacer como un mes y medio o dos. Nos reuníamos y hacíamos talleres en la casa de Olga, sobre la calle Tte. Fariña, como para mantener el vínculo emocional, así nació el TEI, en un local prestado por Silvia Campos Ross que tenía un jardín de infantes cerca del Inter, ahí trabajábamos los sábados durante un año y medio, entonces

como ya teníamos más chicos nos fuimos a una casa que tenía la mamá de Olga sobre la calle Boquerón casi Río de Janeiro, como vimos que los profesores no entendían lo que estaban haciendo los chicos, empezamos a hacer cursos para profesores y después para los padres”, empieza contando Maricha Heisecke sentada en un viejo escritorio rodeada de fotos, dibujos y recuerdos en un rincón del barrio Trinidad de Asunción. Sigue diciendo: “Allá por 1978 ya nos quedó un poco chico ese chalet y apareció una pro-

piedad de ‘Nucha’ Sborovsky sobre la calle José Berges, que fuera depósito del supermercado El País. Arreglamos todo y nos fuimos ahí, se decía que la casona pertenecía a Bernardino Caballero, tenía inclusive una caballeriza, era muy interesante y emocionante la experiencia en ese lugar, ahí nació el IDAP (Instituto para el Desarrollo de la Personalidad), donde se hacían cursos de arte para adultos, jardines para niños, también consultorías educativas, trabajamos en equipo con Carlitos Cristaldo, Gloria Muñoz, ‘Ike’ Giménez y un

montón de gente que siempre estaba en acción. Después ya más adelante, allá por 1995 los padres nos pidieron que hagamos escuela, entonces como Olga ya estaba con el proyecto de la universidad, decidimos dividirnos, Olga se fue con el ISA, Gloria Muñoz con el IDAP con los proyectos con profesores también el interior y yo me quedé con el TEI. Cuando aquellos chicos se empezaron a poner grandes el TEI se convirtió en TEIJ (Taller de Expresión Infantil y Juvenil), donde estamos hasta hoy sobre la calle Juana Pabla Carrillo casi Espíritu

Santo en Trinidad. Termina diciendo Maricha Heisecke. Así, una cálida mañana de febrero, en un fresco rincón de la casa histórica que perteneciera a la enfermera de la Guerra del Chaco Helga Fisher en la legendaria Trinidad y que se conserva intacta como memoria del lugar, Maricha nos contó un pequeño, pero fundamental pasaje de la educación paraguaya, mientras yo miraba la “veinteañera” serigrafía que realizara a pedido de Olga en el año 2001 y que hoy me trae emocionantes recuerdos.

VOS- ENTREVISTAS -NOTAS-Y MÁS

DOMINGO 7 FEBRERO DEL 2021

ENTREVISTA

“La muerte no es un límite para el amor”

La experiencia de vida de Andrea Gómez Pasquali es sin dudas estremecedora, ya que perdió dos hijos pequeños. Sin embargo, esta joven mujer luego de atravesar el duelo, comenzó un relato que la llevó a escribir un libro que trasciende su propia experiencia y se brinda lleno de amor a quienes lo leen. “Renaciendo” es el título del libro y su autora fue entrevistada en el programa Residentas, de GEN, y esta nota reflejada en la revista VOS, en el formato digital de La Nación y que desde ahora tiene su espacio en la edición de cada Gran Domingo.

“T

ras la pérdida de mis hijos, Alejandro a los 8 meses de vida en 1998 y Francesco a los 6 años y medio en el 2005, sentí muchas veces el deseo de transmitir algo. Había algo que quería contar y decir. Si bien era un sentimiento indefinido al comienzo, fue cobrando forma con el tiempo, y con el corazón sereno y la mente clara, empecé el desafiante y a la vez gratificante recorrido de escribir una parte de mi propia historia”, dice la autora del libro “Renaciendo”, Andrea Gómez Pasquali. “Renaciendo” es un relato intenso y conmovedor que habla de un proceso de aprendizaje, ref lexión y sanación, a través de cuestionamientos profundos respecto a situaciones difíciles que cualquier persona puede atravesar. “Aprendí que cada cosa que nos sucede en la vida es una oportuni-

dad para aprender y trascender de lo que es superficial”, expresa. Andrea escribió el libro cuando sintió que su corazón estaba listo, con la claridad y serenidad necesarias para afrontar lo recorrido, y testimoniar lo vivido y aprendido. Además, quiso que su experiencia sirva para ayudar a otras personas que han perdido a un ser querido a aceptar que la mejor opción es recomenzar, renaciendo, aceptando el cambio y volviéndose a enamorar de la vida.

ya no estén. La muerte no es un límite para el amor, y yo a ellos los sigo amando”, confesó Andrea en una reciente

Andrea Gómez Pasquali. entrevista para el programa Residentas, de GEN. Como dice Alfredo Boccia

“Renaciendo” ya está disponible en versión digital para descargar como e-book, tanto en Apple, como en Amazon Kindle, así también en la web www.feriavirtual.com.py. El libro ya se encuentra, además, disponible en librerías del país como El Lector y Books.

“NO SOMOS MENOS MADRES” “Durante la enfermedad de mi hijo Francesco, hice todo lo humanamente posible para que mejore, por eso ahora puedo vivir con paz. No somos menos madres porque nuestros hijos

Paz en el prólogo, “No es este un libro para aprender a olvidar. Las breves vidas de Alejandro y Francesco quedarán en el corazón de los lectores de las líneas que siguen. Tampoco es un libro triste. Se sale de este texto con esperanza, con amor a la vida y un poco más sabios”.

Portada del libro “Renaciendo”.

“No somos menos madres porque nuestros hijos ya no estén. La muerte no es un límite para el amor, y yo a ellos los sigo amando”. “No es este un libro para aprender a olvidar. Las breves vidas de Alejandro y Francesco quedarán en el corazón de los lectores de las líneas que siguen. Tampoco es un libro triste. Se sale de este texto con esperanza, con amor a la vida y un poco más sabios”. (Alfredo Boccia Paz- Prólogo)

SOBRE LA AUTORA Andrea Gómez Pasquali es una arquitecta argentina que ha vivido casi toda su vida en Paraguay. Nieta de inmigrantes de España (por el lado paterno) e Italia (por el lado materno), al igual que sus padres, nació en Argentina. Ha vivido en Paraguay desde los 5 meses de edad. También vivió un periodo en Buenos Aires, y en Italia por 5 años, lugares a los que tuvo que trasladarse para los tratamientos de su hijo Francesco.

32 INVESTIGACIÓN TRANSNACIONAL

DOMINGO 7 FEBRERO DEL 2021

La silenciosa trata de futbolistas en América Latina

esde México hasta Argentina, pasando por Paraguay y Bolivia, en humildes e improvisadas escuelas de formación deportiva, se juegan a diario no solo las ilusiones de millones de niños y adolescentes que sueñan con alcanzar la fama en el fútbol, sino la esperanza de sus padres de gambetear a través de ellos la pobreza. Son lugares olvidados por la dicha del progreso, en donde la única salvación parece estar en la aparición de un “representante” con una oferta económica para

llevarse a los jóvenes y hacerlos debutar en los principales clubes del sur del continente y de Europa, como lo hicieron en su momento con el argentino Lionel Messi o el colombiano James Rodríguez. Esa figura del futbolista que sale de las barriadas para luego convertirse en estrella internacional, dejando atrás miserias y prohibiciones, es el escenario ideal por el que muchas familias están dispuestas a destapar todas sus cartas. Pero en estas vidas llenas de postergaciones los sueños casi nunca se cumplen. Y a veces se transforman en pesadilla. Así

les ha ocurrido a cientos de futbolistas aficionados y sus familias, engañados por personajes del “otro fútbol” a través de un esquema tan simple como efectivo: la estafa llevando a los futbolistas a diferentes países de Sudamérica, así como de Centroamérica, Europa o Asia y dejarlos a la deriva. En este reportaje, realizado por El País de Cali (Colombia), La Nación (Paraguay), Opinión (Bolivia) y CONNECTAS, se logró registrar 217 casos de deportistas, en su mayoría colombianos, que lejos de consagrarse en el fútbol internacional, terminaron siendo víctimas de

un mercado ilegal que incluye desde estafa y trata de personas hasta explotación sexual. A esa cifra se llegó tras solicitar información a las autoridades judiciales en Colombia, Paraguay y Bolivia, y cruzarla con las denuncias de algunas de las víctimas e informes de prensa en varios medios del continente. Número que refleja la magnitud de un delito silencioso que bien podría llamarse ‘trata de futbolistas’, aunque esa figura no existe en el código penal de ningún país. Aunque no se trata del accionar delictivo de una estructura

criminal organizada, cada una de las personas que integra la nómina de 19 falsos cazatalentos identificados para este reportaje, se ciñe al mismo patrón de falsedad para lograr su propósito: engañan a familias de escasos recursos, a las

que les venden la ilusión de llevar a sus hijos a probar en segunda o tercera división de otro país, les piden una suma baja de dinero para iniciar trámites y luego, con la ilusión madura, les exigen desde 600 hasta 10.000 dólares por llevarlos, sin obstáculos, a la “fama”. Con cartas de equipos adulteradas, firmas de directivos falsificadas y sueños ajustados a la ilusión de cada víctima, las familias hipotecan sus viviendas, venden sus pertenencias, realizan todo tipo de actividades o acceden a créditos informales con tal de no dejar pasar la oportunidad. Una maratónica carrera por anotarse un autogol en la vida. LA ESPERANZA En los municipios de la costa pacífica colombiana, asfixiados por la pobreza, los cultivos de uso ilícito y el conflicto armado, los sueños se persiguen corriendo en potreros o en las orillas de la playa con los pies desnudos y tras pelotas malgastadas de plástico, trapo y papel. De esta región, considerada por el Banco de la República como la más pobre del país, salieron varias de las figuras

DOMINGO 7 FEBRERO DEL 2021

de la selección de Colombia y los equipos del fútbol profesional. El balompié se convirtió casi en la única opción legal que tienen sus niños y jóvenes de piel achocolatada de alcanzar una vida digna. Eso lo sabe al menos una veintena de falsos empresarios identificados durante este reportaje, quienes les enseñaron a estas familias que es falsa la premisa de que ‘soñar no cuesta nada’. Sí cuesta, y bastante. Corría el mes de octubre del 2019 cuando apareció en la casa de Jefferson y otros jóvenes de entre 15 y 21 años, en un sector popular del municipio de Quibdó, el empresario argentino Édgar Humberto Ozuna, quien se presentó como presidente del Club Deportivo Thomas Bata de Quillacollo (Cochabamba), un equipo de segunda división del fútbol de Bolivia, con cartas en blanco para llevar jóvenes promesas a probar a esa liga. Consciente de que al futuro en ocasiones es necesario darle un impulso, el tío de Jefferson, un humilde pescador, accedió a un préstamo informal conocido como ‘gota a gota’, un crédito que organizaciones criminales entregan sin estudio previo y donde la deuda se paga hasta

con la vida. Tres semanas más tarde la esperanza de toda una familia aterrizó en El Alto y luego en Cochabamba, Bolivia, a la espera de que el joven empezara a romper las redes con sus goles y a espantar la pobreza con su salario.

algún día no tenga que levantarse a lavar ropa ajena. “Es doloroso que haya gente que juegue de esa forma con las ilusiones de personas humildes que solo buscan salir adelante y ofrecerle una mejor vida a su familia”, dice Yilber.

Jefferson fue abandonado por el empresario en un hotel junto a otros ocho jóvenes y luego se infectó de covid. Hoy vive en Cochabamba de la caridad de la gente. Su familia en Colombia, ahora más pobre, endeudada y con preocupaciones, busca un boleto que lo traiga de regreso y lo saque de esa pesadilla en la que terminó, lejos de su hogar. La historia de Jefferson se repite de a decenas entre jóvenes colombianos que cayeron en la misma trampa y ahora sobreviven en el extranjero limpiando los parabrisas de los carros en los semáforos o como vendedores informales en las calles. Muchos llegaron a Argentina, Paraguay, Bolivia, Uruguay, Centroamérica o Europa pagando el doble de lo que cuesta un vuelo en clase ejecutiva para ir rumbo al abandono en clase económica. Para otros su ilusión ni siquiera tomó pista porque se quedaron en sus viviendas con las maletas y sueños empacados, esperando al

Colombia es el tercer país de América que más futbolistas exportó en el 2020 y el quinto a nivel mundial, según un informe del sitio especializado Big Data Sports. Y es donde se origina mayormente este mercado ilegal. Pero hay una realidad, tan desoladora como perder un campeonato en el último segundo, que tal vez lo explica. cazatalentos que no los llevó siquiera a conocer la sala de espera de un aeropuerto. Así lo hizo Carlos Velásquez, un falso delegado deportivo venezolano que llegó a mediados del 2018 al oriente de Cali a profanar el campo sagrado del fútbol en el barrio 12 de Octubre. La misma cancha que vio alzar vuelo al ‘Palomo’ Alveiro Usuriaga y consagrarse luego en España y Argentina, fue el camposanto en el que quedaron sepultados los anhelos de diez jóvenes de ir a reforzar la liga profesional de Venezuela.

LA PROMESA Son las 7 de mañana en este sector del oriente de Cali y mientras Yilber Castro amarra de nuevo sus botines, con los bolsillos vacíos y a la espera de una segunda oportunidad, recuerda que su madre, una empleada doméstica, logró con esfuerzo y debiéndole a cada santo una vela juntar los 700 dólares para el viaje que el joven nunca realizó. Con el crujir de un sueño roto quedó también postergada la probabilidad de que su madre

A diferencia de Brasil (con cuatro divisiones y 128 equipos), Argentina (con cinco divisiones y 107 equipos), Paraguay (con cuatro divisiones y 62 equipos) o Bolivia (con 3 divisiones y 60 equipos), en Colombia solo hay 2 divisiones y 36 clubes avalados con cupo para apenas 30 deportistas cada uno. Es decir, solo hay espacio en el fútbol profesional para 1.080 jugadores, cuando decenas de miles de jóvenes sueñan con saltar al gramado del estadio. Por eso la tentación de depositar el sueño en cualquier mano ajena será siempre una alternativa.

“En Colombia es muy fácil abusar de las expectativas de la gente”, cuenta Carlos González Puché, presidente de la Asociación Colombiana de Futbolistas Profesionales (Acolfutpro). “Creen que tienen a Maradona en su casa. Y terminan proyectando estos chicos a la miseria porque dejan de lado el estudio y ponen el fútbol como única alternativa y terminan burlados”, afirma. Nadie sabe cuándo ni cómo, pero Javier Alexánder Neira Hincapié pasó en el 2012 de ser un conductor de buses de servicio público de la empresa Cootransniza, en Bogotá, a convertirse en el 2013 en agente FIFA y empresario de jugadores para llevar al Atlético de Madrid (España) y al FK Karpaty (Croacia). Una decena de denuncias que rezan en su contra en la Fiscalía colombiana señalan que clonó documentos del Junior de Barranquilla y con ellos realizó falsas contrataciones de directores técnicos y jugadores de Argentina y España que supuestamente traería al equipo profesional, hasta que fue descubierto en el 2014. Meses después reapareció en

34 INVESTIGACIÓN TRANSNACIONAL

DOMINGO 7 FEBRERO DEL 2021

Bogotá en un centro de entrenamiento, con lentes oscuros, traje de señor y un renovado repertorio dispuesto a llevar a Jorge Luis Lara, un jugador habilidoso que había estado por Centroamérica, para el fútbol de China. Por la documentación y el precontrato exigió 8.000 dólares y la promesa de que el representante del jugador recibiría 100.000 dólares. Un par de semanas después, con cartas falsas, envió al jugador a presentarse a la Embajada de China, pero le negaron la visa. Pidió entonces el dinero para buscar una alternativa para sacar al jugador del país y sus víctimas aún lo están esperando, junto a otros diez muchachos que llevaría para el Atlético de Madrid a cambio de 1.500 dólares por jugador. De acuerdo con las cifras de la Federación Colombiana de Fútbol, en este país tenían registrados al cierre del 2020 a 77 intermediarios oficialmente inscriptos para realizar transacciones con deportistas. Para Iván René Alfaro, un joven cartagenero de 22 años, los halagos como jugador habilidoso no eran asunto nuevo. Dueño de una zancada larga, figura atlética y potente remate, era un hecho su llegada al fútbol colombiano en cuestión de días. Sin embargo, fue visto primero por un cazatalentos para equipos en Panamá y México. En plena pandemia, en el mes de julio, Jorge Andrés Ruiz Atehortúa, deslumbrado por el talento del jugador cartagenero, inició un proyecto en el que contrató a Luis Matos y a Francisco Rodríguez como coordinadores. Rentó una cancha y una casa-hogar para tener allí a los jugadores de mejores condiciones. Y empezó a tramitar contratos para el equipo Nicolás Romero de México y el Atlético San Pacho, de Panamá. Con los contratos en la mano, los padres debían cancelar entre 700 y 1.000 dólares por los trámites antes de viajar al país asignado. Alfaro, acostumbrado a burlar marcas, no pudo esta vez driblar sobre el empresario que tenía enfrente. “En mi desespero por salir adelante, hablé con mis papás y mi familia y entre todos empezamos a juntar ese dinero. Mi papá estaba desempleado y aun así conseguimos parte del dinero con un préstamo”, cuenta Alfaro mientras resopla bajo el sol canicular de Cartagena a las 3 de la tarde.

