Issuu

MAL MANEJO DE RECURSOS: Investigarán gestión municipal de Acevedo P. 4

José Acevedo, intendente de Pedro Juan Caballero.

ANALIZARÁN ARGUMENTOS: Abogados apelarían fallo que dicta prisión de Quintana P. 2

LA NACIÓN HABLA: “Comienza una nueva ilusión para todos los paraguayos desde la venida de Osorio” Robert Harrison, presidente de la APF. P. 12-13

w w w. la nacion .com . py

DOMINGO 23 DE SETIEMBRE DEL 2018

PARAGUAY AÑO 24 · Nº 8.478 G. 7.000

Detectan supuesto negociado en obras del río Pilcomayo RIBEREÑOS PIDEN QUE LICITACIÓN NO SE ADJUDIQUE A FIRMAS QUE INCUMPLIERON CONTRATO

CON ESTA EDICIÓN

Sostienen que, incluso, el propietario de una de ellas es amigo del actual ministro de Obras Públicas, Arnoldo Wiens, por lo que tuvo curso favorable en dicha cartera, pese a ser objetada. P. 6 CRISTÓBAL NÚÑEZ

De acuerdo con la denuncia, dos de las compañías que encabezan el nuevo llamado, TYC SA y Consorcio Pilcomayo, ya fueron favorecidas en el concurso pasado, pero no cumplieron con las obras exigidas.

DENUNCIA

Alegre no libera fondos para la JLRA desde hace dos años P. 7 EN LA MIRA

CAPUCHINOS CELEBRAN HOY SU DÍA

Procesión e inauguración del hogar de adultos mayores San Pío

Los hermanos Capuchinos de la Capilla Conventual San Pío cerraron ayer la novena en honor de San Pío de Pietrelcina con una procesión, que concluyó con la inauguración del nuevo recinto que será el hogar de adultos mayores San Pío. La fiesta continúa hoy con varias celebraciones eucarísticas que serán transmitidas en vivo por GEN a las 8:00, las 12:00 y las 19:30. P. 39

Friedmann lidera una gran “rosca” que acapara licitaciones en Guairá P. 10-11

Rodolfo Friedmann, senador por Colorado Añetete.

POLÍTICA.

DOMINGO 23 SETIEMBRE DEL 2018

DIPUTADO PROCESADO POR SUPUESTOS VÍNCULOS CON EL NARCOTRÁFICO

ASESORÍA

Abogados apelarían resolución que dicta prisión de Quintana GENTILEZA PJ

Álvaro Arias sostuvo que aguardan la resolución judicial para tomar una determinación al respecto.

Llamativa renuncia de Carlos Amarilla El alejamiento del cargo sería por sus antecedentes, que lo vinculan a una pareja de narcotraficantes.

os defensores del d iput ado U l ises Quintana analizarán si apelarán la determinación de la reclusión del mismo en la cárcel militar de Viñas Cué. Para el efecto aguardan la resolución judicial para tomar una determinación, indicó el abogado Álvaro Arias a la 780 AM. Manifestó también que el propio Quintana le solicitó que se realice un estudio minucioso de los puntos argumentados por la Fiscalía una vez que cuente con esta resolución. Otro de los puntos que será analizado por los abogados será la situación política actual para precisar si es el momento ideal para realizar la apelación. “Una vez más la Fiscalía se equivocó”, dijo el abogado y sostuvo que desde un principio existieron incoherencias en la imputación por parte del Ministerio Público.

Carlos Amarilla. Quintana (medio), junto con sus abogados, durante su audiencia preliminar el pasado 21 de setiembre. Álvaro Arias indicó que ni bien se aprobó en la Cámara de Diputados el desafuero de su cliente ya fue dictada la orden de aprehensión de Quintana. A simismo, el letrado lamentó que la Fiscalía esté al servicio del poder político, refiriéndose a la rápida acción por una cuestión de presión política y social. “La Fiscalía tiene la obligación de presentar las pruebas al juez, pero en el expediente está el acta de imputación y nada más porque después son imputaciones contra Cabaña, su esposa y los policías y metieron todo en una

bolsa. Una vez más la Fiscalía se equivocó”, manifestó a la 780 AM. Por otra parte, el abogado cuestionó las causas por las cuales fue imputado el parlamentario y refirió en este sentido que fue diferente a los que integran el Operativo Berilo, realizado por la Secretaría Nacional Antidrogas (Senad). Indicó que todos los hechos atribuidos al diputado son solo supuestos y no existe un sustento por parte de la Fiscalía sobre las evidencias. La fiscala Lorena Ledesma imputó al parlamentario de

Piden excluir calificaciones El equipo jurídico que lleva el caso del diputado Ulises Quintana solicitó la exclusión de la imputación por enriquecimiento ilícito, tráfico internacional en grado de complicidad y asociación criminal. Sin embargo, el abogado Derlis Martínez explicó que no realizan objeciones sobre la calificación con respecto al tráfico de influencias y lavado de dinero, teniendo en cuenta que conforme a la imputación los abogados encontraron las premisas vinculadas a estas dos calificaciones. Asimismo, el abogado manifestó que como equipo no aceptan los hechos relatados por el Ministerio Público, como tampoco aceptan la culpabilidad de su cliente. Agregó que no fueron encontrados las premisas para las demás figuras ya citadas. “Hay calificaciones que están demás”, sostuvo el letrado.

Alto Paraná por tráfico de drogas en carácter de cómplice, tráfico de influencias,

asociación criminal, enriquecimiento ilícito y lavado de dinero.

ser tomada una decisión sin un dictamen emitido por la Comisión de Asuntos Constitucionales, donde debe ser analizada esta situación. En tanto otros afirman que la suplencia no será permanente sino provisoria hasta que Quintana sea desvinculado o condenado donde se analizará otra vez el caso.

ausencias consecutivas o alternadas sin justificar, y en este caso, Quintana preso no podrá asistir a las sesiones ordinarias o extraordinarias convocadas por la Cámara.

Analizarán convocatoria a suplente

Algunos diputados se muestran a favor y otros en contra. Aguardarán que el presidente se pronuncie al respecto. Con la reclusión del diputado de Colorado Añetete Ulises Quintana en el penal de Viñas Cué, sus pares en la Cámara de Diputados deberán decidir si convocar o no a su suplente de forma inmediata. Esta decisión será analizada primeramente en la Mesa Direc-

tiva, sin embargo, algunos de sus colegas alegan que es muy prematuro hablar de convocar a un suplente debido a que todavía no se cumplieron todos los requisitos para el efecto. La suplente de Quintana es Rocío Abed, esposa del diputado Justo Zacarías.

Basilio Núñez líder de bancada del movimiento Honor Colorado dijo que a su parecer se debe de convocar de inmediato al suplente de Quintana. Al respecto adelantó que en caso de que el presidente de la Cámara de Diputados, Miguel Cuevas no asuma una postura al respecto, el mismo solicitará el llamado del reemplazante. Mientras que otros diputados alegan que no puede

El reglamento interno señala que el suplente debe ser convocado en el caso de cinco

Todo este panorama podría ser reemplazado además por la pérdida de investidura que puede ser planteada por sus colegas, teniendo en cuenta que, una de las causas por la cual Quintana es procesado, es el tráfico de influencias.

Carlos Amarilla, asesor político del presidente de la República, Mario Abdo Benítez, renunció a su cargo no solo porque estaba implicado en la sospecha de malversación de fondos durante su administración en la Gobernación de Central, sino por su vinculación con los supuestos narcotraficantes Leoncio Marecos y Zulma Ríos de Marecos, mencionó el portal digital HOY. Esta pareja fue condenada a 10 y 20 años de prisión en el 2007 por tráfico de drogas y lavado de dinero. En el proceso no pudieron justificar sus fortunas, según menciona la página digital. El papel de Amarilla en este caso fue en su carácter de contador. El mismo realizó un informe (a solicitud de la defensa de los narcos) en el que decía que los ingresos del matrimonio tenían respaldo legal. Sin embargo, la Justicia rechazó ese informe y señaló que los citados no esgrimieron argumentos ni documentos para justificar sus bienes. La semana pasada, Amarilla informó su renuncia a pedido de Abdo Benítez, quien le dijo que esperara su próxima misión dentro del gobierno. El ex senador será trasladado como consejero de Itaipú.

POLÍTICA.

DOMINGO 23 SETIEMBRE DEL 2018

POR TRÁFICO DE DROGAS

SOSPECHAS DE MAL MANEJO DE RECURSOS EN PEDRO JUAN

Sánchez nunca fue condenado

Investigarán gestión municipal de Acevedo

GENTILEZA-PEDROJUANDIGITAL

El Consejo de Seccionales solicitó informes al presidente de la Junta Municipal.

El Consejo de Seccionales de Pedro Juan Caballero se reunió ayer. José Acevedo, intendente.

l Consejo de Seccionales de Pedro Juan Caballero, departamento de Amambay, investigará la gestión municipal del liberal José Carlos Acevedo, hermano del actual diputado Robert Acevedo, ante la sospecha de una mala gestión. Esto se da a raíz de los últimos acontecimientos (caída del ascensor) en el edificio municipal, informó el portal PedroJuandigital.

Ayer se reunieron los integrantes del consejo junto con el presidente de la Junta Municipal, Ivo Lezcano, y el concejal José Villalba, a quienes acercaron los cuestionamientos y las sospechas sobre la presunta mala gestión administrativa del liberal. La caída del ascensor llamó la atención debido a que fue inaugurado en diciembre del 2017. El citado medio digital informó que los colorados manifestaron sus sospechas

de sobrefacturación de obras, entre ellas la avenida Fernando de la Mora y otras realizadas por el gobierno municipal, que tendrían un costo menor con relación al monto adjudicado por parte de las autoridades. También comunicaron sobre el mal manejo de los gastos de combustibles y la merienda escolar. Al respecto, las autoridades de la comuna se comprometieron a peticionar todos los documentos sobre los aspectos cuestionados por los

miembros de seccionales. OTRAS SOSPECHAS En abril de este año, salió a la luz la supuesta emisión de cheques de la municipalidad a favor de una ONG denominada Grupo Solidario Oñondivepa, cuya presidenta es Kelly Mareco, esposa del actual jefe municipal Acevedo. Para esta organización se emitió un cheque que data del 25 de octubre del 2016 por valor de G. 800.000.000.

Sin embargo, fue castigado a 4 años de reclusión por lavado de dinero. Carlos Rubén Sánchez aclaró que nunca fue condenado por tráfico de drogas en Brasil, refiriéndose a la publicación del diario La Nación con fecha 22 de setiembre de este año. En este sentido, indicó que esta publicación lo margina y perjudica como persona. “Aclaro y manifiesto una vez más que no fui condenado por tráfico de drogas en Brasil”, sostiene el documento remitido por Sánchez. Sin embargo, admite que fue condenado por “lavado de dinero (a 4 años de reclusión en el año 2010), impuesta por la República Federativa de Brasil”. Esta resolución fue emanada por el juez federal Odilón de Oliveira, de la 3ª Vara Crimi-

nal de Campo Grande, Mato Grosso do Sul. Así también aclaró que nunca tuvo una condena por tráfico de drogas en Paraguay, Brasil, Uruguay, Argentina, Estados Unidos, Chile, Bolivia o cualquier otro país. “Cabe aclarar que actualmente se abrió una carpeta fiscal en el año 2014 y fui imputado en mayo del 2015 por el supuesto hecho de lavado de dinero, tipificado en el Código Penal Paraguayo”, continúa diciendo el texto. La aclaratoria se debe al material publicado con el título de “El gobierno anterior asestó golpe al narcotráfico por US$ 900 millones”. En el material se menciona como uno de los hechos más llamativos lo ocurrido en el 8 de setiembre del 2013, cuando la Secretaría Nacional Antidrogas (Senad) detuvo a Carlos Rubén Sánchez, sindicado como una de las conexiones claves del tráfico de drogas hacia el Brasil. ARCHIVO

Los hermanos Edilson Sánchez y Rubén Sánchez.

ASAMBLEA GENERAL DE LAS NACIONES UNIDAS

GENTILEZA

Abdo viajó a los EEUU para disertar ante la ONU

La ceremonia de traspaso de mando al vicepresidente, Hugo Velázquez, fue en el espigón presidencial.

El mandatario mantendrá también encuentros bilaterales con sus pares. El jefe de Estado Mario Abdo Benítez viajó ayer por la tarde a la ciudad de Nueva York, donde realizará su primera intervención en la 73ª Asamblea General de la Organización de las Naciones Unidas (ONU), que se realizará el día martes. Además, prevé una agenda cargada de reuniones bilaterales con sus pares y empresarios.

La ceremonia de despedida y entrega de mando al vicepresidente de la República, Hugo Velázquez, fue en el espigón presidencial del Aeropuerto Internacional Silvio Pettirossi. La principal actividad del mandatario es su intervención en la Asamblea de la ONU, en la que hablará sobre los aspectos de su

plan de gobierno relacionados a educación, salud, proyectos importantes y trascendentes que se tramitan ante el organismo y otros que son de interés multilateral como la paz, la seguridad, el medio ambiente y los objetivos de desarrollo sostenible. Para esto, el canciller paraguayo, Luis Alberto Castiglioni, viajó antes para planificar la semana del presidente de la República. No obstante, antes de esta acti-

vidad, Abdo Benítez mantendrá varias reuniones. Hoy tiene previsto un encuentro con el secretario general de la ONU, Antonio Guterres. Mañana se entrevistará con el presidente de Standars & Poor’s, Deven Sharma, que es una de las agencias calificadoras más importantes, y luego un almuerzo con miembros de la American Society. Igualmente, se prevén encuentros bilaterales con mandatarios de otros países.

POLÍTICA.

DOMINGO 23 SETIEMBRE DEL 2018

RIBEREÑOS PIDEN QUE LICITACIÓN NO SEA ENTREGADA A FIRMAS QUE INCUMPLIERON CON EL CONTRATO

Objetan a empresas que no realizaron buen trabajo en drenaje del Pilcomayo

obladores ribereños del río Pilcomayo objetan a las empresas que encabezan la nueva licitación de las obras de limpieza y dragado de la cuenca, convocada por el Ministerio de Obras Públicas y Comunicaciones (MOPC). El principal reclamo que hacen es por el incumplimiento de trabajos en la licitación que ganaron el año pasado.

FACSÍMIL

ARCHIVO

Aseguran que dos de las compañías ya fueron favorecidas en el concurso pasado, pero no cumplieron con las obras exigidas. Las empresas TyC SA y Consorcio Pilcomayo son las que ganaron la licitación el año pasado. para realizar la fiscalización de obras, y en sus conclusiones señalan que existen tramos donde el trabajo fue realizado en forma, pero también hallaron tramos donde el trabajo no fuer realizado conforme a lo establecido en el pliego de base y condiciones del contrato firmado. Es decir, los trabajos se hicieron a medias y no se concluyeron.

En ese sentido, Zenón Morínigo, poblador de la zona de Margariño, departamento de Boquerón, llegó hasta la redacción del diario a denunciar el trabajo mal realizado por las empresas TyC SA y Consorcio Pilcomayo, que son las que ganaron la licitación el año pasado para realizar el trabajo de limpieza y drenaje de la cuenca hídrica. Afirmó que no se realizaron las obras en forma y hoy a pocos meses que se inicie el periodo de crecida del río Pilcomayo los pobladores corren el riesgo de sufrir catastróficas inundaciones. “Se hizo una reunión reciente, donde los pobladores exigieron al director de la Comisión Nacional del Río Pilcomayo que no se entregue la nueva licitación a empresas que han hecho mal el trabajo. Y justamente estas dos empresas encabezan la lista de las empresas que se postulan en la nueva licitación”, señaló Morínigo.

Morínigo indicó que se removieron los sedimentos del canal del río, pero fueron acumulados muy cerca del canal y con las primeras aguas ya comenzaron a correr de vuelta todo el sedimento al canal. Precisó también que el primer tramo ganó la empresa TyC SA del punto cero hasta el kilómetro 50 y el segundo tramo del km 50 hasta el punto de General Díaz, ganó el Consorcio Pilcomayo, el año pasado. “Lo grave es que los trabajos se hicieron a medias, el pasado 17 de junio se abrió oficialmente el canal del Pilcomayo. Ahora estamos a 60 días de su apertura, con la época más baja de agua, porque la crecida se da en noviembre y diciembre. A raíz de que no se quitaron los sedimentos del canal, como se comprometieron las empresas a hacer, el canal está totalmente inservible. Prácticamente lo que se hizo no sirve porque nuevamente está todo trancado”, explicó el poblador.

Indicó que el Ministerio de Obras Públicas contrató a la empresa tercerizada Cialpa

Morínigo indicó que la empresa TyC SA, de Francisco Griñon, presentó una apela-

La Dirección de Contrataciones Públicas inició una investigación sobre supuestas irregularidades.

Zenón Morínigo, denunciante.

DNCP inició investigación La Dirección Nacional de Contrataciones Públicas (DNCP) por resolución ordenó la investigación de oficio sobre la supuestas irregularidades en el marco del proceso licitación pública nacional, para la ejecución de obras para ampliación, profundización y optimización de canales de captación y conducción de aguas del río Pilcomayo, convocado por el MOPC. La DNCP designó al abogado Gustavo Zarza como funcionario responsable de sustanciar el procedimiento de investigación de oficio, el pasado 22 de agosto del 2018. Teniendo en cuenta las sospechas de irregularidades, la institución tiene la facultad de iniciar de oficio la investigación a fin de verificar que los actos de cualquier procedimiento de contratación se ajusten a las disposiciones de la ley. Hasta el momento no existe una resolución de esta investigación.

ción a las observaciones presentadas por la empresa Cialpa, pero ante la amistad conocida que mantiene con el actual ministro, Arnoldo Wiens, tuvo curso favorable en Obras Públicas para el correspondiente pago conforme al contrato. El denunciante señaló

que las empresas, no habiendo cumplido en forma el trabajo, aun así reclamaron el reajuste del pago del 20% alegando que removieron mayor cantidad de sedimentos de lo establecido en el contrato. Indicó que en poco tiempo se le está por adjudicar el reajuste del 20%.

Mañana se hará la apertura de sobres Ribereños del Pilcomayo ven con preocupación que empresas que incumplieron con el trabajo encabezan la lista de oferentes. A pesar de las constantes denuncias presentadas por los pobladores ribereños del Pilcomayo, el lunes 24 de setiembre a las 9:00 se realizará la apertura de sobres de ofertas para limpieza del canal en el Pilcomayo, en las oficinas de la Dirección Nacional de Contrataciones Públicas. Llamativamente las empresas TyC SA y Consorcio Pilcomayo encabezan la lista de las empresas que presentaron sus respectivas ofertas buscando volver a ganar

las licitaciones, pese a que han incumplido con el contrato del año pasado, según denunció Zenón Morínigo. El director de la Comisión Nacional del Río Pilcomayo del MOPC, Artur Niedhammer, dijo que serán adjudicadas las firmas que trabajarán para los tareas previstas. “Es un tipo de licitación donde la propuesta del menor monto es el adjudicado. (…) Se ve quién ganó la licitación y si cumple todos los requisitos. Si se detecta algún error se le adjudica al siguiente, hasta que todo esté bien”, expresó. La inversión para los trabajos de limpieza del canal del Pilcomayo, de 300 km, demandará unos US$ 25 millones, los mismos serán divididos en 2 tramos.

DOMINGO 23 SETIEMBRE DEL 2018

DENUNCIAN QUE HACE DOS AÑOS SOLICITAN LOS RECURSOS AL PRESIDENTE

Alegre no libera fondos para la JLRA Derlis Larroza sostuvo que seguirán insistiendo con el pedido de desembolso partidario.

l presidente de la Juventud Liberal Radical Auténtica (JLRA), Derlis Larroza, denunció que hace dos años el equipo de jóvenes que lidera aún no cuenta con los recursos partidarios que son destinados para el sector desde el Partido Liberal Radical Auténtico (PLRA). Larroza, en comunicación con Radio 1000, indicó que siempre vienen reclamando al

presidente Efraín Alegre que libere los fondos para el sector a fin de que el equipo pueda seguir trabajando a nivel nacional y buscar mayor participación de jóvenes, una franja que ha perdido la nucleación en las últimas elecciones. “En las elecciones nacionales hay que reconocer que el Partido Colorado presentó figuras más nuevas y renovadas, por lo menos en algunos departamentos, y nosotros en ese sentido quedamos un poco mas

Efraín Alegre. atrás”, manifestó. Indicó que ante la falta de recursos de igual manera buscan la forma de seguir trabajando y seguir con las giras

nacionales, aunque muchas veces esto sea el mayor “inconveniente” para los jóvenes, pero buscan que en las próximas elecciones pueda haber mayor participación de la juventud. Comentó que el inconveniente de no liberar los fondos solo se ve con la administración de Alegre porque en las elecciones municipales anteriores lograron candidatar a 120 concejales municipales. “Es un proceso que ahora estamos iniciando. Por eso estamos haciendo estas pequeñas giras nacionales”, apuntó. Añadió que están en la posición de seguir “reclamando y confiando en que se puede subsanar esta situación”, finalizó.

POLÍTICA.

DOMINGO 23 SETIEMBRE DEL 2018

CLAVES PARA ENTENDER LA CRISIS EN ARGENTINA (1)

Macri y su cita en Nueva York El presidente argentino, Mauricio Macri, se reunirá este martes con las máximas autoridades del Fondo Monetario Internacional (FMI) en Nueva York. RICARDO RIVAS

ARGENTINA Corresponsal

l martes próximo – quizás casualmente– el presidente argentino, Mauricio Macri, se encontrará en algún lugar de Nueva York con la directora gerente del Fondo Monetario Internacional (FMI), Christine Lagarde. Aunque sorpresiva, no será una cita a ciegas. Los dos saben muy bien para qué y por qué se encontrarán. Horas antes –si la casualidad anunciada se confirmara, finalmente– cenarán, pero no lo harán a solas. Donald Trump, el presidente de los Estados Unidos y relevante cabildero en favor de Macri ante Lagarde para que el FMI ayude a la Argentina pese a sus incumplimientos seriales, será el anfitrión para agasajar a todos los jefes de Estado que coincidirán en aquella megalópolis para participar de la 73ª Asamblea General de las Naciones Unidas.

tina y del acuerdo que aprobará el directorio del Fondo en pocos días”, según coincidentes voceros gubernamentales. Sin embargo, varios y enormes interrogantes emergen desde la afilada punta del simbólico Obelisco que se yergue erecto en la intersección de Corrientes y 9 de Julio, corazón del downtown en la capital argentina.

Voluntarios preparan comida gratis en un comedor de beneficencia en medio de la Avda. 9 de Julio, en Buenos Aires. Fue hace unos días, durante protesta contra el gobierno por las medidas adoptadas.

¿Pasó la tormenta a la que reiteradamente hace referencia el presidente Macri? ¿Acompañará el peronismo en cada una de sus versiones el acuerdo alcanzado con el FMI que cuenta con la bendición de Trump? Tal vez, sí. ¿QUÉ PASA EN LA ARGENTINA?

Tal vez, Mauricio y Christine, en el momento inesperado para ambos ya mencionado, comenten ante quien quiera escucharlos que la Argentina y el Fondo alcanzaron un acuerdo por el que la Casa Rosada habrá de recibir cerca de US$ 70.000 millones para blindar su economía y, más aún, sus finanzas públicas.

Diagnósticos no escasean para dar respuesta a ese interrogante, que no es solo regional. De hecho, la que podríamos llamar ficha técnica argentina da cuenta que –según los datos que sistematiza la Universidad Austral– desde 1958, cuando habitó por casi cuatro años en la Casa Rosada el presidente Arturo Frondizi (1958-1962) hasta hoy, 8 presidentes y 3 dictadores recurrieron al FMI hasta totalizar préstamos por un monto de US$ 42.815 millones.

En las últimas horas del viernes último, los empleados jerárquicos del organismo multilateral dejaron atrás Buenos Aires con los “borradores aprobados de la carta de intención argen-

Cuando se confirme oficialmente la nueva asistencia, en la que además del Fondo habrán de participar otros organismos entre los que se encuentran el Banco Mundial (BM), el Banco Inte-

Christine Lagarde y Mauricio Macri. ramericano de Desarrollo (BID) y el Banco de Desarrollo de América Latina (CAF), esa cifra podrá elevarse hasta US$ 112.815 millones. Pero eso no es todo. La historia reciente da cuenta de que desde 1930, en el Siglo XX, en la Argentina se produjeron seis golpes de Estado. En los años 1930, 1943, 1955, 1962, 1966 y 1976. En el plano económico y financiero, desde el 01/01/1970, la Argentina tuvo cinco signos monetarios diferentes. Desde aquella fecha, el que entonces era UN PESO MONEDA NACIONAL ($1 m/n) fue empujado 13 dígitos a la derecha. Hoy, nominalmente, aquel peso es $0,0000000000001.

Mauricio Macri y Donald Trump. Entre 1992 y el comienzo de 2002, la economía argentina fue dolarizada, como desde aquellos años hasta ahora sucede en Ecuador. Por la Ley de Convertibilidad, $ 1 era equivalente a US$ 1. En los primeros días de ese año, finalizó esa paridad en el tipo de cambio –por disposición del presidente designado por la Asamblea Legislativa, Eduardo Duhalde– se ubicó en $ 1,40 por cada dólar. Dieciocho años más tarde –por estos días– cada dólar cuesta en la Argentina cerca de $ 38. UN SOBRESALTADO ITINERARIO Entre 1982 y 1983, se sus-

pendieron los pagos de la deuda externa. Entre 1986 y 1991, las situaciones de mora y sucesivas refinanciaciones fueron constantes. En el 2001, el entonces presidente, Adolfo Rodríguez Saá, ante la Asamblea Legislativa formalmente declaró el default.

liberales, desarrollistas, socialdemócratas, keynesianos, estatistas, neoliberales, populistas.

Previamente, entre el 21 de diciembre del 2001 y el 2 de enero del 2002 se sucedieron en el cargo cinco presidentes constitucionales.

No son datos menores. Cada una de esas operaciones políticas tuvieron alto impacto en el conjunto social, generaron habitus en el sentido que lo propuso Pierre Bordieu e indujeron a prácticas sociales que se prolongaron y mantienen en el tiempo.

Desde 1966 –entre dictadores y presidentes legales y legítimos– hasta el 2016, en cincuenta años, 22 hombres y mujeres estuvieron a cargo del Poder Ejecutivo. Se ejecutaron programas económicos conservadores,

Fueron fuentes de financiación constante la totalidad de los organismos multilaterales, el Club de París, los mercados voluntarios.

Mañana: Argentina, un ecosistema social alterado.

DOMINGO 23 SETIEMBRE DEL 2018

CONGRESO

Aguirre niega desvinculación de la Cámara de Diputados El cuestionado funcionario dijo que pedirá a Recursos Humanos que aclare su situación laboral.

ras las publicaciones sobre su desvinculación de la Cámara de Diputados, Alex Damían Aguirre, aclaró que nunca perteneció al plantel de funcionarios de la institución legislativa. Señaló que se encuentra trabajando como secretario privado del presidente de la Cámara Baja, Miguel Cuevas, de manera externa y que nunca percibió un salario de la institución. “A mí nunca me notificaron de mi supuesta designación. Mi trabajo no tiene ningún vínculo con la Cámara solo con el presidente”, sostuvo Aguirre. Asimismo manifestó que solicitará a la dirección de Recursos Humanos de la Cámara de Diputados que aclare su situación, alegando que en ningún momento fue designado como director de “Asuntos Legislativos”, como figura en la planilla remitida por RRHH. Esta planilla fue remitida a pedido de la bancada de Patria Querida, y en el mismo se especifica que Aguirre figuraba en la dependencia citada. “Voy a hablar con ellos (RRHH), voy a acercarme al director de recursos humanos, y que aclare del por qué se paso, porque me gustaría que aclaren eso para que no hayan malentendidos”, señaló. Asimismo indicó que seguirá asistiendo a la Cámara de Diputados, pese a su supuesta desvinculación laboral. “Todas las veces que el requiera (Cuevas) de mis servicios voy a estar”, puntualizó. Por otra parte, con respecto a su visita al Poder Judicial de Paraguarí en horario laboral, Aguirre sostuvo que solo se encontraba haciendo gestiones particulares en relación a una demanda que enfrenta.

ESPECIAL.

DOMINGO 23 SETIEMBRE DEL 2018

LA CONSTRUCCIÓN DE LA NUEVA TERMINAL DE ÓMNIBUS DE VILLARRICA ESTÁ EN LA “MIRA” DEL SENADOR

Friedmann lidera una gran “rosca” A través de prestanombres y serviles funcionarios públicos, el senador de Colorado Añetete se dedica a copar licitaciones

odolfo Friedmann, senador por el movimiento Colorado Añetete, ex gobernador del departamento de Guairá, es la cabeza visible de una “rosca” de amigos políticos que se dedica a acaparar las licitaciones públicas de la gobernación y de los municipios de la zona. Su última maniobra guarda relación con su intención de construir, por medio de prestanombres, la nueva Terminal de Ómnibus de Villarrica, para cuya obra multimillonaria ya existe dinero en efectivo.

también el nombre de Oscar Rubén Martínez Melgarejo, alias Pirulo, quien es concejal municipal de Villarrica, quien también estaría actuando bajo la protección de Friedmann. En Villarrica todos saben que Friedmann Alfaro se apoya en sus “hombres fuertes”, Agustín Duarte Duarte y su hijo Eduardo Agustín Duarte Rojas, para la adjudicación de las licita-

Los brazos ejecutores de los negocios de Friedmann en el departamento de Guairá son Ever Noguera, Hugo Alexis Torales, Agustín Duarte Duarte y su hijo Eduardo Duarte Rojas. Ahora saltó

Ever Noguera, de ESSA (izq.), amigo y prestanombre de Friedmann, aquí posa con Marito. Fue en las últimas internas coloradas. ciones en la gobernación, a juzgar por los registros de la Dirección Nacional de Contrataciones Públicas (DNCP).

Rodolfo Friedmann.

