DIARIO LA NACIÓN - EDICIÓN - 8.619 by La Nación

ELECCIONES: Llueven los candidatos para la Intendencia de Ciudad del Este P. 2-3

JUSTICIA SELECTIVA: Denuncian intención de “blanquear” a Cuevas de parte del Ministerio Público P. 6

w w w. la nacion .com . py MARTES 12 DE FEBRERO DEL 2019

Sospechas de colusión en la compra de Peralta Vierci MUCHAS SOMBRAS EN LA ADJUDICACIÓN DE US$ 12 MILLONES

Las únicas dos empresas que se presentaron a la licitación del Ministerio de Comunicación para la ampliación de la red nacional de fibra óptica están vinculadas entre sí.

Una de las firmas es representante exclusivo de la marca Huawei, mientras que su “competidora” es distribuidora de los productos importados por la primera. P. 5

FUNCIONARIA QUE VIAJÓ A ESPAÑA A “CAPACITARSE”

Essap pagó US$ 10 mil por un curso y ni siquiera lo terminó Myriam González, integrante de Colorado Añetete, priorizó los encuentros con su pareja antes que las clases del curso de especialización en España. No trajo ni diploma ni justificación por sus muchas ausencias. P. 8

CHRISTIAN MEZA

PARAGUAY AÑO 24 · Nº 8.619 G. 8.000

ACELERARÁ LA EXPULSIÓN DE QUIENES TENGAN CONDENAS EN OTROS PAÍSES

Gobierno busca aliviar las superpobladas cárceles

Con el objetivo de aliviar la superpoblación en las cárceles, el Gobierno quiere acelerar procesos de expulsión y extradición, además de la elaboración de informes sobre recursos civiles internacionales. “El objetivo es que cada persona que tenga cuentas pendientes con la justicia se someta en los distintos países”, indicó el ministro del Interior. Asimismo, ratificó la intención de trasladar a los civiles de la Agrupación Especializada. P. 9

CON ESTA EDICIÓN COTIZACIONES COMPRA VENTA

DÓLAR CHEQ. DÓLAR EFEC. PESO ARG. REAL EURO

6.040 6.050 5.970 6.000 150 160 1.530 1.590 6.400 6.800

POLÍTICA.

MARTES 12 FEBRERO DEL 2019

SIGUE LA INCERTIDUMBRE EN LA INTENDENCIA DE CIUDAD DEL ESTE

GUSTAVO GALEANO

En fugaz sesión se dio entrada ayer a la destitución de McLeod. Convocan a nueva extraordinaria para hoy, a las 8:00.

n una caldeada sesión extraordinaria, la Junta Municipal de Ciudad del Este recibió ayer la nota remitida por la Cámara de Diputados por la que se destituye a Sandra McLeod de la intendencia. Luego se intentó elegir a su sustituto interino, pero debido al tenso ambiente que se vivía, tanto dentro como fuera de la sala de reuniones, se decidió postergar la sesión para hoy, en la que se tiene prevista, para las 8:00, una nueva extraordinaria en la que se proponen elegir al interino que administrará el municipio hasta el 5 de mayo, fecha de los próximos comicios. Además, no se encontraban en la sala los 12 miembros de la Junta, sino solo 10 concejales se hicieron presentes, incluido Celso “Kelembu”

G.G.

Ediles esperan tener números para elegir hoy a un intendente interino

Los concejales Corvalán y Mercado se dirigen a sus seguidores al final de la sesión relámpago. Miranda, quien reclamó ejercer legítimamente el cargo de intendente interino. En tanto, el pedido de extraordinaria lo realizaron los propios concejales opositores al clan Zacarías: Teodoro Mercado, Herminio Corvalán, Miguel Prieto y María Portillo Verón, quienes al menos hasta ayer seguían estando en minoría en vista de la eventual elección de un opositor para ocupar el cargo dejado por McLeod. Los opositores esperan recuperar hoy a la concejala Lilian González Aguinagalde

(ANR), quien estuvo ausente por reposo debido a una intervención quirúrgica que tuvo recientemente. La fugaz sesión extraordinaria de ayer solo duró el tiempo que se tomó para dar lectura y aceptar la nota remitida por Diputados. La reunión fue levantada bruscamente cuando se produjeron episodios de agravios. En tanto, el concejal “Kelembu” Miranda fue agredido cuando abandonaba la sede de la Junta por la puerta trasera en medio de una fuerte custodia.

En las afueras de la Junta se congregaron dos grupos de manifestantes, por un lado los funcionarios de la comuna que apoyan a la ex intendenta y por el otro los ciudadanos que apoyan a los cinco concejales, ambos separados por vallas y agentes antimotines. Este último grupo manifestó su rechazo a la posibilidad de que “Kelembu” sea electo para culminar el mandato de McLeod y afirma que se mantendrá en vigilia permanente hasta que la comuna sea administrada por gente de otro partido.

Fuerte resguardo de la Policía en los alrededores de la comuna esteña.

“Voy a acatar lo que decida la mayoría” CELSO “KELEMBU” MIRANDA Concejal de CDE

“Soy intendente legítimo hasta que la Justicia Electoral diga lo contrario. Yo fui a la sesión para poner paz, para poner paño frío. Sea quien sea designado intendente interino, porque yo ya sabía que no tenía más los votos, porque dos zacariistas que eran mis votos, eso era coyuntural nomás. Soy intendente legítimo y nadie puede discutir eso, pero voy a acatar lo que decida la mayoría”, aseguró el concejal Celso “Kelembu” Miranda en comunicación con la radio 730 AM. “Ahora vino la Cámara de Diputados y me cagó (SIC), hizo un quiebre institucional porque destituyeron a una que ya era ex intendente. Yo tengo la resolución por la que fui electo, la palabra tiene la Justicia Electoral”, expresó.

Temen un pase de factura

TSJE reforzará dotación en CDE

Senador Arévalo insta a buscar una figura de consenso en el Partido Colorado.

A fin de garantizar la transparencia en el día de las elecciones municipales, enviarán un contingente de magistrados electorales y funcionarios.

El senador Martín Arévalo reconoció que en el interior de Colorado Añetete existe un temor de pase de factura en Ciudad del Este ante la posibilidad de perder la intendencia debido a la oposición interna. En declaraciones a la 970 AM, el legislador exteriorizó su miedo de que el Partido Colorado sea derrotado en las elecciones del 5 de mayo próximo. “Mi temor es que se pueda perder el municipio por la diferencia interna debido a un pase de facturas y se haga ganar a la oposición por revan-

chismo”, expresó. En ese sentido, señaló que tanto Añetete como Honor Colorado deberían buscar un candidato de consenso y que tenga la capacidad de aglutinar a los dos grupos internos, aunque reconoció que no están dadas las condiciones para que se logre ese candidato de consenso. A su criterio, el gobernador Roberto González Vaesken va a ser una figura importante para buscar a alguien que aglutine a la gente. “Él es

Martín Arévalo. el que tiene la representación política más importante del movimiento en ese departamento. Lo importante es que tenga la capacidad política de ver una figura respetada por los dos movimientos”, señaló el parlamentario.

Jaime Bestard, presidente del Tribunal Superior de Justicia Electoral (TSJE), anunció que se resolvió aumentar la dotación de magistrados electorales y funcionarios administrativos en Ciudad del Este ante las próximas elecciones municipales, convocadas para dentro de tres meses, tras la destitución de la ex intendenta Sandra McLeod. El ministro explicó que el objetivo principal es garantizar la transparencia del proceso electoral que se realizará el 5 de mayo. “Pueden tener la

certeza que la Justicia Electoral va a cumplir a cabalidad ese mandato, que es velar por el respeto a la voluntad popular”, indicó. Así también, informó que conformarán un equipo de magistrados para fortalecer el Tribunal Electoral regional, además de la utilización del sistema de transmisión de resultados electorales preliminares, conocido como TREP. Respecto a la condición de la designación que se le hizo a

Jaime Bestard. Celso “Kelembu” Miranda, el ministro Bestard dejó en claro que es el Tribunal Electoral del Alto Paraná el que debe dirimir la situación, puesto que existe un sector que califica de irregular dicha situación.

MARTES 12 FEBRERO DEL 2019

CANDIDATO

Friedmann insinúa que es preferido de Abdo El senador Rodolfo Friedmann admitió que está en campaña preelectoral junto con el Presidente.

Rodolfo Friedmann. El senador Rodolfo Friedmann dio a entender que tiene la preferencia del presidente de la República, Mario Abdo Benítez, para ser el candidato del movimiento Colorado Añetete en las elecciones próximas para presidente de la Junta de Gobierno del Partido Colorado. “Yo estoy recorriendo con el presidente de la República y estoy en el trabajo preelectoral porque falta mucho aún. Y estamos en campaña para ese objetivo”, sostuvo el senador colorado. Friedmann manifestó que está con la firme intención de convertirse en el candidato de Colorado Añetete para la Presidencia de la ANR, pero resaltó que aún no puede confirmarlo, ya que el movimiento en el segundo semestre del año recién definirá la línea que seguirá de cara a las próximas elecciones de la Junta de Gobierno. Añadió que está realizando un trabajo previo al respecto para conseguir adherentes. “Yo me pongo como una línea de opción del movimiento. Finalmente, el equipo va a decidir, pero yo tengo una línea diferente que los demás, una línea más dura, de confrontación. A mi criterio el partido se tiene que renovar de verdad y no solamente en discurso, mi pensamiento es que hay que apostar al cambio”, remarcó.

GOBERNADOR ROBERTO GONZÁLEZ VAESKEN ORGANIZA CONSULTA POPULAR

Añetete afronta dura disputa por la Intendencia de Ciudad del Este Además de Ulises Quintana, ya son 9 los aspirantes. Por lo que se buscará saber quién tiene más fuerza electoral en el departamento.

l movimiento Colorado Añetete someterá a una consulta popular a varios aspirantes a la precandidatura a la Intendencia de Ciudad del Este, para saber quién está mejor posicionado para representar a la lista oficialista en las internas del Partido Colorado del próximo 24 de marzo, fecha convocada por el Tribunal Superior de Justicia Electoral (TSJE). Hasta ahora son 8 los aspirantes que aceptaron ponerse a disposición de la ciudadanía, firmando su conformidad en someterse a “una consulta popular a través de encuestas serias y trasparentes para definir el grado de preferencia del electorado para la elección del precandidato del movimiento”, sostiene el documento. Esta consulta es organizada por el actual gobernador de Alto Paraná, Roberto González Vaesken, y tendrá una duración de 10 a 12 días. En la lista se encuentran Esteban Wiens, actual secretario de la juventud en la Gobernación de Alto Paraná; Wilberto

Cabañas, actual presidente de la Junta Departamental; Julio Castellanos, Luis Zárate, Francisco Franco, el empresario Juan Ramírez, Delio Fernández y Juan Marcelo Pereira. Estos aspirantes se comprometieron a “acatar el resultado de las encuestas y acompañar en forma irrestricta al candidato que surgiera para garantizar el triunfo del Partido Colorado en las elecciones municipales, a realizarse el próximo 5 de mayo”, señala el comunicado. ULISES, EN “VEREMOS” El último en la lista, según se maneja, podría ser el diputado con permiso Ulises Quintana, quien actualmente se encuentra recluido en Viñas Cué. El mismo es acusado por tráfico de drogas, por lo que está en “veremos” su caso a nivel interno. No obstante, al menos tiene el aval del ministro Juan Ernesto Villamayor, quien ayer adelantó que Quintana no tiene impedimento para postularse.

Roberto González Vaesken posa con algunos de los intendentables de Añetete. Desde el sector, el actual secretario adjunto de la Presidencia de la República, Mauricio Espínola, es el encargado de reunirse con algunos dirigentes, a fin de unir al equipo y buscar un referente fuerte que pueda derrotar al aspirante del movimiento Honor Colorado. Cabe recordar que la ex intendenta Sandra McLeod pertenece al equipo de Horacio Cartes. En HC se maneja que la primera opción que se plantearía es la diputada Rocío Abed de Zacarías Irún, aunque no se descarta la posibilidad de la nueva postulación de Sandra McLeod, ex intendenta de CDE.

Oposición analiza consenso En las carpas del PLRA suenan nombres de posibles aspirantes a la Intendencia de CDE. Con miras a las elecciones municipales de Ciudad del Este, establecidas para el próximo 5 de mayo, algunos partidos de la oposición comienzan a manifestar su deseo de buscar un consenso para lograr un solo candidato que pueda enfrentar al Partido Colorado.

En ese sentido, hay coincidencias dentro de los partidos Patria Querida y Cruzada Nacional en que los movimientos y partidos políticos de oposición deben trabajar juntos, a fin de respaldar a un solo precandidato si quieren tener oportunidad de derrotar a la Asociación Nacional Republicana (ANR). En el PPQ sostienen que tienen buenos candidatos que podrían postularse para la Intendencia como la senadora Georgia Arrúa; no obstante, reconocen que con alianzas podrían tener más fuerzas en

las generales. Mientras en las carpas del Partido Liberal Radical Auténtico (PLRA) se mencionan nombres como el de la concejala María Portillo, hermana del diputado por Alto Paraná Carlos Portillo, acusado por tráfico de influencias. Así también, suena el nombre de Teodoro Mercado. El TSJE estableció para el 24 de marzo el llamado a internas partidarias y el 5 de mayo las municipales, para completar el período gubernativo que culmina en el 2020.

CONTRAPUNTO

“No tiene ningún impedimento legal”

“No va a poder ejercer mientras esté en la cárcel”

JUAN E. VILLAMAYOR

CARLOS MARÍA LJUBETIC

Ministro del Interior

Ex asesor del TSJE

“No tiene ningún impedimento legal”, afirmó ayer el ministro del Interior, Juan Ernesto Villamayor, al referirse a la posibilidad de que Ulises Quintana, diputado con permiso, se postule para la Intendencia de Ciudad del Este. “Si nosotros creemos que una persona en esas condiciones no tiene que competir debería ser parte de un gran acuerdo, pero hoy la ley no dice eso, entonces es un tema que la Justicia Electoral tendrá que optar o no”, refirió. Continuó diciendo: “en eso tenemos que coincidir todos, la gente quiere ponerle impedimentos legales. Puedo estar de acuerdo, pero que me digan a partir de qué momento”, sostuvo el ministro.

El ex asesor del TSJE, Carlos María Ljubetic, aseguró que en la eventualidad de postularse y ganar las elecciones municipales convocadas, el diputado con permiso Ulises Quintana “no va a poder ejercer mientras esté en la cárcel”. Agregó que ciertamente el mismo “no tiene inhabilidad”. “Quintana está recién procesado. No está condenado. Y mientras no lo esté, no está inhabilitado”, explicó. Señaló que Quintana puede solicitar un permiso “pero ese permiso va a depender de la Junta y si la misma entiende que el pedido no es una causa valedera, al cumplirse un mes de ausencia injustificada le pueden sacar la investidura”.

POLÍTICA.

MARTES 12 FEBRERO DEL 2019

FISCALES Y FORENSE PONEN AL DESCUBIERTO SOSPECHOSAS INCONGRUENCIAS

Llamativas inconsistencias en las versiones de Arrom y Martí

1 Versión de Martí: No explica

ANUNCIO MARTÍ

la tenencia en las manos de medicamentos. O pinión del forense: Uso de rifocina. Durante su aparición se observan frascos del producto médico en su mano izquierda, también algunos medicamentos de primeros auxilios.

Versión de Arrom: Testículo derecho estaba aumentado al doble del tamaño. Opinión del forense: El testículo izquierdo está disminuido en tamaño, se constata la presencia de varicocele (várices en el escroto. Enfermedad crónica que causa la disminución del tamaño del testículo).

JUAN ARROM

2 Versión 2 Versión de Martí: En el video se lo

3 V ersión de Martí: Denunció que

fueron secuestrados por los agentes de la Policía Nacional el 17 de enero del 2002 y rescatados el 30 de enero del mismo año. Opinión del forense: Llama la atención la barbilla bien cuidada tras 17 días de secuestro.

ve ingresar al domicilio donde estuvo supuestamente en cautiverio con el torso desnudo. Mostró a la prensa una hoja de la planta aloe vera, con la finalidad de curar las heridas hechas por las supuestas torturas. O pinión del forense: Psicológicamente y psiquiátricamente un secuestrado nunca vuelve al lugar, sale, corre.

de Arrom: No hicieron comentario al respecto, pero mostraron el rostro a la prensa y solo se dejaron asistir por médicos de un sanatorio privado. O pinión del forense: El examen médico también determinó que Arrom no tuvo lesiones en la nariz ni estigmas de sangrado en las fosas nasales.

4 V ersión de Arrom: Durante su supuesta

3 V ersión de Arrom: Al momento de la

liberación, denuncia haber recibido golpes en la cabeza en reiteradas ocasiones. Opinión del forense: No presenta signos de haber sido golpeado en la cabeza.

aparición mostró reiteradamente a la prensa moretones en la parte baja de la espalda y cadera. Opinión del forense: Lesiones excoriativas, también se sostiene que las mismas se produjeron solo por rozamiento y no por objetos contundentes en la frente y lesiones en ambas muñecas. Todas fueron superficiales y no afectaron los órganos internos. Son lesiones que no dejan secuelas a futuro y se curan en una semana. Además, Edgar Sánchez insinuó que Arrom pudo haberse autoinflingido las heridas con técnicas sencillas mediante el uso de toallas mojadas y golpes constantes de cucharas.

5 V ersión de Arrom: Al momento de

su aparición muestra a la prensa sus brazos para exhibir las supuestas heridas provocadas durante su desaparición. Opinión del forense: El Ministerio Público asegura que pudo comprobar que la herida de Arrom en su brazo derecho fue producida por una leishmaniasis y no por violencia.

6 V ersión de Arrom: Denunció que fueron

secuestrados por los agentes de la Policía Nacional el 17 de enero del 2002 y rescatados el 30 de enero del mismo año. Opinión del forense: Barba bien cuidada, llamativamente tras 17 días de supuesto cautiverio.

FOTOS ARCHIVO DE ÚH Y ABC

En las declaraciones ofrecidas por Juan Arrom y Anuncio Martí, prófugos de la Justicia paraguaya y sindicados como los secuestradores de la empresaria María Edith Bordón de Debernardi en el 2001, se observan llamativas inconsistencias en sus versiones de secuestro y torturas por parte del Estado, de los que habrían sido víctimas entre el 17 al 30 de enero del 2002 en una vivienda en la ciudad de Villa Elisa. Al comparar sus declaraciones con las de los agentes del Ministerio Público, del forense Pablo Lemir, del fiscal Édgar Sánchez y de Alejandra Peralta, directora de Derechos Humanos de la Fiscalía, saltan notorios aspectos contradictorios. Las hermanas de Arrom y parientes de Martí dieron también sus versiones.

MARTES 12 FEBRERO DEL 2019

MINISTRO “MAQUILLÓ” UNA LICITACIÓN CUANDO EN REALIDAD SE TRATÓ DE UNA ADJUDICACIÓN DIRECTA

Hay sospechas de colusión en compra de US$ 12 millones hecha por Peralta Vierci Las únicas dos empresas que se presentaron a la “licitación” convocada por el Mitic, a cargo de Alejandro Peralta Vierci, para la instalación de fibra óptica estarían vinculadas entre sí, una es representante y la otra distribuidora de la misma marca. Todo indica que se trató de una adjudicación “directa” y para maquillar la millonaria adquisición se recurrió a la modalidad de subasta a la baja electrónica y, obviamente, ganó el representante por precio. JORGE TORRES ROMERO

lamativamente solo dos empresas se presentaron a “competir” en el llamado a licitación para la provisión de equipamientos para el suministro, instalación y ampliación de la red nacional de fibra óptica, convocada por el Ministerio de Tecnologías de la Información y la Comunicación (Mitic), a cargo de Alejandro Peralta Vierci. Se trata de la empresa Celexx SA, representante exclusivo en Paraguay de la marca Huawei y SSD SRL, que a su vez es distribuidora de los productos representados por la primera. Esto no deja de ser un dato menor, teniendo en cuenta que el llamado a licitación pública (subasta a la baja electrónica-SBE) se llevó a cabo en un cuestionado proceso, con un pliego de bases y condiciones cuyas especificaciones técnicas estaban orientadas a favorecer a una empresa, puesto que se exigía la provisión de bienes específicamente de la marca Huawei, lo que atenta contra la libre competencia y, en definitiva, viola la Ley 2.051 de Contrataciones Públicas. Todo parece indicar que se trató de una adjudicación “directa” y, para maquillar la millonaria adquisición, se recurrió a la modalidad de subasta a la baja electrónica, en la que obviamente las condiciones ofrecidas por el representante serían mucho más convenientes a las de un distribuidor, como ocurrió posteriormente, puesto que la licitación fue adjudicada, según Resolución Mitic Nº 69, a la empresa Celexx SA por un monto total de G. 71.820 millones, unos US$ 12 millones; mientras que

Alejandro Peralta Vierci, titular del Mitic. la otra oferente, SSD SRL, había ofertado el suministro por G. 71.840 millones; es decir, una ínfima diferencia que hace sospechar de una posible colusión o acuerdo de precios. Cabe recordar que la adjudicación se dio a conocer el mismo día en que la Dirección Nacional de Contrataciones Públicas (DNCP) comunicó la finalización del proceso de investigación y el desistimiento de la protesta promovida por la firma Bullers SA contra el pliego de bases y condiciones, lo que allanó el camino para la contratación. La convocante había argumentado entre otros puntos que los bienes de la Ande y Copaco son de la marca Huawei, lo que condicionaba la compra, teniendo en cuenta que la telefónica estatal tiene 180.000 km de fibra óptica, Ande otros 120.000 km, la cartera del Interior 200 km y Hacienda 74 km. “Se requiere asegurar la completa compatibilidad, la calidad, el rendimiento y no perder funcionalidad. También el personal técnico de

las instituciones que realiza el soporte y mantenimiento de esa infraestructura ha sido capacitado ampliamente en la administración y configuración, conociendo los pormenores de su funcionamiento”, señalaba una parte del escrito presentado para justificar la adquisición. NO SE JUSTIFICA LA DEPENDENCIA Sin embargo, según los denunciantes, no existían argumentos suficientes que justifiquen la adquisición de equipos única y exclusivamente de la marca Huawei, puesto que en realidad no existe una dependencia tecnológica entre la infraestructura actual y la que se pretendía adquirir o montar en el proyecto de referencia. Las redes nuevas podrían ser desplegadas de manera independiente a las redes existentes sin necesidad de obligar al Estado paraguayo a adquirir la marca Huawei. En definitiva, “no existen motivos técnicos que obliguen al Estado paraguayo a adquirir equipos bajo una sola marca fabricante

En el acta de apertura de las ofertas figuran las dos únicas empresas que se presentaron y respectivos montos que arrimaron, con una ínfima diferencia de precios entre la que sería la representante de la marca y la otra, la distribuidora del mismo producto. y contratar servicios para las tres redes a un único oferente, puesto que, en cada caso, cada red podría ser provista y desplegada de manera independiente,

garantizando la integración entre sí por medio de estándares que comparten y cumplen todos los fabricantes del mercado (Nokia, CTSco, Huawei, etc.)”, sos-

tiene la denuncia que finalmente fue retirada, con lo que se dio vía libre a la compra y el desembolso de unos US$ 2,4 millones el pasado mes de enero.

POLÍTICA.

MARTES 12 FEBRERO DEL 2019

JUSTICIA SELECTIVA

Hay temor de que Fiscalía blanquee a Miguel Cuevas Investigación contra el presidente de la Cámara de Diputados se había iniciado junto con el caso de Zacarías Irún, pero no hay avances.

Ante esta falta de resultados, el concejal de Ybycuí, Ezequiel Cáceres, quien presentó la denuncia contra Cuevas por lesión de confianza, sostuvo la justicia selectiva que en este caso favorece a Cuevas. Asimismo, indicó que sospechan de las intenciones de la propia fiscala general del Estado, Sandra Quiñónez, de blanquear al diputado, integrante del movimiento Colorado Añetete, liderado por el presidente de la República, Mario Abdo Benítez. Cáceres indicó que la fiscala general designó a la fiscala Irma Llano, de Delitos Informáticos y no de Delitos

ARCHIVO

a investigación en contra del presidente de la Cámara de Diputados, Miguel Cuevas, fue abierta por la fiscala de Delitos Económicos, Josefina Aghemo, a finales de octubre del año pasado. La causa fue iniciada junto con las investigaciones contra el senador Javier Zacarías Irún y su esposa, Sandra McLeod de Zacarías. Ambos ya están imputados y el legislador ya perdió sus fueros, pero la causa de Cuevas sigue sin avanzar.

Ahora se entiende por qué la comunicación del

Ostentosa vivienda de Miguel Cuevas en su pueblo. Económicos, como corresponde. “Es muy selectiva la Fiscalía y, además de eso, es muy sospechoso el movimiento que se está haciendo en este momento, que nos hace desconfiar de los actos de la fiscala general”, cuestionó Cáceres. Agregó que la fiscala Josefina Aghemo fue quien realizó la apertura del caso. Sin embargo, la defensa de Cuevas recusó y la propia fiscala general rechazó la recusación. Además, mencionó que el propio Cuevas citó a Quiñónez en su despacho con el objetivo de “blanquear” la causa, según denuncia el

Ezequiel Cáceres.

Miguel Cuevas.

concejal. “Es algo muy sospechoso por parte de la Fiscalía General y tenemos informaciones de que la fiscala general fue convocada por Miguel Cuevas en su despacho, no

sabemos con qué objetivo, pero creemos que está buscando un fiscal a la medida para que pueda dejar impune o blanquearle a Miguel Cuevas”, puntualizó.

PRESIDENTE DEL INDERT

Torres niega nexo en supuesta coima Afirma que nada tuvo que ver con pedido de 50 mil dólares. El presidente del Instituto de Desarrollo Rural y de la Tierra (Indert), Horacio Torres, rechazó toda implicancia en un supuesto pedido de coima que se habría hecho al funcionario José da Silva, para evitar que sea trasladado de la asesoría jurídica de la institución y quedara a disposición de la Dirección de Recursos Humanos. Ayer, en el Palacio de López, Torres explicó que Da Silva

nunca entregó un informe que la Dirección de Transparencia del ente agrario le había solicitado respecto a unos inmuebles en el Chaco. Al enterarse de esta situación y pese a reiterar el pedido, Torres pidió el traslado del abogado a la sección de Recursos Humanos. “(Da Silva) es una persona que gana G. 8 millones mensuales acá en el Indert y pedirle

US$ 50.000, no sé de dónde va a sacar”, argumentó mencionando que el supuesto “intermediario” en el pedido de coima fue Alfredo Morínigo, un político colorado del distrito de Azote’y, departamento de Concepción, a quien Torres dijo desconocer. “Ese es el todos los días de antes. Pedir coima a nombre de...; y es lo que siguen haciendo”, aseguró. “Me puse a disposición de la Justicia porque acá no hay nada que ocultar”, dijo el titular del Indert.

Horacio Torres.

Gobierno anda a los tumbos. El “sobrinazo” Alecito Peralta Vierci está más concentrado en cerrar grandes “licitaciones” que dejan buenos beneficio$, antes que elaborar un plan comunicacional para el Presidente. A dos meses de asumir, Alecito ya ordenó “dibujar” una ñembo licitación para favorecer a una empresa con una compra por 12 millones de los verdes. Alegó una supuesta “dependencia tecnológica” para chulear a los demás oferentes y de paso evitó que el Estado pueda ahorrarse unos mangos. Cuentan los mismos funcionarios de la Sicom, ahora anexada a Mitic, que el ex compañero de cole del Presidente anduvo furioso diseñando un plan estratégico para que los medios amigos no hablen del fatazo que se mandaron. ¿Alguna duda del por qué la urgente intención de fusionar la Senatics con la Sicom? Altos referentes de Colorado Añetete se encargaron de aclarar que el diputado Ulises, preso en Viñas Cué, no tiene impedimento alguno para postularse a la Intendencia en Ciudad del Este. Obvio, sabemos que la ley habla de que mientras no exista condena puede candidatarse, pero supongamos que gane, ¿se deberá trasladar la oficina del intendente a la cárcel? ¡Pero qué lindo! Un tal Ibáñez, jefe de gabinete de un ministerio, sería el encargado de llevar los maletines al hijo del ministro que quiere ser candidato a intendente. Cuentan que en esta institución ya sucedió de todo, desde otorgarle una licitación a la oferta número 17, eliminando a 16 ofertas más bajas, hasta contratarle a una radióloga que se encargue de verificar la calidad de las obras.

Renolf ito, el usurpador, conf irmó ayer que está haciendo campaña propresidencia de la Junta de Gobierno con el propio Mario Abdo recorriendo el país. Suponemos que a los “Calé”, “ Beto”, Nicanor y demás no le deben agradar para nada que el manoteador de almuerzos infantiles esté invocando a los cuatro vientos que ya tiene la bendición del líder de Añetete.

MARTES 12 FEBRERO DEL 2019

SEÑALAN AL GOBERNADOR DE CANINDEYÚ, CÉSAR RAMÍREZ

Denuncian persecución política a 23 técnicos del MAG en Curuguaty GENTILEZA

Los profesionales se manifestaron en busca de su reincorporación.

Mario Cairé.

César “El Tigre” Ramírez.

x funcionarios del Centro de Desarrollo Agropecuario (CDA), de Curuguaty, se manifestaron en protesta por las descontrataciones que, según denuncian, fueron por pedido del gobernador César “El Tigre” Ramírez. Mario Cairé, uno de los técnicos excluidos del plantel del Ministerio de Agricultura y Ganadería, denunció persecución política de parte del gobernador de Canindeyú, quien solicitó al gerente del CDA, Guillermo Cabrera Peña, no renovar el contrato con 23 técnicos del rubro, la mayoría de ellos con la antigüedad laboral que varía desde 5 a 13 años.

dieron con los funcionarios excluidos tomar la oficina del CDA. La vigilia se inició ayer por tiempo indefinido, según manifestó Cairé.

