LUNES 31 DE JULIO DEL 2017
REPÚBLICA DEL PARAGUAY AÑO 23 · Nº 8.061 G. 6.000
Julio González festeja su gol.
FERNANDO RIVEROS
EL DEPORTIVO.
2-3] GENERAL DÍAZ ES LA GRATA SORPRESA Y SE ESCAPA DE LA ZONA ROJA
RESULTADOS FECHA 2 Luqueño 1-3 Libertad Guaraní 3-0 Independiente Cerro Porteño 1-0 Trinidense Nacional 1-1 Olimpia Rubio Ñu 2-0 Capiatá General Díaz 4-1 Sol de América
4-5 ] RASPANDO, CERRO LE GANÓ 1-0 A TRINIDENSE
Festejan un poema El Ciclón, de discreta tarea ofensiva, aprobó apenas en la segunda fecha gracias al poema de gol de Marcos Riveros, luego de una polémica falta de Esteban Ramírez sobre Alfio Oviedo.
Todos abrazan a Marcos Riveros, el salvador de Cerro. El volante clavó un golazo a un minuto del final.
2
GENERAL DÍAZ ES COSA SERIA, GOLEÓ A SOL Y ES PUNTERO
Sin relajo a pesar de la amplia ventaja
Premio doble al mejor LIBERTAD
LISTO PARA LA REVANCHA
Los titulares solo hicieron tareas regenerativas ayer.
La gran novedad en Libertad será la presencia de Carlos Servín en el arco. Sacó una diferencia gigantezca en la ida, la clasificación parece inquebrantable, pero Libertad no quiere relajarse en la revancha ante Huracán, por la Copa Sudamericana. La gran novedad para mañana en el Gumarelo será la presencia de Carlos Servín, quien jugará su segundo partido, sustituyendo a Rodrigo
DETALLES DEL JUEGO Libertad Vs. Huracán Fecha: Martes 1/08 Horario: 18:15 Estadio: Nicolás Leoz Árbitro: Michael Espinoza (Per) Resultado de ida: Huracán 1-5 Libertad
Muñoz. Hay que recordar que el portero charrúa fue operado por una fractura en el dedo pulgar y estará fuera por un mes aproximadamente. El resto del equipo sería con todo el potencial, a pesar de la 5-1 de la ida.
Cumpleaños glorioso El Gumarelo celebró 112 años con una cena organizada por los asociados. Libertad cumplió 112 años ayer y los hinchas gumarelos lo celebraron el sábado con una gran cena, invitando a directivos y referentes del club. El campeón vigente es el club más glorioso del siglo XXI. Conquistó doce títulos en la nueva era y ha promediado un campeonato por año en las
LOGROS DEL GUMARELO
20
TÍTULOS absolutos conquistados
12
TÍTULOS asegurados en el nuevo siglo
5 TÍTULOS
alzó en los últimos cinco años
últimas cinco temporadas. La gran deuda sigue siendo el torneo internacional y por ello Libertad se reforzó con jugadores de gran nivel, buscando la ansiada Copa Sudamericana. ¡Salud 112 años, Gumarelo!
Enzo Giménez, puños cerrados y grito de gol; fue el tercero para General Díaz en su goleada ante Sol.
