DIARIO LA NACIÓN - EDICIÓN 9.028 by La Nación

w w w. la n acion .com . py

PARAGUAY AÑO 25 · Nº 9.028 G. 7.000

DOMINGO 29 DE MARZO DEL 2020

CASOS CONFIRMADOS

RECUPERADO

OBRA DE KOKI RUIZ

FALLECIDOS

AISLADOS

INTERNADOS

CORONAVIRUS Y ECONOMÍA

Expertos analizan cómo será la reactivación

Un óleo para los luchadores en la guerra contra el COVID-19 El artista plástico Koki Ruiz es noticia nuevamente. En su taller de Tañarandy, el mismo sitio donde produce todos los años su artística Semana Santa, en donde elaboró el retablo para la visita papal y el altar para la consagración de Chiquitunga, ahora da acabado a un óleo que representa un homenaje a los médicos y paramédicos en esta lucha contra el coronavirus. Su nueva tarea artística impacta en las redes.

El ministro de Hacienda, Benigno López, celebró la medida de prolongar el aislamiento general y dijo en su cuenta de Twitter que desde Hacienda están preparados para acompañar la medida. Empresarios y economistas coincidieron en que es acertada y recomiendan que el Estado entre en modo emergencia, entre otros puntos. P. 5

EL GRAN DOMINGO DE LA NACIÓN

ESTA SEMANA Iniciaron obras de nuevos hospitales

El Ministerio de Obras Públicas y Comunicaciones (MOPC) inició las obras de construcción de hospitales de contingencia en las sedes del Instituto Nacional de Enfermedades Respiratorias y del Ambiente (Ineram) y en el Hospital Nacional de Itauguá ante la epidemia del COVID-19. Los primeros trabajos de movimiento de suelo y mejoramiento de accesos del Ineram y el Hospital Nacional de Itauguá empezaron el viernes. El lote 1, que corresponde a la sede del Ineram, fue adjudicado a la empresa Tecnoedil SA; mientras que el lote 2, que es para construir el hospital de contingencia en Itauguá, estará a cargo de la firma Implenia SA.

La guerra inesperada que desafía al mundo Hace apenas meses, casi nadie en el planeta creía realmente que “esa gripe de Wuhan” llegara a convertirse en una especie de tsunami de alcance universal. La pandemia se ha extendido de forma imparable. El desafío mayor es de la mano de la ciencia, pero básicamente con un arma fundamental: el comportamiento individual y colectivo. P. 24 A 27

INFORME Las cárceles y el COVID-19

Con unas 15.850 personas privadas de libertad hacinadas en diferentes cárceles del país, el drama del COVID-19 se convierte en una grave amenaza para un sistema penitenciario con carencias. P. 28 A 30

Italia, con negros récords

HISTORIAS DE LA RADIO Recordando a un grande: J. Manuel Chamorro Damus

Chamorro Damus fue un locutor que a fuerza de talento y profesionalismo hizo historia en la radiofonía nacional. P. 31

ENTREVISTA “La melancolía y la depresión van a aumentar”

El psicólogo José Britos ofrece algunas reflexiones sobre el impacto y posibles consecuencias sobre cómo afecta a la sociedad la cuestión del coronavirus COVID-19. P. 32-33

CRÓNICA EN ROSA Un príncipe “positivo” y la generosidad

La noticia de que el príncipe Carlos, heredero de la corona británica, dio positivo al COVID-19 hizo que se recordara cómo su madre lo enviaba lejos cuando enfermaba de chico. También los astros del fútbol aportan generosamente. P. 39

El adiós a Lucía, madre de artistas e ícono singular

Dejó este mundo la emblemática actriz italiana que se convirtió en un personaje de los tiempos de bohemia española por su matrimonio con el torero Luis Miguel Dominguín. Pero ella fue mucho más que una bellísima mujer italiana, amiga de Picasso y de Lola Flores y madre de Miguel Bosé. P. 42-43

LIBROS “La única historia”, de Julian Barnes

Olga Dios nos presenta hoy a Barnes en el encuentro literario. P. 43

CRÓNICAS DESDE EL ALMA Confinamiento Bea Bosio trae otra historia que interpela en estos tiempos difíciles. P. 45

Italia anunció el viernes último que tuvo cerca de 1.000 muertos en 24 horas por el coronavirus, una cifra que ningún país había alcanzado. Así indicaban los datos oficiales de Protección Civil. Suman así 9.134 los fallecidos en Italia, con un aumento de 969 con respecto al jueves. Los contagios en cambio se están desacelerando, con un aumento del 7,4%, el más bajo desde que se desató la pandemia hace un mes, según reporta Reuters. La región más afectada sigue siendo Lombardía, con más de la mitad de los decesos registrados en el país, 5.402 muertes sobre 37.298 casos de contagio.

A QUEMARROPA Una cita con el piloto (Parte II) Fátima era trabajadora sexual y tuvo una cita. Fue hasta lo de un hombre que usó un alias para contratarla por internet. Más tarde, ella desapareció y desató una histeria colectiva. P. 50-51

CUADERNOS DE BARRIO “El silencio del paisaje” (1) En esta guerra invisible en la que estamos desde hace más de un mes, el silencio de la ciudad nos conmueve. P. 52

CIERTAS HISTORIAS INCIERTAS De la fiebre amarilla al COVID-19. La historia se repite Ricardo Rivas sigue con las crónicas que hablan sobre situaciones complejas de salud de los países para estar a tono con lo que nos toca vivir. P. 53

US$ 1.600 MILLONES

es la línea de crédito aprobada por el Congreso para la emergencia sanitaria por el coronavirus.

TEMA DEL DÍA. INFORME

Aumenta a 59 el número de infectados en Paraguay Tras 60 muestras analizadas ayer, 3 resultaron positivas: una del exterior y 2 relacionadas a casos previos.

n su último informe, viralizado ayer a la noche vía Twitter por el ministro de Salud Pública, doctor Julio Mazzoleni, oficialmente en Paraguay son 59 las personas contagiadas con el COVID-19. El titular de Salud expresó que el sábado se realizaron 60 pruebas, de las cuales 3 arrojaron resultado positivo, descartándose las 57 restantes. De entre los positivos, uno proviene del exterior, en tanto que 2 están relacionados a casos previos. También indicó que 4 pacientes se hallan aislados en su casa. IMPUTADOS El Ministerio Público informó ayer acerca de la imputación de 549 personas por violación a la cuarentena sanitaria contra el COVID-19. La acusación formal se dio, según la Fiscalía, por hechos punibles relacionados a la Emergencia Sanitaria Ley 716/96, ante el riesgo de expansión del coronavirus en el territorio nacional. Asunción tiene la mayor cantidad de imputados, siendo procesadas 95 personas, seguida por el departamento de Alto Paraná, con 80 imputados hasta la fecha. La cantidad de personas imputadas por departamento son: Amambay 57, Caaguazú 48, Paraguarí 35 personas, Central 52, Misiones 29, Concepción 29, Guairá 23. En Itapúa son 23 los imputados, en Caazapá 15, Cordillera 15, Ñeembucú 12, Canindeyú 12, Chaco 13 personas y en San Pedro 11. Los hechos más reiterados son resistencia, violación a la Ley 716 (incumplimiento de la cuarentena sanitaria), perturbación a la paz pública, exposición al peligro en el tránsito terrestre, entre otros.

PANDEMIA

DOMINGO 29 MARZO DEL 2020

TEMA DEL DÍA.

DOMINGO 29 MARZO DEL 2020

PANDEMIA

MEDIDAS SANITARIAS PARA COMBATIR EL CORONAVIRUS

Aislamiento total seguirá hasta el 12 de abril, anunció Abdo CAPTURA DE PANTALLA

El Ejecutivo incluyó dos excepciones; habilita a empleadores a gestionar pago de salarios y a encargados del MEC proceder a la distribución de merienda escolar.

as medidas sanitarias para evitar la propagación del coronavirus continuarán hasta el 12 de abril, según lo anunciado ayer por el propio presidente de la República Mario Abdo Benítez. Esto se dio tras las críticas que generó lo señalado por los ministros del Ejecutivo, el viernes, cuando daban a conocer que la cuarentena entraría en una etapa intermedia. Incluso, dicha medida habría causado malestar entre algunos ministros, quienes, se menciona, pusieron sus cargos a disposición como el titular de Salud Julio Mazzoleni y del Interior Euclides Acevedo. “Después de escuchar los argumentos de todos los sectores. He decidido mantener el aislamiento total hasta el

El aislamiento total continúa, decisión adoptada tras llegar a un consenso, sostuvo Abdo. 12 de abril. Pido un esfuerzo más a todos! Continuemos solidarios con nuestro sistema de Salud”, expresó en un posteó en su cuenta de Twitter el jefe de Estado. El anuncio oficial lo realizó el asesor de la Presidencia, Herman Huttemann, quien reiteró la ampliación del plazo de la cuarentena hasta el domingo 12 de abril. “Se amplía el plazo con el mismo listado de excepciones al que se agrega dos en el que habilita a los empleado-

res asistir para las gestiones del pago de salario, el lunes 30 y el martes 31”, aseguró. Así también está habilitado el MEC para la convocatoria de los encargados para la distribución de merienda y almuerzo escolar a los alumnos. El Ejecutivo d ispuso ampliar el plazo de las medidas sanitarias (cuarentena) hasta el 12 de abril, con restricción de aislamiento total de 24 horas; personas mayores de 60 años, mujeres en estado

No a la flexibilización de medidas Con la medida anunciada por el Gobierno Nacional de flexibilizar la cuarentena, muchos son los que se pronuncian en contra. El presidente del Congreso, Blas Llano, que se posiciona en contra de flexibilizar las medias sanitarias, en redes sociales mencionó que el 10 de marzo fue convocado y consultado por el Poder Ejecutivo acerca de las medidas de urgencia que se debían adoptar para frenar el contagio masivo del COVID-19 en nuestro país y manifestó en ese entonces que ha acompañado sin ningún tipo de condicionamientos. “Hoy se plantea la posibilidad de flexibilizar dichas medidas de urgencia, para lo cual no fui convocado ni consultado como presidente del Congreso de la Nación. Entre el martes y el miércoles de madrugada, hemos aprobado 1.600 millones de dólares para mitigar los efectos sanitarios y económicos del COVID-19 en nuestro país. Mi posición personal es la de continuar con las medidas sanitarias adoptadas hasta este momento y en ningún caso flexibilizarlas”, puntualizó. Asegura que se debe priorizar la salud del pueblo paraguayo y que lo demás puede esperar, por lo que insta que más que nunca se mantenga la consigna de #QuedateEnCasa.

“La decisión es la más acertada” ERICO GALEANO Diputado de la ANR

“Epidemiológicamente la decisión es la más acertada. Sin embargo, desde el punto de vista económico es contraproducente, pero con las medidas de emergencia aprobadas, además con los recursos brindados desde el Parlamento, estamos en condiciones de afrontar porque fueron para los tres próximos meses, ahora hablamos solo hasta el 12 de abril”, manifestó el diputado Erico Galeano. “El tiempo va poder respondernos. En otros países las medidas fueron por mucho más tiempo. Nosotros lo que hacemos ahora es una medida de contención nada más, pero va ser difícil seguir encerrados en casa, seguir con las fronteras cerradas y con la economía parada. También va ser muy difícil la situación de los trabajadores informales, no podrá el Gobierno brindar mucho tiempo la ayuda que ellos necesitan, tampoco los comercios podrán aguantar mucho tiempo sin producir”, mencionó.

de gravidez y en período de lactancia y personas con discapacidad deberán cumplir estrictamente el aislamiento preventivo.

El viernes, los secretarios de Abdo anunciaban la flexibilización del aislamiento e indicaron que ayer al mediodía se daría a conocer las nuevas

medidas a regir desde esta semana. Una de las mencionadas era la reactivación económica y que obedecería a la presión de los empresarios.

EEUU donó US$ 1,3 millones para enfrentar el virus

El anuncio lo realizó el embajador norteamericano en Paraguay, Lee McCleanny.

El gobierno norteamericano destacó las medidas preventivas adoptadas por las autoridades nacionales.

decisión de la Casa Blanca ref leja la sólida relación entre nuestros dos países”, afirmó.

E l Depa r t a mento de Estado de los Estados Unidos de América anunció la donación de 1.300.000 dólares al Gobierno paraguayo para hacer frente al COVID-19. Este monto se utilizará para fortalecer laboratorios y controlar una mayor propagación del virus en territorio paraguayo.

En tanto, el canciller nacional, embajador Antonio Rivas Palacios, agradeció el gesto a través de las redes sociales. “Valoramos y agradecemos muy especialmente este noble gesto de amistad y cooperación por parte del gobierno de Estados Unidos de América hacia el Paraguay! Estamos unidos contra el #COVID19 pyus!”, expresó Rivas a tra-

El anuncio fue realizado por el embajador norteamericano en nuestro país, Lee McClenny, en su cuenta personal de Twitter. “Aplaudimos las medidas preventivas necesarias del Gobierno paraguayo. Deseo compartir con ustedes que el Gobierno estadounidense anuncia una asistencia de 1.300.000 dólares. La

vés de Twitter. Desde la oficina del portavoz del Departamento de Estado se informó que el gobierno de EEUU lidera la respuesta de asistencia humanitaria y de salud del mundo a la pandemia de COVID-19. De acuerdo a un informe de Cancillería, el Departamento de Estado de Estados Unidos y Usaid proporcionarán una inversión inicial de casi US$ 274 millones de dólares en asistencia humanitaria y de salud de emergencia para ayudar a los países que lo necesitan.

TEMA DEL DÍA.

DOMINGO 29 MARZO DEL 2020

PANDEMIA

TRAS PULSEADA ENTRE MÉDICOS Y EMPRESARIOS

Hacienda dice estar preparado para acompañar extensión de cuarentena ARCHIVO

Decreto tuvo espontáneo respaldo de referentes del sector privado, que indicaron que fue una acertada del Gobierno.

l ministro de Hacienda, Benigno López, apoya la decisión de la Presidencia, que decretó prolongar por dos semanas más la cuarentena total por el coronavirus a fin de mitigar el impacto del COVID-19 en la población. Ni bien se enteró de la decisión de su hermano, López utilizó su cuenta de Twitter y arrobó al presidente de la República, Mario Abdo Benítez, manifestando su predisposición de acompañar desde Hacienda la nueva medida restrictiva. “Extender hasta el 12 de abril el aislamiento total –con excepciones de trabajo– es la decisión correcta. Desde Hacienda estamos preparados para acompañar la medida”, expresó el ministro a través de las redes sociales. POSTURA DEL EMPRESARIADO Desde el sector empresarial también hubo manifestacio-

Benigno López. nes de respaldo a la disposición gubernamental, pese a que en un momento se generó una fuerte disputa entre los médicos, que aconsejaban mantener el distanciamiento total, y los gremios empresariales, que presionaban por la flexibilización de la medida alegando que de proseguir podría desencadenar despidos masivos de trabajadores. El empresario Alberto Acosta Garbarino dijo estar de acuerdo con la postura del jefe de Estado, que se jugó por la salud de la población. “Yo

Para los responsables del Tesoro, extender hasta el 12 de abril el aislamiento total –con excepciones de trabajo– es la decisión correcta. estoy de acuerdo y creo que realmente estamos acercándonos a una semana crítica que es Semana Santa y creo que no era el momento que por presiones levantar la cuarentena. Iba a dejarle muy poco creíble a todo el combate que se está haciendo, iba a quedar muy debilitado también

el comandante de esta guerra, que es el ministro de Salud”, señaló.

ridades sanitarias con criterios médicos de Salud Pública los que tomen las decisiones y conduzcan la situación. Es una decisión acertada”, manifestó Ferreira en entrevista con La Nación.

dos entre 50.000 y 100.000 paraguayos muertos es la situación que estamos tratando de evitar con todas estas medidas sanitarias”, indicó.

Alentó a hacer el esfuerzo de colaborar considerando el “costo alto y que hay sectores muy afectados”. Advirtió que no será fácil reactivar la economía, pero que fue una

acertada del Gobierno hacer prevalecer la opinión de los médicos. “Esto es como ir al médico, si el médico te dice algo, no tenés mucho que discutir ahí, entonces esa es la realidad. Yo estoy de acuerdo con la medida tomada, lo que sí hay que evaluar es qué va a pasar después de Semana

Santa, como tampoco se va a poder eliminar de golpe, entonces hay que hacer muy inteligentemente, de manera de buscar ya el equilibrio entre tener controlada la pandemia, pero también ir reactivándose la economía, porque esto no es sostenible mucho tiempo más”, acotó.

también califica de correcto el decreto presidencial y valora que se haya priorizado la salud de la gente. “Creo que tenemos que seguir acatando lo que se decida, tenemos que ver la manera de sobrellevar después los efectos económicos. Ojalá que el Gobierno tenga claro cómo financiar y que tengamos un esquema de asistencia mutua para todos. Que las empresas, todos puedan de alguna manera trabajar y continuar. Creo que lo de ahora es lo correcto, no tenemos mucha opción, tenemos que hacer porque la salud es lo primero”, indicó.

impacto económico de la pandemia del COVID-19, por lo que insta a que todos los sectores trabajen coordinadamente y en unidad. “Debemos unirnos todos y tratar de sobrellevar de la mejor manera posible. Creo que debemos financiar ese proceso con una asistencia gubernamental, no veo otra manera”, puntualizó. Sugirió que se recurra a los fondos del Instituto de Previsión Social (IPS) para otorgar un subsidio a los trabajadores y así mantener los puestos laborales. “Se pueden evitar los despidos a través de un subsidio, fondeado con recursos estatales”, dijo.

Expertos económicos celebran decisión del Gobierno Resaltaron que el Gobierno obró de manera correcta para afrontar la crisis y optar por la salud. La decisión del presidente de la República, Mario Abdo Benítez, de mantener la cuarentena total por coronavirus hasta el 12 de abril es considerada como acertada y como la más conveniente para el país por economistas, que a su vez dieron algunas recomendaciones al mandatario. Amílcar Ferreira, especialista en Economía Empresarial, y el economista César Paredes resaltaron que el Ejecutivo obró de manera correcta y con base en las recomendaciones

del sector médico para afrontar la crisis sanitaria. “Yo creo que es correcta. Yo creo que en este momento los que deben conducir esta situación son las autoridades de Salud Pública, sin ningún tipo de consideración del área económica. Creo que estrictamente hay que seguir los criterios que surjan de las autoridades de Salud Pública. Esta es una crisis sanitaria, por ende corresponde que sean estrictamente las auto-

Alertó sobre el número de fallecimientos que se podría registrar ante un eventual desborde de la situación. “Son entre 50.000 a 100.000 muertos, tomando el número de países que están pasando por la crisis, asumiendo un contagio del 60% de la población y sobre 7.700.000 y que se infecte 60% de la población, son 4.620.000, el 1% de esos son 46.200 y el 2% sería casi 100.000. En números redon-

Como un segundo paso, tras la decisión sanitaria, Ferreira sugiere que el Estado entre en “modo emergencia” y que el gobernante trabaje por un proyecto de reducción salarial al funcionariado público, a aquellos que ganen hasta un tope de G.1 0.000.000, exceptuando a los trabajadores de la Salud, la Policía Nacional y la Secretaría de Emergencia Nacional, entre otros. El economista César Paredes

Admite que en el futuro no será fácil sobrellevar el

TEMA DEL DÍA.

DOMINGO 29 MARZO DEL 2020

PANDEMIA

La solidaridad asomó ante la grave SECTORES SE MUEVEN ANTE LA LENTITUD DE LA RESPUESTA DEL GOBIERNO

Se multiplican las iniciativas de ayuda ante la crisis provocada por la falta de actividad económica.

esde la disposición del Club Cerro Porteño, que ofreció sus instalaciones para hacerlas funcionar como un eventual hospital de campaña, hasta las más diversas y tradicionales muestras de organización popular para enfrentar el costado más difícil de la cuarentena que se dispuso, asomaron en estos días difíciles. El parate económico afecta duramente a trabajadores, principalmente a los informales, que rondan los 1,6 millones y que habitualmente salen a las calles a ganarse el pan, pero que ahora se ven compelidos a reducir sus actividades. Los niños son los más afectados, al punto de que el Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia habilitó un espacio para donaciones en su

página web www.unicef.org/ paraguay. También militantes de organizaciones sociales, sindicales y populares consiguieron asistir a grupos de personas en el Bañado Sur, en Tacumbú, unos 50 artistas y trabajadoras sexuales, tras una breve como rápida organización en un grupo de Whatsapp. Si quieren ayudarlos, se puede contactar al (0981) 835-694. En un barrio de San Ignacio, Misiones, armaron el karu guasu para quienes viven del día a día como vendedores, que ahora están siendo afectados por la cuarentena. Diego González contó: “Hay gente que está en situación muy vulnerable, gente que vive el día a día. Acá hay yuyeras,, están los que viven de la corpida de pasto que ahora mismo ya están sin reci-

bir su ganancia diaria y por lo tanto no tienen qué comer. A esas personas nosotros les estamos ayudando y vamos a seguir porque esto va para rato”, comentó. A MIL PERSONAS “Pedimos ayuda de las autoridades municipales, pero recibimos una negativa al respecto. Entonces esto es posible gracias a la gobernación, que nos donó muchísima carne, gracias a paraguayos que están en España que también nos están donando y a otras personas que están dando su grano de arena”, expuso, contando que piensan llegar a más de 1.000 personas al día. Hasta ahora son unas 300 las personas que están siendo beneficiadas, pero la idea es poder dar de comer a más de 1.000 personas, porque no solo llega gente del barrio, sino también personas de otras zonas. “Cada vez vamos sumando más manos, más personas que van a ayudar. Ahora ya vamos a tener

5 ollas populares. Con eso queremos llegar a 1.000 personas”, dijo González. FUTBOLISTAS También los deportistas se hicieron presentes. El capitán de la Albirroja, Gustavo Gómez, actualmente jugando en el Palmeiras del Brasil, hizo una donación de insumos y equipos de bioseguridad al Hospital Regional de San Juan Bautista de Misiones, ciudad de la que es oriundo. La estrella de la selección y del Newcastle británico, Miguel Almirón, donó 200 litros de alcohol en gel, que hizo repartir en mitades para el Hospital Pediátrico Niños de Acosta Ñu y el propio Regional de San Juan Bautista. Derlis González y Nelson Haedo Valdez también se sumaron a la lista de deportistas que hicieron acciones solidarias en el marco de la cuarentena por la pandemia del coronavirus.

PRODUCTORES Los ganaderos del Bajo Chaco y miembros de la Asociación de Productores de José Falcón donaron víveres para familias carenciadas de la zona, destacando que la entrega fue posible gracias al personal policial de la Comisaría 6ta. de Puerto Falcón.

“Acción solidaria desde el campo”, se llama la campaña de los ganaderos para juntar ganado en pie o dinero que serán donados para los más carenciados, informó el presidente del Consorcio de Ganaderos para la Experimentación Agropeguaria, Marcos Pereira. El presidente de la Asociación

Los hermanos capuchinos preparan kits de alimentos y reciben donaciones a través de una cuenta bancaria. “No podemos estar ajenos a los estómagos vacíos” fue la frase que lanzó el hermano Ramón Arévalos, director de la Fundación San Pío de Pieltrecina, quien anunció que la congregación de los hermanos capuchinos, una vez más, enfoca sus esfuerzos en favor de los más necesitados, en este caso, hacia

las personas más vulnerables de Asunción, que son afectadas por las medidas de aislamiento impuestas por el gobierno para evitar el contagio debido a la pandemia de coronavirus. A través de las redes sociales, Arévalos informó que están preparando kits de ali-

mentos para ser entregados lo antes posible, por lo que solicita la colaboración de la ciudadanía.

del COVID-19 en las penitencarías del país, las visitas a los internos fueron absolutamente prohibidas.

Para registrarse en una lista de beneficiarios o para hacer donaciones, el religioso indicó el número telefónico (0983) 516-812, así como el de la cuenta corriente del Banco Itaú a la que se pueden girar las donaciones: 800 34 84 30.

Sin embargo, atendiendo la necesidad de los privados de libertad, así como la de sus familiares por saber en qué situación se encuentran, la ministra de Justicia Cecilia Pérez informó que se implementarán videollamadas para que los presos puedan comunicarse con su familia. Esto lo informó a través de Universo 970.

LLAMADAS GRATIS Para evitar la propagación

CAPTURA DE PANTALLA

Fundación San Pío colecta para los más vulnerables

Datos para colaborar con la buena iniciativa de la Fundación San Pío.

Instituto Paraguayo de Artesanía abre catálogo en línea Para ingresar al listado se puede llamar al (0983) 127-436 o al (0991) 392-580. El Instituto Paraguayo de Artesanía (IPA) puso en funcionamiento ayer, en su primera fase, el Catálogo Nacional de Artesanía Paraguay, que busca ser un espacio para la comercialización y promoción de este sector.

La presidenta del instituto, Adriana Ortiz, indicó que este catálogo funciona como un directorio para todos aquellos interesados en comercializar artesanía. El catálogo fue elaborado en colaboración con comunidades arte-

sanas de todo el país, en un trabajo de un año y medio. En estos momentos se está publicando la información en una cuenta de Instagram dedicada al rubro (https://www. instagram.com/p/B97IXVenoIT/), para luego expandir la difusión. Sobre la asistencia para artesanos, indicó que el IPA está

elaborando el listado de comunidades a ser beneficiadas con los kits de alimentos que distribuirá el Gobierno. Para ello se habilitaron los números (0983) 127-436 y el (0991) 392-580, para que las comunidades y asociaciones de artesanos soliciten su ingreso al listado del IPA. Unas 12 mil familias, es decir, unas 40 mil personas viven de los produc-

tos artesanales en Paraguay. Ortiz señaló que se coopera con el Instituto Paraguayo del Indígena (Indi) para asistir a las comunidades indígenas de artesanos afectadas por estas medidas. En estos momentos se están entregando víveres a la comunidad Maká de Mariano Roque Alonso y se coordina una asis-

tencia similar en Guairá y Caaguazú. Para este proyecto se busca también llegar a las tiendas de artesanías, de manera que incursionen en el comercio electrónico. Desde el IPA se cuenta con un convenio con empresas que facilitan el e-commerce y las tiendas interesadas podrán acceder a las facilidades de contar con sus productos en línea, dijo Ortiz.

DOMINGO 29 MARZO DEL 2020

ARCHIVO

vedad de la pandemia del Paraguay y de su gente, para que en la medida de sus posibilidades colaboren con la titánica tarea de distribuir alimentos durante esta crisis económica que está desplazando a miles de compatriotas hacia la total falta de opciones”.

Muchas personas necesitan de ayuda alimentaria, puesto que no pueden salir a ganarse el pan diario. de Productores y Exportadores de Carne (Appec), Fernando Serrati, pidió “encarecidamente que salgamos a ayudar a esa gente necesitada, sosteniendo el empleo y dando alimentos”. Las donaciones se pueden hacer a la cuenta corriente en guaraníes del Banco Itaú

N°400002189, RUC 801097878. Para más informes se pueden comunicar al (0976) 135235 o escribiendo al correo gerencia@cea.org.py. La UIP hizo un llamado a la solidaridad de sus miembros, “empresarios industriales que tendrán un papel protagónico en la recuperación económica

Su presidente, Gustavo Volpe, pidió a las empresas donar kits de alimentos en las cantidades que puedan dentro de su zona de influencia, a partir de mañana 30 de marzo. EN VILLA ELISA La Intendencia y la Junta Municipal de Villa Elisa habilitaron un banco de alimentos e iniciaron una campaña de recolección de alimentos a fin de dar una respuesta más rápida a las personas más necesitadas de la zona. “Los interesados en hacer donaciones de alimentos no perecederos y artículos de aseo personal o limpieza pueden llevarlos a la 9na. Compañía de Bomberos Volunta-

rios de la ciudad, ubicada en el barrio Centro, sobre las calles Líbano entre Egipto y Jordania”, indicó el jefe comunal, Ricardo Estigarribia. También se puede llamar a los teléfonos (0983) 186-700 y (0983) 426-500 para comunicar las donaciones y un móvil pasará a recogerlas, se informó. Agregó que con el objetivo de evitar aglomeraciones, “en el lugar no se entregarán los alimentos, solo se recibirán y se procederá a fraccionarlos”. Para el resguardo se solicitó la presencia de militares y el apoyo de las comisarías locales. Señaló que la distribución se hará en forma conjunta con la Policía, parroquias, templos y otras instituciones. “A través de las citadas organizaciones identificarán a las personas más necesitadas, empezando a distribuir los alimentos a los abuelitos que vivan solos u otras familias en extrema pobreza”, sostuvo.

En Bañado Sur hacen olla popular GENTILEZA

Con la experiencia de las inundaciones pasadas, la coordinadora fue la elegida para organizar la preparación.

La prioridad para recibir alimentos de la olla popular son los niños y los adultos mayores, explicaron.

“En el Bañado Sur las familias ya no tienen qué dar de comer a sus hijos. Son familias humildes que se dedican en su mayoría al reciclaje”, comentó Jessica Arias, de la Coordinadora de la Lucha por la Tierra del Bañado Sur. La asistencia alimentaria que el Gobierno prometió con los kits de alimentos de 40 kilos de víveres nunca llegó, comentó, para luego decir que están aguardando entender cómo se cobrarán las transferencias monetarias de 500.000 guaraníes por familia, que se aprobaron para la compra de alimentos. Ante este panorama incierto y ya con el hambre en puerta, los bañadenses se organizaron para la olla popular.

Las familias del Bañado Sur acudieron a la coordinadora, a la cual plantearon que era urgente y necesaria la olla popular, teniendo la experiencia de acompañamiento de la coordinadora organizando a las familias en tiempos de las inundaciones y las ollas populares implementadas en los campamentos. “Como coordinadora vimos la necesidad y empezamos a organizarnos. Salió un flyer

que es para colectar los alimentos. El miércoles recibimos los víveres, nos trajeron en una camioneta con un voluntario que trabaja en el Comedor de los Abuelos”, expresó Arias al portal de noticias RTV. Las 5 comunidades seleccionadas son beneficiadas con las ollas populares: San Ignacio, Caacupemí, Porvenir, Virgen de Luján y Santa Rosa de Lima.

Estiman que se logran cocinar alimentos para dar de comer a 50 personas y que las prioridades son los niños y adultos mayores. “La intención no es solo lograr las ollas populares, sino también motivar en los vecinos la práctica de la solidaridad y poder hacer que la olla funcione todo el tiempo, no solamente en tiempos de emergencias”, puntualizó la dirigente.

TEMA DEL DÍA.

DOMINGO 29 MARZO DEL 2020

PANDEMIA

LA REGIÓN ALCANZA CASI 13.000 CONTAGIOS DEL VIRUS Y MÁS DE 260 MUERTOS

Las medidas de América Latina para afrontar la pandemia de coronavirus

l presidente mexicano, Andrés Manuel López Obrador, llamó a los mexicanos a “quedarse en casa”, mientras que Paraguay extendió por dos semanas adicionales el confinamiento de su población y Argentina cerró todas sus fronteras, en las más recientes medidas de países latinoamericanos para afrontar la pandemia del nuevo coronavirus. La región alcanza casi 13.000 contagios del virus y más de 260 muertos, según un conteo de la AFP a partir de cifras oficiales hasta las 20:30 GMT. A continuación, las principales medidas por país.

Argentina: Confinamiento obligatorio nacional y cierre de todas las fronteras hasta el 31 de marzo. Aumento en los subsidios a familias pobres, jubilados y desocupados. Ayuda financiera por unos 5.300 millones de dólares a pequeñas y medianas empresas.

Brasil: Cierre de fronteras terrestres. Prohibición de acceso a ciudadanos de gran parte de Europa y Asia. Cuarentena en San Pablo con cierre de restaurantes, comercios y otros servicios, exceptuando salud, seguridad, bancos, supermercados y transporte público. En Río, cierre de playas. Varios estados suspendieron clases y eventos, ordenaron el cierre de comercios y redujeron la capacidad de los transportes. Plan de ayuda económica por unos US$ 30.000 millones en los próximos tres meses, principalmente para sectores pobres. Chile: Confinamiento de 1,3 millones de ciudadanos de siete comunas de Santiago desde el jueves. Toque de queda nocturno. Cierre de fronteras a las personas. Cordón sanitario en lugares remotos: Puerto Williams entrará en cuarenta total; aeropuertos y puertos cerrados en islas como Juan Fernández (Robinson Crusoe) e Isla de Pascua. Aplazamiento a octubre del plebiscito sobre la reforma constitucional. Suspensión de

Un trabajador desinfecta una parada de autobús público como medida preventiva contra la propagación del coronavirus en Bogotá, Colombia. clases hasta mayo.Programa de ayuda económica de 11.000 millones de dólares. Colombia: Aislamiento obligatorio hasta el 13 de abril. Prohibición de vuelos internacionales de pasajeros. Cierre de las fronteras terrestres, marítimas y fluviales. Programa de ayuda económico por 15.000 millones de dólares y baja de tasa de interés de referencia (de 4,25% a 3,75%) por parte del Banco Central. Ecuador: Toque de queda nacional por 15 horas diarias. Cierre de fronteras (menos para comercio), suspensión de vuelos. Suspensión de clases y del trabajo presencial. Se acoge al período de gracia otorgado por el FMI, al que pidió asistencia. Ayudas de unos US$ 60 por dos meses para 400.000 familias de comerciantes ambulantes y agricultores, y préstamos de hasta 2.500 dólares con plazo de gracia y bajo interés.

Un trabajador desinfecta los zapatos de un cliente en una entrada al mercado como medida preventiva contra la propagación del COVID-19 en La Paz, Bolivia.

Guatemala: Toque de queda de 16:00 a 4:00. Paralización por una semana de la producción industrial no esencial. Cierre de fronteras a extranjeros. Prohibición del transporte público. Dos préstamos de urgencia de organismos internacionales por 450 millones de dólares. Ampliación por 30 días del estado de calamidad desde el miércoles.

de información oficial. La empresa privada llama a no salir y la Iglesia católica evalúa cerrar sus templos.

México: Cierre de la frontera con Estados Unidos. Cierre de museos, teatros, cines y zonas arqueológicas. Suspensión de clases durante un mes. Distanciamiento social, protección a ancianos y enfermos. Desde el jueves, suspensión de actividades no esenciales, sin contemplar sectores salud, energético, limpieza y seguridad pública.

Paraguay: Extendió hasta el 12 de abril la orden de confinamiento total de sus habitantes, con excepción de trabajadores del sector alimentos y salud. Clases suspendidas y eventos prohibidos.