Los Duarte engrosan la nómina que arrancó con el “zar” de las licitaciones, Ever Noguera, hoy diputado nacional, quien para ser legislador tuvo que dejar a otro “amigo” en una firma

que también acaparaba las licitaciones mediante los vínculos políticos con el añetetismo departamental liderado por Friedmann. Esa persona es Hugo Alexis Torales, a quien se lo ve siempre en redes sociales acompañando a Friedmann a centros turísticos. Recordemos que Noguera ganó numerosas licitaciones por valor de varios cientos de millones de guaraníes mediante su empresa Eventos y Servicios Sociedad Anónima (ESSA). No lo logró solo por los méritos,

Friedmann, en su época de gobernador,

calidad y precios, sino gracias al “buen trato” y atención del actual senador colorado añetetista. Noguera, para ser diputado, delegó su representación formal ante dicha firma a otro íntimo de Friedmann, Hugo Alexis Torales. En su momento, tuvo mucho cuestionamiento la empresa Eventos y Servicios Sociedad Anónima (ESSA), originaria de Ciudad del Este. Esta firma empezó a incursionar en el Guairá con algunas adjudicaciones en licitaciones pequeñas entre los años

Eduardo Agustín Duarte Rojas. 2011 y 2012. Luego permaneció inactiva durante varios años, cuando en agosto del 2016 aparece como ganadora de una licitación de G. 15.452.976.000 en la Gobernación del Guairá, durante la

Terminal de Villarrica está en la “mira” El senador Rodolfo Friedmann tiene serias intenciones de construir la estación de buses a través de “prestanombres” Como no podía ser de otra manera, el senador de Colorado Añetete, Rodolfo Friedmann Alfaro, ahora estaría a la pesca de adjudicar a sus “prestanombres” la construcción de la nueva Terminal de Ómni-

bus de Villarrica, una obra que demandará una fuerte inversión. La ubicación de la nueva estación de buses ya genera crispación en Villarrica y pobladores denunciaron que la propiedad en cuestión figura en realidad a nombre del concejal municipal Oscar Rubén Martínez Melgarejo, alias Pirulo, al parecer otro “protegido” de Friedmann. La Municipalidad ya cuenta con recursos para edificar la nueva y moderna Terminal de Ómnibus, algo que resulta sumamente apetecible para Friedmann y su círculo de amigotes del

Guairá por la fuerte suma de dinero que allí se estaría destinando. La donación de dos hectáreas hecha por la familia Coronil para la sede de la estación de buses es motivo de discordia, ya que la mayoría de la gente considera que está muy alejada (5 km) del centro comercial y arriesga con perjudicar el movimiento y la economía de los pobladores. Las dudas y sospechas de “negociado” se acrecentaron en los últimos días debido a que se descubrió que la referida propiedad está a nom-

bre del concejal Oscar Rubén Martínez Melgarejo, alias Pirulo. Esta situación indignó a las autoridades departamentales y municipales y ahora están revisando y evaluando otras ofertas (en calidad de donación) por respetables familias de Villarrica. El intendente de Villarrica es el colorado Gustavo Navarro, quien al parecer estaría a favor de la construcción de la Terminal en la propiedad de la familia Coronil. Sin embargo, la finca figura en el Servicio Nacional de Catastro a nombre del concejal Martínez. Esto generó todo un

La terminal de Villarrica será trasladada. Ya están depositados G. 4.000 millones para construir en otro lugar, una más moderna. Friedmann y sus testaferros están a la pesca. revuelo en la ciudad. La Municipalidad de Villarrica cuenta con

aproximadamente G. 4.000 millones que serán destinados exclusivamente para la obra de la terminal.

ESPECIAL.

DOMINGO 23 SETIEMBRE DEL 2018

que acapara licitaciones en Guairá públicas. La Gobernación de Guairá y la Municipalidad de Villarrica son “blancos” de sus tentáculos. los recursos. “Queremos ir sobre cosas concretas, tanto en cuestiones de obras como en el caso de vaso de leche. Para tener una idea, en los últimos días de julio y los primeros días de agosto se adjudicó por más de G. 10.900 millones para la merienda escolar a favor de una empresa (ESSA); entonces es importante saber los detalles de esa adjudicación entre otros casos más ”, manifestó el representantes.

entregó personalmente el cheque a su “íntimo” Agustín Duarte Duarte.

Friedmann se pega la buena vida cada verano junto a sus amigos. Aquí con Hugo Alexis Torales (centro), quien quedó a cargo de ESSA porque Noguera se convirtió en diputado.

gestión del senador en cuestión, de acuerdo con datos que llegaron hasta nuestra redacción. ALGUNAS ADJUDICACIONES DE LOS DUARTE Si tomamos algunos de los millones con los que se quedaron Agustín Duarte Duarte y su hijo, de acuerdo con la DNCP encontramos: la construcción de pavimentos tipo empedrado, en distrito de Borja, por un valor superior a los G. 463 millones; ampliación del Colegio Nacional de Villarrica por un valor superior a los G. 2.152 millones; construcción de oratorios en el departamento de Guairá por más de G. 684 millones; y construcción de la plaza Niño Jesús del barrio Santa Librada de la ciudad de Villarrica, por más de G. 159 millones. Asimismo, los Duarte se hicieron cargo de obras como la ampliación de la sala de internados del hospital distrital de la ciudad de Independencia, por valor de G. 468 millones, la construcción de cocinas con comedores en escuelas del departamento por más de G. 1.516 millones y la construcción de tinglado en el predio del Parque del Guairá por más de G. 222 millones. En un recuento rápido, las

Guido Girala. Friedmann se alzaron con jugosas licitaciones para la provisión de la merienda escolar en el Departamento, así como para la prestación de diversos servicios.

“Rodolfito” como gobernador de Guairá siempre favoreció a su amigo Ever Noguera, de la firma ESSA. Las adjudicaciones eran plurianuales. En este caso, ¡por G. 15.000 millones! adjudicaciones totalizan nada más y nada menos que la suma de más de G. 5.000 millones, algo nada despreciable para una persona “humilde” como Duarte Duarte. En Guairá es muy conocida la firma “San Agustín”, que tiene el respaldo de Friedmann en todo lo que hace. Lo llamativo en todo esto es que las adjudicaciones que se realizaron a favor de Duarte Duarte se aceleraron en el último lustro precisamente, y de manera “coincidente”, con la administración de “Rodolfito” y posteriormente con otro

añetetista, Javier Silvera, quien quedó como gobernador en el tramo final. Un grupo de integrantes de la Junta Departamental de la Gobernación del Guairá accedió a los detalles de los documentos de las sospechosas adjudicaciones por varios miles de millones que se realizaron durante las administraciones de los ex gobernadores Friedmann y Silvera. Las documentaciones apenas están siendo revisadas y de a poco ventiladas. Los impulsores, aseguran que saltarán más irregularidades.

ROSCA PRIVILEGIADA El actual senador Rodolfo Friedmann Alfaro es sindicado como el líder político de una rosca privilegiada en el Departamento del Guairá, que se estaría beneficiando con licitaciones de los gobiernos departamental y municipal. Las licitaciones y adjudicaciones de los últimos años han sido consideradas altamente sospechadas de ser amañadas y al parecer solo tendrían como objetivo potenciar los intereses económicos del legislador y de sus íntimos. Las empresas asociadas a

Juan Carlos Vera Báez es el actual gobernador del Guairá, recientemente electo y quien asumió el 15 de agosto; también responde a Colorado Añetete. TAMBIÉN EN ÁREA DE CONSTRUCCIÓN Guido Girala, concejal liberal del cuarto departamento, denunció este mes que “tenemos entre 10 y 12 adjudicaciones que se dieron en los últimos 15 días del período anterior, por montos que superan los G. 16 mil millones en temas referentes a construcciones, además de la merienda escolar que es un tema muy cuestionado”. Resaltó además que ya solicitaron el presupuesto destinado a la gobernación y detalles de la ejecución de

Asimismo, no descartan la posibilidad de solicitar informes sobre las adjudicaciones que se realizaron durante el periodo de Rodolfo Friedman Alfaro, quien había renunciado para dar su lugar a Silvera. En este caso, además del vaso de leche, la idea es conocer las sumas que se invirtieron en caminos vecinales que se encuentran en condiciones lamentables actualmente. AMIGOS SON LOS AMIGOS A nivel local en Guairá, en los últimos meses, se dieron acusaciones hacia políticos sobre casos de corrupción que involucraron los bienes del Estado u organizaciones para beneficios personales o de amigos. En los últimos días, llamaron la atención fotos divulgadas donde se ve al nuevo representante de la empresa Eventos y Servicios SA (ESSA), Hugo Torales, con el senador Rodolfo Friedman. ESSA SA es la encargada de proveer el almuerzo escolar desde hace años, y pionera en ganar las licitaciones en Guairá. Estuvo representada anteriormente por el hoy diputado Ever Juan Aricio Noguera, considerado “rey de las licitaciones”, para pasar posteriormente a manos de Hugo Alexander Torales Viveros. Esta asociación o amistad entre estas personas hace suponer que se trataría de un trabajo conjunto para controlar licitaciones del Guairá.

ESPECIAL.

ROBERT HARRISON, PRESIDENTE DE LA APF

“Comienza una nueva ilusión para todos los paraguayos desde la venida de Osorio” Entrevista: BRUNO MASI Edición: MARYCRUZ NAJLE Fotografías: ANÍBAL GAUTO

Nuestro invitado de hoy es el presidente de la Asociación Paraguaya de Fútbol (APF), Robert Harrison. Ex presidente del Club Nacional, es parte de una familia de dirigentes. Con él hablamos de los planes para la selección, con la llegada del nuevo DT, Osorio. Esta es la síntesis de una extensa entrevista que se verá esta noche, a las 21:00, por GEN.

i tuvieras que presentarte ¿Quién es Robert Harrison?

–La verdad es que yo quiero ser siempre una persona sencilla. Y sobre todo, diría que vengo de una familia numerosa. Mis padres son Óscar Harrison y mi madre, María Eugenia Palleari, tuvieron seis hijos. Somos seis hermanos. Tengo cuatro hermosos hijos y una esposa, Patricia, que me acompañan siempre, especialmente en los buenos y malos momentos. –Y yendo directamente al mundo del fútbol ¿Cómo está nuestro fútbol en la actualidad? –Bueno, el fútbol ha sufrido muchos cambios en los últimos años. Hemos estado viviendo un crecimiento importante en términos de fútbol local. Las canchas, la infraestructura en general han mejorado muchísimo, al igual que el fútbol a nivel de clubes, que se han profesio-

nalizado bastante. Y eso no fue reflejado en la selección. No hemos clasificado para los mundiales que pasaron. –Un importante crecimiento en infraestructura, a pesar de no clasificar. –Sí. La Asociación, tanto en mi presidencia como anteriormente, se ha ocupado de dotar a los clubes, sobre todo a los amateurs, de una suma de dinero que les ayuda a mejorar las condiciones de sus clubes. Eso ha ayudado. Lo negativo, como te dije, es que en estos dos últimos mundiales, ya con mi presidencia, no hemos clasificado como selección. Si ganábamos ese partido contra Venezuela, otra hubiera sido la historia. Estaríamos aquí hablando de otra cosa. UNA GRAN FRUSTRACIÓN –Una frustración grande para la gente que apoyó a la selección. Y para vos, como

titular de la APF, ¿fue tan importante? –Sí. Fue una frustración muy grande. Una tristeza enorme porque fue un proceso difícil. Especialmente porque esta última vez, en las eliminatorias, pasamos por distintos estados. Estuvimos en condiciones de ganar algunos partidos que al final, no pudimos ganar. Otros, en los que teníamos asegurado un empate y perdimos. De local no nos hicimos fuerte y de visitante, sí. Fueron situaciones muy cambiantes que nos frustraron y dieron dolor. –En momentos difíciles como esos ¿Cómo se supera o soportan esas crisis? –Es difícil lograr calma, pero creo que con los años, uno se va serenando. Este año, yo estoy cumpliendo 20 años de dirigencia. Comencé en setiembre del 98 y en el 2006 fui presidente del club Nacional, por diez años, hasta el 2016.

“Antes el mundo del fútbol parecía algo muy cerrado, secreto. Nosotros estamos abriendo las puertas para que todos sepamos qué significa la APF, el fútbol y nuestra selección”

LAS REGLAS DE LA FIFA –En el caso de la APF ¿Cómo se manejan? ¿Cuánta gente está trabajando? –La Asociación tiene un Consejo Consultivo, conformado por 15 personas. También tiene 110 funcionarios permanentes, que se dedican a cumplir con tareas en las distintas áreas de la Asociación. Nosotros, cuando asumimos la responsabilidad de la administración, hicimos una planificación estratégica que presentamos ante el Consejo que fue aprobada. Ese fue un cambio funcional de la APF en el que hemos creado varias direcciones importan-

tes como las de Competición, de Administración y Finanzas, de Arbitraje, de Selecciones; Secretaría General. Eso ayudó mucho a que hoy se vayan haciendo mejoras continuas y tenemos que estar muy atentos, porque la FIFA, a través de la Conmebol, sugiere cambios. –¿Ellos piden adecuarse a diferentes reglas? –Sí. Son cambios exigidos, como dije, a través de la Conmebol y la Asociación tiene tiempo en los que debe realizar esos cambios y eso nosotros tenemos que estar a la altura y manejar todo con mucha transparencia y cuidado. Por ejemplo, hicimos un cambio de estatutos, el año pasado, para adecuarnos a las normas FIFA actuales.

Es algo que caló muy hondo en el mundo de la dirigencia deportiva, tanto a nivel mundial como regional y en el país. Pero también fue una oportunidad para que se pudiera hacer una serie de cambios y transformar el fútbol. Y eso fue una oportunidad, como te dije, para innovar. TRANSPARENCIA, EL OBJETIVO –Una oportunidad… –Sí.Antes el mundo del fútbol parecía algo muy cerrado, secreto. Nosotros estamos abriendo las puertas para que todos sepamos qué significa la Asociación; qué significa el fútbol y, sobre todo, qué significa nuestra selección.

–Y ya que tocás el tema FIFA. ¿Qué opinás del llamado FIFAgate?

–¿La transparencia es un factor importante en la administración de Harrison en la APF?

–Eso ocurrió en el 2015, un año antes de que yo asumiera como presidente de la APF.

–Es fundamental. Hemos incorporado, por sugerencia de Conmebol y de FIFA,

DOMINGO 23 SETIEMBRE DEL 2018

“En todo contrato hay cláusulas de rescisión y esas cláusulas son confidenciales. Yo no podría hablar sobre si existe o no existe (la de Osorio) porque así rompería la cláusula de confidencialidad, pero nosotros estamos tranquilos”

muy ambicioso de remodelación y de construcción de dos polideportivos nuevos, de vestuarios; salas de conferencia, gimnasios. Una cocina totalmente centralizada. En fin, una obra importante dentro del predio donde calculamos que para enero del 2019 se estarían inaugurando. –En el 2019 está la Copa América en Brasil. Supongamos, ojalá que no, que Paraguay no tenga un buen desempeño en ella ¿Se mantendría a Osorio hasta las eliminatorias de Qatar 2022?

“Ramón (Díaz) fue el que no quiso continuar .Creo que ese fue uno de los factores que influyeron para que Paraguay no esté en dos mundiales”.

el Departamento de Integridad. La FIFA bajó una línea muy clara sobre eso, sobre el amaño de los partidos, las apuestas, etc. Nosotros tenemos muy en cuenta eso y hacemos un seguimiento riguroso, a través de organismos tanto internos como externos, contratados por la Conmebol. Hacemos el seguimiento de cada uno de los partidos que se juegan a nivel profesional y también amateur. –Se suele decir que hay problemas con la cuestión de los árbitros. ¿Eso también es controlado? –Sí. Por supuesto. El Departamento de Integridad abarca el control sobre los jugadores, los dirigentes y también

de los árbitros. Está controlando siempre cada una de las áreas. Cuando vino la gente de la FIFA, por ejemplo, se realizaron reuniones con todos los dirigentes de todas las categorías, con todos los árbitros y con una parte importante de jugadores, además de con el Consejo de la APF. OSORIO: EL HOMBRE DEL MOMENTO –Hoy, la gran figura es Juan Carlos Osorio, el flamante DT de la selección paraguaya. ¿Cómo fue que el colombiano aceptó el cargo que estaba vacante y crea tanta expectativa…? –Para nosotros, es un orgullo que Juan Carlos Osorio haya aceptado el desafío de dirigir los destinos de la selección paraguaya. Él mismo lo catalogó como una gran oportunidad. Fue una negociación dura, difícil, lenta, de alrededor de un mes y medio. Eso generó mucha impaciencia, estar pendientes de cada movimiento.

–Un proceso de mucho estrés. –Sí. Por eso tenemos que agradecer que hoy tengamos un técnico de calidad internacional. Una persona que llevó al último Mundial nada menos que a México, cuya selección hizo un buen papel y tuvo una buena performance. Estamos muy contentos que Juan Carlos Osorio esté con nosotros ahora. –¿Qué sedujo a Osorio para venir a dirigir al Paraguay? –Él dijo que para él representaba una oportunidad venir a Paraguay, un desafío, en vista de su no clasificación por dos mundiales seguidos. Pero él confiesa que es un “enamo-

“El FIFAgate caló muy hondo en el mundo de la dirigencia deportiva. Pero también fue una oportunidad para que se pudiera hacer una serie de cambios y transformar el fútbol”.

rado” del “juego aéreo” del jugador paraguayo, de lo aguerrido, de lo combativo que es. También tuvo muy presente para decidir, el proyecto que le hemos presentado desde la APF, sobre la libertad que le ofrecemos para que forme el equipo. –Porque suele haber mucha presión de clubes, representantes, dirigentes. ¿Eso existe todavía? –No. Eso no existe más. Osorio tiene total libertad. La categoría del técnico hace que deba tener total libertad. Estuvo recorriendo nuestro Centro de Alto Rendimiento de Ypané. Se quedó maravillado con lo que es ese lugar que cada vez está mejor. Estamos haciendo ahora una inversión que ronda casi los 2,3 millones de dólares, que son fondos provenientes de FIFA, del programa “Forward”, y también del programa de desarrollo de la Conmebol, “Evolution”. Hemos combinado ambos y llevamos adelante el proyecto

–Este es un proceso que tiene una duración de tres años. Debemos ser conscientes de que el técnico que está viniendo, debe implantar su filosofía de trabajo, su metodología. Sabemos que el profe Osorio es muy detallista, le gusta mantener todo bajo control. Esa característica es propia de los técnicos de primer nivel. Entonces, eso hace que comience una nueva ilusión para todos los paraguayos desde la venida de Osorio. Creo que nosotros vamos a tener que evaluar eso, en aquel momento, luego de la Copa. –Te pregunté eso, porque estando Ramón Díaz, dirigiendo la selección, en la Copa América Centenario, perdió la Copa y se lo apartó. –Son situaciones diferentes. Realmente en ese momento Ramón fue el que no quiso continuar. Nos llamó a su habitación y nos dijo que la situación no estaba para continuar al frente de la selección y nosotros lo aceptamos. Por eso salió Ramón Díaz. No es normal que un técnico que inicia un proceso con una selección en una eliminatoria, se cambie en el camino. Creo que eso hizo posiblemente que Paraguay no estuviera en dos mundia-

les seguidos. –Pero, ahora se habla de la famosa cláusula de rescisión del contrato de Osorio, que si Colombia lo llama nos quedamos sin técnico. –La verdad es que no es así. Eso fue dicho en su momento por un periodista colombiano, al que yo respeto mucho, pero no es así. En todo contrato, especialmente en el fútbol, hay cláusulas de rescisión y esas son confidenciales. Yo no podría hablar sobre si existe o no existe porque así rompería la cláusula de confidencialidad, pero nosotros estamos tranquilos. Sabemos sobre el compromiso del profesor Osorio. –¿Y cuál es el papel de Justo Villar? ¿Y el de Roque Santacruz? –Parte de la planificación estratégica de la que hablamos que establecimos una Dirección Deportiva de la Selección que llevaría adelante varias actividades, como la comunicación con el técnico, para que éste tenga respuestas inmediatas a sus necesidades. Buscamos una persona que tenga esas cualidades y hemos encontrado en Justo esas y más, porque él está trabajando con nosotros desde agosto pasado. Estamos muy contentos con su desempeño, porque es una gran persona, profesional y amigo. Tiene insertado en el corazón el chip de la selección, su amor por ella. Lo mismo que Roque Santacruz, que es “Embajador” de la selección, que porque está en actividad futbolística actualmente no puede viajar mucho, pero es una persona extraordinaria, que ama a la selección y al fútbol y a él también lo aman. –Y otra novedad de hoy es la ya famosa Copa Paraguay. –La Copa Paraguay es un campeonato de integración a través del que se busca que cada uno de los 17 departamentos del país estén representados por un club, de todas las divisiones. Eso ha logrado una oportunidad maravillosa de que se juegue con una mirada diferente, con un ánimo y valoración muy especial. Es una maravilla que contribuye al deporte y entusiasma, además de mostrarnos a nuevos valores, que aparecen de todas partes.

DOMINGO 23 SETIEMBRE DEL 2018

Senadores elegidos por suerte y sin votos

on radiante sonrisa y gesto triunfal de haber ganado un partido de fútbol con una dudosa e inesperada decisión arbitral en el minuto 90, el flamante “senador” liberal Abel González declaró haber sido elegido y, habría que añadir, ungido… “por suerte”. Estaba claro que por “votos” no fue elegido, así que había que buscarle una salida elegante a la aberración política”, desplazando a los que tenían más votos, de acuerdo a la ley electoral y a la proclamación de la Justicia Electoral, de acuerdo al mandato constitucional democrático de consagrar como único elector el voto de la mayoría. En estos días de sorpresas legislativas, otra “senadora” sin votos y sin proclamación por la Justicia Electoral, Mirta Gusinky, de cada vez más frágil memoria, volvió a reciclar el único argumento político que esgrimió a lo largo de su breve carrera política: reclamar bombas contra el EPP, olvidándose que pocos días antes había sido proclamada senadora por el senador Fernando Lugo, en usurpación de funciones, a quien ella calificó reiteradamente de ser el padre del

EL OJO DE MELKI

De seguir así, la balanza de esta Astrea un tanto mareada en esta democracia reinventada habrá que acostumbrarse al posible reinado de senadores truchos armando mayorías y hasta marcando las pautas del Congreso con su propia mayoría. Así que tenemos un Senado donde empiezan peligrosamente a predominar los senadores truchos, “con suerte” y sin votos, es decir la vigencia de facto de la ley del mbarete, que no está establecida ni en la Constitución ni en la Justicia Electoral. No es casual que en este momento se haya puesto sobre el tapete el amago de realizar una Constituyente, convertida luego de cierto revuelo en un amago de renovar la legislación electoral y, de nuevo ahora, en una especie de revisión electoral con visos de Constituyente. No cabe la menor duda de que es justo y necesario que se actualice la Justicia Electoral, siempre y cuando no se pierdan de vista los reclamos de la ciudadanía, que comienzan por cuestionar las listas sábana, bajo las cuales se esconden con

FRASE-CITAS

A mí me avalan años de lucha ciudadana y prefiero morir de pie y se me expulse de la cámara a vivir de rodillas siendo cómplice de todo lo que ocurre acá. KATTYA GONZÁLEZ Diputada

No cabe la menor duda de que es justo y necesario que se actualice la Justicia Electoral, siempre y cuando no se pierdan de vista los reclamos de la ciudadanía, que comienzan por cuestionar las listas sábana, bajo las cuales se esconden con frecuencia los fantasmas políticos que estamos viendo renacer. EPP… y ahora padre de su proclamación mbaretépe, en este caso, así que casi hermanos del mismo padre; aun más grave que en el de su suertudo par liberal porque Lugo ni siquiera se tomó la molestia de hacer votar al Senado. Fueron él solo y el silencio cómplice del resto de los senadores y del nuevo presidente del Congreso los que ungieron a la senadora. Y, por si faltara poco, el senador guaireño que, ignorante de la sabiduría de los gua’i de hacer al revés las cosas que el resto de los paraguayos creemos que son al derecho, renunció a su cargo de gobernador en ejercicio y luego quiso asumirlo, quien hizo su primera aparición triunfal como senador trucho, también por el Trucho Tribunal Electoral de Lugo, de presentar una denuncia perimida contra el senador Cartes, cuyo escaño ocupa ilegalmente, pese a haber reconocido que si se le permitían jurar al ex presidente, como correspondería, entregaría la banca que le correspondía y que está usurpando. Ahora, no hay mal que no se contagie y se convierta en epidemia, ya que quiere, con anuencia presidencial, “rematarlo” para seguir en el cargo.

Voy a hacer una denuncia internacional por mi hijo, que está prisionero y le doy un tiempo al Gobierno para que me dé una respuesta.

frecuencia los fantasmas políticos que estamos viendo renacer, sin respeto a la Constitución que consagra en su encabezamiento: artículo 2 “En la República del Paraguay la soberanía reside en el pueblo, que la ejerce conforme con lo dispuesto en esta Constitución; y 3, “El pueblo ejerce el poder público por medio del sufragio”.

OBDULIA FLORENCIANO Madre de Edelio Morínigo, policía secuestrado por el EPP

Son dos mandatos claros y claves que, como se puede ver con la lista de violaciones, no se están respetando. Tanto si se quiere renovar la ley electoral, cuya actualización es necesaria, como si se quiere reformar la Constitución, que sin lugar a dudas requiere aclaraciones y precisiones, hay que comenzar por el principio: el respeto a las leyes vigentes. Si no respetamos lo que ha permitido pasar de un Estado dictatorial a un Estado democrático, cabe preguntarse si estamos dispuestos a una Convención Constituyente, como la que hizo posible que nuestra democracia funcionara, bastante mejor, por cierto, que como estamos funcionando ahora, en que de nuevo va cobrando peligrosamente vigencia la ley del mbarete.

Director-Gerente General: José María Agüero Halley Director-Gerente Periodístico: Augusto Dos Santos Director-Gerente Adm. Financiero: Diego Balmelli Forno TEL: 959-3000 MAIL: DIRECCION@GRUPONACION.COM.PY | WWW.LANACION.COM.PY LA NACIÓN es una publicación de Gráfica y Editorial Intersudamericana S.A. · Dirección: Avda. Zavala Cué e/ 2da. y 3ra. Fernando de la Mora, Zona Sur. · Luque: Cerro Corá 242. Teléfono: 643 129 · San Lorenzo: Mcal Estigarribia 2373 c/ Rodríguez de Francia. Teléfono: 583 594 · Concepción: Pdte. Franco esq. Yegros, Galería Asunción. Telefax: 0331 240 095 · Encarnación: Mons. Wiessen c/ Mcal. Estigarribia. Teléfono: 071 205 527/8 · San Ignacio, Misiones: Yegros 663. Teléfono: 082 232 406 · Coronel Oviedo: Mcal. Estigarribia c/ Tuyutí. Teléfono: 0521 203 524 · Ciudad del Este: Curupayty e/ Adrián Jara. Teléfono: 061 510 930 · Suscripciones: 959-3182 · Fonoavisos: 959-3161.

EL TERMÓMETRO DANY DA ROSA Director ejecutivo de HEi Films

sube

Sigue y crece el éxito del filme paraguayo “Leal, una forma de vivir”, coproducido con Arco Libre (Argentina) y dirigido por Pietro Scappini y Rodrigo Salomón. Unas 90.000 personas ya pasaron por las salas de cine para ver la película. Incluso, el ministro de la Senad, Arnaldo Giuzzio, en un agasajo por el Día del Agente Especial, en el cual se proyectó la película, destacó al elenco.

ULISES QUINTANA Diputado por Colorado Añetete Ya guarda reclusión en la cárcel militar de Viñas Cué el diputado por el movimiento Colorado Añetete Ulises Quintana. Este fue imputado por tráfico de drogas en calidad de cómplice, lavado de dinero, enriquecimiento ilícito y tráfico de influencias en el marco de la investigación por sus vínculos con Reinaldo Cabaña, alias Cucho. Ahora, su abogado Álvaro Arias anunció que apelará la resolución que dicta prisión.

baja

DOMINGO 23 SETIEMBRE DEL 2018

Gobernar para la foto JORGE TORRES ROMERO Periodista

ue la imagen ponderada y el detalle que siempre se reclamó a las autoridades de turno. El abrazo de Mario Abdo Benítez con doña Obdulia Florenciano, la madre del oficial Edilio Morínigo desaparecido en manos del EPP. Todos vimos ese abrazo en la mañana del 15 de agosto, allí en una de las primeras filas de invitados al acto de asunción. Para los incrédulos, era el vaticinio del arranque de un gobernante compungido por su país y que estaba dispuesto a generar esa empatía con la gente acompañado de resultados en gestión. Fue ese gesto de esperanza sumado a un discurso grandilocuente de que la impunidad es el cáncer a vencer o que la educación sería una causa nacional. A apenas 38 días de ese acto, esos gestos se fueron desmoronando hasta incluso para aquellos más optimistas, donde no me incluyo, con las revelaciones que dio el viernes la señora Obdulia, las designaciones en las binacionales de hombres escombro y la censura a estudiantes secundarios que solo exhibían carteles reclamando justos derechos. La madre de Edelio relató que cuando Mario Abdo estaba en campaña le decía que no podía comprometerse con nada porque el poder no estaba en sus manos, “ahora tiene el poder y tampoco hace nada”. La mujer contó que solicitó audiencias con el Presidente porque nunca hablaron del caso de su hijo desde que asumió. Recordó que el mandatario, el ministro del Interior y toda su comitiva estuvieron por el Norte, pero no pasaron por la casa de la familia del secuestrado. Solo lo hicieron en campaña. A doña Obdulia le llenaron de esperanzas, posaron con ella en campaña y hasta la invitaron al acto de asunción, pero hoy ni le atienden

el teléfono. Ella misma confiesa que se sintió utilizada. Ese emotivo abrazo del 15 de agosto quedó registrado solo para la foto. Y a propósito de poses, se evidenció la semana pasada que también ese discurso rimbombante de lucha contra la corrupción fue solo eso, un discurso. Las últimas designaciones como pago de favores políticos a figuras averiadas por los escándalos de corrupción en los que estuvieron involucrados, generaron una ola de críticas y enojos de todos los sectores, insisto, hasta en los que se mostraban más optimistas con este gobierno.

Pasado, presente y futuro del nuevo gobierno ANTONIO CARMONA Periodista

Y como corolario de hechos que confirman que estamos ante un gobierno que dice una cosa de boca para afuera, pero que actúa reeditando viejos vicios de la politiquería corrupta y mediocre, es lo ocurrido con unos estudiantes secundarios en un acto público con presencia del Presidente.

l presidente de la República le está cayendo de rebote, o tal vez es parte de la falta de tino político “oficial”, la carga que arrastra el presidente de Diputados, que, tras ser destapados públicamente sus errores y, en su caso, horrores, proclamaba ser víctima de los medios “cartistas”, convocando a la “prensa amiga” para su defensa, hasta que se encontró con que está criticado por todos los medios, los que antes no veían sus errores y horrores, y los que empezaron a verlos, y, ahora, descubre que está criticado por todos o casi todos los medios, por la mayoría de la prensa y, más allá, por los medios informales, las famosas redes que se mueven de acuerdo a las tendencias de sus asociados, variables de acuerdo a las percepciones, de quienes integran o comparten las redes, nada más y nada menos que la radio so’o de siempre. Y a la ciudadanía en general. Es decir, está cuestionado por la sociedad, porque las acusaciones son tan obvias, los delitos tan ostentosos y groseros que no dejan lugar a la duda.

Dos estudiantes que estaban pacíficamente exhibiendo dos carteles, en uno pedían inversión del 7% del PIB para la Educación y en otro, instando a evitar un acuerdo con el Banco Mundial. Los guardias de la presidencia ordenaron a los jóvenes bajar esos carteles y los mismos fueron confiscados.

El presidente de Diputados, confiado, como estaba, con el respaldo incondicional durante la campaña electoral, pensó que el período de gracia continuaba, no tuvo mayor preocupación, y , pese a las evidencias, siguió negando su vertiginosa riqueza e indemostrable “honestidad” pública.

El ministro Petta quiso minimizar el hecho y acostumbrado al show en medio de los flashes devolvió esos carteles a los jóvenes. Así como esos gestos que significaron señales de esperanza, rápidamente se dieron otros, que simplemente confirman lo que venimos señalando: un gobierno listo para las fotos, pero lejos de la gestión. Puedo estar equivocado, pero es lo que pienso.

El Presidente cayó en el mismo error de autoconfianza en sus laureles ganados y su incondicional apoyo mediático; así que no tuvo el más mínimo reparo de empezar a hacer nombramientos descabellados, de acuerdo a su discurso electoral, pensando en que seguía en estado de “gracia”.

No es para menos, el cuestionado Antonio Ibáñez, un señor mayor que abandonó el cargo de ministro de Agricultura, envuelto en un escándalo de corrupción por venta ilegal de carne a la Policía, ventilada por una investigación periodística del diario Última Hora en el 2005. En ese entonces había dicho que ya pasaba a cuarteles de invierno. Sin embargo, el gobierno de Mario Abdo lo reflota y lo nombra como asesor en la Itaipú binacional con un salario de G. 35 millones al mes.

