Issuu

SE SUMAN SENADORES: Director de Yacyretá, acorralado con pedidos de informe de gastos P. 6 Nicanor Duarte Frutos.

COTIZACIONES COMPRA VENTA

DÓLAR CHEQ. 6.780 6.800 DÓLAR EFEC. 6.600 6.700 PESO ARG. 40 50 REAL 1.130 1.230 EURO 7.000 7.900

CUMPLIMIENTO: El 98% de los candidatos de la ANR presentó su declaración de ingresos, según el TSJE P. 7

Daniel Echagüe, director de la Unidad Técnica de Financiamiento Político.

JUEVES 6 DE MAYO DEL 2021 PARAGUAY AÑO 26 Nº 9.428 G. 6.000

288.974

CASOS positivos

239.165

RECUPERADOS

6.798

FALLECIDOS

39.871

AISLADOS

3.140

INTERNADOS

PROPUESTA DE LEY ES UN PASE LIBRE AL AUTORITARISMO, SOSTIENEN

Proyecto de Marito es “carta verde peligrosa”, advierten Preocupa a profesionales del derecho la propuesta legislativa del Ejecutivo para aplicar sanciones, multas y penas carcelarias para quienes procedan a la “vacunación irregular”, en el marco de la Emergencia Sanitaria por la pandemia del coronavirus.

Afirman que establecer sanciones a través de un decreto raya la inconstitucionalidad y que el Congreso tiene las facultades y las atribuciones de regular esta situación. P. 3

BIOLÓGICOS DE CUATRO LABORATORIOS

Las vacunas aseguradas para mayo, según Borba CRONOGRAMA DE ENTREGA, SEGÚN LO COMPROMETIDO

300.000 a 500.000 dosis de los 2 MILLONES de vacunas Covaxin adquiridas de India se espera sean entregadas en este mayo.

134.800 biológicos de AstraZeneca, a través del mecanismo Covax, también se aguardan este mes. Se anuncia que desde junio aumentarán las entregas hasta completar los 4 MILLONES de dosis adquiridas, a fines de año.

200.000 a 300.000 dosis de biológicos Sinopharm se esperan en este mayo. El lote forma parte de un contrato entre Paraguay y Emiratos Árabes para la compra de un millón de dosis.

DIPUTADOS Alliana, titular por 4ª vez Pedro Alliana.

Con 64 votos a favor, el pleno de la Cámara Baja lo reeligió presidente de la nueva mesa directiva que se deberá instalar el próximo 1 de julio. P. 4

INVESTIGACIÓN Delitos contra periodistas Sandra Quiñónez.

La fiscala general Sandra Quiñónez informó que los casos quedarán a cargo de la Unidad Especializada de Derechos Humanos. P. 7

PARAGUAY Segundo en la región con más muertes

50.000 a 100.000 dosis de la vacuna Moderna, en carácter de donativo del gobierno de Qatar, que apunta a un global de 400.000 DOSIS del biológico estadounidense, está previsto que lleguen en breve.

Fuente: Declaraciones del ministro de Salud, Julio Borba.

Si bien se confirmó ayer el retraso en la llegada de las vacunas Covaxin, desde la India, el ministro de Salud, Julio Borba, explicó que llegarán este mes. Lo mismo dijo con respecto a los biológicos Sputnik V, de Rusia. Además, mencionó que las vacunas Sinopharm y del mecanismo Covax están comprometidas para este mes y que el actual plan de vacunación no será afectado por esta situación. P. 14

Según ourworldindata, a la fecha acumula 13 muertes diarias por millón de habitantes, solo superado por Uruguay. P. 16 NICO

POLÍTICA.

JUEVES 6 MAYO DEL 2021

INDIA ENVIÓ A SU EMBAJADOR A INFORMAR OFICIALMENTE

EN DIPUTADOS

Confirman demora en entrega de vacuna Covaxin a Paraguay

Instan al Ejecutivo a cerrar acuerdo con el gobierno de Rusia

El retardo se da ante el masivo aumento de contagio de covid y hasta el momento no hay una nueva fecha de arribo de los biológicos.

ARCHIVO

l asesor de Asuntos Estratégicos de la Presidencia, Federico González, señaló ayer que India envió a su embajador a informar oficialmente al presidente de la República, Mario Abdo Benítez, sobre la imposibilidad de entregar de forma inmediata las vacunas adquiridas por el Gobierno por el aumento de contagios y fallecidos. Hasta el momento no hay una nueva fecha de arribo de los biológicos indios. Dijo que es entendible la demora en la entrega de vacunas de la India por la situación epidemiológica atravesada en el país. Destacó que el Gobierno seguirá haciendo esfuerzos para conseguir los biológicos en grandes cantidades. “De todos los procesos, las negociaciones y los contratos firmados que tenemos e incumplen, el único entendible es de la India por la situación que está pasando ese país con relación a la pandemia. Es el único que cumplió con la donación que se comprometió”, dijo el asesor en comunicación con Universo 970 AM.

Mejorar salarios al personal de blanco

Raúl Latorre.

Paraguay recibió en carácter de donación del gobierno indio 200.000 dosis de Covaxin. González indicó que pueden llegar en el transcurso de este mes de mayo e insistió en que envió a un embajador para comunicar el inconveniente y los demás mecanismos no comunicaron nada sobre la demora en la entrega de las vacunas. Tampoco se puede accionar hasta el momento por las “cláusulas leoninas” e incluso se debe esperar seis a 12 meses para ir a instancias judiciales internacionales. “También estuve en con-

tacto con los representantes del Fondo Ruso de Inversión para exigir el cumplimiento. No vamos a bajar los brazos ni la guardia y vamos a seguir peleando e insistiendo en el cumplimiento de los contratos que hemos suscrito y hemos pagado por eso. No desconozco los errores del Gobierno, hemos cometido muchos, y fuimos aprendiendo”, agregó el asesor. En su momento, el ministro de Salud, Julio Borba, confirmó la compra de dos millones de

dosis de la vacuna Covaxin e iban a llegar en lotes de 500 mil, pero ahora hay inconvenientes en la entrega de los dos biológicos por el aumento de contagios y fallecidos en India a causa del covid-19. Paraguay recibió en carácter de donación del gobierno indio 100.000 dosis de Covaxin el 29 de marzo pasado. Estas dosis fueron aplicadas a parte del personal sanitario registrado en el marco de la lucha contra la pandemia.

Evalúan abrir más vacunatorios El ministro de la SEN afirmó que la medida se dará debido a la espera de un gran número de inmunizantes y así poder agilizar el proceso. El ministro de la Secretaría de Emergencia Nacional (SEN), Joaquín Roa, afirmó que se analiza la instalación de más centros vacunatorios a nivel nacional, sosteniendo que se espera para el presente mes la llegada de una gran cantidad de vacunas contra el covid-19. “El Presidente me indicó estudiar la posibilidad de ir preparándonos a efecto de que cuando lleguen dosis

La declaratoria es para agilizar trámites a fin de que Paraguay pueda producir las vacunas Sputnik V.

importantes de vacunas contra el covid-19, nosotros tengamos ya la logística preparada y que el proceso de vacunación sea rápida y fluida en los términos que el Ministerio de Salud nos indique. Se discutió sobre la posibilidad de habilitar más centros de vacunación en Asunción, así como en otros departamentos del país”, manifestó. Roa detalló también que

se evaluarán las zonas con mayor posibilidad geográfica para la instalación de los centros de inmunización. “Esto le informaré al Presidente en la brevedad posible”, indicó. El funcionario de Estado señaló que actualmente tienen mayor éxito las vacunaciones que se realizan a través de los vehículos. ASISTENCIA PARA EL SECTOR GASTRONÓMICO Por otra parte, comentó que están trabajando juntamente con el Ministerio de Hacienda en la asistencia para los sectores gastronómicos, sosteniendo que serán benefi-

ciadas aproximadamente 2.000 personas, teniendo en cuenta la experiencia realizada a inicios de la crisis sanitaria el pasado año. “Es una tarea que vamos a llevar adelante en coordinación con el Ministerio de Hacienda, este colectivo que está afectado por las restricciones horarias va a presentar un listado al Ministerio de Hacienda, eso lo vamos a procesar para luego iniciar la asistencia. Ya hemos hecho una asistencia tiempo atrás y entonces se tiene un mecanismo sobre el cual trabajaremos, son aproximadamente 2.000 personas que serán asistidas en el proceso”, afirmó.

La Cámara de Diputados aprobó ayer el proyecto de declaración por la cual insta al Poder Ejecutivo a realizar los trámites necesarios para la firma del acuerdo con Rusia, para llevar adelante la producción de la vacuna Sputnik V en el territorio nacional. Al respecto, el diputado Raúl Latorre, proyectista, señaló ante el pleno que Rusia manifestó su voluntad de transferir tecnología y conocimiento para la producción de los biológicos en los laboratorios paraguayos, así como ya lo está haciendo con otras naciones. La propuesta declarativa fue aprobada por amplia mayoría. Latorre indicó que es momento de que el Paraguay comience a producir sus propios insumos, medicamentos y vacunas, atendiendo que muchos países que también están atravesando por la crisis de la pandemia han prohibido la exportación de sus productos, agravando así el desabastecimiento en el país. “Es momento de que nuestra nación aumente su capacidad de producción propia, para futuros escenarios similares. En esa misma lógica está la producción de las vacunas. Una absoluta necesidad, y todo lo que diga con respecto a la importancia, para nuestra supervivencia como nación, y para el fortalecimiento de nuestro sistema de salud, para enfrentar la

Igualmente, la Cámara Baja aprobó ayer el proyecto de declaración por la cual insta a los ministerios de Hacienda y Salud Pública a efectuar un aumento salarial al personal de blanco y a otorgar mejores condiciones laborales para los mismos a fin de desincentivar su renuncia. Al respecto, el proyectista diputado Raúl Latorre indicó que el planteamiento se hace a fin de realizar una justa nivelación con relación a las condiciones laborales que el personal de blanco está enfrentando esta pandemia. “Tenemos que demostrar el respaldo a nuestros héroes de blanco más allá de los discursos en este momento tan difícil. Presentamos un proyecto para reivindicar a los compañeros de blanco buscando mejorar sus condiciones en esta lucha”, publicó Latorre en su Twitter una vez aprobado el documento.

pandemia con respecto a la vacuna va a ser insuficiente. Necesitamos vacunas”, comentó el legislador. En ese sentido, ratificó que es momento de que Paraguay comience a trabajar en la elaboración propia de las vacunas contra el covid19. Resaltó que ya es de público conocimiento que el gobierno de Rusia está dispuesto a transferir tecnología y detalles con respecto a la producción de la Sputnik V. Igualmente, la industria farmacéutica paraguaya se ha manifestado de forma favorable con respecto a sus capacidades y potencialidades para la producción local.

POLÍTICA.

JUEVES 6 MAYO DEL 2021

ADVIERTEN QUE PROPUESTA DEL EJECUTIVO ES UN PASE LIBRE AL AUTORITARISMO

Preocupa proyecto que prevé penar vacunación irregular Cuestionan que solo busca aplicar sanciones al funcionario que incurra en la inmunización fuera de lo establecido y no al beneficiado.

En ese sentido, el presidente del Colegio de Abogados del Paraguay, Manuel Riera, señaló que a su criterio se trata de una locura otorgar una carta verde muy peligrosa al Ejecutivo para que haga lo que quiera. “Es una especie de pase jurídico para que el Ejecutivo haga todo lo que necesita por decreto. Eso es peligroso, pues es una antesala al autoritarismo”, manifestó en comunicación con la 780 AM. Añadió que está analizando a profundidad la propuesta, por tratarse de una ley de emergencia sanitaria, que establece la creación de una junta de emergencia, más medidas preventivas, pero más de una veintena de artículos establecen sanciones con penas carcelarias, se habla de sanciones, multas, y procedimiento sancionador y allanamientos a recintos privados. “Es una locura, es una ley que no tiene contenido, que no tiene contenido sanitario, sino que le da un marco legal, a que todo se haga por decreto. Son normas abiertas, sin lenguaje definido”, cuestionó. CONFESIÓN DE AUTORITARISMO Igualmente, el abogado Jorge Vasconcellos advirtió que esta propuesta del Ejecutivo busca modificar el Código Procesal Penal y la estructura administrativa del Ministerio

ARCHIVO

arios profesionales del derecho ven con mucha preocupación la nueva propuesta legislativa del Poder Ejecutivo para aplicar sanciones; multas y penas carcelarias para quienes procedan a la “vacunación irregular” en el marco de la Emergencia Sanitaria por la pandemia del coronavirus. En ese sentido coinciden en cierta manera, que es un pase libre para que la Presidencia actúe como le plazca y eso podría derivar a un régimen autoritario.

El Ejecutivo busca establecer multas y penas carcelarias al funcionario que realice una vacunación irregular. de Salud Pública. “Lo más importante para mí es que este proyecto se constituye en la confesión del Poder Ejecutivo de que durante un año estuvo actuando de manera totalmente autoritaria, sin soporte legal alguno, y sin amparo de la Constitución Nacional”, comentó.

esta situación. “Partamos de la base que es una irregularidad, y que debe estar tipificada en una ley; que regule esas conductas. Porque hacerlo por decreto como lo están haciendo raya la inconstitucionalidad y es violatorio del propio ordenamiento jurídico”, enfatizó.

Asimismo, el profesional cuestionó que se castiga únicamente al funcionario que administró indebidamente la vacuna, pero no así al privilegiado que se valió de su condición para hacer uso de sus influencias para aplicarse la dosis de manera irregular. A su parecer, la persona que valiéndose de su influencia logra saltarse la fila, debe también percibir alguna sanción. “Yo no creo que la privación de libertad sea la solución a todos los problemas sociales en nuestro país, pero sí alguna sanción debe merecer”, agregó.

Asimismo, reconoció que existe una laguna jurídica respecto a que si bien toda persona tiene derecho a ser inmunizado contra el covid19, tiene derecho a la salud y a que el Estado les brinde las garantías. En este momento, que se vive con la pandemia, ante la alta demanda de las dosis, y la escasez en el mercado de las mismas, existe un ordenamiento o reglamento para la forma de su adminis-

RAYA LA INCONSTITUCIONALIDAD En tanto, el abogado penalista Jorge Bogarín, si bien considera necesario la existencia de una ley que determine como delito las vacunaciones irregulares, afirma que establecer sanciones a través de un decreto raya la inconstitucionalidad y acotó que el Congreso tiene las facultades y las atribuciones de regular

tración a la población que se establece por grupo etario; y cualquier ciudadano que se salte esas reglamentaciones es consciente que se está cometiendo una irregularidad en su administración. RENUNCIA DE GUSINKY Recientemente se dio a conocer el caso de la vacunación irregular de la ex senadora Mirta Gusinky. El hecho se dio sin que la misma reúna las condiciones para ser inmunizada. A raíz de las críticas y cuestionamientos se vio obligada a renunciar al cargo, no sin antes reconocer su mal proceder. Se menciona que en la lista de “vacunación vip” estarían otros políticos pero hasta la fecha no se han confirmado.

EL OJO DE MELKI

POLÍTICA.

JUEVES 6 MAYO DEL 2021

LEGISLADORES SOLICITARON CONVOCAR A SESIÓN PREPARATORIA

RESPUESTA A ABDO

Alliana fue electo titular de Diputados por 4ª vez

Papa insta al diálogo sincero para buscar el bien entre todos

Basilio Núñez destacó que el amplio respaldo que recibió su colega da muestra del reconocimiento a su gestión administrativa al frente del cuerpo legislativo.

La sesión preparatoria fue propuesta por un grupo de legisladores a través de una nota remitida a la presidencia de Diputados, por lo que se convocó ayer a una sesión extraordinaria. Acompañarán a Alliana en la conducción de la mesa directiva como vicepresidente primero el diputado de la bancada de Colorado Añetete, Ángel Paniagua, y en la vicepresidencia segunda quedó nuevamente el diputado de la bancada del Partido Liberal Radical Auténtico (PLRA), Enrique Mineur. La propuesta para que Alliana permanezca en la presidencia de la Cámara Baja fue hecha

GENTILEZA

on 64 votos a favor, el pleno de la Cámara de Diputados resolvió volver a elegir al diputado colorado Pedro Alliana como presidente de la nueva mesa directiva que se deberá instalar el próximo 1 de julio, para el inicio del período 20212022. Esta es la tercera vez consecutiva, en este período, que el plenario le da la confianza de dirigir este cuerpo legislativo, y la cuarta vez en forma alternada en dos períodos de mandato. Alliana agradeció a sus colegas y al líder de Honor Colorado por la confianza depositada en su persona. por el diputado Justo Zacarías Irún. El mismo destacó su labor al frente de la presidencia en estos dos años consecutivos, principalmente su gestión en plena pandemia apoyando al Ministerio de Salud Pública con recortes y redireccionamientos de recursos.

En charla con la radio 650 AM, Alliana agradeció a sus colegas y al líder del movimiento Honor Colorado, Horacio Cartes, por la confianza depositada en su persona para seguir en ese cargo por otro período legislativo más. “Hoy fuimos aplaudidos y hemos ganado la confianza de los colegas. Queremos dejar un legado en la Cámara y darle autonomía”, comentó el congresista.

Mientras que el diputado Sebastián Villarejo propuso a su colega liberal Celeste Amarilla para la presidencia en representación de la oposición, destacando a Amarilla como una de las legisladoras que más fuertes críticas ha hecho hacia el gobierno actual.