El presidente Andrés Manuel López Obrador pidió a los mexicanos “quedarse en casa”. Nicaragua: AFP

Bolivia: Cuarentena total hasta el 15 de abril. Las personas solo podrán circular a pie un día a la semana y por la mañana, de acuerdo al último número de sus cédulas de identidad; el fin de semana no se podrá salir. Solo pueden circular vehículos de seguridad y salud. Cierre de fronteras. Tras aplazar eleccio-

nes generales del 3 de mayo, la corte electoral propuso celebrarlas entre junio y septiembre. El Banco Central concedió al gobierno un préstamo de 1.000 millones de dólares e inyectó otros 500 millones al sistema bancario privado.

Campaña

Panamá: Cuarentena total obligatoria, con dos horas al día para compras esenciales. Cierre de fronteras. Prohibición de entrada de extranjeros. Suspensión de clases. Prohibición de eventos masivos.

Perú: Toque de queda nocturno y restricción diurna del tránsito. Militares controlan ciudades. Aislamiento domiciliario obligatorio. Cierre de fronteras a personas. Cierre de comercios salvo alimentos, farmacias y bancos. Confinamiento de 14 días en hoteles a quienes

ingresen en vuelos humanitarios. Bono de unos 110 dólares para 13 millones de pobres. Uruguay: Cierre de fronteras a extranjeros. Cuarentena de 14 días para quienes ingresan desde países de riesgo. Suspensión de salidas por turismo. Suspensión de clases, espectáculos, misas, velorios y bodas con invitados. Patrullajes policiales para desalentar aglomeraciones. Aplazamiento de pagos de tributos, y rebaja por dos meses de jubilaciones y salarios de funcionarios públicos para un fondo para combatir la COVID-19. Venezuela: Suspensión de actividades laborales y declaración de cuarentena nacional, exceptuando la distribución de alimentos, salud, servicios básicos, comunicaciones y seguridad. Uso obligatorio de tapabocas en mercados, farmacias y hospitales. Suspensión de clases, y de vuelos, excepto de carga. AFP

Montevideo, Uruguay. AFP.

AFP

Confinamiento obligatorio, cierre de fronteras, prohibición de acceso a ciudadanos de gran parte de Europa, son algunas de ellas.

Un empleado del municipio de La Plata organiza camas para pacientes con coronavirus dentro de un plan de contingencia. La población de Argentina ha sido puesta bajo encierro “preventivo y obligatorio” del 20 al 31 de marzo.

TEMA DEL DÍA. ARGENTINA

Mujer recibe terapia de infectólogo francés Es el primer paciente en este país que es tratado con hidroxicloroquina, esta terapia “es eficaz” para combatir el COVID-19. CLARÍN

e llama Alejandra, tiene 53 años y está internada desde el 7 de marzo. Estuvo de vacaciones en Italia y España. Su marido también se contagió y fue dado de alta. El Hospital Posadas le administró a una mujer con coronavirus el tratamiento del infectólogo francés Didier Raoult. Se trata de la primera persona en el país en recibir esta terapia que “es eficaz” para combatir el COVID-19, según este médico considerado una eminencia mundial en enfermedades transmisibles. El objetivo es que el hospital bonaerense utilice la misma droga con más personas. Por lo que pudo averiguar Clarín, la paciente número uno en recibir esta medicación – hidroxicloroquina– se llama Alejandra y tiene 53 años. Estuvo de vacaciones por España e Italia con su familia. Al regresar, le diagnosticaron coronavirus. Ella permanece en el hospital Posadas desde el 7 de marzo, con muchas “idas y venidas” en cuanto a su recuperación. Es una paciente diabética. El miércoles se le dejó de hacer diálisis y actualmente se mantiene estable. Le administraron hidroxicloroquina al comienzo de su tratamiento y el hospital Posadas está trabajando con el “Comité de docencia” para seguir el caso. Todavía no hay resultados ni evaluaciones de qué efecto tuvo la droga.

PANDEMIA

DOMINGO 29 MARZO DEL 2020

TEMA DEL DÍA.

DOMINGO 29 MARZO DEL 2020

PANDEMIA

EPICENTRO DE LA EPIDEMIA DE CORONAVIRUS EN ESTADOS UNIDOS

El miedo se apodera del personal de salud en la ciudad de Nueva York

Nueva York, Estados Unidos. AFP.

AFP

Estados Unidos se convirtió en el nuevo foco de la epidemia con más de 100.00 contagiados y más de 1.500 muertos.

Este sábado, el presidente Donald Trump dijo que evalúa poner en cuarentena al estado de Nueva York, el más golpeado en el país con la mayoría de los casos de coronavirus. El alcalde de Nueva York, Bill de Blasio, aseguró que las autoridades buscan “proveer equipos y materiales” al personal médico, e intentan darles un “alivio” trayendo refuerzos de otras regiones. Pero, según las estimaciones oficiales, el pico de la epidemia en Nueva York llegará en tres semanas. Mientras tanto, los trabajadores de la salud “no tienen el lujo de detenerse” ante lo que está pasando, dice Andrew. “No tenemos tiempo de digerir nuestras emociones, solo tenemos que hacer el trabajo”.

l personal de salud en Nueva York, epicentro de la epidemia de coronavirus en Estados Unidos, afronta largas jornadas de trabajo y escasez de equipos de protección. Y mientras aumentan los contagios, muchos temen por su propia seguridad. La misma semana en que Estados Unidos se convirtió en el nuevo foco de la pandemia –con más de 100.000 casos confirmados de infección y más de 1.500 fallecidos– Kious Kelly, un enfermero de 44 años en un hospital de Manhattan, sucumbió afectado por la COVID-19. “Hay una sensación de desesperanza y a la vez de solidaridad entre nosotros”, dice Diana Torres, una enfermera de 33 años y ex colega de Kelly. “Todo el mundo tiene miedo, tratamos de apoyarnos”. Su unidad de rehabilitación

TRUMP EVALÚA CUARENTENA

dicen ‘Recibes solamente tantos trajes y tantas máscaras y hay que racionarlos’. Entonces te pones una bolsa de plástico sobre tu traje para que dure más tiempo”, dice Torres. El presidente de los Estados Unidos, Donald Trump, dijo que está considerando una cuarentena a corto plazo en el estado de Nueva York. no es sin embargo la más expuesta ante el virus, que hasta la noche del viernes había dejado 366 muertes e infectado a más de 25.000 personas en la ciudad de Nueva York.

Esta enfermera, madre de tres, se ha ocupado personalmente de al menos tres pacientes con el virus, y tuvo que suplicar para obtener equipos de protección. “No tengo nada para mi cabeza,

nada para mis zapatos”, dice.

tanto, Nueva Jersey votará el 2 de junio.

puesto la fecha de su primaria. Otros han cambiado su modalidad de votación y han pasado a la alternativa postal.

La muerte de Kelly, que podría ser la primera de un enfermero neoyorquino por el coronavirus, provocó una ola de indignación en redes sociales sobre la

protección inadecuada del personal de los hospitales, incluyendo una foto de trabajadores usando una bolsa de basura sobre sus uniformes médicos. “Racionan los equipos. Te

El hospital donde trabaja, el Mount Sinai dijo en un comunicado que “está profundamente entristecido” por la muerte de Kelly, al tiempo que enfatizó que “siempre” provee a sus trabajadores del “importante equipamiento de protección personal necesario”.

El estado de Nueva York es el más afectado por el coronavirus en Estados Unidos. Nueva York, Estados Unidos. AFP.

El gobernador de Nueva York, Andrew Cuomo, anunció el sábado el aplazamiento de la elección primaria demócrata en ese estado del 28 de abril al 23 de junio, para prevenir la expansión del nuevo coro-

navirus en el territorio más afectado de Estados Unidos. En dos de los otros focos de la COVID-19 en el país ya celebraron sus elecciones primarias: California lo hizo el 3 de marzo y el estado de Washington, el 10 de este mes. En

“No creo que sea prudente pedirle a mucha gente que vote en el mismo lugar”, dijo Andrew Cuomo. El estado de Nueva York es el más afectado por el coronavirus en Estados Unidos, con 52.318 casos y 728 muertes. Otros diez estados, así como Puerto Rico, ya habían pos-

Joe Biden actualmente lidera la carrera por la postulación demócrata para enfrentar al presidente Donald Trump en noviembre, con 1.217 delegados, contra 914 de su rival Bernie Sanders. Para asegurar la nominación se estima que un candidato debe alcanzar los 1.991 delegados.

AFP

Aplazan a junio la primaria demócrata

Andrew Cuomo, gobernador del estado de Nueva York

TEMA DEL DÍA.

DOMINGO 29 MARZO DEL 2020

PANDEMIA

ES EL SEGUNDO PAÍS DEL MUNDO CON EL MAYOR NÚMERO DE FALLECIDOS

España detiene sus actividades no esenciales por dos semanas

moral de victoria”, apostilló dramático.

Decisión fue tomada después de que se reportaran 832 muertes por coronavirus en un solo día. Madrid, España. AFP.

spaña cerrará dos semanas sus actividades no esenciales para fortalecer la lucha contra el coronavirus, anunció este sábado el presidente del gobierno Pedro Sánchez, después de que se reportaran 832 fallecimientos en un día, un nuevo récord. Con un total de 5.690 decesos, España es el segundo país del mundo con el mayor número de fallecidos por coronavirus, sólo por detrás de Italia, que también decidió detener su actividad no esencial. “Todos los trabajadores de actividades no esenciales deberán

Las cifras de muertos difundidas este sábado por el ministerio español de Sanidad suponen un nuevo récord diario. Sin embargo, el porcentaje de aumento de fallecidos ha caído en diez puntos desde el miércoles, cuando fue de un 27%.

quedarse en casa en las próximas dos semanas”, del 30 de marzo al 9 de abril, declaró Sánchez, poniendo de ejemplo el sector de la construcción, que había seguido activo.

“La enfermedad se está estabilizando”, aseveró Fernando Simón, director del centro de emergencias sanitarias, dependiente del ministerio de Sanidad.

La medida endurece el confinamiento de la población dictado el 14 de marzo y vigente hasta el 11 de abril, y se aprobará en un consejo de ministros extraordinario este domingo. Según Sánchez, el objetivo es reducir “aún más la movilidad de las personas”, prevenir la expansión de la epidemia y “descongestionar” los hospitales, muchos de ellos saturados en las zonas más castigadas del país, como

Personal de salud toma la temperatura a personas en Madrid en busca de síntomas del coronavirus. Madrid o Cataluña. Los trabajadores afectados “continuarán recibiendo

su salario con normalidad” durante ese período, detalló Sánchez, y recuperarán las horas no trabajadas “de

manera paulatina”. “Todo lo que puedo ofrecer es sacrificio, resistencia y

Los casos confirmados de coronavirus aumentaron en 8.189, y totalizan 72.248, con un incremento porcentual también a la baja. El número de curados continuó subiendo con fuerza, como en los últimos días (un 31,3% en estas 24 horas) y son ya 12.285, según Sanidad.

Más de 10.000 muertos por COVID-19 en Italia Roma, Italia. AFP.

Italia superó los 10.000 muertos causados por el nuevo coronavirus este sábado, con 889 nuevas defunciones en las últimas 24 horas, anunció el sábado el servicio de Protección Civil. Con 10.023 muertos, Italia

es el país con mayor índice de letalidad del mundo por el coronavirus. Tiene hasta el momento registrados 92.472 casos, aunque el contagio va decreciendo: +8,3% el jueves, +7,4% el viernes y +6,9% este sábado. En Lombardía, la región más afectada con cerca de 40.000

casos y cerca de 6.000 muertos, el número de personas hospitalizadas con síntomas ha permanecido casi estable, con 11.152 casos (+15 en 24 horas), así como el de pacientes en cuidados intensivos (1.319, +27 en 24 horas). BOMOS ALIMENTARIOS El primer ministro italiano, Giuseppe Conte, anunció este sábado por la noche que el gobierno distribuirá

bonos alimentarios a las personas más desfavorecidas, especialmente afectadas por la interrupción de la actividad económica en el país a causa de la pandemia de coronavirus. El anuncio llegó después de que la policía tuviera que desplegar agentes para vigilar supermercados en Sicilia, tras algunos saqueos, también ocurridos en localidades del sur del país.

AFP

El gobierno repartirá bonos alimentarios a las personas más vulnerables.

Personal militar está afuera de la iglesia de San Giuseppe en Seriate mientras ataúdes de personas fallecidas son llevados para ser bendecidos.

Aceleran traslado de enfermos a Alemania

Francia e Italia se encuentran con sus hospitales congestionados. Berlin, Alemania. AFP.

Francia e Italia aceleraron los traslados de enfermos del coronavirus a Alemania con la colaboración del ejército alemán este sábado, pues los hospita-

les en sus países de origen están congestionados. El hospital de la Caridad de Berlín iba a recibir este sábado a seis pacientes franceses en cuidados intensivos. Los enfermos iban

a ser trasladados desde Estrasburgo (este de Francia) en helicóptero, anunciaron el centro y el Ayuntamiento de Berlín. Alemania, donde se registraron más de 48.000 casos oficialmente de COVID-19 y casi 400 muertos, también recibió el sábado a seis enfermos procedentes de Italia. En Francia, la pandemia de COVID-19 ya

dejó 1.995 muertos. Un total de 299 personas fallecieron en las últimas 24 horas. En las últimas semanas, pacientes franceses e italianos ya habían ingresado en hospitales de regiones fronterizas como Sarre o Renania-Palatinado. Los italianos, en estado grave, fueron trasladados en un avión militar alemán desde Bérgamo,

una ciudad del norte de Italia muy golpeada por la epidemia. Fueron hospitalizados en centros de Colonia, Bochum y Bonn, según un portavoz de la región de Renania del Norte-Westfalia. Por otro lado, un helicóptero militar evacuó el sábado por la mañana a dos pacientes franceses gravemente

enfermos de coronavirus, procedentes de Metz (este), que ingresaron en un hospital de Essen (oeste de Alemania), según fuentes concordantes. Según indicaron desde el Centro Hospitalario Regional (CHR) de Metz a la AFP, “probablemente” se evacuará el domingo por la tarde a otros dos pacientes a Alemania en helicóptero militar.

TEMA DEL DÍA.

DOMINGO 29 MARZO DEL 2020

PANDEMIA

COLAPSA WEB DE LA SEN

Carenciados exigen que Estado brinde asistencia L

El ministro de Hacienda, Benigno López, indicó que el primer pago del subsidio se hará el martes de la semana que viene, especificando que todos los pagos se realizarán antes de la Semana Santa. “Nosotros ya no tenemos para comer, las autoridades están esperando que salgamos a la calle a robar hasta las gallinas. ¿Por qué no nos hacen caso?”, preguntó una vecina entre lágrimas en una entrevista.

La molestia ciudadana crece debido a que las promesas de la SEN no se cumplen. Ni siquiera funcionan sus líneas. La afectada, de 70 años, expresó que hace tres semanas no trabaja por la medida sanitaria y que en su misma situación se encuentran más lugareños. “Yo tengo mi marido enfermo y yo nomás trabajo. En el barrio hay más de 70 niños que ya están pasando hambre y me duele, me da pena. Queremos que el Gobierno nos haga caso porque muchísima gente ya necesita”, agregó. Cristian Escobar, un joven vecino, intentó ingresar en vivo para las pantallas de Telefuturo a la página, pero sin éxito. Asimismo, probaron el número de Whatsapp (0962) 160160, sin conseguir respuesta.

TELÉFONOS PARA LA ASISTENCIA OFICIAL El Gobierno difundió las siguientes vías de comunicación: • ( 021) 729-0736 o 0800-11-0736 • El número de Whatsapp disponible es el (0962) 160-160 • La web de la SEN que debería funcionar a pleno hoy es: http:// www.sen.gov.py También es posible recurrir a las líneas de los comités de algunas ciudades como: • Ypacaraí: (0983) 582-188 (0983) 583-205 (0983) 585-844 • Luque: (0992) 977-452 (0972) 232-381 (0994) 760-676 (0982) 426-287 - (0981) 608-630 (0992) 518-970 (0983) 935-580 - (0992) 671-926 (0981) 370-845 (0981) 451-324 • Fernando de la Mora solo habilitó una página web: http://www. fdmergencias.com

Escobar señaló que muchas de las familias se dedican a la venta de yuyos, reciclaje y gancheros. No obstante, toda la actividad paró desde la cuarentena total.

Por minuto, 600 llamadas Anunciaron que las primeras transferencias se darían desde pasado mañana martes. En un solo día la línea de la Secretaría de Emergencia (SEN) recibió ayer 58 mil llamadas, con un promedio de 600 por minuto, por lo que se habilitaron nuevos números. Todas las inscripciones son registradas, pero quedan confirmadas solo si reúnen los requisitos. Las primeras transferencias se darían desde el martes. El ministro de la SEN, Joa-

EMMA PAOLI Dra. en Ciencias de la Educación

os pobladores de escasos recursos de diferentes barrios de Asunción se reunieron ayer en la capilla Virgen del Rosario del Bañado para intentar ingresar a la web de la SEN para inscribirse al programa de subsidio, pero sin éxito, debido a que el sistema colapsó. En ese sentido, exigieron a las autoridades una solución rápida porque denuncian que algunas familias incluso ya están pasando hambre.

La educación y el uso de la tecnología

ARCHIVO

Hacienda pagará recién el martes la asistencia dispuesta, pero afectados reclaman víveres de manera urgente.

COMENTARIO

quín Roa, estima que a partir de este martes 31 de marzo comenzarían las primeras transferencias electrónicas a los beneficiarios del programa Ñangareko, que prevé un desembolso de 500.000 guaraníes a 330.000 familias de escasos recursos. Los titulares no deben figurar en el seguro social del Instituto de Previsión Social (IPS) y tampoco ser contribuyentes,

ni funcionarios públicos. Estos requisitos son los principales datos que confirman o descalifican a los receptores. Tampoco aceptarán a los que ya forman parte de algún programa del Gobierno, como Tekoporâ, Adultos Mayores, etc. “En un día recibimos 58.000 llamadas, un promedio de 600 por minuto, eso hizo colapsar todo. Queremos equilibrar un poco la distribución de carga en los servidores”, comentó Roa. Se espera que la página web

“Pedimos a los de la SEN que trabajen con el sistema que utilizan cuando ocurre un desastre natural. Nosotros ya no podemos esperar más, ya estamos pasando hambre”, resaltó.

funcione correctamente en el transcurso de este domingo para ayudar a descomprimir un poco las líneas. El orden en el que se registren las inscripciones no tiene importancia, lo único que se toma en cuenta para calificar es que se reúnan los requisitos. La decisión de incrementar la transferencia de los 230.000 iniciales a 500.000 guaraníes, según Roa, no se debió a la presión de la gente, sino a la aprobación de la ley de emergencia que facilita la disponibilidad de recurso.

na sociedad instruida es aquella que recibe el valor del conocimiento generado, pero son pocas las vías y los casos en lo que esto realmente ocurre. Estamos viviendo momentos difíciles a nivel país y en el mundo entero, y la educación queda atada a esta crisis causada por la pandemia del coronavirus. Esta grave situación pone a los sistemas educativos en sendos procesos de ajustes para tratar de ayudar a los estudiantes a no perder el hilo educativo. Debemos ser capaces de manejarnos con creatividad en la enseñanza – aprendizaje y encontrar los mecanismos adecuados para que no afecte a nadie. Ya dijimos que el mundo está pasando por uno de sus peores momentos en la historia y todos los sectores tenemos la obligación de aportar para que la situación mejore. Además de ser conscientes y muy responsables tomando las recomendaciones de Salud, es necesario también mostrar responsabilidad en nuestros deberes y obligaciones en el ámbito de la educación. No podemos permitir que esta situación nos supere. Es posible que teniendo como base una sociedad instruida y que recibe conocimiento adecuado desde academias e instituciones especializadas, se pueda aportar a una mejor calidad de vida para las personas. En este momento es importante tratar de mantener tranquilidad y establecer una organización disciplinada en el quehacer educativo. Una forma de seguir avanzando es ahondando los procesos de transformación en la enseñanza a través del uso de la tecnología. Hoy es una herramienta necesaria para la educación.

Todos sabemos que estamos en un período de crisis y nuestro desafío es encontrar una salida a ella. En el ámbito de la educación, por ejemplo, no se ha podido aprovechar al máximo el potencial que se puede tener usando la tecnología en los sistemas de enseñanza. Es momento de acelerar esos pasos. Además de decir que este es un momento oportuno para analizar e iniciar un proceso de transformación en materia de educación sanitaria, que hoy es prioridad en nuestro país, también será adecuado fortalecer nuevos procesos de enseñanza

En este momento es importante tratar de mantener tranquilidad y establecer una organización disciplinada en el quehacer educativo. Una forma de seguir avanzando es ahondando los procesos de transformación en la enseñanza a través del uso de la tecnología. Hoy es una herramienta necesaria para la educación.

usando la tecnología en la educación en general. Esto debe darse –por ejemplo– a través de creativas que ayuden a los estudiantes a seguir casi con normalidad su aprendizaje. Ratificamos que el conocimiento trasciende en la sociedad, por lo que todos debemos esforzarnos en superar los desafíos y obstáculos académicos que nos presenta la pandemia. Solo juntos podremos tener la fuerza necesaria para salir victoriosos en esta lucha que necesita de cada uno de nosotros.

TEMA DEL DÍA.

DOMINGO 29 MARZO DEL 2020

PANDEMIA

LOCAL DE LA FELIGRESÍA CATÓLICA SIRVE DE ALBERGUE

Ciudad del Este. Agencia Regional.

l grupo de 155 paraguayos que se encontraba en hoteles de Foz de Yguazú cruzó ayer el Puente de Amistad en 5 buses y se encuentra en un albergue temporal para cumplir la cuarentena. La casa de retiro de la feligresía católica está en el barrio San Juan, de Ciudad del Este. También llegaron en otro ómnibus 12 personas que se encontraban en un tinglado

CAPTURA DE VIDEO

“Mazzoleni tiene a un ejército de blanco que lo acompañará hasta las últimas consecuencias”, señaló el doctor Carlos Pallarolas.

CAPTURA DE VIDEO

Paraguayos fueron aislados en CDE tras llegar de Foz

Antes de entrar al albergue, las maletas y los pasajeros recibieron una dosis de desinfección. de la ANNP cumpliendo la cuarentena desde el pasado jueves, informó el doctor Carlos Pallarolas, de la Asociación de Médicos de Alto Paraná, gremio que exigió que se cumpla el aislamiento. Entre los que ingresaron ayer y los que ya estaban en el país aislados en la zona primaria, son 167 ciudadanos. Los 5 buses y las 155 personas que cruzaron ayer pasaron por

un proceso de desinfección en la cabecera del puente. A medida que las personas bajaban de los vehículos, sus calzados fueron desinfectados. Las maletas y los propios transportes también pasaron por el mismo procedimiento. El personal de Vigilancia Sanitaria hizo los controles para detectar cuadros febriles. Salud Pública indicó que en el proceso de traslado tam-

Los buses que transportaban a los paraguayos fueron desinfectados así como los pasajeros y sus pertenencias. bién se cumplieron con los cuidados sanitarios. Itaipú Binacional proveyó los ómnibus y también es la encargada de proveer los alimentos a estas personas durante el tiempo de cuarentena. APOYO A MAZZOLENI La Asociación de Médicos

de Alto Paraná (AMAP) se comprometió a monitorear el cumplimiento de la cuarentena por parte de estos ciudadanos dentro del albergue. El gremio se puso al frente en la lucha por no permitir más ningún ingreso de connacionales sin que sean derivados a un lugar de aislamiento y

también salió ayer a manifestarse ante el anuncio, que luego se revirtió, de flexibilización de la cuarentena. “Mazzoleni tiene a un ejército de blanco que lo acompañará hasta las últimas consecuencias”, dijo a La Nación el doctor Carlos Pallarolas, uno de los dirigentes de la AMAP.

COMENTARIO

Lo que satisface al ser humano EMILIO DANIEL AGÜERO ESGAIB Pastor Principal de la Iglesia Más Que Vencedores www.emilioaguero.com www.mqv.org.py

n Juan 4-5.15, encontramos el relato del encuentro de Jesús con una samaritana, al costado de un pozo de agua. La conversación arranca cuando Jesús pide a la mujer agua para beber y esta, sorprendida, le pregunta por qué habla con ella, siendo que judíos y samaritanos no se trataban. Jesús le dijo que, si ella bebía del agua de vida que él tenía, no volvería a tener sed jamás. Ella le pidió de esa agua, así no tendría que venir día tras día a quitar agua del pozo.

El agua representa lo vital para la vida. Jesús hablaba de un agua espiritual. Así como había dicho al diablo, que “no solo de pan viviría el hombre, sino de toda palabra que sale de la boca de Dios” (Mt 4.4), Jesús decía a la samaritana que si tomase el agua que él le daría, no tendría sed jamás. Hablaba también de lo espiritual. Con esto, Jesús nos muestra que el alimento físico –no solo el pan y el agua, sino todos aquellos que puedan dar satisfacción a la naturaleza humana, como

el placer, los bienes materiales, la popularidad o el poder– es un “alimento” que nos llena momentáneamente, pero que poco después desaparece. Es por eso que no nos debe extrañar que cuando una persona rica, famosa, poderosa, amada o llena de todo lo que carnalmente desearíamos se deprime o suicida, o va a las drogas o a los excesos, es porque el ser humano tiene un área espiritual con forma de Dios que solo Dios puede llenar. Somos los únicos seres vivos que vamos más allá de lo visto y lo instintivo. Somos los únicos que nos preguntamos cuál es el sentido de la vida y el propósito de nuestra existencia. Somos los únicos para los que el pan y el agua físicos no son

suficientes para que nuestra vida sea plena. El profeta Jeremías, en el libro de Jeremías 2.13, dijo de parte de Dios: “Porque dos males ha hecho mi pueblo: me dejaron a mí, fuente de agua viva, y cavaron para sí cisternas, cisternas rotas que no retienen agua”. Acá el Señor se compara con fuentes de agua viva. En el contexto, representan dioses falsos, tras los cuales fue Israel; pero esos dioses representan también todos aquellos recursos carnales, que no son de Dios, para satisfacer nuestro vacío interior: diversión, dinero, fuerza o poder humano, placer, poder, etc. El agua en la Biblia es algo de

alto precio, pues era escasa en esas tierras, y representa lo esencial, lo vital, lo fundamental, vida, refrigerio, crecimiento y fruto. Era tan preciada el agua que, en Juan 4.10, Jesús la llama “don de Dios”. El Salmo 1.3 dice: “Será como árbol junto a corrientes de agua, que da su fruto a su tiempo y todo lo que hace prosperará”; el 23.2: “Junto a aguas de reposo me pastoreará”; en el 65.9: “Visitas la tierra y la riegas; en gran manera la enriqueces, lleno de aguas...”. La Biblia termina con el libro de Apocalipsis, es el libro que habla del futuro. Y dice en Ap 22.17: “Y el Espíritu y la Esposa dicen: Ven. Y el que

oye, diga: Ven. Y el que tiene sed venga: y el que quiera, tome del agua de la vida gratuitamente”. Esto es porque el agua de vida es la salvación en Cristo, Cristo mismo. Volviendo a la historia de Jesús con la mujer samaritana, vemos en el verso 15 cuando la mujer pide a Jesús esa agua espiritual. En el verso 16, Jesús hace un cambio brusco de tema. Le pregunta por su esposo. Ella ya había tenido cinco, y el actual no era su marido. Dios conoce todas las cosas y sabía que ella era desordenada en su área moral. Dios quiere que ordenemos nuestras vidas con arrepentimiento para acercarnos a Él y beber de esa agua que llenará nuestro vacío interior.

TEMA DEL DÍA.

DOMINGO 29 MARZO DEL 2020

PANDEMIA

LUCHA CONTRA LA PANDEMIA

La ejecución se realiza a través de un convenio con la Fundación Tesãi como apoyo al sistema nacional de salud.

riorizando la salud de la población paraguaya y cumpliendo las instrucciones del Gobierno Nacional, el Directorio Ejecutivo de la Itaipú Binacional gestionó en tiempo récord, logrando en una reunión binacional realizada por videoconferencia, la aprobación del desembolso de unos G. 19.754 millones (US$ 3 millones) para la compra de medicamentos e insumos específicos

GENTILEZA

Itaipú dona US$ 3 millones en insumos y medicamentos

Itaipú dispuso G. 19.754 millones para medicamentos e insumos de protección biológica, que serán destinados a Salud Pública.

EL LISTADO CONTEMPLA: •3 0.000 litros de alcohol en gel. • 300 termómetros digitales infrarrojos para frente y oído. • 446.900 batas con barrera bacteriana de más de 90% para quirófanos. • 300.000 mascarillas N95 o superior. • 20.000 protectores oculares antiparras resistentes. • 1.700.000 guantes quirúrgicos. • 8.740.000 guantes para tratamiento. • Protectores faciales para personal médico y/o paciente. • 5.266.500 mascarillas quirúrgicas. • 108 ítems de medicamentos específicos.

de protección biológica para el Ministerio de Salud. Según informaron, la adqui-

sición de estos insumos y medicamentos para combatir la pandemia se realiza conforme al listado proveído por

el Ministerio de Salud y la ejecución se cumplirá a través de un convenio con la Fundación Tesãi, en el marco del apoyo al sistema nacional de salud. Adquirido el lote, será remitido al Parque Sanitario del Ministerio de Salud, que se encargará de la distribución. Los directores paraguayos de la Itaipú reconocen la colaboración y predisposición de sus pares de la margen izquierda (lado brasileño) por haber dado tratamiento de urgencia a esta solicitud.

También informaron que durante todo este tiempo, los directores paraguayos y brasileños mantuvieron varias reuniones, tanto presenciales como posteriormente en forma remota, para definir el plan de acción y brindar celeridad a la solicitud. El 11 de marzo, en el Palacio de Gobierno, el presidente de la República, Mario Abdo Benítez, durante una reunión con los directores de los entes binacionales, entre los cuales se encontraba el

director general paraguayo de Itaipú, Ernst Bergen, solicitó el apoyo correspondiente para la adquisición de los artículos médicos necesarios de manera de atender el plan de contingencia implementado por el Ministerio de Salud. Desde la Itaipú Binacional agregaron que están comprometidos con la salud de sus empleados y de todos los paraguayos, razón por la cual desde el primer momento ha asumido medidas preventivas para frenar el contagio masivo del COVID-19.

COMENTARIO

“Jesús gritó muy fuerte: ¡Lázaro, sal fuera! Y salió el muerto” Jn 11,43-44 HNO. MARIOSVALDO FLORENTINO, capuchino.

En este quinto domingo de la cuaresma, la Iglesia nos ofrece el evangelio de la resurrección de Lázaro. Este evangelio también se encontraba en aquel primitivo proceso de preparación de los catecúmenos para recibir el bautismo en la pascua: vencer las tentaciones (primer domingo), transfigurarse en Cristo, buscar el agua viva, ser curado de la ceguera, y hoy resucitar de la muerte. Lamuerteessiempreunaexperiencia muy fuerte y dolorosa en la historia humana, que nos mueveinteriormente,aunquela vivamosllenosfe.Hastamismo elJesús,quemásquenadiecreía en la resurrección de Lázaro, se conmovió y lloró delante de su sepultura, testimoniando la fuerza de su amistad. La muerte provoca un cambio radical y señala una profunda

transformación: sea para el muerto(lasepultura,ladescomposición, el juicio...), sea para los que se quedan (habituarse a la ausencia, rehacerse la vida...). La Biblia, en su pedagogía, siempre nos habla de las realidades espirituales partiendo de aquellas que ya conocemos en nuestra vida concreta. Por eso, hoy nos enseña que se puede comparar lo que significa la muerte en nuestra vida física, con el pecado en nuestra vida espiritual, especialmente aquel pecado que llamamos mortal. Así como las enfermedades destruyen nuestro cuerpo, el pecado destruye nuestra persona. Y así como necesitamos de una alimentación saludable, practicar alguna actividad física, hábitos de higiene y también reposar para mantener nuestro cuerpo en forma,

lo mismo nuestra persona necesita de cuidados espirituales, como la participación a los sacramentos, las obras de caridad, la meditación de la palabra de Dios y la oración personal. Todos sabemos que una pequeña enfermedad debe ser curada lo más rápido posible, antes que se transforme en una enfermedad grave. Lo mismo sucede en nuestra vida espiritual, hasta las pequeñas cosas deben ser evitadas. Sin embargo, esta analogía entre nuestra vida corporal y nuestra vida espiritual tiene un límite. Este nuestro cuerpo terreno, por más que lo cuidamos, tiene su fin, y un día se descompondrá, pero nuestro ser personal puede crecer siempre y ni la muerte física es capaz de frenarlo. No obstante, no olvidemos que también puede suceder lo contrario; es decir, nuestro ser personal puede morir antes que nuestro cuerpo. Los vicios, la maldad, el egoísmo, el pecado pueden hacer de nosotros muertos-vivos. Aunque los ojos se abran, pueden ver solo las apariencias; aunque los oídos

funcionen, escuchan solo futilidades; aunque la boca hable, dice solo cosas superficiales y sin sentido; aunque el corazón lata, no arde de amor por nadie... Quien, por ejemplo, hoy piensa que el aborto es una cosa natural o un derecho de las mujeres; quien cree que la familia es una organización ultrapasada y que defender la estabilidad del matrimonio es anticuado; quien defiende la sexualidad como una simple fuente de placer o de lucro y que lo único importante es hacerlo con preservativos; quien piensa que la ciencia es autónoma en relación con la ética, y que se puede hacer cualquier tipo de experimentos; quien promueve la explotación de los otros, la esclavitud, el narcotráfico, la pornografía... son ciertamente personas que ya murieron, aunque sus cuerpos continúen funcionando, y aunque se crean muy expertas. En ellas el pecado se hizo mortal. Perdieron completamente la conexión con la Vida. Promueven la cultura de la muerte. Ya no saben qué es lo significa ser un humano.

Pienso que en este domingo Jesús viene a todos los que se encuentran muertos en su vida terrena. Jesús viene hoy a este cementerio. Quiere revelar quiénes somos y cuál es el ideal de nuestra vida. Quiere enseñarnos cómo ser hombres verdaderamente vivientes. Existen muertos que no conocieron jamás a Jesús y por eso están sumergidos en esta cultura de la muerte. A estos debemos anunciarlo. Debemos llevar a Jesús hasta la puerta de sus sepulcros para que les grite fuerte: “Vengan fuera”. Para estos la resurrección será el bautismo. Existen otros muertos que hasta fueron o al menos se creen cristianos, pero que en verdad conocieron poco a Cristo, y delante de las filosofías del mundo, de las tentaciones, de los placeres se dejaron seducir y murieron en su espíritu. Existen algunos de estos que hasta van en la Iglesia, pero creen que en ciertos temas Dios no entra (como la justicia, el aborto, la familia, la ciencia...) y por eso defienden otras cosas.