Por supuesto, todo fue un fraude. Ruiz no era más que un habilidoso falsificador de documentos que no representaba a nadie. En México jamás han sabido de él y en Panamá, el equipo al que iba a llevar jugadores era un conjunto de barrio que no compite en ningún lugar. “El tipo se les llevó a los muchachos de la ciudad y de otras regiones del país entre 18.000 y 20.000 dólares. En noviembre les aseguró además a tres jugadores del César que los llevaría a jugar a Belice, pero todo fue mentira y yo mismo presenté las denuncias a la Fiscalía”, dice Hugo Alfaro Cantillo, quien ha sido el preparador de varios jugadores de la costa atlántica colombiana que hoy militan en el profesionalismo. LA ESTAFA Los mundiales de Brasil 2014 y Rusia 2018 marcaron un nuevo derrotero para los piratas de sueños en Colombia. En ambas selecciones aparecieron jugadores como Carlos Sánchez, Jeison Murillo, Éder Álvarez Balanta, Mateus Uribe y Álvaro Montero, quienes nunca jugaron profesionalmente en el país y tuvieron su oportunidad a

través de equipos de tercera y cuarta categoría de Uruguay, Argentina, Brasil o España. Eso motivó a muchos futbolistas aficionados a querer ir a buscar su sueño en otras ligas en Centro, Sudamérica y Europa. Y les dio un nuevo aire a esos falsos promotores que salieron a la caza de incautos y soñadores, aprovechando el éxito de la selección de Colombia, para pintarles el mundo que siempre han querido ver. Es mediodía en el corregimiento cartagenero de Pasacaballos, a 45 minutos de la ciudad amurallada, y en la calle Arroyito vive la familia Pérez Santoyo. Si alguien sabe de sueños rotos y sacrificios, son ellos y sus mascotas. Cuando Yeison, el menor de los hijos, apenas empezaba a correr como alma salvaje tras una pelota, debieron vender el ‘tumbayegua’, un pájaro apetecido y de exquisito trinar que equivale en esta región del país a tener un billete de cien dólares en una jaula. Con ese dinero lo enviaron a Cali para probarse en un equipo del mundialista Faustino Asprilla, pero la ambición de un entrenador apagó la posi-

bilidad de su fichaje. Convencidos de su habilidad, y pese a su pobreza, se endeudaron para enviar a Yeison a la escuela de nuevos talentos del Barcelona de España. Pero a finales del 2019 fue el covid19 el encargado de cerrarle la puerta y cortarle la luz al sueño. Obligado a volver a Colombia, envió antes videos suyos a diferentes equipos en Europa y Asia. La respuesta soñada llegó antes de lo esperado, cuando (supuestamente) el Al-Wasl Football Club de Dubai se interesó en él y le puso en su correo un precontrato para integrar el plantel profesional. “Me pareció que la respuesta había sido muy rápida, pero por las ganas que tenía de cumplir mis metas no le di importancia a ese detalle”, dice el volante de 21 años, sabiendo que era el club que dirigió Diego Armando Maradona en su paso por los Emiratos Árabes. Ante la supuesta premura, era necesario que el jugador costeara los gastos –cerca de 2.000 dólares–, que debía consignar al representante del equipo y que le serían devuel-

tos a su llegada a Dubai. “Mis papás hipotecaron la casa y se endeudaron con los bancos para conseguir ese dinero; después nos dimos cuenta que nos habían estafado”. Tan pronto consignó el dinero, le apagaron los teléfonos y no volvió a saber de su ‘promotor’. No obstante, dice Eunice Santoya, madre de Yeison, “vamos a seguir insistiendo en su anhelo de llegar al fútbol, porque su sueño pasa a convertirse en una prioridad para nosotros”. Pese a los traspiés que ha sufrido, Yeison es un afortunado. Muchos como él no llegaron a romper las redes adversarias sino que fueron ellos los que terminaron envueltos en redes, pero de prostitución y trata de personas con fines criminales. Así lo consigna una noticia de junio del 2020 que publicó el portal Infobae. Siete futbolistas procedentes de Colombia fueron rescatados durante un operativo por la Guardia Civil Española mientras eran explotados sexualmente en Prados del Rey (Cádiz). Información oficial aseguró que la organización criminal reclutaba a jóvenes en Colombia y Argentina

con el ofrecimiento de contratos de fútbol en ligas inferiores que les permitiría remediar los problemas económicos por los que pasaban ellos y sus familias. Pero al llegar a España eran recogidos en el aeropuerto y les retenían la documentación para mantenerlos bajo control. Los jóvenes vivían hacinados en una habitación, solo podían relacionarse entre ellos y eran forzados a mantener relaciones sexuales durante su cautiverio, todo bajo el control de tres españoles que fueron capturados por los delitos de trata de personas con fines de explotación sexual y prostitución lucrativa. EL ABANDONO “Juegan a la lotería con el futuro de los chicos”, dice Rogelio Delgado, presidente de la Asociación de Futbolistas del Paraguay (AFP), quien conoce el caso de Ozuna y otros falsos empresarios por las constantes denuncias que llegan hasta su oficina. Delgado recuerda la historia de siete futbolistas paraguayos que terminaron a la deriva en Indonesia, engañados por un

DOMINGO 7 FEBRERO DEL 2021

supuesto representante que les había sacado plata a las familias de estos jóvenes para poder “ficharlos” en clubes de la liga de aquel país asiático.

EL FINAL

Colombiano

Las familias de Esteban S. y Arturo V., dos menores de edad paraguayos, cayeron en el mismo esquema. Quienes contactaron con ellos fueron Juliano Raúl Fretes, paraguayo, e Iván Mina, colombiano, supuestos empresarios. Fue a inicios del 2018 y ambas familias pagaron 2.800 dólares a Fretes y Mina para que sus hijos jueguen en Colombia, pero nunca consiguieron club. Es más, Arturo ni siquiera viajó. Esteban estuvo en Bogotá, deambulando por las calles, y pudo volver gracias a las gestiones de la propia familia. Con respecto a Édgar Humberto Ozuna, que no es argentino sino un colombiano con acento rioplatense actuado, tiene un largo palmarés judicial en el sórdido mundo de la trata de futbolistas. Pese a tener cuatro investigaciones pendientes en Colombia desde el 2012, cinco procesos penales en Paraguay y una veintena de denuncias en Bolivia, vio la tarjeta roja recién en esta pandemia, cuando fue detenido por estafa en Cochabamba. La denuncia había sido instaurada por las propietarias de un hostal donde albergaba a los muchachos y luego huía sin cancelar el servicio. En Paraguay, el nombre de Ozuna Sánchez pasó casi desapercibido para las autoridades fiscales a pesar de sus causas judiciales abiertas. Entre ellas una que lo relaciona con el delito de trata de personas, por la que tiene orden de captura y que estuvo a cargo de la hoy ministra de la Niñez y Adolescencia Teresa Martínez. La causa derivó de una investigación fiscal policial en la que se descubrió un esquema de arribo de jóvenes colombianos a Paraguay –incluso menores de edad– que llegaban con un supuesto contrato de trabajo para desempeñarse como futbolistas en equipos profesionales. Registros de los investigadores sostienen que, entre junio y agosto del 2017, Ozuna ingresó al Paraguay a cerca de 20 jóvenes colombianos, varios de ellos menores de 18 años, con la promesa de que jugarían en equipos de fútbol. Los llevaba a practicar en cualquier canchita de barrio hasta que des-

Colombiano

Jorge Andrés Ruiz

Edgar Ozuna

El onceno de los estafadores denunciados Otros

Venezolano

Carlos Velásquez

Venezolano

Eduardo Brito

Boliviano

Faustino Villalba

Colombiano

Jorge Alexander Niño

Mexicano

Jasel Tejerina

Colombiano

Javier Neira

Manuel Gómez

Emiratos Árabes

Colombiano

Ainer Vela

Colombiano

Orlando Díaz Méndez, Yair Montes, Jhonatan Castaño, Anthony De Ávila, Francisco Javier Ramírez, Iván Alejandro Damonte, Ferley Valderrama, Jorge Andrés Mosquera, Iván Mina y Juliano Raúl Fretes

Hammad Bin Esmaeel Gráfico: Diario El País Cali- Colombia

aparecía. El 16 de diciembre del 2017, Ozuna fue detenido por la Policía paraguaya cuando intentaba cruzar un retén hacia Bolivia. Intentó engañar a las autoridades usando un documento falso. Pero tan sombrío como sus actuaciones es su estilo de vida. A través de sus redes sociales manifiesta un encanto por lo diabólico. “El diablo susurró en mi oído, ‘no eres lo suficientemente fuerte para resistir la tormenta’. Hoy le susurré al diablo en el oído: ‘yo soy la tormenta’”. Esta sentencia aparece como foto de portada en la cuenta de Facebook ‘Ozuna Edd’, en la que también se ven ilustraciones eróticas de mujeres intimando con demonios.

Michael Nar váez, uno de los jugadores colombianos que sigue deambulando por las calles de Bolivia tras ser engañado por Ozuna, recuerda que “tenía un tatuaje grande en la espalda que era de un círculo con estrellas, que es como un pacto con el diablo. En Bolivia, el primer registro de Ozuna aparece en un parte policial el 17 de abril del 2020, al día siguiente de que fuera denunciado por un grupo de nueve futbolistas colombianos –entre ellos el ya citado Jefferson– en la ciudad de Cochabamba. El caso tuvo trascendencia mediática en mayo cuando la mitad de los jugadores se infectaron con coronavirus.

Finalmente, la Justicia de Cochabamba determinó la detención preventiva de Ozuna por estafa agravada. Pero no por timar y abandonar a los jóvenes futbolistas, sino porque no había pagado los servicios de dos alojamientos en donde mantuvo durante varias semanas a los chicos colombianos. Irónicamente, contagiarse de coronavirus fue lo “mejor” que pudo pasarles a los jugadores que Ozuna llevó a Bolivia bajo engaños. Eso permitió darle visibilidad a una historia que, de otra manera, habría pasado desapercibida. Los jugadores con coronavirus se curaron y, con la ayuda de

un sacerdote, volvieron a sus lugares de origen en Colombia. No corrieron la misma suerte otros futbolistas que Ozuna había llevado antes a Bolivia. Es el caso de Daniks Cuero, de 23 años y natural de Buenaventura, quien se quedó en Bolivia en medio de la pandemia, ganándose la vida en un asadero de pollo, vendiendo gaseosas en la calle y, en el último tiempo, limpiando parabrisas de autos en una rotonda de la ciudad de Santa Cruz. Lo poco que ahorra lo envía a Colombia para la manutención de su hijo de tres años. Por las tardes entrena en un club de tercera división, ya que no abandona el sueño de vivir del fútbol.

Pese a ser un tema que involucra directamente los circuitos del negocio del balompié, desde la Confederación Sudamericana de Fútbol (Conmebol) prefirieron no hablar sobre este sistema de estafa. Durante al menos dos meses, este equipo periodístico buscó sin respuesta alguna posición sobre el caso de la máxima autoridad regional del fútbol. Sí lo hicieron en Colombia desde la Asociación Colombiana de Futbolistas Profesionales, Asocolfutpro, donde informaron que pese a trabajar solo con jugadores profesionales, han ayudado a regresar al país a jóvenes que viajaron con engaños a Irán, a Malasia, a los países de la Cortina de Hierro y a Centroamérica, donde supuestamente se ganarían 1.000 o 1.500 dólares al mes, aunque finalmente terminaron viviendo en un cuarto compartido con hasta cinco personas y en condiciones infrahumanas. Una de las tantas maneras crudas y tristes con las que jóvenes del continente han debido entender que llegó el minuto 90, el final. Que se apagó el sueño del fútbol y que no tendrán contratos millonarios, ni autos lujosos, ni fama, ni mansiones. Que todo lo que verán en cámara lenta es la jugada que no fue, la red que no se infló y la hinchada que su nombre jamás coreó. Al cierre de este reportaje, a Yeison Pérez le ha llegado una nueva invitación. Esta vez para formar parte del Club Atlético Pantoja de República Dominicana, una muestra irrefutable de que mientras persistan los anhelos, habrá siempre Ozunas al acecho. El supuesto empresario es un argentino de nombre Nicolás Spur y la citación a pretemporada es una carta firmada sin nombre legible. Similar a la que recibió del Al Wasl Football Club de Dubai que dirigiera Maradona. El mismo crack argentino que en su despedida reconoció que cometió errores, que se equivocó y pagó, que el fútbol está exento de culpas o de delitos que se cometen en su nombre porque “la pelota no se mancha” y nada tiene que ver el deporte con toda esta legión de ‘sepultureros de sueños’ que va por las canchas haciendo gambetas con la pelota sucia.

36 INVESTIGACIÓN TRANSNACIONAL

DOMINGO 7 FEBRERO DEL 2021

La otra cara de los que no llegan FOTOS: Cristóbal Núñez

Para Juan David Perafán y Jordan Valberde, ambos de 25 años y colombianos, la suerte pues a decir de ellos, fue intermedia. Ambos llegaron a Paraguay en el 2019 –Perafán en mayo y Valberde en diciembre– con la mochila cargada de ilusiones con el sueño de seguir lo que siempre quisieron: Jugar al fútbol y si es posible, en Primera División. Perafán ya jugaba en Colombia, pero dice que ahí hay menos oportunidades de triunfar. Agrega que el 2020 fue un año bastante duro, porque si bien a él le tocó jugar los últimos meses del 2019, con el ingreso de la pandemia desde marzo, no permitió el inicio de los torneos de las categorías de Ascenso. Estaba fichado en el club Humaitá, de Asunción, que está en la tercera división de Ascenso del fútbol paraguayo. Y no solamente jugó en el club, sino que vivió en las instalaciones de esta entidad deportiva. Relata que, como prácticamente ya no tenía a dónde ir, entonces le dieron un lugar con un colchoncito tirado en un rincón y así pasó sus primeros cinco meses en Paraguay.

“Conseguí el club gracias a ‘La Sombra’ Benítez – Diego, ex futbolista paraguayo que estuvo en varios equipos de la región–, un amigo que hice en esto del fútbol. Un día me preguntó si estaba animado a venir a Paraguay a probar suerte y pues, le dije que sí”, cuenta Perafán. La casa que alquilan Perafán y Valverde está en San Lorenzo, a unos 15 kilómetros de Asunción, en una zona popularmente conocida como Calle’i, histórica barriada sanlorenzana que dejó de ser aquel barrio con aires pueblerino para convertirse directamente en una pequeña urbe con comercios y calles asfaltadas por todos lados. Como casi en todo el país, también en San Lorenzo el fútbol palabra mayor como entretenimiento y forma de entender la vida. “Acá solemos ir a jugar a una canchita que está cerca, con los muchachos del barrio”, cuenta Perafán. En principio, cuando vinieron a San Lorenzo, eran siete colombianos que habían llegado en diferentes meses entre el año pasado y este año con la intención de jugar en algún club de divisiones menores. Sin embargo,

cuando llegó la pandemia, la situación se volvió insoportable para varios de ellos y cinco resolvieron volver. Pero ellos decidieron quedarse y enfrentarse a lo que les tocaba. Valverde llegó en enero al país y cuenta que conoció

a un mexicano que también estuvo por Paraguay esos meses buscando algún club en donde mostrarse. A él, la pandemia le dejó sin siquiera la posibilidad de fichar por un club, ya que las categorías de Ascenso no se jugaron. “Es difícil porque uno llega con la ilusión, pero

es lo que toca. Decidí quedarme porque quiero seguir probando, sé que es difícil, pero de verdad acá encuentro más oportunidades que en mi país”, dice Valverde. Así como cuesta encontrar club, también es difícil el campo laboral. Ambos relatan que al quedar parados, no tuvieron otra que buscar trabajos temporales, las famosas “changas”. Perafán trabajó de albañil, ayudante, pasando cosas, de todo, con tal de tener algo para poder aguantar en el día a día. La situación de Valverde no es muy diferente. Tuvo que ingeniarse para poder conseguir algún tipo de ocupación laboral que sirva para pagar el alquiler de la casa donde están y conseguir el alimento diario. Por las noches, Perafán hace gala de su oficio con la comida colombiana y habilita una pequeña cantina en donde ofrece platos colombianos. “Lo que más gusta es la salchipapas, que es como la especialidad de la casa”, dice sonriendo. Su local, para ser bien identificado como colombiano, lo puso de nombre “El patrón”, con una imagen alusiva a Pablo

Escobar. Sin embargo, el cartel también expone un versículo bíblico. Perafán cuenta que es el único hijo de su familia, que sigue en Bogotá, Colombia. Tenía un hermano, pero lo asesinaron, dijo, sin dar más detalles. Valverde tiene cuatro hermanos más. Él y otro, el menor suyo, juegan al fútbol. El resto trabaja y estudia. “Nuestras familias nos ayudan cuando pueden, porque sabe, la cosa no es fácil cuando uno no está en su país”, dice Valverde. Respecto a los supuestos empresarios que se mueven en este mundo futbolístico engañando a jóvenes y familias, Perafán dice haber escuchado al respecto cuando llegó a Paraguay pero dice que eso es casi normal en el mundo no profesional de este deporte. La vida detrás del fútbol, lejos de los flashes y de los millonarios contratos, las fotos y la fama, encuentra en historias como la de Perafán y Valverde, esa otra cara de este deporte. La de aquellos que no llegan al sueño de Primera, pero que igual siguen peleando.

38 ESPECTÁCULOS.

DOMINGO 7 FEBRERO DEL 2021

EN HOMENAJE AL ARTISTA NACIONAL

NÉSTOR SOTO

La Fundación Texo habilitó el Gabinete Bernardo Krasniansky

Las obras de Krasniansky forman parte de la Colección Nasta.

El acto contó con la participación de Fredi Casco (izq.), Stefan Knapps, Vivianna Dioverti y Daniel Nasta.

El acto de inauguración tuvo lugar el jueves y en la ocasión también quedó abierta una muestra del creador.

l jueves último quedó habilitada en la sede de la Fundación Texo (Paraguarí 852 casi Manuel Dominguez) el espacio dedicado al artista nacional Bernardo Krasniansky, considerado un referente del arte contemporáneo de nuestro

país. En el lugar se aprecian varios dibujos, pinturas, series de fotocopias y objetos del homenajeado.

de un crÍtico de arte, y siempre me pregunto si Lito tiene una estrategia que inspira su trabajo o cómo le surgen las impresiones mentales que repentinamente se traducen en una obra artística determinada”, destacó José Daniel Nasta, presidente de la Fundación Nasta.

“Como coleccionista, siempre he enfrentado a cualquier obra desde la emoción y no desde la racionalidad

Krasniansky es un artista multimedia y pionero en la realización experimental de obras de arte con fotocopias

Xerox en Latinoamérica. Su trabajo se encuentra presente en colecciones públicas y privadas de Paraguay, Brasil, Argentina, Estados Unidos y España. En el 2016, la Fundación Texo ya había hecho una exposición retrospectiva del artista Krasniansky en las instalaciones del Museo del Barro, donde ganó el premio AICA Capítulo Paraguay a la mejor exposición del año.

En adelante la muestra está habilitada al público. En el canal de Youtube de la Fundación Texo se encuentra disponible el documental “Historia de Corte y Montaje”, y en el Museo está en venta el libro titulado “El mito del laberinto” sobre los 50 años de arte de Krasniansky. “Krasniansky es no solo un referente del

arte contemporáneo en Paraguay, sino también a nivel regional y especialmente en el Brasil, donde reside desde 1970, dedicándose a la producción artística y al diseño”, mencionó a su tiempo Fredi Casco, director artístico de la Fundación Texo.

EN CONNECTICUT, ESTADOS UNIDOS

Falleció el actor canadiense Christopher Plummer El artista fue reconocido con un Oscar por participación en la película “Beginners”. AFP.

El actor canadiense Christopher Plummer, quien interpretó al famoso capitán Von Trapp en “La novicia rebelde” pero que tuvo que esperar al final de su carrera para obtener un Oscar, murió el viernes a los 91 años, anunció su agente. Plummer falleció en su casa en Connecticut, en el noreste de Estados Unidos, acompa-

ñado de su esposa Elaine Taylor, con la que estaba casado desde hace 53 años. “Chris era un hombre extraordinario que amaba y respetaba profundamente su oficio, con grandes modales a la antigua, un humor que le permitía burlarse de sí mismo y la música de sus palabras”, dijo Lou Pitt, su amigo y agente durante décadas.

“Era un tesoro nacional que apreciaba profundamente sus raíces canadienses. A través de su arte y humanidad, tocó todos nuestros corazones y su vida legendaria perdurará por generaciones”, añadió.

Plummer tenía a sus espaldas 75 años de carrera y más de 100 filmes, tanto en inglés como en francés. Su primera nominación al Oscar llegó en el 2010 por su interpretación del escritor ruso León Tolstói en “La última estación”.

Protagonizó junto a Julie Andrews “La novicia rebelde” de 1965, interpretando al viudo aristocrático capitán Georg von Trapp en la recordada película sobre una familia numerosa en la Austria al borde de la Segunda Guerra Mundial.

Finalmente, se llevó la estatuilla dorada dos años después, a los 82 años, por su papel secundario en “Beginners” de un hombre que sale del clóset cuando su esposa muere. Hasta ahora es el actor de mayor edad en ganarlo.

Christopher Plummer dejó más de 100 películas en su haber.

ESPECTÁCULOS.

DOMINGO 7 FEBRERO DEL 2021

SE SUMAN OBRAS A LA AGENDA

Humor y show para niños, en la cartelera del teatro Arlequín estrenó en la web un audiovisual inspirado en Rafael Barrett.

l elenco de Equipo Te at r o vol ver á a presentar esta noche la obra “Caraduras”, bajo la dirección de Patricia Reyna, a partir de las 20:30 en el Teatro Latino (Teniente Fariña casi Iturbe). Las entradas anticipadas tienen un costo de G. 60.000, en tanto que en boletería el precio es de G. 80.000. “Caraduras” es una comedia musical que promete sorpresas y mucha risa. La trama propone reunir en escena a cinco hombres candidatos a Míster Pandemia.