FUERTE APOYO En tanto, Basilio “Bachi” Núñez, líder de la bancada de Honor Colorado, destacó que

un presidente que es reelecto con 64 votos da muestra de una buena gestión. Recordó que en el primer período que asumió su colega Miguel Cuevas lo había hecho con 40 votos, con apenas 8 votos de diferencia del que entonces fue su contrincante. “Alliana es reelecto con mucha fuerza, apoyado por diferentes sectores y con la idea de seguir haciendo bien las cosas. Hay que tener en cuenta que los votos son con miembros de nuestra bancada, más la bancada de Añetete, y como 19 votos de la oposición”, destacó el legislador.

El religioso abogó para que se busque el bien común y soluciones a los problemas generados por la pandemia.

El papa Francisco respondió a la carta que le había remitido el presidente de la República, Mario Abdo Benítez, el pasado 17 de marzo. El Sumo Pontífice abogó por el diálogo sincero entre todos los sectores para un compromiso que busque el bien común y soluciones a los problemas generados por la pandemia, principalmente para los más débiles y descartados. El documento remitido por el papa Francisco está fechado en el Vaticano el 14 de abril del 2021 y se dirige al jefe de Estado, para expresarle su preocupación por la crisis mundial debido a la pandemia. En su carta, Francisco menciona que “ningún país ha quedado fuera de la perniciosa influencia del virus, tampoco el Paraguay”. “La pandemia sigue en pleno curso, la crisis social y económica es muy grave y continúa golpeando a enteros sectores de la sociedad, en especial a aque-

Papa Francisco. llos más vulnerables y desprotegidos”, dice el Sumo Pontífice al inicio de la carta. Así, también, agrega que esta situación, ya de por sí difícil, al que se añade los problemas endémicos que afectan a los países más pobres, provoca aún más incertidumbre y un sinfín de sufrimientos en la vida de muchos hermanos y hermanas, con un consecuente aumento de la miseria y la justicia. En este contexto, el papa Francisco abogó por el diálogo entre todos los sectores para afrontar la difícil situación generada por la pandemia del covid-19. “A través del diálogo sincero con todos los sectores, se comprometan a procurar el bien común, buscando soluciones adecuadas a los problemas que afligen, de manera particular a los más débiles y descartados”, expresó el máximo líder de la Iglesia Católica.

AQUINO RATIFICA IMPERIOSA NECESIDAD DE BIOLÓGICOS PARA COMPATRIOTAS

GENTILEZA

Insisten en pedido de vacunas a los Estados Unidos

Esteban Aquino, ministro secretario de Inteligencia, y el mayor Charles A. Litz, agregado de Defensa de la Embajada de EEUU.

El titular de la SNI se reunió con el agregado de Defensa del país norteamericano donde reiteró el pedido formal de dosis contra el covid.

dos. En este momento es la absoluta prioridad, y precisamente de ello se ha conversado”, informó Aquino al término de la reunión.

El titular de la Secretaría Nacional de Inteligencia (SNI), Esteban Aquino, insistió en el pedido de vacunas contra el covid-19 al agregado de Defensa de la Embajada de Estados Unidos, mayor Charles A. Litz, durante un encuentro desarrollado en la sede de la secretaría de

De acuerdo al comunicado de esta institución, el ministro secretario de Inteligencia recibió al mayor Charles A. Litz en las instalaciones de la SNI y además de otros temas, abordaron lo referente a la necesidad imperiosa de tener disponibilidad de los biológicos, en la brevedad posible.

Estado. En la oportunidad dejó en claro sobre la imperiosa necesidad del Paraguay de contar con las dosis para los ciudadanos. “Hemos aprovechado esta amena reunión para reiterar nuestro pedido formal de vacunas a los Estados Uni-

“Es de absoluta prioridad tener las vacunas para nuestros compatriotas. En estos momentos todos los esfuerzos están enfocados hacia esa finalidad. Todos los trabajos coordinados tienen este mismo objetivo, las vacunas para los conciudadanos”, ratificó el ministro Aquino. En la reunión mantenida con el funcionario de Estados Unidos también se analizaron temas relacionados a la cooperación estratégica en el área de inteligencia.

JUEVES 6 MAYO DEL 2021

EN LA ÉPOCA DE PETTA COCINARON LA LICITACIÓN DE LABORATORIOS MÓVILES PARA HACERLE GANAR A CELEXX

El MEC comete “errores de tipeo” y adjudica US$ 9 millones a su favorito Se acomodó una licitación de G. 60 mil millones para la empresa mimada de la administración de Eduardo Petta. El acta de adjudicación salió antes del informe técnico supuestamente por un error. El proveedor no presentó la oferta más baja, pero se llevó la totalidad de los cinco lotes. Según protestas, la firma no tenía las certificaciones necesarias que garanticen la calidad de sus productos.

l Ministerio de Educación y Ciencias (MEC) volvió a concederle una multimillonaria licitación a la firma Celexx, empresa que ya había sido favorecida en múltiples ocasiones por la administración de Eduardo Petta. Esta vez fue adjudicada con G. 60.422 millones (US$ 9 millones), en el marco del llamado para adquisición de laboratorios móviles de informática para instituciones educativas, gracias a todo tipo de artimañas que usó la cartera para favorecerla. Entre estos artificios se destaca que la resolución de adjudicación salió antes que el informe de evaluación técnica realizado por los expertos del MEC. La resolución N° 400/2020 por la cual se adjudica el llamado a licitación a Celexx tiene fecha del 2 de diciembre, mientras que el citado informe salió el 3 de diciembre. Según las autoridades del MEC, se trataría de un error de tipeo. Este hecho fue comunicado también a la Dirección Nacional de Contrataciones Públicas (DNCP), que no dio lugar a la protesta. Haciendo uso del argumento del MEC de que se trata de un error material en la consignación de la fecha, la jueza Macarena Medina Vargas y la directora jurídica Eugenia Otazo Aponte, representantes de la DNCP, no hicieron lugar a la protesta del oferente. Sumado a estas irregularidades, el proveedor también denunció que dentro de los requisitos del pliego se establecía que para los carros contenedores se debían pre-

Resolución de adjudicación del llamado a favor de Celexx. sentar certificados de calidad ISO 9001:2008 de fabricación, esta exigencia, que era excluyente, fue modificada mediante adenda y se aceptó una certificación similar o superior para los contenedores. Esto se habría realizado debido a que el fabricante de los ítems de Celexx no poseía la certificación inicial, al igual que la certificación Energy Star 8.0 para los productos eléctricos con consumo eficiente de electricidad, que también fue modificada por una “certificación similar o superior”. Como en el caso del “error de tipeo”, la irregularidad sobre las certificaciones también fue denunciada ante la DNCP, que no vio nada fuera de lugar. Según el dictamen de Contrataciones Públicas, firmado por Medina y Otazo, “no basta la simple alegación general de los hechos que consideran irregulares, por lo que, ante la falta de prueba fehaciente, se constata que no habría indicios precisos ni irregulares que

Eduardo Petta, exministro de Educación y Ciencias (MEC). ameriten dar trámite a una investigación de oficio”. En este punto, hay que resaltar que la protesta fue acompañada de correos en donde la empresa LSQA SA, encargada de las certificaciones, asegura que el fabricante de los productos de Celexx no renovó su certificación ISO, que fue anulada desde agosto del año pasado. Finalmente, Celexx ha sido una de las empresas más favorecidas por el MEC, donde se ha hecho un festín con las millonarias licitaciones de tecnología.

ESPECIAL.

JUEVES 6 MAYO DEL 2021

AHORA SE SUMAN SENADORES

Director de Yacyretá, acorralado con las solicitudes de informe de gastos Grupo de legisladores prevé un nuevo proyecto de resolución ante el pleno para que Nicanor Duarte Frutos explique sobre masiva contratación de funcionarios y servicios tercerizados.

os senadores Blas Llano (PLRA), Enrique Bacchetta (ANR), Fidel Zavala (Patria Querida) y Patrick Kemper (PPH) presentaron un proyecto de resolución para solicitar un informe a la Entidad Binacional Yacyretá (EBY) respecto a los gastos en la hidroeléctrica desde agosto del 2018 hasta la fecha.

Mediante una nota dirigida a Óscar Salomón, presidente del Congreso, los legisladores manifestaron su preocupación por la aparente contratación y nombramiento de funcionarios en la binacional, que serían familiares y personas pertenecientes al mismo partido y movimiento político que el director de la EBY, Nicanor Duarte Frutos. En el documento se argumenta que dicha acción viola al artículo 47 de la Constitución Nacional que habla sobre el requisito de la idoneidad para ingresar a instituciones públicas. Recordemos que días atrás se dio a conocer una lista de 75 personas que fueron contratadas en la binacio-

Más pedidos de informes a la EBY La Contraloría General de la República (CGR) remitió también un pedido de informe sobre las inversiones de Yacyretá en becas, proyectos sociales, presupuestos de los años 2019 y 2020, copias de las autorizaciones de transferencia de recursos, entre otros gastos. La gestión del ente contralor es el marco de la auditoría a Itaipú y Yacyretá encomendada por el Senado de la República, en la sesión del jueves pasado. Además de esto, la binacional ya cuenta con una denuncia por desacato, dado que no proveyó información sobre la utilización de fondos sociales, incumpliendo de esta forma con la ley transparencia.

nal durante la pandemia, ignorando la crisis sanitaria como el discurso de austeridad del Gobierno de racionalizar gastos. Esta lista de nuevos contratados incluye a amigos, candidatos a gobernaciones, militares y caso de funcionario que ya habían sido desvinculados de la EBY por actos de corrupción, como cobro indebido de salarios.

cédulas, cargos que ocupan, el nivel de formación y la cantidad de años que llevan en la institución, además del salario y bonificaciones que perciben. Así también, y para descartar casos de planillerismo, pedirán reportes de asistencias y lugar en el que desempeñan sus funciones. También precisan que informen sobre las contrataciones de servicios tercerizados, como transporte, limpieza, jardinería, mantenimiento y seguridad. “Este pedido no vulnera de modo alguno el derecho a la intimidad de las personas, ya que lo soli-

Los senadores prevén un pedido del informe específico, esto quiere decir, que provean la lista de funcionarios y que se detalle sus nombres y apellidos, números de

Nicanor Duarte Frutos. citado no constituye información reservada declarada por ley”, expresa la nota y se añade que tampoco tiene incidencia en la soberanía de la nación ni en los tratados internacionales. Esto, para evitar el argumento sobre la imposibilidad de proveer esta información por tratarse de una binacional. En el proyecto de resolución se menciona que se dará un plazo de 15 días hábiles para la provisión de toda la información, y que si la EBY incumple con este pedido “podría considerarse indicio de corrupción”. En la nota también se explica que el motivo de esta solicitud radica en la intención de controlar el uso de los recursos en la entidad. El senador Blas Llano indicó que pedirá que la solicitud

Senadores tienen bajo la lupa al director de Yacyretá, Nicanor Duarte Frutos. sea tratada sobre tablas en la sesión ordinaria de la Cámara Alta y afirmó estar comprometido con la transparencia. Señaló que una vez que cuente con esta informa-

ción la pondrá a disposición de la prensa y de la ciudadanía “cuyo acceso hasta ahora ha sido vedado en forma arbitraria por el director Nicanor Duarte Frutos”.

GOBERNACIÓN DE ÑEEMBUCÚ

GENTILEZA

Arrancó la 3ª entrega de kits de alimentos escolares

La entrega de kits se realiza el primer día hábil de cada mes.

El jefe departamental, Luis Benítez, indicó que cada niño matriculado está recibiendo en forma mensual 33,5 kilos de comida y 1 caja de 12 litros de leche. La Gobernación de Ñeembucú informó ayer que están en puntual ejecución los programas de almuerzo y merienda escolar desde el primer día de clases, asegurando su provisión para todo el año lectivo, en la modalidad de kits de alimentos. Señalan que la entrega se está realizando el

primer día hábil de cada mes. El gobernador de Ñeembucú, Luis Benítez, indicó que cada niño matriculado está recibiendo en forma mensual 33,5 kilos de alimentos y 1 caja de 12 litros de leche. “Cada alumno matriculado retira su kit de alimento y

merienda escolar, sin importar cuántos alumnos matriculados tenga cada familia; si una familia tiene 3 alumnos en la escuela, retira 3 kits de alimentos, eso está garantizado hasta el último día de clases, incluso del año 2022 porque la adjudicación es plurianual”, precisó el jefe departamental. Cada kit de almuerzo incluye 5 kg de arroz, 5 kg de fideo, 5 kg de harina, 2 kg de azúcar, 1 kg de yerba, 3 kg de almidón, 1 kg de sal, 2 kg de coquito,

1,5 litros de aceite y 8 litros de leche. Mientras que por el programa de merienda escolar se entregan 4 litros de leche, bananas, galletitas dulces y crackers, para cada alumno matriculado. En Ñeembucú existen 103 instituciones escolares y más de 7.200 alumnos reciben el almuerzo escolar por parte de la gobernación; mientras que la merienda escolar llega a las 143 escuelas y más de 9.200 alumnos matriculados del duodécimo departamento.

POLÍTICA.

JUEVES 6 MAYO DEL 2021

CUMPLIMIENTO DE LA LEY DE FINANCIAMIENTO POLÍTICO

FACSÍMIL

El 98% de los candidatos de la ANR presentó su declaración de ingresos La rendición, que se aplica por primera vez en el país, se realiza con miras a las próximas elecciones. Varios partidos no especificaron el origen de los recursos.

n cumplimiento de la Ley de Financiamiento Político, que será implementada por primera vez en el Paraguay, en los próximos comicios, el 98% de los candidatos de la Asociación Nacional Republicana (ANR) presentó la declaración de ingresos y gastos de campaña (DIGC), ante el Tribunal Superior de Justicia Electoral (TSJE), en la primera etapa.

partido no presentó algún tipo de financiación.

Al respecto, el director de la Unidad Técnica de Financiamiento Político, el abogado Daniel Echagüe, manifestó que el 98% de los candidatos de la ANR presentó la declaración jurada, dentro de ese monto el 41% indicó que tiene algún tipo de financiación porque recibió algún aporte, donación o ahorro, mientras tanto el 59% del

En cuanto al Partido Encuentro Nacional (PEN), el 92% de los aspirantes remitió la declaración de sus ingresos, del cual el 10% presentó las informaciones respecto a su financiación y el 90% no justificó su fuente de ingreso. Lo mismo aconteció con el Partido Patria Querida (PPQ), cuyos legisladores fueron los principales proponen-

Mientras que en el Partido Liberal Radical Auténtico (PLRA), el 91% de sus candidatos a cargos electivos presentó la declaración de sus ingresos, del cual solo el 28% indicó que tiene algún tipo de ingreso y el 72% no remitió a la institución electoral los datos de ingresos solicitados.

Muchos partidos no especifican si perciben aportes, donación u otros recursos. tes de la norma. Al respecto, el 97% de sus candidatos ha presentado la declaración de ingresos, mientras que solo 2 personas justificaron el origen del dinero a ser utilizado en las elecciones, el resto sostuvo no contar con ningún tipo de ingresos. En el Partido Hagamos, el 100% de sus aspirantes cumplió con la presentación de

la declaración de ingresos; pero en cuanto a la financiación, solo un candidato detalló contar con recursos, mientras que el restante justificó colocando un 0. Finalmente, en el Partido Democrático Progresista (PDP) el 99% cumplió con remitir la declaración de ingresos; solo 7 candidatos justificaron el origen del

EXAMEN PERIÓDICO UNIVERSAL (EPU) EN MATERIA DE DERECHOS HUMANOS

Investigarán delitos contra periodistas

La fiscala general Sandra Quiñónez informó que los casos quedarán a cargo de la Unidad Especializada de Derechos Humanos. La fiscala general del Estado, Sandra Quiñónez, participó de manera virtual del Examen Periódico Universal (EPU) en materia de derechos humanos. En la reunión telemática, la titular del Ministerio Público anunció que los hechos punibles contra periodistas serán investigados por la Unidad Especializada de Derechos Humanos de la Fiscalía. La fiscala adjunta de dicha unidad, Patricia Rivarola, y la directora de Derechos Humanos, Karilen Roldán, también participaron de la reunión internacional. En

la ocasión Quiñónez señaló: “El Ministerio Público, como órgano extrapoder, representante de la sociedad, promueve la persecución penal de hechos punibles que llegan a su conocimiento sin excepción alguna. En cuanto a las acciones, se implementaron políticas de fortalecimiento de las áreas relacionadas a los derechos humanos”. Agregó además que se reforzaron las dependencias del Gabinete de Acceso a la Justicia a fin de brindar mayor acceso a los habitantes, se encuentran en funcionamiento más de 100 oficinas

de denuncias a nivel país, confirmó. También dijo que: “El abordaje de los hechos punibles cometidos contra periodistas y de defensores de derechos humanos es de gran resonancia a nivel nacional e internacional. En ese marco, el año pasado se realizaron talleres de capacitación, respecto a la investigación de hechos punibles que afectan a trabajadores de la prensa”.

Sandra Quiñónez.

dinero, mientras que el 93% no detalló la información requerida por el TSJE. “Durante el período de campaña sí pueden recibir ingresos y eso se reflejará en su rendición de cuentas. Después de la rendición podrán colocar que recibieron algún tipo de financiación. Los datos son públicos,

desde el pasado 20 de marzo. Esto es una declaración inicial, pero luego en su rendición de cuenta ya no podrán colocar como monto cero ya que hicieron campaña”, indicó Echagüe. Finalmente, comentó que, si bien la “ley es complicada” en su aplicación, se logró contar con un amplio porcentaje de cumplimiento.

EDITORIAL.