A estos también Jesús quiere resucitar. Nosotros debemos mover la piedra de sus sepulcros, para que Jesús pueda gritarles con fuerza: “Salgan de la muerte”. Para estos la resurrección es la vivencia auténtica del sacramento de la reconciliación. Para ambos la resurrección implica la conversión del corazón. Implica desatar las ataduras antiguas y empezar una vida en el espíritu. Conversión es cambiar de dirección. Es redescubrir la fuente. No debemos desanimar jamás, es importante creer, pues si creemos veremos la gloria de Dios. La cuaresma es esto. Que Jesús nos ayude a vencer a la muerte. El Señor te bendiga y te guarde. El Señor te haga brillar su rostro y tenga misericordia de ti. El Señor vuelva su mirada cariñosa y te dé la PAZ.

TEMA DEL DÍA.

PANDEMIA

DOMINGO 29 MARZO DEL 2020

INDUSTRIALES CONFECCIONISTAS

Solicitan créditos para el pago de salarios y para capital operativo Cuestionan que Ley de Emergencia no considera ayudas reales para empresas.

a Asociación Industrial de Confeccionistas del Paraguay (AICP) cuestiona la Ley de Emergencia Nacional que establece medidas de contingencia para salvaguardar los empleos y la economía durante la crisis ocasionada por el COVID-19, indicando que en la misma no se consideran ayudas reales para las empresas que deben cubrir los salarios de miles de trabajadores y que, finalmente, son las que mantienen en movimiento el comercio y la economía nacional. Por ello, los confeccionistas proponen un descuento en impuestos y servicios por pago adelantado, descuento del 55% del aporte de IPS correspondiente al monto jubilatorio para no afectar ni comprometer los servicios sanitarios, que es una urgencia en este momento. Piden concesión de préstamos para oxigenación económica y capital operativo a tasa 0% para pago de salarios y de 4% para capital operativo, con períodos de gracia de 180 días; créditos BNF con mínimo requisito documental ágil –ventanillas y capacidad operativa dinámica y efectiva– para atender la avalancha de solicitudes con inmediatez.

Enumera estas 9 observaciones. El primero es la racionalización de gastos, pero no indica cuál es la meta, como por ejemplo ¿cuántos millones de dólares pretende reciclar con una política de racionalización de gastos? También cuestiona que la ley propone un endeudamiento por US$ 1.600 millones, pero no explica cómo lo pagará y cómo evitará que este compromiso recaiga sobre el ya deteriorado sector productivo, que es el que mantiene la estructura del Estado con el pago de impuestos. “En ese sentido, advertimos que no estaremos dispuestos a asumir un aumento de impuestos en los próximos años. Es el sector productivo el que exige medidas de salvataje ante la crisis. No puede ser este quien nuevamente se haga cargo de solventar todo el endeudamiento”, expresa la nota. Agrega que esta ley realmente no protege los empleos, tal como se publicitó. En primer lugar, porque el recorte de los servicios públicos como agua y luz solo tendrá impacto si se aplica en al menos un 50% del total de ambas tarifas y hasta final del 2020. En segundo lugar, porque la medida mencionada más arriba solo incluye a las mipymes, pero estas no tienen un consumo menor a G. 250.000. La ley excluye a empresas grandes, las cuales son generadoras de empleo y que hoy se ven más afecta-

UNIFICAR CRITERIO La AICP también pide unificar los criterios de entidades bancarias y financieras a través del BCP para la concesión de créditos, así como AFD para su inmediata inserción del producto de crédito a la banca privada. Se torna urgente para las empresas la reglamentación clara sobre cada uno de los pasos del proceso para tener una ventanilla rápida de créditos. Además solicita agilizar los procesos de toda índole para evitar incertidumbre como la concesión a los empleadores de suspensión parcial o total de los contratos de trabajo en los términos que establece el Código Laboral, pero con una celeridad que debería disponer inmediatamente el MTESS. Ruegan celeridad en la reglamentación de las disposiciones contenidas en la Ley de Emergencia y la vehemencia necesaria de autoridades para exigir a las instituciones una máxima eficiencia, y que adecuen las disposiciones generales a la coyuntura actual por la que atraviesan las empresas generadoras de empleo y sostén de la economía nacional.

das, ya que muchas de ellas, por su naturaleza, no se pueden adaptar al teletrabajo.

Los confeccionistas proponen un descuento en impuestos y servicios por pago adelantado, descuento del 55% del aporte de IPS.

EDITORIAL.

ANÁLISIS.

DOMINGO 29 MARZO DEL 2020

No debemos seguir igual

iremos las oportunidades que nos abre el COVID-19. Este periodo de crisis nos deja muchas lecciones que debemos aprovechar para reconstruir el país con un nuevo modelo, porque luego de esta coyuntura no podemos seguir igual. El Gobierno hoy cuenta con un capital valioso que no debe desperdiciarlo, es el consenso y apoyo de la gente para que se ejecuten las reformas necesarias y postergadas que conjuguen lo económico y social con equidad. El mundo asiste a un fenómeno que está modificando los paradigmas contemporáneos con los cuales se venía manejando. Paraguay no está fuera de estas transformaciones globales, hemos comprendido que la salud de la población y su salud económica son complementarias, no se contraponen en la ecuación, sin dinero no hay salud y sin salud no se produce riqueza. El esfuerzo de todos es importante para lograr ese equilibrio, el exceso en cualquiera de esos factores será desequilibrante y enfermará nuevamente el modelo. Desde el Estado se debe avanzar rápidamente hacia las reformas profundas en el sector público, para que una vez que concluya esta crisis sanitaria se pueda recuperar rápidamente la economía de la población y de los sectores productivos y empresariales, que también están poniendo su parte para ayudar a sobrellevar esta coyuntura. El sector público no puede seguir igual, como país tenemos un compromiso que saldar, por al menos los próximos quince años, es un esfuerzo vital que hoy nos ayudará a superar el impacto económico que nos está dejando el COVID-19, para que este evento inédito sea una crisis lo menos dolorosa posible, para todos. El gasto público, como nunca

antes debe ser ponderado, cada centavo ahora es vital para ser invertido en el bienestar económico y social de la mayoría, especialmente de los más vulnerables. El Gobierno tiene el aliento de todos los sectores para avanzar hacia medidas extremas que van de la mano de estos tiempos de extrema emergencia que vivimos, son ajustes necesarios en el sector público y privado. Paraguay en los últimos años hizo muy bien su tarea macroeconómica, fue una gestión ordenada, previsible que genera confianza, por eso el actual Gobierno cuenta un colchón sólido que le ayudará a sobrellevar la crisis sanitaria. Los expertos aseguran que nuestro país tiene la capacidad de endeudarse a un plazo de 30 años, obligación que será honrada por todos, por eso no van más los privilegios y privilegiados de siempre. La buena gestión de anteriores gobiernos y el manejo de la crisis sanitaria por parte de la actual administración gubernamental, así como las medidas económicas tomadas hasta este momento, hacen ver promisorio el futuro, siempre que se mantenga la templanza que exige el momento y se logren los cambios que reconstruyan el país. Se impone la agilidad y la creatividad para cambiar el modelo de país en el mediano y largo plazo, en el corto plazo es necesario que el Gobierno con urgencia ejecute las acciones que restituyan la actividad económica, hay que cuidar el ingreso y los empleos de los trabajadores, así como asistir financieramente a las empresas. Está en manos del Gobierno conducirnos hacia la construcción de un nuevo modelo social y económico, sin el virus de los privilegios, sino con una matriz que reconstruya la Nación, donde se conjuguen al mismo tiempo lo económico y social con equidad.

COMENTARIO

La presión de la minoría acomodada JORGE TORRES ROMERO Periodista

l 20 de marzo pasado, las autoridades gubernamentales habían anunciado que la cuarentena se extendía hasta el 12 de abril y el aislamiento total (24 horas) hasta el 28 de marzo. El viernes pasado, referentes del Gobierno lo que hicieron fue confirmar lo que ya habían comunicado una semana antes. Es decir, no pudo haberse dado ninguna presión de nadie, siendo que la decisión ya estaba tomada con antelación. Entonces, ¿qué fue lo que sucedió? En nuestro país existe una clase media acomodada (sector público y privado) que recibe un salario fijo a fin de mes, y que por ahora sabe que ese salario le llegará a su cuenta y podría extraerlo cuando quiera de algún cajero automático. Es esta la clase media que tiene activa participación en las redes y está relativamente bien informada, pero para nada preocupada por la subsistencia del día a día y mucho menos en generar recursos para pagar salarios a fin de mes. Este fue el sector que realmente ejerció presión al Gobierno para mantener la cuarentena absoluta hasta el 12 de abril, decisión a priori realista, sensata y oportuna para evitar la propagación del COVID-19. Hoy no tenemos la evidencia de que la medida adoptada traerá beneficios, solo sabemos que evitará, por ahora, el contagio masivo. Pero, ¿qué pasará después? La máxima autoridad sanitaria de nuestro país asegura que el 60% de la población contraerá el virus. Lo que en todo caso, la cuarentena sirve para ganar tiempo y estar relativamente preparados cuando el número de contagiados se dispare. Eso significa, una ley de emergencia en manos, más camas para hospitales, espacios

reacondicionados para recibir enfermos, etc. Mientras la clase media acomodada (viendo series en Netflix y haciendo teletrabajo) con justa razón piensa en su salud, por un lado, el albañil, el jardinero, el vendedor ambulante, el jornalero, la vendedora de remedios yuyos, el vendedor de chipas; y por otro lado, el sector micro, pequeño y mediano empresario o empresario grande haciendo números para pagar salarios o evitar despidos masivos, se están viendo en figurillas y están desesperados. Entonces, también para el Gobierno es mucho más fácil decir ahora, quédense en sus casas encerrados 24 horas por dos semanas más, ya que aseguraron una línea abierta de crédito por valor de US$ 1.600 millones y además continúan con todos los beneficios asegurados que aún persisten en el sector público. Hagamos el esfuerzo todos. Es inadmisible que sigan los salarios siderales en la función pública, las bonificaciones, las licitaciones para compras no prioritarias. Este es el momento de hacer los recortes y ajustes en la elaboración del Presupuesto General de la Nación. ¿Dónde está la apretada de cinturón del sector público? Es muy fácil tirar el fardo al sector privado (formal e informal, rico y pobre) mientras los burócratas tienen asegurados sus privilegios a costa precisamente de ese sector a quienes hoy tiran la responsabilidad de aguantar la crisis. Los que estamos en esta franja de asalariados del sector privado, empujemos también así como lo hicimos para extender la cuarentena absoluta para que la clase política haga su parte y aplique el tijeretazo a los beneficios innecesarios, a fin de redistribuir al sector sanitario en donde a todas luces existe una precariedad absoluta. Tenemos tiempo hasta el 12 de abril para ejercer la presión, ahora o nunca: reforma del Estado ya. Puedo estar equivocado, pero es lo que pienso.

• Director-Gerente General: José María Agüero Halley • Director-Gerente Periodístico: Augusto Dos Santos • Director-Gerente Adm. Financiero: Diego Balmelli Forno TEL: 959-3000 MAIL: DIRECCION@GRUPONACION.COM.PY | WWW.LANACION.COM.PY LA NACIÓN es una publicación de Gráfica y Editorial Intersudamericana S.A. · Dirección: Avda. Zavala Cué e/ 2da. y 3ra. - Fernando de la Mora, Zona Sur. · Luque: Cerro Corá 242. Teléfono: 643 129 · San Lorenzo: Mcal Estigarribia 2373 c/ Rodríguez de Francia. Teléfono: 583 594 · Concepción: Pdte. Franco esq. Yegros, Galería Asunción. Telefax: 0331 240 095 · Encarnación: Mons. Wiessen c/ Mcal. Estigarribia. Teléfono: 071 205 527/8 · San Ignacio, Misiones: Yegros 663. Teléfono: 082 232 406 · Coronel Oviedo: Mcal. Estigarribia c/ Tuyutí. Teléfono: 0521 203 524 · Ciudad del Este: Curupayty e/ Adrián Jara. Teléfono: 061 510 930 · Suscripciones: 959-3190 · Fonoavisos: 959-3161.

POLÍTICA.

DOMINGO 29 MARZO DEL 2020

Legisladores médicos se ponen a disposición del ministro de Salud LISTOS PARA VOLVER A VESTIR SUS BATAS BLANCAS Y HACER FRENTE AL CORONAVIRUS

La senadora liberal Zulma Gómez confirmó que ella y sus colegas están listos para acudir al llamado de la cartera sanitaria.

a senadora liberal Zulma Gómez confirmó que sus colegas de la Cámara Alta, que son médicos de profesión, están dispuestos a volver a vestir sus batas blancas y se ponen a disposición del Ministerio de Salud Pública para lo que hubiera necesidad en la lucha contra la enfermedad del COVID-19. En ese sentido, la parlamentaria señaló que es del área de clínica médica, pero reconoce

Antonio Barrios

Zulma Gómez.

y solicita al ministro Julio Mazzoleni que les brinde una capacitación previa para tratar el coronavirus. Cabe mencionar que los médicos que ocupan una banca en el Senado son Antonio Barrios, de Honor Colorado; la liberal llanista Zulma Gómez, Desirée Masi, del Partido Democrático Progresista; Jorge Querey, Esperanza Martínez y Carlos Filizzola, del Frente Guasu. Asimismo, los legis-

Carlos Filizzola.

ladores Antonio Barrios y Esperanza Martínez ocuparon la titularidad del Ministerio de Salud Pública en gobiernos anteriores. La doctora Gómez señaló que tanto ella como sus colegas se mantienen en comunicación constante respecto a este tema y ya se han puesto a disposición del ministro de Salud, Julio Mazzoleni. “Nosotros ofrecimos nuestro servicio para donde considere que

Desirée Masi.

vamos a ser útil, teniendo en cuenta que hace muchísimo tiempo algunos colegas no ejercemos la profesión y necesitamos una actualización de cómo tratar a un paciente con coronavirus, lo que es algo muy nuevo”, explicó la senadora Gómez. Mencionó que esto mismo ya le había manifestado al alto funcionario de Estado, que están predispuestos a colaborar en todo lo que sea necesario. “Hace unas semanas

Jorge Querey. atrás, cuando vino el ministro, nos dijo que iba a hacer una pequeña capacitación y nos comprometimos ya entonces en ayudar en todo lo que sea necesario”, comentó la parlamentaria. Los legisladores que son médicos de profesión pasarán a formar parte de un plantel de reserva en el eventual caso que el sistema de salud pública se vea sobrepasado por los casos de pacientes con coronavi-

Esperanza Martínez. rus, a fin de que los políticos hagan algún relevamiento a los médicos que están en el frente de batalla en las salas de urgencia. Hasta la fecha se han reportado más de 56 casos confirmados de coronavirus en Paraguay, de los cuales tres han fallecido. En tanto que 4 pacientes están internados, uno fue dado de alta, el resto está guardando aislamiento en sus respectivos hogares.

En Cámara Baja, listos para el llamado de Mazzoleni Al igual que los senadores, los diputados están preparados para volver a ejercer la profesión de médicos si el sistema de salud se ve sobrepasado. Un grupo de diputados, que a su vez son profesionales de distintas áreas y ramas de la medicina, también se puso a disposición del Ministerio de Salud Pública para brindar asistencia en el marco de la crisis de emergencia sanitaria por la pandemia del COVID-19. Los legisladores que son profesionales de la salud son Miguel Ángel del Puerto, Basilio Núñez, Raúl Latorre, Roque Sarubbi y Félix Ortellado. Al respecto, el diputado Núñez destacó que entre sus colegas hay muy buenos profesionales de blanco. “Entre los senadores y diputados hay clínicos,

DIPUTADOS MÉDICOS

Basilio “Bachi” Núñez.

Roque Sarubbi.

Miguel del Puerto.

terapistas de primer nivel, que pueden ayudar en esta contingencia si es que se agrava la situación. En nuestro caso preciso, hay médicos clínicos; en mi caso, soy neurocirujano, pero tengo preparación para manejar un respirador, entre otras actividades”, comentó. Asimismo, señaló que hay colegas médicos jubilados que están dispuestos a volver a las trin-

Félix Ortellado.

Raúl Latorre.

cheras para ayudar en la contingencia de esta enfermedad. “Hay colegas médicos ya retirados que me dijeron que si se les necesita, están dispuestos a ayudar. En Italia, un médico de 85 años volvió a ejercer la profesión, pero aquí tenemos médicos incluso más jóvenes que están dispuestos a ayudar y es importante que el ministro Mazzoleni sepa que cuenta con ellos”, precisó.

POLÍTICA.

DOMINGO 29 MARZO DEL 2020

ANTE LA PROPAGACIÓN DEL COVID-19

ANR suspendería convención para definir postergación de los comicios Pedro Alliana, presidente de los colorados, dijo que la decisión se tomará de acuerdo a las indicaciones del Gobierno.

COVID-19 afecta actividades partidarias

a convención colorada prevista para el 25 de abril, en la que se iba a analizar la postergación de las elecciones partidarias, podría ser postergada. Así lo anunció el presidente de la ANR, Pedro Alliana, quien informó que esta semana la Comisión Ejecutiva se reunirá para sentar postura al respecto. Mencionó que la realización o no de la convención depende de las decisiones del Gobierno Nacional. “Estamos analizando la postergación, seguramente esta semana vamos a tratar de reunirnos en la Comisión Ejecutiva para ir evaluando. Vamos a ver qué decisiones toma el Gobierno, cómo van apareciendo también los casos de COVID-19. Si van apareciendo muchos casos más, vamos a tener que ir suspendiendo esta conven-

Pedro Alliana sostuvo que los miembros de la Comisión Ejecutiva de la ANR se reunirán en el transcurso de esta semana. ción”, mencionó el legislador en comunicación con La Nación. Las elecciones internas simultáneas estaban previstas para el 12 de julio y a raíz de la propagación del COVID-19 fueron postergadas para el 2 de agosto. En la ocasión todos los partidos elegirán a sus representantes para pugnar en las elecciones municipales,

mientras que el Partido Colorado también deberá elegir autoridades partidarias. En tanto que los comicios municipales finalmente se realizarán el 29 de noviembre, que en principio estaban fijados para el 8 del mismo mes. TSJE En tanto, el Tribunal Superior de Justicia Electoral (TSJE)

ya se pronunció al respecto y recomienda aplazar las elecciones municipales para el 2021. Las autoridades electores se reunieron con representantes de partidos políticos y evaluaron la suspensión de procesos electorales para evitar el contagio de coronavirus. El presidente del TSJE, Jaime Bestard, se refirió sobre la posible postergación y la fac-

tibilidad de que las municipales se realicen el próximo año a causa del COVID-19. “Estamos hablando de la salud de las personas y de una situación de crisis que tenemos que respetar y poner el hombro. Se trata de entender que la actividad política no se puede desarrollar ni organizar en época de pandemia. Para nosotros es categórico que las municipales se deben realizar el

El Partido Liberal Radical Auténtico (PLRA) había tomado la decisión días atrás de suspender su convención partidaria a raíz de la presencia y propagación del COVID-19. Así lo había comunicado su presidente Efraín Alegre. El encuentro de las máximas autoridades estaba fijado para hoy 29 de marzo. “Lo importante es el bienestar de nuestros compatriotas, por eso en mi carácter de presidente de los liberales comunico la postergación de la convención extraordinaria fijada inicialmente para el domingo”, refirió. Entre los principales puntos que iban a ser analizados por los liberales estaba la realización de alianzas electorales en diferentes distritos con miras a las elecciones municipales.

año que viene y las elecciones generales en el 2023”, expresó Bestard.

REDUCCIÓN DEL 20% DE JUGOSAS REMUNERACIONES

ARCHIVO

Recorte salarial, una “pirotecnia política”

La diputada Kattya (centro) aseguró que se debe trabajar en una reforma del Estado.

La diputada Kattya González afirmó que el Ejecutivo tiene toda la potestad de bajar el salario de los 350 mil funcionarios conforme a la Ley de Emergencia. La diputada Kattya González calificó de “una pirotecnia política” la propuesta de recortar los salarios de los altos funcionarios. Aseguró que el Poder Ejecutivo, si quiere, hoy mismo puede ordenar el descuento de un porcentaje de los salarios de toda la función pública, basándose en un artículo de la Ley de Emergencia que aprobó el

Congreso. Lamentó que varios políticos utilicen esta emergencia sanitaria para confundir más, en un ambiente de consumo insensible. “Los legisladores debemos trabajar en una reforma del Estado porque el país, después de esta crisis, debe ser diferente, con un

Estado más justo, donde los salarios de médicos y enfermeras sean prioridad para el gasto público y no los salarios de parlasurianos, concejales departamentales, legisladores, esa es la propuesta que se tiene que trabajar y no esta pirotecnia política de posicionamiento”, sostuvo.

de acuerdo a un criterio que puede establecer el equipo económico, sin la necesidad de que se vuelva a sancionar otra ley. “No es cierto que se necesite de una ley; es más, es inconveniente que haya una ley porque todos sabemos que ese proceso va a ser largo”, señaló.

Recordó que conforme a la Ley de Emergencia del COVID-19, sancionada y promulgada, se le otorgó la facultad al Poder Ejecutivo de disponer el salario de los 350 mil funcionarios públicos,

González indicó que hoy es el momento de bajar los decibeles de ese protagonismo que se quiere ganar y decirle al presidente de la República que tome las riendas de esta situación y que haga lo que tenga que hacer.

POLÍTICA. SIN CONDICIONES

Apoyan idea de postergar elecciones hasta el 2021

La senadora Zulma Gómez dijo que está en contra de postergar los mandatos hasta el 2023.

a senadora liberal Zulma Gómez coincide con algunos de sus colegas de que las elecciones municipales deberían ser postergadas hasta el 2021, atendiendo la crisis de la pandemia del COVID-19, y que no están dadas las condiciones de llevar adelantes las campañas electorales. Cree que la circulación del virus se prolongará. “Yo quiero que se suspendan las elecciones municipales de este año, porque esta crisis viene para rato. Pero además, que esa plata que está destinada a las elecciones, inmediatamente sea utilizada para la contingencia de esta emergencia sanitaria”, expresó la parlamentaria. Aclaró que su apoyo es a la idea de la postergación de las elecciones hasta el 2021 y no postergar por tres años los mandatos, como otros políticos han expresado su intención de unificar las elecciones. “Postergar hasta el 2021, y que ahí los políticos aprenderemos a no gastar, y el pueblo también va saber a quién votar. Porque en los últimos tiempos, aquellos que tenían más plata son los que ganaban y ahora todos vamos a estar por iguales y el pueblo va a ver en este tiempo quiénes son los políticos que están trabajando a favor de ellos, creo que vamos a tener una buena elección, una buena renovación de las autoridades”, concluyó. Días atrás, el senador colorado Enrique Riera presentó un proyecto de ley que suspende hasta el 2021 las elecciones municipales, a fin de que los recursos del TSJE sean redireccionados para ayudar con la emergencia sanitaria. En tanto que varios otros legisladores, e incluso el vicepresidente de la República, Hugo Velázquez, manifestaron su deseo de unificar las elecciones en las generales del 2023.

DOMINGO 29 MARZO DEL 2020

22 ESTRATEGIA ECONOMÍA & NEGOCIOS

COVID-19 - Cascada de Solidaridad

Liderar con el ejemplo desde el Gobierno valente a unos US$ 15.000 millones (para entender su importancia, esto equivalente aproximadamente a casi un 37% del PIB, incluye el stock de TODOS los prestamos nuevos y anteriores vigentes). Hoy día, como nunca personalmente recuerdo, el BCP y los Bancos han recibido permisos y autorizaciones que les permiten tener mucha flexibilidad para que la cadena de pagos de los clientes afectados por el COVID puedan ser apoyada sin penalización alguna. El Banco Central ha emitido una serie de normativas: Ver. https://www.bcp.gov.py/medidas-financieras-de-apoyo-a-la-economia-y-proteccion-a-las-familias-y-empresas-i950.

ANGELO PALACIOS @angelopalacios www.angelopalacios.com Economía por la UNA. Maestría en Banca por la UCNW de Gran Bretaña y Negocios en Henley Business School.

araguay tiene una producción anual de aprox US$ 40.000 millones al año (conocido como PIB, o una forma de medir la “riqueza” que generamos anualmente como país). Haciendo un promedio simple, esto equivale a US$ 3.333 millones por mes o US$ 833 millones por semana. La nueva Ley Nr 6524 de Emergencia Sanitaria y Económica habilita, como nunca que recuerde, al Ministerio de Hacienda, al Banco Central y a otros Organismos del Estado a brindar a la población todo el apoyo financiero para “Mitigar las consecuencias del COVID-19, Proteger

el empleo y Evitar el corte de la cadena de pagos”.

funcione deben existir trabajadores sanos y viceversa.

Es normal que ningún gobierno, empresa, familia o persona desee un ajuste de cinturones. Tampoco ningún Gobierno desea que durante su gestión el PIB disminuya, pero estamos ante una coyuntura mundial que lo hace aceptable para todos. Es también normal que algunos estemos preocupados porque se venderá menos y que aumentaran los niveles de necesidad económica básica. Sin embargo de esto se puede salir, de cuadros de salud límites a veces ya no se sale. Para que la economía

Estamos siendo testigos de un momento único, creo también interesante para aprender entre todos de economía y cómo podemos ayudarnos. De este modo, la famosa “Cadena de Pagos” tiene como unos eslabones, algunos son más fuertes, luego están los del medio, y finalmente los eslabones más débiles, el sector de vive del día al día. Por ello, empiezo de mayor a menor según quien tiene mayor capacidad de apoyo. Lo siguiente no es una utopía, es algo totalmente realizable y sensato.

CASCADA DE SOLIDARIDAD – NIVEL 1

ORGANISMOS DEL ESTADO Sabemos que siempre se debe liderar con el ejemplo. ¿Porque empezar aquí? Porque la realidad es que este es el eslabón más fuerte de la cadena de pagos. Tiene un presupuesto 2020 de unos Gs 86.000.000.000.000 (unos US$ 13.000 millones) lo cual equivale en valor aprox al 32% del PIB de Paraguay. Adicionalmente está el Banco Central del Paraguay que acaba de recibir en la Ley muchas atribuciones nuevas para apoyar con este financiamiento. Conforme a la nueva Ley de Emergencia, el monto inicialmente permitido para dar apoyo es de unos US$ 1.700 millones, si sumamos el permiso para endeudamiento adicional (Art 33), el permiso a usar el 20% de las utilidades del Banco de Fomento (Art 18), el permiso para crear un Fondo Social (Art 23), el permiso para aportar fondos a la Agencia Financiera de Desarrollo (Art 27) y el Fondo de Garantía de las Micro, Pequeñas y Medianas Empresas (Art 30). Todo esto sin considerar los permisos también concedidos para que las entidades públicas puedan recurrir al Banco de Fomento (Art 25) y los permisos capitalizar el Crédito Agrícola de Habilitación. (Art 26) Adicionalmente, en términos de eliminar gastos innecesarios, el Art 4 de la nueva ley dice, entre otras cosas “Establecense las siguientes medidas de racionalización de gastos”. Ahora si, existe potestad legal para cortar gastos superfluos. En otras palabras, aparte de los US$ 1700 millones en ingresos nuevos por deuda o por apoyo del Banco Central, existe la herramienta para recortar los gastos según consideren. Si hacemos un sencillo ejercicio de “mínimo esfuerzo” de solamente 10% de reducción de gastos, (sobre US$ 13.000 millones), tendremos otros US$ 1.300 millones para enfrentar la pandemia. Total: US$ 1.700 millones en deuda y apoyo del BCP + US$ 1.300 millones por ahorros = US$ 3.000 millones y esto aun sin contar el esfuerzo del sector privado.

Entre ellas se encuentran la reducción del encaje legal (dinero que los Bancos y Financieras tienen obligatoriamente en el Banco Central), lo cual al reducirse tienen más dinero para dar este apoyo. Similarmente se hallan autorizadas las Renovaciones de Prestamos, Refinanciaciones y Reestructuración con mucha mayor flexibilidad. En otras palabras, para los casos de clientes afectados por el COVID, los Bancos y Financieras tienen el permiso de refinanciar sin las penalidades anteriores, y adicionalmente a eso, el Sistema Financiero ha recibido de entrada fondos adicionales con la liberación de sus encajes legales -depósitos obligatorios en el Banco Centralcon el espíritu que sean utilizados para apoyar. La cascada de solidaridad debe continuar. El Art 51 de la nueva Ley de Emergencia permite “..hasta el 1 de Julio que los bancos de plaza se abstengan de aplicar y comunicar a la Superintendencia de Bancos sanciones de inhabilitación de cuentas corrientes bancarias por motivos allí expuestos. “ Recordar que “el Librador deberá haber comunicado a su respectiva entidad el libramiento de los cheques.. “ “Todos deben leer esta Ley. En otras palabras, los Bancos y Financieras si no cobran sus créditos, podrán renovarlos, podrán esperar, si tienen pedidos de depositantes, el BCP sin duda alguna les dará apoyo con mecanismos de liquidez ya existentes y algunos nuevos a crearse. En EEUU estos mecanismos de liquidez ya están funcionando y activos. De acuerdo que podrá ser inflacionario, pero dará apoyo en un momento extremo y único. La Asociación de Bancos emitió un comunicado en el cual informa de la posibilidad de refinanciación Ver https://www.lanacion.com.py/negocios_edicion_impresa/2020/03/20/ bancos-flexibilizan-pago-de-cuotas-de-creditos-ante-contingencia-actual/. Es un muy buen primer paso inicial, pero deben estar atentos para ampliar los beneficios en caso de continuar la contingencia. En reuniones con el Banco Central del Paraguay, se deben ver medidas compensatorias adicionales, a eventualmente dispensar o reducir en forma radical lo referente a intereses cuyo lucro cesante puede ser compensando por medidas equivalentes del Banco Central, quizá relacionadas a mayor flexibilidad con las tasas del Encaje Legal o con compensaciones en Letras de Regulación y otros mecanismos. En el Art 33 de la Ley de Emergencia, se autoriza a que el BCP financie al Ministerio de Hacienda a tasa de interes 0% De acuerdo. Esto mismo se puede hacer para apoyar nuevas lineas o requisitos de liquidez del sistema financiero y que estos puedan asi repasar tambien a tasa de interes 0% a sus clientes durante la espera, no solo suspender el pago minimo. La solidaridad no puede detenerse en los Bancos, debe seguir bajando en cascada al siguiente nivel. Debe iniciar con los Organismos del Estado, El Banco Central del Paraguay, el Banco de Fomento, y continúa al siguiente nivel 3. Favor no piensen que esto es una utopía, es totalmente factible. En Estados Unidos el nivel de Encaje Legal ya está en cero. Pueden recurrir al traductor de google para más detalles. https://www.federalreserve.gov/monetarypolicy/ reservereq.htm. ..”La Reserva Federal ha reducido a cero los importes de reserva a partir del 26 de Marzo 2020. Esta acción elimina los requerimientos de reservas para todas las entidades depositantes”. Como algunos dicen, con esta acción y su reducción de tasas también a cero, la Reserva Federal ha entrado en “modo atómico” para apoyar a sus Bancos y por ende, para que el beneficio siga en cascada a todos los sectores. Adelante también con este apoyo en Paraguay.

CASCADA DE SOLIDARIDAD - NIVEL 3

EMPRESAS Y FAMILIAS CON ESPALDAS MÁS ANCHAS

SISTEMA FINANCIERO - La “sangre” que lleva el oxigeno

Aquí se inicia la parte ya personal y corporativa real, lo anterior fue todo monetario y con déficit fiscal, nuevas deudas y refinanciaciones, en línea con lo que está haciendo todo el mundo. A partir de este Nivel 3, deberían entrar los dueños de grandes empresas., incluyendo dueños de Bancos, que han tenido mejores años y que tienen en sus Balances utilidades acumuladas a distribuir o que tienen en cuentas de ahorros personales dividendos ya retirados que podrían volver para capitalizar la empresa mientras pase la tormenta, luego les regresara de una forma u otra. De este modo, siguiendo la cascada de solidaridad, no es una utopía, las empresas y familias que puedan, deberían mantener los puestos de trabajo utilizando sus reservas corporativas o personales. El Ministerio del Trabajo ya ha también apoyado flexibilizando lo referente al uso de vacaciones para dar apoyo a mantener los puestos de trabajo.

El sistema financiero regulado por el Banco Central del Paraguay, tiene actualmente un total de créditos/prestamos desembolsados a todos los sectores de la economía, por un valor equi-

En términos familiares, es momento de mantener los puestos de los que tenemos servicio doméstico, igual dar el pago a los servicios de jardinería y todos aquellos que dependen de nosotros,

CASCADA DE SOLIDARIDAD - NIVEL 2

ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS aunque ellos no hayan podido venir en estas semanas. Correspondería para todos (empresarios y familias con espaldas) aguantar el pago de unos 2 o 3 sueldos, al menos si existen reservas. Es momento de ser solidarios en todos los niveles. Insisto que no estamos técnicamente en una “guerra” pero el impacto económico es similar. Debemos reconocer que por de pronto, quizá ganaremos o bajaremos el nivel de ahorro durante unos meses pero esto es mejor y necesario hacerlo, de lo contrario la reducción en el PIB será aún mayor. Es momento de ser grandes. Si las empresas tienen habitualmente un presupuesto de “Responsabilidad Social”, creo que la caridad empieza por casa y ahora es el momento de dar apoyo a sus funcionarios, si es posible usar ese presupuesto para mantener los puestos de trabajo mientras pasa este momento usando estos Fondos de RSE. Para los dueños de empresas, es de esperarse que este año serán de menores utilidades, pero es el momento de demostrar grandeza, renunciar a unas ganancias extras y dar apoyo y flexibilidad a sus funcionarios, lo cual luego les volverá con creces. Es delicado, porque no se puede dejar solos al último eslabón de esta cadena. Cada uno desde donde está.

CASCADA LLEGA A DESTINO

EMPRESAS Y FAMILIAS MÁS VULNERABLES Son las que deben recibir el goteo final de todo el oxígeno de esta cascada de solidaridad. “Cuando un miembro sufre, todos sufren con el” dice un apartado de un texto considerado muy sagrado. Asi que es el momento de apoyarnos entre todos. Todas las acciones de solidaridad económica de los 3 primeros niveles deben llegar finalmente aquí. En esta sección están también aquellas empresas que no tienen muchas utilidades o que están muy endeudadas. Le recomiendo leer toda la Ley de Emergencia 6524, aquí va uno de los enlaces https://www. set.gov.py/portal/PARAGUAY-SET/Home/Normativas?folder-id=repository:collaboration:/sites/PARAGUAY-SET/categories/SET/Normativas/leyes, Hay muchos mecanismos habilitados para buscar paliar este momento donde necesariamente debe surgir la solidaridad en términos generales La Ley de Emergencia en su Art.22 habla de “Salvaguardar a los trabajadores en situación de informalidad”. Estar atentos a los anuncios del Gobierno.

