ARQ+ DECO
8 ] BREVES NOTICIAS SOBRE ARQUITECTURA
AGUSTIN ACOSTA
JUEVES 31 AGOSTO DEL 2017
Viejos instrumentos, como ruedas, gomas, baúles, tambores, madera y hierro oxidado, ornamentan el lugar.
4-5-6 ] DECO
Convierten ex fábrica en un hotel de lujo 2-3 ] ARQ
7 ] SOLUCIONES
Oficinas corporativas en el corazón de Asunción
Limpieza “eco y low cost” para la casa
2
ARQ + DECO
JUEVES 31 AGOSTO DEL 2017
ARQUITECTURA ]
Oficinas corporativas en
La empresa constructora ofrece un nivel de categoría a los propietarios de negocios, con una edificación en la zo
Vista general de la oficina modelo. YÉSICA VERA ZARZA Periodista
diseño de vanguardia y terminaciones AAA. INICIO Y FINALIZACIÓN DE LA OBRA
yesica.vera@gruponacion.com.py FOTOS: WILFRIDO ORTEGA Y FERNANDO RIVEROS
U
n emprendimiento que busca reunir personas que piensan diferente, que buscan el cambio, la diferencia en el mercado y que necesitan un lugar que se adecue a sus exigencias, eso es lo que ofrece Torre de las Américas. UBICACIÓN El edificio está situado en la esquina de las avenidas Mcal. López y Rca. Argentina, punto estratégico del eje financiero de Asunción y cerca de bancos, shoppings, plazas y con acceso a transporte público, donde el movimiento económico está concentrado. CONCEPTO DEL EDIFICIO El proyecto resalta el valor simbólico de una ubicación inigualable en el corazón mismo de la capital del país. El edificio cuenta con un
La obra se inició a partir de la demolición que fue exactamente hace 24 meses y que fue cuando sacaron todos los permisos municipales y ahí recién empezaron a trabajar, excavaciones y ya los primeros cimientos, lo cual fue a finales de diciembre, inicios de enero 2016. “Estuvo estimado 24 meses de obra desde un inicio, incluso los primeros contratos confirman la entrega en diciembre de 2017 y estamos exactamente en cronograma para poder cumplir sin problema. El edificio estaríamos entregando a finales de este año, en diciembre, con la expectativa de hacer la inauguración previa a las fiestas y que las empresas que van a estar aquí ocupando, desde enero, ya se muden” adelantó el gerente general del desarrollo inmobiliario Fanal, José Carlos Espinoza. CARACTERÍSTICAS La edificación es de una sola torre
y el proyecto es de 20.000 m2. En total tiene 10 mil m2 de alfombra con una inversión aproximada de 27 millones de dólares en todo el proyecto. Consta de 18 pisos que está compuesta por 2 plantas de subsuelo (cocheras), 1 planta baja comercial, 4 de entrepiso (cocheras), 11 de oficinas corporativas, penthouse y un ejecutive lounge. “En cuanto a la estructura el proyecto completo tiene 18 pisos, eso se compone de 2 niveles de sub suelo de estacionamiento; una planta baja comercial; y tenemos 4 niveles de entre pisos de cocheras que son 6 pisos en total. Se tendrá un ratio muy grande de cochera, uno cada 50 m2, superior a lo que los edificios de la zona o en el mercado ofrecen. Sabemos que esta es una zona sumamente complicada, entonces se trató de dar la mayor cantidad de cocheras disponibles, luego de la planta baja, con más 5 pisos de cocheras, empiezan 11 pisos de oficinas corporativas. Decimos que el último piso es un piso 11 en nomenclatura pero con una vista de piso 15 o 16 más o menos si contamos la planta baja” detalló el gerente general.
