Issuu

EX MINISTRO DESAFÍA: Que el Gobierno lo sancione por criticar al Presidente P. 6

Carlos Morínigo, ex ministro de Salud.

TARDÓ 8 MESES: Después de las publicaciones de La Nación, el Indi entregó las ambulancias que no se usaban P. 8

w w w. la n acion .com . py

PARAGUAY AÑO 25 · Nº 8.776 G. 6.000

EL PAÍS DEBE APROVECHAR LAS OPORTUNIDADES

UE: Un mercado de US$ 200 millones para los rubros no tradicionales ANÍBAL GAUTO

Marcelo González, viceministro de Ganadería, afirmó que Europa es un destino potencial para la producción pecuaria no tradicional, como leche en polvo, quesos, carne porcina, carne aviar y miel.

OLIMPIA GANÓ 3-1 A NACIONAL

Efectividad completa

Olimpia superó a Nacional y sigue 100% efectivo al cabo de la segunda fecha del torneo Clausura. El Decano golpeó en los momentos claves con los goles de Alejandro Silva, de penal, y de Roque Santa Cruz (foto) y Carlos Rolón, de cabeza. Descontó David Fleitas para la Academia. P. 56

Quedan dos años para invertir en el sector y elevar su competitividad antes de que el mercado europeo se abra en virtud del acuerdo comercial con el Mercosur. P. 14

CRISTÓBAL NÚÑEZ

SÁBADO 20 DE JULIO DEL 2019

GRAN VARIEDAD DE LIBROS

La Terminal: Viajes, espera y lectura Se instaló en la Terminal de Asunción una feria de libros con buenos precios y la posibilidad de leer cualquiera mientras se aguarda la salida del ómnibus o la llegada del familiar. El local brinda además la alternativa de cambiar un libro ya leído por otro. La propuesta tuvo buena recepción y los organizadores planean prolongar la duración de la feria. P. 33

SALVO FARMACIA

El BCP reporta caída en las ventas en todos los sectores P. 12

COTIZACIONES COMPRA VENTA

DÓLAR CHEQ. DÓLAR EFEC. PESO ARG. REAL EURO

5.970 5.990 5.820 5.900 128 140 1.450 1.510 6.600 7.100

POLÍTICA.

SÁBADO 20 JULIO DEL 2019

POLÉMICO SENADOR COLMÓ LA PACIENCIA DE MUCHOS

“Payo” Cubas ya debió dejar de ser senador, asegura Alliana “Cubas aplica una agenda de provocación” MARCELLO LACHI Analista político

El analista político Marcello Lachi sostuvo que el senador Paraguayo Cubas está aplicando una agenda de provocación a la clase política, generando violencia, con el fin de obtener una ventaja personal, con tinte proselitista. “Payo no defiende un debate relevante, aunque quiere hacerlo parecer, tiene una táctica de provocación, que produce respuestas como la de ayer (por el jueves). Quiere una reacción del adversario para mejorar su posición electoral, captando a la ciudadanía cansada de la clase política, con miras a las elecciones”, manifestó. Indicó además que no es raro que los parlamentarios se tomen a golpes porque eso es habitual en todo el mundo.

Enrique Riera y Paraguayo Cubas se enfrentaron a golpes el pasado jueves en el Senado.

El presidente del Partido Colorado dio su apoyo a Enrique Riera y calificó de bochornoso el incidente entre dos senadores.

cia de muchos. Algunos tienen la paciencia muy larga, otros tienen la paciencia muy corta, todos tenemos nuestro carácter”, criticó Alliana.

Para el legislador, el Senado fue muy permisivo con Cubas desde que ingresó al Parlamento y señaló que ante las ofensas del mismo, actuaría de la misma forma que actuó el senador Riera. “En el Senado siempre fueron muy permisivos con el senador ‘Payo’ Cubas. Si vamos a ir a un Congreso serio y un país

edro Alliana, presidente de la Asociación Nacional Republicana (ANR) y de la Cámara de Diputados, lanzó duros cuestionamientos hacia el incidente violento que se dio entre los senadores Enrique Riera y Paraguayo Cubas. Alliana calificó de bochor-

nosa la agresión que se dio entre ambos durante la sesión ordinaria de la Cámara de Senadores el pasado jueves. “Para mí es un bochorno, lo del Congreso es un bochorno, pero también tenemos que este señor, ‘Payo’, hace rato venía jugando con la pacien-

EL CHISTE DE NICO

serio, hace rato ‘Payo’ Cubas ya no hubiese sido senador”, manifestó. Asimismo, dio su total apoyo al legislador que llegó a los golpes con su colega, argumentando que Cubas ya colmó la paciencia de muchos de sus pares en la Cámara de Senadores. “Yo hubiese reaccionado de la misma manera que reaccionó el senador Enrique Riera, a quien aprecio y valoro muchísimo. Al faltar el respeto a nuestros padres, a nuestros hijos, a nuestros

abuelos, ahí ya cambia el panorama, sea el escenario que sea, todo tiene su límite”, manifestó el legislador colorado. LA AGRESIÓN SE DIO EN PLENA SESIÓN La sesión ordinaria de la Cámara de Senadores fue levantada de forma abrupta luego de la bochornosa pelea entre Paraguayo Cubas y el senador colorado Enrique Riera, quien fue a buscar al primero hasta su curul tras provocaciones mutuas en medio de la sala de sesiones. En el mismo momento en

Pedro Alliana. que comenzó la repartija de puñetazos, el vicepresidente Martín Arévalo, que presidía la sesión, ordenó levantar la ordinaria.

Analizarán agresión de Cubas a Calé Será este lunes. Añetete también abordará la gresca entre el senador de Cruzada Nacional y el colorado Enrique Riera.

La mesa directiva del movimiento Colorado Añetete en el Senado tratará este lunes el caso de la gresca entre los senadores Paraguayo Cubas (Cruzada Nacional) y Enrique Riera (ANR), así como la solicitud del senador colorado Juan Carlos Galaverna, quien también pidió que se aborde la agresión que había recibido de parte de Cubas. Así lo anunció

ayer el líder de la bancada, senador Enrique Bacchetta. “Vamos a analizar el lunes en mesa directiva esta situación lamentable y posteriormente vamos a tomar una decisión en bloque, como Añetete”, expresó. Agregó que Galaverna denunció que no se trató –en la sesión

pasada, cuando se le suspendió a Paraguayo Cubas– el ataque de parte de Cubas, quien en la oportunidad le había derramado agua de una botella (el 11 deabril).“Eseesunpuntoqueno se tocó. ‘Calé’ está denunciando hoy esa situación. Verbalmente ya hizo una denuncia, diciendo queesonosetratóyqueélquiere que se trate”, mencionó. Con respecto a su postura personal en torno a si ambos senadores (Cubas y Riera) deben ser sancionados, adelantó que los dos deben recibir la amonestación que será determinada por

el pleno de la Cámara Alta. “Mi opinión es que si se le va a sancionar a uno, también se debe sancionar al otro, a los dos”, manifestó. El legislador de Cruzada Nacional desde que ocupa una banca en el Senado ha iniciado un permanente hostigamiento a colegas de otras bancadas, principalmente a los que pertenecen a la ANR. Sus agresiones verbales han alcanzado a varios de ellos y ya había sido suspendido por 60 días sin goce de sueldo hace más de un mes atrás por su comportamiento hostil.

POLÍTICA.

SÁBADO 20 JULIO DEL 2019

ANTE DENUNCIA DE SERIAS IRREGULARIDADES EN LA GESTIÓN

Proponen que reuniones de los consejeros del IPS sean públicas El presidente del Congreso, Blas Llano, impulsa un proyecto de ley que será presentado la próxima semana. Confía en que tendrá apoyo.

l presidente del Congreso Nacional, Blas Llano, presentó ayer un proyecto de ley que dispone la transmisión de las reuniones del Consejo de Administración del Instituto de Previsión Social (IPS). La propuesta legislativa tendrá entrada oficial el martes en la sesión extraordinaria y será derivada a comisiones para su estudio. En ese sentido, el legislador explicó que el IPS es una institución que administra recursos aportados por el sector empresarial y el obrero, y que últimamente ha sido salpicada por tantos escándalos de mala administración de dichos fondos. Por lo que considera que la transmisión en vivo de las deliberaciones que realicen los miembros del Consejo Administrativo devolverá la credibilidad a la institución. “Realmente el IPS ha sido salpicado por varios escándalos, por lo tanto creo que este proyecto va a ayudar a la transparencia y a devolverle la confianza a esta institución tan importante de

ciamiento de Magistrados. PRERROGATIVAS

Blas Llano. la República. El hecho de que las sesiones del Consejo puedan ser transmitidas en vivo es para que la persona que tenga interés en un tema particular que se esté tratando sepa la posición de cada uno de los representantes”, expresó el legislador. Indicó que aún no conversó con sus colegas, pero espera que se siga con la misma línea de transparentar la gestión administrativa, así como los debates que se realizan y que se puedan dar en los distintos consejos. Esto mismo ya se dio en el Parlamento, en la Corte Suprema de Justicia, en el Consejo de la Magistratura y el Jurado de Enjui-

De acuerdo a los datos, el Consejo de Administración tiene amplias facultades como la de aprobar anualmente el presupuesto corriente y de capital de la institución, estudiar y aprobar el balance general de la previsión, así como las inversiones de las reservas técnicas de la entidad, entre otras funciones. Es decir, sus prerrogativas son amplias y afectan a los miles de asegurados del IPS en todo el país. Cabe recordar que esta semana varios gremios de jubilados, sindicatos y cotizantes del IPS presentaron una nueva denuncia contra el ministro de Hacienda, Benigno López, ante la Unidad Fiscal de Delitos Económicos por supuestas irregularidades durante su gestión al frente de la previsional como el daño patrimonial perpetrado mediante un multimillonario e “irregular préstamo” que concedió a una firma de telecomunicaciones en el 2015.

En la mira. El Instituto de Previsión Social (IPS) está bajo lupa de la ciudadanía por denuncias de corrupción.

“No se necesitaría una ley” EZEQUIEL SANTAGADA Abogado y analista

“Ni siquiera se necesitaría una ley, basta con aplicar los principios que surgen de la ley de información pública para hacerlo, sobre todo en un momento en que son cuestionados”, sostuvo, en contacto con la 970 AM, el abogado y analista Ezequiel Santagada. Además, explicó que nada impide “la aplicación” de una política de transparencia. “Hoy en día es muy fácil”, adujo. Incluso, dijo que ahora se analiza que la Sala Civil también transmita sus sesiones sin contar con una ley que lo obligue. De esa manera se refirió a la posibilidad de transmitir las reuniones del Consejo del Instituto de Previsión Social (IPS). Insistió en que no haría falta una ley exclusiva para exigirles la publicidad de sus sesiones.

PÉRDIDA DE INVESTIDURA

Hay dudas en el Senado sobre veto del Ejecutivo

El autoblindaje no correría si los senadores aceptan la decisión del presidente de la República.

un legislador pierda su investidura en el momento de la votación deben reunirse 41 en Diputados y 23 en Senadores.

La Cámara de Senadores no reuniría la cantidad necesaria de votos para rechazar el veto del Poder Ejecutivo del proyecto de ley que reglamenta la pérdida de investidura parlamentaria. Referentes de la bancada del Frente Guasu, que en un principio apoyaron la iniciativa –mayoría absoluta–, votarían a favor

Los miembros de la Cámara Baja se ratificaron en el rechazo del veto del Ejecutivo en su sesión del 17 de julio pasado y esperan que los senadores se expidan en el mismo sentido. Sin embargo, las duras críticas de la ciudadanía al autoblindaje habrían influenciado fuertemente en el ánimo de algunos parlamentarios de la Cámara Alta.

de la postura asumida por el presidente de la República, Mario Abdo Benítez. El titular del Congreso, el senador liberal Blas Llano, quien no apoya el autoblindaje, confirmó ayer que el tema será tratado este jueves por el pleno del Senado. El proyecto establece que para que

La idea de una mayor “protección” para los legisladores es una propuesta que fue impulsada ya desde el año pasado tras el descubrimiento de audios que revelaron la práctica del tráfico de influencias de parte de varios senadores y diputados. Uno de los más sonados casos se relaciona con el diputado colorado Ulises Quintana que semanas atrás dejó la prisión de Viñas Cué, quien operaba abiertamente a favor del supuesto narcotraficante Reinaldo “Cucho” Cabaña.

Sala de sesión de la Cámara Alta que tratará el proyecto de pérdida de investidura.

POLÍTICA.

SÁBADO 20 JULIO DEL 2019

PROMULGACIÓN DE LEYES QUE MODIFICAN EL CÓDIGO PROCESAL PENAL

Ejecutivo promulgó normas que apuntan a evitar colapso judicial La modificación del Código Penal apunta a evitar la superpoblación de reclusos en las penitenciarías del país.

Uno de los cambios refiere a los plazos procesales y entra en vigencia hasta el 31 de enero del 2020.

l presidente de la República, Mario A bdo, promu lgó ayer dos leyes que modifican el Código Procesal Penal. Una de ellas otorga potestad a los jueces a tomar medidas alternativas a la prisión de acuerdo a los casos y la otra establece nuevos plazos procesales, siendo esta última una ley transitoria que estará vigente solo hasta el 31 de enero del 2020.

