RECHAZO A NUEVO MINISTRO DE LA CORTE: CEP sugiere crear un ministerio de la familia y reprueba a Víctor Ríos P. 3
COTIZACIONES COMPRA VENTA
Víctor Ríos.
DÓLAR CHEQ. 6.875 6.895 DÓLAR EFEC. 6.800 6.860 PESO ARG. 33 43 REAL 1.210 1.260 EURO 8.000 8.300
RENUNCIA: Jueza denunciada por este diario por su cercanía a Alegre deja la causa P. 5
María Fernanda García de Zúñiga.
SÁBADO 6 DE NOVIEMBRE DEL 2021 PARAGUAY AÑO 27 - Nº 9.612 G. 6.000
SENADORES LIBERALES PRESENTARON PROYECTO
“La vieja política desea el retorno de listas sábana” NÉSTOR SOTO
Santiago Peña, precandidato presidencial por HC, sostiene que la normativa evidencia la cantidad de políticos sin votos que hoy están en el Parlamento.
Afirmó que el desbloqueo saca del juego a partidos de portafolio y a familias que simplemente se juntan para entrar a los espacios. P. 4
ESTE DOMINGO Suplemento especial 50 años del Rally del Chaco
EMPRESARIOS PIDEN AL GOBIERNO MANO DURA
El contrabando, práctica que afecta la generación de empleo
EQUIPOS Pargos Tech estrena moderno showroom
Ofrecerá también optimizados espacios para talleres, capacitaciones y pruebas prácticas con equipos de la firma. P. 9
ELECCIÓN “Es llover sobre mojado” Juan Carlos Galaverna.
A raíz de la nula gestión de las autoridades para combatir este ilícito, la no recaudación correspondiente por parte del fisco, personas desempleadas se ven directamente afectadas por la falta de trabajo formal. P. 8
461.275 CASOS CONFIRMADOS
444.671 RECUPERADOS
16.258 FALLECIDOS
El senador dijo que no objetó el pacto político, sino que no estuvo de acuerdo con el actuar de algunos de sus correligionarios. P. 3
256 AISLADOS 90 INTERNADOS
2
POLÍTICA.
SÁBADO 6 NOVIEMBRE DEL 2021
PERIODISTAS ESPAÑOLES SE PRONUNCIARON
Califican de “amargada y machista” a diputada liberal Celeste Amarilla L
a crítica a la vestimenta de la reina Letizia realizada por la diputada Celeste Amarilla, lejos de pasar al olvido como una simple y desubicada expresión de la representante legislativa, está generando muchas molestias en los medios de comunicación de la Madre Patria. El conductor del programa “Horizonte” del canal Cuatro calificó de “amargada” a la viuda de Boccia, agregando el mote de “machista”, para descalificar las expresiones de la diputada paraguaya. “Esta señora es una amargada, aparte de machista”, mencionó. Los programas periodísticos también se enfocaron en el chaleco de cooperante utilizado no solo por la reina Leti-
zia, sino por todo el equipo que la acompañó en su viaje al Paraguay. “Esta señora es la viuda de un político llamado Anki Boccia, ambos tenían una empresa que se dedicaba a repartir alimentos a los colegios y fueron procesados porque se quedaban con la comida de los niños”, recordó Vicente Gil, colaborador y periodista en el programa español “Ya es mediodía” de Telecinco, cuando comentaban lo expresado por la diputada liberal en una sesión de la Cámara Baja. La verborrágica viuda de Boccia criticó a la reina española no solo por su vestimenta, sino por la tarea de cooperación que desarrolló durante su visita al Paraguay. “Es impresionante cómo puede no entender lo que significa ese chaleco”,
ARCHIVO
Calificó a Letizia como periodista devenida en reina y criticó su vestimenta.
Celeste Amarilla. comentó la reconocida periodista Sonsoles Ónega, presentadora del informativo “Ya es mediodía”. Otra de las expresiones emitidas por la diputada paraguaya, quien admitió haber pagado US$ 200.000 para ocupar el lugar en la lista sábana del PLRA, fue la de calificar a Letizia como periodista devenida en reina. “Las frases pronunciadas en el Congreso paraguayo contienen las frases más lamentables, es una cosa terrible. Siempre hay gente que no tiene un día
La reina Letizia fue criticada por la diputada por su vestimenta. bueno y la vida girada”, mencionaron. De manera insólita, para sorpresa de propios y extraños, Amarilla reclamó desde su banca a Letizia por no llegar al país con “uno de esos vestiditos que guarda en el clóset”,
para luego denostar contra la cooperación española, a la que calificó de “limosnas”, sin tener en cuenta las donaciones que el reino europeo realiza a nuestro país, entre ellas vacunas contra el covid-19. “Ella pide para Paraguay, en lugar de apoyo, en lugar de solidari-
dad, que Letizia llevara uno de sus vestiditos. Me parece algo muy grave, más allá de la polémica y del morbo. Me parece políticamente muy grave las palabras de esta señora”, agregó una de las conductoras de un programa de noticias de la televisión española.
ASEGURA QUE NO HABLÓ ANTES CON EL PRESIDENTE ABDO
Ríos niega pacto para su elección Zena ocupa su banca en el Senado Dijo que no se pronunció antes por recomendación de la dirección de protocolo, hasta contar con el decreto de su designación. El ahora ex senador y nuevo ministro de la Corte Suprema de Justicia (CSJ), Víctor Ríos, negó que su designación haya sido parte de un acuerdo de la oposición con el oficialismo, donde habría participado el propio presidente de la República y líder de Colorado Añetete, Mario Abdo Benítez. Explicó, además, que no se pronunció antes por recomendación de la dirección de protocolo de no hablar hasta contar con el decreto del Poder Ejecutivo de su designación por medio del acuerdo constitucional. Ríos salió a hablar luego de
Se suma a la bancada C del PLRA, que también está integrada por el senador José “Pakova” Ledesma.
cuestionamientos duros de varios sectores, asociaciones y la ciudadanía por su postulación a la máxima instancia judicial. El nuevo ministro dijo que conversó “con la bancada del Frente Guasu el miércoles en la tarde, ellos me convocaron y simplemente me comunicaron que iban a darme su apoyo por la trayectoria, que ellos confiaban en mi trabajo, y fueron muy contundentes en que eso no implicaba un acuerdo político, mucho menos con el Partido Liberal, ni con ningún otro sector”, aseguró.
Víctor Ríos. El Senado sesionó ayer de manera extraordinaria para tratar la renuncia del senador Ríos, cuya designación como ministro fue confirmada acuerdo mediante del Poder Ejecutivo. Por primera vez en tiempo récord un miembro de la máxima instancia judicial logró el acuerdo constitucional a horas de haber sido electo.
En reemplazo de Víctor Ríos asumió ayer el nuevo senador Carlos Vidal Zena, quien juró al pleno de la Cámara Alta. Su gestión legislativa tendrá como foco principal el fortalecimiento de la educación, logrando la extensión de los estudios universitarios en todas las regiones. Zena se suma a la bancada C del PLRA, que también está integrada por el senador José “Pakova” Ledesma. Se encargará de insistir con un proyecto de ley para fomentar la educación técnica y científica regionalizada y diferenciada, “voy a insistir, por-
que no se aprobó por el costo alto, pero sabemos que nuestro país es rico y sin la educación no hay futuro”, reafirmó. Durante su desempeño como diputado, se concentró en generar planes de educación que puedan llegar a todas las regiones internas. Logrando así gestionar la apertura de la filiar de la Facultad de Ciencias Médicas de la UNA en su ciudad. “Mi principio es la educación, porque un pueblo sin educación es un pueblo sin futuro”, añadió. El legislador se presentó como candidato del movimiento Coalición Santarroseña, dentro
Carlos Vidal Zena. del Partido Liberal, para ser intendente de la ciudad de Santa Rosa del Aguaray, San Pedro, pero no logró ganar las últimas elecciones. Anunció su posición a favor de volver a las listas sábana, especialmente para las elecciones generales, considera que en las internas se logra elegir a los mejores.
POLÍTICA.
SÁBADO 6 NOVIEMBRE DEL 2021
CONFERENCIA EPISCOPAL RECHAZA A VÍCTOR RÍOS
PARTICIPARÁ VÍA ZOOM
Iglesia sugiere crear un ministerio de familia
Ayer los obispos culminaron su asamblea general ordinaria y en conferencia de prensa dieron a conocer su posición referente a diversos temas. Primero reiteraron su rechazo a la elección del ex senador liberal Víctor Ríos como ministro de la Corte. Expresaron su preocupación por las acciones que puedan
Los obispos culminaron su asamblea general ordinaria y en conferencia de prensa dieron a conocer su posición referente a diversos temas. debilitar la independencia judicial y propicien una posible manipulación política en el grupo de magistrados encargados de velar por los derechos. “La justicia debe ser independiente para reencauzar la honorabilidad y credibilidad de nuestras instituciones”, argumentaron. Luego los obispos expresaron su indignación e inquietud por el acelerado proceso de elección del defensor del Pueblo, atendiendo que es un cargo que requiere de
una selección desinteresada. “Lamentamos el acelerado proceso que priva de una sana reflexión y amplio debate sobre el perfil del más preparado para asumir en el cargo”, consideraron. Los líderes religiosos de la Iglesia Católica exhortaron a promover un diálogo en torno a la tierra e impulsar la reforma agraria. En otro momento sugirieron al Estado paraguayo acompañar y fortalecer a las familias, y al respecto considera-
ron válida la creación de un ministerio de familia para dicho fin. Con relación a la inseguridad, pidieron a las autoridades nacionales adoptar medidas que pongan fin a la problemática que se está normalizando. “Vemos con preocupación el aumento del sicariato, feminicidio, robos y asaltos con derivación fatal, entre otras manifestaciones de la inseguridad creciente. El Gobierno debe redoblar los esfuerzos para devolver la tranquilidad y paz a nuestro pueblo”, señalaron.
Aclaró que en ningún momento objetó el pacto político producto del cual se dio la elección, aunque le pareció inapropiada la actuación de algunos parlamentarios del Partido Colorado. “Aclarar que yo no cuestioné en ningún momento lo del pacto, lo del acuerdo. Cuestioné el modo y cuestioné a algunos o a varios de mis colegas senadores colorados que prefirieron transar –en el buen sentido del término–, transar con otra gente y no al interior del partido”, dijo a la 780 AM. “Si vamos a girar nuestra política alrededor de quien pusimos como un sol y nosotros somos los planetitas es verdaderamente preocupante”, agregó al indicar que la característica de los casos anteriores es que se hizo de cara a la ciudadanía. “Esta vez no se
ARCHIVO
“Es llover sobre mojado, el hecho está consumado”, afirmó el senador sobre designación de Ríos. El senador Juan Carlos Galaverna apeló a la usada frase “llover sobre mojado” para afirmar que lamenta la designación de su colega Víctor Ríos como ministro de la Corte Suprema de Justicia (CSJ) ya que no tiene sentido, porque el hecho ya está consumado.
L
a Conferencia Episcopal Paraguaya (CEP), colegiado conformado por todos los obispos representantes de las diócesis y vicariatos del país, propuso al Estado paraguayo la creación de un ministerio de familia y redoblar los esfuerzos en la lucha contra la inseguridad. También reiteraron su rechazo a la elección de Víctor Ríos como ministro de la Corte Suprema de Justicia.
Galaverna dice que no objetó el pacto político GENTILEZA
Preocupan acciones que puedan debilitar la independencia judicial y propicien posible manipulación política en el grupo de magistrados.
3
Juan Carlos Galaverna. hizo de esa forma”, significó. Consultado sobre si asistirá al acto de asunción de Ríos, el legislador colorado respondió: “En el Congreso no, pero participaré vía Zoom”. REELECCIÓN DE GODOY Galaverna fue requerido sobre la reelección de Miguel Godoy en la Defensoría del Pueblo. Al respecto, “Calé” lo describió como “un joven ciudadano muy sacrificado que se hizo desde muy abajo”. Sin embargo, el senador afirmó que Godoy “tiene sus perlitas como cualquier otro ser humano, probablemente por acelerarse en algunas situaciones”. Destacó que Godoy desarrolló “el mejor trabajo que se puede pretender de un defensor del Pueblo”, al negar al mismo tiempo que tenga algún parentesco con el joven profesional. “Pobrecito, no tuvo esa mala suerte”, dijo en medio de risas.
CON RECURSOS DEL FONACIDE, DISPUSO SENADO
Sancionan pago de deuda a sanatorios privados Se abonará cerca de US$ 40 millones, de la deuda de alrededor de US$ 60 millones. El pleno de la Cámara de Senadores sancionó el proyecto de ley “que modifica o amplía la ley 6742/2021, que crea el “Fondo nacional de cobertura a pacientes hospitalizados con covid-19”. El proyecto ahora pasa al Poder Ejecutivo para su promulgación o veto. Permitirá el pago a sanatorios privados
con la reasignación del Fondo Nacional de Inversión Pública y Desarrollo (Fonacide), de alrededor de US$ 40 millones, de la deuda de alrededor de US$ 60 millones. Con esta herramienta, el Gobierno podrá redireccionar al Ministerio de Salud Pública este monto a fin de
saldar la deuda contraída con los sanatorios privados durante el pico de la pandemia para la unidad de terapia intensiva (UTI) por la falta de lugares en los hospitales públicos y que, hasta el momento, no pudo ser saldada. Pero, el proyecto establece el compromiso de reponer el presupuesto de manera “gradual y proporcional”, cuando termine la pandemia. La iniciativa establece, además, que quedará a cargo
del Ministerio de Hacienda reglamentar el mecanismo del retorno gradual del monto utilizado de vuelta al Fonacide, una vez finalizada la pandemia. Este recurso económico es requerido con la finalidad de subsanar la deuda con los hospitales privados y, de esa forma, volver a tener la oportunidad, si se diera una nueva crisis sanitaria, de recurrir nuevamente a dicha estrate-
gia. La iniciativa había sido presentada por el legislador colorado Tadeo Rojas, titular de la Comisión de Presupuesto de Diputados, a solicitud tanto de los ministerios de Hacienda y Salud Pública, y ya fue sancionado por el Congreso. Establecen que el financiamiento, por sugerencia de Hacienda, debería llegar a US$ 30 millones compuestos por remanentes del fondo de emergencia nacional, las binacionales Itaipú
y Yacyretá, y la reprogramación de créditos. La iniciativa también se contempla la prohibición de las firmas de pagarés por parte de los familiares internados en los sanatorios privados, atendiendo a que fue una práctica aplicada en el caso de que el Gobierno no cumpla con el compromiso con los sanitarios, como se dio, y actualmente se busca una salida a esta deuda millonaria del Estado con el sector privado.
POLÍTICA.
PARAGUARÍ
SANTIAGO PEÑA CRITICA PROYECTO DE LEY QUE PRESENTÓ UN GRUPO DE LIBERALES
“Políticos sin votos desean volver con listas sábana”
Gobernación inicia obras en hospital GENTILEZA
El centro asistencial de Carapeguá contará con área de urgencia pediátrica y servicio de estimulación temprana. Con la presencia del gobernador Juan Carlos Baruja se dio inicio oficial a la nueva ampliación del Hospital Distrital de Carapeguá, consistente en dos pabellones de exclusiva atención a niños, con esta obra la institución sanitaria contará con un área de urgencia pediátrica y otra para el servicio de estimulación temprana. El director del Hospital Distrital, el doctor Alcides Ochoa, agradeció al actual gobierno departamental que el hospital haya tenido un gran progreso. “Estamos avanzando de manera rápida, más que nada vamos a ser un centro de referencia pediátrico con esto que se está iniciando hoy aquí”, expresó. Igualmente, manifestó el galeno que gran parte de los habitantes del departamento no cuenta con un cen-
El precandidato presidencial por Honor Colorado dijo que “algunos políticos que no quieren perder espacios de poder están detrás del proyecto”.
“E Juan Carlos Baruja. tro de atención dónde acudir desde que se cerró Teletón. “Desde que se cerró Teletón en nuestro departamento, estos chicos que seguían allí su tratamiento no están teniendo un lugar donde hacerle su seguimiento, gracias a esta construcción vamos a poder brindarle atención a esa población tan vulnerable”, acotó el jefe del centro sanitario.