Mencionó, además, que las cocheras están ya asignadas a cada piso dentro del paquete de la infraestructura. “Realmente cuando uno arma la planilla de copropiedad, lo hace lo más flexible posible para que las oficinas tengan ya sus cocheras asignadas, independientemente a que haya comprado el piso o haya comprado unidades” agregó. Espinoza dijo, también, que por cada piso están otorgando entre 16 a 20 cocheras, dependiendo en qué sitios del edificio se encuentran ubicados. Las plantas tienen 850 m2 de alfombra que es lo alquilable. “En los primeros 3 pisos tenemos oficinas desde 130 m2, y del piso 4to en adelante tenemos de 220 m2. Eso nos permite ir a un número más amplio de potenciales empresas que estarían aquí alquilando” comentó. OFICINAS En cuanto a las plantas del 1er al 3er piso son divisibles hasta en 6 oficinas corporativas. Son espacios listos para ser aprovechados al máximo, según los requerimientos de las empresas. Cuenta con un diseño flexible, adaptable a cualquier tipo de distribución
Fachada del edificio. de bufetes. Las especificaciones técnicas habla de que cuenta con tabiques divisorios entre módulos de oficina revestido y pintado en paredes. Placa de cielorraso 60x60 sin artefactos de luz, piso técnico y alfombra, sistemas de aire acondicionado VRV. Office, depósito, baños sexados, entre otros equipamientos. “El edificio se entrega 100% terminado, tanto las oficinas corporativas, como los locales comerciales. Cuando hablamos de oficinas corporativas, nosotros destacamos mucho y tiene un valor muy importante. Estamos empezando a confirmar con las personas que están viniendo con intención de alquiler, el hecho de que tiene un piso técnico o un piso elevado que permite una versatilidad y una capacidad de montar toda la parte eléctrica debajo, no se rompen pisos.
ARQ + DECO
JUEVES 31 AGOSTO DEL 2017
el corazón de Asunción
zona estratégica del eje financiero de la capital del país.
José Carlos Espinoza, gerente general de Fanal. los locatarios podrán tener un salón de reuniones o para tomar un café que contará con máquinas expendedoras snacks. Por seguridad del edificio, se decidió que sea de uso exclusivo y no de explotación comercial.
Sala gerencial con una gran vista.
COSTOS Y FORMAS DE PAGO Normalmente todos los proyectos y desarrollos inmobiliarios, a mayor altura mayor valor. A partir de eso, se habla de que el piso 1 tiene el valor normalmente más competitivo y a medida que sube por vista, por ruido y por ubicación, siempre tienen mayor valor. Independientemente, el costo es similar porque todos los locales se entregan con igual calidad de terminación. Está preparado con la alfombra que tiene incluida que es modular que son en bloque de 60x60 y se van quitando a medida que se necesite. Tenemos y entregamos el cielorraso desmontable lo que hace que sea todo más flexible al momento de querer mudar una oficina y el cableado de la iluminación es más fácil y práctico” enfatizó José Carlos. Otro punto a tener en cuenta es que el edificio posee un sistema de aire acondicionado VRV (volumen de refrigerante variable) que permite la zonificación de la temperatura dentro de las oficinas. Esto posibilita ajustar los grados de frío o calor de acuerdo a la necesidad. EXECUTIVE LOUNGE En el último piso cuenta con una oficina de 310 m2 con terrazas laterales y vistas a la ciudad. Executive Lounge, es un espacio donde
“Tenemos todavía unidades disponibles en venta que son nuestras, de Fanal. Así también desde la oficina modelo estamos recibiendo pedidos de alquiler de muchas empresas, que por lo general no tienen un activo fijo y no compran la oficina pero sí las alquilan, entonces ahí se da la combinación que nosotros estábamos esperando. Estamos casi a un 70% de venta del edificio. Aún tenemos unidades disponibles, y Fanal puede financiarlo en un plazo menor estimado de 6 meses, es lo que podemos. Así también, el año pasado hemos desarrollado un producto financiero en alianza con el Sudameris Bank para que sea una alternativa de financiación para el potencial interesado. El concepto fue ‘compra tu oficina, a precio de alquiler’, ya que las cuotas están pensadas a que sean similares, es como ir pagando un alquiler pero ya por tu propia oficina” expresó el gerente del desarrollo inmobiliario.