Díaz, González, Enzo Giménez y “Chiquito” Giménez anotaron para el local, descontó Toledo para el danzarín, fue expulsado Gustavo Velázquez. DANIEL ARÉVALOS Periodista
daniel.arevalos@gruponacion.com.py
E
l triunfo de 4 a 1 de General Díaz sobre Sol de América vale mucho más que los tres puntos, pues le permite ser uno de los punteros del certamen y además se mantiene fuera de la zona roja del descenso. Hasta aquí, puntaje perfecto para el Águila, que comenzó el torneo venciendo a Cerro Porteño. Su buen momento lo ratificó ayer frente a Sol con una goleada contundente que incluso pudo haber sido mayor. Efectividad, contundencia y solidaridad son factores que hacen que este equipo tenga un buen rendimiento y de seguir así no solo debe pensar zafarse definitivamente del descenso, sino en algún premio mejor, que puede ser
una clasificación para un torneo internacional. Equilibrado en todas las líneas, atrás los zagueros seguros y concentrados, el mediocampo, con Blas Díaz como conductor, apoyado por la velocidad del juvenil Enzo Giménez y la fuerza de Zaracho y Sosa. En ataque tiene a un gladiador como “Chiquito” Giménez, y Prieto fue la salida predilecta del equipo por izquierda, donde prácticamente nadie lo pudo parar. Temprano Blas Díaz puso el primero para General Díaz, luego amplió Julio González y el tercero lo anotó Enzo Giménez, donde la jugada previa estaba viciada de nulidad por posición adelantada que se le escapó al árbitro. Toledo había descontado para Sol, dando la sensación que podría meter presión al rival en busca del empate, pero en un descuido defensivo llegó el cuarto para las
4
1
GENERAL DIAZ Rubén Escobar Alberto Espínola Julio C. González David Villalba Cristian Martínez Enzo Giménez (73’ Alex Cáceres) BLAS DÍAZ Édgar Zaracho Alejandro Sosa Richard Prieto (64’ Enzo Prono) Óscar Giménez (70’ Julio Santa Cruz) DT: Aldo Bobadilla
6 6 6 6 6 6 s/n 7 6 6 6 6 7 s/n
SOL DE AMÉRICA Agustín Silva Gustavo Velázquez Federico Acuña Víctor H. Mareco Diego Vera Martín Giménez Osmar Molinas Aldo Vera (59’ Pedro Arce) Adrián Vargas (13’ Tomás Rojas) Pablo Zeballos (71’ Claudio Vargas) Javier Teledo DT: Fernando Ortiz
5 3 5 5 5 5 5 6 5 s/n 6 5 s/n 5
Estadio: Adrián Jara. Árbitro: Jorge Mercado (5). Asistentes: Juan Zorrilla y José Villagra. Cuarto árbitro: Carlos P. Benítez. Goles: 5’ B. Díaz, 11’ J. González, 47’ E. Giménez y 68’ O. Giménez (GD); 54’ J. Toledo (SA). Amonestados: R. Prieto, O. Giménez (GD); G. Velázquez, T. Rojas (SA). Expulsado: 60’ G. Velázquez (SA). Recaudación: G. 5.020.000 por 218 pagantes.
águilas por intermedio de “Chiquito” Giménez, quien definió con gran categoría para cerrar prácticamente el partido. Gustavo Velázquez por doble amarilla fue expulsado al pro-
mediar el segundo tiempo. Sol de América prolonga su sequía de mala racha a 8 partidos sin ganar en el torneo local, sumado a su eliminación de la Copa Sudamericana.
NÉSTOR SOTO
EL DEPORTIVO.
Es una situación incómoda, que a nadie le gusta, pero tengo un cuerpo técnico que se dedica al cien por ciento, estamos seguros que esto vamos a revertir FERNANDO ORTIZ
TÉCNICO DE SOL
LOS PROTAGONISTAS
7
EL MEJOR
BLAS DÍAZ
Buen trabajo del volante de General Díaz, mucha entrega y muy táctico para pasar del medio al ataque. Anotó el primer gol para la goleada de su equipo. Es “dueño” de las pelotas paradas, aunque esta vez no marcó de esa posición. También se destacó Óscar “Chiquito” Ramírez en el ataque.
5
EL ÁRBITRO
JORGE MERCADO Si bien su tarea no incidió en el resultado, se equivocó en el tercer tanto de General Díaz, la jugada estaba en posición fuera de juego. Fue un error compartido con el asistente Villagra. Acertó en la expulsión de Velázquez, quien cometió dos faltas fuertes que merecían la tarjeta amarilla y luego la roja.
UNA OPORTUNIDAD MÁS PARA EL DT El técnico de Sol de América, Fernando Ortiz, se está quedando sin crédito. A pesar de seguir teniendo el apoyo de la directiva, todo indica que sería por una fecha más, ya que el equipo está atravesando una mala racha bastante prolongada. El DT argentino explicó que aún tiene fuerza para seguir, pero no es menos cierto que los malos resultados siempre acaban quitando a los entrenadores. No encajan los refuerzos y el equipo no muestra una rebeldía ante un marcador adverso, hechos que van sumando y que tarde o temprano repercuten contra la permanencia del técnico.
LUNES 31 JULIO DEL 2017
3
4
Hay que reconocer los méritos del rival. Se cerraron bien y casi nos meten de contragolpe. Lo importante es que se ganó, pero tenemos mucho laburo por delante
EL DEPORTIVO.
