BAJO LUPA FISCAL: Investigan posible conexión de la fortuna del yerno de Lugo y plata chavista P. 5
EL CLÁSICO MÁS AÑEJO: Olimpia-Guaraní, una propuesta muy fuerte para este domingo P. 67
Robin Wood, el inmortal
Un proyecto que florece en Paraguay
El proyecto de cooperación entre Paraguay y Taiwán para cultivar orquídeas con vistas al mercado local e internacional está en marcha gracias a la alianza con la empresa Floricultura del Paraguay SA, liderada por Chiara Capdevila. El emprendimiento une la belleza y atractivo de esas plantas con la posibilidad de ofrecer puestos de trabajo genuinos y apoyar a los productores nacionales. P. 34 A 36
BARROS SCHELOTTO: CREER HASTA EL FINAL
Nueva era, mismos objetivos
Un homenaje especial y emocionante al gran guionista paraguayo y universal que dio vida y alma a tantos personajes inolvidables. Palabras y obras de ilustradores y de amigos para despedir a quien ya es tan inmortal como sus creaciones que acompañaron y siguen acompañando a generaciones de lectores fieles de todo el mundo. P. 40-41
Un nuevo cuerpo técnico argentino asumió al frente de la Albirroja, que no pierde la esperanza de clasificar al Mundial. Guillermo Barros Schelotto es el jefe de un equipo de trabajo que viene con el objetivo de sumar la mayor cantidad de puntos en los seis partidos restantes de las Eliminatorias. P. 68
CHRISTIAN MEZA
ILUSTRACIÓN: KIKE OLMEDO
IN MEMORIAM
CULTIVO DE ORQUÍDEAS
CARLOS JURI
PARAGUAY AÑO 27 Nº 9.599 G. 10.000
DOMINGO 24 DE OCTUBRE DEL 2021
EL GRAN DOMINGO DE LA NACIÓN 460.701
CASOS CONFIRMADOS
444.193
RECUPERADOS
16.230
DESTINO LN
VOS DIGITAL Belén Pinto y la historia de una voz
La vocalista de Tribu Sónica, Evas y Nubes sobre Madrid también es comunicadora e integrante del colectivo Sonora Música. Y, por encima de todo esto, es madre a tiempo completo. P. 26-27
EXPRESSO
CRÓNICAS DEL ALMA
ACTUALIDAD
El papa Francisco y su idea de oír a los 1.300 millones de católicos Luego de dos largos años de poca actividad por la pandemia, la acción del Santo Padre ha tomado gran impulso y se multiplica su tarea en busca de dejar el legado de modernizar y abrir las puertas de la Iglesia Católica a diferentes sectores. P. 32-33
LOS RELATOS DE PEPA
Una velada Diferente
Del libro “Queridas Monstruos” el relato de hoy nos lleva a la vida monótona de una madre mayor y una hija, maestra cuya rutina es alterada por una noche, debido al fallecimiento de un familiar. P. 37
CRÓNICA EN ROSA
48
INTERNADOS
Ayer arrancó la primera jornada de la campaña “Vacunate en tu barrio” en la ciudad de San Lorenzo. La misma es organizada por el Ministerio de Salud en conjunto con la municipalidad local y se desarrollará todos los sábados en distintos barrios de esta ciudad. La jornada en San Lorenzo se realiza en la escuela Familia de Nazaret del barrio Lote Guazú, al costado de la capilla San Miguel Arcángel. “Es una iniciativa que vamos a estar realizando todos los sábados en diferentes comunidades de nuestra ciudad”, dijo Viviana Vera, encargada de prensa de la comuna, en contacto con el Grupo Nación. Desde la Región Sanitaria de Central anunciaron esta semana que la campaña también se desarrolla en otras cuatro ciudades del departamento Central, donde solo el 50% de la población recibió la dosis de las vacunas contra el covid-19.
Robin Wood, el inmortal Un homenaje emocionado al gran guionista paraguayo y universal que dio vida y alma a tantos personajes inolvidables. Palabras y obras de ilustradores y de amigos para despedir a quien ya es tan inmortal como sus creaciones que siguen acompañando a generaciones de lectores fieles todo el mundo. P. 40-41
Volver a las bases de la comunicación para hacer que las cosas pasen Pascual Rubiani y Miguel Noto, dos de los más importantes referentes de la comunicación institucional que tiene el país, hablaron con Augusto dos Santos para el programa “Expresso” del canal GEN. P. 28 A 30
AISLADOS
Se inicia campaña “Vacunate en tu barrio”
El proyecto entre Paraguay y Taiwán para cultivar orquídeas con vistas al mercado local e internacional está en marcha gracias a la cooperación del gobierno de Taiwán en alianza con la empresa Floricultura del Paraguay SA, un emprendimiento que une la belleza de estas plantas con la posibilidad de ofrecer puestos de trabajo y apoyar a los productores nacionales. P. 34 A 36
Tuvimos el privilegio de conocer las tres grandes colonias menonitas, Chortitzer, Neuland y Fernheim, en dicho orden, que se encuentran en una nueva fase de su historia, la de hacerse conocer. P. 23 A 25
230
EN LA SEMANA
La belleza de las orquídeas en proyecto de cooperación
Las colonias menonitas del Gran Chaco paraguayo abren sus puertas al mundo
FALLECIDOS
CUADERNOS DE BARRIO Desde la inmensidad de una vieja foto de la crucecita milagro Hoy Toni recorre el paisaje interior de la moderna iglesia de la Santa Cruz a partir de una foto aproximadamente de 1969. P. 31
Hospital Acosta Ñu duplicará capacidad Autoridades del Hospital Pediátrico Niños de Acosta Ñu de San Lorenzo presentaron los avances de las obras de ampliación que se realizan con la cooperación de la República de China (Taiwán). De esta manera se logrará la duplicación de camas de la Unidad de Terapia Intensiva (UTI) y de atención. El doctor Pío Alfieri, director del hospital, manifestó y agradeció el constante apoyo que reciben de parte de Taiwán, que en esta ocasión acompañó con fondos para ejecutar el proyecto. “Estamos en plena marcha de la obra que implica 26 camas de cuidados intensivos, en este momento tenemos 12; es decir, se duplica la capacidad. Esto también nos va a permitir abrir una Unidad de Terapia Intensiva posquirúrgica, solamente para los pacientes operados”, sostuvo el profesional. Resaltó que otra de las áreas a ser fortalecidas será la de oncología, donde habilitarán 25 camas para pacientes oncológicos.