Como medida de fuerza, deci-

Anteriormente, eran 57 técnicos que formaban parte del equipo técnico, pero fueron descontratados 23 por orden que dio el gobernador de Canindeyú, remarcó. En enero de cada año renovaban los contratos de los profesionales, que vencían el 30 de diciembre. Sin embargo, este año se realizó un recorte sin tener una explicación. La institucionalidad del ministerio están en juego, indicó el ex funcionario del MAG. Aseguró que el gobernador se está inmiscuyendo

en los asuntos internos de la institución. “Estamos reclamando nuestros derechos como trabajadores y funcionarios públicos porque son violentados”, explicó. Cairé también sostuvo que ellos no están sometidos a la mafia y cúpula política de este gobierno y que por esa razón el gobernador del movimiento Colorado Añetete ordenó al gerente del ministerio la desvinculación automáticamente. “No queremos que la institución del Estado se politice, la defendemos”,

GENTILEZA

Los técnicos denunciantes de la supuesta persecución. agregó. Aclaró que los profesionales no responden a ningún movimiento político. “Somos profesionales y cumplimos nuestro rol como técnicos, estamos sirviendo con nuestra labor como dicta la carta orgánica del MAG”, agregó. Exigen la presencia del ministro de Agricultura y Ganadería, Denis Lichi, u otras autoridades para iniciar una mesa de diálogo. Finalmente, dijo que van a seguir resistiendo en las oficinas del CDA. “Continuaremos con esta medida de fuerza hasta que un representante se manifieste”, afirmó.

Captura de pantalla de un diálogo que relaciona al gobernador con los despidos.

ESPECIAL.

MARTES 12 FEBRERO DEL 2019

PRIORIZÓ ENCUENTRO CON SU AMADO Y NO ASISTIÓ A TODAS LAS CLASES

Essap pagó US$ 10 mil por un curso que funcionaria no terminó Myriam González, del movimiento Colorado Añetete, premiada con una beca de especialización en España, no trajo diploma y presentó una constancia para justificar sus pocos días de presentismo. investigacion@gruponacion.com.py (0985) 106-742

a Empresa de Servicios Sanitarios del Paraguay (Essap) pagó G. 60 millones, unos US$ 10 mil, para una especialización en derecho de la gerente jurídica del ente, Abg. Myriam González, en la prestigiosa Universidad de Salamanca, España, tres meses después de ingresar a la institución. Sin embargo, la funcionaria dilapidó el dinero de la gente, ya que no asistió a todas las clases y por eso no trajo el diploma correspondiente. Myriam es miembro suplente de la ANR por Colorado Añetete. Se confirma que se fue de paseo, tuvo tiempo hasta para disfrutar de una luna de miel con su amado por Irlanda, tal como ya habíamos difundido, pero no para completar la carga horaria del curso denominado “crimen organizado, terrorismo y corrupción”. El 30 de enero pasado, en la Sala Francisco Salinas de la Universidad de Salamanca, los compañeros de Myriam recibieron sus diplomas, pero por sus ausencias ella no pudo recibir el suyo. Quince paraguayos, entre ellos varios de la función pública, participaron de esta especialización y comentaron que la compatriota se acercó para pedir su diploma, pero su nombre estaba tachado en la planilla por no completar la carga horaria establecida.

Este es el diploma que trajeron los funcionarios que sí completaron el curso en Salamanca. Como se puede ver cuenta con la firma del rector magnífico, del director gerente y del director de la especialidad.

Esta es la constancia que presentó la funcionaria de Essap al no recibir el diploma por no asistir a las 60 horas de clases.

Natalicio Chase, titular de la Essap Al tener que justificar y documentar su viaje, la funcionaria presentó en la Essap y en la Contraloría General de la República (CGR) una constancia de que estuvo en el curso, sin embargo este documento es diferente al que recibieron sus compañeros que de verdad terminaron en tiempo y forma la capacitación. La constancia que presentó la abogada no tiene la firma del rector magnífico Ricardo Rivero Ortega ni del director de la especialidad, Eduardo Fabián Caparrós. La abogada se escudó en un certificado que le firmó Óscar González Benito, director gerente de la universidad, a modo de aclarar que sí participó del curso. El problema es que no completó la carga horaria requerida. CARGA HORARIA El curso tiene una carga horaria de 120 horas, de las cua-

Compañeros de Myriam González en curso de Salamanca que sí trajeron sus diplomas, durante el acto de clausura. les 60 horas son de carácter presencial y se admite ausentarse solamente 5 horas; es decir, requería cumplir con un 85% de asistencia, dicho porcentaje habilita para la realización de un trabajo de investigación posterior a las restantes 60 horas y así obtener el título de especialista. Pero la flamante abogada, quien apenas aterrizó en setiembre pasado a la Essap, voló a “estudiar” a España, se ausentó más de lo debido en las clases y se fue al tacho el dinero que pagó el Estado. Además, el escándalo incluye a su pareja José Arnaldo Bordignon Pintos, quien también se ubicó como asesor en la Essap en noviembre pasado con un salario de G. 9,2 millones. Dos meses después de con-

seguir el cargo en la empresa estatal, el funcionario tomó vuelo hacia Europa para así compartir un tour romántico con su amada Myriam gracias al padrinazgo de las autoridades de turno en la aguatera estatal. PRESIDENTE LIBERÓ ENTREGA DE DOCUMENTO En reiteradas ocasiones pedimos acceder a la copia del diploma de Myriam. Nos acercamos a la institución, donde tanto los de comunicación como recursos humanos se desentendieron del caso ante la evidencia de que la funcionaria no trajo este documento. El sábado pasado insistimos una vez más al presidente de la Essap, Natalicio Chase, quien finalmente nos facilitó la constancia que presentó Myriam.

José Bordignon y Myriam González, cuando aprovecharon el curso pagado por la Essap para una luna de miel express en Irlanda. Hasta ahora el presidente mantiene en el cargo a la funcionaria pese a la irregularidad que cometió. DICE QUE DEVOLVERÁ LA PLATA En la Contraloría dijeron que actuaron de oficio a raíz de las publicaciones periodísticas de La Nación y solicitaron las documentaciones correspondientes sobre el viaje. Sin embargo, admitieron que la constancia no es el diploma que debía presentar la funcionaria si realmente completaba el curso que le pagó la Essap. En CGR informaron que entre los papeles que remitió Essap figura un documento escrito en el que la funcionaria se compromete a devolver la totalidad del viático, cerca de G. 60 millones, antes del 15

de febrero, con esto apuntan al blanqueo del caso. FUNCIÓN PÚBLICA SE LAVA LAS MANOS Por su parte, la ministra de la Función Pública, la doctora Cristina Bogado, indicó que desde su institución no pueden hacer nada y que ya dependerá exclusivamente del máximo representante de la entidad pública para aplicar las sanciones. “Desde la función pública no podemos aplicar sanciones, ya dependerá exclusivamente en este caso del presidente de la Essap, Natalicio Chase, para aclarar este caso. Lógicamente existe un hecho irregular, la funcionaria no cumplió con su misión. Por más que devuelva su viático, existe una irregularidad”, manifestó Bogado.

POLÍTICA.

MARTES 12 FEBRERO DEL 2019

BUSCAN DESCONGESTIONAR LAS SUPERPOBLADAS CÁRCELES

También presentarán los pedidos judiciales para trasladar a los civiles de la Agrupación Especializada.

tenga cuentas pendientes con la justicia se someta en los distintos países”, indicó el ministro del Interior.

Por otro lado, Villamayor anunció que reiterará el pedido de traslado de los reclusos de la Agrupación Especializada, que había quedado postergado debido a la feria judicial. Entre los que serán trasladados está el ex senador colorado Óscar González Daher.

on el objetivo de mejorar la gestión de recursos y aliviar la superpoblación en las cárceles, el Gobierno Nacional quiere acelerar procesos de expulsión y elaboración de informes sobre recursos civiles internacionales. El propio presidente de la República, Abdo Benítez, solicitó informes de los procesos de extradición de varias personas y acelerar la expulsión de quienes tengan condenas pendientes en otros países. Además, esta semana presentarán

los pedidos judiciales para lograr el traslado de los civiles de la Agrupación Especializada. “Nos pidió interiorizarnos sobre los distintos procesos de extradición que se encuentran en marcha en Paraguay, solicitó informes sobre los fallos de cada uno de los procesos y las posibilidades de que el Poder Ejecutivo en el marco de la Constitución Nacional pueda incidir en el tiempo para acelerar estos procesos y aquellos donde tengamos la posibilidad de expulsión ejecutarlas de forma inmediata. El objetivo es que cada persona que

“Nosotros vamos a pedir la autorización para que sean trasladados todos. Insistimos en esto: la sede de la Agrupación Especializada no es un centro de detención, es para una reclusión de los propios uniformados de la Policía Nacional”, expresó.

CHRISTIAN MEZA

Agilizarán expulsión de condenados El ministro del Interior, Juan Ernesto Villamayor (centro), ratificó la intención de desalojar a los civiles de la Agrupación Especializada. Villamayor reconoció, sin embargo, que será imposible que todos los presos civiles sean trasladados a otras penitenciarías debido a las causas por las cuales cumplen condena, pero por lo menos el Gobierno busca despoblar la Agrupación Especializada y,

sobre todo, que delincuentes internacionales no sean más recluidos en el lugar. En cuanto a la lucha contra el EPP, Villamayor dijo que este gobierno encontró un trabajo descoordinado en la Fuerza de Tarea Conjunta y otras ins-

tituciones del Estado destacadas en la zona de influencia del grupo criminal. Afirmó que el objetivo sigue siendo eliminar al EPP y en pos de ello se trabaja para lograr una labor coordinada que permita resultados positivos en la brevedad.

MARTES 12 FEBRERO DEL 2019

Se inicia el año escolar con un gran déficit en la educación

n este mes comienza de nuevo el año lectivo de la educación en nuestro país. Ya se están iniciando las clases en algunos colegios del sector privado y en días más lo hacen las instituciones que dependen del Estado. Volverán a clases más de un millón y medio de niños y jóvenes en la movilización social más importante de todo el país de cada año. Y junto con la esperanza y la ilusión de progreso que implica el aprendizaje institucional para la porción más delicada de la población del país, vuelve también al tapete el siempre presente problema de la educación paraguaya, su cuestionada calidad y su precariedad, sobre todo material, por la gran cantidad de locales escolares en mal estado. Estudios realizados por organismos especializados sobre la condición de la educación en nuestro país han señalado numerosos defectos en la enseñanza que se evidencian en el resultado final. Pues se ha notado en los niños y jóvenes carencias importantes que son atribuibles a defectos estructurales. El resultado final ha sido que la mayor parte de los jóvenes que salen de las instituciones educativas tiene deficiencia notoria en su formación académica que se nota apenas se la pone a prueba. Es por ello que indefectiblemente deben hacer cursillos especiales para poder ingresar a las universidades que tienen ciertas exigencias para inscribirlos. Por eso ya es un clásico en nuestro país hacer los famosos cursillos de ingreso para nivelar el grado de conocimiento científico de los que se postulan para entrar en las facultades más rigurosas. El tema de la calidad de la educación es un asunto de gran trascendencia que tiene que ser abordado con mayor seriedad porque involucra no solo al Estado, sino también a los docentes y a las familias. Como toda actividad humana, la calidad de la educación depende principalmente de la de sus actores, en este caso de los educadores. En las instituciones en que trabajan educadores bien formados, el nivel académico es superior al de las entidades con docentes menos calificados.

EL OJO DE MELKI

Por eso es muy notoria la diferencia entre los jóvenes egresados de ciertos colegios privados reconocidos por su seriedad y de los que salen de muchas instituciones públicas. Esto obliga a poner el acento en el nivel profesional de los docentes cuando se piensa en la calidad de la educación. Y cuando se habla de reforma educativa con el propósito de mejorar la educación paraguaya, hay que acentuar necesariamente que ese propósito debe comenzar con los docentes cuya calidad, en general, deja mucho que desear.

FRASE-CITAS

La Cámara de Diputados se apuró en destituir (a Sandra McLeod) sin conocer la resolución (del TSJE).

Es muy importante que el Gobierno ponga a punto las centenares de escuelas públicas derruidas, que arregle las aulas, los edificios e instalaciones académicas para albergar cómodamente a alumnos y maestros. Pero es de mayor relevancia que se ocupe de la formación de los docentes si se pretende elevar la educación paraguaya a los niveles que se requieren. Porque si hoy la educación en nuestro país es deficiente se debe en gran medida a la cuestionable calidad de la mayoría de los docentes: es muy difícil que un semianalfabeto, que no lee libros ni procura mejorar sus conocimientos, pueda resultar un buen educador. No se trata solo de su preparación pedagógica o sus habilidades didácticas, sino también de su grado de cultura general para poder transmitir el conocimiento de manera adecuada. Por todo ello, el papel del Estado a través del Ministerio de Educación y Ciencias es de fundamental importancia, concepto que este gobierno parece no haber captado aún. Por eso ha puesto como ministro a alguien que no tiene la calificación requerida para administrar adecuadamente tan importante cartera. Así como no se puede poner al frente del Banco Central a alguien que no conozca de finanzas, no se puede dejar la tan delicada función de la educación en manos de alguien que no califica para esa tarea. Estamos a inicios del año escolar y los paraguayos debemos exigir que el Gobierno y las autoridades competentes tomen en serio la gestión que les incumbe y se preocupen y actúen con eficiencia para mejorar la educación.

Director-Gerente General: José María Agüero Halley Director-Gerente Periodístico: Augusto Dos Santos Director-Gerente Adm. Financiero: Diego Balmelli Forno TEL: 959-3000 MAIL: DIRECCION@GRUPONACION.COM.PY | WWW.LANACION.COM.PY LA NACIÓN es una publicación de Gráfica y Editorial Intersudamericana S.A. · Dirección: Avda. Zavala Cué e/ 2da. y 3ra. Fernando de la Mora, Zona Sur. · Luque: Cerro Corá 242. Teléfono: 643 129 · San Lorenzo: Mcal Estigarribia 2373 c/ Rodríguez de Francia. Teléfono: 583 594 · Concepción: Pdte. Franco esq. Yegros, Galería Asunción. Telefax: 0331 240 095 · Encarnación: Mons. Wiessen c/ Mcal. Estigarribia. Teléfono: 071 205 527/8 · San Ignacio, Misiones: Yegros 663. Teléfono: 082 232 406 · Coronel Oviedo: Mcal. Estigarribia c/ Tuyutí. Teléfono: 0521 203 524 · Ciudad del Este: Curupayty e/ Adrián Jara. Teléfono: 061 510 930 · Suscripciones: 959-3182 · Fonoavisos: 959-3161.

CARLOS MARÍA LJUBETIC Ex asesor del TSJE

Se deben fijar en los videos que no hay un solo moretón en esa zona (desde la boca del estómago y los costados de Juan Arrom).

PABLO LEMIR Médico forense

EL TERMÓMETRO CLOTILDE CABRAL Directora del Centro Cultural de la Ciudad

sube

El emblemático Centro Cultural de la Ciudad Carlos Colombino-Manzana de la Rivera recuperó su brillo con la gestión de Clotilde Cabral, quien se encuentra al frente de la institución desde hace 4 años. Además de las mejoras en cuanto a infraestructura se refiere, reanudó las actividades culturales, tales como las noches de teatro, conciertos, lanzamientos de libros, exposiciones, entre otros.

ALEJANDRO PERALTA VIERCI Ministro del Mitic El secretario de Estado digitó una licitación y benefició a una empresa. Alejandro Peralta Vierci alegó la famosa dependencia tecnológica para justificar la compra, pero dicha excusa carece de fundamentos técnicos. De acuerdo con la denuncia, los requerimientos establecidos en el pliego de bases y condiciones solo podían ser cumplidos por una sola empresa.

baja

MARTES 12 FEBRERO DEL 2019

Todos a Costa Rica EDUARDO “PIPÓ” DIOS Columnista

l tema de la semana o del mes es sin duda la audiencia de la Corte Interamericana de Derechos Humanos en Costa Rica. Si no se hubiera explotado de manera mediática la historia del pedido de 63 millones de dólares que solicitan los secuestradores prófugos Arrom y Martí, para ellos y sus familiares, quizá hubiera pasado sin pena ni gloria... como todos los casos anteriores de la Corte. Es que lo que indignó a gran parte de los paraguayos es que estos dos criminales prófugos se permitan pedir indemnizaciones luego de haber hecho lo que todos sabemos que hicieron (sí... me cag... en su presunción de inocencia, total no soy ni juez, ni abogado ni parte).

Ahora hay muchas cosas alrededor de este asunto. Primero, lo de los 63 millones de dólares es simplemente lo que estos badulaques pidieron y al derecho de pedir está el derecho de rechazar. O sea, por ejemplo, usted puede pedirle al que atropelló a su Gata Flora un resarcimiento de 500 millones de dólares y el juez se le va a reír en la cara, pero no puede ser condenado por pedir... Al final Flora puede valer eso o más para usted. Siendo mal pensado como soy, creo que el que se haya filtrado ese pedido descabellado sirvió para que nuestro, prematuramente desgastado, gobierno añetete, encuentre alguna “causa nacional” para encolumnarnos a todos detrás y olvidemos los Cuchos, Cuevas, Samudios y Quintanas que tanto akã rasy anga le dan a Marito y sus amiguetes. Algún vivo del primer anillo se tomó un tiempo, entre negociado y curro, para ver la luz y convencerlo al Presi de que se suba al carro de la indignación popular, pida pres-

tado el Citation X a sus generosos amigos vialeros y se fuera de tour nacionalista a Costa Rica. Cualquier abogado especializado en esto le dirá que, si bien es probable que el caso se pierda, como todos los que le tocaron al Paraguay en esa instancia, la indemnización no pasará de ser simbólica y eventualmente de menos de 100 mil dólares. Ahí saldrán los próceres a contarnos el cuento de que salvaron a la patria de pagar la fortuna que pidieron estos dos criminales prófugos. Por otro lado, nos demostró que el hablar al pedo o sin saber es un deporte más popular que el fútbol en nuestro país, sobre todo a nivel de algunas autoridades y políticos y más aún en las benditas redes sociales. Pulularon los eruditos pidiendo que renunciemos al Pacto de San José, que exiliemos a los del Frente Guasu (mandarles a Fernando Armindo y sus apóstoles a algún país podría ser considerado un acto de guerra, así que ojo), o que le hagamos pagar los 63 palos verdes a no sé quién. Lo cierto, amigo, es que salir del Pacto de San José es un acto casi de barbarie, una especie de suicidio diplomático y sí... Esta-

dos Unidos no está, pero no sé si está claro que estamos lejos de tener la espalda del Tío Sam, que se puede dar lujos que nosotros, los del tercer mundo, no. Además, quién le dice que en 5 o 10 años, con la suerte que tenemos, no tengamos un Nicolás Maduro Guaraní pisándonos con su bota los que sabemos y a quién le vamos a reclamar auxilio. Mejor aprendamos que, por más que Arrom y Martí merezcan ser arrojados a una cueva llena de negros del Whatsapp drogados y hambrientos, hay que hacer las cosas por los caminos legales porque por más hijos de mil p... que sean merecen un proceso ajustado a las leyes... sino se agarran de eso para zafar. El linchamiento es divertido y hasta justo, pero no es legal. Sino somos iguales a ellos. Y no está bien, don... Sabemos nio, ¿verdad? Ahora esperemos la sentencia con paciencia y hagamos los deberes con Brasil para que el Capitão Jair Messias Bolsonaro los mande de una buena patada a estos dos sátrapas y vayan sus buenos 30/35 añitos a hacer guampas a Tacumbú.

Argentina 2019. Comenzó la campaña. ¿Reelección de Macri o volverá Cristina? RICARDO RIVAS

Corresponsal en Argentina

esde el mismo día en que el presidente argentino, Mauricio Macri, cumple 60 años –8 de febrero– la casi totalidad de los medios argentinos coinciden en sostener que “comenzó la campaña electoral” que, en octubre próximo, develará si el jefe de Estado recibirá otros cuatro años de confianza para iniciar un nuevo período el 10 de diciembre de este año, cuando finalice su mandato. Sin embargo, no hubo ningún anuncio oficial ya que –por cierto– la ley no solo lo impide, sino que acota la publicidad electoral para que comience solo 30 días antes de las elecciones Primarias Abiertas Simultáneas y Obligatorias (PASO) que, en el 2019, se realizarán el venidero 11 de agosto fecha en que se conocerá, finalmente, cuáles serán las candidaturas presidenciales por las que podrá optar la ciudadanía argentina el 27 de octubre siguiente lo que habilitará a candidatas y candidatos a publicitar sus propuestas a través de los sistemas audiovisuales desde el 2 de ese mismo mes. Pero, más allá de la norma –a la que desde muchas décadas poco se atienen, especialmente los que ocupan cargos electivos que deberían ser un ejercicio permanente del magisterio– todo indica que, sin que las oposiciones lo previeran, el oficialismo inició la carrera hacia las urnas sin aviso a la vez que encubriéndola con el presunto cumplimiento de la obligación constitucional de “publicitar los actos de Gobierno”. Con ese marco contextual para la información pública, desde la Casa Rosada (sede gubernamental federal en Argentina) se incrementaron sustancialmente las acciones en las que Macri –junto con la gobernadora bonaerense, María

Eugenia Vidal y, el jefe de Gobierno porteño, Horacio Rodríguez Larreta– recorren relevantes obras de infraestructura en desarrollo o terminadas luego que los dos últimos mencionados informaran que las elecciones para elegir a quienes habrán eventualmente de sucederlos en sus cargos, serán en la misma fecha que los comicios nacionales, lo que, en la estrategia, podría potenciarlos ante la ciudadanía. “El viejo truco”, diría Maxwel Smart –el Superagente 86– protagonista principal de aquella deliciosa e icónica creación cultural de Mel Brooks en el siglo pasado. Algunos analistas también categorizan tales acciones proselitistas como “campaña electoral implícita”. Uno de los más reconocidos analistas políticos argentino, Luis Tonelli, coincide con tales afirmaciones. En diálogo con este corresponsal sostiene que “en lo único que están ocupados (en el oficialismo) es en la campaña” aunque estima que “por ahora se trata de movimientos tácticos para asegurar la logística electoral y, por decirlo de alguna manera, en las operaciones de sabotaje detrás de las líneas enemigas”. Por su parte, el consultor Ricardo Rouvier – de notable desempeño con sus estimaciones y encuestas en los momentos previos a cada elección en este país, quien también aceptó al entrevista con La Nación– destaca que “el oficialismo lanzó la campaña electoral con el gesto político de rodear a Macri por encima de toda posible conveniencia electoral con lo que despejó el camino hacia el tramo formal” del proceso comicial. Entre tanto y casi como inevitable contraste, desde las oposiciones –especialmente desde seno del Partido Justicialista (PJ) de donde emerge también Unidad Ciudadana (UC), creado por la senadora y ex presidente Cristina Fernández– solo trascienden desacuerdos, acusaciones cruzadas y expresiones con las que sus

más relevantes voceros pretenden contragolpear a sucesivas decisiones judiciales que afectan a sus máximos referentes sobre los que pesan reiteradas acusaciones, procesamientos y prisiones preventivas por tan graves como históricos presuntos hechos de corrupción estructural cometidos –según los fallos de la justicia que aún los investiga– con el liderazgo de la propia ex mandataria en complicidad con dos centenares de relevantes empresarios. “Más allá de los tiempos procesales –reflexiona Rouvier– es indudable el efecto político que tiene las acciones judiciales en las que aparece fuertemente involucrado el gobierno K junto con un grupo de empresarios” lo que el gobierno del presidente Macri “integrado principalmente por hombres de negocios, que muestra y privilegia una justicia independiente” porque “necesita religarse con sus principios republicanos y, uno de ellos, es la independencia del Poder Judicial”. Desde esa perspectiva, enfatiza: “El plan de marketing político del gobierno apunta a consolidar la asociación entre delito y kichnerismo, frente a un gobierno que muestra respeto por la división de poderes”. Coincidentes encuestas dan cuenta que entre un 58% y un 64% de los consultados aseguran que en las venideras presidenciales “votarán opositores” en tanto que en esos mismos trabajos, entre el 28% y el 34% responden que “votarán oficialismo”. Ante esos datos, Tonelli considera que “es relevante, como interrogante, conocer cómo votará el tercio que rechaza tanto a Macri como a Cristina en un eventual balotaje. ¿Votará en blanco o al mal menor y… cuál será el mal menor?”. Rouvier, por su parte, destaca que “las tendencias y la segmentación electoral son similares a la del 2015 y 2017” cuando se impuso Macri pero sostiene que “la actual diferencia es la acentua-

ción de la oposición por el fracaso económico gubernamental, que genera conductas como: enojo, frustración, desencanto; sobre todo entre sus votantes y en sectores independientes. En la tensión entre el resultado económico y la reafirmación o no del voto al oficialismo está la clave de la elección mientras Cristina como candidata (que aún no lo es) evidencie tener muchos votos pero también un límite de crecimiento”. Desde ese lugar, sentencia: “el próximo ganador, gane quien gane, seguirá siendo una minoría, obligada a condicionar su gestión a las negociaciones con parte de la oposición”, como sucede desde hace ya tres años aunque, sin embargo, advierte: “El fortalecimiento del voto negativo al gobierno (que emerge de las encuestas, da cuenta que Macri) “asume más riesgos que en el 2015 y 2017”. Pero, más allá de los datos y los hechos… ¿qué puede llevar a una derrota a Mauricio Macri o a Cristina Fernández, en las próximas presidenciales? Luis Tonelli: “Macri puede ser derrotado si no se presenta Cristina, lo que considero que es muy difícil que suceda. A Cristina, justamente, puede ser derrotada que finalmente es candidata.” Ricardo Rouvier: “Macri puede ser derrotado por la situación socioeconómica que es un factor excluyente por encima de otras cuestiones que han perdido prioridad en términos relativos frente a la recesión, la inflación, la caída real de los ingresos, la pérdida de expectativas y que, el factor seguridad como eje de campaña no logre el impacto suficiente. Cristina, por su parte, puede ser derrotada porque su capacidad actual de diálogo, para la unidad (del peronismo), entre cuatro paredes, no le alcance para conformar un consenso para superar un posible balotaje. Además, representa el pasado, al cual, muchos no quieren volver a pesar de las penurias actuales”.

ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

MARTES 12 FEBRERO DEL 2019

INFORME MENSUAL DEL BANCO CENTRAL DEL PARAGUAY

ARCHIVO

Bancos emitieron 27.327 nuevas tarjetas de crédito durante 2018

Según el BCP, la cartera cerró el 2018 con un consumo de G. 2,7 billones, equivalente a US$ 455 millones.

El número de plásticos creció 3% en un año, mientras que el consumo aumentó 10%.

pesar de la “retracción” del negocio de las tarjetas de crédito, principalmente en el sector bancario, las entidades emitieron 27.327 nuevas cuentas durante el 2018, de acuerdo al reporte mensual del Banco Central del Paraguay (BCP). El informe muestra que al cierre del año pasado los bancos contaban con 883.769 plásticos, un 3% más que a diciembre del 2017, cuando la cantidad era de 856.469. El sistema financiero sintió una pérdida grande tras la implementación de la Ley de

BRASIL DEBE BAJAR SUS TASAS Brasil se recupera, pero necesita hacer más para tener un mayor efecto sobre su consumo, específicamente debe corregir sus tasas de 300% de interés de tarjetas y eso beneficiará aún más al comercio de frontera, afirmó el presidente de la Federación de Cámaras de Comercios de Ciudad del Este (Fedecámaras), Tony Santamaría. Santamaría señaló que pese a que los resultados crecieron en los últimos meses, hubo una pérdida de 40% en la venta de productos. Esto se debe a que tuvieron que reducir los precios casi a costo por la crisis que afrontan los países vecinos. Explicó que, por ser un centro internacional, deben sostenerse por sí solos y que, para atraer a las masas consumidoras, deben mantener buenos precios.

Tarjetas en octubre del 2015, que puso tope al interés, con la salida de muchos clientes con esta herramienta del mercado. Sin embargo, años después, pese a que bajó el número de plástico, el consumo sigue en crecimiento, de acuerdo a los datos del Banco Central. Por ende, en el primer período el saldo de las tarjetas aumentó 10%, llegando a G. 240 mil millones más de consumo a través de este instrumento, de acuerdo a

lo resaltado por MCS Grupo Consultor. Según el BCP, la cartera cerró el 2018 con un consumo de G. 2,7 billones, equivalentes a US$ 455 millones, aproximadamente. Según mencionaban desde el Ministerio de Hacienda, el mes pasado unos 200.000 ciudadanos se vieron obligados a recurrir a las personas que se dedican al negocio de los intereses lucrativos en exceso, al ser discriminados por el sistema financiero con la entrada en vigencia del tope

a la tasa de interés de las tarjetas de crédito. El ministro de Hacienda, Benigno López, indicó que desea rever el tope del interés de las tarjetas de crédito, ya que ello, en vez de proteger al ciudadano, causó una situación adversa. Por otro lado, el límete de tarjetas de crédito volvió a subir en febrero de 13,66% a 14,13%, luego de varios meses consecutivos a la baja. El Banco Central del Paraguay (BCP) posee las fortale-

LOS DATOS EVOLUCIÓN DE TASAS DE TARJETAS DE CRÉDITOS (EN PORCENTAJES) MES TASA Abr. 17 16,60 May. 17 16,28 JUN. 17 15,47 Jul. 17 15,61 Ago. 17 15,24 Set. 17 14,91 Oct. 17 13,96 Nov. 17 13,79 Dic. 17 13,45 Ene. 18 13,26 Feb. 18 13,38 Mar. 18 13,29 Abr. 18 13,45 May. 18 13,45 Jun. 18 13,25 Jul. 18 13,10 Ago. 18 13,18 Oct. 18 12,89 Nov. 18 12,83 Dic. 18 13,85 Enero/19 13,66 Febrero/19 14,13 Fuente: Indicadores Financieros del BCP. LA EVOLUCIÓN IMPORTE DEL CONSUMO EN TARJETAS – BANCOS (EN BILLONES DE GUARANÍES) Dic/15 Ene/16 Feb/16 Mar/16 Nov/17 Dic/17 Ene/18 Feb/18 Mar/18 Abr/18 May/18 Jun/18 Jul/18 Ago/18 Set/18 Oct/18 Nov/18 Dic/18 Fuente: BCP

zas para sancionar las prácticas irregulares que cometan los agentes bancarios, especialmente por los altos intereses. El Central está dispuesto a discutir sobre la Ley de Tarjetas sobre el tope, de manera de buscar una solución buena.