LUNES 31 JULIO DEL 2017
JUAN JOSÉ ZAPAG
TITULAR AZULGRANA
5
CERRO PORTEÑO LOGRÓ SU PRIMERA VICTORIA EN EL TORNEO ANTE TRINIDENSE
Con un golazo también se gana, aunque se sufra CERRO PORTEÑO martin.villagra@gruponacion.com.py
A
Cerro Porteño siempre le falta más peso y dañar en ofensiva con por lo menos dos referentes de área. La tenencia del balón es buena, pero los toques anunciados, lateralizados, son improductivos. Eso sí, hay mejor trabajo en defensa. Cuando un rival, por más limitado que sea, aplica el cerrojo, el azulgrana carece de fútbol. Le cuesta romper líneas, incluso carece de rebeldía. Las exigencias van en aumento con el correr de las fechas, al igual que la presión porque lleguen los resultados. Sin embargo, con un gol también se gana, en este caso, un golazo. Trinidense saboreaba el heroico empate a cero, un desenlace indeseado para el Ciclón. Marcos Riveros sacó un sablazo de tiro libre, que infló las redes del joven golero Trinidense José Bogarín. Mérito y premio para el equipo más ambicioso, que buscó con persistencia. Demasiado castigo para todo el aguante Trinidense, que batalló en todos los frentes, cerró espacios y hasta pudo ganar. Alex Álvarez había estrellado un balonazo al travesaño azulgrana. Álvarez hizo lo más difícil, era el tanto del triunfo tras un tremendo contragolpe y excelente habilitación de su compañero Hugo Santacruz. A Trinidense no sirven ni los empates, por su comprometida situación con el descenso. Por tratarse de Cerro Porteño, el orden y el dispositivo casi
Antony Silva 6 Marcos Cáceres 6 Santiago Molina 6 Ignacio Pallas 7 Jorge González 5 Juan Aguilar 6 JORGE ROJAS 7 Marcos Riveros 6 Willian Candia 6 5 (59’ Óscar Ruiz) Josué Colmán 5 5 (53’ Julio Irrazábal) José Ortigoza 4 6 (45’ Alfio Oviedo) DT: LEONEL ÁLVAREZ
0
LEONEL ÁLVAREZ
SPORTIVOTRINIDENSE José Bogarín Ramón Coronel Ricardo Martínez David Mendoza Arturo Aquino Walter Araújo (55’ Alex Álvarez) Esteban Ramírez Ignacio Miño Juan González (32’ Arnaldo Jiménez) (69’ Blas Irala) Jorge González Hugo Santacruz DT: CARLOS JARA S.
DT DE CERRO
6 6 7 7 6 6 5 7 7 s/n 5 4 5 6
Estadio: Defensores del Chaco Árbitro: Enrique Cáceres (4) Asistentes: Darío Gaona y Félix Arzamendia Cuarto árbitro: David Ojeda Gol: 89’ Marcos Riveros (CP) Amonestados: B. Irala, D. Mendoza, R. Martínez y A. Aquino (T); J. González (CP) Recaudación: G. 112.530.000, por 6.849 pagantes (10.952 ingresantes) salió perfecto, sino fuera por la última jugada que terminó en el único tanto al minuto 89.
QUIEREN LLEVARLO A CIUDAD DEL ESTE
Se rescata la sobria tarea de Ignacio Pallas en el fondo azulgrana. El ímpetu y la velocidad de Jorge Rojas para animarse y crear zozobra desde el medio hacia adelante también se resalta. Falta el talentoso que habilite más y haga jugar a los ofensivos. José Ortigoza, muy solo arriba, casi nunca gana. Josué Colmán tiene condiciones, pero es frágil para desequilibrar. Los volantes trasladan con mucha lentitud el balón y todo es muy anunciado. Dentro de todo, ganar siempre es bueno y por primera vez. Ayuda para trabajar mejor de cara al futuro.
Independiente de Campo Grande (club local) tiene intenciones de llevar a Cerro Porteño a Ciudad del Este en ocasión del juego del próximo fin de semana. El pedido está hecho con antelación y habrá que confirmarlo durante la sesión de esta tarde de la Divisional Profesional, que en la fecha programará las dos siguientes fechas del torneo Clausura. Hoy, el plantel practicará a las 9:00 en la Ollita. La práctica será cerrada para la prensa.