A QUEMARROPA Un último invitado (II) Dos hermanos fueron asesinados con un mazo a finales de febrero del 2004. La Policía solo tenía la pista de una muerte por venganza debido a la violencia en la que fueron muertos. Más tarde descubrirían un pacto no cumplido y una relación oculta detrás del crimen. P. 50-51
CIERTAS HISTORIAS INCIERTAS
Adele regresa, Angie y Salma con hijos en estreno; los nuevos reyes de Hollywood y los Gates, de boda
Sarmiento, padre del aula, amante inmortal
Adele luce espectacular y vuelve a cantar. La princesa Mako de Japón se casa y lo deja todo por amor. Zendaya y Chalamet son los nuevos “reyes” de Hollywood. Angelina fue con sus hijos al estreno y Salma llevó a Valentina. Los Gates en la boda de su hija con un jinete egipcio. P. 42-43
La historia Faustino Sarmiento tiene tantas aristas como curiosidades. Un hombre público que ocupó cargos de relevancia y tuvo amores sin ajustarse a las reglas sociales. 52-53
G. 300.000 MILLONES es lo que invirtió la Dirección General de Jubilaciones y Pensiones (DGJP) en el mercado financiero local, correspondiente a los fondos excedentes del sector de la administración pública. Editora: Marycruz Najle / Subeditor: Aldo Benítez
4 POLÍTICA.
DOMINGO 24 OCTUBRE DEL 2021
POR TRAICIONAR EN MUNICIPALES
Tribunal de ANR decidió expulsar a 12 mil afiliados La decisión del Tribunal de Conducta es firme, serán expulsados los que fueron contra la ANR, afirman.
L
a decisión de miles de colorados que decidieron apoyar a candidatos de la oposición, en las pasadas elecciones municipales, tiene desde este sábado su consecuencia. Tras una reunión que mantuvo el presidente de la Junta de Gobierno, Pedro Alliana, con el titular del Tribunal de Conducta, Gustavo Cazal, la directiva republicana decidió expulsar a 12 mil afiliados. “Nos reunimos con el Dr. Cazal, Pdte. del Tribunal de Conducta, quien nos informó que serían expulsados unos 12 mil afiliados que se candidataron por otros partidos e incurrieron en faltas graves, haciendo cumplir lo que establecen los estatutos de la ANR como nos habíamos comprometido”, expresó Alliana en su cuenta oficial de Twitter. Manifestó que la decisión
Pedro Alliana, presidente de la ANR, se reunió con el titular del Tribunal de Conducta. está tomada y que se ajusta a lo que dispone el estatuto partidario, en situaciones como las que se registraron en las pasadas municipales. Aunque no dio detalles de nombres de figuras conocidas que están en la lista de expulsados, se da como un hecho que en la nómina figurará el senador Javier Zacarías Irún, quien de forma abierta rechazó la candidatura del intendentable esteño Ulises Quintana. Zacarías es considerado por la alta dirigencia de la ANR como el principal responsable
del desvío de votos colorados hacia Miguel Prieto. El miembro de la Junta de Gobierno José Alberto Alderete acusó al dirigente legislador esteño de ser el principal impulsor de la caída del Partido Colorado en la capital del Alto Paraná, un bastión que era uno de los objetivos estratégicos del partido gubernista. La idea de expulsar a Zacarías también es aprobada por dirigentes de bases de CDE, donde los propios seccionaleros dijeron que hay pruebas claras de que el senador pateó
contra el arco republicano. “Hemos presentado una nota esta mañana al presidente de la Junta de Gobierno, al doctor Alliana, para que medie y vea el tema del comportamiento del correligionario Javier Zacarías Irún”, comentó Ramón Salcedo, de la Seccional 3 de CDE. Dijo que una vez superadas las internas coloradas, usualmente se respalda al ganador. “Uno tiene que ponerse a disposición del partido y no buscar sus intereses personales”, puntualizó.
PROCURADURÍA GENERAL DE LA REPÚBLICA
Eximen al Estado de pagar G. 150 millones Acción contencioso administrativa planteada contra la Defensoría del Pueblo. Mediante acciones impulsadas por la Procuraduría General de la República (PGR), el Estado paraguayo se salvó de un millonario desembolso a favor de una funcionaria que había sido destituida de la Defensoría del Pueblo.
favor del Estado paraguayo en una acción contencioso administrativa planteada contra la Defensoría del Pueblo, evitando así el desembolso al tesoro público de aproximadamente G. 150 millones en concepto de pago por salarios caídos.
La Corte Suprema de Justicia (CSJ), Sala Penal, Secretaría Judicial IV, resolvió a
LOS ANTECEDENTES Según los antecedentes
del caso, la Defensoría del Pueblo tomó la decisión de desvincular a la funcionaria Olga María Blanco Ramírez en virtud de que la misma ocupaba un cargo de confianza y de libre disponibilidad según lo determina la Ley Nº 1626/00 De la Función Pública. La destitución se dio por resolución Nº 943 del 6 de junio del 2017, por lo que la misma promovió acción contencioso administrativa ante el Tribunal de Cuentas, Primera Sala.