El elenco está compuesto por Maricha Olitte, Gaby Cañete, Javier Lacognata, Dani Willigs, Lucas Cabrera, Joaquín Díaz y Juan Carlos Cañete. PARA LOS CHICOS De la mano de Bochín Teatro, la multidisciplinaria obra “Torype” se presentará esta tarde a partir de las 18:00 en el Centro Comunal San Jerónimo. El acceso es libre y gratuito con cupos limitados hasta completar el aforo permitido vigente y respetando el protocolo sanitario. La obra conjuga la alegría y la diversión con el objetivo de revalorizar nuestros espacios públicos, emulando una antigua velada donde los personajes deberán demostrar a Ña Asunción que los vecinos cuidan las plazas, calles y parques de su ciudad, ante la amenaza que transformen ese

ESCRITORAS - PEN PARAGUAY

Prosigue ciclo de seminarios virtuales El encuentro programado para mañana prevé la participación de Maribel Barreto y de Teresa Méndez Faith. El PEN Club del Paraguay prosigue mañana con su ciclo de seminarios virtuales denomiado“Lamujerenlaliteratura. Paraguay y Latinoamérica”. La actividad será difundida a través de la Fanpage del PEN a partir de las 19:00, y de ella tomarán parte la escritora Teresa Méndez Faith, quien abordará el tema “Rompiendo tabúes,Tresnarradorasdelposboom paraguayo”. Asimismo, Maribel Barreto intervendrá en la cita exponiendo sobre el tema “La mujer en la poesía paraguaya”. El desarrollo del ciclo permite un profundo y necesario análi-

Teresa Méndez Faith. sis sobre la presencia femenina en la producción y en la inspiracióndelarteliterarioparaguayo. Elsiguienteencuentrosellevará acaboel19defebreroconlaparticipacióndeLineBareiroyVíctor-Jacinto Flecha.

espacio en otra cosa. Por otra parte, Arlequín Teatro estrenó en Facebook su pro-

puesta teatral y audiovisual “La pasión de Rafael Barrett”, inspirada en el periodista y ensayista español.

“Caraduras” se estrenó ayer de la mano de Equipo Teatro.

40 VOS- CULTURA - ARTE & MÁS “LADY MACBETH”, LA SIGUIENTE PROPUESTA DEL TEATRO UNIVERSAL EN GUARANÍ El proyecto Teatro Universal en Guaraní es un ciclo de presentaciones online de personajes icónicos del repertorio clásico universal traducidos al guaraní. Se trata de una iniciativa adjudicada por la Secretaría Nacional de Cultura (SNC) a través de los Fondos de Cultura para Proyectos Ciudadanos - Concursable 2020, para hacer accesibles a todo el público, por medio de la lengua materna, obras del teatro clásico universal. En diciembre tuvo lugar la primera presentación del ciclo con la obra La casa de muñecas, escrita por Henrik Ibsen. La segunda presentación, que aborda un personaje cumbre como Lady Macbeth, de Shakespeare, se programó para el jueves 4 de febrero a las 21:00. Todas las presentaciones se realizan en formato unipersonal y a través del Facebook del actor que interpreta a estos personajes; el actor, director y docente Omar Mareco. En esta ocasión, se pone en la piel de la esposa del protagonista de la historia de Shakespeare, un noble escocés llamado Lord Macbeth. “Lady Macbeth, tras incitarle a cometer un regicidio, se convierte en reina de Escocia, pero después se siente culpable por su responsabilidad en el crimen. Muere fuera de escena en el último acto, en lo que parece un suicidio”, dice el argumento de la obra.

DOMINGO 7 FEBRERO DEL 2021

Una vuelta al mundo del arte y la cultura Lo que se refleja en la revista VOS en modo digital tiene su eco en las páginas de nuestro Gran Domingo. El arte no para sino que muta en tiempos de pandemia. Uno de los rubros que no han perdido en este tiempo es el de la compra y venta de pinturas tanto a nivel de los mejores del mundo que facturan millones de dólares como las compras de obras de jóvenes artistas que son coleccionadas como inversión. Por otra parte, otro negocio del arte que no ha hecho más que crecer es el de las series o filmes producidos para la TV y plataformas digitales y el teatro se ha adecuado a las nuevas circunstancias. UN BOTTICELLI ALCANZA CIFRA MILLONARIA Una inusual pintura del artista renacentista italiano Sandro Botticelli fue vendida a un coleccionista asiático por 92,2 millones de dólares en Nueva York, un récord en subasta para el artista. El lienzo, titulado “Joven sosteniendo un medallón”, es considerado uno de los mejores retratos de Botticelli y era la joya de la subasta de grandes maestros. Los expertos creen que la pintura data de los años más prolíficos de Botticelli (1445-1510), a fines del siglo XV, cuando el papa Sixto IV lo invitó para ayudar a decorar la Capilla Sixtina en Roma. Durante ese período produjo algunas de sus obras más famosas, entre ellas “El nacimiento de Venus” y “La Primavera”. EL PRECIO DE LA BELLEZA “Tan fresco hoy como cuando fue pintado hace 550 años, el joven de Botticelli ha lanzado su hechizo sobre todos quienes lo han visto”, dijo George Wachter, codirector de pinturas de los viejos maestros en Sotheby’s.

“Macbeth es una reflexión de William Shakespeare sobre la ambición del poder, o para ser más exactos, sobre cómo el ansia de poder puede llevar a la deslealtad y a la traición”, añade. Teatro Universal en Guaraní busca acercar el teatro clásico universal a la población guaraní parlante del Paraguay, que generalmente tiene pocas posibilidades de participar de espectáculos culturales de este tipo. “Entre varias razones, destaca una constante: que el teatro se encuentra centralizado en Asunción y, por eso, no se lo considera como opción de ocio y dispersión en un importante número de compatriotas; vacío que este proyecto busca compensar. Además, se pretende difundir obras y autores de los que el público podrá disfrutar a través de la sonoridad y la amplitud de registro del idioma guaraní como un medio para transmitir la belleza de obras dramáticas”, menciona el comunicado de prensa del ciclo.

Su precio de venta es el segundo más alto de la historia para una pintura de los viejos maestros, y el más alto de Sotheby’s en Nueva York desde el remate de “Meules” de Claude Monet en mayo del 2019, por 110 millones. “Esta es una obra que trasciende el tiempo y las categorías. Ahora realmente conocemos el precio de la belleza”, afirmó Wachter. El cuadro de 58 por 39 centímetros muestra a un joven de cabello largo sosteniendo un medallón circular con un retrato religioso. Su identidad se desconoce, pero los especialistas creen que podría tratarse de un amigo cercano a la poderosa familia florentina de los Medici. El medallón, que muestra a un santo con la mano derecha en alto, es una obra de arte original del siglo XIV atribuida al pintor de Siena Bartolommeo Bulgarini. SÍMBOLO DEL RENACIMIENTO “Esta imagen simboliza el Renacimiento en Florencia, cuando todo cambia fundamentalmente en el pensamiento, el arte y la literatura de Occidente”, explicó el jefe del departamento de obras maestras antiguas de Sotheby’s en Nueva York, Christopher Apostle.

DOMINGO 7 FEBRERO DEL 2021

LO MÁS ESPERADO PARA FEBRERO EN NETFLIX Ya comienza a verse la ambiciosa apuesta de la plataforma con una película original por semana. Aquí te compartimos los tráilers de las películas, series y docuseries más esperadas. Aquí va la lista del mes.

versitaria que desapareció sin dejar rastro. A TODOS LOS CHICOS: PARA SIEMPRE El final de la trilogía escrita por Jenny Han. Justo a tiempo para San Valentín, el 12 de febrero viviremos junto a la querida Lara Jean, los últimos pasos a su vida adulta y sus decisiones a futuro.

EL BAILE DE LAS LUCIÉRNAGAS La serie es la adaptación del libro de la reconocida escritora Kristin Hannah (El Ruiseñor), en la cual dos amigas mantienen a flote su amistad a lo largo de tres décadas, hasta que una traición las separe y su amistad deba superar la prueba más dura hasta ahora. Disponible desde el 3 de febrero.

MISIÓN SAFARI: UNA PELÍCULA INTERACTIVA Una propuesta original de Netflix en la que tendrás que demostrar tus habilidades de sobrevivencia en medio de la naturaleza y devolver a dos animales salvajes a la reserva natural ¿podrás hacerlo? Disponible el 16 de febrero.

MALCOLM & MARIE El director y guionista Sam Levinson (el creador de la serie Euphoria en HBO) nos trae esta historia sobre el amor con dos de los actores más cotizados en Hollywood en la actualidad: Zendaya y John David Washington. Disponible desde el 5 de febrero. ESCENA DEL CRIMEN: DESAPARICIÓN EN EL HOTEL CECIL La docuserie llega el 10 de febrero para investigar el último capítulo del que se conoce como “el Hotel Muerte” por su pasado oscuro. Su última víctima: Elisa Lam, una estudiante uni-

DESCUIDA, YO TE CUIDO Netflix se hizo con los derechos de esta increíble comedia negra que solamente está recibiendo halagos para Rosamund Pike. Aquí da vida a una mujer que estafa de manera magistral a personas de la tercer edad y mandarlos a asilos, mientras ella vende todas su pertenencias para mantenerlos allí y vivir del resto. Después de haberla visto en Gone Girl, ya necesitamos verla el 19 de febrero.

Jennnifer López será una letal asesina que deberá proteger a su hija JLo producirá y protagonizará el thriller de Netflix titulado “The Mother”, en el cual será una mujer con habilidades letales que regresará para proteger a la hija que dejó hace varios años, todo mientras hombres peligrosos las persiguen. El retrato había estado en manos de varias generaciones de una familia aristocrática en Gales durante unos 200 años hasta 1982, cuando el magnate inmobiliario Sheldon Solow la compró en 1,3 millones de dólares. “Este Botticelli es más espectacular, en todos los sentidos, que cualquier cosa que hayamos visto llegar al mercado”, dijo Apostle. Pese a su antigüedad de más de 500 años, la pintura ha sido conservada de forma inmaculada y ha sido exhibida en varios museos como la National Gallery de Londres y el Museo Metropolitano de Nueva York. Solo una docena de pinturas de Botticelli sobreviven, y los expertos estiman que “Joven sosteniendo un medallón” es tan significativo como otras dos obras del artista, “Retrato de hombre con la medalla de Cosimo el Viejo” y el “Retrato de Giuliano de Medici”.

Por Jazmín Gómez Fleitas

En esta nueva producción y en la que vuelve a hacer equipo con la plataforma de streaming, la nominada al Globo de Oro por “Estafadoras de Wall Street” se embarcará en una película que promete mucha acción. El guión lo desarrolló la guionista de Lovecraft Country, Misha

Green, quien lo reescribió junto a Andrea Berloff. Aún se encuentra en conversaciones Niki Caro, directora de Mulan –quien también tuvo a su cargo la película “Un refugio inesperado”– para ver si se suma a bordo, según reportó Deadline. Como se anunció anteriormente, Jennifer protagoniza y produce la ya anunciada adaptación de Netflix de la novela “The Cipher”, escrita por Isabella Maldonado. En esa película, López interpretará a la agente del FBI, Nina Guerrera, quien se ve involu-

crada en el caso de un asesino en serie después de que deja complejos códigos y acertijos en línea, que están vinculados a sus recientes asesinatos. Además, actuó recientemente en la inauguración presidencial de Joe Biden en los Estados Unidos, se encuentra filmando Shotgun Wedding de Lionsgate y también aparecerá en la comedia romántica de Universal Marry Me, junto a Owen Wilson, que tiene su estreno en cines previsto para el 14 de mayo. ¿Ansiosos de verla convertida en el nuevo personaje favorito de acción?

42 CRÓNICA EN ROSA

Un divorcio, un aniversario de bodas, un nuevo “nido de amor” y un remate top Kim Kardashian y Kayne West se divorcian y todo apunta al dinero. Máxima y Guillermo de Holanda festejaron su aniversario de bodas. Cris Martin y Dakota Johnson se mudan juntos y Angelina Jolie remata un cuadro histórico pintado por Churchill. ANGELINA, DE REMATE Angelina sabe cómo usar la fama que ostenta desde hace muchos años para hacer buen dinero, ya sea para ella como para ayudar a los demás. Ahora, ha dado una exclusiva a la revista Vogue en su versión para EEUU en la que muestra su casa en Los Ángeles y su vida cotidiana como madre soltera de seis hijos. Siempre impecable y bella, también es noticia en los medios internacionales porque la prestigiosa casa de subastas Christie’s, de Londres, anunció que Angelina venderá un cuadro que es una joya de la historia de Estados Unidos, valuada entre 1,7 y 2,8 millones de euros. La pintura que subastará Angelina Jolie el 1 de marzo fue creada por el ex primer ministro británico Winston Churchill y se la regaló al por entonces presidente de Estados Unidos, Franklin Delano Roosevelt. La obra refleja una mezquita del siglo XII con la tierna luz de una puesta de sol en Marruecos y fue un regalo del británico a Roosevelt después de la Conferencia de Casablanca de 1943, una reunión para sumar fuerzas en contra de Adolf Hitler. La obra se titula: “Torre de la Mezquita Koutoubia” y aseguran que la reliquia que tiene Jolie en sus manos, por ahora, “posiblemente sea la mejor pintura de Winston Churchill debido a la importancia del tema para él y al hecho de que destaca la magnitud de la amistad entre los dos líderes”, expresó Nick Orchard, representante de Christie’s. Con esta venta, Angelina recibirá unos millones de dólares que le ayudarán a seguir con el intrincado proceso de divorcio de Brad Pitt. La obra estaba en un “limbo” legal en el tema de su divorcio, por ello la vende la actriz. Ella ha dicho en la nota extensa de portada de Vogue desde la mansión que antes fue de Cecil B de Mille, que “Los últimos años han sido bastante duros”. Muy cerca de allí vive Brad, con quien comparte la custodia de los 6 hijos.

KIM Y KAYNE: DIVORCIO TOP Kim Kardashian y Kanye West llevan tiempo separados, pero parece que ningún intento de reconciliación pudo salvar su matrimonio. La pareja tiene hijos en común (North, Saint, Chicago y Psalm, nacidos entre el 2013 y el 2019), se separó hace meses, tras la aventura electoral del rapero, que llevó a cabo una extravagante campaña presidencial sin consultar a la familia. Eso habría sido la gota que colmó el vaso para Kim que ya no quiere seguir lidiando con los problemas de salud mental de su marido. Ahora, mientras él vive en Wyoming con su mejor amigo –según los rumores, algo más que amigo– como vecino y ella se refugia en el clan Kardashian en California, parece que el divorcio es cuestión de poco tiempo. Una demanda que llevaría la abogada de los divorcios de celebridades Laura Wasser en la que, aparte de la custodia de sus cuatro hijos que Kim estaría dispuesta a pelear, entran también las fortunas de ambos. Fortunas que cuando se casaron en el 2014 rondaban los 150 millones de dólares y hoy superan los 2.000 millones de dólares. Empresas, propiedades, millones aunque tengan un acuerdo prenupcial, juntos han generado una enorme cantidad de dinero, lo que será importante a la hora de “pelear” en tribunales. Como símbolo, ella dejó de usar el anillo de casada y el rapero que tiene arrebatos místicos y ha sido diagnosticado con trastorno bipolar y otros problemas mentales, en Wyoming. Ella buscará su independencia total, ya que el clan Kardashian también ha terminado el ciclo que las hizo famosas y millonarias en la TV de la mano de la matriarca.

DOMINGO 7 FEBRERO DEL 2021

UNA BODA EN EL RECUERDO De forma íntima debido a la pandemia para evitar las críticas de la gente que atraviesa momentos difíciles en todo el mundo, el pasado 2 de febrero los reyes de los Países Bajos festejaron el 19º aniversario de su boda, una de las más recordadas del mundo de la realeza. El 2 de febrero del 2002, la ciudad de Ámsterdam se vestía de fiesta para el matrimonio del hijo de la entonces reina Beatriz, el príncipe Guillermo Alejandro, con la argentina Máxima Zorreguieta. Fue una de las bodas más esperadas de los años 2000 y todo fue como un cuento de hadas. Asistieron todas las celebridades reales más cotizadas del momento. En medio de la expectación de los cientos de personas que abarrotaban la plaza de Dam de la capital holandesa, Máxima apareció en las puertas del Palacio Real del brazo de Guillermo enfundada con un espectacular vestido de color blanco marfil de Valentino. Una verdadera obra de arte de la alta costura en la que el diseñador italiano invirtió tres meses para su realización.

UN GRAN “NIDITO” DE AMOR La actriz Dakota Johnson se muda por fin con Chris Martin a una impresionante mansión. La actriz de “50 sombras de Grey” y el líder de Coldplay compraron una lujosa residencia en Los Ángeles seguramente con intenciones de formar su familia, ya que llevan varios años juntos, con idas y vueltas aunque pasan mucho tiempo con los hijos que él tuvo con Gwyneth Paltrow quien, de paso se lleva extraordinariamente bien con la joven novia de su ex, al punto de irse de vacaciones los cuatro (Gwyneth con su actual marido) y los hijos. Ahora, Dakota y Chris han comprado una gran casa en una exclusiva zona de Malibú que les costó, en octubre del año pasado, 12,5 millones de dólares. Según los medios dedicados al espectáculo, Chris Martin y Dakota Johnson se han comprometido y por ello, compraron la “casita” que está distribuida en dos plantas, tiene seis dormitorios y nueve baños. Está muy cerca de la playa, también de escuelas y varios centros comerciales. En sus casi 500 metros cuadrados, el nido de amor luce madera pintada de blanco en cada espacio. Una enorme chimenea está ubicada en la gran sala de estar y tiene un enorme comedor abierto hacia la cocina. Este ambiente además cuenta con una isla cubierta de mármol y grifería dorada. Tras el ventanal ubicado en el living, se puede apreciar un hermoso paisaje donde la naturaleza se muestra en todo su esplendor. El baño principal tiene dos bachas con mesada de mármol de Carrara y al fondo del mismo, rodeada de ventanas, una coqueta bañera blanca con grifería de cobre. También tiene una enorme sala de cine donde transcurren gran parte del día y es ahí donde, tanto Dakota como Chris Martin disfrutan en la pantalla de sus trabajos. La parte exterior de la residencia tiene una piscina con hidromajase, varios livings y un área de barbacoa. Como el espacio verde es de grandes dimensiones, la pareja tiene pensado construir una cancha de tenis. La residencia tiene una casa para huéspedes totalmente equipada y con los mismos detalles de lujo que la casa principal. Los tortolitos se comprometieron el año pasado y ahora van por más. Tal vez el próximo paso sea la boda y los hijos.

CRÓNICAS DESDE EL ALMA

Bea Bosio beabosio@aol.com

DOMINGO 7 FEBRERO DEL 2021

Cien pasos

(ILUSTRACIÓN YUKI YSHIZUKA)

uando el capitán Thomas Moore estaba sirviendo a Gran Bretaña durante la Segunda Guerra Mundial en la campaña de Burma, sabía que toda su nación –de alguna forma– lo apoyaba desde la retaguardia. Aunque fuera él quien tuviera que sacudir su chaqueta todas las mañanas para sacar las alimañas de aquel clima tropical de la India, y acudir al campo de batalla. Él más que nadie entendía que en las causas nacionales cada uno ayudaba como podía y desde el lugar que le tocara.

das Reales (que suelen verse en los eventos que conmemoran la Segunda Guerra Mundial) sobrevolaron su casa en un vuelo rasante de victoria. En Inglaterra ya era un símbolo, no solo de unión del país ante la pandemia sino también del espíritu británico, fuerte y valiente como en aquella histórica guerra. Aquel memorable día, más de 150 mil cartas celebraron su vida, al punto que el correo tuvo que contratar un equipo de 20 voluntarios que las clasificara. Hasta recibió el saludo personalizado de la propia Reina, el de Boris Johnson y el príncipe Carlos. También lo llamó el secretario general de las Naciones Unidas. “A todos los que sienten la dificultad de este momento, sepan que el sol volverá a brillar de nuevo algún día” fue el mensaje del capitán en su centenario de vida. Lo hizo vestido de traje y corbata y con todas sus medallas de veterano en el pecho.

