ARQ+ DECO
8 ] BREVES NOTICIAS SOBRE ARQUITECTURA
JUEVES 13 JULIO DEL 2017
4-5-6 ] DECO
Sofisticado diseño de estilo vanguardista
Con un sello exclusivo la empresa se instaló en Paraguay hace 1 año, brindando todo lo referente a tendencias y decoración de interiores.
2-3 ] ARQ
7 ] SUGERENCIAS
Departamentos con el confort de una casa
Lo que se debe tener en cuenta antes de iniciar un proyecto
2
ARQ + DECO
JUEVES 13 JULIO DEL 2017
ARQ ]
Departamentos con el confort
Al momento de buscar un lugar donde vivir, la comodidad juega un papel importante, así como también la ubicación y la seguridad. Todo eso conjugado en un solo lugar es posible encontrar en el barrio Villa Aurelia de Asunción. YÉSICA VERA ZARZA Periodista
yesica.vera@gruponacion.com.py FOTOS: GENTILEZA
E
l Punta del Este Tower es un edificio ideal para los que buscan vivir en un barrio residencial tranquilo, exclusivo y con acceso rápido a los puntos más importantes de Asunción. Además se encuentra a minutos del nuevo eje corporativo de la ciudad y representa una importante opción para aquellos que buscan la seguridad de un departamento con el confort de una casa, que en este caso se encuentra en el mismo lugar y se complementa con los amenities con los que cuenta. SITIO DE LA CONSTRUCCIÓN El edificio está ubicado sobre la calle Lamas Caríssimo casi Víctor Heyn, a dos cuadras de la Avda. Boggiani, en el barrio Villa Aurelia, de Asunción, una zona privilegiada de la ciudad. El vecindario es distrito de la Recolecta, una de los mejores zonas residenciales de la capital del país, cerca de centros financieros, administrativos y comerciales. El complejo habitacional está situado a dos cuadras de la Avda. Boggiani y de la avenida Mariscal López, en un entorno iniguala-
Los colores anaranjados, amarillos, pálidos o marrones típicos representan la vegetación estresada o moribunda, los menos recomendados. ble, rodeado de espacios verdes y con conexiones rápidas hacia los distintos puntos de la ciudad. “Es un edificio orientado a una clase media premium por la calidad de los materiales, las terminaciones y los amenities” señaló el Ing. Osvaldo Salinas, gerente comercial de Tierra Inmobiliaria. El inmueble fue recientemente inaugurado y si bien ya están
habitados algunos departamentos, antes de la culminación estaban vendidas más del 50% de las unidades. CARACTERÍSTICAS Es una construcción de 4 pisos de departamentos, consta de 5 apartamentos por piso, 4 de ellos cuentan con dos dormitorios de diferentes superficies y 1 depar-
tamento de un dormitorio que como valor agregado dispone de un jacuzzi propio. “En total son 20 departamentos, con las más finas terminaciones, con cocina amoblada, todos los ambientes climatizados y placares en todos los dormitorios” comentó el gerente comercial. En cuanto a las dimensiones de
las viviendas, estas varían ya que los de 1 dormitorio tienen entre 55 a 60 m2, y los de 2 dormitorios de 80 a 100 m2. Son espacios importantes teniendo en cuenta el promedio de m2 de otros emprendimientos, de acuerdo a lo expresado por el Ing. Salinas. COMODIDADES Los departamentos de un dormi-
ARQ + DECO
3
JUEVES 13 JULIO DEL 2017
de una casa
Las oficinas que incorporan tonalidades que se asemejan al entorno natural, tales como el verde, el azul o el marrón, bajan el nivel de estrés. torio fueron construidos con una cocina amoblada, estar y comedor social climatizado con salida al balcón que incluye un exclusivo jacuzzi. Asimismo, el dormitorio lleva placar y aire acondicionado tipo split, además de un baño completo. En cuanto a las viviendas de dos dormitorios varían, de acuerdo a su ubicación, pero cuentan todos
con cocina totalmente amoblada, con desayunador, estar y comedor social con baño completo, un dormitorio en suite con placar y otro con placar que comparte el uso del baño social. El área social tiene salida a un amplio balcón con parrillero propio y una hermosa vista de la ciudad de Asunción, que se caracteriza por sus frondosos árboles y
sus paisajes tradicionales. Todos los departamentos cuentan con una cochera y en caso de que se requieran más de una cochera hay otras a disposición de los clientes. AMENITIES Según el gerente comercial, la calidad de los amenities es lo
que marca la diferencia de este edificio, en comparación a los demás proyectos que apuntan al mismo segmento. “Tenemos en la terraza del edificio una hermosa piscina con un amplio deck y solárium, con baños sexados y también un área con parrilleros para utilización de los propietarios en caso de eventos o acontecimientos en el que disfrutarán de una experiencia única por la
ambientación de la terraza y por las vistas inigualables que ofrece este edificio” destacó. COSTO Y FORMAS DE PAGO El Ing. Salinas mencionó que los costos varían según la tipología y la disponibilidad de los departamentos y que todas las unidades se pueden financiar vía entidad bancaria.