Sala presidencial.
Oficina con sofá interno.
3
4
ARQ + DECO
JUEVES 31 AGOSTO DEL 2017
ARQ + DECO
5
JUEVES 31 AGOSTO DEL 2017
DECO ]
El estilo rústico de una fábrica convertida en hotel de lujo Elementos de una antigua fábrica comulgan con muebles victorianos y una historia muy singular relacionada con personajes de la semblanza del país, narrada por un excéntrico mayordomo que invita a transitar una época abstraída de la actual. ADRIANA ZACARÍAS Periodista
adriana.zacarias@gruponacion.com.py FOTOS: AGUSTÍN ACOSTA Y GENTILEZA
L
os instrumentos de la antigua fábrica de curtiembre: ruedas, gomas, baúles, tambores, madera y hierro oxidado, ornamentan la misteriosa entrada del hotel situado a pasos de una concurrida avenida capitalina, pero a la vez sumergido en un callejón escondido. La edificación de cuatro pisos, ceñida entre lo antiguo y lo moderno, con un vagón de tren empotrado entre sus piezas, le brinda un aspecto tan singular como atractivo a Factoría Hotel Concept. DETALLES DEL ESTILO INDUSTRIAL Dos elementos caracterizan al diseño industrial: madera y hie-
rro. Por ello, es común ver muebles de madera de roble combinada con hierro en todos los espacios y metales con efecto oxidado. El sello de antigüedad está delimitado por los muebles de la era victoriana, las chesterfield en capitone de cuero que datan del siglo XIX y siglo XX. El ladrillo visto fue hecho exclusivamente para recrear el ambiente de la época. Para reconocer e interpretar esta tendencia, conozcamos sus inicios. Nació con el auge de la industrialización en Europa. La escuela de arte, diseño, artesanía y arquitectura Bauhaus, fundada en 1919 en Alemania, acuñó los primeros indicios de su conversión en arquitectura y estilo de diseño industrial. Un año más tarde, se propagó en Estados Unidos, pero recién en los años 50 tomó notoriedad cuando las fábricas situadas en zonas alejadas de la ciudad empezaron a ser habitadas como vivienda o talleres de artistas. Las características de su semblanza
FACHADA. La edificación de cuatro pisos, ceñida entre lo antiguo y lo moderno, con un vagón de tren empotrado entre sus piezas; le brinda un aspecto tan singular como atractivo.
se ven en los metales herrumbrados adrede, madera desgastada, las vigas descubiertas de hierro o acero, ladrillo visto, lámparas con impronta industrial suspendidas desde las alturas de los galpones, grandes ventanales de piso a techo
para aprovechar la luz natural. El baluarte del estilo rústico es la madera y la insignia del estilo industrial es el metal. Conviene decir que lo industrial está inspirado en raíces rústicas, al utilizar
materiales nobles y resistentes propios del estilo rústico, como el caso de la madera. VIAJAR A UNA ÉPOCA Factoría Hotel Concept (Dr. Morra,
entre España y Senador Long), a 20 minutos del aeropuerto Silvio Pettirossi, es un literal viaje en el tiempo. Posee 17 habitaciones, de las que nueve son stándar y el resto en suite. También cuenta con gimnasio ubicado en el entrepiso. Patio
GLAM-INDUSTRIAL. Grandes ventanales de piso a techo para aprovechar la luz natural.