Los cambios se dan a fin de ev it a r u n “colapso judicial”, según explicaciones del asesor técnico legislativo de la presidencia, Hernán Huttemann. “Si se modificaba solo el artículo 245 se iba a dar un colapso en el sistema e íbamos a tener libertades masivas o resoluciones fictas si no se modificaban los 3 artículos del Código Procesa l Pena l (CPP), que establecen los

plazos procesales para la resolución ficta”, dijo ayer en Mburuvicha Róga. Señaló que la primera ley vuelve a su original redacción, suprimiendo de esta manera la redacción vigente que hablaba de que en caso de crímenes, las personas tenían que ir directamente a prisión; sin embargo, ahora pueden obtener medidas sustitutivas a la prisión. En cuanto a la segunda, refirió que se realizó el cambio a los artículos 129, 141 y 251 del Código Procesal Penal a fin de evitar libertades masivas. “Si no se modificaban los 3

artículos del CPP, que establecen los plazos procesales para la resolución ficta, entonces cuando una persona está privada de libertad solicita un recurso de revisión al juez dentro de las 48 horas, se tiene que convocar y tienen que decidir inmediatamente. Si no lo hacen, la persona que está imputada solicita un urgimiento de pronto despacho y si dentro de las 24 horas el juez no toma una decisión, la persona queda en libertad”, manifestó. En este contexto, añadió que manejaban que alrededor de 3.000 personas iban a presentar recursos

La crisis en las cárceles Los cambios en el Código Procesal Penal (CPP) se dan en busca de una solución al caos judicial y crisis en las cárceles de nuestro país ante la superpoblación que rebasa la capacitad operativa de las instituciones penitenciarias. El hacinamiento en las cárceles es una bomba de tiempo y un foco de permanentes conflictos entre reos. Un sangriento evento ya tuvo lugar en la cárcel de San Pedro el pasado 16 de junio, donde fueron asesinadas 9 personas (uno más falleció en el hospital). El hecho se registró entre los miembros del Primer Comando Capital (PCC) y el Clan Rotela que acabó con 5 personas decapitadas, 3 incineradas y 1 acuchillada, quien falleció en el hospital regional; las víctimas tenían entre 18 y 30 años de edad. El enfrentamiento se habría producido en busca de liderazgo en la penitenciaría. Un hecho parecido se había registrado también en el pabellón 5 de la Penitenciaría de Tacumbú. Los fallecidos recibieron varias heridas de arma blanca durante una pelea registrada en el penal. La fatal riña tuvo como protagonistas a tres internos, dos fallecidos y otro que sobrevivió. Esto sacó a la luz que casi el 80% de los presos se encuentra sin condena.

de revisión que generarían un colapso y una serie de libertades masivas. Los cambios realizados en los tres artículos ya mencionados establecen ampliar los plazos procesales. La situación puede darse cuando una persona privada de libertad solicite un recurso de revisión al juez. Ya no se resolverá en 48

horas, sino en 5 días hábiles, y la solicitud de urgimiento de pronto despacho para la resolución ficta, que establecía un plazo de 24 horas, se pasó a 10 días hábiles. “Esta es la diferencia principal que se hizo y, de esta manera, se buscó equilibrar y no ir en contra del espíritu del proyecto”, finalizó.

Abogan por frente común contra criminales Abdo viaja hoy a Embajador dijo que es necesario Carmelo Peralta incorporar también una campaña LISTA GRIS DE GAFI

sostenida contra grupos internacionales. El embajador de Estados Unidos en Paraguay, Lee McClenny, destacó el trabajo conjunto que se viene haciendo con el gobierno actual. No obstante, afirmó que es necesario la cooperación entre los diferentes países para hacer un frente común y montar una campaña sostenida contra los grupos criminales internacionales.

en perjudicar la salud de nuestras personas, de nuestras poblaciones y además de violar nuestras leyes. Necesitamos cooperar para hacer un frente común y montar una campaña sostenida contra todo”, apuntó McClenny. El diplomático estuvo ayer en el Palacio de Gobierno, donde mantuvo una reunión con el embajador Federico González.

“Todo el esfuerzo es lo más importante. No es una cosa que vamos a ganar en un día solo. Esos grupos de criminales son muy enfocados

Asimismo, aprovechó para destacar los trabajos conjuntos que se vienen realizando entre ambos países, como la extradición de

Lee McClenny, embajador de EEUU. varios ciudadanos buscados por la Justicia de los EEUU. “Hemos tenido ciertos éxitos recientemente en extradiciones de personas buscadas por la Justicia de los Estados Unidos; estamos agradecidos”, indicó.

Por otra pa r te, Lee McClenny afirmó que vienen cooperando con Paraguay en el trabajo de evitar ingresar a la lista gris del Grupo de Acción Financiera Internacional (GAFI). “Nosotros estamos ayudando como en otros aspectos a Paraguay a reforzar sus esfuerzos en contra de todo eso, todos nosotros sabemos que hay corrupción y otros vicios, como lavado de dinero. Son un problema aquí como en otros países. Vamos a continuar ayudando entonces hasta lo máximo que podemos para enfrentar este problema a Paraguay”, finalizó.

Lanzará licitación para la construcción del puente que unirá esa localidad con Puerto Murtinho. El presidente de la República, Mario Abdo Benítez, participará esta mañana, a partir de las 9:00, en la ciudad de Carmelo Peralta del acto de lanzamiento de la licitación para la construcción del tercer puente internacional entre Paraguay y Brasil. La obra unirá esa ciu-

dad con Puerto Murtinho, Brasil. El mandatario tendrá a su cargo la presentación del proyecto de diseño y fiscalización del puente internacional, a ser construido con el financiamiento de la Itaipú Binacional. Las obras tendrán una inversión de US$ 75 millones a ser financiada por la binacional que compartimos con Brasil. La construcción será del tipo atirantado y contará con una longitud de 680 metros, cuya finalización está prevista para marzo del 2023.

POLÍTICA.

SÁBADO 20 JULIO DEL 2019

PROCURADURÍA CONTESTÓ PETICIÓN DE CONDENADOS

Captores de Cecilia desean que la Corte IDH anule proceso y condena Paraguay pidió a la Comisión Interamericana de DDHH la desestimación de las supuestas violaciones por improcedentes y niega denuncias de secuestradores.

eis de los 20 responsables del secuestro y asesinato de la joven Cecilia Cubas Gusinky, condenados en el 2012 a 35 años de cárcel, recurrieron a la Comisión Interamericana de Derechos Humanos con la intención de que la Corte IDH admita unas denuncias de supuestas violaciones en el proceso de juzgamiento y presione al Paraguay para que la sentencia sea anulada. Sin embargo, la Procuraduría General de la República, en representación del Estado paraguayo, contestó en plazo la denuncia presentada ante la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) referente al caso Nº 13.476 “Agustín Acosta González, Arístides Vera Silguero, Basiliano Cardozo Giménez, Gustavo Lezcano Espínola, Roque Rodríguez y Simeón Salinas vs Paraguay”. La citada causa Nº 13.476 se encuentra en etapa de análisis de fondo ante la CIDH. El plazo para la respuesta del Estado paraguayo venció el 12 de julio. Ahora se aguarda la

Situación de Arrom, Martí y Colmán La resolución que ratificaría la cancelación del estatus de refugiados políticos, decisión ya adoptada por la Conare (Comisión Nacional de Refugiados) del Brasil el 14 de junio pasado, se encontraría lista para despacho, aunque aún no fue resuelta por el ministro de Justicia, Sergio Moro, quien cuenta con permiso por unos días, según trascendidos en el vecino país. En el caso de ratificarse en la cancelación del estatus, la competencia en materia de extradición pasiva en el Brasil recaerá sobre el Supremo Tribunal Federal (STF). Estas personas solo podrán ser detenidas sobre la base de una orden emitida por el STF. Podrán ser detenidos en cualquier estado del Brasil. A partir de eso, serán puestos a disposición de los jueces federales locales con delegación de funciones del STF para una audiencia de instrucción extradicional.

decisión de la CIDH sobre si encuentra o no responsable a Paraguay y formular, consiguientemente, las recomendaciones del caso. El caso se basa en la petición formulada ante el Sistema Interamericano de Derechos Humanos por parte de la Coordinadora de Derechos Humanos del Paraguay (Codehupy), en representación de los condenados, alegando que el Estado supuestamente ha vulne-

rado las garantías judiciales, libertad personal, integridad personal, libertad de expresión, refugio y protección judicial en el marco de la causa Nº 10.512/2004 “Anastacio Mieres y otros sobre secuestro, homicidio doloso y asociación criminal”. La Justicia paraguaya, el 10 de julio del 2012, condenó a los susodichos a un total de 35 años de pena privativa de libertad, 25 años de prisión,

DICTAMINEN A FAVOR

Los condenados por secuestro y asesinato de la joven Cecilia Cubas Gusinky. más 10 años de medidas de seguridad por el secuestro y homicidio de Cecilia Cubas Gusinky, acaecido el 21 de setiembre del 2004 y hallada sin vida el 16 de febrero del 2005 en una vivienda de la ciudad de Ñemby. Por una supuesta violación de las garantías anteriormente citadas, la Codehupy solicitó a la CIDH que ordene al Estado paraguayo la anulación del juicio, la extinción de la acción penal y la inmediata libertad de los mismos. Asimismo, solicita la reparación económica de los condenados y sus 31 familiares. Seis de ellos están recluidos en Paraguay.

MISMO PROCEDER QUE CON ARROM En la contestación presentada por la Procuraduría, el Estado paraguayo ha recordado a la CIDH que los 6 ciudadanos peticionarios habían huido a la República Argentina en el 2006 con la intención de sustraerse de la acción penal pública, pretendiendo obtener el estatus de refugiados siguiendo el mismo método utilizado por sus compañeros de la corriente política Patria Libre, Juan Arrom, Anuncio Martí y Víctor Colmán. Sin embargo, a pocos días de encontrarse en Argentina fueron citados a las ofi-

cinas del entonces Comité de Elegibilidad para los Refugiados (Cepare) y detenidos dentro del recinto por la Interpol. Permanecieron en prisión durante dos años y medio. Luego, en el 2008, en el gobierno de Cristina Fernández se les negó refugio y los 6 fueron deportados. El Estado paraguayo ha sostenido en su contestación que el proceso penal aludido ha sido válido, regular y que se han respetado los derechos de defensa y el debido proceso de los mencionados ciudadanos, habiendo interpuesto todos los recursos disponibles en la ley nacional.

TERESA ROJAS, NUEVA MINISTRA

Ley pretende no despedir a padres Promete transparencia Propuesta del diputado Tadeo Rojas incluye a los padres de niños de hasta un año de edad. El proyecto de ley que busca asegurar la estabilidad laboral del padre hasta el primer año de vida del hijo cuenta con un dictamen por la aprobación de la Comisión de Justicia, Trabajo y Previsión Social, presidida por el diputado colorado Raúl Latorre. La propuesta

amplía el artículo 15 de la ley de promoción, protección de la maternidad y apoyo a la lactancia materna, en el que incluyen al padre del niño o cónyuge de la mujer embarazada, siempre y cuando la mujer no se encuentre trabajando. El proyectista del documento, el diputado

Miguel Tadeo Rojas, dijo que en varias situaciones es el hombre el sostén económico de la familia, en la que el bienestar del hijo depende en gran medida del trabajo que posee el padre. Es así que se pretende la estabilidad laboral y la nulidad del preaviso y el despido del padre, cónyuge o conviviente de la mujer embarazada no trabajadora y hasta el primer año de vida del niño.

La titular de la Senabico reconoció la complejidad de administrar los bienes ajenos. La nueva ministra de la Secretaría Nacional de Bienes Incautados y Comisados (Senabico), Teresa Rojas, anunció que durante su gestión la institución cumplirá con la mayor transparencia que le exija la ley. Explicó que “su gestión se va a enmarcar en lo que dicta la ley de la Senabico y

su decreto reglamentario”, adaptándose a las limitaciones con las que cuenta el presupuesto designado para la secretaría estatal. Además, dijo –en comunicación con la 780 AM– que pretende dotar con más infraestructura al ente estatal, ya que la misma recién cumplirá 2 años desde su creación legal.

Teresa Rojas. “Es muy complejo manejar los bienes ajenos, pero los ciudadanos tendrán acceso a todos los datos, salvo limitaciones que prevé la ley”, dijo.

POLÍTICA.

SÁBADO 20 JULIO DEL 2019

“SEGUIRÉ DICIENDO DESASTRE KO MARITO”

Ex ministro de Salud pide ser sancionado por el Gobierno Carlos Morínigo lamentó que la funcionaria Mariela McLeod haya sido amonestada por tuitear la frase “Desastre ko Marito”.

arlos Morínigo, ex ministro de Salud, lamentó lo ocurrido el pasado jueves con la funcionaria del Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social (MSPyBS) Mariela McLeod. La mujer fue amonestada por tuitear la famosa frase “Desastre ko Marito” en su cuenta privada de Twitter. El ex secretario de Estado utilizó sus redes sociales para manifestar su desacuerdo con la situación e incluso aseguró que se trata de una “persecución flagrante” que cercena la libre expresión, avalada en la Constitución Nacional de la República. En entrevista con la 970, el médico sostuvo que lo acon-

Desastre ko Marito VS #OikoiteMarito Toda la polémica con la peculiar frase “Desastre ko Marito” se originó luego de que se diera a conocer que el entorno del presidente de la República, Mario Abdo Benítez, estaría queriendo suprimir esta frase instalando en su reemplazo el hashtag #OikoiteMarito. La idea contó con la aprobación de la asesora directa de Mario Abdo, Verioska Velasco, quien no logra instalar una imagen positiva del Presidente. Para impulsar el “nuevo slogan”, el equipo comunicacional creó cuentas falsas. Quienes están detrás serían los famosos hurreros digitales, quienes recurren a la tecnología para llegar a la mayor cantidad de personas y así lograr que se olviden del “Desastre ko Marito”.

del sistema de salud y también sostiene fuertemente la frase “Desastre ko Marito”. Carlos Morínigo, ex ministro de Salud. tecido es una forma de amordazar al funcionario público e incluso dijo que todos deberían ser medidos con la misma vara, por lo tanto pidió a las autoridades que también él sea amonestado, ya que como médico conoce muy bien la situación actual

“Es una manera de volver al ‘cháke’, de amordazarnos a todos nosotros. Yo creo que a todos se nos tiene que medir con la misma vara. Si a esta compañera se la amonesta, yo le solicito al ministro que me amoneste también a mí y me aperciba porque yo particularmente, como médico que soy, que estoy en las trincheras y que sí conozco Salud Pública, sé cuál es la situación y seguiré diciendo que está mal y que es ‘Desastre ko Marito’”, manifestó. Dijo además que al utilizar la

frase no se le falta el respeto a nadie y que la situación de por sí está muy difícil en todos los ámbitos como este. Lo que se hace es acrecentar el grado de disconformidad que tienen la ciudadanía y, sobre todo, los funcionarios públicos de salud por la forma en que se está manejando el sector. “Si esto era así en la época de Stroessner yo iba a estar muerto ya al día siguiente, porque yo no iba a permitir jamás este tipo de atropellos a la libertad humana. Esto crea roncha innecesaria y creo yo que hasta de poca inteligencia en el manejo de una situación. Es lo normal hoy en día el quejarse y que uno pueda elevar su voz de protesta si algo

Nota por la cual se pidió sansión para Mariela McLeod.