La pretensión procesal contenía un pedido de medida cautelar, el cual fue sustanciado; sin embargo, el traslado de la demanda no fue debidamente impulsado por lo que el Tribunal de Cuentas, Primera Sala, dictó mediante el Auto Interlocutorio (AI) Nº 671 del 3 de setiembre del 2018, la caducidad de la instancia. Asimismo, dispuso el levantamiento de la medida cautelar otorgada por AI Nº 609 del 20 de agosto del 2018, e impuso las costas a la parte actora.
POLÍTICA. BAJO LUPA FISCAL
Fortuna del yerno y plata chavista, investigan
Existe presunción de que la fortuna del “yerno de oro” de Lugo está ligada a los maletines de Hugo Chávez.
L
a La Fiscalía investiga las posibles conexiones de los denominados “maletines” de Hugo Chávez, con el sorprendente crecimiento patrimonial de Luis Paciello Lacasa, yerno del senador Fernando Lugo. Las declaraciones del ex jefe de inteligencia del chavismo, Hugo “El Pollo” Carvajal, de que Lugo había recibido millones de dólares para la instalación y el fortalecimiento de su gobierno, instaló la presunción de que parte de ese dinero quedó en manos del ex presidente de la República. Y que Paciello, cuyos ingresos no hacen juego con los bienes que declaró (según la Contraloría y la Subsecretaría de Tributación) podría ser el nexo del inmenso volumen de dinero y las compras de departamentos, costosas viviendas en San Bernardino y Lambaré, además de dos departamentos en Asunción, y una cuenta corriente de alrededor de un millón de dólares, que tiene con su esposa, hija de Lugo. El titular de la Subsecretaría de Estado de Tributación (SET), Óscar Orué, envió este fin de semana documentos sobre Paciello Lacasa a la Secretaría de Prevención de Lavado de Dinero (Seprelad). El alto funcionario subrayó que encontraron “un crecimiento patrimonial llamativo” en el ex legislador comunal lambareño. Desde la Contraloría General de la República se señaló la existencia de “inconsistencias” en los ingresos de Paciello de aproximadamente G. 1.485 millones entre el 2014 y el 2016. El yerno de Lugo era funcionario del Parlamento, con un sueldo inicial de G. 7 millones, cuando su suegro fue presidente accedió a la Entidad Binacional Yacyretá, donde su ingreso fue de 16 millones.
DOMINGO 24 OCTUBRE DEL 2021
5
POLÍTICA.
DOMINGO 24 OCTUBRE DEL 2021
SON 300 LOS MIEMBROS DEL PCC QUE ESTÁN EN LAS CÁRCELES
L
as bandas criminales, que tienen ramificaciones en cárceles de nuestro país, son permanentes focos sobre los que hay que ejercer sistemáticos controles. Lo dijo la ministra de Justicia, Cecilia Pérez, quien indicó que los poderosos cárteles transnacionales, más los locales, ejercen una presión permanente al interior de los reclusorios. Sobre los temibles PCC y Comando Vermelho del Brasil, dijo que el primero pone mucho énfasis en el reclutamiento de nuevos miembros en las cárceles. En tanto que el segundo tiene más preferencia por cuadros, en los que sobresalen los líderes de la agrupación. “Comando Vermelho tiene menos cantidad de personas, porque no hacen trabajo de reclutamiento. Del Primer Comando Capital (PCC) tendríamos 300, aproximadamente, dentro del sistema
Fusiles, municiones, dinero, vehículos fueron encontrados durante el operativo.
Cecilia Pérez, ministra de Justicia. penitenciario”, dijo la ministra al abordar el tema. “Para nosotros, todos los que son miembros del Comando Vermelho son individualidades que tenemos que tener en la mira. Son todos akã guasu. No como en el PCC”, indicó. “PCC se dedica al tráfico de drogas, tráfico de armas, crímenes por encargo o sicariato. Como grupos del PCC, nosotros tenemos 5 en Paraguay. Brasil tiene 32. PCC, Comando Vermelho, Bala Ña Cara, Primer Comando Catarinense y A Firma”, añadió.
MINISTRA DE LA MUJER
Instan a históricos a dar paso al costado
En las últimas elecciones municipales, 31 mujeres fueron electas intendentas. La ministra de la Mujer, Celina Lezcano, afirmó que para las próximas elecciones generales es necesario que la participación de las mujeres llegue a un 70%, tras registrarse un 2% de aumento en los comicios municipales, teniendo como resultado 31 intendentas de 261 municipios.
En el procedimiento denominado Monte Claro fueron detenidas cinco personas vinculadas al PCC.
GENTILEZA
Cecilia Pérez realizó una “radiografía” de las bandas criminales que operan en penitenciarías del país.
Decomisan arsenal de armas en PJC ARCHIVO
Ministra hace “radiografía” de las bandas criminales
AMAMBAY
Lezcano agregó que con miras a las elecciones generales del 2023 es necesario que surja una mayor oportunidad para nuevos líderes, tanto para mujeres como jóvenes. En ese sentido, instó a los políticos considerados como osos blancos a dar un paso al costado como un signo de generosidad.
