8 ] EN BARRANQUILLA Y LA PLATA:
Cerro y Nacional definen mañana su futuro en la Sudamericana
LUNES 18 SETIEMBRE DEL 2017
EL DEPORTIVO.
NÉSTOR SOTO
Rodrigo Rojas, capitán del Ciclón.
REPÚBLICA DEL PARAGUAY AÑO 23 · Nº 8.110 · G. 6.000
RESULTADOS FECHA 9 Luqueño 2-3 Cerro Porteño
4-5 ] INDEPENDIENTE IGUALÓ SOBRE LA HORA A OLIMPIA
Se le escapó
El Decano lo ganaba, pero en la última jugada empataron los campograndenses mediante un gol de cabeza de Milciades Portillo. Camacho y González anotaron para los franjeados, que comparten la punta con Guaraní. Mario Saldívar se encargó del primer tanto de los visitantes.
Nacional 0-5 Trinidense Sol 0-2 Guaraní Olimpia 2-2 Independiente Rubio Ñu 0-0 General Díaz Capiatá vs. Libertad (Juegan hoy a las 19:10)
Este es el segundo gol de Independiente. Un cabezazo de Milciades Portillo venció la estirada del golero Azcona y así se decretó el definitivo 2-2 cuando el invicto y líder Olimpia saboreaba otro triunfo en el torneo Clausura.
2
EL DEPORTIVO.
CAPIATÁ Y LIBERTAD CIERRAN LA FECHA
EL ÁGUILA SUMÓ UN PUNTITO QUE LO MANTIENE ENTRE LOS PRIMEROS LUGARES
Un empate con sabor a nada para Rubio Ñu FERNANDO RIVEROS
ARCHIVO
Por salir del fondo y la rehabilitación
Néstor González, defensor auriazul, disputa el balón ante el habilidoso volante ofensivo liberteño Antonio Bareiro.
FICHA DEL PARTIDO
Erico Galeano
19:10
CAPIATÁ
4-4-2 MIGUEL CHÁVEZ
NÉSTOR GONZÁLEZ
Gustavo Florentín
DT
HUGO LÓPEZ
4-4-2
ANTONIO LUIS BAREIRO CARDOZO
EDUARDO CHRISTIAN SANTIAGO SERGIO ADALBERTO LEDESMA OVELAR SALCEDO AQUINO ROMÁN
BERNARDO MEDINA
RODRIGO MUÑOZ
RUBÉN CARLOS RUIZ EDSON MONGES PERALTA RIVEROS
DAVID BARRIOS
LIBERTAD
Fernando Jubero
GUSTAVO NOGUERA
ÓSCAR ÁNGEL PAULO DA CARDOZO CARDOZO L SILVA
RONALDO SALUSTIANO BÁEZ CANDIA
Árbitro: Antonio Arias. Asistentes: Roberto Cañete y Félix Arzamendia. Cuarto Árbitro: Fernando López. Precios de entradas: Preferencias (central): G. 40.000; Preferencias (laterales): 30.000 y Graderías: 20.000 TV: Tigo Sports
En el conjunto escobero se producirá el debut del técnico Florentín al frente del plantel. Con el juego entre Capiatá y Libertad se completa esta noche la disputa de la novena fecha del torneo Clausura. El conjunto local, último en la tabla, estrenará su nuevo técnico (Gustavo Florentín) e intentará ganar para abandonar el fondo. Para el partido de hoy, el técnico dispone de todo el potencial. En principio mantendría la misma base con algunos retoques como el ingreso
de Carlos Ruiz Peralta en el mediocampo, que reemplazaría a Paredes. Libertad llega con la alegría de haber clasificado a los cuartos de final de la Copa Sudamericana, pero no quiere descuidar el torneo local. Es más, buscará su rehabilitación de la derrota ante Sol en la fecha anterior. El DT opta por incluir a la mayoría de los titulares, pese al trajín que tuvo el equipo en su viaje a Colombia. Alan Benítez es baja por su expulsión, siendo reemplazado por Luis Cardozo en defensa. Además, en este juego se produciría la vuelta del arquero Rodrigo Muñoz tras superar una lesión en la mano, Báez entra por Medina, así como Adalberto Ramón por el lesionado Alcaraz.
Claudio “Ogro” Correa, de Rubio Ñu, controla el balón ante la presión de Ángel Benítez.