con jardín, piscina y reposeras para tomar sol. Suena la música a ritmo de jazz que crea una atmósfera nostálgica de los años 20. El pasillo revestido de cuadros de era barroca, con-
duce a la inusual recepción parecida a un despacho en un vagón de tren, donde se hallan colecciones de mariposas impregnadas a la pared. “La razón por la cual la recepción está aquí en el fondo, es porque simulando una fábrica, el
movimiento de mercadería es lo que se tenía al frente y la administración al fondo”, explica Fabián Gruber, Relacionista Público del hotel. El fragor de los ductos de los extractores de cocina, imitan vibracio-
nes como si se estuviera viajando en tren. Los ascensores conducen a un puente o vagón, un espacio alternativo donde los huéspedes gozan de la prerrogativa de estar más tranquilos y con más privacidad, que comunica con la sala roja, una sala de reuniones con bar para 22 comensales. RELIQUIAS DE MUSEO En los vitrales de los armarios del recibidor se encuentran textos y fotos que formaron parte de los diarios de Ofelia. Los libros están dispersos en bibliotecas que rozan el techo. Los mapas del vagón, relatan los pormenores de las dos guerras más importantes que atravesó el país: cómo se fueron moviendo los batallones y la distribución ulterior del territorio. Además, hay estampillas con imágenes del expresidente Carlos Antonio López de finales del siglo XIX e inicios del siglo XX.
PUENTE. Los ascensores conducen a un puente o vagón, un espacio alternativo donde los huéspedes gozan de la prerrogativa de estar más tranquilos y con más privacidad.
RECIBIDOR. En los vitrales de los armarios del recibidor se encuentran textos y fotos que formaron parte de los diarios de Ofelia.
PASILLO. El pasillo revestido de cuadros de era barroca y libros dispersos hasta en bibliotecas que rozan el techo.
La biblioteca es un destino per se, en ella yacen libros antiguos en todos los idiomas al servicio del huésped. Otros objetos antiguos de colección son los tinteros, cartas, frascos de perfume, viejas partituras e instrumentos musicales. Todas las habitaciones tienen
6
JUEVES 31 AGOSTO DEL 2017
ARQ + DECO
DECO ] algún distintivo alusivo al Paraguay, como especies nativas, bandera. “Como mucha gente trabaja y no tiene tiempo o vienen a descansar y luego vuelan nuevamente a su casa. Entonces, tratamos de transmitirle la mayor cantidad de cultura nuestra durante su corta estadía”, enfatiza Gruber. UNA HISTORIA PECULIAR Ronald Von Knobloch es un entusiasta mayordomo, cuya labor es narrar la historia de Ofelia. Aclara que hay dos historias, la real es que se trata de un hotel que recicló vestigios de una antigua fábrica de curtiembre y se habilitó en noviembre de 2015. La historia de ficción es la que cuenta sobre Ofelia, heredera de la fábrica que pertenecía a la familia Centurión Pueyrredón, compuesta por seis hermanos. Según cuenta, el patriarca bisabuelo Venancio, fue compañero del Presidente Carlos Antonio López en el convento de San Carlos. El lugar funcionaba desde 1885 hasta 1930, cuando pereció el último de los hermanos, que fue
Bernardino -entomólogo coleccionista de mariposas-. Más tarde, las llaves pasaron a manos del hijo de Emiliano (otro de los hijos del patriarca), Facundo de Jesús, el cual fue a Buenos Aires a estudiar Derecho, como su papá. Ahí se casó con Benigna Pueyrredón, pero ellos no podían tener hijos. Entonces adoptaron a una niña: Ofelia Centurión Pueyrredón. Ofelia, tuvo una relación muy buena con su padre, fallecido en 1960 y una relación muy difícil con su madre. Cuando Ofelia se casó, tomó distancia de ella y fue a vivir a Zurich, Suiza. En 1980 recibió una llamada proveniente de una escribanía paraguaya, en la cual le informaban que tras el fallecimiento de su padre, se la nombraba como única heredera.
BIBLIOTECA. La biblioteca es un destino per se, en ella yacen libros antiguos en todos los idiomas al servicio del huésped.
Ella no conocía el lugar, si bien, sabía que existía. Así fue como vino a Paraguay en 1980 y conoció la fábrica abandonada, llena de baúles, cajas, botellas. Luego empezó a recorrer, vaciar los baúles y encontró libros, manuscritos, cartas, por lo que fue desentrañando poco a poco la historia que yacía dentro.