“Vamos por el camino correcto” El entrenador azulgrana se mostró conforme por el resultado, no tanto por el rendimiento, ya que es consciente que a Cerro le falta demasiado por mejorar. “Estos partidos son difíciles, hoy quedo tranquilo por una parte, pero no contento ni feliz, porque queremos mejorar más. Somos merecedores de este resultado, pero necesitamos buscar más variantes. Vamos por el camino correcto para llegar al lugar donde todos queremos”, aseguró el DT cafetero.
El habilidoso Jorge Rojas, de Cerro Porteño, trata de agenciarse para eludir la férrea marcación del defensor de Trinidense, Arturo Aquino, quien controló muchas veces las intentonas de Cerro Porteño por el sector izquierdo.
LOS PROTAGONISTAS
7
EL MEJOR
FERNANDO RIVEROS
1
FERNANDO RIVEROS
MARTÍN VILLAGRA Periodista
ANÍBAL GAUTO
El partido se iba con el cero, pero Marcos Riveros clavó al ángulo un balonazo para desatar el festejo azulgrana.
VOLANTE DE TRINIDENSE
4
“La falta fue del jugador de Cerro”
EL ÁRBITRO
JORGE ROJAS
ENRIQUE CÁCERES
Con su velocidad buscó más que todos romper líneas en filas azulgranas. Ignacio Pallas también actuó sin reparos en la retaguardia del Ciclón. En Trinidense actuó firme en el fondo Ricardo Martínez.
Un par de jugadas enturbiaron su labor. No se animó a expulsar al cerrista Jorge González por repetición de faltas. Sanción dudosa de la falta que terminó en el gol azulgrana. Dejó pasar una mano penal de Arturo Aquino en detrimento de Cerro.
ESTEBAN RAMÍREZ
El ansiado gol llegó al final. Jugadores de Cerro Porteño festejan en el césped con Marcos Riveros, el hombre del tiro libre perfecto.
José Ortigoza fue bien controlado y en esta acción es anticipado por David Mendoza, capitán de Trinidense.
Esteban Ramírez, protagonista de la polémica supuesta falta que terminó en gol de Cerro, dijo que el árbitro tendría que haber cobrado al revés. “Claramente, la falta fue del jugador de Cerro. Él (Oviedo) mete la pierna cuando yo buscaba la pelota. Pensé que iban a cobrar para nosotros. Salté para rechazar y el jugador metió tipo plancha, le pateé el talón, pero el balón era mío. Ahora ya no nos sirve llorar, ya sufrimos el perjuicio”, reflexionó el volante.
6
EL DEPORTIVO. Resultados del torneo Clausura, 2da. fecha Recopilación: Ireneo Acosta
LUQUEÑO
3 3
LIBERTAD
PRÓXIMA FECHA 3a. FECHA
GUARANÍ
0 1
INDEPENDIENTE
NACIONAL
D. Capiatá vs. Sp. Luqueño Independiente vs. Cerro Libertad vs. Guarani
Sol de América vs. Nacional Trinidense vs. Gral. Díaz
MARCOS RIVEROS CERRO PORTEÑO Nada salía para su equipo, pero apareció su figura para poder definir con un remate precioso un tiro libre, para sellar una victoria que necesitaba el equipo azulgrana. Fue clave para su equipo y la celebración fue estupenda, más allá de que el árbitro concedió la falta.
PARTIDO
RECAUDACIÓN
PAGANTES
Cerro Porteño. vs. Sp. Trinidense G. 112.530.000 6.849 Nacional vs. Olimpia Luqueño vs. Libertad
G. 108.980.000 3.376 G. 24.960.000 1.555
Guarani vs. Independiente
G. 9.710.000
379
Gral. Díaz vs. Sol de América
G. 5.020.000
218
Rubio Ñu vs. De. Capiatá
G. 4.300.000
150
GOLES DE LA FECHA TOTAL DE GOLES TARJETAS AMARILLAS TARJETAS ROJAS TOTAL DE TARJETAS
17 31 26 3 29
OLIMPIA
RUBIO ÑU
0 4
DVO. CAPIATÁ
TABLA DE POSICIONES
JUGADOR DESTACADO
Olimpia vs. Rubio Ñu
1 2
GRAL. DÍAZ
SOL
ACUMULATIVO
1 1
CERRO
0
TRINIDENSE
TABLA DE DESCENSO
Equipos
Pts. Pj. Pg. Pe. Pp. Gf. Gc. Dif.