0
0 RUBIO ÑU
Mauro Beltramella 5 José Gamarra 5 (73’ Juan Franco) s/n Paul Riveros 5 Arnaldo Recalde 6 Eric Cristaldo 5 Iván González F 5 (83’ Ángel Martínez) s/n Eric Ramos 5 Luis Cáceres 5 Maxi Biancucchi 5 Claudio Correa 6 (93’ Gustavo Viera) s/n Nery Cardozo 3 DT: Hernán Lisi
GENERAL DÍAZ Rubén Escobar Alberto Espínola Julio C. González David Villalba Cristian Martínez Enzo Giménez (81’ E. Biancucchi) Ángel Benítez ÉDGAR ZARACHO Blas Díaz (73’ Alfredo Cano) Julio Santa Cruz (89’ Julio S. Doldán) Óscar Giménez DT: Aldo Bobadilla
5 6 5 5 5 6 s/n 6 7 6 s/n 6 s/n 6
Estadio: La Arboleda Árbitro: Julio Quintana (4) Asistentes: Carlos Cáceres y José Cuevas Cuarto Árbitro: Julio Ojeda Amonestados: Amonestados: I. González F., N. Cardozo, J. Gamarra, (RÑ); A. Espínola, B. Díaz, J. Santa Cruz, O. Giménez, A. Benítez, A. Cano (GD) Expulsado: 66’ N. Cardozo (RÑ) Recaudación: G. 2.890.000, por 112 pagantes
Al partido solo le faltó el gol, los cambios en los equipos fueron muy tarde. Fue expulsado Nery Cardozo por doble amarilla. DANIEL ARÉVALOS Periodista
daniel.arevalos@gruponacion.com.py
D
os errores del árbitro Quintana, quien no se animó a pitar dos penales a favor de Rubio Ñu, opacaron el buen juego que ambos equipos ofrecieron y que perjudicaron la suerte del conjunto local. El compromiso fue bueno, porque ambos arriesgaron mucho en ataque desde el inicio. Ciertamente fue Rubio Ñu quien manejo mejor el juego, pero excedió con los centros que no le resultaron favorables, porque el rival se mostró seguro
en defensa. A los 33 minutos se produjo una falta dentro del área que el árbitro dudó y dejó de sancionar un claro penal a favor de Rubio Ñu. Los locales con mucha gente arriba intentaron sorprender, pero el rival bien cerrado atrás y de poco fue emparejando en la marca y se animó en ofensiva. Giménez fue el principal referente de área, pero se enredó mucho con la pelota y no sacó provecho. En la complementaria comenzó mejor General Díaz, porque Blas Díaz se sumó al ataque con Santa Cruz y Giménez creando un par de situaciones de gol que no fue-
Por la importancia de los puntos, el partido fue algo friccionado, muy difícil y complicado, pero logramos un punto que vale para sumar, ayuda. ALDO BOBADILLA
DT DE GENERAL DÍAZ
LOS PROTAGONISTAS
7
EL MEJOR
ÉDGAR ZARACHO Buen rendimiento del volante de General Díaz. Mucha entrega para marcar y desdoblarse desde el medio al ataque. Recuperando pelotas y generando jugadas. También tuvo una buena tarea el delantero Óscar Giménez, que si bien no marcó, fue el más peligroso para la defensa rival.
4
EL ÁRBITRO
JULIO QUINTANA
Con errores puntuales el árbitro del compromiso. Propenso a sacar la tarjeta amarilla ante el menor roce. Además, dejó de sancionar dos penales para Rubio Ñu, uno en cada tiempo, y que sin duda tiene directa incidencia en el resultado del partido.
ron concretadas. Rubio Ñu replicaba bien de contra, pero Correa y Cardozo se metían muy al medio y González Ferreira jugó muy retrasado y apoyó poco el trabajo de generar jugadas en ataque. Al promediar la segunda etapa se produjo otra falta dentro del área de General Díaz. De nuevo el juez ante la duda deja de sancionar otro penal para los ñuenses. Ademas, coincidentemente los dos entrenadores realizaron muy tarde sus respectivos cambios y ya los que ingresaron no tuvieron tiempo de cambiar el rumbo del partido. Para Rubio Ñu la igualdad sirve poco en su lucha por abandonar la zona roja del promedio.
LUNES 18 SETIEMBRE 2017
3
4
No merecíamos perder. Hicimos un gran partido, ellos encontraron los goles por nuestros errores, pero por suerte llegué al empate de cabeza.
EL DEPORTIVO.