PATIO-JARDÍN. El ladrillo visto de la fachada e interior fue hecho exclusivamente para recrear el ambiente de época, pues actualmente los que se fabrican son más menudos.
EFECTO ANTIGUO. El sello de antigüedad está delimitado por los muebles de la era victoriana, las chesterfield en capitone de cuero que datan del siglo XIX y siglo XX.
SUITES. Lámparas con impronta industrial suspendidas desde las alturas y muebles antiguos de estilo victoriano en un antiguo galpón.
ARQ + DECO
7
JUEVES 31 AGOSTO DEL 2017
SOLUCIONES ]
Limpieza “eco y low cost” para la casa
Hay elementos tan antiguos como efectivos para ser usados en casa, a la hora de elegir la mejor manera de limpiar y desodorizar, sin gastar casi nada y sin químicos. PASTA MÁGICA Si lo que buscas es crear un “limpiador todoterreno” que sea efectivo y seguro para la salud, la palabra clave será bicarbonato de sodio y… lo que sea. Por ejemplo, para limpiar azulejos, piletas de baños, bañeras y todo tipo de superficies de fibra de vidrio y dejar impecables las juntas, sólo necesitas tomar un poco de ese polvo blanco y espolvorearlo sobre la superficie utilizando una esponja apenas húmeda. Deja actuar y luego frota como de costumbre y enjuaga. Si la idea es crear un “súper limpiador” para esas superficies, sólo bastará agregar al bicarbonato un chorrito de jabón líquido y sal. Espolvorear, dejar reposar más de 5 minutos y luego enjuagar. MÁS BICARBONATO También el polvo de bicarbonato de sodio es ideal para ser añadido al detergente habitual de lavar platos para ayudar a limpiar mejor la grasa y hacer que desaparezcan los restos de alimentos de la vajilla, ollas y sartenes, sin dañarlos. Si las superficies son delicadas y pueden rayarse, mejor es usar esponja húmeda o trapo limpio y húmedo con el mismo. También es ideal para eliminar los malos olores en el microondas. Sólo debes pasar una esponja o paño húmedo espolvoreados con bicarbonato por toda el interior del microondas y luego enjuagar con esponja suave. Si lo que quieres es eliminar los malos olores de las esponjas usadas para la limpieza, nada mejor que ponerlas en remojo en una solución de 4 cucharadas soperas de bicarbonato de sodio disuelto en 1 litro de agua tibia. PINTURAS “RUPESTRES” Quien tiene niños en casa, sabe muy
bien de lo que estamos hablando. Afectos al arte libre, son expertos en pintar las paredes con llamativos colores y dibujos. Para sacar la pintura sin enloquecer, el bicarbonato de sodio también es muy útil. Sólo bastará mojar una esponja con una mezcla o pastita realizada con bicarbonato de sodio y agua caliente y pasarla sobre las pinturas. Saldrán fácilmente. PARA LAS MASCOTAS El bicarbonato también es muy útil para combatir el mal olor producido por la presencia de mascotas, algo muy común y frecuente. La técnica es muy sencilla y fácil de hacer por lo menos una vez por semana. Espolvorear el bicarbonato de sodio por las superficies que ellos frecuentan, como alfombras, sus propias camitas y hasta los sofás. Dejar actuar por lo menos 15 minutos o
media hora y luego aspirar cuidadosamente cada lugar espolvoreado. Para la limpieza de alfombras también es una maravilla el uso del bicarbonato, ya que arrastra y absorbe la suciedad, evitando los malos olores. Para lograr buenos resultados, espolvorear libremente bicarbonato de soda sobre la alfombra. Deja reposar durante la noche o el mayor tiempo posible (cuanto más se fija mejor funciona). Barrer las grandes cantidades de bicarbonato de sodio y aspirar el resto. (Debes tener en cuenta que la bolsa de tu aspiradora estará llena y pesada.) LIMPIEZA TOTAL Para el horno es una solución ideal. Espolvoree bicarbonato de sodio en la parte inferior del horno. Rocíe con agua para humedecer el bicarbonato de soda. (Si estuviera muy