2,69 2,71 2,68 2,71 2,51 2,48 2,54 2,55 2,51 2,54 2,58 2,59 2,61 2,63 2,64 2,70 2,77 2,73

“Esta es una discusión que se tiene que volver a tener con mucha seriedad, con mucha profundidad y de una forma también muy amplía, que podamos incorporar a los distintos sectores”, sostuvo el titular del BCP, José Cantero.

EL AÑO PASADO EL AHORRO FISCAL CAYÓ 43%

Déficit fiscal en los últimos doce meses llegó al 1,2% del PIB Sin embargo, en el primer mes del año hubo un superávit de G. 365,7 mil millones, unos US$ 61 millones.

l déficit fiscal de la administración central del Paraguay, considerando los últimos 12 meses, es de 1,2% del Producto Interno Bruto (PIB); es decir, de unos US$ 331,8 millones, según informe de la situación financiera presentada por la directora de Política Macro Fiscal, Viviana Casco. De esta forma se situó dentro del rango estipulado por la Ley de Responsabilidad Fiscal. Sin embargo, al cierre del primer mes de este año, la administración central registró un superávit de G. 365,7 mil millones, unos US$ 61 millones que representa el 0,1% del PIB. Asimismo, se registró un superávit operativo de G. 480,5 mil millones, aproximadamente US$ 80 millones, representando el 0,2% del PIB, lo cual indica la viabilidad de las operaciones. “Si consideramos los últimos 12 meses un ahorro fiscal del 0,7% y un déficit fiscal del 1,2% sobre el PIB”, manifestó la directora de Política Macro Fiscal. Agregó que en cuanto a los ingresos tributarios, el informe señala que se registró una leve disminución de 2,3%, en tanto que los gastos crecieron a una tasa del 20,8%. Dicho incremento está explicado principalmente por el crecimiento en Donaciones (105,9%), uso de Bienes y Servicios (94,3%) y Prestaciones Sociales (33,7%). AHORRO FISCAL A G. 1,683 billones, unos US$ 278,6 millones en el cambio actual, ascendió el ahorro fiscal registrado por la administración central durante todo el año pasado. Esa cifra representó una caída del 43% en comparación al superávit operativo observado en el 2017, que fue de G. 2,951 billones, aproximadamente US$ 488,5 millones. Con relación al PIB del país, el ahorro fiscal

Viviana Casco.

CLAVES

El déficit fiscal de la administración central del Paraguay, considerando los últimos 12 meses, es de 1,2% del Producto Interno Bruto (PIB).

Al cierre del primer mes de este año, la administración central registró un superávit de G. 365,7 mil millones, unos US$ 61 millones.

A G. 1,683 billones, unos US$ 278,6 millones, ascendió el ahorro fiscal registrado por la administración central durante todo el año pasado. Fuente: Hacienda.

del 2018 representó menos del 1% del producto, debido a que apenas llegó al 0,7%. El ahorro fiscal es el resultado obtenido del cálculo entre ingreso total menos el gasto obligado total para el funcionamiento del Estado. El principal motivo por el cual se registró un ahorro fiscal muy reducido es la cantidad de dinero destinado a salarios del total ingresado a través de la recaudación impositiva. El informe del fisco señala que de cada 100 guaraníes canalizados en concepto de ingreso tributario (proveniente de impuestos), 71 guaraníes fueron destinados a salarios.

13 ARCHIVO

MARTES 12 FEBRERO DEL 2019

El déficit fiscal es de US$ 563,1 millones al considerar los últimos doce meses.

14 ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

MARTES 12 FEBRERO DEL 2019

ENDEUDAMIENTO ACELERADO PODRÍA SER NOCIVO, ADVIERTEN

Casi 40% de las exportaciones se usa para pagar la deuda externa

Por otro lado, la consultora del economista Manuel Ferreira advierte que el endeudamiento acelerado podría ser nocivo para la economía, sobre todo si no se ajusta ni mejora el gasto público. El país se endeudó desde el 2013 por valor de US$ 3.910 millones, de acuerdo al historial del Ministerio de Hacienda, que marca al 2014 como el año con mayor deuda externa, tras la emisión de los US$ 1.000 millones. La consultora sostiene que la

2018*

2017

2016

2015

2014

2013

En este caso, se utilizaría cerca del 40% de las exportaciones de Paraguay para pagar la deuda externa de la administración central, menciona el análisis que publicó la consultora MF Economía.

LA TENDENCIA RELACIÓN DEUDA EXTERNA A EXPORTACIONES DE BIENES Y SERVICIOS (% DE LAS EXPORTACIONES) AÑO %

2012

araguay acabó de emitir “exitosamente” en el mercado internacional bonos soberanos por valor de US$ 500 millones, con una excesiva oferta que demuestra un gran apetito de los inversores. En tanto, el nivel de deuda en el país aumentó, si se compara con las exportaciones de bienes y servicios, la razón se ubica en 39,8%.

ARCHIVO

Administración central debe hacer esfuerzos y generar recursos para honrar deuda, según MF Economía.

(*) LAS EXPORTACIONES SON ESTIMADAS. Fuentes: MH y BCP.

administración central debe hacer esfuerzos para que sus finanzas continúen generando los recursos para honrar la deuda, en lugar de pedirle prestado a Juan para pagarle a Pedro. “Ahora, si se avanza un paso más y se piensa si esta deuda es sostenible, se estaría analizando la solvencia de largo plazo del Gobierno para cumplir con sus compromi-

sos externos. Para ello, se verifica si la deuda ha alcanzado un nivel que está más allá de su capacidad, la cual se mide a través del superávit primario (excluye pagos de intereses sobre la deuda) que ha generado históricamente”, menciona en su reporte. De acuerdo a los datos oficiales del Gobierno local, la deuda

Al relacionar el total de las exportaciones paraguayas, con la deuda externa, se usa el 40% para pagar compromisos, calculan. pública de Paraguay se sitúa en 20,2% del PIB, tras cerrar el 2018 en US$ 8.035,5 millones, expresados por el Ministerio de Hacienda. Según un informe regional, Argentina es la economía con mayor deuda al 2018, mientras que Paraguay el menor

respecto al PIB. Argentina lideró otra vez el ranking de endeudamiento en la región y duplica el promedio, señala el informe “Balance Preliminar de las Economías de América Latina y el Caribe” de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (Cepal).

La deuda pública acumulada en América Latina llegó en el 2018 al 41% del PIB regional impulsada principalmente por el vertiginoso proceso de endeudamiento encarado por la Argentina desde la llegada de Mauricio Macri a la Casa Rosada.

FERIA DE TURISMO EN MILÁN

Paraguay está presente en la Bolsa Internacional Tiene el objetivo de promover en el mercado italiano todo el potencial turístico del país. La ministra de Turismo, Sofía Montiel de Afara, encabeza la delegación paraguaya que participa de la Bolsa Internacional de Turismo BIT 2019 en Milán, Italia, que se extenderá hasta el 12 de febrero. La acompañan en esta importante vidriera del turismo mundial, la presidenta del Instituto Paraguayo de Artesanía IPA, Adriana

Ortiz Semidei; técnicos de la Secretaría Nacional de Turismo (Senatur) y del sector privado representantes de LC Tour Operator y DTP Tour Operator. La presencia nacional tiene el objetivo de promover en el mercado italiano todo el potencial turístico del país, a través de un stand temático

y vivencial sobre las Misiones Jesuíticas Guaraníes, uno de los principales productos turísticos del país. Asimismo, se promocionan los circuitos de turismo religioso, el Pantanal, el Chaco y la aventura, entre otros atractivos. La Bolsa Internacional de Turismo BIT 2019 de Milán es una excelente oportunidad para mostrar, tanto al mercado italiano como a otras regiones europeas, los interesantes productos y atractivos turísticos que posee nuestro

país, entre los que se destacan la naturaleza y el turismo de aventura. Igualmente, la oportunidad es propicia para incluir al Paraguay en los paquetes de los operadores mayoristas emisivos de Europa, que ofertan viajes a Sudamérica. El stand paraguayo fue diseñado para vincular y promocionar la gastronomía típica con los circuitos turísticos, así como la exposición de los tejidos artesanales típicos como el ñandutí y el

“aopo’i”, para su aplicación en la moda internacional. La magnitud de esta “feria” es importante, considerando que en sus ediciones anteriores fue visitada por cerca de 46.000 personas, 1.300 expositores, 1.500 compradores y 2.050 periodistas fueron acreditados para llevar adelante la cobertura, además de 500 blogueros de viajes. La ceremonia inaugural contó con la presencia del ministro de Agricultura y Turismo de

Italia, Gian Marco Centinaio, ocasión en que la ministra Montiel estuvo acompañada por el cónsul honorario de Paraguay en Italia, Roberto Sega, y el ministro de la embajada de paraguaya en Italia, Mirko Soto. Durante las dos primeras jornadas, visitantes italianos y público en general, pudieron la propuesta turística del Paraguay y saborearon los tragos típicos con la caña paraguaya de Fortín.

MARTES 12 FEBRERO DEL 2019

SEDECO

Productos cárnicos redujeron sus precios Según el último monitoreo semanal, del 1 al 8 de febrero, hecho por el ente. La Secretaría de Defensa del Consumidor y el Usuario (Sedeco) informó que los productos cárnicos fueron los que más redujeron sus precios en la última semana, conforme al monitoreo que se realizó y abarcó los rangos de los productos básicos de la canasta, correspondientes del 1 al 8 de febrero. De 32 ítemes que contiene el listado de la muestra y que comprende los rubros de panificados y pastas, carnes, aceites, lácteos, frutas y verduras, azúcar, sal y productos de limpieza para el hogar, en total 11 disminuyeron sus precios, pero en contrapartida, 19 productos aumentaron sus valores y solo 2 no, como el pollo entero el kg, y el yogur de 350 gr no registraron variaciones en sus precios. Los productos tomados en el monitoreo son ofrecidos en varios supermercados del Área Metropolitana, con precios promedios y referenciales, de entre los más económicos y en guaraníes. Conforme a lo mencionado, Sedeco encontró que los que más bajaron de precio en la última semana fueron el puchero de primera 18,42% menos, el puchero de segunda el kg que bajó -7,31%, la pierna de cerdo el kg -6,15%, la harina el kg 4,47% menos, y el pan felipe cada kg -3,01%, entre los más destacados. Señala que los aumentos se dieron principalmente en productos frutihortícolas, como ser en el locote que cada kg subió 17,95%, la zanahoria el kg 16,04% más, la mandioca el kg 11,54%, leche larga vida el litro subió 7,21%, la naranja cada kg 5,91% más. Sedeco aclara que la muestra es aleatoria y busca asegurar la libertad de decidir del consumidor, incrementar el nivel de información disponible y promover la transparencia del mercado, y así crear conciencia en los consumidores para que sean selectivos y exigentes a la hora de elegir.

16 ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

MARTES 12 FEBRERO DEL 2019

EMPRESARIALES

PRESENTACIÓN DE RESULTADOS Y EXPERIENCIAS EXITOSAS

Hablarán sobre cómo hacer eficaz inclusión financiera ARCHIVO

Sprite celebra la autenticidad Nueva campaña global tiene como eslogan “Es temporada de haters, mantenete fresco”.

Ponerle un like a un comentario agresivo, desestimar los comentarios negativos con amor es el foco de la campaña. “Es temporada de haters, mantenete fresco” es la invitación de Sprite en su nueva campaña global de marketing que tiene como eje la promoción de la aceptación y la revalorización de lo que hace único a cada persona más allá de las críticas. En un contexto en el que los prejuicios proliferan con más rapidez e impacto, la nueva acción de

la marca concientiza a través de un mensaje potente, con creatividad, humor, ingenio y un poco de transgresión. La campaña, incluye la pieza “I Love you Hater”, dirigida por Karim Huu Do de la productora Anonymous Content; y utiliza además un cover de una de las canciones más positivas de todos los tiempos “All You Need Is Love”.

B&R presentó la 1ra. escuela de encargados Hoy se presentan resultados de los trabajos realizados con la JICA desde el 2015 en inclusión financiera.

En especial para el sector rural, como instrumento de contribución a las acciones del Gobierno.

l Crédito Agrícola de Habilitación (CAH) y la Agencia Japonesa de Cooperación Internacional (JICA) presentarán hoy martes los resultados del proyecto CAH-JICA de Inclusión Financiera y Experiencias Exitosas en América Latina, que fue desarrollado junto con los productores rurales del país a través de las 75 agencias crediticias del CAH. “La jornada de exposición de los trabajos hechos desde el 2015 con la JICA será realizada este martes y a la par se hará un taller de educación financiera dirigido a los productores rurales del país. Nosotros estamos confiados en que la base del éxito de cualquier emprendimiento se basa en la educación finan-

ciera”, mencionó el coordinador del proyecto de inclusión financiera del CAH, Juan Ernesto Meili, ayer durante un programa de TV. La jornada se desarrolla desde las 8:00 en el Carmelitas Center, que a la vez proseguirá con un seminario internacional sobre inclusión financiera. “Nosotros hemos adquirido las experiencias de educación financiera que se desarrollaron en Bolivia y Colombia. El CAH es la institución que más asistió a las zonas rurales del país con las herramientas para que el emprendedor se desarrolle y pueda llevar adelante su proyecto”, agregó. En ese sentido, comentó acerca de la importancia de

conocer y saber cómo utilizar el crédito y el capital, que es a lo que apunta el CAH, que los clientes de la institución puedan tener una instrucción integral en las finanzas como los puntos claves como para qué sacar el crédito y cómo debe pagarlo, sus derechos y obligaciones, al tiempo de resaltar que desde la institución enseñan a los clientes cómo planificar de manera correcta sus emprendimientos. Pero como los buenos resultados no deben guardarse, instó a los ciudadanos en general a que estén interesados en conocer más sobre los avances de la inclusión financiera y participar igualmente del seminario, que se enmarca en la Estrategia Nacional de Inclusión Financiera (ENIF), que tiene como objetivo reducir la pobreza e impulsar el crecimiento económico en el Paraguay. Además, se centra en la búsqueda de un proceso de inclusión financiera soste-

CLAVES

El 8 de febrero inauguró su centro de capacitación para los responsables de estaciones de servicios.

El Crédito Agrícola de Habilitación (CAH) viene realizando trabajos en cuanto a inclusión financiera rural con la JICA desde el 2015.

Hoy se presentarán los resultados, casos de éxitos, avances y desafíos en el sector rural en materia de inclusión financiera en el Carmelitas.

El objetivo, que es forjado con la ENIF, es la reducción de la pobreza e impulsar el crecimiento económico del país a través de un proceso sostenible. Fuente: CAH.

nible, de amplia escala y con las condiciones de acceso y pertinencia para toda la población, para lo cual fue conformada la ENIF.

Se prevé dar herramientas necesarias a cada profesional, para desarrollar de manera óptima cada responsabilidad asignada. El emblema líder en ventas, Barcos & Rodados sigue con iniciativas para mejorar la atención. Con ese fin inauguró, el viernes 8 de febrero, la 1ra. Escuela de Encargados de Estaciones de Servicios del país, en la estación de Choferes del Chaco, un centro de formación y capacitación profesional para responsables de las jefaturas de cada estación B&R. Se prevé dar herramientas necesarias a cada profesional, para

desarrollar de manera óptima cada responsabilidad asignada, alcanzar altos estándares en atención al cliente y motivar a sus equipos de colaboradores. Cada integrante recibe un Manual, consiste en la recopilación de experiencias, necesidades y desafíos que se afrontan hoy, para profesionalizar el área y elevar el nivel de los líderes al frente de una estación. En esta etapa el curso tiene una carga de 60 horas.

MARTES 12 FEBRERO DEL 2019

17 ARCHIVO

PLAZO PARA TRABAJOS SERÁ DE 40 MESES

MOPC dio la orden de inicio para obras del Corredor Bioceánico Los trabajos demandarán aproximadamente US$ 443 millones y se harán mediante la Ley Llave en Mano.

l Ministerio de Obras Públicas y Comunicaciones (MOPC), mediante su titular, el ministro Arnoldo Wiens, anunció el día de ayer que ya se firmó la orden de inicio para la construcción del Corredor Bioceánico, tramo Carmelo Peralta-Loma Plata. El secretario de Estado explicó que esta obra repre-

sentará el primer metro cuadrado de asfalto que tendrá el departamento de Alto Paraguay, obra muy esperada y también una de las más importantes que cuenta actualmente la cartera de Obras. Añadió que estas obras fueron adjudicadas al consorcio Corredor Vial Bioceánico (Ocho A SA-Queiroz Galvão)

por un monto de US$ 443 millones. El proyecto contempla la construcción de un total de 277 km de extensión y será ejecutado en dos frentes: Loma Plata-Cruce Centinela-Cruce Paragro y Carmelo Peralta-Cruce Paragro. El plazo de ejecución de los trabajos está fijado en 40 meses a partir de la orden de inicio emitida por el MOPC. El proyecto será financiado con la captación de capital privado a través de la Ley 5.074 Llave en Mano.

Las obras tendrán una extensión de 277 kilómetros. BENEFICIOS Con la construcción de este tramo del Corredor Bioceánico, el departamento de Alto Paraguay va a sentir los cambios muy rápidamente porque convertirá al Chaco paraguayo en un eje estratégico para la región. Los trabajos incluirán la construcción de 4 puentes de hor-

migón armado, de los cuales 3 tendrán 20 metros de largo y uno tendrá 25 metros. Beneficiarán directamente a los departamentos de Presidente Hayes, Boquerón y Alto Paraguay. Con este proyecto, el Chaco se convertirá en el paso más corto entre el puerto chileno sobre el océano Pacífico y el puerto brasileño

sobre el océano Atlántico. Según datos proporcionados por el MOPC, se prevén aproximadamente US$ 2,5 millones para el pago de terrenos a ser expropiados en las obras del primer tramo del Corredor Bioceánico. El proyecto contempla la adquisición de unas 75 propiedades a lo largo de los 300 kilómetros que son parte del trazado de las obras.

ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

MARTES 12 FEBRERO DEL 2019

DESTACAN SISTEMAS DE ALMACENAMIENTO DE AGUA

Producción del Chaco es ejemplo para los países de la región Hacen un gran trabajo para hacer frente a las sequías que afectan la región.

epresentantes del sector productivo de Argentina y Brasil miran al Chaco paraguayo como un ejemplo en la producción por su capacidad de adaptarse a las condiciones climáticas adversas y llevar a cabo una actividad eficiente, destaca un informe de la Unión de Gremios de la Producción (UGP). La producción en el Chaco es un gran riesgo, ya que las desfavorables condiciones climáticas y de suelo propician grandes impactos económicos para el productor, es por eso que los trabajadores de esta zona crean sus propios sistemas de autoabastecimiento hídrico para hacer frente a las fuertes sequías que afectan a la región, informaron. Uno de los sistemas más comunes de almacenamiento de agua es el aljibe, que en el Chaco paraguayo tiene una dimensión de aproximadamente dos hectáreas, algo poco común, y es por ello que productores de Argentina y Brasil vienen hasta Paraguay para observar y copiar la particular técnica que tienen los chaqueños para juntar agua.

CUENTAN CON LICENCIA AMBIENTAL La Cooperativa Neuland, ubicada en el Departamento de Boquerón, obtuvo una licencia ambiental global por parte del Ministerio del Ambiente para trabajar en 320.000 hectáreas, destaca el informe semanal de la Unión de Gremios de la Producción (UGP). La autorización fue ganada gracias a un arduo trabajo de investigación que llevó años, y que permitió desarrollar un proyecto de sostenibilidad ambiental, ligado a la producción ganadera. Neuland trabaja en este proyecto con aproximadamente 450 productores en un total de 850 fincas, informó Stefan Isaak, ingeniero forestal de la Cooperativa Neuland.

Stefan Isaak, ingeniero forestal de la Cooperativa Neuland, explicó que el modo de operar se basa en las características del árbol samu’û, una especie arbórea de la región que junta el agua de lluvia en su tronco formando, lo que pareciera una panza, para autoabastecerse de agua en los tiempos de sequía. Explica que se cava en una superficie

El Chaco va incrementando su superficie agrícola gracias a los trabajos de investigación. de dos hectáreas para formar una curva de nivel y en su centro se junta el agua de lluvia (las pocas veces que hay precipitaciones), como también se bombea agua de algún tajamar hasta la represa. Una vez

retenida el agua en el aljibe, se transporta a través de camiones cisterna o sistemas de cañerías hasta la ciudad, en donde se trata el agua con modernos equipamientos de filtrados para su pos-

costo de la mandioca, el país se verá también obligado a tener que reducirlo. Aunque aún es difícil proyectar precios para este año, se estima un valor promedio entre 300 a 400 guaraníes por kilo.

pero hay esperanzas de que no se necesite bajar el valor de la mandioca a niveles inferiores a lo que serían los promedios internacionales.

terior consumo y utilización, explicó el ingeniero. Las represas tienen alrededor de 68 millones de litros de agua de lluvia que van hasta la ciudad y abastecen a 3.000 per-

sonas. Cada habitante tiene su sistema de captación de agua que se direcciona hasta una represa común y, por supuesto, cada productor destina una parte de su propiedad para realizar un tajamar, indica.

Hay preocupación en el sector almidonero Los precios están fijados por el contrabando y esto alarma a productores. Actualmente hay un panorama alarmante en la producción del almidón y esta incertidumbre de precios podrá afectar al pequeño productor. Paraguay se enfrenta a un nuevo fenómeno en relación con la definición del precio de la mandioca, debido a que hace aproximadamente tres años atrás comenzó un enorme sistema de contrabando del producto desde Brasil, informó la

Unión de Gremios de la Producción (UGP). Según fuentes de la Cámara Almidonera del Brasil, pasaban diariamente entre 800 a 1.200 toneladas de raíz por día a las plantas brasileñas. Esto significa que, debido al contrabando de los últimos años, Brasil está definiendo el valor de la mandioca en Paraguay. Es decir, si Brasil baja el

Hans Theodor Regier, director de la Compañía de Desarrollo y de Industrialización de Productos Primarios S.A. (Codipsa), manifestó que será un año muy desafiante para el sector almidonero, debido a la incertidumbre de los precios que caracteriza a la región,

El sector anhela que el Gobierno pueda hacerse cargo y se realice un efectivo control en la frontera para combatir el contrabando del almidón. El Ministerio de Agricultura y Ganadería (MAG), además, elabora un programa nacional de la mandioca y, a criterio del Dr. Hans, sería muy favorable su implementación.

Paraguay es un importante exportador de almidón de mandioca.

MARTES 12 FEBRERO DEL 2019

FUSIÓN

Yacyretá SA compra Grupo General de Seguros SA El viernes 8 de febrero se concretó exitosamente la adquisición del 100% de las acciones. El mercado asegurador nacional tendrá en muy corto plazo un hito que marcará la historia de este segmento de la economía, con la fusión de dos destacadas empresas, Yacyretá compra el Grupo General de Seguros SA, luego de su aprobación por parte de autoridades, las cuales se unen para el crecimiento y fortalecimiento organizacional, por sobre todo para brindar a sus clientes la mejor experiencia posible en sus servicios. Fue el viernes 8 de febrero. Constituye la operación más importante de compra del ámbito asegurador paraguayo de la última década, y la primera ocasión en que se fusionarán dos aseguradoras netamente paraguayas, ubicadas ambas en el ranking de las 10 aseguradoras más grandes del mercado. La compra se dio con el fin de alcanzar la visión estratégica de crecimiento de Aseguradora Yacyretá. Eligieron a General Seguros para crear juntos nuevas oportunidades y alternativas de servicios para sus clientes, además del desarrollo personal y profesional de sus colaboradores, asegura Norman Harrison, presidente de Yacyretá SA. La unión de ambas carteras superará la cantidad de 22.000 clientes, más de 25.000 vehículos asegurados, con amplia presencia geográfica en centro de atención y más de 200 agentes y corredores de seguros. En lo que respecta al proceso de fusión, se cumplirán con las reglamentaciones vigentes en la Superintendencia de Seguros con un cronograma que garantice una integración responsable, transparente y ordenada para con los clientes, agentes, corredores y proveedores. La experiencia de más de 30 años de ambas firmas en el mercado hará posible superar exitosamente los desafíos propios del crecimiento.

20 ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

MARTES 12 FEBRERO DEL 2019

LANZAMIENTO DE NUEVOS PROYECTOS COMERCIALES

Shopping Costanera y Executive Center cambiarán Encarnación GENTILEZA

El emprendimiento es ejecutado por la empresa Radice SA, Finexpar Saeca.

ncarnación, una de las ciudades con mejor perfil en los últimos años en el país, se apresta a recibir grandes inversiones con la construcción del Shopping Costanera y a la vez la torre corporativa Executive Center.

Agregó que el Shopping Costanera, además, tendrá locales gourmet, así como patio de comidas, 400 parking cubierto, al igual que 86 locales comerciales, salas de cine y teatro, y patio de juegos, entre otros. Acotó que la construcción de la obra estará a cargo de AGB Constructora, empresa con más de 40 años de experiencia en el rubro y de conocida calidad. Asimismo, señaló que se tiene previsto utilizar la más alta tecnología en edificios ya que poseerá sistema de seguridad independiente, monitoreo de cámaras de

Executive Center contará con 12 pisos que tendrán espacio para 72 oficinas. Fuente: Radice SA.

COMPRA DE ACCIONES PARA SHOPPING Y PARKING

Así quedará en la costanera encarnacena el Shopping Costanera y a la vez la torre corporativa Executive Center.

ANÍBAL GAUTO

Detalló que la obra se levantará como el edificio más alto de la ciudad contando con 20 pisos, 12 de ellas de oficinas; con una ubicación estratégica sobre la Avda. Costanera y Angel Ramón Samudio.

Radice SA es una empresa de capital paraguayo radicada en la ciudad de Encarnación, dedicada al rubro inmobiliario. El Shopping Costanera tendrá 8 tiendas gourmet, 19 locales en el patio de comidas, 86 espacios comerciales.

El anuncio oficial fue hecho por Horacio Biga, presidente de Radice SA y de Inversionistas de Impacto, quien afirmó que la obra arrancará el mes entrante y estará finalizada en noviembre del 2020. “Estamos muy entusiasmados por la presentación y lanzamiento del proyecto Shopping Costanera y Executive Center. La obra se convertirá en el primer shopping de Encarnación que además contará con 72 oficinas, marcando un antes y un después en la ciudad reafirmándolo como punto estratégico del turismo en el país y abriendo, además, las puertas del crecimiento corporativo en la región”, manifestó.

CLAVES

MILLONES

de dólares es la inversión estimada que realizará el grupo Radice SA e Inversiones de Impacto Paraguay.

Igualmente, los locales gastronómicos y comerciales ya se encuentran a la venta, así como las acciones de participación para el Shopping Costanera y el parking Costanera, entre otros.

PISOS

tendrá la torre que formará parte del edificio corporativo Executive Center, además del Shopping Costanera. Fuente: Radice SA.

seguridad, ingreso controlado de personas y visitas, ascensores de alta velocidad, sistema de ahorro energético, entre otras importantes innovaciones. El monto de la inversión se estima que supera los 50 millones de dólares.

Según expresaron los desarrolladores del emprendimiento, las oficinas en venta tienen medidas que van desde 80m2, 160m2, 361,5m2, mientras que las oficinas a planta abierta tienen 723m2.

Horacio Biga, presidente de Radice SA y de Inversionistas de Impacto, hizo la presentación de las construcciones, frente a algunos inversionistas.

Para más información acerca del Shopping Costanera y Executive Center puede visitar la web www.shoppingcostanera.com.py, llamar al (0973) 135-373, realizar consulta al email infoparaguay@Inversionistasdeimpacto.com o visitar las oficinas de Raice SA en Encarnación: Avda. Caballero y Mcal. Estigarribia.

MARTES 12 FEBRERO DEL 2019

Las acciones de los videojuegos son masacradas, y Fortnite es el culpable DEALBOOK

STEPHEN GROCER

l 6 de febrero, las acciones de los fabricantes de videojuegos cayeron después de que Electronic Arts y Take-Two Interactive Software entregaron resultados decepcionantes. Esas dos acciones, así como las de su rival Activision Blizzard, bajaron más de diez por ciento. ¿Una razón para el rendimiento decepcionante? La competencia de Fortnite de Epic Games. Fortnite se ha convertido en una sensación en todo el mundo desde que fue

del año pasado, según Fortnite, contaba con 200 millones de usuarios registrados, un buen aumento de los 125 millones que tenía en junio.

ramos querido, y nunca pudimos ponernos al día”, comentó Andrew Wilson, director ejecutivo de Electronic Arts.