SÁBADO 6 NOVIEMBRE DEL 2021
l solo hecho de plantear el regreso al sistema de listas sábana deja relucir la cantidad de políticos sin votos que están hoy en el Parlamento”, afirmó Santiago Peña, precandidato presidencial por el movimiento Honor Colorado de la Asociación Nacional Republicana (ANR), en contacto con el programa “A punto” emitido por el canal GEN. Peña puso énfasis en el alto interés que demostró la ciudadanía y en especial los jóvenes con relación al sistema de desbloqueo de listas. “Este sistema de listas abiertas saca del campo de juego a partidos de portafolios y a familias que simplemente se juntan para entrar a los espacios de poder y la construcción de la democracia se hace a través de los partidos políticos”, afirmó el precandidato de Honor Colorado. El jueves se presentó un proyecto de ley para que el desbloqueo de listas se aplique solo en la internas partidarias, no así en las elecciones generales. Fue presentado en la Cámara de Senadores por cuatro legisladores del Partido Liberal
EDUARDO VELÁZQUEZ
4
Radical Auténtico (PLRA), los mismos que llevaron a Óscar “Cachito” Salomón a la presidencia del Senado y que responden al sector abdo-luguista. Ellos son José “Pakova” Ledesma, Hermelinda Alvarenga de Ortega, Abel González y Octavio Schatp. Santiago Peña acusó a otros actores políticos quienes, en su opinión, utilizaron a estos senadores para la presentación del proyecto.“Quienes firmaron este documento, son personas que no tienen ninguna posibilidad de estar nuevamente en el Congreso y claramente fue-
Santiago Peña rechaza el proyecto de volver al sistema de listas sábana porque carecen de respaldo popular. ron utilizados por otros”, mencionó. Con respecto a la cuestionada elección del senador Víctor Ríos como nuevo miembro de la Corte Suprema de Justicia
(CSJ), Peña indicó que también el senador liberal veía muy difícil volver a ingresar al parlamento, por lo que “le vino muy bien ir como ministro de la CSJ”.
Acusan de “cercenar” el derecho a elegir HUGO FLEITAS Vicepresidente del PLRA
El vicepresidente del Partido Liberal Radical Auténtico (PLRA) y precandidato a la Presidencia de la República, Hugo Fleitas, cuestionó a un grupo de senadores de su nucleación, quienes presentaron un proyecto de ley para reflotar el sistema de listas sábana como mecanismo de elección en los próximos comicios generales. El gobernador de Cordillera acusó a los parlamentarios de querer “cercenar” al pueblo el derecho a elegir. “Como vicepresidente del partido yo expreso mi desacuerdo con el proyecto de ley presentado por cuatro senadores para la eliminación del desbloqueo de listas”, manifestó. Fleitas criticó también que la propuesta haya sido presentada por los congresistas sin haberse planteado en el Directorio liberal.
“No acompañaremos el proyecto” “Es por la desesperación por el escaso apoyo popular que algunos tienen”, señaló la senadora Zulma Gómez. Zulma Gómez, senadora del Partido Liberal Radical Auténtico (PLRA) y miembro de la bancada A de su partido en la Cámara Alta, anunció que su grupo legislativo no se sumará al proyecto de ley que busca el retorno de las listas sábana para las elecciones generales del 2023. El proyecto de ley, que fue
presentado por cuatro senadores de la bancada C del PLRA busca que el sistema de listas desbloqueadas solo sea aplicado en las elecciones internas de los partidos. “No acompañaremos ningún proyecto de ley para volver a las listas sábana. Con este proyecto de voto preferencial, el candidato debe ser popu-
lar y trabajar muchísimo para ganar una banca. Es por la desesperación que tienen”, señaló la senadora del PLRA con referencia a la impopularidad que se manifiesta desde la ciudadanía ante un eventual retorno al anterior sistema electoral. El proyecto presentado el 2 de noviembre pasado menciona, en parte, que el actual sistema de listas desbloqueadas “restringe la posibilidad de ingreso de candidatos con escaso apoyo popular, (genera) inequidad entre
Zulma Gómez. candidatos y no garantiza la representación de las mujeres en el acceso a los cargos”.
POLÍTICA.
SÁBADO 6 NOVIEMBRE DEL 2021
5 ARCHIVO
UN MIEMBRO DEL TRIBUNAL SE INHIBE
La jueza García de Zúñiga se aparta del caso de Efraín Alegre La citada magistrada admite ser nuera de Miguel Abdón Saguier, quien activa en el PLRA con Alegre.
T
ras las críticas, la jueza de sentencia María Fernanda García de Zúñiga se apartó de entender en el juicio oral y público del actual titular del Partido Liberal Radical Auténtico (PLRA), Efraín Alegre, quien debe ser juzgado por falsificación de facturas. La citada magistrada admite ser nuera de Miguel Abdón Saguier, quien activa con el PLRA con Alegre. La citada magistrada argumentó su inhibición señalando que “me aparto de entender en la presente causa de conformidad a lo dispuesto en al artículo 341 del Código Procesal Penal el cual hace referencia a que el juez comprendido en algunos motivos de impedimento previsto en
este código deberá inhibirse inmediatamente del caso”, refiere. Agregó la jueza “Miguel Abdón Saguier es suegro mío, ex senador de la Nación y miembro activo del Partido Liberal Radical Auténtico (PLRA)”, nucleación política en la que el señor Efraín Alegre funge de presidente. El Tribunal de Sentencia que debía juzgar a Efraín Alegre estuvo integrado por los jueces Héctor Capurro, Juan Carlos Zárate y María Fernanda García de Zúñiga, esta última se apartó de seguir entendiendo en el presente juicio. Alegre está acusado por la falsificación o clonación de fac-
ITAPÚA
Gobernador Schmalko no dimitirá al cargo Alberto Schmalko fue sometido a una cirugía por un tumor en la cabeza y pidió permiso por tiempo indefinido.
Alberto Schmalko. Miguel Óscar Leiva, abogado del gobernador de Itapúa, Alberto Schmalko, afirmó que de momento no existe ninguna posibilidad de dimitir al cargo. Schmalko fue sometido a una cirugía por un tumor en la cabeza en la ciudad de Buenos Aires, Argentina. El gobernador había solicitado permiso por tiempo indefinido por problema de salud el
pasado 22 de agosto pasado. En su reemplazo asumió de manera interina Gustavo Miranda. Por su parte, la periodista del canal GEN, Rocío Gómez, dijo que hay fuertes versiones de que el gobernador renunciaría al cargo. Juan Alberto Schmalko cumplió su tercer año como gobernador de Itapúa.
turas en la rendición de cuentas de la campaña electoral del 2018. La denuncia es por la supuesta falsificación de una factura de combustible presentada por Alegre ante
la Justicia Electoral para el cobro de subsidios. El monto era de G. 98 millones a nombre de dicha nucleación política, emitida en el mes de julio del 2018.
Efraín Alegre está acusado por la falsificación o clonación de facturas en la rendición de cuentas de la campaña electoral del 2018.
EDITORIAL.
Listas sábana, un largo capítulo que debe cerrarse
L
a intención que tienen políticos de la oposición de reflotar las listas sábana ante la frustración en las últimas elecciones por la fuga de votos que tuvieron es un planteamiento retrógrado para nuestra democracia que, además, refleja la hipocresía de los mismos, ya que por décadas tomaron como bandera el desbloqueo para atacar al Partido Colorado, históricamente: partido de gobierno.
votos o bajada de línea partidaria, entre otras prácticas nefastas tradicionales de nuestra sociedad en días de campañas políticas y elecciones”. Un argumento traído de los pelos que atenta contra la democracia de elegir como dicte la conciencia de uno.
Las recientes elecciones municipales desnudaron la realidad carente de preferencia o de votos de la oposición incluidos algunos candidatos “independientes” que fungen de activistas sociales. La desesperación afloró tras las derrotas y ahora buscan revivir las listas sábana como tabla de salvación, sin importarles ir en contra de un reclamo ciudadano que data de años, desoído durante mucho tiempo por la clase política.
Cabe remarcar que el pasado 10 de octubre las elecciones municipales dejaron como saldo que la Asociación Nacional Republicana (ANR) se quedó con 162 intendencias en todo el país, del total de 261 municipios, mientras que el Partido Liberal solo conquistó 62 localidades y otros partidos y movimientos de la oposición se quedaron con 37 ciudades.
La primera experiencia sin las listas sábana, del pasado 10 de octubre, dejó un sinsabor a muchos políticos, varios que se venden como grandes profetas del cambio, pero son nefastos en sus vidas. El baldazo de agua fría amilanó a quienes utilizaron siempre el desbloqueo como punta de lanza contra los enemigos políticos y ahora la desesperación les saca la careta, dejando al descubierto de que todo es discurso. La situación generó las primeras intenciones de la mano de los legisladores José “Pakova” Ledesma, Hermelinda Alvarenga de Ortega, Abel González y Octavio Schatp, quienes presentaron un proyecto para que el desbloqueo de listas pueda ser aplicado solo en los comicios internos y volver al sistema de listas cerradas en las elecciones generales. El proyecto de ley que sorprendió a la mayoría, al menos así se notó en las redes sociales, fue remitido esta semana al titular del Congreso Nacional, Óscar “Cachito” Salomón, con el argumento de que “el actual proceso electoral contiene un antagonismo sistemático donde se repite la misma inherencia de fraude electoral, como el voto direccionado, a través de la compra de
Lo que preocupa es el desplome de los votos, no precisamente el sistemático fraude electoral que se alude en la iniciativa.
Los resultados son más que contundentes para la lectura política desde cualquier partido, los electores hicieron prácticamente el vacío a la oposición. Esta frustración embarca a un atentado contra la perseverante ciudadanía que tuvo que salir a las calles detrás de esta reivindicación y que hoy representa un logro del pueblo. Analistas, abogados y líderes políticos salieron al paso del bochornoso proyecto que busca enterrar un logro ciudadano, ajustando el proyecto a las conveniencias de los espantavotos. Inestabilidad política, retroceso del proceso democrático, censura del derecho ciudadano, bloqueo al electorado juvenil son algunas de las lesiones que se manejan sobre la intención de volver a las listas cerradas. Existen demasiados temas sensibles de mayor prioridad que tratar de solucionar la indiferencia de la ciudadanía con los políticos impopulares. Los votos deben ser merecidos, ganados con mucha confianza, liderazgo, para terminar con el refugio de los impresentables dentro de las listas únicas. Corresponde cerrar este extenso capítulo y que el mérito sea el medio para llegar a los cargos públicos.
ANÁLISIS.
SÁBADO 6 NOVIEMBRE DEL 2021
COMENTARIO
Neuromitos (Parte 3 y final) DR. MIGUEL ÁNGEL VELÁZQUEZ Dr. Mime
E
l poder mágico del pensamiento: Algunos creen que la telepatía es una especie de Zoom de emergencia para el cerebro. No existe ningún estudio bien documentado y fundamentado en investigaciones sólidas, utilizando el método científico, que avale la existencia de poderes mentales, como la telepatía, la clarividencia, la precognición o la telequinesia. Es decir, todo lo que se dice en torno a estas es, de nuevo, una “farreada”. Al menos hasta que se demuestre lo contrario. Las investigaciones sí han mostrado, sin embargo, que las sociedades que ven amenazada su seguridad y que sienten miedo y desánimo –¿le parece conocido?– tienen niveles más altos de pensamiento mágico, en el que se da por real lo sobrenatural. Curiosamente, o quizás no tanto, los niveles de aceptación de este pensamiento son menores si hay sensación de seguridad, una buena educación y formación intelectual y un alto nivel de desarrollo económico. Sin embargo, los poderes mentales son una mentira muy aceptada en occidente. En el 2005, un estudio mostró que el 41% de la población adulta de Estados Unidos cree en ellos. El 31% cree en la telepatía y el 26% en la clarividencia. Actualmente se piensa que la fe en lo paranormal se sustenta sobre la fuerte necesidad de creer en algo superior y en el hecho de que, frecuentemtente, todos tenemos experiencias ocasionales que nos parecen extraordinarias y que desafían las explicaciones “normales”. Una de ellas es la clásica coincidencia de pensar en alguien y que esa persona llame al teléfono. ¿Será un caso de telepatía? ¿Entonces por qué no funciona si intentamos repetir la operación? Comunicación mental entre madres e hijos: La telepatía nunca ha funcionado hasta el momento en experimentos hechos por científicos. Circula por doquier la idea, bastante reconfortante, de que existe una comunicación telepática entre hijos y madres. Por desgracia, ninguna investigación ha podido demostrarlo. Y se ha intentado. Estudios hechos con personas muy afines emocionalmente, algunas de las que eran gemelos univitelinos, han comprobado si realmente existe una comunicación mental a distancia. En estas pruebas, un supuesto emisor se sentó en una mesa, en el interior de una habitación aislada. Otro receptor de “ondas telepáticas” se sentó en otro lugar distante. Los científicos midieron la actividad cerebral de ambos y se les hizo ver una sucesión de fotografías. Se le pidió al emisor que enviara a través de su poder tele-
pático lo que estaba viendo en las imágenes. En la otra habitación, el receptor tenía que sentir si la imagen que estaba viendo era la que había visto su allegado emisor. La estadística no mintió. De las 3.687 respuestas emitidas por los receptores, aproximadamente el 50% era acertado. Esta precisión es justo la que se esperaría si las respuestas, que fueron “sí” o “no”, hubieran sido dichas por azar. Al menos sabemos que Whatsapp es más eficaz que la telepatía para compartir imágenes. La levitación y los “viajes astrales”: Todos hemos tenido en algún momento esa molesta sensación de no querer estar donde estamos –especialmente los lunes por la mañana–. Algunas personas, propensas al pensamiento mágico, aseguran que su poder mental puede lograr lo imposible, y hacerles salir de su cuerpo, o elevarse del suelo. Muchas tienen en común haber pasado por duros trances: fuertes impresiones, mucho estrés, la cercanía de la muerte o los perniciosos efectos de las drogas. Algunos enfermos han dicho haber sentido la sensación de dejar atrás su cuerpo y hay pacientes recuperados de la anestesia y de duras operaciones que llegaron a ver su propio cuerpo sobre la mesa de operaciones. Los epilépticos a veces tienen sensaciones que describen como “elevación del suelo”, “alejamiento de uno mismo” o “salir fuera del cuerpo”. Por suerte, los neurólogos han vinculado estas inquietantes vivencias con una actividad anómala del lóbulo temporal del hemisferio derecho. Una actividad que, por cierto, aparece justo antes de los ataques epilépticos. En el imaginario colectivo, todo esto ha encajado muy bien con la noción religiosa y filosófica de que existe un alma separada del cuerpo. Además, siempre se ha dicho que San Pablo, Santa Teresa de Jesús o San Juan de la Cruz levitaron. Por el momento, no hay ninguna evidencia científica, ninguna observación o experimento, bajo método científico, que avale su existencia. Es un fenómeno solo subjetivo, una sensación nunca confirmada por observaciones hechas por otros y referidas con datos y pruebas contrastadas. Por tanto, la levitación es otro mito, hasta que se demuestre lo contrario. Si todavía así le queda un resquicio de duda, el neurocirujano canadiense Wilder Penfield dio con una forma de inducir la sensación de levitación. En operaciones quirúrgicas para tratar ciertos tipos de epilepsia, comprobó que estimulando con electricidad un área concreta, los pacientes decían verse flotando en el aire y contemplando su propio cuerpo en la mesa de operaciones. Aparte de lo logrado por Penfield, la literatura médica está llena de testimonios similares recogidos entre los pacientes. Existen muchos más neuromitos que los abordados en estas semanas, pero creo que es tiempo de dar paso a otros temas DE LA CABEZA. ¿Seguimos?
• Director-Gerente General: José María Agüero Halley • Director-Gerente Periodístico: Augusto Dos Santos • Director-Gerente Adm. Financiero: Diego Balmelli Forno TEL: 959-3000 MAIL: DIRECCION@GRUPONACION.COM.PY | WWW.LANACION.COM.PY LA NACIÓN es una publicación de Gráfica y Editorial Intersudamericana S.A. · Dirección: Avda. Zavala Cué e/ 2da. y 3ra. - Fernando de la Mora, Zona Sur. · Luque: Cerro Corá 242. Teléfono: 643 129 · San Lorenzo: Mcal Estigarribia 2373 c/ Rodríguez de Francia. Teléfono: 583 594 · Concepción: Pdte. Franco esq. Yegros, Galería Asunción. Telefax: 0971 811 295 · Encarnación: Mons. Wiessen c/ Mcal. Estigarribia. Teléfono: 071 205 527/8 · San Ignacio, Misiones: Yegros 663. Teléfono: 082 232 406 · Coronel Oviedo: Mcal. Estigarribia c/ Tuyutí. Teléfono: 0521 203 524 · Ciudad del Este: Curupayty e/ Adrián Jara. Teléfono: 061 510 930 · Suscripciones: 959-3190 · Fonoavisos: 959-3161.
8 ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS EMPRESARIOS PIDEN MAYOR COMPROMISO DEL GOBIERNO
ECONOMÍA PARAGUAYA
El contrabando, práctica que mata el empleo formal
El FMI destaca una fuerte recuperación Consideran relevante regresar al techo del déficit de la Ley de Responsabilidad Fiscal.
F
Más allá de un nulo aporte al fisco, la práctica del contrabando va en contra de la generación de la mano de obra y eso afecta a miles de compatriotas que buscan empleo o que pierden el suyo a consecuencia de esta práctica. “Los industriales llevamos meses conviviendo con el contrabando sin poder comercializar en el mercado local los productos que elaboramos en nuestro país con grandes inversiones. Este problema no solo afecta al sector domisanitario, sino al productor de azúcar, aceite, cemento, entre
ARCHIVO
GENTILEZA
El flagelo afecta a la producción nacional, a las facturaciones del sector industrial y a los ingresos tributarios. ranca Morábito, empresaria y representante de la empresa Maahsa, señaló que el contrabando afecta de manera cíclica cuando los vecinos países experimentan devaluaciones en sus respectivas monedas, que por el tipo de cambio, incentiva el ingreso de mercaderías sin control y sin pagar los debidos impuestos.