Aprovechar la crisis para acelerar las reformas del aparato estatal

n medio del tráfago que se vive por la pandemia han aparecido nuevos elementos que pintan de cuerpo entero la realidad del país, con sus dificultades y penosas novedades que van complicando la situación. Aparte de los problemas genuinos que está causando la enfermedad como el creciente número de muertos y enfermos, ahora se plantea la conducta inapropiada de cierta gente. Es el caso de los que se aprovecharon de sus privilegios para vacunarse cuando no les correspondía dejando de lado a las personas que por edad y condición lo necesitaban con mayor urgencia. Aunque en rigor podría ser una anécdota de menor cuantía ante otros hechos más graves que vive el país, lo que resalta es la falta de normas que ayuden a superar las dificultades con rapidez y de una conducción política que permita amplias soluciones. De ahí la necesidad de hacer nuevos planteamientos de fondo para encarar las medidas estructurales y coyunturales que se requieren. La crisis del covid-19 que afecta actualmente al Paraguay es la oportunidad que debe aprovechar el Gobierno para desarrollar los grandes cambios que necesita el país. Porque en los momentos álgidos es cuando se debe tomar al toro por las astas y producir las decisiones que en tiempos tranquilos son más difíciles. La emergencia sanitaria, económica y social, sumada al momento sicológico que se vive configuran el momento propicio para adoptar las medidas más rigurosas y urgentes para la sociedad nacional. La responsabilidad de hacer los ajustes y de reformular toda la máquina estatal no es solo del Poder Ejecutivo sino del Legislativo y de toda la clase política, que por sus funciones manejan los hilos del poder y cuentan con las competencias legales requeridas. El ex ministro de Hacienda Santiago Peña ha señalado que en esta situación el Gobierno ha tenido la oportunidad de generar verdaderos cambios a pesar de la pandemia. Por ello propuso sacar lo mejor de la crisis que se vive, mejorando el gasto público, articulando la reforma del Estado, creando empleos para los que quedaron sin trabajo y sin ingresos debido a la pandemia y a los errores gubernamentales. Resaltó que los gran-

ANÁLISIS. COMENTARIO

No pasemos el día “apagando incendios”

des cambios se hacen en momentos críticos, y que al país le conviene que haya estabilidad, por lo que todos debemos colaborar. Luego de la aparición de la pandemia el Gobierno ha enviado al Congreso en el 2020 algunos proyectos de ley encaminados a la reforma del Estado. El lunes último ha entregado otro documento encaminado al mismo propósito. Entre las propuestas principales están las normas para el acceso a la función pública y la carrera del servicio civil del Estado, además del proyecto de ley presentado últimamente sobre suministro y compras estatales. Cuando sean leyes, estas disposiciones serán muy útiles para mejorar el Estado y su estructura. El proyecto de ley de suministro y compras públicas busca que las adquisiciones estatales se hagan en valores justos, que los productos sean de buena calidad y lleguen a los beneficiarios con prontitud. En tanto que con las futuras normas de la función pública y el servicio civil se pretende aplicar un sistema de contratación de funcionarios no por méritos políticos, sino mediante concursos de idoneidad y con la acreditación de sus aptitudes profesionales. A pesar de la urgencia y de la necesidad de un ajuste estructural, la clase política no ha sentido la necesidad de llevar adelante las iniciativas con mayor velocidad, y el Poder Legislativo no ha aprobado aún las propuestas legales que se les han presentado el año pasado. Teniendo en cuenta el estado en que vive el país, el Congreso tiene que estudiar con rapidez todos los proyectos y debe convertirlos en leyes en un corto plazo. Tal como ocurrió el año pasado cuando apareció la pandemia, y el Ejecutivo le presentó la propuesta de la Ley de Emergencia que promulgó en un tiempo récord. Ese es un ejemplo de cómo se debe proceder con eficiencia y prontitud para hacer frente a los desafíos cada vez más delicados que nos tocan últimamente. El Gobierno y la clase política no pueden mirar para otro lado cuando la nación paraguaya necesita reformar el Estado para que sea más eficiente y pueda servir mejor a sus legítimos intereses.

JUEVES 6 MAYO DEL 2021

JUAN CARLOS ZÁRATE MBA Xpectativa Consulting jzaratelazaro@gmail.com

pesar de que estamos en plena era de la tecnología en la que muchísimos procesos semiartesanales, que en el siglo XX eran comunes dentro de las empresas, su aplicación hoy día en muchas de ellas, incluso de tamaño corporativo, no la hemos podido aún superar del todo. Seguimos teniendo compañías en las que día a día funcionarios con niveles de responsabilidad superior se pasan una parte de su jornada laboral “apagando incendios”, pues ante una cultura disfuncional y semiimprovisada siguen confiando en la capacidad de sus directivos de poder actuar de bomberos, para poder luchar contra las llamas hasta vencerlas. Lamentablemente seguimos teniendo en muchas organizaciones a personas con una visión cortoplacista y que siguen pensando solo en la resolución cotidiana de los “problemas” que se les va presentando. Muchas veces le damos “luz verde” a la máquina de la improvisación, acelerando los niveles de producción a fin de poder cumplir con los pedidos de nuestros clientes, forzando incluso a nuestras máquinas, dado que las hacemos trabajar más allá de su real capacidad, superando los niveles normales aceptables, interminables horas extras al personal afectado, lo que con el correr del tiempo podrán tornarse en resultados negativos, pues tendremos una máquina que ya no produce como antes, y a un personal cansado y desmotivado, dado que hasta los fines de semana lo hacíamos trabajar. Estos tipos de “solución parche” podrían ser útiles en tiempo de crisis. Sin embargo, duele aceptar que siguen habiendo directivos en nuestras empresas que se han habituado con dicha forma de actuar, utilizando estos tipos de opciones, sin ponerse a ref lexionar que podrían haber otras alternativas, pero que lamentablemente no las pueden ver y apreciar pues se pasan metidos “dentro de la cancha” y no ven lo que pasa en el terreno más importante que es el mercado y su competencia.

Se dan ocasiones en que la ocurrencia de un problema puede ser atribuible a un hecho aislado, pero si una emergencia se va repitiendo muy a menudo ya no podemos hablar de una mera coincidencia ni mala suerte, sino más bien una falta de previsión y planificación anticipada que nos permitan saber dónde y cómo mirar, y encontrar un orden oculto, un patrón. Muchas veces se torna difícil todo esto, debido a que estamos metidos dentro del problema, formamos parte de él, por lo que ante situaciones como estas se torna necesaria que “paremos la pelota” y digamos: ¿Es la primera vez que se presenta este hecho? ¿Se podría repetir en el futuro? ¿Hay una forma de prevenirlo? Todo lo que vemos y lo que no vemos de determinada experiencia o situación dependen del marco o la cultura en los cuales esté concentrado nuestro foco. Cuando nuestra perspectiva se torna muy estrecha, enfocamos el problema como si fuese un hecho aislado. Los marcos que usamos para interpretar una situación pueden empobrecer nuestra percepción y generamos estados disfuncionales negativos. Cuando “solo se trata de resolver problemas” es frecuente que se desdibuje la diferencia entre lo importante y lo urgente. Si, pese a los esfuerzos, la situación persiste reacia a las soluciones intentadas, se indaga una y otra vez sobre las causas que la provocaron. Muchas veces las respuestas forman un círculo vicioso en el que abundan las excusas, las acusaciones mutuas y las referencias a la mala suerte. Si como empresa pretendemos ser rentables y competitivos, tenemos que abrir los ojos a la realidad e ir superando todas estas anomalías que lo único que harán es perjudicar las chances de permanencia de nuestra organización dentro del mercado, y no nos sorprendamos si llegado un momento hasta nos veamos obligados a “bajar las persianas” por falta de capacidad de gestión.

• Director-Gerente General: José María Agüero Halley • Director-Gerente Periodístico: Augusto Dos Santos • Director-Gerente Adm. Financiero: Diego Balmelli Forno TEL: 959-3000 MAIL: DIRECCION@GRUPONACION.COM.PY | WWW.LANACION.COM.PY LA NACIÓN es una publicación de Gráfica y Editorial Intersudamericana S.A. · Dirección: Avda. Zavala Cué e/ 2da. y 3ra. - Fernando de la Mora, Zona Sur. · Luque: Cerro Corá 242. Teléfono: 643 129 · San Lorenzo: Mcal Estigarribia 2373 c/ Rodríguez de Francia. Teléfono: 583 594 · Concepción: Pdte. Franco esq. Yegros, Galería Asunción. Telefax: 0971 811 295 · Encarnación: Mons. Wiessen c/ Mcal. Estigarribia. Teléfono: 071 205 527/8 · San Ignacio, Misiones: Yegros 663. Teléfono: 082 232 406 · Coronel Oviedo: Mcal. Estigarribia c/ Tuyutí. Teléfono: 0521 203 524 · Ciudad del Este: Curupayty e/ Adrián Jara. Teléfono: 061 510 930 · Suscripciones: 959-3190 · Fonoavisos: 959-3161.

10 ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

JUEVES 6 MAYO DEL 2021

EL GRANO CONTINÚA CON SU TENDENCIA ALCISTA

Precios de la soja alcanzaron valores máximos de ocho años L

os precios de la soja en la bolsa de Chicago siguen con tendencia alcista, llegando a valores récord no registrados desde el 2013. Así, en el último día de abril los precios de la oleaginosa fueron de US$ 578,16/toneladas, US$ 564,59/toneladas y US$ 540,87/toneladas, para los contratos de mayo, julio y agosto, respectivamente, de acuerdo menciona el análisis de la Consultora Mentu. Los precios internacionales de la soja y el maíz mantuvieron la tendencia alcista en el mercado de Chicago, a

ARCHIVO

La oleaginosa subió 12% en su cotización a lo largo de abril respecto a la rueda del mes previo. pesar de registrarse cierta volatilidad en su comportamiento por la injerencia de los fondos de inversión y se consolidaron a lo largo de abril en los valores más altos alcanzados desde mediados del 2013 a la fecha. La oleaginosa subió 12% (US$ 62,1) en su cotización a lo largo de abril respecto a la rueda del mes previo, mientras que en el caso del maíz la suba fue sensiblemente mayor, con una mejora del 32%, según el portal Agromeat.com. “Las principales causas de

El precio internacional de la soja sigue fuerte, llegando a valores históricos, resaltan. esta tendencia son el dinamismo de la demanda por parte de China y de otros países importadores, así como las condiciones climáticas de EEUU que no

favorecen al desarrollo de los cultivos de soja en dicho país que se encuentra en plena época de siembra”, agregan los analistas de la consultora.

En cuanto al contexto local, si bien la cosecha de soja de la zafra actual ha finalizado, no existen aún datos oficiales del volumen de producción. No obstante, según referentes del sector se ubicaría entre 9 y 10 millones de toneladas. En la campaña pasada se alcanzó unos 10,6 millones de toneladas. Así comentó, en su momento, Héctor Cristaldo, presidente de la Unión de Gremios de la

Producción (UGP). Por otro lado, según datos del Instituto de Biotecnología Agrícola (INBIO), el área de siembra de soja en la campaña 2020/2021 fue de 3.701.631 hectáreas (Há), incrementándose 64.120 hectáreas, siendo Alto Paraná el departamento con la mayor superficie de siembra de la oleaginosa, menciona el análisis.

RETRASOS ANTE BAJO NIVEL DE RÍOS Hasta que se habiliten las ventanas de agua por parte de las represas Itaipú y Yacyretá no hay condiciones de navegación en los ríos Paraná y Paraguay, esto como consecuencia del estrés hídrico actual, según reportó Hugo Pastore, director en la Cámara Paraguaya de Exportadores y Comercializadores de Cereales y Oleaginosas (Capeco). Explicó que esta situación retrasa la exportación de productos que ya están varados hace más de 30 días en los puertos. “Se está trabajando en la habilitación de ventanas de agua para llenar un poco más los ríos, pero no se sabe específicamente cuándo empezarán a implementarse, puede que sea en la segunda quincena de mayo o en los primeros días de junio recién. Mientras tanto tenemos mercaderías varadas en los puertos y estos están completamente llenos ahora mismo”, afirmó Pastore.

ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS CELEBRA AMISTAD

Chile sigue como principal destino de carne paraguaya

Evento contará con la participación del embajador de la Unión Europea en Paraguay y el canciller nacional.

El país trasandino lidera el ranking de 39 mercados del producto local, según Senacsa.

Con este evento arranca un mes cargado de actividades culturales. El acto será transmitido vía streaming desde el Parque Ñu Guasu, donde se inaugura un paseo de cuatro intervenciones simbólicas inspiradas en los sectores prioritarios de la cooperación con Paraguay, que se podrá visitar durante todo el mes en el marco de la campaña “Con Paraguay, por un mañana mejor”.

Otra actividad destacada es el XII Ciclo de Cine Europeo, que se presentará a través de la plataforma Jahecha (www.jahecha.com.py) desde el 20 al 30 de mayo. En el marco del ciclo de cine, se desarrollarán cursos para productores audiovisuales por tercer año consecutivo. Durante el mes estarán disponibles varias exposiciones, como las fotografías de los ganadores del concurso “El País que Quiero: Una mirada desde la igualdad de género” en la Plaza Uruguaya, obras de Félix Toranzos inspirada en las esculturas de Notre Dame de París, obras del artista emergente José Acosta, inspirados en la mitología guaraní. Además, habrá cine al aire libre, concurso de cuentos y conversatorios.

ARCHIVO

GENTILEZA

La Unión Europea en Paraguay presenta su tradicional Mes de Europa, en celebración al Día de Europa, el jueves 6 de mayo, a las 12:00. El evento será transmitido en vivo desde la página de Facebook de la Unión Europea en Paraguay y contará con la participación del embajador de la Unión Europea en Paraguay, Paolo Berizzi y el canciller nacional Euclides Acevedo.

EXPORTACIONES DE PROTEÍNA ROJA BOVINA

UE invita al país a “Mes de Europa”

UE en Paraguay presenta su tradicional Mes de Europa, en celebración al Día de Europa, el jueves 6 de mayo, a las 12:00, vía transmisión en vivo.

JUEVES 6 MAYO DEL 2021

urante el primer cuatrimestre de este 2021, los ingresos de la carne arrojaron un nuevo récord, conforme a los registros mensuales del Servicio Nacional de Calidad y Salud Animal (Senacsa). Y lo que no varía es el principal destino de las exportaciones paraguayas de carne bovina, que tiene a Chile como comprador oficial liderando el ranking de 39 mercados a los que fue destinada la proteína roja. La participación del mercado chileno en el valor de las exportaciones acumuladas, de enero a abril de este año, fue del 43,5%, ya que compró carne vacuna paraguaya por valor de US$ 216.124.722 de los US$ 495.721.233 que totalizaron los ingresos. Así también, en cuanto al volumen adquirido, Chile tuvo una participación mayoritaria de 40,3%, ya que del total embarcado durante los primeros cuatro meses del año, 111.384 toneladas (Tn) de carne bovina, el mercado andino adquirió 44.894 Tn del producto paraguayo. En segundo lugar está Rusia, que tuvo una participación de 21,2% en los ingresos generados, ya que compró carne local por US$

La participación del mercado chileno en el valor de los envíos acumulados, de enero a abril de este año, fue del 43,5%, pues compró carne vacuna paraguaya por US$ 216.124.722. 105.145.076 en los cuatro meses mencionados, mientras que el volumen registró 25,3% del total con 28.280 toneladas importadas. En este punto es importante mencionar que en el total acumulado, el récord se debió a una mejor cotización en el mercado internacional, cuyo precio promedio durante los cuatro meses se topeó en US$ 4,55 el kilogramo. Y teniendo en cuenta la relación de participación menor

en los valores ante el volumen del mercado ruso (21,2% y 25,3%), se estima que el precio pagado por este mercado fue ciertamente menor al promedio estimado. En tanto que el tercer destino de envío de la carne es Taiwán, con un 9% de participación del total; es decir, de US$ 495 millones, su compra fue por valor de US$ 45.071.320. Y en el volumen, un 8,2% de participación con 9.212 Tn importadas de la carne bovina local.

Brasil e Israel se posicionan como el cuarto y quinto destino de exportación, 7,7% y 7,3% respectivamente en los ingresos, US$ 38 millones y US$ 36 millones. Y en cuanto al volumen, también la participación de ambos; Brasil coincide con Taiwán en porcentaje de 8,2% mientras que Israel con un 5,9%. En el top 10 prosiguen los destinos de Kuwait, Uruguay, la Proveeduría Marítima, Egipto y Arabia Saudita, seguido de otros 29 mercados menores más.

12 ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

JUEVES 6 MAYO DEL 2021

Bancop SA lanza sus bonos subordinados en forma exitosa El 100% fue adquirido por BIO (Belgian Investment Company for Developing Countries), organismo con sede en Bélgica.

ancop SA marca presencia nuevamente en el Mercado de Valores con la colocación de la Serie 1 de su segundo Programa de Emisión Global de Bonos Subordinados US$ 2, debidamente registrado ante la Comisión Nacional de Valores (CNV) y la Bolsa de Valores y Productos de Asunción SA. El agente organizador y colocador fue Cadiem Casa de Bolsa SA, compañía con 17 años de trayectoria en el mercado bursátil paraguayo. “El 100% de dicha emisión fue adquirido por BIO (Belgian Investment Company for Developing Countries), organismo de reconocida trayectoria internacional cuya sede se encuentra en Bélgica y que apoya a Bancop desde sus inicios”, explicó Elías Gelay, presidente de Cadiem.