Por eso cuando empezó la pandemia, no le costó identificar que esta vez eran los médicos quienes estaban en la primera línea de combate, y a pesar de sus 99 años, quiso encontrar la manera de apoyar a la causa. Todavía no sabía muy bien cómo hacerlo, hasta que un día –mientras intentaba algunos pasos con su andador en la mañana– su yerno le lanzó un desafío: – Voy a pagarte una libra esterlina cada vez que completes una vuelta a tu jardín, a ver si logras hacer 100 vueltas antes de cumplir 100 años.

10 días después de cumplir 100 años, lo nombraron Caballero y fue investido por la Reina el 17 de julio. Era la primera vez que la monarca salía de su confinamiento para un encuentro histórico: dos testigos del valor británico en la Segunda Guerra Mundial: Ella, de 94 años, había trabajado como una joven conductora y mecánica de camiones siendo princesa, y él había sido un oficial condecorado.

El anciano meditó un momento y luego redobló la apuesta: Lo haría si podía donar lo que juntara al Sistema Público de Salud de Inglaterra, que en aquel entonces hacía agua por causa de la pandemia. Y con eso quedó sellado el pacto.

Entre los dos sumaban casi dos siglos de amor a la patria y servicio. Lamentablemente, el capitán Tom cayó enfermo a fin de año, y murió dando la vida a la batalla del covid, el último día de enero. Su cuerpo no resistió los embates del virus, pero murió como un héroe, dejando de legado al mundo la grandeza de su espíritu.

Aquello ocurrió un 6 de abril y su cumpleaños era el 30. El plan inicial era juntar mil libras, completando 100 vueltas, a un ritmo de 10 por día. Y con esa ilusión en la cabeza despertaba todas las mañanas. Se arreglaba y salía al jardín con su andador a hacer sus vueltas. Su hija compartió la historia en un sitio web que promueve la recaudación de fondos en línea, y así el capitán Tom volvió a dar batalla como el héroe que había sido en la guerra. Para el 10 de abril, ya había conseguido juntar las 1.000 libras. Entonces fue por cinco mil. Y luego por

500 mil, al ver que la gente lo seguía. Y es que el anciano del andador de pronto se volvió noticia, y los medios de prensa empezaron a nombrarlo, como ejemplo de sacrificio

y empatía. Desde la BBC en Londres, al New York Times hasta Al Jazeera. El 16 de abril completó las 100 vueltas. Y entonces fue por 200. A esas alturas ya el país entero lo conocía y

seguía sus pasos todos los días. Fueron sus seguidores quienes lograron juntar 800 mil firmas para nombrarlo Caballero por su causa benéfica, y cuando llegó su cumpleaños –el día 30– había logrado el mayor

triunfo de su vida: una recaudación meteórica, de 30 millones de libras (cerca de 40 millones de dólares para la salud pública). El día de su cumpleaños, dos aviones de las Fuerzas Arma-

*Los cuarenta millones de dólares recaudados ya están siendo usados para crear espacios terapéuticos para los médicos y enfermeras que están luchando en la pandemia y ayudarán para cuestiones de infraestructura sanitaria, y contención psicológica para la soledad y la pérdida.

44 PAÍS.

DOMINGO 7 FEBRERO DEL 2021

EXISTEN DIFICULTADES PARA LA VUELTA A CLASES PRESENCIALES

VOLVER A CLASES

Piden mayor inversión en educación y capacitación

Fusillo: “Debe ser gradual y segura” Las medidas como la ventilación, el lavado de manos y uso de mascarillas deben cumplirse.

ARCHIVO

Varios gremios docentes rechazan la intención de volver a las aulas ante la falta de condiciones.

Dr. José Fusillo, neumólogo. Eladio Benítez, titular de UNE.

ocentes de la Unión Nacional de Educadores (UNE) piden mayor inversión para el sistema educativo del país para mejorar la implementación de sistemas y garantizar los insumos de bioseguridad, en el marco del plan de retorno a clases desde marzo próximo. “Hay que consolidar un espacio nacional sobre la educación, si no hay participación de todos los estamentos será un fiasco para el futuro de nuestro país. El momento es ahora y eso se debe reforzar”, manifestó Eladio Benítez, presidente del gremio, en comunicación con Universo 970 AM. Sostuvo ade-

En cada aula solamente puede entrar hasta 15 alumnos, respetando la distancia. más que los docentes necesitan de capacitaciones para desarrollar las modalidades implementadas, como las clases virtuales, en el marco de la pandemia del covid-19. Destacó que los elementos de bioseguridad también deben estar garantizados para el retorno a las aulas. Benítez indicó que el Ministerio de Educación debe conseguir los recursos extraordinarios para financiar las estructuras de los colegios para las herramientas de

virtualidad y los elementos de bioseguridad, además de las capacitaciones a los educadores. ADAPTAR AL SISTEMA “La capacitación debe ser ya de forma permanente porque se quiere trasladar la técnica de presencial a lo virtual. No hay capacitación activa y efectiva de parte del MEC para que los docentes se adapten al sistema”, agregó el presidente de la Unión Nacional de Educadores. El Minis-

terio de Educación y Ciencias (MEC) plantea retornar a clases en grupos o burbujas a fin de reducir el riesgo de contagio del covid-19. Los padres tienen la opción de elegir la modalidad para sus hijos, puede ser presencial como virtual. Varios gremios docentes rechazan la intención de volver a las aulas ante la falta de condiciones mínimas de infraestructura como la colocación de lavaderos de manos, baños en condiciones, aulas amplias y ventiladas, entre otros aspectos.

El presidente de la Sociedad Paraguaya de Neumología, José Fusillo, explicó que si se toman todas las medidas de seguridad en las escuelas y colegios, el riesgo de contagio con el covid-19 es bajo. Destacó que la vuelta a clases presenciales debe ser de forma gradual y segura. “Nosotros planteamos buscar una forma segura para volver a clases, minimizar al máximo el riesgo de contagio. Debemos entender que el comportamiento en los colegios va a ser similar al comportamiento en la comunidad”, señaló el profesional a Telefuturo. Mencionó que se deben tomar todas las precauciones para una vuelta segura a las escuelas y colegios, y las decisiones deben ser consensuadas entre las

autoridades del Ministerio de Educación y Ciencias (MEC) y Salud Pública. Destacó que hay indicadores que demuestran el bajo de riesgo de contagio si se respetan los protocolos establecidos. Fusillo indicó que hay medidas indispensables que deben aplicar los docentes, como la ventilación de las aulas, el lavado de manos, el uso de mascarillas de los chicos y educadores, además de mantener el distanciamiento en todo momento. “Tenemos que reducir el número de chicos en las aulas, distanciarlos y que tengan mascarillas durante todo el periodo de tiempo. Se deben cumplir con las medidas como la ventilación, lavado de manos y uso de mascarillas”, agregó.

14 DÍAS EN TERAPIA

El Dr Carlos Cárdenas relató lo difícil que es lidiar con un familiar enfermo en un hospital público. La salud y la asistencia médica en Paraguay dependen de rifas, polladas y de toda la solidaridad de la gente que con actividades económicas debe aportar lo que el Estado en su deber no aporta en materia de salud pública. El Dr. Carlos Fabián Cárdenas gastó G. 40 millones en el Hospital Nacional

de Itauguá durante los días de internación de su padre por complicaciones del covid-19 en la unidad de terapia intensiva, según relató a la 1080 AM. Tras el caso del pedido de auxilio del señor Joel Oviedo al presidente Mario Abdo Benítez durante una jornada de

gobierno en Villarrica y que este haya mostrado total indiferencia ante el sufrimiento de un compatriota, muchas personas salieron al paso con indignación y contaron sus experiencias difíciles en los hospitales públicos donde no se tienen ni siquiera insumos básicos, especialmente para aquellos pacientes con covid19 en estado complicado. El Dr. Cárdenas relató lo difícil que es lidiar con un familiar enfermo en un hospital público

donde la vida del paciente pende de la solidaridad de sus seres queridos, vecinos y amigos que deben realizar cualquier actividad para solventar los gastos que representan los medicamentos. “Me senté ayer a hacer más o menos el cálculo de cuánto nos alcanzó hasta la fecha lo que gastamos por papá y empezás a hacer un análisis y salió lo que sentía. Es una situación muy difícil porque nosotros estamos contando una historia que está teniendo un final feliz”.

ARCHIVO

Covid-19: médico gastó G. 40 millones por su padre

En el hospital Nacional está internado el padre del doctor Cárdenas.

PAÍS.

DOMINGO 7 FEBRERO DEL 2021

45 GENTILEZA

VUELTA A CLASES

Neumólogo acusa a Petta de ocultar la realidad de educación El MEC plantea retornar a las aulas desde el próximo 2 de marzo en grupos o burbujas.

l neumólogo Carlos Morínigo reiteró este sábado que no están dadas las condiciones para el retorno a clases presenciales, como plantea el Ministerio de Educación y Ciencias (MEC). Lamentó que el ministro Eduardo Petta esté queriendo ocultar la realidad de las escuelas y colegios. “Hay profesores, directores y padres que dicen total-

mente lo contrario a lo que dice el ministro, con respecto a las condiciones en que se encuentran las escuelas. Todos vemos una película y ellos ven otra (MEC)”, cuestionó el ex ministro de Salud a canal Trece. Sostuvo que en su momento trató de inútil al ministro de Educación, Eduardo Petta, porque habla en los medios y defiende su gestión, que no

es la adecuada, ya que no se están realizando en forma las cosas. Destacó que ni siquiera hubo planificación para el retorno a las aulas, ni para marzo ni más adelante. Morínigo indicó que la situación epidemiológica del país está en una meseta sostenida, donde los números de contagios, fallecidos e internados se mantienen en una misma franja. Explicó que cuanto baje la cantidad de afectados, se podría empezar a barajar la posibilidad de un retorno a las aulas. “Es complicado y se está queriendo ocultar la reali-

Carlos Morínigo cuestionó que no hubo planificación para el retorno a las aulas. dad y lo que a gritos se está denunciando. La carga viral que se puede desarrollar en un ambiente no controlado puede ser alta. Las clases deben empezar cuando

la situación epidemiológica esté en condiciones”, agregó el neumólogo. Varios gremios docentes están en contra de la vuelta a clases presenciales ante la falta de

condiciones en las escuelas y colegios. El MEC plantea retornar desde el próximo 2 de marzo en grupos o burbujas a fin de reducir el riesgo de contagio con el covid-19.

COMENTARIO

“...Jesús se acercó y la levantó, tomándola de la mano. Se le quitó la fiebre...” Mc 1, 30 MARIOSVALDO FLORENTINO Capuchino.

La Palabra de Dios es viva y eficaz. Busquemos encontrar en este texto, luz para nuestras vidas y fuerzas para transformar en obras prácticas lo que aprendamos.

cosas desechables o en fin que cree que la vida la debemos pasar tranquilamente sin preocupaciones, los ancianos son un estorbo, del cual todos quieren liberarse.

La casa de Simón, que era en Cafarnaún, se transformó en la segunda casa de Jesús durante su vida pública. Pero esta debe ser la primera vez que él la visita. Por lo que entendemos, la suegra de Pedro habitaba allí con él. Aquí ya encontramos un primer punto que puede ayudarnos a meditar. El cuidado que tenemos con los mayores. Infelizmente, la sensibilidad que se tiene para con los ancianos ha bajado mucho. En una sociedad en que cuenta más aquel que produce o que piensa encontrar sabiduría solo en los computadores, o que prefiere las

Pero nos preguntamos: ¿cuál será el plan de Dios para los mayores? Yo siempre creí que tener una persona mayor en la casa es verdadera bendición. Seguramente es difícil cuidarle, por todo lo propio de la edad, pero también el cansancio será fuente de Paz. Pues la Paz nos es fruto solo de una linda lectura, de un ejercicio de meditación o de no tener preocupaciones. La Paz auténtica y estable es fruto del deber cumplido, es fruto de un actuar que va en consonancia a aquellas aspiraciones más íntimas que Dios sembró en nuestros corazones, aunque acompa-

ñada del cansancio. (Por esto nuestro objetivo con Gotas de Paz no quiere ser solamente entregarles palabras bonitas y consoladoras, sino que quiere también indicar caminos para que podamos construir esta Paz auténtica y estable que todos deseamos.) Volviendo al texto, encontramos a Pedro, quien tenía en su casa a su suegra, con todo lo que esto significaba. Y ella estaba enferma. Es lindo percibir la preocupación que tienen para con ella. “En seguida” o sea, rápidamente, pronto... “le hablaron de ella.” Seguramente fue la primera cosa que le dijeron a Jesús. No la hicieron esperar. Su sanación era la prioridad de aquel momento. Pero nosotros podemos encontrar otro detalle que tal vez sea iluminador para nuestras vidas. “hablaron a Jesús de ella.” Podremos ver en estas palabras “hablar a Jesús”, lo que llamamos oración. La oración es diálogo con Dios, no es solo repetir formulas. Y

en este caso como fue “hablar de ella”, esta es una oración intercesora. Infelizmente, nosotros desconocemos este gran poder que tenemos para ayudar a los demás: la oración intercesora. Hablar a Jesús no solo de nosotros, de nuestras necesidades, de nuestros deseos, sino también hablarle de las necesidades y deseos de aquellas personas que son nuestros prójimos. ¿Cuándo fue la última vez que hablaste a Jesús de tus padres, de tu esposo/a, de tus hermanos, de tus hijos, de tus amigos, de los enfermos, de los sufrientes o hasta de aquellos que te hicieron sufrir, pidiéndole que les cuide, les proteja y les bendiga? Seguramente esto también será para nosotros una inagotable fuente de Paz. Siguiendo el texto, encontramos: “Jesús se acercó y la levantó, tomándola de la mano.” Aquí nos deparamos con la solidaridad de Dios, que va al encuentro del que

sufre, que escucha la súplica intercesora y que no tiene miedo del contacto, del contagio. Dios siempre quiere acercarse de los que sufren, pues él mismo conoce lo que se llama sufrimiento. Por otro lado, no nos olvidemos de que, también, podemos interpretar esta fiebre que la tiene en cama, en otro sentido, como por ejemplo una enfermedad espiritual, una gran rabia, una no aceptación de alguna cosa; celos u otras cosas que la impedían de estar de pie, de participar normalmente de la vida familiar. De cualquier modo, sea cual fuera la enfermedad, Jesús la levantó, tomándola de la mano. “y se le quitó la fiebre”. Dios está dispuesto a levantarnos de nuestra cama, donde estamos a causa del miedo o del egoísmo; de la envidia, del odio o de los traumas... para que podamos participar sanamente de la convivencia con los demás. Por fin, el texto nos dice: “y luego, se puso a atender-

les”. Aquí encontramos la finalidad de la intervención de Dios en nuestra historia. Dios nos sirve para que también nosotros nos volvamos servidores. Jesús en sus milagros piensa en el bien personal que hace, pero también quiere que esto sea un beneficio para toda la comunidad. El plan de Dios pasa por nuestras personas, pero está dirigido a la comunidad. Desear una sanación pensando solamente en sí mismo, esto es, con una motivación egoísta, es un error. Jesús no la sana para que ella continúe en la cama y sí para que se transforme en una servidora. Bien, deseo a todos un óptimo fin de semana, que puedan celebrar la fe y que la Palabra de Dios “sea luz para nuestros pasos”. El Señor te bendiga y te guarde, El Señor te haga brillar su rostro y tenga misericordia de ti. El Señor vuelva su mirada cariñosa y te dé la Paz.

46 PAÍS. Fiebre amarilla, amenaza latente

Hace 12 años que el Paraguay no registra casos de la enfermedad, pero Salud insta a vacunarse. Debido a casos registrados en Brasil y otros países de la región, desde Vigilancia de la Salud se insta a la vacunación a aquellas personas de 1 a 59 años de edad que aún no cuentan con la dosis antiamarílica. En Paraguay se registran 12 años sin ningún caso de la enfermedad. Sin embargo, continúa la vigilancia, ya que la amenaza permanece latente. Esta vacuna se aplica una sola vez en la vida. En caso de detectar o sospechar la presencia de un mono enfermo o muerto, se recuerda no tocarlo e informar del hallazgo al servicio de salud más cercano. La fiebre amarilla (FA) es una enfermedad infecciosa febril aguda, que puede llevar a la muerte si no es diagnosticada y tratada rápidamente. Se manifiesta con fiebre de inicio súbito,

escalofríos, cefalea intensa, mialgias, artralgias, náuseas y vómitos, cansancio, dolor abdominal e ictericia. CARACTERÍSTICAS En ambientes silvestres, los mosquitos de los géneros haemagogus y sabethes transmiten el virus y los primates no humanos (monos) son los principales reservorios. Los casos humanos ocurren cuando una persona no inmunizada entra en contacto con el ambiente silvestre y es picada por un mosquito infectado con el virus. En el ciclo urbano, este virus es transmitido al hombre por el mosquito aedes aegypti. Paraguay no registra casos de fiebre amarilla desde el 2008. La vigilancia de casos humanos de la enfermedad es realizada a través de la notificación de casos sospechosos. Todo caso sospechoso de fiebre amarilla debe ser inmediatamente notificado a través de las regiones sanitarias a la Dirección General de Vigilancia de la Salud (DGVS) por tratarse de una enfermedad de notificación obligatoria nacional e internacional.

“CURAME PARAGUAY” SE FORMÓ CON “TODOS SOMOS BIANCA”

Fundación donará fondos para los niños con AME

La ayuda será para comprar máquinas para Eric, que está en Clínicas, y Dominique, que está en el Hospital Acosta Ñu.

ARCHIVO

UN CASO EN BRASIL

DOMINGO 7 FEBRERO DEL 2021

ania Patiño Maíz, mamá de la pequeña Bianca, la niña con atrofia muscular espinal (AME), anunció que la Fundación Curame Paraguay, que se fundó con la campaña de Todos somos Bianca, destinará los fondos remanentes para la compra de máquinas médicas que necesitan Eric y Dominique, dos niños con AME tipo 1 que se encuentran en terapia intensiva. Igualmente, lucharán para que la Ley Fonaress (Fondo Nacional de Recursos Solidarios para la Salud), que ya incluye a la AME, tenga fondos y que esos fondos sean bien ejecutados para el beneficio de cientos de niños que necesitan asistencia en los hospitales tanto medicamentos como máquinas para seguir viviendo.

Los padres de Bianca contaron que la Fundación Curame Paraguay donarán recursos para la compra de máquinas para otros pequeños con AME. “Como Fundación Curame Paraguay, que recibió donaciones para Bianca, con permiso de las empresas que realizaron esa donación, vamos a destinar todo el dinero para la compra de máquinas para Eric, que está en Clínicas, y Dominique, que está en el Hospital Pediátrico Niños de Acosta Ñu, porque son máquinas muy costosas”, refirió Tania Patiño Maíz en comunicación con La Nación. La admirable mamá de Bianca, quien meses atrás se encadenó frente al Ministerio de Salud exigiendo que

se apruebe la aplicación del Zolgensma, medicamento considerado el más costoso del mundo, con un valor de 2 millones de dólares (unos 14 mil millones de dólares). Debido a que la Comisión de Bioética decidió rechazar la aplicación afirmando que la pequeña no aguantaría, hoy se encuentra luchando por tantos otros niños que padecen AME. “Antes de lanzar la campaña, luchamos por la ley Bianca que fue la inclusión de AME en la Ley Fonaress, eso fue exitoso por un lado,

pero se aprobó sin fondos y lastimosamente es una ley con letra muerta, ya que no tiene fondos para ejecutarse. La Fundación Curame Paraguay no termina ahí, nosotros tenemos una misión ahora que es luchar por los niños con AME, en especial los del tipo 1”, indicó. Agregó que se vuelcan hacia los niños con AME tipo 1, sin desmeritar las demás tipología, porque son los más urgentes porque están en terapia intensiva.