El contrabando afecta de manera cíclica cuando los países vecinos experimentan devaluaciones en sus respectivas monedas. otros”, explicó la empresaria. Agregó que durante el cierre de frontera, cuando la pandemia del covid-19 inició su ingreso al Paraguay y la región, la entrada de productos de contrabando fue casi nulo y los industriales locales abastecieron el 100% del mercado paraguayo. “Los industriales cumplimos con el gobierno para producir y distribuir diversos insumos, se llegó a contratar mayor cantidad de mano de obra”, dijo la empresaria.
COMPROMISO Y MANO DURA Franca Morábito manifestó que el contrabandista observa lo atractivo que es el mercado paraguayo debido al escaso nivel de control de parte de los entes que deben velar por este tipo de seguridad en las fronteras del país. Por otra parte, afirmó que hasta la fecha no hubo un solo castigo ejemplar de manera a desalentar el ingreso de contrabando, por lo que el
Autoridades paraguayas se reunieron con una misión del FMI. La economía del Paraguay se está recuperando fuertemente, gracias a respuestas proactivas desplegadas por el Gobierno Nacional durante el 2020 y 2021, tanto en política monetaria como fiscal, destacó el jefe de Misión del Fondo Monetario Internacional (FMI), Mauricio Villafuerte.
sector industrial espera del Gobierno que ponga mano dura y proteja la producción local y su mano de obra. “El contrabando afecta cuanto menos en un 30% en las facturaciones que se registran en el sector industrial. Somos varios los rubros afectados y necesitamos que el Gobierno tome más en serio sus acciones para prevenir esta práctica ilegal porque también ellos son afectados ante un menor nivel de ingresos tributarios”, puntualizó.
EMPRESAS Y TRABAJADORES FORMALES SON AFECTADOS
Azucareros ya no venden nada
“Estamos haciendo todos
ARCHIVO
Ariel Felippo, secretario del sector, asegura que se encuentran “en terapia intensiva”.
El contrabando no es algo nuevo, pero actualmente el flagelo que afecta a empresas, trabajadores formales y la industria nacional alarma por la cantidad de mercaderías ilegales que ingresa y los controles no surten efecto. Uno de los sectores más afectados es el azúcar por lo que desde el Centro Azucarero Paraguayo aseguran que no pueden vender sus productos a raíz del incesante contrabando, por lo que se encuentran “en terapia intensiva”.
SÁBADO 6 NOVIEMBRE DEL 2021
los esfuerzos posibles para presionar y que ejerzan los controles necesarios, pero lo cierto es que nosotros ahora no estamos vendiendo nada”, expresó Ariel Felippo, secretario del Centro Azucarero Paraguayo. Señaló que el sector lamentablemente tuvo que aprender a convivir con el contrabando, lo cual es consciente de que no debe normalizarse, por lo que está acompañando junto con los asociados la reciente campaña lanzada por la UIP y la Capasu, que busca concien-
Según Ariel Felippo, a pesar de las incautaciones realizadas, las acciones no son suficientes. ciar a la ciudadanía de que el contrabando afecta a todos. Mencionó que el sector históricamente suele exportar la mitad de la producción, pero
que con el contexto actual global del factor logístico se vuelve difícil vender azúcar paraguaya al extranjero, a lo que se suma el componente local del flagelo del contrabando.
Fue durante una conferencia de prensa virtual sobre el cierre de Misión del organismo internacional, realizada desde el Ministerio de Hacienda. El jefe de misión afirmó que se evidencia una reducción de la incidencia del covid-19 y condiciones externas favorables. Agregó que analizaron con las autoridades económicas del país el aumento de la inflación, bastante marcado en los últimos meses, reconociendo que estuvo provocado por precios más altos a nivel mundial de los alimentos y combustibles. Señaló también que reconocen el esfuerzo del BCP para ajustar y normalizar la política monetaria, acción que consideran como oportuna. Dijo que otro tema importante abordado por el FMI y autoridades paraguayas, en términos de la gestión macroeconómica, se refirió a la restauración de los colchones de política para hacer frente a futuros shocks. La autoridad del FMI consideró relevante realizar esfuerzos firmes para regresar gradualmente al techo del déficit de la Ley de Responsabilidad Fiscal (LRF) del 1,5% del PIB.
Dijo que las autoridades presentaron una propuesta de Presupuesto con 3% de déficit para el 2022 y se comprometieron también a impulsar reformas para aumentar la eficiencia del gasto y reformas que están pendientes de su tratamiento por parte del Congreso Nacional. Villafuerte comentó que discutieron sobre los vastos cambios y desafíos tanto globales como los de Paraguay que exigen una aceleración de las reformas para asegurar un crecimiento más alto, verde e inclusivo. En esa línea, citó el fortalecimiento de la gobernanza, el clima de negocios, así como servicios públicos que incluye salud y educación. Durante las reuniones con autoridades de Hacienda y del BCP, los técnicos del FMI destacaron la proyección de crecimiento económico del país en 4,5% del PIB para el 2021, impulsado por un rápido crecimiento en la manufactura, la construcción y los servicios. Consideraron importante abordar las vulnerabilidades del cambio climático y diversificar las fuentes de crecimiento económico hacia sectores no agrícolas, también clave en el futuro. El equipo técnico del FMI, liderado por el jefe de Misión, Mauricio Villafuerte, acompañado por el economista Manuk Ghazanchyan, visitó la ciudad de Asunción del 2 al 4 de noviembre, a fin de abordar las perspectivas económicas, la situación de las políticas macroeconómicas y las reformas estructurales.
ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS
SÁBADO 6 NOVIEMBRE DEL 2021
9
CRECE EMPRESA QUE REPRESENTA Y DISTRIBUYE EQUIPOS DE LABORATORIO
Pargos Tech estrena un moderno showroom y espacios de trabajo vación en espacios de trabajo para el rubro. Actualmente, Pargos Tech se encuentra en proceso de gestión para la obtención de la Certificación ISO 9001. MARCAS QUE REPRESENTA MINIPA: Está orientada al área técnica y eléctrica con equipos de medición altamente testeados y disponibles en el mercado en las principales ferreterías y casas de electricidad. Su división Minipa Electric ofrece equipos innovadores con tecnología moderna para el sector eléctrico-industrial.
Como invitado especial del evento estuvo Joon Hyung Park, el presidente de Minipa do Brasil, que acompañó a directivos de la firma Pargos Tech SA a este gran paso de la empresa en el mercado paraguayo, apostando a la inno-
Todas las marcas representadas por Pargos Tech ofrecen soluciones innovadoras con una visión global al futuro. MCP: Pone a disposición equipamientos de bancadas de prueba y ensayo destinados a equipar laboratorios de instituciones educativas y técnicas. Con esta línea se llevan equipados 12 colegios a
C.N.
Pargos Tech SA representa y distribuye equipos de medición y de laboratorio de prestigiosas marcas a nivel mundial. Cada marca representa una unidad de negocio que
permite el desarrollo y acompañamiento de proyectos con respaldo de garantía y calidad. Todas las marcas representadas por Pargos Tech ofrecen soluciones innovadoras con una visión global al futuro y este showroom busca proponer a los profesionales paraguayos del rubro un espacio a la altura de la innovación.
Para los directivos de Pargos Tech SA este es un gran paso en el mercado paraguayo, apostando a la innovación en espacios de trabajo para el rubro.
nivel país, entre ellos el Colegio Técnico San Francisco, que cuenta con un moderno laboratorio y brinda a jóvenes el conocimiento basado en experiencias prácticas. C.N.
L
a joven empresa Pargos Tech SA, de 6 años de desarrollo en el mercado paraguayo, inauguró un moderno showroom que ofrecerá al público –además de asesoría técnico-comercial– optimizados espacios de trabajo donde profesionales y estudiantes podrán organizar talleres, capacitaciones y pruebas prácticas con los equipos que representa la firma.
CRISTÓBAL NÚÑEZ
Como invitado especial del evento estuvo Joon Hyung Park, el presidente de Minipa do Brasil, que acompañó a directivos de la firma.
El nuevo local, donde se podrán organizar talleres, capacitaciones y pruebas prácticas con los equipos que representa Pargos Tech SA.
ALFA: Apuesta al desarrollo tecnológico en el rubro de la construcción, con equipos para ensayos de laboratorios de suelo concreto y asfalto. Con esta línea se ha equipado el primer Centro Tecnológico de la construcción vial del país, ubicado en la ciudad de Itauguá. PHYWE: Es una línea de equipamientos para ensayos destinados al área de física, química, biología y ciencia aplicada. Esta línea es aplicada en instituciones educativas con el fin de lograr una
formación equilibrada entre la teoría y la práctica aplicada. ITRON - ACCEL SOLUTIONS: Ofrecen servicio y tecnología de la información con su principal línea de desarrollo que está direccionada al agua y la energía. GUIDE: Es una línea innovadora que a través de sus modernos equipos ofrece soluciones destinadas al área de la termografía. ELITECH: Es la marca líder de la industria en registradores de datos de temperatura y humedad. Ofrece productos para la industria de congelación y refrigeración con soluciones remotas a las cadenas de frío.
LA COLOCACIÓN SERÁ DE G. 49.374 MILLONES
Hacienda lanzará una nueva emisión de bonos La operación se realizará a través de la Bolsa de Valores y Productos de Asunción SA (Bvpasa). El Ministerio de Hacienda anuncia para este martes 9 de noviembre una nueva licitación pública para la colocación de bonos del Tesoro por G. 49.374 millones a través de la Bolsa de Valores y Productos de Asunción SA (Bvpasa). En la oportunidad, se realizará
la reapertura de tres series de títulos, uno a 7 años y dos a 10 años por G. 22.674 millones, G. 22.000 millones y G. 4.700 millones, con una tasa de interés de 7,75%, 7,90% y 7,80%, respectivamente. Los interesados en adquirir
estos títulos de deuda pueden hacerlo a través de las casas de bolsa que operan en el mercado de valores. Para ello, deberán firmar el documento a ser expedido por las mismas. Adicionalmente, la información referente al stock de bonos del Tesoro en circulación y estadísticas de los resultados de subastas en años anteriores está dispo-
nible en la web de Hacienda, apartado Subsecretaría de Estado de Economía, dependencia Dirección de Política de Endeudamiento, disponible en el siguiente enlace: https://bit.ly/3l8d1XM. Para mayores detalles, se puede acceder al pliego de bases y condiciones y sus respectivos flujos de pago, disponibles en la página web www.
hacienda.gov.py. Para cualquier información adicional, están a disposición los números telefónicos (021) 728-9123/5 y (0981) 901-525 de la Bolsa de Valores y Productos de Asunción SA (Bvpasa), o contactar con las casas de bolsa operantes. Cabe señalar que el 14 de diciembre se emitirá la última subasta.
En la anterior emisión, Hacienda ofertó un total de G. 85.300 millones, de los cuales adjudicó por G. 80.600 millones. Dichos fondos captados fueron destinados al financiamiento de gastos de capital, principalmente al servicio de la deuda pública prevista en el Presupuesto General de la Nación del presente año y de las reglamentaciones competentes.
10 ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS
SÁBADO 6 NOVIEMBRE DEL 2021
IMPRESIONANTE PRESENTACIÓN EN TALLEYRAND COSTANERA
Mazda CX-5 llegó con el concepto de perfecta expresión de evolución
Este modelo fue creado bajo los pilares fundamentales de la marca, el diseño, tecnología y seguridad. A simple vista, se observa un vehículo sumamente elegante, con líneas estéticamente impecables y atractivas y que mantiene el lenguaje “Kodo”, inser-
tado hace 10 años en todos los modelos de la marca que representa para los japoneses “el alma en movimiento”. En su interior, los acabados son lujosos y se muestra confortable tanto para el conductor como sus acompañantes. Cuenta con una consola intuitiva y tecnológica, pantalla táctil a color TFT de 8 pulgadas y su sistema de conectividad Mazda Connect, brindan una experiencia de conducción placentera. Además, en el vidrio central se extienden varios datos en holograma como velocidad, cantidad de combustible y
otros detalles para ofrecer a quien conduzca la mayor concentración posible. Con relación a la seguridad, los representantes destacaron que el CX-5 obtuvo la mejor calificación en prueba de accidentes, teniendo en cuenta que el paquete de sistemas de seguridad i-Activesense incorpora el nuevo asistente de tráfico y crucero. Además, los faros Smart Full LED adaptativos evolucionaron y pasan de usar matrices de 12 a 20 módulos de LEDs. “Para nosotros y la marca este lanzamiento es más que importante y estamos extremadamente contentos de poder presentar al mercado local el All-New Mazda CX-5. Una SUV que conquistó varios logros a nivel internacional y número uno en grandes países de Latinoamérica”, manifestó Claudia Páez, Brand Manager de Mazda Paraguay, luego de la develación realizada en Talleyrand Costanera.
La fantástica presentación incluyó coreografías, luces, arte para dar la bienvenida al espectacular Mazda CX-5. Resaltó que la marca pretende transmitir “el arte de conducir”. “Es la experiencia que ofrecemos a los clientes. Queremos que vivan la experiencia de moverse en el CX-5. El vehículo está creado bajo un concepto de arte, que se puede apreciar en la parte exterior como interior y en todo lo que ofrece, potencia, confiabilidad y perfeccionamiento”, resaltó. Señaló que están disponibles en motores del 2.0 y 2.5 (única en el segmento) en cuatro versiones, Full y Limited con-
tracción 4x2 y 4x4. TECNOLOGÍA SKYACTIV Por su parte, Luis Ayala, gerente de Ventas, destacó que la preventa fue un gran éxito y que se encuentran recibiendo más unidades. Valoró la calidad que ofrece la tecnología SkyActiv, la cual representa una conjunción de eficiencia donde se relaciona el motor, chasis y transmisión entregando increíbles niveles de rendimiento de combustible sin comprometer su rendimiento. “El Skyactiv es la combinación perfecta entre un motor de bajo consumo con un alto perfomance en rendimiento y con bajos niveles de emisiones
de gases, lo que hace que sea un vehículo amigable con el medio ambiente. Mazda logró posicionarse con este vehículo en niveles altos de ventas a nivel global, siendo uno de los más vendidos porque logró revolucionar la industria automotriz combinando motor único con un diseño de altísima calidad”, sostuvo. Añadió que Mazda cuenta con todo el respaldo del Grupo Garden y dispone de planes de financiamiento. “El CX-5 está disponible desde US$ 29.990 y en cuotas de US$ 499. Esperamos que aquellos interesados puedan acercarse a realizar un test drive y concretar su compra ya que se trata de un SUV único por la calidad de sus prestaciones”, dijo. E. V.
M
azda Paraguay está decidida en convertirse en uno de los principales jugadores del mercado automotor nacional y por ello acaba de introducir el All-New CX-5, una SUV del segmento C que fue presentada por sus anfitriones bajo el concepto de la perfecta expresión de la evolución.
EDUARDO VELÁZQUEZ
El motor único con diseño de altísima calidad hizo que esta SUV se convierta en uno de los vehículos más vendidos del mundo.
“Queremos que vivan la experiencia de moverse en el CX-5”, indicaron en el acto porque Mazda pretende transmitir “el arte de conducir”.
ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS
SÁBADO 6 NOVIEMBRE DEL 2021
NUEVAS OPCIONES DE FINANCIAMIENTO CON PROMOCIONES
UN AÑO EN EL MERCADO
Banco Regional apoya la reactivación económica
Uno de los productos se trata de los préstamos personales; para llevar a cabo ese viaje postergado, renovar los muebles o electrodomésticos del hogar, prepararse para el verano equipando la casa con generadores, tanques de agua o simplemente para aprovechar y concretar la compra o inversión planificada hace tiempo, Regional ofrece hasta G. 100 millones al 15% de interés anual hasta 12 meses de plazo. El otro se trata del Préstamo
Para acompañar la reactivación económica, el Banco Regional ofrece beneficios innovadores con finalidades acordes a la época del año y a los requerimientos de los clientes. 0km: con cuotas a partir de G. 25.931 por millón; 9,5% de interés a 48 meses a sola firma y financiamiento en guaraníes es la propuesta de Regional para elegir cualquier marca de vehículo y empezar a disfrutar de manejar un 0km.
una tasa exclusiva del 9,9% de interés anual. Los interesados pueden acceder a un plazo de hasta 24 meses. Esta oferta tiene por objetivo promover a través del alquiler de viviendas el turismo interno y la reactivación económica de la cadena de servicios involucrados. Los créditos promocionales estarán vigentes hasta el 30 de diciembre de este año.
También están los préstamos para alquiler de la casa de verano: Esta es una opción muy válida para las familias que realizarán turismo interno este año. Con este préstamo se puede acceder al alquiler de casas de verano en el territorio paraguayo con
EDUCACIÓN Otro de los créditos es el préstamo Anualidades para colegios y universidades. Esta es
una oferta única en el mercado que ofrece Regional y consiste en adelantar los pagos anuales de colegios y universidades y así para planificar el año académico 2022. Los préstamos son hasta G. 50 millones con tasas de 9% y 12 meses de plazo. Con este beneficio Banco Regional reafirma su compromiso con el desarrollo del país, apoyando la formación constante de las personas. Para conocer cualquiera de las opciones de préstamos de consumo se puede ingresar a www.regional.com.py.