Sobre la agrupación criminal paraguaya que opera con tentáculos en las cárceles, la ministra Pérez manifestó que va ganando terreno, al punto en que tiene como principal rival al Primer Comando Capital. “El clan Rotela tiene adhesiones para enfrentarse al PCC”, acotó. Cabe indicar que la pandilla criminal liderada (desde la cárcel) por Javier Rotela es considerada la responsable de los últimos asesinatos, vía sicariato, de varias personas en la capital y en el Área Metropolitana. El último episodio atri-
buido a la agrupación es el de un hombre que fue acribillado con 13 balazos mientras jugaba un partido de fútbol. El clan Rotela tiene en el penal de Tacumbú a su mayor fuerza en cuanto a número de fuerzas. La ministra Pérez manifestó que la población penal vuelve a experimentar un crecimiento sostenido. “Hemos superado los 15.000 (personas privadas de libertad) porque ayer ingresaron 250 personas al sistema penitenciario”, acotó.
Cinco hombres de nacionalidad brasileña fueron detenidos en la madrugada de ayer sábado en allanamientos realizados en Pedro Juan Caballero, Amambay, por orden judicial, en el merco de la operación Monte Claro. Los detenidos son integrantes del grupo Primer Comando Capital (PCC). “No podemos descartar que puedan tener relación con hechos que ocurrieron acá en Pedro Juan Caballero. Ahora todos ellos serán remitidos hasta el Departamento de Investigaciones de la ciudad”, indicó el agente fiscal Lorenzo Lezcano. El primer operativo se desarrolló en el barrio Industrial, donde detuvieron a Luiz Gustavo Alves Aguiar, con órdenes de captura en Brasil. En el lugar
se incautaron de: dinero en efectivo, celulares, dos lujosos vehículos de dudosa procedencia y equipos de radio de comunicación. El segundo procedimiento se ejecutó en la colonia Potrerito de Pedro Juan, dentro de un establecimiento rural, donde arrestaron a Jefferson Kelvin Goncalves de Oliveira, con órdenes de captura en Brasil por tráfico internacional de drogas y homicidios. En este operativo hallaron dos fusiles Ak-47 con sus cargadores, calibre 762x39, con 6 cargadores, un fusil M4, marca Colt LT, calibre 5.56, con 2 cargadores, cartuchos vivos de ambos calibres, una pistola de la marca Glock17, serie N° LSS233, procedencia austriaca, con dos cargadores, celulares de alta gama y equipos de radio de comunicación.
CANINDEYÚ
Hoy habrá elecciones en Yvy Pytã Los comicios serán repetidos por incidentes que se presentaron durante la jornada electoral del 10 de octubre pasado.
Los comicios electorales se repetirán hoy en la mesa N° 4 de la Escuela Nº 14.046, en el distrito de Yvy Pytã, departamento de Canindeyú, por incidentes registrados el pasado 10 de octubre. Pugnan por la intendencia Herminio Rojas, de la ANR, y Rubén González, del PLRA. En la mesa N° 4 están habilitados 400 electores para estas elecciones.
El Tribunal Superior de Justicia Electoral, mediante la Resolución N° 85/2021, convocó a un nuevo sufragio en la mesa receptora de votos N° 04, del local de votación 502, Escuela N° 14.046 del distrito de Yvy Pytã, del departamento de Canindeyú. En la mesa N° 4 del distrito donde se dio una diferencia de 46 votos entre los candidatos.
GENTILEZA
6
El TSJE envió un nuevo maletín electoral y máquina de votación a utilizarse en Yvy Pytã. La auditoría estuvo a cargo de la directora de Secretaría Judicial delTribunalSuperiordeJusticia Electoral(TSJE),LourdesRojas, donde también estuvieron presenteslosapoderadosdelasorga-
nizaciones políticas que participarándelajornadaeleccionaria y miembros de la Comisión Especial para la Implementación de Tecnología para el Sistema de Votación y el Escrutinio.
POLÍTICA.
El viejo “vicio” de comprar cédulas: 2 condenados a dos años Dos hombres que se dedicaron a comprar cédulas en día de elección fueron condenados.
E
Los mismos fueron identificados como Andrés David Benítez y Alcides López Brítez. Ambos ciudadanos fueron condenados por violación a la Ley Nº 834 del Código Electoral paraguayo, tras ser pillados con un significativo número de cédulas de identidad policial que que adquirieron de su “clientela”. El fiscal de Villarrica Erico Ávalos fue el encargado de elaborar la acusación en ambos casos, pidiendo una pena privativa de libertad de dos años, pero con suspensión de la ejecución de la condena. El Juzgado Electoral del Guairá condenó a los dos infractores de la Ley Electoral y les
impuso reglas de conducta, que consiste entre otros aspectos, que no podrán cambiar de domicilio, que deben comparecer al juzgado en forma trimestral y que tienen prohibida la salida del país. Los dos personas fueron detenidas el pasado 10 de octubre, en horas de la tarde, cuando la jornada de comicios municipales estaba por culminar. Fueron pescados en el Centro Regional de Natalicio Talavera del barrio Ybaroty de la ciudad de Villarrica. Los condenados estaban en el lugar de votación y con cédulas de posibles electores, y para el mejor postor. Tras la denuncia, se incautaron del poder de los mismos un total de 8 cédulas que no pudieron justificar. La viciosa costumbre de compra-venta de cédulas para votar fue durante años una práctica común, tanto en las internas de los partidos como en las generales. Sin embargo, en la
ELECCIONES
Proponen volver al sistema anterior Andrés Carrizosa dijo que para elegir senadores se debe volver al sistema anterior para mantener la visión nacional. Para el analista político Andrés Carrizosa, se debería analizar un cambio en el nuevo sistema electoral con miras a las elecciones presidenciales, donde se mantenga este sistema para elegir a los diputados, pero se vuelva al sistema anterior para elegir senadores. Esto podría evitar una potencial regionalización de las listas de senadores y siempre es importante
que la Cámara Alta mantenga esa suerte de visión nacional y no tan regional. Para debatir si mejoró la calidad de los representantes electos o si se puede esperar que el nuevo esquema permita mejorar la gobernabilidad después de las elecciones municipales, Desarrollo en Democracia (Dende) impulsó un debate con Marcello Lachi, investigador; yAndrés Carrizosa, PhD en Ciencias Políticas. Ambos coincidieron en que las listas desbloqueadas promueven la fragmentación dentro de los partidos políticos y egos personales que se imponen sobre la posibilidad de unificar propuestas.
actualidad tales episodios son sistemáticamente controlados por autoridades fiscales, pues consti-
tuye un delito, así como el empeoramiento del sistema democrático de elecciones.