TRAS APLICACIÓN DEL ZOLGENSMA

“Tenemos esperanza que mejore Zoe” La vacuna contra la fiebre amarilla solo se aplica una vez.

La pequeña de dos años tiene atrofia muscular espinal (AME), tipo 2. Zoe Valentina Pittoni Curtido, la niña con atrofia muscular espinal (AME) tipo 2, quien fue adjudicada con el Zolgensma que sorteó a nivel mundial el laboratorio Novartis, fabricante del medicamento, finalmente el viernes, en el día de su cumpleaños Nº 2, recibió en forma intravenosa el fármaco, en el Hospital Pediátrico Niños de Acosta Ñu, en San Lorenzo. Con ello, la familia de la pequeña celebra el gran avance que es conseguir este medicamento conside-

rado el más caro del mundo, y están esperanzados de que la pequeña mejore su calidad de vida a partir de ahora. Zoe se convirtió en la segunda niña paraguaya en recibir la terapia de Zolgensma, cuyo valor está estimado en 2 millones de dólares; después de Bianca Patiño Maíz, quien recibió el tratamiento el 27 de enero pasado. “Zoe es una niña superactiva, por más que ella no pueda caminar es superinteligente. Ella puede jugar, ella come tranquilamente, no se atraganta, está superbién dentro de lo que es la enfermedad, aunque muchas cosas no puede hacer todavía, pero

con fisioterapia y estimulación vamos a ayudarle para que vaya avanzando aún más”, indicó Edith Pittoni, mamá de la pequeña Zoe, en comunicación con La Nación. Zoe nació el 5 de febrero del 2019, en la ciudad de San Antonio, del departamento Central. A los seis meses se le diagnosticó la atrofia muscular espinal (AME) tipo 2, que es una enfermedad infantil crónica caracterizada por una debilidad muscular y una hipotonía, resultado de una degeneración y pérdida de las neuronas motoras inferiores en la médula espinal y en los núcleos del tronco encefálico.

PAÍS.

DOMINGO 7 FEBRERO DEL 2021

PERDIERON MUCHA PRODUCCIÓN TRAS TEMPORAL

VILLARRICA

Ceramistas de Tobatí fueron los más afectados

Tras ayuda, Joel desiste de vender su taxi

ARCHIVO

Alrededor de 2.000 oleros de Cordillera sufrieron perjuicios.

Desde la cartera sanitaria alegan que el problema de remedios se debe a los problemas en el mercado y no de recursos.

El taxista Joel Oviedo, quien irrumpió en un acto oficial en la ciudad de Villarrica, departamento del Guairá, rogando al presidente Mario Abdo por medicamentos para su hermano internado en terapia intensiva por covid-19, finalmente no venderá su taxi, que puso en venta para costear el tratamiento. “Puse a la venta, pero recibí la ayuda de la ciudadanía y ahora mismo ya no quiero vender. Mi taxi es mi casa, tengo mi elemento de tereré, mate y mis ropas ahí. Yo soy un humilde trabajador y con mi taxi gano mi pan de cada día”, dijo Oviedo en comunicación con la 1020 AM. Mucha materia prima se perdió con la inundación registrada el martes pasado.

l departamento de Cordillera fue una de las zonas más afectadas a causa del último temporal que provocó destrozos en gran parte del país. Para el gobernador Hugo Fleitas, la situación va mejorando poco a poco, pero estima consecuencias prolongadas para trabajadores de algunos rubros, como la artesanía y la cerámica. “Tobatí fue la ciudad más afectada por los desbordes de los arroyos. Algunas comuni-

dades estaban aisladas hasta el viernes. Ahora vienen las consecuencias negativas porque se inundaron varias olerías y cerámicas”, explicó el gobernador en comunicación con Universo 970 AM. Sostuvo que ya recibieron la asistencia de la Secretaría de Emergencia Nacional (SEN), la municipalidad y la Gobernación de Cordillera. Las demás ciudades afectadas también ya fueron beneficiadas con la ayuda humanitarias tras el temporal que

asoló la zona. Fleitas indicó que los oleros y ceramistas de la ciudad de Tobatí están preocupados porque perdieron gran parte de su materia prima a causa de las inundaciones y productos que estaban por ser terminados para luego ser comercializados. “Toda la red vial, como los caminos vecinales del departamento, quedaron en muy mal estado, impresionante son los daños. Hay tramos

que están siendo intervenidos todavía y seguimos con las mejoras. Santa Elena y Mbocayaty también fueron severamente afectados”, agregó el gobernador. El temporal del pasado martes dejó severos daños en varios puntos del país, como árboles caídos, cables de la Administración Nacional de Electricidad (Ande) sueltos y calles destrozadas. El Ministerio de Obras Públicas y Comunicaciones (MOPC) declaró emergencia vial.

Sostuvo que en horas de la

mañana del viernes pasado puso a la venta su móvil, único sustento, pero su caso tuvo mucha repercusión y recibió la ayuda de la ciudadanía, pagó la deuda en la farmacia, le sobró para la compra de medicamentos y decidió no vender su taxi. Mencionó que está muy agradecido con la ciudadanía, ya que mediante la solidaridad de la gente el taxi ya no se encuentra a la venta. Destacó que su hermano se encuentra mejorando, pero sigue en la unidad de terapia intensiva en el Hospital Regional de Villarrica. “Tenga un amigo que tiene una farmacia y me da fiado los medicamentos que no tienen en el hospital. Ahora ya estoy pagando todo gracias a la ayuda de la ciudadanía. La gente me abraza porque ya hay medicamentos en el hospital y me dicen que es gracias a mi coraje”, agregó el humilde trabajador. Para cualquier ayuda la ciudadanía puede comunicarse al (0982) 918-224 o al (0981) 322-870.

Joel Oviedo dice que su taxi es su casa.

48 PAÍS.

DOMINGO 7 FEBRERO DEL 2021

CLÍNICAS

DURANTE LA PANDEMIA

Cátedra de Neumología brinda consejería online

a Cátedra de Neumología de la Facultad de Ciencias Médicas (UNA) pone a disposición de la ciudadanía el Consultorio de cesación de tabaquismo para brindar un servicio que tiene como objetivo ayudar a los fumadores que deseen dejar de hacerlo, con apoyo del plantel médico. Los interesados pueden acceder a este servicio a través de la teleconsulta, en la cual los especialistas de la cátedra evaluarán a cada paciente y dependiendo de cada caso se

ARCHIVO

La terapéutica para el tabaquismo consiste en la consejería de cesación.

Obtienen empleo más de 10 mil personas

Los interesados pueden acceder a la teleconsulta o consulta directa por agendamiento. podrá remitir por interconsultas a otros servicios de la institución. La línea habilitada para agendamiento es (0991) 870-012. Los días de atención son lunes, miércoles y viernes, de 13:00 a 16:30. En este sentido, cabe mencionar que en un 80% de los casos el tabaquismo se inicia antes de los 18 años de edad, creando una dependencia por la nicotina y convirtiéndose

en un factor de riesgo para enfermedades respiratorias, cardiovasculares, entre otras. La terapéutica para el tabaquismo consiste en la consejería de cesación, acompañado del tratamiento farmacológico. Entre los fármacos utilizados se encuentran la terapia de reemplazo de nicotina (chicle, parche transdérmico, sprays nasales e inhaladores) y la tera-

pia no nicotínica como el bupropión. Es importante destacar que en el país solo se cuenta con el bupropión, cuya eficacia está demostrada y es aportada por el Programa Nacional del Control de Tabaquismo y Enfermedades Respiratorias Crónicas (Pronaterc). Para más informes, pueden acceder al Twitter: @medicinauna y al Facebook: Facultad de Ciencias Médicas - UNA.

Los supermercados, delivery, e-commerce, construcción y call center fueron los sectores que más ofrecieron puestos laborales. El Ministerio de Trabajo, a través de su Dirección General de Empleo (DGE), logró la inserción laboral de un total de 10.193 personas durante el 2020 en empresas dedicadas a diferentes rubros, situadas en distintos puntos del país. De acuerdo al cruzamiento de datos con registro del Instituto de Previsión Social (IPS), 10.193 trabajadores consiguieron puestos laborales durante el 2020 mediante la intermediación del Servicio Público de Empleo del Ministerio de Trabajo. La cifra corresponde desde el inicio de la pandemia del covid-19, que impulsó la reconversión laboral que permite continuar con generación de ingresos, además de la implementación de nuevos cursos de formación mediante sus entes de capacitación, el Servicio Nacional de Promoción Profesional (SNPP) y el Sistema Nacional de For-

mación y Capacitación Laboral (Sinafocal) para cubrir la demanda de mano de obra calificada requerida. Los principales oficios que han generado empleo en esta pandemia fueron los sectores de supermercados, delivery, e-commerce, construcción, call center, confección, entre otros. A través de los cursos de capacitación se brindaron herramientas que permitieron que muchas personas puedan acceder rápidamente al mercado laboral formal. El Ministerio de Trabajo cuenta en su página web con la Vidriera de Empleo, a la que se puede acceder en el siguiente vínculo: https://www.mtess. gov.py/busca-empleo/vidriera-de-..., donde semanalmente se van actualizando todas las vacancias disponibles, con indicación de los perfiles requeridos por las empresas de cada sector económico.

puede trabajar organizadamente en la reinserción.

mos hoy, estoy seguro de que necesitamos más y mejores centros penitenciarios, más humanos, con mejores condiciones tanto para los privados de libertad, como para los funcionarios. Posibilidades concretas de capacitación y trabajo dentro de las penitenciarías. Las mismas iglesias necesitan fortalecer su tarea pastoral, con mayor número de sacerdotes, religiosas, laicos, pastores, claro que sí.

COMENTARIO

Paraguay sin cárceles MARIANO MERCADO ROTELA (*) Docente y especialista en Comunicación Institucional. ¿Podemos imaginar un Paraguay sin cárceles? ¿Es Difícil? Claro. Pero hay países que lo están logrando. Un ejemplo es Suecia, que está cerrando algunas cárceles, por falta de reclusos. Un país con más de diez millones de habitantes cuenta con poco más de tres mil reclusos, casi lo que tenemos en Tacumbú (2476). Debe ser motivo de investigación. ¿Cómo lo lograron, qué proceso siguieron, cuál fue el punto de partida? Se dice, que para saber cómo es una sociedad, hay que conocer sus cárceles. ¿Cómo son nuestras cárceles? ¿Acaso no son reflejo de lo que somos? Actualmente tenemos estructuras y diseños penitenciarios

obsoletos. Hacinamiento, salud deficiente, sumados a la inseguridad, la violencia, la falta de recursos y la corrupción. Esto atenta contra los derechos humanos. Los conflictos derivados de estas circunstancias son los mismos que a veces sufren los funcionarios de prisiones y repercuten significativamente en sus responsabilidades. ¿Soluciones? – construir más cárceles – pero… ¿Para qué? No está mal construir nuevas cárceles, con más comodidades, con espacios adecuados para la recreación, la formación (acaba de abrirse la carrera de Derecho en el Buen Pastor), con programas que

ayuden a la reinserción social y laboral, pero si no afrontamos el problema de fondo, con una suerte de plan maestro para la prevención de delitos, que refuerce los principios básicos que hacen que una comunidad sea fuerte y unida, con más oportunidades, con sus valores, con mejor educación, el futuro de estas instituciones no será alentador. Pero también es cierto, que por más oscuro que parezca todo, siempre hay una luz alimentada con la buena voluntad y esfuerzo de muchas personas; instituciones públicas y privadas, que con gran empeño luchan por sacar adelante a muchas personas. En algunos casos aprovechando las herramientas que ofrece un sistema, que, aunque deficiente por el momento, intenta cumplir con su función primordial: rehabilitar y reinsertar.

Muchas personas privadas de libertad abrazan las ganas de vivir y superarse, sin rencores, dejando de lado la frustración, el desaliento y la desesperanza, con la convicción de avanzar sin volver la vista atrás y proyectarse como personas libres y ejemplos de superación. Merecen una segunda oportunidad para reinsertarse plenamente. Debemos destacar el compromiso de Pastoral Penitenciaria, capellanías evangélicas, Corazón Libre, Fundación Princesa Diana. Empresas como: Moirû juguetes didácticos, Taller Alas para Andrea María, Kuña Pepó (empresa social del Programa Kuña Katupyry con la CICR y el IPA). Son algunas acciones que nos dan señales que se

Poco a poco, con el correr de los años podemos imaginar un Paraguay sin cárceles, para ello necesitamos una justicia con el verdadero espíritu, de dar a cada uno lo suyo, contar con programas que ayuden a la formación integral, con una educación de calidad y oportunidad laboral para todos. De lo contrario no será posible, será solo un proyecto. En la situación en la que esta-

Nuestra sociedad adolece de mucha corrupción, crimen organizado en pleno fortalecimiento, aumento del tráfico de drogas, entre otros delitos. Una verdad irrefutable, estamos lejos del escenario ideal, pero no cambiará nada si solo nos sentamos a quejarnos, debemos dar el primer paso, para dar los otros mil que faltan para llegar a la meta; UN PARAGUAY SIN CÁRCELES.

PAÍS.

DOMINGO 7 FEBRERO DEL 2021

REQUERIMIENTO AGRESIVO A DEUDORES VIOLA LEY

Habilitarán número para denunciar los excesos LA NACIÓN

Por ahora, los reclamos y denuncias a las cuentas personales en Facebook (Enrique López Arce) y en Twitter @enriqueopezarc.

l director de Empleo de la ANR, Enrique López Arce, manifestó que una empresa de cobranza habilitará próximamente un número telefónico para realizar las denuncias correspondientes en caso que sus cobradores se excedan en los reclamos de pago. El director estima que la pandemia afectó al menos a 360.000 personas que quedaron con deudas. Por ende, figuran en Inform-

Enrique López Arce, director de Empleo de la ANR. conf y al no contar con trabajo no pueden pagarla, por lo que se les incrementa. En tal sentido, las empresas de cobranzas iniciaron campañas agresivas a fin de cobrar. “Muchas de

ellas a terceros, en días y horarios no laborales violando la Ley de Defensa del Consumidor. Pero lo más delicado es reclamar al área de Recursos Humanos, a los gerentes o dueños de empresas, práctica incorrecta que viola la ley

EN FORMA VIRTUAL

Sector privado ya empezó las clases En este primer semestre se optará por la modalidad virtual principalmente.

y pone en riesgo al trabajador, incluso muchas firmas echan al empleado para no recibir más acoso”, explicó López Arce. A l respecto, señaló que luego de varias denuncias, finalmente las grandes empresas de cobranzas han tomado medidas como sanciones y suspensiones a quienes violan la ley. “Hemos conseguido con Nexo, inclusive habilitará líneas para reclamar estos excesos. Pasamos a Nexo 4 casos que nos han reclamado por redes y se han solucionado”, subrayó. Fina lmente, el director dijo que por el momento recibe todos los reclamos y denuncias a través de sus cuentas persona les en Facebook ( En r ique López A rce) y en T w itter @enriqueopezarc.

Se iniciaron este semana las clases virtuales en algunas instituciones. En la primera semana de febrero se iniciaron las clases en la modalidad virtual en algunas instituciones educativas del sector privado. Tal es el caso del colegio y escuela Nihon Gakko, que ofreció un encuentro cultural, en forma virtual, a alumnos y padres como inicio de la temporada escolar 2021. El evento fue dirigido por dos jóvenes del 3er Año-Promoción 2021, quienes desearon éxitos a sus compañeros por el nuevo año lectivo, además de instarles a ser aplicados en sus estudios, a respetar a los padres y docentes.

Por su parte, los directivos de la institución, los doctores Dionisio Ortega y Hermelinda Alvarenga de Ortega enviaron un mensaje –en forma virtual– a los alumnos/as y padres, deseándoles éxitos en este nuevo año escolar. “El Nihon Gakko pondrá énfasis en el desarrollo de todos los contenidos programáticos, pero por sobre todo la implementación de valores positivos, la formación cultural, académica, científica y espiritual, apuntando siempre a mejorar la calidad de vida, alcanzar la excelencia y la felicidad”.

frutos según su especie. El libro hace énfasis a las buenas obras, sirviendo así como una guía sumamente práctica para la vida cristiana”.

delante de los hombres, para que vean vuestras buenas obras, y glorifiquen a vuestro padre que está en los cielos” (versículo 16).

Como pastor, lo que me apasiona de este libro es que con respecto al intenso deseo de influencia en la sociedad que anhelan muchos creyentes, algunos dicen que tenemos que influenciar, ser sal y luz, ganar almas, liderar, inspirar, extender el reino de Dios, y todo esto está bien. La pregunta es: ¿cómo? Porque algunos creerán que todo lo que cité se logra teniendo un mensaje atractivo y elocuente, no confrontando con las verdades de la Palabra de Dios, llegando a alcanzar poder político. Pero la Biblia dice otra cosa.

El verso es claro, no dice que el mundo glorificará a Dios por nuestra elocuencia o por el tamaño de nuestros edificios, o por salir en los medios o tener mucha participación en las redes, o por estar cerca de poderosos o candidatarnos para un cargo político (estas cosas en sí no están mal, lo que está mal es creer que esas cosas tienen el poder de extender el reino de Dios en el mundo). Jesús dijo: “Para que vean sus buenas obras y glorifiquen a Dios”. El mundo glorificará a Dios cuando vea en nosotros verdadero servicio, humildad, y carácter cristiano.

COMENTARIO

El cristianismo práctico PASTOR EMILIO DANIEL AGÜERO ESGAIB

El libro de Santiago, en el Nuevo Testamento (NT), nos muestra, en cinco breves capítulos, cómo vivir un cristianismo práctico o cómo demostrar ser un verdadero cristiano. En tiempos de tanta confusión, donde al cristianismo ya le han hecho cualquier cosa en muchos ámbitos, más aún con el relativismo que entró a la Iglesia en general, donde tenemos “teologías” de todo tipo: “teología” de la prosperidad, “teología liberal” y la última y más aberrante de todas, la “teología” LGTBI, que busca avalar un estilo de vida moral-sexual absolutamente contrario a los dictados divinos, este libro nos encausa de

vuelta a la verdad práctica del cristianismo. Me parece muy práctico estudiarlo porque también nos enseña a vivir en medio de tribulación y persecución con una fe sólida y llena de frutos. A nivel mundial, el cristianismo es la religión más perseguida, por lejos, comparada con todas las demás. En Occidente, por ejemplo, es falsamente tildada y difamada como arcaica, retrógrada, discriminatoria y como la religión de los ignorantes y débiles y es brutalmente perseguida por su doctrina y valores morales. En medio de un mundo así, el libro de Santiago salta como una luz, como un norte, como

una voz de esperanza, coherencia, justicia y credibilidad. Sus enseñanzas tan prácticas, sólidas y llenas de autoridad

aceptar unas cuantas verdades espirituales sin experimentar un cambio de conducta o de manera de pensar... San-

“El verso es claro, no dice que el mundo glorificará a Dios por nuestra elocuencia o por el tamaño de nuestros edificios, o por salir en los medios o tener mucha participación en las redes, o por estar cerca de poderosos o candidatarnos para un cargo político (estas cosas en sí no están mal, lo que está mal es creer que esas cosas tienen el poder de extender el reino de Dios en el mundo)”. tocan temas poco populares como la necesidad de controlar nuestras palabras, el no adular míseramente a los ricos y poderosos y la urgencia de mostrar nuestra fe más con los hechos que con las palabras. El comentario sobre este libro de la Nueva Traducción Viviente (NTV) dice: “Santiago refuta la noción de que ser cristiano equivale a simplemente

tiago confronta varios asuntos en los cuales el comportamiento debería de reflejar la fe cristiana. Analiza la soberbia, la discriminación, la avaricia, la lujuria, la hipocresía, la mundanalidad y la calumnia. Santiago usa varias analogías para mostrar de qué manera la fe se manifiesta en buenas obras. Por ejemplo, compara a los creyentes con árboles frutales que solo pueden dar

Jesús dijo, en Mateo 5:13-16 donde habla de ser “sal y luz”, o sea, referentes e inspiradores, “así alumbre vuestra luz

Eso enseña Santiago casi como ningún otro libro del NT. Leelo.