Cumple un año con el desafío de seguir creciendo con la calidad de sus productos y calidez humana, saludó el ex presidente.
de calidad en sus productos y de calidez humana en su atención. ¡Felicidades compañeros!”, destacó el empresario.
Enex, la marca de productos derivados del petróleo representada en el país por el Grupo Cartes, desembarcaba oficialmente en Paraguay hace un año atrás, dando apertura de su primera estación de servicios, ubicada sobre la calle España y Sacramento.
El emblema se instaló en el mercado con el concepto de la marca Energía que te mueve con confianza. El mismo refleja el compromiso de Enex con todos sus clientes; ser una marca amiga y por sobre todo confiable. También insertaron la primera tienda de conveniencia Upa! en el país, que cuenta con un servicio diferencial de comidas gourmet al paso, elaboradas a partir de recetas de destacados chefs del ámbito gastronómico.
Horacio Cartes, presidente del grupo empresarial, saludó a la familia de Enex en sus redes sociales. “¡Parece que empezamos ayer! #Enex ya cumple un año en Paraguay con el desafío de seguir creciendo a partir de una cultura
Hacia finales de agosto pasado, en medio andino El Mercurio destacó a Enex como una de las inversiones chilenas en Paraguay. “Pese a la pandemia, Paraguay entusiasma y suma más inversión chilena”, destacaba en su titular. ARCHIVO
A
compañando la reactivación económica, Banco Regional pone a disposición variadas opciones de financiamiento con condiciones promocionales. Cuatro opciones dependiendo de la finalidad que el usuario quiera realizar y adaptadas a cada cliente, según afirmaron desde la entidad.
Cartes saluda a la familia Enex ARCHIVO
Ofrece cuatro opciones de préstamos dependiendo de la finalidad que el cliente quiera utilizar, señalan.
11
En el 2020 Enex oficializó su desembarco en Paraguay con su estación de servicios de España y Sacramento.
REACTIVACIÓN ECONÓMICA EN JESÚS DE TAVARANGUE
GENTILEZA
El CAH otorgó créditos a los microempresarios
Pobladores fueron beneficiados con asistencia crediticia para acompañar la recuperación económica.
Más de G. 50 millones fueron direccionados a la concreción de los proyectos del sector productivo. Ante la situación económica actual local, salpicada por la suba de precios de distintos productos de la canasta básica, las consecuencias sociales de la pandemia y factores climáticos, productores y microempresarios de distintos puntos del país precisan de asistencia que les per-
mita arrancar o reforzar sus emprendimientos. En ese sentido, desde el Crédito Agrícola de Habilitación (CAH), en el afán de ser un ente articulador para la recuperación económica, brindó asistencia crediticia a microemprendedores y
productores de la localidad de Jesús de Tavarangue, del departamento de Itapúa. Al efecto, en la mañana de ayer fueron entregados los créditos que se enmarcan en el financiamiento de proyectos de producción de los microemprendedores, agropecuarios, de comercio y servicios. Así lo indicaron desde la institución, cuyo presidente César Cerini destacó la laboriosi-
dad de los lugareños, quienes a través de los distintos emprendimientos podrán generar un mayor circulante de dinero y mejorar la actividad económica. A su vez, el gerente de la zona sur-este, Juan Ovelar, informó que el monto de los desembolsos asciende a más de 50 millones de guaraníes, direccionados a la concreción de los proyectos del sector productivo de dicha región del país.
12 ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS PROMOCIÓN EXCLUSIVA DE LARES Y VISIÓN BANCO
PÁNFILO LEGUIZAMÓN
P.L.
Es posible casa propia y completamente equipada
La promoción es desde el 8 de noviembre del 2021 al 31 de enero del 2022.
Todas las personas que adquieran su casa propia con Visión Banco participan del sorteo de 3 equipamientos completos.
Miaterra, que brinda soluciones de vivienda a los paraguayos a través de un sistema integral que proporciona las mejores propuestas en cuanto a zonas dentro de Gran Asunción, precios, calidad y financiación de acuerdo a las posibilidades de pago de los clientes.
SOBRE LARES INMOBILIARIA
Lares se encarga de la gestión completa, desde la presentación de los documentos para el crédito, hasta la entrega de las casas con un excelente servicio de posventa que garantiza a los clientes una experiencia única.
Es una empresa del Grupo
Al día de hoy Lares Inmo-
ENVÍOS DE CARNE
Advierten riesgos de posibles caídas Las restricciones impuestas por China a Brasil hacen que el país vecino analice nuevos destinos a sus productos.
Las exportaciones de carne vacuna paraguaya corren el riesgo de mermar en sus exportaciones, según estimaciones de la consultora local Mentu. Según el Servicio Nacional de Calidad y Salud Animal (Senacsa), el mes de octubre finalizó con cifras históricas para el sector de la carne bovina, fijando un nuevo récord en relación con el volumen y valor exportado. Se alcanzó la cifra de 283.214 toneladas exportadas por un valor de US$ 1.373 millones,
siendo Chile el principal destino con una participación del 44%, seguido de Rusia (20%), Taiwán (10%), entre otros. Paraguay se había consolidado en el mercado chileno y ruso luego de que Brasil concentrara sus exportaciones a China; sin embargo, con las restricciones que el gigante asiático impuso a Brasil por la aparición de la enfermedad de la “vaca loca”, el país vecino volvió a redirigir sus exportaciones, volviéndose un competidor para nuestra carne. Esta presión de la competencia podría afectar además la exportación a mercados como Israel, quinto mayor destino de Paraguay, lo que podría reflejarse en menores indicadores de volumen y valor exportado en los meses siguientes, así como en menores precios. ARCHIVO
L
ares Inmobiliaria y Visión Banco se unen en alianza para ofrecer una promoción exclusiva para clientes de la entidad bancaria, interesados en adquirir su primera vivienda. A través de esta alianza, todas las personas que adquieran su casa propia con la financiación de Visión Banco podrán participar del sorteo de 3 equipamientos completos para su nueva casa. La vigencia de la promoción es desde el 8 de noviembre del 2021 al 31 de enero del 2022.
P.L.
Desde el 8 de noviembre y hasta el 31 de enero, la vivienda construida puede tener todos los implementos necesarios gracias a la alianza establecida.
SÁBADO 6 NOVIEMBRE DEL 2021
Lares Inmobiliaria cuenta con más de 250 casas vendidas y más de 15.000 m2 construidos. biliaria cuenta con más de 250 casas vendidas y más de 15.000 metros cuadrados construidos. Visión Banco, a través de Visión Hogar, pone a disposición de sus clientes y no clientes la posibilidad de financiar los diferentes modelos de viviendas cons-
truidas por Lares, en cuotas desde 1.400.000 guaraníes, incluso hasta 20 años de plazo con fondos de la Agencia financiera de Desarrollo (AFD). Para más información, el cliente puede comunicarse a la línea de Whatsapp (021) 4141-3000.
La carne paraguaya corre el riesgo de tener menores exportaciones, señalan.
COMUNICADO DE FITCH RATINGS
GENTILEZA
PGN apunta a mantener la consolidación fiscal
Fitch Ratings señala que el presupuesto de Paraguay apunta a mantener encaminada la consolidación fiscal.
El presupuesto prevé un déficit del 3% del PIB, por debajo del pronóstico del Gobierno del 4%, este año.
cit del 3% del PIB, por debajo del pronóstico del Gobierno del 4%, este año, y del 6,1% en el 2020.
El Presupuesto General de la Nación (PGN) de Paraguay para el 2022 mantiene los esfuerzos de consolidación fiscal, que apuntan a restablecer el cumplimiento de la Ley de Responsabilidad Fiscal (LRF) en el 2024, dice Fitch Ratings, en un comunicado publicado reciente-
“Esto refleja el impulso a los ingresos de la recuperación económica de este año tras una ligera contracción del PIB del 0,6% en el 2020, además del impacto de las reformas fiscales promulgadas en el 2019 y la reversión de las medidas de apoyo a la pandemia”, agrega. El Gobierno
mente. “Se ha logrado un progreso sustancial hacia el cumplimiento de esta meta, que respaldaría la calificación soberana del país, pero la base de ingresos de Paraguay sigue siendo baja”, menciona. El presupuesto prevé un défi-
apunta a un déficit del 2,3% del PIB en el 2023 y del 1,5% del PIB en el 2024. Esto cumpliría con su objetivo declarado de devolver el déficit al límite establecido en la LRF, que se suspendió para facilitar las medidas de respuesta a una pandemia. La calificación de “BB+” / Estable de Paraguay se beneficia del historial soberano de credibilidad de la política fiscal y macroeconómica.
ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS
SÁBADO 6 NOVIEMBRE DEL 2021
13
INDICADORES FINANCIEROS Inflación interanual
=
Fuente: Refinitiv Limited
Petróleo (WTI) Oro
1.793,00
▲
Consumo
23,91
▲
Otros sectores económicos no mencionados anteriormente
Soja
444,33
▼
Maíz
Comercio al por Menor
205,49
▼
Trigo
284,31
▲
Servicios Personales
Arroz
4,84
▲
Tasas
1,46%
▲
0,07%
▲
US 2 años
0,40%
▲
US 5 años
1,06%
▲
US Libor 3 meses
0,14%
▲
-0,57%
▼
Índices
Fuente: Refinitiv Limited
DOW JONES
36.124,23
-33,35
S&P 500
4.680,06
19,49
-0,42%
15,44
0,34
-2,20%
-
-
0,00%
16.346,24
201,74
-1,23%
7.279,91
31,02
-0,43%
-
-
0,00%
25.225,19
200,44
-0,79%
3.526,87
28,33
-0,80%
S&P VIX S&P GLOBAL 1200 NASDAQ 100 FTSE 100 NIKKEI HANG SENG SHANGAI
103.412,09
-2.204,79
2,13%
1.392,19
-12,33
0,89%
MERVAL
91.258,15
-836,87
0,92%
Fuente: Banco Central del Paraguay
PYG
USD
A la vista
0,48%
0,15%
CDA 180 días
2,96% 0,50%
Pasivas
CDA > 180 < 365 días CDA > 365 días
Construcción Industrias manufactureras Cría de animales - Ganadería Venta, mantenimiento y reparación de vehículos
Fuente: Banco Central del Paraguay
Volumen Negociado Mensual
0,09%
COLCAP
Tasas efectivas
Servicios
1.714
2,66%
Comercial < 1 año
7,91%
4,47%
Comercial > 1 año
8,77%
6,18%
Desarrollo < 1 año
5,74%
5,73%
Desarrollo > 1 año
9,28%
7,09%
Consumo < 1 año
21,37%
7,95%
Consumo > 1 año
22,20%
9,15%
Tarjetas de crédito
12,27%
s/m
2.107
1.698 1.430
2.470
1.331 1.212
1.170
Fuente: Bolsa de Valores y Productos de Asunción S.A.
23,64%
1.156.226
4,62%
18,54%
FINANCIERA P YO - JP.
546.869
6,15%
16,59%
FINEXPAR S.A.E.C.A.
1.171.914
2,81%
14,20%
CEFISA S.A.E.C.A.
573.409
5,71%
2,35%
74.258
9,15%
12,92%
FIC S.A. DE FINANZAS
473.888
8,41%
12,49%
EL COMERCIO FINANCIERA
904.327
3,55%
14,58%
FINLATINA S.A. DE FINANZAS
Fuente: Banco Central del Paraguay
INDICADORES BANCOS
CRÉDITOS
BANCO ITAÚ PARAGUAY S.A. BANCO ATLAS S.A. CITIBANK N.A.
13.140.018
1,70%
25,89%
5.221.365
2,74%
24,92%
453.257
0,00%
16,47%
2,41%
15,64%
SUDAMERIS BANK S.A.E.C.A.
10.216.843
1,10%
20,96%
BANCOP S.A.
2.517.349
1,57%
16,79%
BANCO NACIONAL DE FOMENTO
8.757.765
4,10%
15,91%
BANCO GNB S.A.
6.997.619
3,31%
12,35%
16.048.297
2,18%
13,06%
BANCO FAMILIAR S.A.E.C.A.
4.121.402
4,74%
14,02%
BANCO GNB PARAGUAY S.A.
6.609.381
2,84%
8,81%
VISIÓN BANCO S.A.E.C.A.
5.664.859
5,19%
11,90%
BANCO RÍO S.A.E.C.A.
2.393.627
4,83%
6,13%
BANCO REGIONAL S.A.E.C.A.
11.927.526
5,14%
0,08%
BANCO DO BRASIL S.A.
576.762
1,10%
4,05%
BANCO DE LA NACIÓN ARG.
400.096
3,13%
6,86%
2.086.775
3,52%
15,09%
INTERFISA BANCO
Fuente: Banco Central del Paraguay
Inflación acumulada
0,60%
TPM
0,75%
Tasa interbancaria
2,66%
Proyección PIB 2020
4,00%
RIN
9.588,9 mm USD
Ganado
Rendimientos Operados en Bolsa el 04/11/2021
Rendimientos Operados en Bolsa el 04/11/2021
Precio promedio Feria de Consumo en Gs. por Kg
Fuente: Asociación Rural del Paraguay
Novillo
11.443
Toro
10.644
Vaca
10.408
USD
30,00%
16,00%
15,00%
8,00%
0,00% 0,0
2,0
4,0
6,0
15.113.015.940 3.874.712.310 715.288.200 654.440.113 630.766.229 500.092.276 389.181.676 300.428.760 256.356.250 169.399.800 139.189.522 68.930.000 31.960.845 16.534.160 4.008.739
TAPE RUVICHA S.A.E.C.A. TELEFONICA CELULAR DEL PARAGUAY S.A.E. ELECTROBAN S.A.E.C.A. SUDAMERIS BANK S.A.E.C.A. BANCO REGIONAL S.A.E.C.A. CEMENTOS CONCEPCIÓN SOCIEDAD ANÓNIMA EMISORA RIEDER & CÍA. S.A.C.I. MINISTERIO DE HACIENDA IZAGUIRRE BARRAIL INVERSORA S.A.E.C.A. BIOTEC DEL PARAGUAY S.A. GRUPO VAZQUEZ S.A.E. FONDO DE INVERSIÓN IN GANADERO DÓLARES AMERICANOS TECNOLOGÍA DEL SUR S.A.E. (TECSUL S.A.E.) SALLUSTRO & CÍA. S.A. ALEMÁN PARAGUAYO CANADIENSE S.A. (ALPACASA)
PYG 4%
ROE
5.902.679
Fuente: Bolsa de Valores y Productos de Asunción S.A.
Inflación objetivo
MOROSIDAD
BANCO BASA S.A.
G. 22.864.304.820
Fuente: Banco Central del Paraguay
ROE
9,65%
BVPASA Volumen Negociado 04/NOV/2021
Activas
Indicadores Económicos
1.474
1.216
2,11% 0,05% 6,88%
2.029
2.074
MOROSIDAD
529.660
BANCO CONTINENTAL S.A.E.C.A.
miles de millones de Gs.
sep -20 oct -20 nov -20 dic -20 ene -21 feb -21 ma r-2 1 abr -21 ma y-2 1 jun -21 jul21 ago -21 sep -21
Euro Libor 3 meses
21
20
Vivienda Comercio al por Mayor Cultivos agrícolas en general - Agricultura
US 6 meses
se
o-
-2
ag
jul
4,99% 4,47% 4,43% 4,08% 3,26% 3,03% 2,96% 2,84% 1,79% 1,57% 1,45% 1,09% 0,88%
Agribusiness
Fuente: Refinitiv Limited
US 10 años
iBOVESPA
1
1 -2
21
Morosidad por Actividad Económica
▲
CRÉDITOS
TÚ FINANCIERA S.A.
Fuente: Banco Central del Paraguay
78,81
Plata
6,4
INDICADORES FINANCIERAS SOLAR AHORRO Y FINANZAS
jun
1
y-
0
r-2
ma
ab
se
Commodities
0
=
r-2
=
-2
65 1.100
Yuan
ma
50 300
Yen
1,6
21
=
e-
10
5,6
5,2
4,5
3,7
2,4
2,5
feb
=
4
Peso Chileno
2,6
2,2
2,2
1,7
20
=
165
en
8.300
100
c-
8.000
Peso Uruguayo
20
Euro
di
▲
0
=
1.260
v-
43
1.210
t-2
33
Real
no
Peso Argentino
6.860
20
6.800
p-
Dólar Americano
p-
Fuente: Banco Basa
oc
Monedas
8,0
Fuente: BASA CASA DE BOLSA S A. en base a datos publicados por la Bolsa de Valores y Productos de Asunción S.A.
10,0
0,00%
0,0
2,0
4,0
6,0
8,0
10,0
Fuente: BASA CASA DE BOLSA S A. en base a datos publicados por la Bolsa de Valores y Productos de Asunción S.A.