RADIÓLOGA EN EL MOPC

arrobando tanto al ministro de Salud como al presidente de la República.

Carlos Morínigo fue contundente al señalar que se debe investigar la situación de Soledad Melgarejo, la radióloga que fue contratada para dar asesoramiento en el Ministerio de Obras Públicas y Comunicaciones (MOPC) y quien delató a McLeod ante sus superiores, retuiteando la frase “Desastre ko Marito” escrita por la funcionaria y

“Yo no sabía quién era la señora que mencionó al ministro y al presidente de la República en el tuit de McLeod. Ahora sé que es una funcionaria técnica en salud que es radióloga y que está trabajando en el MOPC. Debemos saber cuál es la función de una radióloga en el Ministerio de Obras, ¿está sacando radiografía del asfalto?”, dijo.

le parece mal”, señaló.

Funcionaria dice que no la acallarán Mariela McLeod, funcionaria de Salud que tuiteó “Desastre ko Marito”, adelantó que la sanción será desestimada. Mariela McLeod, funcionaria del Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social (MSPyBS) que fue sancionada el pasado jueves por comentar en sus redes sociales una publicación periodística con la frase “Desastre ko Marito”, dijo que se mostró sumamente sorprendida con la determinación de sus superiores, pero a pesar de todo asegura que seguirá opinando porque “nadie puede cercenar sus derechos a la libre expresión”.

Dijoademásquetrasloocurrido quedaunprecedenteenlasinstitucionesdelEstadoydejalavara del Gobierno muy alta en lo que se refiere a las intenciones de amedrentar a los funcionarios públicos para, de esa manera, evitar que se siga cuestionando la gestión del presidente de la República,MarioAbdoBenítez. En cuanto a la sanción, McLeod dijo que recibió la información de que su jefe, el doctor Guillermo Sequera,

director general de Vigilancia de Salud, quien actualmente se encuentra en Europa por motivos laborales, ni bien llegue al país desestimará el pedido de amonestación. “Me quedé sorprendida, fue por una publicación que hice a las 6:40, no estaba en mi horario laboral. Mis directores también se quedaron sumamente sorprendidos al recibir la sanción. Me dijo mi director, el doctor Sequera, que a su vuelta iba a desestimar la nota. Fue todo muy rápido. Como ayer me entregaron la sanción, él se comunicó hoy (por ayer) con la jefa de Recursos Humanos, dijo que va a desestimar porque

Mariela McLeod. con ellos no tuve ninguna falta de respeto y lo que yo haga con mi cuenta privada es algo mío, nadie puede cercenar mis derechos a la libre expresión, estamos en un país libre”, sostuvo.

ESPECIAL. ES HURRERA DEL PRESIDENTE Y GANA G. 20 MILLONES EN LA CARTERA DE ESTADO

La radióloga del MOPC que delató a una funcionaria Ingresó mediante un contrato para especialistas en obras. ROSSANA ESCOBAR M. rossana.escobar@gruponacion.com.py

ieve “Solcito” Melgarejo, la mediática operadora política del presidente de la República, Mario Abdo Benítez, delató en redes a una funcionaria que criticó a su líder. En un tuit en el que arrobó al ministro Julio Mazzoleni, a la cartera de Salud Pública y al presidente de la República, “Solcito” hizo saber a ambos que una funcionaria de Salud difundió la ya popular frase “Desastre ko Marito”, hecho que detonó en un apercibimiento por escrito. “Solcito”, ya reconocida por su extremo fanatismo hacia el actual gobierno, se había incorporado al Ministerio de Obras Públicas y Comunicaciones (MOPC) a través de Idom Consultoría, una empresa contratista de esta cartera que provee personal altamente técnico, especialistas en obras, proyectistas viales, ambientalistas, expertos financieros y jurídicos. Al ser descubierta que como radióloga ella no calificaba para beneficiarse con un contrato para altos ingenieros, le dieron de baja en la empresa privada y mediante decreto Nº 995, el presidente Abdo Benítez la nombró funcionaria del MOPC con cargo de director. La radióloga, cuya principal tarea es tuitear las “buenas” acciones del Gobierno, percibe unos G. 20 millones al mes en el MOPC, entre su sueldo y generosos viáticos por turismo “laboral”. Voceros del MOPC habían explicado que Solcito es directora de “gestión intergubernamental” y tiene como función

Nieve “Solcito” Melgarejo radióloga del MOPC. “establecer prioridades con las gobernaciones y municipalidades en cuanto a necesidad de infraestructura local”. Ante la consulta sobre qué prioridades pudiera detectar una radióloga en el campo vial, en el ministerio habían valorado las “capacidades blandas” de “Solcito”, por ejemplo su liderazgo, su facilidad de palabra y buen relacionamiento con el equipo. La radióloga es una de las operadoras más influyentes del Gobierno, se la ve siempre en actos oficiales, se pasea por todo el país junto con el ministro Wiens, mientras hace selfies, disfruta de buenos restaurantes y cobra viáticos, según consta en planilla. Logró además ubicar como coordinador del programa Tekoporã en Caazapá a su marido Ronaldo Augusto Ramírez con sueldo de G. 3 millones, otro acomodado sin título profesional a quien su entorno laboral califica de analfabeto, ya que ni la computadora sabía encender al momento de ingresar a la institución.

SÁBADO 20 JULIO DEL 2019

ESPECIAL.

SÁBADO 20 JULIO DEL 2019

DESPUÉS DE 8 MESES DE ESTAR EN “REPOSO” EN EL SEME

Tras publicación, el Indi aceleró envío de ambulancias a hospitales

La institución gestionó en 24 horas la entrega de los móviles a los indígenas luego de conocerse que los rodados adquiridos por G. 960 millones estaban en desuso.

CON EQUIPAMIENTO BÁSICO El director del Hospital del Indígena San Roque González de Santa Cruz, ubicado en Limpio, Roberto Riveros, comentó que la ambulancia que fue entregada al nosocomio cuenta con equipamiento básico. No obstante, dijo que la presidenta del Indi se comprometió en gestionar “algunos otros equipos para tener una ambulancia que responda a las expectativas de la población indígena”.

CÉSAR LARRÉ cesar.larre@gruponacion.com.py

as dos ambulancias adquiridas en diciembre del 2018 por la institución que se encarga de los indígenas y cedidas al Ministerio de Salud finalmente fueron entregadas ayer. Como se había establecido, una se envió al Hospital del Indígena San Roque González de Santa Cruz, ubicado en la ciudad de Limpio, y otra al Hospital Regional de Concepción. Las gestiones para la entrega de los vehículos, que no fueron realizadas en 8 meses, se hicieron en 24 horas tras la publicación de La Nación. Ayer temprano la propia presidenta del Indi, Ana María Allen, estuvo presente en el Hospital del Indígena, en Limpio, al momento de la entrega de una de las ambulancias. En tanto que el otro rodado, el mismo día en que salió a la luz el caso, en horas de la tarde era conducido hasta Concepción, donde ayer se entregó oficialmente al nosocomio local. Las dos ambulancias con equipamiento estándar – como rezan los documentos de compra– o de soporte

“Esta ambulancia tiene lo básico (…). Iremos equipándola con algunos elementos que le hagan falta”, expresó.

La titular del Indi, Ana Maria Allen (c), entregó ambulancia a hospital en Limpio básico –como los paramédicos las llaman– costaron al Indi G. 480 millones cada una, lo que hace un total de G. 960 millones. Las camionetas cabina simple 4x2 de la marca Isuzu, de procedencia tailandesa, transformadas en ambulancias, fueron adquiridas de la firma Automotor SA. Estas unidades móviles se encontraban estacionadas en la base central del SEME (Servicio de Emergencias Médicas Extrahospitalarias), dependiente del Ministerio de Salud, ubicada sobre la Avda. Fernando de la Mora de la capital, sin uso alguno y acumulando polvo. Ni un solo paciente fue trasladado a bordo de ellas desde la compra en diciembre pasado. Un equipo periodístico de La Nación logró captar en fotografías el estado de abandono en que se encontraban estas ambulancias. El director del SEME, David Cardozo, había justificado que las ambulancias no esta-

480

MILLONES DE GUARANÍES

es el monto que pagó el Indi por cada una de las ambulancias. Automotor SA fue la empresa adjudicada.

2.970

MILLONES DE GUARANÍES

gastó en total la institución que atiende a indígenas en la compra de vehículos en diciembre de 2018. FUENTE: DNCP

ban operativas aduciendo la falta de un convenio al respecto entre el Indi y el Ministerio de Salud. Mientras que la responsable del Indi manifestaba lo contrario, que dicho acuerdo se había concretado hace meses atrás. Allen dijo desconocer el porqué las ambulancias se encontraban paradas. Es más, apuntó al viceministro de Salud, Julio Rolón,

Otra ambulancia fue entregada en Concepción. de quien dijo haber recibido reportes del uso que supuestamente estaban dando a estos rodados. El Indi cedió los vehículos al Ministerio de Salud en mayo pasado tras anunciarlo un mes antes con bombos y platillos durante un acto presidido por el mandatario Mario Abdo Benítez en la explanada litoral del Palacio de Gobierno.

OTRAS ADQUISICIONES Además de las ambulancias, el Indi adquirió también en diciembre pasado una camioneta cerrada tipo minibús para 12 pasajeros por la suma de G. 250.000.000 y dos camiones con carrocería de madera por G. 480.000.000 cada uno. Mediante otra adjudicación, compró dos camio-

netas más, ambas doble cabina tipo pick-up 4x4 de la marca Nissan, de procedencia mexicana, por G. 256 millones cada una, y una camioneta cerrada tipo 4x4 de la marca Nissan, de procedencia japonesa, por G. 288 millones. En total, la institución compró vehículos por G. 2.970 millones, según el portal de Contrataciones Públicas.

SÁBADO 20 JULIO DEL 2019

Un peligroso retroceso

n estos últimos días, la ciudadanía ha sido testigo de cómo ciertas prácticas deleznables de la oscura etapa estronista volvían a hacerse presentes en el ejercicio de la función pública. El “pyraguereato” o la delación practicada desde y hacia los órganos gubernamentales, esquema tristemente recordado y que era aplicado en la dictadura, fue restaurado esta semana con un aparente e “inofensivo” caso ocurrido en el Ministerio de Salud Pública, situación que acabó –por ahora– en una tímida punición, como es el apercibimiento. El caso de Mariela McLeod ya es de público conocimiento. Fue amonestada porque expresó libremente lo que pensaba sobre un hecho puntual: la gestión de Mario Abdo Benítez. La mujer que ingresó a la función pública por concurso durante el gobierno de Fernando Lugo se despachó con la muy extendida frase que ha logrado propagarse a nivel popular: “Desastre ko Marito”. Lo hizo en su cuenta personal de Twitter, fuera de su horario laboral.

que no acompañan la gestión del actual mandatario. Funcionarios como McLeod, que no son precisamente disidentes, pero que al no acompañar la gestión actual se colocan “en la vereda de en frente”, se ven amenazados con la medida impuesta a la funcionaria de Salud Pública. No solo se sienten amenazados, lo cual ya de por sí es peligroso, puesto que un apercibimiento es el inicio de un proceso de represalias que desemboca generalmente en despidos, sino que también apelan a la práctica de la autocensura al ver que ya no pueden emitir libremente opiniones en razón de que –casi con seguridad– algún ojo censor estará rastrillando la red para informar a sus superiores, lo que a la larga termina repercutiendo en contra. Esta dinámica de represalias contra el que piensa distinto, o el que directamente no acompaña la gestión, termina cayendo en el esquema de la disuasión; es decir, advierte o amenaza como una estrategia para obligar a hacer desistir al otro (al adversario, al disidente, etc.) de continuar con su crítica o de

EL OJO DE MELKI

FRASE-CITAS

Amerita que se tomen medidas fuertes y contundentes para que vuelva la normalidad a la cámara.

Esta dinámica de represalias contra el que piensa distinto, o el que directamente no acompaña la gestión, termina cayendo en el esquema de la disuasión; es decir, advierte o amenaza como una estrategia para obligar a hacer desistir al otro (al adversario, al disidente, etc.) de continuar con su crítica o de impulsar algo que va en contra de los intereses del Gobierno. Casi de inmediato, el ejército de abyectos se hizo presente y al estilo de la vieja práctica, el acto de disidencia fue delatado ante los superiores. Casi de manera automática, maquillando la misma de legalidad, a la funcionaria le aplicaron un apercibimiento y, en caso de reincidencia, se aplicarán sanciones más severas. Aquí se puede discutir si existió o no alguna falta de respeto a los superiores, que es lo que se alegó en el documento emanado de la cartera ministerial. Lo que no está en dudas es la manera en que la delación volvió a instalarse con la denuncia de aquellos que osan salirse de la línea oficialista. Así como constituye un hecho grave que el pensar distinto pueda ser considerado una deslealtad, también constituye una sutil advertencia para otros funcionarios. Y esto sí es peligroso. Otra arista de este mismo problema es el que hace a las persecuciones que hay contra cientos de funcionarios del Estado

VÍCTOR RÍOS Senador

No se puede dirimir un debate con la violencia. En el reglamento del Senado ni siquiera se permite nombrar a un legislador.

impulsar algo que va en contra de los intereses del Gobierno. Esto es sumamente peligroso, puesto que se cae en las prácticas que, como se describe más arriba, eran utilizadas durante la nefasta y larga noche estronista con los resultados nocivos, conocidos por todos. Si bien el estronismo como sistema de gestión viciado permaneció por mucho tiempo con efecto residual tanto en la política como en la administración de gobierno, lo cierto es que esa forma de gobierno policiaco había quedado en el olvido. Pero lamentablemente este caso específico que se dio en la cartera sanitaria –que no es ni remotamente un caso aislado– supone un alarmante retroceso hacia experiencias que tanto daño han causado a nivel de la conciencia colectiva del país y que creíamos habían sido erradicadas. Es tiempo de que estas prácticas, siniestras, queden en el pasado.