MÁS IMPORTANTE QUE HBO

“Y mientras nuestros com-

De hecho, Fortnite se ha vuelto tan popular que el mes pasado Netflix señaló que consideraba al juego un competidor más importante que HBO. La noche del 5 de febrero, Electronic Arts declaró que las ventas por unidad de su nueva versión de Battlefield habían sido de alrededor de un millón menos de lo que esperaban y que, como resultado, estaba disminuyendo su pronóstico para

Fortnite se ha convertido en una sensación en todo el mundo desde que fue lanzado a finales del 2017. El juego, el cual presenta una batalla campal en la que cientos de jugadores luchan por su supervivencia, es gratuito. Los jugadores hacen compras dentro del juego para mejorar sus personajes. Para finales del año pasado, según Fortnite, contaba con 200 millones de usuarios registrados, un buen aumento de los 125 millones que tenía en junio. lanzado a finales del 2017. El juego, el cual presenta una batalla campal en la que cientos de jugadores luchan por su supervivencia, es gratuito. Los jugadores hacen compras dentro del juego para mejorar sus personajes. Para finales

el 2019. Take-Two también ofreció una perspectiva más débil de la esperada. VENTAS AFECTADAS “Nuestro lanzamiento no resonó entre los jugadores con la fuerza que hubié-

petidores seguían ganando impulso, ya fueran Fortnite, Red Dead Redemption 2 o Call of Duty, nosotros seguíamos quedando detrás de donde debíamos estar”.

Debido a que el último año los consumidores le han dado una mayor acogida a los juegos gratuitos como Fortnite, las ventas de los juegos tradicionales en consolas se han visto afectadas.

Las acciones de Electronic Arts y Activision bajaron más de un 43 por ciento desde finales de junio. Take-Two cayó un 22 por ciento durante el mismo período.

22 ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

Un nuevo y audaz plan para combatir el cambio climático no toma en consideración la ortodoxia económica THE ECONOMIST © 2019 ECONOMIST NEWSPAPER LTD, LONDRES. TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS. REIMPRESO CON PERMISO.

l nuevo acuerdo ecologista que ofrecen los demócratas en gran medida prescinde del análisis del costo-beneficio. Tratándose de acuerdos, este nuevo pacto fue muy grande. El plan del presidente Franklin Roosevelt para sacar de la crisis a Estados Unidos cambió de manera permanente el perfil de la economía y de la política del país. Los partidarios de un “Nuevo Gran Acuerdo Ecologista” albergan ambiciones similares. Aunque aún es confusa, esta propuesta, apoyada con gran pasión por la representante Alexandria OcasioCortez, una nueva congresista del estado de Nueva York, ha sido recibida con un asombroso entusiasmo en Washington. Es un absoluto rechazo al planteamiento económico ortodoxo relacionado con el cambio climático. En economía, el cambio climático es un gran y sencillo ejemplo del fracaso del mercado, con su respectiva solución sencilla. La gente toma decisiones que dañan el medio ambiente debido a que sus beneficios personales al hacerlo (por ejemplo, usar el automóvil para ir a trabajar) superan los costos personales (el precio del combustible para el auto). Sin embargo, las actividades que generan emisiones también imponen costos sociales –muertes por contaminación y choques, la participación de las emisiones de carbono en el cambio climático– que no influyen sobre la decisión de las personas de conducir el auto en vez de caminar o usar el transporte público. Así pues, a fin de resolver el problema climático, los gobiernos solo tienen que incluir el costo social del carbono en los precios que paga la gente. La propuesta más sencilla es gravar las emisiones que corresponden a ese costo social. Las actividades que emiten carbono se vuelven más caras

y la gente reduce de manera eficiente sus emisiones como respuesta a los precios. Es una propuesta refinada respaldada por The Economist. En enero, una lista distinguida de economistas bipartidistas firmó una carta que se publicó en The Wall Street Journal pronunciándose a favor de una versión que reembolsará el ingreso del impuesto al carbono como un dividendo fijo y universal. MÁS ECOLOGISTA E IGUALITARIA Sin embargo, un gravamen contundente al carbono es políticamente difícil de alcanzar. Existen esquemas que fijan un precio al carbono, algunos a través de un impuesto y otros mediante un sistema funcionalmente parecido de permisos negociables para producir emisiones de carbono. Sin embargo, solo está cubierta más o menos una quinta parte de las emisiones globales, y solo cerca del uno por ciento de las emisiones sujetas a ese esquema pagan un precio de hasta 40 dólares por cada tonelada métrica de dióxido de carbono, el punto mínimo del rango de entre 40 y 80 dólares que se considera necesario para limitar el calentamiento a no más de 1,5 ºC con relación a las temperaturas previas a la industria. El tiempo es corto. Y otras políticas que a los economistas no les gustan mucho, como las subvenciones ecológicas y las restricciones regulatorias, no han aportado una mejor solución al problema climático. Los nuevos negociadores del pacto ecologista opinan que el secreto estriba en hacer que la economía sea más ecologista y más igualitaria. Su plan todavía no está bien definido, pese a que se espera que los demócratas emitan pronto una propuesta legislativa que pueda ofrecer más detalles. Sin embargo, sus objetivos principales son claros. Propone pasar a una energía el 100 por ciento limpia y renovable en una o dos décadas, y a emisiones inexistentes para mediados del siglo.

Quizás se incluyan los precios del carbono, pero el énfasis está en otro lado. Los partidarios exponen que una cuantiosa inversión pública reforme la infraestructura del transporte y la energía; el respaldo amplio del Estado para las industrias ecológicas, con el objetivo de convertir a Estados Unidos en un exportador importante de tecnologías limpias; e iniciativas a gran escala para ayudar a los trabajadores mediante capacitación, esquemas de ubicación en el empleo y quizás una garantía de empleo en el Estado (en esencia, una promesa de empleo público a cualquiera que esté desempleado contra su voluntad). Los partidarios son imprecisos acerca de los costos y el financiamiento. No obstante, para descarbonizar la economía tan rápido, con seguridad se requerirían enormes sumas de dinero, algunas de las cuales se recabarían por medio de préstamos y otras, casi con certeza, mediante impuestos para las personas acaudaladas. ECONOMÍA POLÍTICA ¿Por qué entremezclar los temas del cambio climático y de la desigualdad económica que aparentemente no están relacionados? Para algunas personas, el interés radica en la economía política. Cualquier plan para liberar una economía industrializada de la dependen-

cia de combustibles fósiles generará perdedores. A fin de tener éxito políticamente, debe movilizar a grupos de triunfadores más poderosos y apasionados que los de perdedores. Los planes de gravar el carbono y abonar las ganancias como dividendos pueden parecer atractivos; ¿qué votante podría resistirse a reembolsos en efectivo? Pero los beneficios, desde la reducción de emisiones hasta el pago de dividendos, se comparten y se dispersan, mientras que los costos se concentran en unas cuantas industrias políticamente poderosas. Un reembolso de cien dólares por el carbono al mes sería demasiado pequeño como para movilizar a una masa crítica de votantes, mientras que el impuesto asociado provocaría una campaña abierta por parte de las empresas poderosas de combustibles fósiles. Por el contrario, un nuevo acuerdo ecologista podría prometer suficientes beneficios a los grupos de interés que estén bien organizados, como los sindicatos obreros y los fabricantes nacionales, a fin de formar una coalición política ganadora. Para otros, el nuevo acuerdo ecologista es algo más revolucionario. Roosevelt vio la crisis como una amenaza a la democracia liberal y como el producto de un sistema económico que pone las ganancias por

Los beneficios, desde la reducción de emisiones hasta el pago de dividendos, se comparten y se dispersan, mientras que los costos se concentran en unas cuantas industrias políticamente poderosas. encima del bienestar del trabajador. De igual forma, los activistas de izquierda ven el cambio climático como el resultado del capitalismo desenfrenado. Buscan resolverlo por medio de la redistribución del poder económico y político. CON ACTITUD ECOLOGISTA Desde cualquier perspectiva, hay muchas cosas en el nuevo acuerdo ecologista que inquietan a los economistas. Es verdad que muchos aprueban que el gobierno financie los bienes públicos como la infraestructura y la educación. Algunos le encuentran sentido a adoptar las mejores soluciones posibles para problemas graves cuando la propuesta ideal es políticamente insostenible. Sin embargo, el nuevo acuerdo ecologista en gran medida prescinde del análisis de los costos y los beneficios de la política relacionada con el clima. Generaría grandes oportunidades para la captación de rentas y el proteccionismo, sin la garantía de que lleguen los beneficios para el clima que se han pro-

metido. También podría descartar del pacto los aumentos a los impuestos que sofoquen el crecimiento y los peligrosos altos déficits. Desde luego, lo mismo podría decirse del nuevo acuerdo, o sin duda del intento de ganar la Segunda Guerra Mundial. En realidad, la crítica sobre el planteamiento económico para el cambio climático implícita en el nuevo acuerdo ecologista no es que esté equivocado o sea poco realista en términos políticos, sino que es un error de categoría, como tratar de derrotar a Hitler con un impuesto al fascismo. El cambio climático no es un problema de mercado que pueda corregirse por medio de la fijación de precios, desde este punto de vista, sino que es parte de una crisis social terrible. Es difícil juzgar esos argumentos sin mirar en retrospectiva a varias décadas anteriores. Pero parece que van ganando y aumentando la posibilidad de que, por el momento, los economistas hayan perdido la oportunidad de encabezar la lucha contra el cambio climático.

MARTES 12 FEBRERO DEL 2019

Qué hacer cuando una amistad laboral se vuelve emocionalmente agotadora

AMY GALLO

ener un amigo cercano en el trabajo puede volverlo más feliz, más productivo y con menos posibilidades de renunciar. Sin embargo, las amistades en la oficina también pueden tener desventajas. ¿Qué debería hacer si se ha involucrado emocionalmente en forma excesiva? ¿Cómo asegurarse de que su relación no se interponga en su capacidad de hacer el trabajo? En el lugar de trabajo, usted no quiere “dejar que sus emociones tomen el control” e involucrarse tanto en la amistad laboral que esta agote su energía y productividad, dice Susan David, autora de “Emotional Agility”. En

esto coincide Annie McKee, académica senior en la University of Pennsylvania Graduate School of Education. “Se siente bien ser necesitado, pero puede convertirse en una carga”, señala. ALGO NECESITA CAMBIAR Cuando está descuidando su trabajo por atender a un amigo de la oficina, es una señal de que algo necesita cambiar. Para evaluar si su relación es saludable, hágase algunas preguntas: ¿La relación me está acercando al crecimiento que quiero en mi carrera? ¿Ambos estamos dedicando la misma cantidad de esfuerzo? ¿Me siento cómodo expresando pensamientos que difieren de los de mi amigo? Si responde “no” a cualquiera de estas preguntas, considere hacer cambios. Si concluye que la amistad no le está sirviendo, es nor-

mal enojarse o molestarse. “Hay un instinto de culpar a la otra persona y pensar ‘ella me empujó a esto’, pero eso es tomar una posición de impotencia”, dice David. Por el contrario, piense acerca de su propio rol en la creación de la dinámica poco saludable. McKee sugiere reflexionar sobre lo que inicialmente le atrajo hacia la persona. ¿Fue su personalidad? ¿Un desafío laboral que enfrentaron juntos? Esto le dará información útil para ayudarlo a evitar situaciones similares en el futuro. CAMBIAR GRADUALMENTE En la mayoría de los casos no hay necesidad de cortar abruptamente la relación. Usted no quiere pasar “de ser su mejor amigo a negarse a almorzar con él porque usted está harto”, dice David. “Podría estar cerrándose a una conexión importante”.

Cuando está descuidando su trabajo por atender a un amigo de la oficina, es una señal de que algo necesita cambiar. Para evaluar si su relación es saludable, hágase algunas preguntas: ¿La relación me está acercando al crecimiento que quiero en mi carrera? ¿Ambos estamos dedicando la misma cantidad de esfuerzo? ¿Me siento cómodo expresando pensamientos que difieren de los de mi amigo? Si responde “no” a cualquiera de estas preguntas, considere hacer cambios. En lugar de ello, su estrategia debería ser la de “cambiar gradualmente” la forma en que interactúa con su amigo. Por ejemplo, “trate de elegir canales de comunicación más austeros”, explica McKee. “Si están pasando mucho tiempo juntos en persona, reemplace esas interacciones con llamadas telefónicas. Si está

pasando más tiempo en video o teléfono, reemplácelo con un par de correos electrónicos. Usted necesita crear algo de distancia física y ‘reducir la intensidad’ de sus interacciones”, dice David. En la medida de lo posible, “vuelva a enfatizar su relación profesional” y hablen respecto a la importancia del trabajo.

NUEVO EQUILIBRIO Finalmente, tendrá que decidir dónde quiere dibujar la línea. “Piense acerca de los problemas que el colega comparte con usted y elija uno o dos en los que quiere seguir ayudándole”, dice McKee. A continuación “habilite (a la persona) para actuar” respecto a los otros. “Conéctela con alguien que pueda ayudar”, señala David. Tomará tiempo encontrar un nuevo equilibrio. Su amigo quizá no lo deje ir voluntariamente, pero no regrese simplemente porque este presiona: Si lo vuelven difícil, recuérdese a usted mismo que la incomodidad de plantear límites en el corto plazo es menos costosa que el agotamiento de su energía a largo plazo. (Amy Gallo es una editora que contribuye con Harvard Business Review).

24 ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

MONEDAS

INFLACIÓN INTERANUAL

11/02/19

COMPRA / VENTA

INFLACIÓN

5 4,7

4,4

Real

1.530 / 1.590

Euro

6.400 / 6.800

Peso uruguayo

4,1

3,6

4,0

0,8% 0,0%

4,1

3,9

ENERO 2018

3,2

3,5

2,4

1 6 /

ENE

FEB

MAR

COMMODITIES

ABRI

MAY

2017

JUN

Deuda externa

11/02/19

JUL

AGO

SEP

OCT

NOV

2018

DIC

Reservas internacionales

Brasil (Selic) 7,00% Paraguay (IRM 14 días) 5,25% Estados Unidos 2,25%- 2,50% Europa 0,00% Fuente: web de los bancos centrales

WALL STREET

2010

2011

2012

2013

2014

2015

NOVIEMBRE 2018 11/02/19

US$ Euro Yen Real Peso 1 Dólar 1 Euro 1 Yen

1 0,88 110,39 3,75 37,93 1,12

1 124,50 --- ---

0,009 0,008

---

BOLSA DE VALORES Y PRODUCTOS DE ASUNCIÓN (BVPASA) AL 11 DE FEBRERO DEL 2019

BONOS EN GUARANÍES

TASAS LÍMITES PERMITIDAS POR EL BCP

Ministerio de Hacienda 70.000.000.000 Semestral

7,75 7,01

(VALIDOS EN ENERO 2019- EN %)

Ministerio de Hacienda 30.000.000.000 Semestral

7,90 10,01

Ministerio de Hacienda 70.000.000.000 Semestral

7,20 7,76

Fuente: BCP

US$ 16,33 US$ 7,57

2018

TASAS EFECTIVAS

Dow Jones 2,922,93 Emisor Saldo Periodicidad Tasa Año 6.922,20 Nasdaq Frigorífico Concepción 3.866.000.000 Cupón Cero 0,0 0,74 Standard & Poors 2.709,26 BOVESPA 94.493,98 Ministerio de Hacienda 30.000.000.000 Semestral 7,00 3,76

Usuarias G. 38,2 Tarjetas G. 13,66

2017

Fuente: BCP.

MERCADO PRIMARIO

11/02/19

2016

A DICIEMBRE

COTIZACIÓN INTERNACIONAL

EN DÓLARES Frigorífico Concepción 677.000 Cupón Cero

Fuente: Departamento de Operaciones de la Bolsa de Valores de Asunción.

0,00 0,74

Promedio% Ahorros Bancos Financ. A LA VISTA 0,96 0,65 CDA 180 DÍAS 3,86 3,22 CDA 1 AÑO 4,95 4,49 CDA MÁS DE 1 AÑO 8,29 9,42 Créditos Comercial – 1 año 10,56 16,15 Comercial + 1 año 15,06 24,51 Desarrollo – 1 año 10,10 00,00 Desarrollo + 1 año 10,62 17,69 Consumo – 1 año 25,37 24,32 Consumo + 1 año 28,69 31,99 Tarjetas 12,86 12,73 FUENTE: BCP

11/02/19

Fuente: El Corral

Fuente: DGEEC

Banco Activos Depósitos Créditos Sucurs. Calific. BNF 10.115 7.941 4.657 79 AA Nación Argentina 985 484 447 3 A GNB 6.210 4.328 5.183 6 AA+ Do Brasil 985 739 447 1 AA+ Citibank 1.574 848 461 0 AAA BBVA 12.048 9.700 8.156 19 AAA Sudameris 7.467 5.154 5.861 19 AAItaú 19.559 14.723 11.746 43 AAA Continental 20.616 12.702 13.436 69 AA+ Regional 16.680 10.570 12.716 37 AA BASA 5.974 3.794 3.642 11 AAVisión 6.762 5.184 5.061 95 A Itapúa 1.576 1.246 1.120 21 BBB+ Familiar 4.408 2.914 3.334 55 A Atlas 5.645 4.165 3.913 32 AABancop 2.111 1.421 1.629 8 A INTERFISA 2.096 1.693 1.535 48 A+ -Fuente: Banco Central del Paraguay.

INDICADORES DE FINANCIERAS INDICADORES DE FINANCIERAS DE NOVIEMBRE DEL 2018/EN MILES DE MILLONES DE G.

Financiera Activos Depósitos Créditos Sucurs. Calific. El Comercio 971 719 787 32 BBBParaguayo Japonesa 504 386 441 7 BBB+ FINEXPAR 660 440 559 3 BBB CEFISA 318 245 274 3 BBBFinlatina 125 67 113 2 BBB Río 1.489 1.103 1.169 19 ATú Financiera 387 298 347 3 BBB+ Fic SA 343 278 265 6 BBB Solar 1.001 745 885 17 BBB+ Fondo Ganadero 113 0 83 4 Fuente: BCP

GANADO EN PIE Novillo Toro Vaca

Paraguay 8,3% Desempleo 2016 Subempleo III trimestre 2017 4,1% Desempleo III trimestre 2017 7,6% (Asunción y Central Urbano) Subempleo III trimestre 2017 4,1% (Departamento Central)

NOVIEMBRE DE 2018 / EN MILES DE MILLONES DE GS.

11/02/19

2009

EMPLEO Y DESEMPLEO

INDICADORES DE BANCOS

TASAS INTERNACIONALES

2008

Salario mínimo G. 2.112.562 (US$ 373,2) Jornal mínimo G. 81.525 (US$ 14,4)

ENE

PETRÓLEO 52,07 ORO 1.308,31 PLATA 15,68 SOJA (US$/BUSHEL) 950,96 CARNE 3.577,39 CEREALES 243,60

TASA DE LA POLÍTICA MONETARIA

ENERO 2019

Fuente: BCP

Fuente: Banco Basa.

Prime 4,49 Libor 6 meses 2,74 Libor 1 año 2,94 Euribor 6 meses 0,22 Euribor 1 año 0,38 Bono FED 6 meses 2,51 Bono FED 2 años 2,50 Bono FED 5 años 2,48 Bono FED 10 años 2,63 Bono FED 30 años 3,00 Fuente: www.misfinanzasenlinea.com

0,8% 0,0% ENERO 2018

200 / 900

ENERO 2019

ACUMULADO

130 / 270

Peso chileno Yuan

DATOS BÁSICOS

MENSUAL

Dólar americano 5.970 / 6.000 Peso argentino 150 / 160

MARTES 12 FEBRERO DEL 2019

Mín. 7.455 7.728 7.245

Máx. Prom. 10.427 9.098 10.122 9.322 9.450 8.570

CALIFICACIÓN DE BANCOS Y FINANCIERAS: AAA Más alta capacidad de pago de capital e intereses. No se vería afectada ante posibles cambios. AA Muy alta capacidad de pago de capital e intereses. No se vería afectada ante posibles cambios. A Muy buena capacidad de pago de capital e intereses. Es susceptible de deteriorarse levemente ante posibles cambios. BBB Suficiente capacidad de pago de capital e intereses. Es susceptible de debilitarse levemente ante posibles cambios. BB Con capacidad de pago de capital e intereses. Variable y susceptible de debilitarse levemente ante posibles cambios. B Mínima capacidad de pago de capital e intereses. Muy variable y susceptible de debilitarse levemente ante posibles cambios.

26 TENDENCIAS.

MARTES 12 FEBRERO DEL 2019

TECNOLOGÍA

Aparecen los “Galaxy Buds”, nuevos auriculares de Samsung El rumor apunta a que estos inalámbricos tendrán un precio de 150 dólares.

Pero surgieron los primeros detalles de unos supuestos “Galaxy Buds”, que serían los nuevos auriculares inalámbricos de Samsung. Según la filtración, llegarían para sustituir a los Gear IconX, los primeros auriculares inalámbricos de Samsung que además, incluían funciones de monitorización de actividad física y que se lanzaron en el 2016, reseña. Los IconX no fueron lo que se esperaba, sobre todo en la

“La conclusión es clara: a menos que cambiemos la forma en que producimos nuestros alimentos, los insectos podrían extinguirse en unas pocas décadas”, afirman los autores de este informe, que sintetiza las conclusiones de 73 estudios.

Los Galaxy Buds serían los nuevos auriculares inalámbricos que presentará Samsung próximamente.

CON ESTUCHE EQUIPADO Otra de sus características, y que se confirmaría a través de la imagen filtrada, es que estos Galaxy Buds contarían con un estuche equipado con carga inalámbrica, donde lo más interesante es que se podrían cargar con la supuesta carga inversa que llegará al Galaxy S10, una característica que ya vimos en el Huawei Mate 20 Pro y que es compatible con los FreeBuds 2 Pro. El rumor apunta

parte de la autonomía. Además, el lanzamiento de los AirPods de Apple complicó a Samsung. Si se observan los registros de marca y las certificaciones Bluetooth, estos nuevos auriculares llevarán el nombre de Galaxy Buds y serán una actualización respecto a los IconX. En primer

lugar porque contarían con Bluetooth 5.0, 8GB de almacenamiento y una mejor batería que los anteriores auriculares inalámbricos de Samsung, los Gear IconX. Otra de sus características, y que se confirmaría a través de la imagen filtrada, es

a que los Galaxy Buds tendrán un precio de 150 dólares, que los colocaría ligeramente por debajo de los AirPods, llegarían en una amplia variedad de colores, los mismo que el Galaxy S10, y se lanzarían durante el mes de marzo para coincidir con la venta del nuevo smartphone gama alta de Samsung. Por fortuna no habrá que esperar mucho, ya que el próximo 20 de febrero saldremos de dudas.

que estos Galaxy Buds contarían con un estuche equipado con carga inalámbrica, donde lo más interesante es que se podrían cargar con la supuesta carga inversa que llegará al Galaxy S10, una característica que ya está el Huawei Mate 20 Pro y que es compatible con los FreeBuds 2 Pro. El

rumor apunta a que los Galaxy Buds tendrán un precio de 150 dólares, que los colocaría por debajo de los AirPods, llegarían en una amplia variedad de colores, al igual que el Galaxy S10, y se lanzarían durante marzo para coincidir con la venta del nuevo “smartphone” gama alta de Samsung.

Aumentan enfermedades del corazón en EEUU La revista Circulation publicó que 121,5 millones de adultos estadounidenses tuvieron algunas dolencias cardiacas en el 2016.

Casi la mitad de los estadounidenses padecen enfermedades del corazón, un aumento significativo en relación a

Actualmente cerca de un tercio de las especies está amenazado de extinción, según estudio.

Casi la mitad de las especies de insectos, esenciales para los ecosistemas y la economía, están en declive en todo el mundo, señala un estudio, que advierte sobre su efecto potencialmente “catastrófico”.

MEDICINA Y SALUD

Washington, Estados Unidos AFP

La mitad de los insectos está en un declive

París, Francia AFP

amsung anunciará el 20 de febrero en la ciudad californiana de San Francisco sus nuevos lanzamientos referidos a la línea de teléfonos móviles Galaxy S. Se descuenta que ese día se conocerán los nuevos celulares Galaxy S10, donde se incluiría una versión de décimo aniversario de la línea conocida como Beyond X, así como un “smartphone” plegable y hasta un nuevo smartwatch, señala en su página digital iProfesional.

CATASTRÓFICO

culation aseguró que 121,5 millones de adultos en Estados Unidos tuvo en el 2016 “algún tipo de enfermedad cardiovascular”.

años anteriores que se debe a una nueva definición de la hipertensión, dijo la Asociación Americana del Corazón (AHA por sus siglas en inglés).

Por definición, las enfermedades cardiovasculares incluyen la enfermedad coronaria, insuficiencia cardíaca, infartos y presión arterial alta.

El informe en la revista Cir-

En el 2017, la Asociación Ame-

ricana del Corazón y el American College of Cardiology actualizaron la definición de hipertensión como una lectura de 130/8 0mm Hg. Antes era de 140/90 mm Hg. Si se excluyera la presión alta de las nuevas estadísticas, solo el 9% de los adultos estadounidenses (24,3 millones en el 2016) entrarían en la definición de una enfermedad

cardiovascular. La enfermedad cardíaca es la principal causa de muerte en el mundo y en el 2016 se cobró la vida de 17,6 millones de personas. La cifra global disminuyó ligeramente en comparación con la del 2015, cuando 17,9 millones de personas fallecieron por enfermedades relacionadas con el corazón.

Actualmente, cerca de un tercio de las especies están amenazadas de extinción, “y cada año se añade un 1% más a la lista”, calcularon Francisco SánchezBayo y Kris Wyckhuys, de las universidades australianas de Sidney y Queensland. Esto equivale al “episodio de extinción más masivo” desde que desaparecieron los dinosaurios, apuntan. “La proporción de especies de insectos en declive (41%) es dos veces mayor que la de los vertebrados y el ritmo de extinción de las especies locales (10%) es ocho veces mayor”, señalan ambos expertos. Cuando hablamos de pérdida de biodiversidad pensamos a menudo en los animales grandes. Sin embargo, los insectos son “de vital importancia para los ecosistemas globales”. “Una circunstancia de este tipo no puede ser ignorada y debería empujarnos a actuar para evitar un colapso catastrófico de los ecosistemas naturales”, señalan estos científicos, cuyas conclusiones serán publicadas en la revista Biological Conservation.

SOCIALES.

MARTES 12 FEBRERO DEL 2019

27 EDUARDO VELÁZQUEZ

ORGANIZADO POR MARKETPLACE Y CYNTHYA WAGATA

Charla de tendencias y estilo En el marco del programa Marketplace Partnership, se llevó a cabo una amena charla de tendencias y estilos, a cargo de José Benítez - Transformación de Espacios. El encuentro fue organizado por Marketplace y Cynthya Wagata, directora de la Association of Bridal Consultant ABC Paraguay y

directora general de Paraguay Events Club. Dicha actividad estuvo diseñada para arquitectos, diseñadores de interiores, wedding planners, decoradores y diseñadores de eventos. Al término, los presentes compartieron un cóctel amenizado por el arpista internacional Carlos Hugo Otaño.

Cristina Melot y Alejandra Ortellado.

Lorena Brítez y Norah Benítez.

Gabriel Medina, María José López y Raúl Ortiz.

Daisy Meza y Catherine Stanley.

Cynthia Wagata, José Benítez y Lorena Valiente.

Asesoramiento sobre decoración de interiores y eventos.

28 SOCIALES.

MARTES 12 FEBRERO DEL 2019

AGNDA Homenaje al maestro Santos Lima CONCIERTO OFRECIDO POR INTERFISA BANCO

EN HONOR AL EMBAJADOR CEFERINO VALDEZ

EDUARDO VELÁZQUEZ

BRINDIS Celebración del nombramiento oficial de Walter Ismachowiez como cónsul honorario de Lituania. Fecha: Hoy, martes 12 Lugar: Tte. Benítez Vera casi avenida Mariscal López. Hora: 20:00 Lanzamiento de la plataforma de comercio electrónico de la Cadena Farmacenter. Fecha: Hoy, martes 12 Lugar: Farmacenter sucursal Avenida España esquina Pitiantuta. Hora: 9:30 El Centro Cultural Paraguayo-Americano festejará su 77º aniversario. Fecha: Miércoles 13 Lugar: Galería Agustín Barrios. España 352. Hora: 20:00

Yanina de Sánchez y Gustavo Sánchez.

Luz María Bobadilla y Valentina Ríos.

Clotilde Cabral y Margarita Irún.

Manuel Tornato, Angie Jara, Lilian Gómez y Ceferino Valdez.

Miembros de la Dirección General de Protocolo, Coordinación de TMP 2018 ofrecieron una amena despedida a Ceferino Valdez, embajador de la República del Paraguay ante Turquía. El evento tuvo lugar en la pizzería Javorai donde los presentes compartieron un grato momento de charlas. En la ocasión el embajador agradeció a su equipo de trabajo por el acompañamiento durante su gestión. Ceferino Valdez tendrá a su cargo la apertura de la embajada en Ankara. Durante el agasajo los invitados degustaron una variedad de pizzas y picadas acompañados de variedad de bebidas.

EDUARDO VELÁZQUEZ

Amena recepción de despedida

CUMPLEAÑOS

Sofía Isnardi Sosa René Speratti G. Matías Galeano Ruth Battaglia R. Mario José Páez Clarita Bogado

Julio Centurión, Leticia Cardozo, Yamil López, Ana Pérez y Daniel Ibáñez.