sucio, se puede espolvorear con vinagre de manzana, lo que producirá espuma). Deje reposar durante la noche. Por la mañana, frote y retire el bicarbonato de soda y la suciedad con una esponja, o aspiradora y enjuague. Es una mezcla ideal que deja el horno impecable. TABLAS RENOVADAS Una de las superficies más difíciles de mantener limpias y sobre todo, desinfectadas, son las tablas de cortar comida. Por el peligro que representan por la contaminación, vale la pena dedicar tiempo y esfuerzo a limpiarlas y desinfectarlas. Se aconseja usar bicarbonato, luego de lavar con esponja especial (nunca usar la misma para lavar vajilla y elementos para cocinar), espolvoreándolo sobre la tabla y agregar para más refuerzo, jugo de limón para desinfectar mejor. Enjuagar
con agua caliente y dejar secar bien antes de guardarlas. ADIÓS OLORES Otros usos ideales del bicarbonato de sodio son los relacionados a su poder para desodorizar y absorber los olores, como es el caso de las heladeras donde se suelen presentar problemas por algún tipo de alimentos. Es ideal, poner en una cajita o pequeño recipiente sin tapa, un puñado de bicarbonato de sodio y simplemente, dejarlo allí por un tiempo e ir renovándolo cada tanto. También es ideal para espolvorearlo en calzado deportivo que acumulen olor y desodorizar las cañerías de cocinas y otros lugares como lavabos y bañeras. Así, por la noche, se puede espolvorear bicarbonato en los desagües, luego se pone agua caliente. Esta mezcla, penetrará en la cañería evitando los malos olores.
8
ARQ + DECO
JUEVES 31 AGOSTO DEL 2017
BREVES ] MÉXICO, CAPITAL DEL DISEÑO
BIENAL DE CHICAGO 2017
La Ciudad de México es la primera ciudad del continente americano en obtener la designación de Capital Mundial del Diseño 2018 (World Design Capital CDMX 2018), otorgada cada dos años por el World Design Organization a las ciudades basadas en su compromiso con el uso del diseño como una herramienta efectiva para el desarrollo económico, social y cultural. La novena edición Design Week México (DWM) se llevará a cabo del 4 al 8 de octubre del presente. El DWM promueve la creatividad y el diseño con miembros de la comunidad: arquitectos, diseñadores industriales y gráficos, interioristas y estudiantes; así como aficionados y público en general, con una serie de exhibiciones de clase mundial (incluyendo el Museo Tamayo y el Museo de Arte Moderno); un programa de residencia para diseñadores emergentes; exhibiciones, instalaciones temporales e intervenciones; conferencias, ferias y eventos, convirtiendo a la Ciudad de México en una plataforma
internacional para la innovación y el debate. “En esta edición de DWM nuevamente presentaremos exposiciones y eventos de alto perfi l dedicados al diseño, con arquitectos y diseñadores de renombre nacional e internacional, cuya visión y experiencia tendrá gran impacto y
alcance para todos aquellos interesados en aprender y explorar las posibilidades que el diseño aporta a la cultura y al futuro de México y el mundo”, indicó el arquitecto Emilio Cabrero, socio fundador de C Cúbica Arquitectos, director de Design Week México y director general de World Design Capital CDMX 2018.