El monto emitido fue de US$ 5.000.000 a un plazo de 7 años. Comentó además, que Bancop SA obtuvo una mejoría en su calificación de riesgo con corte a diciembre del 2020, pasando de Apy (Fuerte) a una calificación de A+py (Estable). Los fondos obtenidos en esta emisión serán utilizados para capital operativo, como así también para financiar préstamos a mediano y largo plazo, generando una expansión de los servicios financieros del banco y el fortalecimiento del índice de adecuación patrimonial. “El respaldo de BIO es muy importante y refleja la confianza que genera Bancop, demostrando al mismo tiempo su compromiso y apoyo a instituciones financieras que promueven el sector productivo en Paraguay.

Es un orgullo y satisfacción que BIO reconozca los esfuerzos que está realizando nuestro banco como una importante plataforma para ofrecer fondeos a mediano y largo plazo y financiar proyectos de inversión para el sector agropecuario, comercial e industrial”, indicó el Sr. Gerhard Klassen, director titular de Bancop. ACERCA DE BANCOP Y BIO Con sede en Asunción, Bancop es el único banco de propiedad de las principales cooperativas de producción en Paraguay. Comenzó a operar en julio del 2012, ahora cuenta con diez canales de atención, que incluyen su sede en Asunción, siete sucursales, un Centro de Atención al Cliente y un corresponsal

no bancario, todos estratégicamente ubicados en las zonas más productivas del país. Bancop se compromete a ofrecer productos y servicios de alta calidad, innovadores y competitivos a sus clientes. Su misión es apoyar el desarrollo sostenible del sector productivo en Paraguay y brindar servicios financieros a los diferentes sectores económicos del país. Los accionistas del banco son 29 cooperativas de producción distribuidas por todo el país. La mayoría de estas cooperativas tienen sus orígenes en el sector agroindustrial. BIO (Belgian Investment Company for Developing Countries) es una entidad financiera dependiente del gobierno belga, que invierte directa e indirectamente en el sector privado a través de pymes de países emergentes y en desarrollo y contribuye estructuralmente a su creci-

Bancop SA obtuvo una mejoría en su calificación de riesgo con corte a diciembre del 2020, pasando de Apy (Fuerte) a una calificación de A+py (Estable). miento socioeconómico. BIO es miembro del grupo de organismos financieros europeos de desarrollo EDFI. La misión de la compañía es apoyar fuertemente al sector privado

en los países en desarrollo y emergentes, para permitirles acceder al crecimiento y al desarrollo sostenible en el marco de los Objetivos de Desarrollo Sostenible.

ARCHIVO

EMITIÓ TÍTULOS POR US$ 5.000.000

ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

JUEVES 6 MAYO DEL 2021

INDICADORES FINANCIEROS Inflación interanual

Fuente: Banco Basa

Fuente: Refinitiv Limited

Petróleo (WTI)

65,69

Plata

26,54

Comercio al por Menor

Soja

579,45

Servicios Personales

Maíz

273,65

Trigo

Vivienda

270,80

Arroz

5,09

Comercio al por Mayor

Industrias manufactureras

US 6 meses

0,04%

US 2 años

0,16%

Cría de animales - Ganadería

US 5 años

0,81%

US Libor 3 meses

0,18%

Construcción Servicios Venta, mantenimiento y reparación de vehículos

-0,54%

DOW JONES

34.133,03

258,18

4.164,66

-16,51

0,40%

19,48

0,87

-4,47%

3.263,99

0,00%

13.544,67

-316,09

2,33%

S&P 500 S&P VIX S&P GLOBAL 1200 NASDAQ 100 FTSE 100

6.923,17

-38,31

0,55%

0,00%

28.557,14

-167,74

0,59%

SHANGAI

3.474,90

0,00%

117.712,00

-1.181,84

1,00%

COLCAP

1.217,67

-32,98

2,71%

MERVAL

48.655,51

-400,59

0,82%

Tasas efectivas A la vista

Fuente: Banco Central del Paraguay

PYG

USD

0,57%

0,27%

Pasivas CDA 180 días

1,12%

CDA > 180 < 365 días

3,48%

2,71%

CDA > 365 días

6,19%

3,49%

Comercial < 1 año

8,07%

5,45%

Comercial > 1 año

10,47%

7,15%

miles de millones de Gs.

5,12%

7,55%

Desarrollo > 1 año

10,10%

7,42%

Consumo < 1 año

22,73%

8,34%

Consumo > 1 año

24,88%

8,44%

Tarjetas de crédito

13,48%

n/a

Indicadores Económicos

1.698

1.714 1.474

1.430

1.259

1.145

1.008

982

1.331

1.216

1.082

1.212

11,64%

1.129.831

4,90%

17,62%

526.776

5,79%

4,69%

1.037.237

1,81%

17,22%

432.126

2,70%

4,81%

97.128

4,92%

18,59%

FIC S.A. DE FINANZAS

355.483

7,74%

6,85%

EL COMERCIO FINANCIERA

687.949

4,70%

4,64%

CEFISA S.A.E.C.A. FINLATINA S.A. DE FINANZAS

Fuente: Banco Central del Paraguay

INDICADORES BANCOS

CRÉDITOS

Fuente: Bolsa de Valores y Productos de Asunción S.A.

MOROSIDAD

ROE

BANCO ITAÚ PARAGUAY S.A.

12.585.195

BANCO ATLAS S.A.

4.885.190

3,12%

25,44%

398.245

0,00%

-13,55%

BANCO BASA S.A.

5.186.432

2,26%

13,56%

SUDAMERIS BANK S.A.E.C.A.

9.465.009

1,00%

19,08%

CITIBANK N.A.

20,49%

1,86%

BANCOP S.A.

2.425.215

1,74%

13,68%

BANCO NACIONAL DE FOMENTO

8.447.758

3,94%

17,90%

BANCO GNB PARAGUAY S.A.

7.779.224

3,71%

11,46%

BANCO CONTINENTAL S.A.E.C.A.

14.800.391

2,11%

10,19%

BANCO FAMILIAR S.A.E.C.A.

4.204.010

5,41%

15,08%

BANCO GNB PARAGUAY S.A.

6.105.514

2,55%

8,40%

VISIÓN BANCO S.A.E.C.A.

5.649.498

3,81%

12,64%

2.193.343

4,92%

7,31%

12.231.659

2,76%

3,27%

BANCO DO BRASIL S.A.

498.770

1,22%

-5,45%

BANCO DE LA NACIÓN ARG.

366.552

5,03%

6,02%

1.867.672

3,38%

11,33%

BANCO RÍO S.A.E.C.A. BANCO REGIONAL S.A.E.C.A.

724

INTERFISA S.A.E.C.A.

Fuente: Banco Central del Paraguay

AUTOMOTORES Y MAQUINARIA S.A.E.C.A.

2.809.127.794

INVESTOR S.A.

684.709.872

MINISTERIO DE HACIENDA

300.123.982

SUDAMERIS BANK S.A.E.C.A.

270.732.933

BANCO CONTINENTAL S.A.E.C.A.

142.255.400

CEMENTOS CONCEPCIÓN SOCIEDAD ANÓNIMA EMISORA

130.232.040

IZAGUIRRE BARRAIL INVERSORA S.A.E.C.A.

123.057.480

LCR S.A.E.C.A.

20.802.600

IMPERIAL COMP. DISTRIB. DE PETRÓLEO Y DERIVADOS S.A.E.

5.148.080

BVPASA Volumen Negociado 04/MAY/2021

Activas

Desarrollo < 1 año

r-2

Volumen Negociado Mensual

-0,76%

29.054,00

HANG SENG

Fuente: Banco Central del Paraguay

dic -20 ene -21 feb -21 ma r-2 1

Fuente: Refinitiv Limited

ma r-2 0 abr -20 ma y-2 0 jun -20 jul20 ago -20 sep -20 oct -20 nov -20

Índices

0 -2

Agribusiness

Euro Libor 3 meses

feb

Cultivos agrícolas en general - Agricultura

Fuente: Refinitiv Limited

US 10 años

iBOVESPA

5,49% 4,88% 3,32% 3,02% 2,49% 2,48% 2,25% 2,09% 1,69% 1,55% 1,26% 1,23% 0,85%

Otros sectores económicos no mencionados anteriormente

1,59%

NIKKEI

Consumo

Tasas

cdi

1.775,80

Oro

t-2

Morosidad por Actividad Económica

ROE

11,02%

SOLAR S.A.E.C.A.

Fuente: Banco Central del Paraguay

MOROSIDAD

519.458

FINANCIERA PYO - JP S.A.E.C.A.

Commodities

950

200

Yuan

CRÉDITOS

FINEXPAR S.A.E.C.A.

INDICADORES FINANCIERAS TÚ FINANCIERA S.A.

2,5

2,2

1,1

Yen

0,5 0,7 0

-2

200

Peso Chileno

120

Peso Uruguayo

2,4

1,7

7.900

jul

7.000

-2

Euro

1,6

1.230

1.130

Real

2,0

2,5

r-2

2,6

2,2

Peso Argentino

6.700

6.600

r-2

Dólar Americano

jun

Monedas

Gs. 4.486.190.181 Fuente: Bolsa de Valores y Productos de Asunción S.A.

Rendimientos Operados en Bolsa el 04/05/2021

Fuente: Banco Central del Paraguay

Rendimientos Operados en Bolsa el 04/05/2021

PYG

Inﬂación objetivo

Inﬂación acumulada

0,60%

TPM

0,75%

Tasa interbancaria

0,55%

Proyección PIB 2020

4,00%

RIN

10.170,0 mm USD

Ganado

Precio promedio Feria de Consumo en Gs. por Kg

16,00%

10,00%

8,00%

0,00% 0,0

Fuente: Asociación Rural del Paraguay

Novillo

10.330

Toro

10.036

Vaca

8.649

USD

30,00%

2,0

4,0

6,0

8,0

10,0

Fuente: BASA CASA DE BOLSA S A. en base a datos publicados por la Bolsa de Valores y Productos de Asunción S.A.

0,00%

0,0

2,0

4,0

6,0

8,0

10,0

Fuente: BASA CASA DE BOLSA S A. en base a datos publicados por la Bolsa de Valores y Productos de Asunción S.A.

La información citada en este documento contienen indicadores de las fuentes indicadas precedentemente. Banco Basa S.A., Basa C.B.S.A. y BASA A.F.P.I.S.A. no son responsables de los daños y perjuicios que se produzcan por la transmisión, difusión, almacenamiento, puesta a disposición, recepción, obtención o acceso a esta información. Tampoco garantizan la precisión, relevancia ni integridad de la información externa.

Basa Casa de Bolsa S.A. y Basa Administradora de Fondos Patrimoniales de Inversión S.A.

+595 21 618 7900 casadebolsa@basacapital.com.py www.basacapital.com.py

PAÍS.

JUEVES 6 MAYO DEL 2021

SALUD: CUATRO LABORATORIOS ESTÁN COMPROMETIDOS EN ENVIAR

ARCHIVO

Pese a demoras, vacunas están prometidas para mayo

A finales de mayo llegarían los lotes prometidos de vacunas de la India, de Rusia y de Covax.

Entre los lotes esperados se encuentran 300 a 500 mil dosis de la India y otras 134.800 dosis de AstraZeneca de Covax.

l titular del Ministerio de Salud, Dr. Julio Borba, confirmó la demora en la llegada de las dosis de Covaxin, desde India, y Sputnik V, desde Rusia; sin embargo, explicó que estas vacunas contra el covid-19, además de las de Sinopharm y del mecanismo Covax, están comprometidas para este mes; y que el actual plan de vacunación no será afectado por esta situación. “Ya cumplimos con todos los requisitos, la semana pasada

firmamos el contrato, hicimos anticipo”, mencionó Borba, en comunicación con Telefuturo, respecto a las vacunas de la India. Cabe mencionar que se había recibido una donación de 200 mil dosis y luego fueron adquiridas otras 2 millones de dosis del país asiático. De este último lote se espera una entrega inicial de 300 a 500 mil dosis. El ministro refirió que el

embajador de India advirtió de la posibilidad de “una pequeña demora” en el proceso de entrega de la primera partida que fue comprada, al iniciar este mes, debido a la crítica situación de la pandemia en su país; no obstante, “prometió, en mayo, la primera partida de vacunas”. Dada esta circunstancia, el titular de la cartera sanitaria explicó que el actual plan de vacunación para mayores de 75 años no se verá afectado, debido a que el ministerio previó esta posibilidad de problemas logísticos para las llegadas de las vacunas, por lo que las segundas dosis ya están reservadas para quienes acudan a inmunizarse en esta etapa.

SITUACIÓN CON LA OPS “Tenemos otras opciones”, anunció Borba, para explicar la situación con las vacunas de otros tres laboratorios, además de dos proyectos más en curso. Respecto al mecanismo Covax, que remite el biológico AstraZeneca, se aguardan 134.800 dosis en mayo. El ministro mencionó que esta tarde se reunirá con la representante de la Organización Panamericana de la Salud (OPS) para actualizarse sobre los envíos de este sistema. El médico comentó que hace dos semanas recibió un correo electrónico de la OPS que anunciaba el siguiente lote en el transcurso de próximas 5 semanas, lo que da para mediados a fines de mayo.

DISPONIBILIDAD

Evalúan bajar el rango etario para vacunación Hasta el momento están siendo inmunizados los adultos mayores de 75 años en adelante. El director del Programa Ampliado de Inmunizaciones (PAI), Héctor Castro, señaló ayer miércoles que se debe evaluar la posibilidad de bajar el rango de edad de los vacunados con la confirmación de la demora en la entrega de la vacuna Covaxin por la situación epidemiológica atravesada en la India. “Vamos a evaluar nuevamente, hay que tener en cuenta que de los registrados estamos con una cifra muy importante que hay que atender. Llama la atención la asistencia con relación al número de registrados, tenemos que evaluar esta situación y además la disponibilidad de vacunas, empeñar el compromiso de bajar a mayor grupo de edad”, dijo el director en comunicación con Universo 970 AM. Actualmente hay más de 220 mil personas inscritas de 60

años en adelante y ante esta situación deben evaluar y luego “empeñar el compromiso” de si se puede bajar o no el rango de edad en la vacunación contra el covid-19. Hasta el momento están siendo inmunizados los adultos mayores de 75 años en adelante. Castro indicó que de la cantidad total de registrados, de 75 años y más, se llegó a un 30% de inmunización con el corte realizado el martes y queda todavía un trecho para cumplir con la segunda dosis y luego bajar el rango edad, de acuerdo a la disponibilidad de las vacunas. La posibilidad más cercana es reducir a 70 años. “Hay flujo de personas en los vacunatorios, pero no es lo que nosotros estábamos esperando y hay que evaluar descender, sin que esto implique falta de compromiso con estas personas. Lo que quiero pedir es que las personas se acerquen al vacunatorio donde recibió la primera dosis y ya se están diseñando espacios diferentes como segunda dosis para descongestionar”, agregó el director del PAI”. ARCHIVO

Héctor Castro, director del Programa Ampliado de Inmunizaciones.

PAÍS.

JUEVES 6 MAYO DEL 2021

HOSPITAL PEDIÁTRICO ACOSTA ÑU

EN EL HOSPITAL NACIONAL DE ITAUGUÁ

Preocupante: Doce niños, internados por covid-19

l doctor Pío Alfieri, director del Hospital Pediátrico Acosta Ñu, comentó que actualmente hay aproximadamente 12 niños que están internados por covid en el centro asistencial, de los cuales dos están en terapia intensiva con un cuadro inflamantorio multisistémico. Agregó que cinco tienen una enfermedad relacionada con el covid y otros cinco están atravesando por un cuadro que aún falta por determinar si guarda o no relación con el virus. “Los niños pueden infectarse sin tener síntomas o con síntomas mínimos y lo mismo hacer un cuadro tan grave que se llama poscovid, que es un cuadro grave con inflamación de órganos como el intestino, el hígado, principalmente el corazón, algunos entran con shock. Entre ayer y hoy se internaron cuatro chicos”, mencionó preocupado el director del hospital pediátrico en contacto con radio Ñandutí.

ARCHIVO

La seguridad del hospital se reforzó ante los maltratos de familiares hacia el personal de blanco.

Los niños pueden infectarse sin tener síntomas o con síntomas mínimos, dijo el director del Acosta Ñu, el doctor Pío Alfieri. El profesional mencionó que los contagios se dan en el entorno familiar. “Nosotros le hacemos a todos los que se van a internar el test rápido y después el hisopado PCR al acompañante y al niño, para no mezclarlo en la sala de internación, porque o sino estaríamos nosotros favoreciendo la transmisión, y de hecho el adulto acompañante, en la mayoría de los casos da positivo”, sostuvo el Alfieri. También resaltó que en pleno pico de la pandemia debe haber restricciones, que impliquen modificar el calendario escolar, como suspender

las clases híbridas y continuar con las clases virtuales para no exponer a los niños y niñas. INSUMOS Y MEDICAMENTOS Con respecto a la situación de presupuestos e insumos, el director señaló que el presupuesto no es suficiente. “El país todavía no tiene decidido priorizar Salud y Educación como aspectos claves de la organización institucional y de satisfacer las necesidades de la sociedad. Es notablemente insuficiente”, puntualizó. En relación a los medicamentos sostuvo que

CAPITAL Y CENTRAL

el hospital no tiene tantos problemas de insumos, porque el consumo es diferente. “Hoy recibo 100 atracurios y a mí me dura 5 días, al Hospital Nacional le dura una hora esa cantidad, porque el adulto consume mucho más”. Los medicamentos escasean como siempre pasó, porque hay muchos aspectos no resueltos todavía en la logística, la gestión y las dificultades de las leyes que rigen de contrataciones que son complejas para los aspectos médicos y también las empresas con sus mañas, refirió Pío Alfieri.