GENTILEZA
PENAS EJEMPLARES
l viejo vicio (delito) de comprar y vender cédulas en tiempos de elecciones internas y generales, esta vez terminó con dos individuos que recibirán condena por parte la de justicia, debido a que incurrieron en esa irregularidad.
7
DOMINGO 24 OCTUBRE DEL 2021
Andrés David Benítez y Alcides López Brítez fueron condenados por violación a la Ley Nº 834 del Código Electoral paraguayo.
POLÍTICA.
DOMINGO 24 OCTUBRE DEL 2021
MINISTRO JUSTIFICA QUE EL SISTEMA ESTÁ EN ETAPA DE MANTENIMIENTO
CASO FACTURAS FALSAS
Convocan al comandante por falencias en el 911
El diputado “Nano” Galaverna cuestionó a los concejales de la ciudad de Ypacaraí por no asumir el rol de contralor.
L
a Cámara de Diputados pidió informes a la Comandancia de la Policía Nacional, encabezada por el comisario Luis Arias, específicamente a la Dirección General de Prevención y Seguridad con la finalidad de conocer detalles sobre el estado actual de la red inalámbrica de biovigilancia del Sistema 911. De acuerdo al ministro del Interior, Arnaldo Giuzzio, el sistema solo opera con el 40% de su capacidad, teniendo en cuenta que se encuentra en pleno proceso de mantenimiento luego de 2 años. El pedido realizado por la diputada del Partido Patria Querida (PPQ), Rocío Vallejo, tiene como fin estar al tanto de la cantidad de equipos de vigilancia que se encuentran activos; así como de aquellos que se encuentran
“El 99% de la Junta Municipal hacía la vista gorda en la comilona de la plata”, dijo el diputado colorado. GENTILEZA
La Cámara de Diputados desea conocer el estado de la red inalámbrica de biovigilancia del Sistema 911.
“Nano” critica a ediles de Ypacaraí GENTILEZA
8
El Sistema 911 se encuentra en pleno proceso de mantenimiento luego de 2 años, señalan desde el Ministerio del Interior. en desuso. “La semana pasada, tras un asesinato en la ciudad de Asunción, la prensa se hizo eco de lo manifestado por los investigadores de la causa, quienes indicaron que los desperfectos de las cámaras de seguridad podrían representar un obstáculo para las investigaciones”, sostuvo la legisladora de Patria Querida.
MANTENIMIENTO Y PRESUPUESTO Señaló que es necesario conocer la periodicidad con la que se realizan las labores de mantenimiento técnico; y pidió informar, en la misma línea, si existe un contrato con algún proveedor para la realización de dichas tareas. Agregó también que desea revelar a cuánto asciende
SENADOR RESALTA LAS INTERNAS
el presupuesto asignado anualmente al sistema de seguridad y vigilancia; y que se informe si existen otras fuentes de financiamiento tanto para la instalación así como el mantenimiento de los equipamientos de vigilancia. Es preocupante la ola de asaltos y asesinatos que se producen todos los días en la capital y ciudades de Central y fronterizas del país.
El diputado del Partido Colorado, Juan Carlos “Nano” Galaverna, cuestionó a los concejales de la ciudad de Ypacaraí, por no asumir el rol de contralor ante la “comilona” de dinero en la intendencia durante la administración del liberal Raúl Fernando Negrete Caballero, en el polémico esquema de facturas falsas que a la vez salpica a otros municipios y a una gobernación. “El 99% de la Junta Municipal hacía la vista gorda en la comilona de la plata, la Justicia tarda pero llega. Veremos qué explicaciones dan a la Justicia los santos del intendente y sus secuaces, con una complicidad asquerosa armaron este esquema criminal de facturas falsas para delinquir”, sostuvo. Esto, en torno a los 295 con-
tratos de un “superproveedor” del Estado, Cristino Jara López, quien facturó un total de G. 57.000 millones a dichas instituciones. “En su comunicado el intendente habla de una factura, pero en realidad las encontradas hasta ahora son nueve con tendencia a crecer”, puntualizó. En ese sentido, el colorado se preguntó “¿qué hacían los concejales en sus funciones? El rol de ellos es de controlar. ¿Estaban todos anestesiados? Esto ahora recién empieza y se está cayendo el castillo de naipes de estos sinvergüenzas”. Cuestionó a la prensa local de la ciudad en cuestión, afirmando que todos los medios informativos de gran alcance en el país se hicieron eco del conflicto al que calificó como el “robo del siglo”, excepto la de Ypacaraí.
EL EFRAINISMO PRETENDE LA UNIDAD
Godoy: ANR se fortalece en pujas Sin zanjar crisis, desean alianza Comentó que el músculo de la agrupación se centra principalmente en los comicios internos.
el Partido Colorado tiene una costumbre, una tradición que le mantiene con músculo y se diferencia de los otros partidos y es la cuestión de las internas”, mencionó en comunicacióncon la radio 1020 AM.