50 HISTORIAS DE CRÍMENES

Óscar Lovera Vera Periodista

sto sucedió en la noche del 7 de agosto de 2012. Fue una noche muy fría, y faltaba mucho para que el día se despida por completo. El viento ausente, la humedad presente prometían que la temperatura podía descender más. Eso no disminuyó la aún intensa jornada de trabajo, fue bastante agotadora para Nolasco y Gerardo Riveros; dos jóvenes hermanos de 30 años y 22 años. Se llevaban bastante bien por la corta diferencia en la edad. Nolasco era veterinario y cumplía sus labores en una tienda para mascotas en la capital, en tanto que Gerardo era electricista y empleado en una fábrica de motocicletas en la ciudad de Luque. Cada noche, antes de las 20 horas se encontraban en un sitio para luego hacerse compañía hasta la casa. Sus apresurados pasos se debían al hambre que ya clamaba por un bocado. Llegó la hora de la cena y ansiaban conocer qué preparó mamá. ¡Al fin, ñaguahẽ (llegamos)! dijo Nolasco, a la par que sacaba el seg uro del por tón. Vivían en la Villa María Auxiliadora, de la compañía Yukyry de Areguá. El vapor del suculento guiso de arroz se dispersaba sobre sus rostros. El tenedor bajaba y subía como un elevador de cargas, perfectamente coordinado con la mandioca caliente. En el rostro de su madre resplandecía una sonrisa de satisfacción. La manera en que comían era suficiente gratitud al sacrificio de mantener todo listo para la hora en que toquen la puerta. Luego de cargar el estómago, recibieron una orden de su papá. Debían faenar una vaca que compraron hace poco tiempo. Con esa misión se alejaron de la casa unos 200 metros

DOMINGO 7 FEBRERO DEL 2021

Cazados en las sombras

Luego de cargar el estómago, recibieron una orden de su papá. Debían faenar una vaca que compraron hace poco tiempo. Con esa misión los dos hermanos se alejaron de la casa unos 200 metros hasta un tupido bosque, ahí comenzarían el trabajo. De ahí nunca más regresarían

DOMINGO 7 FEBRERO DEL 2021

hasta un tupido bosque, ahí comenzarían el trabajo. UNA DENUNCIA POR ERROR 22:15 Una luz enceguecedora les alumbró en el rostro. Con las manos intentaron bloquear eso que les golpeaba los ojos. Fueron sorprendidos por dos agentes de la comisaría local, eran policías de la 18va, de Central. Con voz altanera, sin dar muchas explicaciones los dos patrulleros obligaron a los hermanos a lle-

var ambas manos a la nuca, y luego arrodillarse. Lo siguiente que mencionaron es que recibieron una llamada en la oficina de guardia. Una persona denunció que dos hombres cometieron abigeo. - Oficial, es una confusión. Esta vaca que matamos es de nuestro papá, él nos ordenó que la faenemos para luego vender la carne. Tengo forma de demostrarlo, respondió Nolasco a lo que mencionó aquel tosco agente. - Emmm, bueno, tereho

que hacían, le generó una sensación de desconfianza.

(andá) pero acá se queda este, dijo otro de los agentes refiriéndose a Gerardo. -Bueno, señor. Voy, no tardo. Mi casa esta a dos cuadras nada más y vuelvo con el documento de com-

pra… Nolasco corrió tan rápido en dirección a su casa, como si intuyera que algo terrible ocurriría. La forma en que esos agentes irrumpieron en medio del trabajo

-¡Papá, papá, ¿dónde esta la boleta de compra de la vaca?! Preguntó Nolasco mientras intentaba contener la respiración agitada. -¿Qué pasó mi hijo, y tu hermano?, respondió el padre. No entendía lo que sucedía y solo podía percibir la desesperación en el rostro de su hijo mayor. -Los policías papá, llegaron dos y dicen que nos denunciaron por abigeos, pero les aclaré que la vaca la compramos nosotros y por eso vine a buscar el papel, ¿dónde está? El hombre ya sintió pánico después de escuchar el relato de su hijo, en su mente trataba de convencerse que eran agentes de Policía ¿por qué temerles? Se preguntaba. Aunque otra voz interrumpió -ese intento de aliviar su perturbada mente- y le recordó que ambos fueron denunciados como abigeos, podría agravarse si no encontraba el papel. Ya llevaba diez minutos revolviendo toda la casa, cajón por cajón. Todos los muebles hasta que recordó dónde la había guardado. -Acá lo encontré che ra’y (mi hijo) tomá, anda y tráele a tu hermano… Nolasco tomó la misma fuerza que lo impulsó a salir del bosque, esta vez iba con la prisa para desactivar cualquier reacción errónea de los policías. En su cabeza solo estaba su hermano, arrodillado y con las manos en la nuca por veinte minutos. Sus piernas se intercalaban en el paso a mucha velocidad. Al llegar al sitio -guiado por la luz de la linternase frenó y la escena lo dejó estupefacto. Gerardo estaba siendo castigado con golpes de pie y a puños, se encogía de manos y pies para cubrir su rostro y el estómago, pero no aguantaba mucho. Eran dos y tenían más fuerza que él. ¡Eyyyy, mb’e pio pejapo che hermano pe (qué le hacen a mi hermano)! La sangre en el rostro de Gerardo no dejaba ver sus ojos, nariz y boca;

estaba inundado en ella y sus quejidos denotaban mucho dolor. Los policías no dijeron nada, uno de ellos llevó la mano a la cintura y sacó su arma reglamentaria, sostuvo el brazo firme en dirección a Nolasco y con el dedo índice accionó el gatillo, una y otra vez… Cinco disparos, cada uno de los proyectiles impactaba con fuerza contra el cuerpo de ese joven y lo sacudía en varias direcciones. Los casquillos eran despedidos por la recamara cortando el humo y pólvora que se disipaba con cada nuevo disparo. El plomo actuaba como azotes que destrozaban la piel del veterinario, y provocaba que la sangre brote a borbotones. Nolasco se desplomó sobre la hierba, su respiración era corta, como buscando oxígeno en un sitio donde no había. Intentaba llevar la mano en dirección a donde estaba su hermano, quería ver qué le hicieron. Logró verlo aún tendido y recogido. Una lágrima se escapó de sus ojos, recorrió parte de su mejilla y se mezcló con la tierra, en eso se fue su último suspiro… El policía que disparó era el oficial Silvio Rubén Díaz. No estaba satisfecho con lo que hizo, caminó hasta la patrullera para recargar su arma, nunca completaba los habitáculos del cargador. Tras ello, dio medía vuelta y regresó. El otro agente era el suboficial Quirnos Estigarribia, un hombre robusto de estatura promedio. Bastante iracundo como su compañero. Quedó a cargo de Gerardo mientras el otro tiroteaba a Nolasco. Para tenerlo bajo control colocó su rodilla sobre la espalda del joven, y descargó parte de su peso. No había forma de moverse. Silvio se acercó y luego se paró junto a él. Miró a Gerardo, en el suelo cubierto de su sangre y tiritando de frío. Le dijo a Quirnos -saca tu pierna de ahí o perforaré tus botas. Lo que pasaría después cambiaría todo, de ahí en más aquellos pasaron a ser cazados por la propia ley… Continuará…

52 CIERTAS HISTORIAS INCIERTAS

Ricardo Rivas Periodista Twitter: @RtrivasRivas

n octubre del 2018, Akihiko Kondo (35), en Tokio, se casó con Hatsune Miku, de edad indefinida. De la ceremonia, participaron unos 40 invitados. La suegra de Miku, no aceptó concurrir a la boda. No es novedoso, por cierto, que suegras y nueras no tengan buena relación. Pero, en este caso, sí, fue la primera vez. La mamá de Kondo no acordó en que su hijo se casara con un holograma, pese a que se trataba de la más famosa cantante virtual de Vocaloid, resultante de una aplicación (APP) que sintetiza la voz, que puede cantar y que desarrollaron juntos el Music Technology Group de la Universidad Pompeu Fabra, de Barcelona, con la Corporación Yamaha. Cerca del 12% de los jóvenes japoneses suelen enamorarse de un animé, como se denomina a ese tipo de creaciones. “Se trata de una costumbre en aumento”, sostiene Masahiro Yamada, sociólogo japonés. Como Akihiko, cerca de 4 mil parejas formaron otros tantos matrimonios similares. Pero, en el caso de Kondo y Miku, no fueron felices, ni comieron perdices, por mucho tiempo. El joven tokiota enviudó. La desaparición fue irreversible. Gatebox, la firma desarrolladora de Hatsume, le informó de la mala nueva, cuando le comunicó que pondría fin a ese holograma con una actualización de software. Le ofrecieron otra esposa, para reparar el daño. Sin que se sepa si aceptó o rechazó, Kondo reiteró su “amor por Miku” y reveló: “Nunca la engañé. Pienso en ella todos los días, siempre. Estoy enamorado”. Virtual o real, desgarrador. La muerte virtual, los separó. ¿Habrá amor real con un animé, con un holograma, antes y/o después de la muerte virtual? En esas tribulaciones estaba y transitaba en la medianoche de

Cuando la muerte es cosa de vivos

“Akihiko Kondo, con el peluche que representó a su esposa Hatsune Miku el día de la boda, en su mano, exhibe el certificado de casamiento”. iniciar. Asociada con la senectud, es inimaginable, a la vez que inexistente en tiempos de juventud.

Sir Arthur Conan Doyle: “Desde que me convertí en un espiritualista convencido, la muerte se convirtió más bien en una cosa innecesaria”. este viernes. Refugiado en la mecedora, con un Tannat Viejo de H. Stagnari, de notable espíritu uruguayo, que alguna vez recomendó el apreciado amigo Ricardo Pérez Manrique, en el copón, múltiples reflexiones emergían incansables. MUERTE Y AMOR Muerte y amor, pensé, son temas recurrentes. Tal vez, asociado con la destrucción,

la desaparición, el primero; y, con la creación el segundo. De alguna forma, muerte y amor son pulsiones incontrolables. Como ideas, están inevitablemente amarradas al mundo para, desde una perspectiva conceptual, producir sentido con una, con otro o con ambos. De la mano de esas ideas tan personales, emergen también la inmortalidad, la resurrección, la partida sin retorno o, el regreso, desde un más

allá que recibe denominaciones diversas en orden a cada cultura. Significar la vida, por cierto, da lugar a la concepción de la muerte. Sólo los vivos y las vivas mueren. La idea de la muerte puede ser imaginada como un límite, como una frontera cerrada y sin retorno o, por el contrario, como el portal de ingreso a multiplicidad de vidas, después de la muerte. Cesar o

Escuché, pocos meses atrás, al centenario maestro Edgar Morin –un pensador de dos siglos– que el 3 de setiembre de 1939 se unió a la resistencia, cuando los nazis ocuparon Francia, durante la Segunda Guerra Mundial, “porque era muy joven y quería vivir”. Arriesgó la vida, se puso en peligro de muerte, para conservar su vida en libertad. Vivir la vida para vivir hasta la muerte. Es un derecho, además. La voz de Eladia Blazquez, aquella recordada y querida amiga con la que algunas madrugadas el amanecer nos sorprendía a algunos y algunas cantando con ella al piano, retumbó cadenciosa. Puso al palo mis sentidos. “Merecer la vida es erguirse vertical/Más allá del mal, de las caídas…/Es igual que darle a la verdad/Y a nuestra propia libertad/La bienvenida.../…o de durar y transcurrir/No

DOMINGO 7 FEBRERO DEL 2021

nos da derecho a presumir/ Porque no es lo mismo que vivir…/¡Honrar la vida!”. “CHATEAR CON EL MÁS ALLÁ” Microsoft patentó el diseño de un chatbot “para hablar con las personas fallecidas”. La empresa reportó que, para que se pueda chatear con el más allá, utilizará “grabaciones de voz, publicaciones en redes sociales, contenidos de correos electrónicos, imágenes” de quienes murieron, con el propósito de crear los avatar de muertos y muertas. La utopía de la eternidad disputa con la distopía. Duelos reticulares o, por qué no, el riesgo-oportunidad de ser –todos y todas– protagonistas de Black Mirrow. Pero y también –cuando la pandemia de SARS-COV-2 ya mató a 2,5 millones de personas que murieron mayoritariamente aisladas, en tremendamente trágicas soledades– la corporación que fundara y conduce Bill Gates apunta, con lógica de mercado, a proveer respuestas tecnológicas a la angustia social eventual que pueda presentar el 49% de la población de la aldea global con acceso a la Internet. Acceder, tiene sus privilegios. No son pocas, ni pocos, los que afirman que ‘wei-chi’ [危機o 危机 en ideogramas de chino tradicional o simplificado] representa “riesgo” y “oportunidad”. ¿Gates estudió chino? Tal vez. La hasta ahora inentendible crisis sanitaria genera angustia y la oportunidad para vender una nueva app para hablar con personas muertas en soledad o no, de las que no fue posible despedirse o sí. Inteligencia artificial (IA) y algoritmos para avanzar sobre el universo de quienes ya no están. A la realidad real de la muerte y la angustia [la crisis], la oportunidad de hablar con el más allá, en el marco de la realidad virtual, para agregar valor a la realidad mixta. Novedad poco novedosa. ARTHUR CONAN DOYLE El británico Arthur Ignatius Conan Doyle, nació en Edimburgo, el 22 de mayo

DOMINGO 7 FEBRERO DEL 2021

de 1859. Falleció en Windlesham, el 7 de julio de 1930. En el lapso temporal que se extiende entre esas dos fechas, fue médico y escritor. Abordó varios géneros literarios. Poesía, ciencia ficción, alguna novela histórica. La dramaturgia, también lo tiene como autor. Practicó criquet y fútbol. En 1902, fue creado Caballero del Imperio Británico, por el rey Eduardo VII. Sus biógrafos coinciden en que esa distinción la aceptó y recibió a disgusto. Se casó dos veces. Primero con Louise Hawkins –Toulie– de la que enviudó; y, luego, con Jean Leckie, su amante desde muchos años antes que falleciera su primera esposa. Sin embargo –y pese a tan vasta actividad pública– mayoritariamente se lo recuerda como “el padre” de Sherlock Holmes. Cuatro novelas y 56 relatos de ficción sobre el mítico detective y John Watson o, el Doctor Watson –su ayudante, secretario,

asistente, acompañante, es difícil establecerlo con precisión– son sus obras de mayor popularidad y las que lo mantienen vigente hasta nuestros días. Sin embargo, más allá de su prolífica obra que lo trasciende, desde que fue inhumado en Windlesham, nada más se supo de él, en el terrenal mundo de los vivos. ERIK WEISZ O HOUDINI El aquincense Erik Weisz nació en Budapest, imperio austrohúngaro, el 24 de marzo de 1874. Falleció en Detroit, Michigan, Estados Unidos, el 31 de octubre de 1926. Entre esas dos fechas, de su tierra natal migró a Nor teamérica, cambió su nombre a Erich Weiss, antes de hacerlo, se apodó artísticamente Harry Houdini, fue trapecista, mago, ilusionista y escapista. Por aquellas actuaciones, fue ovacionado por públicos variopintos fascinados en cada

una de sus presentaciones. Audaz ilimitado, en el transcurso de una gira en Europa, “Handcuff”, otro de sus seudónimos, no trepidó en desafiar a los cuerpos policiales en las ciudades en las que se presentó, para que lo encerraran en los calabozos más seguros, de los que –afirmó– “escaparé sin que nadie pueda detenerme”. Célebre all terrain, sus actuaciones, tanto en lugares cerrados como teatros y salones o en el espacio público, incluían camisas de fuerza, cadenas, sogas, las cajas fuertes de acero de mayor prestigio mundial. Atado de pies y manos, en el interior de cofres herméticos cerrados con llaves y candados, bajo el agua, en poliédricos envases vítreos, siempre colmados de líquidos, transparentes para que sus admiradores y admiradoras pudieran verlo y sufrir cuando contenía la respiración por interminables

Harry Houdini con su madre, Cecilia Steiner Weis; y, su esposa, Wilhemina Betrice Rahner. minutos, Houdini –siempre– escapó. Se liberó. El único límite que reconocía y se le conocía, era su madre, Cecilia Steiner Weis, de la que nunca jamás pudo ni quiso escapar y a la que buscó incansablemente más allá del momento en que, desesperado, la vio cerrar sus ojos para siempre. No lo pudo superar. Wilhelmina Beatrice Rahner, su esposa, lo supo y sufrió más que ninguna otra persona. Su suegra fue la cadena, el candado, la llave, con los que Harry nunca pudo. También para ella era un límite infranqueable. Pese a su enorme fama e intensa vida pública, desde cuando fue inhumado en Machpelah Cementery, en Nueva York, y, si bien no son escasas las oportunidades en que se pone en duda de que se encuentre en el interior de ese mausoleo, nunca, nadie, pudo demostrar palmariamente que haya escapado. En consecuencia, nada más se supo de él, en el terrenal mundo de los vivos. Con certeza pienso que ambos –Sir Arthur y Harry– se habrán ido con la idea de fugar de tan inevitables lugares. ¿Por qué, no? UNIDOS POR LOS MUERTOS

La tumba de Sir Arthur Conan Doyle.

Connan Doyle y Harry Houdini tuvieron y compartieron algún tiempo de amistad. Pero siento que no los unió el amor sino el espanto a la muerte, como alguna vez poetizó Jorge Luis Borges. Todo indica que los muertos unieron a estos vivos. Sir Conan –formado desde

sus tiempos de niño por los jesuitas– hasta que, quizás, por las angustias de la Primera Guerra Mundial, en la que fueron asesinados unos 10 millones de jóvenes, decidió hacer público que, desde 1886, trocó sus creencias por el espiritismo. En el 2014, la Biblioteca Británica de Londres exhibió una carta de Doyle a su madre en la que le dice estar preocupado porque su hijo, Alleyne Kingsley Doyle (1892-1918), soldado por entonces, luchaba en el frente. No obstante, le advierte: “No tengo miedo a la muerte del niño. Desde que me convertí en un espiritualista convencido, la muerte se convirtió más bien en una cosa innecesaria, pero temo enormemente el dolor y la mutilación”. Angustia. Finalmente, el soldado Kingsley Doyle, murió meses después de la paz por neumonía que contrajo en las trincheras. Estiman los biógrafos de Sir Arthur que este fallecimiento, como tiempo antes los de sus padres, a los que se debe añadir la tragedia de la guerra, lo impulsaron a procurar el contacto con el más allá. En 1913, Cecilia Steiner Weisz, la mamá de Houdini, falleció. La desaparición fue un golpe durísimo para Harry. Conan Doyle lo supo porque, como admirador del mago y escapista, seguía toda información que sobre aquel se publicara. Lo buscó para condolerse y –convencido de que con la intervención de mediums era posible hablar con finados y finadas– cuando percibió la profunda angustia del artista, sin vueltas, le propuso organizar una ‘séance’ [reunión]

exclusiva, para que Harry hiciera contacto con Cecilia. Fracaso total. Jean Elizabeth, ex amante y segunda esposa de Doyle, medió con el más allá. La comunicación “se produjo”, pero por escrito. En el trance, Jean –con su mano “guiada” por la muerta madre de Houdini–, escribió varias páginas con todo lo que aquella señora –desde el lugar que fuere– quiso decir a su hijo. Pero –siempre suele haber un pero– se expresó en inglés. Houdini enfureció. Mientras abandonaba el lugar gritó que su madre, aquincense como él, nunca pudo aprender ni pronunciar palabra alguna en ese idioma. Se derrumbó la amistad. Harry inició y mantuvo hasta su muerte una cruzada en contra de Doyle y de los espiritistas. A Sir Arthur y Jean Elizabeth –aunque lo intentaron– no se les permitió ingresar en las ceremonias fúnebres que se dedicaron a Harry Houdini. Todo indica –hasta hoy– que esas tan deseadas tertulias tanáticas no son posibles. Muertas y muertos no vuelven. Lo siento Bill. Recuerda, Mr. Gates, que hasta Serrat imaginó y cantó sobre la que muy común y natural intención de volver del más allá. Mientras lloraba –ya cadáver– a su casi olvidado y agonizante Pueblo Blanco, reveló: “Si yo pudiera unirme/A un vuelo de palomas/Y atravesando lomas/ Dejar mi pueblo atrás/Os juro por lo que fui/Que me iría de aquí/Pero los muertos están en cautiverio/Y no nos dejan salir del cementerio”.