Interfisa Banco organizó el evento denominado “Directo al Corazón”, en homenaje a la vida y obra del maestro Santos Lima, en el Teatro Municipal Ignacio A. Pane. El tributo contó con la presencia especial de Martín González, Luis y Patricia Álvarez, Óscar Faella, Miguel Ángel Echeverría, el ballet de Sussy Sacco y la orquesta del maestro Santos Lima, además de la destacada presencia de su hija, la cantante Nuria Lima. Durante el show, se realizó el lanzamiento del último trabajo discográfico del músico, conformado por seis temas inéditos y el poema sinfónico La gran epopeya. También acompañaron el espectáculo los músicos Riolo Alvarenga, Lobo Martínez, Claudio Fernández y Alfredo Alvarenga. “Directo al Corazón” contó con la participación de los directivos, colaboradores, clientes e invitados especiales de la prestigiosa entidad bancaria.

CENAS

José Luis Villalba, Fernando Sánchez, Rossana Bordón y Marcelo Maltese.

NUEVA ESTACIÓN DE SERVICIOS EN POSTA YBYCUÁ, CAPIATÁ

Camila Lima y Mónica Martínez.

Inauguración de Petromax Miriam Benítez, Otilia Haywood y María Asunción de Constantini.

Petromax inauguró una nueva estación de servicios Petromax Posta Ybycuá en la ciudad de Capiatá, ubicada sobre la avenida San Pedro y Virgen de Caacupé. La nueva incorporación que se suma a más de 100 estaciones de Petromax a lo largo y ancho del país, ofrece a todos sus clientes, productos y servicios de excelente calidad y variedad en su Red de Tienda de Conveniencia

Mirian Armoa y Hermes Benítez.

Velada “Falling in Love-Barcelona” en La Misión Hotel Boutique. Fecha: Jueves 14 Lugar: J. E. Estigarribia esquina San Roque González. Hora: 21:00

Miriam Duarte junto con Carlos, Bruno y Romina Ozuna.

Noche de San Valentín en La Preferida. Fecha: Jueves 14 Lugar: 25 de Mayo 1005 c/ EEUU Hora: 21:00 Magia, música y romance es la propuesta de Aloft Asunción para que los enamorados puedan celebrar su día. Fecha: Jueves 14 Lugar: Avenida Aviadores del Chaco 1761 Hora: 21:00

Diego Rodríguez, Luis Fernando Morínigo y Alexis Giménez.

Max Shop, buen precio y atención personalizada las 24 horas. Además de la más alta calidad en los mejores combustibles con aditivos especiales que potencian y aumentan el rendimiento del vehículo, manteniendo limpio el motor y el medio ambiente. De esta manera, Petromax celebrando su 5º aniversario en el país deja en evidencia el aumento de su compromiso de crecimiento.

EDUARDO VELÁZQUEZ

Fiesta de los Enamorados del Club Centenario con la animación de la Harlem Jazz, Los Farranderos y DJ David Majul. Fecha: Jueves 14 Lugar: “Óscar Pérez Uribe” Hora: 21:00

Viviana Mongelós y Patricia Pino.

Lili López.

María Adelaida Sánchez y Óscar Ramón Vargas.

Anamim Duré y José Duré.

Diana, Jorge y Claudia Lima.

Marcelo Benítez y Leticia Silva.

Arnaldo Silva y Zunilda Giménez.

Édgar, Lorena y Héctor Silva.

30 ESPECTÁCULOS.

MARTES 12 FEBRERO DEL 2019

POTENTES VOCES FEMENINAS

Kacey Musgraves se impuso al country en los Grammy

Pero también fue una gala que celebró el rap, un género hasta ahora significativamente marginado. “This Is America”, el trap gospel de Childish Gambino, repleto de críticas a la violencia armada y el racismo en Estados Unidos, se impuso como mejor canción y grabación del año, la primera vez que una canción de este género gana en

La muy personal “Roma”, del mexicano Alfonso Cuarón, se coronó el domingo pasado como gran ganadora sorpresa de los premios del cine británico, los Bafta, un hecho sin precedentes para una película distribuida por la plataforma Netflix, que robó el protagonismo a “La Favorita”. Contra todo pronóstico, esta cinta hablada en español y un dialecto indígena, que transcurre en el turbulento México de los años 1970, se alzó con los premios a Mejor Película, Mejor Dirección y Mejor Fotografía para Cuarón, y Mejor Película de Habla no Inglesa en una ceremonia celebrada en el Royal Albert Hall de Londres.

La artista country Kacey Musgraves conquistó cuatro gramófonos. estas categorías. El álbum del año fue para la cantante country Kacey Musgraves por “Golden Hour”. De las cuatro principales categorías, dos fueron a Gambino, alter ego del actor Danny Glover, que no asistió a la ceremonia, y las otras dos a mujeres. “Las mujeres tenemos una perspectiva única para el arte, la música, y es excelente ver que recibimos la oportunidad de ser incluidas”, dijo Musgraves a periodistas luego de la ceremonia. “Se necesitan mujeres que tengan pelotas para ejecutar un arte que tal vez no sea del gusto de todos, pero que también toma a las

otras personas para explorar y darnos una oportunidad”. Gambino cerró la noche con cuatro gramófonos, al igual que Musgraves; Lady Gaga y Brandi Carlile ganaron tres. Pero más allá de los premios, el desfile de voces de mujeres fue a todas luces reivindicativo.

“Estoy de verdad muy conmo-

“Dejemos que la vagina tenga un monólogo”, lanzó Janelle Monáe en su impresionante presentación, tan buena como la de H.E.R. o Gaga, o de la maestra de ceremonias Alicia Keys, ganadora de 15 Grammys y la primera mujer animando esta gala en 14 años... Y que obviamente no se limitó a presentar premios.

El centro de formación artística comunal tiene habilitadas varias escuelas en su nueva sede.

La nueva sede del principal centro de formación artística de la comuna está ubicada en Pdte. Franco y Montevideo.

Aspecto de la conferencia de prensa brindada ayer. Taller de Teatro “María Elena Sachero”. Los ingresantes abonan matrícula anual. Al tratarse de una institución subsidiada por la municipa-

vido por el hecho de que esta película tenga tal recibimiento”, dijo con voz temblorosa un Cuarón de enorme sonrisa y visiblemente emocionado. Rodeado de todo su equipo, dio las gracias a “Netflix por tener la fe y el valor de respaldar una película en blanco y negro sobre una empleada doméstica, subtitulada del español y el mixteco, y llevarla a las audiencias de todo el mundo”.

Proyectarán “La Librería” esta tarde en el CCPA

El IMA inscribe desde mañana

El IMA cuenta con varias escuelas: el Conservatorio de Música “Agustín Barrios”, la Escuela Municipal de Danzas, Escuela de Arte Dramático “Roque Centurión Miranda” (EMAD), Escuela de Locución Radial y Televisiva, la Escuela de Canto “Sofía Mendoza”, la Escuela de Arte Infantil y el

Alfonso Cuarón.

CINEMARTE

AÑO LECTIVO 2019

Desde mañana miércoles, se encuentran habilitadas las inscripciones en el Instituto Municipal de Arte (IMA), el cual ofrece cursos y talleres de música, danza, canto, teatro y locución para niños, jóvenes y adultos. Los detalles fueron dados ayer, durante una rueda de prensa brindada por el intendente de Asunción, Mario Ferreiro, y el director del IMA, Tito Adrián Jara.

La película del mexicano Alfonso Cuarón se impuso con cuatro trofeos. Londres, Reino Unido. AFP.

Los Ángeles, Estados Unidos. AFP.

otentes voces femeninas se apoderaron del escenario en la entrega de los Grammy del domingo pasado: Lady Gaga, Dua Lipa, Kacey Musgraves, Brandi Carlile y Cardi B fueron premiadas por su música, de diversos géneros, pero con una misión común: labrar el camino para que otras mujeres sigan brillando en la industria.

“Roma” y Netflix triunfan en Bafta

AFP

La edición 61ª del premio norteamericano se realizó el domingo pasado.

PREMIO BRITÁNICO

lidad, no se abona cuota. Los interesados deben concurrir de lunes a viernes de 14:00 a 20:00 al local del IMA en Pdte. Franco y Montevideo.

También exhiben filmes en la Alianza Francesa y en el local de FADA UNA. El ciclo Cinemarte anuncia para hoy a las 18:30 la proyección del filme “La Librería” (The Bookshop, 2017) de Isabel Coixet, en tanto que para las 20:30 se anuncia el estreno de “Djam, una joven con espíritu salvaje”, en el Teatro de las Américas, del Centro Cultural Paraguayo Americano (José Berges entre Brasil y Estados Unidos). El precio de las entradas será de G. 30.000 general y G. 20.000 para estudiantes menores de 25 años. Por otra parte, en el Aula Magna de la Facultad de Arquitectura, Diseño y Arte

Escena de “La Librería”. (FADA) de la Universidad Nacional de Asunción (UNA), arranca hoy a las 18:00 la 13ª Temporada del ciclo La Arquitectura y el Cine. En la ocasión se proyectará el filme “Hechizo de luna” (1987), dirigido por Norman Jewison. Asimismo, a las 19:00 en la Sala Molière de la Alianza Francesa de Asunción (Mariscal Estigarribia 1039), con entrada es libre y gratuita, se podrá ver “La Maquesine D’O” (1976), del director Éric Rohmer. Su guion se basa en la novela “La marquesa de O”, de Heinrich von Kleist, publicada en 1805.

MARTES 12 FEBRERO DEL 2019

EL CANAL SE ABRE A NUEVOS DESAFÍOS

RPC celebra sus 38 años con inversión e innovación

Periodismo de calidad y entretenimiento son las apuestas de la empresa dirigida por Javier Bernardes.

“E

s una responsabilidad muy grande, la RPC tiene 38 años de vida. Y realmente es un canal que llega a todo el país, que tiene ganado el corazón de muchísima audiencia. No hay un solo rincón del Paraguay donde no se vea la RPC. El desafío es muy importante, también así todo lo que tenemos que hacer para mantener y mejorar lo que vemos en la pantalla”, comentó a la 970 AM Javier Bernardes, director de la Red Paraguaya de Comunicación, que en la víspera celebró sus 38 años de existencia. En febrero de 1981 se daba la primera emisión de carácter oficial de la entonces Teledifusora Paraguaya SA, canal 13, hoy Red Paraguaya de Comunicación, dando cabida a un avance tecnológico en el medio y una variedad de propuestas para la audiencia. La RPC forma parte del Grupo Jbb, holding de entre-

tenimientos líder en el país con marcas como Filmagic, Unicanal, Radio Farra, Radio Uno. El grupo representa además a Disney en Paraguay desde hace más de 20 años. “La producción nacional es uno de los objetivos principales de la RPC, siempre lo fue y lo va a seguir siendo porque de alguna manera creemos en el talento de los paraguayos, de la gente en el entretenimiento y en el periodismo”, señaló. “Todo vamos a apostar a la producción local, vamos a apostar a la producción nacional, vamos a tener los menos productos enlatados posible, de hecho casi no lo tenemos. Vamos apostar mucho por el fútbol”, comentó Bernardes. “Tenemos gente en la calle, gente de primera categoría que te saca la nota de debajo de la piedra. Esa es la idea, y por su supuesto mantener la objetividad, y que la crónica sea la crónica, y no hacer campaña”, agregó.

MUESTRA

Obras de Toranzos se exponen desde hoy La muestra “Jardín Secreto” presenta una nueva serie de flores de coloridos intensos. La muestra “Jardín Secreto”, con obras del artista visual Félix Toranzos, quedará habilitada hoy a las 19:30, en el local de Verónica Torres Colección de Arte Paseo de las Artes Shopping Mariscal (Quesada 5050). La exposición consiste en una

Una de las obras expuestas. nueva serie de flores de coloridos intensos con altos contrastes y cromatismo equilibrado, en las cuales, ya no es el dibujo el protagonista de la obra sino la pintura en sí, la pincelada es la que vibra en toda la obra y el dibujo (grafito) es apenas una referencia. Toranzos es un reconocido artista visual, arquitecto, diseñador gráfico, escenógrafo.

Javier Bernardes comentó las novedades para este año.

CARTELERA CINE+TV.

MARTES 12 FEBRERO DEL 2019

SALAS

●○○○○ MALA | ●●○○○ REGULAR | ●●●○○ BUENA | ●●●●○ MUY BUENA | ●●●●● EXCELENTE

Cinemark: Paseo La Galería (Avda. Aviadores del Chaco c/ Avda. Santa Teresa). Proyecciones en 2D y 3D. Además posee productos diferenciales como: Sala XD: Pantalla gigante de 4 pisos de alto, sonido envolvente, Auro 11.1. Sala PREMIER: Butacas estilo sofá reclinables, menú a la carta. Butacas DBOX: butacas con movimientos especiales sincronizadas con la película. Consultá precios en www.cinemark.com.py Cine Fuente: San Lorenzo (Ruta Mcal. Estigarribia Km. 9,5 y Pastora Cespedes). Precios 3D G.35.000; Precios 2D: G.25.000. Menores: Hasta 2 añosno pagan, hasta 12 años (3D) G.25.000, hasta 12 años (2D) G.20.000.

LA GRAN AVENTURA LEGO 2 Aparece una nueva amenaza: invasores de Lego Duplo del espacio exterior que lo destrozan todo antes de que dé tiempo a reconstruirlo. Director: Mike Mitchell, Trisha Gum / Elenco: Animación /Aventuras, comedia / Dur.: 93 m. / Todo público. Cinemark: (2D, castellano) 12:30, 17:30; (2D, castellano; Premier) 12:30, 17:30; (3D, castellano) 15:00, 19:30, 20:00, 22:00; (3D, castellano; Premier) 15:00, 20:00; (3D, castellano; XD) 11:50, 14:30, 17:00; (3D, castellano; Dbox) 11:50, 14:30, 17:00, 19:30, 22:00.Villamorra: (3D, castellano) 13:20, 15:10, 17:00, 18:50, 20:40; (3D, subtitulada) 16:10, 22:30. Hiperseis: (3D, castellano) 13:00, 15:10, 17:20, 19:30, 21:40. Sol: (3D, castellano) 13:50, 16:00, 18:05, 20:10; domingo matinal: 11:05. Mall: (3D, castellano) 13:00, 14:40, 16:20, 18:00, 19:40, 21:20. Mariano: (3D, castellano) 13:00, 15:10, 17:20, 19:30; domingo matinal 11:10. Cerroalto: (3D, castellano) 14:50, 16:50, 18:00, 19:30; domingo matinal: 11:10. Real: (3D, castellano) 13:30, 15:15, 17:00, 18:45; matinal sábado y domingo: 11:45. Fuente: (3D, castellano) 12:50, 14:55, 17:00, 19:05; (2D, castellano) 20:40; matinal domingo: (3D, castellano) 10:40. Pinedo: (4D E-Motion, castellano) 13:00, 15:05, 17:10. Pinedo: (3D, castellano) 13:00, 15:10, 17:20, 19:30, 21:40. San Lorenzo: (2D, castellano) 13:00, 15:10, 17:20, 19:30; domingo matinal 11:10. Cinemas Plaza: (3D, castellano) 15:30, 17:30, 19:30. Granados: (3D, castellano) 14:00, 18:00. Coronel Oviedo: (3D, castellano) 14:40, 16:50, 19:00; domingo matinal: 12:10. CineArt-CDE: (3D, castellano) 15:30, 19:15. Caaguazú: (3D, castellano) 17:30. CineMax3D: (2D, castellano) 14:30, 16:30, 18:30.

ESCAPE ROOM: SIN SALIDA Seis desconocidos se encuentran en una habitación mortal en la que deberán usar su ingenio para sobrevivir. Director: Adam Robitel / Elenco: Taylor Russell, Deborah Ann Woll / Thriller / Dur.: 100 m. / Mayores de 16 años. Cinemark: (2D, subtitulado) 13:20, 15:50, 18:10, 20:30, 22:50. Villamorra: (2D, subtitulada) 13:10, 15:25, 17:50, 19:35, 21:20; (2D, castellano) 14:00, 16:00, 22:30; trasnoche viernes y sábado: (2D,

subtitulada) 23:35. Hiperseis: (2D, subtitulada) 14:00, 16:00, 18:00, 20:00, 22:00. Sol: (2D, subtitulada) 16:00, 18:10, 20:10, 22:30. Mall: (2D, castellano) 19:10, 21:10. Mariano: (2D, castellano) 15:30, 17:30, 19:30, 21:30. Cerroalto: (2D, castellano) 15:00, 17:00, 19:00, 21:00; (2D, subtitulada) 22:10. Real: (2D, castellano) 15:20, 17:10, 20:30; trasnoche sábado: 22:10. Fuente: (2D, castellano) 12:40, 14:50, 18:40, 21:15; trasnoche sábado: 23:15. Pinedo: (2D, castellano) 13:10, 15:10; (2D, subtitulada) 20:00, 22:00. San Lorenzo: (2D, castellano) 15:30, 17:30, 19:30, 21:30. Cinemas Plaza: (2D, castellano) 17:00, 22:00; (2D, subtitulada) 19:15, 21:15. Granados: (2D, castellano) 22:10. Coronel Oviedo: (2D, castellano) 15:20, 17:20, 19:20, 21:40. CineArt-CDE: (2D, castellano) 18:15, 20:00. Caaguazú: (2D, castellano) 21:15. CineMax3D: (2D, castellano) 20:30; (2D, subtitulada) 22:20.

SUSPIRIA El mismo día que una joven estadounidense ingresa a una prestigiosa escuela de danza de Berlín, una de las alumnas recientemente expulsada es asesinada. Remake del clásico dirigido por Dario Argento en 1977. Director: Luca Guadagnino / Elenco: Dakota Johnson, Tilda Swinton, Chloë Grace Moretz / Terror, fantástico / Dur.: 152 m. / Mayores de 16 años. Cinemark: (2D, subtitulado) 19:30, 23:00. Villamorra: (2D, subtitulada) 13:05, 17:45, 20:40; (2D, castellano) 14:55. Hiperseis: (2D, subtitulada) 21:20. Pinedo: (2D, castellano) 22:00. Cinemas Plaza: (2D, castellano) 14:30; (2D, subtitulada) 21:30.

JEFA POR ACCIDENTE Después de haber perdido un empleo por no estar cualificada académicamente, Maya Vargas recibe la oportunidad de demostrar que la inteligencia no se aprende en la universidad. Director: Peter Segal / Elenco: Jennifer Lopez, Vanessa Hudgens / Comedia, romance / Dur.: 103 m. / Todo público. Cinemark: (2D, subtitulado) 12:00, 14:20, 16:40, 19:10, 21:50; (2D, subtitulado, Premier) 12:00,

14:20, 16:40, 19:10, 21:50. Villamorra: (2D, subtitulada) 21:20; trasnoche viernes y sábado: (2D, subtitulada) 23:25. Hiperseis: (2D, subtitulada) 18:20, 20:30, 22:40. Sol: (2D, subtitulada) 13:40, 18:00, 22:10. Mariano: (2D, castellano) 19:30, 22:00. Cerroalto: (2D, castellano) 20:00. Fuente: (2D, castellano) 19:10, 21:10. Pinedo: (2D, castellano) 20:00; (2D, subtitulada) 22:10. San Lorenzo: (2D, castellano) 19:30, 22:00. Cinemas Plaza: (2D, castellano) 15:00, 21:15. Coronel Oviedo: (2D, castellano) 21:20. CineArt-CDE: (2D, castellano) 13:00, 15:00, 17:00, 19:00, 21:00. Caaguazú: (2D, castellano) 19:15.

LA SIRENA: LA LEYENDA JAMÁS CONTADA Una sirena malvada se enamora del prometido de Marina, Román. Se empeña a mantenerlo alejado de Marina en su Reino debajo del agua. Director: Svyatoslav Podgaevskiy / Elenco: Viktoriya Agalakova, Igor Khripunov / Terror / Dur.: 90 m. / Mayores de 13 años. Cinemark: (2D, subtitulado) 12:20, 17:40, 19:50, 22:10. Mariano: (2D, castellano) 13:10, 21:40. Real: (2D, castellano) 21:00; trasnoche sábado: 22:40. Fuente: (2D, castellano) 16:50; trasnoche sábado: 22:45. San Lorenzo: (2D, castellano) 13:10, 21:40. CineArt-CDE: (2D, castellano) 22:00. Caaguazú: (2D, castellano) 19:40. CineMax3D: (2D, subtitulada) 22:00.

CÓMO ENTRENAR A TU DRAGÓN Directores: Dean DeBlois, Chris Sanders / Animación / Dur.: 100 m. / Todo público. Cinemark: (3D, castellano) 12:10, 13:30, 14:30, 16:00, 16:50, 18:40, 21:20; (3D, castellano; Premier) 13:30, 16:00, 18:40, 21:20; (3D, castellano; Dbox) 12:10, 14:30, 16:50. Villamorra: (3D, castellano) 13:20, 17:10, 19:15. Hiperseis: (3D, castellano) 13:00, 15:05, 17:10, 19:15. Sol: (3D, castellano) 13:10, 15:15, 17:20, 19:25; domingo matinal: 11:00. Mall: (3D, castellano) 13:10, 15:10, 17:10. Mariano: (3D, castellano) 13:40, 16:00, 18:00, 20:00; domingo matinal 11:20. Cerroalto: (3D, castellano) 15:20, 17:20, 19:20; domingo matinal: 11:00. Real: (3D, castellano) 13:20, 17:00, 19:00; matinal sábado y domingo: 11:20. Fuente: (3D, castellano)

13:00, 15:05, 17:10, 19:15, 21:20; matinal domingo: 10:50. Pinedo: (3D, castellano) 13:10, 15:15, 17:20, 19:25. San Lorenzo: (3D, castellano) 13:40, 16:00, 18:00, 20:00; domingo matinal 11:20. Cinemas Plaza: (3D, castellano) 14:00, 16:00, 20:00; (2D, castellano) 18:00. Granados: (3D, castellano) 16:00, 20:10. CineArt-CDE: (3D, castellano) 13:30, 17:30. Caaguazú: (3D, castellano) 15:30. CineMax3D: (3D, castellano) 14:30, 16:30, 18:20.

NO MIRES Director: Daniel Romero / Elenco: Penelope Mitchell, India Eisley, Mira Sorvino / Thriller / Dur.: 103 m. / Mayores de 13 años. Villamorra: (2D, subtitulada) 20:15, 22:20; trasnoche viernes y sábado: (2D, subtitulada) 23:05. CineArt-CDE: (2D, castellano) 21:15.

LA MULA Director: Michael Radford / Elenco: Clint Eastwood, Bradley Cooper, Taissa Farmiga / Policial, Drama / Dur.: 117 m. / Mayores de 13 años. Cinemark: (2D, subtitulado) 13:40, 16:20, 19:00, 21:40. CineMax3D: (2D, castellano) 20:10.

GLASS Director: M. Night Shyamalan / Elenco: Anya Taylor-Joy, James McAvoy, Bruce Willis / Drama, Ciencia Ficción / Dur.: 129 m. / Mayores de 13 años. Cinemark: (2D, subtitulado, Dbox) 22:30. Villamorra: (2D, subtitulada) 13:00, 15:30, 20:30; (2D, castellano) 18:00; trasnoche viernes y sábado: (2D, subtitulada) 23:00. Hiperseis: (2D, subtitulada) 19:45, 22:10. Sol: (2D, subtitulada) 20:00, 22:30. Mariano: (2D, castellano) 13:00, 15:00, 21:40. Cerroalto: (2D, subtitulada) 21:30. Fuente: (2D, castellano) 14:40. Pinedo: (2D, castellano) 15:00, 17:30; (2D, subtitulada) 21:30. San Lorenzo: (2D, castellano) 13:00, 15:00, 21:40. Cinemas Plaza: (2D, subtitulada) 21:45. CineArt-CDE: (2D, castellano) 16:00.

SPIDER-MAN: UN NUEVO UNIVERSO Directores: Peter Ramsey, Robert Persi-

chetti Jr., Rodney Rothman / Animación / Dur.: 117 m. / Mayores de 13 años. Cinemark: (3D, castellano) 19:40. Villamorra: (3D, castellano) 13:50. Sol: (3D, castellano) 13:30, 15:45; domingo matinal: 11:10. Cerroalto: (3D, castellano) 15:50; domingo matinal: 11:15.

CREED 2: DEFENDIENDO EL LEGADO Director: Steven Caple Jr. / Elenco: Michael B. Jordan, Sylvester Stallone / Drama, Deportes / Dur.: 130 m. / Mayores de 13 años. Cinemark: (2D, subtitulado) 22:20.

DRAGON BALL SUPER: BROLY La Tierra disfruta en paz la celebración del Torneo del Poder. Sin embargo, Goku es consciente de que existen enemigos aún por descubrir en el Universo, por lo que sigue entrenando sin descanso para alcanzar cotas de poder nunca antes conocidas en un superguerrero. Director: Tatsuya Nagamine / Animación / Dur.: 100 m. / Mayores de 13 años. Cinemark: (2D, castellano) 17:20. Villamorra: (2D, castellano) 15:45. Mall: (2D, castellano) 17:15, 19:15, 21:15. Mariano: (2D, castellano) 17:20. Real: (2D, castellano) 13:20, 15:15, 18:50, 20:45; matinal sábado y domingo: 11:25. Fuente: (2D, castellano) 12:50, 17:10; trasnoche sábado: 23:15. Pinedo: (2D, castellano) 13:00, 20:00. San Lorenzo: (2D, castellano) 17:20. Cinemas Plaza: (2D, castellano) 17:15. CineArt-CDE: (2D, castellano) 13:00, 19:40. Caaguazú: (2D, castellano) 15:15.

EL REGRESO DE MARY POPPINS Director: Rob Marshall / Elenco: Emily Blunt, Ben Whishaw, Emily Mortimer / Musical, Fantástico / Dur.: 130 m. / Todo público. Cinemark: (2D, castellano) 13:10, 16:30; (2D, subtitulado) 17:50. Villamorra: (2D, castellano) 17:45. Hiperseis: (2D, castellano) 13:00, 15:40.

17:00

19:00

21:30

19:00

Ceci Rojas te presenta la mejor compañía musical en tus tardes junto a HeiTV.

Silvia Romero conduce un programa que divierte y regala mucho dinero.

Conducido por Jorge Torres, quien en cada emisión te mostrará lo que otros no quieren que veas.

Pelusa Rubin presenta entrevistas a invitados sobre temas actuales.

HEI CLUB HEI TV

19:12

FURIA DE TITANES 2 TNT

Los Dioses pierden el control sobre los cautivos Titanes, por lo que el héroe es llamado para rescatar a su padre Zeus.

CONECTA2 RED GUARANÍ

LA CAJA NEGRA UNICANAL

17:50

LA ESTRELLA DE LA FAMILIA CINEMAX

Un exitoso presentador de un conocido show televisivo, regresa para reencontrare con su familia.

17:09 SHREK TERCERO FOX

Cuando Shrek se casó con Fiona, lo último que se imaginó es que podría convertirse en el siguiente rey.

AL ESTILO PELUSA LATELE

Villamorra: Shopping Villa Morra. Asunción. Tel. 419-8999. Precios 3D Digital: Jueves a Domingo G. 40.000. / Lunes y Martes (excepto feriados) 35.000 G. . Menores: de 2 a 11 años (con CI) G. 25.000. Primera función Lunes a Sábado, Miércoles todo el día (excepto feriados) y matinales: G. 25.000. Precios 2DDigital: Jueves a Domingo G. 30.000. Lunes y Martes G. 25.000 (excepto feriado). Menores: de 2 a 11 años (con CI) G. 20.000. Primera función Lunes a Sábado, Miércoles todo el día (excepto feriados) y matinales G. 20.000. Hiperseis: Mcal. López esq. Tte. Casco. Asunción. Tel. 419-8500. Precios 2D Primera Función y Miércoles (Excepto Domingos y feriados) G. 20.000 Lunes, Martes y vísperas de feriado (A partir de la segunda función) G. 25.000 Jueves a Domingos y feriados G. 30.000. Menores hasta 11 años con presentación C.I. G. 20.000. Precios 3D Primera Función y Miércoles (Excepto Domingos y feriados) G. 25.000 Lunes, Martes, y vísperas de feriado (A partir de la segunda función) G. 35.000. Jueves a Domingos y feriados G. 40.000. Menores hasta 11 años con presentación C.I. G. 25.000. Pinedo: Pinedo Shopping. San Lorenzo. Tel. 419-8383. Precios 2D Primera Función y Miércoles (Excepto Domingos y feriados) G. 20.000 Lunes, Martes y vísperas de feriado (A partir de la segunda función) G. 25.000 Jueves a Domingos y feriados G. 30.000. Menores hasta 11 años con presentación C.I. G. 20.000. Precios 3D Primera Función y Miércoles (Excepto Domingos y feriados) G. 25.000 Lunes, Martes, y vísperas de feriado (A partir de la segunda función) G. 35.000. Jueves a Domingos y feriados G. 40.000. Menores hasta 11 años con presentación C.I. G. 25.000. Sol: Shopping del Sol. Asunción. Tel. 611-763. Precios 3D: G. 40.000 (viernes a domingo; y feriados); G. 35.000 (lunes a jueves); G. 25.000 (1ª función de lunes a sábado; miércoles; matinales; menores de 12 años). Precios 2D: G. 30.000 (viernes a domingo; y feriados); G. 25.000 (lunes a jueves); G. 20.000 (1ª función de lunes a sábado; miércoles; matinales; menores de 12 años). Mall: Mall Excelsior. Asunción. Tel. 443-015. CineArt San Lorenzo: Shopping San Lorenzo. Tel. 572-511. CineArt Ciudad del Este: Shopping Zuni. Tel. 061 518-986. Precios 3D: G. 35.000; G. 25.000 (1ª función de lunes a sábado; miércoles; matinales; menores de 12 años). Precios 2D: G. 25.000 (viernes a domingo; y feriados); G. 20.000 (lunes a jueves); G. 15.000 (1ª función de lunes a sábado; miércoles; matinales; menores de 12 años). Multiplaza: Shopping Multiplaza. Asunción. Tel. 525-028. Precios 3D: G. 30.000; G. 20.000 (1ª función de lunes a sábado; miércoles; matinales; menores de 12 años). Precios 2D: G. 20.000; G. 15.000 (1ª función de lunes a sábado; miércoles; matinales; menores de 12 años). Real Cines: Real Acceso Sur. Fernando de la Mora. Tel. 525-309. Precio 2D: G. 20.000; 15.000 (miércoles y matinales). Cinemax 3D: Japón esq. Sgto. Reverchón. Encarnación. Tel. 071 204-388.