4
ARQ + DECO
JUEVES 13 JULIO DEL 2017
ARQ + DECO
5
JUEVES 13 JULIO DEL 2017
DECO ]
Sofisticado diseño de estilo vanguardista Como parte de su expansión en la región, un sello exclusivo está presente en Paraguay desde hace un año, brindando todo lo referente a tendencias en diseño y decoración de interiores. ADRIANA ZACARÍAS Periodista
adriana.zacarias@gruponacion.com.py FOTOS: GENTILEZA
L
a reconocida marca urug uaya, Wilson Tobal, ofrece una amplia línea de muebles de vanguardia para la decoración y diseño de interiores, dirigida a aquellos amantes del diseño, siguiendo los estándares de las últimas tendencias decorativas en el mundo. Todo empezó cuando Punta del Este se consolidaba como el Resort Top de América Latina, oportunidad auspiciosa para que la firma se afiance en la expansión inmobiliaria en la zona. Conforme al paso del tiempo, y con cuatro décadas en el mercado, lograron mantenerse como uno de los referentes en amoblamientos y decoración de interiores ganando, gracias a su calidad en el segmento lifestyle, la predilección del sello por parte de clientes muy selectos y exigentes. Lo que pretenden lograr con cada pieza mobiliaria es que sea esté-
ticamente funcional y exclusivo en cada espacio desarrollado bajo la premisa de que cada estilo representa el resultado de lo imaginado. Su nombre es sinónimo de lo más chic en deco, famosos como Susana Giménez, Andrea Frigerio y Pampita Ardohain lo eligen. DESDE PUNTA DEL ESTE El sueño de Wilson Tobal Decoraciones nació en la hoy ciudad veraniega más exclusiva de Sudamérica, Punta del Este, Uruguay. Se encuentra instalada en este rincón del Cono Sur desde hace más de 40 años y en Buenos Aires, Argentina, hace 15 años, en un selecto local. Es reconocido en ambas orillas del Río de la Plata como uno de los líderes del sector. La expansión regional de la franquicia llegó a Paraguay hace un año y se halla en el barrio Villa Morra de Asunción, sobre las calles Senador Long esq. Lillo –una de las mejores esquinas estratégicas y comerciales de Asunción–. Su nombre hace referencia a su fundador. La empresa es actualmente administrada por sus hijos, quienes decidieron involucrarse y continuar el camino de la empresa,
brindando un aire fresco y renovado a la firma, pero sin perder los lineamientos que su padre les había marcado. Silvana Spataro, encargada de Marketing en Uruguay, expuso: “Los clientes que eligen Wilson Tobal Decoraciones buscan lo exclusivo y lo innovador, para que sus hogares se conviertan en el espacio que siempre soñaron”. “A través de cada diseño, la marca invita a descubrir en cada colección lo último en tendencias; un diseño europeo de vanguardia que vislumbra piezas descontracturadas y variadas, sin dejar de lado lo sobrio y formal”, detalló. ESTILOS “La colección 2016 de productos importados de España, Italia y Alemania cuenta con exclusivos diseños de estilo contemporáneo y productos vanguardistas con finas terminaciones. Ideal para un público selecto”, destacó Spataro.