DOMINGO 29 MARZO DEL 2020

COVID-19 - ES TIEMPO DE SOLIDARIDAD Durante estas semanas, como vimos en Argentina y otros paises, ver enlace https://youtu. be/d2fR8j5pFKg el ejercito puede salir a dar alimentos y viveres a las sectores aun mas vulnerables de esta cadena, cuidando su salud al 100%. Otro ejemplo de solidaridad directa, en todas las ciudades/ localidades del pais: Muchos dueños de empresas, altos funcionarios publicos, dueños de estancias, fincas, altos directivos iran igual a sus oficinas y lugares de trabajo el Lunes durante esta espera. Por que no retirar efectivo de los cajeros automaticos, montos importantes e ir repartiendo desde sus vehiculos, con los cuidados debidos, en cada lugar que puedan a este eslabon mas debil de la cadena. La cascada de solidaridad debe continuar. Adicionalmente al Gobierno, esta cascada de solidaridad debe seguir cayendo desde el Banco Central, los Bancos, Financieras, Cooperativas, Casas de Crédito, Telefonias, TODOS los sectores y Empresas con Espaldas más anchas. Por ejemplo: Esta semana me llamaba un amigo que me decía que no estaba cobrando a sus ventas en el interior, pero que su proveedor de Asunción le estaba apretando y le pedía hipotecar su casa ya esta semana! Tan solo 1 semana nomas y ya le pedía eso. Insisto, hay empresas y familias que pueden recurrir a sus reservas, es el momento de salir adelante como nación. Estas son las personas a quienes debemos proteger. No tienen nada ahorrado, viven del día a día, y quizá peor están endeudados. Debemos estar todos solidarios para cubrir las necesidades primarias de este último eslabón de la cadena de pagos. Alimentación, Salud, Techo y Energía. Como ya dijimos todos las siguientes necesidades superfluas deben pasan a segundo plano por ahora Es cierto que todo este plan tiene un alto riesgo inflacionario, pero es una situación única donde la prioridad es totalmente otra, y que luego podrá ser mitigado con todas las herramientas que dispone el Banco Central Central y el Ministerio de Hacienda. Una cascada de solidaridad no es utópica. La Ley de Emergencia ya entregó al Ministerio de Hacienda y a varios Organismos del Estado la potestad de dar el primer paso y liderar con el ejemplo de recortar privilegios históricamente innecesarios. Es el momento. Es un círculo virtuoso, empecemos. www.trustfamilyoffice.com

24 ACTUALIDAD

DOMINGO 29 MARZO DEL 2020

Marycruz Najle marycruz.najle@gruponacion.com.py Fotos AFP Fuentes: AFP/ Informes de la OMS

asta el viernes último, los medios más importantes del mundo informaban que el número de contagios por coronavirus había superado el medio millón (más de 500 mil) de personas en el planeta. Mientras, el número de infectados –comprobados– supera esa cifra (unos 510.000) y los fallecidos han superado los 22.900 casos. Los números, en casos como estos, no representan solo cifras que “miden un nivel” o una cantidad de objetos, sino todo lo contrario. Son personas, personas de todas partes del mundo a las que vemos de vez en cuando gracias al trabajo incansable de fotoperiodistas, personal de blanco, etc., “cubiertas” de pies a cabeza con máscaras e intrincados equipos de protección en los lechos de las UTI. Al lado de ellas, los “soldados” de primerísima fila del combate –médicos, enfermeras y enfermeros– libran sus batallas cubiertos por equipos que asemejan a los que llevan los astronautas para explorar el espacio… Allí están, muchos de ellos en países donde la epidemia es dolorosamente inmensa como Italia y España, ahora los Estados Unidos y también Irán, con los rostros marcados y amoratados por el uso de máscaras ajustadas y todo tipo de traje protector. Algunos de ellos y ellas han dejado a sus familias solas en casas y departamentos y no pueden acercarse a ellos por temor a contagiarlas. Otros buscan a través de sus teléfonos celulares esa sonrisa de los hijos o de los padres, también aislados en la cuarentena, esa fuerza que los alimente y recargue de energía para salir otra vez, escudo en ristre a combatir contra el monstruo, un monstruo invisible, pero mucho más temible que los imaginarios que han alimentado por siglos los temores de la humanidad. ITALIA Y ESPAÑA Luego de dos días de esperanza, el jueves de noche, Italia, el país con más muertos por la pandemia, registró 4.492 nuevos casos de contagios. Esta cifra llevó a 80.539

La guerra inesperada que desafía al mundo Hace apenas meses casi nadie en el planeta creía realmente que “esa gripe de Wuhan” llegara a convertirse en una especie de tsunami de alcance universal. La pandemia se ha extendido de forma imparable y ahora el desafío mayor es la lucha diaria en todos los frentes de la mano de la ciencia, pero básicamente con un arma fundamental: el comportamiento individual y colectivo. La “Guerra del 2020” nos ha puesto en la primera fila de la lucha y nos interpela a todos: altos funcionarios, príncipes, personas que viven en las calles, barrios humildes y palacios. Un recorrido por el mundo sin fronteras para el COVID-19 nos ayuda a entender lo que pasa. los casos. Con este dato se rompió la tendencia de los últimos días, ya que supone un millar de casos más de los 3.491 registrados el miércoles. La buena noticia, que también las hay, nos dice que otras 991 personas han superado

la enfermedad, por lo que el total de pacientes recuperados se eleva ya a 10.361. A Italia le sigue España como el país con más muertos, al registrar un total de 4.145, de acuerdo al reporte dia-

rio de última hora del jueves que arrojó 655 nuevos fallecimientos por el COVID-19 en 24 horas. El incremento de los fallecidos de un día para otro fue del 19%, menos que el del miér-

coles (27%). El balance también reportó 8.578 contagios, que elevaron el total de casos a 56.188. Los pacientes que actualmente están en cuidados intensivos son 3.679, un aumento diario de 513. En tanto, 1.648 personas fueron

dadas de alta, para un total de 7.015. En una semana –la pasada– que ya se auguraba “muy dura”, España cuenta por cientos sus muertos diarios: 462 el lunes, 514 el martes y 738 el miércoles, cifra récord en el país. Así, durante la víspera el país superó a China en la cifra de muertes. CHINA CIERRA FRONTERAS China sigue registrando el mayor número de contagios (81.782), seguido de Italia (80.539) y Estados Unidos (75.233). Las autoridades del gigante asiático afirmaron que el miércoles no se registraron casos de transmisión local en el país –incluida la ciudad de Wuhan, epicentro del brote–, mientras que han confirmado 67 casos importados. Asimismo, indicaron que este miércoles se confirmaron seis muertes a causa del COVID-19, todas ellas en la provincia de Hubei, cuya

DOMINGO 29 MARZO DEL 2020

capital es Wuhan. Ante esta disminución de los contagios por transmisión local, el gobierno chino anunció que suspenderá a partir del sábado (ayer) la entrada al país de extranjeros, aunque cuenten con visados o permisos de residencia, a causa de la pandemia de coronavirus. “La entrada con visados diplomáticos, de servicios o cortesía no se verá afectada”, señaló el Ministerio de Exteriores chino en un comunicado, en el que ha agregado que la medida es “temporal” y entrará en vigor la medianoche del sábado. Beijing no ha detectado nuevos casos de coronavirus por transmisión local, oficialmente, durante dos días. Pero los casos provenientes de gente que regresa del exterior han aumentado hasta totalizar 500. SUIZA: UN PROBLEMA Suiza, la nación alpina de 8,57 millones de habitantes, se encuentra novena en la lista de países con más casos, con

8.795 infectados y 120 fallecidos hasta el momento, según la herramienta de monitoreo de la Universidad Johns Hopkins. Lo que pocos saben, sin embargo, es que el país ocupa el segundo lugar en contagios per cápita con 1.026 casos por millón de habitantes, aunque estas cifras pueden variar en cuestión de horas. El 25 de febrero se confirmó el primer caso de COVID-19 en Suiza, unos días después de que el brote estallara en la vecina Italia. Un hombre de 70 años en el cantón de Ticino dio positivo con la enfermedad luego de haber regresado de Milán. Posteriormente se descubrieron múltiples casos relacionados con los grupos de Italia en varios cantones, incluidos los de Basilea-Ciudad, Zúrich y Graubünden. Por ahora, el gobierno emite un recuento actualizado solo una vez al día que se basa en la información enviada por los cantones por la mañana. “En este momento, los números están aumentando tan rápido que también tenemos problemas para ingre-

26 ACTUALIDAD sar todos los datos para poder llevar a cabo los análisis”, dijo Daniel Koch, jefe de enfermedades transmisibles en la oficina de salud pública, la semana pasada a medios locales, subrayando que las autoridades no estaban tratando de ocultar o retener información. Suiza está novena en la lista de países con más casos de coronavirus. Con Europa, reemplazando a China como el epicentro de la epidemia, el gobierno suizo también ha sido criticado por no adoptar una estrategia de prueba más agresiva desde el principio. “Esto es solo el comienzo de la ola”, indicó Koch. “El número de casos aumentará y debemos hacer todo lo posible para suavizarlo y evitar sobrecargar los hospitales”. SUECIA: DISCIPLINA CIUDADANA Suecia parece un planeta aparte. Con 10,2 millones de habitantes, el país había declarado hasta ahora 2.016 casos de coronavirus y 25 muertos. Sus datos son de los mejores que pueden encontrarse en Europa. España, con una población cuatro veces

DOMINGO 29 MARZO DEL 2020

superior, tiene 19 veces más contagiados (39.673) y 107 veces más muertos (2.696). Cualquiera diría que los suecos están desde hace semanas encerrados y en cuarentena, pero no es así. Suecia se aleja de esa imagen corriente desde hace días en Europa y cada vez más en el resto del mundo. El gobierno sueco ha decidido no detener la vida económica y social. Todo está abierto: restaurantes, bares, centros comerciales, escuelas. Solo se prohíben las concentraciones de más de 500 personas y se permite hacer deporte, en solitario o en equipos. El gobierno no impone restricciones por ley, aconseja. Por ejemplo, aconseja que se mantenga una higiene muy importante y que la gente se encierre una semana en casa en cuanto tenga algún síntoma de la enfermedad. A los mayores de 70 años se les pide que salgan lo menos posible. Una de las polémicas de los últimos días fue la decisión de mantener abierto todo el sistema educativo. Las universidades aconsejan seguir vía online todos los cursos que se puedan, pero también

permiten la asistencia a clases presenciales y mantienen abiertas todas sus dependencias: bibliotecas, comedores o centros deportivos. Hasta el colegio al que acude la princesa Stelle, que cerró el 5 de

marzo por un caso de un niño con COVID-19 positivo, reabrió dos días después y todos volvieron a clases. Desde jardines de infante a secundaria siguen abiertos. El gobierno sueco asegura que no hay evi-

dencia científica de que sean focos de contagio y recuerda que cerrarlos significaría mantener a los niños en casa y con ellos a sus padres, que no podrían ir a trabajar. Los suecos no quieren seguir la

vía contra el virus que sigue prácticamente todo el planeta. Hasta ahora les ha ido bien, pero puede ocurrir que en los próximos días se dispare el número de afectados o fallecidos.

DOMINGO 29 MARZO DEL 2020

la hora de contagiarse con el COVID19 parece que no hay refugio posible, ni siquiera para ricos y famosos y hasta para las testas coronadas. Uno de los primeros casos positivos de los que tuvimos noticias, por boca de los mismos protagonistas, fue el de la pareja exitosa de Hollywood Tom Hanks y su esposa Rita Wilson, estaban trabajando en un proyecto nuevo en Australia y al sentirse mal, se les realizó la prueba y dio positiva. Ya fueron dados de alta, aunque según las últimas noticias, se tomarán un descanso porque el virus ha debilitado mucho al actor y productor. Por otra parte, otros famosos, algunos con mala fama como el Tenor Plácido Domingo, de 76 años, haanunciadoquetieneCOVID19 positivo y también Harvey Weinstein, el ex productor, condenado hace poco a 23 años de

FAMOSOS, POLÍTICOS Y DEPORTISTAS

Nadie está libre del COVID-19

Como decíamos al comienzo de la nota que hace un repaso apenas por la periferia del problema de coronavirus, nadie está a salvo del contagio posible del invasivo y silencioso virus. Los royals, los famosos y los deportistas tampoco lo están. cárcel por abuso, ha dado positivo. En Gran Bretaña, el actor Idris Elba, también ha dado positivo y se mantiene en cuarentena en su domicilio. DOS PRÍNCIPES EN LA LISTA La bella “Chica Bond” Olga Kurilenko también ha dado positivo al test y otros famosos

se mantienen en cuarentena. Pero los royals tampoco están ausentes en la lista de personas afectadas por el COVID19. El príncipe Alberto de Mónaco anunció que dio positivo al COVID-19 y el soberano está siendo monitorizado por su médico y por especialistas del Centro Hospitalario Princesa Grace”, situado en el Prin-

cipado. “Su estado de salud no genera ninguna inquietud”, afirmaron fuentes del palacio. El hijo mayor de Rainiero y Gracia de Mónaco afirma que sigue trabajando “en sus apartamentos privados”. Hace pocos días, lo anunció el príncipe Carlos de Gran Bretaña, que cumple la cuarentena en una propiedad rural y manifiesta que está bajo control y se siente bien. La Reina, de 93 años, ha sido enviada a Windsor, lejos de todos para tratar de impedir el contagio. También la actriz estadounidense Debi Mazar, conocida por su papel de Ava Gardner en la serie de Paco León Arde Madrid, ha dado positivo en el virus. Lo contaba ella misma en un largo texto en su perfil de Instagram, y después en un video. Mazar

cuenta que hace un mes tanto su marido como sus dos hijas adolescentes pasaron algo parecido a un proceso gripal que a ella le pareció un tanto extraño, y que ahora ha vuelto a repetirse, solo que con fiebre que supera los 39º. Se hizo el test la semana pasada y le salió negativo, aunque se quedó sospechando. Por eso se lo repitió hace un par de días y, esta vez sí, salió positivo. Afirma que se encuentra bien, con altos y bajos según los días, y que su mayor miedo viene de que es fumadora.

Además del joven Dybala y su novia Oriana Sabatini, que viven en Italia y han dado positivo, pero sin complicaciones, la situación del ex arquero de 75 años, Hugo “El Loco” Gatti, no es tan sencilla, aunque dicen que evoluciona bien. Fue internado el viernes de la semana pasada por un grave cuadro de neumonía bilateral que – se confirmó– fue causado por el coronavirus. “Sufrió una fuerte neumonía y tuvo que ingresar en el hospital. Le hicieron las pruebas del coronavirus y ha dado positivo”.

LOS “NEGACIONISTAS” La noticia de que Boris Johnson, primer ministro de Gran Bretaña, dio positivo en la prueba de COVID-19 ocasionó una ola de críticas en un país en el que sus autoridades –encabezadas por él mismo– eran reacias a tomar medidas especiales y suspender las actividades comerciales. Empujado por la realidad, ahora tendrá tiempo en su cuarentena de pensar medidas más efectivas para mantener a raya la pandemia. Otro presidente con un discurso difícil de encasillar en la lógica es Donald Trump. Por lo menos, lo era, porque se declaraba públicamente enemigo de cerrar las puertas de comercios, etc., pero la realidad le mostró otros detalles. El viernes último, Estados Unidos alcanzó los 82.404 infectados convirtiéndose así en el país con más contagiados. El propio presidente Donald Trump fue el encargado de actualizar los datos en una conferencia de prensa desde la Casa Blanca, en la que se permitió dudar sobre la veracidad de los datos de China. “Nadie sabe cuáles son sus números reales”, aseguró, porque China informó que fueron 81.782 los infectados en su país. Estados Unidos es el sexto país en cantidad de muertes por coronavirus, con 1.178, solamente superado por Italia, España, China, Irán y Francia. El principal foco

es el estado de Nueva York, que al jueves tuvo más de 37 mil casos positivos y 385 muertes, cien de ellas en las últimas 24 horas. Pero el caso de “negacionismo”, por llamarlo así, más fuerte y evidente, se da con el presidente de Brasil, Jair Bolsonaro que en éstos momentos realiza una campaña llamada “Brasil no puede parar”, para reabrir todos los negocios, escuelas, etc”. Con ese lema la campaña de Jair Bolsonaro, se comparte en redes sociales y anima a los brasileros a salir a trabajar, abrir negocios y escuelas y hasta reuniones religiosas masivas, algo que suspendieron todos los credos en el mundo por el peligro de contagio que representan. Los alcaldes de Rio de Janeiro y San Paulo, están en franco desacuerdo con eso. “Para los comerciantes de barrio, para los que tienen tiendas en el centro, para los empleados domésticos, para millones de brasileños, Brasil no puede parar”, agrega, alertando también sobre el cierre de empresas y despidos masivos.

28 INFORME Aldo Benítez aldo.benitez@gruponacion.com.py Fotos Néstor Soto y Fernando Riveros

l coronavirus vino a destartalar las estructuras de las naciones y sus efectos seguirán sacudiendo a los países. Las poblaciones se han mostrado vulnerables ante esta pandemia. Mientras el pedido de expertos, científicos y médicos es evitar la aglomeración de personas para que no haya un contagio masivo, las cárceles superpobladas aparecen como un grave problema, justamente porque es un lugar donde la propagación del virus se puede dar con más rapidez. Ni bien se dio a conocer el primer caso de coronavirus en Paraguay, el 7 de marzo pasado, el Ministerio de Justicia determinó el aislamiento completo de las 18 penitenciarías habilitadas en Paraguay. Actualmente son 15.850 personas que están privadas de su libertad en estas cárceles, según datos del Ministerio de Justicia. Tacumbú, la principal penitenciaría del país, tiene unos 4.000 internos que sobrepasa en un 265% su capacidad real (que llega a 1.500 internos) según estudios realizados por el Mecanismo Nacional de Prevención de la Tortura (MNP). De hecho, las autoridades nacionales reconocen que el penal está al límite. Por eso es que los controles para que la gente ingrese aquí es extremo y estricto. Por las mañanas, la docena de funcionarios de seguridad y administrativos que ingresan al penal lo deben hacer por la Unidad Penitenciaria Industrial la Esperanza (UPIE), que está pegado a la cárcel de Tacumbú. Allí, un equipo sanitario está desde muy temprano para fumigar a los trabajadores, para evitar que el virus pueda ingresar por algún elemento. Se fumiga los vehículos y a cada funcionario, casi como un baño pero con ropa. El control se hace con todos, sin excepción. Los funcionarios están obligados también al uso de tapabocas y se insiste en forma constante con la limpieza de las manos. A las personas que trabajan como proveedores, los que ingresan verdura, carne, etc.,

Las cárceles y el COVID-19

Con unas 15.850 personas privadas de libertad hacinadas en diferentes cárceles del país, el drama del coronavirus COVID-19 se convierte en una grave amenaza para un sistema penitenciario con carencias. Desde el Ministerio de Justicia aplicaron medidas para evitar que el virus ingrese. Hasta ahora, el plan funcionó, pero el precio es un aislamiento total, que deja a la población carcelaria, cuya mayoría está sin condena, también sin visitas.

DOMINGO 29 MARZO DEL 2020

también pasan por el mismo procedimiento. “Estamos viendo cómo hace el trabajo de monitoreo a fin de que se cumplan las cuestiones elementales de respeto a los derechos humanos. Hasta ahora, nosotros también estamos considerados como agentes que podemos llevar el virus, entonces estamos buscando los mecanismos adecuados. Pero desde un principio, nosotros hicimos unas recomendaciones al Ministerio de Justicia sobre los procedimientos en las penitenciarías”, dice Dante Leguizamón, comisionado del MNP. En efecto, el MNP tiene unas recomendaciones como para prever el cuidado y respeto de los derechos humanos de la gente privada de su libertad durante esta cuarentena decretada por el Gobierno. Algunos de los puntos mencionados son la colocación en varios lugares de servicios para el aseo de manos, disponer de material suficiente para hacer la limpieza las veces que sea necesaria, extender los horarios de salidas a patios y espacios de recreación para los internos y principalmente, prever que los médicos como personal de blanco estén disponibles en la sanidad de la cárcel para que actúen con rapidez en caso de que algún interno presente síntomas. De las 18 penitenciarías del país, en 14 se reportan hacinamientos. O al menos, hay más personas internadas que la capacidad de estas cárceles. Es un problema de hace años que el Gobierno espera resolver en alguna medida cuando se terminen las tres penitenciarías que se están construyendo, dos en la zona de Emboscada, en el departamento de Cordillera, y la otra en Minga Guazú, en Alto Paraná. “La de las cárceles es una población muy vulnerable. Hay una situación de hacinamiento y estructural muy complejas, que requiere que se tomen las medidas adecuadas pertinentes”, contó Dante Leguizamón. SIN CONDENAS Y AHORA SIN VISITAS A pesar de la queja de los internos, la decisión del Ministerio también fue clausurar el penal para recibir visitas. Al

DOMINGO 29 MARZO DEL 2020

menos, hasta el próximo 12 de abril, tal como estableció el Gobierno en una primera medida para intentar evitar la propagación del coronavirus COVID-19. En el Buen Pastor, la cárcel para mujeres, la situación es similar. En esta cárcel que tiene capacidad para albergar a 300 personas, viven cerca de 459 que están sin recibir visitas desde que arrancó toda esta historia de los aislamientos. El procedimiento en este lugar es también el mismo en cuanto a la rigurosidad sanitaria. La misma medida se aplica en todas las demás cárceles del país. De acuerdo con datos del propio Poder Judicial y que también maneja el Ministerio de Justicia, de las 15.859 personas privadas de libertad, apenas el 25% tiene condena (cerca de 4.000). El resto está esperando que sus procesos judiciales puedan avanzar. La mayoría de estas personas que no tienen condena, se debe a la pobreza. Como no tienen dinero para pagar algún abogado privado, dependen de la Defensoría Pública, cuyos miembros se ven rebasados en la capacidad de atender los casos. “No es por supuesto una decisión fácil. Conversamos con ellos y darles a entender lo que implica esta cuestión. Explicarles que es una

30 INFORME medida necesaria, tenemos que llegar a un acuerdo para que entiendan de qué se trata” dice la ministra de Justicia, Cecilia Pérez. La funcionaria menciona, por dar un ejemplo, que en época de verano, durante los días de visita, Tacumbú recibe sin mayores problemas a unas 5.000 personas. “En los últimos tiempos teníamos 1.500 visitas por domingo. Entonces, la única forma de controlar es evitar que siga entrando gente. Nosotros queremos mantener esta medida hasta el 12 de abril, cuando termine la cuarentena”, explica Pérez. Para la ministra, es necesario mantener este sistema hasta que se pueda tener el aviso ofi-

cial de que el virus ya deja de ser una amenaza para la salud pública, aunque esa situación aún está por verse. En todo el sistema penitenciario, Paraguay tiene al menos 400 personas con más de 60 años o con alguna enfermedad que los puede presentar dentro de los parámetros para considerarlos de riesgo al contagio del coronavirus COVID-19, según datos del Ministerio de Justicia.

DOMINGO 29 MARZO DEL 2020

RADIOGRAFÍA PENITENCIARIA POBLACIÓN CAPACIDAD MJ SUPERPOBLACIÓN

Sin sobrepoblación

Resumen de población privada de libertad según MJ

TACUMBÚ – ASUNCIÓN

NUEVA OPORTUNIDAD

EMBOSCADA – CENTRAL REGIONAL DE CONCEPCIÓN BUEN PASTOR – ASUNCIÓN

Hasta el momento no se reportaron casos en penitenciarías paraguayas. Por ahora, las personas privadas de su libertad mantienen la esperanza de que les llegue primero una condena justa antes que un virus.

ESPERANZA – ASUNCIÓN

GRANJA KO´Ê PYAHU – ASUNCIÓN

PADRE JUAN DE LA VEGA

GRANJA ITA PORÃ

R. DE CIUDAD DEL ESTE – ALTO PARANÁ

JUANA Ma. DE LARA – ALTO PARANÁ (MUJERES)

R. DE SAN PEDRO

R. DE PEDRO J. C. – AMAMBAY SERAFINA DÁVALOS – CAAGUAZÚ (MUJERES)

R. DE CNEL. OVIEDO REGIONAL DE MISIONES

REGIONAL DE ENCARNACIÓN

R. DE VILLARRICA – GUAIRÁ

Fuente: MNP y Ministerio de Justicia

La situación en otras cárceles del mundo La situación carcelaria en otros países que también sufren con el drama del coro* MJ MINISTERIO DE JUSTICIA navirus COVID-19 ha mos* DATOS: MECANISMO NACIONAL DE PREVENCIÓN DE LA TORTURA trado diferentes posturas. Pero quizás una de las más radicales es la de Afganistán, país que anunció que liberará en los próximos 10 días a unos 10.000 prisioneros para evitar que el virus se propague y termine siendo una situación incontrolable. Así señala un despacho de la Agencia AFP, que cita a fuentes oficiales. El documento señala además que esta decisión obedece a que actualmente, Afganistán está casi colapsada en su sistema de salud, luego de cuatro años de contiendas bélicas y la llegada de la pandemia. Según AFP, que menciona al procurador general afgano, Farid

Hamidi, los beneficiarios serán mujeres, niños, personas gravemente enfermas y los que tienen más de 55 años.

Esta misma agencia noticiosa reporta que en México, un país cuyo gobierno no tomó medidas en las primeras semanas respecto a la crisis sanitaria a nivel mundial, comenzó un plan de trabajo comunitario con sus internos para la fabricación de cubrebocas, con el objetivo de entregar a hospitales públicos para luchar contra la pandemia. México ya registra 8 muertes por la pandemia y 110 nuevos casos, al menos hasta el viernes. Italia, el actual epicentro de la epidemia con poco más de 9.100 muertos, registró violentas revueltas en 27 cár-

celes durante las primeras semanas de marzo, cuando el gobierno decidió suspender las visitas de familiares a estos centros. En estos motines se tuvieron al menos 6 muertos, según las agencias de noticias. En Argentina, que tiene 12 fallecidos por la virus, se tuvo motines en dos cárceles de la Provincia de Santa Fé que terminó con cinco reclusos muertos. Supuestamente, los internos quisieron “aprovechar” que el gobierno estaba muy abocado a todo lo que tenía que ver con la pandemia del coronavirus Covid19. Otros informes hablan de que algunos reclusos no estaban de acuerdo con la prohibición de recibir visitas, lo que originó uno de los motines.

HISTORIAS DE LA RADIO

DOMINGO 29 MARZO DEL 2020

EDUARDO PALACIOS fepalacios@tigo.com.py

e entre tantas figuras de hombres y mujeres de nuestras historias, cada una de ellas ha tenido relevancia tanto por su creatividad, su profesionalidad u otro hecho destacado en el medio, que forman parte del historial de la radiofonía, en el que una parte de ellos, domingo a domingo, estamos tratando de rescatar y recuperarlos antes que el olvido se haga cargo y el gran público sepa que la radiofonía nacional ha tenido forjadores y protagonistas que merecen ser recordados. Por eso hoy nuestro relato gira en torno a un hombre de una gran trayectoria no solo en los medios radiofónicos nacionales, sino que también durante el exilio que sufrió por los años 60. Ha pasado por medios de la Argentina y del Uruguay, desarrollando la actividad radial en sus múltiples facetas como Locutor, periodista y animador de programas. Hoy nos referiremos a J. Manuel Chamorro Damus. “MANUEL DE ASUNCIÓN” Conocido también en los últimos años de su vida con el nombre artístico de “Manuel de Asunción”, había nacido en la ciudad de Encarnación el 18 de enero del año 1930. Chamorro Damus comenzó a practicar muy joven, a los 14 años, en Radio Caritas con el padre Lavorel, pasando luego a ZP3 Radio Teleco, bajo las órdenes de Gerardo Halley Mora, por esos años director de esa emisora, según consta en su biografía publicada por José Riquelme un ex director de radio de Ciudad del Este, bajo cuyas órdenes trabajó en los últimos años de su vida, antes de su fallecimiento ocurrido el 28 de febrero del 2000. En el año 1947 fue locutor de ZP5 Radio Encarnación, más tarde director artístico y director interino hasta los años 50 en que volvió a la capital para trabajar en Radio Nacional. En el año 1952 en sociedad con Casimiro Calderón y Domingo Rocholl, adquieren ZP 9 Radio La Capital, cuando entonces, transformándolo en Radio Comuneros, que pocos años después sería adquirido por Juan Bernabé Apodaca.

Protagonistas de la radio en Paraguay, hoy ya no están con nosotros: de izquierda a derecha: Atilio Valiente, locutor, Toto Sacarello, director y pionero en montaje de equipo transmisor de radio, J. Manuel Chamorro Damus, nuestro protagonista de hoy y Miguel Fernández, fue director de Radio Asunción.

RECORDANDO A UN GRANDE:

J. Manuel Chamorro Damus

Chamorro Damus fue un locutor que a fuerza de talento y profesionalismo hizo historia en la radiofonía nacional. Por los años 54 al 59 se desempeña como como responsable del programa titulado “¿Acaso no es verdad…?” difundida por una red de emisoras privadas de la capital y a la vez se desempeña como libretista de programas y radioteatros de las emisoras Paraguay y Teleco. Por esos años igualmente asume la presidencia de la Asociación de Locutores del Paraguay y lleva la representación del gremio a varios Foros y Congresos internacionales de los Locutores del continente. Así mismo en 1956 vuelve a ser nombrado director de ZP5 Radio Encarnación. RADIO MARISCAL LÓPEZ Creada por Chamorro Damus en el año 1959 con las siglas de ZP 20 y bajo su dirección, fue una emisora que marcó hitos en la radiofonía nacional al ser la primera en transmitir las 24 horas e implementar la tarea de los reporteros desde exteriores, intercomunicados a los estudios mediante llamadas telefónicas, con los reportes informativos desde distintos puntos de la ciudad capital. Fue también Radio Mariscal López el escenario propicio para la actuación de destacadas orquestas y conjuntos de mucho éxito por entonces, como la Orquesta de

J. Manuel Chamorro Damus, locutor y director de radio. Figura destacada en la historia de la radiofonía.

del Pueblo habían quedado suspendidas por el carácter personal que en las mismas asumía el señor Simón” y en cuanto a la Radioemisora Mariscal López, comunicaba que no había sido arbitrariamente clausurada, “sino que su licencia fue cancelada por incumplimiento de las normas establecidas en el contrato de instalación y usufructo de la frecuencia radial”. Para Chamorro Damus, la ilegal determinación gubernamental significó igualmente su exilio en la capital argentina. EN BUENOS AIRES

Ritmos Internacionales de Lorenzo Álvarez, que tenía como vicedirector a Santos Lima y como cantantes a Alcides Roa y Ricardo Ortiz. Así mismo Reinaldo Gómez, el extraordinario artista compatriota residente en los Estados Unidos de América, director de los Paranas, recientemente nos comentaba los primeros pasos por los años 60 del entonces Trío Paraná en Asunción, que fue en ésta misma emisora en la que actuaron en sus comienzos. “Nuestra actuación se grabó y se pasaba a toda hora, lo que nos sirvió de mucho respaldo para otras actuaciones y para el éxito”, señaló.

LA CLAUSURA En el año 1961 la emisora se clausura por disposición gubernamental. En ese sentido, un informe de esos años de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos señala que: “En una comunicación de 28 de diciembre de 1961, se denuncia las clausuras de la radiodifusora “Radio periódico del Pueblo”, dirigida por el Dr. Víctor G. Simón, y de la “Emisora Mariscal López”, dirigida por el señor Manuel Chamorro Damus”. El informe concluye que “El Gobierno del Paraguay comunicó, en nota de 28 de abril de 1962, que “las audiciones del Radio periódico

Instalado en la capital porteña a raíz del forzoso exilio, Manuel Chamorro Damus concurre a realizar programas de música paraguaya en Radio Mitre y poco tiempo después en Radio del Pueblo y Radio Splendid en las presentaciones de números de artistas nacionales. Más tarde se trasladó al Uruguay donde trabajó como director de prensa de CX40 Radio Fénix. Compuso varios temas musicales que forman parte del acervo musical nativo, siendo el más exitoso: Serenata de Amor, en forma conjunta con Toledo Núñez, grabado por el Grupo Vocal 2, así también compuso Amor y Lejanía, En cualquier Amanecer

y La Libertad no tiene precio, composiciones estas registradas en la Sociedad de Autores (Sadaic) de la Argentina. UN RELATO Un escrito que se atribuye a Manuel Chamorro Damus, que hiciera llegar el Sr. Brunildo Martínez a Bernardo Garcete Saldívar y publicada por éste en el portal de la revista Fa Re Mi, relata en primera persona un encuentro de nuestra figura de hoy con el poeta Carlos Miguel Giménez: “Conocí a Carlos Miguel Giménez, allá por el año 1951, transitando por las calles de Asunción. Su estampa de hombre culto, de armoniosas palabras, traducían un eterno verbo de amor por lo bello, por lo hermoso, por lo lindo que tiene la vida”, señala. El extenso escrito relata un hecho anecdótico que aconteciera entre Chamorro Damus y Carlos Miguel Giménez, que permitiera al poeta incorporarse como “glosista” de la radio, señalando que: “Así, Carlitos Miguel Giménez comenzó a trabajar por largo tiempo con nosotros en ZP9 Radio La Capital, luego Radio Comuneros. Confieso que nunca jamás en toda mi vida profesional del micrófono, jamás leí glosas tan maravillosas, como aquellas escritas por Carlos Miguel Giménez. Eran tan profundas, tan elocuentes, de tanta paraguayidad tricolor, que de solo decirlas, eleva el espíritu hasta dimensiones extremadamente superiores”. SU REGRESO En 1989 retornó al Paraguay tras los años que en contra de su voluntad los pasó fuera de su tierra. Ese año, como locutor y animador, entró a formar parte de Radio Comuneros, entonces ya bajo la dirección y administración de Prisciliano Sandoval. Por los años 90 se trasladó al Alto Paraná donde trabajó en FM Alto Paraná de Cedrales y más tarde en Radio San Miguel de Ciudad del Este, donde nos cupo la oportunidad de conocerlo, lejos de la fama que tuviera en los medios capitalinos y casi olvidado por la gente tras su largo recorrido por diversos medios nacionales y extranjeros, donde aportó talento y alto nivel profesional.