Equipos Pts
Equipos
Pts. PJ. Prom.
Guaraní
6
2
2
0 0 6
1
5
Guaraní
54
Guaraní
220
112
1,964
Gral. Díaz
6
2
2
0 0 6
2
4
Libertad
53
Libertad
212
112
1,892
Olimpia
4
2
1
1
0 4
1
3
Olimpia
40
Olimpia
209
112
1,866
Libertad
4
2
1
1
0 3
1
2
Cerro Porteño
38
Cerro Porteño
200
112
1,785
Rubio Ñu
4
2
1
1
0 2
0
2
Sol de América
34
Sol de América
153
112
1,366
Sp. Luqueño
3
2
1
0 1
4
3
1
Independiente (CG) 29
Dep. Capiatá
148
112
1,321
Cerro Porteño
3
2
1
0 1
2
2
0
General Díaz
31
Independiente (CG) 29
24
1,208
Dep. Capiatá
3
2
1
0 1
1
2 -1
Dep. Capiatá
27
Sportivo Luqueño 130
112
1,160
Nacional
1
2
0
1
1
1
2 -1
Nacional
24
General Díaz
122
112
1,089
Sp. Trinidense
0 2
0
0 2
1
4 -3
Rubio Ñu
24
Nacional
121
112
1,080
Sol de América
0 2
0
0 2
1
7 -6
Sp. Luqueño
20
Rubio Ñu
120
112
1,071
Independiente CG 0 2
0
0 2
0
6 -6
Sp. Trinidense
15
24
0,625
GOLEADORES Antonio Bareiro (L)
2
Santiago Salcedo (L)
1
Dionisio Pérez (DC)
1
Richard Prieto (GD)
1
15
Sp. Trinidense
LA SELECCIÓN Los 11 jugadores que eligió el staff periodístico de La Nación
CRISTIAN MARTÍNEZ General Díaz
HUGO LUSARDI Rubio Ñu
MIGUEL PANIAGUA Nacional
CRISTIAN SOSA Nacional
CRISTIAN CHAVEZ Guarani
HERNÁN PELLERANO Olimpia
SERGIO AQUINO Libertad
FREDY BAREIRO Nacional
MARCOS CÁCERES Cerro Poreño
ANTONIO BAREIRO Libertad
Rogerio Leichtweis (GD) 1 Néstor Camacho (O)
1
Walter González(O)
1
Carlos Rolón (O)
1
Rodrigo Bogarín (G)
1
Rodrigo López (G)
1
Rodrigo Teixeira (ST)
1
LIBRADO AZCONA Olimpia
Antonio Bareiro.
La Postal
VISITA PRESIDENCIAL El Presidente de la Asociación Paraguaya de Fútbol, Lic. Robert Harrison Paleari, visitó el estadio de “La Arboleda” del club Rubio Ñu, donde observó algunas obras que lleva a cabo la directiva que encabeza Rubén Martín Ruiz Díaz. Tras algunos actos protocolares, dio el puntapié inicial al duelo del local contra el Deportivo Capiatá, donde ganó el “Laureado”.
FERNANDO RIVEROS
1
P. 44-DIARIO] MÉXICO
Cecilio iluminó al América con dos conquistas
LUNES 31 JULIO DEL 2017
REPÚBLICA DEL PARAGUAY
EL DEPORTIVO. Cecilio Domínguez, del América.
XXXX
FERNANDO RIVEROS.
NÉSTOR ORTIGOZA Y WILLIAM MENDIETA JUGARON AYER 45 MINUTOS EN LA RESERVA
252 DÍAS
pasaron para que William Mendieta vuelva a las canchas y dispute un partido oficial organizado por la Asociación Paraguaya de Fútbol. Son ocho meses y diez días.
5
CLUBES
recorrió Néstor Ortigoza, antes de llegar a Olimpia. Cuatro de Argentina y uno de Emiratos Árabes Unidos. Ayer fue su debut en el fútbol paraguayo.