54 MUNDO.

DOMINGO 7 FEBRERO DEL 2021

Brasil pone punto final a la operación Lava Jato Lava Jato empezó en el 2014 con una requisa por blanqueo de dinero en una estación de servicio de Brasilia.

Río de Janeiro, Brasil. AFP.

a operación anticorrupción Lava Jato, que sacudió a Brasil y llevó a la cárcel a presidentes, empresarios y poderosas figuras de América Latina, se cerró esta semana sin ruido y con sus propias investigaciones bajo sospecha. Lava Jato (lavadero de autos) empezó en el 2014 con una requisa por blanqueo de dinero en una estación de servicio de Brasilia. Tirando los hilos, y recu-

rriendo a métodos como la delación premiada, los investigadores descubrieron una tentacular red de sobornos pagados por grandes constructoras como Odebrecht a políticos de casi todos los partidos, para obtener contratos en la estatal Petrobras. Sus principales figuras, el juez de primera instancia Sergio Moro y los fiscales de Curitiba (sur), se convirtieron en superhéroes para buena parte de los brasileños e ins-

piraron una película y una serie de Netflix. En casi siete años, el balance es de 174 condenados en Brasil y 12 presidentes o ex presidentes involucrados en América Latina, entre ellos el líder de la izquierda brasileña Luiz Inácio Lula da Silva. Los juicios permitieron además al erario brasileño recuperar 4.300 millones de reales (unos 800 millones de dólares al cambio actual) y otros 15.000 millo-

nes están en camino. Pero en los últimos tiempos, Lava Jato perdió lustre y la Fiscalía General anunció el miércoles, sin provocar mayores reacciones, la disolución de su núcleo original. Irónicamente, esto ocurrió bajo la presidencia de Jair Bolsonaro, el líder ultraderechista que supo capitalizar la ola antisistema provocada por Lava Jato para ganar las elecciones de octubre del 2018.

SÍNODO DE OBISPOS

Papa nombra a subsecretarios Por primera vez, una religiosa estará en este cenáculo y tendrá derecho a voto.

Guatemala, en alerta por volcán Pacaya

AFP

La investigación llevó a la cárcel a presidentes, empresarios y poderosas figuras de América Latina.

SE INCREMENTÓ ACTIVIDAD

AFP

EMPEZÓ EN EL 2014 Y CERRÓ ESTA SEMANA

Ciudad del Vaticano, Santa Sede. AFP.

El papa Francisco nombró el sábado por primera vez a una mujer, la religiosa francesa Nathalie Becquart, como subsecretaria del Sínodo de los Obispos, quien estará acompañada en el cargo por el español Luis Marín de San

Martín, anunció el Vaticano. Becquart, quien también tendrá derecho de voto en este cenáculo muy cerrado, es una religiosa de la congregación javeriana que desde el 2019 era “consultora” del Sínodo, la asamblea de obispos encargada de estudiar desde 1965 las grandes cuestiones doc-

trinales de la Iglesia Católica. El Papa también nombró subsecretario a Marín de San Martín, miembro de la Orden de San Agustín, nacido en Madrid en 1961. Es doctor en Teología y ha ocupado varios cargos de formador académico. Es archivero general de la Orden.

El Instituto de Vulcanología está pendiente de la evolución de la actividad del volcán.

Se observan explosiones acompañadas de columnas de ceniza, informan. Ciudad de Guatemala, Guatemala. AFP.

Las autoridades de protección civil de Guatemala están en alerta este sábado ante el incremento de la actividad del volcán de Pacaya, situado a unos 50 km al sur de la capital del país, que lanza ceniza y lava. “En las últimas horas se observan explosiones moderadas y algunas fuertes acompañadas de columnas de ceniza que se dispersan hacia el noroeste” del coloso de 2.552 metros de altura, indicó en un comunicado el Instituto de Vulcanología. Asimismo, la nota precisa que el volcán genera sonidos de locomotora de tren y retumbos con ondas de choque que hacen vibrar los techos y ven-

tanas de las aldeas cercanas al volcán. “Existe la probabilidad que se mantenga e incrementen las columnas de ceniza en el cráter. Se reporta la caída de ceniza en San Vicente Pacaya y en San Francisco de Sales”, dos comunidades en las laderas del cono. Además indica que la actividad puede permanecer durante las próximas horas y días, por lo que recomienda estar pendientes de “la evolución de la actividad e implementar el estado de alerta que considere necesario de acuerdo a la presente actividad”. También pide a la dirección de aeronáutica civil tomar las precauciones con el tráfico aéreo en el área del volcán ante el aumento de presencia de ceniza que alcanza un perímetro de distancia de 10 a 20 kilómetros del volcán. El Pacaya registró una potente erupción el 27 de mayo del 2010 que causó la muerte de un periodista de televisión mientras cubría la noticia. Además provocó daños en cultivos.

PANDEMIA

ÚRSULA VON DER LEYEN

Comisión Europea rechaza críticas sobre plan de vacunación UE habría tardado demasiado en concluir los acuerdos de pedidos de vacunas con las empresas farmacéuticas. Berlín, Alemania. AFP.

a presidenta de la Comisión Europea, Ursula von der Leyen, rechazó este sábado las críticas según las cuales la UE habría tardado demasiado en concluir los acuerdos de pedidos de vacunas con las empresas farmacéuticas. Las dificultades en el suministro de vacunas contra el covid19 en Europa están relacionadas con el hecho de que “existe una escasez mundial de componentes importantes para la fabricación de vacunas”, aseguró en una nota en el periódico Frankfurter Allgemeine Sonntagszeitung, difundida el sábado. “Si todos hubiéramos sido conscientes en aquel momento de los riesgos que conlleva el lanzamiento de tal producción masiva, entonces habríamos moderado las expectativas de una vacunación rápida”, dijo, al

reconocer que este problema resultaba “doloroso” debido a las grandes expectativas de los europeos. Sus palabras se producen en plena oleada de críticas en Europa por la lentitud de la campaña de vacunación iniciada después de Navidad, y el cansancio de los ciudadanos tras meses de restricciones. Von der Leyen, quien el viernes recibió el apoyo de la canciller alemana Angela Merkel y del presidente francés Emmanuel Macron, aseguró que la decisión de los países del bloque de pedir dosis juntos era “la correcta”. Y agregó que la Unión Europea se enfrentaría sin duda a nuevos problemas debido a la aparición de variantes del virus. “Nos preocupamos por estas mutaciones”, advirtió, aunque “afortunadamente” todos los indicios muestran hasta ahora que “nuestras vacunas son igualmente eficaces contra estas variantes”.

VACUNAS ANTICOVID

Desarrollo masivo OMS pide intensificar la producción. EEUU registra importante descenso de casos. Ginebra, Suiza. AFP.

El planeta debe aunar esfuerzos para lograr un desarrollo “masivo” de las vacunas contra el coronavirus, pidió este viernes el jefe de la Organización Mundial de la Salud (OMS), Tedros Adhanom Ghebreyesus, mientras que Estados Unidos anunciaba un descenso del 61% de los nuevos contagios en el último mes. Esa tendencia de descenso de casos de covid-19

sigue la pauta mundial, pero el impacto de las nuevas variantes del covid-19 es muy desigual en función de las regiones y entre los países. La situación sanitaria está “lejos de estar bajo control” en Alemania, precisamente a causa de esas variantes, advirtió el director del instituto Robert Koch, Lothar Wieler. Y en Europa, además, la situación es tensa por el lento goteo de las dosis de vacunas, que todos los países del bloque reclaman, y que los fabricantes no están en condiciones de proporcionar a causa de sus múltiples compromisos. En este momento, en el mundo se han inyectado unas 120 millones de dosis de vacunas en unos 82 países y territorios.

DOMINGO 7 FEBRERO DEL 2021

55 AFP

MUNDO.

Ursula von der Leyen aseguró que existe una escasez mundial de componentes importantes para la fabricación de vacunas.

64 ÚLTIMO MOMENTO. SITUACIÓN DE LA PANDEMIA EN PARAGUAY

Covid-19: 16 fallecidos y 713 casos positivos Se encuentran internados 741 pacientes y 235 están en las unidades de terapia intensiva.

DOMINGO 7 FEBRERO DEL 2021

ITAUGUÁ

Intervienen Centro por fuga de tres internos El Ministerio de Justicia dispuso la destitución del director Hermes Servián.

ACTUALIZACIÓN DE CIFRAS

137.603

113.366

741

2.807

GENTILEZA

total de casos personas internadas

recuperados total de fallecidos

235 en terapia intensiva INFORME DEL DÍA

3.547

muestras tomadas

713

nuevos casos

713

casos comunitarios En la población indígena se registraron 25 fallecidos durante toda la pandemia.

eg ún el informe del Ministerio de Sa lud, ta nto el número de casos positivos y decesos se encuentra en una meseta, es decir son similares en estas últimas semanas. El número de fallecidos registrado ayer llega a 16, y con ello el total de víctimas fatales se eleva a 2.807 casos. Fueron procesadas 3.547 muestras, 713 positivos, todos casos comunitarios.

Se encuentran internados 741 pacientes y 235 están en las unidades de terapia intensiva (UTI). Un total de 878 recuperados se han registrado en la fecha, sumando así 113.366. El total de casos confirmados asciende a 137.603. Los datos de fallecidos discriminados por franja etaria son los siguientes: 1 fallecido de 20 a 39 años; 4 víctimas de entre 40 a 59 años y 11 con más de 60 años. Un total de 5 fallecidos

son del sexo femenino y 11 del sexo masculino. Los lugares de procedencia de las víctimas son Asunción, Central, Cordillera, Paraguarí, Alto Paraná, Guairá, Caaguazú, Amambay y Presidente Hayes. INDÍGENAS FALLECIDOS La Dirección General de Vigilancia de la Salud emitió ayer su último reporte epidemiológico que abarca 330 días desde el primer caso hasta el 2 de febrero pasado. El documento, de 92 páginas, abarca diversos aspectos estadísticos de la

SAN LÁZARO

procedentes del exterior

16 nuevos fallecidos 878 nuevos recuperados

pandemia en Paraguay. Entre los datos destacados figuran los pueblos originarios. En la población indígena se registraron 265 casos de covid-19, cifra que representa el 0,20% del total de confirmados a nivel nacional. Se reportaron 25 indígenas fallecidos a causa del coronavirus. También se contabilizaron 669 embarazadas afectadas por el virus, mientras que en el personal de salud hubo 7.689 casos confirmados, que equivalen al 5,7% del total de casos en once meses.

Hasta el momento no se pudo recapturar a ninguno de los fugados. El jueves en horas de la noche tres menores que estaban presos en el Centro Educativo de Itauguá lograron fugarse y debido a eso desde el Ministerio de Justicia se dispuso la intervención del reclusorio y la destitución del director del lugar. Según se supo tres menores que estaban en el Pabellón A Alta, a través de una ventana lograron huir, cuando los guardias se percataron del hecho dieron aviso a la Policía y se iniciaron los trabajos de recaptura, que hasta el momento no dio resultados positivos.

Debido a esto la ministra de Justicia, Cecilia Pérez, dispuso la intervención del Centro Educativo por 60 días y se nombró como interventor a Blas Martínez. INFORME También se dispuso la destitución del director del reclusorio, Hermes Servián, quien queda a disposición del Servicio Nacional de Atención al Adolescente Infractor (Senaai). Blas Martínez deberá presentar un informe sobre la situación del Centro Educativo Itauguá tras finalizar el periodo de intervención.

CAPIATÁ

Intendente de San Lázaro protagonizó accidente fatal

Bomberos socorren a hombre atrapado en rodado tras chocar

La víctima fue Ghever Mora, quien se desplazaba a bordo de una camioneta de la marca Mitsubishi L-200.

Ante cualquier emergencia, ya sea un accidente o incendio, es importante llamar al Sistema 911 o al 132.

Un accidente fatal se registró este viernes en horas de la noche sobre la ruta Concepción – Vallemí. El intendente de San Lázaro, Jorge Villalba, y otro vehículo son los involucrados en el percance. Según los datos preliminares, el accidente fatal ocurrió sobre la ruta PY22 a la altura del km 130, camino a Vallemí, este

viernes cerca de las 21:00. Dos camionetas estuvieron involucradas en el percance rutero, siendo una de ellas del intendente de San Lázaro (Concepción), Jorge Villalba, quien sería trasladado de urgencia hasta la capital vía aérea, a raíz de su delicado estado de salud, informó el corresponsal Ángel Flecha.

La víctima fatal fue identificada como Ghever Mora, oriundo del distrito de Horqueta, departamento de Concepción. La camioneta Mitsubishi L-200 era guiada por el fallecido, quien estaba acompañado de otra persona, mientras que el intendente se desplazaba en una Toyota Fortuner color blanco. Villalba habría colisionado por la parte posterior del rodado de la víctima, quien falleció de forma instantánea, de acuerdo a los datos.

En Capiatá se registró un grave accidente de tránsito. Una persona de sexo masculino identificada como Fredy Medina, de 44 años, protagonizó un grave accidente a la altura del kilometro 22 de la ruta PY02, quedando atrapado en un rodado. Con el auxilio de personas que pasaban por allí se dio aviso a los bomberos, quienes se presen-

taron en el lugar y la Unidad de Rescate y Extinción logró socorrer al hombre. La víctima del accidente fue trasladada por una ambulancia hasta el Hospital Distrital de Capiatá, donde llegó con signos vitales, pero con varios traumatismos en todo el cuerpo. Horas más tarde, vecinos de San Lorenzo dieron aviso a los bomberos del incendio en

un centro comercial ubicado sobre las calles General Caballero y 10 de Agosto de la referida ciudad. En el lugar se registraron cuantiosos daños materiales sin víctimas fatales, pero un funcionario fue derivado al Hospital de Trauma por quemaduras y heridas varias. El incendio en el lugar se habría originado a causa de la explosión de un juego de azar tipo tragamonedas que se encontraba dentro del comercio, lugar en el que estaba operando el funcionario afectado por el fuego.

DEPORTES.

DOMINGO 7 FEBRERO DEL 2021

EL PARAGUAYO SE DESTACA EN LA PREMIER LEAGUE

Doblete de Almirón en victoria del Newcastle

El zurdo albirrojo suma 13 goles desde su llegada en el 2019 a las Hurracas.

“H

ola a todos los fans de Newcastle, logramos una gran victoria. Esperamos confiados el próximo juego”, declaró a la página oficial de su club Miguel Almirón tras destacarse con un doblete en la victoria ante Southampton por 3-2, por la Premier League. El futbolista paraguayo arrancó de titular y respondió con goles la confianza del entrenador Steve Bruce.

gol en la liga inglesa y su tanto número trece desde que llegó a Inglaterra en el 2019. El cuadro albinegro busca zafar de la parte baja de la tabla

En el primer tanto, “Miggy” recibió un pase dentro del área y no dudó en sacar un potente remate que se desvió en Bednarek. El tanto fue el segundo en la parcial victoria de las Urracas contra el “Soton”. No contento con el primer tanto, Almirón presionó en la salida del rival y recuperó el esférico, transportó hasta acomodarse para definir correctamente ante el achique rival. El guaraní llegó a su octavo

de posiciones del campeonato, donde por el momento está fuera de la zona del descenso. CR7 FESTEJA La Juventus se instaló en el tercer puesto del campeonato italiano este sábado al batir 2-0 a la Roma (4º), con un nuevo gol del imprescindible Cristiano Ronaldo, un día después de cumplir 36 años. El campeón de los últimos nueve ‘Scudettos’ cuenta con 40 puntos y un partido menos. El Inter es líder con 47 tras ganar el viernes a la Fiorentina (2-0) y el Milan suma uno menos, antes de jugar hoy frente al colista Crotone.

NÚMEROS DE MIGGY NEWCASTLE PREMIER LEAGUE 67 partidos 8 goles FA CUP 7 juegos 4 conquistas LEAGUE CUP 4 partidos 1 tanto TOTAL: 78 partidos 13 conversiones

PREMIER LEAGUE 23ª JORNADA Aston Villa 1-0 Arsenal Burnley 1-1 Brighton Newcastle 3-2 Southampton Fulham 0-0 West Ham M. United 3-3 Everton DOMINGO 9:00 Tottenham -West Bromwich 11:00 Wolverhampton - Leicester 13:30 Liverpool – M. City 16:15 Sheffield - Chelsea 17:00 Leeds United - Crystal Palace PRINCIPALES POSICIONES 1- M. City 47 2- M. United 45 3- Leicester City 42 4- Liverpool 40 5- West Ham 39 6- Chelsea 36

Festejo de Miguel Almirón, quien juega más suelto y responde con goles.

HOY EL SUPER BOWL MÁS ATÍPICO

Mariscal Brady contra Mahomes Las gradas contarán con unos 25.000 aficionados de los 65.000 que puede albergar. Miami, Estados Unidos. AFP.

Jugando como locales por primera vez en la historia, los Tampa Bay Buccaneers tratarán de arrebatarle la corona del football americano a los Kansas City Chiefs en

el Super Bowl de hoy desde las 20:30, en un choque generacional entre el legendario Tom Brady y su posible sucesor Patrick Mahomes. La edición 55 del Super Bowl, el gran espectáculo deportivo

de Estados Unidos, pone el punto y final a una campaña en que la NFL logró sortear los desafíos de la pandemia de coronavirus –los partidos aplazados y contagios de jugadores no adulteraron la competición– y ofrece una batalla entre ‘quarterbacks’ que puede marcar una época. “Esto será, literalmente,

como si LeBron (James) y (Michael) Jordan jugaran las finales de la NBA”, sentenció Tony Romo, ex mariscal de campo de los Dallas Cowboys y ahora comentarista estrella en televisión. Las gradas del Raymond James Stadium solo contará con unos 25.000 aficionados de los 65.000 que puede albergar.

SEMIFINAL DEL MUNDIAL

Tigres se cita con Palmeiras Se enfrentan los paraguayos Carlos González y Gustavo Gómez en Qatar. Doha, Qatar. AFP

A un paso de llegar donde ningún otro equipo mexicano había llegado antes. Tigres, del delantero paraguayo Carlos González, busca hoy ante el flamante campeón de la Copa Libertadores, el Palmeiras brasileño del defensor y capitán Gustavo Gómez, colarse en la final del Mundial de Clubes, un hito jamás alcanzado por un representante de la Concacaf. Los dos equipos en busca de su primer cetro mundial. Esta será la primera ocasión en que dos escuadras del continente americano se enfrenten en el Mundial de Clubes desde que el Gremio de Porto Alegre brasileño se impusiera al Pachuca mexicano en semifinales de la edición 2017. El conjunto brasileño dirigido por el técnico portugués Abel Ferreira encara la cita mundialista como la principal amenaza del Bayern Múnich para alzarse con el título.