19:54 TONTO Y RETONTO TCM

Lloyd y Harry son dos amigos bastantes idiotas cuyas vidas son un auténtico desastre.

Granados: J.L. Mallorquín y 25 de Mayo. Encarnación. Tel. 0985 766-791. Precios 3D: G. 30.000; G. 25.000 (miércoles y menores de 12 años). Precios 2D: G. 25.000; G. 20.000 (miércoles y menores de 12 años) Intercines:.Nanawa casi Pedro Juan Caballero. Caaguazú. Precios 3D: G. 35.000 (viernes, sábado, domingo, feriados); G. 30.000 (lunes, martes, jueves, matinales y trasnoches); G. 25.000 (1ª función y miércoles); G. 20.000 (menores de 12 años). Precios 2D: G. 25.000 (viernes, sábado, domingo, feriados); G. 20.000 (lunes, martes, jueves, matinales y trasnoches); G. 15.000 (1ª función, miércoles, menores de 12 años). CerroAlto: Paseo CerroAlto de la Ciudad de Lambaré (Avda. Cacique Lambaré esquina Héroes del 70)

PAÍS.

MARTES 12 FEBRERO DEL 2019

33 GENTILEZA

DÍA DE LA MUJER Y LA NIÑA EN LA CIENCIA

Conacyt mostró rostro femenino de la ciencia en Paraguay

En el panel estuvieron Fátima Mereles, Graciela Russomando, Lidia Quintana y Mary Monte López Moreira.

fin de enaltecer el rostro femenino, el Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología (Conacyt) convocó ayer en la sede de la Sociedad Científica del Paraguay (SCP) “Benjamín Franklin” a las mujeres exponentes de la ciencia y la investigación, y al público en general al conversatorio “El rostro de la mujer en la ciencia paraguaya”. Esto, en el

marco del “Día Internacional de la Mujer y la Niña en la Ciencia”. En el panel estuvieron Fátima Mereles, Graciela Russomando, Lidia Quintana y Mary Monte López Moreira, quienes hablaron sobre los desafíos y la satisfacción que sienten haciendo ciencia desde sus respectivas áreas. Russomando, doctora en Ciencias Médicas por la Universi-

dad de Nagasaky, Japón, dijo que su logro como docente formadora de jóvenes investigadores fue traer tecnología al país, para que las nuevas generaciones hagan ciencia aquí, hace 27 años. “Científicamente hablando, Paraguay era pobre, nadie conocía publicaciones sobre biología molecular en revistas científicas de alto impacto. Mi motivación era que mi apellido y el de mi padre esté impreso en alguna publicación”, señaló Graciela, quien en los últimos 10 años realizó 43 publicaciones científicas en revistas internacionales y 15 en revistas nacio-

Conacyt dio a conocer el rostro de las mujeres de ciencia en Paraguay, Mary Monte, Lidia Quintana, Graciela Russomando y Fátima Mereles. nales. Además, mediante su gestión en el 2008 Paraguay fue declarado libre de transmisión vectorial de Chagas.

a las mujeres con todo lo que tengamos en nuestras manos para que lleguen a la meta”, subrayó.

Por su parte, Mereles, doctora en Ciencias Biológicas, instó a las mujeres que desean dedicarse a la ciencia a tener tenacidad. “Ahora ya no hay excusas, debemos impulsar

Para Quintana, máster en Ciencias, uno de los desafíos de las mujeres es meterse en áreas que eran netamente de hombres. “Les digo a las jóvenes y niñas que sueñen, por-

que pueden llegar a ser grandes científicas en ingeniería, física, matemáticas”, recalcó. La doctora en Historia, Monte de López Moreira, pidió a las mujeres que sigan investigando, escribiendo y publicando, “lo que escribimos siempre quedará como legado”, finalizó.

34 PAÍS. FERNANDO RIVEROS

F. R.

MARTES 12 FEBRERO DEL 2019

Algunas comunidades indígenas están mejor organizadas y crían aves para el alimento.

Los niños indígenas son los más golpeados por los casos de bajo peso y talla.

DESNUTRICIÓN NO REPRESENTA ALGO EXTRAÑO NI AISLADO EN CAAZAPÁ

CAROLINA VANNI carolina.vanni@gruponacion.com.py

ALDO BENÍTEZ aldo.benitez@gruponacion.com.py

n promedio de 10 denuncias de niños con bajo peso recibe cada mes la Consejería Municipal de la Niñez y Adolescencia (Codeni) de San Juan Nepomuceno, Departamento de Caazapá. De esta cantidad, 7 corresponden a indígenas. El sistema de salud de este departamento está en urgencias. La primera semana de febrero se publicó en los medios las historias de dos niñas de comunidades indígenas con desnutrición extrema. Los casos saltaron en las redes sociales, se masificaron con los medios y obligaron a la intervención estatal. Sin embargo, para la gente que vive el día a día de las comunidades campesinas e indígenas de Caazapá, la desnutrición no representa algo extraño ni aislado. Es una situación que viven todos los días y deben dar soluciones en la medida de sus posibilidades, más aún cuando los recursos estatales disminuyen.

“Para nosotros lastimosamente no es algo raro. Claro, los casos extremos que tuvimos con estas dos niñas llamaron la atención de la gente, pero acá hay muchos casos de niños con bajo peso”, expone Liz Silvero, encargada de la Codeni de San Juan Nepomuceno, capital departamental de Caazapá.

F. R.

Uno de los sectores más afectados es el de los indígenas. Este departamento concentra 36 comunidades en total.

Esta camilla tiene 30 años, una muestra de que los equipamientos no se renuevan.

Uno de los sectores más afectados es el de los indígenas. Este departamento concentra 36 comunidades en total, que aglutinan a 5.400 aborígenes, según el último censo oficial que figura en los registros de la Dirección General de Estadística Encuestas y Censos (DGEEC). La doctora Martha Cardozo, de la USF de Tupá Rendá, comentó que desde noviembre están sin suplemento nutricional del Programa Alimentario Nutricional Integral (PANI), un aporte del Ministerio de Salud para el sustento de las madres y niños lactantes. “Hacemos lo que está a nuestro alcance. Hacemos las visitas a las comunidades indígenas cada 2 meses, proveemos lo que el ministerio nos da”, sostiene. Para Cardozo, además de que las USF no están equipadas como para atender casos

F. R.

Codeni recibe al mes 10 casos de niños con bajo peso en San Juan

Fiel reflejo de la pobreza lacerante que vive gran parte de la población caazapeña. lado” cuando el equipo periodístico de La Nación le consulta sobre la situación de las niñas indígenas que fueron atendidas justamente en este local.

Ronald Britos, director del Hospital Distrital de San Juan.

Martha Cardozo, encargada de la USF de Tupá Rendá.

complejos, la cuestión de la salud indígena adquiere otra dimensión porque se trata muchas veces de involucrarse en la cultura y creencia de las comunidades. En el caso de Tupá Rendá, trabajan con los mbya guaraní.

distinta de atenderlos, porque ellos llevan muy en cuenta sus creencias y lo que dicen sus líderes, por lo tanto, siempre tratamos de llegar a ellos a través de sus caciques”, dice Cardozo.

“Hay que entender que trabajar con indígenas implica una serie de cosas un tanto diferentes, tenemos una manera

El doctor Ronald Britos, director del hospital distrital de San Juan Nepomuceno, responde sin mayores rodeos que para ellos “no es ningún caso ais-

El Hospital Distrital de San Juan Nepomuceno es el reflejo del desamparo. Tiene apenas 2 pediatras para atender a toda la población, que no solamente viene de San Juan, sino de otras localidades. Al ser distrital, es el nosocomio mejor equipado. Al menos, en teoría. El hospital tiene una sola ambulancia, que no para todo el día. El doctor Britos reconoce que tienen falencias, pero que la principal es la falta de recursos humanos. Generalmente, atienden todos los casos y los más graves los derivan a otro hospital. Si bien están con déficit en todo, hacen lo posible para cumplir con los pacientes. Si la situación del hospital dis-

trital es alarmante, la cuestión se agudiza con las Unidades de Salud Familiares (USF), que son centros asistenciales más pequeños, pero que trabajan en forma más directa con las comunidades campesinas e indígenas. OTRAS DENUNCIAS No solo existe el drama del bajo peso y la desnutrición. “Hay problemas de alimentación, de educación y de acceso a las comunidades. Las calles son muy feas y eso hace que muchas veces, los indígenas y campesinos de asentamientos queden aislados”, dice Silvero. Asimismo, la Codeni maneja otras cifras que llaman la atención. Al mes recibe, en promedio, 15 denuncias por maltratos y 5 por casos de abuso sexual. En todas estas situaciones, existen comunidades indígenas involucradas.

MARTES 12 FEBRERO DEL 2019

SUPUESTA RESTAURACIÓN RESULTÓ EN ACTO CRIMINAL

NÉSTOR SOTO

N. S.

Yaguarón llora los destrozos en su templo de San Buenaventura

N. S.

El cielo raso hecho de tablón fino trabajado en policromía hoy se ve reducido en trozos.

La singular obra barroca franciscano-guaraní fue dañada gravemente con el desmontaje de la sacristía.

Comunidad clama justicia tras procesos licitatorios amañados que culminaron atentando contra el patrimonio nacional. VIVIANA ORREGO viviana.orrego@gruponacion.com.py

paso del tiempo.

“Son cuatro años de una pesadilla para nosotros, pasó de ser un sueño de tener restaurado nuestro templo y patrimonio nacional y dentro de poco mundial, a una pesadilla por todo lo que se hizo mal, exigimos justicia”, lamentó el intendente de Yaguarón, Luis Rodríguez Lugo.

arece una historia inverosímil, pero no lo es. En lamentable estado se encuentra el templo de San Buenaventura de Yaguarón, tras el supuesto trabajo de restauración al que iba a ser sometido. En el relato figura, incluso, un muerto que firmó un documento para que la empresa adjudicada gane la licitación. Al descubrirse esto, el llamado fue cancelado por fraude. Entonces, la firma cambió de nombre y volvió a presentarse a la nueva licitación para “restaurar” la iglesia. Hoy, pasaron ya 4 años de este proceso, y hasta el momento los yaguaroninos no encuentran consuelo para el estado en el que quedó su joya barroca. Además, el templo sigue deteriorándose con el

Un equipo de La Nación visitó el templo y constató el estado crítico y lamentable en el que se encuentra tras la intervención realizada por la empresa adjudicada para la supuesta restauración. De lo observado se desprende el poco, para no decir nulo, conocimiento de la firma para llevar adelante una restauración o mantenimiento de una obra de arte como lo es la sacristía del templo, construida con madera de lapacho y revestida con tablones de madera policromada.

N. S.

Aún en mal estado, los retablos del templo franciscano-guaraní son admirados por los visitantes.

Luis Rodríguez, intendente.

Daniel Pino, secretario.

Esta fue totalmente desmontada. “No se debía tocar nada de la estructura y estas personas inescrupulosas arrancaron pieza por pieza con patas de cabra”, lamentó Rodríguez.

estaban contemplados en el contrato, tales como el desmontaje de la sacristía.

DENUNCIARON A EMPRESA La asociación “Amigos del Patrimonio Cultural de Yaguarón” denunció ante la Dirección Nacional de Contrataciones Públicas (DNCP) a la empresa Caraguatay SA, que fue adjudicada para llevar adelante la restauración y que ejecutó trabajos que no

Además, la intendencia solicitó una auditoría de la obra para aclarar cuál fue el monto pagado a la empresa, ya que según el portal digital de la DNCP el monto pagado asciende a G. 4.426.755.243. ESPERAN JUSTICIA Los yaguaroninos claman justicia y que sean contratadas empresas serias para la restauración de la joya barroca. “Hubo un nuevo llamado en

Las figuras de los altares aguardan ser puestas en su lugar cuando se reanude la restauración. diciembre y estamos esperando la adjudicación con mucha impaciencia, porque a medida que pasa el tiempo nuestro templo va deteriorándose aún más, sea por las vibraciones, la presencia de termitas y por el cambio climático mismo, que genera bastante humedad. La más afectada es la sacristía, que está muy deteriorada por el desmonte de los arcos de la bóveda y de la cúpula del maderamen. Esto estuvo de forma encur-

vada más de 200 años, por lo que suponemos que tendrá mayor daño aún”, precisó Daniel Pino, secretario de la Comisión Amigos del Patrimonio Cultural de Yaguarón. Desde La Nación intentamos contactar con la Unidad de Ejecución de Obras del MOPC durante una semana, pero la funcionaria Lincy Romina Lucena Vera, responsable de la nueva licitación, no se hizo encontrar.

36 PAÍS.

MARTES 12 FEBRERO DEL 2019

BREVES

DESDE LA GRANJA AFIRMARON QUE NO RECIBIERON NINGUNA QUEJA

Por insalubridad, vecinos denuncian a Don Papalo

ARCHIVO

Hoy inician visitas

GENTILEZA

El complejo turístico arroja basura a la vía pública y tiene un pozo ciego a cielo abierto, refieren.

BECAS ITAIPÚ 2019

Los trabajadores sociales visitarán a los 1.968 preseleccionados en todo el país.

l olor nauseabundo de basura acumulada arrojada a la vía pública, sumado al hedor que emana el pozo ciego a cielo abierto, que luego desemboca en un arroyo, es causa de hartazgo de los vecinos de la Granja Don Papalo, un conocido espacio recreativo de 40 hectáreas ubicado en Altos, Cordillera.

“Acá lo que hacen mal es contaminar el ambiente, porque vienen a tirar sus basuras, restos de comida, papeles, toallas higiénicas, restos de vasos rotos, botellas de plástico, de vidrio, cartones, diarios, también verduras. Todo eso tiene un olor inaguantable. Vienen a destruir nuestra zona y no es justo que hagan eso en la ciudad, el terreno es muy grande. Los perros se van y esparcen la basura”, mencionó Saldívar. Por otro lado, dijo que ya contaminaron el arroyo con el pozo ciego y que no es la primera vez que pasa, ya que son varias las denuncias sin respuesta. “La vez pasada vinieron a tirar la basura frente de la casa de mi abuela. Hacen lo que quieren. No recogen la basura. El olor del agua en la calle, del pozo ciego es inaguantable y se va a un arroyito. Tienen que tener un contenedor, es grande el espacio”, detalló. Por su parte, Juan Ramírez, intendente de Altos, negó cate-

ACTUALIZACIÓN

MEC capacita en evaluación GENTILEZA

La basura acumulada arrojada a la vía pública emana un olor nauseabundo según la denuncia. góricamente el hecho de que no recojan la basura, pese a las imágenes brindadas por Saldívar. “Ellos llevan al fondo su basura y se suele retirar. Ellos tienen su camión también. Lo que pasa es que suelen tener mucha gente y tampoco nosotros abastecemos con la recolección. Tenemos otras granjas también. El local es muy grande. Se retira la basura en la semana como tres a cuatro veces”, sostuvo. Con respecto al pozo ciego, manifestó desconocer su existencia. Vale recordar que la municipalidad de cada ciudad es la encargada de habilitar las cámaras sépticas o comúnmente llamados pozos ciegos.

Sigue mecanismo de protección

El intendente de la ciudad negó que no recojan los desechos.

Don Papalo es un espacio recreativo de 40 hectáreas, abierto al público desde el año 2010, bajo la denominación Granja Hotel Turismo en Altos, distrito de Tucanguá, departamento de Cordillera.

Por tercera semana consecutiva, el Ministerio de la Niñez y la Adolescencia (MINNA) reforzó las tareas de abordajes y monitoreos en calle mediante sus diversos programas de atención directa: Abrazo, PAINAC y DRI. Durante el operativo, realizado en la Costanera de Asunción y San Bernardino, fueron abordados 21 niños desarrollando actividades económicas, no obstante, se observó una disminución importante de los mismos en la calle.

ALCANTARILLADO

Essap verifica calle La Essap SA plantea solucionar la problemática de la calle Cañada del Carmen mediante el desarrollo de un proyecto y la posterior construcción de colectores de 200 milímetros y 400 milímetros de diámetro, en ambos lados de la calzada. De igual manera se pondrá un colector secundario por vereda, para aumentar la capacidad del transporte de las aguas residuales hasta un registro principal sobre la avenida Aviadores del Chaco.

VERSIÓN DE DON PAPALO En comunicación con la administración del complejo turístico, alegaron que no recibieron denuncias al respecto. Ciertamente, en las redes sociales los internautas cuestionan el alto costo de sus servicios.

En el marco del proceso de fortalecimiento de un mecanismo de evaluación docente, el Ministerio de Educación y Ciencias (MEC), con respaldo de la Unión Europea (UE), desarrolla una serie de encuentros de capacitación y actualización técnica pedagógica para el Equipo Técnico de la Dirección de Acceso a la Carrera Docente y Evaluación de Desempeño del Educando y Dinamizadores de la Red de Evaluadores del Paraguay desde el 8 de febrero.

OPERATIVO VERANO

GENTILEZA

La Nación recibió la denuncia de una vecina, identificada como Belén Saldívar, de algo que describió como una constante, y de lo que hasta el momento nadie se hace cargo, que es la contaminación que genera el complejo turístico en Altos.

Un total de 1.968 postulantes que lograron pasar las competencias básicas para acceder a las becas de grado universitario que ofrece la Itaipú Binacional –en su edición 2019– recibirán desde hoy a los trabajadores sociales, quienes los sondearán para saber si realmente necesitan un subsidio económico para llevar adelante una carrera universitaria. Los trabajadores sociales visitarán al total de preseleccionados en todo el país.

NUEVO POZO En la zona no existe un contenedor para verter la basura. Rodeado de serranías, se halla a solo 5 minutos del centro de Altos y a 10 minutos del centro de San Bernardino, en medio de una exuberante naturaleza. Posee dos piscinas, 11 habi-

taciones en suite, animales y plantaciones de granja y cuenta con un minizoológico. Además, alberga un parque infantil, juegos diversos, cancha de fútbol, entre otras.

Avanza construcción de pozo En el barrio Roberto L. Pettit siguen los trabajos de construcción de un nuevo pozo a cargo de la Essap SA. Los mismos pretenden solucionar la falta de abastecimiento de agua en algunas zonas del barrio Roberto L. Pettit, el pozo tendrá una perforación de 150 metros de profundidad, sobre Estados Unidos entre 22 y 23 Proyectada. Actualmente, se lleva a cabo la etapa de limpieza, para posteriormente realizar un ensayo de bombeo.

JUDICIALES.

MARTES 12 FEBRERO DEL 2019

POR COBRO INDEBIDO, LESIÓN DE CONFIANZA Y OTROS

JUSTICIA

Comenzó juicio oral para el ex contralor y otros acusados

El Tribunal de Sentencia que tiene a su cargo juzgar a los procesados está integrado por las magistradas Mesalina Fernández, Gloria Hermosa y Mercedes Aguirre. La audiencia prosigue hoy, a las 10:00. Luego de varias suspensiones por presentaciones hechas por las defensas

Están acusados el dirigente liberal Stiben Patrón y otras tres personas más. El juez penal de Garantías Gustavo Amarilla resolverá el miércoles si eleva a juicio oral y público el proceso penal que soporta el joven liberal Stiben Patrón y otros acusados por la fabricación de bombas molotov dentro de la sede del Partido Liberal Radical Auténtico (PLRA).

e inició el juicio oral y público para el ex contralor Óscar Rubén Velázquez y la ex subcontralora Nancy Torreblanca, así como para Liz Paola Duarte, más conocida como la secretaria vip, y otras personas más, quienes están acusados por cobro indebido de honorarios, lesión de confianza e inducción a un funcionario a cometer un hecho punible.

Resolverán si elevan a juicio oral caso molotov GENTILEZA

La audiencia oral prosigue hoy, a las 10:00, con la contestación de los incidentes de parte del Ministerio Público.

El juicio oral y público para el ex contralor Óscar Rubén Velázquez se inició ayer. de los acusados, ayer comenzó el juicio oral.

quez, presentó el incidente de prescripción del delito de inducción a un subordinado a cometer un hecho punible y pidió la inclusión de un perito. Todos los incidentes deberán ser contestados por el Ministerio Público a través de la fiscala Victoria Acuña, quien hoy deberá exponer sus argumentos en relación al planteamiento formulado por la defensa de

Al inicio de la audiencia oral, la defensa de los acusados presentó varios incidentes, entre ellos la prescripción del caso y la nulidad de la acusación del Ministerio Público. Por su parte, el abogado José Domingo Almada, defensor del ex contralor Veláz-

cada uno de los acusados.

ACUSACIÓN

Enfrentan juicio oral por el delito de cobro indebido de honorarios Luisa Almada, Roberto García, Celia Cardozo, Reinaldo Gadea, Horacio Coelho de Souza, Alicia Acevedo, Richard López, Leonardo Núñez, Pedro Jara, Hugo Medina y Ana Monges, todos ex funcionarios de la Contraloría.

Según la acusación presentada por el Ministerio Público, los funcionarios de la Contraloría recibían de manera irregular el pago de salarios y horas extras sin prestar dichos servicios o bien sin contar con títulos universitarios para sus cargos, lo que ocasionó un perjuicio de G. 1.121.319.953 a la institución.

PROCESO PENAL POR DROGA Y OTROS

ARCHIVO

Quintana seguirá preso en Viñas Cué La sala penal de la Corte rechazó un habeas corpus presentado por el legislador. El diputado por Colorado Añetete Ulises Quintana seguirá recluido en la cárcel militar de Viñas Cué. Así lo resolvió la sala penal de la Corte Suprema de Justicia al rechazar el habeas corpus reparador planteado por el abogado Álvaro Arias, representante legal del referido parlamentario.

Ulises Quintana, diputado por Colorado Añetete.

Quintana está imputado por hechos punibles de enriquecimiento ilícito, lavado

de dinero, exportación e importación de drogas Ley 1.340/88, asociación criminal dentro del tráfico de drogas y otros. Los ministros Manuel Dejesús Ramírez Candia, Luis María Benítez Riera y Gladys Bareiro de Módica firmaron la resolución por la cual se rechazó el habeas corpus presentado por la defensa de Quintana, quien seguirá privado de su liber-

tad en la cárcel de Viñas Cué. Los altos magistrados concluyeron que la privación de libertad del diputado de Colorado Añetete no es ilegal, en vista que se da como consecuencia de una resolución ordenada por las autoridades competentes. PRISIÓN PREVENTIVA Semanas atrás, el juez Humberto Otazú había ratificado la prisión preventiva de Quintana, quien solicitó ser beneficiado con una medida menos gravosa.

Ayer se llevó a cabo la audiencia preliminar para los acusados Patrón, Luis Sánchez González, Brian Martínez Jara y Rubén Galeano Cáceres. El Ministerio Público se ratificó en su acusación y solicitó que el presente caso se eleve a un juicio oral y público debido a que cuentan con elementos para llegar a una condena. Igualmente, los fiscales pidieron que se rechacen todos los incidentes presentados por la defensa de los acusados. DEFENSA DE ACUSADOS Por su parte, las abogadas Liliana Boccia y Tatiana Orué pidieron el sobreseimiento definitivo para los cuatro acusados por la elaboración de bombas molotov dentro del PLRA en la noche del 31 de marzo del 2017. A simismo, plantearon varios incidentes de inclusión de testigos, así como de exclusión. También un incidente de nulidad de prueba del video. TRIBUNAL DE SENTENCIA En caso de que el juez Amarilla eleve a juicio la causa, primero deberá sortearse al Tribunal de Sentencia que, a su vez, deberá fijar la fecha para el desarrollo de la audiencia para los procesados.

38 MUNDO.

MARTES 12 FEBRERO DEL 2019

PRESIÓN PARA VENEZUELA

Opositores alistan marcha para el ingreso de ayuda humanitaria Guaidó, reconocido por medio centenar de países como mandatario interino, llamó a manifestaciones en todo el país.

Caracas. Venezuela. AFP

os opositores venezolanos, convocados por su líder Juan Guaidó, se alistan para marchar este martes a fin de exigir a los militares que desconozcan la orden del presidente Nicolás Maduro de impedir el ingreso de ayuda humanitaria estadounidense. Guaidó, reconocido por medio centenar de países como mandatario interino, llamó a manifestaciones en todo el país cuando se celebrará el Día de la Juventud “para enviarle un mensaje” a la Fuerza Armada.

SE REGISTRAN 900 MIL VOLUNTARIOS La ofensiva internacional del opositor no cesa. Una conferencia internacional sobre ayuda humanitaria se realizará el jueves en la sede de la Organización de Estados Americanos (OEA), con representantes de gobiernos, organismos multilaterales, empresas y oenegés. Unos 90.000 voluntarios, de ellos 9.000 profesionales de salud, se inscribieron para colaborar en la entrada de la asistencia, según el diputado opositor Miguel Pizarro, coordinador del proceso. Según Guaidó, en los próximos días se abrirán otros centros de acopio en el vecino Brasil y en una isla caribeña por definir. Tratando de fracturar a la Fuerza Armada, columna vertebral del gobierno, el líder opositor, de 35 años, ha advertido a los militares que impedir la entrada de alimentos y medicinas es un “crimen de lesa humanidad”.

“Nos movilizaremos en todo el país para lograr la entrada de la ayuda humanitaria que permita atender la crisis”, expresó el también jefe del Parlamento de mayoría opositora.

Maduro, quien niega que exista “crisis humanitaria”, rechaza la ayuda por considerarla el inicio de una intervención militar de Estados Unidos, además de un “show político”.

Alimentos y medicinas enviados por Estados Unidos permanecen desde el jueves en un centro de acopio en la ciudad de Cúcuta, Colombia, cerca del puente fronterizo Tienditas, bloqueado por militares venezolanos con dos contenedores y una cisterna.

Culpa a sanciones estadounidenses de la escasez de alimentos y medicinas que, junto con la hiperinflación, agobia a los venezolanos. Unos 2,3 millones emigraron desde 2015, según la ONU, debido a la peor crisis en la historia reciente del país petrolero.

Para hoy están previstas las movilizaciones en Venezuela para exigir al presidente Nicolás Maduro que permita el ingreso de las ayudas humanitarias. Versiones de prensa señalan que el gobierno envió fuerzas policiales de élite a Táchira, estado fronterizo con Colombia, en vísperas de la marcha. La movilización opositora también honrará a los fallecidos –unos 40 según la ONU–

durante los disturbios ocurridos desde el 21 de enero.

tionados dentro y fuera de Venezuela.

Guaidó se autoproclamó presidente interino el 23 de enero luego de que el Parlamento declarara a Maduro “usurpador” por haber sido reelegido en unos comicios cues-

La asistencia humanitaria concentra esta semana su ofensiva para lograr, según dice, que “cese de la usurpación, un gobierno de transición y elecciones libres”.

PROMESAS INCUMPLIDAS

No encubren crimen de Khashoggi El Congreso estadounidense dio un plazo hasta el viernes al presidente Donald Trump. El secretario estadounidense de Estado, Mike Pompeo, negó el lunes que Washington esté “encubriendo” el asesinato del periodista saudita Jamal Khashoggi, y prometió acciones aunque el gobierno de Donald Trump ya fracasó en responder en un plazo estipulado por el Congreso.

El Congreso estadounidense dio un plazo hasta el viernes al presidente Donald Trump para pronunciarse sobre el papel del príncipe heredero de Arabia Saudita en el asesinato de Jamal Khashoggi, en momentos en que la presión internacional aumenta sobre el reino, pero también sobre Washington.

“Estados Unidos no está encubriendo un asesinato”, dijo a la prensa el alto funcionario, al ser consultado sobre fuertes críticas formuladas por el senador estadounidense Tim Kaine.

Trump debería apuntar y castigar a los responsables de la muerte del periodista saudí, asesinado y desmembrado a principios de octubre en el consulado de su país en

Budapest. Hungría. AFP

Mike Pompeo, secretario de Estado de los EEUU. Estambul por un comando que viajó desde de Riad. Esta fecha límite fue impuesta por los senadores demócratas y republicanos, quienes activa-

ron el 10 de octubre una ley que otorga 120 días al inquilino de la Casa Blanca para que tome una decisión. Trump rechazó este ultimátum.

MARTES 12 FEBRERO DEL 2019

GOBIERNO REPRIME

Haití: silencio ante marchas violentas

Demandan la renuncia del presidente tras posible malversación de fondos en la empobrecida nación. Puerto Príncipe, Haití. AFP.

os disparos esporádicos hacían eco el lunes en las desiertas calles de Puerto Príncipe, mientras el gobierno permanecía en silencio ante las protestas que paralizan la capital haitiana y que han provocado un aumento generalizado de la violencia. Las calles, usualmente colapsadas por el tráfico, se veían vacías luego del cierre de escuelas, tiendas y oficinas municipales por temor a que aumente la violencia que ha dejado varios muertos y sembrado la incertidumbre en torno al gobierno del presidente Jovenel Moise. Barricadas han aparecido en algunas áreas de la capital y otras ciudades, a medida que los manifestantes se han tomado las calles, demandando la renuncia del presidente tras informes de mala administración y posible malversación de fondos en la empobrecida nación caribeña. Desde que la oposición organizó manifestaciones generalizadas la semana pasada al cumplirse dos años de la presidencia de Moise, han estallado protestas espontáneas en centros urbanos clave. En algunos lugares, incluso hombres jóvenes levantaron barricadas y comenzaron a capturar a transeúntes para pedir rescate, mientras que vehículos fueron incendiados y tiendas dañadas y saqueadas, generando un clima de miedo e intimidación en paralelo con las protestas opositoras. Los manifestantes exigen a Moise que renuncie por un escándalo centrado en el fondo Petrocaribe, bajo el cual Venezuela suministró petróleo a Haití y otros países caribeños y de Centroamérica a precios reducidos y en condiciones crediticias favorables durante años.