Director-Gerente General: José María Agüero Halley Director-Gerente Periodístico: Augusto Dos Santos Director-Gerente Adm. Financiero: Diego Balmelli Forno TEL: 959-3000 MAIL: DIRECCION@GRUPONACION.COM.PY | WWW.LANACION.COM.PY LA NACIÓN es una publicación de Gráfica y Editorial Intersudamericana S.A. · Dirección: Avda. Zavala Cué e/ 2da. y 3ra. Fernando de la Mora, Zona Sur. · Luque: Cerro Corá 242. Teléfono: 643 129 · San Lorenzo: Mcal Estigarribia 2373 c/ Rodríguez de Francia. Teléfono: 583 594 · Concepción: Pdte. Franco esq. Yegros, Galería Asunción. Telefax: 0331 240 095 · Encarnación: Mons. Wiessen c/ Mcal. Estigarribia. Teléfono: 071 205 527/8 · San Ignacio, Misiones: Yegros 663. Teléfono: 082 232 406 · Coronel Oviedo: Mcal. Estigarribia c/ Tuyutí. Teléfono: 0521 203 524 · Ciudad del Este: Curupayty e/ Adrián Jara. Teléfono: 061 510 930 · Suscripciones: 959-3190 · Fonoavisos: 959-3161.

MIGUEL ABDÓN SAGUIER Ex senador

EL TERMÓMETRO FEDERICO MORA Titular de Becal

sube

El programa de becas Carlos A. López es una de las apuestas más importantes del Estado paraguayo a la educación de calidad. En los últimos cuatro años ha invertido alrededor de US$ 60 millones para financiar cursos para miles de jóvenes paraguayos en las universidades más prestigiosas del planeta. La meta que ahora tiene por delante este crucial programa es llegar a los 10.000 becarios para el 2030.

MARIO FERREIRO Intendente de Asunción Es cada vez más penoso el panorama que muestran las calles, avenidas y espacios públicos de la capital del país. Grietas, baches, irregularidades en el pavimento, basura y suciedad son las características de la red de calles de Asunción. Lamentablemente, Ferreiro no se convirtió en la alternativa de cambio y buena gestión que muchos ciudadanos esperaban. En lo que lleva de gobierno municipal ha desarrollado una administración mediocre y negligente.

baja

SÁBADO 20 JULIO DEL 2019

SEGUNDA PARTE Y FINAL

Neurocriminalística: Las neurociencias en el Derecho PROF. DR. MIGUEL VELÁZQUEZ BLANCO (Dr. Mime)

omo vimos la semana pasada, los cambios en determinadas zonas del cerebro pueden dar alguna pista de la “génesis del mal”, pero CUIDADO: No lo es todo. Es muy importante no olvidar que factores como el entorno social y los grandes fracasos educativos en el desarrollo individual de cada sujeto influyen muchísimo en el resultado de las funciones cerebrales del criminal, por lo que de ninguna manera puede suponerse que la criminalidad es resultado neto de defectos neurofisiológicos, por más de que estos existan. Sería una afirmación muy simplista y pecaría de absoluta irresponsabilidad científica. Sí podríamos hablar de una falla en el mecanismo de control de los impulsos y las ideas en este grupo de personas, lo cual dejaría abierto el debate acerca de la teoría de la culpa: ¿Acaso es reprochable un individuo así? Les respondo esto con otra pregunta (aunque siempre me enseñaron que es de mala educación): ¿Acaso los deportistas de riesgo, esos que ponen su integridad en juego en cada jornada deportiva, o los que se sacan selfies extremas arriesgando su propia vida no tienen mecanismos de control cerebrales cuanto menos “diferentes” (por no decir “alterados”) respecto a todos nosotros que nos aterramos ante esa sola idea? ¿Acaso por ello son criminales? Obvio que no. (… ¡Cómo se lo estoy complicando a mis amigos penalistas!) Para poder determinar la predictibilidad conductual de una persona basándonos en su componente neurobiológico deberíamos hacer tantos estudios durante tanto tiempo que se tor-

naría absolutamente difícil realizarlo. Incluso corremos el riesgo de etiquetar a las personas según los grupos que estudiemos y con ello no explicaríamos del todo lo que sucede con las personas con rasgos neurobiológicos similares, pero que no cometen crímenes, tampoco podríamos explicar las múltiples variantes genéticas y el ambiente en esa funcionalidad neurobiológica “criminal”. Que una persona permita a su impulso criminal aflorar o se resista a él depende exclusivamente de su propia voluntad y libre decisión. Este (palabras más, palabras menos) es el concepto que se tiene en Derecho hasta ahora del libre albedrío. Sin embargo, los que estudian al “determinismo cerebral” como el que produce la acción de un crimen en una persona, apuntan a lo que conocen como derecho penal preventivo. Es decir, no juzgar el acto cometido, sino enfocarse en la evitación de los crímenes. Con este concepto, la idea de la culpa pierde absolutamente su sentido. Porque... ¿cómo juzgar con normas generales del Derecho a actitudes individuales como las de un crimen? O dicho de otra manera: tendemos a explicar lo que hacen los criminales que violaron la ley basándonos en la conducta de los que nos consideramos vivir en Derecho. Es imposible, actualmente en la mayoría de los casos y con los medios científicos que disponemos en Neurociencias, poder determinar que la conducta de un criminal no hubiese podido ser de otra manera que la que desembocó en el crimen. Dicho de otra manera, no se puede decir que el crimen no fue voluntario sino determinado por la propia alteración cerebral de sus mecanismos de control. De hecho, la propia afirmación de Libet de la que hablábamos la semana pasada, se refiere a que esto es imposible: No podemos negar el libre albedrío... al menos por ahora. Y si no podemos hacerlo, no podemos decir que un individuo no tenía otra forma de obrar que el crimen.

Debemos inyectar patriotismo LAURA RAMOS Socia del Club de Ejecutivos del Paraguay

os últimos acontecimientos nos hacen pensar y rever la iniciativa de mejorar o contribuir en nuestra condición de ciudadanos, en donde finalmente nos topamos con un país viciado de doble moral. Uno de estos acontecimientos es, por ejemplo, el aferramiento de diputados a su autoblindaje para evitar la pérdida de investidura. Otro ejemplo es el enfrentamiento a golpes entre dos senadores, otro es el proyecto de ley sobre la regulación de alquileres. Y esta es una lista pequeña de los últimos días nada más. ¿Cómo puede un joven empresario tener ganas de mejorar el país?, siendo que la mayor parte de su lectura diaria en los medios de comunicación

Tiene que haber una postura firme y constante de la ciudadanía ante estos atropellos a la moral, a la honestidad, a las buenas costumbres y al respeto de los derechos de los demás. Tenemos una obligación muy grande con los más jóvenes que nos miran y que están expectantes por aprender cómo desarrollarse en sus caminos profesionales. es sobre corrupción, falta de nivel intelectual en los debates o medidas populistas para acaparar votos para las próximas elecciones desvirtuando totalmente la libre economía y, a la vez, defor-

En Derecho Penal se prevé la exención de culpa por trastornos mentales o también en la praxis del Derecho se suele abogar por una culpabilidad atenuada por causales como, por ejemplo, el consumo de estupefacientes o un estado de alteración psíquica (como la famosa y casi siempre mal utilizada “exaltación emotiva”). Pero incluso en caso de conseguir la alternancia a la prisión por estas causales, el criminal queda sujeto a medidas restrictivas condicionadas a una rehabilitación correspondiente al causal esgrimido. Por esa razón es que los jueces deberían solicitar la inclusión de los estudios neurológicos, psicológicos y psiquiátricos no solo a la carpeta del juicio, sino también al estudio del caso en el momento de dictar tanto sentencia como pena. Pero para ello (y esto es importante, disculpen que se los sugiera, pero como dice mi amigo Pablo Herken “duele decirlo pero hay que decirlo”) DEBEN CONOCER MÁS ACERCA DEL FUNCIONAMIENTO CERE-

BRAL EN CUANTO A LA PRODUCCIÓN DE UN HECHO, VOLUNTAD, IMPULSO Y REACCIONES. Lamentablemente, por el momento, aún no se permite sobre la base de los modelos neuronales de reacción de una persona el concluir la comisión de algún delito. No obstante, en los Estados Unidos los estudios de Resonancia Magnética Nuclear Funcional (con los que todavía no contamos en Paraguay) son cada vez más comunes en el estudio y juzgamiento de crímenes violentos, y los abogados de la defensa alegan los hallazgos en ellos cada vez más al solicitar penas menores o conmutadas a los jurados, y estos le dan cada vez más importancia a lo que puedan demostrar estos estudios. No estamos lejos aquí al respecto, por lo que no estaría mal que las Neurociencias se acerquen cada vez más al Derecho.

mando las garantías que tiene el ciudadano con su propiedad privada al estar pasible de una confiscación inclusive.

tante de la ciudadanía ante estos atropellos a la moral, a la honestidad, a las buenas costumbres y al respeto de los derechos de los demás. Tenemos una obligación muy grande con los más jóvenes que nos miran y que están expectantes por aprender cómo desarrollarse en sus caminos profesionales. Debemos dar un corte frontal y seco a los que se manejan sin valores y sin patriotismo, ya que esto está generando que muchos aprendan con el mal ejemplo. No debemos caer en el error de enseñar solo con la teoría, debe ser con ejemplos concretos, de no dejar transgredir las acciones que no cuidan nuestra democracia, nuestro país y la libertad del otro.

Cómo podemos aprovechar el bono demográfico si estamos permanentemente martillando en la cabeza de los jóvenes que todo es relativo, que las leyes están escritas, pero no siempre se cumplen, que un diputado con una causa de narcotráfico queda libre con un cuestionado fallo judicial. Qué podemos hacer para revertir los casos de abusos de autoridad dentro de instituciones públicas donde está todo organizado para venderte la solución. Además de todo esto también podemos mencionar la postura contra las plataformas digitales, produciendo el hartazgo en la ciudadanía, donde pretenden crear una serie de restricciones que deforman justamente la esencia de estos servicios modernos. Es hasta raro tener que explicar que no puede la competencia crear o sugerir cuáles deberían ser las regulaciones que te deben aplicar. Pero en la realidad, estas y otras cosas más pasan, que si las viéramos en las películas diríamos que son exageradas. Tiene que haber una postura firme y cons-

Al fin y al cabo, todo es cuestión DE LA CABEZA... ¿o no?

No debemos dejar avasallarnos por los pocos que hacen las malas noticias, sino demostrar que este país tiene mayor cantidad de ciudadanos que van todos los días aportando su granito de arena, dentro de la ley, haciendo esfuerzos por seguir convencidos de que estar del lado correcto es lo importante. No debemos dejar convencernos que los titulares son la normalidad, sino todo lo contrario. Debemos proteger a la juventud de la intoxicación con las malas prácticas que poluyen y transmitirles un amor a la patria para que aspiren a ser ciudadanos ejemplares.

ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

SÁBADO 20 JULIO DEL 2019

SE ESTIMA UNA RECUPERACIÓN PARA ESTE SEGUNDO SEMESTRE DEL 2019

Se registraron caídas de ventas en varios sectores económicos ARCHIVO

Los rubros de combustible y de vehículos fueron los que mayor reducción registraron en mayo. PARAGUAY, CONSUMO POR SECTORES. VARIACIÓN INTERANUAL (EN PORCENTAJE) Sector

I trimestre I trimestre May /2018 /2019 /2019

Híper, supermercados

14,3 -9,8 -0,4

Grandes tiendas de prendas

1,3 -3,8 -1,1

Equipamiento del hogar

2,1 -2,4 -3,8

Venta de vehículo

6,5 -16,6 -19,4

Venta de combustibles

7,5 -12,4 -21,9

Productos químicos-farmacias

11,5 6,7 9,2

Materiales de construcción

-8,0 -8,4 -12,3

Servicios de telefonía móvil

3,9 5,9 11,0

Fuente: ECN-BCP.

a actividad económica de Paraguay registró a mayo de este año su sexto mes de caída consecutiva, lo que acumula en 5 meses del 2019 una retracción de 3,1%. A esto se le suma una caída casi generalizada de ventas en los sectores económicos en el mismo período, según los datos del Banco

Central del Paraguay (BCP). De acuerdo a datos preliminares, el Estimador de Cifras de Negocios (ECN) registró una variación interanual de -4,6%, con lo cual la tasa acumulada al quinto mes del año se ubica en -3,5%; es decir, los negocios reportaron casi 4% menos de ventas en 5 meses

La venta de combustibles es la que más cayó en mayo pasado, según los resultados del Banco Central. del 2019. Los rubros de ventas con mayores caídas fueron los de combustibles, con una retracción del 21,9%, y de vehículos, con una merma del 19,4%, comparados con abril. Sin embargo, al comparar el resultado trimestral, la venta de vehículos cayó 16,6%, mientras que la de combustible, 12,4%. Materiales de construcción

(-12,3%), equipamientos para el hogar (-3,8%), grandes tiendas de prendas de vestir (-1,1%) e hipermercados, supermercados y distribuidoras (-0,4%) les siguen. En tanto, solo el sector de productos químicos farmacéuticos y el de servicios de telefonía móvil registraron resultados positivos, con un aumento del 9,2% y 11,0%, respectivamente. “Paraguay, difícil pri-

mer semestre con caída de ventas en casi todos los sectores. Estimo que ya tocamos fondo y habrá una leve recuperación en el segundo semestre. Importante acelerar ejecución de inversiones públicas”, mencionó el analista económico Amílcar Ferreira. El economista Santiago Peña dijo que los números que arroja el BCP no son buenos,

principalmente en la actividad económica, pero se espera un mejor segundo semestre, luego de tener el número oficial de junio. En la industria manufacturera se han observado caídas en las ventas de los sectores de minerales no metálicos, maquinarias y equipos, productos metálicos, cuero, bebidas y tabaco, carne, textiles, molinería y panadería y aceites.

Morosos deben US$ 3 millones La lista es publicada por el fisco, conforme al Art. 188, inc. K), de la Ley 125/91. Unas cuatro firmas de la categoría de grandes contribuyentes adeudan a la Subsecretaría de Estado de Tributación (SET) G. 18.196,8 millones (unos US$ 3 millones al cambio actual), según el informe publicado por la

administración tributaria en su página web, con datos actualizados al 8 de julio del 2019. En la lista dada a conocer por la dependencia fiscal cita como morosas a las firmas: Bio Export SA, Victorial Paraguay SA, Agro Express

SA y Tractopar SA Emisora. Las obligaciones tributarias incumplidas son en concepto de ajuste contravención, la no transferencia a la SET de las retenciones aplicadas, certificado de deuda del Impuesto al Valor Agregado (IVA), certificado de deuda contravención, IVA general, entre otros. La deuda de estas 4 compañías es arrastrada, en algunos casos, desde agosto del 2017; mientras que la gran mayoría

de las obligaciones posee una fecha de vencimiento durante el ejercicio fiscal 2018.