La información citada en este documento contienen indicadores de las fuentes indicadas precedentemente. Banco Basa S.A., Basa C.B.S.A. y BASA A.F.P.I.S.A. no son responsables de los daños y perjuicios que se produzcan por la transmisión, difusión, almacenamiento, puesta a disposición, recepción, obtención o acceso a esta información. Tampoco garantizan la precisión, relevancia ni integridad de la información externa.
Basa Casa de Bolsa S.A. y Basa Administradora de Fondos Patrimoniales de Inversión S.A.
+595 21 618 7900 casadebolsa@basacapital.com.py www.basacapital.com.py
14
PAÍS.
SÁBADO 6 NOVIEMBRE DEL 2021
COVID-19
Salud amplía franja de vacunación a adolescentes de 14 y 15 años
L
os adolescentes de 14 y 15 años se encuentran incluidos en la siguiente etapa de inmunización contra el covid-19, que se inicia este sábado 6 de noviembre y que proseguirá del lunes 8 al viernes 12, en horario de 7:00 a 17:00, anunció Héctor Castro, director del Programa de Inmunizaciones (PAI).
neca para personas de 30 años o más. Para aplicación de segunda dosis se tendrá en cuenta: primera dosis de Pfizer hasta el 18 de octubre; AstraZeneca, Moderna y Sputnik V hasta el 11 de octubre; y Coronavac, los que cumplieron un mes en relación con su primera dosis.
Con las mencionadas edades se amplía la franja de menores que podrán acceder a la primera dosis de Pfizer luego de que unos 50 mil jóvenes de 16 a 17 años hayan sido habilitados y que continúan incluidos en este nuevo período, así como para mayores de 18 años, además de segunda y tercera dosis.
Respecto a la tercera dosis, se habilita para personas de 50 años y más que hayan completado su esquema en Paraguay o en el extranjero y personal de salud. Quienes accedieron a Coronavac, Covaxin, Sinopharm, Hayat Vax reciben AstraZeneca; y para quienes completaron su esquema de AstraZeneca, Sputnik V, Pfizer, Moderna, reciben Pfizer.
No se tendrá en cuenta la terminación de número de cédula. Castro refirió que este domingo solo habrá una estrategia de vacunación casa por casa; aunque el vacunatorio del autódromo Rubén Dumot, ex Aratirí, en Capiatá, atenderá este domingo en horario de 7:00 a 17:00. Los interesados deben inscribirse en la plataforma www.vacunate.gov.py, donde se encuentran disponibles la lista de vacunatorios y sus horarios. Para personas de 18 a 29 años están habilitada las primera dosis de las plataformas Pfizer, Sputnik V, Coronavac o Sinopharm; en tanto, AstraZe-
NADIA MONGES
Mañana estará habilitado el ex Aratirí para vacunar a los jóvenes.
TERCERA DOSIS
Además, la dosis de refuerzo de la vacuna Janssen, de Johnson & Johnson, se habilita para paraguayos a partir de 18 años, vacunados en el extranjero, inscriptos y habilitados en la web pueden recibir su dosis de refuerzo de Pfizer, con intervalo de 3 meses como mínimo desde su aplicación. De esta manera, todas las personas que hayan completado el esquema de vacunación, según plataforma, en Paraguay o en el extranjero, hasta el 31 de mayo, podrán acceder a la dosis de refuerzo, los siguientes días: sábado 6, de 7:00 a 17:00, y según horario de
Los interesados deben inscribirse en la plataforma www.vacunate.gov.py, donde se encuentran disponibles la lista de vacunatorios y sus horarios. vacunatorios el lunes 8, martes 9, miércoles 10, jueves 11 y viernes 12 de noviembre, sin tener en cuenta la terminación del número de cédula de identidad. Para verificar los vacunatorios habilitados, así como los horarios, ingrese a www.vacunate.gov.py. Según la vacuna con el que la persona fue inmunizada recibirá AstraZeneca o Pfizer como dosis de refuerzo. El refuerzo correspondiente cuenta con evidencia científica y fue aprobado por el Comité Técnico Asesor de Inmunizaciones (Cotenai).
PROSIGUE PLAN DE VACUNACIÓN Continúa el Plan Nacional de Vacunación contra el covid-19 por lo que para recibir la primera dosis los requisitos son: estar previamente agendado en el sistema vacunate.py, llevar cédula de identidad, en el caso de ser menor de edad estar acompañado de la madre, padre o tutor, así como llevar fotocopia de partida de nacimiento, cédula de identidad de la persona a ser vacunada y del tutor. Para la segunda dosis solo se requiere portar el carnet de vacunación y la cédula de identidad, así como completar el intervalo de tiempo que requiere cada vacuna. En ese sentido, son convocados aquellos que recibieron la vacuna Pfizer hasta el 11 de octubre y vacunados con AstraZeneca hasta el 20 de setiembre. La tercera dosis está destinada al personal de blanco así como a aquellas personas mayores de 50 años que hayan recibido la segunda dosis de la plataforma Coronavac, Covaxin, Sinopharm, hasta el 31 de mayo, pasado. La plataforma de vacuna Pfizer se encuentra disponible para las personas de 16 a 29 años; para las personas de 30 años en adelante recibirán AstraZeneca, tanto para primera como segunda dosis. Para tercera dosis serán aplicadas las vacunas Pfizer.
PAÍS. ADOLESCENTES
Preocupa la baja afluencia para la vacunación Hay más de 200 mil registrados, pero esta semana solo acudieron 15.000.
E
l ministro de Salud, Julio Borba, comentó ayer que se alcanzaron “los 3 millones de vacunados con primera dosis. Están realizando los barridos en los diferentes barrios para poder llegar a todos”, insistió. Borba mencionó que en el peor momento de la pandemia fueron vacunadas 120 mil personas por día y ahora bajamos a 5.000 vacunados por día. “Cuando hicimos el día de adolescentes se hicieron los mismos requisitos, que son los que pone la Defensoría de la Niñez. Lo que preocupa es la baja vacunación de adolescentes, tenemos un poco más de 200.000 registrados y en esta semana fueron 15.000”, resaltó. Igualmente, señaló que desde hace dos semanas liberaron la vacunación y por día se tienen 5 mil personas vacunadas. Con relación a la clasificación en zonas para vacunados y no vacunados, el ministro de Salud indicó que corresponde un análisis jurídico, pero resaltó que en otros países ya se está haciendo. Por otra parte, las brigadas de vacunación conformadas por los equipos de salud de la familia, llega hasta los rincones más inhóspitos y alejados del territorio nacional, utilizando todas las vías de acceso que posibiliten llegar a las comunidades (motocicleta, caballo, canoa, etcétera), pues los trayectos también incluyen ríos y arroyos. “Durante esta pandemia, las Unidades de Salud Familiar (USF) están comprometidas con la promoción de los cuidados, la contención de la enfermedad y la disminución del contagio, sin dejar de lado los demás frentes del área de la salud que a la APS competen”, recordó el titular de la cartera.
SÁBADO 6 NOVIEMBRE DEL 2021
15
16
PAÍS.
SÁBADO 6 NOVIEMBRE DEL 2021
COVID-19
ANTICOVID
Médico pide que Paraguay se anote para nuevo antiviral
“Hasta que no digamos que la pandemia terminó, la cautela se tiene que mantener”, pidieron.
Novedosa píldora contra el coronavirus.
ARCHIVO
L
a directora interina de Vigilancia de la Salud, Sandra Irala, recordó que la pandemia tendrá todavía “fluctuaciones de aumentos y descensos que van variando de un continente a otro, e incluso de una región a otra, como ocurre en nuestro país”, expresó. Es importante recordar que a futuro, el covid-19 quedará como un virus respiratorio más, esto se dará cuando termine la pandemia, recordó la especialista. “La ola es lo que representa al virus respiratorio. Cuando tiene muchos casos llega un momento en que desciende y luego aumenta de nuevo”, resaltó y agregó que no es raro que esto se produzca, teniendo en cuenta que se trata de la dinámica del virus. En cuanto a las proyecciones, aseguró que sirven para que el sistema de salud pública pueda prepararse ante la posibilidad de contar con altos números de casos. “Hasta que no digamos que la pandemia terminó, la cautela se tiene que mantener”, afirmó y explicó que si bien la vacunación es una buena
AFP
Instan a seguir cuidándose después de la vacunación Si bien estar vacunado contra el covid-19 protege de las formas graves de la enfermedad, no se descarta la posibilidad de contraer el virus y contagiar a otros. estrategia, está causando esa sensación de que uno ya no se va a contagiar. “La vacuna es la mejor estrategia para combatir el virus, que ha demostrado un descenso importante de casos. También debemos de saber lo que pasa en otros países, que a pesar de tener una buena cobertura de vacunación tuvieron un mal momento de casos y ahí está la dinámica”, apuntó. NO BAJAR LA GUARDIA Irala indicó que el covid-19 es un virus respiratorio que implica transmisión de per-
sona a persona, de rápida propagación y que tiene variantes, por lo que es esencial no bajar la guardia y adherirse al cumplimiento de las medidas sanitarias vigentes.
protección respiratoria, destacando la función preventiva del uso de mascarilla, de forma correcta, que se ajuste al rostro y cubra desde la nariz hasta por debajo del mentón.
“La vacunación protege contra las formas graves de covid-19, pero no garantiza que no puedas contraer la enfermedad”, señaló. Así también, Irala indicó que al estar vacunado igual podemos infectarnos con el virus y contagiar a otros. Es por eso que en los momentos de reuniones y encuentros, aunque estemos vacunados tenemos que utilizar una barrera de
Irala sostuvo que si bien todos quieren salir a aglomerarse, hay que entender que la libertad también significa responsabilidad compartida con el otro. “Interactuemos, pero de forma responsable. Si voy a un lugar con aglomeración, hacer uso de la mascarilla que es la mejor aliada, de lo contrario tendremos un retroceso de todo lo que hemos avanzado en todo este tiempo”, enfatizó.
El tratamiento en pacientes, a los pocos días de dar positivo, reduce a la mitad el riesgo de hospitalización y muerte. El Dr. Carmelo González Doldán solicitó a las autoridades sanitarias no dudar para inscribir a Paraguay en el proyecto del novedoso antiviral contra el covid-19, informa hoy.com en su página digital.
pués vendrán los genéricos y el costo será menor. Una dosis hoy cuesta 700 dólares para 5 días, para una persona, pero luego vendrán los clonados y estarán 10 a 15 dólares por caja”, afirmó.
El médico destacó en entrevista con radio Monumental el avance del antiviral Molnupiravir contra el covid. Sostuvo que las autoridades sanitarias no deben vacilar para inscribir a Paraguay en este proyecto.
González explicó que este producto bloquea una enzima que necesita el virus para replicarse y, por lo tanto, no se desarrollará la enfermedad grave. Ahondó que esta pastilla será utilizada en aquellos pacientes ambulatorios que presentan los primeros síntomas del coronavirus.
“Yo creo que es un gran acierto, ese producto es americano y los ingleses obtuvieron rápido la licencia. Esta pastilla es una bendición”, destacó. “Esta pastilla pronto conseguirá la aprobación de la FDA y con eso des-
“La pastilla no reemplaza la vacuna, es importante mencionar. La gente debe seguir vacunándose”, subrayó González al momento de instar a motivar la inmunización.
HUMOR DE NICO
PAÍS.
SÁBADO 6 NOVIEMBRE DEL 2021
17
HOSPITAL DE TRAUMA
Inauguran nuevas camas de terapia intensiva GENTILEZA
El centro ahora cuenta con 29 camas en esta área.
C
on ocho nuevas camas, el área de terapia intensiva del Hospital de Trauma fortalece su capacidad de atención para los pacientes que requieren de este servicio especializado. Con esto, este centro asistencial suma un total de 29 camas en el área de cuidados intensivos para pacientes traumatizados, que acuden a este servicio de todos los puntos del país. Para esta adquisición, que significó una reingeniería de recursos para el Ministerio de Salud Pública y el Hospital de Trauma, ex Emergencias Médicas, se destinaron G. 2.070.101.160, también se contó con el apoyo de la sociedad civil para la donación de recursos. La nueva UTI cuenta con: vitrina, muebles y enseres, ventiladores, aspirador, monitor, bombas a jeringa, entre otros. “Se llevó a cabo un plan para utilizar los equipos que fue-
Con ocho nuevas camas, el área de terapia intensiva del Hospital de Trauma fortalece su capacidad de servicio. ron destinados a los pacientes respiratorios en Ingavi, pertenecientes a Salud Pública. Con la gestión del ministro, logramos el traslado de camas a nuestro hospital, con los equipos, las cámaras y los recursos humanos que nosotros tenemos”, señaló el Dr. Agustín Saldívar, director del nosocomio. Asimismo, refirió que los fines de semana, a partir de los días viernes, son considerados como días rojos por los especialistas, teniendo en cuenta la cantidad de siniestros viales que ocurren a nivel
nacional y que muchas veces dificulta a pacientes con cirugías programadas que deben suspender sus intervenciones por el colapso de camas. “El Hospital de Trauma tiene mucha afluencia de referencia de pacientes de siniestros viales en rutas del país y en calles vecinales. Nosotros no podemos rechazar a pacientes con traumatismo craneal, si llega acá y necesita cirugía, tenemos que hacerlo, lo llevamos al quirófano, el cual también lo estábamos usando como terapia”, remarcó el Dr. Saldívar.
DERECHOS DE LA NIÑEZ
Culminan talleres Entre otros, se abordaron temas sobre liderazgo.
Paraná y Santa Rosa del Aguaray de San Pedro.
El Ministerio de la Niñez (Minna) realizó el 2do. safari como cierre de los talleres para adolescentes,quesellevóacabo en la ciclovía de la ciudad de Capiatá, y contó con la participacióndeestudiantesdelcolegio Virgen del Rosario y adolescentes beneficiarios del programa Tekoporã,quienesparticiparon de 7 talleres previos.
Los ejes temáticos de los talleres se centraron en los derechos de la niñez y la adolescencia, además de las responsabilidades en el ejercicio de esos derechos, también se abordaron temas sobre cómo trabajar por una comunidad sana, y el liderazgo y participación comunitaria que pueden tener los adolescentes, autoconocimiento y autoestima fueron abordados en el módulo “Mi tesoro interior”.
Los safaris continuarán hoy en las ciudades de Asunción, Luque, Coronel Oviedo, Caaguazú, Ciudad del Este, Alto
El viceministro Walter Gutiérrez dijo estar “con el mayor interés que ustedes puedan trabajar en procesos de cono-
cimiento de sus derechos para que el día de mañana sean mejores ciudadanos; sean ciudadanos de bien porque quién sabe si entre ustedes están los próximos viceministros, ministros o la próxima presidenta de la República; por eso me enorgullece verlos aquí porque quiere decir que tienen ese compromiso en formarse y seguir aprendiendo”. Fue en el marco del proyecto “Niñas, niños y adolescentes libres de violencia”, que cuenta con el apoyo de la Itaipú Binacional y Unicef Paraguay. En el acto de apertura participaron Gutiérrez; Elizabeth París, directora de la Codeni local, y Débora Flores, representante del Programa Tekoporã del Ministerio de Desarrollo Social (MDS).
18
PAÍS.
SÁBADO 6 NOVIEMBRE DEL 2021
INCENDIO EN EL MERCADO 4
ESCUELA REINO DE SUECIA
Comuna quiere eludir su responsabilidad, afirman
Villa Elisa no entrega obra pagada con dinero de Fonacide
“Quieren que nosotros nos endeudemos sin brindarnos asistencia”, sostienen permisionarios.
Parte del trabajo ya está terminada, pero hay detalles que están inconclusos. GENTILEZA
GENTILEZA
L
eonardo Ojeda, presidente de la Asociación de Permisionarios del Mercado 4 y uno de los comerciantes afectados por el gran incendio ocurrido el miércoles, dijo que el director del populoso centro comercial, Christian Bareiro, quiere “enfriar la situación”.
Se cuestiona la tardanza de la municipalidad local para la entrega de las obras.
“Quieren que nosotros nos endeudemos sin brindarnos asistencia. Esa es la jugada del director porque está queriendo enfriar la situación, pero el culpable principal es él”, afirmó en contacto con la 800 AM. Mencionó que el director, pese a no tener atribuciones de negociar las casillas, igual lo hace. “Él no tiene por qué meterse en el negocio de las casillas. Eso es conveniencia de ellos. Lo único que se tiene que pagar es a la administración un monto de G. 650.000, pero la administración para darte su firma y legalizar el puesto que te dio la otra persona, te pide plata”, enfatizó. Ojeda comentó que ellos están esperando poder
Permisionarios señalaron que el director del Mercado 4 quiere “enfriar la situación, pero que el culpable es él”. iniciarse prácticamente de cero, pero están queriendo desligarse de su responsabilidad los de la municipalidad. “Hay muchas excusas por parte de las autoridades. Ellos quieren darnos créditos blandos, todo bien con eso, pero que no quieran eludir nomás su responsabilidad. Los compañeros tienen que volver a trabajar”,
apuntó. Señaló que esa zona del incendio quedó bastante dañada y que los que están dentro de los edificios privados son los que seguro no van a poder reiniciar el trabajo por un tiempo. Espera que Óscar “Nenecho” Rodríguez, quien asume la Intendencia de Asunción la
próxima semana, quite del cargo a Bareiro. “Unas 400 personas más o menos fueron las que se vieron afectadas por este incendio. De alguna u otra manera deben responder a los permisionarios, pero no descartamos una demanda a la Ande y a la municipalidad”, subrayó.