Inician vacunación contra la influenza

Embarazadas, personas de riesgo, adultos de más de 75 años y personal sanitario deben aplicarse. El director del Programa Ampliado de Inmunizaciones, Héctor Castro, anunció que llegaron al país 1.240.000 dosis de la vacuna contra la influenza, y ya empezarán a distribuirlas en Asunción, Central y en los siguientes días a las demás regiones sanitarias. Castro manifestó que la campaña de vacunación contra la influenza ini-

Viven pesadilla por aumento de casos ILUSTRATIVA

Según el doctor Pío Alfieri, de los casos registrados dos son cuadros graves, que están en terapia.

ciará oficialmente hoy jueves 6 de mayo en capital y Central; mientras que desde mañana viernes será para las demás regiones sanitarias. Inicialmente se administrará la vacuna a menores de 6 meses a tres años, también se priorizará a las embarazadas y personas con factores de riesgo. En tanto a los

adultos de más de 75 años y al personal sanitario, que ya recibieron la vacuna contra el coronavirus, se recuerda que deberán esperar dos semanas entre la aplicación de la antigripal y el anticovid. “Los biológicos del programa regular de vacunación son gratuitos y seguros, que están disponibles durante todo el año, en todos los establecimientos sanitarios del país”, señaló Castro. La cartera sanitaria prevé la aplicación de 900.000 dosis para adultos y 340.000 para niños y adolescentes.

Hubo agresiones de los familiares de pacientes hacia el personal de blanco y se reforzó la guardia policial. La directora del Hospital Nacional de Itauguá, Yolanda González, señaló este miércoles que en el centro asistencial están viviendo una pesadilla con la cantidad de pacientes que reciben y los internados en sala común y terapia intensiva. También son preocupantes las agresiones sufridas en contra de los personales de blanco. “Realmente estamos viviendo una pesadilla, nos piden unidad de terapia de intensiva con desesperación y no podemos dar abasto, ni en la internación podemos dar abasto en estos momentos. Estamos pasando los peores momentos”, dijo la directora en

comunicación con la radio 1080 AM. Sostuvo que la situación es más complicada cuando fallecen personales de blanco a causa del covid-19. González indicó que ante la gran cantidad de personas que acuden al Hospital Nacional de Itauguá, los médicos están usando camillas como cama de internación, tratando de dar respuesta sanitaria a todos los pacientes, a pesar de la crítica situación y las precariedades en el centro asistencial. “Tratamos de ubicar a todos los pacientes. Incluso vienen pacientes sin previo aviso del interior y agreden a los médicos porque no encuentran un lugar, y los médicos no tienen la culpa por no disponer de lugar en el hospital. Ahora lo que primero encontramos es la agresión hacia el personal de blanco, por eso se tuvo que reforzar la guardia policial”, agregó.

PAÍS.

JUEVES 6 MAYO DEL 2021

PREOCUPANTE CIFRA DE LA PANDEMIA

Tiene el triste récord de acumular 13 muertes diarias por millón de habitantes.

egún puede constatarse en la plataforma ourworldindata, a la fecha, Paraguay es el segundo país con más muertes diarias por millón de habitantes en la región, solo superado por Uruguay. Por ello, desde la Dirección de Vigilancia de la Salud (DGVS) alertaron a las autoridades nacionales, departamentales y distritales, y a toda la ciudadanía que, comparado al nivel regional y global, el impacto de covid-19 en nuestro país va en dirección de alcanzar magnitudes alarmantes. A escala global, considerando este indicador la situación en la región, es peor a la repor-

tada en India, país que ha tomado notoriedad internacional debido a su gran población y alta mortalidad. Señalan que las proyecciones muestran un escenario de alarmante magnitud y cifra de fallecidos con probabilidades de aumento. El reporte semanal de covid-19 señala que al corte de la semana epidemiológica 17, en el país, el promedio diario de muertes por millón de habitantes es de 13,37 casos. Esta magnitud es cuatro veces mayor a lo reportado en el peor momento de la primera ola en la semana 41 del 2020. En este sentido, explicaron que hasta el momento, Uru-

guay ha reportado el récord máximo para la región, con un promedio diario de 18,55 muertes por millón, exhibiendo una tendencia decreciente desde mediados de abril, al igual que Brasil. En contraste, Paraguay exhibe una tendencia creciente. Considerando el marco teórico de uno de los modelos tipo SEIR (e.g. proyecciones IHME) y el dato empírico de Uruguay y Brasil, se espera que el número de fallecidos en Paraguay continúe en aumento. Las proyecciones indican que aún no atravesamos los meses más críticos. En cuanto al tiempo de duplicación de las muertes es de 47 días, exhibiendo una tendencia de aceleración al contrastar con las semanas previas. De mantenerse el

AFP

Paraguay está segundo en muertes por covid en todo el continente

Las proyecciones muestran un escenario de alarmante magnitud y cifra de fallecidos con probabilidades de aumento. ritmo actual, las proyecciones indican que para el 22 de mayo se podrían alcanzar 8.795 óbitos, aproximadamente 2.200 nuevos decesos reportados en los próximos 21 días, un promedio diario de 110 muertes. En este sentido se espera llegar a un promedio diario de 14,8 muertes por millón. Hay que destacar que el reporte revela que el promedio de nuevos casos diarios es de 2.442, y no es significativamente diferente a las sema-

nas previas. Se reporta un cambio porcentual positivo de 3,48% con respecto a un promedio móvil de las semanas previas. Se evidencia una tendencia aún de aumento en la curva epidémica. Por otra parte, la cifra de internaciones en unidad de cuida-

dos intensivos (UCI) muestra un récord máximo de 563 pacientes en un día. Las internaciones generales muestran un repunte desde inicios de febrero y un cambio de ritmo abrupto desde mediados de abril, con un nuevo máximo de 2.525 pacientes reportados en un único día.

COVID-19

Temen que aumente número de fallecidos El doctor Roque Silva prohibiría las reuniones sociales y proselitistas, atendiendo la situación epidemiológica del país. El director de la XI Región Sanitaria, Roque Silva, señaló ayer que el ritmo de contagios del covid-19 sigue siendo elevado en el país y los hospitales continúan con alta ocupación. Destacó que la cantidad de decesos puede aumentar con los contagios reportados de forma diaria. “Estamos en un momento muy complicado, el ritmo de contagios está elevado. La cantidad de casos puede llevar a un aumento del número de fallecidos en el país, tenemos que cuidarnos entre todos”, manifestó el director en comunicación con la radio 1020 AM. Mencionó que si de él dependiera prohibiría las reuniones sociales y proselitistas, atendiendo la situación epidemiológica del país y que son las actividades de mucho riesgo para un contagio con el covid-

Dr. Roque Silva. 19. Instó a no bajar la guardia con el lavado de manos, uso de mascarillas y mantener el distanciamiento físico. Consultado sobre la vacunación contra el nuevo coronavirus, Silva indicó que sigue el proceso y hubo una nueva bajada del ministro de Salud, Julio Borba, a todos los directores regionales para cumplir con el plan establecido, caso contrario serán destituidos de sus cargos.

PAÍS. SALUD PROMETIÓ ACLARAR SOBRE INMUNIZACIÓN IRREGULAR

INTENDENTE DE MBUYAPEY

Informe sobre vacunación vip darán hoy a la Fiscalía

Niegan inmunización irregular de Aponte ARCHIVO

Buscarán identificar dónde estuvo el problema y a los responsables.

“Vamos a actuar con todo el rigor de la ley y si hay irregularidades, las vamos a denunciar. Este es un trabajo muy puntilloso y detallado. Quiero ser muy responsable. Me gustaría haber tenido ya

El doctor Galeano enfatizó que los 26 casos están siendo investigados por la Fiscalía y el Ministerio de Salud. Osmar Galeano, director de la IX Región Sanitaria de Paraguarí, fue consultado acerca del presunto caso de vacunación irregular del jefe comunal de Mbuyapey, Luis Aponte, y dijo que se trata de chismes de parte de un periodista que le viene persiguiendo desde hace 2 años y 6 meses por no pasarle una “cuotita”.

l titular del Ministerio de Salud, Julio Borba, señaló ayer que la cartera sanitaria trabaja junto a la Secretaría Anticorrupción en el estudio de la lista con más de 500 personas que habrían sido vacunadas en forma irregular y sin cumplir con el protocolo de edad establecido. El resultado de la pesquisa debe ser enviado a la Fiscalía que luego continuará con la investigación a nivel penal.En ese sentido, la Fiscalía emplazó a Salud Pública para entregar la lista, mientras que la institución pidió más tiempo para presentar los resultados de la investigación, que en principio se enviaría hoy jueves al Ministerio Público, según el ministro Borba en contacto con la 730 AM.

JUEVES 6 MAYO DEL 2021

El ministro Borba prometió castigar ejemplarmente el ilícito y se lamentó por qué no llegan las vacunas. ayer todos los resultados, pero creo que para hoy (por ayer) estarían terminando el trabajo”, manifestó Borba.El secretario de Estado sostuvo que buscarán identificar en dónde estuvo el problema y a los responsables de vacunaciones vip contra el covid19. Aclaró que solamente mediante la investigación y el sumario se podrá determinar la culpabilidad de funcionarios de Salud Pública involucrados en estos hechos.

mi madre que tiene 79 años. Molesta porque hay gente que necesita y por todo el esfuerzo que se está haciendo. Estoy molesto y ofuscado”, cuestionó Borba. VACUNAS Por otra parte, el titular de Salud Pública se refirió al Plan de Vacunación contra el Covid-19, que avanza con poca disponibilidad de dosis, mientras se aguarda la llegada de más inmunizadores para ampliar la franja de edad de la población mayor. De acuerdo con Borba, ya negoció y concretó la compra de más de 8.000.000 de vacunas, de las cuales solo llegaron 194.000 a tra-

“Estoy muy molesto porque hace poco pasé por esta situación de estar con este maldito bicho y toda mi familia. No es agradable. Ni yo ni ningún miembro de mi familia está vacunado, ni siquiera

vés de esta vía. Aclaran que Paraguay sumó un total de 417.000 dosis, pero en su mayoría producto de donaciones. Ahora se negocia la adquisición de 1.000.000 de dosis de la firma Pfizer. “Si consideramos todo lo tratado hasta ahora, tenemos 4.300.000 del mecanismo Covax, 1.000.000 de la Sputnik V, 1.000.000 de Sinopharm y 2.000.000 de Covaxin. Serían 8.300.000 dosis. Estamos esperando el contrato con Pfizer. Estamos explorando absolutamente todas las opciones que hay. Hay 96 o 98 propuestas. Hay algunas sólidas y otras banales, un poco más frágiles”, dijo Borba.

“Sonpuroschismes,estántodos los documentos respaldatorios que ya hemos acercado. Por la única que me podía haber jugado en esta situación si lo querría hacer es por mi mamá que tiene 78 años y ella cumplió el debido tiempo, se vacunó la semana pasada al habilitarse para mayores de 75 años. Me han tratado ya de todo porque hay ciertos sectores a los que

molestoporquenosoyfuncional a su sectoría”, aseguró en contacto con la 1020 AM. El director regional de Paraguarí mencionóquenosecentramuchoen lo que dicen porque en el departamentoestánenunasituación crítica. “Es el momento de ser proactivos, de concentrarnos en eso. Esta persona a todos les pide dinero, es un profesor que fuetambiéndenunciadoporplanillerismo”, remarcó. Enfatizó que los 26 casos están siendo investigados por la Fiscalía y el Ministerio de Salud. “Nosotros ya presentamos todos los documentos que los compañeros han acercado de sus diferentes unidades”, indicó. Con respecto a la situación del covid-19, remarcó que están mal, colapsados. “Insistimos mucho en la conciencia de la gente, ya no tenemos lugar ni para un alfiler. Todos los hospitales están llenos, hemos trabajadoarduamenteparaponerlas comodidades necesarias. Hoy día estamos teniendo también ayuda del Ministerio de Salud para tratar de fortalecer con recursos humanos”, agregó.

El doctor Osmar Galeano, director regional, junto al gobernador Juan Carlos Baruja.

CURUGUATY

GENTILEZA

MEC dice que cerró la escuela por “consenso”

Una escuela de la colonia Yerutí fue cerrada por el MEC, sin justificación aparente.

Codehupy exige un censo de niños, niñas y adolescentes en edad escolar de la zona de la colonia Yerutí. Tras el amparo judicial que presentó la Coordinadora de Derechos Humanos (Codehupy) para exigir la reapertura de la escuela Nº 5.757 San Felipe y Santiago de la colonia Yerutí, distrito de Curuguaty, departamento de Canindeyú, que cerró sus puertas sin justificación aparente, el Ministerio de Educación y Ciencias

(MEC) informó que tras un consenso en la comunidad educativa se procedió al cierre por escasa matriculación de estudiantes. Mediante un comunicado tras la publicación de La Nación, el MEC ordena que los estudiantes afectados por el cierre de su escuela sean trasladados

a otra más cercana que es la Escuela Básica Nº 5.756 Iván Araújo Heyn Chamorro, que dista a cuatro kilómetros de la anterior institución. Esto, supuestamente para garantizar el servicio educativo. En ese sentido, Codehupy exige un censo de niños, niñas y adolescentes en edad escolar de la zona de la colonia Yerutí, distrito de Curuguaty. Las familias cuyos hijos e hijas son afectados son las mismas que en enero del 2011 fueron vícti-

mas de graves violaciones al derecho a la vida y a la integridad física como consecuencia de fumigaciones ilegales. La Asesoría Jurídica del MEC ya recibió el recurso de amparo judicial referente al cierre temporal de la institución y seguirá su proceso en las instancias pertinentes. Posteriormente, el amparo será contestado en tiempo y forma, informa la cartera educativa comunicado mediante.

PAÍS.

JUEVES 6 MAYO DEL 2021

PERSONAS CON VIH, DESPEDIDAS

EMPRENDIMIENTO DE LA ANR

Red recibió 51 denuncias por discriminación laboral

Feria híbrida de empleo para madres Existen 26 plazas para pasteleras, panaderas, costureras, limpiadoras y otros.

Despidos injustificados y exigencias de test de Elisa aparecen en el campo laboral. ARCHIVO

l Centro de Consejería y denuncias de VIH/sida y Derechos Humanos de la Red de ONGs que trabajan en VIH en Paraguay recibió en el período 2019-2020 un total de 266 denuncias por discriminación, 51 de ellas corresponden a discriminación laboral, 44 a personas conviviendo con VIH y 7 a población en general; es decir, no viven con VIH. En el desglose de las 51 personas que sufrieron discriminación laboral se puede ver que hay nueve casos de despidos injustificados, 26 de exigencia de test de Elisa o examen de VIH, 14 de discriminación por estado serológico y 2 por violación a la confidencialidad. La cifra corresponde a 15 mujeres y 36 hombres, quienes sufrieron por discriminación en el campo laboral. Se insta a la población a denunciar los casos de discriminación laboral de personas viviendo con VIH y que están protegidas por la Ley 3940/09. Además, recuerdan que las personas que viven con VIH reciben tratamiento antirretroviral y que gracias a ello, el VIH se vuelve indetectable e intransmisible; es decir, las personas que viven con VIH ya no transmiten el virus. Es importante informar

ARCHIVO

Enrique Lopez, director de Empleos de la ANR.

La Red de ONGs VIH Paraguay recibió un total de 51 denuncias de personas con VIH o sida por discriminación laboral en el período 2019-2020. que el VIH se transmite solo por tres formas, que son: vía sexual sin protección, transfusión sanguínea con sangre infectada o la utilización de jeringas contaminadas en el uso de drogas. En este sentido, la Red de ONGs reitera que no existe ningún impedimento para que las personas con VIH cumplan sus funciones laborales y que esto no implica ningún riesgo para la persona con VIH y tampoco para los demás funcionarios. Las empresas no pueden exigir test de VIH a sus colaboradores bajo ningún motivo, ya que eso implica una violación de los derechos humanos de las personas y pueden ser

II JORNADA DE EDUCACIÓN A DISTANCIA La Facultad de Ciencias Exactas y Naturales (Facen-UNA) prepara para el 2, 3 y 4 de junio la II Jornada de Educación a Distancia y Tecnología Educativa, y amplía el período de postulación a la convocatoria hasta el 12 de mayo. El evento fue declarado de interés científico y tecnológico por el Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología (Conacyt). Conferencistas de renombre en el área de educación y tecnología confirmaron su participación a la II Jornada de Educación a Distancia y Tecnología Educativa, entre ellos está Alberto Ramírez de la Universidad Veracruzana de México, quien brindará la conferencia “La movilidad virtual es un oxímoron”.

objetos de denuncias que las exponen a multas o cierre de actividades. Según la Red de ONGs VIH, la discriminación hacia las personas con VIH solo ayuda a que exista más estigma hacia

la pandemia más antigua del mundo que es el VIH y el sida, y eso solamente hace que el virus siga transmitiéndose, ya que las personas no se realizan el test por temor y por lo tanto no reciben tratamiento para controlar el virus.