Ni siquiera tuvo la astucia de esperar y hacer ordenar a sus adláteres más hambrientos que tenían que esperar. Y antes de repartir cargos, presentar una política nacional de gobierno, concordante con su discurso electoralista, lo que le llevó a improvisar explicaciones, como argumentar que los beneficiados con millonarios sueldos, no los necesitan…??? Lo que agrava la indignación para todos aquellos, incluso los correligionarios y simpatizantes que no tienen trabajo ni, mucho menos, prebendas. ¡Hasta los ricos del Gobierno acaparan los zoquetes más sabrosos! Es la peor lacra que carga hoy la política, la impunidad para el despilfarro de la cosa pública.¿Algún pila, aguzado en la sospecha, puede hoy pensar que el cargo de Ibáñez padre no es parte de la negociación para la renuncia de Ibáñez hijo? El Presidente no ha sabido distanciarse de ese mal endémico de la política nacional,

acrecentado durante las décadas de impunidad de la dictadura. Y ha creído poder liberarse recurriendo a culpas, reales o ficticias, ajenas, es decir, echarle la culpa a Cartes que fue, sucesivamente, su amigo, su enemigo y, por último, su contrincante en las internas y su aliado en las nacionales. Creyeron, creo yo, que la campaña antiCartes de fuertes grupos mediáticos era eterna, así que se confiaron con dirigir hacia el cartismo las culpas, sin preocuparse por sus propias decisiones y su incidencia en la sociedad. Así que sus ministros, en vez de abocarse a sus funciones, se convirtieron en denunciantes, con la vieja y esclerosada teoría de que hay que embarrar al enemigo confiados en que la sociedad y la prensa “enemiga” iban a seguir con la misma cantinela de lucha contra el gobierno de Cartes. La ecuación no es tan simple. Terminado el anterior gobierno, el tema era la actualidad y el futuro, y la simplista teoría del “enemigo principal” se derrumbó El mismo derrotero, de derrota anunciada, más que de rumbo, siguieron los ministros, como si todos respondieran a un plan, comenzando por los responsables de Educación, la cartera más sensible de la administración pública. y, probablemente, la más conflictuada, que se dedicaron apuradamente a seguir atacando al gobierno que ya se había ido. Y más irracional aún, la forma; ¿hacía falta levantar ingueroviables sumas de miles de planilleros?, ¡si no habían sido capaces de detectar a la más ostentosa y vergonzosa planillera, la esposa del presidente de Diputados, con el que comenzó esta columna! ¡Multimillonaria y, encima, planillera… en Educación! Había necesidad de lanzar a un respetable doctor llegado a ministro y ponerlo a denunciar toneladas de remedios… ¿vencidos? El error de Marito, del equipo de Marito hoy a la vista, y criticado ya por la mayoría de los medios y de la sociedad, ha sido empezar a hacer política mirando hacia el pasado. Lo que el país espera es ver qué se piensa y qué se hace en presente y en futuro. Marito usó el mismo argumento del presidente De diputados; es una lástima pues antes de comenzar a gobernar, mucho antes de los cien días de “gracia” tradicionales, se encuentre a la defensiva contra las cuerdas. Es justo que el Presidente esté de pronto confundido, pues estaba acostumbrado a tener una prensa amiga, pero eso deberían saberlo él y sus asesores, se acaba cuando empieza el gobierno, cuando importa cómo empieza y hacia dónde va. En fin, se espera que empiece a gobernar. Será justicia.

16 ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

DOMINGO 23 SETIEMBRE DEL 2018

SE MANTIENE EL INTERÉS POR INGRESAR AL MERCADO, SEÑALAN

Industria de seguros registró un crecimiento del 20% a junio L

a industria de seguros en Paraguay reportó una utilidad de G. 205.000 millones durante el ejercicio cerrado al 30 de junio del 2018, cifra que representa un crecimiento del 20% respecto al año anterior cuando alcanzó G.169.894 millones, de acuerdo con el reporte de setiembre de Feller Rate Clasificadora de Riesgo. El informe señala que las primas directas alcanzaron G. 2,440 billones, aumentando en torno al 9% en un plazo de 12 meses, que refleja un mercado con una expansión del 5% por sobre la inflación del período. “Con una acotada penetración y densidad, medida respecto a un PIB que ya supera los US$ 45.000 millones, la industria cuenta con un gran número de actores de tamaño pequeño y un selecto conjunto de entidades de gran producción, estructurando cierta concentración de competidores de relevancia. La cartera está coherentemente diversificada en relación con sus principales actividades

ARCHIVO

El segmento reportó una utilidad de G. 205.000 millones, según informe de Feller Rate.

205.000 MILLONES

de guaraníes asciende la utilidad que reportó la industria de seguros en Paraguay al 30 de junio del 2018. Fuente: Feller Rate Clasificadora de Riesgo.

productivas, siendo automóviles su principal segmento generador, con el 47% de sus ingresos brutos y el 57% de la retención”, explica. Además, menciona que en un período marcado por procesos electorales y ajustes políticos, las transiciones en el mando de gobierno generaron cierta ralentización, especialmente en la dinámica de la inversión pública. No obstante, el país mantuvo una tasa favorable y sostenida de crecimiento en actividad económica y consumo, logrando una satisfactoria aislación respecto de las volatilidades cambiarias y de

Pese a los procesos electorales que generaron cierta ralentización en la inversión pública, Paraguay mantuvo una tasa sostenida de crecimiento en la actividad económica. las crisis de la región. SEÑALES A junio del 2018, la industria logró un 14% de rentabilidad patrimonial, mostrando señales favorables, tanto en su desempeño técnico como en generación de ingresos financieros. La siniestralidad bruta se mantuvo en torno al 47%. Sin embargo, la siniestralidad retenida logró bajar de 44% a 42%, reflejando un uso más intensivo de las

protecciones de reaseguro. Después de tres años deprimidos, el resultado técnico neto del mercado superó los G. 100.000 millones, aportando más del 40% de la utilidad antes de impuestos.

GASTOS DE EXPLOTACIÓN AUMENTARON Según el reporte de setiembre de Feller Rate Clasificadora de Riesgo, en el período 2013/2018 los gastos de explotación aumentaron en cerca de G. 50.000 millones por año. Ello como resultado del crecimiento orgánico, de la incorporación de nuevas aseguradoras, de mejoras operacionales y de mayores exigencias regulatorias. La expansión geográfica también requirió de nuevas inversiones y gastos. La cartera de inversiones local se caracteriza por estar muy concentrada en instrumentos bancarios locales en guaraníes y dólares, y bienes raíces para el uso propio, con baja exposición a acciones. Se espera que, producto de la exigencia regulatoria a las acciones en circulación (que deben ser nominativas en su totalidad), se logre mayor confiabilidad en las transacciones bursátiles, incentivando la diversificación de portafolios y el acceso a recursos de más largo plazo.

Los ingresos de inversiones contribuyeron con el 50% de la utilidad antes de impuesto. Producto de la venta de algunos bienes raíces, se reportaron favorables ingresos adicionales, apoyados también por variaciones cambiarias.

EL BCP AFIRMA QUE CONTINUARÁN LOS OPERATIVOS

Intervienen casas de cambio no habilitadas La Superintendencia de Bancos del Banco Central del Paraguay (BCP), en función de su objetivo de promover la eficacia y estabilidad del sistema financiero, cambiario y en defensa de los usuarios, realizó esta semana aproximadamente 50 procedimientos, en los cuales dispuso el cese inmediato de operaciones de

GENTILEZA.

El procedimiento se realizó esta semana en al menos 50 locales.

“Los procedimientos están enmarcados dentro de las funciones del BCP y con las facultades de supervisión de la Superintendencia de Bancos, la cual detectó la existencia de dichas operaciones contrarias a las disposiciones el artículo 6 de la Ley Nº 2794/05 De entidades cambiarias y/o casas de cambio”, explicó Velázquez.

cambio de locales no habilitados para el efecto. Ernesto Velázquez, miembro del directorio la banca matriz, explicó que los operativos efectuados seguirán implementándose, pues están en línea con el monitoreo permanente del nuevo enfoque de supervisión basada en riesgo,

conforme con los estándares internacionales.

Varios locales de distintos puntos del país fueron intervenidos.

Asimismo, señaló que los loca-

les cesados por el ente regulador fueron debidamente notificados y que, con la finalidad de alertar a la ciudadanía, se dispuso la ubicación de las notas y adhesivos en espacios visibles de los locales recorridos. Cerca de 100 personas, entre funcionarios de la SIB, del área jurídica del BCP, escribanos y oficiales de la Policía Nacional efectuaron las notificaciones respectivas a puestos de cambio ilegales en varias ciudades del país.

DOMINGO 23 SETIEMBRE DEL 2018

PROYECTO SE AJUSTA A DIVERSOS ELEMENTOS TÉCNICOS

ARCHIVO

Ande prevé rehabilitar y modernizar central Acaray

La central hidroeléctrica de Acaray registra una producción de 1.200 Gwh al año.

La inversión estimada es de aproximadamente US$ 150 millones.

a Administración Nacional de Electricidad (Ande) prevé la rehabilitación y modernización de la central hidroeléctrica Acaray, esto se da luego de que la consultora Manitoba Hydro International haya realizado un estudio sobre los potenciales de la represa, según datos proporcionados por la entidad estatal. Actualmente, la central hidroeléctrica de Acaray registra una producción de 1.200 Gigavatio – Hora (Gwh) al año. Esto coincide con la conmemoración del cincuentenario del inicio de operaciones de la primera represa hidroeléctrica en construirse en el país. El Ing. Ubaldo Fernández, director del Departamento de Planificaciones, explicó que el proyecto cuenta con una inversión estimada de US$ 150 millones. La planificación se ajusta a elementos técnicos conforme a los resultados del Estudio

CLAVES

1 2

La Ande prevé la rehabilitación y modernización de la central hidroeléctrica Acaray. El director del Departamento de Planificaciones de la Ande explicó que el proyecto cuenta con una inversión estimada de US$ 150 millones.

La planificación se ajusta a elementos técnicos conforme a los resultados del Estudio del Diagnóstico Integral de los Equipos e Infraestructura. Fuente: Ande.

del Diagnóstico Integral de los Equipos e Infraestructura, del Potencial de Incremento de la Capacidad de Generación y Desarrollo de un Plan de Acción Estratégico de la central generadora, informó la Ande.

SOLUCIONARÁN PROBLEMAS Los problemas en el sistema de distribución que registra desde hace años la Administración Nacional de Electricidad (Ande) serán solucionados en tres años, según el Ing. Pedro Ferreira, titular de la entidad. Señaló que ese propósito requerirá de la implementación de innovaciones y políticas que colaboren con ese propósito. “Somos conscientes de que existen muchos problemas que cuenta actualmente la Ande, pero se trabajará para cambiar la cara de la entidad y dar un mejor servicio al cliente”, manifestó Ferreira. Mencionó que no solo se debe mejorar el sistema de distribución sino en varios aspectos que harán que la institución tenga una mejor eficiencia y capacidad para encarar los desafíos que se vienen para el Paraguay.

CONSULTAS Desde la Ande informaron que en este proceso se han realizado consultas públicas con el objetivo de presentar los principales resultados de los trabajos realizados por la institución, los consultores del Banco Interamericano de Desarrollo (BID) y de la empresa Manitoba Hydro International a los principales actores involucrados directa e indirectamente con el proyecto. Además están involucradas una serie de entidades del gobierno, municipalidades y privadas. La primera de ellas se realizó el 14 de setiembre en Ciudad

del Este y la segunda se llevó a cabo el pasado 18 de setiembre, en la sede central de la institución. En representación de la Ande, el ingeniero José Vallejos tuvo a su cargo la presentación los aspectos técnicos, mientras que el representante en Paraguay de la firma Manitoba Hydro International, Juan José Aveiro, tuvo a su cargo la presentación de los aspectos sociales y medioambientales y los consultores externos del BID, Fernando Yaluk y Daniel Figueredo, desarrollaron durante su exposición las actividades tendientes a la contratación de la supervisión de las obras.

ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

DOMINGO 23 SETIEMBRE DEL 2018

PERFIL DE LÍDER DIEGO BITTAR, PROPIETARIO DE ALFAJORES LA MARSELLESA

‘‘Los desafíos abren nuevos caminos y nos mantienen activos’’ Afirma que sus metas van cambiando en la medida que conquistan las anteriores y nunca terminan de plantearse nuevos objetivos.

l sector empresarial se ha desarrollado de manera alentadora en el Paraguay y más en los últimos años debido a que la situación económica del país instó a formar nuevos emprendedores. Uno de los empresarios que empezó desde joven y que se desempeña actualmente como dueño de alfajores La Marsellesa, firma que incursiona en el mercado local y con una proyección importante para los siguientes años, es Diego Bittar, que contó los pormenores de su vida empresarial en sus inicios, los inconvenientes, los caminos por los que ha recorrido y las perspectivas para el futuro. –¿Cómo inició su empren-

sólo logré vender un par de cajas en unos meses. Luego en el 2016 mi novia que administraba un café los probó y me recomendó volver a venderlos, luego los fuimos posicionando en algunos puntos de venta y la cantidad de producción fue aumentando hasta que la distribución se complejizó y tercerizó. -¿Qué fue lo que lo impulsó a incursionar en este segmento? Un motivo especial? – Vengo de una familia donde la comida es un asunto cultural, tenemos muy arraigada la costumbre de comer bien y afortunadamente heredé ese gusto por la gastronomía, a su vez trabajé por muchos años en arquitectura comercial y diseño industrial, siem-

“Queremos industrializarnos para concretar una producción mayor que nos permita exportar en un periodo de tiempo razonable”.

dimiento y en qué consiste? – La Marsellesa empezó con el objetivo de producir los mejores alfajores. Hacemos alfajores de alta calidad en variedad de sabores y tamaños; actualmente tenemos los clásicos (tapas de vainilla), chocolatosos (tapas de chocolate) y los especiales (de coco y brigadeiro). Los elaboramos en formato estándar de 70 gramos y 30 gramos a los cuales llamamos mini alfajores. Inicié La Marsellesa en el 2009, me fue bastante mal,

pre me sentí atraído por las marcas y sus productos, desde el desarrollo de alimentos hasta el packaging, publicidad, exhibición de productos, canales de distribución, promoción, puntos de venta, etc. Luego de que los alfajores llegaran a un nivel de excelencia creí que podría convertir mis productos en una marca que alcanzara los puntos de venta, ubicarlos con marcas extranjeras de alta calidad, esa idea me conquistó y automáticamente trabajé con ese objetivo, tener una marca y una línea de productos que

PERFIL DIEGO JAVIER BITTAR SAFUÁN Profesión. Comerciante Edad. 38 años. Estudió arquitectura y diseño industrial en la Universidad Católica Nuestra Señora de la Asunción. Trabajó durante 15 años en arquitectura comercial para marcas y empresas como Coca-Cola, Frugos, Paresa, Cervepar, Tam Airlines, Gol Airlines, Tigo, Personal, Palermo, Lucky Strike, Dark Dog, James, Nescafé, Nivea - Beiersdorf, Pfizer, Tous, Johnnie Walker, Ipanema, Della Poletti, Maestro, Sudameris, Texo, y en agencias de publicidad, etc. Actualmente forma parte del Programa AL-Invest 5.0 impulsado por Cedial, forma parte de la Unión Industrial Paraguaya (UIP), el Núcleo de Alimentos de la UIP y la Asomipymes del MIC.

pudieran competir internacionalmente. -¿Cuáles son los objetivos personales que tiene en la actualidad? – La Marsellesa es una empresa comprometida, tenemos el objetivo que la marca se posicione como un símbolo de absoluta calidad. Queremos industrializarnos para concretar una producción mayor que nos permita exportar en un periodo de tiempo razonable y que

La Marsellesa sea considerada marca país, es decir que asocien a nuestros productos con Paraguay.

inconveniente fue superarme. Pero en la balanza no sé realmente si constituyó un inconveniente o una bendición.

-¿Se considera una persona exitosa?

-¿Qué debe tener en cuenta un profesional para llegar al éxito?

– En absoluto. Mis objetivos van cambiando en la medida que conquisto los anteriores y nunca termino de plantearme nuevos objetivos. Para considerarme exitoso tendría que dejar de plantearme nuevos desafíos y es imposible. A mi criterio, los desafíos nos mantienen innovadores, abren nuevos caminos y nos mantienen activos. -¿Cuál fue el inconveniente que tuvo que superar durante su vida laboral? – Siempre fui mi propio jefe y soy muy estricto, metódico y disciplinado, entonces mi

– Seguir una pasión, eso encierra en su propio concepto una serie de ideas y actos, como estudiar, interiorizarse, definirse, arriesgarse, trabajar muy duro en cualquier momento sin horario y acaparar una serie de disciplinas que haga a lo que uno produce estar a un nivel altamente competitivo. -¿Cuáles son las virtudes y los defectos que tiene? Me considero una buena persona, trabajadora y luchadora. Me gusta y valoro mucho el arte y el diseño en todas sus

expresiones y siempre me caractericé por trabajar en aquello que me gusta y valoro. Quizás sea demasiado estructurado y tengo un criterio formado, por lo me cuesta abrirme a cuestiones que no maneje con certeza. -Usted es la cabeza de un equipo, ¿cómo cree que se debe tratar a ese equipo para poder llegar al objetivo? – El equipo es el responsable de que el proyecto funcione. Mi equipo es muy receptivo y aprovecho para que cada uno pueda lucir en lo que mejor desarrolla. Creo que mi función en relación al criterio de manejo del grupo radica en que conociendo bien a mis colaboradores puedo aprovechar de la mejor manera sus virtudes para su bien personal y para el conjunto.

PREPARA ENCUENTRO DE ORGANISMOS REGULADORES

Certal proyecta abrir sus oficinas en el Paraguay Destaca el crecimiento que experimenta el país en el sector de las telecomunicaciones.

l Centro de Estudios Regulatorio y de Telecomunicaciones de América Latina (Certal) prevé instalar sus oficinas centrales en Asunción. Así lo indicó su presidente ejecutivo, Pablo Scotellaro, al añadir que la intención es habilitar a mediano plazo sus oficinas de coordinación regional en la capital del país. “Paraguay presenta un importante polo de desarrollo y altas tasas de crecimiento en el sector de las telecomunicaciones, la industria audiovisual y el acceso a la Sociedad de la Información, por lo que entendemos se pueden realizar muchas acciones regionales desde una ubicación estratégica como lo es Asunción”, expresó. Por otra parte, el presidente ejecutivo dijo que en el marco de Jornadas Internacional de Cable, preparan el Cuarto Encuentro de Organismos Reguladores, que se llevará a cabo en la ciudad de Buenos Aires el 27 de setiembre, en el hotel Hilton. “Certal, durante este 2018, ya realizó tres de estos encuentros en Punta del Este, Santa Cruz de la Sierra y Asunción, por lo que ahora estaremos presentando a los altos directivos de los entes reguladores de América Latina en el marco de las Jornadas Internacional de Cable organizadas por la Asociación Argentina de Televisión por Cable (ATVC) y la Cámara de Productores y Programadores de Señales Audiovisuales (Cappsa)”, mencionó. Scotellaro explicó que este cuarto encuentro tendrá “la participación especial desde Paraguay del presidente de Comisión Nacional de Telecomunicaciones (Conatel), Andrés Gubetich y

PROMUEVE EL DEBATE El Centro de Estudios Regulatorio y de Telecomunicaciones de América Latina (Certal) promueve el debate y la reflexión sobre la situación actual y las tendencias de estos sectores altamente dinámicos de la economía global. En ese sentido, el organismo tiene como objetivo favorecer el encuentro e interacción entre el sector privado y el sector público: empresas, agencias reguladoras -sectoriales y de competencia- órganos de gobierno, académicos, así como asociaciones de consumidores y entidades gremiales. Asimismo, apunta a que las telecomunicaciones, la industria audiovisual y la Sociedad de la Información contribuyan a fomentar el desarrollo económico, favoreciendo la inclusión social a través de la acortar la brecha digital entre países.

del ministro de la Sicom, Alejandro Peralta Vierci, por lo que el país tendrá una delegación y representación importante en tres grandes temas a tratar: desafíos regulatorios para los países de América Latina, marco jurídico y regulatorio para las plataformas OTT y situación de las telecomunicaciones en los países de la región”. Certal es un centro de investigación independiente, plural y sin fines de lucro. El objetivo de Certal es el análisis, e investigación del mercado de las telecomunicaciones, de la industria de medios audiovisuales y el desarrollo de la Sociedad de la Información en América Latina y en el mundo.

GENTILEZA

DOMINGO 23 SETIEMBRE DEL 2018

Certal organiza varios eventos buscando avanzar en la investigación del mercado de las telecomunicaciones.

20 MESA DE NEGOCIOS SEÑALAN NECESIDAD DE INCREMENTAR LOS ÍNDICES PRODUCTIVOS

Destacan el valor de la tecnología EDUARDO VELÁZQUEZ

Paraguay dio un salto muy grande en la última década en mejora genética.

irectivos del Consorcio de Ganaderos para Experimentación Agropecuaria (CEA) manifestaron en la Mesa de Negocios de La Nación que la ganadería nacional dio un salto muy importante en la última década, principalmente en el mejoramiento genético. No obstante, destacaron que hay que ir mejorando los índices de producción nacional con la implementación y difusión de las últimas tecnologías. Marcos Pereira (MP), Diego Heisecke (DH) y José Volpe (JV) hablaron sobre la situación ganadera local; además, dieron detalles del próximo congreso del CEA, a realizarse los días 5 y 6 de noviembre en el Sheraton Asunción Hotel. – ¿A qué está enfocado el trabajo que realizan en el CEA? – DH: Nuestro tema más importante está en transmisión de tecnología. Nosotros tenemos las mejores referencias de los cursos que vamos realizando a lo largo del año y la participación que tenemos es muy buena. Eso nos indica que la gente que está involucrada en la ganadería tiene todo el interés de seguir creciendo y evolucionando. JV: En los 49 años de actividad realizamos 25 congresos internacionales, más de 400 cursos, talleres y seminarios, más de 700 conferencias nacionales e internacionales y llegamos a capacitar a más de 20.000 personas entre empresarios, profesionales y mandos medios de las estancias. – ¿Qué pilares ustedes abordan en este trabajo de transmisión de tecnología? – MP: Nuestro eje está en

Directivos del CEA informaron que en el próximo congreso, a realizarse los días 5 y 6 de noviembre, se abordará el tema de la cría y mejora genética. la eficiencia de producción. Hacemos nuestros congresos enfocados cada año en un sistema de producción diferente; este año por ejemplo es cría y mejoramiento genético, el año que viene sobre invernada, el siguiente año sobre forrajes. Cada año un tema diferente y se va abordando lo mejor y las últimas tecnologías que han salido en los últimos dos años. Los pilares del congreso que se realizará en noviembre son sanidad, nutrición y genética. – ¿Estos trabajos apuntan a que los índices nacionales vayan aumentando? – MP: Tenemos cursos que son exclusivamente para socios y también los que son abiertos al público en general. Una de las actividades abiertas que hacemos es el congreso donde traemos disertantes de todo el mundo. Nos enfocamos mucho en la región (Brasil, Argentina y Uruguay) por nuestro sistema de producción, pero siempre traemos también disertantes de Estados Unidos, de Australia, gente que pueda venir a darnos lo último en tecnología. Justamente nosotros buscamos incentivar a mejorar los índices productivos. – ¿Cómo ven a la ganadería nacional en cría y genética y cuál fue la evolución? – MP: La evolución de la

última década es impresionante a nivel productivo y principalmente en el tema de la genética. Hoy en día nos estamos codeando con los mayores exportadores de carne en el mundo y creemos que estamos muy bien encaminados gracias al buen trabajo de mejoramiento genético impulsado por la Asociación Rural del Paraguay (ARP) y las asociaciones incorporadas.

– MR: A parte de producir cantidad estamos produciendo calidad para el mundo. Genéticamente lo que avanzó Paraguay es envidiable y dejamos de ser productores de carne como un commodity y pasamos a ser productores de carne premium por todo el trabajo de mejoramiento genético y en tecnologías en producción. Estamos por un buen camino, aunque tenemos aún mucho por recorrer.

No obstante hay que mejorar la producción. Tenemos que lograr un ternero por vaca al año y para ello tenemos que ser más eficientes y que nuestras vacas produzcan más terneros y con mayor peso de destete porque la ganadería se volvió muy intensiva. Hoy en día se volvieron empresas ganaderas y los que no entran en ese circuito de producción se están retirando del negocio. Lo que tenemos que buscar es la eficiencia de producción en la cría y en la invernada.

– ¿Qué índices de producción se manejan en el promedio nacional?

– DH: Hoy Paraguay está en el séptimo lugar entre los mayores exportadores de carne en el mundo y nos estamos codeando con las grandes productoras mundiales, lo que significa que hemos hecho los deberes. Sin embargo, sino seguimos impulsando el crecimiento con tecnología no vamos a avanzar más y nuestra idea es ir para adelante.

– DH: A nivel nacional creo que estamos a un índice de destete del 45%. Es muy bajo y necesitamos avanzar en tecnología. La cría es un gran pilar de la producción ganadera. En lo que más viene creciendo el país es en la recría y en la terminación y nos estamos olvidando de lo que es la cría. Si no tenemos la materia prima, que es el ternero, no vamos a poder avanzar y hoy hay un resentimiento muy grande en lo que es la reposición. Está empezando a nacer un problema muy importante ya que la reposición se está volviendo un tema muy difícil y encarecido. Se tienen costos muy elevados porque estamos teniendo deficiencias en conseguir ese ternero. Estamos con ese problema no solamente en el Paraguay sino también en la región.

– ¿Hay perspectivas de revertir esta tendencia? – MP: Hoy en día existen programas bancarios que están apuntando a la retención de vientres. Creo que ese debe ser el camino que tenemos que seguir. Necesitamos mayor apoyo de las entidades bancarias en términos de inversiones en el ámbito de la cría porque es un negocio más lento y lo que uno invierte hoy está viendo su retorno de capital en dos a tres años, entonces necesitamos ese apoyo del sector financiero para poder hacer los planes de retenciones de vientres y que sean efectivos. Hubo un crecimiento muy importante en la faena de vientres en los últimos años. Tenemos que dar mucho énfasis a la cría para no quedar con esa materia prima que necesita la invernadaparaseguircreciendo. – DH: El criador es la persona que más sufrió a lo largo de todos estos años. Una unidad de vientre para darte un lucro está en cada casi dos años y es muy difícil aguantar eso. Con ayuda del Gobierno tenemos que dirigir a ese punto y apoyar al productor de terneros. – ¿Qué posicionamiento tiene la ganadería paraguaya y a qué se proyecta? – MP: La mayor fortaleza de la ganadería paraguaya es

el productor en sí, la gente está entrando cada vez con más fuerza por ejemplo en el Chaco, región que puede producir mucho más de lo que hoy en día está produciendo. Todo esto lo vamos a conseguir con tecnología y con apoyo del Gobierno. Necesitamos del Gobierno en infraestructuras viales y de las entidades bancarias en financiaciones. – DH: Paraguay sufrió un golpe muy grande en el 2011 y el 2012 con la aparición de la fiebre aftosa y hoy en día no está recuperado del todo. El ganadero se tuvo que endeudar para aguantar ese golpe. Por eso necesitamos que el gobierno apueste en lo que es la entidad encargada de la sanidad animal. Queremos apuntar a que nuestra carne esté en las mejores góndolas del mundo como carne premium. Si bien hoy estamos en mercados importantes pero debemos apostar a la apertura de más destinos diferenciados. Esto está relacionado a la sanidad y nosotros necesitamos que el Senacsa funcione y que sea provechoso para lo que fue creado y proteja la sanidad. Tenemos la calidad para ingresar en los mejores mercados. – En lo que respecta al Congreso CEA, ¿cuál será la dinámica? – JV: Este año vamos a tener

DOMINGO 23 SETIEMBRE DEL 2018

ARCHIVO

en la eficiencia de la producción

Destacaron que la ganadería paraguaya dio un gran salto en la última década, principalmente en la genética. 12 conferencias y tendremos 8 disertantes extranjeros y 4 nacionales. Los extranjeros vienen de Argentina, Uruguay, Brasil y Estados Unidos. Cada tres años volvemos a un tema y en ese periodo ya surgen nuevas herramientas tecnológicas, nuevas investigaciones, y

avances en términos de manejo. – DH: Los participantes evalúan el congreso y tenemos una comisión que estudia estos cuestionarios para encarar los temas más importantes que la gente demanda. A parte de los congresos tene-

mos marcadas dos salidas nacionales al mes en donde impregnamos una serie de interrogatorios al campo que asistimos para que el dueño pueda también medir sus índices y mejorar en los puntos que se necesita. También al año realizamos dos salidas internacionales.

CEA IMPULSA EL USO DE TECNOLOGÍA El CEA se fundó en 1969 por 9 ganaderas. Es una asociación sin fines de lucro y fue creado por la necesidad de la incorporación de tecnologías que aumenten la producción y establecer intercambios de experiencias y resultados entre los asociados, informaron los directivos. Se busca la incorporación de tecnología de producción probada que permita la producción de carne de alta calidad, proveniente de animales que hayan cumplido los estándares de certificación y trazabilidad para los mercados más exigentes, destacaron. El CEA cumple 49 años de actividad institucional, está conformado por 58 empresas ganaderas con 130 establecimientos productivos distribuidos por todo el país. Los socios del consorcio cuentan con aproximadamente 1 millón de bovinos, que representa un 7,5% del hato ganadero nacional y 1,5 millones de hectáreas en producción. Tiene alrededor de 150 veterinarios y agrónomos intercambiando ideas y unas 5.000 personas empleadas en forma directa unas 30.000 en forma indirecta. Es un consorcio que nació del interés de intercambiar experiencias y opciones; la idea es formar profesionales en toda la cadena de producción para mejorar los índices productivos, comunicaron.

PERFIL

MARCOS PEREIRA

DIEGO HEISECKE

JOSÉ VOLPE

Profesión: Ingeniero Agrónomo Cargos: -Director Secretario del Consorcio de Ganaderos para Experimentación Agropecuaria (CEA). -Director de Agroganadera Admirable SA.

Profesión: Ingeniero en Zootecnia Cargos: -Gerente General del Consorcio de Ganaderos para Experimentación Agropecuaria (CEA). -Especialista en ultrazonografía de carcazas.

Profesión: Veterinario Cargos: -Presidente del Consorcio de Ganaderos para Experimentación Agropecuaria (CEA). -Gerente del Área Ganadera de GPSA.