Cuentan con exclusivos diseños de estilo contemporáneo y productos vanguardistas con finas terminaciones.
En cuanto a la nueva temporada, comentó que para esta temporada la tendencia es toda la línea vintage ecléctica con mezcla de materiales y texturas como el
lino, cuero y acero. En este sentido menciona a la línea Ethnic, compuesto por livings y comedores de sofás italianos y españoles
con detalles de madera de ébano y poltronas con caña y acero. Asimismo, la exclusiva línea
Contemporary cuenta con sofás españoles de lino, maderas rústicas y detalles de acero y lacre. Complementan cada uno de los
Lo que pretenden lograr con cada pieza mobiliaria es que sea estéticamente funcional y exclusivo en cada espacio desarrollado bajo la premisa de que cada estilo representa el resultado de lo imaginado. estilos, una amplia variedad de finos accesorios. “En Wilson Tobal Decoracio-
nes vas a poder elegir muebles de alta calidad, en donde impera la línea vintage ecléctica con mezcla de materiales y texturas
como el lino, cuero y acero. Además cuentan con stock permanente, entrega inmediata y un staff de profesionales calificados
que podrán brindar el mejor asesoramiento”, aseguró. ALIANZAS La marca ha desarrollado alianzas con varios proyectos inmobiliarios, encargándose en Paraguay de la decoración de interiores del Hotel Hub y la ambientación tanto de espacios comunes como también de unidades modelo de los edificios Ancora, Trieste y La Gardenia Soho, en Asunción, y Bali I, en San Bernardino, que confiaron a lo largo de este primer año en Wilson Tobal Decoraciones. Punta del Este: Ville de Mer, Arenas del Mar, Ten Mansa, Forest Tower 2, Torre del Mar, BE Punt, Unique Premium Resort, 36 Park, Isabel, Botavara, Vista Brava, Icon Brava, Wind Tower y Azure.
La exclusiva línea Contemporary cuenta con sofás españoles de lino, maderas rústicas y detalles de acero y lacre. Complementan cada uno de los estilos, una amplia variedad de finos accesorios.
Montevideo: Bilu y Lunas de Malvin. Colonia: Costa Colonia. Rosario: Maui. Córdoba: Village Plaza y Chateau Village. Buenos Aires: Oro Tower.
6
JUEVES 13 JULIO DEL 2017
ARQ + DECO
DECO ]
Con vista a la playa uruguaya situada en la costa del océano Atlántico, Maldonado, Uruguay.
Equipamiento en Torre Tiburón III - Punta del Este. Departamento esquinero.
Comedor frente a Playa Mansa, Maldonado, Uruguay.
Comedor ambientado en color cobre, situado en el balneario Maldonado.
ARQ + DECO
7
JUEVES 13 JULIO DEL 2017
SUGERENCIAS ]
Lo que se debe tener en cuenta antes de iniciar un proyecto El arquitecto debe dejar bien en claro al cliente qué abarca el servicio que le prestará para que pueda comparar propuestas. En tal sentido es importante la firma de un contrato que resguarde los intereses de ambas partes.
L
a tarea de encargar a un arquitecto la elaboración de un proyecto y la dirección de la construcción de una casa es una decisión importante. La razón es que, como sucede con la mayoría de los casos, posiblemente esa sea la única vez en sus vidas que recurran a los servicios de un arquitecto e incluso inviertan en eso todos sus ahorros. El arquitecto debe tener en cuenta que el ejercicio profesional es su medio de vida y que existe una estrecha relación entre el servicio a brindar y el honorario que va a percibir. Algunos de los puntos a tener en cuenta son: UN PACTO DE HONORARIOS: Debe adecuarse a la complejidad, envergadura y tipo del encargo que recibe el arquitecto, permitiendo crear un ámbito favorable para el cumplimiento de los objetivos que se persiguen.