40 MUNDO.

MARTES 12 FEBRERO DEL 2019

CAÍDA DEL 25% DE LA DEMANDA

Brexit amenazaría unos 600 mil empleos, dicen Sin acuerdo, tendría efecto de reducir las importaciones de productos de la UE hacia Reino Unido.

Sin embargo, para esos puestos de trabajo, “los despidos solo son una opción entre otras” y las empresas podrían “intentar conservar a los empleados” recurriendo al desempleo parcial o buscando nuevos mercados, apuntan los economistas. Reino Unido, que en principio debería abandonar la Unión Europea el 29 de marzo, vive en plena incertidumbre sobre

Irán: “Fracaso” de planes de enemigos Denuncian “complot” de EEUU, los “sionistas” y de “reaccionarios” de Medio Oriente. Teherán, Irán AFP.

Francfort, Alemania. AFP.

Según los investigadores del instituto IWH, tras el Brexit unos 103 mil puestos de trabajo podrían desaparecer en Alemania y otros 50 mil en Francia.

“INCERTIDUMBRE DEBERÍA AFECTAR MÁS” En enero, el acuerdo sobre las modalidades de la salida de la UE negociado por la primera ministra británica Theresa May con los dirigentes de los otros 27 países del bloque fue rechazado masivamente por los diputados, creando todavía más incertidumbre. Desde entonces, las negociaciones están en punto muerto, sobre todo por la cuestión del llamado “backstop”, un mecanismo de último recurso destinado a evitar una frontera entre Irlanda y la británica Irlanda del Norte y preservar el acuerdo de paz de Viernes Santo de 1998, que puso fin a tres décadas de enfrentamientos. “La incertidumbre sobre el Brexit debería afectar todavía más al primer trimestre, hay pocas posibilidades de rebote del crecimiento al principio de este año”, dijo Paul Dales, un analista de Capital Economics.

Irán prometió este lunes el fracaso de los “planes demoníacos de sus enemigos”, sobre todo Estados Unidos e Israel, con motivo del 40º aniversario de la victoria de la Revolución Islámica, celebrada masivamente en todo el país. En la plaza Azadi (“Libertad”) de Teherán, el presidente Hasan Rohani pronunció un discurso bajo una incesante lluvia, que en el árido país se considera como una bendición, ante una enorme multitud. “La presencia del pueblo en las calles de toda la República Islámica de Irán (...) significa que el enemigo no alcanzará nunca sus objetivos diabólicos”, dijo Rohani ante una multitud inmensa, luego de denunciar un “complot” de Estados Unidos, de los “sio-

nistas” y de Estados “reaccionarios” de Medio Oriente contra Irán. La asistencia fue creciendo de hora en hora durante toda la mañana, constató AFP. Multitudes de todas las edades se juntaban a pesar de la lluvia delante de los puestos de las diferentes instituciones estatales o semigubernamentales en donde se ofrecía té. El 22 bahman del calendario iraní, día feriado, conmemora el derrocamiento del régimen del sah Mohamad Reza Pahlavi hace 40 años, diez días después del triunfal regreso del exilio del ayatolá Ruholá Jomeini, fundador de la República Islámica de Irán. “MISILES” Mujeres con chador, niños con globos, hombres con ropa oscura, basijs (milicias islámicas) en uniforme o clérigos con turbante desfilaban por la plaza, sobrevolada por helicópteros. En una calle se exponían dos réplicas de misiles balísticos, de fabricación local, y no muy lejos se veían réplicas de misiles crucero. AFP

n Brexit sin acuerdo, que tendría el efecto de reducir las importaciones de productos de la Unión Europea hacia Reino Unido, pondría en peligro más de 600.000 puestos de trabajo en todo el mundo, según un estudio alemán publicado el lunes. Según los cálculos de los investigadores del instituto IWH, que se basan en la hipótesis de una caída del 25% de la demanda de productos europeos tras el Brexit, 103.000 puestos de trabajo podrían desaparecer en Alemania y otros 50.000 en Francia.

REVOLUCIÓN ISLÁMICA: 40 AÑOS

la forma que tomará el Brexit después de que los diputados británicos rechazaran el 15 de enero el acuerdo negociado durante meses con Bruselas por la primera ministra Theresa May. En total, según el estudio, 179.000 puestos de trabajo se verán afectados por la caída de exportaciones, mientras que otros 433.000 están amenazados indirectamente

tanto en la UE como en países fuera del bloque. Sería el caso de China, donde peligrarían 59.000 puestos de trabajo en las empresas que suministran productos a las compañías europeas que luego exportan a Reino Unido. CRECIMIENTO SE RALENTIZA El crecimiento económico en

Reino Unido se ralentizó al 1,4% en el 2018, su ritmo más débil en seis años, lastrado por las incertidumbres sobre el Brexit que ensombrecen las perspectivas para el 2019. A menos de dos meses de la fecha oficial de salida de la Unión Europea, el 29 de marzo, las cifras de la oficina nacional de estadísticas fueron recibidas como una ducha fría.

El presidente iraní Hasan Rohani se dirige a una multitud en la plaza Azadi (Libertad) en Teherán.

QUIEREN SACARLO DEL MAUSOLEO DEL “VALLE DE LOS CAÍDOS”

España dará ultimátum para reinhumar a Franco

La familia del fallecido dictador español tendrá dos semanas para elegir adónde llevar sus restos.

Madrid, España. AFP.

fuente del ejecutivo este lunes.

de Pedro Sánchez.

El gobierno español tomará el viernes una decisión definitiva sobre la exhumación del dictador Francisco Franco del mausoleo donde yace, y dará dos semanas a la familia para que elija un lugar donde reinhumarlo, indicó a la AFP una

“El viernes, el consejo de ministros (...) decidirá sobre la exhumación. La familia tendrá dos semanas para decidir el lugar de la inhumación y, si no lo hace, decidirá el Gobierno”, dijo a la AFP la fuente del ejecutivo socialista

No obstante, la familia podrá recurrir la aprobación de la exhumación ante el Tribunal Supremo, lo que podría retardar aún más la salida de los restos, que inicialmente se esperaba para el pasado mes de julio.

El anuncio fue hecho cuando el gobierno de Sánchez, minoritario en la Cámara de Diputados, carece de apoyos suficientes para hacer votar esta semana los Presupuestos del 2019 y podría por ello tener que adelantar las elecciones legislativas. Sánchez, que llegó al poder en junio, quiere

sacar los restos de Franco del mausoleo donde yace, en el Valle de los Caídos, a unos 50 km al noroeste de Madrid. El objetivo es reinhumarlo en un lugar más discreto, de manera que no goce de una “tumba de Estado” donde sus nostálgicos van a decorarla con flores.

SERVICIOS.

MARTES 12 FEBRERO DEL 2019

PRONÓSTICOS DEL TIEMPO

ASUNCIÓN

HOY

MIÉRCOLES

JUEVES

VIERNES

SÁBADO

DOMINGO

LUNES

160 ANDE

Tormentas

Chubascos matinales

Parcialmente nublado

Mayormente soleado

27/20

30/22

30/20

29/18

29/19

31/20

32/21

EN PARAGUAY CIUDAD

HOY

MIÉ

REFERENCIAS

JUE

M. Estigarribia 29°18° 26°19° 31°22° Bahía Negra

Soleado

36°22° 30°22° 33°23°

Caacupé

27°19° 29°20° 30°20°

Cnel. Oviedo

27°20° 31°22° 30°21°

29/18

Ciudad del Este 28°21° 32°22° 29°22° Encarnación

Mayormente soleado

MCAL. ESTIGARRIBIA

Mayormente nublado

26°19° 30°20° 28°20°

S. Juan Bautista 24°18° 28°20° 28°20° Pilar

24°17° 27°18° 29°19°

Concepción

31°22° 31°22° 30°22°

Fuerte Olimpo

35°22° 30°22° 32°23°

31/22

CONCEPCIÓN

Nublado

EN EL MUNDO CIUDAD

Buenos Aires Lima La Paz Londres Madrid MiamI Nueva York París San Pablo Tokio

HOY

MIÉ

27/20

JUE

22°17° 23°19° 24°19° 29°23° 28°23° 28°22° 14°5° 13°5° 13°5° 12°6° 12°3° 13°4° 14°0° 16°1° 15°-1° 26°20° 24°18° 25°19° 2°2° 6°-1° 9°5° 9°1° 9°0° 12°-1° 30°20° 21°17° 24°19° 9°1° 9°0° 8°-1°

ASUNCIÓN

HUMEDAD MÁX

KM/H

tancia del cuerpo animal o vegetal. 57. Preposición que indica tiempo o lugar de realización de un suceso. 58. Yunque pequeño de los plateros y hojalateros. 60. Adorador de Baal. 61. Esposa de Booz. 62. Sacar una cosa de otra, deducir. 64. Engalanado con adornos. 66. Quemazón que producen algunas heridas. 67. Rezo de la Iglesia, en que se conmemoran los quince misterios principales de la vida de Jesucristo y de la Virgen. VERTICALES 1. Persona que secuestra a otra. 2. Larva de un díptero que excava bajo la piel una larga galería ocasionando graves molestias. 3. Circuito integrado (abr., inglés). 4. Labor en hueco sobre metal precioso, rellena con un esmalte especial. 5. Poner la fecha en un escrito. 6. Que contiene anís o aroma de anís (f.). 7. Composición poética lírico-dramática de contenido filosófico. 8. Capital de Yemen. 9. Vestidura de lino fino que usaban los sacerdotes israelitas sobre las espaldas. 10. Forma pronominal de 3ª persona singular. 11. Abreviatura de videocassettera. 12. Asegurar el carpintero un ensamblado con tarugos. 13. (Puerto...) Capital de la región de Los Lagos (Chile). 15. Brinda consejo o dictamen. 18. Primer mes del año. 21. Vestidura talar ancha que suelen usar los eclesiásticos. 22. Que obstruye o cierra el paso. 25. Cantidad grande de dinero. 28. Sabia, docta, instruida. 30. Unidad de trabajo del Sistema Cegesimal. 32. Unidad de flujo luminoso del Sistema Internacional.

91 %

28/21

C. DEL ESTE

Lluvias

26/19

PILAR

VIENTO

Lluvias aisladas

Tormenta

24/17

CRUCIGRAMA HORIZONTALES 1. Cualidad de ruin. 8. Terreno extenso, inculto y muy poblado de árboles. 13. Supuesto habitante del planeta Marte. 14. Inclinada a alguna persona o cosa. 16. Tonto, idiota. 17. Gas incoloro, de sabor dulce y muy inflamable. 19. Igualdad de nivel. 20. Nota del traductor (abrev.). 21. Ilustre por sus blasones. 23. Segunda nota musical. 24. Dícese de la cosa que se toma por completo en la entidad o el número (f.). 26. Se hace menos frecuente, escasea. 27. Sobresueldo que suele darse en condiciones extraordinarias. 29. Juego fraudulento callejero en que se adivina la ubicación de una pieza manipulada en tres lugares posibles. 31. Ceder, entregar, conceder. 32. Dícese del terreno que no sirve para sembrar. 33. Relata, cuenta, refiere. 35. Esconder, tapar. 37. Discurso que se pronuncia para enardecer a los oyentes. 39. Cuerda con que se asegura una embarcación en el puerto. 40. Capital de Gales. 42. Apéndice locomotor de los peces. 43. Artrópodo arácnido habitual parásito de otros animales o plantas. 44. Abrev. de “laboratorio”. 46. Lugar donde las aves domésticas ponen sus huevos. 49. Dispositivo en el que la energía química se transforma en eléctrica. 50. Empapar el pan en un líquido. 52. (... retro) Interjección latina empleada para expresar rechazo a algo o a alguien. 53. Forma del prefijo negativo delante de "p" o "b". 54. Que sirve para aumentar la sus-

Parcialmente nublado

ENCARNACIÓN

PROB. LLUVIA

100 %

INDICE UV

DE 10

34. Cuerpo de aviación militar de Gran Bretaña. 36. Oxido de calcio. 37. Párrafo. 38. Que forma racimo (f.) 41. Conjunto de especies vegetales propias de una región. 42. Desanimado, decaído. 45. Formar pilas. 47. Acción y efecto de adeudar. 48. Tardo o pausado en el movimiento o la acción. 50. (Ringo...) Baterista de "The Beatles". 51. Costumbres o ceremonias invariables. 55. Yugo de los bueyes y de las mulas. 56. Encalla en la costa una embarcación. 59. Punto cardinal.

Tormenta eléctrica SALIDA SOL

06:34

ATARDECER

19:34

61. Ente oficial de radio y televisión en Italia. 63. Símbolo químico del cadmio. 65. Nota de redacción.

SOLUCIÓN ANTERIOR

118

COPACO

162

ESSAP

132

BOMBEROS

911

POLICÍA

NUESTRA SEÑORA DE LOURDES

HORÓSCOPO ARIES / 21 MARZO - 20 ABRIL Comienzas a sentir cierto nerviosismo en tu relación de pareja, puede que tengas dudas con respecto a su vida y a lo que está haciendo cuando no estás a su lado. TAURO / 21 ABRIL - 20 MAYO Problemas de dinero podrían afectarte el día de hoy, puede ser que una deuda que tengas de hace tiempo te pase la cuenta y no te deje desempeñarte de buena forma durante la jornada laboral. GÉMINIS / 21 MAYO - 21 JUNIO El trabajo necesita más compromiso de tu parte y también el equipo con el que compartes labores, estás comenzando a apartarte del grupo y eso no es bueno. CÁNCER / 22 JUNIO - 23 JULIO El amor no debe esperar, siempre es un buen tiempo para enamorarse y para compartir con alguien que está entrando en tu vida, se trata de una persona que puede aportar mucho en tu camino. LEO / 24 JULIO - 23 AGOSTO El trabajo viene bien el día de hoy para Leo, pero tendrás que sortear alguna dificultades con una tarea que te será encomendada. VIRGO / 24 AGOSTO - 23 SETIEMBRE Una persona que te conoce bien te entregará un sabio consejo, no creas que lo sepas todo, hazle caso a lo que te dice, ya que se trata de algo importante. LIBRA / 24 SETIEMBRE - 23 OCTUBRE Si debes tener una conversación seria con tus padres sobre un tema que tienes hace tiempo que hablarles, hoy es el día para hacerlo. ESCORPIO / 24 OCTUBRE - 22 NOVIEMBRE El trabajo necesita un poco más de atención, no dejes que una pena o un momento malo hagan que dejes de lado tus obligaciones. SAGITARIO /23 NOV. - 21 DICIEMBRE Tienes en tus manos la solución a un problema, pero te da miedo usarla debido a que puede tener consecuencias, debes pensar que todo en la vida lo tiene, si se trata de efectos colaterales y puedan lastimar a otros, debes desistir de la idea. CAPRICORNIO / 22 DICIEMBRE - 20 ENERO Un dinero extra llegará, procura guardarlo para momentos de mayor necesidad, pero puedes invertir un poco en pasar un rato agradable, ya sea por ti mismo o en pareja. ACUARIO / 21 ENERO - 22 FEBRERO Quienes hayan nacido bajo el signo de Acuario verán sus deseos hechos realidad en el trabajo, es importante que disfruten este momento. PISCIS / 23 FEBRERO - 20 MARZO El amor para los solteros está inquieto y no ha querido manifestarse, no te preocupes, porque tu periodo de soledad está pronto a terminar.

48 SUCESOS.

MARTES 12 FEBRERO DEL 2019

ASENTAMIENTO BONANZA DE CORONEL OVIEDO

BREVES

Detienen a una mujer que golpeó a su madre anciana

Asesinaron a reo ILUSTRATIVA

La supuesta agresora fue identificada como Griselda Hermosilla Rojas.

TACUMBÚ

Tras una gresca en Tacumbú, falleció el reo Miguel Ángel López Aponte (20).

l hecho ocurrió el domingo, minutos después del mediodía, en el asentamiento Bonanza del barrio Primero de Marzo de Coronel Oviedo, donde conviven la víctima y la victimaria. La supuesta agresora fue identificada como Griselda Hermosilla Rojas, de 48 años de edad, quien fue denunciada por personas cercanas a su familia. Hermosilla está sindicada como autora de los golpes propinados a una anciana de 78 años, que sería su propia madre, identificada como Ignacia Rojas Godoy. La aprehensión de Hermosilla estuvo a cargo de agentes de la comisaría 26 del barrio Primero de Marzo, quienes la remitieron a la comisaría 22 del barrio Capitán Roa, donde permanece a disposi-

Un recluso de 20 años fue asesinado luego de una riña en el interior de la Penitenciaría Nacional de Tacumbú. Aún se desconocen los detalles del incidente. El autor ya fue identificado. Ocurrió en la madrugada del lunes, la víctima fue identificada como Miguel Ángel López Aponte (20). Según lo manifestado por el comisario Blas Jara, de la Comisaría 4ª Metropolitana, el agredido participó de una gresca con otro recluso previamente.

CAAGUAZÚ

Mediante la intervención de otras dos hijas, el hecho no pasó a mayores. ción del Ministerio Público. El caso fue caratulado como violencia familiar y la investigación del hecho está a cargo del fiscal Alfirio González Sandoval. Según indicaron en la Comisaría 22ª, para hoy está prevista la audiencia de imposición de medidas a realizarse en el Juzgado Penal de Garantías. Atendiendo a la gravedad del hecho, que es catalogado crimen, el juez podría ordenar

la prisión preventiva de Hermosilla en la cárcel regional de Coronel Oviedo. El suboficial segundo Paredes, de la Comisaría 26ª, relató que la víctima se dirigía a su domicilio para proceder a lavar ropa. En ese momento, llegó la presunta agresora, quien la interpeló para luego agredirla con palabras obscenas e irreproducibles. Posteriormente, fue amenazada de muerte por su hija,

de forma prepotente y en voz alta, para luego empujarla y golpearle la cara, arañándola y tirándola por la pared. La víctima también recibió un rasguño en el ojo izquierdo. Antes que el hecho pase a mayores intervinieron otras hijas de la mujer, tomándose a golpes con la victimaria. Esta última incluso tenía un cuchillo de mesa en la mano, utilizado para amenazar a su madre y dos hermanas, Francisca y Aurelia.

Ebrio chocó contra banco El conductor que se hallaba en estado etílico perdió el control de su vehículo y fue a embestir violentamente contra un conocido banco de la ciudad de Caaguazú. El hecho ocurrió el domingo, a las 4:15 aproximadamente. El hecho fue protagonizado por Alexis Ramón Ortigoza Fernández (28), quien dio positivo a la prueba de alcotest.

BUSCAN A DOS MUJERES

Vaciaron cuenta Dos mujeres son buscadas por vaciar la cuenta de un hombre que olvidó su tarjeta en el cajero automático y tenía la clave escrita al dorso. El fiscal Celso Morales está encargado de la investigación y dijo que ambas féminas sustrajeron altas sumas de dinero en dos ocasiones de la cuenta bancaria. Las autoras de este hecho se exponen a penas carcelarias de hasta 5 años por la comisión del hecho punible de hurto, según el fiscal.

ESTADÍSTICAS DE LA POLICÍA Y DE LA PATRULLA CAMINERA

Fallecieron 19 personas

Se retuvo a 362 conductores que manejaban bajo los efectos del alcohol. Un total de 19 personas perdieron la vida este fin de semana en distintas circunstancias. Entre los fallecidos

se encuentran tres menores de edad, uno de ellos fue hallado muerto el sábado y dos murieron el domingo, según

los datos de la Policía Nacional. Asimismo, de los 19 decesos, 8 ocurrieron en accidentes de tránsito, en los cuales 6 víctimas son motociclistas. También hubo 2 suicidios, 4 hallazgos de cadáver y 3 homicidios. Entre las causas de fallecimiento también se registran asfixia mecánica (estrangulamiento) y un ahogamiento. EBRIOS AL VOLANTE La Patrulla Caminera retuvo a 362 conductores manejando bajo los efectos del alcohol, de un total de 3.522 pruebas de alcotest efectuadas mediante controles realizados en todo

el territorio nacional. Estos operativos se iniciaron a partir del día domingo 3 y culminaron el sábado 9 de febrero del corriente año. En ese sentido, solo en el departamento Central se sacó de circulación a 227 conductores ebrios. VEHÍCULOS La Policía procedió a la recuperación de 7 vehículos (1 rodado y seis motocicletas), mientras que fueron incautados 130 vehículos, de los cuales 110 son biciclos y 20 de entre autos y camionetas.

“Ustedes dejan de lado el mandamiento de Dios por seguir la tradición de los hombres”. Mc 7, 8 La petrificación de tradiciones puede poner en peligro la fidelidad a la voluntad de Dios. Es siempre importante tener en cuenta el espíritu de las reglas que se crean para no permitir que su letra mate al espíritu. Nunca debemos perder de vista que lo principal es promover el bien, aunque en situaciones muy concretas se deba obviar ciertas costumbres institucionalizadas. No podemos ser farisaicos defendiendo especialmente el rigor de la ley para los demás y buscando siempre excepciones para nosotros mismos. Dios, el amor, la caridad y el bien están por encima de toda ley. Paz y bien. Hno. Mariosvaldo Florentino, capuchino.

DEPORTES.

MARTES 12 FEBRERO DEL 2019

TENIS JUNIOR EN RÍO DE JANEIRO

APT

Paulina Franco gana en el Banana Bowl Leyla Brítez Risso también se anota en segunda ronda y hoy debuta Adolfo Daniel Vallejo, campeón Sudamericano en U16.

uerte dispar tuvieron los tenistas paraguayos en el inicio del tradicional Banana Bowl, cuarta parada de la Gira Cosat, que se disputa en Río de Janeiro. Paulina Franco, ganadora el fin de semana del Asunción Bowl en U16, eliminó a la brasileña Isabela Mocelin Romanichen.

Paulina Franco ganó el Asunción Bowl a Leyla Brítez en la final de paraguayas.

En la misma categoría, Leyla Brítez, otra paraguaya destacada, dejó en el camino a Milena Canellas, también brasileña.

BRASIL/BANANA BOWL PRINCIPALES RESULTADOS MASCULINO U16 6-4 6-1

Ricardo Dutra (Bra.) a Ezequiel Arce (Par.) Gabriel Constantino (Bra) a Monteiro Barbosa (Bra.)

3-6 6-4 6-4

Fabio Varella (Bra.) a Gianluca Citadini (Arg.)

3-6 6-3 6-2 7-6(1) 7-5

Murilo Franzoloso (Bra.) a Alejandro Barrios (Par.) Rodrigo Alonso (Chi) a Bruno Fernández (Bra.)

6-0 y retirada

Luis Cupertino (Bra.) a Tomás Ojeda (Ur.)

6-1 6-3

Guilherme Matta (Bra.) a Santiago Ferrero (Per.)

6-2 6-3

Diogo Pessoa (Bra.) a Rafael Baena (Per.)

2-6 7-6(2) 6-4

MASCULINO U14 Santiago Enriquez (Par.) a Vitor Machado (Bra.)

6-1 6-1

Matheus de Lima (Bra.) a Emanuel Casco (Par.)

6-2 6-0

Joao Fonseca (Bra.) a Thiago Drozdowski (Par.)

6-4 6-4

En U14 avanza de ronda Luján Alegre, quien eliminó a la brasileña Sofia Cohen Perovani. En masculino, Santiago Martín Enríquez Bogado se deshizo del también brasileño Vitor Machado de Melo Cunha.

Sebastian Olivera (Ur.) a Ettore Baggio (Bra.)

6-2 6-2

Luján Alegre (Par.) a Sofía Perovani (Bra.)

6-0 6-1

En U16 masculino quedaron fuera Ezequiel Arce González y Alejandro Andrés Barrios Rolón. En U14 cedieron Emanuel Fernando Casco Vely, quien cayó en dos sets ante Matheus Amorim de Lima de

Valentina Rodas (Col.) a Julia Santoro (Bra.)

6-1 6-3

Ernesto Pico (Ecu) a Nicolas Oliveira (Bra.)

7-5 6-2 7-6(4) 6-3

João Bondan (Bra.) a Filipe Costa (Bra.)

FEMENINO U16 Leyla Brítez Risso (Par.) a Milena Canellas (Bra.)

6-3 6-1

Paulina Franco Martinessi (Par.) a Isabela Romanichen (Bra.)

6-3 6-1

FEMENINO U14

Brasil, y Thiago Drozdowski, quien fue doblegado por el local João Fonseca. En U16 hoy entra en acción

Adolfo Daniel Vallejo, campeón del Asunción Bowl, y Martín Vergara del Puerto, otro destacado compatriota de esta categoría.

50 DEPORTES. Ecuador goza por primera vez Mientras que Brasil decepciona, quedando fuera del Mundial y de los Juegos Panamericanos. SUB 20 ÚLTIMA FECHA

Uruguay 0-0 Colombia

Ecuador 3-0 Venezuela

Argentina 0-1 Brasil POSICIONES FINALES: 1-Ecuador 10 (**) 2-Argentina 9 (**) 3-Uruguay 8 (**) 4-Colombia 5 (*) 5-Brasil 5 6-Venezuela 4 (**) - Clasificadas al Mundial de Polonia y a los Juegos Panamericanos de Lima, ambos a disputarse en el 2019. (*) - Clasificada al Mundial de Polonia. Rancagua, Chile. AFP.

Ecuador conquistó por primera vez el Campeonato Sudamericano Sub-20 y junto a Argentina, Uruguay y Colombia representará a la región en la Copa del Mundo de Polonia, mientras que Brasil y Venezuela decepcionaron y quedaron fuera de la cita mundialista de la categoría. De la mano del entrenador argentino Jorge Célico, Ecuador se llevó su primera corona en un Sudamericano Sub-20. Con el ‘10’ Jordan Rezabala dibujando piruetas en el mediocampo, Alexander Alvarado abriendo el juego por las bandas y Leonardo Campana definiendo a gran nivel, los ecuatorianos terminaron con 14 goles en el torneo. Si bien Argentina mordió el polvo ante Brasil en el último partido del torneo firmando una caída 1-0 que lo dejó sin corona, los ‘pibes’ de Fernando Batista se quedaron con el subcampeonato y el honor de ser los primeros en clasificar a Polonia.

BRVS

OCTAVOS DE FINAL DE LA LIGA DE CAMPEONES

PSG-United, con bajas En otro partido de hoy, Roma recibe a Oporto en una etapa que introduce el uso del VAR. Paris, Francia. AFP.

l París Saint-Germain, privado de sus estrellas Neymar y Edinson Cavani, viaja a Manchester el martes para cruzarse con el United en la ida de octavos de la Champions, mientras que la Roma recibe al Oporto, en una competición que por primera vez utilizará el VAR –Video de Asistencia al Arbitraje– De la famosa MCN –Mbappé, Cavani y Neymar– solo el prodigio francés de 19 años estará en Old Trafford. “Estoy preocupado porque me faltan jugadores clave”, reconoció el técnico alemán del PSG Thomas Tuchel el domingo. “Para los partidos decisivos en Liga de Campeones, es absolutamente necesario jugar con futbolistas clave que tienen mucha experiencia”, añadió. Tuchel espera un United “muy ofensivo” y “completamente diferente a cómo era en diciembre”. “Juegan con mucha confianza, marcan muchos goles (...) Están atravesando por un momento impresionante”, añadió. El campeón francés perdió hace un par de semanas a Neymar, lesionado en el pie derecho y que no jugará hasta abril, y el sábado le tocó a Cavani, que en el momento de patear el penal de la victoria ante el Burdeos (1-0) sufrió un problema muscular. Al contrario, todo parece brillar en Manchester desde la salida del técnico José Mourinho el 18 de diciembre y la llegada de Ole Gunnar Solskjaer, que todavía no conoce la derrota. “Nos hemos dado la mejor oportunidad posible debido a la forma en que llegamos a este partido. Tenemos confianza y parecemos un equipo. Si existe un momento ideal para jugar partidos importantes, es

MANCHESTER Liga de Campeones UNITED

vos

Martes 12 de febrero

Entrenador

de final

Estadio Old Traﬀord Capacidad: 75.000

Entrenador

Thomas Tuchel

ÚLTIMOS PARTIDOS

ÚLTIMOS PARTIDOS V

Victorias

Empate

Derrota

LIGA DE CAMPEONES

Atacante Kylian

E D

Mbappé (FRA) 20 años

7 goles

Mediocampo Paul Pogba (FRA) 25 años

Tiros 84

goles TIROS 85

al arco PALMARÉS EUROPEO

FINAL SEMIFINAL 4° DE FINAL 8° DE FINAL GRUPOS

LIGA DE CAMPEONES

2014-15

2015-16

2016-17

RECOPA

2017-18

Fuente: UEFA

El dinero de los clubes clasificados en Liga de Campeones Los 16 equipos en liza en octavos de final Manchester United

700

Bayern Múnich

600

400

Schalke 04

C. Ronaldo

100

200

P. Pogba*

Manchester City

G. Bale V. van Dijk K. de Bruyne

Juventus Turín

T. Lemar C. Tolisso*

Atlético de Madrid

E. Lamela* A. Diallo

Olímpico Lyonnais

S. Nzonzi*

Ajax Amsterdam

FC Oporto

100

Neymar P. Coutinho*

Liverpool FC

AS Roma

200

Fichaje más caro

París Saint Germain

Borussia Dortmund

300

2018/2019

FC Barcelona

Tottenham Hotspur

500

Real Madrid

300

400

500

B. Embolo* M. Dembélé 600

700

800

900

1 000

O. Torres

1 100

D. Blind*

Valor del plantel en millones de euros Fuentes: Cabinet Deloitte, Transfermarkt

EUROS

reciben los 16 equipos que acceden a los octavos de final, que deben ser sumados a los 15.300.000 por participar en la etapa inicial.

ahora”, declaró el técnico en conferencia de prensa. Con un cartel menos atractivo, la Roma recibe al Oporto en el segundo cruce de octavos. En cuatro confrontaciones el club portugués nunca ha perdido con el italiano.