22 ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

DOMINGO 23 SETIEMBRE DEL 2018

CIFRAS MUY POSITIVAS AL CIERRE DEL SEGUNDO CUATRIMESTRE

Este segmento de la ganadería generó un total de US$ 3.589.599.

n el cierre del seg undo cuatrimestre del año el ingreso de divisas en concepto de exportaciones de rubros del sector avícola (carne, menudencia y despojos) experimentó un crecimiento del 49,1% en comparación al mismo periodo del año pasado, de acuerdo al informe mensual de comercio exterior del Servicio Nacional de Calidad y Salud Animal (Senacsa). Entre enero y agosto de este año los envíos de estos rubros generaron US$ 3.589.599; mientras que al cierre del segundo cuatrimestre del año pasado los

ingresos alcanzaron US$ 2.407.070. LOS FACTORES Este incremento en la generación de divisas está relacionado a un crecimiento del volumen exportado y una apreciación de estos rubros en el mercado internacional. CRECIMIENTO Entre enero y agosto de este año se exportaron 3.586,2 toneladas de carne, menudencias y despojos avícolas, que representan un crecimiento del 34,5% en comparación a las 2.665,3 tonela-

ARCHIVO

Los ingresos del sector avícola crecieron un 49,1% hasta agosto das exportadas en el mismo periodo de tiempo del año pasado. En lo que respecta al precio se tuvo una mejora del 10,8% y se llegó a un promedio de US$ 1.001 la tonelada, contra los US$ 903 la tonelada del año pasado. Representa un incremento de US$ 98 por tonelada en comparación al año pasado. Representantes del sector avícola relacionaron este crecimiento de las exportaciones a la apertura de nuevos mercados. COMPLEJO GANADERO Las exportaciones de productos y subproductos de origen animal permitieron un ingreso de US$ 962,8 millones hasta el cierre del

En lo que respecta al precio se tuvo una mejora del 10,8% y se llegó a un promedio de US$ 1.001 la tonelada. segundo cuatrimestre del año evidenciado un crecimiento del 3% en compara-

ción a los US$ 933,9 millones generados en el mismo periodo del año pasado,

según el informe del Servicio Nacional de Calidad y Salud Animal (Senacsa).

DOMINGO 23 SETIEMBRE DEL 2018

23 ARCHIVO

LA RECONSTRUCCIÓN SERÁ HASTA EL KM 525

MOPC licitará por tramos obras de la ruta Transchaco

Una empresa o consorcio no podrá ser adjudicado con más de un tramo, señalan.

l titular del Ministerio de Obras Públicas y Comunicaciones (MOPC), Arnoldo Wiens, afirmó que las obras de reconstrucción de la Ruta 9 Carlos Antonio López, conocida como Transchaco, se realizarán por tramos, en un total de 8, para que la ejecución de los trabajos tenga un mejor ritmo. El secretario de Estado

ADJUDICARÁN EN MAYO DEL 2019 La reconstrucción de la ruta Transchaco está prevista ser adjudicada en mayo del próximo año, a fin de que los trabajos inicien a más tardar a mediados del 2019, según el titular del Ministerio de Obras Públicas y Comunicaciones (MOPC), Arnoldo Wiens.

La ruta contará con dos calzadas de 7 metros en total más 2,50 metros de banquina. El secretario de Estado explicó que la licitación de las obras está prevista para finales de este año y que la Ruta 9 ya requiere de una intervención definitiva y urgente por las consecuencias económicas y sociales que se tienen como producto de una ruta en mal estado. Agregó que actualmente se están encarando trabajos de mantenimiento en las zonas más críticas de la ruta, para que la salida de la producción de la zona sea más llevadera.

explicó que dentro del pliego de bases y condiciones está estipulado que una empresa o consorcio no podrá ser adjudicado con más de un tramo, de tal manera a que más empresas tengan la oportunidad de trabajar en el proyecto.

“Este es un proyecto que se encuentra dentro de las prioridades enmarcadas en la hoja de ruta del MOPC. Es un proyecto que es sumamente necesario, sobre todo, para los productores de la zona chaqueña”, manifestó Wiens.

El representante de la cartera de Obras señaló que una vez que las obras se pongan en ejecución, las firmas adjudicadas para los diversos tramos tendrán hasta 24 meses de plazo para entregar los trabajos. Asimismo, recordó que este proyecto ya fue licitado en el gobierno anterior, pero cancelado ya que las ofertas de aquel llamado no eran convenientes en comparación con otras opciones de financiamiento.

PROYECTO Según datos proporcionados por la cartera de Obras, el tramo, sobre la ruta Transchaco, a ser mejorado contempla desde el km 50, a la altura de la localidad de Cerrito, hasta Mariscal Estigarribia en el km 525. La ruta contará con dos calzadas de 7 metros en total más 2,50 metros de banquina. El proyecto incluye también obras de mejoramiento de varios accesos, princi-

palmente de las localidades menonitas de Loma Plata, Filadelfia y Neuland. Las obras a ser ejecutadas cuentan con el financiamiento de bancos internacionales por un total de US$ 560 millones. La cifra se distribuye en US$ 160 millones del Banco Interamericano de Desarrollo (BID), mientras que el resto, US$ 400 millones, será otorgado por el Banco de Desarrollo de América Latina (CAF).

22 ESTRATEGIA ECONOMÍA & NEGOCIOS 24 FINANZAS FAMILIARES

Ranking Top 10

Entidades financieras en gestión de C morosidad (Datos a agosto del 2018)

ANGELO PALACIOS @angelopalacios www.angelopalacios.com

ENTIDADES QUE MENOS HAN REFINANCIADO

Economía por la UNA. Maestría en Banca por la UCNW de Gran Bretaña y Negocios en Henley Business School. ENTIDADES CON MENOS PRÉSTAMOS VENCIDOS El podio, al cierre de este período y en esta categoría es para: 1°) Citibank, 2°) Cefisa 3°) Regional. Este índice entrará siempre en fase de maduración para las entidades que recién han reiniciado sus actividades. A continuación la lista de las top 10 en gestión de baja morosidad. Incluimos en el análisis a los bancos así como a las financieras en razón de que ambos tipos de entidades se rigen por los mismos parámetros y controles que son universales y funcionan bien, independiente al tamaño de la empresa financiera o al tipo de licencia que tienen para operar, el volumen de la mora es un porcentaje independiente al tamaño. TOP 10 RANKING – MENOR MOROSIDAD Entidad CITIBANK CEFISA FINANC. BANCO REGIONAL BANCO BASA BANCOP BANCO ITAÚ SUDAMERIS BANK BANCO GNB BANCO DO BRASIL BANCO ATLAS

En el podio de esta categoría están 1°) Banco de Brasil, 2°) Bancop y 3°) Fic de Finanzas. Debemos concordar que el mérito principal en este grupo es realmente para el 2 y 3 en razón de que ambas entidades están en plena y mayor actividad comercial, sin desmerecer naturalmente por ello a la primera. Felicitaciones. A continuación la lista completa de los top 10 que tuvieron la mejor elección de sectores económicos y dentro de cada sector la mejor elección de clientes, medidos por su necesidad de refinanciarles. Son las entidades que menos se equivocaron la primera vez. Estamos siempre ciento por ciento a favor de apoyar en las refinanciaciones y ajustes a nuevas condiciones, sin embargo, debemos concordar que este es un indicador de quienes diversificaron mejor y eligieron mejor el lugar de menor riesgo. Estaremos revisando juntos cada domingo el total de los 9 indicadores claves para tener una visión de todo el conjunto durante el mes. Recordemos: R.R.R. significa Préstamos “Renovados”, “Refinanciados”, “Restructurados”. TOP 10 RANKING – MENOR REFINANCIACIÓN

DATOS A AGOSTO DE 2018

Rank 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

on los datos últimos publicados hasta agosto 2018 en la página web del Banco Central del Paraguay, presentamos hoy a nuestros lectores el ranking top 10 de los mejores en gestión de morosidad de las entidades financieras supervisadas por el BCP. Incluimos las 3 visiones diferentes de esta gestión. Recordemos siempre que desde el punto de vista

0,0

0,5

Rank 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1,0

1,5

2,0

2,5

3,0

Fuente: www.angelopalacios.com con datos del Banco Central del Paraguay.

MUY IMPORTANTE Los datos se nutren de información pública del sitio web del Banco Central del Paraguay, la cual es generada en base a datos proporcionados por las propias entidades al Banco Central del Paraguay, las cuales aún no disponen de dictamen de audi-

toría externa. Este análisis no incorpora la posibilidad de daños patrimoniales referidos a riesgos de fraudes de tipo cambiario, crediticio u operacional, así como tampoco incluye los efectos positivos o adversos originados en los países sedes de entidades extranjeras, los cuales poseen otros mecanismos de

ENTIDADES CON MENOS PRÉSTAMOS VENCIDOS VS PATRIMONIO NETO En esta mirada final de la gestión de morosidad de las entidades financieras, vemos aquí un cálculo de qué implicaría eventualmente para los accionistas, si las cobranzas no mejoran, en razón de que tendrían que eventualmente realizar un aporte de capital o realizar alguna acción correctiva importante. El podio en esta categoría es para 1°) Citibank, 2°) Cefisa Financiera y 3°) Banco de Fomento. Sin embargo, debemos necesariamente también dar el crédito a los 3 siguientes con muy buenos ratios estando muy activos comercialmente y con años de maduración, así, la mención también para: 4) Finlatina Financ, 5) Banco Itaú y 6) Banco Basa. Son las que menos riesgo tienen que ocurra el eventual caso de importe de deudas que deban ser previsionadas, afectando eventualmente al patrimonio de estas entidades financieras. Este porcentaje es el cálculo preventivo que el Banco Central del Paraguay realiza y publica mensualmente.

DATOS A AGOSTO DE 2018

Entidad RRR/Cartera BANCO DO BRASIL 2,05% BANCOP 6,05% FIC DE FINANZAS 8,53% 8,73% EL COMERCIO FINANC. FINANC. PARAG JAPONESA 9,63% CITIBANK 9,94% SUDAMERIS BANK 10,41% INTERFISA 10,46% 10,71% BANCO DE FOMENTO 11,25% CEFISA FINANCIERA

3,5

vas. Somos el único medio y fuente de actualización de esta publicación y evaluación en forma mensual en este formato. Mirarlas así semanalmente por grupos de factores ya nos da una visión inicial muy útil. Notar que el ranking de estas variables puede registrar y de hecho registra variaciones mensuales. Es fundamental este seguimiento.

TOP 10 – MENOR IMPACTO MORA VS PATRIMONIO

DATOS A AGOSTO DE 2018

Vencidos /Cartera 0,00% 0,47% 1,57% 1,76% 1,78% 2,06% 2,67% 2,80% 2,84% 3,03%

de seguridad todas las entidades financieras de capital privado y supervisadas por el Banco Central del Paraguay están con sus depósitos garantizados por el Fondo de Garantía de Depósitos hasta 75 salarios mínimos en cada entidad financiera, teniendo presente que esta garantía no incluye los bonos emitidos por estas entidades, así como tampoco incluye los depósitos en cooperati-

Rank 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 4

Entidad Vencidos/Patr Neto CITIBANK 0,00% CEFISA FINANC 2,48% BANCO DE FOMENTO 7,46% 9,38% FINLATINA FINANZAS 10,20% BANCO ITAÚ BANCO BASA 11,63% BANCO REGIONAL 12,26% BANCO DO BRASIL 12,30% 14,65% BANCOP 16,03% BANCO CONTINENTAL

Fuente: www.angelopalacios.com con datos del Banco Central del Paraguay.

monitoreo y prevención que no son abarcados en el presente análisis.

el monitoreo de la morosidad es una de las primeras revisiones fundamentales que hay que hacer. En el siguiente artículo veremos como siempre a los mejores en liquidez y capitalización, y luego visitaremos a los líderes en rentabilidad y eficiencia y finalmente compartiremos el ranking

Los cálculos corresponden a fechas de cortes mensuales, siendo por ende de carácter estático y estrictamente cuantitativo. Este reporte no implica bajo ningún concepto una recomendación a

invertir, desinvertir, incrementar o disminuir depósitos o posiciones en las entidades financieras del sistema paraguayo. Es la información pública ya disponible y hoy puesta a disposición en forma más sencilla. En este primer grupo de rankings del mes, vemos que

actualizado de los top en todo sentido para todos nuestros lectores. Nuestro objetivo es proporcionar a los lectores una fuente adicional de información a las ya existentes proveídas por el Banco Central del Paraguay, las calificadoras de riesgo y demás entidades de asesoría financiera.

ARTEMISA, CUBA.

l atraso agrícola permite que haya colmenas sa nas. Alberto Quesada carga,

en un campo a mitad de la noche, una camioneta para emprender un trayecto de dos horas hacia los densos pantanos de manglares en el golfo de Batabanó. “Es importante que despierten en su nuevo hábitat”, dice acerca de su cargamento de abejas.

En el verano, las 30.000 habitantes de su colmena se deleitan con flores de la costa; en el otoño, buscan algodoncillo y campanillas más hacia el norte. En octubre se van a las montañas, cuando los árboles de Cuba alcanzan su esplendor, antes de regresarlas a

su granja que está como a una hora de La Habana. Ahí tienen su selección de árboles de palma, mango y aguacate, verduras frescas –un lujo poco común en Cuba– y un jardín lleno de girasoles, lirios y bugambilias. La dieta de estos insec-

tos viajeros es más diversa que la de la mayoría de los cubanos. Es bueno ser abeja en Cuba. Los apicultores de otras partes pierden cerca del veinte por ciento de sus colonias en invierno. El cambio climático, los parásitos, la intensificación en el uso de pesticidas, la urbanización y una obsesión por el orden están provocando que las colonias se desintegren. “Podamos nuestros prados y recortamos nuestros setos tanto que ahora hay menos lugares para que aniden incluso las abejas silvestres”, afirma Norman Carreck de la Asociación Internacional para la Investigación de las Abejas, con sede en Gran Bretaña. ABEJAS BIEN NUTRIDAS El comunismo ha ayudado

ción total, aproximadamente 10.000 toneladas el año pasado, son controladas por agricultores particulares como Quesada, están obligados a venderla al gobierno en un poco más de 600 dólares por tonelada. Posteriormente es exportada, principalmente a Europa, donde se vende por 4.600 dólares la tonelada de miel común y por 14.000 dólares el dieciséis por ciento que se considera orgánica. Si no se requiriera un costoso proceso de certificación, se podrían obtener ganancias mucho mayores. La industria de la miel de Cuba es pequeña en comparación con la de los líderes mundiales (las abejas de China, el mayor productor, producen más de 500.000

La industria de la miel de Cuba es pequeña en comparación con la de los líderes mundiales (las abejas de China, el mayor productor, producen más de 500.000 toneladas al año), pero es un valioso producto agrícola de exportación. poco a Cuba pero ha beneficiado a sus abejas. Los agricultores empobrecidos no pueden comprar pesticidas. La falta de equipo moderno y los pocos incentivos económicos para cultivar hacen que la mayor parte de la vegetación de la isla sea silvestre, de manera que mantiene bien nutridas a las abejas y produce miel de alta calidad. Mientras que en la mayoría de los países se ha visto afectada la producción de miel junto con las colmenas, las saludables abejas de Cuba han estado ocupadas. La población está creciendo en un promedio de 7.000 colmenas al año, cada una de las cuales produjo aproximadamente 52 kilogramos de miel en el 2017, el doble del promedio de las colmenas estadounidenses. A pesar de que nueve décimas partes de la produc-

toneladas al año), pero es un valioso producto agrícola de exportación. Y a pesar de que el Estado recoge la mayor parte de las retribuciones, a los agricultores, que se benefician de la venta de miel a sus compatriotas cubanos, les interesa expandirse. En previsión, el gobierno ha abierto una nueva instalación de envasado que aumentará la capacidad de producción a 15.000 toneladas por año, y planea vender más miel orgánica y productos secundarios como cera de abeja. Pero las colmenas de alta calidad tienen que ser móviles. Las pésimas carreteras de Cuba y la escasez de combustible no ayudan. Incluso es difícil conseguir la madera y las mallas que se requieren para construir las colmenas. Todo esto tendrá que mejorar para que el negocio siga prosperando.

DOMINGO 23 SETIEMBRE DEL 2018

LAUREN WEINSTEIN Y MATT ABRAHAMS

as preguntas y respuestas se han convertido en un formato popular en eventos como conferencias y asambleas o reuniones de empleados, reemplazando a presentaciones y debates más formales. El formato de uno a uno puede crear una experiencia más conversacional, interesante e íntima, y la persona entrevistada teóricamente no tiene que prepararse tanto. Sin embargo, a pesar de cuán efectivas pueden ser las entrevistas en teoría, a menudo son difíciles de ejecutar en la práctica. Como resultado, a menudo los miembros de la audiencia se sienten desconectados e insatisfechos mientras que los invitados se esfuerzan por informar y participar de una manera convincente. Aquí hay cuatro pasos, fáciles de recordar mediante el acrónimo FIRE, para manejar este formato de manera efectiva: 1. Framing (definición del mensaje). Al prepararse para las entrevistas, la mayoría de los invitados pregunta “¿qué quiero decir?”. Pero, los más efectivos indagarían: “¿Qué necesita escuchar mi audiencia?”, ya que es importante personalizar el contenido atendiendo a los participantes. Por lo tanto, antes de la ocasión, tómese un tiempo para hacer un reconocimiento y una reflexión sobre su audiencia y enmarcar su contenido en consecuencia. También se beneficiará de tener un objetivo claro para hablar. Pregúntese: ¿qué quiero que mi audiencia sepa? ¿Cómo quiero que mi audiencia se sienta? ¿Qué quiero que haga mi audiencia? Sus respuestas a estas preguntas lo ayudarán a informar su contenido y cómo enmarcarlo.

2. Inclusion (inclusión). La efectividad del formato de la conferencia uno-a-uno reside en el sentido de intimidad y familiaridad que crea. Una buena dinámica de preguntas y respuestas invita a la audiencia a la sumarse a la experiencia. Dos formas efectivas de lograr esto son: utilizar un lenguaje inclusivo (por ejemplo, hacer referencia al público directamente y usar “usted” y “nosotros” cuando sea posible) y sondear al público sobre puntos específicos. Si su audiencia se siente incluida en la conversación, estarán más comprometidos y receptivos a su mensaje. 3. Rails (carriles). Para mantener un tren en el trecho deseado, necesita rieles fuertes. Del mismo modo, para mantener su contenido en buen camino, le recomendamos usar una estructura que lo guíe. Si bien existen muchas estructuras, nuestra favorita es, ¿qué?, ¿por qué?, ¿ahora que? Usted comienza su respuesta proporcionando su punto y dando un ejemplo para apoyarlo (¿Qué?). A continuación, explica por qué su punto es importante para la conversación (¿Por qué?). Usted termina explicando las implicaciones o aplicaciones de lo que acaba de decir (¿Y ahora qué?). 4. Examples (ejemplos). Haga que sus ideas sean concretas. Es decir, tomar conceptos abstractos y darles vida con historias concretas, detalles y ejemplos. Esto ayudará a que su contenido sea más atractivo, comprensible y fácil de relacionar para su audiencia. Las historias y los ejemplos pueden ser reales o imaginarios, así como sobre usted o una tercera persona. (Lauren Weinstein enseña en la Graduate School of Business de la Universidad de Stanford. Matt Abrahams enseña en la Graduate School of Business de la Universidad de Stanford).

TENDENCIAS.

DOMINGO 23 SETIEMBRE DEL 2018

SALUD PÚBLICA Y LA TENDENCIA EN EL CONSUMO

OMS: El alcohol causa una de cada 20 muertes en el mundo Mata a unas 3 millones de personas al año, más que el sida, la tuberculosis y la violencia juntos. Ginebra, Suiza | AFP

l alcohol mata a unos 3 millones de personas en el mundo cada año, lo que representa una de cada 20 muertes, advirtió este viernes la Organización Mundial de la Salud (OMS). En un informe sobre el consumo de alcohol en el mundo y sus nefastas consecuencias en la salud, la OMS destaca que el consumo de alcohol mata más que el sida, la tuberculosis y la violencia juntos. Enfermedades infecciosas, accidentes de circulación, heridas, homicidios, enfermedades cardiovasculares, diabetes… un 5,3% de las muertes anuales en el mundo están vinculadas al alcohol, según la OMS. Entre los jóvenes de entre 20 y 29 años la tasa alcanza 13,5%. En total, el alcohol mató en el mundo a unos 3 millones de personas en el 2016, algo menos que en el 2012 (3,3 millones), según el anterior informe de la OMS sobre esta cuestión. Tres cuartos de los

2.300 MILLONES DE CONSUMIDORES Alrededor de 2.300 millones de personas en el mundo beben alcohol, según la OMS. Más de la mitad de la población lo consume en el continente americano, en el europeo y en la región del Pacífico occidental. En Europa se registra el consumo por habitante más elevado del mundo, aunque se redujo en más de 10% desde el 2010. La OMS prevé un alza del consumo global de alcohol en el mundo en los 10 próximos años, especialmente en el sudeste asiático, el Pacífico occidental y el continente americano. El consumo medio diario de las personas que lo beben es de 33 gramos de alcohol puro, el equivalente a dos copas de vino de 150 ml cada una, a una botella de cerveza de 750 ml o a dos tragos de espirituosos de 40 ml cada uno.

El consumo de alcohol en el mundo mata más que el sida, la tuberculosis y la violencia juntos, destaca la OMS.

fallecidos eran hombres. La OMS señala que hubo “algunas tendencias mundiales positivas”, al apuntar a la reducción registrada desde el 2010 de las borracheras esporádicas y del número de muertes vinculadas con el alcohol. Pero según los expertos, “la carga global de las enfermedades y de las heridas provocadas por el consumo nocivo de alcohol es inaceptable, especialmente en la región de Europa y en la de las Américas”. Hay más de 200 enfer-

medades vinculadas al consumo de alcohol. De los 3 millones de muertes atribuibles al alcohol, 28% se

debieron a accidentes de tránsito, violencias, suicidios y otros actos violentos; 21% a problemas digestivos y 19% a enfermedades cardiovascu-

lares. Las otras muertes se atribuyeron a enfermedades infecciosas, cánceres, enfermedades mentales y otros problemas de salud.

En jóvenes aumenta el riesgo de adicción En México más del 50% de chicos menores de 17 años comienzan a tomar desde temprana edad. En México se ha detectado que los jóvenes empiezan a beber cada vez a más temprana edad, un factor que incrementa por lo menos tres veces el riesgo de desarrollar adicción, afirmó el presidente de la Central Mexicana de Alcohólicos Anónimos, Roberto Karam. Karam mencionó que en el país el número de jóvenes que consumen alcohol ha incrementado y actualmente más del 50 por ciento de adolescentes de 17 años o menos comienzan a tomar desde temprana edad. Durante el lanzamiento de una campaña para crear conciencia en los jóvenes sobre el alcoholismo y sus consecuencias, el directivo señaló que la juventud es la etapa de la vida en la que hay un alto riesgo de comenzar a consumir alcohol y esto se ha iniciado cada vez a edades más tempranas. En adición, Karam explicó que la campaña incluye tres videos, en lo que los jóvenes comparten sus experiencias relacionadas con el consumo de alcohol y con las que es fácil identificarse. Según datos de la Organización Mundial de la Salud (OMS), al menos 3,3 millones de muertes en el mundo se producen cada año debido al consumo nocivo de alcohol y en el grupo de jóvenes de 20 a 39 años, un 25 por ciento de casos se atribuyen a esta causa.

EL HOLDING ESTADOUNIDENSE SE IMPONE EN SUBASTA

Comcast, en ventaja para comprar grupo Sky

Ofertó casi 40.000 millones de dólares y venció al grupo XXI Century Fox de la familia Murdoch.

Londres, Reino Unido. AFP

El grupo televisivo estadounidense Comcast quedó este sábado en ventaja para comprar al gigante de la televisión europea Sky por casi 40.000 millones de dóla-

res, ganando a Fox tras una subasta encarnizada que termina con este proceso de dos años de duración. Tras un suspense de 24 horas de pujas continuas, Comcast presentó la mejor oferta con 17,28 libras por

acción de Sky, o sea una valoración para el grupo británico de 30.400 millones de libras (33.800 millones de euros, 39.700 millones de dólares), anunció el sábado en un comunicado el Rakeover Panel, regulador de las fusiones en Reino Unido.

El grupo XXI Century Fox de la familia Murdoch, que posee el 39% del capital de Sky, ofreció por su parte 15,67 libras, valorando al grupo en 27.600 millones de libras en total. Los dos grupos tienen que revelar sus nuevas ofertas antes de las

06:00 GMT del lunes en la mañana. Con 23 millones de abonados y los derechos de la liga inglesa de fútbol, Sky es uno de los operadores de televisión más poderosos de Europa.

30 SOCIALES.

WILFRIDO ORTEGA

DOMINGO 23 SETIEMBRE DEL 2018

Diana Sequeira Da Silva con sus padres, María del Carmen Da Silva y Óscar Sequeira, y sus hermanas, Ana Paula, Selena, Iara y Nimia Sequeira.

GALA EN EL CLUB CENTENARIO Isabella Zaputovich Agüero, rodeada por Vicente Zaputovich, Fátima Agüero Halley de Zaputovich y Óscar Zaputovich.

Marco Lacarrubba, Sofía Lacarrubba Céspedes, Jessica Céspedes y Santiago Lacarrubba.

Constanza con Luis Irún, Carolina Serrati y Joshua Irún.

Postales para el álbum familiar

Sofía Pérez Vallejos, Lara Pérez Vallejos y Viviana Vallejos.

Renato Cálcena, Luli Balmaceda de Cálcena, Luciana Cálcena Balmaceda, Víctor Cálcena y Dea Cálcena.

Las distinguidas familias del Club Centenario que este año tuvieron la oportunidad de ser protagonistas centrales de la fiesta representadas por sus hijas debutantes vivieron momentos únicos, especiales, llenos de afectos y emoción. Las jovencitas estuvieron en todo momento acompañadas por sus bellas madres, con papá y los hermanos muy cerca también siguiendo los preparativos para un gran acontecimiento. Tíos, abuelos, primos y hermanos se sumaron al festejo de una noche de matices espléndidos, ocasión más que ideal para reunir a la familia toda en torno a la princesa de la casa que dejaba de ser niña para convertirse en la señorita hermosa, espontánea y segura que cautiva con personalidad.

Lucía Verdún y María Irene de Verdún.

Martina María Báez Ingolotti con su madre, Carla Ingolotti.

Pekita Franco y Valentina Dos Santos.

Primera fila, abajo, de izquierda a derecha: Jimena María Guggiari Ortiz, Joaquina Achón Fretes, Giuliana Geraldine Soljancic Buzeta, Marian Luana Ramírez Otero, Ana Laura Martínez León, Valentina Dos Santos Franco, Mariana Ruiz Oddone, Giuliana Guggiari Poka, Sofía María Guanes Egüez, Azul Kiara Ramos Piñánez, Solange Schulze Tejero, Emily Jacks Serrati, Giovanna Lacarruba Rojas, Nadua Karimi Dumot Saba, Chiara Calabró Giménez, Sofía Amira Yanho Enciso y Joaquina Vega Gorostiaga. Segunda fila, medio, de izquierda a derecha: María Aurelia Fleytas Squeff, Margarita Ana María Zavala Tomboly, María Luján Gubetich Sienra, Belén Ariana Kohn Bogado, Paulina Cabrera Saguier, María Pía Pfannl Rivarola , Milagros Van Humbeeck Llano, Geraldine Eissler Acosta, Ernestina Amadeo Troche, Agustina Ileana Prats Gómez, María Leticia Kunzle García, Lucía Verdún González, María Paz Villarejo Beckelmann, Martina Vasconsellos Kunzle, Mariana Salsamendi Guggiari, Victoria Isabel Durquet, Martina María Báez Ingolotti y Luciana Cálcena Balmaceda. Tercera fila, arriba, de izquierda a derecha: María Paz Morínigo Torres, Patricia María Carrizosa Moreno, Lara María Pérez Vallejos, Jimena Souto Ayala, Renata Gulino Alfonsi, María Agustina Pardo Rojas, Azul María Bedoya Ayala, Ana Victoria Pangrazio Amarilla, Constanza Santina Bo Otazú, Isabella Zaputovich Agüero, Julieta Monti Fusillo, Joaquina María Romero Corna, Paulina María Franco Da Costa, Sofía Renée Matiauda Ricciardi, Valeria Giagni Caballero, Inés Puentes Feliciángeli, Nadine Taboada Mora y Sofía María Lamas Knust.

FIESTA DE PRIMAVERA Y DEBUT EN EL CLUB CENTENARIO 2018

DOMINGO 23 SETIEMBRE DEL 2018

PÁNFILO LEGUIZAMÓN

SOCIALES.

DOMINGO 23 SETIEMBRE DEL 2018

33 PÁNFILO LEGUIZAMÓN -WILFRIDO ORTEGA

LA TRADICIONAL Y DISTINGUIDA FIESTA DE DEBUT EN SOCIEDAD DEL CLUB CENTENARIO

Emociones de una soñada noche primaveral

Fernando Puentes, orgulloso papá de la bella Inés Puentes Feliciangeli.

Emily Jacks Serrati y Mariana Lucía Salsamendi Guggiari. Nadua Karimi Dumot Saba, vestida por Florencia Soerensen, es recibida por su padre, Iván Dumot Ferrari. Con un ramillete de 109 hermosas debutantes derrochando espontaneidad, belleza y elegancia con un brillo especial, el Club Centenario festejó el 21 la llegada de la primavera con todo el esplendor que caracteriza a esta gala, la más importante del año para la entidad. Las familias más distinguidas de la sociedad asuncena se dieron cita en una velada de matices soñados, para acompañar la celebración de una tradición de gran significación para el club, el debut en sociedad de las hijas de socios. El marco no podía haber sido más ideal; las flores y los follajes crearon el más primoroso de los ambientes para esta ocasión que precisamente es un homenaje a la primavera y la juventud. Las señoritas debutantes lucieron maravillosas con trajes diseña-

Camila María Giménez Peña bailando el vals con Facundo Domínguez.

Desfilando bajo el arco de flores, Sofía Amira Yanho Enciso.

El presidente del Club Centenario, José María Livieres, y señora, Josefina Ramos de Livieres, entregaron sus obsequios a María Aurelia Fleytas Squeff.

María Paz Villarejo Beckelmann y Rafael Villarejo.

dos por los modistos nacionales de alta costura más celebrados del momento; algunas se decantaron por líneas clásicas, otras más modernas y audaces, pero cada una con una magia especial que las hacía las dueñas totales de una noche inolvidable. La decoración llevó el sello de María Livia Ávila Llano y los maestros de ceremonia fueron Charles González Paliza y Bibi Landó. Como cada año, los valses fueron interpretados por la Orquesta Paraguaya de Salón bajo la dirección del maestro Miguel Ángel Echeverría. El menú fue del restaurante Mburicaó y la fiesta se prolongó muy animadamente hasta el amanecer con la orquesta Mega Beats y el Dj Mathías Lozano.

El brillo de las debutantes se sumó al resplandor de los fuegos artificiales que pusieron el broche de oro a la ceremonia del debut.

Sabrina Magalí Fanego Bogado, Patricia Carrizosa Moreno y Renata Gulino Alfonsi.

Valentina María Saurini Samaniego, con uno de los diseños más fotografiados de la noche, creado por Javier Saiach.

Nicolás “Colaso” Bo presentó en sociedad a Constanza Santina Bo Otazú.

Imponente vista del escenario principal donde los miembros de la comisión directiva del Club Centenario recibieron a cada debutante para obsequiarle la medallita de oro recordatoria y la pulsera de flores, una tradición de esta ceremonia. La ambientación estuvo a cargo de María Livia Ávila Llano.

Paula Centurión Lacarrubba y Mathías Centurión.

Sofía Renée Matiauda Ricciardi y Jorge Matiauda.