32 ENTREVISTA Arturo Peña arturo.pena@gruponacion.com.py Fotos: Archivo / Gentileza

José Garspar Britos, psicólogo.

ngustia, temor, i nc er t idu mbr e, desesperación. Son solo algunas de las emociones que se entremezclan en estos días, en el contexto de la atípica situación que atravesamos, solo comparable al guion de alguna película de suspenso. La determinación del Gobierno de decretar una emergencia sanitaria para todo el territorio nacional para reducir el impacto del virus COVID-19, o coronavirus, abrió un complejo escenario que amerita un profundo análisis por la variedad de campos que afecta. Uno de estos campos, quizás algo solapado por el frenesí de las noticias de contagios y fallecimientos a causa del virus, es el de la salud mental. Recurrimos a José Gaspar Britos, psicólogo clínico, docente de la Universidad Católica de Asunción y director del Instituto de Ciencias del Comportamiento, para aproximarnos a una lectura sobre los efectos psicológicos de este momento. -¿Cuál es una primera reflexión que le viene a la mente al mirar el escenario de esta emergencia sanitaria? -Yo creo que esta situación crítica, así tan globalizada, nos hace pensar muchas cosas y una de las primeras diría que es nuestra orfandad, nuestra carencia de información seria, sistemática, sobre el comportamiento humano y social, porque esta cuarentena, pensada así en términos genéricos, esconde muchas otras problemáticas; por ejemplo, el tener que pensar a la población en términos diferenciales. No es igual la población rural que la urbana, no es lo mismo una persona con vivienda a una que no tiene o vive de forma precaria; no es igual la gente que vive en departamentos, tampoco es lo mismo una familia numerosa que una

DOMINGO 29 MARZO DEL 2020

“La melancolía, la depresión, van a aumentar” Las consultas a los psicólogos en estos días se relacionan a la angustia, en un complejo escenario de emergencia sanitaria por la expansión del coronavirus COVID-19. El psicólogo José Britos ofrece algunas reflexiones sobre el impacto y posibles consecuencias, además de un análisis del discurso de las autoridades y las lecciones que debería dejar este momento crítico de la nuestra historia.

DOMINGO 29 MARZO DEL 2020

persona sola, ni es lo mismo una persona con un salario seguro a la que depende de su actividad diaria.

la organización social, evidentemente no es una cuestión que solamente sea responsabilidad del gobierno actual.

Entonces, cuando se piensa en este tipo de variables, lo que tenemos que decir es que esto va a tener consecuencias, algunas que vamos a estar observando directamente, como el número de infectados, de fallecidos, sobre esos números vamos a estar seguramente muy atentos socialmente. Sin embargo, no hay que descuidar que a la vez esta clase de medidas hace que se incuben otro tipo de problemas vinculados al hacinamiento, a la falta de contacto social, unidos a segmentos de la población que tienen problemas comportamentales o de salud específicos, algunos bajo control y otros que van a emerger en esta situación. Por ejemplo, personas que nunca tuvieron trastornos de angustia o de estados de ánimo, de depresión, puede que esto gatille ese problema. Y en otro caso, personas que ya tenían bajo control su ansiedad o estado de ánimo, puede que haya recaída. Todo esto que menciono, así casi desordenadamente, está corriendo en paralelo a la infección del coronavirus.

-Los especialistas dicen que este periodo en realidad es para prepararse ante lo que viene. ¿Nos espera un escenario mucho más sombrío? -Esta medida tiene que ver con quitarle velocidad a la epidemia de manera a que la respuesta sanitaria pueda dar abasto mínimamente a lo que se va a necesitar, camas, profesionales de la salud, terapias, eso es lo que se espera que haga esta medida. Yo creo que también, a la vez, esta es una especie de oportunidad, no sé si soy demasiado optimista, pero es una oportunidad para cambiar el pensamiento, las políticas, el modelo social que impera. Es una oportunidad para entender que, por ejemplo, necesitamos pensar en autoabastecimiento, porque ahora yo quiero hacer importación de respiradores y no hay, y es que cada país está protegiéndose y guardando sus reservas para sus respectivas poblaciones. Eso ocurre en la alimentación también.

-Se dieron datos llamativos, como el aumento de la violencia intrafamiliar en coincidencia con el aislamiento. ¿Hay una relación directa? -Yo creo que sí hay relación, no sé si causal, pero evidentemente hay una relación. A eso me refería al decir que cuando los decisores, las personas que nos gobiernan, no están informados, debido a que se escatiman los recursos para la investigación, entonces no hay idea de algunos fenómenos sociales y del comportamiento que ocurren. Sin embargo, paradójicamente, las decisiones se dirigen al comportamiento y la sociedad. Por darte un ejemplo, medidas ingenuas como en su tiempo fue el “edicto Riera”; eso hizo que disminuyera el número de accidentados en la capital, pero subió el de accidentes en la periferia de Asunción y aumentó la violencia intrafamiliar. Cuando uno toma medidas ingenuas no se tiene en cuenta el impacto que van a tener ni las consecuencias, y eso es por falta de información y de ase-

soría de expertos en el área del comportamiento social. Si nosotros no comenzamos a pensar que el comportamiento es objeto de estudio y que en base a información científica podemos obrar de manera seria y responsable, vamos a tener que improvisar como ahora, con consecuencias en muchos casos irreparables. -En sentido, ¿qué opina del discurso del Gobierno en todo este proceso? -En algunos voceros del Gobierno se ve un discurso mesurado y en otros, a la par, discursos que son imprudentes o desubicados, porque

no se están pensando en el impacto. Por ejemplo, en esta cuestión del control social por porte de la Policía y de los militares, parece muy simpático cuando un uniformado está maltratando o denigrando a un ciudadano o recurriendo a la restricción física. Evidentemente, cuando la cabeza habla de manera imprudente, los mandos inferiores, la gente que tiene que ejecutar la restricción y no tiene entrenamiento, ¿cómo actúa? Tenemos así un ciudadano que iba caminando por la calle y de repente está rodeado de cuatro o cinco policías que recurren a la restricción física, es decir, la acción policial es de mayor riesgo que lo que estaba haciendo el ciudadano.

Son personas que no tienen la capacidad de diferenciar entre el espíritu de la norma y la norma. Y además, a partir de la filosofía de sus superiores, ellos creen que están haciendo bien. Yo creo que los voceros en este tiempo nos muestran también cómo se organiza el Gobierno, con gente interesante pero a la vez con gente peligrosa, digamos; un gobierno variopinto, con estrategias que se están tomando sin tener información, no porque no se sepa gestionar, sino que es una información para la que no se invirtió desde hace demasiado tiempo. No invertir en investigación, no invertir en la universidad, no invertir en

Entonces, yo creo que es una oportunidad para pensar en una sociedad diferente y también una sociedad que no espere el problema para hacer algo. Todo el sistema de respuesta sanitaria está pensado para esperar a que la gente enferme y ahí actuar. Está huérfano de información, está carente de programas preventivos. El personal sanitario está preparado para cuando hay enfermedad, pero ahora, por ejemplo, queremos prevenir y ¿qué hacemos? Salimos y hablamos por la prensa, sacamos los militares a la calle... Evidentemente, si alguien pregunta a un experto si son medidas preventivas con alguna eficacia... y bueno, se va a echar a reír o a llorar. -¿Se puede hablar de cambios conductuales profundos de una sociedad a partir de este tipo de situación? -Es muy ingenuo pensar que eso pueda pasar. El comportamiento puede cambiar circunstancialmente, pero una cosa es el cambio de comportamiento y otra cosa es el

cambio de hábitos. Los hábitos necesitan programas sostenidos, que duren, que sean eficientes, entonces se instalan. Pero lo que me imagino que va a pasar es como cuando las personas son asaltadas en la calle, luego toman precauciones de seguridad durante una semana y después vuelven a su rutina. Lo que se esperaría es que, si no hay programas eficaces y probados para el cambio de hábito, esto vuelva a su línea de base, excepto en segmentos específicos donde posiblemente por educación familiar o un autoentrenamiento, las personas van cambiando algunos hábitos. Por ejemplo, a lo mejor uno de cada diez que ya no va a compartir su tereré, uno de cada diez va a preferir hacer una reverencia en vez de compartir la mano, pero siempre va a ser un segmento muy limitado de la población. -Los casos que están asistiendo psicológicamente ahora, ¿tienen relación con la cuarentena? -Sin duda que, y esto sin tener estadísticas en mano, los casos que no postergan la consulta o incluso que la inician, tienen que ver con el manejo de la ansiedad y del estado de ánimo. La tristeza, la melancolía, la depresión, son fenómenos que van a aumentar en un segmento de la población, como así también todo lo que se vincula a la ansiedad, que tiene distintas formas de manifestación. Aquellas personas que tienen ansiedades vinculadas a la preocupación por la salud, por el propio cuerpo o que tienen un pensamiento de estilo meticuloso, van a estar mucho más aprehensivas en relación a sí mismas, en relación a su entorno. Eso seguramente va a exacerbar la ansiedad. -¿Los adultos mayores es un segmento a ser observado en especial? -No tiene que ver con la edad. Los trastornos de ansiedad, de depresión, no respetan el tema de la edad. Lo que sí creo que podría pasar es que esa parte de la población, si está expuesta a información alarmista, seguramente va a tener alguna mayor emoción de miedo, pero eso es diferente a los trastornos de ansiedad y a los trastornos del estado de ánimo.

36 SOCIALES.

DOMINGO 29 MARZO DEL 2020

SOCIALES.

DOMINGO 29 MARZO DEL 2020

37 EDUARDO VELÁZQUEZ

BODA CÁCERES MARTÍNEZ-ROMÁN ARCE

GENTILEZA

El sí de Araceli y Hugo

Bajo un arco de estrellitas, el nuevo matrimonio abandona el recinto sagrado en otra de las postales inolvidables que dejó el enlace Cáceres Martínez-Román Arce.

Araceli derrochó belleza y felicidad en su boda.

Tras la misa, los novios posan para la posteridad con sus padrinos: Jorge Cáceres, hermano de la novia, y Frances Martínez; Mirna Arce de Román y Hugo Román.

ENLACE MATRIMONIAL TORRES LEZCANO-SAMUDIO BONEU

El casamiento de Astrid y Marcelo

Los recién casados, en un momento de su fiesta, en Rakiura; la decoración fue de Astrid Codas. Araceli Cáceres Martínez y Hugo Román Arce se juraron amor eterno ante el altar del Santuario Virgen del Rosario de la ciudad de Luque, en una emotiva ceremonia acompañada musicalmente por el Coro Paraguayo de Cámara. Los contrayentes fueron apadrinados por Jorge Cáceres y Frances Martínez; Hugo Román y Mirna Arce de Román. La novia cautivó con un romántico atuendo de organza de seda totalmente trabajado con encaje Richeleau y pasamanería. En el pelo llevó un glamoroso tocado, una importante diadema en tono dorado decorado con perlas y cristales del que iba sujeto un largo velo de tul de ilusión; en sus manos, un ramo de flores naturales de tonos pasteles. Luego de la misa, los nuevos esposos y sus invitados se trasladaron hasta las Araceli Cáceres Martínez y Hugo Román Arce se casaron. instalaciones del Rakiura Resort Day para celebrar con una gran fiesta. El salón Soidaoma, escenario del festejo, lucía espectacular con la exótica decoración montada por Astrid Codas. El catering de Stupendo se encargó del servicio gastronómico de la noche mientras que los tragos fueron de Real Eventos; por su parte, Paula Santacruz montó la gran mesa de dulces, postres y bombones. La noche fue animada musicalmente por el Dj Mathías Lozano, la cantante Nicole Arz, La Pimentada y Talento de Barrio. Mauricio Gennaro hizo las fotos y las filmaciones en tanto que Belén Fernández, del equipo de Desirée Grillón, coordinó los detalles de este enlace matrimonial.

Daniel Samudio Ugarriza y Eneide Boneu Bertone; Marisa Lezcano Ovando y Diego Venica Machuca fueron los padrinos de esta boda.

Araceli y Hugo, seguros de su amor, consagraron sus vidas al matrimonio.

Fuegos artificiales celebrando la unión matrimonial de Araceli y Hugo, al término de la misa, en el Santuario Virgen del Rosario de la ciudad de Luque.

Astrid Torres Lezcano y Marcelo Samudio Boneu se dieron el sí en una emotiva ceremonia celebrada en el Obispado Castrense, en la que los contrayentes tuvieron como padrinos a Diego Venica Machuca y Marisa Lezcano Ovando; Daniel Samudio Ugarriza y Eneide Boneu Bertone. Vestida por Ilse Jara, la novia llegó hermosa y feliz al altar luciendo un vestido de tul bordado con encajes y pedrería, con falda de tul plisado, destacándose un imponente velo terminado con randas de encajes trabajado con cristales, perlas y canutillos, creación de la misma diseñadora nacional. En las manos, completando su look nupcial, Astrid llevó un rosario y un original ramo de especies florales en tonos empolvados con espigas, arreglo preparado por Adrián Ruiz Aguirre de We Do Producciones, que también se encargó de la espléndida decoración de la fiesta de boda. La gran recepción tuvo lugar en el salón Soidaoma del Rakiura Resort Day, donde los invitados degustaron las delicias de Stupendo Catering regados de tragos y cócteles de Flairs. Los postres, dulces, bombones y tortas llevaron el sello de De La Casa Pederzani, y en la musicalización de la noche estuvieron el DJ Julio Sotelo, el grupo Los Verduleros y Sebastián Castillo, quienes le pusieron ritmo a esta distinguida velada coordinada por Belén Fernández para Desirée Grillón.

Marcelo Samudio Boneu y Astrid Torres Lezcano recibieron la bendición matrimonial ante el altar del Obispado Castrense.

Noelia Aquino y Federico Cazal.

Fiamma y Valentina Moretuzzo.

El novio con sus hermanas Débora y Eneidita Samudio Boneu.

Astrid encomendó a la diseñadora Ilse Jara la creación de su vestido de novia y de su tocado. Camila Rojas y Camila Jara.

Lilian Piatti y Rosario Migliore.

La novia llegando a la iglesia con su padrino Diego Venica Machuca.

Alan Torres y Hsin Ju Jade.

38 SOCIALES.

DOMINGO 29 MARZO DEL 2020

GENTILEZA

MARIE MASAE Y MARIE SAORI ISHIBASHI GENTILEZA

Quinceaños por dos

Postal familiar de la quinceañera con sus padres, Irma Ávila y Richard Carvallo, y sus hermanos, Alanna y Alejandro.

EN ROYAL EVENTOS

Ivanna Ayelén festejó sus 15

Las mellizas Marie Masae y Marie Saori Ishibashi Melgarejo cumplieron 15 años. Las encantadoras mellizas Marie Masae y Marie Saori Ishibashi Melgarejo cumplieron 15 años y fue motivo de una gran fiesta organizada por sus padres, el ingeniero Alberto Tomio Ishibashi Florentín y Leila Melgarejo de Ishibashi. La radiante velada tuvo lugar en el local Royal Eventos, que en la ocasión lució espectacular con la decoración de temática marina montada por María Eugenia González, con estrellas y ostras de mar, y arreglos de flores de hortensia celeste, entre otros detalles. Las quinceañeras estuvieron preciosas

con sus vestidos de organza de seda natural y encajes hechos por su propia abuela, la modista de alta costura Victoria de Melgarejo. El servicio gastronómico estuvo a cargo de la cocina local, mientras que la mesa de dulces fue montada con productos de Sabor Bombom; en la coordinación del evento estuvo Gustavo Molas. Las mellizas disfrutaron de su noche rodeadas del afecto de sus compañeros del colegio Nihon Gakko, sus familiares y amigos. Las fotos fueron de Marcial Barni.

Ivanna Ayelén Carvallo Ávila, dulce quinceañera.

Richard Carvallo e Irma Ávila organizaron una gran fiesta con motivo de la llegada de los 15 años de su hija Ivanna Ayelén. La hermosa jovencita recibió a familiares, amigos y compañeros del Nihon Gakko en una velada elegante y divertida, en el salón Royal Eventos. La quinceañera lucía como una princesa con un vestido largo hecho de organza de seda natural y encaje en tono champán, glamorosa creación de Principesa Boutique. Liz Valdovinos montó una decoración de estética romántica-barroca, en las gamas del rosa y fucsia, con flores naturales, sofisticadas arañas y estampados florales. La mesa de dulces fue montada por La Oma y en la musicalización estuvieron una discoteca y Édgar Camarasa; las fotos fueron de René Chotzen.

EN JUBILADOS BANCARIOS

La noche de Nayheli Dalila Nayheli Dalila Domínguez Centurión fue agasajada por sus padres, Carlos Domínguez y Dalila Centurión, con una fiesta, en ocasión de sus 15 años. La jovencita reunió a familiares, amigos y compañeros de colegio en la sede social de la Caja de Jubilados

Bancarios; el salón fue decorado por La Fd Eventos con doseles de organza, flores y guirnaldas de luces. La jovencita cautivó con un elegante vestido largo de organza y encajes con aplicaciones de pedrería y florecillas rosa. La coordinación fue de Fabiola Benítez. GENTILEZA

Las quinceañeras con su hermanita Johana Ayane, y sus padres, Alberto Tomio Ishibashi y Leila Melgarejo.

Las jovencitas con sus abuelos maternos, Dalmiro Melgarejo y Victoria de Melgarejo.

El doctor Tomotaka Ishibashi y Maximina de Ishibashi acompañados por sus bellas nietas quinceañeras.

Nayheli Dalila Domínguez Centurión posando con su torta de 15.

Carlos Domínguez y Dalila Centurión con su hija quinceañera.

CRÓNICA EN ROSA

Un príncipe “positivo” y la generosidad La noticia de que el príncipe Carlos, heredero de la corona británica, dio positivo al COVID-19 hizo que los memoriosos recordaran cómo su madre lo enviaba lejos cuando enfermaba de chico. También los astros de fútbol aportan generosamente. FAMOSOS APOYAN A HOSPITALES Hay una gran cantidad de famosos y familiares de famosos que padecen los efectos del COVID-19, pero también entre los que no padecen la enfermedad, hay un despertar solidario. Por ejemplo, se supo en la semana que Lionel Messi donará más de un millón de dólares a hospitales de Barcelona (donde vive) y Argentina (su país de origen) para la lucha contra el coronavirus a hospitales de Barcelona y Argentina. No es la primera vez que Lionel Messi manifiesta su preocupación por el avance de la pandemia de coronavirus en el mundo. El astro rosarino lideró una campaña que lanzó la FIFA en conjunto con la Organización Mundial de la Salud para transmitir el mensaje de concientización sobre el virus COVID-19. En las últimas horas, el Hospital Clínic de Barcelona informó en un comunicado oficial que el delantero donará un millón de euros para la lucha contra el coronavirus. “Leo Messi hará una donación para la lucha contra el COVID-19. Muchas gracias Leo, por tu compromiso y tu apoyo”, escribieron desde las redes sociales de la entidad sanitaria catalana. Por su parte, el entrenador del Manchester City, Pep Guardiola, también donó un millón de euros para material sanitario dirigido a la Fundación Ángel Soler Daniel, que gestiona el Colegio de Médicos de Barcelona. El dinero será invertido en la compra y producción de material y equipamiento sanitario en la lucha contra la pandemia del coronavirus. Por su parte, Cristiano Ronaldo, que está en Portugal en cuarentena en su lujosa mansión en la Isla de Madeira (el plantel de Juventus reportó tres casos positivos de COVID-19; Daniele Rugani, Blaise Matuidi y Paulo Dybala), entrena en su gimnasio pero también difunde mensajes como el que grabó con sus hijos sobre la forma de lavarse las manos. Además, Cristiano, donó el material para equipar dos salas completas de terapia intensiva en el hospital Santa María de Lisboa, con diez camas cada una, respiradores y monitores cardíacos y en Porto, 15 camas completas de UTI con respiradores y tecnología de última generación. ¡Bien por ellos! Ojalá otros ricos y famosos los imiten.

DOMINGO 29 MARZO DEL 2020

LA REINA Y SU ACOMPAÑANTE “EL ALTO” La semana pasada, en este mismo espacio, comunicábamos que la Reina Isabel II de Gran Bretaña, dejaba Buckingham, la residencia oficial en Londres para irse a Windsor, el palacio de “descanso” preferido de ella. Junto a su marido, el príncipe Felipe y con la ayuda de su “lacayo” o asistente más importante, el llamado “alto” Paul Whibrew que es el único hombre autorizado a permanecer al lado de la Reina, que inclusive puede ingresar a los cuartos privados de la monarca. Ese lugar de extrema confianza se lo ganó a fuerza de fidelidad y de un acto de arrojo. En una ocasión, un intruso logró ingresar al aposento privado de la Reina y ella escapó pero fue Whibrew el que logró neutralizar al intruso y lo sacó sin violencia alguna, haciendo gala de una extraordinaria “flema” inglesa. Tiene, dicen el mismo sentido del humor de la Reina, que es bastante divertida pero distante. Whibrew, condecorado varias veces, además, tiene casas en los diferentes sitios cercanos a cada palacio o lugar de descanso de la reina…

CARLOS, AISLADO Y RECORDANDO

Y hablando de distancia, el príncipe Carlos (71), el heredero de Isabel II, ha anunciado que tiene el COVID-19. Está aislado en su casa de campo y su esposa, Camilla, ha dado negativo. Sobre el contagio a la Reina, dijeron que es imposible por ahora, ya que Charles, sí estuvo con otros referentes mundiales, como el príncipe Alberto de Mónaco, que ha dado positivo al COVID-19. Clarence House, lugar de residencia del príncipe y su esposa Camila, informó que el heredero tiene síntomas leves y que la duquesa Camila, dio negativo. Sobre cómo se podría haber contagiado, apuntan a los numerosos compromisos que asumió desde hace tiempo y se espera que evolucione bien. Una anécdota surgió en este tiempo con respecto a la relación de Madre e hijo con la salud. Según relató en un libro la dama de compañía de la princesa Margarita ha relatado que, cada vez que Carlos, de pequeño, padecía alguna enfermedad infantil de entonces, como la varicela, etc. La Reina Isabel, su madre, lo enviaba a la casa de campo de la familia de dicha noble cercana, debido a que ella –la Reina– no había ido a la escuela y no había padecido en su niñez de esas enfermedades “propias” de la niñez de entonces, pero que para una adulta podían ser graves. Es decir, Carlos era “destinado” a largas cuarentenas –aunque muy felices, dicen, porque jugaba con otros chicos– y volvía a Buckingham cuando ya estaba totalmente curado.

40 ESPECTÁCULOS.

DOMINGO 29 MARZO DEL 2020

CARLOS MARTINI, TRES DÉCADAS CON LAS NOTICIAS EN TELEVISIÓN

“Hay mucha gente en Paraguay El apreciado periodista de El Trece, que cumplió recientemente 62 años de edad, comenta aspectos de su vida y sus próximos proyectos. CARLOS GIMÉNEZ carlos.gimenez@gruponacion.com.py

fmartini).

“O

Ese día, el sociólogo, periodista y conductor del noticiero del mediodía de El Trece, tenía previsto autorregalarse la última novela de la argentina Claudia Piñeiro, “Catedrales”, así, como es su tradición, una camisa nueva, si es que la cuarentena por coronavirus se lo permitía, debido a los negocios cerrados. No obstante, Martini se encuentra aprovecha ndo esta situación para ava nza r con sus proyectos literarios.

tro año más. 62. Lo que la vida me enseñó es que la cuestión es ser cada día mejores personas. Estamos en tránsito. Caminante no hay camino, se hace camino al andar (Antonio Machado). Es la vida. Nos tropezamos. Nos equivocamos. Nos levantamos. Seguimos a pesar de las tormentas”, expresó Carlos Martini, el 17 de marzo pasado, al conmemorar su cumpleaños con sus 126 mil seguidores de Twitter (@680carlos) y los 58 mil de Instagram (carlos-

Carlos Martini tiene una rutina de lectura de un libro por semana.

“Fundamentalmente me está sirviendo de hincapié para lo siguiente: mi tercera novela”, anticipó. “Ahora va a salir la quinta edición de ‘¿Dónde estará mi primavera?’, que es mi primera novela. Esto me da un puntapié muy importante para la tercera, que es ‘La foto rota del padre Juan’, que a partir de un hecho real, contado por mi productor de Cáritas, quien fue seminarista mucho tiempo, estudiante de teología. Siendo él seminarista, le dieron una noche como misión, un 31 de diciembre, acompañarle a un sacerdote que estaba agonizando y se esperaba que el sacerdote como máximo alcanzara el amanecer del 1 de enero, porque se moría. Efectivamente se murió”. “Este compañero, Alselmo Ramos, me contó esta historia, y yo dije: acá hay materia para una novela, porque a partir de esa realidad yo puedo ficcionalizar, por ejemplo, que en la mesita de al lado, en el cajón había una foto que estaba rota, y aparecían tres personas y una cuarta que no aparecía. ¿Quién rompió la foto del padre Juan? Pero primero estoy haciendo apuntes en estos días, y luego le tendría que hacer una entrevista exhaustiva a este compañero

mío de radio Cáritas, para que me dé muchos detalles acerca de la vida religiosa, y sacerdotal en particular, que él la conoció, y a partir de ahí nace el arranque de esta novela”, anticipó. REDES SOCIALES Mientras bosqueja su tercera novela, después de “¿Dónde estará mi primavera?” y “Tarde a abril”, Martini tiene otro libro en camino: “Y sí con un plan loco, para este año que estoy finiquitando ahora en marzo, sobre mis redes sociales. ¿Qué pasó? En Facebook e Instagram yo trato de desarrollar lo que escribo, entonces te adelanto lo siguiente: alguna gente me dijo ‘por qué no hacés una selección y publicás tus vivencias’, que en parte es autoayuda y en parte es biografía mía. Entonces seleccioné las redes sociales mías de los años 2017, 2018 y 2019, hasta diciembre de este año que pasó. A partir de esa selección, con dos introducciones de dos personas (a las que tengo que plantearles), más una mía, esta es una idea que tenemos con mi editor Alejandro Gatti de Intercontinental. Eso está terminado, porque la selección está, y ahora está en manos de una lectora, que está seleccionando mis publicaciones, no por año, sino por tema, que dice que va a ser más fácil para el lector, hacer capítulos por temas. Eso está en manos de Lita Pérez Cáceres, que es escritora también. Por qué te digo que es un producto loco: si hay algo más efímero en la existencia es una publicación en red social. En cambio, como yo le di cierto tono de cierta permanencia con historia que iba contando, vamos a ver cómo recibe el público”. Conocido más por su carácter tímido y reservado, ¿cambiaron las redes sociales la vida de Martini? “Sí, porque fue un acto de salvación”, afirma. “Mi mamá cayó gravemente enferma de Alzheimer, allá en el 2014. Eso me desequilibró profunda-

mente, hubo de por medio una decisión de suicidio. Superada esa etapa con ayuda de una sicóloga y un siquiatra, entonces qué yo hice a finales del 2016: me voy a meter en redes sociales, pero solo para tener 40 o 50 seguidores. Yo me equivoqué, yo tendría que haber armado un grupo de Whatsapp, pero como no entendía bien la diferencia, pensé que por el tipo de comunicación no me iban a seguir más de 50 personas. Por algún motivo, ese estilo de comunicación existencial, vivencial, caló y la gente entendió”. “Dicho sea de paso, y esta es una opinión como sociólogo, y no como periodista, y no tengo ningún estudio hecho, pero te puedo asegurar como hipótesis: hay mucha gente en Paraguay que necesita que se le escuche, pero que se le escuche desde el punto de vista de su ánimo, de su momento íntimo, de sus vivencias, de sus dramas, de sus carencias… o sea, más allá de información política, económica o internacional nomás, yo percibo por la reacción a estas publicaciones mías, que mucha gente quiere hablar también de lo que le pasa emocionalmente. Creo que ese es el punto que se tocó en mis redes sociales, que hizo que mucha gente comenzara a meterse”, reflexionó. CINE Y CAFÉ Aparte de esos proyectos literarios, Martini ha sido coautor de una decena de libros sobre ciencias sociales, carrera que hizo en la Universidad Pontificia de Salamanca, en Madrid (España). Pero lo que es imposible cuantificar es cuántos libros ha leído. “Desde muy pequeño ya formó parte como mi segunda piel la lectura”, comentó. Su rutina de lectura implica un libro por semana, aunque el 40 aniversario de la muerte de Jean Paul Sartre, el próximo 15 de abril, le motiva a dedicar un apartado a la biografía del filósofo francés, que como existencialista ha influido mucho en la vida

del comunicador. Su biblioteca personal está dividida en tres partes, dos de ellas alojadas en casas de sus hermanas Fátima y Ana. Los seguidores de Martini saben sobre su tradicional espacio personal: “Ahora el 17 de abril cumplo exactamente 21 años yendo ininterrumpidamente al coffee shop del Shopping Villa Morra. En 1999, cuando se inauguran los cines del Villamorra, un sábado de tarde vi una película que se daba ahí, fui y llegué temprano, y me quedé a tomar un café, y me gustó el ambiente. Entonces, el sábado siguiente fui a ver otra película. Fui antes y volví a tomar un café. Y al tercer sábado, sin necesidad de ver una película, fui a tomar café y me quedé para siempre”. Acerca de su faceta como cinéfilo, amplió: “Yo me formé en la década del 60 y 70, con la era de los cineclubes, en particular con el del Cristo Rey. Soy muy aficionado al cine clásico, al cine de los años 30, 40, 50, 60, 70… No, por ejemplo, a las superproducciones, ni al mundo de los superhéroes, sino a otro tipo de cine, por ejemplo, ‘Psicosis’ de Hitchcock, ‘Casablanca’, por citarte, otro caso, ni qué decir, en la década del 70 recuerdo ‘Tarde de perros’, o ‘Quién le teme a Virginia Woolf’ de los 60. Es decir, películas que tienen que ver con cine clásico, historias sobre dramas humanos, por eso es que ahora, cada vez que hay dramas humanos me atrae enormemente, y la última película que vi y me pareció una obra maestra fue, justamente un día antes de que cerraran los cines, ‘Matar a un muerto’, esta película paraguaya sobre los enterradores de cadáveres de la dictadura”. ¿Series? Martini puntualiza que prefiere ver una película que comience y que termine dos horas después, y prefiere verla en el cine. Aunque en su niñez no se perdía episodios de “Bonanza”, “Larami”, “Patrulla de caminos”, “Daktari”, entre otros. Sobre sus libros de cabecera cita: “Doctor Jekyll y Míster Hyde” (1886) de Robert Louis Ste-

ESPECTÁCULOS.

DOMINGO 29 MARZO DEL 2020

que necesita que se le escuche” venson, “El retrato de Dorian Gray” (1890) de Oscar Wilde, “El túnel” (1948) de Ernesto Sábato, “La tregua” (1960) de Mario Benedetti, y una obra paraguaya que “hasta hoy me impresiona”: “La niña que perdí en el circo” (1987) de Raquel Saguier. KUWAIT ¿Cómo llegó la televisión en la historia de Martini? “Con una guerra”, dijo. “En agosto de 1990, Irak invadió Kuwait, entonces en enero de 1991,

meses después, George Bush, padre, le declara la guerra a Irak, para sacarlo de Kuwait. En aquel entonces no era terminar con el régimen de Irak, sino sacarlo de Kuwait. En el canal 9, televisión Cerro Corá, estaba Benjamín Fernández Bogado, y entonces un día me llama y me dice, estamos hablando de la era precable, preinternet: ‘No querés venir la noche acá en canal 9, vamos a hacer un programa especial diario para hacer un seguimiento de la guerra’. Ese fue mi puntapié en televisión, y

dos años después, en el año 93 ya entré como analista político, todos los viernes por la mañana, en un programa que se llamaba ‘Buenos días con Ángel Cano’, que se daba en la antigua CVC, Cablevisión Comunicaciones. Después, ya en el 94 fui parte del programa ‘Vía libre’ de Mario Ferreiro en canal 9, que producía Alta Producciones, y al año siguiente, en la primera semana de marzo del año 1995, me integré a Canal 13 como analista de temas locales e internacionales, con Paz

Vera y Óscar Acosta. A mí me tocó estar una vez a la semana, primero con emisión grabada, después con el tiempo en vivo”. Sobre su salto a la conducción del noticiero, relató: “Yo estuve en Canal 13 hasta setiembre del año 1997; hasta octubre de 1998, un año en que estuve en un canal que nacía, que se llamaba TV2. En TV2 yo comencé a hacer noticieros, en marzo de 1998, y ya en Canal 13, al volver, el 2 de enero de 1999, ahí sí con Paz Vera. En TV2 yo hacía con Lourdes

García. Ahora justamente se cumplen 22 años que yo hago noticieros”. Consultado si piensa jubilarse alguna vez, contó: “El tiempo es lo único inexorable que hay en la vida después de la muerte. Así es que en algún momento tendré que dejarlo. Yo creo que este trabajo en particular depende mucho del público. Es decir, hay un momento dado, sea en estudios de rating, sea en estudios cualitativos, en que un medio puede darse cuenta si un con-

ductor o una conductora ya no reciben la credibilidad de la gente. Ese es el momento en que uno entra en crisis. Por eso el esfuerzo mío, y esto no es un esfuerzo anual, es un esfuerzo día a día, mediodía a mediodía de ser muy estricto con lo que presentamos, porque el único valor que tenemos los presentadores de noticieros, el único valor, se cae este y se cae todo lo demás: es la credibilidad. Si la credibilidad entra en crisis, entra en crisis todito como efecto dominó de un presentador de noticias”.

42 IDEAS+PALABRAS

DOMINGO 29 MARZO DEL 2020

El adiós a Lucía, madre de artistas e ícono singular

Con su pelo azul y su predilección por ese color emblemático “porque mi nieta Bimba me lo tiñó de varios colores y me gustó éste”, dejó este mundo la emblemática actriz italiana que se convirtió en un personaje de los tiempos de bohemia española por su matrimonio con el torero Luis Miguel Dominguín. Pero ella fue mucho más que una bellísima mujer italiana, amiga de Picasso y de Lola Flores y madre de Miguel Bosé.

Con su cabello azul en la última visita que hizo a México, donde vive su hijo Miguel.