La lista de los grandes contribuyentes morosos es publicada por la SET conforme al artículo 188, inciso K), de la Ley 125/91 de reforma tributaria, que permite a la administración tributaria hacer pública la deuda de los contribuyentes cuando la morosidad pase los 90 días.

ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS EN EL ESTE

Insisten en menor tasa aérea de importación Hay acuerdo de pagar por kilo, pero no sobre el monto. Ciudad del Este. Agencia Regional.

“L

a tasa a la importación vía aérea es muy alta, vemos que el 2,5% a la factura ya representaría el mismo precio de costo de las mercaderías antes de llegar. Es uno de los problemas que tenemos y como Cámara de Comercio estamos haciendo todo el esfuerzo para la formalización”, explicó el empresario Alejandro Mannah, presidente de la Cámara de Comercio y Servicios de Ciudad del Este. Fue en la reunión de trabajo entre empresarios con el presidente de la Dirección Nacional de Aeronáutica Civil (Dinac), Édgar Alberto Melgarejo. “Lo que buscamos es bajar esa tasa, nivelando a cualquier otro aeropuerto, pero no más alta. La tasa de la Dinac hoy está siendo más alta que un impuesto. La idea es la formalización y evitar que importadores que trabajan vía Iquique y otros puertos, inclusive vía zonas francas, pierdan el control”, expresó. La propuesta de la Cámara de Comercio es que el cobro de la tasa sea por kilo de mercaderías a un costo de 0,60 centavos de dólar. La tasa actual es de 1,30 y el 2,5% sobre el valor imponible de las mercaderías y no por kilo. Melgarejo hizo la propuesta oficial de coincidir en una tasa por kilo, pero no en el monto. “Coincidimos en que la liquidación sea por kilo y no por valor imponible, como es hasta ahora. Hoy estamos cobrando por valor imponible un porcentaje de entre el 1,30 y el 2,5 sobre el valor que Aduanas pone al producto que llegó al aeropuerto”, dijo. Afirmó que la propuesta de la Dinac es una tasa de 1 a 3 dólares por kilo, recordando que los importadores están pagando hoy 1,70 dólares por kilo, en los casos en que las mercaderías son despachadas en zonas francas.

SÁBADO 20 JULIO DEL 2019

14 ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

SÁBADO 20 JULIO DEL 2019

OPORTUNIDAD PARA LOS RUBROS NO TRADICIONALES

El mercado de la UE tiene un potencial de US$ 200 millones El Proyecto Pro-Cadenas apunta a fortalecer las cadenas pecuarias. plazo de unos 2,5 a 3 años.

Este proyecto pretende lograr el desarrollo productivo y sustentable de cadenas pecuarias como la avícola (huevo y carne), la porcina, la láctea, la

apícola, ovina, caprina e ictícola, informó el VMG.

y el fortalecimiento de las mesas sectoriales.

González explicó que este proyecto tiene tres componentes que son el fortalecimiento de las capacidades del Viceministerio de Ganadería, el fortalecimiento de la capacidad laboratorial del Senacsa para las cadenas no tradicionales de especies pecuarias

Las mesas sectoriales de los rubros abordarán las problemáticas de cada sector y verán cómo se pueden facilitar soluciones desde el sector público para que puedan potenciar los mercados capitalinos para que aquellas cadenas que tienen potencial

exportador puedan estar más cerca de aumentar sus volúmenes y mercados, principalmente mirando el acuerdo UE-Mercosur, explicó González. “Tenemos tres años para ir desarrollando el programa, ya que el acuerdo con la UE podría empezar a abrirse en dos años. Es un tiempo de preparación para cuando lleguen las oportunidades”, destacó.

PRO-CADENAS

NÉSTOR SOTO

l sector pecuario no tradicional inició un proceso de inversiones que apuntan a incrementar los niveles de producción y certificaciones de los rubros con miras a la exportación a nuevos mercados, principalmente la Unión Europea. Estos segmentos se proyectan al período en el que comenzará a regir el acuerdo que tiene el bloque europeo con el Mercosur, que está estimado en un

Este mercado representa un potencial de US$ 200 millones para las exportaciones de los rubros no tradicionales de la cadena pecuaria como la leche en polvo, quesos, carne porcina, carne aviar y miel, informó Marcelo González, titular del Viceministerio de Ganadería (VMG).

cionales. Contribuirá a generar el escenario para posibilitar la exportación a los países miembros de la Unión Europea con aranceles diferenciados.

Hace un par de meses empezó a regir el Proyecto Pro-Cadenas, que tendrá un financiamiento de US$ 8 millones provenientes de la Unión Europea y tiene como objetivo lograr mejorar la competitividad de pequeños y medianos productores de sectores pecuarios no tradi-

En el stand del MAG fue presentado el Proyecto Pro-Cadenas, que tendrá una inversión de US$ 8 millones con fondos de la UE.

Nuevas líneas de carne premium Destacaron que el consumidor interno está dispuesto a pagar más por la calidad.

acceder con mayor facilidad a estos cortes nobles, informó la empresa.

La empresa multinacional cárnica Athena Foods anunció el lanzamiento de dos nuevas líneas de carne bovina premium, que posicionarán en el mercado interno. Las nuevas líneas son Frigomerc Angus y Frigomerc Selección, que cuentan con los mejores cortes envasados al vacío de un alto estándar de calidad certificada, informó Richard Miranda, gerente de Mercado Interno Mayorista de Athena Foods. El objetivo es que las familias paraguayas puedan disfrutar del sabor y la terneza

Athena Foods y la Asociación Paraguaya de Criadores de Angus (ACAP) llevan adelante un exitoso programa de Carne Angus Certificada que en la presente temporada pretende aumentar en un 70% la cantidad de animales elegibles; es decir, el objetivo es llegar a cerca de 25 mil cabezas faenadas en el transcurso de este año 2019. El programa que arrancó con unos pocos productores que entregaban la materia prima, hoy tiene a 60 proveedores que dan fortaleza a la expansión de este

de este tipo de carne. Se presentarán cortes envasados al vacío como tapa cuadril, colita cuadril, bife de chorizo, vacío, costilla de tira fina y costilla de tira ancha. Miranda dijo que el concepto del consumo interno cambió mucho y cada vez hay un mercado más exigente que opta por cortes premium y una mayor demanda de consumidores que están dispuestos a pagar más por el producto de calidad. Estará disponible a nivel de minorista y mayorista a nivel nacional, lo que ayudará a que se puede

programa que busca promover la generación de un mayor volumen de carne de alta calidad para el mercado nacional e internacional. Athena Foods es una empresa chilena subsidiaria de Minerva Foods, líder en el mercado global de exportación de carne de América del Sur al mundo. Actualmente, la compañía mantiene presencia en localizaciones estratégicas en países como Argentina, Paraguay, Colombia, Uruguay y Chile. Como empresas integradas concentra el 11% del total de las exportaciones y representa el 40% de los ingresos brutos totales de Minerva Foods.

16 ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

SÁBADO 20 JULIO DEL 2019

PÁNFILO LEGUIZAMÓN

LANZAMIENTO PARA EL SEGMENTO LOGÍSTICO

Diesa presentó nuevos camiones VW Delivery

Las unidades ya están disponibles en sus diferentes versiones desde 2,4 hasta 9,5 toneladas de capacidad de carga.

Acotó que las unidades cuentan con tecnología de última generación en materia de diseño, seguridad. “Vienen

equipados con cabina ergonómica y confort de un auto, espacio para tres ocupantes, motorización económica, entre otros detalles que lo hacen incomparable en este momento con relación al precio y calidad”, detalló. Destacó que los nuevos camiones están equipados con sistema de frenos a disco o tambor ABS + EBD en todas las ruedas, caja de cambio EATON de 6 aplicaciones, chasis preparado para distintas aplicaciones como carga seca, carga general y/o productos refrigerados, entre otros. “Estas unidades ya están

Ministra dijo que buscan aumentar presencia de turistas de negocios.

disponibles en el mercado. Ya hemos comercializado más de 50 unidades de los modelos que presentamos el año pasado, lo que demuestra un gran interés por los camiones Volkswagen”, dijo.

Senatur difundió sus atractivos para sector corporativo

Destacó que la empresa cuenta con una gran logística de posventa en su casa central sobre la avenida Eusebio Ayala, así como sucursales en las principales ciudades del país, incluyendo la zona del Chaco nacional. “Cuidamos todos los detalles para que nuestros clientes se sientan respaldados por la marca en todo momento”.

Afirman que el país está en la posición 67 en el mundo de acuerdo a la ICCA.

PÁNFILO LEGUIZAMÓN

iesa, representante de Volkswagen Camiones y Buses en Paraguay, develó en su icónica pirámide en la Expo de Mariano Roque Alonso sus nuevos gigantes para el trabajo: el gran Delivery Express en sus versiones 4.160 y 6.160. “La familia Delivery se expande

luego de su exitoso desembarco el año pasado. Ahora incorporamos los camiones más pequeños, los cuales están enfocados a la distribución. Se trata de un camión único en el mercado, teniendo en cuenta que tiene los neumáticos simples en el eje trasero que permiten su paso en todas las calles de la ciudad con capacidades de 2,4 toneladas de carga y 4 toneladas, además de 6, 7,5 y 9,5 toneladas”, explicó Isidro Melgarejo, gerente de camiones VW Paraguay.

En el marco de los lineamientos del Plan Estratégico de Reuniones y Eventos del Paraguay, la Senatur presentó la oferta paraguaya para congresos, eventos y viajes de incentivos para el turista de negocios en Asunción, Encarnación y Ciudad del Este. La ministra Sofía Montiel expresó que de acuerdo al reporte del 2018 de la Asociación Internacional de Congresos y Convenciones (ICCA), Paraguay se sitúa en la posición 67 en el mundo (cuatro posiciones por encima del 2017) y número trece en Latinoamérica, por encima de países como Guatemala, Honduras, Puerto Rico y El Salvador. Resaltó el crecimiento que tuvo la ciudad de Asunción que mejoró 73 ubicaciones el año pasado, colocándose en el puesto 173 entre 409 ciuda-

des de todo el mundo, superando inclusive a ciudades como Miami, Las Vegas, San Petersburgo, entre otras. “Para la Senatur, este segmento es uno de los ejes centrales en los cuales ponemos todos nuestros esfuerzos para que tenga el mayor desarrollo e impulso posible. Tenemos un gran acompañamiento de los tres buró de Asunción, Alto Paraná e Itapúa, son asociaciones de empresarios de los diferentes rubros que hacen a la actividad turística y, por supuesto, apuntado al turista de negocios, que es uno de los que potencialmente dejan mejores ganancias, no solo monetariamente, sino que también aumentando el prestigio de las zonas”, sostuvo la representante de la Senatur. Además, los directivos ejecutivos de los burós de convenciones de Itapúa y Alto Paraná presentaron los numerosos atractivos para viajes de incentivos corporativos que tiene el país, así como sus espacios turísticos, gastronómicos, hoteleros y de reuniones.

La Pirámide de Diesa tuvo muchas novedades como todos los años en la Expo.

Rally de drones se realiza hoy

El evento está marcado para las 16:00 en el ruedo central de la feria. El consorcio Expo realiza hoy por primera vez un rally de drones al aire libre, que se llevará a cabo en el ruedo central desde las 16:00 como uno de los principales atractivos del último fin de semana de actividades de la feria. Enrique

Duarte, coordinador general de la Expo, mencionó que dicha actividad es inédita y que la misma está basada en la tecnología e innovación. Destacó que en la pista de carrera estarán competidores profesionales que forman parte del

Drone Racing BA de Argentina. Señalaron que la competencia será transmitida en simultáneo desde las cámaras de drones a través de las pantallas gigantes que se encuentran montadas en el interior y exterior del ruedo central. “Se dispondrá una pista de carreras con luces led, donde los competidores mostrarán al público sus habilidades

en el manejo de las aeronaves en un escenario ambientado con estilo futurista para que la experiencia sea única y atractiva”, dijo. El precio de las entradas para el día de hoy se mantiene en G. 20.000 por persona, mientras que el domingo el costo tendrá un incremento de G. 10.000, haciendo la salvedad que los niños menores de 12 años no abonan el ingreso.

Los competidores provienen de varias ciudades de Argentina, donde es un deporte en crecimiento.

ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS POSTURA

La creación del instituto desalentará inversiones El cambio de las reglas de juego tendrá efectos negativos, destaca Cámara de la Carne.

a eventual creación del instituto de la carne, en los términos del proyecto que se estudia en la Cámara de Diputados, obligará a una desinversión tanto del productor ganadero como de los industriales de la carne, lo que se traducirá en pérdidas de empleos, comunicó la Cámara Paraguaya de Carnes (CPC). Desde el gremio sostienen que los actuales promotores de la carne paraguaya son los frigoríficos con una inversión considerable que representa un gran esfuerzo. El crecimiento de la ganadería, la mejora de la calidad y de la trazabilidad solo se dan con la inversión, destacó. Indica que de un tiempo a esta parte, con el propósito de abrir nuevos mercados y promocionar la carne paraguaya, los frigoríficos exportadores han invertido centenas de millones de dólares en construcción de nuevas fábricas y el aumento de la capacidad productiva de las plantas existentes en los últimos años. La cámara sostiene que no es necesaria la creación por ley de un instituto. El gremio destaca que el sector puede seguir invirtiendo si no se cambian las reglas de un día para el otro. El proyecto de creación del instituto es un cambio en las reglas de juego para los inversionistas, tanto nacionales como extranjeros. Si se “aportan” dos dólares por cabeza (un dólar por los productores, un dólar por la industria), como establece el proyecto, los frigoríficos y ganaderos van a dejar de invertir, expresó. El cobro que pretenden, aunque le den el nombre de aporte, es un nuevo tributo. Y eso constituye un cambio en las reglas del mercado, expresa el comunicado.

SÁBADO 20 JULIO DEL 2019

ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

SÁBADO 20 JULIO DEL 2019

Pollos Don Juan y Kitchen Lab presentaron nuevos productos La marca realizó un evento exclusivo para sus aliados, quienes degustaron de la gran variedad de productos.