La comunidad educativa de la escuela Reino de Suecia, ubicada en el municipio de Villa Elisa, cuestiona la tardanza de la municipalidad local para la entrega de las obras financiadas con dinero del Fonacide, así como las llaves de todo un pabellón destinado a educación inicial. Si bien parte del trabajo ya está terminado, hay también detalles del mismo que se encuentran inconclusos, pero que tampoco avanzan porque las obras quedaron abandonadas y prácticamente las autoridades
se desentendieron de ella, según denunció Josefina Ramírez de Castro, directora de la escuela Reino de Suecia de la ciudad de Villa Elisa. “He solicitado varias veces a la Municipalidad de Villa Elisa que me entregue la llave de la construcción, pero hasta el momento hay detalles que completar que todavía no se terminó. Por ejemplo, faltan las canaletas, hay algunas paredes fisuradas, el pozo ciego se está hundiendo”, lamentó la directora Ramírez de Castro.
EL OJO DE MELKI
PAÍS.
SÁBADO 6 NOVIEMBRE DEL 2021
LIMPIO
AGENTES PENITENCIARIOS
Funcionarios exigen en protesta pago de salarios C
on un pasacalles dirigido a Carlos Palacios, intendente interino de Limpio, funcionarios exigen el pago de los salarios atrasados. Hace una semana cobraron lo correspondiente al mes de setiembre y se les dijo que octubre no cobrarían porque no hay plata.
“¿Cómo no va a haber plata si ellos se compran camionetas?”, reclamó una de
Se dará prioridad a quienes tengan entre 20 y 30 años de edad. El Ministerio de Justicia comunicó que quedan 8 días para el cierre de la postulación al Instituto Técnico Superior Penitenciario. Quedan 200 cupos, informó el diario digital hoy. com. Hasta el 12 de noviembre a las 14:00 va el plazo de inscripción para aspirantes a agentes penitenciarios, según comunicó el Ministerio de Justicia. El perfil para el ingreso, los requisitos para la postulación, las etapas del proceso y los documentos a presentar se encuentran disponibles en la web de la cartera estatal. No obstante, quienes tengan dudas pueden comunicarse al (0984)
496179. Las documentaciones solicitadas en formato digital deben remitirse al correo itspenitenciario@gmail.com o presentarse físicamente de 8:00 a 12:00 y 13:00 a 14:00 en el Ministerio de Justicia sito en Rodríguez de Francia esquina EEUU. Se dará prioridad a los de 20 a 30 años de edad (cumplidos hasta el 31 de marzo del 2022) y que tengan una altura mínima de 1,60 m (mujeres) y 1,70 m (varones). Deben ser paraguayos, no contar con antecedentes penales ni judiciales, salud acorde a las exigencias médicas y buena respuesta a pruebas físicas, con preferencia a quienes residan en Emboscada o zonas aledañas (no excluyentes). El curso gratuito de la primera academia penitenciaria del Paraguay dura dos años y es reconocido por el Ministerio de Educación y Ciencias (MEC). MINISTERIO DE JUSTICIA
Guardias de seguridad, trabajadoras de aseo urbano son algunos de los jornaleros que se manifestaron este viernes para exigir una vez más el pago del salario de octubre. Señalan que cobran G. 50.000 por día y se les adeuda G. 1.000.000. Tampoco se paga a los funcionarios contratados y nombrados, a quienes se les debe entre 2 a 3 meses, según señalaron en contacto con el canal GEN.
Aspirantes tienen 8 días para postularse GENTILEZA - UNIVERSO 970 AM
A contratados y nombrados se les estarían debiendo entre 2 a 3 meses de sueldo.
19
Alrededor de 100 jornaleros cerraron media calzada de la Avda. San José a fin de exigir el pago que se les adeuda las manifestantes. Así también, un señor de 84 años se desempeña desde hace 16 como sereno del cementerio y comentó que nunca se le nombró, así como también destacó que lo único que quiere es cobrar porque tiene que comer y familia que atender, además de cuentas.
CERRARON AVENIDA Los manifestantes cerraron media calzada de la Avda. San José en la mencionada ciudad y trabajadoras de aseo urbano decidieron encadenarse como medida de protesta. Señalan que el tesorero, Ángel Amarilla, dijo que ya no hay plata.
AEROPUERTO SILVIO PETTIROSSI
“Nosotros queremos que venga alguien a decirnos que sí nos van a pagar”, expresó. Aseguran que tienen familias que mantener y que se les hace insostenible esta situación. Así también, argumentaron que uno trabaja para ganar su salario.
Quedan 200 cupos para aspirantes a agentes penitenciarios.
EXAMEN DE ESCRIBANOS
Se incautan de más de tres kilos de cocaína
Reunión organizativa para ultimar detalles de concurso
La droga tenía como destino Barcelona, España.
El 12 de noviembre en la SND será el concurso de mérito.
Agentes de la Secretaría Nacional Antidrogas (Senad) incautaron el jueves de noche más de 3 kilos de cocaína en el aeropuerto Silvio Pettirossi tras ser alertados por el can antidrogas Akira. Esto se dio en controles realizados junto con agentes de la Dirección Nacional de Aeronáutica Civil (Dinac) y de Aduanas.
Los intervinientes verificaron la maleta con un sistema especial y observaron paquetes extraños en su interior, por lo que el hecho fue comunicado al Ministerio Público. El propietario de la maleta fue identificado como Eligio Ramón Ayala y se informó que el hombre cuenta con registros de varios viajes hechos desde Paraguay a España. La droga estaba oculta entre prendas de vestir y una imagen de la Virgen de Caacupé y tota-
lizó 3,396 kilos. Se estima que la misma tiene un costo aproximado en el mercado europeo de unos 200 mil euros. El fiscal interviniente, Eduardo Roig, dispuso la detención del hombre y su remisión a la base de la Senad, así como la incautación de evidencias. El agente del Ministerio Público indicó a la 650 AM que el hombre iba acompañado de su hijo y que tenía como destino en esta ocasión la ciudad de Barcelona, España.
A fin de ultimar detalles organizativos se desarrolló una charla con los magistrados que fueron convocados para apoyar operativamente el desarrollo del examen en el marco del 16º Concurso de Méritos y Oposición para Notarios y Escribanos Públicos, a llevarse a cabo el próximo viernes 12 de noviembre en la SND Arena
de la Secretaría Nacional de Deportes. Los encargados de dar las directrices fueron la coordinadora del concurso, secretaria general de la Corte Suprema de Justicia, Ximena Martínez Seifart; el director de Seguridad, Freide Amarilla, y la secretaria de la Sala Civil, Pierina Ozuna. La charla estuvo enfocada en brindar las indicaciones generales para los postulantes, así como su ingreso, las distribuciones por zonas para el debido control del examen, el cumplimiento de las medi-
das sanitarias para acceder al lugar y la presentación de la cédula de identidad, entre otras cuestiones. En ese sentido, la secretaria general de la CSJ, Ximena Martínez, señaló que la reunión con los asistentes y con los encargados de zona fue a los efectos de que puedan conocer el local del examen. Informó que es con el objetivo de que puedan conocer las instalaciones, sus zonas de control respectivas, los sanitarios, lugares donde puedan consumir agua, etcétera.
20
SÁBADO 6 NOVIEMBRE DEL 2021
CRUCIGRAMA
SOLUCIÓN ANTERIOR
HORIZONTALES 1. Divague. 5. Gobernador de una provincia de la India musulmana. 10. Automóvil Club Argentino. 13. Ácida, avinagrada. 15. Canto popular de algunas provincias del N de España. 16. Preposición: medio, modo o instrumento que sirve para hacer algo. 17. Dar a luz. 18. Máquina con la que se sube agua de un pozo. 19. Parte córnea del cuerpo que crece en la extremidad de los dedos. 20. Vientos fijos que soplan de la zona tórrida. 22. Igual, semejante, de la misma forma o figura. 23. Entregad. 24. Personaje de la mitología griega, esposa de Teseo y enamorada de su hijastro Hipólito. 25. Artífice que trabaja en oro. 27. Estado de Asia occidental, capital: Tel Aviv. 29. Apéndice locomotor de los peces. 30. Observa desde un lugar alto. 31. Dícese de los ojos de color azul claro. 33. Organismo unicelular que emite seudópodos. 37. Tributo que se impone al ejercicio de ciertas actividades. 39. Capital de la región de Champaña - Ardenas (Francia). 41. Sumo sacerdote del Sanedrín ante quien fuera conducido prisionero Jesucristo. 42. Alma. 44. Composición literaria
11. Aguardiente de graduación alcohólica muy elevada originario de Francia. 12. Ave con los mismos caracteres genéricos que el pato. 14. Sequedad, carencia de humedad. 21. Adornar un vestido con guarniciones al canto. 26. Opinión que de alguien tienen las personas. 27. Novena letra del alfabeto griego. 28. (...Laurel) Delgado comediante británico (1890-1965), integrante de célebre dúo cómico cinematográfico. 29. Correa de la cual pende el estribo en la silla de montar. 32. Escalofrío leve y pasajero. 34. Ambos. 35. Capital de la región de la Apulia (Italia). 36. Continente del Hemisferio Oriental, al N del ecuador. 38. Mujeres que crían a sus pechos criaturas ajenas.
perteneciente a la esfera de la poesía. 46. Prefijo que significa tres. 47. (James Van...) Astrofísico estadounidense descubridor de una zona de partículas de alta energía que rodea a la Tierra. 49. Relativo al personaje mitológico Ícaro (f.) 51. Juego considerado el deporte nacional estadounidense. 54. Sujetaba con nudos. 55. Aguardiente obtenido por fermentación y destilación del jugo de caña de azúcar. 56. Ave corredora australiana de gran tamaño. 57. Bellísima actriz protagonista del filme "Pulp fiction".
60. Rey legendario de Troya. 61. Decir algo en un escrito. 63. Acción de labrar piedra o madera. 64. Miembro de la cámara legislativa inferior (abrev.). 65. Grupo de personas empleadas en una operación o trabajo. 66. Fabulista griego (siglo VI a.C.). 67. Hasta 1958, agrupación de territorios coloniales españoles en el N de África (sigla). 68. (Jeremy…) Actor inglés protagonista del filme "La misión" (1986). 69. Parte que sobresale del cuerpo de una cesta o taza y sirve para asirla (pl.).
VERTICALES 1. Planta solanácea originaria de América, de gran valor alimenticio. 2. Embarcación de remo. 3. Perífrasis. 4. Viaje largo en el que abundan las aventuras adversas y favorables. 5. Estanque pequeño para tener peces. 6. Prefijo que indica variación del elemento a él unido. 7. (... de las Casas) Religioso español (1474-1566) que dedicó su vida a defender los derechos de los indios. 8. Formaré alianza. 9. Adorador de Baal. 10. Me dirigí al sitio donde fui llamado.
40. (Will...) Protagonista del filme "M.I.B." (1997). 43. Prolífico poeta y dramaturgo español (1902-1999), una de las principales figuras de la Generación del '27. 45. Planta cuyo tallo es tan corto que parece que no lo tiene. 48. Encorvarse un caballo con violencia. 50. Consume a alguien una pasión violenta. 51. Freno del caballo que sirve para sujetarlo a la cabeza del animal. 52. Dialecto de la lengua griega antigua. 53. Pobre, indigente. 54. Preposición que indica la zona que se halla a las espaldas de uno. 58. Instrumento musical aproximadamente triangular, de 36 cuerdas. 59. Embarcaciones. 62. Acido desoxirribonucleico.
MUNDO.
SÁBADO 6 NOVIEMBRE DEL 2021
21
JEFE DE LA DIPLOMACIA EUROPEA, JOSEP BORRELL, SOBRE CONVENIO COMERCIAL
Proteger el medio ambiente, crucial para sellar acuerdo del Mercosur-UE AFP.
L
a protección del medio ambiente es crucial para impulsar el acuerdo comercial entre la UE y el Mercosur, por lo que Brasil debe mostrar el “máximo nivel de ambición” en cumplir sus compromisos en la materia, afirmó este jueves en Brasilia el jefe de la diplomacia europea, Josep Borrell. “Quiero alentar firmemente que Brasil dé seguimiento a los compromisos que asumió este año, incluido el
más reciente en la COP26” sobre clima que se celebra esta semana en Glasgow, dijo Borrell en la sede de la cancillería brasileña. “Estos elementos serán cruciales para la conclusión exitosa del acuerdo del Mercosur [con la UE] y estamos trabajando junto con nuestros socios del Mercosur para brindar la aclaración necesaria sobre un compromiso compartido en esta área”, agregó, tras reunirse con el canciller brasileño, Carlos França. Concluido en junio del 2019
tras dos décadas de negociaciones, el tratado de libre comercio entre la UE y los cuatro países del Mercosur (Brasil, Argentina, Uruguay y Paraguay) ha provocado una oleada de críticas en Europa, especialmente de parte de ecologistas y del sector agrícola.
AFP
Alentó firmemente que Brasil dé seguimiento a los compromisos que asumió este año, incluido el más reciente en la COP26.
El pacto, negociado por la Comisión Europea en nombre de las naciones de la UE, no será ratificado de forma definitiva hasta que no reciba el visto bueno de los parlamentos de todos los Estados miembros del bloque europeo y del bloque sureño.
El jefe de la diplomacia europea llegó a Brasilia, en el marco de una gira por Latinoamérica.
Algunos países como Francia y Alemania se han mostrado reacios, al poner en duda el compromiso de Brasil con la protección del medio
ambiente. “Coincidimos en que ese acuerdo, una vez firmado, garantizará los más altos padrones de protección
PRIMERA HAMBRUNA
medioambiental, además de traer beneficios socioeconómicos para las dos regiones”, aseguró França.
Desde que asumió el poder en enero del 2019, el gobierno del ultraderechista Jair Bolsonaro ha recibido críticas internacionales por el aumento de la deforestación y los incendios en la Amazonía. El 60% de la selva amazónica, vital para frenar el cambio climático, está en Brasil. Durante la cumbre de la ONU sobre el clima el gobierno brasileño se comprometió con metas más ambiciosas de eliminación de la deforestación ilegal y reducción de gases de efecto invernadero. “Contamos con su compromiso, el mundo necesita de su acción y nosotros estamos listos para seguir apoyando acciones ambiciosas y concretas”, sostuvo Borrell, quien posteriormente se reunió con Bolsonaro.
EXIGEN ACCIONES Y MENOS PALABRAS
Jóvenes desfilan por “necesidad” contra el cambio climático
La situación afecta a 30.000 personas, que sufren una sequía sin precedentes desde hace 40 años.
Afirman que los discursos por parte de algunos políticos son solo “bla bla” para congraciarse con este sector de la sociedad.
Ginebra, Suiza | AFP |
AFP
Madagascar es víctima del calentamiento global
Glasgow, Reino Unido | AFP |
El calentamiento global causado por el hombre es la causa de la hambruna que afecta a Madagascar, la primera de este tipo pero no la última, advirtió el martes un responsable del Programa Mundial de Alimentos (PMA). Aduino Mangoni, director adjunto del PMA en Madagascar, destacó por videoconferencia, durante una reunión informativa de las Naciones Unidas en Ginebra, que 30.000 personas sufren de hambruna en la mitad sur de la isla --afectada por una sequía sin prece-
Madagascar ha sido víctima del fenómeno “Kere”, como lo llama la población local a la crisis alimentaria. dentes desde hace 40 años-y más de 1,3 millones sufren de desnutrición aguda. Según él, se trata de la primera hambruna provocada por el calentamiento global debido a las actividades humanas. Es también “la única hambruna relacionada con el cambio climático en la Tierra”, insistió, subrayando que las que afectan hoy a Yemen, Sudán del Sur y la región etíope
de Tigré son todas provocadas por conflictos. “La situación es muy preocupante”, destacó describiendo a los niños, “que sólo tienen piel sobre los huesos”, con los que se encontró en un centro de nutrición durante un reciente viaje a la región más afectada. La próxima cosecha no podrá tener lugar hasta dentro de seis meses y la situación no puede sino empeorar hasta entonces, advirtió, recordando que 500.000 niños ya sufren.
Miles de jóvenes desfilaron ayer por las calles de la ciudad escocesa de Glasgow para pedir acción, y menos palabras, a los gobiernos que están negociando en la COP26 las medidas contra el cambio climático, tras casi una semana de grandes discursos. “Para nosotros esta lucha es una necesidad, no una elección”, g ritó Sofía Gutiérrez, una joven activista colombiana, ante miles de personas en la céntrica George Square, tras una marcha festiva y llena de pancartas, cánticos y buen humor.