Primera fila, abajo, de izquierda a derecha: Kyara Luján Brítez Arámbulo, Fiorella Marín Maldonado, Paula Centurión Lacarrubba, Sofía Elena Lacarruba Céspedes, Montserrat Martínez Ugarriza, Sabrina Fanego Bogado, Giuliana Scavone González, Viviana Escobar González, Sofía Benítez Fernández, Luana María Gómez Talavera, Nicole Baddouh Nacimiento, Agostina Torreani Zaldívar, Tiare María Jure Lavigne, María Paula Montero Bogado, Lucía Biscay Guerrero, Amira Belén Bittar Manchini, Sofía María Sanier Casañas y Sofía Esther Umsza Penayo. Segunda fila, medio, de izquierda a derecha: Valentina Martínez Ugarriza, Ana Paula Mangabeira Cubas, Paloma Franco Pazos, Lucía Santacruz Arce, María Paz Franco Báez, Lucía Achucarro Benítez, María Cecilia Vaesken Tórtora, Camila María Giménez Peña, Dulce Araceli Rojas Manzur, Diana Belén Sequeira Da Silva, Jimena Samira Oviedo Salomón, Luciana Sánchez Delpino, Alya Jazmín Jure Morínigo, Martina Juvinel Cálcena, Aramí González Alarcón, María José Berdejo Palazón, María Paula Boggino Cabral, Kiani Sofía Ruiz Rodríguez y María Florencia Cáceres Grau. Tercera fila, arriba, de izquierda a derecha: Stefanie Helen Kennedy Bolchan, Agostina Peroni González, Ángeles María Valiente Acuña, Constanza María Huespe Vallejos, Constanza Irún Serrati, Violeta María Olmedo Appleyard, Belinda Sosa Ivaldi, Milagros de María Barrios Rolón, Agustina María Mena Gorostiaga, Jazmín Caner García, Paloma Agostina Guerrero Brunstein, Nicole Marie Delmás Bendlin, Valentina María Saurini Samaniego, Florencia María Salomoni Gómez, María Belén Franco Coronel, Paola Heilbrunn Signorino, Estefania Ruffinelli López, Valentina Rehnfeldt Saccarello y Sofía Naima Barzez Daud.

FIESTA DE PRIMAVERA Y DEBUT EN EL CLUB CENTENARIO 2018

34 SOCIALES. DOMINGO 23 SETIEMBRE DEL 2018

PÁNFILO LEGUIZAMÓN

ESPECTÁCULOS.

DOMINGO 23 SETIEMBRE DEL 2018

PREPARAN UN GRAN EVENTO EN LA COSTANERA

Paulaner celebra la tradición cervecera con el Octoberfest “P

a ra poder comercia l izar los productos en el Octoberfest de Alemania se tienen que cumplir con 2 requisitos: la cervecería tiene que ser de la región de Baviera y tienen que producir una variedad Oktoberfest, que cumpla el Reinheitsgebot, más conocida como la Ley de la Pureza. Esta fue decretada en el 23 de abril de 1516 por Guillermo IV de Baviera. Se establecía que la cerveza solamente se debía elaborar a partir de tres ingredientes: agua, cebada malteada y lúpulo. Solamente 6 cervecerías cumplen con este requisito y Paulaner es una de ellas”, explica Nicolás Benavente, jefe de marcas de la distribuidora del Paraguay, que tiene a su cargo la organización de la fiesta de la cerveza de Paulaner.

“Paraguay es uno de los pocos países en el mundo en contar con la aprobación para replicar la fiesta de la cerveza que originalmente se celebra todos los años en Munich, Alemania”, explica Benavente.

El Octoberfest de la reconocida cerveza alemana tendrá entre el 4 y el 6 de octubre en una carpa que se montará nuevamente en la Costanera de Asunción.

“Esta es la cuarta edición de la fiesta de la marca en Asunción. Fuimos los primeros en hacer una fiesta de Oktoberfest de Paulaner en la región”, refiere.

ARCHIVO

Dos clientes ganaron pasajes para la edición alemana del evento que tiene lugar en Munich.

TRADICIÓN El año pasado en el Octoberfest de Munich asistieron 6 millones de personas y se consumieron más de 7,5 millones de litros de cerveza. La carpa que se montará en Asunción tendrá una capacidad para 1.700 personas y se dispondrán de 20.000 litros de la Paulaner Oktoberfest Beer para la ocasión, en tres formatos: botellas de 500 cc, la lata de un litro y barriles utilizados en la fiesta.

Una celebración de tradición se prepara en la Costanera. Las entradas están disponibles para la venta a través de la Red UTS. Para el jueves 4 octubre el costo es de G. 65.000, y para el viernes de G. 85.000. La reserva de mesas para 10 personas tiene un costo de G. 1.050.000 y G. 1.250.000 para jueves y viernes, respectivamente. Los boletos para el sábado se encuentran agotados. “El Oktoberfest se cele-

bró por primera vez el 12 de octubre al 17 de octubre de 1810 en Munich, Alemania, para celebrar el matrimonio del príncipe Luis I de Baviera con la princesa Teresa de Sajonia-Hildburghausen. La edición de este año arrancará el sábado 22, con la apertura oficial del barril por parte del alcalde”, explicó Benavente el origen de la tradicional fiesta alemana.

CON LOS CLIENTES Dos clientes de la marca tuvieron la oportunidad de disfrutar de buena música, comidas alemanas, algunos entretenimientos y lo más importante: la Paulaner Oktoberfest Bier servida en la manija de 1 litro. Estos dos últimos elementos son los mismos que se encuentran en el Oktoberfest de Munich.

Nicolás Benavente.

“LAS HEREDERAS” COMPITE EN SAN SEBASTIÁN

“Hay una generación que quiere hacer cine” San Sebastián, España. AFP.

Con su película “Las herederas”, Marcelo Martinessi ha ayudado a difundir la cinematografía paraguaya. Y espera que esto vaya a más, pues en el país “hay una generación que quiere hacer cine”, según contó a la AFP durante el Festival

GENTILEZA

La película paraguaya recibió el Premio Sebastiane, el viernes pasado. de San Sebastián. El público de la ciudad vasca recibió el sábado pasado con gran expectación la obra, el primer largometraje dirigido por Martinessi (Asunción, 1973), también guionista del mismo. Más allá de su película, que ha despertado “un cierto

Marcelo Martinessi y las actrices de “Las herederas” en España.

interés en saber un poco más de nuestra cultura”, Martinessi se felicita de que el país se dotara en julio de una ley para la promoción del cine, lo cual abrirá nuevas perspectivas. “Es una ambición de una sociedad que quiere que el cine exista; ahora hay que ver cómo se regula la ley y cómo se implementa”, cuenta en el elegante hotel María Cristina. “Yo no crecí viendo cómo

hablamos, no crecí viendo paisajes de Paraguay, siempre estuvo muy limitada mi experiencia a ver, más que nada, cine norteamericano y algo de América Latina”, recuerda Martinessi. Por eso, “me entusiasma la idea de que las nuevas generaciones del Paraguay crezcan viendo algo de cine paraguayo”, donde actualmente se está haciendo de todo (acción, comedia, terror, etc).

36 ESPECTÁCULOS.

DOMINGO 23 SETIEMBRE DEL 2018

27º FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE DE PARAGUAY

GENTILEZA

El cineasta italiano Danièle Incalcaterra defiende la utopía de Arcadia.

GENTILEZA

Film “Chaco”, la historia de un Quijote contra la deforestación

JORGE ZÁRATE jdzarate@gmail.com

eredó 5 mil hectáreas en el Chaco y quiere que se conviertan en una reserva natural administrada por los antiguos dueños de esas tierras pero, este mundo de las riquezas concentradas, de la hiperexplotación de los recursos naturales, le tienen deparada las mil y una sorpresas que la institucionalidad paraguaya heredó de la dictadura estronista. Cuando uno piensa que no debería ser difícil para nadie cumplir con un objetivo tan noble, aparece otra persona que tiene títulos sobre las mismas tierras, un uruguayo que se las compró a un ex diputado que las anotó para sí en las épocas del Instituto de Bienestar Rural (IBR), como si el pudiera ser “sujeto de la reforma agraria”. El título es espurio por donde se lo mire, como tantos otros de los más de 7,5 millones de hectáreas de tierras malhabidas. Quizá

Danièle Incalcaterra y Hugo Gamarra, director del festival. el tabú principal del país.

tada del mundo.

El cineasta italiano Danièle Incalcaterra ingresa entonces en un laberinto de gestiones y apoyos para poder conseguir su cometido. Destaca en el filme “Chaco” su encuentro con el “más grande productor individual de soja del país”, como se define a sí mismo Tranquilo Favero, que es el propietario de todo lo que está alrededor, un espacio de decenas de miles de hectáreas donde la deforestación avanza en una idea que el terrateniente explicita: “El mundo tendrá en poco tiempo 9 mil millones de habitantes, así que tenemos que producir más y con menos costo”, le explica.

“Estoy siempre firme en mi posición de que el gobierno tiene que poner la cara y defender a un pueblo originario que recupera su territorio y todavía no vi ese gesto. Lo viste en la película, es como que se escapan de la toma de responsabilidades”, dice al término del estreno del filme, en el 27 Festival Internacional de Cine, el martes pasado, en Cinemark.

“Arcadia” entonces tendrá, lo sabe para siempre Incalcaterra, la presión de esta destructiva manera de ver las cosas que ya hizo del Chaco americano, la región más defores-

Cuenta que todavía no habló con funcionarios del nuevo gobierno, pero que se le hace difícil creer. Los Guaraní Ñandeva le piden que transfiera la propiedad a su nombre para poder defenderla, pero, se ve en la película, el cineasta teme por sus vidas, teme que termine pasando lo que ocurre en la Región Oriental, donde indigentes comunidades campesinas terminan

El cineasta italiano realizó un conversatorio sobre “Chaco”, el miércoles pasado, en la Universidad del Pacífico. alquilando las tierras a los propios sojeros. ASUNTO GRAVE “Las energías las renovás si sos vos mismo, si mantenés una posición tuya, la mía es muy clara desde un comienzo, hace 10 años que es la misma”, dice. Es insólito como las autoridades no se animan a plantear la posibilidad de una expropiación que haga posible sostener un manchón de verde donde sobrevivan un tiempo más la flora y fauna de una región única en el mundo. “Uno lo

siente en su cuerpo y en su físico, pero duermo tranquilo porque sé que lo que estoy haciendo tiene cierta coherencia y ver cómo el público reaccionó a la película me dio también cierta satisfacción y hace pensar en esta cuestión. Hoy en día se me hace difícil creer, es como todas las utopias, lindas pero inalcanzables. Esta película seguirá siendo proyectada, espero que alguien tenga el coraje de proyectarla, porque aquí el pueblo paraguayo puede reflexionar sobre un asunto grave como la deforestación porque este es uno de los países en que se deforesta más en

el mundo”, pide Incalcaterra. Ojalá lo veamos, lo escuchemos y sobre todo, lo dejemos llegar a Arcadia. Continuación de la aclamada “El Impenetrable” (2012), también en codirección con la cineasta suiza Fausta Quattrini, esposa de Incalcaterra; “Chaco” obtuvo el Premio Greenpeace a la Mejor Película de Tema Ambiental del 32º Festival de Mar del Plata 2017; así como mejor película suiza de Visions du Réel (2018). Esta coproducción de Argentina, Italia y Suiza volverá a proyectarse este lunes, a las 13:15, en la sala 6 de Cinemark.

Siguen las mejores películas del mundo en Cinemark El 27º Festival Internacional de Cine, Arte y Cultura de Paraguay presenta hoy películas extraordinarias en Cinemark del Paseo La Galería, como el anime japonés “En este rincón del mundo”; la de Reino Unido, “Yo, Daniel Blake”; de Israel-Austria, “El testamento”; de Australia,

GENTILEZA

En su sexta jornada, la muestra asuncena propone diez funciones en total. “Dulce país”, y de HungríaGran Bretaña, “La cuidadora”. Las entradas cuestan G. 30.000. En últimas funciones, se despiden excelentes películas ya aplaudidas por el público de Asunción: la rumana “La graduación”

Dakota Fanning protagoniza “Un nuevo camino”.

y la japonesa “De tal palo, tal hijo”. Ambas obtuvieron premios importantes en el Festival de Cannes y están hasta ahora entre las favoritas del público asunceno. Se destaca también la primera, de dos únicas exhibiciones, la película norteamericana con la ponderada joven actriz Dakota Fanning, titulada “Un nuevo camino”. La actriz, que lograra gran noto-

riedad en “Hombre en llamas” con Denzel Washington, interpreta el papel de una joven que sufre de autismo. Mañana, el cine de Alemania tiene su función de gala a las 20:00, auspiciada por el Instituto Cultural Paraguayo-Alemán en su 60 aniversario y la Embajada de Alemania, con la película “Paula” de Christian Schwochow. Sitio: cinefestpy.org.

DOMINGO 23 SETIEMBRE DEL 2018

FESTIVAL DEL ARPA

FESTIVAL POR 22° ANIVERSARIO

Folclore, danza y humor ofrecerá Tupí Aramboty La tienda de electrodomésticos presenta el show de Juan Cancio Barreto, Tierra Adentro, Hermanos Acuña, entre otros, hoy a las 10:00.

a conocida tienda de electrodomésticos Tupí estará festejando su 22° aniversario con un festival denominado “Tupí Aramboty”, con muchos artistas invitados, hoy a partir de las 10:00, en sus instalaciones en avenida Boggiani esquina Músicos del Chaco, con acceso libre y gratuito. Los interesados se pueden inscribir a través de Whatsapp al 0985 286-041, o ingresando al sitio www.tupi.com. py/tupi_aramboty. Los primeros 500 inscriptos se llevan un kit de regalo. El festival, que tendrá como maestro de ceremonia a “El Pionero” Rubén Rodríguez, incluirá degustaciones, show en vivo, concierto, danzas paraguayas y mucho más. Los artistas previstos son Los Hermanos Acuña y su espectáculo de “Arpa Jeroky”; el popular requintista Juan Cancio Barreto, show humo-

rístico de “El Abuelo” del actor Enrique Pavón; danzas típicas y un cierre espectacular con el grupo Tierra Adentro. Recientemente, Tierra Adentro viralizó un video grabado a comienzos de setiembre en Caaguazú, donde un grupo de estudiantes cantaba con pasión, en el show del grupo, su versión de “Che La Reina”, composición poética en guaraní de Emiliano R. Fernández y musicalizada por Félix Pérez Cardozo. Los creadores de nuevos éxitos como “Viajando voy” y “Fiesta patronal” continúan impactando con su proyecto “Revolución del folklore”, cuyo disco en vivo fue presentado en enero del 2017. Tierra Adentro comenzó en el año 2014 y actualmente cuenta con un programa de televisión, denominado “Viajando Voy”, que se emite los domingos, a las 11:00, por la RPC.

MARISCAL

Andrea Valobra lanza EP y video La cantante actuará hoy, a las 20:00, en el aniversario del shopping. Andrea Valobra será parte del concierto aniversario del Shopping Mariscal hoy, a las 20:00, sobre la calle Quesada de Asunción, con acceso gratuito. La artista compartirá escenario con Néstor Lo, Acho Laterza y Luigi Manzoni. La cantautora lanzó su segundo material de estudio en formato digital, un EP de 6 canciones titulado “Hybrida”, nombre que eligió para hacer

Andrea Valobra. honor a su propia naturaleza musical en la que convergen elementos de distintos estilos que se plasman en el material. Acompañando al lanzamiento del EP, Valobra estrenó también el videoclip del tercer corte promocional del material, la ya muy sonada canción “No Oh Oh!”. El álbum incluye una versión de la celebrada guarania “Asunción”, de Federico Riera. Todo el material fue grabado, mezclado y masterizado en Dacosta Producciones.

Tito Acuña presentará su show “Arpa jeroky”.

38 CARTELERA CINE+TV.

DOMINGO 23 SETIEMBRE DEL 2018

SALAS

●○○○○ MALA | ●●○○○ REGULAR | ●●●○○ BUENA | ●●●●○ MUY BUENA | ●●●●● EXCELENTE

Cinemark: Paseo La Galería (Avda. Aviadores del Chaco c/ Avda. Santa Teresa). Proyecciones en 2D y 3D. Además posee productos diferenciales como: Sala XD: Pantalla gigante de 4 pisos de alto, sonido envolvente, Auro 11.1. Sala PREMIER: Butacas estilo sofá reclinables, menú a la carta. Butacas DBOX: butacas con movimientos especiales sincronizadas con la película. Consultá precios en www.cinemark.com.py Cine Fuente: San Lorenzo (Ruta Mcal. Estigarribia Km. 9,5 y Pastora Cespedes). Precios 3D G.35.000; Precios 2D: G.25.000. Menores: Hasta 2 añosno pagan, hasta 12 años (3D) G.25.000, hasta 12 años (2D) G.20.000.

FESTIVAL DE CINE ●●●○○ 13:10 Lo Que El Mar Se Llevó y La Red; 13:15 La Graduación; 15:15 En Este Rincón Del Mundo; 15:45 El Presente y Dulce País; 17:50 Mañana y Yo, Daniel Blake; 18:05 Cuerdas y Un Nuevo Camino; 20:10 No Iré Al Entierro De Mi Padre y El Testamento; 20:15 La Tierra En Mis Manos, Sin Agua y La Cuidadora; 22:30 Aire Quemado y Agua y Azúcar: Carlo Di Palma, Los Colores De La Vida; 22:15 Soberano Papeleo y De Tal Padre, Tal Hijo. EL DEPREDADOR ●●●○○ Desde los confines del espacio hasta los suburbios de las pequeñas ciudades, la búsqueda llega a la casa de la reinvención por Shane Black de la saga "Predator". Ahora, los cazadores más letales del universo son más fuertes, más inteligentes y más mortales que nunca, y se han mejorado genéticamente con ADN de otras especies. Director: Shane Black / Elenco: Boyd Holbrook, Olivia Munn / Acción, Aventuras, Ciencia ficción /Dur: 101 min. / Apta para mayores de 13 años. Hiperseis: (3D) (subtitulada) 13:30, 15:40, 17:50, 20:00, 22:10. Mariano: (3D) (doblada) 13:20, 15:30, 17:50, 20:00, 22:10. Sol: (3D) (doblada) 13:30, 16:40, (subtitulada) 18:10, 20:35, 22:40. Cerroalto: (3D) (doblada) 16:10, 18:10, 20:10, (subtitulada) 22:10. Pinedo: 4D – E-Motion (2D) (doblada) 13:00, 17:05, (subtitulada) 21:10, (2D) (doblada) 13:30, 15:40, 17:50, 21:05, (subtitulada) 20:00, 22:10. Multiplaza: (3D) (doblada) 12:55, 15:05, 17:15, 19:25. Sábado: 22:25. Cine fuente: (3D) (doblada) 13:15, 15:25, 17:00, 21:05. Sábado: 23:15. Domingo: 11:10. Mall: (3D) (doblada) 13:30, 15:30, 19:30. D Shopping: (3D) (doblada) 15:50, 18:00, 20:05, 22:10. Villamorra: (3D) (subtitulada) 13:10, 14:00, 15:20, 16:10, 17:30, 18:20, 19:50, 22:10. Domingo: 11:40. Real: (3D) (castellano) 13:00; 15:00; 17:00; 19:00; 21:00. Sábado 23:00. Cinemark: (3D)

17:00

ARTE Y ESPECTÁCULOS RPC

Un amplio contenido de entrevistas e informaciones del espectáculo nacional e internacional de la mano de la actriz y conductora Lucía Sapena.

21:00 FURIA DE TITANES WARNER CHANNEL

Perseo, el hijo mortal del rey de los dioses Zeus, está atrapado en una guerra entre dioses y mortales, en la que muere su familia.

(subtitulada) (Xd) 12:00, 14:30, 17:00, 19:40, 22:30, (3D) (subtitulada) (Dbox) 12:00, 14:30, 17:00, 19:40, 22:30, (3D) (subtitulada) (Premier) 21:30, (3D) (subtitulada) 21:30, (2D) (subtitulada) (Premier) 16:00, (2D) (subtitulada) 16:00, (3D) (castellano) (Premier) 18:30, (3D) (castellano) 18:30, (2D) (castellano) (Premier) 13:30, (2D) (castellano) 13:30. LOCAMENTE MILLONARIOS ●●●○○ Director: Jon M. Chu / Elenco: Constance Wu, Michelle Yeoh, Henry Golding, / Romance / Comedia | Bodas / Dur: 120 min. Hiperseis: (2D) (subtitulada) 13:00, 15:20, 17:40, 20:00, 22:20.Hiperseis: (2D) (subtitulada) 13:00, 15:20, 17:40, 20:00, 22:20. Mariano: (2D) (doblada) 13:00, 21:10. Sol: (2D) (subtitulada) 20:20, 22:40. Cerroalto: (2D) (doblada) 19:00, 21:30. Pinedo: (2D) (doblada) 13:00, 15:20, 17:40, (subtitulada) 20:00, 22:20. Multiplaza: (2D) (doblada) 12:55, 17:10, 21:25. Domingo: 10:40. Cine fuente: (2D) (doblada)13:20, 15:40, 18:00, 19:30. Sábado: 22:30. Domingo: 11:05. Mall: (2D) (doblada) 13:00, 15:10, 17:20. Villamorra: (2D) (subtitulada) 13:25, 14:55, 17:40, 20:00, 22:20. Cinemark: (2D) (subtitulada) 16:40, 19:30, 22:20. SLENDER MAN ●●●○○ Director: Sylvain White / Elenco: Joey King, Julia Goldani Telles, Jaz Sinclair / Terror / Dur: 93 min. Hiperseis: (2D) (subtitulada) 14:00, 16:00, 18:00, 22:20. Mariano: (2D) (doblada) 13:30, 16:10, 18:00, 19:50, 21:40. Sol: (2D) (subtitulada) 13:00, 16:10, 17:40, 21:40. Cerroalto: (2D) (doblada) 15:50, 17:50, 19:40. Pinedo: (2D) (doblada) 13:05, 15:05, 17:05, (subtitulada) 19:05. Multiplaza: (2D) (doblada) 12:50, 15:15, 19:30, 21:35. Sábado: 23:45. Domingo: 11:05. Cine fuente: (2D) (doblada) 13:10, 15:05, 16:40, 19:10. Mall: (2D) (doblada) 17:30, 21:30. Villamorra: (2D) (subtitulada)

13:30, 15:45, 17:15, 19:10, 20:40, 22:35. Viernes y sábado: 23:25. Domingo: 11:30. Real: (2D) (castellano) 13:35; 15:25; 17:15; 19:05; 20:55. Sábado 22:45. Cinemark: (2D) (subtitulada) 12:50, 15:10, 17:30, 19:50, 22:10. LA PRINCESA ENCANTADA ●●●○○ Director: Oleh Malamuzh. / Comedia, Animación / Dur: 85 min / Apta para todo público. Villamorra: (2D) (doblada) 13:10, 15:25. Domingo: 11:25. Cinemark: (2D) (castellano) 12:10, 14:20. JOHNNY ENGLISH 3.0 ●●●○○ Director: David Kerr / Elenco: Rowan Atkinson. / Comedia, Aventuras, Acción / Dur: 100 min / Apta para mayores de 13 años. Sol: (2D) (doblada) 18:50. Cine fuente: Domingo: 10:50. Villamorra: (2D) (subtitulada) 17:10, 20:55, 22:45. Cinemark: (2D) (subtitulada) 17:10, 22:50. LA MONJA ●●●○○ Director: Corin Hardy / Elenco: Taissa Farmiga, Bonnie Aarons, Demián Bichir / Terror / Dur: 96 min / Apta para mayores de 13 años. Hiperseis: (2D) (subtitulada) 13:00, 14:55, 16:50, 18:45, 20:40, 22:35. Mariano: (2D) (doblada) 13:40, 15:40, 17:00, 18:10, 20:10, 22:10. Sol: (2D) (doblada) 15:40, 18:10, (subtitulada) 13:40, 20:15, 22:10. Cerroalto: (2D) (doblada) 16:00, 18:00, 20:00, 21:10, (subtitulada) 22:10. Pinedo: (2D) (doblada) 15:10, 19:15. Viernes y Sábado: (subtitulada) 23:20. Pinedo: (2D) (doblada) 13:00, 14:55, 16:50, 18:45, (subtitulada) 20:40, 22:35. Multiplaza: (2D) (doblada) 14:45, 16:40, 18:35, 20:30. Sábado: 23:30. Domingo: 11:00. Cine fuente: (2D) (doblada) 12:50, 14:45, 17:35, 18:35, 20:30, 21:50. Sábado: 22:25, 23:45. Domingo:

11:00 ENTRE AMIGOS GUARANI

Segmento especial que compacta todos los ingredientes de una extraordinaria reunión de domingo.

11:20. Mall: (2D) (doblada) 13:10, 15:10, 17:10, 19:10, 21:10. Villamorra: (2D) (subtitulada) 13:10, 15:05, 17:00, 19:00, 21:15. Viernes y sábado: 23:10. Real: (2D) (castellano) 13:10; 15:00; 16:50; 18:40; 20:30. Sábado y Domingo: 11:20. Sábado 22:20. Cinemark: (2D) (subtitulada) (Dbox) 14:20, 16:40, 21:40, (2D) (subtitulada) (Premier) 13:00, 17:40, 20:10, 22:40, (2D) (subtitulada) 13:00, 14:20, 16:40, 17:40, 20:10, 21:40, 22:40, (2D) (castellano) (Dbox) 12:00, 19:10, (2D) (castellano) (Premier) 15:20, (2D) (castellano) 12:00, 15:20, 19:10. AMOR A LA DERIVA ●●●○○ Director: Rob Greenberg / Elenco: Eugenio Derbez, Eva Longoria, Anna Faris, Cecilia Suárez, John Hannah / Comedia, Romance / Dur: 112 min / Apta para mayores de 13 años. Cinemark: (2D) (subtitulada) 12:10.

JÓVENES TITANES EN ACCIÓN ●●●○○ Director: Aaron Horvath, Peter Rida Michail / Animación / Dur: 84 min / Apta para todo público. Hiperseis: (2D) (doblada) 14:00, 16:00, 18:00. Real: Sábado y Domingo: (2D) (castellano) 11:30. MEGALODON ●●●○○ Director: Jon Turteltaub / Elenco: Ruby Rose, Jason Statham, Bingbing Li / Terror, Ciencia Ficción, Acción / Dur: 113 min / Apta para mayores de 13 años.

HOTEL TRANSILVANIA 3 ●●●○○ Mariano: (3D) (doblada) 15:00. Domingo: 11:00. Sol: (3D) (doblada) 14:50. Domingo: 11:10. Cerroalto: (3D) (doblada) 15:00. D Shopping: (3D) (doblada) Domingo: 12:10.

EL JUSTICIERO 2 ●●●○○ Director: Antoine Fuqua / Elenco: Denzel Washington, Pedro Pascal, Bill Pullman / Thriller, Suspenso, Acción / Dur: 121 min / Apta para mayores de 13 años. Hiperseis: (2D) (subtitulada) 20:00.

21:00

CARA O CRUZ UNICANAL

Esta nueva propuesta que cuenta con participación reconocidos periodistas con el análisis y el debate como condimento.

EL DESCANSO CINECANAL

Iris es una mujer enamorada de un sujeto que está a punto de casarse con otra. Del otro lado del mundo, Amanda comprende que ya no puede confiar en el hombre con el que vive.

CENICIENTA Y EL PRÍNCIPE OCULTO ●●●○○ Directora: Lynne Southerland. / Animación / Dur: 113 min / Apta para todo público. Real: Sábado y Domingo: (3D) (castellano) 11:15. LEAL ●●●○○ El ex coronel Fernández, recién nombrado Ministro, y un par de hombres de su confianza reclutan a los mejores comandos en un grupo de Operaciones Especiales. Para liderarlo, el Ministro elige al sargento Gorostiaga, un lobo solitario injustamente acusado de insubordinación. Con reportes del centro de inteligencia, el cuerpo antidrogas emprende una serie de operaciones de precisión, golpeando sorpresivamente a los narcotraficantes. Directores: Pietro Scappini y Rodrigo Salomón / Elenco: Silvio Rodas, Luis Aguirre, Felix Medina, Bruno Sosa / Acción / Dur: 107 min / Apta para mayores de 13 años. Hiperseis: (2D) (castellano) 20:00, 22:15. Sol: (2D) (doblada) 19:30. Cerroalto: (2D) (doblada) 17:00. Pinedo: (2D) (castellano) 20:00, 22:15. Cine fuente: (2D) (castellano) 20:20. Mall: (2D) (doblada) 19:20, 21:20. Cinemark: (2D) (castellano) (Premier) 14:00, 16:30, 19:00, 22:00, (2D) (castellano) 14:00, 16:30, 19:00, 22:00.

21:00

15:10

Mariano: (3D) (doblada) 19:00. Sol: (3D) (doblada) 13:50. Pinedo: (3D) (doblada) 13:15, 15:30, 17:45. Cinemark: (3D) (subtitulada) 14:40.

21:37

VIAJE 2: LA ISLA MISTERIOSA SPACE

Sean se embarca en una nueva aventura tras recibir una señal de auxilio codificada de una isla que aparentemente no es habitada por nadie.

LA NACIÓN HABLA GEN

El reconocido periodista Brno Masi realiza semanalmente una entrevista amplia y profunda a un invitado especial.

23:56

SÍGUEME EL ROLLO GOLDEN

Danny desea conquistar a Palmer, una chica mucho más joven que él. Para despertar su interés, contrata a su asistente, Katherine.

Villamorra: Shopping Villa Morra. Asunción. Tel. 419-8999. Precios 3D Digital: Jueves a Domingo G. 40.000. / Lunes y Martes (excepto feriados) 35.000 G. . Menores: de 2 a 11 años (con CI) G. 25.000. Primera función Lunes a Sábado, Miércoles todo el día (excepto feriados) y matinales: G. 25.000. Precios 2DDigital: Jueves a Domingo G. 30.000. Lunes y Martes G. 25.000 (excepto feriado). Menores: de 2 a 11 años (con CI) G. 20.000. Primera función Lunes a Sábado, Miércoles todo el día (excepto feriados) y matinales G. 20.000. Hiperseis: Mcal. López esq. Tte. Casco. Asunción. Tel. 419-8500. Precios 2D Primera Función y Miércoles (Excepto Domingos y feriados) G. 20.000 Lunes, Martes y vísperas de feriado (A partir de la segunda función) G. 25.000 Jueves a Domingos y feriados G. 30.000. Menores hasta 11 años con presentación C.I. G. 20.000. Precios 3D Primera Función y Miércoles (Excepto Domingos y feriados) G. 25.000 Lunes, Martes, y vísperas de feriado (A partir de la segunda función) G. 35.000. Jueves a Domingos y feriados G. 40.000. Menores hasta 11 años con presentación C.I. G. 25.000. Pinedo: Pinedo Shopping. San Lorenzo. Tel. 419-8383. Precios 2D Primera Función y Miércoles (Excepto Domingos y feriados) G. 20.000 Lunes, Martes y vísperas de feriado (A partir de la segunda función) G. 25.000 Jueves a Domingos y feriados G. 30.000. Menores hasta 11 años con presentación C.I. G. 20.000. Precios 3D Primera Función y Miércoles (Excepto Domingos y feriados) G. 25.000 Lunes, Martes, y vísperas de feriado (A partir de la segunda función) G. 35.000. Jueves a Domingos y feriados G. 40.000. Menores hasta 11 años con presentación C.I. G. 25.000. Sol: Shopping del Sol. Asunción. Tel. 611-763. Precios 3D: G. 40.000 (viernes a domingo; y feriados); G. 35.000 (lunes a jueves); G. 25.000 (1ª función de lunes a sábado; miércoles; matinales; menores de 12 años). Precios 2D: G. 30.000 (viernes a domingo; y feriados); G. 25.000 (lunes a jueves); G. 20.000 (1ª función de lunes a sábado; miércoles; matinales; menores de 12 años). Mall: Mall Excelsior. Asunción. Tel. 443-015. CineArt San Lorenzo: Shopping San Lorenzo. Tel. 572-511. CineArt Ciudad del Este: Shopping Zuni. Tel. 061 518-986. Precios 3D: G. 35.000; G. 25.000 (1ª función de lunes a sábado; miércoles; matinales; menores de 12 años). Precios 2D: G. 25.000 (viernes a domingo; y feriados); G. 20.000 (lunes a jueves); G. 15.000 (1ª función de lunes a sábado; miércoles; matinales; menores de 12 años). Multiplaza: Shopping Multiplaza. Asunción. Tel. 525-028. Precios 3D: G. 30.000; G. 20.000 (1ª función de lunes a sábado; miércoles; matinales; menores de 12 años). Precios 2D: G. 20.000; G. 15.000 (1ª función de lunes a sábado; miércoles; matinales; menores de 12 años). Real Cines: Real Acceso Sur. Fernando de la Mora. Tel. 525-309. Precio 2D: G. 20.000; 15.000 (miércoles y matinales). Cinemax 3D: Japón esq. Sgto. Reverchón. Encarnación. Tel. 071 204-388. Granados: J.L. Mallorquín y 25 de Mayo. Encarnación. Tel. 0985 766-791. Precios 3D: G. 30.000; G. 25.000 (miércoles y menores de 12 años). Precios 2D: G. 25.000; G. 20.000 (miércoles y menores de 12 años) Intercines:.Nanawa casi Pedro Juan Caballero. Caaguazú. Precios 3D: G. 35.000 (viernes, sábado, domingo, feriados); G. 30.000 (lunes, martes, jueves, matinales y trasnoches); G. 25.000 (1ª función y miércoles); G. 20.000 (menores de 12 años). Precios 2D: G. 25.000 (viernes, sábado, domingo, feriados); G. 20.000 (lunes, martes, jueves, matinales y trasnoches); G. 15.000 (1ª función, miércoles, menores de 12 años). CerroAlto: Paseo CerroAlto de la Ciudad de Lambaré (Avda. Cacique Lambaré esquina Héroes del 70)

PAÍS.