ElsenadorSergioGodoymanifestó que definitivamente en el Partido Colorado no se avizoraunconsensoentornoauna sola candidatura con miras a laseleccionespresidencialesdel 2023. En ese sentido, comentó queelmúsculodelaagrupación secentraprincipalmenteenlos comicios internos.
Lasdeclaracionesdelparlamentario surgieron ante las afirmaciones respecto a una presunta chapapresidencialconformada por el segundo del Ejecutivo Hugo Velázquez y el ex ministro de Hacienda y economista Santiago Peña.
“Eso es muy difícil porque
“Acá muchos se imaginan una dupla de este tipo que podría darse en los otros par-
tidos porque son familiares o chicos, en donde deciden entre 3 y 4 y terminan, pero el Partido Colorado no es así. Acá nos vamos en internas y luego se apoya al elegido porque así es la democracia”, indicó.
“Nosotros seguimos con la línea de la oposición en la que Alegre será candidato a la República”, dijo Líder Amarilla.
COSTARÁ COMO PARTIDO
Sin contar aún con propuestas para una agenda electoral y cuyo único objetivo es vencer al Partido Colorado, desde el oficialismo liberal, presidido por Efraín Alegre, sin posibilidades de zanjar su crisis interna, pretende instalar una unidad opositora con otros sectores políticos con miras a las elecciones presidenciales
Por otra parte, el parlamentario lamentó que se haya tomado en sumomentoladecisióndeseguir sosteniendo al gobierno del presidente de la República, Mario Abdo Benítez. “Sostenerle a AbdoBeníteznoscostómuycaro comopaísytambiénnoscostará como partido”, sentenció.
del 2023. “Nosotros seguimos con la línea de la oposición en la que Alegre será candidato a la República, y una vez superadas las internas del partido, por supuesto, se conversará con todos los demás sectores porque sabemos también que el PLRA solo no podrá llegar y ganarle al Partido Colorado, ese es el objetivo final”, sostuvo Líder Amarilla, ex vicepresidente del PLRA, a la 730 AM. Amarilla calificó de mentiroso al sector de la disidencia liberal dirigido por el senador Blas Llano, rechazando cualquier actitud de autoritarismo por parte de Alegre, quien es
Líder Amarilla. acusado constantemente por abandono e impulsar una gestión de puertas cerradas, no solo para las autoridades políticas que piensen diferente a sus posiciones, sino también para dirigentes y afiliados.
POLÍTICA.
DOMINGO 24 OCTUBRE DEL 2021
9
ENTREVISTA A ANALISTA MARIO PAZ CASTAING, QUIEN ABORDA EL ARCO OPOSITOR
La oposición en su laberinto: “Hay problemas, no digo insalvables” Silde Oporto
E
l analista político, Mario Paz Castaing, ex senador nacional del Paraguay y referente del partido Patria Querida, habló con La Nación sobre la situación en que se encuentra la oposición, ante un escenario de división de proyectos presidencialistas. Paz Castaing dice que aún se pueden dar consensos dentro de la oposición para plantear una chapa presidencial. Para que se concrete -alegase requerirá del renunciamiento de algún que otro candidato. -¿Cómo ve al sector de la oposición para lo que serán las elecciones del 2023? - En este momento la oposición se encuentra con divisiones ideológicas y metodológicas fuertes. Este reciente desembarco del señor Norman Harrison es la prueba de ello, y para construir una alternativa de poder es necesario que se fortalezca una concertación o una coalición que sea confiable y creíble. -Varios referentes políticos están hablando de una fuerte división en la oposición tradicional y la izquierda. ¿Se estaría dando el divorcio de la fórmula que llegó al poder en el 2008? - Son procesos distintos y realidades distintas. La historia parece repetirse pero no es tan así, los sucesos son diferentes y los personajes también son diferentes. Habrá que buscar conciliar situaciones que aparecen fuer-
temente antagónicas, pero nada es imposible cuando se tiene la voluntad de armar un proyecto, por lo menos, mínimamente construido sobre una agenda posible en algunos temas que son trascendentales y que puedan superar barreras ideológicas, como por ejemplo tema de salud, educación, seguridad ciudadana, y conservando cada uno las perspectivas de las identidades que han traído a lo largo de sus respectivas historias políticas, desde sus organizadores. Es necesario que se busque los puntos de coincidencias aunque sean mínimos, de esa coincidencia y convergencia básica se puede proyectar no solamente ganar una elección, porque no se trata solamente de ganar una elección, se trata de ver cómo se gobierna después el país. -¿Cuáles son las chances que tiene la oposición para llegar al poder al 2023? ¿funcionará si van divididos? - Si uno hace la suma aritmética, que no es lo mismo que la suma política, porque pareciera que 2 más 2 son 4 pero en la política puede ser tres y medio o cinco y medio, o lo que resulte. Si uno mira esos números, existe la posibilidad, ahora hay que ver si existe la capacidad de renunciamiento para armar un proyecto creíble. -La renuncia de un candidato dentro del PLRA, ¿cómo marca a la oposición? - Toda incorporación de un actor es bienvenida, si nosotros no nos ocupamos de la política, la política se ocupa
GENTILEZA
Para construir una alternativa de poder es necesario que se fortalezca una concertación o una coalición que sea confiable y creíble, señala el político.
Mario Paz Castaing, analista político. de nosotros. Por eso es importante que la gente se sume y que sectores que no son tradicionalmente actores de la política vayan sumándose a la actividad para construir entre todos estas opciones que sean realmente funcionales y en servicio de la gente. La política no funciona si no le sirve a la gente, y en función a eso entonces es necesario construir así el proyecto básicamente.
coinciden buscar los mecanismos de solución de las candidaturas porque ese es uno de los obstáculos, y existen mecanismos, la cuestión es ponerse de acuerdo y no quedarse en la intención, sino que realizarla con las aperturas y condiciones que no sean insalvables. Todo se puede solucionar si existe la predisposición, pero si se quiere imponer candidaturas es otra cosa.