La activista sueca Greta Thunberg, de 18 años, la fundadora del movimiento de protesta “Viernes para el Futuro”, acusó: “no es un secreto que la COP6 es un fracaso”. Y volvió a describir los discursos y compromisos en la conferencia como “bla bla bla”, una expresión que ha sido retomada por algunos políticos, deseosos de congraciarse con los jóvenes. “Esto ya no es una conferencia del clima. Es un festival de lavado de imagen”, añadió la sueca. Delegados de casi 200 países están reunidos desde el pasado domingo para
aumentar el recorte de gases de efecto invernadero y transición energética, con el objetivo de mantener el calentamiento del planeta en un máximo de +1,5ºC. A lo largo de esta primera semana los países anunciaron grandes coaliciones para reducir el consumo de combustibles fósiles, eliminar la financiación de fuentes de energía tradicionales y acelerar la transición, pero sin calendarios claros. “Nuestros líderes no están liderando. Esto es liderazgo”, gritó Greta, señalando a la multitud. El sábado se prevé otra gran jornada de movilización mundial, en Glasgow y en otras ciudades. Las medidas de seguridad son importantes en torno a la sede de la COP26.
22 MUNDO.
SÁBADO 6 NOVIEMBRE DEL 2021
AFP
ANTE NUEVO LLAMADO DE MANIFESTACIÓN
El destierro, castigo que Cuba impone a opositores El artista Hamlet Lavastida afirma desde Berlín que el gobierno de su país castiga de esta forma por “temor”.
U
n mes después de verse forzado a exiliarse de Cuba por sus ideas políticas, el artista Hamlet Lavastida afirma desde Berlín que el gobierno de su país castiga de esta forma
a sus opositores por “temor”, ante un nuevo llamado a manifestarse el 15 de noviembre. “Los artistas son los mejores embajadores de los derechos civiles, de los derechos cultu-
rales, de la libertad de expresión” y ese es “el gran temor” del gobierno, dice Lavastida, de 38 años y aún atormentado por los “87 días” que pasó en prisión, a la AFP en Berlín. “Cuando te envían al exilio (...), lo que piensan es que, en definitiva, tú te vas a olvidar de todo esto”. “No es así”, agrega. Aceptar el exilio con su pareja, la escri-
tora y activista Katherine Bisquet, miembro del contestatario Movimiento San Isidro (MSI), fue la condición para terminar su encierro en el cuartel general de la Seguridad del Estado en La Habana, donde sufrió “interrogatorios sostenidos” y amenazas de ser condenado a entre “15 y 18 años” de cárcel, según cuenta. “Tengo pesadillas recurrentes sobre
El artista Hamlet Lavastida denuncia exilio de su país por ser opositor. la prisión”, añade Lavastida, detenido bajo cargos de “incitación a delinquir” después de regresar a Cuba tras concluir una residencia en una galería de arte de Berlín. Lavastida “ha estado incitando y convocando a la
realización de acciones de desobediencia civil en la vía pública, utilizando las redes sociales y la influencia directa sobre otros elementos contrarrevolucionarios”, señaló el medio oficial Razones de Cuba.
MUNDO.
SÁBADO 6 NOVIEMBRE DEL 2021
23
AUTORIDADES SANITARIAS DE ESTADOS UNIDOS RECIBIERON PEDIDO
La dosis es desarrollada en India, Covaxin, y ya recibió la aprobación de la Organización Mundial de la Salud para mayores de 18 años. Washington, Estados Unidos. AFP.
L
as autoridades sanitarias de Estados Unidos recibieron un pedido de autorización de una vacuna contra el covid-19 desarrollada en India, Covaxin, empleada en niños de 2 a 18 años, anunció ayer viernes la empresa Ocugen. Sin embargo, los ensayos clínicos de esta vacuna, desarrollados en un pequeño grupo de niños y fuera de Estados Uni-
dos, pueden no ser suficientes para que la exigente Agencia de Medicamentos (FDA) de Estados Unidos le otorgue una autorización de emergencia. Esta vacuna recibió la aprobación de emergencia de la Organización Mundial de la Salud (OMS) el miércoles para ser utilizada a partir de los 18 años. Al estar autorizada en 17 países, ya se han administrado decenas de millones de dosis a adultos de todo el mundo fuera de Estados Unidos, especialmente en India. Se trata de una vacuna
a virus inactivado, una tecnología relativamente convencional utilizada para otros inmunizantes en niños. La empresa Bharat Biotech, de la cual Ocugen, con sede en Estados Unidos, es socia, ha realizado ensayos clínicos en 526 niños de 2 a 18 años en India. Luego, los resultados de esas pruebas se compararon con los recopilados en 25.800 participantes en ensayos clínicos en adultos. Los niveles de anticuerpos contra el virus observados después de la vacunación de personas de 2 a 18 años “eran equivalentes a los observados en adultos mayores de 18 años”, dijo Ocugen en un comunicado. “Estos resultados sugieren
AFP
Piden autorización de una vacuna contra covid para menores de entre 2 y 18 años una protección similar en los niños”, agregó. La vacuna se administra en dos dosis, con 28 días de diferencia. “Disponer de un nuevo tipo de vacuna permitirá a las personas discutir con el médico de su hijo el mejor enfoque para reducir el riesgo de que el niño contraiga covid19”, dijo Shankar Musunuri, cofundador de Ocugen, citado en el comunicado de prensa. La “tecnología de virus inactivado se ha utilizado durante décadas para vacunas en niños y, si se la autoriza, esperamos brindar otra opción de vacuna para proteger a niños de tan solo 2 años”, agregó.
La dosis ya es administrada en 17 países en adultos.
HUELGA DE HAMBRE
La comunicadora fue apresada luego de grabar el confinamiento en Wuhan tras la primera detección del coronavirus. AFP.
La periodista ciudadana china Zhang Zhan, encarcelada tras haber grabado la aplicación del confinamiento en la ciudad de Wuhan tras la primera detección del virus, está cerca de la muerte, advirtió su familia. La ex abogada de 38 años se declaró en huelga de hambre y ha sido alimentada a la fuerza durante meses con tubos nasales. Según advirtió la semana pasada su hermano en Twitter, está seriamente delgada y “puede que no sobreviva el invierno”, dijo Zhang Ju. “Parece que para ella ya solo cuenta Dios y las verdades en las que cree”, añadió el hermano. La mujer fue detenida en mayo del 2020 y condenada en diciembre a cuatro años de cárcel por “provocar disturbios de orden público”, un cargo habitualmente aplicado en China a disidentes políti-
cos. En febrero del 2020, esta abogada de Shanghái acudió a Wuhan, en el centro de China, para narrar la situación en el lugar unos días después de que se aplicara un estricto confinamiento a la metrópolis de 11 millones de habitantes. Las imágenes grabadas de pacientes acogidos en un abarrotado pasillo de un hospital fueron de las escasas informaciones de las condiciones sanitarias de esa ciudad donde se detectó por primera vez el coronavirus. El jueves, Amnistía Internacional pidió la liberación inmediata de Zhang para que “termine su huelga de hambre y reciba el tratamiento que necesita desesperadamente”. Reporteros Sin Fronteras también pidió a la comunidad internacional que haga presión para su liberación “antes de que sea demasiado tarde”. La AFP no pudo contactar con el hermano de Zhang y su madre rechazó comentar la situación. También solici-
AFP
Periodista china encarcelada, al borde de la muerte tados por la AFP, los responsables de la prisión no quisieron hablar. Uno de los abogados de la periodista, que pidió anonimato, señaló que la familia pidió hace tres semanas poder visitarla en la prisión de mujeres de Shanghái, pero no recibió respuesta.
Zhang Zhan.
28 ÚLTIMO MOMENTO.
SÁBADO 6 NOVIEMBRE DEL 2021
CAAGUAZÚ
INFORME COVID
Cae policía sospechoso de un doble asesinato
Salud reporta 50 nuevos positivos
La cartera sanitaria informó de 2 fallecidos. ACTUALIZACIÓN DE CASOS
El uniformado fue identificado como Amancio Cáceres Navarro.
U
El hombre fue sometido a la prueba de parafina e indagado sobre sus últimas actividades del jueves, día en que ocurrieron los asesinatos en Caaguazú. Según manifestó, ese día estuvo fuera de servicio y supuestamente habría empeñado su arma reglamentaria, negando toda vinculación con la fallecida. El medio de noticias también destaca que la Fiscalía sostiene que hay elementos técnicos que comprometen seriamente a Cáceres Nava-
ÑANDUTÍ
n agente policial de la Comisaría 2ª de Caaguazú fue detenido ayer. El mismo sería el principal sospechoso del doble crimen, donde una mujer y su ex pareja fueron hallados sin signos de vida, informó el diario hoy.com en su portal digital. El uniformado fue identificado como Amancio Cáceres Navarro, de 38 años, quien fue detenido en la Terminal de Ómnibus de la ciudad de Coronel Oviedo.
90
444.671
fallecidos
35
total de recuperados
en cuidados intensivos ACTUALIZACIÓN DEL DÍA
1.889
28
50
2
muestras del día
nuevos recuperados fallecidos
nuevos casos VACUNAS
3.008.043
total de personas vacunadas (05/11/2021)
En el interior de una vivienda, ubicada en Colonia 1º de Mayo del distrito de Caaguazú, fueron hallados sin signos de vida la mujer y su ex pareja. rro. Aparentemente, el agente policial era pareja sentimental de la mujer. DOBLE CRIMEN Norma Salinas, fiscala que interviene en la causa, detalló que los cuerpos hallados pertenecen a Nunilda Amarilla Centurión, de 50 años,
quien recibió 2 impactos de bala de un arma calibre 22, mientras que su ex pareja Roberto Florentín, de 40 años, tuvo 4 impactos de bala en el tórax con una de calibre 38. El mismo cuenta con antecedentes. La agente fiscal informó que en el lugar encontraron
varios casquillos, vainillas y proyectiles sin percutir. En ese sentido, presume que habría otra persona implicada en el hecho, quien habría modificado la escena del crimen, refiriendo que hoy volverán a la vivienda que pertenecía a la fallecida para levantar más evidencias.
El Ministerio de Salud Pública dio a conocer su habitual informe sobre la evolución de casos de civid19 en Paraguay. El mismo señala que ayer viernes se registraron dos víctimas fatales a causa de la enfermedad, con lo que el total de fallecidos asciende a 16.258. También señala que fueron procesadas 1.889 muestras, de las cuales 50
ÑANDUTÍ
Conductor embistió una casa Por fortuna, no hubo víctimas que lamentar.
De acuerdo a los datos, Gustavo Alberto Rojas (43) y Adrián Pablo Enrique Cáceres (24) se desplazaban a bordo de un vehículo sobre la avenida San Justo de la ciudad de Coronel Oviedo
16.258
total de casos hospitalizados
ALTA VELOCIDAD
Un conductor perdió el control de su vehículo a raíz de la alta velocidad, chocó contra un árbol, luego se llevó por delante parte de una vivienda que funciona como una despensa. El hecho ocurrió ayer de madrugada en la ciudad de Coronel Oviedo.
461.275
a una alta velocidad cuando el conductor perdió el control, yendo a parar por el negocio de una casa. Por fortuna los integrantes de la vivienda se encontraban descansando en la habitación contigua al negocio. Bomberos voluntarios acudieron al sitio y tardaron más de una hora para rescatar a los heridos, quienes fueron trasladados hasta el centro asistencial de la citada localidad. Los agentes policiales no
La parte de la casa que embistió el conductor funciona como despensa. pudieron realizar el alcotest al conductor debido a su delicado estado de salud.
El accidente ocurrió a las 2:00 de ayer a la madrugada.
2.424.202
total de personas con dos dosis (05/11/2021) dieron resultado positivo, elevando la cantidad de contagiados a 461.275. Internadas continúan 90 personas, de las cuales 35 están en unidades de terapia intensiva. Sin embargo, también hay una noticia positiva, ya que 28 pacientes consiguieron el alta médica. El total de recuperados sube a 444.671.
“No pueden estar al servicio de Dios y del dinero”. Lc 16, 13 El gran opositor de Dios en este mundo es la plata. Ella es capaz de encandilar a las personas quitándolas del camino evangélico, haciéndolas olvidar hasta el amor por los parientes, sacrificando las amistades más auténticas, generando una profunda ingratitud hacia quien siempre las ayudó. Es la fascinación del dinero la que hace que las personas pacten con la corrupción, promuevan el narcotráfico, se presten al robo, a aceptar ventajas ilícitas. Aunque no podamos vivir sin plata, es muy importante vigilar siempre para no dejarse enceguecer por ella. Una relación profunda con Dios puede ayudarnos a resistir a la tentación del tener sin límites. Paz y bien. Hno. Mariosvaldo Florentino, capuchino.
DEPORTES.
SÁBADO 6 NOVIEMBRE DEL 2021
29 GENTILEZA
TODOTERRENO EN PILAR
Desafío Ñeembucú promete gran show
La primera etapa arranca hoy a las 7:00 y mañana la segunda en el mismo horario.
E
con primera especial desde las 7:00 y mañana igualmente arrancará en el mismo horario con la segunda y última etapa.
La competencia tuvo su largada simbólica anoche y hoy se cumple la primera etapa 1,
El presidente de la Asociación Central de Deporte Todoterreno, José Curi, destacó sobre esta prueba: “Será una competencia muy interesante. Presentaremos unos caminos espectaculares. Algunos ya conocidos por los concurrentes y otros nuevos en algunas zonas privadas, lo que será importante para observar un buen espectáculo y definir este certamen de la mejor manera”.
n Pilar se cierra entre hoy y mañana el Campeonato Nacional de Rally Cross Country, con el Desafío de Ñeembucú, que marcará el cierre de la apasionante temporada 2021. El certamen que lo lleva adelante la Asociación Central de Deporte Todoterreno y que cuenta con la fiscalización del Touring y Automóvil Club Paraguayo y la Asopam, conocerá a los mejores en cada clase.
OPEN INTERNACIONAL
Taekwondo en SND Estarán 450 luchadores nacionales e internacionales buscando la consagración. Se cumple hoy el Open Internacional Paraguay 2021 en la Secretaría Nacional de Deportes, con la presencia de 450 atletas provenientes de los más importantes gimnasios de nuestro país y de países vecinos. Será en las modalidades Poomsae, Kiopa, Kyorugui, en las categorías de Formas, Roturas y Combate. El inicio de las competencias es a partir de las 8:00; en tanto que la finalización está prevista para las 18:00. MUNDIAL C15 Se realizó la presentación, sorteo de grupos y elaboración de fixture del primer Campeonato Mundial de fútbol de salón C15, a disputarse entre el 20 al 27 de noviembre en Ciudad Presidente Franco (sede principal) y en
Ciudad del Este (subsede), con la presencia de 12 selecciones. En la primera fecha, Paraguay medirá a Ecuador, en la segunda a Uruguay y en la tercera a Estados Unidos. Los grupos quedaron así: A: Brasil, Cataluña, México y Canadá; B: Colombia, Argentina, Bolivia y Pakistán y C: Paraguay, Ecuador, Uruguay y Estados Unidos. FUTSAL-FIFA La paraguaya Nadia Rodas fue designada entrenadora del seleccionado albirrojo de futsal-FIFA femenino, que representará al país en los Juegos Odesur, a realizarse el año entrante en Paraguay. Este operativo arranca mañana con la primera práctica con las 12 jugadoras convocadas para la preselección, ellas son: Jessica Franco y Natasha Martínez (porteras); Karen Ruiz Díaz, Karina Sosa y Yamile Caballero (cierres). También están Verónica Vallejos, Sol Escobar, Cindy Ramos, Ámbar Aranda y Jessica Armoa (alas); Cinthia Almada y Mara Rolón (pivots).
Las máquinas están listas para brindar un gran espectáculo en Ñeembucú.
30 DEPORTES.
SÁBADO 6 NOVIEMBRE DEL 2021
SAÚL SALCEDO, DEFENSOR FRANJEADO, CONFIESA
Olimpia se aferra a dos objetivos específicos
E
l plantel de Olimpia se aísla de la crítica situación dirigencial y económica y se enfoca en dos objetivos principales para salvar el año deportivo. El primero es el título de la Copa Paraguay y el segundo es el pasaporte a la Copa Libertadores 2022. “Este año fue complicado para el club, un año bastante irregular. Siempre vemos que Olimpia está peleando arriba, una lástima que este año no haya sido así, pero aún tenemos dos objetivos: la Copa Paraguay, estamos a dos partidos del título, y la clasificación a la Copa Libertadores, nos quedan 4 partidos, 12 puntos en juego y estamos a 4 unidades de Nacional. Vamos a pelear por esos dos objetivos”, manifestó el defensor decano Saúl Salcedo, a “Versus radio” por Universo 970 AM. El plantel activa con miras a su compromiso del lunes ante Luqueño. Están para retor-
El 12 hunde a River Con goles de Richard Salinas y Julio Doldán, los itaugüeños celebraron en Barrio Obrero.
Saúl Salcedo festeja uno de sus goles con la camiseta franjeada.