DOMINGO 23 SETIEMBRE DEL 2018

39 CRISTÓBAL NÚÑEZ

CAPUCHINOS CELEBRAN HOY SU DÍA

Inauguraron el hogar de adultos mayores San Pío

oy, los católicos del mundo honran a San Pío de Pietrelcina, cuya vida sacerdotal estuvo marcada por los estigmas pasionarios (llagas semejantes a las de Jesucristo). En este sentido, los hermanos Capuchinos de la Capilla Conventual “San Pío” del barrio Trinidad de Asun-

C. N.

Desde la capilla de Trinidad realizaron una procesión y fueron a bendecir el nuevo local.

Tras la procesión, con gran solemnidad y felicidad los capuchinos bendijeron ayer el hogar de adultos mayores San Pío.

La fiesta fue plena con misas, que se replicarán hoy en las cuatro capillas. ción, con el lema “Estar unidos a Cristo” cerraron ayer la novena –que se inició el pasado 14 de setiembre– e iniciaron la festividad con una procesión por la calle San

Juan alrededor de la capilla, que concluyó con la inauguración del nuevo recinto que será el hogar de adultos mayores San Pío. El local estará equipado para albergar a los

primeros 12 huéspedes, pero aclararon que aún faltan los equipamientos y el permiso del Ministerio de Salud, para luego hacer una selección de los adultos indigentes, que no tengan casa ni familia.

el acto litúrgico se hará a las 8:00, a las 10:30 y a las 19:30, en tanto que en la capilla San Francisco de Asís de Ciudad del Este, las celebraciones serán a las 7:00, a las 10:00, a las 16:00 y a las 19:30.

La fiesta continúa hoy con celebraciones eucarísticas en la capilla San Pío de Trinidad, a las 6:00, 8:00, 10:00, 12:00, 15:00, 17:00 y 19:30, en tanto que en la capilla San Leopoldo Manic las misas están programadas para las 10:30 y las 20:00. En Surubi’i

Francesco Forgione es el nombre real de San Pío, quien nació el 25 de mayo de 1887 en Pietrelcina, provincia de Benevento, Italia. En la Iglesia Santa María de los Ángeles hizo la primera comunión, la confirmación y allí –a los 5 años de edad– se le apare-

ció el Sagrado Corazón de Jesús, posteriormente la Virgen María, apariciones que lo acompañaron por el resto de su vida. Ingresó a la Orden de los Frailes Menores Capuchinos en Morcone en enero de 1903. El día anterior de entrar al seminario, Francisco tuvo una visión de Jesús con su santísima madre. En esta visión Jesús puso su mano en el hombro de Francisco, dándole coraje y fortaleza para seguir adelante.

COMENTARIO

“Si alguno quiere ser el primero, que se haga el último de todos y el servidor de todos” Mc 9, 35 HNO. MARIOSVALDO FLORENTINO Capuchino

El domingo pasado, al meditar las palabras de Jesús: “¡Tú no piensas como Dios, sino como los hombres!”, hemos dicho que la lógica de Dios es muy diferente de la lógica del mundo, y podemos hasta decir que muchas veces es exactamente opuesta, como en la frase que elegimos para meditar en este domingo. Parece ser que naturalmente todos tenemos una tendencia o un deseo de estar en el primer puesto. Es nuestro egoísmo que de muchos modos se nos manifiesta desde niñitos: queremos ser el centro de las atenciones, los primeros en ser atendidos, tenemos celos de los demás...

Y como si no bastase esta tendencia natural, vivimos en una cultura que lo promueve y lo refuerza. Desde muy pequeños nos enseñan a competir: quien canta más fuerte; quien corre más veloz; quien es más inteligente; quien es más bonito. Entonces la persona que está a mi lado acaba siendo siempre un rival, alguien que me amenaza, a quien debo vencer, alguien a quien debo estar por encima para que él no me humille... y así se pierde la conciencia de que el otro es mi hermano, mi compañero, es alguien a quien puedo amar, con quien puedo crecer y puedo promover. Todos cargamos

en nosotros estas marcas de egoísmo y de competición. A veces hasta intentamos disfrazar y actuamos disimuladamente. Es muy difícil conseguir superar este modo de ser. Por muchos años y de muchos modos somos formados en los moldes de este mundo y nos resulta muy difícil cambiarlo.

los conocen, y más, de hecho, sufren a causa de ellos.

Me molesta un poco cuando escucho una persona que sin pensar mucho, sin examinar a fondo su conciencia, dice: “¡NO, yo no soy así! ¡Yo me desvivo por los demás! ¡Yo solo hago el bien! ¡Yo siempre pienso en los otros y me olvido de mí!” Pero cuando miramos de cerca su vida, cuando encontramos las personas que conviven con ella... entonces descubrimos que no pasa de un egoísta disimulado. Me parece inútil no reconocer nuestros defectos, cuando todos los demás

El único camino es la conversión auténtica y radical. Es dejarse penetrar por las enseñanzas de Cristo. Es descubrir la lógica de Dios y dejarse reformatear por ella. Es descubrir que la gloria de este mundo es efímera y no sirve para nada, pues se termina como fuego en la paja. Es hacer experiencia concreta de lo que significa pensar diferente de este mundo, como nos decía Jesús: si alguien te da una bofetada, ofrécele la otra mejilla; si alguien te quiere

Somos hijos de esta sociedad, de esta cultura, hijos del egoísmo y de la competición. Y llevamos esto muy arraigado dentro. Negar que no seamos así, no nos hace cambiar, solo nos hace disimular.

robar la túnica, dale también el manto; si alguien te exige caminar un kilómetro, camina dos; si alguien te hace el mal, págale con el bien; si alguien quiere quitarte la vida, ofrécesela tú mismo. Este es un proceso lento y a veces fatigoso. Exige una gran perseverancia. Debemos estar muy atentos a renunciar voluntariamente a la búsqueda del primer puesto, aunque nos cueste mucho y sea muy difícil, para colocarnos en el último lugar. Debemos estar disponibles a ayudar a todos, hasta a aquellos que creen que nos están venciendo, que se creen mejores que nosotros y que con prepotencia y arrogancia no consiguen entender que no estamos competiendo, sino que solo sirviendo. Al final, el reconocer de quién es el primer o el último es una

cuestión que depende de la lógica de quien lo observa. Lo que para el mundo es el primer puesto, para Dios no sirve para nada, no tiene ningún valor, es el más despreciable. Sin embargo, lo que para el mundo es despreciable, es una tontería, como el servir y amar a los demás, colocándose por detrás de todos, Dios lo estima como el más importante, como el que supera a todos. Nos resta decidir con cual lógica queremos impostar nuestra vida. Sabiendo que si queremos seguir la lógica del mundo basta continuar viviendo como fuimos preparados, dando rienda suelta a nuestro egoísmo. Pero si queremos vivir según la lógica de Dios será necesario cambiar todo nuestro esquema mental y extirpar hasta la raíz este modelo de competición que llevamos tan enraizado.

40 PAÍS.

DOMINGO 23 SETIEMBRE DEL 2018

ABLACIÓN Y TRASPLANTES EN PARAGUAY

Aunque rija la Ley Anita, no todos CAROLINA VANNI Periodista carolina.vanni@gruponacion.com.py

on la aprobación de la Ley Anita, mucha gente se quejó por las redes sociales de que con esta normativa prácticamente se obliga a todo aquel que no exprese su opinión, a ser donante en caso de muerte cerebral. Sin embargo, no todas las personas con esa condición clínica pueden ser donantes, ya que existen ciertos requisitos que deben ser cumplidos para donar órganos.

pitales. “En Europa usan la donación como parámetro de calidad, porque si un paciente tiene una infección hospitalaria ya no es donante. Aquellos hospitales que tienen mucha infección hospitalaria no pueden tener donantes”, manifestó. ¿QUÉ SE DONA?

“La ley no es obligatoria. Cuando alguien se registra como objetor a la donación no se le puede tocar ni un pelo. La ley es muy respetuosa”, dijo el Dr Gustavo Melgarejo, director del Instituto Nacional de Ablación y Trasplante.

Las partes del cuerpo que se pueden donar son el corazón, riñones, hígado, pulmón y páncreas. Cuando se habla de tejidos, también se pueden donar piel, huesos, córneas y membrana amniótica. La ablación es la extracción del tejido y órgano y el trasplante es el injerto del mismo, explicó la Dra. Elsa Escalante, miembro del equipo de Trasplante del Hospital Central del IPS. No obstante, en nuestro país no todos los órganos y tejidos son trasplantados.

Agregó que el paciente donante tampoco debe tener alguna infección, especialmente adquirida en los hos-

Para donar existen cuestiones técnicas que son de vital importancia, ya que cuando hay muerte cerebral,

GENTILEZA

Además de la oposición expresa, también se tienen en cuenta condiciones físicas, edad y estado de salud en general.

Dr. Gustavo Melgarejo. los órganos se empiezan de deteriorar. Los análisis se hacen contra reloj ya que en Paraguay estos estudios se inician una vez que los familiares autorizan. “Los médicos deben tener la capacidad de mantener los órganos viables para que sean apropiados, porque de lo contrario, cuando el órgano se inflama y se pierde la vida del receptor. El sistema siempre está dirigido a proteger al receptor”, explicó Melgarejo.

Con la aprobación de la Ley Anita, el número de pacientes en lista de espera aumentó considerablemente. De 83 inscriptos se pasó a 103, solo en área de renal. una especie de escepticismo de los propios grupos médicos. Como no había donantes, la gente no inscribía a sus pacientes que requerían trasplante”, aseguró.

MÁS ANOTADOS Con la aprobación de la Ley Anita, el número de pacientes en lista de espera aumentó considerablemente. De 83 inscriptos se pasó a 103, solo en área de renal. En pacientes cardiacos, de 9 pasó a 13, dijo el director del INAT. Existía

MÁS ECONÓMICO Según estudios de la OPS, los trasplantes no solo mejoran la calidad de vida de los pacientes, sino que resul-

tan más económicos tanto para pacientes como para el Estado, debido a que con los años, los tratamientos resultan más costosos. Esto se aplica especialmente a los pacientes renales, que deben vivir dependiendo de máquinas para limpiar su sangre. Si bien en los primeros años es más cómoda la diálisis, luego se va enca-

reciendo y deteriora cada vez más a los pacientes. “Hay un informe de la OPS que muestra claramente el costo beneficio de los trasplantes, que lejos le gana a la diálisis. Entonces, debemos tener una política de trasplante porque mejora la calidad de vida y es un ahorro para el sistema”, manifestó Melgarejo.

FERNANDO RIVEROS

No todas las personas pueden ser donantes

Cada uno de los órganos tiene una condición especial para ser trasplantado. Uno de ellos es la isquemia.

Además del límite de edad, existen otros factores que se tienen en cuenta a la hora de la ablación de órganos. La condición básica para ser donante es el diagnóstico de muerte cerebral. Cuando ocurre, se analizan otros factores como la edad y la condición del órgano. La Dra. Elsa Escalante explicó que la donación de corazón es factible solo si el paciente es menor de 45 años y si no tiene ninguna enfermedad de comorbilidad. “Debe ser menor de 45 años, que no haya padecido hipertensión ni diabetes”, indicó.

El Dr. Melgarejo agregó que pacientes politraumatizados no siempre son donantes porque el corazón puede estar golpeado. La otra barrera es que el órgano no puede tener más de 4 horas en isquemia (detención o disminución de la circulación de sangre). La condición para donar un riñón es menos estricta. La isquemia es hasta 24 horas y pacientes con hipertensión,

pero llevaban un control adecuado. El límite de edad varía entre 55 y 60 años. Para ser donante de hígado el principal requisito es el buen funcionamiento del órgano. La edad puede ir hasta 60 años. Muchos pacientes tienen hígado graso y ni saben porque la enfermedad es asintomática, dijo Melgarejo. Otra de las ablaciones y trasplante más comunes es la córnea, para la que no existe límite de edad, incluso se han dado casos en que los donantes tenían 85 años. Aquí se estudia la cantidad de células que sirven a fin de realizar el injerto.

DOMINGO 23 SETIEMBRE DEL 2018

pueden donar órganos y tejidos PÁNFILO LEGUIZAMÓN

Centros donde más se hacen injertos Para quienes padecen enfermedades crónicas de riñón, corazón o hígado, el trasplante es la solución. La ablación y el trasplante en el Paraguay se practican desde el año 1991 luego de que el primer donante voluntario, el doctor Marco Aguayo, haya fallecido de un aneurisma cerebral. Sin embargo, no fue sino hasta julio de 1996 en que se procedió al primer injerto de corazón en el Hospital Bautista. En nuestro país, los trasplantes más comunes son los de riñón, hígado, corazón y de córneas. Los trasplantes de riñón de practican habitualmente en el Hospital de Clínicas de la Facultad de

Medicina de la Universidad Nacional de Asunción, así como también en el Hospital Central del Instituto de Previsión Social. Los hospitales que lideran los trasplantes de corazón son el Acosta Ñu (pediátricos), el Instituto de Cardiología situado en el Hospital San Jorge, el Hospital de Clínicas y también el IPS. Durante mucho tiempo también se hizo el Hospital Bautista, que ahora nuevamente tiene licencia para practicar esta compleja cirugía. En cuanto al trasplante de

En el Hospital Central de IPS se realizan trasplantes de riñón, de corazón, de córneas y existe un proyecto de trasplante hepático para niños. hígado, el injerto de este tejido lo hacen médicos del Hospital de Clínicas y existe un proyecto de trasplante hepático para niños en el IPS, según explicó la doctora Elsa Escalante, miembro del equipo de Trasplante

del Hospital Central del IPS.

y en el Hospital de Clínicas.

Los injertos de córneas se practican habitualmente en el Hospital Central del IPS, en la Fundación Visión y también en la Fundación Banco de Ojos Fernando Oca del Valle

Otros tipos de trasplante que también se realizan en el país son los de médula ósea e injerto de huesos. Ambas cirugías se realizan en el Hospital de Clínicas, mien-

tras que en el Centro Nacional del Quemado se realizan los injertos con membrana amniótica, de la donación de placentas de las embarazadas. Este tejido se usa para recubrir las quemaduras y para úlceras vasculares o escaras.

COMENTARIO

Viviendo una vida con propósito EMILIO DANIEL AGÜERO ESGAIB Pastor Principal de la Iglesia Más Que Vencedores

¿Dónde estás? Esa es la pregunta que Dios le hace a Adán después de la caída en Génesis 3.9. Esa pregunta se sigue haciendo al hombre en su situación actual. ¿Dónde estás? Esa es la pregunta que se hace a sí misma la raza humana desde que perdió su comunión con Dios. ¿Dónde estoy? ¿Quién soy? ¿Hacia dónde voy? Las respuestas podrían ser varias, pero todas dicen lo mismo: Estamos desorientados, desconcertados, confundidos… perdidos. Francis Schaeffer dijo: “El dilema del hombre moderno es claro: no sabe por qué el hombre tiene significado en sí. Está perdido”. Interesante.

Para el hombre posmoderno, todo carece de sentido. La visión materialista dice que no hay propósito, sentido, dirección, trascendencia ni esperanza. Todo lo que hay y todo lo que somos es una casualidad absoluta, sin rumbo ni propósito y, en medio de todo esto, estamos nosotros en la misma condición. Todo es relativo, no hay verdades absolutas, no hay parámetros, no hay jueces y, al final, no hay ni mal ni bien, todo es relativo, especialmente la moralidad. Escuché hace poco que una persona mostró a otra un “edificio posmoderno”.

“¿Qué es eso?”, replicó el sorprendido acompañante. “Conozco edificios inteligentes, edificios ecológicos, edificios medievales o modernos, pero, ¿posmo-

hecho con el mismo criterio”. Y sí, muy posiblemente los cimientos están hechos con el mismo criterio: sin fortaleza, sin sentido e incapa-

La vida solo tiene sentido y halla un propósito en Dios y en la trascendencia. Nuestra alma anhela significado, propósito y transcendencia y, si alguien dice no necesitarla, o se está engañando o no piensa.

dernos?”, agregó. El otro le respondió: “Sí, posmoderno, porque tiene un montón de habitaciones que no se sabe bien para qué sirven; escaleras que terminan en la nada; ventanas que no cumplen función alguna; puertas que no te llevan a ningún lado. Es un edificio posmoderno, no tiene sentido ni propósito específico”. “¡Ah!”, exclamó: “Entiendo. Solo espero que los cimientos no se hayan

ces de cumplir su función. Pronto caerá y “será grande su ruina”, como dijo Jesús del hombre necio que edificó su casa sobre la arena (Mateo 7.24-29). La vida solo tiene sentido y halla un propósito en Dios y en la trascendencia. Nuestra alma anhela significado, propósito y transcendencia y, si alguien dice no necesitarla, o se está engañando o no piensa.

A una persona que adopta esta filosofía de vida le es imposible encontrar trascendencia en esta vida. Al no haber trascendencia, no hay propósito. La persona con esta cosmovisión se “entretiene” en esta vida, pero sentido de propósito no va a encontrar. Uno de los mayores ateos del Siglo XX, Bertrand Russell, dijo: “A no ser que demos por hecho la existencia de Dios, la vida del hombre carece de sentido”. Y esto es sencillamente así, ya que algún día moriremos, volveremos a la tierra, este planeta será absorbido en algún futuro por el Sol cuando se enfríe, y así, toda la información que podamos tener se perderá. No es posible encontrar trascendencia en este sistema de pensamiento. Si el naturalismo o secularismo es verdad y es una

casualidad todo lo que vivimos, entonces vendría a ser como un niño que se tropieza con una lata de pintura que se esparce por el piso; sería tonto tratar de encontrar algún mensaje oculto o sentido alguno a las manchas que quedaron allí. El que asume una causa accidental o impersonal para todo lo que nos rodea, debe asumir que no tiene nada que decir con respecto a las preguntas más relevantes de la existencia humana. Preguntas como: ¿De dónde venimos? ¿A dónde vamos? ¿Qué hago acá? Ante la infinitud del tiempo, ¿qué sentido tiene mi corta existencia? Las respuestas son obvias. No venimos de ningún lado y no vamos a ningún lado, no estamos haciendo nada acá, pues la vida carece de sentido y trascendencia. El panorama es absolutamente desolador, si uno lo piensa bien.

42 PAÍS.

DOMINGO 23 SETIEMBRE DEL 2018

BECAL MODIFICA REGLAMENTO PARA BECAS

COMENTARIO

Suprimen límite de edad para llegar a más sectores

Juventud, educación y bono demográfico

Introducen figuras de intercambio universitario, cursos de idiomas e inserción al Conacyt. GENTILEZA

l Programa Nacional de Becas de Posgrado en el Exterior Don Carlos Antonio López (Becal) eliminó la limitación por edad para acceder al subsidio de estudios terciarios. Esta es una de las modificaciones que se realizaron en el Reglamento Operativo de la Fase II, en el que también se introduce la posibilidad de realizar intercambio universitario, cursos de idiomas en Paraguay, programas de inserción al Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología (Conacyt) en modalidades semipresenciales. El Comité de Coordinación Estratégica de Becal aprobó el Reglamento Operativo de la Fase II. Así se introducen figuras nuevas como el intercambio, cursos de idiomas, programas de inserción al estudio científico y la posibilidad de realizar programas semipresenciales dentro del territorio nacional, ya que

Becal modificó el reglamento y suprimió el límite de edad para llegar a sectores rurales. Becal apunta a enviar a profesionales para su especialización al extranjero, pero esta vez buscará fortalecer la capacitación en Paraguay. También decidió eliminar menciones específicas sobre la edad y establece que cada con-

vocatoria definirá sus criterios. “La nueva convocatoria se va a regir por ranking internacionales de vuelta, habrá una clasificación mundial y una clasificación por área específica de la ciencia, hay una evaluación socioeconómica que

se ajustó para poder captar mejor el ingreso de los postulantes que tienen menores recursos”, explicó Federico Mora, coordinador de Becal. Se puede acceder al nuevo Reglamento Operativo en http://www.becal. gov.py/rop-2/.

PROTECCIÓN DEL PLANETA

Premian compromiso ambiental Destacan la labor de Superseis en el mes de la “Preservación de la capa de ozono”. El Ministerio de Ambiente y Desarrollo distinguió a la empresa Superseis por su contribución al cumplimiento de los compromisos asumidos a nivel nacional ante el Protocolo de Montreal. Sostiene que la firma ha demostrado la aplicación de estrategias y acciones que apuntan a reducir y evitar la emisión a la atmósfera de las sustancias agotadoras de la capa de ozono (SAO). La Cadena Superseis recibió el Premio Nacional “Empresa Amigable con la Capa de

EMMA PAOLI Doctora en Ciencias de la Educación

Ozono” en la categoría “Innovación tecnológica utilizando refrigerantes alternativos de bajo GWP”. Además, recibió una mención especial por lograr el segundo puesto en la categoría “Uso de sustancias alternativas de bajo GWP en sistemas de refrigeración y aire acondicionado”. Estos premios se enmarcan dentro de la campaña #compromisoanilloazul, que busca ser un llamado motivador a la ciudadanía en general para continuar con el trabajo de protección

Entrega del premio “Empresa amigable con la capa de ozono” a directivos de la Cadena Superseis. de la capa de ozono y su contribución para combatir el calentamiento global, comprando equipos de refrigeración y acondicionadores de

aire sin sustancias agotadoras de la capa de ozono y contratando a técnicos certificados para el mantenimiento y reparación de equipos.

Entramos en el hermoso mes en el que la primavera y la juventud acapararán como todos los años la atención en todos los ámbitos. La estación más colorida está ligada de manera indiscutible a la energía de los jóvenes que no solo son el futuro, sino el presente de nuestro país. Este mes indudablemente servirá en distintas instancias para realizar una evaluación sobre cómo se encuentra nuestra juventud. El análisis probablemente refleje la desprotección y la desorientación en la que se encuentran miles de ellos en todos los escenarios, incluido el de la educación, ámbito que en este espacio nos compete evaluar desde esta perspectiva. Desde los sectores públicos y privados de la educación, tenemos la responsabilidad de orientar a nuestros jóvenes y ayudarlos en el desarrollo de su plan de vida. Uno de los mayores desafíos que experimentan al momento de egresar de los colegios es la incertidumbre entorno a su inserción en el campo laboral. Muchos jóvenes que egresan de la Educación Media están impacientes por encontrar el primer empleo. Con el fin de orientarlos, como educadores, tenemos la misión generar espacios donde se trabaje en diseñar un plan de vida laboral identificando las preferencias y habilidades de cada uno de nuestros jóvenes y que sean capaces de acceder a puestos de trabajo formales y de calidad, alejándolos de las vulnerabilidades tales como los vicios y las drogas. Recordemos, además, la gran importancia del Bono Demográfico Paraguayo, lo que significa que los próximos 30 años el mayor porcentaje de la población tendrá edad de trabajar. Se trata de un momento único e irrepetible que nuestro país debe aprove-

char con el fin de capitalizar la producción obtenida de la población joven en ese plazo. Hoy casi el 60% de la población es menor de 30 años, hay unos 1.100.000 jóvenes fuera el sistema educativo. En reiteradas ocasiones hemos sostenido que uno de los factores que no puede seguir esperando es una educación de alta calidad, que permita a los estudiantes de todos los niveles prepararse para un futuro vinculado a la tecnología y a las grandes transformaciones. Los jóvenes son, debemos reconocer, víctimas de un sistema que tiene sus luces y sus sombras.

Hoy casi el 60% de la población es menor de 30 años, hay unos 1.100.000 jóvenes fuera el sistema educativo.

El costo social de no aprovechar el Bono Demográfico Paraguayo será muy elevado. Las proyecciones oficiales indican que en el año 2050 el bono demográfico en Paraguay irá decreciendo ya que estos jóvenes envejecerán, con lo cual habrá una alta demanda de sistemas de salud, seguridad social y seguridad económica con estructuras familiares más reducidas. Tomando hoy las acciones necesarias, esta oportunidad sociodemográfica puede constituir un gran impulso en términos de desarrollo a través de la aplicación en planes y programas educativos que no pueden seguir esperando. Que este en este mes los jóvenes sean los protagonistas y que sea también un tiempo para analizar qué papel debemos cumplir, desde el lugar que nos corresponde, para asegurar que nuestra juventud logre un futuro venturoso.

JUDICIALES.

DOMINGO 23 SETIEMBRE DEL 2018

MÁXIMA INSTANCIA JUDICIAL

JUSTICIA

Confirmaron a cuestionados jueces de Salto del Guairá

Condenan a 10 años de cárcel a homicida Porfirio Quiñónez fue hallado culpable de matar a Guido Ozuna López.

El magistrado Benito Ramón González fue quien otorgó la libertad ambulatoria a Bruno da Costa Amaral, imputado por lavado de dinero y asociación criminal, en la investigación por la incautación de los billetes venezolanos, registrada en Salto del Guairá. En este caso, según fuentes incluso cercanas al magistrado, existió un fuerte incentivo económico para otorgar la libertad al citado procesado. A raíz de la sospechosa resolución de González, el Consejo de Superintendencia de la Corte ordenó a la Dirección de Auditoría de Gestión Judi-

GENTILEZA

La Corte favoreció a los magistrados Benito González, quien liberó a uno de los imputados por los billetes venezolanos, y a Ramón Trinidad Zelaya. ejos de renovar la Justicia y tratar de limpiar la imagen del Poder Judicial, los ministros de la Corte Suprema de Justicia, en la sesión plenaria del martes 18 de setiembre, resolvieron confirmar a los cuestionados jueces de Sentencia de Salto del Guairá, Benito González y Ramón Trinidad Zelaya. Los citados magistrados ya fueron convocados para mañana lunes para prestar juramento en sus funciones.

cial realizar una auditoría a la actuación del juez que otorgó la libertad ambulatoria a uno de los imputados. Una vez que culmine la auditoría se deberá analizar si es que se remiten los antecedentes del caso al Jurado de Enjuiciamiento de Magistrados. Se trata del magistrado de Salto del Guairá Benito González, quien dictaminó a favor de Bruno da Costa Amaral, procesado por el Ministerio Público por lavado de dinero y asociación criminal. En su poder tenía un cargamento de más de 30.000 kilos de billetes.

Porfirio Osmar Quiñónez Báez fue condenado a 10 años de pena privativa de libertad por la comisión del hecho punible de homicidio, tras el fallo de un Tribunal que dictaminó su responsabilidad en el crimen. Representó al Ministerio Público, con suficientes elementos probatorios, el agente fiscal Carlos Maldonado, de la Unidad Penal Nº 1 Zonal de Emboscada. El hecho aconteció el 3 de diciembre del 2016, a las 8:00 aproximadamente, cuando se produjo un altercado entre internos de la Penitenciaría de Emboscada, en el pabellón denominado Nueva Alta, en la celda Nº 45.

En el caso del juez Ramón Trinidad Zelaya, el mismo en su momento integró el Tribunal de Sentencia que absolvió a dos procesados por el hallazgo de 571 kilos de marihuana. El cargamento de droga fue encontrado en la vivienda de Benigno Rodríguez, quien pertenecería al clan de Vilmar Acosta Marques, según los investigadores. Los ministros de la Corte no tuvieron en cuenta los antecedentes mencionados de los dos jueces al momento de analizar su confirmación en sus cargos.

En el incidente resultó víctima fatal el interno Guido Rubén Ozuna López, quien habría sufrido 13 heridas de arma blanca (de fabricación casera) infligidas por el interno Quiñónez Báez. El juez de Sentencia Benito González, favorecido junto con Ramón Trinidad Zelaya.

DIÁLOGO ENTRE INSTITUCIONES

GENTILEZA

Fiscales se reúnen con miembros del JEM

Fiscales con los integrantes del Jurado de Enjuiciamiento de Magistrados.

Participaron el titular de la Asociación de Agentes Fiscales y miembros del Jurado.

ficación, falta de caución real y publicaciones del orden del día con antelación.

Representantes de la Asociación de Agentes Fiscales se reunieron con el pleno del Jurado de Enjuiciamiento de Magistrados a fin de solicitar que cumplan las garantías procesales en los enjuiciamientos del ente juzgador.

Según la asociación, existen garantías que no se encuentran aplicadas durante los juzgamientos por parte del JEM, tales como garantías para ser oído y los fallos del Jurado de Enjuiciamiento que no cumplirían requisitos de la Corte Interamericana. Propusieron una mesa de diálogo para establecer y conocer las posturas del JEM y su posterior análisis para cumplir con los estándares internacionales.

Participaron el presidente del gremio, Ricardo Merlo, y el vicepresidente, Alfirio González, miembros de la comisión y varios asociados. Tam-

bién estuvieron el presidente del JEM, Cristhian Kriskovich, y los miembros Fernando Silva Facetti, Eusebio Alvarenga y Adrián Salas. Hablaron sobre la suspensión como medida cautelar que más bien es sancionada con anticipación por no haber periculum, derecho a ser oído antes de cada decisión, inicio de juicios por publicaciones, casos de enjuiciamiento de fiscales sin noti-

El Tribunal de Sentencia de la Circunscripción Judicial de Cordillera estuvo presidido por el juez Alfredo Benítez Fantilli e integrado por los miembros titulares, magistrados Magdalena Narváez de Rodríguez y Antonio Benítez. Los mismos analizaron todas las pruebas ofrecidas durante el desarrollo de la audiencia oral y llegaron a la conclusión de que correspondía aplicar la condena de 10 años al acusado. Los magistrados señalaron que el Ministerio Público pudo demostrar con pruebas la responsabilidad del acusado en el hecho. En el juicio oral declararon varios testigos que brindaron su testimonio con respecto al hecho registrado dentro del penal de Emboscada.