LUNES 18 SETIEMBRE 2017
MILCIADES PORTILLO
ZAGUERO DE INDEPENDIENTE
EN TIEMPO DE ADICIÓN, INDEPENDIENTE LE EMPATÓ AL FRANJEADO Y LE PRIVÓ DE LA PUNTA EN SOLITARIO
REACCIONES
S
oscar.gomez@gruponacion.com.py
i hay un equipo que ha logrado amargar a Olimpia a lo largo de este año (además de Nacional) es Independiente. El Franjeado jugó anoche su tercer partido de la temporada ante el equipo de Campo Grande y sumó su tercer empate. Los campograndenses se vistieron de verdugos otra vez ayer en Para Uno y dejaron El Bosque ardiendo de nervios, porque los hinchas franjeados sentían que la victoria estaba en el bolsillo, aunque, es cierto, no hizo mucho para merecerlo completamente. El cansancio de varios jugadores de Olimpia, especialmente de aquellos sobre quienes recae la responsabilidad de generar juego, se sumó al gran planteamiento táctico de Celso Ayala para ver un partido favorable a Independiente en muchos momentos. Sin espacios para entrar y con Ortigoza que rápidamente utilizó pelotazos para habilitar a los que ocupaban los costados, Olimpia fue cayendo en imprecisio-
OLIMPIA
INDEPENDIENTE
Librado Azcona 6 Sergio Otálvaro 6 Carlos Rolón 6 Darío Verón 6 Fernando Giménez 5 Juan Ruiz Díaz 5 (33’ Julián Benítez) 6 Néstor Ortigoza 6 Richard Ortiz 6 William Mendieta 5 (67’ Brian Montenegro)4 Néstor Camacho 7 Walter González 6 (81’ César Benítez) s/n DT: Éver Almeida
Pablo Gavilán 6 Mario Saldívar 6 Andrés Duarte 6 Milciades Portillo 6 Carlos Montiel 6 Édgar Ferreira 7 Eduardo Duarte 7 RAFAEL ACOSTA 8 Michel Romero 7 José Villagra s/n (16’ Brahian Ayala) 5 (77’ Richard Martínez) s/n Enso Villamayor 6 (62’ Pedro Báez) 6 DT: Celso Ayala
AGUSTÍN ACOSTA
2
“No fue suerte, fue error nuestro” Consultado si a Olimpia le faltó suerte, el DT fue contundente. “No fue suerte, fue error nuestro. Tuvimos la equivocación de no sacar la pelota. Lo hablamos en estos días, que el hombre que nos podía hacer daño era ese muchacho (Portillo) y lo dejamos libre”, explicó el estratega, que notó lento a su equipo: “Tocamos demasiado la pelota atrás, les dimos tiempo que se acomodaran y estuvimos erráticos”, comentó.
Estadio: Manuel Ferreira Árbitro: Éber Aquino (6) Asistentes: Rodney Aquino y Eduardo Britos Cuarto Árbitro: Juan López Goles: 2’ N. Camacho, 75’ W. González (O); 27’ M. Saldívar, 90+2’ M. Portillo (I) Amonestados: F. Giménez y R. Ortiz (O); C. Montiel, E. Duarte y P. Gavilán (I) Recaudación: G. 159.850.000, por 14.794 ingresantes. nes y nervios, que borraron el esperanzador inicio luego del gol de Camacho apenas a los 2 minutos. El nerviosismo rápidamente subió a las tribunas e Independiente agradeció. El eje del equipo visitante fue el mediocampo. Cinco volantes le puso “Chito” a Almeida y este nunca encontró la manera de sobrepasar la muralla. En una jugada que nada tiene que envidiar a los grandes laterales del mundo, Mario Saldívar humilló primero a Verón y luego definió con clase ante la salida de Librado Azcona.
En el segundo tiempo, cuando el Inde se dio cuenta que podía ganarlo, adelantó sus líneas pero no fue lo mejor. Olimpia comenzó a encontrar espacios y llegar con peligro. Se acercaba el final y la impaciencia crecía, pero el goleador Walter González tranquilizó el Manuel Ferreira. Todo caminaba para un nuevo triunfo franjeado, hasta que un gravísimo error de Brian Montenegro en la salida propició un tiro libre a favor del visitante, donde llegó el cabezazo de Portillo, que silenció El Bosque.
Los jugadores de Olimpia lamentan haber recibido el gol del empate en el segundo minuto de adición. El Franjeado cedió puntos en casa por primera vez.
CELSO AYALA
TÉCNICO DE INDEPENDIENTE
“Dos descuidos fueron los goles”
Brahian Ayala intenta escaparse del franjeado Sergio Otálvaro. Ayala ingresó por el juvenil Villagra en el primer tiempo, pero cambiado otra vez en el segundo.
LOS PROTAGONISTAS
EL MEJOR
EL ÁRBITRO
RAFAEL ACOSTA
ÉBER AQUINO
Fue el termómetro de Independiente. En el trabajo defensivo era el que manejaba y ordenaba a sus compañeros, mientras que con la pelota en los pies mostró toda su calidad e inteligencia. Ferreira, Duarte y Romero también estuvieron a la altura. En Olimpia, Camacho otra vez sobresalió.