Fotos AFP

de los grandes maestros del neorrealismo italiano, con el que volvió a trabajar en “La señora sin camelias” (1953).

a actriz italiana Lucía Bosé, conocida por sus papeles en películas de Antonioni, Buñuel y Fellini y matriarca de una saga de artistas, murió el lunes pasado en España a los 89 años, a causa de una neumonía producida por el COVID-19. Su hijo más famoso, Miguel Bosé, lo anunció a través de las redes escuetamente: “Queridos amig@s … os comunico que mi madre Lucía Bosé acaba de fallecer. Ya está en el mejor de los sitios”, escribió Miguel Bosé en su cuenta oficial de Twitter. La mujer de rasgos delicados y fuertes a la vez, que llevaba como distintivo el pelo teñido de azul royal, Vivía en Brieva, un pueblo de la provincia de Segovia a unos 100 km al norte de Madrid. Ella vivía allí, retirada del mundo del espectáculo pero siendo siempre noticia por diferentes emprendimientos, como el fallido “Museo de los Ángeles” fundado por ella y que tuvo que cerrar por falta de recursos económicos. Retirada, pero no alejada del todo porque ella era la matriarca de una saga que supo protagonizar un tiempo de bohemia y encuentros con la flor y nata del mundo del cine y de los toros, entonces muy relacionados con todo lo que estaba bien, luego de casarse con uno de los “hombres del momento”, el torero Luis Miguel Dominguín, de

ACTRIZ Y ESPOSA DE TORERO En 1955, actuó en “Muerte de un ciclista” y en “Así es la aurora”, y, en un hacho que pretendió pasar desapercibido, pero fue un boom, se casó con el torero Luis Miguel Dominguín, con el que tuvo tres hijos: el mayor, Miguel, que tomó más adelante el apellido de su madre, Bosé, para su vida de artista y también la empresaria Lucía, y la actriz y la diseñadora de moda Paola Dominguín.

Lucía Bosé acompaña a su hijo Miguel en la gala en la que éste recibió el premio de Persona del Año de los Grammy Latinos, junto a los músicos (de izq. a dcha.) Juanes, Alejandro Sanz y Luis Cobos, el 21 de noviembre del 2013 en Las Vegas (EEUU). cuando Picasso y otros famosos artistas iban a comer a su casa casi a diario y apadrinaban a sus hijos. Cuando compartían vacaciones y cenas interminables con famosas como Sofía Loren, Audrey Hepbourn y todas las figuras de ese tiempo. Como su fallecimiento se produjo en plena pandemia de coronavirus en España, lo que plantea la duda de cómo

se haría el funeral, dadas las estrictas precauciones y restricciones de movimientos impuestas por las autoridades. UNA BELLA JOVEN Actriz y modelo, Lucía Bosé nació en una familia de extracción modesta en Milán en 1931, fue Miss Italia en 1947. Tiempos especiales de posguerra en donde también

surgieron actrices como Sofía Loren y otras. Justamente en una de sus últimas apariciones públicas, en un homenaje el pasado octubre en la XIV Fiesta del Cine de Roma, la propia Bosé rememoró cómo la descubrió uno de los gigantes del neorrealismo italiano, Luchino Visconti, cuando ella trabajaba de dependienta en una pastelería milanesa. “Cuando (Visconti) vino a Roma llamó a (Giuseppe) De

Santis y le dijo: vete a Milán, que hay una chica (…) que tiene una cara hermosa, como de animal”, dijo la actriz en la presentación de su biografía, escrita por Roberto Liberatori. La recomendación funcionó, y en 1950, antes de cumplir 20, Bosé debutó en “Non c’è pace tra gli ulivi” de Giuseppe De Santis. Ese mismo año actuó de protagonista en “Crónica de un amor”, de Michelangelo Antonioni, uno

Fue también en ese año emblemático para ella, también actuó en “Muerte de un ciclista”, dirigida por el español Juan Antonio Bardem, y en “Así es la aurora”, de Luis Buñuel. Durante su matrimonio con el matador la actriz puso entre paréntesis su carrera, pero la retomó a partir de 1967, tras su mediático divorcio. Actuó así con directores españoles y también italianos, como Mauro Bolognini en “Metello” y Federico Fellini en “Satiricón” (1969). Igualmente trabajó en “Nathalie Granger” (1972), un filme francés dirigido por la escritora Marguerite Duras y con Jeanne Moreau de coprotagonista. Bajo dirección de esta última actuó también en “Lumière” (1976). Otros famosos lamentaron

DOMINGO 29 MARZO DEL 2020

LIBROS

el fallecimiento de la actriz: “Se nos fue hoy Lucía Bosé. Entrañable mujer, mucho más que amiga, en realidad casi familia”, dijo al conocer la noticia el cantante español Raphael. “Maestra en el arte de ser tú misma. Descansa en paz mi querida Lucía Bosé”, añadió el cantante Alejandro Sanz. La actriz protagonizó recientemente un caso judicial, a propósito de la subasta de un dibujo de Pablo Picasso, que supuestamente el artista le había regalado a la “Nana” de sus hijos y Bosé puso a subasta. La fiscalía de Madrid solicitó dos años de cárcel en su contra por subastar en el 2008 el dibujo “La chumbera”, perteneciente a su empleada de hogar, sin entregar a sus herederas el dinero obtenido. Representante de un tiempo que ya no volverá, cuando el cine y el jet set se mezclaban en fiestas y saraos, Lucía Bosé dejó este mundo. Sin embargo, fue absuelta de este presunto delito de apropiación indebida por el tribunal competente en abril del año pasado. La artista tenía 10 nietos, entre ellos la cantante y modelo Bimba Bosé, hija de Lucía, fallecida de un cáncer en el 2017 a los 41 años, lo que la sumió en una gran depresión, dicen los que la conocían, ya que Bimba, una joven artista, modelo, de estilo andrógino y singular, era su nieta preferida.

“La única historia”, de Julian Barnes “¿Preferirías amar más; y, en consecuencia, sufrir más; o amar menos, y así sufrir menos? Supongo que esa es, al final, la única verdadera pregunta”. Con una frase tan trillada como esa, te esperás otra clase de libro, algo un poco olgadios@ más cursi. Pero a las pocas gmail.com páginas, te das de frente con la prosa de Julian Barnes: despojada y limpia, perfecta para contar el tipo de historias que le gustan a él: las trilladas, las de la gente común. Y recordar que si cada persona es un mundo, cada pareja son dos planetas tratando de girar el uno alrededor del otro sin colisionar. Es la década de 1960. Paul, de 19 años, vuelve de la universidad a pasar las vacaciones de verano en la casa de sus padres en Surrey. En el club le toca jugar al tenis en dobles con una señora de 48, Susan, infelizmente casada con un hombre violento y bebedor, con dos hijas mayores que Paul, en la universidad y lejos ambas. Susan no maneja, así que a Paul le toca el rol no solo de compañero de tenis sino de chofer. Por alguna de esas extrañas combinaciones de la química y la psicología, Paul y Susan se enamoran. Como el mismo dice, todo hubiera sido perfecto si fuesen franceses. O experimentados. Pero no lo son. Y en vez de protagonizar la versión británica de “El Graduado”, o un tórrido romance de verano donde la sexy señora mayor seduce al chico, le enseña un par de cosas en la cama y lo suelta al mundo para que sea mejor amante, o al menos tenga algo que contarle a sus amigos en el pub, Susan deja a su marido, y se muda a Londres con Paul. La relación dura más de diez años de convivencia, y varios años más en los cuales, de alguna forma, están el uno en la vida del otro. No es la diferencia de edad lo que los separa, sino las heridas que el maltrato y la convivencia con un abusador dejaron en Susan. Empieza a beber, demasiado. Con los años, su alcoholismo cada vez más grave se transforma en una demencia degenerativa donde casi pierde el contacto con la realidad. Paul, tan joven, vive en una época donde nadie hablaba de la “codependencia” entre un adicto y su pareja. Y si a eso le agregás que la adicción de Susan ya es de por sí codependiente de la de su ex marido, bueno, la cosa es bastante compleja. Contada desde la óptica de Paul, es conmovedora su forma de ver la situación: él no sabe que está tan enredados como ella en su problema, que el también necesita ayuda, el solo entiende que la quiere, y que es responsable de ella por eso. Casi nunca habla de sentir pena por ella, solo desesperación, impotencia, lo obvio. Después de todo, ¿cómo dejarla, si es la única persona a quien amó? Cuando finalmente Susan debe ser internada en una institución –porque así se trataban esas cosas entonces– Paul no logra olvidar ese “error de juventud”, ese gran amor que marcará su vida. No solo su primer amor, sino el más importante. Su única historia.

OLGA DIOS

Lucía Bosé y su esposo, el torero Luis Miguel Dominguín (derecha), son recibidos por el pintor español Pablo Picasso y su esposa, Jacqueline, el 13 de diciembre de 1963 en el aeropuerto de Niza, al sureste de Francia/AFP.

Otros tiempos. La bella Lucía (izq.) con Lola Flores y la Duquesa de Alba. Fiestas y bohemia en Madrid.

“No lo olvides nunca: todo el mundo tiene su historia de amor.Puede haber sido un fiasco o no. Puede haberse quedado en agua de borrajas, hasta puede ser que nunca haya existido; pero no por eso es menos real… La mayoría de nosotros tiene solo una historia que contar. No quiero decir que es lo único que nos sucede en la vida: no, hay miles de eventos, que convertimos en miles de historias. Pero solo hay una que importa, una sola que vale la pena contar. Esa es la única historia”.

44 ESPECTÁCULOS.

DOMINGO 29 MARZO DEL 2020

ENTREVISTA GUITARRISTA CLÁSICO LANZA SU TERCER MATERIAL DISCOGRÁFICO

Juan Duarte: “Barrios es y será siempre mi fascinación” “Estaciones”, su última realización, contiene composiciones propias que abordan diversos ritmos y géneros. JIMMI PERALTA jimmi.peralta@gruponacion.com.py

uan Adolfo Duarte, un joven guitarrista paraguayo, anuncia el lanzamiento de su tercer material discográfico. “Estaciones”, así se llama el trabajo, en el que presenta composiciones propias que abordan diversos géneros. La luz que nace del legado de Agustín Barrios a la guitarrística paraguaya sigue encendida y nuevos artistas van consolidándose en la escena nacional. Juan habló con La Nación sobre su último trabajo. -Llegás a tu tercer disco en una década; ¿cómo sentís el crecimiento de tu trabajo con la guitarra y en la interpretación? -Me encuentro bien, creo que esta década fue fructífera y ha dado resultados como este nuevo material donde incluso me siento más libre con las composiciones e interpretaciones. Quizás porque estuve en compañía de grandes maestros guiándome, la verdad que no guiándome exactamente, sino que me encargaban componer y todos los trabajos eran bien recibidos. Entonces, es así como que te sientes más seguro, feliz y te expones con plena libertad al público. -¿Por qué “Estaciones” y cómo ese refleja ese nombre en el sonido del disco? -“Estaciones” se llama porque unas de las composiciones que finalmente se terminó llamando “El último tren” fue una obra que me encargaron para un documental sobre Roa Bastos bajo la producción de Eco-

cultura. Entonces, decidí tomar algunos capítulos de “Hijo de hombre” para inspirarme y componer la música. No es algo así onomatopéyico exactamente como podría ser “Tren lechero”, pero esa fue mi primera estación y comenzaron los viajes y prácticamente mi parada preferida era Paraguay, donde llegaba yo y grababa las canciones en estudio. Es ahí donde se refleja el sonido del disco, fueron distintas estaciones por decirlo así, te encontrás en circunstancias diferentes en esos momentos; nada es igual, el efecto, la inspiración, fuerza y la magia varían y va quedando así registro de lo acontecido en distintos estadios. -¿Cuál es tu formación como músico, a qué escuela de guitarristas podrías decir que pertenecés o qué maestros te marcaron? -Bueno, lo mío es la guitarra clásica. Agustín Barrios es y será siempre mi fascinación, quien impregnó en mí un fuerte lenguaje musi-

“Decidí tomar algunos capítulos de ‘Hijo de hombre’ para inspirarme y componer la música”.

cal desde muy pequeño. Mi maestro, Felipe Sosa, a quien considero un gran compositor, mi gran amigo, un padre, mi mentor, fue quien me sacó a luz y me expuso en grandes escenarios compartiendo así con guitarristas internacionales y entre tantas cosas. Richard Durrant, mi buen amigo, quedó encantado al

Juan Duarte sigue abriéndose camino en la escena musical. oírme tocar “Panambi raity” luego grabó tres piezas de ese álbum y recibo su disco por correo postal. Al escucharlo me di cuenta lo fabuloso que eran esas piezas en esas manos, entonces de él aprendí a jugar mejor con mis canciones. Claude Chappuis, buen señor, generó muchos aportes, es un gran guitarrista y editor, amigo de Andrés Segovia, bueno, él me pidió hacer un libro con 12 canciones para hacerme conocer mejor en Europa. -¿Podrías comentar la narrativa o la poética de algunas de tus obras que presentás en el disco? -A mis amigos les gusta mucho “Las tardes de mi soledad”, buena fusión entre jazz moderno estilo Tigran Hamasyan con armonía de esperanza, pero escucho algo medio de Silvio Rodríguez también en el primer puente, ese que uso para modular. Después de eso la progresión

descendente y la rasgueada bien latinoamericana y trágica para pasar a la serenidad de los acordes y de los armónicos para luego volver a la progresión esperanzadora. -¿Cuándo estaría el material disponible para la gente? -En la brevedad posible. Sigue en curso de inspección aunque ya pueden escucharlo en Cd Baby https://store.cdbaby. com/cd/juanduarte2. Será anunciado por las redes con un teaser del álbum cuando esté disponible en todas las plataformas. -¿Cómo llegaste a la guitarra, es algo de familia o es alguna experiencia que te haya marcado? -Cuando eso tenía 11 años y residíamos en la ciudad de Villa Elisa, en ese entonces un valle encantador. Éramos contados los habitantes y llegan a mudarse al lado

una familia argentina cuando de repente escucho un piano y sale un pibe 2 años mayor que yo enseñándome su guitarra. Me anota los acordes y llego a casa con eso. Al día siguiente mi mamá me obsequia la guitarra y me inscribe rápidamente en Bellas Artes, ahí conocí a Agustín Barrios en manos de mi primer profesor Eduardo Benítez. -¿Podrías comentarme qué diferencia a este disco de los anteriores, sea en la producción, composición o intención? -En “La guitarra en Paraguay”, mi primer disco, tengo un papel íntegramente como intérprete. Un tributo a mis maestros compositores de la guitarra culta de nuestro querido Paraguay. “Panambi raity” es un campo total de plena experimentación en cuanto a compositor. Un disco muy exitoso donde salen las futuras propuestas

FICHA Nombres: Juan Adolfo. Apellidos: Duarte González. Edad: 35 años. Lugar de Nacimiento: Asunción. Formación: Profesor Superior de Guitarra Clásica. Disciplina artística: Música. Guitarrista y compositor. Proyecto actual: su tercer disco: “Estaciones”. Trabajos anteriores: “La guitarra en Paraguay” y “Panambi Raity”. Attachments área.

de las encomiendas. El disco se encuentra físicamente en Italia, EEUU, Suiza, África, entre otros. “Estaciones” sigue un poco el esquema de “Panambi raity”, pero nos detenemos ante la prisa de estos tiempos y me dirijo a una senda musical menos rígida y más breve como también lo más natural posible.

DOMINGO 29 MARZO DEL 2020

ILUSTRACION: YUKI YSHIZUKA

CRÓNICAS DESDE EL ALMA

Bea Bosio beabosio@aol.com

ntes de la llegada del virus parecía que no había tiempo para detenerse a pensar en la convivencia forzada de ese hogar donde ya no mediaban palabras, donde el tacto había sido vedado hace años, mucho antes que este nuevo y forzado dizque “aislamiento social”. Ahora que la vida de afuera estaba detenida ante la amenaza del virus, a los dos de pronto les invadía el inmenso problema de no tener la muleta del trajín diario para desconectarse y escapar. Escapar a la negación del desamor entumecido en la cortesía monosilábica, en la rutina automatizada que batallaba otros frentes, como aquel préstamo pendiente, la luz, el agua, el teléfono, la suba del pasaje, y el robo del almacén. Ahora, en esta suerte de domingo sostenido, instalado en una cuarentena eterna todo era distinto. Ni el televisor de Lucio -con las mil aristas sobre el mismo tema- lograba aturdir el silencio y Mariel empezó a salir al balcón para airearse un poco, para mirar la ciudad vacía calle abajo, que se atiborraba de gente encerrada en los edificios, en un cautiverio surreal. Una luz se apagaba. Otra se encendía y así cada ventana abría un telón que contaba una historia voyerista. Con los días Mariel empezó a conocer a sus vecinos, a adivinar sus rutinas y descubrió que aquel hábito aliviaba en algo su soledad. El del primero de enfrente se escondía en el baño para hablar por teléfono. La del quinto tuvo que confesar a sus hijos en el encierro, que había vuelto a fumar. El del tercero se vestía todas las noches antes de las ocho y salía a su balcón a tocar la armónica al mismo tiempo que todos salían a aplaudir a los médicos de la ciudad. En el piso de abajo de Mariel vivía un doctor, que todos los días tenía que ir al hospital. Lo trataban como si fuera un

abuchear a alguien, para entonar alguna canción esperanzadora o como la otra tarde, para ver los cientos de pavos reales que de pronto invadieron la ciudad. Había más animales que personas allá abajo, como si estuviera poniéndose en vigencia un nuevo orden terrenal. Mágico, sin duda. Pero desconcertante y tenebroso a la par. Las noticias pobladas de historias todas parecidas. Fronteras cerradas, aviones aterrizados y cruceros a la deriva, buscando un puerto donde atracar. La bolsa en caída libre. Las curvas, las estadísticas. Los números y el ruido constante en las redes amenazando la estabilidad mental. UN VIRUS Y EL MUNDO ESTABAN DANDO VUELTAS Para ricos. Para pobres. Para izquierdas y derechas. Para las grandes potencias y para el tercer mundo por igual. Bastaba ser HUMANO para estar en la lista. Un microbio amenazante que aleccionaba sobre el concepto de IGUALDAD. Un invisible que advertía que en esta guerra estábamos todos del mismo bando, y que unirse era la única manera -si había una- de ganar. Hacía tanto tiempo que los humanos andaban divididos y subdivididos en mil bandos distintos, que se habían olvidado de lo esencial. ¿Cómo sería la vida después de todo esto? ¿Nos quedaría alguna lección aprendida? ¿Volvería todo a la normalidad?

Confinamiento Jamás habían pensado que la amenaza del fin del mundo sería para Mariel y Lucio, el verdadero juicio final.

héroe, pero al mismo tiempo lo evitaban como a la plaga misma. Se aterraba la gente de verlo entrar y salir del edificio tocando las puertas. Y no había faltado el anónimo en el ascensor sugiriendo que

utilizara las escaleras para no contaminar. El doctor también estaría asustado. Trabajaba hasta el agotamiento por falta de personal médico, y por las noches, a pesar del cansancio, dormía

mal. A veces Mariel lo veía salir al balcón desvelado, y el otro día se había animado a dejarle una botella de vino en la puerta de su casa. (Aunque después le dio paranoia haber pisado la alfombra

donde pisaba él y se sacó los zapatos y los puso a lavar). Todos los días pasaba alguna cosa que tenía a todos montados en el conventillo de los ventanales. Ya fuera para

Por lo pronto Mariel aprendió a identificar a sus vecinos, a mirarlos a los ojos. A Saludar. Algo empezaba a cambiar dentro de ella. Cuando acabara esto, sería más resolutiva en su propia vida. El fin del mundo estaba a la vuelta de la esquina, al fin de cuentas, y no había tiempo que desperdiciar. Miró hacia adentro y vio a Lucio roncando bajo la luz azul del televisor prendido, y ya cuando se disponía a volver a entrar a su propia historia, desde el piso de abajo, el doctor que la estaba observando levantó la copa brindando con ella a través del cristal. Mariel se sobresaltó y sintió el rubor apoderarse de sus mejillas. Como un soplo de nueva vida… como un rayo de luz en medio de la oscuridad.

46 ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

DOMINGO 29 MARZO DEL 2020

INSUMOS DE PRIMERA NECESIDAD PARA LA POBLACIÓN

Sector lácteo garantiza la producción y comercialización en el mercado Su distribución se realiza con normalidad, pues es uno de los sectores con permiso para trabajar dentro de las restricciones sanitarias.

l presidente de la Cámara Paraguaya de Industriales Lácteos (Capainlac), Erno Becker, aseguró que la producción y comercialización de productos derivados de la leche están garantizadas, ateniendo los problemas que está ocasionando el coronavirus. “El sector lácteo está con suficiente producción. Desde el año pasado estamos teniendo excedente de leche, por lo que estamos en condiciones de garantizar el consumo del mercado local, así como también atendemos nuestras exportaciones”, precisó. Sostuvo que todas las industrias siguen operando, cuidando la salud de sus funcionarios, ya que la producción se realiza en tres turnos. Comentó que se producen 2.300.000 litros de leche por día, lo que garantiza su stock. “Gracias al Gobierno y al pensamiento atinado de nuestras autoridades, estamos trabajando con libertad y así producir lo básico para

2.500.000 LITROS

de leche son recogidos diariamente por las industrias que procesan los productos derivados.

28.000 PERSONAS

trabajan en el rubro de manera directa e indirecta, teniendo en cuenta su amplia cadena de producción.

el sustento de las familias paraguayas como es la leche. Estamos colaborando con las decisiones sanitarias, hemos implementado un modelo de trabajo de tres turnos para evitar la aglomeración del personal”, dijo.

Actualmente la producción diaria está entre 2.300.000 y 2.500.000 litros de leche, variando entre las temporadas. ofertas, teniendo en cuenta la situación económica de la población, por lo cual garantizamos que no habrá ningún incremento de nuestra parte. Al contrario, hay muchas ofertas”, señaló.

Añadió que todos los productos están garantizados en su calidad y homogeneidad, así como higiene. “En cuanto al abastecimiento del mercado, de hecho varias marcas están realizando

Con relación a la ventas, Becker indicó que han tenido un pico durante las dos semanas anteriores (desde que se

declaró la emergencia sanitaria), en las que la población salió a comprar sus insumos y se reabasteció. “Pero esta semana los consumidores se han reducido. Entendemos que es normal, observamos que los supermercados están quedando vacíos en cuanto al movimiento de consumidores. Creemos que es lo que el Gobierno pretende, menor

circulación de personas”, admitió. Acotó que el sector lechero va a tener un comportamiento racional en este tiempo. Por de pronto, tienen un stock de productos estimado para dos meses, si eventualmente sucedería un paro total. Actualmente la producción diaria está entre

2.300.000 y 2.500.000 litros de leche, variando entre las temporadas. Existen cerca de 28.000 personas involucradas en el sector, pues se trata de una extensa cadena, desde el agricultor que recoge la leche hasta la planta donde se procesan los productos. Hay más de 8.000 productores de leche en el campo.

SUSPENSIÓN

ARCHIVO

Envíos de carne se retomarán pronto

La suspensión de envíos de carne de vacas y vaquillas a la Unión Europea (UE) desde el 1 de abril es solo temporal.

Senacsa aclara que en tres meses a más tardar se reanudará la exportación a la UE. El presidente del Servicio Nacional de Salud y Calidad Animal (Senacsa), Juan Carlos Martin, aclaró que la suspensión de envíos de carne de vacas y vaquillas a la Unión Europea (UE) desde el 1 de abril es solo temporal y se estima que se normalicen las exportacio-

nes en 3 meses a más tardar. Dijo que no tiene nada que ver con la pandemia, sino por algunas disposiciones del mercado europeo. “Esto es solo de un grupo de animales, no de todos, porque se está haciendo un

análisis de riesgo que necesita unas modificaciones internas para volver otra vez en unos meses. No hay nada de qué preocuparse”, mencionó el titular de la cartera. Martin comentó que la UE envió a Paraguay unos pedidos exclusivos de requerimientos adicionales, por lo que se está desarrollando el sistema con trazabilidad con recetas electrónicas de

algunos productos. “Todavía no tenemos totalmente desarrollado y creemos que a principios de julio esto se normalizaría”, dijo. Aclaró que no afectaría al total de las exportaciones, razón por la cual se tomaron estas medidas preventivas para salvaguardar también la confianza del mercado europeo, muy importante para el Paraguay.

ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

DOMINGO 29 MARZO DEL 2020

LA EMPRESA OFRECE 280 PUESTOS DE TRABAJO

Retail busca incrementar su fuerza laboral en el segmento de delivery La necesidad se da particularmente en las zonas de Asunción y Gran Asunción, donde existe la mayor demanda de servicios.

na de las empresas que siguen desarrollando acciones a favor de la población es Retail SA, firma que cuenta con sus unidades de negocios en el área de supermercados como Superseis y Sotck. Ahora, la empresa busca incrementar su fuerza laboral, especialmente en el segmento de delivery, en el que hay una fuerte demanda a raíz de las restricciones sanitarias impues-

tas por el Gobierno ante la presencia del coronavirus. “Estamos buscando cubrir 280 puestos de trabajo. Una vez que adoptamos todas las medidas de seguridad sanitaria con nuestros trabajadores, vimos la necesidad de contratar más recursos humanos”, indicó Christian Cieplik, gerente de Retail SA. Acotó que uno de los puntos que están buscando reforzar

con más necesidad es el servicio de delivery, que experimentó un aumento considerable ante la circunstancia. “Es un buen mensaje por parte de Retail, que dentro de un momento en el que realmente muchos han cesado a sus trabajadores, estamos contratando, siempre honrando el acuerdo laboral que tenemos con cada una de las personas que forman parte de nuestras unidades de negocios. Uno de los objetivos es que no se resienta el servicio de delivery, principalmente”, dijo. Añadió que dicha necesi-

Supermercados Stock y Súper 6 realizan un llamado de oferta laboral para apoyar a personas que perdieron sus empleos debido a la pandemia del COVID-19. dad se da particularmente en las zonas de Asunción y Gran Asunción, donde hay la mayor demanda de servicios. Los interesados pueden comunicarse a través de los canales oficiales habilitados. Hoy, Retail da trabajo a 8.500 personas, uno de los mayores empleadores del sector. Agregó que el abastecimiento está garantizado. “Tenemos una fuerte industria nacional que ayuda mucho en ese sentido. Los productos de la

canasta básica en el rubro de almacén, envasados, limpieza y otros, en casi su totalidad son nacionales. Si bien nos vimos forzados ante una demanda inusual, tenemos capacidad de reabastecimiento”, explicó. Apuntó que fueron uno de los primeros sectores que aplicaron los protocolos de seguridad sanitaria interna y externa en sus establecimientos bajo la supervisión de autoridades sanitarias, teniendo

en cuenta que son uno de los puntos de abastecimiento. “Pusimos lavatorios móviles frente a los locales. Aplicamos el distanciamiento, evitamos las aglomeraciones de clientes y el personal. Limpieza y desinfección constante de todos los sectores, control de salud de todos nuestros empleados, así como dispusimos de minibuses para el traslado de nuestros personales, entre otras acciones de prevención”, afirmó.

48 ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

DOMINGO 29 MARZO DEL 2020

LAS IMPORTACIONES, VENTAS Y PAGOS DISMINUYEN

Cadam muestra preocupación por la falta de flexibilización bancaria ARCHIVO

Importación de maquinarias agrícolas cayó 10% solo en febrero en comparación al mismo período del 2019 y prevén que la misma se agrave. CLAVES

Cadam registró al segundo mes del 2020 la importación de 320 maquinarias agrícolas nuevas.

Los tractores y pulverizadoras presentaron variaciones negativas del 11,6%, y 58,3%, respectivamente.

Víctor Servín.

no de los sectores que viene arrastrando números complicados desde el 2019 es el automotor, en todos sus segmentos. Recientemente, la Cámara de Distribuidores de Automotores y Maquinarias (Cadam) reportó una disminución del 10% en la importación de maquinarias agrícolas, correspondiente al mes de febrero. “Las importaciones siguen en una situación complicada. Vamos a despachar menos del 50% de lo que habitualmente hacemos y nos imaginamos que ese descenso será aún más el siguiente mes. En este momento, dar un número es casi imposible, ya que la

El sector automotor emplea más de 10.000 personas de manera directa e indirecta. Fuente: Cadam

situación no está nada fácil no solo para nuestro rubro, sino que para toda la economía”, señaló Víctor Servín, directivo de Cadam. Agregó que el año pasado ya fue malo, ya que tuvieron un descenso general del 20% en comparación a los resultados del 2018 y este 2020 están previendo resultados por debajo nuevamente. “Tenemos pedidos para las fábricas hasta el mes de junio aproximadamente, por lo que no será inmediato el impacto. Eso nos ayuda a reprogramar

Cadam reportó una disminución del 10% en la importación de maquinarias. nuestras acciones, ya que si bien tuvimos ventas en los dos primeros meses, observamos que en estos tres meses venideros ese movimiento caerá entre el 40 y 60%. Vamos a ver cómo nos movemos porque además de la disminución de las ventas, los cobros también están disminuyendo”, aseveró. PREOCUPACIÓN POR MEDIDAS Víctor Servín, vicepresidente de la Cámara de Distribuido-

res de Automotores y Maquinarias (Cadam), también expresó cierta preocupación por las medidas de contingencia adoptadas por el Gobierno, ya que las mismas fueron impulsadas hacia el sector de las pequeñas y medianas empresas. La ley de emergencia ante la pandemia del COVID-19 dispone las medidas administrativas, fiscales y financieras para enfrentar el impacto en la salud y en la economía del país. Prevé

una línea de crédito de hasta 1.600 millones de dólares, que puede ser utilizada –o no– de acuerdo a la necesidad que se vaya dando. “Un solo párrafo hay donde dice que podríamos hacer que los bancos entiendan que nuestro sector también puede acceder a financiamiento y nuevos créditos. Asusta que los bancos están en una posición rígida para darnos estas herramientas”, sostuvo. Acotó que el sector emplea a

alrededor de 10.000 personas en todo el país. “En consecuencia, como todos, estamos ligados a nuestras ventas y el cobro de ellas para solventar toda la estructura y no queremos llegar a disminuir nuestro personal, pero necesitamos de herramientas para sobrellevar el momento. Se debe pensar en algunas medidas que deben bajar desde el Banco Central a los bancos de manera de seguir trabajando todos”, dijo.

Ventas de autos en China cayeron un 79% en febrero Uno de los mayores derrumbes de la historia del sector; unos 310.000 vehículos respecto a un año atrás debido a la caída en la demanda provocada por la pandemia. Las automotrices en China están pidiendo apoyo del Gobierno para la industria después de que las ventas se hundieron en 79% en

febrero, el mayor descenso de su historia, en vista de la fuerte caída de la demanda por la epidemia del coronavirus, de acuerdo a la publi-

cación de Infobae. La lista incluye recortes del impuesto a las compras de vehículos pequeños, medidas para apuntalar las ventas en mercados rurales y una flexibilización de las normas de emisiones de gases, dijo la Asociación de Fabricantes de Autos de China (CAAM).

Las ventas de febrero en el principal mercado automotor del mundo se derrumbaron a 310.000 vehículos respecto a un año atrás, cayendo por vigésimo mes consecutivo. “Las ventas de autos de China en febrero regresaron a niveles nunca vistos desde el 2005”, dijo Chen Shihua,

un alto ejecutivo de la asociación. Las ventas de vehículos con energías más limpias, incluyendo autos eléctricos, se contrajeron por octavo mes consecutivo, también perjudicadas por la remoción de unos subsidios del gobierno. La CAAM también pidió a

las autoridades que extienda los subsidios a los autos con energías alternativas, reduzca las restricciones al número de consumidores en las grandes ciudades que pueden comprar autos menos contaminantes y que expanda la inversión en infraestructura, como estaciones de recarga, indica la publicación.

ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

DOMINGO 29 MARZO DEL 2020

LOS SERVICIOS OCUPAN A UNAS 4.000 PERSONAS

El sector contact center se convirtió en el eje indispensable Con este modelo de trabajo se realizan servicios de delivery, consultas telefónicas, operaciones financieras, gestiones de compras y pagos.

os servicios de call centers se han convertido en esenciales para que gran parte de la población pueda cumplir con el aislamiento social estipulado por el Gobierno, con el objetivo de contener la propagación del coronavirus. Gracias a este servicio que prestan las empresas de contact center en Paraguay, es posible realizar consultas telefónicas, operaciones financieras, gestionar compras y pagos, pedir deliveries de medicamentos o comestibles sin necesidad de salir a la calle. Es por esa razón que en otros países de la región ya se ha declarado la labor de esta industria como un servicio esencial, que contribuye a evitar y contener la propagación del COVID-19, como es el caso de Colombia, según indicó la presidenta de la Cámara Para-

guaya de Contact Center y BPO (Capacc), Raquel Dentice. “Hoy día dentro de las empresas que forman parte de la Cámara tenemos alrededor de 4.000 personas trabajando. Este número creció en las últimas semanas especialmente en el sector de delivery. Una gran mayoría opera bajo el sistema de teletrabajo”, sostuvo. En ese contexto, manifestó que las empresas que forman parte del gremio cumplen con todas las medidas de salud dispuestas por las autoridades nacionales, respetando los derechos de los trabajadores y cumpliendo todas las disposiciones del Ministerio del Trabajo, Empleo y Seguridad Social (MTESS) en el marco de la pandemia. Dentice destacó que las empresas socias se han abocado a proteger la salud de los

colaboradores y en implementar alternativas que permitan continuar el desarrollo de las actividades del sector de manera segura. “Nuestros asociados han dispuesto horarios y entradas diferenciadas para el ingreso y egreso fraccionado de los funcionarios, a fin de evitar aglomeración, han intensificado la higiene y desinfección tanto de sus instalaciones como de los instrumentos de trabajo que utilizan los colaboradores,” explica la presidenta del gremio. Agregó que gran parte de las empresas socias también están recurriendo al teletrabajo, “en la medida de las posibilidades, porque esta pandemia nos tomó a todos por sorpresa y todavía estamos trabajando para ajustar las modalidades que permitan seguir operando y brindando un servicio óptimo, y al mismo tiempo velar por la salud y la seguridad de nuestros colaboradores, lo que es primordial tanto para la Cámara como para nuestros asociados”, indicó.

En las oficinas solo trabaja un mínimo personal cuidando todos los protocolos de seguridad sanitaria.

PROTOCOLO DE CAPACC La ejecutiva señaló que entre las medidas adoptadas se encuentran todas las de seguridad dispuestas por el Ministerio de Salud, aislando a personas que presentan síntomas de gripe, fiebre, tos, etc., y a grupos de riesgo, como también la limpieza profunda y desinfección de todas las instalaciones e instrumentos de trabajo; el lavado de manos frecuente y provisión de alcohol en gel. Igualmente, la disponibilidad de tapabocas, la restricción a los espacios comunes al mínimo indispensable, respetando la distancia mínima de un metro para la circulación; también, se está implementando el ingreso fraccionado de colaboradores. “También como cámara hemos elaborado un protocolo con normas que se deben respetar, entre tanto vamos analizando y ejecutando más medidas que permitan reducir la presencia de colaboradores al máximo posible en nuestros centros de contacto. Por la naturaleza del servicio o por logística, no podremos adoptar esta modalidad en un ciento por ciento, ya que no todos los colaboradores cuentan con las herramientas e internet de alta calidad que requiere nuestra especialidad”, aduce.