44 MUNDO.

DOMINGO 23 SETIEMBRE DEL 2018

CORTE SUPREMA DE EEUU

Acusadora de candidato de Trump irá ante el Senado Dará a conocer de primera mano sus denuncias de agresión sexual contra el juez Brett Kavanaugh. Washington, Estados Unidos. AFP.

a mujer cuya acusación de agresión sexual amenaza la nominación del candidato del presidente Donald Trump a la Corte Suprema de Justicia de Estados Unidos aceptó testificar ante el Senado, informaron este sábado sus abogados. Christine Blasey Ford “acepta el pedido del comité del Senado de hacer conocer de primera mano sus acusaciones de agresión sexual contra el juez Brett Kavanaugh la semana próxima”,

Christine Blasey Ford irá a testificar contra el juez Brett Kavanaugh (foto), candidato de Trump a la Corte Suprema de EEUU. señalaron los defensores en un texto enviado a los senadores y que fue difundido por la prensa estadounidense. La docente universitaria, de 51 años, acusa a Kavanaugh de haberla agredido una

noche, junto con otro joven, en los ochenta, cuando ambos hombres estaban “totalmente ebrios”, en una ciudad de la periferia de Washington. El magistrado, que niega vehementemente los hechos, también aceptó testificar ante los

senadores. “Aunque numerosos aspectos de la propuesta que nos hicieron llegar por correo electrónico (el viernes) sean absolutamente inconciliables con el compromiso de la comisión de llevar a cabo una investigación justa, imparcial”, escriben los abogados de la mujer en un email citado por el Washington Post, “tenemos esperanzas de llegar a un acuerdo sobre los detalles”. El mensaje no precisa el día de la audiencia de Blasey Ford. La denunciante libra desde hace días una batalla con el republicano Chuck Grassley, presidente de la comisión judicial del Senado, que había aceptado oír su testimonio, pero en una fecha y en modalidades que los representantes de Blasey Ford rechazaban.

DICTADURAS DEL CONO SUR

Chile: 20 ex agentes, a la cárcel por crímenes Operación Cóndor fue la coordinación represiva entre regímenes militares sudamericanos. Santiago, Chile. AFP

indicó un comunicado del Poder Judicial de Chile. Los crímenes se produjeron en el marco del denominado Plan Cóndor, una operación de coordinación entre las dictaduras de Argentina, Bolivia, Brasil, Paraguay, Uruguay y Chile durante las décadas del setenta y el ochenta.

Veinte ex agentes de la dictadura de Augusto Pinochet (1973-1990) fueron condenados en Chile a penas de entre 100 días y 17 años de cárcel por los asesinatos de una decena de opositores en el marco de la denominada Operación Cóndor de coordinación represiva entre regímenes militares sudamericanos en décadas pasadas.

Los ex agentes Christoph Willike Floel y Raúl Iturriaga Neumann fueron condenados a 17 años de presidio por su responsabilidad en los hechos, siendo estas las penas más altas. Otros cinco ex funcionarios de la Dina recibieron 15 años y un día de presidio, dos fueron condenados a 10 años, tres a 7 años de cárcel y otros cuatro a 5 años de presidio.

El juez especial sobre causas de derechos humanos, Mario Carroza, “condenó a 20 ex agentes de la Dirección de Inteligencia Nacional (Dina)”, la policía secreta del régimen de Pinochet, “por su responsabilidad en los secuestros calificados” de una decena de opositores,

Finalmente, cuatro agentes deberán ir a prisión entre 100 y 301 días. Otros 30 ex agentes de la Dina fueron absueltos, indicó el Poder Judicial. “En el aspecto civil se acogió la demanda presentada por familiares de las víctimas, condenando al fisco a distintas indemnizaciones”, agregó.

El juez especial sobre causas de derechos humanos, Mario Carroza.

DOMINGO 23 SETIEMBRE DEL 2018

BRASIL

Bolsonaro sale de UTI a 15 días de elecciones El candidato del PSL lidera las encuestas con un 28%, seguido por Haddad (PT), con 16%.

ESPACIOS EN LA MORGUE FUERON DESBORDADOS

México: Deudos de asesinados, contra “tráiler de la muerte” El gobierno de Guadalajara apiñó en un camión cientos de cadáveres sin identificar. Guadalajara, México. AFP.

Río de Janeiro, Brasil | AFP.

A 15 días de las elecciones presidenciales en Brasil, el candidato de extrema derecha Jair Bolsonaro dejó la unidad de cuidados semiintensivos del Hospital Israelita Albert Einstein, en Sao Paulo, informó el sábado el centro médico. “El paciente evoluciona con mejora clínica progresiva y recibió el alta de la Unidad de Terapia Semiintensiva esta mañana”, señaló el hospital en un comunicado. “No presenta dolor, fiebre o disfunciones orgánicas”. Bolsonaro fue apuñalado el 6 de septiembre en un acto de campaña en Juiz de Fora, en la localidad de Minas Gerais (sudeste), lo que le provocó varias perforaciones en el intestino. Desde entonces permanece hospitalizado, recuperándose de las cirugías a las que fue sometido. ENCUESTAS Ello no le ha impedido mantener el liderazgo en la carrera hacia las elecciones del 7 de octubre: el candidato del Partido Social Liberal (PSL) lidera las encuestas con un 28%, seguido por Fernando Haddad, del Partido de los Trabajadores (PT, izquierda), con 16%, y el centroizquierdista Ciro Gomes, con 13%, según un sondeo de Datafolha divulgado el miércoles. En su primera entrevista con un medio de prensa desde el ataque, el viernes, el candidato descartó participar en debates antes de la primera vuelta. “Voy a participar (de la campaña) a través de internet”, dijo a Folha de Sao Paulo.

olectivos que buscan a familiares desaparecidos en México llegaron a la ciudad de Guadalajara (oeste) para protestar tras la escandalosa revelación de que el gobierno local apiñó en un camión cientos de cadáveres sin identificar, víctimas de la creciente criminalidad, por falta de espacio para conservarlos. Tratando de aplacar la indignación, autoridades ofrecieron esta semana pruebas de ADN que permitan a los familiares identificar a sus seres queridos entre los 273 cadáveres del “tráiler de la muerte”, como fue nombrado por algunos medios locales.

DOLOR DE PADRE ANTE DESAMPARO En una clínica de ADN que funciona desde el viernes pasado hasta este domingo, los familiares pueden completar un perfil genético con la esperanza de que los médicos forenses o los investigadores encuentren alguna coincidencia. Juan Francisco Flores, que busca a su hijo, ya había pasado por el proceso varias veces. Juan Jr. desapareció en marzo del 2016 a los 16 años. “Desgraciadamente todo esto ya lo hemos vivido varias veces y no ha habido resultados (…). Nos han tomado muestras de ADN aquí, en PGR, en muchas partes y pues no ha habido nada”, dijo Flores con la voz quebrada. “¡Vivos se los llevaron, vivos los queremos!”, fue una de las consignas que se escuchó durante la protesta. Guadalajara se ha llenado de cadáveres debido a la violencia desatada por el Cártel Jalisco Nueva Generación, considerado por autoridades como el más poderoso de México.

Yadira González, integrante de un colectivo de familias de desaparecidos del estado de Querétaro (centro), se enteró de la existencia del tráiler a través de redes sociales. “Al conocer la lamentable noticia, dije: tenemos que estar presentes porque no sabemos nosotros en realidad en dónde está nuestra gente”, dijo a la AFP González, de 36 años, quien busca a su hermano Juan, desaparecido hace 12 años. El camión frigorífico circuló la semana pasada por barrios empobrecidos de la segunda mayor ciudad mexicana, capital del estado de Jalisco, donde los responsables de su cuidado pretendieron estacionarlo, generando protestas de sus residentes debido al hedor, las moscas y el riesgo para la salud pública. El escándalo provocó el despido del jefe del instituto forense y del fiscal estatal, mientras que el gobernador se disculpó públicamente y se comprometió a construir un espacio para los cuerpos, reconociendo además la saturación de las morgues de la ciudad. González, junto con

El gobierno de Guadalajara apiñó en un camión (foto) cientos de cadáveres sin identificar, víctimas de la creciente criminalidad. unas 100 personas con pancartas de todos los tamaños, en las que se muestran fotografías de sus familiares ausentes, se plantaron el viernes frente al Instituto Jalisciense de Ciencias Forenses para demandar a las autoridades la localización de sus parientes. El colectivo queretano trabaja con enlaces nacionales y otras organizaciones hermanas. “Incluso trabajamos en fosas clandestinas con Brigada Nacional de Búsqueda”, apuntó.

46 MUNDO.

DOMINGO 23 SETIEMBRE DEL 2018

VISITA PASTORAL A LITUANIA

Llegada del Papa a Lituania. Fue recibido por la presidenta Dalia Grybauskaite en el año del centenario de su independencia.

Migrantes: Papa critica a quienes “expulsan a otros” El Vaticano firmó un acuerdo histórico con Pekín sobre la cuestión de la nominación de obispos en China. Vilna, Lituania. AFP.

l papa Francisco criticó sin nombrarlos a aquellos países que “expulsan a los otros”, en referencia a la llegada de migrantes a Europa, este sábado en Vilna, en tanto el Vaticano firmó un acuerdo histórico con Pekín sobre la cuestión de la nominación de obispos en China. A través de este acuerdo “preliminar”, el Sumo Pontífice reconoció a siete obispos chinos que habían sido nombrados por Pekín sin su aval y a otro más a título póstumo. El pacto se refiere únicamente a cuestiones religiosas y no al establecimiento de relaciones diplomáticas entre China y la Santa Sede, rotas desde 1951, dos años después de la llegada de los comunistas al poder. Mientras tanto, desde Vilna, donde el Papa llegó este sábado para la primera etapa de una gira de cuatro días por los países bálticos, Francisco puso a Lituania, de mayoría católica, como ejemplo ante la comunidad internacional y ante la Unión Europea (UE). Sus declaraciones, pronunciadas en Europa del Este, parecían estar dirigidas sobre todo al grupo de Visegrado (Polonia, Hungría, República Checa y Eslovaquia), cuyas autoridades no quisieron acoger en su territorio a los refugiados y migrantes económicos llegados en masa a Grecia e Italia. En un discurso ante las autoridades lituanas y el cuerpo diplomático, Francisco aludió a “las voces que siembran división y enfrentamiento”,

CENTENARIO DE INDEPENDENCIA Lituania, junto con los demás Países bálticos, ha experimentado un rápido crecimiento económico, pero ello ha conllevado la aparición de las desigualdades sociales, del alcoholismo y, sobre todo, del deseo de emigrar de generaciones enteras de jóvenes. Con 3,2 millones de habitantes, ya ha perdido un cuarto de su población, un goteo continuo que amenaza su futuro. Al recibir al papa, la presidenta Dalia Grybauskaite le agradeció la visita a Lituania en el año en que se cumple el centenario de su independencia y recordó que, el Vaticano, uno de los primeros en reconocer al Estado lituano, nunca aceptó la ocupación por parte de la URSS, "una promesa de libertad y una esperanza que se vieron satisfechas".

instrumentalizando la inseguridad o los conflictos, o que “pregonan que la única manera posible de garantizar la seguridad y la subsistencia de una cultura nace buscando eliminar, cancelar o expulsar a las otras”. En este sentido, añadió: “Ustedes, lituanos, tienen una palabra autóctona que aportar: ‘albergar las diferencias’. Por medio del diálogo, de la apertura y la comprensión, estas pueden convertirse en puente de unión entre el oriente y el occidente europeo”. “Este puede ser el fruto de una historia madura, que como pueblo ofrecéis a la comunidad internacional y en particular a la Unión Europea”, afirmó el Papa.

54 servicios.

domingo 23 Setiembre DEL 2018

pronósticos del tiempo Asunción

Hoy

Lunes Martes MIÉRCOLES Jueves

VIERNES SÁBADO

160 ANDE

Tormentas matinales

Soleado

36/24

33/24

Tormentas por la tarde

27/23

Tormentas por la tarde

32/22

29/22

Mayormente soleado

Soleado

31/22

33/23

en paraguay Ciudad

hoy

LUN

referencias

mar

M. Estigarribia 39°23° 33°22° 35°23 Bahía Negra

Soleado

37°24° 35°24° 35°23

Caacupé

33°23° 28°21° 33°21°

Cnel. Oviedo

34°24° 29°21° 24°20°

39/23

Ciudad del Este 34°22° 31°21° 28°19° Encarnación

Mayormente soleado

Mcal. Estigarribia

Mayormente nublado

28°21° 26°21° 32°21°

S. Juan Bautista 27°22° 26°20° 29°21° Pilar

28°21° 27°20° 29°21°

Concepción

37°25° 33°22° 26°19°

37/25

Parcialmente nublado

Concepción

Nublado

Fuerte Olimpo 36°25° 35°23° 32°23° en el mundo Ciudad

Buenos Aires Lima La Paz Londres Madrid Miami Nueva York París San Pablo Tokio

hoy

LUN

36/24

mar

20°15° 18°15° 18°14° 19°15° 19°16° 18°16° 14°1° 14°1° 15°0° 16°5° 17°6° 17°6° 33°16° 31°16° 31°16° 32°25° 32°26° 23°20° 21°17° 21°20° 17°4° 17°7° 17°5° 17°6° 31°18° 31°18° 33°19° 28°21° 24°18° 24°18°

Asunción

crucigrama Horizontales 1. Lámina de latón, muy batida y adelgazada, que imita al oro. 6. Árbol del Extremo Oriente cuya madera es el palo áloe. 13. Dícese de quien sistemáticamente trata de destruir cosas por medio de la dinamita. 14. Voz que se usa repetida para significar los golpes que se dan en la puerta para llamar. 15. En el fútbol, tiro de esquina. 17. Dios solar egipcio convertido en objeto único de culto por la reforma de Amenhotep IV. 19. Declaración que hacen los tenedores de deuda pública para fijar su residencia fuera del país. 21. Haba, judía. 24. Organismo represivo creado durante la dictadura del general Pinochet en Chile (sigla). 25. Valor, empuje, energía. 27. Glándulas mamarias de la vaca. 28. Artrópodo arácnido habitual parásito de otros animales o plantas. 30. (Ettore...) Cineasta italiano director del filme "Feos, sucios y malos" (1975). 32. Cada uno de los dioses de la casa o del hogar. 33. Afirmación. 34. Cantautor español, autor del álbum "Principio de incertidumbre" (2003) (inic.). 35. Persona que pretende alguna dignidad, honor o cargo. 37. Decir necedades. 40. Relativo al toreo (f.). 41. Que contiene bezoar. 43. Prefijo griego que significa oído. 44. Consola de juegos de Sega (siglas). 46. Coge con la mano. 47. Uno de los nombres del demonio. 48. Persona que mantiene relaciones amorosas con fines matrimoniales (f.). 50. En la mitología griega, pastor amante de la ninfa Galatea. 52. Instrumento musical de viento formado por una bolsa y tres tubos con agujeros.

Humedad máx

KM/h

54. Lago del N de Escocia, habitado según la tradición popular por un monstruo acuático. 55. Amigo y discípulo de Jesús, resucitado por este a los cuatro días de haber muerto. 57. Dícese de quien merca. 59. Dios del Sol en la mitología incaica. 61. Andar alrededor de algo. 62. Arbusto del Extremo Oriente con cuyas hojas se prepara una infusión. 64. Que tiene afición a pleitear. 65. Motivo ornamental de líneas entrelazadas que forman complejos dibujos geométricos. 66. Dícese del fruto que empieza a madurar. Verticales 1. Archipiélago del Reino Unido al N. de Escocia, capital: Kirkwall. 2. Odre hecho con el cuero de un buey. 3. Propio y característico del poeta griego Píndaro. 4. Prefijo griego que significa "nueve". 5. Animal en estado de desarrollo sin la forma y organización de los adultos de su especie. 6. Perteneciente a la cadera (f.) 7. Empresa de telecomunicaciones que inauguró el primer cable telefónico trasatlántico en 1956 (sigla). 8. Nombre de varios reyes de Bélgica. 9. Río de Italia que pasa por Florencia. 10. Símbolo químico del molibdeno. 11. Primera parte de la Biblia (sigla). 12. Persona que dirige una canoa. 16. Perteneciente o relativo a las oficinas del Estado (f.). 18. Fundar uno o más pueblos. 20. Persona cuyo nombre está apuntado en una lista (f.). 22. Símbolo químico del rutenio. 23. Persona especializada en la elaboración de tratados sobre una materia. 26. Que importa, monta o tiene determinada cuantía. 29. Relativas al hueso. 31. Penacho de plumas que tienen en la cabeza algunas aves. 36. Artificio con fulminante que sirve para hacer estallar una carga explosiva.

67 %

Lluvias

28/21

Pilar

nne

34/23

C. del Este

Tormenta

28/21

Viento

Lluvias aisladas

Encarnación

Prob. LLuvia

40 %

indice UV

DE 10

38. Aeropuerto internacional situado en Buenos Aires, Argentina. 39. Oriundo de Aragón, España. 41. Adorador de Baal. 42. Árbol silvestre de América Central de fruto redondo, del tamaño de una naranja, de pulpa azucarada, mucilaginosa y refrigerante. 45. Conjunto formado por un número reducido de casas. 49. Insignia distintiva que traen pendiente al pecho los caballeros de cada una de las órdenes. 51. Grupo paramilitar del Partido Nacionalsocialista alemán disuelto violentamente en 1934. 53. Capital del departamento de Paso de Calais (Francia). 56. Tiemble, tirite. 58. Compases finales de una pieza musical.

Tormenta eléctrica salida sol

ATARDECER

118

COPACO

162

ESSAP

132

BOMBEROS

911

POLICÍA

San Zacarías.

horóscopo Aries / 21 MARZO - 20 ABRIL

Has dejado de poner intensidad y ganas en las cosas que estás haciendo y comienza a notarse, al menos tus compañeros de trabajo o tus profesores, si estás en época de estudios.

TAURO / 21 ABRIL - 20 MAYo

Tendrás la oportunidad de compartir con muchas personas, sobre todo con gente nueva, lo que siempre es provechoso y puede traer grandes beneficios para tu vida.

GÉMINIS / 21 MAYO - 21 JuNio No dejes pasar este día de revelaciones sin mirar bien a las personas que te rodean, es probable que en el trabajo te enteres de algún rumor que te involucra. CÁNCER / 22 JUNIO - 23 Julio

Estás dejando de ver ciertas situaciones que están pasando en tu vida, lo que te ha llevado a no encontrarle solución a cosas que pueden estar pasándote la cuenta.

LEO / 24 JULIO - 23 AGOSTO

05:40

17:46

60. Movimiento convulsivo e involuntario. 63. Segunda terminación verbal. 64. Símbolo químico del plomo.

solución anterior

Buen día para Leo, estás comenzando a vivir un proceso de transformación importante que te tiene con una alegría inmensa, no dejes que esto sea solo algo momentáneo.

VIRGO / 24 Agosto - 23 SETIEMBRE

Tienes asuntos que resolver y que no le has dado tiempo, vuelve un poco atrás y dale término a esas cosas que dejaste para más adelante.

LIBRA / 24 SETIEMBRE - 23 OCTUBRE Es un día bueno para la salud y para sentirte bien con tu cuerpo, tienes la posibilidad de hacer muchas cosas aún, solo debes intentarlo, si quieres practicar un deporte o hacer ejercicio. ESCORPIo / 24 OCTUBRE - 22 NOVIEMBRE

No es momento de callar, sino todo lo contrario, es tiempo de hablar lo que tienes guardado en tu interior, no dejes bajo siete llaves las cosas que tienes que decir y lo que quieres expresar a otros.

SAGITARIO /23 NOV. - 21 DICIEMBRE Tienes la oportunidad de probar tus dotes de líder de grupo durante la jornada, será una prueba muy fácil de sortear para Sagitario, pero para lograrlo bien debes estar con todos tus ojos puestos en el trabajo que todos están realizando. CAPRICORNIO / 22 DICIEMBRE - 20 ENERO

Día para comenzar a dejar atrás los convencionalismos y la extrema moral que en nada te está aportando a tu vida, tienes que comenzar a experimentar mucho más en la vida, si sigues con esta actitud.

ACUARIO / 21 ENERO - 22 FEBRERO Estás liberando tu mente de tanta carga que le estabas poniendo hace algún tiempo y eso siempre es bueno, no dejes que te pase la cuenta el estar siempre pendiente de todas las cosas que pasan a tu alrededor. PISCIS / 23 FEBRERO - 20 MARZO

Posibilidades nuevas de comenzar un nuevo camino o de mejorar el que ya tienes comienzan a aparecer en tu vida.

SUCESOS.

DOMINGO 23 SETIEMBRE DEL 2018

MÚLTIPLE CHOQUE EN ZONA DEL ABASTO

Camión se llevó por delante a siete vehículos El accidente ocurrido en la arteria de dos importantes avenidas dejó cuatro heridos, uno de gravedad.

l hecho que involucró a ocho rodados ocurrió ayer aproximadamente a las 9:00 en la intersección de la avenida Defensores del Chaco casi Fernando de la Mora, en zona del Mercado Municipal de Abasto de Asunción, frente al local comercial Casa Grütter. Resultaron heridas cuatro personas que fueron trasladadas a un centro asistencial, sin embargo, el auxilio no fue inmediato ya que a causa de la colisión múltiple de rodados los accesos quedaron colapsados, y la cola de vehículos se extendía hasta el viaducto de Defensores del Chaco y Eusebio Ayala. Según el relato de Marcos Álvarez, capitán de la Primera Compañía de Bomberos, el conductor de un camión tipo

Scania que transportaba un container, se habría quedado dormido, por consiguiente perdió el control impactando en línea recta contra otros 7 vehículos. El accidente también fue difundido mediante un video que evidencia el nivel de impacto del accidente y en el que aprecia como si el conductor del Scania se quedara sin frenos porque se mete en medio de las dos filas de automóviles que tenía enfrente. Cuando los bomberos llegaron al lugar encontraron inconsciente al conductor, por lo que presumieron que se hallaba muerto a causa de un infarto. Posteriormente fue auxiliado y recuperó los signos vitales, aunque se encuentra grave.

PARRICIDIO EN SAN PEDRO

Menor de 16 años mató a su padre Disparó supuestamente para defender a su madre de un maltrato físico y verbal. Lorenzo Agüero. Corresponsal

El hecho se produjo en la madrugada de ayer en una casa del barrio San Pedro del distrito de Guayaibí, departamento de San Pedro. Según los intervinientes policiales, el menor indicó que su madre fue víctima de maltrato físico y verbal por parte de su padre, C.J.R. (38), quien intentó estrangularla. Luego desenfundó su revól-

ver calibre 38 mm, con el que intentó herir a la mujer. El menor forcejeó con su padre y le arrebató el arma, pero el hombre tomó un machetillo y siguió a su hijo, quien corrió hasta la calle. El menor entonces realizó disparos al aire para intimidar a su progenitor, pero uno de los proyectiles impactó en la cabeza de su padre, que fue auxiliado y trasladado a un centro asistencial, donde finalmente falleció.

Gran susto provocó a los automovilistas el camión que se llevó a todos por delante.

SUDAMERICANO EN BUENOS AIRES

Los maratonistas paraguayos, listos para sobresalir La prueba de hoy es en homenaje del atletismo argentino para la Consudatle, al cumplirse un siglo de su fundación.

será la largada y llegada de los competidores está ubicado en la avenida Figueroa Alcorta y Monroe, en la capital argentina.

El Sudamericano se disputa durante el 34° Maratón Internacional de Buenos Aires, ciudad en la que hace cien años se fundó la Confederación Sudamericana de Atletismo. El epicentro de la prueba, donde

Por primera vez esta prueba es distinguida con el “Bronze Label” de la IAAF y se realiza en un circuito totalmente plano, a nivel del mar, en plena primavera porteña. En esta oportunidad, la Maratón Internacional de Buenos Aires vuelve a incluir el Campeonato Sudamericano de la distancia (42,195 km) y también constituye uno de los principales homenajes y tributos del atletismo argentino para la Consudatle, al cumplirse un siglo de su fundación.

on la presencia de 7 atletas paraguayos, liderado por los olímpicos Derlys Ayala y Carmen Martínez, se desarrolla hoy el Campeonato Sudamericano de Maratón en Buenos Aires. También nos representarán en tan importante evento Orlando Elizeche, Jorge Cabrera, Fátima Romero, María José Sotelo y Carlos López.

FUTSAL-FIFA

Paraguay, el mejor de la Zona Sur La Albirroja deberá enfrentar al mejor de la Zona Norte por el cetro absoluto. La selección paraguaya de futsal-FIFA absoluta se coronó campeona de la Liga Sudamericana Zona Sur, que se disputó en el polideportivo del Comité Olímpico Paraguayo. La Albirroja se adueñó al cetro luego de imponerse en la última fecha a la Argentina por 2-1, en el juego de fondo de la quinta y última fecha del certamen. Los paraguayos a primera hora cayeron en la categoría sub 20 contra la albiceleste, por lo que el triunfo era el único camino que le quedaba al combinado mayor para dar la vuelta olímpica. El representativo nacional ganó con Gabriel Giménez en

la portería, Enmanuel Ayala, Gabriel Ayala, Richard Rejala y Francisco Martínez; alternaron Julio Mareco, Juan Pedrozo, Jorge Espinoza, Hugo Martínez, Guillermo Figueredo, Juan Gómez Salas. Entrenador: Carlos Chilavert. La clasificación final de la Liga Sudamericana Zona Sur quedó de la siguiente manera: Paraguay (campeón), Argentina (subcampeón), Uruguay (tercero), cuarto quedó Bolivia y último Chile. Paraguay, que derrotó al actual campeón del mundo Argentina, amaneció en el puesto 10 del ránking mundial.

57 GENTILEZA

DOMINGO 23 SETIEMBRE DEL 2018

Los representantes paraguayos esperan el momento de arrancar la maratón en la capital bonaerense.

58 DEPORTES.

DOMINGO 23 SETIEMBRE DEL 2018

HOY DESDE LAS 10:00 LA CLASIFICACIÓN DEL TRANSCHACO RALLY

Vuelan por la anhelada pole

nte una gran presencia de fanáticos del deporte motor se realizó entre la tarde y noche de ayer la partida simbólica de las tripulaciones para el Transchaco Rally. El primero en partir fue el uruguayo Gustavo Trelles, invitado especial para esta edición de la máxima fiesta del deporte motor. El piloto será parte de la ronda de clasificación, con la cual cerrará su presencia. Posteriormente lo hicieron con el nuevo formato, modalidad por equipos, los componentes del Team Toyota (la marca más ganadora en la historia de esta prueba), liderado por Marco Galanti. Posteriormente lo hizo su

CRISTÓBAL NÚÑEZ

Vibrante la partida ceremonial de los autos anoche, donde la bajada de bandera lo hizo Hugo Velázquez, el vicepresidente de la República. hermano menor, Alejandro Galanti, con otro Toyota Etios R5 y así sucesivamente fueron partiendo los autos con los aplausos de la multitud. La bandera a cuadros a las primeras tripulaciones dio el vicepresidente de la República, Hugo Velázquez, quien estuvo acompañado por otros invitados y los directivos del Touring y Automóvil Club Paraguayo. Previo a la largada se procedió a la entrega de reconocimientos a todos los ganadores de la máxima fiesta del deporte motor de nuestro país, en un hecho por demás emotivo. Mientras que la esperada jornada de clasificación es hoy a partir de las 10:00, en el cir-

Marco Galanti al mando del Toyota Etios desciende de la rampa, tras recibir la bandera a cuadros del vicepresidente de la República, Hugo Velázquez. cuito del autódromo Víctor Rubén Dumot. Previamente se hará la última verificación técnica a los autos rechazados en la jornada sabatina. Los primeros en buscar

el mejor crono, desde las 10:00, serán Isidro Alonso-Agustín Alonso y César Zoilán-A lberto Campuzano. La primera tanda de clasificación será de menor a mayor y la segunda y

última de mayor a menor. Concluida la jornada se dará libertad a los autos hasta su presentación en la Ruta Ñ, en el kilómetro 30 de la Transchaco, donde

el viernes 28 de setiembre a las 5:50 de la mañana se dará inicio a la primera etapa de la competencia, que tendrá como escenario los exigentes caminos de la Región Occidental.