La Oficina de Empleo de la ANR realiza la feria híbrida de empleo dirigida especialmente a las madres que buscan un puesto laboral con el objetivo de brindarles una oportunidad en tiempos de pandemia. Enrique López Arce, director de Empleo de la ANR, señaló que actualmente tienen más de 60.000 buscadoras de empleo mujeres que de varones y la brecha en algunos rangos de edad es más del 20%, según precisó. “Necesitamos ayudarlas y eso haremos desde Empleos ANR, hoy tenemos 26 vacancias para este sector”, expresó. Entre los puestos vacantes figuran: pasteleras, confiteras, panaderas, carniceras, costureras, cortadoras, limpiadoras, atención al cliente, ventas de mostrador, seguridad, programadoras y diseñadoras gráficas. Las interesadas deben enviar su CV a empleosanr@gmail.com, y

estar pendientes de las redes oficiales de la ANR y del titular Enrique López Arce (Facebook y Twitter). “Las que se postulan para costureras, se harán entrevistas presenciales este jueves 6 de mayo a las 8.30”, especificó López Arce. PARÁLISIS Las nuevas restricciones implementadas sumadas a la fuerte incertidumbre sanitaria y económica, paralizan la generación de nuevos empleos, dijo López Arce. “La cuarentena en Paraguay no es la solución, eso nos demostró la cuarentena en Semana Santa. Hay que realizar controles estrictos en las actividades informales, que no cumplen protocolos, y el Gobierno debe trabajar en donde ellos (sectores informales) generan aglomeración”, insistió.

PAÍS. ARTESANAS DE ITÁ

SOLIDARIDAD

Alfareras: “Solo pedimos que nos dejen trabajar”

Narcisa Ramos, alfarera y emprendedora, cuenta que ella anteriormente formaba parte de la organización “Kambuchi apo” e incluso llegó a ser presidenta durante cuatro años. “Yo salí porque no me gustaron las condiciones en las que trabajábamos, por eso ahora trabajo con el señor Troche (creador de Tatanonna). Yo le vendo

El periodista está hospitalizado a raíz de un cuadro grave de diabetes y ahora se le suma el covid. El periodista Mario Rubén Velázquez se encuentra internado desde hace 15 días en el hospital del Instituto de Previsión Social (IPS) debido a serias complicaciones por diabetes, a lo que se suma un cuadro de covid-19 positivo confirmado en las últimas horas.

Las artesanas que trabajan con el proyecto del horno de barro Tatanonna pidieron a sus pares de la asociación que las dejen trabajar, porque al igual que ellas saben que es la manera de sostener económicamente a sus familias.

Piden aportes para Rubén Velázquez GENTILEZA

“La gente de Dinapi tiene que saber quién tiene la marca y no pueden atropellar nomás”, expresó la alfarera Narcisa Ramos. as posibilidades de las artesanas de continuar trabajando en la elaboración de los hornos de barro pueden verse afectadas si se mantiene el conflicto entre los creadores del modelo Tatanonna y un grupo de mujeres que conforman la asociación Kambuchi Apo.

JUEVES 6 MAYO DEL 2021

Las artesanas dicen que ellas hacen el horno de barro y le vende al señor Troche. a él el horno de barro por G. 300.000 y luego él le agrega otras cosas”, explicó.

no pueden atropellar nomás”, expresó la alfarera que vive y trabaja en la ciudad de Itá. Seguidamente, dijo que la Dirección Nacional de la Propiedad Intelectual se encuentra mediando en el conflicto por la propiedad intelectual del diseño del horno de barro.

NOS APOYÓ EN PANDEMIA Por otro lado, Narcisa dijo que el empresario les ayudó durante la pandemia. “Estamos agradecidas, porque durante la pandemia nos apoyó y tenemos que hablar con la verdad”, remarcó y agregó que ella es una persona honesta y trabajadora, por lo que se sintió muy dolida que hayan ido los agentes de la Policía a atropellar su casa.

“QUE NOS DEJEN TRABAJAR” También Mirian Cáceres, presidenta de la Asociación de Cestería y Cerámica de Caaguazú, pidió a sus colegas alfareras de “Kambuchi apo”, que las dejen trabajar. “Le pido a mi prima Vicenta Rodríguez que nos dejen trabajar. No queremos dañarle a nadie,

“La gente de Dinapi tiene que saber quién tiene la marca y

solamente queremos trabajar, ella sabe que con nuestro trabajo mantenemos a nuestros hijos, ella vive también de eso”, manifestó. La mujer aclaró que el diseño que ella hizo es muy diferente al que crearon en “Kambuchi apo”. Mencionó que fue ella misma quien creó el diseño que vende al empresario Juan Ignacio Troche, quien le agrega algunas prestaciones, como una resistencia eléctrica, piedras refractarias y otros accesorios. “Yo le puse cuatro pestañas para que pueda sostener la parrilla, mi diseño tiene una sola boca, a diferencia del creado por mi prima Vicenta Rodríguez”, explicó.

El comunicador ingresaría a la unidad de terapia intensiva (UTI) proximamente, según comunicó en sus redes sociales. Recientemente tuvo una intervención quirúrgica a causa del padecimiento de diabetes, que días atrás le dejó graves secuelas. Ahora su familia recurre a la solidaridad de allegados para cubrir cuantiosos gastos médicos. “Por la diabetes tuvo una cirugía muy delicada en el pie derecho. Él es insulinodependiente, empezó a tener problemas respiratorios y están viendo dónde le van a llevar porque necesita terapia. Él ingresó por su cuadro de diabetes y se presentó esto ahora. Estamos muy

Rubén Velázquez. preocupados porque no es lo mismo que sea tratado solo por covid. Esta mañana nos enteramos que dio positivo”, manifestó Lourdes Velázquez, hermana de Mario Rubén. “Informo a los amigos que, lamentablemente, la segunda prueba de covid salió positiva. Voy a ingresar en breve a terapia intensiva del IPS. Solo pido que recen por mí! Los amo”, escribió esta mañana el comunicador en su cuenta de Facebook. Pa ra rea liza r apor tes se encuentra habilitada la caja de a horros Nº 3.301.643 de Visión Banco cuya titular es la hermana del periodista, Lourdes Velázquez, con cédula de identidad Nº 662.546. Asimismo, se puede contactar con la familiar a través de la línea telefónica (0991) 709-804.

PRIMER MIÉRCOLES DE MAYO SE CELEBRA EL DÍA

ARCHIVO

Instan a cuidar la salud mental materna

Las mujeres embarazadas deben cuidarse doblemente en esta pandemia.

Muchas mujeres sufren emociones negativas frente a los cambios del embarazo y el posparto y deben ser acompañadas. Cada primer miércoles del mayo, desde el 2016 se celebra el Día Mundial de la Salud Mental Materna. Esta significativa fecha busca aumentar la conciencia acerca de los problemas de salud mental materna, con la finalidad de que más mujeres busquen ayuda, reciban tra-

tamiento adecuado y sufran menos. El objetivo común es sensibilizar a la población mundial acerca de la importancia de la salud mental materna y mejorar los recursos destinados por los gobiernos a la prevención, detección y tratamiento de los trastornos mentales durante el

embarazo y el primer año tras el nacimiento (trastornos mentales perinatales). “El 25% de las embarazadas experimenta algún tipo de malestar psíquico significativo. El estrés y la enfermedad mental materna pueden afectar directamente al feto y al recién nacido con impacto sobre su desarrollo físico, cognitivo y emocional, según datos publicados por la Sociedad Marcé Española

de Salud Mental Perinatal”, recordó la licenciada Claudia Marecos, miembro de la Sociedad Paraguaya de Psicología y especialista en el tema. “La salud mental materna debe ser una prioridad, pues de ella depende el desarrollo y crecimiento de los hijos. Muchas mujeres sufren y experimentan emociones negativas frente a los cambios del embarazo y el posparto y deben ser acompañadas y tratadas”, indicó la profesional.

JUEVES 6 MAYO DEL 2021

CRUCIGRAMA HORIZONTALES 1. (James...) Protag. del filmes "Rebelde sin causa". 5. Especulación con el alza o baja de mercaderías o valores. 9. Dirección de una página Web de Internet (sigla, inglés). 12. Adrede (adv.). 14. Bravosidad. 16. Parte superior de los palos mayores y masteleros de gavia. 17. Acción y efecto de rotar. 18. Aroma, perfume. 19. Última letra griega. 21. Antigua confederación mercantil de ciudades alemanas (siglo XIII). 22. Director alemán autor de "Nosferatu" (1922). 24. (... Mayor) Constelación ubicada en el hemisferio norte. 25. Personaje legendario tebano, hijo de Layo y de Yocasta. 27. Nombre de ciertos caballos de raza de poca alzada. 29. Poner un rótulo a algo o en alguna parte. 31. Aro grueso, generalmente de hierro, que sirve para amarre o de asidero. 35. Gran lago salado de Asia Central entre Uzbekistán y Kazajstán. 36. Río de la península ibérica que desemboca en el Atlántico. 37. (...Coward) Dramaturgo, actor y director teatral inglés (1899-1973). 38. Causar a alguien una aflicción extrema. 40. Acusación deshonesta proferida para ocasionar deshonra o descrédito a una persona. 42. Cavidad grande y muy

profunda en la tierra. 43. Terreno de secano. 45. Onomatopeya de la voz producida por quien sufre de hipo. 46. Ave que simboliza la paz. 48. (Ed...) Cineasta norteamericano, considerado el peor en la historia del género. 50. Privada de la capacidad de oír. 52. 2º persona singular del presente indicativo del verbo "ser". 55. Vagabundo, ambulante, sin domicilio cierto (f.) 57. Colocaré en un sitio o lugar a alguien o algo. 59. Lugar en que hay liendres.

SOLUCIÓN ANTERIOR

60. Poner sitio, acosar. 61. (...Tsé) Filósofo chino considerado el fundador del taoísmo. 62. (Sor Juana...de la Cruz) Poetisa mexicana autora del poema "Hombres Necios". 63. Espacio de tierra comprendido entre ciertos límites. VERTICALES 1. Macizo de los Alpes orientales, en el NE de Italia. 2. Exactitud en el estricto cumplimiento de lo que alguien emprende. 3. Entidad que agrupa a los trabajadores estatales en la República Argentina (sigla). 4. (Publio Ovidio...) Poeta romano considerado el más ingenioso en su género.

5. (Sebastián...) Delantero uruguayo de los Dorados de Sinaloa (México). 6. Bebida caliente similar al ponche. 7. Organismo encargado de regular la actividad del transporte aéreo internacional (sigla, inglés). 8. Alga verde filamentosa. 9. Instalación industrial en la que se produce energía eléctrica. 10. Corriente de agua más o menos caudalosa y continua (pl.). 11. Dícese del ganado que tiene lana. 12. Sufijo despectivo. 13. Norma de TV color adoptada por la gran mayoría de países europeos.

15. Por ocasión o contingencia. 20. Dícese del crustáceo decápodo de abdomen largo y bien desarrollado (f.). 23. Función que cumple algo o alguien. 24. Organización No Gubernamental (sigla). 25. Disponed las eras para poner plantas en ellas. 26. (Gustavo...) Dibujante e ilustrador francés (1832-1883). 27. Comparación de algo con otra cosa por ejemplo o símil. 28. Cesta grande y redonda con asas. 30. (...West) Actor que interpretó a Batman en la famosa serie de TV. 32. Región del N de Italia con mayor desarrollo industrial, comercial y manufacturero. 33. (…Organa) Personaje protagonista del filme “Star Wars”. 34. Percha de cerdas para cazar perdices. 39. Abrev. de licenciado. 41. Organización de la

Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación. 44. (Tom...) Protagonista del filme “La comezón del 7º año.” 45. Parte de la cocina que sirve para asar o calentar viandas. 46. Embarcación malaya de poco calado, estrecha y muy larga (pl.). 47. Que ha caído en un delito o error (f.). 49. Expone un objeto al paso del aire para que se ventile. 50. Parte lateral de la cabeza entre la frente, la oreja y la mejilla. 51. Óxido de hierro hidratado que se emplea en pintura. 53. Período geológico. 54. Existir. 56. Prefijo que significa tres. 58. Escuchar, percibir con el oído.

22 MUNDO.

JUEVES 6 MAYO DEL 2021

PANDEMIA

INFORME DE LA ORGANIZACIÓN PANAMERICANA DE LA SALUD

Los hospitales de las Américas están “peligrosamente llenos” AFP

Advierten que las internaciones y muertes de los adultos jóvenes por covid-19 están aumentando en la región. Washington, Estados Unidos. AFP.

La directora de la OPS destacó que la región hizo un trabajo muy destacable para expandir la capacidad hospitalaria el año pasado y que países como Colombia,

En países de la región, adultos de todas las edades, incluidos los jóvenes, se están enfermando gravemente y muchos de ellos están muriendo, alertó la OPS. Panamá y República Dominicana doblaron la capacidad de camas en unidades de cuidados intensivos. Otros países como Chile y Perú triplicaron este tipo de cupos, mientras que México y Honduras lograron casi multiplicar por cuatro esa capacidad. FALSA SEGURIDAD Etienne indicó que durante

gran parte de la pandemia los hospitales estuvieron llenos con personas mayores con afecciones preexistentes, y esta tendencia creó una “sensación de falsa seguridad” entre la población de menos edad. Sin embargo, alertó, las hospitalizaciones y muer-

tes de adultos jóvenes están aumentando a medida que la pandemia de covid-19 se acelera en la región. “Adultos de todas las edades –incluidos los jóvenes– se están enfermando gravemente y muchos de ellos están muriendo”, destacó Etienne.

Los países ricos del G7 se comprometieron el miércoles a apoyar financieramente el sistema de repartición de vacunas Covax, destinado a los países que no tienen acceso a los fármacos anticovid, “para permitir una distribución rápida y equitable”. En su comunicado final, los ministros de Relaciones Exteriores del G7 aseguraron “reconocer que es necesario una financiación suficiente” para esa alianza internacional, liderada por la Organización Mundial de la Salud (OMS). En esta reunión, los ministros de Relaciones Exteriores del Reino Unido, Canadá, Francia, Alemania, Italia, Japón y Estados Unidos preparan la agenda de la cumbre de líderes del G7 que se celebrará del 11 al 13 de junio en Cornualles, al sur de Inglaterra, y que supondrá el debut internacional del presidente estadounidense Joe Biden. Entre sus prioridades estaban el miércoles el cambio climático y la pandemia.

La OPS indicó que en los últimos meses la tasa de hospitalización de los menores de 39 años se incrementó un 70% en Chile, y en Brasil se registró el mayor aumento de los ingresos en la población en torno a los 40 años. Mientras que en Estados Unidos, hay más gente de 20 años

hospitalizada que mayores de 70, en Brasil la tasa de mortalidad para los menores de 39 se duplicó entre diciembre y mayo último. Además, se multiplicó por cuatro para personas de 40 años y se triplicó para los de la década siguiente en el periodo señalado, precisó la experta.

PRIMERA APROBACIÓN DEL INMUNIZANTE DE PFIZER-BIONTECH PARA NIÑOS

Canadá: Vacuna para menores de 12 a 15 años Estados Unidos también estaría muy próximo a dar el visto bueno, al igual que Gran Bretaña y la Unión Europea. Ottawa, Canadá. AFP.

Canadá aprobó el miércoles el uso de la vacuna de Pfizer-BioNTech contra el coronavirus a partir de los 12 años, convirtiéndose en el primer país en autorizarla para personas tan jóvenes. “Esta es la primera vacuna autorizada en Canadá para la prevención de covid-19 en niños y marca un hito significativo en la lucha de Canadá contra la pandemia”, dijo en conferencia de prensa Supriya Sharma, asesora médica en jefe de Health Canada, el ministerio de salud del país. Ade-

más, “somos los primeros en el mundo en autorizar Pfizer para las edades de 12 a 15” años, declaró, y agregó que se espera que Gran Bretaña y la Unión Europea tomen la misma decisión tras revisar los mismos resultados de ensayos presentados por el fabricante. SEGURA Estados Unidos debería autorizar la vacuna de Pfizer-BioNTech para su aplicación en niños de 12 a 15 años la próxima semana. Los datos de un ensayo clínico en Estados Unidos en

AFP

a OPS, oficina de las Américas de la Organización Mundial de la Salud (OMS), advirtió este miércoles que los hospitales de la región están “peligrosamente llenos” y alertó sobre el alza de las hospitalizaciones y muertes de adultos jóvenes. “Los hospitales de la región están peligrosamente llenos”, advirtió Carissa Etienne, directora de la Organización Panamericana de la Salud (OPS) en una rueda de prensa virtual. Etienne indicó que la semana pasada un 40% de las muertes por covid-19 en el mundo se produjeron en la región y que hay más países que nunca en Latinoamérica reportando un número superior a los 1.000 casos diarios.

APOYO FINANCIERO DEL G7 A COVAX

Desde el comienzo de la pandemia, alrededor del 20% de los casos de covid-19 en Canadá se registraron en menores de 19 años. el que participaron más de 2.000 jóvenes que recibieron dos dosis mostraron que es tan segura para adolescentes como para adultos, afirmó la funcionaria. No se registraron casos de covid19 entre los niños vacuna-

dos. En adultos, se ha demostrado que tiene una eficacia de al menos un 95% en la prevención de infecciones. La vacuna fue autorizada en diciembre para su uso en canadienses de 16 años en adelante.