PÁNFILO LEGUIZAMÓN

MARIDAJE REALIZADO PARA PROVEEDORES Y DISTRIBUIDORES

Juan está introduciendo al mercado interno”, preciso Héctor Segovia, gerente comercial.

a empresa Molino San Juan SRL, para su marca Pollos Don Juan, realizó un exclusivo evento para sus principales proveedores y socios en el marco de la Expo de Mariano Roque Alonso, quienes conocieron los nuevos productos que comenzaron a comercializar. La presentación tuvo la colaboración de Kitchen Lab, el laboratorio gastronómico más innovador de los últimos tiempos, quienes elaboraron un excelente maridaje con los novedosos productos de la marca. “Nuestros principales aliados, que son nuestros proveedores y distribuidores así como los amigos de la casa, están conociendo las novedades que Pollos Don

Destacó que con la nueva línea pone a disposición de los consumidores productos muy innovadores y prácticos. “Sobre todo teniendo en cuenta que ahorra tiempo a la hora de su preparación porque son productos que ya están cocinados y solo necesitan unos minutos de microondas o frío, como prefiera el cliente para consumirlos”, describió. Sostuvo que la empresa trabaja con una gran cadena de proveedores que van desde granjeros, proveedores insumos, maquinarias, transportes, entre otros. “Cada año vamos innovando más, buscando satisfacer las necesidades de todos los sectores de la sociedad”. Detalló que los nuevos productos son los minipanchos, minichoriquesos y picantitos que están prestos para consumirlos. “Además, con-

El stand de Pollos Don Juan estuvo repleto de invitados especiales en la noche de maridaje. tamos con la pechuga ahumada, lista para ser servida, así como nuestras nuevas pastas finas y gruesas, un sector en donde estamos incursionando desde el año pasado. Tenemos un pollo Don Juan para todos los gustos”.

Acotó que la empresa cuenta con una planta central ubicada en la ciudad de Capiatá y una planta frigorífica en Itá, además de once sucursales distribuidas en las principales ciudades del país, así como 35 granjas que traba-

jan para la firma. “Contamos con una amplia lista de productos en segmentos como frescos, elaborados, congelados, embutidos y envasados. Tenemos una creciente línea de envasados que son más de 30 tipos diferentes”, descri-

bió. Sostuvo que la empresa faena unos 40.000 pollos/ kilo por día. “Un promedio normal dentro del consumo interno, el cual un 10% está destinado a la nueva unidad de negocios que son los productos condimentados”, dijo.

Actualmente 186 empresas se encuentran con programas aprobados y emplean a unas 17.000 personas. Representantes de la Unión Industrial Paraguaya (UIP) y la Cámara de Empresas Maquiladoras del Paraguay (Cemap) presentaron la quinta edición de la Expo Maquila 2019, a desarrollarse los días 11 y 12 de setiembre en las instalaciones de la UIP. “El objetivo de la expo es mostrar a las industrias maquiladoras que operan en el país y

que las mismas expongan sus productos que actualmente sobresalen en el mercado internacional”, sostuvo Carina Daher, presidenta de la Cemap. Indicó que además de la tradicional exposición de productos se desarrollarán disertaciones con importantes referentes del sector maquilador, además de proporcionar informaciones técnicas sobre el régimen, el marco jurídico y operativo.

Igualmente, contarán con un espacio exclusivo del Banco Basa, uno de los patrocinadores del evento que tendrá varios productos de financiamiento diseñados exclusivamente para el sector maquilador y aquellos que deseen incursionar en el segmento. “Tendremos conversatorio con los representantes del Ministerio de Hacienda, Relaciones Exteriores, Subsecretaría de Tributación, IPS, Dirección Nacional de Aduanas y Ande. Nuestro principal objetivo es promover y transmitir al nuevo gobierno y a la sociedad toda nuestro

PÁNFILO LEGUIZAMÓN

Expo Maquila será entre 11 y 12 de setiembre espíritu de trabajo y de apoyo al desarrollo sustentable del país, dentro de una matriz encadenada de distribución de beneficios para el pueblo paraguayo”, sostuvo Daher. Al mismo tiempo se contará con la feria de empleos coordinada por la Dirección de Empleo, en la que se recibirán currículos para las vacancias de las industrias maquiladoras. Actualmente 186 empresas se encuentran con programas aprobados, empleando directamente a 17.396 personas, según planillas del IPS de las empresas.

Representantes de la UIP, Cemap y el Gobierno dieron los detalles.

20 ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

SÁBADO 20 JULIO DEL 2019

LA MARCA CUENTA CON BUENAS PERSPECTIVAS PARA ESTE AÑO

Heineken lanzó su campaña para concienciar consumo de alcohol GENTILEZA

Esta campaña es a nivel mundial y es dirigida a todas las personas con edad de consumir alcohol. CLAVES

Heineken cuenta actualmente con una campaña de no consumo de bebidas alcohólicas en el caso que una persona deba manejar un automóvil.

2 Nicolás Benavente.

a renombrada marca de cerveza Heineken cuenta actualmente con una campaña global que consiste en actuar de concienciadores del no consumo de bebidas alcohólicas en el caso de que una persona deba manejar, según Nicolás Benavente, Brand Manager de Heineken. El representante de la marca señaló que no solo están en las redes sociales, sino que también en todas las plataformas de comunicación como son las televisivas, radiales, vía pública, entre otras. Explicó también que están previstas actividades en los restaurantes y otros puntos de ventas de la marca. “La campaña lo que dice es que si vas a tomar, no mane-

Esta campaña está dirigida a todas las personas que ya tienen edad de consumir alcohol; es decir, a personas jóvenes y muy mayores.

Registraron buenas ventas en volúmenes esta primera mitad del año y están en línea con los objetivos y con muy buenas perspectivas. Fuente: Heineken.

jes. No solo es eso, sino que también pedimos a las personas que consuman alcohol de manera responsable, que sea con moderación”, manifestó el Brand Manager de Heineken. Agregó que esta es una campaña global donde Heineken tiene como su principal embajador a Nico Rosberg, campeón mundial de la Fórmula 1 en el 2016, quien transmite el mensaje y lo hace por que Heineken tiene su lado responsable y

La campaña consiste en no tomar cerveza si vas a conducir un vehículo. lo realiza no solo en el país, sino también en otras partes del mundo. Dijo que esta campaña está dirigida a todas las personas que ya tienen edad de consumir alcohol; es decir, a personas jóvenes y muy mayores. Explicó que desde Heineken

cuentan con otros planes de campañas y lanzamientos que estarán adelantando en su momento, cuyo fin es que la marca pueda crecer aún más. PERSPECTIVAS Heineken está en un mercado

donde las ventas, en general para las cervecerías, no son favorables en la actualidad; sin embargo, registraron buenas ventas en volúmenes esta primera mitad del año y están en línea con los objetivos y con muy buenas perspectivas, señaló Benavente.

“Estamos en un estado donde tenemos actualmente mucha dinámica comercial, lo cual no pasaba hace tanto tiempo. Hoy en día está muy agresivo el mercado local, sin embargo, tenemos nuestro método de hacer competencia a las demás marcas”, expresó.

22 ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

Cómo asegurarse de que su libro sea leído Yo me esfuerzo por tener 30 reseñas en Amazon dentro de las primeras 48 horas del lanzamiento de mi libro y al menos 100 en el primer mes. Es importante que los potenciales compradores que investiguen el libro sean recibidos inmediatamente con una serie de reseñas a fondo y bien razonadas.

DORIE CLARK

os emprendedores saben que escribir un libro es una gran jugada de marketing para su negocio. Sin embargo, escribir el libro solo es el inicio. Lanzar su libro exitosamente es crucial.

En el atiborrado entorno mediático de la actualidad, contratar una firma de relaciones públicas no es suficiente. Los autores necesitan tomar las riendas de su propio proceso promocional. Como descubrí en el curso de lanzar tres libros durante los últimos seis años, las siguientes estrategias –todas gratuitas– son las que mueven la balanza en las ventas. -Crear una lista de lanzamiento: Identifique de antemano a un grupo de lectores interesados. Al menos de seis a 12 meses antes de la publicación, comience a compartir contenido relacionado con el tema de su libro. Por ejemplo, podría empezar un blog o serie de podcasts donde entreviste a algunos de los referentes sobre el tema. Persuada a su audiencia de subscribirse a su lista de correos electrónicos ofreciéndoles contenido extra a cambio de su inscripción. De esa forma, puede comunicarse directa y regularmente con ellos, incluyendo un gran empuje durante la semana de lanzamiento. -Impulsar reseñas tempranas: Pocas personas están dispuestas a arriesgarse con un libro desconocido. Aliente reseñas iniciales en sitios como Amazon.com y Goodreads, distribuyendo copias gratuitas para revisión a sus colegas interesados. Invite a los seguidores de la lista de lanzamiento y de sus redes sociales a recibir una copia anticipada a cambio de escribir una reseña honesta en línea. El valor de una reseña bien escrita en línea es mucho

más de lo que ganaría por vender un ejemplar (típicamente de 1 a 2 dólares si está trabajando con un editor comercial). Yo me esfuerzo por tener 30 reseñas en Amazon dentro de las primeras 48 horas del lanzamiento de mi libro y al menos 100 en el primer mes. Es importante que los potenciales compradores que investiguen el libro sean recibidos inmediatamente con una serie de reseñas a fondo y bien razonadas. Ese respaldo social les asegura que el libro es tanto popular como de alta calidad, y hace más probable que lo compren. -Aparezca en podcasts: Muchos autores sueñan con ser invitados a entrevistas de televisión, pero esas entrevistas típicamente logran muy pocas ventas. Ello es porque dichas apariciones usualmente son muy cortas. Los podcasts le permiten conectar con el auditorio para una discusión a fondo, y hay muchas similitudes entre alguien que está motivado para escuchar un podcast de negocios y alguien que compra libros de negocios.Busque concen-

trar sus apariciones en podcasts durante las dos semanas alrededor de su fecha de lanzamiento (la semana previa y la semana de lanzamiento como tal). Recuerde que muchos podcasts agendan invitados con dos a seis meses de anticipación. -Aproveche las ventas al mayoreo: Una forma directa de impulsar las ventas del libro es intercambiando sus conferencias (o servicios de instrucción y consultoría) por compras al mayoreo. El autor Scott Stratten impulsó las ventas iniciales de su popular libro “UnMarketing” ofreciendo hablar gratuitamente, siempre y cuando el anfitrión pagara los viáticos y comprara 100 copias del libro. Lanzar un libro es más desafiante que nunca entre el ruidoso clamor en busca de la atención de los lectores. Al seguir estas cuatro estrategias, estará muy por delante de muchos competidores. (Dorie Clark es autora de “Entrepreneurial You”).

24 ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

MONEDAS

INFLACIÓN

19/07/2019

COMPRA / VENTA

4,4

Peso argentino 128 / 140

Euro Peso uruguayo

1.450 / 1.510 6.600 / 7.100

4,0

0,7% -0,2%

4,0 3,2

JUNIO 2018

3,8

3,1

2,7 2,8

2,8

2,4

2 1

6 /

JUN

JUL

AGO

COMMODITIES

SEP

OCT

2018

NOV

Deuda externa

19/07/2019

DIC

ENE

FEB

MAR

ABRI

2019

MAY

Reservas internacionales

Brasil (Selic) Paraguay (TPM) Estados Unidos Europa

7,00% 4,75% 2,25-2,50% 0,00%

Fuente: web de los bancos centrales

WALL STREET 19/07/2019

Standard & Poors 2.992,31 DOW JONES 3.091,92 NASDAQ 7.885,13 BOVESPA 104.655,01

2011

2012

2013

2014

2015

2016

COTIZACIÓN INTERNACIONAL

1 Yen

1 0,88 107,27 3,50 42,01 1,12

1 120,93 --- ---

0,009 0,008

---

BOLSA DE VALORES Y PRODUCTOS DE ASUNCIÓN (BVPASA)

BONOS EN GUARANÍES Saldo Periodicidad

Ahorros Bancos Financ. A LA VISTA

1,31

0,37

CDA 180 DÍAS

4,39

3,17

CDA 1 AÑO

7,08

5,18

CDA MÁS DE 1 AÑO 8,43

9,11

Créditos Comercial – 1 año 10,71 15,38 Comercial + 1 año 16,21

Tasa Año

Desarrollo + 1 año

9,13

16,81

Consumo – 1 año

27,14

23,87

Consumo + 1 año 29,15

32,58

Tarjetas

13,90 13,96

TASAS LÍMITES PERMITIDAS POR EL BCP

Ministerio de Hacienda

(VÁLIDOS EN JUNIO 2018 - EN %)

Ministerio de Hacienda 40.000.000.000 Semestral 7,75% 7,01

GANADO EN PIE

Ministerio de Hacienda 31.981.000.000 Semestral

19/07/2019

Usuarias G. 38,06 Tarjetas S$ 15,85 (*) MAYO Fuente: BCP

S$ 15,85

40.000.000.000

Semestral 7,00% 3,76

7,90% 10,01

Ministerio de Hacienda 71.245.000.000 Semestral 7,20% 4,76

US$ 8,50

Proyec SA 750.000.000 Trimestral 12,50% 5,00

FUENTE: BCP

Mín. Máx. Prom.

VACA

3.686 8.316 7.340

Fuente: El Corral Fuente: Departamento de Operaciones de la Bolsa de Valores de Asunción.

20,61

Desarrollo – 1 año 8,26 00,00

AL 10 DE JULIO DEL 2019 MERCADO PRIMARIO

Emisor

2018

ABRIL 2019

1 Dólar 1 Euro

2017

Promedio%

US$ Euro Yen Real Peso

Fuente: DGEEC

MARZO DEL 2019 / EN MILES DE MILLONES DE GS.