-Los resultados de las elecciones municipales, ¿fue una antesala de lo que será el 2023?
-¿Renunciará el PLRA o Efraín Alegre, específicamente, a ser cabeza de la alianza?
- Numéricamente la sumatoria de votos de la oposición, parecería indicar que hay posibilidad, pero esto hay que construirlo desde la realidad de los liderazgos políticos, y esa es la tarea a realizar. Se debe tener la capacidad de renunciamientos posibles, buscar la convergencia en puntos básicos, y hay tiempo para eso, y si
- No creo que él deba renunciar, nadie va a renunciar porque así nomas. Se tiene que armar probablemente un sistema de elección y todos los que integran en ese proyecto tendrán la capacidad de aceptar o no los resultados del mecanismo que resulte consensuado entre las partes. Hay que buscar un mecanismo de selección que abra,
que sea incluyente y por más de que hayan sectores antagónicos, lo mismo se puede confrontar los proyectos, la política es eso. Así que, si se quiere conseguir una alternancia, que es saludable siempre para la política, pero si la alternancia no va construido de gobernabilidad a futuro dejará de ser alternancia, será más de lo mismo.
las diferencias en cuanto a la economía, a los mecanismos de funcionamientos de la economía, pero en algunas cosas se pueden coincidir y en esas cosas que se puedan coincidir hay que buscar la manera de llevarlas adelante, no veo otra forma. Si se le excluye a la gente por su pensamiento, esa opción definitivamente no avanzará.
-¿Podría Efraín Alegre aglutinar a la oposición si es candidato de una alianza?
-¿Una oposición dividida podrá ganar al Partido Colorado en unas elecciones generales?
- Tiene derecho a presentarse, pero de que sea el único candidato o que se imponga una candidatura única es la cuestión que se debe resolver.
- Todo depende finalmente de como se construye las opciones electorales, como resultan los candidatos, porque pueden ser diferentes personas pero si no tiene una empatía o no tiene una conexión con la gente, esa candidatura se desmorona, y finalmente generar eso y fundamentalmente dependerá del grado de credibilidad que arroje el proyecto en cuanto a la posibilidad cierta de gobernar.
-¿Cómo conciliar posturas tan radicalmente diferentes como Patria Querida y Frente Guasú? - Son antagónicas, es cierto. Hay problemas, no digo insalvables, pero son muy fuertes
EDITORIAL.
El Gobierno continúa privilegiando sus intereses por encima de la nación
U
na de las graves encrucijadas que profundiza nuestra crisis política, intelectual y éticamente es la ecuación sin resolver que tiene como variables a una generación esclerosada en los cargos, y que se resiste dejar sus privilegios, y una juventud que, a causa de lo anterior, se muestra indiferente para participar. No es por falta de compromiso, porque lo ha demostrado en otros ámbitos de la vida, sino a causa de los malos ejemplos que espantan como espectros en una noche de tormenta. Una pequeña cantidad de esa franja etaria ha decidido involucrarse, pero repitiendo los despreciables vicios de los mayores. No todos, obviamente.
villas” durante el período más nefasto de nuestra historia. Obnubilados por el brillo del oro malhabido que proviene de las arcas públicas, se autocomplacen justificándose a sí mismos de que están haciendo lo correcto por la República y por la gente. Este es el gobierno que hoy sufrimos. Y no contento con el estado de tragedia que vivimos, por las muertes que pudieron ser evitadas durante la pandemia y por el aumento de la pobreza extrema, con un futuro económico incierto, diseñan a destiempo aventuras proselitistas en una nave que zozobra sin brújula ni timonel. La competencia electoral es lícita y está abierta a todos. Lo que resulta absolutamente reprochable es que se prioricen los intereses facciosos por encima de los grandes desafíos de la nación.
El resto siente una agria repulsión, desinterés y apatía hacia esta actividad envolvente que nos absorbe, aunque pretendamos mantenernos aislados para, supuestamente, escaparnos de sus múltiples efectos. Y sin nuevos protagonistas, desarrollando conceptos y actitudes diferentes, seguiremos produciendo malos gobernantes, legisladores y magistrados, que nos han condenado a la pobreza, la miseria y el analfabetismo. Los raros casos de buena gestión terminaron sepultados por la arrogancia o la ignorancia –o ambas cosas– de los sucesores que nunca tuvieron una lectura elemental de lo que significa política de Estado.
En cuanto a los cuadros de elección popular y su necesaria renovación el primer gran impedimento provenía de las listas herméticamente cerradas que obligaban a votarle al bulto. Un bulto, a veces, excesivamente pesado por la cantidad de hombres escombros con que cargaba. Y, por supuesto, eran nombres digitados por quienes detentaban el poder político dentro de sus propias organizaciones. No fueron pocos los casos en que los primeros lugares eran cooptados por quienes tenían recursos para aportar a la campaña. Y un factor no menos trascedente es que la lealtad personal era privilegiada por encima de la capacidad y la honestidad. Hoy que hemos experimentado con la lista cerrada y desbloqueada en las últimas elecciones municipales, incorporando la preferencia por un candidato, la ciudadanía mira con mayor expectativa un horizonte político con atisbos de cambio.