MUNDIAL DE CLUBES POR EL QUINTO PUESTO Hoy: 12:00

Ulsan Hyundai vs Lekhwiya SEMIFINAL 15:00

Palmeiras vs Tigres Mañana: 15:00

Al-Ahly vs Bayern Munich POR EL TERCER LUGAR Jueves 11: 12:00 FINAL Jueves 11: 15:00

No en vano, en las cuatro ocasiones en que un equipo no europeo se llevó el Mundial de Clubes, en todas ellas la gloria fue para un equipo brasileño; Corinthians en el 2000 y el 2012, São Paulo en el 2005 e Internacional en el 2006.

LO HALLARON MUERTO

Conmoción por Santiago García El futbolista de Godoy Cruz se encontraba en tratamiento psiquiátrico, según medios argentinos. Buenos Aires, Argentina. AFP.

El delantero uruguayo de 30 años, Santiago “Morro” García, máxima figura de Godoy Cruz de Mendoza, fue encontrado muerto este sábado en su departamento en esa ciudad, según fuentes oficiales. La agencia oficial Telam indicó que la fiscala Claudia Ríos investiga las causas de su muerte. Medios locales señalan un presunto suicidio.

“Fuiste héroe, fuiste goleador, fuiste amigo y familia, fuiste todo lo que una persona desea ser cuando agarra una pelota”, tuiteó Godoy Cruz. “Muchas gracias por tanto ‘Morro’”, añadió. El delantero –que jugaba en Godoy Cruz argentino, club que anunció días atrás que no contaría con el futbolista en la próxima temporada– se encontraba en tratamiento psiquiátrico, según medios locales. “Lamentamos con profunda tristeza y conmoción el fallecimiento del jugador uruguayo Santiago García. Nuestras condolencias a sus familiares y amigos. QEPD”, twitteó la Asociación Uruguaya de Fútbol.

66 DEPORTES.

DOMINGO 7 FEBRERO DEL 2021

NADIA MONGES

El canal GEN lanza dos programas motor

El móvil del canal GEN, listo para la gran cobertura motor de la temporada 2021.

Con dos programas, el canal cubrirá los campeonatos nacionales con transmisiones y programas especiales.

lcanalGENapuestacon todo al deporte motor. Hoy a partir de las 14:00 hará la presentación oficial de dos programas automovilísticos, que tendrán a su cargo la cobertura total de los campeonatos nacionales de rally y Súper Prime. El primero llevará por denominación “Coche a la Vista”, con la conducción de “Paco” Valdez, Juan Pablo Zaracho y Cristhian Tindel.

Mientras que el segundo, con el nombre de “Código Motor”, tendrá como conductores a “Paco” Valdez, Edgardo Gilardi, Víctor Aguilera y Cristhian Tindel. En este primer programa, también tendrá lugar la presentación oficial del Campeonato Nacional de Rally con el aval del Touring y Automóvil Club Paraguayo y del Cen-

tro Paraguayo de Volantes (CPV). Tendrá amplio destaque de la 50ª edición del Transchaco Rally, y serán invitados especiales, Hugo Mersán, Carlos Villate, y Alejandro Galanti. De esta manera, mediante un acuerdo entre Torque SA y GEN, el canal se hace dueño en exclusiva de los derechos televisivos del Campeonato Nacional de Rally y Súper Prime. ANTECEDENTE El canal GEN ya emitió un

CALENDARIO NACIONAL DE RALLY 4ª fecha (Rally 1) 20 y 21 de marzo 5ª fecha (Rally 2) 10 y 11 de abril, 6ª fecha (Rally 3) 8 y 9 de mayo 7ª fecha (Rally 4, Trans-Itapúa) 26 y 27 de junio 8ª. fecha (Rally 5) 7 y 8 de agosto Transchaco Rally 22 al 24 de octubre SUPERPRIME 1ª fecha 20 y 21 de febrero 2ª fecha 6 y 7 de marzo 3ª fecha 5 y 6 de junior 4ª fecha 10 y 11 de julio 5ª fecha 18 y 19 de septiembre 6ª fecha 27 y 28 de noviembre

documental sobre el Transchaco Rally, con varios capítulos llenos de historia y adrenalina, que transporta a los fanáticos del automovilismo a su gran pasión desde 1971. La trama del audiovisual se revive con entrevistas con grandes ganadores de las diferentes épocas, como Gerardo Planás, los hermanos Marco y Alejandro Galanti, los hermanos Diego y Humberto Domínguez, entre otros.

EN EL CIRCUITO DE ITÁ

Surgen mejores de Todoterreno Mientras que en Paraguarí habrá prueba de Hardy Enduro. La última fecha del Campeonato de Todoterreno se vive hoy en el circuito de la ciudad de Itá, con la organización del Club Cateura 4x4 Extremo del Paraguay, juntamente con

el Centro Iteño de Volantes. Esta jornada dejará a luz a los mejores del 2020, que recién en la fecha cierra el certamen. Las categorías habilitadas son: la TT1, TT2 ,TT3, TT4N y TT4L turbinados. Las actividades arrancan hoy entre las 6:45 y 8:00 con el recorrido del tramo e inicio de la competencia para los grupos 1 y 2; 8:30 a 10:00 reconocimiento y arran-

que de la carrera para los grupos 3 y 4; mientras que el grupo 5 hace el reconocimiento a las 10:00 y corre desde las 13:00. El circuito tiene una extensión de 8.600 metros, que incluye agua, pasto, barro, subidas, saltos, entre otras características. MOTOCICLISMO Igualmente hoy se realiza la

TENIS DE PRIMERA

Montse y Daniel, los campeones El evento tuvo lugar en canchas de la Asociación Paraguaya de Tenis (APT). PRENSA APT

DISFRUTE DEL NACIONAL DE RALLY Y SÚPER PRIME

Montserrat González (campeona), Leyla Brítez, finalista. Los tenistas Montserrat González y Daniel Vallejo cerraron con broche de oro sus respectivas participaciones en el torneo de Primera, organizado por la Asociación Paraguaya de Tenis (APT). En la final Montserrat derrotó en sets seguidos a la juvenil Leyla Brítez, con parciales de 6-2 y 6-0. Montse selló su consagración tras quedar libre en primera ronda, en cuartos de final derrotó a Carreras Lampert, y en semifinales a Paulina Franco Martinessi. Por su parte, Daniel Vallejo

fue campeón tras vencer en una final durísima a Hernando Escurra por 7-5 y 7-6. En primera ronda, Dani venció a Ezequiel Arce González; en cuartos de final a Martín Vergara del Puerto, y en semifinales a Juan Borba Aguayo. ABIERTO DE AUSTRALIA Mañana se pone en marcha en Melbourne, Australia, el primer Grand Slam del año, el Abierto de Australia, con participación de los mejores tenistas del mundo. Defenderán los títulos la estadounidense Sofía Kenin y el servio Novak Djokovic.

VESTIRÁ LA TRICOLOR

Murillo refuerza el ataque de Nacional A su vez, Farid Díaz encendió la polémica con duras acusaciones contra el árbitro Juliadoza.

prueba de Hardy Enduro, que organiza el dakariano Nelson Sanabria en el circuito ubicado en el predio de la Cabaña María Selva de la ciudad de Paraguarí.

Tras viajar hace seis meses a España para vincularse con el Badajoz, el delantero venezolano Yeiber Murillo, ex Sportivo Luqueño, retorna al fútbol paraguayo para jugar por Nacional, que lo hizo oficial a través de las redes.

La carrera será desde las 10:00 con la presencia de grandes exponentes del enduro nacional. Las categorías habilitadas son: Pro, Senior, Promocional, Intermedia y la clase Nacional.

Con la llegada del habilidoso delantero de 22 años, la directiva del Trico respondió al reclamo del entrenador Hernán Rodrigo López, quien días atrás había solicitado más

futbolistas. Murillo se suma a la las llegadas de Bernardo Medina, Orlando Gaona Lugo y Fernando Martínez. FUERTE DENUNCIA Tras el duelo Guaraní-Nacional del viernes, que finalizó empatado 2-2, con un penal dudoso para los aurinegros, el futbolista del Trico, Farid Díaz, lanzó fuertes acusaciones contra el árbitro Giancarlos Juliadoza. “El VAR es bueno para algunas cosas y malas para otras, el árbitro dijo que no funcionaba el trazado de líneas y se ríe en nuestra cara. El problema es que se equivocan para un solo lado, es una falta de respeto”, disparó en “Versus” por Universo 970.

DEPORTES.

DOMINGO 7 FEBRERO DEL 2021

OTRA PARIDAD EN ITAUGUÁ

Clásico blanco y negro, con varios condimentos

12 y River Plate se sacudieron fuerte NÉSTOR SOTO

El incansable Paulo da Silva convirtió el gol del empate para el local.

CHRISTIAN MEZA

NÉSTOR SOTO

OLIMPIA RECIBE A LIBERTAD

Dos experimentados que rindieron alto. Dionisio Pérez (Izq.) y Paulo da Silva, en un duelo por el balón.

2 Antolín Alcaraz, defensor de Olimpia.

Rodrigo Bogarín, ofensivo de Libertad.

En el Decano hay cinco afectados con el virus de moda y en el Gumarelo se estrena el renovado equipo del DT Daniel Garnero.

l covid-19 afecta al fútbol en la semana del inicio del torneo Apertura y algunos equipos lo sienten en la primera jornada. Se juega el único partido del domingo, con Olimpia y Libertad, clásico blanco y negro muy especial, con varios condimentos. El entrenador franjeado, Néstor Gorosito, no podrá contar con jugadores titulares que fueron afectados por el virus de moda. Mucho de lo que se planificó debe cambiarse para esta tarde. Luis Cáceres jugará de zaguero central debido a que no llegó el pase de Saúl Salcedo, el último refuerzo. En el medio central se mantienen Rodrigo Rojas y Richard Ortiz, teniendo por derecha a Ramón Sosa y en el otro extremo Edwar López. Mientras que en el ataque estarán Jorge Colmán-Guillermo Paiva, una novel pareja de atacantes, en donde el

FICHA DEL PARTIDO

Manuel Ferreira.

19:00

OLIMPIA

ANTECEDENTES

Olimpia vs Libertad 289 partidos (1906 – 2020) 124 triunfos del Decano (410 tantos) 79 empates 86 victorias del Gumarelo (324 goles) ÚLTIMO ENFRENTAMIENTO 19/12/2020 (11ª FECHA, CLAUSURA) Libertad 2 – 1 Olimpia Estadio: Nicolás Leoz Goles: Álvaro Campuzano y Sebastián Ferreira (L); Néstor Camacho (O).

estratega tiene que improvisar por la situación de salud del plantel. En Para Uno, el rival es el equipo de Libertad. La novedad es la presencia del DT Daniel Garnero, ex Olimpia, quien el año pasado dejó de dirigir a los franjeados. Caras nuevas tiene el Guma-

4-4-2

NÉSTOR GOROSITO

MARCELO EDWAR ESTIGARRIBIA LÓPEZ

ANTOLÍN ALCARAZ

RICHARD ORTIZ

GUILLERMO PAIVA

LIBERTAD

DANIEL GARNERO

ÓSCAR CARDOZO

4-4-2

HÉCTOR VILLALBA

IVÁN RAMÍREZ

ALEXANDER MEJÍA

JOSÉ CANALE

ALFREDO AGUILAR

MARTÍN SILVA

LUIS CÁCERES

RODRIGO ROJAS

ALAN BENÍTEZ

RAMÓN SOSA

JORGE COLMÁN

SEBASTIÁN FERREIRA

BLAS CÁCERES

JAVIER BÁEZ

RODRIGO BOGARÍN

LEONEL VANGIONI

Árbitro: Carlos Paul Benítez. Asistentes: Milciades Saldívar y Carmelo Candia. Cuarto árbitro: David Ojeda. VAR: Derlis López. AVAR: Eduardo Cardozo TV: Tigo Sports

relo. Martín Silva tuvo un problema muscular, pero está para jugar. Carlos Servín se prepara por si el charrúa no pasa la prueba. Javier Báez y Bautista Merlini son titulares. La ausencia de Álvaro Campuzano por lesión obliga a otra variante y el entrenador lo define hoy. Por derecha, entre Héctor Villalba y Antonio Bareiro

pelean por el puesto. Arriba, sin dudas con Cardozo y Ferreira para buscar el arco rival. Es un partido para calentar el inicio del torneo. En la previa se habló y se escribió mucho. Es hora de que los futbolistas demuestren para lo que se han preparado. Con ausencias, el partido igual presenta atractivos en todo sentido.

12 DE OCTUBRE

RIVER PLATE

Mauro Cardozo 6 César Benítez 6 PAULO DA SILVA 7 Francisco Manenti 6 Víctor Ayala 6 José Montiel 5 (46’ Richard Salinas) 6 Víctor Cáceres 6 Rubén Ríos 6 Júnior Brítez 4 (63’ Ariel Schuartzman) 6 José Ariel Núñez 6 (88’ David Mendieta) s/n Pablo Velázquez 6 DT: PEDRO SARABIA

Daniel Azcona 6 Orlando Gallardo 5 Walter Cabrera 6 Gustavo Giménez 6 Mario Otazú 5 Alberto Contrera 6 (67’ Marcelo González) 5 Ignacio Miño 6 (70’ Osmar Molinas) s/n Aldo Quiñónez 6 Diego Godoy 6 Pablo Zeballos 5 Dionisio Pérez 5 (80’ Luis Caballero) s/n DT: MARIO JARA

Estadio: Luis Salinas. Árbitro: Mario Díaz de Vivar (6). Asistentes: Darío Gaona y Guido Miranda. Cuarto árbitro: David Ojeda. VAR: Derlis López. AVAR: Luis Onieva. Goles: 9’ Pablo Velazquez, de penal (12), 12’ Pablo Zeballos (RP), de penal, 14’ Ignacio Miño (RP), 26¸ Paulo da Silva (12). Amonestados: César Benítez, José Montiel, Rubén Ríos, José Ariel Núñez (12). Orlando Gallardo (RP). IRENEO ACOSTA R.

Agradable y emocionante partido ofrecieron el 12 de Octubre y River Plate en el estadio Luis Salinas de Itauguá para el empate final de 2 a 2. Desde el principio hasta el final, los jugadores no dieron tregua y con penales llegaron los dos primeros goles. El primero para el local tras revisión del VAR por medio de Pablo Velázquez y el empate transitorio de Pablo Zeballos, ambos con buenas definiciones. Pasó al frente la visita con un puntín de Ignacio Miño, que

sorprendió a los defensores locales. Intenso y con buenas jugadas, el 12 volvió a igualar el marcador con un testarazo de Da Silva, quien con 41 años sigue vigente. Tanto el zaguero con el “Topo” Cáceres respondieron en todo momento y no mostraron flaquezas. River también buscó marcar diferencia cuando el “Piru” Contrera convirtió, pero se anuló con el VAR. Al final, la visita se quedó y el local se acercó, pero sin variar en el marcador. El empate en el inicio de la competencia no es mal resultado para ambos elencos.

OLIMPIA VS LIBERTAD:

Iván Ramírez, jugador liberteño.

Clásico blanco y negro, la mejor propuesta del domingo P. 67

JORGE ROMERO

DOMINGO 7, FEBRERO DEL 2021

CERRO PORTEÑO LO DIO VUELTA ANTE SOL

Con una ráfaga de Ciclón Claudio Aquino festeja con todo su gol, el tercero que aseguró definitivamente la victoria azulgrana.

El Azulgrana aprovechó su momento en el complemento cuando los azules se quedaron sin fútbol y resto físico. MARTÍN VILLAGRA martin.villagra@gruponacion.com.py

uen partido, estudiado, dinámico. Con disciplina táctica y hasta friccionado por momentos. Cerro tomó la iniciativa, Sol golpeó primero, antes del cuarto de hora. Golazo de Iván Cazal, tras centro de Gustavo Noguera, peinado por Richard Franco en el trayecto para un remate espectacular, antes de caer el balón. Sol tapó los conductos de salida y evitó que Cerro maneje la pelota, además clausuró los laterales. Cuando había que entrar duro no se tenían dudas. Complicado para Cerro, que logró igualar cerca del final del

primer tiempo. Córner de Santiago Arzamendia, desviado de cabeza por Marcos Cáceres y Enzo Giménez cierra al otro palo, con un frentazo para poner todo igual. Había que seguir peleando tras el descanso. En el segundo tiempo, Sol tuvo el segundo en los pies de Richard Franco, pero una gran tapada del golero azulgrana Rodrigo Muñoz evitó la segunda conquista local. El DT azulgrana Francisco Arce apostó a los cambios y en una ráfaga de minutos dieron resultado con la velocidad del brasileño Mateus Gonçalves, y las siempre impredecibles corridas de Óscar Ruiz.

PARTIDO PARA HOY

LA AGENDA INMEDIATA FECHA 2 MARTES 9 DE FEBRERO

Nacional vs Sol de América Arsenio Erico/ 20:45 MIÉRCOLES 10 DE FEBRERO

Olimpia vs Libertad Estadio: Manuel Ferreira. Hora: 19:00. Árbitro: Carlos Benítez. RESULTADOS VIERNES

Luqueño 3-1 Guaireña

Cerro Porteño vs Luqueño La Nueva Olla/ 18:30

Entre el segundo y el tercer gol azulgrana hubo distancia de tres minutos. Robert Morales, quien entró para darle peso al centro de la delantera por Mauro Boselli, se topó con un rebote en el palo tras remate de Marcos Cáceres y puso el segundo. Casi en la siguiente acción, Claudio Aquino, quien estuvo apagado y bien controlado, por fin apareció. Engan-

Guaraní 2-2 Nacional SABADO

12 de Octubre 2-2 River Plate

chó la pelota en el área y definió con un remate seco. Hubo una ráfaga de Ciclón, suficiente para dar vuelta una desventaja y llevarse de Villa Elisa todos los puntos a Barrio Obrero.

SOL DE AMÉRICA Rubén Escobar Gustavo Velázquez (82’ José Ortigoza) Milciades Portillo Danilo Ortiz Joel Jiménez Iván Cazal Richard Franco Édgar Ferreira Gustavo Noguera Osvaldo Martínez (53’ Diego Valdez) Nildo Viera (76’ Luis Leal) DT: Celso Ayala

6 6 s/n 6 5 6 7 7 6 6 5 5 6 s/n

CERRO PORTEÑO Rodrigo Muñoz MARCOS CÁCERES Juan Patiño Alexis Duarte Santiago Arzamendia Enzo Giménez (65’ Óscar Ruiz) Ángel Cardozo Mathías Villasanti Claudio Aquino Federico Carrizo (65’ Mateus Gonçalves) Mauro Boselli (74’ Robert Morales) DT: Francisco Arce

7 7 5 6 6 6 6 6 5 6 5 6 5 6

Estadio: Luis Giagni. Árbitro: Juan Benítez (6). Asistentes: José Cuevas y José Villagra. Cuarto árbitro: Alipio Colmán. VAR: Juan López. AVAR: Eduardo Britos. Goles: 13’ Iván Cazal (S); 42’ Enzo Giménez, 78’ Robert Morales y 81’ Claudio Aquino (CP). Amonestados: I. Cazal, G. Velázquez y J. Giménez (S); Enzo Giménez (CP).

NACIONAL DE RALLY Y SUPERPRIME: El canal GEN lanza dos programas motor. P. 66