MUNDO. UNA SEMANA DE VIOLENTAS MANIFESTACIONES

Aumenta presión contra Iván Duque en Colombia

las grandes empresas”, dice a la AFP Héctor Cuinemi, un estudiante de 19 años que protestaba en Bogotá. EN DIFERENTES PUNTOS En distintos puntos de la capital, numerosos grupos se dieron cita para avanzar luego hacia la central Plaza de Bolívar, aledaña a la sede presidencial. En Cali (suroeste), un foco de los disturbios, miles de indígenas se sumaron a las protestas agitando sus bastones de mando y gritando “resistencia”, mientras una multitudinaria manifestación se volcó a las calles en Medellín (noroeste) con música, teatro y arengas contra el gobierno. Las movilizaciones han sido

DENUNCIA DE LA COMUNIDAD INTERNACIONAL La comunidad internacional denunció el uso desproporcionado de la fuerza por parte de la policía de Colombia en la represión de las violentas protestas contra el gobierno, con un balance de al menos 24 muertos, en la víspera de nuevas manifestaciones anunciadas en todo el país. El presidente Iván Duque respaldó la acción de los uniformados, a quienes considera víctimas de ataques. Por su parte, la ONU, la Unión Europea, Estados Unidos y organizaciones de derechos humanos levantaron la voz contra los abusos policiales. Lo que empezó como una manifestación pacífica en rechazo a una reforma fiscal ya retirada se transformó en protestas contra el gobierno. Sindicatos, indígenas y estudiantes, entre otros sectores inconformes, exigen un cambio de rumbo al mandatario con una popularidad del 33%.

en su mayoría pacíficas, pero en algunas ciudades se tornaron violentas. De acuerdo a cifras oficiales con corte al martes, al menos 24 personas murieron (18 baleados), más

EXENCIÓN DE PROTECCIONES PARA VACUNAS ANTICOVID

EEUU apoya liberar patentes A fin de acelerar la producción y distribución de inmunizantes en el mundo. Washington, Estados Unidos. AFP.

El gobierno del presidente estadounidense, Joe Biden, anunció el miércoles su apoyo a un levantamiento global de las protecciones de patentes para las vacunas contra el covid-19 a fin de acelerar la producción y distribución de inmunizantes en el

Opositor formará gobierno de Israel Netanyahu no consiguió la mayoría en el parlamento para una coalición gubernamental. AFP

Con reclamos variopintos, estudiantes, sindicatos, indígenas y otros sectores salieron de nuevo ayer a las calles para manifestarse contra el gobierno de Iván Duque.

Bogotá, Colombia. AFP.

Sus reclamos son variopintos: mejores condiciones en salud, educación, seguridad en las regiones, cese del abuso policial contra las manifestaciones, entre otras. “Duele (...) la negligencia de un gobierno que está sordo, que prefiere enviar fuerza pública, en vez de ayudar (a la gente), prefieren ayudar a los bancos, a

EL MOMENTO DE YAIR LAPID

AFP

Al menos 24 personas murieron, más de 800 quedaron lesionadas y 89 están desaparecidas.

iles de personas volvieron a las calles de Colombia este miércoles para protestar contra el gobierno del presidente Iván Duque, al fin de una semana de manifestaciones que se tornaron violentas y dejan 24 muertos, la mayoría por disparos. Bajo la lupa de la comunidad internacional, que denunció excesos de la fuerza pública, estudiantes, sindicatos, indígenas y otros sectores salieron a las calles de la capital Bogotá, así como de Medellín en el noroeste y Cali en el suroeste.

JUEVES 6 MAYO DEL 2021

mundo. Aunque los derechos de propiedad intelectual para las empresas son importantes, Washington “apoya la exención de esas protecciones para las vacunas para el covid-19”, dijo la representante comercial de Estados Unidos, Katherine Tai, en un comunicado. La funcionaria dijo que Washington participa “activamente” en las negociaciones que se llevan a cabo en la Organización Mundial de Comercio (OMC) para conseguir tal exención. “Se trata de una crisis sanitaria mundial y las circunstancias extraordinarias de la pandemia de covid-19 exigen medi-

das extraordinarias”, agregó. OPOSICIÓN India y Sudáfrica exigen la liberación temporal de las patentes de vacunas para poder acelerar la producción, pero algunos países están en contra, incluido Francia, que aboga más bien por donaciones a las naciones más desfavorecidas. Las poderosas compañías farmacéuticas, por su parte, se oponen globalmente a la suspensión de sus patentes con el argumento de que ello disuadiría de hacer costosas investigaciones.

de 800 quedaron lesionadas y 89 están desaparecidas. Onegés denuncian que la policía ha disparado contra manifestantes y que las víctimas fatales superan las 30 personas.

El presidente de Israel, Reuven Rivlin, confirmó que encargó al jefe de la oposición, Yair Lapid, formar gobierno. Jerusalén, Indefinido. AFP.

El presidente de Israel, Reuven Rivlin, encargó el miércoles por la noche al jefe de la oposición, Yair Lapid, formar gobierno, después que el primer ministro saliente, Benjamin Netanyahu, fracasara en el intento. “He hablado con Yair Lapid y le he dicho que le otorgo el mandato de formar gobierno”, dijo Rivlin. El plazo concedido a Netanyahu tras las elecciones del 23 de marzo expiró a medianoche sin que pudiera conseguir una mayoría de 61 diputados de los 120 del parlamento israelí (Knéset) con miras a una coalición gubernamental. Si hubiera estado cerca

de llegar a un acuerdo, el primer ministro saliente podría haber solicitado una prórroga de dos semanas. Pero no lo hizo, dijeron tanto la presidencia como su partido de derecha, el Likud. Tras este fracaso, que no anuncia por el momento la salida del primer ministro más longevo de la historia de Israel, Rivlin tenía tres días para decidir sobre la próxima etapa para salir de dos años de crisis política. Si la oposición logra formar un gobierno de unidad, sería el punto final de una página importante en la historia de Israel, con la partida de Netanyahu, en el poder durante los últimos 12 años.

24 MUNDO.

JUEVES 6 MAYO DEL 2021

A DOS AÑOS DE LAS ELECCIONES LEGISLATIVAS

TRAGEDIA DEL METRO CAPITALINO

Partidos de izquierda del gobierno central sufren duro revés en las regionales.

Las pesquisas contarán con el apoyo de expertos internacionales independientes.

Madrid impone un voto de castigo a Pedro Sánchez AFP

Madrid, España. AFP.

dos años de las elecciones legislativas, la derecha se conjura en España para repetir a nivel nacional el triunfo cosechado el martes en las regionales de Madrid, que castigaron al gobierno de coalición del socialista Pedro Sánchez.

Por contra, los partidos de izquierda del gobierno central sufrieron un duro revés a pesar de la implicación personal del socialista Pedro Sánchez y de su socio de coalición Pablo Iglesias, líder de la izquierda radical Podemos. Este último, que dejó su cargo de vicepresidente para liderar la candidatura de Podemos en Madrid, anunció en la misma noche electoral su retirada de la política. “Cuando uno deja de ser útil, tiene que saber retirarse”, dijo Iglesias, quien ya en marzo dejó una de las vicepresidencias del gobierno

México, México. AFP.

México emprendió la búsqueda de responsables del accidente del metro de la capital en el que murieron 25 personas al colapsar un puente en una línea que ya había tenido problemas de infraestructura y operaciones.

La derecha española y su adalid Isabel Díaz Ayuso triunfaron el martes en las elecciones regionales de Madrid. La candidata del Partido Popular y actual presidenta regional dijo que el gobierno de izquierdas de Pedro Sánchez “tiene los días contados”.

EL CANSANCIO DE LA PANDEMIA Para José Ignacio Torreblanca, del Centro Europeo de Relaciones Exteriores (ECFR), estos comicios locales supusieron “un voto de castigo a Sánchez e Iglesias, a la coalición de gobierno” formada por socialistas y Podemos en enero del 2020. Según este analista, la derecha y especialmente Ayuso “ha capitalizado muy bien el cansancio de la pandemia”, muy virulenta en España en su primera ola, durante la que el gobierno impuso uno de los confinamientos más estrictos del mundo. Pero queda saber si el Partido Popular podrá repetir la jugada a nivel nacional en el 2023, fecha prevista para las próximas elecciones legislativas. “El escenario de las elecciones generales se empieza a construir ahora y es un escenario en el que, a raíz de lo que pasó ayer, la derecha lleva la voz cantante”, analiza Oriol Bartomeus, profesor de ciencias políticas en la Universidad Autónoma de Barcelona.

de coalición de Sánchez para competir en Madrid. LA RECONQUISTA Los socialistas, que habían sido la formación más votada en el 2019, incluso se vieron superados por Más Madrid, una escisión de Podemos fundada hace apenas dos años. Aunque sea difícil extrapo-

lar al resto de España lo ocurrido en este distrito controlado por los conservadores desde 1995, los resultados hacen soñar a la derecha con reconquistar el poder central, del que fueron desahuciados en el 2018 por Sánchez. “Hoy empieza un nuevo capítulo en la historia de España”, proclamó una emocionada

Díaz Ayuso desde el balcón de la sede del PP, ante cientos de seguidores exultantes. “Hoy desde Madrid, desde el kilómetro 0, vamos a recuperar el orgullo (...) la convivencia, la unidad y la libertad que necesita España”, añadió la política madrileña, afirmando que el gobierno de izquierdas de Pedro Sánchez “tiene los días contados”.

“Se va a hacer una investigación a fondo, sin miramientos de ninguna índole, buscando conocer la verdad (...), a partir de eso se va a fincar la responsabilidad”, prometió el presidente mexicano, Andrés Manuel López Obrador, al lamentar la tragedia ocurrida la noche del lunes. La Fiscalía de Ciudad de México anunció que la investigación será por los delitos de homicidio culposo y daño

a la propiedad. Además de los 25 muertos confirmados por la Fiscalía, hay cerca de 80 lesionados. Las pesquisas contarán con apoyo de expertos internacionales independientes, señaló el mandatario izquierdista. PROBLEMAS La línea 12, donde ocurrió el hecho, fue inaugurada el 30 de octubre del 2012 bajo el mandato del entonces alcalde de la capital, Marcelo Ebrard (2006-2012), actual canciller. Tras el accidente, la prensa local evocó las polémicas surgidas durante la construcción de este tramo de unos 25 km y sus recurrentes problemas operativos. Desde que inició operaciones se ha detectado desgaste en la vía y ruedas de los trenes, lo que en marzo del 2014 obligó a Miguel Mancera, sucesor de Ebrard, a suspender el servicio en 12 estaciones. Luego, un estudio concluyó que había problemas con el diseño, operación y mantenimiento de las vías. AFP

Gracias a una campaña populista, capitalizando el hartazgo de los madrileños por las restricciones sanitarias, Isabel Díaz Ayuso, la presidenta regional saliente del conservador Partido Popular (PP), duplicó su resultado de los últimos comicios del 2019 y quedó rozando la mayoría absoluta. Para gobernar deberá contar con el apoyo de la extrema derecha de Vox, que mantuvo posiciones pese al fuerte crecimiento del PP.

México busca a responsables de grave accidente

El pasado lunes, 25 personas murieron en un accidente del metro de la capital de México al colapsar un puente.

28 ÚLTIMO MOMENTO.

El covid-19 sigue cobrando víctimas, 76 nuevos decesos Además, Salud registra 3.140 internados, 552 de ellos en unidades de terapia intensiva.

on 2.307 nuevos casos de covid-19 que se suman a la lista de positivos, según detalló el Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social (MSPyBS) en su informe habitual en el que comunica sobre la evolución del virus pandémico en Paraguay. En total fueron procesadas 6.030 muestras. Además, aumenta la cantidad de víctimas fatales a consecuencia de la enfermedad, ya que este miércoles 76 paraguayos perdieron la batalla contra el coronavirus. En total ya son 6.798 los compatriotas fallecidos en poco más de un año. Un dato no menor es la cifra de internados que a la fecha totaliza 3.140; además, 552 personas están luchando por sus vidas en las distintas unidades de terapia intensiva de todo el país. No podemos dejar de mencionar que 1.889 paragua-

yos sí lograron recuperarse de la enfermedad y hasta hoy ya son 239.165. El total de casos confirmados desde marzo del año pasado hasta la fecha asciende a 288.974. Del total de fallecidos, 45 personas eran del sexo masculino y 31 del sexo femenino. Por franjas etarias: 20 a 39 años: 4, 40 a 59 años: 6, 60 años y más: 66, todos ellos procedentes de Canindeyú, San Pedro, Cordillera, Guairá, Caaguazú, Caazapá, Itapúa, Paraguarí, Alto Paraná, Central, Amambay y Asunción. 60 ENFERMERAS Hasta la fecha suman 60 personas fallecidas, entre enfermeros y enfermeras, de primera línea. Las enfermeras se movilizarán el próximo 11 de mayo en reclamo por vacunas para todo el personal de blanco del país, la incorporación de mayor cantidad de funcionarios debido a la

288.974

239.165

3.140

6.798

total de casos personas internadas

total de fallecidos

552 en terapia intensiva INFORME DEL DÍA

6.030

muestras tomadas

2.307 nuevos casos cantidad de internados por covid-19 y la falta de insumos en los servicios, según anunció Mirna Gallardo, titular de la Asociación Paraguaya de Enfermería (APE). La manifestación se hará el próximo 11 de mayo frente al Ministerio de Salud; además, se amplificará en diversos puntos del país. También solicitan estadísticas sobre la cantidad de enfermeros y enfermeras que recibieron las dosis de vacunas contra el coronavirus, para conocer realmente la situación del personal de

76 nuevos fallecidos 1.889 nuevos recuperados

enfermería en Paraguay. “Reclamamos la oxigenación de los servicios con mayor incorporación de personal. El número de internados crece cada día, tenemos alrededor del 32% de enfermeras ausentes de los servicios por reposo o aislamiento por covid. Ese porcentaje no es repuesto y recae toda la asistencia sobre las enfermeras que quedan en los servicios. Esos cupos no están siendo cubiertos, recayendo todo el trabajo para las que siguen en sus puestos”, manifestó Gallardo.

Una mujer encinta de 5 meses murió en el Hospital de Lambaré porque su pareja no autorizó la cirugía.

En otros mensajes de respuestas aclaró que ningún médico puede hacer procedimientos sin el consentimiento de la persona o el familiar a cargo y en el caso de la mujer emba-

Aparentemente, el hombre no contaba con su cédula de identidad y por eso los policías le querían detener.

recuperados

Por no autorizar cirugía fallece embarazada

razada dijo que la misma no estaba en condiciones de decidir, por lo que la pareja tenía que dar la autorización, pero esto no fue así y terminó falleciendo la joven. El director regional de Central manifestó que la autorización era requerida por el riesgo quirúrgico y buscando salvar ambas vidas o en el peor de los casos, una de las dos. La mujer tuvo complicaciones por covid-19 y falleció en el Hospital de Lambaré.

Interrogan a policías por detención arbitraria

ACTUALIZACIÓN DE CIFRAS

LAMBARÉ

Roque Silva, director de la XI Región Sanitaria, contó ayer a través de su cuenta en Twitter acerca del caso de una mujer de 32 años que estaba embarazada de 5 meses y que falleció porque su pareja no autorizó la cirugía de urgencia. Indicó que situaciones como estas duelen.

ÑEMBY

GENTILEZA

SITUACIÓN DE LA PANDEMIA

JUEVES 6 MAYO DEL 2021

La mujer tuvo complicaciones por covid-19 y falleció en el Hospital de Lambaré. Al ser consultado sobre si que iban a salvar 2 vidas prose podría recurrir a alguna bablemente. Indicaron que herramienta jurídica como la misma no estaba en conpor ejemplo un amparo, diciones de decidir y como el explicó que no hubo tiempo. médico no puede hacer nin“No dio tiempo, una pena. gún procedimiento sin conEmpezó a las 22:00 y falleció a sentimiento la pareja tenía las 5:00”, expuso. Silva indicó que autorizar.

El jefe policial se apersonó en la dependencia para analizar los videos viralizados en redes sociales. El jefe del departamento Central de la Policía, comisario Carlos Cáceres, se presentó ayer en la Comisaría 55ª de Ñemby para someter a un interrogatorio a los implicados en la denuncia de mal procedimiento policial durante un control en que utilizaron la fuerza para detener a un comerciante que se encontraba con su esposa y su hijo de 4 años. “Mi hijo de 4 años quedó con un trauma, me dijo que ya no quiere ir a la cárcel y tampoco quiere ver los videos que pasan en la tele. Eso duele, se quedó traumado, hoy no se fue a la escuela. No quiere salir de la casa. Anoche no pudo dormir, me pidió no ver más el video

que pasan en la tele. Es muy triste”, dijo, entre lágrimas, Diosnel Villalba, comerciante que denunció abuso policial en un procedimiento. El jefe policial se apersonó en la dependencia para analizar los videos viralizados en redes sociales, donde se observa que efectivamente se registró un abuso policial contra el hombre que llegaba de su trabajo a su casa. “Estamos haciendo un seguimiento desde ayer cuando se viralizó en redes sociales este procedimiento que hizo personal de esta comisaría. Aparentemente, el hombre no contaba con su cédula de identidad. Ellos alegan que hubo una resistencia verbal y que supuestamente estaba bajo efectos del alcohol”, expresó el comisario Cáceres. Dijo que no corresponde el uso de la fuerza para aprehender al hombre identificado como Diosnel Villalba, con quien espera conversar de manera personal para contar con su versión sobre lo ocurrido.

“Permanezcan en mi amor”. Jn 15, 9 Jesús trajo al mundo el amor de Dios y nos amó hasta el extremo, entregando su vida por nosotros. Él nos pide que permanezcamos en su amor; esto es, que no nos alejemos de él, que no cerremos nuestro corazón y que no despreciemos su palabra. Debo, por lo tanto, estar en alerta al amor de Dios en mi vida, cuidarlo para que esta llama de amor que él incendió en mi corazón no se apague por la maldad o por el egoísmo. Permanecer en el amor de Cristo significa ser canal del bien, instrumento de paz y promotor de la verdad y de la justicia. Paz y bien. Hno. Mariosvaldo Florentino, capuchino.