COMPARACIÓN DE PRECIOS: Es importante indicarle al cliente que cuando compare propuestas de honorarios, exija la descripción y los detalles del servicio profesional ofrecido. De esa manera, si compara propuestas de honorarios conocerá los reales servicios que tiene derecho a exigir y evitará sorpresas o malos entendidos. PROPUESTA: Es recomendable que los arquitectos detallen las tareas y prestaciones que estarán a su cargo, el tipo de encargo y el método adoptado para la formulación del honorario.
van más allá de opiniones o consultas verbales es conveniente definir las condiciones bajo las cuales serán realizadas. De esa manera, si el cliente desiste de su propósito, el arquitecto podrá cobrar los honorarios por los trabajos realizados.
VIABILIDAD: Durante las conversaciones preliminares, es frecuente que el arquitecto avance elaborando lineamientos de la propuesta arriesgando su tiempo con el objeto de analizar la viabilidad del encargo. El límite de estas acciones es difícil de precisar, pero cuando el arquitecto debe realizar tareas que
CONTRATO: Es conveniente que la propuesta incluya el nombre, apellido y domicilio del arquitecto y el comitente, el objeto del encargo, monto estimado de la misión si corresponde, servicios a cargo del arquitecto, plazo de ejecución y honorarios a percibir por el especialista. Dicho documento, si bien no es
TENDENCIA
un contrato, puede constituir una prueba del compromiso asumido. Lo ideal es que el cliente lo firme. En caso contrario, se puede remitir la documentación vía correo electrónico y pedir la conformidad de lo enviado. El intercambio de e-mails es un medio sencillo para llevar un registro de la relación y del consentimiento del comitente sobre la encomienda. FIRMA ESCRITA: Es importante tener en cuenta que la simplicidad de un encargo profesional, la amistad o familiaridad que puede vincular a las partes, no son razones para
obviar la firma de un contrato. La gran ventaja de los contratos reside en que lo escrito permanece mientras que lo acordado informalmente puede ser mal interpretado u olvidado. El arquitecto debe tener la iniciativa para la suscripción de un contrato y, en caso de que un cliente se muestre renuente a la firma, debe explicarle las bondades de la existencia de tal documento. Debe hacer hincapié en que el beneficio y resguardo de los intereses es para ambas partes, y para el mejor desarrollo del encargo recibido.
Diseño de nuevo barrio de Facebook en California Facebook anunció que OMA diseñará Willow Campus, un nuevo barrio de uso mixto adjunto a sus actuales oficiales centrales en Menlo Park, California (Estados Unidos). Liderado por la sede en Nueva York de OMA y Shohei Shigematsu, el plan maestro del campus busca “invertir más en la comunidad de Facebook”, incorporándose al proyecto original diseñado por Frank Gehry. “Es emocionante trabajar con Facebook, cuya innovación en redes sociales se extiende a las ambiciones urbanas de conectividad de la región de San Francisco”, comentó Shigematsu. “El plan maestro de Willow Campus crea un sentido de lugar con diver-
sos programas que responden a las necesidades de la comunidad de Menlo Park. El sitio tiene el potencial de impactar en el futuro del transporte y vivienda regional”. PARQUES El proyecto está integrado por un amplio rango de tipologías, desde tiendas comerciales hasta parques y viviendas. Los primeros planos revelan la construcción de 1.500 unidades residenciales, 15% de las cuales serán ofrecidas bajo los precios del mercado inmobiliario. Facebook espera que incluyendo todas las necesidades de una comunidad ayudará a reforzar los lazos del gigante informático con Menlo Park, además de reducir el
impacto vial causado por su crecimiento. VILLA INTEGRADA “Trabajando con la comunidad, nuestro objetivo para Willow Campus es crear una villa integrada y de uso mixto que proporcione servicios muy necesitados hasta ahora, además de vivienda, oficinas y soluciones viales. Parte de nuestra visión es crear un centro que proporcione servicios. Proyectamos construir 125.000 metros cuadrados de superficie comercial, incluyendo tiendas, farmacias y tiendas minoristas”, dijo John Tenanes, el vicepresidente de Instalaciones y Bienes Raíces de Facebook.