TRIPULACIONES

CLASES AUTOS

TRANSCHACO RALLY TANDAS DE CLASIFICACIÓN INICIO: 10:00 (CADA 4 MINUTOS SALEN DOS MÁQUINAS) TRIPULACIONES

CLASES AUTOS

TRIPULACIONES

CLASES AUTOS

1-Isidro Alonso-Agustín Alonso

RC5

VW Gol

14-Miguel Bravo-Martin Martínez

RC4

Honda Civic SI

César Zoilán-Alberto Campuzano

RC5

VW Gol MI

Miguel Cabral-Roberto Aguilera

RC4

Honda Civic Type R

27-Jacob Penner-Marco Méndez

RC2N

Mitsubishi EVO X

Blas Zapag (P)-Diego Giménez

RC2N

2-Alexandro Paniagua-Andrés Molas

RC5

Toyota Etios

15-Diego Domínguez (H)-Juan Sánchez

Mitsubishi EVO X

RC3 Peugeot 208 R2

28-Sebastián González- Diego Fabiani

RC2N

Mitsubishi EVO X

Gustavo Gamarra-Rodrigo Gómez

RC5

VW Gol Trend G5

3-Nicolás Baeza-Alfredo Méndez

RC5

VW Gol

Juan Martín Masi-Augusto Masi

RC3

Citroën DS3

Fabrizio Chiriani-Gustavo Villalba

RC2N

Mitsubishi EVO X

16-Miguel Reynal-Amado Báez

RC3

VW Gol GTI

29-César Martínez (H)-David González

RC2N

José Portillo-Roberto González

RC4L

Mitsubishi EVO X

VW Gol

Raul Benítez-David López

RC3

VW Gol

Miguel Zaldívar (H)-Fabrizio Zaldivar

RC2N

Mitsubishi EVO X

4-Jorge Jara-Gonzalo Vigo Luis Recalde-Claudio Cazal

RC4L

VW Gol

17-Carlos Frontera-Andrés Godoy

RC3

Toyota Allion

30-Fabrizio Galanti-Leonardo Suaya (ARG) RC2

RC4L

VW Gol

Emilio Gotze- A confirmar

RC3

Toyota Runx

31-Iván Balbuena-José Ortigoza

RC2

Mitsubishi EVO X

5-Manuel Irala-Ricardo Macchi

RC4L

VW Gol

18-Vicente Alvarenga-Tomás García

RC3

Toyota Runx Z

32-Walter Solalinde-Luis Caballero

RC2

Mitsubishi EVO X

Carlos Cortázar-Juan José Bilbao

RC2

Mitsubishi EVO X

33-Diego Yaluk-Jorge Palumbo

RC2

Ford Fiesta R5

RC2N

Skoda Fabia R5 Ford Fiesta R5

Toyota Corolla

Beto Ramírez-Félix Angulo

RC4L

Toyota Vitz

Arnaldo Duarte-Jhonny Martínez

RC3

Toyota Runx

6-Pablo Cabañas-Rafael Barrios

RC4L

VW Gol G4

19-Augusto Noguera-John Smith

RC3

VW Gol

Juan Escobar-Luis Cabo De Vila

RC4L

VW Gol G4

Riyosuke Shima-Carlos Almada

RC3

Toyota Corolla

Pedro Fadul-Hernán Vargas Peña

7-Víctor Ruiz Díaz-Mirko Bojanovich

RC4L

VW Gol MI

20-Jorge Ocampos-Jorge Cárdenas

RC3

Honda Type R

33-Jorge García-Miguel García

RC2

Víctor Céspedes-Carlos Pereira

RC4L

VW Gol MI

César Cruz-Jorge Cruz

RC2NL

Honda Type R

Gustavo Trelles-A confirmar

RC2

Ford Fiesta R5

8-Enrique Benítez-Nelson Vera

RC4L

VW Gol G4

21-José García-Adriana Molas

RC2NL

Mitsubishi EVO IX

34-Marco Galanti-Gustavo Scheid

RC2

Toyota Etios R5

Alejandro Zarza-Daniel Paniagua

RC4L

VW Gol G4

Santiago Vourliotis-Nahuel Hassan

RC2NL Toyota Celica Turbo 4WD

Luis Maldonado-Jorge González

RC2

Ford Fiesta R5

9-Rubén Cuevas-Francisco Benítez

RC4L

VW Gol

22-Marcos Benítez-Víctor Arzamendia

RC2NL

Mitsubishi EVO VI

35-Augusto Bestard-Jaime Peña

RC2

Ford Fiesta R5

Marcos Coronel-Matias Olivera

RC4L

VW Gol

Leonardo Balbuena-Daniel Vera

RC2NL

Mitsubishi EVO VI

Javier Ugarriza-Fernando Mendonça

RC2

Skoda Fabia R5

10-Marcio Villar-Guillermo Romero

RC4L

VW Gol

23-Antonio Ramos-Ricardo Villalba

RC2NL

Mitsubishi EVO VIII

36-Miguel Ortega (H)-Eduardo Gómez

RC2

Skoda Fabia R5

Gustavo Benítez-Nicolás Brusquetti

RC4L

VW Gol

Gerardo Benítez (H)-Ricardo Cuevas

RC2NL

Mitsubishi EVO VIII

Agustín Alonso-Federico García

RC2

Skoda Fabia R5

11-Diego García-Rodrigo Mendoza

RC4L

Suzuki Swiff

24-Oscar E. Napout-Juan Cabrera Juan

RC2NL

Mitsubishi EVO VIII

37-Blas Zapag (H)-Enrique Fratta

RC2

Skoda Fabia R5

Hugo Cano-Jorge Zárate

RC4L

Toyota Vitz

Elías Benítez-Marcelo Mendoza Marcelo

RC2N

Mitsubishi EVO IX

Luis Ortega-Carlos Zarca

RC2

Skoda Fabia R5

12-Johnny Zeballos-Jorge Ríos

RC4L

VW Gol

25-Federico Dollstadt-Germán Maune

RC2N

Mitsubishi EVO X

38-Víctor Galeano- A confirmar

RC2

Ford Fiesta R5

Bernardino Groos-Atchy Gómez Atchy

RC4 KIA

Aníbal Aguilera-Omar Venzano

RC2N

Mitsubishi EVO IX

Alejandro Galanti-Marcelo Toyotoshi

RC2

Toyota Etios R5

13-Claudio Stein-Kevin Stein

RC4

Honda Civic

26-Ricardo Escauriza-Oscar Morínigo

RC2N

Mitsubishi EVO X

39-Diego Domínguez (P)-Héctor Nunes

RC2 Hyundai I20 R5

Aaron Lobos-Cristian Lobos

RC4

Honda Civic

H. Domínguez (h)-Adolfo González

RC2N

Mitsubishi EVO X

Gustavo Saba-Fernando Mussano

RC2

Skoda Fabia R5

DOMINGO 23 SETIEMBRE DEL 2018

SELECCIÓN PARAGUAYA ABSOLUTA

Con Osorio terminó el “derecho adquirido”

SELECCIÓN PARAGUAYA CONVOCATORIA DE JUGADORES Entre lunes o martes Inicio de trabajos: lunes 8 de octubre Hasta: el 16 del mismo mes Entrenamientos de adaptación y coordinación Lugar: Complejo Internacional del Este (CIDE) Ciudad del Este – Paraguay.

l nuevo seleccionador nacional, el colombiano Juan Carlos Osorio, presentará entre mañana o el martes a más tardar la lista de jugadores que vendrá a participar de los entrenamientos de adaptación al nuevo cuerpo técnico y la coordinación en el Com-

ARCHIVO

Dentro de la nómina de jugadores que vendrán en octubre están varios “nuevos”.

Alonso, Pérez, Patiño, Óscar Romero y Santander. No todos estarán esta vez. plejo Internacional del Este (CIDE), en Ciudad del Este. Extraoficialmente se sabe que varios de los jugadores que fueron llamados del exterior y otros que se sumarán del plano local vendrán por primera vez a sumarse a la selección absoluta, con lo cual el “derecho adquirido” de varios que estuvieron en años anteriores no serán tenidos en cuenta. Los

clubes locales, en su mayoría, no pondrán trabas a ceder a sus jugadores, pese a que se entrará en la etapa donde los puntos en disputa serán clave para los mismos. Los entrenamientos comenzarán el lunes 8 de octubre, fecha en que los futbolistas irán llegando a Asunción algunos y otros al Aeropuerto Guaraní de CDE, mientras

que otro grupo llegará hasta Foz de Yguazú, desde donde accederán hasta el Complejo. Mientras tanto, se aguarda que la APF informe de lo que sucederá mientras dure la presencia de Osorio en el país. Desde el viernes observa los partidos del plano local, en tanto, Morínigo y Villar le pasan los informes sobre los jugadores.

Varios goles paraguayos Se anotan en México, Perú, Argentina y Estados Unidos. Mientras se espera las convocatorias, los futbolistas paraguayos convierten goles en el exterior para seguir con la racha de anotaciones a nivel mundial. En México, Cecilio Domínguez abrió la cuenta para el América, que ganó 3-2, y la cerró Bruno Valdez en los tramos finales del encuentro ante Puebla. También en el fútbol azteca, en el Ascenso, Fernando Fernández desniveló para el Atlante, para forzar un triunfo sobre Tampico Madero. De esa manera, ase-

guró la punta para el representativo que dirige Gabriel Pereyra. En Argentina, en jornada inconclusa, Matías Rojas convirtió el tanto para Defensa y Justicia, para el empate ante Estudiantes. El compromiso no pudo continuar en razón de una fuerte lluvia. El juego quedó parado a los 26 minutos de la primera etapa. En Perú, Carlos Neumann apareció para establecer la paridad de 1-1 entre Sport Huancayo con Universidad Técnica Cajamarca. Neumann es actualmente uno de los más productivos en el fútbol incaico. A la fecha ya lleva marcados 22 goles, un triplete y un doblete.

Hasta anoche, Alejandro Romero Gamarra “Kaku” anotó en Estados Unidos

para el New York Red Bull, para el triunfo transitorio ante Toronto 1-0.

EXEQUIA CATALINO BENICIO FLORENTIN IBARROLA (Q.E.P.D.) Acudió al llamado del Señor el 22 de setiembre de 2018. El Directorio, colaboradores y compañeros de Hey Network S.A. , participan con profundo pesar la irreparable pérdida el padre del apreciado Carlos. Ruegan elevar oraciones por el eterno descanso de su alma y la cristiana resignación a sus familiares. Agradecidos en Dios. Sala Velatoria, Santa Cruz de la Sierra 1995, esq. José Asunción Flores.

CATALINO BENICIO FLORENTIN IBARROLA (Q.E.P.D.) Teleadicto S.A. participa con profundo pesar el fallecimiento del Sr. CATALINO FLORENTIN, el 22 de septiembre del 2018. Que el Señor brinde paz y consuelo a sus familiares ante tan sensible pérdida.

60 DEPORTES.

DOMINGO 23 SETIEMBRE DEL 2018

SUPERCLÁSICO DEL FÚTBOL ARGENTINO

Boca-River, en otro capítulo volcánico

Jonatan Maidana presiona al astro boquense Carlos Tévez, quienes están anunciados para el juego de hoy.

Los xeneizes son terceros, mientras que los millonarios están más rezagados, pero prometen sacarse chispas hoy, desde las 16:45.

Buenos Aires, Argentina. AFP

oca Juniors y River Plate protagonizan este domingo un nuevo episodio del apasionado Superclásico del fútbol argentino, con la colorida Bombonera como escenario de uno de los encuentros más esperados de la temporada, con enormes expectativas de uno y otro lado.

De hecho, los millonarios consiguieron el sábado pasado su primer triunfo del torneo a expensas de San Martín de San Juan (4-1), mientras que los auriazules se repusieron de un discreto comienzo en el certamen y vencieron de visita a Argentinos Juniors (1-0). El miércoles pasado, a modo de aperitivo, ambos

jugaron importantes encuentros por la ida de los cuartos de final de la Copa Libertadores, en que Boca dio un buen paso al superar por 2-0 como local al brasileño Cruzeiro, mientras que River rescató un empate 0-0 como visitante en un clásico muy entretenido con Independiente. De todos modos, la felicidad no fue completa para los auriazules, ya que en el duelo con Cruzeiro sufrieron la baja de Esteban Andrada, su arquero titular, por un fuerte choque con el brasileño Dedé –expulsado por esa acción– que le costó una fractura de

SUPERLIGA 6ª JORNADA RESULTADOS San Lorenzo 3-2 Patronato Colón 3-1 Godoy Cruz Newell’s 2-0 Lanús Talleres 1-1 Vsélez D. y Justicia 1-1 Estudiantes Banfield 1-1 Independiente DOMINGO 10:00 Tigre - Huracán San Martín - Argentinos Juniors 12:15 Gimnasia LP - Rosario Central San Martín SJ - Tucumán 16:45 B oca Juniors - River Plate LUNES 17:00 Aldosivi - Belgrano 19:00 Racing - Unión SF PRINCIPALES POSICIONES 1- Racing 13 2- Tucumán 11 3- Boca Juniors 10 4- D. y Justicia 10 5- Godoy Cruz 10 6- Unión SF 9 7- Aldosivi 9

mandíbula por la que estará al margen de las canchas por un par de meses. “Tanto Boca como River cuentan con buenos jugadores. Como locales, nosotros vamos a buscar el partido, pero ellos también tienen jugadores de jerarquía para generar. En los últimos tiempos se han visto partidos abiertos, y seguramente este también lo será, por las características de ambos”, analizó Guillermo Barros Schelotto, el DT de Boca.

MANTIENE LA BASE LAS MÁXIMAS FIGURAS

Tabárez convoca a 25 legionarios Los celestes animarán amistosos con Japón y Corea del Sur. Montevideo, Uruguay. AFP.

El seleccionador Óscar Washington Tabárez convocó a 25 futbolistas que militan en el exterior para los amistosos que Uruguay sostendrá en octubre contra Japón y Corea

del Sur e incluyó algunas novedades, aunque manteniendo la base de sus máximas figuras, informó este sábado la Asociación Uruguaya de Fútbol (AUF). Los celestes se medirán con Corea del Sur el 12 de

octubre en Seúl y el 16 lo harán en Saitama contra Japón. Para esos dos duelos contarán con sus principales estrellas: los atacantes Edinson Cavani (París SG) y Luis Suárez (FC Barcelona) y los defensas Diego Godín y Jose María Giménez (Atlético de Madrid). La novedad principal es la cita-

ción del mediocampista Marcelo Sarachi, ex River Plate argentino, actualmente en el Leipzig de Alemania y que debuta con la selección mayor tras pasar por todas las juveniles. Las otras dos son la vuelta tras largo tiempo de los volantes Jonathan Rodríguez (Santos Laguna, MEX) y Camilo Mayada (River Plate, ARG).

EUROPA A TODO RITMO

Real Madrid es el líder provisional Mientras que el Barcelona puede arrebatarlo si derrota hoy al Girona. El Real Madrid derrotó por 1-0 al Espanyol con un gol de Marco Asensio, este sábado en la quinta jornada de la liga española, tomando de forma provisional el primer puesto de la tabla, en espera del partido del FC Barcelona el domingo en casa contra el Girona. En el Estadio Santiago Bernabéu, Asensio marcó su primer gol de la temporada con el LIGA ESPAÑOLA 5ª JORNADA Huesca 0-1 Sociedad Rayo 1-5 Alavés Celta 3-3 Valladolid Eibar 1-0 Leganés Getafe 0-2 Atl. Madrid Real Madrid 1-0 Espanyol DOMINGO: 6:00 Levante - Sevilla 10:15 Villarreal - Valencia 14:00 Betis - Athletic 14:45 Barcelona - Girona PRINCIPALES POSICIONES 1- Real Madrid 13 2- Barcelona 12 3- Alavés 10 4- Celta 8 5- Atlético de Madrid 8 6- Espanyol 7 SERIE A 5ª JORNADA Sassuolo 3-1 Empoli Parma 2-0 Cagliari Fiorentina 3-0 SPAL Sampdoria 0-1 Inter DOMINGO: 10:30 Torino - Nápoles 9:00 Bolonia - Roma Chievo - Udinese Lazio - Génova 12:00 Milan - Atalanta 14:30 Frosinone - Juventus PRINCIPALES POSICIONES 1- Juventus 12 2- Fiorentina 10 3- Sassuolo 10 4- Nápoles 9 5- SPAL 9 6- Sampdoria 7

Real Madrid con un disparo cruzado y raso (41), acordado después de que el árbitro recurriera al videoarbitraje (VAR). Este corto triunfo le sirve al Real Madrid para ser líder (13 puntos) con un punto de ventaja sobre el Barça (12). Mientras que Liverpool y Manchester City, dos de los aspirantes al título, saldaron sus partidos de la sexta jornada de la Premier League con sendas goleadas al Southampton y al Cardiff, mientras que el Manchester United dio un nuevo paso atrás al no pasar del empate en Old Trafford frente al Wolverhampton. PREMIER LEAGUE 6ª JORNADA Fulham

1-1

Liverpool

3-0 Southampton

M. United

1-1 W olverhampton

Crystal Palace 0-0

Watford

Newcastle

Cardiff City

0-5 Manchester City

Burnley

4- 0 Bournemouth

Leicester

3-1 Huddersfield

Brighton 1-2

Tottenham

DOMINGO: 8:30 West Ham - Chelsea 11:00 Arsenal - Everton PRINCIPALES POSICIONES 1- Liverpool 18 2- Manchester City 16 3- Chelsea 15 4- Watford 13 5- M. United 10 6- Bournemouth 10 BUNDESLIGA 4ª JORNADA Stuttgart 0-0 Fortuna Hoffenheim 1-1 Borussia D. Hertha Berlín 4-2 B. Moenchengladbach Augsburgo 2-3 Werder Bremen Wolfsburgo 1-3 Friburgo Núremberg 2-0 Hanóver Schalke 04 0-2 Bayern Múnich - DOMINGO: 9:30 Bayer L. - Maguncia 12:00 Eintracht F. -Leipzig PRINCIPALES POSICIONES 1- Bayern Múnich 12 2- Hertha Berlín 10 3- Borussia Dortmund 8 4- Werder Bremen 8 5- Maguncia 7 6- Wolfsburgo 7

DOMINGO 23 SETIEMBRE DEL 2018

DIVISIÓN INTERMEDIA

River y rayaditos, cerca de la meta E

l apasionante certamen de la División Intermedia podría tener su culminación hoy, salvo que haya partidos definitorios. Se disputarán cinco compromisos todos a las 10:00. River Plate en su estadio del barrio Mburicaó podría culminar con éxito su gran año deportivo. Necesita de un punto para ascender y si gana, es indiscutible campeón de la categoría. El juego estará dirigido por Jorge Mercado. En otro cotejo apasionante, en el estadio Gunther Vogel, Sportivo San Lorenzo dirimirá con Fernando de la Mora. Una victoria de los rayaditos lo conducirá directamente a la

EDUARDO VELÁZQUEZ

Empatando el Kelito ante Liberación, y ganando San Lorenzo a Fernando de la Mora, serán de Primera. división profesional. Si logra un empate deberá esperar otro resultado y si pierde, podría quedar fuera de la lucha por subir. El cotejo estará a cargo de Arnaldo Samaniego. Guaireña recibirá en el Parque del Guairá a RI 3 Corrales. Para los albiazules solo importa ganar para intentar el ascenso. El árbitro será Carlos Amarilla. Otros compromisos a cumplirse en la fecha son donde estarán metidos elencos que compiten por evitar el descenso, Trinidense vs Iteño (Fernando López) y Ovetense vs General Caballero de Zeballos Cué (Ulises Mereles).

Nildo Viera festejando un gol de River Plate. ¿Será el día de la consagración?

INTERMEDIA ÚLTIMA FECHA RESULTADOS Resistencia 2-1 Rubio Ñu Yegros 4-1 2 de Mayo Caaguazú 2-1 Martín Ledesma Para hoy (10:00) River vs Liberación - TV San Lorenzo vs Fndo. de la Mora - TV Guaireña vs RI 3 Corrales Ovetense vs Gral. Caballero Trinidense vs Iteño POSICIONES River Plate 52 San Lorenzo 51 Guaireña 49 Fndo. de la Mora 48 2 de Mayo 46

Rubio Ñu Fulgencio Yegros Resistencia Liberación RI 3 Corrales G. Caballero Trinidense Ovetense Iteño Caaguazú Martín Ledesma PROMEDIOS RI 3 Corrales Gral. Caballero Liberación Trinidense Martín Ledesma *Ya descendido

44 41 40 39 36 35 35 33 34 33 21 1,241 1,237 1,236 1,207 1.050*

62 DEPORTES.

DOMINGO 23 SETIEMBRE DEL 2018

VECINOS DE BARRIO OBRERO DIRIMEN EN SAJONIA

EN CAPIATÁ

Cerro-Nacional, por sostener el ritmo

PRENSA DE CAPIATÁ

El Escobero recibe a campograndenses

ANÍBAL GAUTO

Ambos vienen de ganar, el Azulgrana tiene disponible a Rodrigo Rojas. La Academia presenta un cambio. LA RADIOGRAFÍA NACIONAL VS CERRO PORTEÑO 242 ENFRENTAMIENTOS

EMPATES

129

VICTORIAS DEL CICLÓN

TRIUNFOS DE LA ACADEMIA

Santiago Salcedo espera realizar un compromiso especial.

ÚLTIMOS RESULTADOS TORNEO APERTURA 2018 FECHA 1 Nacional 2-1 Cerro Porteño Goles: 2 Adam Bareiro (N); Diego Churín de penal (CP) FECHA 12 Cerro Porteño 5-0 Nacional Goles: Óscar Ruiz, Willian Candia, Jorge Rojas, Hernán Novick y Nelson Haedo Valdez (CP)

cubierta por A lejandro Cañiza. El goleador cerrista Diego Churín peleando con todo junto a Miguel Paniagua de Nacional.

acional (16 puntos) y Cerro Porteño (21), vecinos de Barrio Obrero, trasladan su rivalidad hasta Sajonia. Ambos vienen de ganar y están con ganas de seguir en buena racha y sostener el ritmo con chances concretas. El entrenador azulgrana Fernando Jubero es de la idea de concentrar todas las fuerzas en lo que haga su equipo, sin embargo, tampoco se puede convivir sin estar atento a lo que suceda con el clásico rival, que marcha en punta y amplió la diferencia con su triunfo de ayer. Entre los concentrados de Cerro Porteño la novedad tiene que ver con el regreso de Rodrigo Rojas al superar una afección. Marcelino Ñamandú será el sub 19 y el DT repetiría el equipo que ganó ante

ESCOBAR

FICHA DEL PARTIDO

Defensores del Chaco

17:35

NACIONAL

4-4-2

Celso Ayala

DIEGO MELGAREJO

JUAN VIEYRA

MIGUEL JACQUET

LUIS MIÑO

JUAN ESPÍNOLA GUSTAVO VELÁZQUEZ VÍCTOR DÁVALOS

CERRO PORTEÑO

Fernando Jubero

NELSON HAEDO

4-3-1-2

MARCELINO ÑAMANDÚ

MARCOS CÁCERES

ADAM BAREIRO

HERNÁN NOVICK

VÍCTOR CÁCERES

DANILO SANTACRUZ MIGUEL PANIAGUA ALEJANDRO CAÑIZA

RAÚL CÁCERES

DIEGO CHURÍN

SANTIAGO ARZAMENDIA

Árbitro: Cristian Aquino Asistentes: Milciades Saldívar y Félix Arzamendia Cuarto Árbitro: Julio Ojeda Precios de entradas: Vip Albirroja: G. 100.000; Preferencia: G. 60.000, Plateas: G. 40.000; Gradería Norte: G. 30.000 (Cerro), Gradería Sur: G. 20.000 (Nacional); Menores de 11 años: Gratis (con C.I.) TV: En directo por Tigo Sports

Capiatá. En Nacional hay un solo

Desde México se menciona que se hará en breve una oferta para ser considerada por la directiva azulgrana. PROSELITISMO

ANTONY SILVA JUAN ESCOBAR

MARCELO PALAU

El Toluca de México se suma a los tantos clubes interesados en contratar al defensor de Cerro Porteño Juan Escobar.

cambio y es obligado. Sergio Fretes está suspendido y la posición de juvenil será

El candidato a la presidencia de Cerro Porteño, Lucio Maldonado, tendrá mañana una reunión con socios vitalicios y activos. La convocatoria es a las 20:30 en Brasilia 1773 casi San Salvador ( barrio Jara). No hay nada oficial sobre el lanzamiento de un tercer frente, aunque se menciona a Javier Monges como otro candidato a la presidencia. Por el oficialismo, Raúl Zapag encabeza la chapa.

Santiago Salcedo espera convertir un gol para ser el máximo anotador de nuestro balompié. Deportivo Capiatá (14 puntos) recibirá a Independiente de Campo Grande (8), en juego por puntos importantes para ambos bandos. Los escoberos para recuperarse del traspié anterior con Cerro Porteño y no alejarse mucho de los primeros lugares de la tabla, mientras que los campograndenses triunfando van a respirar mucho más tranquilos y se alejarán de la temible zona roja.

Santiago Salcedo buscará anotar un gol para convertirse en el máximo goleador del fútbol paraguayo con 128 conversiones y superar al uruguayo Hernán Rodrigo López, quien tiene 127 tantos. Sa-Sa está con la idea fija de terminar este año con la casaca auriazul y volver en el 2019 al club de sus amores, Cerro Porteño, donde espera terminar su carrera deportiva. Las novedades en el Deportivo Capiatá son Néstor González, Rodrigo Burgos y Gustavo Noguera, ausentes en el partido pasado. En Independiente retornan Reinaldo Benítez, Walter Clar, Eduardo Duarte y Augusto Ruiz Díaz.

DOMINGO 23 SETIEMBRE DEL 2018

EL SUEÑO DE PERMANECER SIGUE LATENTE

Santaní golpeó y aguantó peleando

GARNERO ADMITIÓ: “COSTÓ GANAR”

“Lo que viví es algo que no se puede explicar”

Blas Díaz, autor del único gol, es congratulado por sus compañeros de Santaní. MARTÍN VILLAGRA Periodista

martin.villagra@gruponacion.com.py

a r t ido peleado, impreciso y cortado. Esa fue la tónica en el estadio Juan José Vázquez, donde el público local hizo ruido con un aliento, que pocas veces bajó el ritmo y estalló con euforia al final.

El sueño de permanecer en primera sigue latente para Santaní, que golpeó y aguantó la mínima diferencia dando una encomiable pelea en todas sus líneas. Los santanianos sorprendieron y abrieron la cuenta con un cabezazo de Blas Díaz, quien conectó el preciso centro desde la derecha de su compañero Marcelo González. Flojo lo de Libertad en todo el partido, pero principalmente en la primera fracción, donde

LOS PROTAGONISTAS

EL MEJOR

EL ÁRBITRO

HERMINIO MIRANDA

ÓSCAR VELÁZQUEZ

Importante para sostener el resultado. Bien ubicado siempre, se cruzó y barrió desde el fondo para abortar muchos ataques de Libertad. Osmar Molinas y Blas Díaz, este último es autor del gol, también se lucieron con una destacada tarea en filas del local.

Un poco fue el responsable de la gran pérdida de tiempo en la etapa inicial. Tuvo muchas dudas para tomar algunas determinaciones, aunque no se le puede apuntar mayores incidencias en cuanto a la definición del partido.

solo hubo algunos chispazos de “Tacuara” Cardozo, más intentos insuficientes del chico Iván Franco. Los gumarelos intentaron cambiar la mentalidad y registraron cambios ofensivos para el complemento, que si bien sirvieron para empujar, no causaron la reacción esperada.

NÉSTOR SOTO

ATILIO FERNÁNDEZ

Libertad cayó en el desorden y produjo muy poco para cambiar su historia. La seguridad de Santaní comenzó desde la portería, donde Gustavo Arévalos intervino poco, pero bien. Los centrales Herminio Miranda y Francisco Báez nunca se dejaron sorprender y bien parados abortaron los embates de los liberteños. Marcelo González peleó bastante arriba el tiempo que estuvo. En el medio Eduardo Aranda y Osmar Molinas mordieron sin dar espacios. El mejor hombre de Libertad fue el uruguayo Egidio Arévalo Rios, quien luchó e intentó animar hacia adelante a sus compañeros. Llamó la atención la poca producción de Antonio Bareiro y de Édgar Benítez, quienes fueron reemplazados para el inicio del complemento. Todavía falta mucho campeonato. Santaní sigue aferrado a la Primera, en tanto que Libertad queda cada vez más lejos de la gran pelea por el campeonato.

0 SANTANÍ

LIBERTAD

Gustavo Arévalos 6 Luis Lezcano 6 HERMINIO MIRANDA 7 Francisco Báez 6 Gonzalo Menéndez 6 Iván Cazal 6 Eduardo Aranda 6 Osmar Molinas 7 (84’ Héctor Sanabria) s/n Blas Díaz 7 Marcelo González 6 (72’ Richard Fernández) s/n Luis Caballero 5 (66’ Alejandro Toledo) 5 DT: Héctor Marecos

Carlos Servín 6 Alan Benítez 5 Luis Cardozo 6 Salustiano Candia 5 Néstor Giménez 5 Antonio Bareiro 5 (45’ Juan Salgueiro) 5 Egidio Arévalo 6 Ángel Cardozo 5 (67’ Óscar Giménez) 4 Édgar Benítez 5 (45’ Jorge Recalde) 5 Iván Franco 5 Óscar Cardozo 6 DT: Eduardo Villalba

Estadio: Juan José Vázquez. Árbitro: Óscar Velázquez (5). Asistentes: Roberto Cañete y Julio Aranda. Cuarto árbitro: Óscar Amarilla. Gol: 27’ Blas Díaz (S). Amonestados: M. González, L. Caballero, F. Báez, O. Molinas (S); J. Recalde, A. Benítez y N. Giménez (L).

Nicolás Morínigo, debutante franjeado anoche en Para Uno.

El juvenil Nicolás Morínigo debutó en el franjeado y dejó muy buena impresión.

“Va a ser muy dura la segunda rueda, no le doy tanta importancia al cierre de la primera, más bien veo 22 fechas”. DANIEL GARNERO DT DE OLIMPIA

“Lo que sentí en este partido es inigualable, no sé cómo explicar. Es inigualable este momento acá en Para Uno, es incomparable. El profe me pidió hacer lo simple nada más, lo que hacía en Reserva, hay que seguir intentando para llegar al gol”, dijo el juvenil Nicolás Morínigo, quien debutó anoche en el segundo tiempo, donde entró por Fernando Cardozo. Otro quien habló fue Willian Mendieta, y reconoció: “Después de llegar al gol, tuvimos más espacio, pero nos faltó la puntada final en algunos momentos del partido. Merecíamos un gol más, sabemos que es corto el 1-0, porque ellos nos pudieron empatar”. Sobre el juvenil Morínigo, admitió: “Es un chico que se integró al grupo esta semana y nosotros estamos muy felices con él, es un chico que subió y entró bien, cumplió con su trabajo”. “NOS COSTÓ” El entrenador Daniel Gar-

nero puntualizó lo difícil que fue el partido. “La verdad que buscamos la manera de llegar al arco rival, nos costó, pero generamos muchas situaciones de goles”. Acerca del juvenil debutante, el DT subrayó: “Me pone muy contento por él, ya desde la pretemporada venía haciendo muy buen trabajo, tanto él como sus otros compañeros juveniles y Julián terminó con una sobrecarga. El resultado para mí fue justo. Desde el primer tiempo nos faltó mucha claridad”. Recordó a los lesionados que están para volver como Jorge Arias, Dayron Mosquera y Néstor Camacho. “No tengo informe si van a estar en la próxima fecha, sí está mucho mejor Arias, al igual que Dayron, lo mismo puedo decir por Néstor”. De lo que se viene, Garnero fue claro: “Va a ser muy dura la segunda rueda, no le doy tanta importancia al cierre de la primera rueda, más bien veo 22 fechas directas”.

HOY EN EX ARATIRÍ: Cerca de 80 pilotos buscan la pole del Transchaco Rally

DEPORTES.

DOMINGO 23 SETIEMBRE DEL 2018

OLIMPIA SE MANTIENE COMO LÍDER SOLITARIO TRAS DERROTAR AL 3 DE FEBRERO

Con lo justo y necesario

Leguizamón (27) sale a festejar el único gol del partido, mientras Nicolás Morínigo (derecha) se suma a la celebración. Se lamenta Samudio, el golero rojo.

Solo José Leguizamón, con un cabezazo a quemarropa, pudo superar a un Víctor Samudio, quien sacó casi todo. ÓSCAR GÓMEZ Periodista

oscargomez@gruponacion.com.py

limpia necesitaba ganar. De lo contrario ponía en peligro su liderato. Quizá para el hincha no importaba cómo, pero el equipo tiene una idea y la respeta. Esta vez, la idea se vio en su esplendor durante 30 minutos del segundo tiempo, antes el 3 de Febrero hizo un buen trabajo defensivo que no pudo complementar con el ofen-

LOS PROTAGONISTAS POSICIONES EQUIPOS PTS Olimpia 25 Cerro Porteño 21 Nacional 16 Libertad 15 Guaraní 15 Capiatá 14 Sol 13 EL MEJOR Luqueño 12 SERGIO OTÁLVARO Santaní 12 General Díaz 11 Se destacó en la complemen3 de Febrero 11 taria con sus habituales arreIndependiente 8 metidas por el sector derecho, generando el mejor momento sivo y después el Franjeado del Decano. Junto a Santa Cruz quedó extenuado y apenas y Ortiz, fue de lo mejor de Olimpudo sacar contras con sus pia. Morínigo entró bien. Gran hombres de refresco. trabajo de Víctor Samudio, único “culpable” de que el parRivera propuso defender casi tido haya acabado solamente con una línea de seis en el pri1-0, con grandes tapadas.

mer tiempo. Sus dos extremos (Villagra y Colmán, después Brizuela) se sumaban a la línea de cuatro atrás en función defensiva y con esto logró bloquear las proyecciones de Otálvaro, especialmente, quien cada vez que

gana el fondo lleva peligro. En la complementara ahí estuvo la diferencia. El colombiano encontró espacios y guió los ataques del

EL ÁRBITRO

JOSÉ MÉNDEZ

Mantuvo el criterio en sus decisiones. Amonestó a Mendieta y Parra por una jugada idéntica, más allá de que no hubo violencia. Tuvo personalidad para mantener su decisión en algunas ocasiones, cuando sus asistentes sancionaban algo distinto. No incidió en el resultado final.

Franjeado, que fue dominador, pero solo pudo superar a Víctor Samudio en una ocasión. El golero rojo sacó casi todo, excepto el cabezazo de Leguizamón, que sirvió para que el Decano cumpla y siga bien arriba en el Clausura.

P. 58 NÉSTOR SOTO

Poderosas máquinas aceleran hoy.