Asoma la magia
“Orti” fue participante directo del primer gol de Olimpia, habilitó a Alexis Fernández con un gran cambio de frente.
N
éstor Ortigoza y William Mendieta fueron las atracciones ayer por la mañana en Barrio Obrero. En el Arsenio Erico, ante Nacional y por la categoría Reserva, ambos tuvieron 45 minutos de juego como se había anunciado la semana anterior y de a poco asoman su figura al plantel principal franjeado. Tanta expectativa hay por ver de vuelta a Mendieta con la ‘10’ en Primera y con lo que pueda hacer Ortigoza, que el hincha de Olimpia ya no quiso esperar un partido de la categoría principal para ver a estos jugadores, sino que fue en número interesante ayer a las 8:30 al
estadio de la Academia y pudo presenciar el juego de dos de los talentosos que tiene el equipo decano. El partido acabó con victoria 2-1 del cuadro que dirige Iván Almeida, con goles de Alexis Fernández y Amaguín González. Ortigoza fue uno de los protagonistas principales del gol de Fernández, ya que la jugada arrancó con un gran cambio de frente suyo, que luego definió el joven lateral. Ocho meses y diez días después, el “Mago” Mendieta volvió a jugar un partido oficial. La última vez había sido el 20 de noviembre del 2016 cuando Olimpia perdió ante Sol de
A 15 AÑOS DEL ÚLTIMO GRITO “LIBERTADOR” Se cumple hoy 15 años del último grito de América para Olimpia. Aquel 31 de julio del 2002 el Decano alcanzó su tercera Copa Libertadores tras derrotar en los penales al sorprendente São Caetano de Brasil. Pese a haber perdido la primera final en el Defensores, en Olimpia nunca dejó de haber optimismo y, por sobre todo, convencimiento de que la copa estaba al alcance.
ARCHIVO
“Orti” ya podría estar en el juego del próximo fin de semana ante Rubio Ñu, mientras que Mendieta jugará como mínimo un par de partidos más en la Reserva.
Los hinchas franjeados no ven la hora de que el “Mago” Mendieta vuelva a jugar en Primera. Ayer lo hizo muy bien en la Reserva.
Olimpia vs. Nacional Estadio: Defensores del Chaco TORNEO CLAUSURA DÍA Y HORARIO A CONFIRMAR – FECHA 3 Olimpia vs. Rubio Ñu Estadio: Manuel Ferreira PRECIOS DE ENTRADAS COPA SUDAMERICANA
Rodrigo López, Sergio Orteman, Nelson Zelaya, Julio Cáceres y Henrique da Silva (de Izq. a Der.) comienzan el festejo de la tercera Copa Libertadores de Olimpia.
Pero todo eso parecía esfumarse porque tuvo un inicio más que complicado en el Pacaembú. Aílton adelantó a los brasileños y extendió a 2-0 el global. Pero la historia cambió en la complementaria. Gastón Córdoba empató el juego y puso a tiro de empate a Olimpia en el global y luego Richart Báez puso el 2-1 que obligó a que desde los doce pasos se definiera al campeón de América. La suerte y la efectividad estuvieron de lado del Rey de Copas, que alcanzó así su tercera estrella, dejando una vez más en lo más alto al fútbol paraguayo.
América por el torneo Clausura, derrota que además le hizo perder a su entrenador de entonces: Fernando Jubero. Almeida dijo que jugará un
PRÓXIMOS PARTIDOS COPA SUDAMERICANA FASE 2 – VUELTA MIÉ 02/07 – 20:45
mes más en Reserva. Por su parte, “Orti” tuvo su debut oficial en el fútbol paraguayo y eso sí, estará
jugando en la categoría principal mucho antes, muy probablemente el siguiente fin de semana ante Rubio Ñu en El Bosque.
Olimpia vs. Nacional GENERALES • VIP Albirroja: G. 140.000 • Preferencias: G. 110.000 • Plateas: G. 70.000 • Preferencias E (visitante): G. 50.000 • Graderías sur: AGOTADAS • Graderías norte: G. 40.000 SOCIOS AL DÍA • VIP Albirroja: G. 100.000 • Preferencias: G. 70.000 • Plateas: G. 40.000 • Graderías sur: AGOTADAS • Graderías norte: G. 15.000