50 HISTORIAS DE CRÍMENES

Óscar Lovera Vera Periodista

a joven intuía que se asomaba a un escenario quizás no muy bueno, ya que el hecho de que su amiga siga sin responder, era lo suficiente para dudar. Una idea le vino a la mente, documentar todo lo que estaba viendo, con el teléfono en mano comenzó a fotografiar todo a su paso, rincón por rincón, todos los objetos que encontraba. Un celular, el calzado de hombre, justo donde inicia una escalera, una botella de vino y dos vasos… Esto le dio escalofríos. Cuando terminó eso envío las fotos a un amigo a través del Whatsapp; con eso se aseguraría que más personas sepan lo que en ese lugar pudo haber pasado. Con ese pensamiento de desconfianza y miedo, Victoria subió a un segundo piso usando las escaleras -y en cada peldaño- se detenía a mirar a su alrededor hasta llegar a la puerta. Se detuvo frente a ella y la golpeó, esperando con esperanzas que alguien responda y todo lo anterior solo sea productor de la sicosis que le generan las películas policiacas. Intentó por unos minutos más, pero sin suerte. Envuelta nuevamente en la zozobra bajó conducida por un ruido que le despertó la curiosidad, la misma que la llevó a buscar a Fátima. Una puerta la separaba de esos sonidos, era un baño. La canilla quedó abierta, la ducha dejaba caer algunas gotas al suelo con dureza. Un jabón reposaba sobre el retrete, el blanco del piso fue imperceptible, un charco cubría el azulejo. Victoria sabía que todo fue reciente. Asumió que alguien estaba en ese departamento al que conducía la escalera. Furiosa tomó la escoba y fue a la siguiente escalera, golpeó con fuerza la ventana. Nuevamente bajó y fue a la anterior, la que daba a la puerta principal. -¡Por favor si mi amiga está acá, díganme! ¡o por lo menos si ya se fue! -insistió, mien-

Una cita con el piloto PARTE II

Fátima salió el miércoles 30 de septiembre del 2017 de su casa, un cliente la esperaba. Envió todos los detalles a su amiga Victoria, también trabajadora sexual. Le explicó con quién y dónde estaría y otros detalles. Debía terminar su encuentro a las 21.00, pero… nunca volvió. Victoria fue a buscarla. tras dejaba caer una lágrima. Se resistió a esperar y decidió bajar, otra vez, las escaleras, pero apenas lo hacía escuchó una de las puertas internas cerrarse con fuerza. -¡¿Alguien está acá?! -gritó desesperada. Victoria se percató de una luz bajo la puerta, una pequeña rendija la dejaba escapar. Se agachó y vio dos pies, definitivamente alguien estaba dentro. Con pasos minuciosos, bajó la escalera, un pie frente al otro y se aseguraba que sea lento para que al pisar no detonara sus pasos sobre los peldaños de metal. Para que no tropezaba iluminaba cada pie con la linterna de su teléfono y esta vez con la cabeza baja, entre sus hombros, acortando su estatura. Su idea era no ser vista por aquel que estaba detrás de la puerta, definitivamente no la escuchó y quería aún pasar desapercibida. Mientras descendía notó algo… la escalera lucía como herrumbrada. UN CHARCO BAJO LAS ESCALERAS Víctoria recordó que en la cartera llevaba una toalla de manos, sacó y pasó por la escalera. Luego la alumbró: era sangre… Se echó a llorar, en ese momento comprendió que algo malo acababa de ocurrir. Trastabillando fue hasta donde estaban los guardias. Suplicó auxilio, pero fue pérdida de tiempo: todos decían que no podían hacer nada y nadie estaba dispuesto a ayudar en la situación.

DOMINGO 29 MARZO DEL 2020

Entendió que estaba sola. Tomó una bocanada de aire, insuflando coraje a sus pulmones; sabía que le sería necesario ante la necedad de aquellos custodios. Exhaló el aire con firmeza y corrió hasta la entrada principal -donde la esperaban su amigo y el taxista- se metió el auto como si tuviera a una urgencia médica y con el pánico en los ojos le dio una sola orden al conductor -¡Llévame a la Comisaría de Luque! El auto amarillo clavó los frenos frente a la estación de policías. Aún agitada, Victoria comenzó a relatar a los agentes lo que vio, desde un principio, incluso con pruebas como las fotos, la toalla bañada en sangre, aun así, ellos no reaccionaron de inmediato. Victoria vio en el rostro de

DOMINGO 29 MARZO DEL 2020

los policías la incredulidad, eso la frustró aún más y con la cabeza casi sobre sus piernas comenzó a llorar. Ella intuía que la sangre era de Fátima, de eso ya casi no le quedaba dudas. Por muchos minutos quemados y los llantos, por fin aquellos ingenuos uniformados comprendieron que la mujer tenía algo de razón, su reacción ya no formaba parte de una mentira. Con escepticismo, le pidieron que conduzca hasta una barrera con policías montada a unas calles de ese lugar, un patrullero apostado ahí la acompañaría hasta el hangar. A todos sus fantasmas, los miedos, el pánico, la angustia, se sumaba la frustración por la acción lenta y parsimoniosa de aquellos policías. Parecían tomar como algo menor, sentía que la discriminaban por su condición.

Llegaron al hangar, las luces de la baliza rebotaban indómitas en los almacenes del lugar. Los guardias salieron al paso de los patrulleros y con rostro tenso, de piedra negaron que ingresen. Algo escondían… Sin embargo, Victoria estaba empecinada en lograr entrar. Suplicó hasta que lo logró una vez más. -¡No está más el celular! ¡no está más el calzado! -gritó al notar de que la escena fue manipulada. Pero ella conservaba las fotos en su celular. Sabía que la persona que lastimó a su amiga huyó, si no, tanto cambio en ese sitio no tenía explicación. Victoria mostró la sangre al policía, la que llevaba en la toalla. Le explicó de donde la saco y los agentes inspeccionaron nuevamente la escalera, debajo de ella aún había res-

por internet, eso no lo pintaba como un criminal.

tos. Desde ese momento toda esa incredulidad y sorna de los policías se disipó, a partir de ese instante el lugar era la escena de un eventual crimen. Uno de los agentes recorrió el radio más próximo a esa escalera, notando algo inusual en el pastizal que rodeaba ese lugar. El pasto estaba aplastado en partes, como si algo fue arrastrado en una dirección que marcaba un caminito. Entre todos se dirigieron al lugar. -¿Qué color

de remera, cartera y zapatos llevaba tu amiga? -Preguntó el policía, mientras se detuvo a mirar algo. -Remera negra con rayas blancas, cartera negra, sandalia negra… -contestó Victoria. Tal cual estaba tirado en el pasto. Bolsas negras tiradas a su alrededor y todavía había más por buscar… Unos pasos más adelante, Victoria observó la pierna de mujer debajo de unas bolsas de basura. Se asomó y al instante la reconoció. Era ella, Fátima… por fin había encontrado a su amiga. EL FORENSE EN LA ESCENA En pocas horas todo el hangar fue acordonado, más policías y un fiscal estaban a cargo de todo. El forense descendió de su vehículo y acomodó el cuello de su bata mientras el flash de las cámaras fotográficas lo perpetuaban para los periódicos. El sitio era un hervidero. -Una estocada en uno de los pulmones, dos heridas cortantes -como tajadas- en la zona del cuello, en la yugular y al costado izquierdo. En total son dieciocho heridas de arma blanca, en diversas partes del cuerpo. La policía interrogó a los guardias, exigieron el nombre del sereno que faltaba en el hangar. La presión no fue mucha para que finalmente tengan una pista: Néstor Bernardino Cáceres, un joven de 33 años. Vivía aún con su madre no muy lejos del predio aéreo, en la compañía Julio Correa. El comisario Julio Vera tomó el mando de la investigación, pasaron varias horas y no podían perder más tiempo. Luego de chequear su identidad con su base información fueron a la casa de su madre. La mujer contó que él era un simple chico que trabaja noche y día, estudiaba cocina y si bien algunas veces lo descubrió viendo páginas de mujeres que ofrecían sexo

-¿Hace cuánto salió de tu casa señora? -Preguntó un tanto impaciente el comisario a la mujer de unos 55 años. -Hace cuarenta minutos por ahí comisario… -Contestó la mujer, sin temor. Estaba segura que su hijo no puedo haber cometido el asesinato de cual hablaban todos los medios de prensa en ese momento. El comisario remangó parte de su camisa y exhibió su reloj de cacha de goma, uno que compró más por el modelo táctico que por los lujos. Eran las 6:50 del día del crimen, transcurrieron cuarenta minutos… entonces no puedo ir tan lejos, pensó en voz alta. -Señores, ese muchacho no pudo alejarse tanto, de seguro estará caminando buscando alguna manera de escapar rápido. Búsquenlo y no pierdan el tiempo, en las calles y avenidas. ¡Recorran todo! -La voz imperante del policía puso en fila a su subordinados, Néstor no podía estar lejos. CERCA DE DONDE TODO COMENZÓ Néstor era estudiante de cocina, esto es lo que a la policía le daba la certeza sobre la responsabilidad del crimen. Nadie más que Fátima entró al hangar, los testimonios de los guardias coincidían ello. La descripción que daban de cómo se dieron los hechos también tenían relación con la forma que en Néstor se manejó ese día. En la escena del crimen encontraron un cuchillo de carnicero de 32 centímetros, esto ponían el broche de oro a las conjeturas. -¡Arma emañami!, ¿péva piko ndaha’éi ñande objetivo? -Dijo uno de los policías apuntando desde la cabina de su patrullera a un hombre que iba caminando dándole las espaldas. Estaban cerca del complejo deportivo Rakiura, en la misma ciudad. A unos pocos kilómetros de donde todo comenzó, Néstor volvía a la escena del crimen… Pero no duró mucho, los agentes bloquearon el paso y con un rápido movimiento lo inmovilizaron por completo. La sorpresa de Néstor fue tanta que quedó inmóvil, no tenía nada más que hacer. El principal sospechoso quedó detenido.

Miércoles 30, 08.54 AM. Los micrófonos crearon un cerco, las cámaras expandían su rostro en el ojo de pez y el flash simultáneo de varias cámaras hacían de banda sonora a su cruel confesión: “Escribimos un día antes de vernos, iba a ser un encuentro para conocernos nomás. Ella llegó, y no dejaba su celular, le llamaban a cada rato. Eso la ponía nerviosa y comenzó a agredirme. Así uno se defiende con lo primero que encuentra. Empezó con un forcejeo, después ella me pegó con un palo y una botella, eso me puso nervioso a mí y todo eso nos llevó a la locura”. “Yo solo quería amagar con lo que había en la mesa -el cuchillo-, pero ella se metió ahí y se fue por su espalda…“Néstor mostraba un temple en cada palabra que decía, obseso, distante, quizás hasta con la mirada de un frío asesino, pero manipulando bien sus emociones, sostenía sin tribulaciones que todo se trató de un accidente a la mitad de una discusión. EL MARTILLO DE LA SOLEDAD El 9 de diciembre del 2017. 10:20. Torre Norte del Palacio de Justicia, Asunción. El testimonio de Victoria y su lucha por encontrar a Fátima, fue fundamental para dar con el autor del crimen. El fiscal presentó varias fotografías obtenidas por esa joven para que la valoren como prueba. En la escena del crimen los indicios obtenidos como huellas, rastros de ADN de Néstor, las sustancias que utilizó para borrar el lugar del asesinato y para quemar el cuerpo provocaron una determinación única de aquel tribunal. -Por el artículo 65 del Tribunal, se considera que la sanción justa a ser aplicada es la pena preventiva de libertad por 29 años, que la seguirá cumpliendo en la Penitenciaría Nacional de Tacumbú -El acto que siguió a esa escueta frase fue el golpe de martillo del juez Julio López. Ningún familiar acompañó a Néstor esa mañana. El hombre fue condenado por homicidio doloso. Su caso no fue caratulado como feminicidio porque los jueces entendieron que no hubo una relación como contexto. Néstor Cáceres nunca se arrepintió por lo que hizo… FIN

52 CUADERNOS DE BARRIO

DOMINGO 29 MARZO DEL 2020

“El silencio del paisaje” Toni Roberto tonirobertogodoy@gmail.com

l domingo pasado escribía desde una imaginaria “vieja manzana de barrio”, en esta guerra invisible en la que estamos todos desde hace más de un mes. Hoy mirando este “silencio del paisaje”, sólo veo calles, veredas, barrios, plazas o ciudades vacías en tiempo real, Roma, Bogotá, Madrid o Asunción tienen un elemento en común, la tremenda “ausencia del ser humano”.

(I parte)

En esta guerra invisible en la que estamos desde hace más de un mes, el silencio de la ciudad nos conmueve.

El pintor italiano y el paraguayo Contemplando en la “vieja blanca setentosa” pared, una obra de Michael Burt que me lleva a cualquier punto desolado de algún rincón actual de Asunción, es hoy una constante en nuestra ciudad, lo que podríamos llamar “la siesta del paisaje”. Paralelamente, me evoca al legendario pintor italiano Giorgio De Chirico que a principios de los años 1900 pintaría vacíos paisajes, presagiando con su obra la desoladora la “Primera Guerra Mundial” que empezó en 1914. ¿Pero que tienen en común este pintor italiano nacido en 1888 y que falleciera en Roma en 1978 y el paraguayo Burt (1931- 2017)? ¿Qué los une? Simplemente la nada, la asociación mental que evoca hoy el desolador paisaje mundial ante esta nueva pandemia, justamente De Chirico vivió y pintó esos vacíos paisajes en la zona norte de la hoy azotada Italia, Burt un paisaje asunceno vacío, el distanciamiento humano, que paradójicamente se convirtió en una ausencia que es presencia. Recorriendo imaginariamente Asunción En mis recorridos “automovilísticos dibujísticos” por la ciudad, era común encontrarle a Burt caminando por la ciudad, parar y preguntarle: “¿Michael a donde vas? Y su respuesta: “voy al centro,

“El silencio de la ciudad”. Michael Burt, 2002. Toni”, y la experiencia del recorrido se convertía en un paseo de muchas preguntas mías sobre su pin-

tura y la arquitectura circundante mirando árboles, casas, mansiones, chalets o edificios. De su parte, las

respuestas eran escuetas y sintéticas, consecuentes con los espacios vacíos de sus obras. Sigo “manejando

imag ina ria mente” con este maestro paraguayo, mirando y dibujando desde una ventana de mi casa esta

guerra invisible que solo tiene como respuesta sintética “el inmenso sonido del silencio del paisaje”.

CIERTAS HISTORIAS INCIERTAS

Ricardo Rivas Periodista Twitter: @RtrivasRivas

“L

as historias de la humanidad, constr uidas solo por humanos y adversidades, suelen repetirse. Especialmente en tiempos de crisis repentinas como las que generan las pandemias”, dijo el amigo sentado frente a su ordenador. Dialogamos por Skype. El aislamiento obligatorio lo exige. La responsabilidad social lo impone. COVID-19. En el momento mismo de esta charla (viernes 27/03/2020, cerca del mediodía), Argentina reporta cerca de 600 contaminados y 13 fallecidos. Conocedor amplio de la historia, mi interlocutor virtual, quien me pidió que no lo mencione, recordó que en 1871, “cuando la fiebre amarilla, las primeras medidas de prevención fueron muy parecidas a las de hoy”. La memoria prodigiosa con la que nutre nuestras charlas le permitió sostener, como Cicerón, que “la historia es la maestra de la vida” y agregar que “la muerte, aún en grado de posibilidad, es uno de los avatares de los que estamos vivos”. En el año de la fiebre amarilla, Buenos Aires tenía cerca de 198.000 habitantes. El 8% de aquella población, unos 14.000, murió en un semestre. Doce médicos dejaron este mundo cuando asistían a los contaminados. También 2 estudiantes de medicina, 4 de los integrantes de una comisión popular que se constituyó para enfrentar la emergencia, 22 consejeros de higiene y 67 curas de los 292 que había en esta ciudad que comenzaba a extenderse y poblarse. La peste llegó con los primeros días de aquel año trágico en el que se prolongó la tragedia de una absurda y cruel guerra fratricida que el general Bartolomé Mitre comandó contra el Paraguay. “Se aseguraba que los combatientes que regresaban y los inmigrantes europeos traían la fiebre amarilla a la que también se la conocía como vómito negro”, agregó el memorioso. La Semana Santa de aquel año devino en luctuosa. El 10 de

DOMINGO 29 MARZO DEL 2020

Domingo Faustino Sarmiento, el presidente que se escapó.

De la fiebre amarilla al COVID-19. La historia se repite abril, 560 vecinas y vecinos cayeron para siempre. Los templos cerraron. Como por estos días con el coronavirus. El Ferrocarril del Oeste amplió su traza a lo largo de la avenida Corrientes, que era angosta. Por esas vías comenzó a circular dos veces cada noche el que se dio a llamar “Tren de la muerte”. El trayecto tenía solo dos paradas para recoger cadáveres y llevarlos hasta el nuevo cementerio de la Chacarita, que contaba con dos galpones en los que los cuerpos se amontonaban. El trabajo público nacional y provincial se suspendió por decreto hasta el 15 de mayo,

cuando los casos de contaminación comenzaron a decrecer. Se prohibió el ingreso de personas que llegaban a Buenos Aires pueblerina después de las primeras muertes el 27 de enero del 71, en el siglo XIX. Un italiano, Ángel Bignolo (68), y su nuera Colomba (18) fallecieron en el conventillo de la calle Bolívar 392, en el barrio de San Telmo. El médico Juan Antonio Argerich, quien arriesgó su vida por aquellos días, certificó sus decesos por “gastroenteritis” e “inflamación en los pulmones”, apremiado por el jefe de policía de entonces, Enrique O’Gorman, quien pretendía evitar el pánico social. La ciudad agonizaba. Se ordena no salir de las casas. Aisla-

miento. Domingo Faustino Sarmiento, presidente de la República, y Valentín Alsina, vicepresidente, aconsejados por sus funcionarios más cercanos, huyen en ferrocarril hacia la localidad bonaerense de Mercedes –unos 100 km al oeste de aquí–, aterrorizados ante el desconocimiento, el desconcierto y la muerte. Los diarios La Nación y La Prensa mantienen sus coberturas. El fundador y director de La Nación, Bartolomé Mitre, con una relación de amorodio con el acobardado jefe de Estado, denuncia desde aquel periódico “la presencia de una lujosa comitiva integrada por setenta zánganos que causan gastos enormes a la nación”

“La morguera”, como se llamaba al carro en el que se transportaban los muertos durante la fiebre amarilla en 1871.

“Un episodio de la fiebre amarilla en Buenos Aires”, obra del artista plástico uruguayo Juan Manuel Blanes. Madre muerta y su bebé que busca la teta para alimentarse. en la huida ferroviaria hacia tierras mercedinas. Lo recrimina, además, por no disponer “siquiera mil pesos de su sueldo y lo mande a alguna de esas listas de suscripción que en tantas partes levanta el pueblo” para contener la epidemia. Sarmiento regresa a la ciudad, pero se encierra y no recorre la ciudad. Mitre, ostensiblemente, en procura del contraste, recorre las calles de San Telmo con su hijo que contrae el mal. La cuarentena parece ser lo más efectivo para salvar vidas. Como ahora, con el coronavirus. El pánico atenta contra la ética social contra la conjuntividad. Anónimos dedos acusadores señalan por aquellos años y por estos a los inmigrantes sin razón. Se les impedía ingresar a Buenos Aires. Hoy se cierran las fronteras. Se deja lejos de casa, de los afectos a millones. Se los guetifica y se les impide ejercer el derecho a la regresividad. En 1871, varios conventillos en los que se hacinaban miles de europeos pauperizados son blancos de ataques criminales. Algunas de esas viviendas colectivas y populares son incendiadas. Violencia contra “el virus de los italianos”. En 1881, en Cuba, se supo que el vector de la fiebre amarilla es el mosquito aedes aegypti. El mismo del dengue y otras enfermedades. Nada tuvieron que ver los migrantes italianos estigmatizados. La ignorancia no tiene límites. Donald Trump se empe-

cina, por estos días, en llamar al coronavirus, al COVID-19, “virus chino” o “virus kung fu”. Un estúpido (aquel que tiene una torpeza notable para entender las cosas), cuya palabra repiten millones de idiotas al igual que no pocos medios que, como aquellos, padecen de idiocia, lo que pone en evidencia que tienen poca inteligencia. La epidemia de fiebre amarilla pasó 149 años atrás. Está en la historia trágica de la humanidad que poco y nada aprende en y de cada crisis. Repaso los efectos de la pandemia de nuestros días en la Aldea Global. Hasta el momento en que escribo esta historia: 550 mil contaminados y 25 mil muertos. ¿Será posible que líderes y liderados podamos comprender, más allá del miedo, con el miedo y por el miedo, que todas y todos somos nada más que personas comunes en una situación excepcional? El doctor Hamurabi Noufouri, un amigo sabio y entrañable desde muchos años, pocas horas atrás escribió en Clarín: “Hoy más que nunca necesitamos una conciencia de pertenencia recíproca a una misma especie y casa común, que nos permita enfrentar a la especie que ahora amenaza la existencia de la nuestra y que encuentra en el racismo (la xenofobia y la discriminación) a un aliado natural, porque destruye la cohesión social y solidaridad intercultural”. ¿Qué es lo que no se entiende?

54 MUNDO.

DOMINGO 29 MARZO DEL 2020

EL BALANCE DE LA EPIDEMIA DE COVID-19 EN EL MUNDO

Europa registró más de 30.000 muertes hasta ayer Las últimas 24 horas los países que más fallecidos registraron son Italia con 889 nuevos muertos, España (832) y Estados Unidos (453).

l nuevo coronavirus ha provocado al menos 30.003 muertos en el mundo desde que apareció en diciembre, de los cuales dos tercios en Europa, según un balance establecido por AFP sobre la base de fuentes oficiales, ayer. Desde el comienzo de la epidemia se contabilizaron más de 640.770 casos de contagio en 183 países o territorios. La cifra de casos diagnosticados positivos solo refleja sin embargo una parte de la totalidad de contagios debido a las políticas dispares de los diferentes países para diagnosticar los casos, algunos solo lo hacen con aquellas personas que necesitan una hospitalización. Desde la víspera a las 19:00 GMT se registraron 3.417 nuevas muertes y 68.734 contagios en el mundo.

Las últimas 24 horas los países que más fallecidos registraron son Italia con 889 nuevos muertos, España (832) y Estados Unidos (453). La cantidad de muertos en Italia, que registró su primer deceso vinculado al virus a fines de febrero, asciende a 10.023. El país registró 92.472 contagios. Desde el viernes se registraron 889 fallecimientos y 5.974 nuevos contagios. Las autoridades italianas consideran que 12.384 personas sanaron. Después de Italia, los países más afectados son España con 5.690 muertos y 72.248 casos, China continental con 3.295 muertos (81.394 casos), Irán con 2.517 muertos (35.408 casos), y Francia con 2.314 muertos (37.575 casos). China continental (sin contar Hong Kong y Macao),

Italia lidera el triste ranking de mayor cantidad de fallecidos por coronavirus. donde la epidemia estalló a finales de diciembre, tiene un total de 81.394 personas contagiadas, de las que 3.295 murieron y 74.971 sanaron totalmente. En las últimas 24 horas se han registrado 54 nuevos casos y 3 fallecimientos. Estados Unidos es el país con más contagios, con un total de 115.547 positivos registrados, de los cuales 1.891 muertos y 921 curados. Desde el viernes Brunéi, Togo, Qatar, Sri Lanka y Jordania anunciaron las primeras muertes vinculadas al

nuevo coronavirus. El sábado a las 19H00 GMT y desde el comienzo de la epidemia, Europa sumaba 21.334 fallecidos (351.877 contagios), Asia 3.742 (103.943), Medio Oriente 2.592 (43.414), Estados Unidos y Canadá 1.950 (120.981), América Latina y el Caribe 242 (12.315), África 128 (4.103), y Oceanía 15 (4.145). Este balance fue realizado utilizando datos de las autoridades nacionales recopilados por las oficinas de AFP y con informaciones de la Organización Mundial de la Salud (OMS).

LAUSANA, SUIZA

Antigua campana repica contra el virus La centenaria mole de bronce, solo tañe cuando la tranquila ciudad está en peligro. Lausana, Suiza. AFP.

Renato Hausler grita la hora desde el campanario de la catedral de Lausana y justo después le sigue la centenaria campana que solo tañe cuando la habitualmente tranquila ciudad suiza de la ribera del lago Leman está en peligro. El vigilante nocturno tañe La Clemence (La Clemencia), una campana fabricada en 1518, para llamar a la solidaridad a los lausaneses y hacer frente a la pandemia del coronavi-

rus, dice Hausler a la AFP. Sus 3,4 toneladas de acero hacen un estruendo ensordecedor que rompe la tranquilidad de la noche desde lo alto de la ciudad y se oye a leguas a la redonda. Su sonido suena en armonía con las de María Magdalena, Lombard y las otras cuatro campanas de la torre. Con su sombrero de fieltro y una linterna para alumbrar el camino, Hausler hace repicar la campana tres veces, una

Hausler hace repicar la campana tres veces, una pausa, y vuelve a repicar seis veces. pausa, y vuelve a repicar seis veces. Y repite la cadencia. Cada noche sin falta, Hausler o uno de sus ayudantes gritan

la hora desde las 22:00 a las 2:00, al Norte, al Sur, al Este y al Oeste desde lo alto del campanario, situado a 153 escalones del suelo de la catedral.

COVID-19

MSF instala espacios temporales en Madrid La organización está montando una estructura sanitaria en la Universidad de Alcalá, el Hospital Príncipe de Asturias y un sitio con 120 camas en Leganés. Médicos Sin Fronteras (MSF) ha puesto al servicio de la sociedad española y de las autoridades sanitarias todo su conocimiento y experiencia en gestión de epidemias para ayudar a mitigar el COVID-19. “La gestión de la epidemia requiere una mentalidad de emergencia humanitaria para buscar soluciones fuera de lo habitual con el objetivo de aumentar la capacidad de manejo de casos, reducir la mortalidad y frenar el contagio”, señala David Noguera, presidente de la organización.

de Acalá, donde está el pabellón. Esta estructura cuenta con 82 camas.

Uno de los ejes de actuación de la organización es el apoyo y asesoramiento a las autoridades sanitarias, como el Ministerio de Sanidad y las consejerías de Salud, en el desarrollo de prototipos de unidades de hospitalización temporales para expandir la capacidad hospitalaria y la búsqueda de espacio donde levantarlas en Madrid, Cataluña y Vitoria.

“Tendremos a un responsable médico en las dos unidades para ofrecer formación al personal sanitario en aspectos como el sistema de gestión de este tipo de estructuras en situaciones de crisis sanitarias o en todo lo referente al uso de los trajes de protección”, explica Farías. “Una vez la unidad de apoyo esté en pleno y correcto funcionamiento, la coordinación pasará completamente a manos de los centros sanitarios”, añade.

Es el caso de las dos unidades sanitarias de apoyo a los hospitales Severo Ochoa, en Leganés, y Príncipe de Asturias, en Alcalá de Henares, Madrid, con una capacidad de más de 200 camas. El objetivo de estas estructuras de apoyo es, según Paula Farías, la coordinadora de la organización en Madrid, “descongestionar los servicios de urgencias atendiendo los casos menos graves para que estos centros puedan concentrarse en atender a los enfermos más severos afectados por el COVID-19”. A su vez se remitirán a los centros los casos que requieran de internamiento en la UCI. La unidad de apoyo al hospital Severo Ochoa, ubicada en el pabellón Carlos Sastre de Leganés, se ha implementado en coordinación con el ayuntamiento local y el propio hospital. La estructura cuenta con 120 camas. La unidad sanitaria de Alcalá de Henares está bajo coordinación conjunta de MSF, el hospital Príncipe de Asturias y la Universidad

El personal sanitario de ambas unidades será proporcionado por los hospitales, que son los que gestionarán las estructuras, y a través de un esfuerzo conjunto de los ayuntamientos, el Ministerio de Sanidad y sociedad civil. Una vez habilitadas las unidades para la atención de pacientes, MSF contará en cada una de ellas con un equipo de apoyo logístico y monitoreo.

OPERACIONES EN BARCELONA En Catalunya, MSF apoya y asesora a las autoridades sanitarias en todos los niveles, autonómico y local, como por ejemplo a Cat Salut (servicio catalán de la salud) y el ayuntamiento de Barcelona. En esta ciudad, MSF asesora y apoya al Consorci Sanitari de Barcelona en el programa de expansión a los principales hospitales de la ciudad, como por ejemplo el Hospital del Mar y el de la Vall d’Hebron, entre otros. La organización está dando su apoyo estratégico en el desarrollo de unidades sanitarias externas, que se montarán en pabellones asignados a cada uno de los hospitales, para atender a pacientes afectados por la enfermedad y descongestionar así los servicios de urgencia y UCIs de estos centros para que puedan atender a los enfermos más graves.

56 MUNDO.

DOMINGO 29 MARZO DEL 2020

SE VUELVE A ESCUCHAR EL CANTO DE LOS PÁJAROS EN LAS GRANDES CAPITALES

La naturaleza resurge con los humanos confinados Con la brutal caída de la presencia humana en las calles, los animales salvajes urbanos “tienen vía libre para pasear por las ciudades”.

FRENTE A LAS COSTAS DE AUSTRALIA

Decenas de casos de COVID-19 en crucero El buque alemán Artania, que lleva 800 pasajeros, finalmente pudo atracar en el puerto de Freemantle.

París, Francia. AFP.

ájaros cantando a todo pulmón, jabalíes caminando por la ciudad y delfines de regreso en las costas. El confinamiento ha dado vía libre a los animales, que disfrutan de la calma, y los humanos se toman más tiempo para observar la naturaleza. En los primeros días del confinamiento por el coronavirus, los habitantes de las grandes ciudades redescubrieron el canto de los pájaros. Se vieron jabalíes en Barcelona y a un puma silvestre deambulando por las calles desiertas de Santiago de Chile. Con la brutal caída de la presencia humana en las calles, los animales salvajes urbanos “tienen vía libre para pasear por las ciudades”, dice a la AFP Romain Julliard, director de investigación del

El personal sanitario identificó 46 casos de coronavirus en el Artania. Sídney, Australia. AFP

Un coyote descansa luego de abandonar su territorio habitual y visitar la ciudad. Museo Nacional de Historia Natural de París. Cita el ejemplo de los zorros. Estos animales “cambian su comportamiento muy rápidamente; cuando un espacio está tranquilo, van”, señala. Asimismo, los animales y las aves que viven en los parques urbanos, como los gorriones, palomas y cuervos, pueden abandonar su territorio habitual y “liberar espacio para otros animales”. En cuanto a los pájaros, no es que haya más, sino que ahora

se los puede escuchar cantar. Algunos pájaros “dejan de cantar cuando hay ruido. Ahora vuelven a cantar”, explica Jérôme Sueur, especialista en acústica del Museo Nacional de Historia Natural. “El ruido también altera su comportamiento y genera estrés”, explica. La desaparición de la cacofonía humana es “beneficiosa” para los animales, en plena primavera en el hemisferio norte. El confinamiento de los

humanos coincide, para ciertas especies, con el apogeo de la temporada de apareamiento. En la ciudad, los céspedes florecen y ofrecen “recursos para abejorros, abejas y mariposas”, explica Romain Julliard. Para el científico, “quizás el fenómeno más importante es que nuestra manera de ver a la naturaleza está cambiando: las personas confinadas se están dando cuenta de cuánto extrañan la naturaleza”.

Decenas de nuevos casos de coronavirus fueron detectados ayer entre los 800 pasajeros del crucero alemán Artania, que finalmente podrá atracar en Freemantle, en el oeste de Australia, tras haber sido mantenido a distancia desde el martes. Las autoridades del estado de Australia Occidental habían prohibido hasta ahora al crucero acercarse a Freemantle y le habían pedido que abandonara las aguas australianas para seguir su viaje con destino a Sudáfrica. Inicialmente se diagnosticaron siete casos de coronavirus entre los pasajeros del crucero, en su mayoría alemanes.

Finalmente, el primer ministro del Estado, Mark McGowan, anunció ayer a la prensa que permitiría atracar al crucero por su situación “crítica” provocada por el aumento del número de contagios. 46 CASOS Decenas de pasajeros tienen síntomas y el personal sanitario que subió a bordo identificó 46 casos sospechosos de coronavirus, uno de los cuales necesita hospitalización. Dos pacientes ya fueron evacuados y están en el hospital. Otro crucero, el Magnífica, tenía previsto abandonar ayer el puerto de Freemantle. Un tercer barco de crucero, el Vasco de Gama, atracó el ayer en el puerto.

ESTADOS UNIDOS

El aislamiento por el virus, acerca a vecinos en Nextdoor Permite a las personas estar conectadas con aquellos con los que ya no se cruzan en la calle o en el ascensor. San Francisco, Estados Unidos. AFP.

La red social ultra local Nextdoor, que conecta a personas del mismo barrio, se ha llenado de pronto de ofertas de ayuda entre vecinos que van desde hacerle las compras a los mayores hasta pasear a los perros.

El número de usuarios activos de Nextdoor.com aumentó 80% en un mes, mientras más de la mitad de los estadounidenses están llamados a quedarse en casa, con medidas de confinamiento más o menos estrictas dependiendo del estado, para frenar la pro-

pagación de la pandemia de coronavirus. Igual que en China y luego en Europa, la gente confinada ha recurrido a plataformas digitales para mantenerse en contacto y entretenerse. Las video llamadas han explotado en los sistemas de mensajería. Nextdoor permite a las personas estar conectadas con aquellos con los que ya no se cruzan en la calle o en

el ascensor. “Nos damos cuenta de que la proximidad es más importante que nada en este momento”, estimó Sarah Friar, directora ejecutiva de la red, entrevistada por la AFP. “Necesitamos a la gente que vive cerca de nosotros”. “Estaba acostumbrada a que mis vecinos me regalaran limones, pero ahora puedo contar con ellos para las compras”, dice Paulina Borsook.

El número de usuarios aumento en un 80%

ÚLTIMO MOMENTO.

DOMINGO 29 MARZO DEL 2020

CORTE SUPREMA DE JUSTICIA

Sala recibe 10 acciones y además 3 excepciones

a Sala Constitucional de la Corte Suprema de Justicia recibió durante la cuarentena 10 acciones de inconstitucionalidad y 3 excepciones de inconstitucionalidad. Las acciones están siendo analizadas por los ministros de la referida sala. Las acciones presentadas ante la máxima instancia judicial son en el marco de procesos penales que tuvieron resultado definitivo y los accionantes no estuvieron de acuerdo con los fallos judiciales y es por ello que recurrieron a la Corte Suprema de Justicia. Los tres ministros naturales de la Sala Constitucional son Antonio Fretes, Gladys Bareiro de Módica y Manuel Ramírez Candia. Los mismos son los encargados de anali-

Cae sospechoso de un fratricidio Simón Piris está sindicado como presunto asesino de su hermano Luis Alberto.