DESCARGO DE TROVATO Marco Trovato, ex presidente de Olimpia, inhabilitado de por vida como dirigente de fútbol por parte de la FIFA, rompió el silencio y aclaró que Diego Polenta no costó 4.000.000 de dólares como se habla y dijo que por Derlis González se pagó 5.000.000 de dólares, porque el club estaba en condiciones económicas. Igualmente aseguró que hay una campaña para desprestigiarlo. “Yo no sé de dónde sale lo del 60 millones de dólares de deudas. Si vos mirás el balance son como 52 millones y algo, pero nadie habla del activo, de los más de 10 millones en infraestructura, nadie habla del valor del plantel de Olimpia, que vale 30, 40 millones de dólares, fácilmente”.
nar el defensor Antolín Alcaraz y el volante Richard Ortiz, ausentes en el partido de la Copa Paraguay. Salcedo aseguró además que los jugadores se van familiarizando cada vez más con el estilo de juego del actual entre-
nador, Julio César Cáceres. “Tal vez Álvaro Gutiérrez tenía un juego más directo, saltar líneas, transiciones más rápidas. Cada técnico tiene su idea y nosotros tenemos que respetar esa idea. Ahora le estamos agarrando
EN LA AGENDA FECHA 15
Olimpia VS Luqueño FECHA 16
Sol de América VS Olimpia FECHA 17
Olimpia VS Libertad FECHA 18
Nacional VS Olimpia
la mano a la forma como quiere que juguemos Julio”, justificó.
JORGE JARA
NÉSTOR SOTO
Lograr el título de la Copa Paraguay y la clasificación a la Copa Libertadores marcan la agenda franjeada.
EN EL ARSENIO ERICO
Julio Doldán (izquierda) celebra su conquista con José Ariel Núñez en la victoria del 12 ante River.
0 RIVER PLATE
12 DE OCTUBRE
Federico Cristóforo 6 Víctor Dávalos 6 (90’ Alex Cáceres) s/n Gustavo Giménez 5 Luis Cabral 5 Wilson Ibarrola 5 Mario Otazú 6 (68’ Guillermo Beltrán) s/n Osmar Molinas 5 (60’ Igor Goularte) s/n Cristian Sosa 5 Hernesto Caballero 6 Fredy Vera 5 Luis Neri Caballero 6 DT: Iván Almeida
Rodolfo Rodríguez 6 (77’ Mauro Cardozo) s/n César Benítez 6 Juan Ojeda 6 Paulo da Silva 6 Danilo Ortiz 6 Juan Aguilar 6 Richard Salinas 8 Rubén Ríos 6 David Mendieta 5 (60’ Alexis Rojas) s/n José Ariel Núñez 7 (72’ Walter Rodríguez) s/n Julio Doldán 6 DT: Pedro Sarabia
Estadio: Arsenio Erico Árbitro: Giancarlos Juliadoza (6). Asistentes: Eduardo Britos y Héctor Balbuena. Cuarto árbitro: Juan López. VAR: Fernando López. AVAR: Rodney Aquino. Árbitro soporte: Alipio Colmán.Goles: 14’ Richard Salinas, 84’ Julio Doldán (12) Amonestados: 46’ Luis Cabral (RP); 69’ Rubén Ríos, 69’ Richard
COPA LIBERTADORES FEMENINA
Cerro va por otra victoria Mientras que Sol de América quiere rehabilitarse esta noche. De los tres equipos paraguayos, solamente el Ciclón festejó de entrada en la Copa Libertadores femenina que se disputa en Paraguay. Lourdes González le dio la victoria a Cerro Porteño ante Santiago Morning y hoy quiere asegurar su segundo triunfo cuando enfrente a Yaracuyanos de Venezuela para seguir
bien arriba en su grupo. Mientras que Sol de América está obligado a rehabilitarse tras su mal comienzo al perder ante el actual campeón, Ferroviária, por 0-3. Esta noche las danzarinas deben mostrar otro rostro para alcanzar su primera victoria ante Independiente de
ÓSCAR DISTÉFANO.
LIBERTADORES FEMENINA LOS CLUBES PARAGUAYOS
Santa Fe, Colombia. En tanto que Deportivo Capiatá, que recién jugará mañana, igualmente esta condicionado a un triunfo para recuperarse de su caída el jueves ante Nacional de Uruguay (0-3). El torneo se disputa en dos sedes. En Paraguay se juegan los partidos desde la fase de grupos hasta el tercer puesto, mientras que la final del torneo será en Montevideo, Uruguay.
GRUPO A Ferroviária 3-0 Sol de América HOY: 17:45 Sol de América VS Indep. Santa Fe GRUPO B Cerro Porteño 1-0 Santiago Morning HOY: 17:30 Cerro Porteño VS Varacuyanos GRUPO D Nacional 3-0 Capiatá MAÑANA: 19:45 San Lorenzo VS Capiatá
2
River Plate cayó ante el 12 de Octubre de Itauguá y prácticamente selló su suerte como equipo descendido a la División Intermedia. Acuciado por su crítica situación en la tabla de posiciones y de promedios, el Kelito salió a buscar el partido aunque sin la claridad y fuerza necesaria para quebrar el férreo y característico cerco defensivo de los visitantes en cancha de Nacional. Tras un pelotazo al palo de Luis Neri Caballero, el rebote generó una rápida respuesta itaugüeña que Richard Sali-
nas lo trasformó en el 1-0 parcial, con un zapatazo cruzado al palo derecho de Cristóforo, cuando recién transcurrían 14 minutos. El gol desorientó al Kelito que buscó replicar aunque de manera desordenada, quedando muy expuesto en defensa, ya que José Ariel Núñez y Richard Salinas estuvieron a punto de estirar la ventaja parcial de la visita. En la complementaria, si bien River llegó a inquietar el arco rival, la fortuna le fue esquiva; situación que el 12 lo aprovechó para liquidar el pleito a los 84 mediante un certero cabezazo de Julio Doldán para el definitivo 2-0.
DEPORTES. FERNANDO FERNÁNDEZ
Sus goles, por el título
“Es un logro muy grande para mí, algo que lo vengo buscando desde hace rato. Gracias a mis compañeros, que me ayudaron a llegar a este objetivo, muy contento por eso”, dijo el ofensivo aurinegro. Nadie ha marcado tantas veces en la historia del club, pero cambiaría eso por ser campeón con Guaraní. “Siempre dije que mi objetivo no era tanto de llegar a los cien goles es salir campeón con el club de mis amores, poder coronar esto y ojalá se pueda
4-1-4-1 JORGE JARA
F
EL EQUIPO BASE FERNANDO JUBERO
FERNANDO FERNÁNDEZ JOSUÉ COLMÁN
ALBERTO CONTERA JOSÉ RODRIGO FLORENTÍN FERNÁNDEZ
VÍCTOR CÁCERES ROBERTO MARCOS FERNÁNDEZ CÁCERES GUILLERMO BENÍTEZ
GASPAR SERVIO
RODI FERREIRA
Fernando Fernández, máximo anotador de la historia de Guaraní.
narse como el mejor del torneo Clausura.
dar si Dios permite”, añadió. Ahora se viene el partido contra Libertad, crucial para las pretensiones del Cacique en su lucha por el título. A propósito, su primer gol con la camiseta de Guaraní justamente había sido ante Libertad. Esta vez quiere anotar y aportar para acercar más al equipo al objetivo de coro-
“Sabemos que vamos a enfrentar a un gran rival. Va a ser un lindo partido. Si llego a los goles, bienvenidos sean, todo sea para ayudar”, agregó. El Cacique afrontará el partido ante Libertad sin su otro goleador Alfio Oviedo, quien no puede jugar por cláusula de contrato, ya que su pase pertenece a Libertad.
TORNEO CLAUSURA OTROS PARTIDOS FECHA 15
Libertad VS Guaraní Defensores del Chaco/18:15 Árbitro: José Méndez
Cerro Porteño VS Sol de América General Pablo Rojas/20:30 Árbitro: Alipio Colmán LUNES 8/11
Olimpia VS Luqueño Luis Alfonso Giagni/18:15 Árbitro: Derlis López
Guaireña VS Nacional Parque del Guairá/20:30 Árbitro: Juan Gabriel Benítez
Tampoco puede alinearse Marcelo González, quien está suspendido. El DT Fernando Jubero fue expulsado y no podrá ocupar la banca de suplentes por esta razón.
Mismo equipo, Adorno a Reserva Cerro Porteño, segundo aspirante al título del torneo Clausura, tiene básicamente la
EL EQUIPO BASE
4-4-1-1
FRANCISCO ARCE
MAURO BOSELLI
FEDERICO CARRIZO CLAUDIO AQUINO
ALAN BENÍTEZ
ÁNGEL RAFAEL CARDOZO CARRASCAL
ALEXIS DUARTE DANIEL RIVAS
JUAN PATIÑO
JEAN FERNANDES
ALBERTO ESPÍNOLA
misma formación para medir mañana a Sol de América. Son cuatro finales para el Ciclón, que no puede resignar puntos en su lucha por llegar al gran objetivo, ya que en la última fecha se enfrenta a Guaraní, el puntero, con el que sostiene la lucha mano a mano.
ganó 1-0 el superclásico a Olimpia la fecha pasada en La Nueva Olla, no sufriría modificaciones, aún considerando que el lateral izquierdo Alan Rodríguez está a total disposición tras superar una dolencia, incluso ya entró en los últimos minutos del superclásico.
Con relación al equipo que
La noticia negativa tiene
Renovaciones con el arquero y técnico Martín Silva atajará un año más y Garnero seguirá dirigiendo al Gumarelo en el 2022.
MAÑANA
CERRO PORTEÑO
No hay mucho que cambiar para enfrentar a Sol.
LIBERTAD
que ver con el central Pablo Adorno, de poca participación, quien superó una lesión y cuando se pensaba que estaría a disposición, finalmente fue relegado a la categoría Reserva por el entrenador Francisco Arce. El raro caso no deja de sorprender, tampoco hubo explicaciones sobre la decisión del entrenador.
Libertad es otro club que se constituye en juez y parte en la definición del torneo Clausura, ya que mañana debe enfrentarse con Guaraní, en teoría el último rival fuerte del Aurinegro, que marcha con tres puntos de diferencia en la punta en relación a su escolta Cerro Porteño. En cuanto al equipo, aparece Diego Viera para cubrir el lugar del defensor Javier Báez, suspendido tras ser expulsado en el último partido. El Gumarelo, que juega por puntos importantes para sumar en el acumulativo del año (Apertura y Clausura), también centra su atención en la definición de la Copa Paraguay, torneo en el que aseguró el pase a las semifinales, instancia en la que chocará con Olimpia. El conjunto albinegro paralelamente comenzó el operativo para encarar el 2022, donde tempraneramente se aseguró participar de la Copa Libertadores en calidad de campeón del torneo Apertura. En ese sentido comenzó la planificación con la renovación de contrato del arquero uruguayo Martín Silva, quien atajará otro año
JORGE JARA
El histórico goleador de Guaraní tiene el ferviente deseo de dar la vuelta con el club de sus amores. ernando Fernández llegó a los cien goles, pero si le dan a elegir, los cambiaría por el título de campeón con su querido Guaraní. En su homenaje, el club puso a la venta una edición limitada de la casaca aurinegra con la número cien, autografiada por “Fer-Fer”, que se agotó en tiempo récord.
31
SÁBADO 6 NOVIEMBRE DEL 2021
Daniel Garnero, DT de Libertad.
EL EQUIPO BASE
4-4-2 SEBASTIÁN FERREIRA
LORENZO MELGAREJO
DANIEL GARNERO
JULIO ENCISO
RODRIGO BOGARÍN
HUGO DANIEL MARTÍNEZ BOCANEGRA
ALEXANDER DIEGO BARBOZA VIERA LEONEL IVÁN VANGIONI PIRIS MARTÍN SILVA
más. Además, la dirigencia da por asegurada la continuidad del cuerpo técnico argentino, liderado por Daniel Garnero, también por toda la siguiente temporada.
OLIMPIA: Apuntar a la Copa Paraguay y clasificar a la Libertadores P. 30
Esos son los objetivos, dijo Saúl Salcedo, defensor del Franjeado.
SÁBADO 6, NOVIEMBRE DEL 2021
PARAGUAY-CHILE SERÁ A ESTADIO LLENO
Locales completan la nómina Para el partido de local, se habilitó el 100% de la capacidad del Defensores del Chaco.
PARAGUAY VS CHILE
LISTA DE CONVOCADOS
ENTRADAS
JUGADORES LOCALES • Alfredo Aguilar • Alberto Espínola • Ángel Cardozo • Julio Enciso • Ángel Romero • Óscar Romero DEL EXTERIOR ARQUEROS • Antony Silva • Gerardo Ortiz DEFENSORES • Gustavo Gómez • Júnior Alonso • Fabián Balbuena • Omar Alderete • David Martínez • Juan Escobar • Robert Rojas • Santiago Arzamendia MEDIOCAMPISTAS • Jorge Morel • Andrés Cubas • Mathías Villasanti • Matías Rojas • Celso Ortiz • Braian Ojeda • Braian Samudio • Alejandro Romero Gamarra • Miguel Almirón DELANTEROS • Antonio Sanabria • Carlos González • Luis Amarilla
Sector Precio Normal Con Tarjeta Visión Carné Preferencia A G. 150.000 G. 120.000 Verde/Naranja Preferencia B G. 150.000 G. 120.000 Verde/Naranja Preferencia C G. 170.000 G. 135.000 Verde/Naranja Preferencia D G. 150.000 G. 120.000 Verde/Naranja Preferencia E G. 650.000 Verde/Naranja Platea G. 120.000 G. 96.000 Verde/Naranja Gradería Norte G. 50.000 G. 40.000 Verde/Naranja Gradería Sur G. 50.000 G. 40.000 Verde/Naranja Obs: Personas con Carné Naranja deben presentar test de antígeno negativo 48 horas antes del partido. PARAGUAY VS CHILE ENTRADAS
Julio César Enciso, la “Joya” de Libertad, es uno de los citados por el debutante cuerpo técnico de la Albirroja.
• Casa Matriz y sucursales • Shopping Multiplaza • Luque • Shopping San Lorenzo • Shopping Villa Morra
• Sajonia • Ciudad del Este • Encarnación • Coronel Oviedo • Pedro Juan Caballero
l nuevo técnico de la selección paraguaya absoluta, Guillermo Barros Schelotto, confirmó a los jugadores locales que completan la nómina para los partidos por las clasificatorias sudamericanas frente a Chile y Colombia, respectivamente.
ferencia de prensa.
E
APF
Aparecen casi los mismos jugadores de los combos anteriores, pero se agrega el lateral de Cerro Porteño Alberto Espínola, quien por lesión no estuvo en los encuentros frente a la Argentina, Ecuador y Bolivia. Los mellizos Óscar y Ángel Romero también se encuentran en la lista, ya que los dos fueron mencionados por el entrenador en la última con-
El portero Miguel Martínez, de Cerro Porteño, fue invitado para los entrenamientos durante el operativo. Los trabajos comienzan hoy con la llegada de algunos futbolistas del exterior. La Albirroja recibirá a Chile el próximo jueves 11 de noviembre por la fecha 13, en el Defensores del Chaco. El martes 16 de noviembre visitará a Colombia en el estadio Metropolitano de Barranquilla, en juego correspondiente a la fecha 14. A ESTADIO LLENO La Asociación Paraguaya de Fútbol divulgó los precios de entradas para el enfrentamiento frente a los chilenos, que será a estadio lleno, ya que anoche se recibió el visto bueno y se habilitará el 100% de la capacidad del Defensores del Chaco. Será el partido debut de Guillermo Barros Schelotto y su
cuerpo técnico en la Albirroja. El entrenador dijo en su primera conferencia de prensa que hay que hacer sentirle al rival que está en el Defensores. Las exigencias establecidas por las autoridades sanitarias y deportivas para el público son: que los asistentes tengan al menos 12 años y cuenten con las dosis completas de vacunación contra el covid-19 (Carnet Verde) y en el caso de aquellos que poseen una, o ninguna dosis (Carnet Naranja) deben presentar el test negativo 48 horas antes del partido para el ingreso. Los hinchas que cuenten el Carnet Verde y Naranja podrán ingresar a cualquier sector.
Olimpia Cerro Porteño Cerro Porteño Libertad Sin Club Sin Club
(Puebla/México) (Once Caldas/Colombia) (Palmeiras/Brasil) (Atlético Mineiro/Brasil) (Dinamo Moscú/Rusia) (Valencia/España) (River Plate/Argentina) (Cruz Azul/México) (River Plate/Argentina) (Cádiz/España) (Lanús/Argentina) (Nimes/Francia) (Gremio/Brasil) (Rácing/Argentina) (Monterrey/México) (Nottingham Forest/Inglaterra) (Toluca/México) (Al – Taawoun/Arabia Saudita) (Newcastle/Inglaterra) (Torino/Italia) (Tigres/México) (Liga de Quito/Ecuador) FECHA 13 JUEVES 11/11/2021
PARAGUAY VS CHILE Estadio: Defensores del Chaco Hora: 20:00 Árbitro: Patricio Loustau (Argentina)
VAR: Víctor Carrillo (Perú) FECHA 14 MARTES 16/11/2021
COLOMBIA VS PARAGUAY Estadio: Metropolitano de Barranquilla Hora: 20:00 Árbitro: Facundo Tello (Argentina) VAR: Juan Soto (Venezuela)
GUARANÍ: Si le dan a elegir, Fernando Fernández cambiaría sus 100 goles por el título de campeón. P. 31