Monto en millones de € 222 120 117 105 101 78,8 75,5 70 41,5 30 28 26,7 26,5 22 20 16

Club PSG FCB

Liga de Campeones

MU RM LIV MCI ATL BM TOT DOR ASR

12 feb

OL FCP AJA

2018-2019

13 feb

19 feb

20 feb Fuente: UEFA

Vuelta Mánchester United

París SG

AS Roma

FC Porto

Tottenham

B. Dortmund

Ajax Ámsterdam

- Real Madrid

Lyon

- Barcelona

Liverpool

- Bayern Múnich

Schalke 04

- Mánchester City

Atlético de Madrid

- Juventus

Hoy, a partir de las 18:15, se enfrentan Atlético Mineiro con Danubio; desde las 20:30 juegan Independiente de Medellín-Palestino y Barcelona de Guayaquil con Defensor Sporting.

SCH

Octavos de final: 17:00 Ida

Tras 17 años de ausencia de la Copa Libertadores, el argentino Talleres acaricia la tercera fase del torneo continental, que esta semana disputa sus partidos de vuelta de segunda ronda, con el uruguayo Defensor y el venezolano Deportivo La Guaira obligados a remontar sus respectivas eliminatorias.

JUV

*Excluida la bonificación

9.500.000

El futbolista argentino Emiliano Sala murió a causa de “lesiones en la cabeza y en el tronco”, según una investigación judicial realizada en Inglaterra, que este lunes celebró una vista sobre su fallecimiento en un accidente aéreo en el Canal de la Mancha. Sala, de 28 años, acababa de fichar por el Cardiff City de la Premier League inglesa de fútbol y volaba a la ciudad galesa para incorporarse a su nuevo equipo, tras haber dejado el club francés de Nantes, cuando su avioneta desapareció mientras sobrevolaba el Canal de la Mancha el 21 de enero.

TRES PARTIDOS SE JUEGAN EN FASE DE GRUPOS

EUROPA LEAGUE 2013-14

SALA MURIÓ POR LESIONES GRAVES

COPA LIBERTADORES

al arco

LIGA DE CAMPEONES

NO CLASIFICÓ

ACCIDENTE AÉREO

PARÍS SAINT GERMAIN

Ole Gunnar Solskjaer

Ingresos generados en 2017/2018, en millones de euros

SUB 20

MARTES 12 FEBRERO DEL 2019

6 marzo

5 marzo

13 marzo

12 marzo

COPA SUDAMERICANA

DEBUT DE SAMPAOLI CON SANTOS El Santos del argentino Jorge Sampaoli entra en escena hoy ante River uruguayo (18:15) en la Copa Sudamericana-2019. Sampaoli, flamante técnico del histórico club paulista, en donde se destaca el paraguayo Derlis González, empezó con mal pie su andadura, pues nada más llegar se quejó de la falta de refuerzos para afrontar la temporada, con la conquista de la Sudamericana como claro objetivo. En otro partido de esta noche, Macara de Venezuela recibe a Guabirá de Bolivia (desde las 20:30).

MARTES 12 FEBRERO DEL 2019

AMBIENTE DE MUCHA CONFIANZA EN TUYUCUÁ

Hay “Libertad” para clasificar ATILIO FERNÁNDEZ

El gol obtenido de visitante ante The Strongest es fundamental para pasar a la otra fase. EL EQUIPO BASE

4-4-2

Leonel Álvarez

ÓSCAR CARDOZO

RODRIGO RIVERO

ÁNGEL CARDOZO

ADRIÁN MARTÍNEZ

ANTONIO BAREIRO SERGIO AQUINO

AYRTON COUGO

LUIS PAULO DA CARDOZO SILVA

IVÁN PIRIS

MARTÍN SILVA

DETALLES DEL PARTIDO MIÉ 13/02 – 18:15 LIBERTADORES – FASE 2 – VUELTA

Adrián Martínez festejando uno de los goles ante General Díaz. El “Maravilla” hizo un tanto de gran calidad en La Paz.

a plantilla de Libertad cuenta las horas para el crucial enfrentamiento ante The Strongest de la Paz por la fase 2 de la Copa Libertadores de América. El empate conseguido de visitante abre las puertas de par en par para que logre el pase la otra ronda. El gol conseguido por Adrián Martínez fue fun-

damental para esperar confiado el compromiso. La goleada obtenida ante General Díaz con una sobria presentación de los gumarelos, dejó en claro que el repunte de este equipo que apunta alto a nivel local e internacional. Tiene una estructura sólida con atle-

tas claves como Martín Silva en la portería, Paulo da Silva en la zaga, Sergio Aquino en el mediocampo y Oscar Cardozo, en la ofensiva, con mucho rodaje pero manteniendo su gran calidad. Para el duelo ante los bolivianos Leonel Alvarez recurrirá nuevamente a dos juga-

dores en la ofensiva, ambos con mucha definición como son, sin lugar a dudas, Oscar “Tacuara” Cardozo y Adrián “Maravilla” Martínez, quienes tienen todas las condiciones para crear complicaciones a los defensores adversarios. La comisión directiva que preside Francisco Giménez

Libertad VS The Strongest Estadio: Nicolás Leoz Árbitro: Wagner Magalhaes Asistentes: Emerson de Carvalho y Alessandro Rocha Cuarto árbitro: Luiz de Oliveira (cuarteto brasileño)

Calvo espera la presencia de muchos aficionados mañana en el estadio doctor Nicolás Leoz, porque el horario del compromiso (18:15) es temprano y además los puntos en disputa son gravitantes para ir superando etapas y esperar pasar a la fase de grupos.

NACIONAL

Barrientos reemplazaría a Jacquet Tampoco se descarta que aparezca Miguel Paniagua como defensor y Sergio Fretes sea el mediocampista.

Hugo Caballero.

Una resta de valía tendrá Nacional para el duelo de mañana ante Olimpia, correspondiente a la primera fecha del certamen Apertura que había sido pospuesto por la intervención de los tricolores en la Copa Libertadores

de América. Será a las 20:15 y se desarrollará en el estadio Defensores del Chaco. No podrá jugar el zaguero central Miguel Jacquet, quien fue expulsado el domingo pasado en el partido frente a Deportivo Santaní.

El entrenador de los académicos, Hugo Inocencio Caballero, tiene dos posibilidades para cubrir la plaza en el centro de la defensa. Lo más factible es que aparezca Víctor Barrientos para formar la dupla con Ricardo Garay, o caso contrario recurra a Miguel Paniagua en la defensa y Sergio Fretes sea uno de los mediocampistas. Todo se resolverá en los próximos días.

La primera victoria lograda por los tricolores trajo mucha tranquilidad a la dirigencia, el cuerpo técnico y los jugadores. Ahora están en la búsqueda de conseguir su segundo triunfo al hilo y aparte de la salida de Miguel Jacquet, no presentaría otras modificaciones teniendo en cuenta que la producción del equipo fue muy buena en la ciudad de Santaní.

GENERAL DÍAZ

Luis Escobar asumió e irá a Curitiba Los luqueños enfrentarán al Atlético Paranaense a las 18:30 en el estadio Joaquim Américo. Con dos novedades se movilizó ayer la plantilla de General Díaz. Asumió la dirección técnica Luis Fernando Escobar en sustitución de Florencio Villalba y además se confirmó la presencia del equipo de la ciudad de Luque en un amistoso internacional mañana frente al Atlético Paranaense en el estadio Joaquim Américo de Curitiba a las 18:30. El portero Osvaldo Cabral se prepara para defender la valla del Águila en el partido ante Deportivo Capiatá. De este modo el juvenil Miguel Martínez quedará nuevamente como suplente luego de la goleada sufrida ante Libertad.

SOL DE AMÉRICA

Recalde será el sustituto de Villalba Mientras tanto los danzarines siguen disparando con munición gruesa en contra del árbitro Marcos Galeano. Los solenses siguen disparando con munición gruesa en contra del árbitro Marcos Galeano, quien validó un gol fuera de fuego de Jorge Arias para el triunfo de los franjeados. Para el presidente, doctor Miguel Figueredo, estaba todo acordado, mientras que Martín Giménez no entiende cómo pudieron perder el partido, siendo ampliamente superior al rival. Para el compromiso ante Nacional el entrenador Éver Hugo Almeida prepara a Arnaldo Recalde para ingresar en vez del expulsado Iván Villalba. Sería la única modificación.

DEPORTES.

MARTES 12 FEBRERO DEL 2019

CERRO PORTEÑO

INCERTIDUMBRE SOBRE EL FUTURO ALBIRROJO

falta de ritmo El drama de Osorio y su La afectó a Larrivey continuidad en Paraguay

ANÍBAL GAUTO

ARCHIVO

Diego Churín hace todo lo posible para llegar justo al superclásico del domingo venidero.

Joaquín Larrivey entró bien en su estreno en filas del Ciclón.

El presidente Harrison, junto con Juan Carlos Osorio y Justo Villar. Hay incertidumbre sobre la continuidad del cuerpo técnico albirrojo.

En cualquier momento se realiza una reunión entre el DT colombiano y el presidente Robert Harrison.

esde que fue presentado el 7 de setiembre al frente de la selección paraguaya, el técnico colombiano Juan Carlos Osorio trajo más dudas que garantías al frente del combinado albirrojo.

nador de arqueros. Esa no era la idea porque el costoso salario abonado por la APF era para su cuerpo técnico. Los paraguayos tienen un salario aparte por activar con los juveniles.

En la noche del domingo, fuertes rumores hablaban de su renuncia. El propio presidente Robert Harrison desmintió a La Nación tal situación. Pero cuando hay ruido es porque se siente algo en el aire. No todo es tranquilidad.

Osorio no brinda seguridad a la selección ni a varios dirigentes de la APF. Sus constantes declaraciones a medios colombianos acerca de su “ofrecimiento” a la federación para ser el técnico de Colombia causaron roncha en las autoridades de la APF.

Hay situaciones que no encuadran. No tiene cuerpo técnico definido, solo el conformado con responsables de las selecciones juveniles como Gustavo Morínigo, el preparador físico Édgar Torres, además de Derlis Gómez como entre-

Dirigió un partido ante Sudáfrica. Participó del sorteo de la Copa América, observó un partido de la Sub 20 en el Sudamericano de Chile y más nada. El fin de semana vio un partido del fútbol argentino, donde fue a observar el entre-

JUAN CARLOS OSORIO CON LA SELECCIÓN PARAGUAYA FECHA LUGAR

RIVAL RESULTADO COMPETICIÓN

20 de noviembre del 2018 Durban Sudáfrica 1-1 Amistoso

COMPROMISOS EN LA AGENDA FECHA

LUGAR

RIVAL

COMPETICIÓN

22 de marzo del 2019 Nueva Jersey

México

Amistoso

26 de marzo del 2019 Santa Clara (EEUU)

Perú

Amistoso

COPA AMÉRICA BRASIL 2019 LOS PARTIDOS DE LA ALBIRROJA DOMINGO 16 DE JUNIO Paraguay vs Qatar Estadio: Maracaná de Río de Janeiro Hora: 16:00

MIÉRCOLES 19 DE JUNIO Paraguay vs Argentina Hora: 21:30 Estadio: Mineirao de Belo Horizonte

DOMINGO 23 DE JUNIO

Cerro Porteño retorna esta mañana a los trabajos en Barrio Obrero. Se trata de una semana especial, porque el próximo domingo se juega el superclásico frente a Olimpia. Joaquín Larrivey sintió la falta de ritmo. El centrodelantero argentino volvió a jugar luego de mucho tiempo. A raíz de una fatiga y algo de calambre, no pudo completar el compromiso en la Olla frente a River Plate. El goleador debutó y convirtió el primer tanto del Ciclón. Su caso no es grave y se presume que llegará en condiciones para el primer duelo del año ante el tradicional rival. En tanto, el otro centrodelantero argentino, Diego Churín, soporta una lesión muscular (contractura grado 1) y por precaución no tomó parte del juego ante River Plate. Sin embargo, la intención es que durante la semana ya trabaje con normalidad y pueda tomar parte de la plantilla que enfrentará a Olimpia. El entrenador Fernando Jubero quedó satisfecho por el rendimiento en líneas generales y no habría muchas variantes en el once inicial ante los franjeados.

TORNEO APERTURA FECHA 6 VIERNES 15 DE FEBRERO

Sportivo Luqueño vs Guaraní Estadio: La Arboleda Hora: 19:30. SÁBADO 16 DE FEBRERO

San Lorenzo vs Santaní Estadio: Gunther Vogel Hora: 18:45

River Plate vs Libertad Estadio: Jardines del Kelito Hora: 20:45 DOMINGO 17 DE FEBRERO

Olimpia vs Cerro Porteño Estadio: Defensores del Chaco Hora: 19:00 LUNES 18 DE FEBRERO

General Díaz vs Deportivo Capiatá

Estadio: General Adrián Jara Hora: 18:45

Paraguay vs Colombia

EL ARBITRAJE

Hora: 16:00 Estadio: Arena Fonte Nova de Salvador

namiento de uno de sus hijos con un equipo local. Dejó más dudas en todos los estamentos del fútbol paraguayo y solamente se van a disipar en el momento de una reunión que tendrá con

el presidente Robert Harrison en cualquier momento de la semana. Entre hoy y mañana se realiza el encuentro, por que lo recién allí se van a aclarar todas las dudas. ¿Seguirá o renunciará? Todo es posible.

El arbitraje también motiva preocupación en campamento de Cerro Porteño. Víctor “Topo” Cáceres recibió un codazo de Eugenio Montiel, de River Plate, durante el último compromiso. El juez Giancarlos Juliadoza debió sancionar penal y expulsar al defensor del Kelito, cuestión

Nacional vs Sol de América Estadio: Arsenio Erico Hora: 20:45

que no sucedió. La semana pasada la Dirección Arbitral reconoció que Juan Gabriel Benítez no advirtió un claro penal contra Nelson Haedo Valdez durante el juego frente al Deportivo Capiatá.

MARTES 12 FEBRERO DEL 2019

PREMIER LEAGUE

Almirón debutó en empate de Newcastle El refuerzo estrella del equipo del DT Benítez ingresó al minuto 72.

Miguel Almirón empezó a sentir la rigurosidad del fútbol inglés.

e dio el esperado debut del zurdo paraguayo Miguel Almirón en la Premier League, en donde su club, el Newcastle, dejó escapar dos puntos al igualar en tiempo adicional ante Wolverhampton, tras un error feo del arquero visitante. Una victoria le hubiese permitido al equipo de Rafael Benítez alejarse de la zona de descenso, pero sobre el final cayó la noche. Isaac Hayden adelantó a las Urracas al inicio del segundo tiempo (56), pero Willy Boly empató en el descuento (90+5) para dejar al menos un punto en casa. Almirón, quien llegó procedente del Atlanta de la Major Soccer League, fue llamado por el técnico en el minuto 72. Ingresó ovacionado por la hinchada del Newcastle, que en gran número acudió al estadio para ver en acción al nuevo refuerzo. El jugador guaraní estuvo muy movedizo con algunas corridas importantes, pero faltó mejor acompañamiento para sacar provecho de su velocidad. Inclusive metió un precioso centro en el área, sin que se haya sacado ventajas del mismo. Dejó buena sensación y los aficionados reconocieron su trabajo.

54 DEPORTES.

MARTES 12 FEBRERO DEL 2019

ATILIO FERNÁNDEZ

TREMENDO PARTIDO DEL RAYADITO FRENTE A LUQUEÑO

San Lorenzo goleó y afianza su sueño Tres jugadores, tres goles, tres festejos. Paredes, Sebastián Fernández y Ferreira se abrazan en una celebración.

Seba Fernández, Paredes y Joel Benítez (c/s/v) anotaron los goles del ganador. IRENEO ACOSTA Periodista

ireneoacosta@gruponacion.com.py

los sanlorenzanos les vino muy bien la goleada de anoche ante Sportivo Luqueño, que en contrapartida no mostró vergüenza deportiva en el terreno y se

entregó a merced del rival. El 3-0 fue contundente por parte de los rayaditos, que supieron manejar el compromiso cuando al promediar el primer tiempo, perdieron al volante Valdez por doble amonestación. Esa ventaja numérica no supieron aprovechar los luqueños. Ni siquiera ahí buscaron inquietar a Quiñónez,

quien cuando lo buscaron, terminó respondiendo bastante bien. Cuando el equipo de Sergio Orteman se decidió a atacar, logró el objetivo. Se adelantó en el marcador con un remate desde lejos por parte del charrúa Sebastián Fernández, que le botó mal al golero Arzamendia y se metió en su arco. No pasó mucho y un pase magistral del “Laucha” Viera habilitó a Paredes para convertir otro gol ante la desesperación de los auriazules.

No le salió nada al equipo de Pedro Sarabia. Intentó llegar al descuento en el complemento, mas no tuvo fortuna y terminó cediendo los tres puntos que le impide seguir sumando. Ya debe ser preocupante el rendimiento del equipo en general. Ya cerraron el libro de pases y deben olvidarse de refuerzos. Hay que pelear con lo que hay en el club. Otro camino no les queda. A San Lorenzo le viene bien el triunfo. Suma, sigue escalando, mantiene su sueño de permanecer y quiere más. No se da por vencido.

SPVO. LUQUEÑO

SAN LORENZO

Marino Arzamendia 5 Ramón Coronel 5 Paulo Lima 4 Joel Benítez 5 David R. Mendieta 3 Javier Domínguez 4 (46’ Adrián Romero) 4 Aldo Quiñónez 4 (46’ Gerardo Arévalos) 5 Fernando Martínez 4 Walter Ortiz 5 Hernán Rivero 5 Richard Salinas 4 S/N (72’ Luis Ibarra) DT: Pedro Sarabia

Wilson Quiñónez 6 Rodi Ferreira 6 Ángel Benítez 6 Pablo Adorno 6 Sebastián Ariosa 6 Derlis Mereles 5 5 (32’ Rodrigo Báez) GUSTAVO VIERA 7 Diego Valdez s/n Christian Paredes 6 (63’ Alan Olmedo) 5 Sebastián Fernández 6 Adrián Fernández 6 (57’ Ismael Reyes) 6 DT: Sergio Orteman

Estadio: Erico Galeano Árbitro: Cristhian Aquino (6) Asistentes: Eduardo Cardozo y Hugo Martínez Cuarto árbitro: Carlos Benítez Goles: 43’ Sebastián Fernández, 45’ Christian Paredes, 90’ Joel Benítez c/s/v (SSL) Amonestados: Diego Valdez (2), Rodi Ferreira (SSL), Gerardo Arévalos, Paulo Lima (SL) Expulsados: 35’ Diego Valdez (SSL), 90’ David Mendieta (SL) Recaudación: G. 9.080.000 por 400 pagantes

LOS PROTAGONISTAS

EL MEJOR

EL ÁRBITRO

GUSTAVO VIERA

CHRISTIAN AQUINO

Se erige como el motor del equipo sanlorenzano. Además de marcar como corresponde, colaboró con sus compañeros cuando quedaron sin Valdez. Metió un pase sensacional para el gol de Paredes. Eficiente para manejar el hilo del encuentro con desventaja en cancha, pero ventaja en el marcador.

No siempre sale bien de los partidos, pero en este encuentro siguió todo de cerca. Manejó a los jugadores y además exhibió las cartulinas cuando ameritaba. Expulsó bien a Valdez y Mendieta porque también fueron merecedores.

MARTES 12 FEBRERO DEL 2019

GUARANÍ TUVO AMBICIÓN SIN CLARIDAD Y FUE SORPRENDIDO

En tiempo adicional, de contragolpe, Isidro Saldívar sentenció la gran victoria. ROLANDO VARGAS rolando.vargas@gruponacion.com.py

na inesperada como sorpresiva derrota sufrió Guaraní en su cancha ante Capiatá, en un partido intenso y emotivo que se definió en tiempo adicional. El planteamiento impuesto por el técnico argentino José Basualdo cortó todas las conexiones habituales de los habilidosos atletas del Aborigen, con un mediocampo muy aguerrido. Noguera por derecha, Saldívar por izquierda y en el corazón dos gladiadores, Cristian Sosa y Rodrigo Burgos. Bajo este dibujo, Capiatá tuvo igualmente importan-

ANÍBAL GAUTO

Capiatá cortó vuelo aborigen POSICIONES CLUBES PTS PJ Cerro Porteño 12 5 Olimpia 9 3 Guaraní 9 5 San Lorenzo 9 5 Deportivo Capiatá 7 4 River Plate 7 5 Sol de América 6 5 Libertad 6 4 Sportivo Luqueño 4 5 General Díaz 4 5 Nacional 3 4 Deportivo Santaní 2 4

tes acciones ofensivas, pero el portero aborigen Centurión estuvo muy despierto para despejar todos los peligros. En el Aborigen, gran trabajo de Ramón Martínez, quien tuvo la responsabilidad de empujar al equipo porque tanto Contrera como Redes estuvieron absorbidos. Rodolfo Gamarra ingresó a la media hora del partido y el peso ofensivo mejoró, pero sin la claridad y efectividad esperadas.

2 GUARANÍ

DPVO. CAPIATÁ

Víctor Centurión 6 Luis de la Cruz 6 Luis Cabral 6 Jorge Morel 6 Guillermo Benítez 6 Rodney Redes 5 (30’ Rodolfo Gamarra) 6 Rodrigo Fernández 6 Ramón Martínez 6 77’ Claudio Aquino) s/n Marcelo González 6 Alberto Contrera 5 (61’ Wilson Leiva) 5 José Ortigoza 6 DT: Gustavo Florentín

Joel Silva 6 Ángel Martínez 6 Samuel Cáceres 5 Hugo Espínola 3 Eduardo Duarte 5 Gustavo Noguera 6 (64’ Fredy Vera) 5 CRISTIAN SOSA 7 Rodrigo Burgos 6 Iván Saldívar 5 (48’ Isidro Saldívar) 5 Santiago Salcedo 5 Dionisio Pérez 6 (73’ Fabio Escobar) s/n DT: José Basualdo

Estadio: Rogelio Livieres Árbitro: Óscar Velázquez (5) Asistentes: José Cuevas y Julio Aranda Cuarto árbitro: Arthur Afara Goles: 66’ Cristian Sosa y 94’ Isidro Saldívar; 81’ Guillermo Benítez (G) Amonestados: H. Espínola (2), I. Saldívar, E. Duarte, S. Cáceres, Fabio Escobar (Cap); G. Benítez (G) Expulsado: 89’ Hugo Espínola, por doble amarilla (C) Recaudación: G. 16.510.000 por 554 boletas vendidas

Los capiateños disfrutan del gol de Cristian Sosa en la victoria ante Guaraní. En el segundo capítulo, Guaraní salió a buscar a romper la resistencia adversaria, con un monopolio del balón, pero los visitantes sorprendieron en una de las pocas llegadas. Dionisio Pérez bajó la pelota en el área y apareció con un derechazo Cristian Sosa para vulnerar la resistencia de Centurión. Ortigoza tuvo en sus pies la paridad, pero su disparo

mordido contuvo Silva. Guaraní no se rindió. Empujó por todos los lados. Allí apareció la figura no habitual en el área, el lateral Guillermo Benítez, para igualar el espectáculo. La diferencia se vivió en el tiempo adicional, cuando de contragolpe Isidro Saldívar de atropellada hizo ganar a los visitantes, sin que pudiera reaccionar más los dueños de casa y cortando su vuelo en el Apertura.

LOS PROTAGONISTAS

EL MEJOR

EL ÁRBITRO

CRISTIAN SOSA

ÓSCAR VELÁZQUEZ

El volante central tuvo gran trabajo en la contención en el medio campo junto con Burgos, desarticulando los intentos ofensivos del Aborigen. Llegó al área y anotó un gran gol para que su equipo logre la paridad parcial. Su labor fue determinante.

TEl juez del partido tuvo una tarea bastante tranquila pese a la intensidad del juego. Guaraní pidió penal en una acción peligrosa de Samuel Cáceres, pero ni sancionó la jugada. Expulsó correctamente a Hugo Espínola por doble tarjeta amarilla.

REUNIÓN CON HARRISON:

DEPORTES.

Horas decisivas para conocer el futuro del técnico albirrojo, Osorio

MARTES 12 FEBRERO DEL 2019

P. 52

Juan Carlos Osorio, DT de Paraguay.

DECLARACIONES CRUZADAS DE DIRECTIVOS DE OLIMPIA Y CERRO PORTEÑO

ARCHIVO

Ya calientan el superclásico “Estamos seguros de “Con sus declaraciones, que el domingo habrá un Roberto Nanni ya árbitro experimentado abrió el paraguas. Está y esperamos que tenga demostrando temor. El una buena actuación. árbitro no tiene que sentir Respetamos mucho presión de nadie, ellos a Olimpia, que es el tienen que entrar a hacer candidato de toda la su trabajo, nada más”. prensa”. ROBERTO NANNI GERENTE DEPORTIVO DE CERRO

RAÚL VICENTE AMARILLA GERENTE DEPORTIVO DE OLIMPIA

PRENSA CLUB OLIMPIA

HABRÁ ROTACIÓN

Rojas ya ingresó ante San Lorenzo en el primer partido del Decano. Mañana sería su primer partido como titular desde su retorno al Decano.

Olimpia tendrá primero un juego contra Nacional antes de pensar directamente en el clásico del próximo domingo.

RADIOGRAFÍA ASÍ LLEGAN AL SUPERCLÁSICO OLIMPIA 3 partidos jugados 3 victorias 8 goles a favor 1 gol en contra 9 PUNTOS 100% DE EFECTIVIDAD *El Franjeado regulariza ante Nacional (1ª fecha) mañana. Todavía sigue pendiente de regularización la fecha 4 ante Santaní. CERRO PORTEÑO 5 partidos jugados 4 victorias 1 derrota 8 goles a favor 3 goles en contra 12 PUNTOS 80% DE EFECTIVIDAD

Roberto Nanni calificó al Decano como “el candidato de la prensa”; mientras que Raúl Amarilla aseguró que el gerente deportivo cerrista ya está “abriendo el paraguas”.

os errores arbitrales favorecieron a Olimpia y Cerro Porteño este fin de semana y los directivos de ambos equipos tomaron esto como la mejor “excusa” para comenzar a cruzar declaraciones de cara el superclásico del próximo domingo, sin importar que el Decano tenga un partido en el medio. El gerente deportivo de Cerro Porteño, Roberto Nanni, calificó en conferencia al Franjeado como el “equipo candidato de toda la prensa”, agregando que “res-

peta al rival y que espera un árbitro experimentado para el domingo”. Así también, Nanni manifestó que “tanto nosotros (Cerro Porteño) como el resto de los equipos queremos que a los árbitros les vaya bien y confiamos en que el juez del clásico será uno capacitado, esperando que tenga una buena tarde”. Ante estas declaraciones, el gerente deportivo de Olimpia, Raúl Vicente Amarilla, no se quedó atrás y aseguró que Nanni “ya está abriendo

DETALLES DEL PARTIDO DOM 17/02 – 19:00 FECHA 6 – APERTURA

Olimpia vs Cerro Porteño Estadio: Defensores del Chaco *La venta de entradas para el público en general arranca el jueves 14/02. Los socios al día del club Olimpia ya comenzaron a canjear sus tickets desde ayer.

el paraguas” y ahondó más al señalar que es una señal de debilidad. “Con esas declaraciones está demostrando temor”, expresó Amarilla en conversación con la 970 AM. Agregó además que “el árbitro no debe sentir ni recibir presión de nadie, ellos tienen que entrar a la cancha a hacer su trabajo y no preocuparse por lo que se dice o se hace afuera”.

Por primera vez en la temporada, Olimpia jugará entre semana. No lo pudo hacer en la primera fecha y tampoco en la cuarta, ya que en ambas ocasiones su rival de turno no estaba disponible, por participar en el campo internacional. Mañana, el equipo de Garnero regularizará el juego de la primera fecha ante Nacional y se espera que haya rotación en el Franjeado, teniendo en cuenta además el superclásico del próximo domingo. Rodrigo Rojas sería una de las novedades principales en el once franjeado. Además, los uruguayos Maximiliano Olivera y Tabaré Viudez también arrancarían el juego. En ataque aparecería Jorge Ortega junto a Néstor Camacho. En defensa, tendría un lugar Darío Verón. Por otra parte, las entradas para el superclásico se pusieron ayer a disposición de los socios olimpistas. En apenas tres horas, casi 10.000 entradas ya quedaron en poder de los asociados decanos. La venta para el público en general arranca recién el jueves.

Por su parte, el presidente de la institución azulgrana, Raúl Zapag, prefirió estar exento de las polémicas en esta oportunidad. Sobre

el arbitraje solamente dijo que “ya no voy a hablar de eso, porque si seguimos con el plagueo, nada va a cambiar”.