Tuvo algunos errores de criterio en un par de faltas en el segundo tiempo, pero nada muy grave. Dejó jugar en todo momento y eso permitió que el partido sea de ida y vuelta y tenga intensidad en muchos momentos. Su trabajo no incidió en el resultado final del encuentro.
8
ÉVER ALMEIDA
DT FRANJEADO
NÉSTOR SOTO
ÓSCAR GÓMEZ Periodista
2
A.A.
Inde fue verdugo y llenó de nervios a Olimpia
Gran planteamiento táctico de Celso Ayala, quien cerró todos los espacios y desnudó falencias del Decano.
5
6
Excelente respuesta nuevamente del público olimpista. Copó El Bosque y recibió al equipo con fuegos artificiales.
“Dos descuidos fueron los goles del rival. Al inicio del partido y luego de un tiro de esquina donde estaban desconcentrados. Se hizo buen partido, fuimos superiores en gran parte del juego al rival, pero no estuvimos finos para definir. Ese cabezazo de Pedro Báez debió irse adentro. Lo importante es que los muchachos no se entregaron y llegamos a un empate merecido”, valoró.
6
el Deportivo. RESULTADOS DE LA FECHA 9, TORNEO CLAUSURA Juegan hoy
Recopilación: Ireneo Acosta
Luqueño
3 0
Cerro
PRÓXIMA JORNADA FECHA 10
Nacional
5 0
Trinidense
Capiatá vs. Sol Libertad vs. Olimpia Independiente vs. Nacional
General Díaz vs. Luqueño Cerro Porteño vs. Guaraní
MARCOS CÁCERES CERRO PORTEÑO Empujó a su equipo y anotó dos veces de cabeza para la victoria del Ciclón en Luque sobre el Sportivo Luqueño. Su segunda conquista, la tercera para su equipo, llegó sobre tiempo adicional y fue espectacular luego de tres frentazos: Pallas, Churín y por último el propio Cáceres.
Partido
Recaudación
Guaraní
2 0
Olimpia Independiente
Tabla de posiciones
Jugador destacado
Trinidense vs. Rubio Ñu
Sol
2 2
PAGANTES
Olimpia vs. Independiente
G. 159.850.000
14.794
Luqueño vs. Cerro Porteño
G. 43.555.000
1.842
Rubio Ñu
G. 18.240.000
608
G. 6.300.000
165
Capiatá vs. Libertad
G. 2.890.000 (Juegan hoy)
Goles de la fecha total de goles tarjetas amarillas tarjetas rojas total de tarjetas
16 136 37 1 38
112
Libertad
Tabla de descenso
PJ PG PE PP GF GC Pts
Equipos Pts
Equipos
Pts. PJ. Prom.
Olimpia
9 5
4 0 18 5
19
Guaraní
67
Guaraní
236
119
1,983
Guaraní
9 6
1
19
Libertad
58
Olimpia
224
119
1,882
General Díaz
9 4
4 1
16
Olimpia
55
Libertad
217
117
1,855
Luqueño
9 4
2 3 16 12
14
Cerro Porteño
46
Cerro Porteño
208
117
1,778
Cerro Porteño
7 3
2 2 10 9
11
Sol de América
42
Sol de América
161
119
1,353
Libertad
7 2
3 2 8
7
9
General Díaz
41
Deportivo Capiatá 151
117
1,290
Trinidense
8 2
3 3 9 9
9
Independiente
37
Independiente
37
31
1,193
Sol de América
9 2
2 5 8
16 8
Luqueño
31
Sportivo Luqueño 141
119
1,185
Independiente
9 2
2 5 9 20 8
Nacional
30
General Díaz
119
1,109
Rubio Ñu
9 2
2 5 4 10
8
Capiatá
30
Nacional
127
118
1,076
Nacional
8 1
5 2 7
13
7
Rubio Ñu
28
Rubio Ñu
124
119
1,042
Capiatá
7 1
3 3 5
8
6
Trinidense
24
Sportivo Trinidense 24
2 16 9 14 6
Goleadores
132
30 0,800
LA SELECCIÓN Los 11 jugadores que eligió el staff periodístico de La Nación
Walter González (O) 7 Rodrigo Bogarín (G) 6 Néstor Camacho (O) 5
Arturo Aquino Trinidense
Néstor Camacho Olimpia
Marcos Cáceres Cerro Porteño
Édgar Zaracho Gral. Díaz
Blas Díaz (GD) 4 Gerardo Ortiz Sol
Cristian Chávez (G) 3 Santiago Salcedo (L) 3
Rubio Ñu vs. General Díaz
Capiatá
Equipos
Derlis Alegre (L) 4 Nacional vs. Trinidense
General Díaz
Acumulativo
Gerardo Arévalos (L) 5 Sol vs. Guaraní
0
Juan Salgueiro (N) 3 William Mendieta (O) 3 Pablo Zeballos (S) 3
La Postal
TODOS CON PRIETO Jugadores de Nacional se solidarizaron, al igual que planteles de otros equipos, con Richard Prieto, jugador de General Díaz, quien durante la fecha anterior sufrió una grave lesión. Esta motivó una intervención quirúrgica y estará al margen de las canchas por varios meses.