Efectivos de la Subcomisaría 22 de la Colonia Sapucai detuvieron a Simón Piris.

El Palacio de Justicia aparece prácticamente abandonado. zar las acciones y excepciones de inconstitucionalidad que se presentaron ante la referida sala de la máxima instancia judicial. Una de las acciones de inconstitucionalidad que se presentaron es la de Camilo Soares, ex titular de la Secretaría de Emergencia Nacional, y Alfredo Guachiré, quienes están siendo juzgados por lesión de confianza. Ambos recurrieron a la Corte buscando que se deje sin efecto la determinación de un Tribu-

nal de Sentencia que rechazó la prescripción del proceso penal que soportan Soares y Guachiré. En esta acción se apartaron de estudiar los ministros Fretes y Bareiro, por lo que integran la Sala Constitucional los ministros Alberto Martínez Simón y Eugenio Jiménez. JUECES, A TRABAJAR EN CASA Días atrás, el Consejo de

REALIZAN ALLANAMIENTOS

Superintendencia de la Corte Suprema de Justicia dispuso que el día lunes y martes todos los jueces del país acudan a sus despachos para retirar los expedientes judiciales que están para autos para sentencia y lleven a sus casas para elaborar las sentencias judiciales. Asimismo, con esta determinación de la máxima instancia judicial, se busca que una vez que se reanuden las actividades se reduzca la mora judicial.

Policía busca animales hurtados El procedimiento se llevó a cabo en Edelira, departamento de Itapúa. Agentes del Departamento de Lucha contra el Abigeato Regional del departamento de Itapúa, junto con el Ministerio Público, procedieron a realizar tres allanamientos consecutivos en el distrito de Edelira, luego de una denuncia de hurto de desmamantes, ocasión en que recuperaron un total de seis animales vacunos y se levantaron muestras en el marco del combate a hechos de abi-

YBY YAÚ

GENTILEZA

Acciones judiciales fueron presentadas durante la cuarentena, a pesar del casi nulo movimiento de personas.

geato en Itapúa. La comitiva estuvo encabezada por el fiscal Édgar Ortiz, en cumplimiento de la órdenes firmadas por el juez de penal de Garantías de María Auxiliadora, Hugo Alberto Centurión. Un total de 6 desmamantes de la raza stam gertrudis fueron incautados, ya que serían los denunciados como hurtados, así también se incautó

el celular del dueño de casa y su vehículo. Se procedió, además, al levantamiento de muestras para ADN de los animales en cuestión. Si bien fueron tres allanamientos, los efectivos policiales reportaron el hallazgo de evidencias solo en uno de ellos. Las investigaciones en este caso de hurto de animales continúan y el fiscal de la causa aún no ha decretado detención de personas a la espera de las pericias de los elementos incautados.

La Policía Nacional logró la detención de Simón Pablo Piris, quien para los investigadores es el sospechoso de haber asesinado a su hermano, hecho ocurrido en una estancia de Akã Morotî, departamento de Concepción. La aprehensión se dio ayer de mañana en la ciudad de Yby Yaú. El procedimiento se realizó a las 05:30 en un camino vecinal de la colonia Punta Porã Ñu, distrito de Yby Yaú, departamento de Concepción. El hombre detenido es el principal sospechoso del homicidio de su hermano Luis Alberto Piris Galeano

(25), registrado en la madrugada del viernes pasado. El hecho se registró en un establecimiento ganadero ubicado también en el departamento de Concepción. La Policía Nacional tuvo conocimiento del hecho a través de una llamada telefónica alertando sobre la situación que se generó dentro de la hacienda dedicada a la cría de ganado. Tomaron intervención agentes policiales de la Subcomisaría 22 de Colonia Sapucai, a cargo del suboficial Carlos Coronel, quienes realizaron un trabajo de inteligencia para luego proceder a la detención del supuesto autor del hecho.

64 DEPORTES.

DOMINGO 29 MARZO DEL 2020

JUEGOS OLÍMPICOS DE TOKIO 2021

Los patrocinadores están aliviados tras aplazamiento Su decena de miembros ha invertido más de 100 millones de dólares para convertirse en auspiciantes. Londres, Reino Unido. AFP

l aplazamiento de los Juegos de Tokio al 2021 debido a la propagación del coronavirus es una buena noticia para los patrocinadores, que prefieren esperar mejores días, señaló Martin Sorrell, miembro de la comisión de comunicación del Comité Olímpico Internacional (COI). “Los patrocinadores prefieren el año próximo en cualquier caso, teniendo en cuenta el caos actual”, explicó a la AFP por teléfono Sorrell, que forma parte de los fundadores del gigante de la comunicación WPP. Debido a la pandemia de coronavirus y bajo presión en las últimas semanas, el COI decidió el martes aplazar los Juegos, que debían celebrarse

en Tokio del 24 de julio al 9 agosto, algo nunca visto en tiempos de paz. Para Sorrell, que dejó WPP en el 2018, las preguntas que surgen tras este cambio de programa son numerosas, comenzando por el calendario y la disponibilidad de las infraestructuras, pero tiene confianza en la organización, “extremadamente competente”. Para los patrocinadores, que han pagado cientos de millones de dólares para estar asociados al mayor acontecimiento deportivo del mundo, los tiempos que vienen serán duros, como para la economía en general.

ACTIVOS Y SALUDABLES La Comisión de Atletas de Panam Sports (Panam Sports es el líder del deporte y el Movimiento Olímpico en las Américas) apoya la decisión del COI de posponer los Juegos Olímpicos de Tokio 2020 y proteger la salud y la seguridad de todos los deportistas. El paraguayo Camilo Pérez López Moreira forma parte del Comité Ejecutivo de Panan Sports. Aunque todavía no sabemos cuándo se celebrarán los Juegos, la incertidumbre que nos rodea ahora es menor y, por tanto, vivimos una situación más clara. Es por esto que alentamos a todos a mantenerse activos y saludables mientras esperamos competir en Japón en el 2021. Como sus representantes, continuaremos luchando por sus derechos y oportunidades, nos aseguraremos de que continúen recibiendo el apoyo que necesitan y merecen durante todo este tiempo.

UNA CRISIS “SIN EQUIVALENTE”

valente, la única comparación posible es con los períodos de guerra”, explicó Sorrell.

“Esta crisis no tiene equi-

“He vivido varias recesio-

nes en mi vida, el shock del petróleo en los 80, la burbuja de internet en el 2001, la crisis financiera del 2008... Nada ha sido tan rápido como esto”, añadió.

RYDER CUP 2020

Fleetwood: “Una luz al final del túnel” Tommy Fleetwood, 10º en la clasificación mundial.

El torneo enfrenta a los mejores golfistas estadounidenses frente a los europeos.

Londres, Reino Unido. AFP.

El inglés Tommy Fleetwood calificó este sábado a la Ryder Cup 2020, prevista en setiembre, como “una luz al final del túnel” para los aficionados al golf en medio de la pandemia

de coronavirus. “Pienso que hay algunos eventos deportivos que representan una increíble fuente de esperanza para el mundo y la Ryder Cup forma

parte de ellos”, declaró Fleetwood en una cadena del grupo audiovisual público BBC. “Es como una luz al final del túnel”, añadió, haciendo referencia a la pandemia de coronavirus.

La Ryder Cup 2020, que enfrenta a los mejores golfistas estadounidenses frente a los europeos, se disputará en Whistling Straits (Wisconsin, Estados Unidos), del 25 al 27 de setiembre.

66 DEPORTES.

DOMINGO 29 MARZO DEL 2020

URUGUAY

PARA FINALIZAR LA TEMPORADA

La UEFA trabaja en “un plan A, B o C” Roma, Italia. AFP.

a UEFA no sabe cuándo recomenzará la temporada de fútbol, interrumpida debido a la pandemia de coronavirus, y prepara “un plan A, B o C” en función de las circunstancias, declaró su presidente Aleksander Ceferin este sábado en una entrevista con el diario italiano La República.

La Liga de Campeones y la Europa League fueron interrumpidas en medio de los octavos de final, mientras que la Champions femenina estaba en cuartos.

Montevideo, Uruguay | AFP

“La crisis golpea también a los clubes y nada será como antes después de este año terrible”, añadió, evocando posibles modificaciones en las reglas del fair play financiero. El fair play financiero (FPF) prohíbe a los clubes que compiten en torneos europeos gastar más de lo que ganan, vigilando estrechamente las inyecciones de capital por parte de sus propietarios.

pandemia finalizará, no podemos tener un plan definitivo”, continuó. Al final de una jornada de reuniones de crisis la semana pasada, UEFA decidió aplazar todas sus competiciones de clubes “hasta nueva orden” a raíz de la propagación del nuevo coronavirus.

De acuerdo a medios locales, esta decisión afecta a 400 trabajadores, incluyendo al maestro Óscar Tabárez.

Aleksander Ceferin, presidente de la UEFA. Sobre la solicitud de varios clubes de reducir los salarios de sus jugadores frente a la crisis, Ceferin simplemente subrayó “que no hay lugar para el egoísmo” en esta situación, asegurando que “numerosos jugadores están de acuerdo”.

En esta entrevista, el dirigente esloveno, al frente de la UEFA desde setiembre del 2016, hizo comentarios políticos sobre la Unión Europea: “Estoy decepcionado por la Unión Europea. Europa está dominada por un exceso de reglas, dividida, por esta razón es más débil. No hay solidaridad y es muy triste”.

ESTADIOS CONVERTIDOS EN HOSPITALES AFP

“Nadie sabe cuándo finalizará la pandemia. Tenemos un plan A, B o C: estamos en contacto con las ligas, los clubes y tenemos un grupo de trabajo. Debemos esperar, como todos los otros sectores”, declaró Ceferin en la entrevista.

AFP

“No sabemos cuándo la pandemia finalizará, no podemos tener un plan definitivo”, dijo el presidente de la UEFA, Aleksander Ceferin.

AUF va a seguro de paro

La Asociación Uruguaya de Fútbol (AUF) enviará a seguro de paro a todos sus funcionarios, incluido el entrenador de la selección Óscar Tabárez, debido a la suspensión de actividades por la epidemia de coronavirus. “El Comité Ejecutivo informa que, en el marco de la actual crisis sanitaria que ha llevado a la detención de todas sus actividades, se ha visto obligado a tomar una serie de duras decisiones a los efectos de proteger el funcionamiento futuro de la institución”, inicia el comunicado difundido por la AUF.

JUVENTUS

Jugadores recortan salarios La reducción en los pagos a los líderes de la Serie A es desde marzo hasta junio. Milán, Italia. AFP.

Preguntado por las posibles opciones para retomar la temporada de fútbol, el esloveno respondió: “Recomenzar a finales de mayo, en junio o incluso a finales de junio. Si no lo conseguimos, la temporada probablemente acabará perdida”.

La Juventus anunció este sábado que sus jugadores y su entrenador Maurizio Sarri han aceptado recortar sus salarios después de la suspensión del campeonato hasta por lo menos el 3 de abril como consecuencia de la pandemia del nuevo coronavirus.

“Hay incluso una propuesta que tiene como objetivo acabar esta temporada al comienzo de la próxima, que comenzaría un poco más tarde”, añadió.

La Juventus, que lideraba la Serie A con un punto de ventaja sobre la Lazio cuando se paró el campeonato italiano, informó que los componentes de la primera plantilla reducirán su salario desde marzo a junio, cuando estaba previsto inicialmente el fin de la

“Pero no sabemos cuándo la

Vista de un hospital de campaña temporal establecido para pacientes con coronavirus en el estadio Pacaembú, en San Pablo, Brasil. Los mejores clubes de fútbol de Brasil están entregando sus estadios para permitir que las autoridades sanitarias los conviertan en hospitales y clínicas de campaña para luchar contra el coronavirus.

La primera medida es el “envío al seguro por desempleo a los funcionarios” de la asociación. “Esto alcanza a todos los cargos administrativos, personal de recaudación, arbitraje, personal del Complejo Deportivo, gerencias deportivas, cuerpos técnicos y demás servicios que se encuentren comprendidos en este derecho”, enumera el texto. También se suspenderán “todos los contratos externos en todas las categorías” y mantendrá únicamente los servicios “imprescindibles” para las “necesidades básicas de la institución”.

competición, precisando que si el torneo se prolonga más tiempo, los jugadores serían pagados por esos meses extra. “La Juventus quiere agradecer a los jugadores y al entrenador por su compromiso en estos tiempos difíciles para todos”, declaró el club turinés en un comunicado. Los jugadores de otros grandes equipos europeos, incluyendo el Bayern Munich y el Borussia Dortmund en Alemania, han aceptado recortes en sus salarios para ayudar a la economía de sus clubes en estos momentos en los que no tienen ingresos.

68 DEPORTES.

DOMINGO 29 MARZO DEL 2020

12 DE OCTUBRE

“Nos va a costar volver a competir” GENTILEZA

Édgar Monges: “Vamos cumpliendo con todos”

HUGO FERNÁNDEZ, JUGADOR DE OLIMPIA

El volante izquierdo aseguró que “no es lo mismo” entrenar solo que en grupo, pero es lo único que resta hacer por el momento. La ratificación de la cuarentena total hasta el próximo 12 de abril también obliga a que la pelota siga quieta y que los futbolistas se mantengan físicamente entrenando en casa, aunque según Hugo Fernández, nunca es lo mismo trabajar por cuenta propia que con el plantel.

LA RADIOGRAFÍA 12 DE OCTUBRE EN EL TORNEO APERTURA 8 PARTIDOS

VICTORIAS

12 DE OCTUBRE CUERPO TÉCNICO Director técnico: Mario Jara Asistente técnico: Santiago Pérez Asistente técnico: Sebastián Ariosa Preparador físico: Franco Lazzetta Preparador de arqueros: Ulises Lezcano

nte las declaraciones del entrenador Mario Jara con relación a una deuda por premios que tiene la directiva del 12 de Octubre con él y sus colaboradores, el presidente Édgar Monges habló con La Nación de este y otros temas relacionados a la situación del club. “De acuerdo a cómo vamos recibiendo los aportes, tanto de la APF y de los amigos del club, que son sponsors este año, vamos cumpliendo con todos los empleados y cola-

DERROTAS

Por otra parte, admitió que

7 goles a favor 19 goles en contra

Agregó a su vez que “al cuerpo técnico se le entregó una parte a cuenta del premio. Ahora cuando se cumple un mes de la llegada de ellos, también vamos a cumplir con el salario que corresponde. Por supuesto, más tranquilos vamos a hablar frente a frente, para que no vuelva a suceder algo así”, aseguró. Por supuesto, se refirió a las deudas que tiene el club con los que lograron el ascenso el

EN CASA Así como el resto de sus compañeros, Emmanuel Adebayor mostró a través de sus redes sociales que realiza trabajos físicos en el gimnasio de su quinta en Benín, donde está en cuarentena desde la semana pasada.

ARQUERA DONÓ PAN KESU A NIÑOS

6 PUNTOS 10ma. POSICIÓN boradores que tenemos. Sean entrenadores, jugadores, auxiliares y funcionarios”, dijo al inicio del diálogo.

volvió de la selección sub 23 con un poco de sobrepeso. “Como era un torneo corto y jugábamos cada tres días, no hacíamos trabajos intensos en la selección. Nos alimentábamos bien y comíamos mucha pasta, creo que por eso tuve algo de sobrepeso”, contó y agregó que a su retorno a Olimpia tuvo un par de semana más de trabajo físico para volver a su peso ideal. “Ahora ya estoy bien”, sentenció.

El presidente del 12 de Octubre, Édgar Monges (centro), dijo que se trata de cumplir con todos en el club. año pasado. Al respecto mencionó: “Que se queden tranquilos, vamos a cumplir con todos. Del aporte que nos otorga la APF, se nos descuenta una gran parte por el embargo que nos dejó la directiva de Carlos Pettengill años atrás. Desde que asumí al frente del club se trata de cumplir. Nuestros auspiciantes también se manifiestan y con sus aportes vamos a cumplir nuestras obligaciones”, subrayó. SEGUIRÁ LA ESPERA Médico de profesión, el pre-

GENTILEZA

El titular del equipo itaugüeño reconoce que se paga a medida que se recibe el apoyo de la APF y los sponsors.

GENTILEZA

Primer plano del DT de 12 de Octubre, Mario Jara, encabezando los trabajos en el cuadro de Itauguá.

“Lo que nosotros hacemos ahora en casa son todos trabajos de gimnasio, no tocamos pelota y obviamente no es lo mismo entrenar solo que en grupo. Va a costar volver a competir una vez que todo eso acabe. Ojalá tengamos el tiempo suficiente de hacer una minipretemporada antes de empezar a jugar otra vez”, manifestó el volante izquierdo de Olimpia a la 780 AM; “minipretemporada” que la APF anunció hace una semana que los equipos tendrán el tiempo necesario para llevarla a cabo.

Hugo Fernández.

sidente también trabaja en su ciudad con relación a la situación que atraviesa el país y el mundo por el nuevo coronavirus. “Nos llegó de sorpresa todo esto y vamos a tratar de cumplir lo que nos dicen las autoridades. El fútbol por ahora seguirá ausente, pero cuando volvamos será con la alegría de siempre y en busca de mejores cosas. Hoy en día, hacemos la pausa, por salud, aguardando que no se complique más en el país y el mundo”, aseguró el directivo.

La arquera de Cerro Porteño, Gloria “Shishi” Saleb donó pan kesu a los niños en Lambaré. “Gracias a todos los que siguen colaborando para poder hacer llegar los ricos pan kesu para los niños de Lambaré”, indicó la humilde atleta en su Instagram. “Fue idea de mi papá. Él hace chipa para vender en Semana Santa e invierno. Pedimos colaboración para los ingredientes en Facebook para poder hacerlo. Estamos en familia y hacemos al tatakua. La primera tanda llevó un señor que trajo los donativos”, explicó.

DEPORTES.

DOMINGO 29 MARZO DEL 2020

“Mis amigos me dejan solo y me juegan a matar” Titular auriazul repitió que no renunciará al cargo y dijo que vendió su camioneta para cubrir una demanda de la administración anterior.

in dar muchas vueltas, contó su verdad Celso Cáceres, presidente del Sportivo Luqueño. Reiteró que no renunciará y aseguró que solo lo sacarán si se produce la acefalía. Comentó que a quienes consideraba sus amigos le abandonaron y desde que preside el club nadie aportó nada. Al contrario, le traban las posibilidades de transferencia de jugadores. “No tengo apego al cargo, pero si estoy en esa posición es por algo. No voy a renunciar para dar vía libre a unos que operan desde la oscuridad y pretenden llegar al club por razones políticas y económicas. Si realmente hay una renuncia masiva y se produce la acefalía, iré tranquilo a mi casa. En todo momento traté de hacer bien las cosas. Si piensan que perjudicando mi imagen y sacándome de la presidencia es la solución para el club, están equivocados. No soy el Mesías, necesito la ayuda del pueblo. Si queremos limpiar al club de las cosas malas que se hicieron en el pasado, tenemos que estar unidos. A los que consideraba amigos me dejaron solo, me ensuciaron y me juegan a matar, pero tengo la conciencia tranquila. Detrás de todo esto hay gente de poder político y económico”, disparó Celso Cáceres para salir al paso de lo que viene gestándose desde la oposición. Heredó varias cuentas y demandas, que va cubriendo poco a poco, refirió. “Gente mal intencionada y de la oposición

LA RADIOGRAFÍA LUQUEÑO EN EL APERTURA 2020 8 PARTIDOS JUGADOS

TRIUNFO

EMPATES

DERROTAS

8 goles a favor 13 goles en contra

5 PUNTOS 11MA. POSICIÓN me hace la vida imposible. No solo a mí, sino a la institución. Por culpa de eso, perdimos algunos sponsors muy importantes. Tampoco podemos concretar transferencias de jugadores porque traban todo. Desde la época de la presidencia de Santiago Villagra pagamos demandas. Puse dinero y realicé préstamos para cubrir algunos compromisos. Vendí mi camioneta con intención de adquirir otra, pero justo apareció el reclamo del jugador uruguayo Gonzalo Barreto. Pagué y me quedé sin camioneta”, reveló el titular auriazul. En otro momento, admitió que solicitará a la Conmebol el adelanto de dinero al cual se dio vía libre para así poder cubrir gastos muy urgentes, como el pago de salario a jugadores. Cabe recordar que Luqueño clasificó a la fase 2 de la Copa Sudamericana tras dejar fuera al Mineros de Venezuela.

2.300.000 DÓLARES

es el déficit estimativo del Sportivo Luqueño, según el candidato a la presidencia de la oposición Daniel Rodríguez.

ARCHIVO

DISPARA EL PRESIDENTE DE LUQUEÑO, CELSO CÁCERES

Aspecto de la última asamblea de Luqueño, que se realizó en enero pasado y fue presidida por Celso Cáceres Rojas.

70 DEPORTES.

DOMINGO 29 MARZO DEL 2020

ERNESTO “PINTI” ÁLVAREZ, JUGADOR DE NACIONAL

“Vemos qué podemos arreglar en la casa”

tenció que tampoco quiere jugar con silla de ruedas. “Quiero estar bien cuando termine en el fútbol. Veremos en diciembre cuando termine mi contrato”, indicó.

LA RADIOGRAFÍA NACIONAL EN EL TORNEO APERTURA

a salud es lo más importante. La cuarentena por el nuevo coronavirus paró el fútbol y los jugadores aprovechan el tiempo para compartir más en familia. Entrenan individualmente en sus casas para mantener la forma física. Ese es el caso del delantero de Nacional Ernesto “Pinti” Álvarez, quien ve el lado bueno de la situación al lado de su esposa y dos hijos.

“Pinti” resaltó que “de seguro se va necesitar días de entrenamientos grupales para recuperar la forma. Creo que lo más importante es estar bien de salud para arrancar con todo cuando nos toque volver. La vuelta del campeonato es lo que más estamos esperando”.

Nelson Haedo Valdez dijo que podría retirarse a fin de año.

Agregó que “me veo todavía como un jugador”, pero senNacional 0-0 Cerro Porteño

MARTÍN VILLAGRA martin.villagra@gruponacion.com.py

Hay una rutina de ejercicios que envía al plantel el preparador físico y “tratamos de cumplir al pie de la letra. Obviamente, todo es aeróbico y pesas. La alimentación está a cargo de los nutricionistas, quienes también hacen su trabajo desde donde están”, destacó.

León, ¿hasta cuándo?

“Estoy viendo para jugar hasta diciembre y luego ver qué hacer. La pandemia me está haciendo LA AGENDA DE NACIONAL abrir los ojos. De alguna u otra manera, debo ir pensando en el TORNEO APERTURA retiro. Voy a cumplir 37 años. FECHA 9 Uno va preparándose para eso, aunque no es aún el deseo”, dijo a la 1080 AM el “León” Nelson River Plate VS Nacional Haedo Valdez, actual capitán del Ciclón. ÚLTIMO PARTIDO

Su esposa tampoco va al trabajo por la cuarentena y juntos ven películas, además de entrenar para no descuidar la parte física.

El goleador dijo a La Nación que “mi señora no está trabajando por esta situación. Aprovechamos al máximo y vemos qué podemos arreglar en la casa. Estamos tratando de dejar todo en orden para cuando nos toque volver a nuestra rutina normal. Vemos películas y series. Entrenamos juntos, de todo hacemos. Eso sí, al supermercado voy solo, porque mi señora no quiere salir”.

CERRO PORTEÑO

8 PARTIDOS

EMPATES

VICTORIAS

DERROTAS

11 goles a favor 5 goles en contra

Ernesto Álvarez siempre aporta lo suyo cuando le toca jugar en Nacional.

14 PUNTOS 3ERA POSICIÓN PERFIL ERNESTO RAÚL ÁLVAREZ FLEITAS

“Pinti” comparte en familia el parón que afecta al fútbol. Mientras tanto, la familia de Nacional sigue comunicándose en el grupo de WhatsApp del cual participan, además de los jugadores e integrantes del cuerpo técnico, el gerente deportivo, médicos, nutricionistas y fisiólogos. PELEAR ARRIBA

que dirige el DT Roberto Torres. Asegura que el plantel quiere seguir peleando cosas importantes y por ello la pausa no debe afectar. Cabe destacar que antes de la paralización, Nacional le ganó a Olimpia y estuvo cerca de hacer lo mismo con Cerro Porteño.

“Pinti” Álvarez ha tenido dura competencia para ganarse el puesto, más todavía por el gran momento que está pasando Guillermo Beltrán, quien anda fino con los goles y es titular en la posición de nueve en el equipo

“Habíamos hablado antes de salir, que no afecte este parón. Tenemos que volver más fuertes que nunca. Ser conscientes de la posición que estamos (terceros). Tratar de pelear arriba. Es lo que nos propusimos, ojalá

Apodo: “Pinti” Fecha de Nacimiento: 20 de octubre de 1988 Ciudad: Asunción Edad: 31 años Altura: 1,73 m Puesto: Delantero FAMILIA Esposa: Patricia Segovia Hijos: Mauricio y Sabrina Álvarez TRAYECTORIA River Plate 2008/2011 Crucero del Norte 2012/2013 Lobos (Méx.) 2014 Crucero del Norte (Arg.) 2015 Sol de América 2016 Once Caldas (Col.) 2017 Sol de América 2018/2019 Nacional 2019/2020

podamos seguir por este camino a la vuelta. Ahora es el momento en el que realmente se juegan cosas importantes. Veremos para qué estamos”, concluyó.

Por otro lado, en Cerro Porteño se espera un refuerzo más. Se trata del nuevo gerente deportivo, que en breve será puesto en funciones, según adelantó el presidente, Raúl Zapag. El mandamás azulgrana lanzó ciertas pistas y refirió que se trata de un ex jugador que pasó por el club. El

Nelson Haedo Valdez. uruguayo Daniel Enriquez y el argentino Roberto Nanni fueron los últimos que ocuparon dicho cargo. Pese al título del Clausura 2017, cuando todavía estaba Enriquez en funciones, la experiencia no ha sido buena. Zapag confirmó en el cargo al DT Francisco Chiqui Arce, quien carga con la responsabilidad de levantar el nivel del equipo, que se vino abajo tras la eliminación de la Copa Libertadores de América.

RUBÉN DI TORE

“Quizás en mayo vuelva el fútbol” El presidente de Libertad adelantó que el juego ante Boca podría disputarse en el Defensores.

tivo liberteño.

El presidente de Libertad, Rubén di Tore, reconoció que la extensión de la cuarentena total es una decisión acertada de las autoridades. Las actividades de los jugadores siguen de manera individual como ya venía ocurriendo.

“Necesariamente se debe reprogramar todo porque a parte está la Copa Paraguay y la Libertadores. Es probable que los partidos se jueguen a puertas cerradas, ya que también se debe cumplir con la empresa dueña de los derechos de televisación. No es fácil cuando todo está parado, felizmente estamos cumpliendo con los jugadores y no descuidamos la atención a los chicos ni a los funcionarios del club”, agregó el alto directivo.

“Con esto, siendo optimistas, quizás el fútbol pueda volver en los primeros días de mayo, ya que los clubes necesitarán de unos días para poner a punto su plantel. Si se da esta posibilidad, se podrían terminar bien los dos torneos (Apertura y Clausura). Pero es cuestión de ir día a día”, resaltó el direc-

Por otro lado, cuando se reanude la disputa de la Libertadores, Libertad debe enfrentar a Boca Juniors, en principio, en La Nueva Olla. Sin embargo, el titular gumarelo no descarta que se traslade ese juego al estadio Defensores del Chaco, atendiendo que ya estará disponible el coliseo de Sajonia.

CELSO CÁCERES: “Mis amigos me dejan solo y me juegan a matar”

DEPORTES.

P. 69

DOMINGO 29 MARZO DEL 2020

Celso Cáceres, presidente de Luqueño.

GABRIELA VARGAS TALAVERA Y RICARDO KROPFF ENSEÑAN AJEDREZ ONLINE DURANTE EL ENCIERRO

“La cuarentena les viene bien a los ajedrecistas” de internet, aprovechando el confinamiento sanitario. LA INICIATIVA oscar.gomez@gruponacion.com.py

iempre es un buen momento para aprender o jugar ajedrez, más aún ante la necesidad de quedarse en casa debido a la pandemia del coronavirus. “A nuestro deporte le vino muy bien la globalización y la tecnología. Hoy día, muchísimos atletas que practican deportes físicos se sienten frustrados ante la imposibilidad de salir a entrenar y tener que estar parados. Pero, en ese sentido, la cuarentena les viene bien a los ajedrecistas, porque podemos estudiar, practicar y jugar todo lo que queramos desde la comodidad de nuestras casas y sin poner excusas”, comenta la WIM (Maestra Internacional Femenina, por sus siglas en inglés) Gabriela Vargas Talavera, quien junto con su esposo, el IM (Maestro Internacional) Ricardo Kroppf, tuvieron la iniciativa de enseñar el deporte ciencia con transmisiones en vivo a través

Interfaz del aula de clases en línea con los profesores Ricardo y Gabriela.

“Con la cuarentena tuvimos que cerrar nuestra academia (Bobby Fisher) y si bien tenemos alumnos que pueden continuar con clases personalizadas online, tenemos muchos otros que forman parte de las clases grupales y no pueden pagar las individuales. Fue pensando en ellos que decidimos hacer una semana de clases gratuitas”, cuenta Gabriela, quien consiguió el título de Maestra Internacional Femenina en abril del año pasado tras ganar el Torneo Zonal 2.5 en Uruguay. La cuestión es que ni ella ni Ricardo esperaban tener el impacto y el alcance que terminaron alcanzando, ya que para el segundo día de transmisión unas 325 personas ya formaban parte de las clases. “A las transmisiones se sumaron personas desde Nueva York, Guatemala, Perú y México, entre algunos países y ciudades de América; de Europa tuvimos un seguidor

VIVIR DEL AJEDREZ EN PARAGUAY La maestra internacional paraguaya admite que no es fácil vivir de la enseñanza del deporte ciencia en el país, porque el mercado aún no tiene el potencial que hay en el exterior. “Fijate que la mayoría de nuestros profesionales como Xenón Franco, José Cubas o Neuris Delgado viven en el extranjero, porque afuera el mercado para la enseñaza es muy grande. Ricardo y yo somos los raros que intentamos vivir del ajedrez en el Paraguay, no es fácil pero estamos acá para demostrar que se puede también”, enfatizó.

desde Holanda y otro desde Francia, que entendían el castellano”, asegura. Teniendo en cuenta que la primera medida de aislamiento social impuesta por el Gobierno regía hasta el 26 de marzo pasado, el calendario inicial de clases armado por Gabriela y Ricardo también iba hasta esa fecha. Pero más por “pedido del público” que por otra cosa, ya está con-

feccionado el calendario de la segunda semana de clases que inició el viernes pasado y va hasta el próximo jueves 2 de abril. Además, Gabriela anticipa que las clases continuarán una vez levantada la cuarentena.

están dirigidas, además de sus alumnos de la academia, a personas que ya tienen noción de cómo mover las piezas en un tablero de ajedrez. “Pero muchísima gente nos pidió que hagamos clases para gente que quiere empezar de cero y estamos trabajando en eso. La idea es preparar tutoriales sobre cuestiones básicas y alzarlos a YouTube, para que todos puedan apren-

CLASES La primera maestra internacional paraguaya de ajedrez admite que las clases

DOMINGO 29 (16:00 A 18:30) • Simultánea con maestros LUNES 30 (15:00 A 17:00) • Historia de los candidatos: 1950. MARTES 31 (14:00 A 16:00) • Finales: ¡No apresurarse! MIÉRCOLES 01/04 (16:30 A 18:30) • Campeones sin corona: Rubinstein. JUEVES 02/04 (14:00 A 16:00) • Estrategia: El Alfil.

der”, alega. ¿CÓMO SUMARSE? “En todas las redes sociales estamos como ABF (Academia Bobby Fisher) Chess y el canal de YouTube se llama ABF Paraguay. Se pueden sumar a las transmisiones ahí o en Twitch, donde también estamos como ABF Paraguay o en todo caso en el sitio Chess.com”, explica Gabriela e invita a todos los interesados a sumarse a las clases.

ALGUNOS DATOS

EL PREAJEDREZ

SUS JUGADORES FAVORITOS DE LA ANTIGÜEDAD GENTILEZA

ÓSCAR GÓMEZ Periodista

GENTILEZA

Las clases inicialmente se pensaron para los alumnos de la academia que manejan, pero tuvieron tanto alcance que se sumaron personas de casi toda América y algunos países de Europa.

CALENDARIO DE CLASES DE LA SEMANA

• José Raúl Capablanca • Bobby Fisher • Paul Morphy (asegura que conoció a Morphy gracias a su esposo Ricardo, quien fue el que le mostró partidas de este genio nacido en Nueva Orleans en 1837) SUS JUGADORES FAVORITOS ACTUALES • Magnus Carlsen (actual campeón del mundo) • Garri Kasparov (ya retirado) • Judit Pólgar (única mujer en estar entre los 10 primeros de la lista de mejores ajedrecistas del mundo y la primera en derrotar a Kasparov. También ya retirada) APERTURA FAVORITA

Sección de preajedrez en la Academia Bobby Fisher. La Academia Bobby Fisher de Gabriela y Ricardo tiene como énfasis el preajedrez, que consiste en la introducción al deporte a los chicos de 3 a 6 años y estos forman parte del 60% de su alumnado. “Abrimos esta modalidad hace 3 años y somos los únicos en Paraguay que lo hacemos. Llegamos a tener un alumnito de 2 años y 6 meses que aprendió a mover la torre y el alfil”, cuenta Gabriela. “De la misma manera que un niño pequeño puede aprender a ejecutar un instrumento musical, se le puede enseñar ajedrez porque forma parte de la estimulación temprana. La metodología consiste en utilizar objetos estimulantes, piezas de diferentes formas y colores para que el niño concentre su atención en ellos”, agrega.

• Ataque Torre (consiste en sacar el peón de la Dama, el caballo del Rey y el alfil de la Dama en los primeros tres movimientos, propone un juego táctico y lleva su nombre en honor al GM mexicano Carlos Torre) ELO DE GABRIELA Y RICARDO • WIM Gabriela Vargas: 2.170 • IM Ricardo Kroppf: 2.156 ESTILOS DE JUEGO • WIM Gabriela Vargas: Posicional, táctico (Su partida más larga duró 7 horas). • IM Ricardo Kropff: Ofensivo, de ataque directo (Su partida más larga duró unas 3 horas).