TASAS EFECTIVAS

19/07/2019

Paraguay 8,3% Desempleo 2016 Subempleo III trimestre 2017 4,1% Desempleo III trimestre 2017 7,6% (Asunción y Central Urbano) Subempleo III trimestre 2017 4,1% (Departamento Central)

Banco Activos Depósitos Créditos Sucurs. Calific. BNF 10.482 8.194 5.037 79 AA NACIÓN ARGENTINA 611 500 458 3 A GNB 7.118 5.311 5.331 6 AA+ DO BRASIL 1.027 749 665 1 AA+ CITIBANK 2.360 1.360 412 0 AAA BBVA 12.262 10.262 8.628 19 AAA SUDAMERIS 8.388 5.602 6.537 19 AAITAÚ 14.942 14.758 12.109 43 AAA CONTINENTAL 21.128 13.712 14.078 64 AA+ REGIONAL 17.077 11.037 13.175 38 AA BASA 6.393 4.181 4.084 11 AAVISIÓN 6.883 5.451 5.039 96 A RÍO 3.022 2.307 2.880 30 BBB FAMILIAR 4.744 3.175 3.578 53 A+ ATLAS 6.324 4.647 4.034 32 AABANCOP 2.394 1.636 1.755 9 A INTERFISA 2.179 1.835 1.533 48 A+ -Fuente: Banco Central del Paraguay.

19/07/2019

2010

EMPLEO Y DESEMPLEO

INDICADORES DE BANCOS

TASAS INTERNACIONALES

2009

Salario mínimo G. 2.192.839 (US$ 361,8) Jornal mínimo G. 84.340 (US$ 13,9)

JUN

PETRÓLEO 60,12 ORO 1.441,49 PLATA 16,08 SOJA (US$/BUSHEL) 818,20 CARNE 3.577,39 CEREALES 243,60

TASA DE LA POLÍTICA MONETARIA

JUNIO 2019

Fuente: BCP

Fuente: Banco Basa.

Prime 5,50 Libor 6 meses 2,26 Libor 1 año 2,37 Euribor 6 meses -0,35 Euribor 1 año -0,29 Bono FED 6 meses 2,08 1,84 Bono FED 2 años Bono FED 5 años 1,83 Bono FED 10 años 2,06 Bono FED 30 años 2,56 Fuente: www.misfinanzasenlinea.com

ACUMULADO

JUNIO 2018

200 / 860

JUNIO 2019

1,9% 1,6%

130 / 200

Peso chileno Yuan

4,0

DATOS BÁSICOS

MENSUAL

4,1

3,9

Dólar americano 5.820 / 5.900

Real

SÁBADO 20 JULIO DEL 2019

INDICADORES DE FINANCIERAS INDICADORES DE FINANCIERAS DE MARZO DEL 2019/EN MILES DE MILLONES DE G.

Financiera Activos Depósitos Créditos Sucurs. Calific. El Comercio 967 697 752 27 BBBParaguayo Japonesa 535 405 469 7 BBB+ FINEXPAR 709 494 583 3 BBB CEFISA 368 292 325 4 BBBFinlatina 128 64 111 2 BBB Tú Financiera 428 336 365 3 BBB+ Fic SA 349 282 253 6 BBB Solar 1.027 794 882 17 BBB+ Fondo Ganadero 119 0 92 4 Fuente: BCP

CALIFICACIÓN DE BANCOS Y FINANCIERAS: AAA Más alta capacidad de pago de capital e intereses. No se vería afectada ante posibles cambios. AA Muy alta capacidad de pago de capital e intereses. No se vería afectada ante posibles cambios. A Muy buena capacidad de pago de capital e intereses. Es susceptible de deteriorarse levemente ante posibles cambios. BBB Suficiente capacidad de pago de capital e intereses. Es susceptible de debilitarse levemente ante posibles cambios. BB Con capacidad de pago de capital e intereses. Variable y susceptible de debilitarse levemente ante posibles cambios. B Mínima capacidad de pago de capital e intereses. Muy variable y susceptible de debilitarse levemente ante posibles cambios.

26 TENDENCIAS.

SÁBADO 20 JULIO DEL 2019

CIENCIAS Y FUTURO HUMANO

La visión de Elon Musk de conectar cerebros humanos con inteligencia artificial continúa siendo ciencia ficción, afirman algunos expertos.

El hombre-máquina: La fusión sigue siendo una fantasía Musk aseguró que su startup Neuralink había conseguido que un mono controlara una computadora. San Francisco, Estados Unidos. AFP.

a visión del multimillonario Elon Musk de conectar cerebros humanos con inteligencia artificial continúa siendo más ciencia ficción que una realidad. A pesar de que Musk aseguró que su startup Neuralink había conseguido que un mono controlara una computadora con su cerebro, los expertos no tardaron en rebajar las expectativas de un escenario futurista como el de las películas de Matrix, donde las personas viven con implantes cibernéticos. Musk reveló esta semana que Neuralink está haciendo progresos en una interfaz que conecta el cerebro con computadoras, y dijo que la compañía espera empezar las pruebas en personas el próximo año. El multimillonario, fundador de la empresa de automóviles Tesla y de la firma espacial privada SpaceX, asegura que un vínculo que una las mentes con las máquinas es vital si las personas queremos evitar ser sobrepasadas por la inteligencia artificial. Musk explicó que su startup “tiene una gran finalidad, que es curar enfermedades importantes y, en última instancia, ayudar a asegurar el futuro de la humanidad como una civilización ligada a la inteligencia artificial”. Además, reveló que un implante de Neuralink fue exitoso en

un mono en un laboratorio de la Universidad de California. SUPERMONO “Un mono fue capaz de controlarunordenadorconsucerebro, solo para su información”, dijo Musk, sorprendiendo al presidentedeNeuralinkduranteuna sesión de preguntas y respuestas.Aunasí,losexpertossemantienencautelosossobresuvisión defusionarmentesconcomputación superpotente. La descripción de Musk es “realmente una visión para un futuro muy lejano”, dijo el profesor asistente de ciencias biológicas de la Universidad de California del Sur, Andrew Hires. “No está claro que algún día lleguemos a este escenario”, añadió. Neuralink mostró la primera versión de un minúsculo sensor -tan delgado como un cabello- que puede ser implantado en un cerebro a través de una pequeña incisión hecha por un robot especialmente construido para realizar esta tarea de alta precisión. “Podemos crear una interfaz completa entre cerebro y máquina”, dijo Musk. “Lograr una especie de simbiosis con la inteligencia artificial”. Por ahora, la meta es que una persona con los implantes controle el teléfono con pensamientos, pero la tecnología puede ser eventualmente extendida a otros aparatos, como brazos robóticos.

“FUERON HUMILDES” Ramana Vinjamuri, profesor de ingeniería en el Instituto de Tecnología Stevens, dijo que en Neuralink “fueron lo suficientemente humildes como para aceptar que sus principales objetivos son las áreas motoras”. “Me alegra que hayan parado en este punto en vez de asegurar que van a leer las mentes, pensamientos y recuerdos. Si hubieran dicho eso, ahora mismo me estaría riendo”, añadió. Otro reto para Neuralink es que el implante cerebral activa las defensas del cuerpo, que por ahora lo tratan como cuerpo extraño y lo rechazan. “Digamos que Neuralink implanta su producto en una persona mañana. ¿Logrará la interfaz mantenerse después de un año y seguir enviando las mismas señales que el primer día?”, se planteó Vinjamuri.

28 SOCIALES.

SOCIALES.

SÁBADO 20 JULIO DEL 2019

Tito Ibarrola, Pastor Vera Bejarano, Elena de Apuril y Tony Apuril.

Katya Fogel, Félix Martínez y Mirta Fernández.

Adriana Zavala Ruiz Gladys María Caje Denise Baruja Venialgo Ornella Pini Soto Julio César Bordón

VERNISSAGE

Gabriela Gómez, Blanca Trigo, Cecilia Ojeda y Ximena Zarza.

Gonzalo Masera, Violeta Insfrán, Geraldine Insfrán y Matías Colmán.

El aniversario de Bancop El vicepresidente Hugo Velázquez, Lourdes Samaniego de Velázquez; el embajador de China (Taiwán), Diego Lin Chou; la ministra de la Niñez y la Adolescencia, Teresa Martínez, y Lorena Segovia.

Arianne Giménez de Palacios y Teodulo Palacios.

EDUARDO VELÁZQUEZ

Brindis de inauguración de la exposición “París en Asunción”. Fecha: Hoy, sábado 10 Lugar: Hall Central del Paseo La Galería Hora: 19:00

FESTEJO EN EL MARCO DE LA EXPO 2019

Fátima Bogado, Daniel Sarubbi y Andrea Peris. Antonio Boselli, Estela Oporto, Rossana Baruja y José Luis Ibáñez.

CUMPLEAÑOS

EDUARDO VELÁZQUEZ

Brindis en el Pabellón de Taiwán Celebrando un año más de su participación en la mayor muestra del país, la Embajada de la República de China (Taiwán) ofreció una recepción en el pabellón de esta representación diplomática, en la Expo Feria Internacional. El restaurante Shangri-la se encargó del servicio gastronómico de la noche. Este año son 15 las empresas taiwanesas que ponen en vitrina productos tales como estampador de piezas de metal, llantas, muebles, productos y suplementos para el cuidado personal y otros. Además se cuenta con un nuevo producto, que representa la popular cultura de bebidas de Taiwán, el “Té de Perlas”.

AGNDA

EDUARDO VELÁZQUEZ

DISTINGUIDA VELADA EN LA FIESTA DEL TRABAJO

En el restaurante Talleyrand, ubicado en el predio ferial de la Asociación Rural del Paraguay, Bancop celebró su séptimo aniversario junto a clientes y amigos, en el marco de la Expo 2019. Dimas Ayala, director gerente general del Banco junto con los miembros del directorio fueron anfitriones de la velada; los invitados degustaron las especialidades de la casa y disfrutaron del show del violinista Steven Wu. Tras siete años de vida operativa Bancop afirma sus orígenes y su confianza puesta en la productividad del país, reflejando el interés de la entidad bancaria de origen nacional de contribuir con el crecimiento de sus clientes, sus empresas y proyectos.

EXPO 2019 “Noche de la luna”, conmemorando los 50 años del alunizaje. Fecha: Hoy, sábado 20 Lugar: Stand de la Conacyt Hora: 19:00

Sebastián Wall, Daniel Isaak y Guido Benítez.

Carlos Morínigo, Ricardo Wolmeister, Félix Sánchez y Dimas Ayala, director gerente general de Bancop.

Koala presentó promoción las promociones la nueva línea ofrece un descuento del 20% y el resto con financiamiento de hasta 6 cuotas a precio de contado. Koala tiene un amplio portafolio siendo una de las novedades el Colchobox, un colchón matrimonial con base integrada, disponible en cuotas. Los invitados al lanzamiento compartieron un brindis y recibieron obsequios de la marca.

Show de Anna Chase y Salamandra. Fecha: Hoy, sábado 20 Lugar: Stand de Claro Hora: 20:00

ESPECTÁCULO Aníbal Romero e Irma Levera de Romero.

Isaac Godoy; el ministro de la Juventud, Felipe Salomón; Nadia Delgado y Carlos Martínez.

LANZAMIENTO EN LA FERIA INTERNACIONAL

La marca de colchones y sommier Koala ofreció un brindis en su stand dentro de la Expo Feria Internacional para develar su nueva línea de sommiers y promociones especiales con motivo de la mayor muestra del país. La nueva colección de Koala ofrece una amplia gama de productos, innovadores diseños de sommiers, así como también cabeceras, mesas de luz, almohadas y blanquería. En cuanto a

Kimono Show “Belleza, tradición y armonía en pasarela. Un siglo de amistad, nueva era Reiwa” por el 80 aniversario de la inmigración japonesa en Paraguay. Fecha: Domingo 21 Lugar: Gran Teatro del BCP Hora: 17:30

CENA Canuto Rasmussen, Bernie Friesen y Eugenio Schoeller. Noche de premiación del Torneo de Apertura “50 años Bucaramanga” del Deportivo Sajonia. Fecha: Hoy, sábado 20 Lugar: Salón Social del Club Hora: 21:00

Christian Quesada, Alicia Ferreira y Lucio Samaniego.

Héctor Araújo y Camila Vaucher. Nathalia Correa, Melanie Cortti y Elizabeth Bareiro.

SÁBADO 20 JULIO DEL 2019

Marcelo Pereira, Marcela Gómez y Vicente López.

Óscar Fierro y Paola Martínez.

Burky Toews, Gustav Sawatzky, Heinz Barter, Ricardo Báez, Edwin Reimer y Friedbert Duck.

BODA

Aníbal Insfrán Pelozo y Violeta Insfrán.

María Ángel González P. Nelson Martín Benítez M. Fecha: Hoy, sábado 20 Lugar: Obispado Castrense Hora: 20:15 Padrinos: Luis Ángel González Macchi y Edith Pedrozo; Nelson Ladislao Benítez y Laura Justina Montañés.

30 ESPECTÁCULOS.

SÁBADO 20 JULIO DEL 2019

BRVS

EN LA ALIANZA SE PRESENTA “EL ENFERMO IMAGINARIO”

Además siguen en cartelera las obras “Pequeñas infidelidades” y “Familia La Valle”.

stanochevolveráapresentarse la comedia clásica “El enfermo imaginario” de Molière (Jean-Baptiste Poquelin), en la “Sala Molière” de la Alianza Francesa de Asunción (Mcal. Estigarribia 1039 entre Brasil y EEUU), a partir de las 21:00.

Por otra parte, bajo la dirección de Meche Rivas se presenta hoy a las 21:00 , la obra “Sombras de Zoilo”, sobre el texto original “Sandia Yvyguy”, de Julio Correa. Será en Guillermo Arias c/ Gral. Díaz. Las entradas tienen un costo de G. 40.000. Anticipadas: G. 30.000.

La entretenida y divertida obra adaptada y dirigida por Marcela Gilabert, muestra a Argán, un hipocondríaco burgués, obsesionado con los médicos y las medicinas.

Otra opción es “Pequeñas infidelidades”, que se presenta en Arlequín Teatro (Antequera 1061) a las 21:00. Las entradas adquiridas con anticipación tienen un costo de G. 65.000. Informes al 021 442-152. En el teatro Latino, a las 21:15, sube “Familia La Valle”, con dirección de Santiago Palumbo.

Las funciones seguirán mañana y el próximo fin de semana. Las entradas generales tienen un costo de G. 75.000, y las anticipadas G. 60.000, y pueden ser adquiridas a través de la Red UTS.