8
ARQ + DECO
JUEVES 13 JULIO DEL 2017
BREVES ]
Descubren secreto químico del hormigón romano
H
ace más de 2000 años, el Imperio Romano inventó un hormigón que permitió la construcción de estructuras enormes y duraderas, incluso bajo el agua. Las propiedades químicas exactas de esta mezcla de concreto han intrigado a los científicos hasta el día de hoy pero ahora, un grupo de investigadores de la Universidad de Utah cree haber encontrado finalmente el código. Según los hallazgos de la revista
American Mineralogist, el secreto reside en las propiedades químicas de dos de los componentes de la mezcla: la cal y la ceniza volcánica, las cuales contenían un mineral conocido como tobermorita de aluminio. Cuando se expone al agua de mar, la sustancia se cristaliza en la cal mientras se cura. En vez de ser erosionado por el agua, su presencia le da al material una fuerza adicional. Utilizando un microscopio electrónico, micro-difracción de rayos X y
espectroscopia Raman, los investigadores fueron capaces de mapear la distribución de los elementos en los trabajos arquitectónicos romanos. Lo que encontraron fueron cantidades significativas de tobermorita creciendo a través de la composición del hormigón, y un mineral poroso llamado Phillipsita. Debido a la exposición continua al agua de mar, los científicos piensan que el cristal fue capaz de seguir creciendo con el tiempo, reforzando el hormigón y evitando que se formen grietas.
MUSEO DE ARTE EN HISTÓRICA BÓVEDA DE PARÍS
PROYECTOS PRESELECCIONADOS DEL WORLD ARCHITECTURE 2017
World Architecture Festival ha anunciado a los 434 preseleccionados de su edición 2017, abarcando desde viviendas unifamiliares hasta proyectos de paisajismo, pasando por escuelas, museos y proyectos infraestructurales a gran escala. En esta edición, la organización recibió más de 924 postulaciones provenientes de 68 países de todo el mundo. En la celebración del 2017 World
El proyecto de Ando integra cinco pisos, incluyendo tres niveles de galerías, un teatro, restaurante y un auditorio. Aproximadamente 910 metros cuadrados (9.800 pies cuadrados) de galerías albergarán piezas de la amplia colección de Pinault, incluyendo obras de Mark Rothko y Damien Hirst. El proyecto incluye la restauración del exterior del edificio y algunos de
sus interiores, incluyendo claraboyas y frescos. Para preservar la integridad histórica del edificio, todos los cambios realizados deben ser reversibles. Así fue establecido en el acuerdo entre Pinault y el alcalde de París, Anne Hildago. Se espera que el presupuesto del museo alcance 121 millones de dólares y sus puertas abrirían en el 2019.
Para conocer más sobre el festival y la venta de boletos visita el sitio web oficial: www.worldarchitecturefestival.com/.
ANTIGUA FÁBRICA RENACE COMO CENTRO DE ARTE Bombas Gens Centre d’Art aspira a ser un lugar “vivo, abierto, que cuida a sus visitantes”. La colección de arte de Per Amor a l’Art es “el motor, impulso, base y origen de la actividad del centro”. El edificio acoge la actividad artística e investigadora de la fundación Per Amor a l’Art. Este espacio, gestionado por la Fun-
El renombrado coleccionista de arte François Pinault ha revelado los planos de un ‘museo completamente circular’ que se emplazará dentro de una estructura abovedada del siglo XIX que alguna vez albergó la Bolsa de Valores de París. Para su diseño, Pinault ha encargado el proyecto a Tadao Ando, quien diseñará un gigantesco cilindro de hormigón ubicado debajo del edificio.
Architecture Festival en noviembre próximo, los equipos preseleccionados serán invitados a presentar sus diseños a un jurado de más de 100 integrantes, quien determinará a los ganadores de las categorías 2017 World Building of the Year, Future Project of the Year y Landscape of the Year.
Staff.
dación Per Amor a l’Art es de acceso gratuito y pretende acercar el arte y otras actividades a todo el público. El centro alberga, además, desde su faceta social el Centro de Coordinación del Equipo Wilson, vinculado a la investigación de enfermedades raras; y un centro de día destinado a jóvenes en situación de riesgo.
Editor General: Ricardo Benítez | Editora: Marycruz Najle: marycruz.najle@ gruponacion.com.py. | Redacción: Ramonita González, Yvelice Villalba, Karina Ríos, Yesica Vera Zarza, Adriana Zacarías, Alberto Castro | Diseño y armado: Francisco Quiñónez.