Walter González
Robert Rojas Guaraní
Hernán Novick Guaraní
Mario Saldívar Independiente
Rafael Acosta Independiente
Rodrigo Teixeira Trinidense
Walter González Olimpia
Fernando Riveros
2
52 ] DIARIO INTERMEDIA 3 de Febrero y Santaní dan el salto a Primera y decidirán el título
LUNES 18 SETIEMBRE 2017
EL DEPORTIVO. CERRO Y NACIONAL SE JUEGAN EL FUTURO EN LA SUDAMERICANA
Prueba final hacia cuartos El Ciclón no pudo sacar ventaja en casa ante Júnior y debe jugarse todo en Barranquilla, mientras que el Tricolor quiere defender el 1-0 conseguido en Asunción frente a Estudiantes.
C
erro Porteño y Nacional, dos de los tres equipos paraguayos en la Copa Sudamericana, definen mañana su futuro en el torneo continental. El Ciclón va a Colombia con la obligación extra, mientras que el Tricolor está con la tranquilidad de que en casa cumplió en la ida. Cerro desperdició la localía con las más de cuarenta mil personas a favor hace una semana ante Junior y se tuvo que conformar con un pálido
450.000 DÓLARES
Es el premio que recibirán Cerro y Nacional, si acceden a los cuartos de final de la Sudamericana.
empate sin goles, que lo obliga a salir a anotar en Barranquilla, para soñar estar entre los ocho mejores del continente. El plantel azulgrana ya está desde ayer a la tarde en la sede del partido y aunque hay una base segura del equipo, existen algunas dudas para confirmar el once. Raúl Cáceres, de buen partido ante Luqueño, será el lateral derecho titular y la gran duda se instala entre el medio y la ofensiva. ¿Se atreverá Leonel a jugar con dos puntas o elegirá nuevamente reforzar la línea de volantes? Víc-
tor Cáceres viajó con el plantel, aparentemente está recuperado de la lesión muscular y de estar en condiciones, será titular indiscutible. El empate sin goles obligará ir a los penales, mientras que a partir de l-1 clasificará Cerro.
4 goles a favor 6 goles en contra
2
DERROTAS
4
VICTORIAS
Tranquilidad y experiencia es lo que aporta Jonathan Santana al equipo tricolor.
2
2
Estudiantes de La Plata vs. Nacional Estadio: Ciudad de La Plata. Hora:18:15. Árbitro: Raphael Claus Asistentes: Bruno Boschilia y Kléber Gil Resultado de ida: Nacional 1–0 Estudiantes LA RADIOGRAFÍA HISTORIAL DE NACIONAL ANTE ARGENTINOS 9 PARTIDOS JUGADOS
10 goles a favor 8 goles en contra
VICTORIAS
EMPATES
Detalles del partido MAÑANA
3
Junior vs. Cerro Porteño Estadio: Metropolitano de Barranquilla. Hora: 20:45. Árbitro: Darío Herrera Asistentes: Darío Bonfia y Cristian Navarro Resultado de ida: Cerro 0–0 Junior LA RADIOGRAFÍA HISTORIAL DE CERRO ANTE JUNIOR 7 PARTIDOS JUGADOS
DERROTAS
Nacional sufrió bastante en la ida, pero se va con la tranquilidad de haber cumplido con la ley copera: ganar en casa. El Tricolor viene de ligar una
paliza inesperada ante Trinidense,perorápidoyacambióde chip y quiere ratificar su buen andar copero, ya que viene de eliminar a dos poderosos como Cruzeiro y Olimpia. Roberto Torres reservó a la mayoría de los titulares en el torneo local para apuntar a este partido decisivo.
EMPATES
Detalles del partido MAÑANA
3
MÁS TRANQUILO
Jorge Rojas es el hombre explosivo y que le da sorpresas al ataque azulgrana.