CARTELERA INFANTIL “Delmer,

una

Aventura

Escena de la obra “El enfermo imaginario”, que sube en la Alianza Francesa. Canina”, obra musical infantil que narra las aventuras del famoso perrito Delmer, del dibujante Nicodemus Espinosa, se presenta bajo dirección de Patricia Reyna hoy a las 19:30, en el Patio de Comidas del Multiplaza. Entrada libre y gratuita. En el Auditorio Ruy Díaz de Guzmán de la Manzana de la

MOVIDA MUSICAL EN ASUNCIÓN

Rivera, a las 17:00, sube una función de “Mundo de cuentos: Las tres mosqueteras”. El costo de las entradas anticipadas es G. 15.000 y en puerta G. 20.000. A las 18:00, en el Teatro Municpal Ignacio A. Pane (Pdte. Franco entre Alberdi y Chile, se puede ver “Lía en el bosque”, bajo dirección de Juan

FRANCIA

Daniel Luzko toca hoy en París

Hoy toca Villagrán Bolaños y Nde Pomberos lanza un nuevo audiovisual.

Será en el marco del festival organizado por la alianza musical AmericanaFrancesa.

En tanto, en la “Casa del centro” Restó-Bar (Azara 828 casi Tacuarí) actuarán la banda paraguaya de pop rock Supernova y el cantante-compositor Cristian Silva, desde las 22:00, con entra-

GENTILEZA

Habrá tres conciertos y estreno de un video

Presentado por Riolo Alvarenga, el ciclo La Movida de Palma se celebra esta mañana, de 9:30 a 12:00, en la Plaza O’Leary (Palma e Independencia Nacional), con presentaciones del Ballet Folclórico Municipal, el showman Freddy Re y el dúo Joel y Teju; habrá una feria gastronómica. Informes al (0981) 160-097.

Cristian Silva actuará esta noche en la “Casa del centro”. das a G. 20.000. Mientras que el grupo Villagrán Bolaños presenta este sábado el show que denominan #TBTSUBTROPICAL, que es una celebración por los 5 años que se cumplieron desde la salida de su disco “El Ritmo Subtropical”; será en Rockero Popurrí Nocturno (Manuel Domínguez 979 casi Estados Unidos)

desde las 22:00, con entradas a G. 30.000. Finalmente, la banda Nde Pomberos presentará hoy el videoclip de la canción “Rompe el cielo”, a través de su canal de Youtube. Participan Javier Zacher (Salamandra), Miguel Narváez (Purahéi Soul) y Emilio Paredes Abadie.

Antonio Lezcano. Las entradas cuestan G. 50.000. Mientras que en el Teatro Latino (Tte. Fariña casi Antequera) sube a las 17:00 “La Cenicienta”. En Arlequín Teatro a las 17:00 está en cartelera “El mago de Oz”, y en el Espacio Casa Mayor a las 17:30 se presenta “El flautista de Hamelín”.

El músico paraguayo Daniel Luzko presenta hoy “El cuarteto de Cuerdas (2 violines, viola y violoncello) en la Scola Cantorum de París, Francia, como parte del festival de música organizado por la alianza musical Americana-Francesa (EAMA). El destacado compositor se encuentra enseñando Teoría de la Música y Composición en el Irvine Valley College de Estados Unidos, desde hace 20 años y este año le fue otorgado un año sabático para crecer en su produc-

Daniel Luzko. ción musical. Luzko forma parte del plantel de músicos seleccionados por la EAMA, en la cual participan músicos internacionales (compositores, directores, instrumentistas y estudiosos de la música). El cuarteto de cuerdas de Luzko tiene tres movimientos y cuenta con centros tonales con cromatismo y desarrollos temáticos. Técnicas innovadoras de los instrumentos de cuerdas se presentan en formas de glissandos, ostinatos, armónicos y acordes en los instrumentos individuales.

UNINORTE

ESPECTÁCULO DE DANZA EN EL CCPA GENTILEZA

Obra de Molière y gran agenda infantil en cartelera teatral

La Universidad del Norte y Bethania Joaquinho Cía. Danza presentan “Grandes Repertorios Clásicos” y el estreno de “Carmen” de Georges Bizet, en su versión contemporánea, dirigida e interpretada por Bethania Joaquinho. Será en el Teatro de las Américas del Centro Cultural Paraguayo Americano (CCPA), ubicado en José Berges 297 entre Brasil y Estados Unidos; en dos funciones, este sábado a las 20:30 y mañana a las 19:00, con entradas generales a G. 50.000. Actúan Carlos Fossatti, Nastia Goiburú, Carlos Villasanti, Macarena Candia y figuras invitadas del Ballet de UniNorte.

EN EL SALAZAR

SE DESPIDE FESTIVAL DE CINE LGBT El 15º Festival de Cine Lesbigaytrans de Asunción se despide hoy en el Centro Cultural de España “Juan de Salazar” (Herrera 834 casi Tacuary), con la puesta de “Nedtoles, una telerrealidad teatral”, con dirección de Paola Irún, con Ana Banks, Fátima Fernández, Lía Benítez Flecha, Sonia Moura y Rosa Posa Guinea, a las 20:50. Previamente, desde las 18:30, se exhibirán los cortos “Trans-formatzen”, “Ladies day”, “Anders”, “Cocodrilo”, “Cambio de turno”, “Lima is burnig”, “Amiel”, “Infinito en cuanto dure”, “Solitarie” y “Una receta familiar”.

CICLO DE CINE

COLECCIÓN DE MARTINESSI EN AREGUÁ El Centro Cultural del Lago, de Areguá, proyectará este sábado, a las 17:00, la colección documental “Paraguay, real e imaginario”, dirigida por Marcelo Martinessi (“Las herederas”), dentro del ciclo de cine paraguayo. La entrada es gratuita. El material, de 70 minutos de duración, reúne las obras: “Los paraguayos” (2006), documental; “Paraguay según Agustín Barrios” (2008), colección de videoclips que protagoniza la guitarrista Berta Rojas; y el multigalardonado cortometraje “Karai Norte” (2009).

32 CARTELERA CINE+TV.

SÁBADO 20 JULIO DEL 2019

SALAS

●○○○○ MALA | ●●○○○ REGULAR | ●●●○○ BUENA | ●●●●○ MUY BUENA | ●●●●● EXCELENTE

Cinemark: Paseo La Galería (Avda. Aviadores del Chaco c/ Avda. Santa Teresa). Proyecciones en 2D y 3D. Además posee productos diferenciales como: Sala XD: Pantalla gigante de 4 pisos de alto, sonido envolvente, Auro 11.1. Sala PREMIER: Butacas estilo sofá reclinables, menú a la carta. Butacas DBOX: butacas con movimientos especiales sincronizadas con la película. Consultá precios en www.cinemark.com.py Cine Fuente: San Lorenzo (Ruta Mcal. Estigarribia Km. 9,5 y Pastora Cespedes). Precios 3D G.35.000; Precios 2D: G.25.000. Menores: Hasta 2 añosno pagan, hasta 12 años (3D) G.25.000, hasta 12 años (2D) G.20.000. EL REY LEÓN Versión CGI del clásico de Disney. Simba, un cachorro de león, es el heredero al trono en la sabana africana. Su padre, el Rey Mufasa, de quien aprende todo lo que necesita saber para enfrentar su destino. Pero cuando el malvado tío Scar causa una tragedia para apoderarse del reino, Simba termina en el exilio. Ahora, con la ayuda de 2 curiosos amigos, Simba iniciará el camino de regreso a casa y reclamará el trono que le pertenece. Director: Jon Favreau / Voces: Donald Glover, Seth Rogen, Chiwetel Ejiofor, James Earl Jones, Beyoncé Knowles / Drama, Aventuras / Dur: 90 min / Apta para todo publico. Cinemas Plaza: (3D) (doblada) 13:00, 14:00, 15:15, 16:15, 17:30, 18:30, 20:00, 21:00, 22:15, (subtitulada) 19:15, 21:30. Sábado: (2D) (subtitulada) 23:15. Cinemark: (3D) (subtitulada) (DBox) 23:00, (3D) (subtitulada) (Premier) 18:00, 19:30, 21:30, 22:30, 0:00, (3D) (subtitulada) 14:40, 18:00, 19:30, 21:30, 22:30, 23:00, 23:30, 0:00, (2D) (subtitulada) 11:20, 17:20, 20:20, (3D) (castellano) (XD) 13:00, 16:00, 19:00, 22:00, (3D) (castellano) (DBox) 11:00, 13:00, 14:00, 16:00, 17:00, 19:00, 20:00, 22:00, (3D) (castellano) (Premier) 12:00, 12:30, 13:30, 15:00, 15:30, 16:30, 18:30, 21:00, (3D) (castellano) 11:00, 12:00, 12:30, 13:00, 13:30, 14:00, 15:00, 15:30, 16:00, 16:30, 17:00, 17:40, 18:30, 19:00, 20:00, 21:00, 22:00, (2D) (castellano) 11:40, 14:20, 20:40. Pinedo: (3D) (doblada) 13:00, 15:20, 17:40,20:00, 22:20, 4D – E-Motion (3D) (doblada) 14:50, 17:10. Sol: (3D) (castellano) 12:30, 14:50, 17:10, 19:30, 21:50, (2D) (castellano) 10:10. Mariano: (3D) (castellano) 12:30, 14:50, 17:10, 19:30, 21:50, (2D) (castellano) 10:10. San Lorenzo: (3D) (castellano) 12:30, 14:50, 17:10, 19:30, 21:50, (2D) (castellano) 10:10. Mall: (3D) (castellano) 13:00, 15:10, 17:20, 19:30, 20:20, 21:40. Real: (3D) (castellano) 13:45, 16:00, 18:15, 20:30. Sábado y Domingo 11:30. Sábado 22:45. Villamorra: (3D) (doblada) 13:00, 14:00, 15:20, 17:40, 18:40, 20:00, 21:00, (3D) (subtitulada)

16:20, 22:20. Viernes y sábado: (3D) (doblada) 23:20. Domingo: (3D) (doblada) 11:30. Cine Fuente: (3D) (doblada) 12:30, 14:50, 17:10, 19:30, 21:50, (2D) (doblada) 20:55. Domingo: 10:40. Cine Art CDE: (3D) (castellano) 13:30, 14:00, 16:00, 16:30, 18:30, 19:00, 21:00, 21:30. Cine Art Caaguazu: (3D) (castellano) 14:00, 16:30, 19:00, 21:30. Cinemax 3D: (3D) (castellano) 16:10, 18:20, 20:30. Granados: (3D) (castellano) 15:40, 19:50. TED BUNDY: DURMIENDO CON EL ASESINO Sigue la historia del asesino serial Ted Bundy, quien durante la década de los años 70 violó y asesinó a numerosas mujeres. Confesó 30 homicidios que cometió en 7 estados entre 1974 y 1978, pero el número real de víctimas es desconocido. La película está contada a través de los ojos de quien fuera su novia durante mucho tiempo. Director: Joe Berlinger / Actores: Zac Efron, Lily Collins / Policial, Biográfica / Dur: 121 min / Apta para mayores de 13 años. Cinemas Plaza: (subtitulada) 21:00. Pinedo: (2D) (doblada) 20:20, (subtitulada) 22:30. Sol: (2D) (subtitulada) 21:50. Mall: (2D) (castellano) 20:30, 21:30. Villamorra: (2D) (doblada) 13:30, 20:05, (2D) (subtitulada) 15:45, 22:35. Viernes y sábado: (2D) (doblada) 23:40. Cine Art CDE: (castellano) 20:00. Cine Art Caaguazu: (castellano) 19:20. Cinemax 3D: (subtitulada) 22:30. EL MUÑECO DIABÓLICO Después de mudarse a una ciudad nueva, Karen le regala a su hijo Andy un muñeco que se convierte en el mejor amigo del niño. Lo que ellos desconocían es que el muñeco es un ser maligno que tiene vida propia. Andy deberá aliarse con otros niños vecinos para detener a esta diabólica criatura que está provocando muertes en la ciudad. Nueva versión del clásico del terror “Chucky: El muñeco diabólico” (1988), que tuviera siete secuelas, hasta

“Culto a Chucky” (2017). Director: Lars Klevberg / Elenco: Gabriel Bateman, Aubrey Plaza / Terror / Dur.: 90 min. / Mayores de 13 años. Cinemark: (2D) (subtitulada) 23:00. Real: (2D) (castellano) 19:10, 20:55. Sábado 22:40. D Shopping: (2D) (castellano) 18:30, 20:15, 22:00. Cine Fuente: (2D) (doblada) 15:25, 17:15. Cine Art CDE: (castellano) 14:00, 18:00. Cine Art Caaguazu: (castellano) 21:15. Cinemax 3D: (castellano) 22:30.

AVENGERS: ENDGAME Director: Anthony Russo, Joe Russo / Elenco: Robert Downey Jr., Chris Evans / Ciencia ficción / Dur.: 187 min. / Mayores de 13 años. Cine Fuente: (2D) (doblada) 21:00. SPIDER-MAN: LEJOS DE CASA Director: Jon Watts / Elenco: Tom Holland, Jake Gyllenhaal / Ciencia ficción / Dur.: 129 min. / Mayores de 13 años. Cinemark: (3D) (subtitulada) 19:50, 22:40, (2D) (subtitulada) 17:10, (2D) (castellano) 11:10, 14:10. Pinedo: (3D) (doblada) 13:30, 16:00, 18:30, 21:00, 4D – E-Motion (3D) (doblada) 19:30, (subtitulada) 22:00. Cinemas Plaza: (3D) (doblada) 17:00. Sol: (3D) (castellano) 12:00, 14:30, 17:00, 19:30, 21:40, (2D) (castellano) 10:30. Mariano: (3D) (castellano) 12:00, 14:30, 17:00, 19:30, 21:40, (2D) (castellano) 10:30. San Lorenzo: (3D) (castellano) 12:00, 14:30, 17:00, 19:30, 21:40, (2D) (castellano) 10:30. Mall: (2D) (castellano) 13:20, 15:40, 18:00. Real: (3D) (castellano) 20:45. D Shopping: (3D) (castellano) 12:10, 14:30, 19:30, 22:00, (2D) (castellano) 10:30. Villamorra: (2D) (doblada) 12:45, 15:15, 17:45, 20:15, (2D) (subtitulada) 22:45. Domingo: (3D) (doblada) 10:30. Cine Fuente: (2D) (doblada) 16:40. Cine Art CDE: (3D) (castellano) 21:15. Cine Art Caaguazu: (3D) (castellano) 17:00. Cinemax 3D: (3D) (castellano) 20:10. Granados: (3D) (subtitulada) 22:10.

20:00