DEPORTES. FINAL INGLESA EN LA LIGA DE CAMPEONES

TENIS

Londres. AFP.

l Chelsea se impuso 2-0 al Real Madrid para meterse en la final de la Champions, donde se enfrentará en un duelo inglés al Manchester City, vencedor la víspera ante el PSG. Timo Werner abrió el marcador a puerta vacía y Mason Mount hizo el 2-0 (85), que volvió a llevar al Chelsea a una final europea, casi diez años después de que alzara la Champions en el 2012. Tras el 1-1 de la ida, el equipo merengue llegó a Stamford

AFP

Chelsea acaba con el Real

Los azules ganaron 2-0 y se citan por el título con el Manchester City.

COPA AMÉRICA Y EL CAOS

El presidente Iván Duque aseguró que Colombia se mantiene como sede de la Copa América 2021, a pesar de las masivas manifestaciones que sacuden al país, a 38 días para el inicio del torneo, que organizará junto a Argentina. “La Copa se va a hacer (...) en los dos países. Yo creo que sería un mensaje importante en estos momentos”, expresó el mandatario en entrevista con Blu Radio. Al menos 24 personas han muerto, la mayoría por disparos, y 800 han sido heridas en medio de las protestas contra el gobierno del conservador Duque, que llevan una semana sin dar señales de desescalar. La Copa América 2021 está programada entre el 13 de junio y el 10 de julio, por primera vez en dos países.

aprovechaba sus robos en el centro del campo para salir en velocidad y sorprender al Real Madrid con N’Golo Kanté de catalizador. Los robos del centrocampista francés en la medular serían claves en los dos

Cepede, con una exigente adversaria Torneo de 100 mil dólares en Charleston, Estados Unidos.

Bogotá. AFP.

Bridge obligado a atacar y a marcar, pero se encontró con un Chelsea, que cerraba bien atrás y que apretaba delante, impidiendo el juego de los españoles. Los blancos no lograron encontrar los huecos en el dispositivo defensivo del Chelsea, que

JUEVES 6 MAYO DEL 2021

Jugadores del Chelsea festejando el pase a la final. tantos que sentenciaron a los merengues. En el primero Kanté descargó sobre Havertz, quien disparó al larguero, pero el rebote lo cabeceó Werner a puerta vacía para hacer el 1-0 (28). Los blancos no bajaron los brazos pero a apenas cinco minu-

tos del final, Christian Pulisic, quien había entrado por Werner (68), puso un balón atrás para Mount que fusiló en boca de gol para hacer el 2-0 definitivo (85). El Chelsea buscará ahora su segunda Orejona en Estambul frente al Manchester City.

Un duro desafío enfrenta hoy (14:00) la número uno del tenis femenino paraguayo, Verónica Cepede Royg, por la segunda ronda del torneo ITF de Charleston, Estados Unidos, dotado con 100 mil dólares en premios totales. Tras vencer en primera ronda a la anfitriona Francesca Di Lorenzo por 6-1 6-2, Cepede sale por el pase a cuartos de final ante la local y favorita uno del torneo, Madison Brengle, quien en el debut superó a su compatriota Whitney Osuigwe por 6-1 6-0. Cepede llega al torneo ubicada en el puesto 183 del ranking, en tanto que Brengle ocupa el lugar número 86.

30 DEPORTES.

JUEVES 6 MAYO DEL 2021

CERRO PORTEÑO

Sin tiempo para lamentarse CONMEBOL

La comitiva azulgrana retornó tras caer 4-0 ante el Atlético Mineiro.

Aviso 2x12 Federico Carrizo, ofensivo del Ciclón.

on mucha autocrítica y poco tiempo para lamentaciones, retornó la comitiva de Cerro Porteño, que ya inició preparativos para el siguiente partido del sábado frente a Nacional por el torneo Apertura. La próxima semana se debe viajar nuevamente, esta vez a Venezuela para afrontar el partido frente al venezolano La Guaira.

Cerro Porteño dejó una pálida imagen en Brasil al caer goleado 4-0 frente al Atlético Mineiro por el Grupo H de la Copa Libertadores, además se dejó muy comprometida las chances de clasificar a los octavos de final. La abultada caída bajó la moral de un plantel, que luce desgastado por la seguidilla de partidos, aunque a nivel local las cosas están candentes tras

POSICIONES EQUIPOS PTS PJ Libertad 29 14 Olimpia 26 14 Cerro Porteño 26 14 Nacional 25 14 Guaireña 22 14 Guaraní 18 14 12 de Octubre 17 14 Sportivo Luqueño 15 14 Sol de América 9 14 River Plate 7 14

la victoria 2-0 sobre Olimpia en el último superclásico. Hay muchas anotaciones en la agenda por mejorar en todo sentido. “El partido, a partir del primer gol, se rompe lo que teníamos preparado para enfrentar a este equipo, de jugadores importantes. Equivocamos el camino, estuvimos imprecisos”, se sinceró el ofensivo del Ciclón Federico Carrizo.

TORNEO APERTURA FECHA 15 SÁBADO 8 DE MAYO

Luqueño VS Guaraní Feliciano Cáceres/17:45

Cerro Porteño vs Nacional General Pablo Rojas/20:00 DOMINGO 9 DE MAYO

Olimpia VS Sol de América Manuel Ferreira/17:45

Libertad-12 de Octubre Nicolás Leoz/17:45

Guaireña-River Plate Parque del Guairá/20:00

“Tuvimos fallas, que contra este tipo de equipos no podemos tener”, reconoció.

SPORTIVO LUQUEÑO

Mucho desorden y demandas La nueva directiva auriazul revisa contratos y está realizando un corte administrativo. En el año de su centenario de fundación, el Sportivo Luqueño sigue navegando en aguas turbias, con floja campaña y una directiva nueva, que trata de reordenar la casa bastante desordenada. El presidente Daniel Rodríguez dijo

a Versus Radio que “estamos realizando un corte administrativo, revisando contratos de los jugadores, trabajando con el equipo deportivo para el juego ante Guaraní. Podremos hablar con realidad cuando tengamos el resultado”.

El titular auriazul se quejó al referirque“encontramosmucho desorden en el club, nosotros éramos conscientes de como íbamos a encontrar la institución. Vos te vas hoy a sentarte en Luqueño, y te aparece una demanda.Unavezquetengamos losnúmerosreales,vamosdesarrollarlosproyectos.Queremos tener un fideicomiso para que el club no esté tan lastimado”.

DEPORTES.

JUEVES 6 MAYO DEL 2021

COPA SUDAMERICANA

Juegan Libertad, River y 12 El Guma recibe a Goianiense, mientras que el Kelito visita a Peñarol y los itaugüeños a San Lorenzo.

na intensa jornada por Copa Sudamericana involucra hoy a los tres equipos paraguayos que siguen en competencia en la fase de grupos: Libertad, River Plate y el 12 de Octubre de Itauguá. Libertad, que llega a este

compromiso copero como líder del torneo Apertura local y de la presente edición de la Copa Sudamericana, hace de local para recibir al Atlético Goianiense de Brasil, tras vencer en sus juegos precedentes al Palestino de Chile, por 2-0; y al Newell’s Old Boy, de Argentina, por 3-1.

COPA SUDAMERICANA POSICIONES

Para este compromiso, el entrenador Daniel Garnero no afronta ningún tipo de inconvenientes, por lo cual

GRUPO A PJ 3 3 2 2 PJ 6 2 2 2

PTS 6 4 4 0

Rodrigo Bogarín, jugador de la ofensiva liberteña.

Y por el Grupo H de la Copa Sudamericana, La Equidad y Lanús de Argentina, confrontan el estadio de los Defensores del Chaco, desde las 22:00.

18:15

LEONEL VANGIONI

RODRIGO BOGARÍN

DIEGO VIERA

HUGO MARTÍNEZ

MARTÍN SILVA

ATL. GOIANIENSE

FICHA DEL PARTIDO

Campeón del Siglo

Pedro Bidegain

ZE ROBERTO

ANTONIO BAREIRO

CELSO AYALA

MARCELO GONZÁLEZ

JOAQUÍN GIOVANNI PIQUEREZ GONZÁLEZ

SAN LORENZO (ARG)

4-4-2 4-4-2

DUDU

FERNANDO MIGUEL JOÃO PAULO ARTHUR GOMES

RIVER PLATE

MARIO SALDÍVAR

BRUNO PITTON

20:30

DIEGO DAVOBE

ÉDER

GARY DAVID KAGELMACHER TERANS

AGUSTÍN ÁLVAREZ

DIONICIO CRISTIAN PÉREZ SOSA

KEVIN DAWSON FABRICIO JESÚS FACUNDO FORMILIANO TRINDADE TORRES

JENDERSON NATANAEL

Árbitro: Gery Vargas. Asistentes: José Antelo y Edwar Saavedra. Cuarto árbitro: Christian Alemán (bolivianos). TV: En directo por Tigo Sports

TRANSMISIONES EN DIRECTO Relatos: Juan Antonio Mereles Comentarios: Gustavo del Puerto Rubén Sosa (Desde el Defensores del Chaco)

JUAN ACOSTA

ALDO QUIÑÓNEZ

WALTER GARGANO

DIEGO GODOY ALBERTO CONTRERA

GUSTAVO NAVARRO LIBRADO AZCONA GUSTAVO GIMÉNEZ

MARCOS ACOSTA

Árbitro: Carlos Orbe. Asistentes: Byron Romero y Dennys Guerrero. Cuarto árbitro: Marlon Vera (ecuatorianos). TV: Tigo Sports (eventos).

Informes desde coordinación

ALEJANDRO DONATTI

ÓSCAR FRANCO ROMERO TROYANSKY

SEBASTIÁN TORRICO FRANCISCO FLORES

VÍCTOR SALAZAR

12 DE OCTUBRE

PEDRO SARABIA

JOSÉ ARIEL NÚÑEZ

MARIANO PERALTA BAUER

NATHAN

SEBASTIÁN FERREIRA

IVÁN PIRIS

MAURICIO LARRIERA

MARLON FREITAS

ADRIÁN MARTÍNEZ

DANIEL BOCANEGRA

20:30

PEÑAROL

4-4-2 4-4-2

JORGINHO

WILIAM MARANHAO

LUIS CARDOZO

Por su parte, River Plate y 12 de Octubre de Itauguá lo hacen de fondo (20:30) en Montevideo y Buenos Aires, respectivamente.

Por el Grupo D, el Independiente de Santa Fe es anfitrión en el estadio General Pablo Rojas de Cerro Porteño, para recibir al River Plate de Argentina, juego que arranca a las 20:00.

Defensores del Chaco

4-4-2

En su estreno copero, los itaugüeños derrotaron de local por 1-0 a Rosario Central de Argentina, mientras que en su segunda

A su vez, el 12 de Octubre de Itauguá, visita Buenos A ires, A rgentina, para enfrentar al San Lorenzo de Almagro de los hermanos mellizos paraguayos Ángel y Óscar Romero. Sin

FICHA DEL PARTIDO

DANIEL GARNERO

La cartelera resulta más que interesante, con un Libertad que se mostrará en el juego de preliminar.

Por el Grupo F de la Libertadores, el Atlético Nacional hace de local en el estadio Manuel Ferreira de Olimpia, donde enfrenta hoy, a partir de las 18:00, al Argentinos Juniors, de Argentina.

PJ 2 2 3 3

LIBERTAD

el Huachipato de Chile.

Debido a la convulsionada situación social que atraviesa Colombia, la Confederación Sudamericana de Fútbol, decidió trasladar hasta Asunción tres partidos que involucran a equipos colombianos.

GRUPO F EQUIPOS LIBERTAD GOIANIENSE NEWELL’S PALESTINO

presentación igualaron a cero y de visitante, con

JORNADA EN ASUNCIÓN

GRUPO E EQUIPOS PTS Peñarol 1 River Plate 4 Corinthians 1 Sport Huancayo 0

embargo, Ángel está descartado para este juego por dar positivo a las pruebas del covid-19, no así su hermano Óscar, quien está anunciado de titular.

EDUARDO VELÁZQUEZ

EQUIPOS PTS Huachipato 5 Rosario Central 4 12 de Octubre 4 San Lorenzo 0

dispondrá de sus mejores futbolistas para salir por el triunfo ante los brasileños, que lo afiance más como puntero indiscutible del grupo. Por su parte, River Plate deja de lado su pésimo momento en el torneo local y busca dar brillo a su chip copero en su visita a Montevideo, Uruguay, donde busca asestar un golpe ante el pretencioso equipo local de Peñarol.

JOSÉ MONTIEL

PABLO VÍCTOR VELÁZQUEZ CÁCERES SIRO ALEXANDER ROSANE DÍAZ

JULIÁN PALACIOS

JUAN AGUILAR RICHARD SALINAS

4-5-1

CÉSAR BENÍTEZ

PAULO DA SILVA DANIEL AZCONA MIGUEL JACQUET

VÍCTOR AYALA

Árbitro: Wilton Sampaio. Asistentes: Kléber Gil y Bruno Boscilia. Cuarto árbitro: Flavio de Souza (Todos brasileños). TV: Tigo Sports +

TRANSMISIONES EN DIRECTO Relatos: Júnior Irala Comentarios: Diego Irrazábal

SUDAMERICANA: Juegan hoy Libertad, River y 12 de Octubre P. 31

Marcelo González, goleador de River.

CONMEBOL

JUEVES 6, MAYO DEL 2021

POSICIONES GRUPO B EQUIPOS PTS PJ Internacional 6 3 Always Ready 3 2 Olimpia 3 3 Táchira 3 2 HOY JUEGAN 18:00

Always Ready VS Táchira AGENDA FRANJEADA COPA LIBERTADORES JUEVES 13 DE MAYO FECHA 4

Always Ready VS Olimpia Estadio: Hernando Siles Hora: 20:00

VERGÜENZA FRANJEADA FRENTE AL INTER EN BRASIL

Calamitosa caída de Olimpia Taison y Alejandro Silva, protagonistas de una goleada que sufrió el Franjeado en el Beira Río.

Internacional aplicó una paliza tremenda en el Beira Río a un desconocido elenco franjeado, y con Cerro Porteño encajaron diez goles en dos días. IRENEO ACOSTA

sta vez fue Olimpia el vapuleado en suelo brasileño. Un día antes, Cerro había encajado un 4-0 ante el Atlético Mineiro. Internacional de Porto Alegre se divirtió anoche en su estadio frente a un desconocido elenco, que cometió varios errores a lo largo del compromiso.

Desde el inicio del partido, los locales se impusieron con un fútbol veloz y de toques. La defensa olimpista fue vulnerada de principio a fin. Es cierto, en la Libertadores se puede recuperar, pero de la forma en que jugó anoche fue lamentable y no hay mucho futuro. Desde que volvió al terreno de juego, Diego Polenta demostró que no está en

condiciones de afrontar un partido sin cometer errores. Anoche no fue la excepción porque de vuelta fue pésima su tarea. Por los costados, Benítez y Torres también no estuvieron a la altura de lo que se esperaba de ellos. Con un mediocampo lento, donde solo las esporádicas apariciones de Sosa resaltaron y con Recalde intentando hacer algo en solitario, no inquietó nada en absoluto. En la complementaria, Orteman intentó corregir los errores y es insostenible en el cargo. Santa Cruz, Derlis González, Camacho y Otálvaro buscaron cambiar las cosas, pero la agilidad de los rojos impidieron cualquier reacción. Una

TORNEO APERTURA DOMINGO 9 DE MAYO FECHA 15

Olimpia vs Sol de América Estadio: Manuel Ferreira Hora: 17:45

INTERNACIONAL

“Pedirle disculpas al hincha por el resultado, triste por lo sucedido. No estamos pasando un buen momento, venimos de un golpe el fin de semana, y ahora de nuevo”. ALEJANDRO SILVA JUGADOR DE OLIMPIA

lesión de Polenta obligó su cambio y permitió el ingreso del juvenil Salcedo. Los goles de Cuesta, Edenilson, Thiago Galhardo, Edenilson, de penal, Yuri Alberto y Caio Vidal quedarán para las estadísticas, así como el descuento de penal de Derlis González. Para el olvido jugó Olimpia.

Marcelo Lomba Rodinei (78’ Renzo Saravia) Zé Gabriel Víctor Cuesta Moisés Rodrigo Dourado Edenilson (73’ Gustavo Nonato) Mauricio (67’ Bruno Praxedes) Marcos Guilherme Taison (73’ Caio Vidal) THIAGO GALLARDO (74’ Yuri Alberto) DT: Miguel Ramírez

OLIMPIA 7 7 6 7 8 8 8 7 5 7 6 8 8 7 9 6

Gastón Olveira 5 Alan Benítez 1 (73’ Sergio Otálvaro) s/n Antolín Alcaraz 3 Diego Polenta 3 (78’ Saúl Salcedo) s/n Iván Torres 3 Alejandro Silva 4 (73’ Néstor Camacho) s/n Braian Ojeda 4 Richard Ortiz 4 Rodrigo Rojas 4 (56’ Roque Santa Cruz) s/n Ramón Sosa 4 (55’ Derlis González) 4 Jorge Recalde 4 DT: Sergio Orteman

Estadio: Beira Río. Árbitro: Facundo Tello (7). Asistentes: Gabriel Chade y Ezequiel Brailovsky. Cuarto árbitro: Néstor Pitana (todos argentinos). Goles: 29’ Víctor Cuesta, 51’ Edenilson, de penal, 64’ y 72’ Thiago Gallardo, 77’ Yuri Alberto, 80’ Caio (I); 86’ Derlis González, de penal (O). Amonestados: Edenilson (I); D. Polenta, A. Silva, D. González (O).

LIGA DE CAMPEONES: Chelsea elimina al Real Madrid y jugará la final con Manchester City. P. 29