La Bienal de Arquitectura de Chicago 2017, cuya temática titulada Make New History se inaugurará el 16 de setiembre del 2017 y continuará en exhibición hasta el 7 de enero del 2018. Este año la curaduría corre a cargo de Sharon Johnston y Mark Lee de la firma californiana Johnston Marklee. “El proyecto del año pasado fue muy ambicioso, mostró un amplio panorama de lo que está pasando en el mundo a través de distintas generaciones (…) Para esta bienal queremos mostrar el rol de la historia para arquitectos jóvenes, una generación que cree en la continuidad al tomar parte de otras épocas para adaptarlas a las necesidades contemporáneas”. Cuatro firmas mexicanas forman parte de la selección entre más de cien despachos y artistas de todo el mundo: Tatiana Bilbao Estudio, Productora, Frida Escobedo y Dellekamp Arquitectos.
MUESTRA DE MANUSCRITOS DE DA VINCI
Los trabajos serán presentados en
el Chicago Cultural Center para después ser exhibidos en distintos sitios de la ciudad norteamericana. La apertura coincide con la sexta edición de la feria de artes Expo Chicago del 13 al 17 de setiembre. “Diálogos alrededor del Premio Mies Crown Hall Americas” se denomina el panel especial que se presentará como parte de la inauguración de la Bienal de Arquitectura de Chicago 2017. Del mismo participarán arquitectos chilenos, argentinos y mexicanos. Será una serie de diálogos públicos acerca del proceso, resultados y futuro del primer premio transamericano de arquitectura, el Mies Crown Hall Americas Prize (MCHAP), lanzado por el Illinois Institute of Technology en el 2014. El evento juntará a diversos personajes tanto de Chicago como de la Bienal de Arquitectura de Chicago (jurado, editores, expertos y diseñadores) con participantes del MCHAP.
TIENDAS, HOTEL Y VIVIENDAS COHESIONADOS EN COPENHAGUE
Pintor, escultor, arquitecto, matemático, ingeniero, botánico, historiador, músico… parece que la lista de aptitudes de Leonardo da Vinci es realmente universal –y tal vez sea justamente por eso que es el artista más famoso del mundo, dentro y fuera de los círculos de arte. En vida, parte de sus ideas y reflexiones fue registrada en sus cuadernos de anotaciones. Algunos de estos manuscritos se per-
dieron con el pasar de los siglos y los que quedan se volvieron objetos rarísimos a los cuales solo tuvo acceso un selecto grupo de coleccionistas e historiadores. Una colaboración entre la British Library y Microsoft, titulada Turning the Pages 2.0, permite que 570 páginas de Codex Arundel de da Vinci estén disponibles gratuitamente en internet. Ahora, cualquier persona puede navegar por los escritos de una de las mentes
más creativas del Renacimiento. En las centenas de páginas digitalizadas se encuentran ideas para aviones, helicópteros, paracaídas, submarinos y automóviles, siglos antes que estos fueron desarrollados por la humanidad. El proceso de digitalización comenzó en el 2007 y hoy es posible pasar las páginas del manuscrito de Da Vinci como si se tratase de un libro real, además de anotaciones de la British Library.
Un nuevo proyecto en Copenhague unirá las fuerzas de dos grandes oficinas danesas en la creación de una nueva tienda IKEA, un hotel y vivienda residencial cohesionados por áreas verdes. Planificada para 2019, el proyecto se encuentra junto al frente costero conocido como Kalvebod Brygge y estará cerca de estaciones de trenes. Mientras el plan maestro estará a cargo de Dorte Mandrup Architects, dos torres residenciales –Cacti– serán dise-
Staff.
ñadas por BIG. El proyecto también albergará un hotel de bajo precio diseñado por Dorte Mandrup con 1.250 habitaciones repartidas en dos volúmenes que lo convertirán en el más grande hotel de los países nórdicos. Las dos torres de BIG incorporarán 500 “habitaciones jóvenes” y será su primer proyecto residencial en la capital danesa desde el experimento en Ørestad.
Editor General: Ricardo Benítez | Editora: Marycruz Najle: marycruz.najle@ gruponacion.com.py. | Redacción: Ramonita González, Yvelice Villalba, Karina Ríos, Yesica Vera Zarza, Adriana Zacarías, Alberto Castro | Diseño y armado: Francisco Quiñònez.