No es tan difícil interpretar, con buenos asesores, lo que implica una política de Estado. Lo difícil es ponerla en práctica por culpa de los eternos vividores de la política que toman por asalto al Estado. Personas que prácticamente han pasado por todos los cargos no pueden vivir sin medrar a costa del Tesoro público. Los nombramientos en la esfera del Poder Ejecutivo caen dentro de las facultades constitucionales del presidente de la República. Pero esa potestad conlleva una carga de la que deberá responder ante la ciudadanía. El actual mandatario Mario Abdo Benítez llegó al gobierno con hombres demostradamente corruptos. Los ubicó en puestos claves. Algunos ya se fueron por la presión de una sociedad hastiada de las inmoralidades administrativas. Otros siguen gozando de impunidad a pesar de sus latrocinios. A pesar de que nunca podrán justificar el origen de sus fortunas. Más indignante aún cuando pretenden erigirse en jueces de la conducta política ajena, justamente aquellos que degradaron a la política al fango de sus instintos más primarios. El señor Mario Abdo Benítez se rodeó de adulones. De colaboradores que se creen prestidigitadores que pueden vendernos la ilusión de una realidad inexistente. Son iguales al poco ilustrado dirigente sindical que nos había definido como “país de mara-
Las modificaciones que puedan ir introduciéndose en nuestra legislación electoral para perfeccionarla obligarán a los partidos políticos a ser más competitivos al tiempo de esforzarse por presentarse atractivos para esa franja juvenil hoy distante, y cuya incorporación a sus filas es un paso imprescindiblemente necesario para su propia supervivencia. Porque aunque la irrupción de nuevas figuras que disputarán cargos de relevancia en los comicios generales del 2023 es innegablemente importante, será insuficiente sin la presencia activa de una nueva generación, con renovada mentalidad, que acompañe la tarea de profunda transformación que nuestro país reclama desde la urgencia de los más pobres. Por de pronto, un gobierno moralmente deteriorado, crucificado por su propia ineptitud y condenado por la corrupción enquistada en sus propias entrañas pretende proyectar sus privilegios hacia los años por venir. Pero tendrá que irse empujado por la fuerza de la frustración, del sufrimiento y la indignación. Y tendrá que llevarse a sus escombros que hoy lastran el futuro de la República.
ANÁLISIS.
DOMINGO 24 OCTUBRE DEL 2021
COMENTARIO
Toro al Palacio y Marito a la Junta JORGE TORRES ROMERO Columnista
E
l senador oficialista Enrique Bacchetta (ANR) nos confirmó que la semana pasada un grupo de 11 senadores le solicitó al presidente Abdo Benítez que se postule para presidir la Asociación Nacional Republicana en las próximas elecciones internas donde los colorados deberán elegir también a su candidato presidencial. Este planteamiento tiene varias explicaciones y forman parte de un par de estrategias mirando el 2023. Bacchetta, quien hasta hace algunos meses era duro contra Abdo reclamando su falta de liderazgo para realizar cambios en el gabinete, hoy es un manso defensor del gobierno, coincidentemente luego del nombramiento de su hermano en el directorio del BNF y ahora él, con intenciones de ocupar el cargo de ministro del TSJE, a partir de la vacancia que debe generarse próximamente. Es natural las pretensiones y acomodos de políticos en el poder, de eso se trata la militancia política. El prematuro proselitismo del vicepresidente Hugo Velázquez tiene la principal intención de ejercer presión a Abdo para que este ponga todas sus fichas en él y no se le ocurra lanzar otra candidatura ya sea la de Arnoldo Wiens o Juan Manuel Brunetti, que por cierto, ambos, están listos para arremeter y lanzarse a la disputa electoral. Velázquez sabe que necesita el apoyo pleno del oficialismo y toda su maquinaria para polarizar con el candidato de Honor Colorado y para nada le conviene que aparezca un tercer candidato, precisamente, del seno de Añetete. “No soy el candidato de Marito. Marito se suma a nuestro proyecto”, declaró Velázquez, afirmación que no agradó para nada al presidente, según cercanos al mandatario.
El vicepresidente es consciente que hacer campaña cargando la pesada mochila del desgobierno de Abdo no le será beneficioso y a toda costa quiere desmarcarse aunque eso es casi imposible. Históricamente el candidato del oficialismo colorado no gana las elecciones. Velázquez concentra, por ahora, su artillería discursiva contra Santiago Peña y el líder de Honor Colorado poniendo en duda el liderazgo y las tomas de decisiones que podrían darse en ese equipo. Paradójicamente, lo que le cuestionan a Peña terminará siendo su principal fortaleza porque de manera espontánea, los colorados, hacen la comparación entre lo que fue el gobierno de Horacio Cartes versus el de Abdo, y las conclusiones están a la vista y a esto se suma, la pregunta habitual: qué hubiera pasada si los colorados elegían a Santi en el 2017 y no a Abdo? El colorado tradicional se quedó con esa espina de engaño sobre las promesas de Marito en campaña. “Vamos a coloradizar la administración pública” y termina gobernando con Arnaldo Giuzzio, Carlos Arregui, Emilio Fuster y otros ligados a la senadora Desirée Masi. En política como en fútbol siempre te da revanchas. Los colorados quedaron decepcionados con Abdo. Pésima gestión y encima ninguneando al dirigente. El equipo de Añetete no es el mismo del 2017. Hay senadores que están debilitados política y electoralmente como el senador Juan Afara que a estas alturas no suman. Todavía hay un largo camino por recorrer, lejos está en que esto ya se polarice desde ahora, porque todavía hay tiempo y podrían aparecerle varias sorpresas al vicepresidente en su prematura campaña presidencial, que por cierto, dejó de lado totalmente su rol constitucional para el cual fue electo en el 2018 con la dupla Abdo-Velázquez. Pero, esto es lo de menos, el país puede seguir esperando, supongo es la lógica de estos “gobernantes”. Puedo estar equivocado pero es lo que pienso.
• Director-Gerente General: José María Agüero Halley • Director-Gerente Periodístico: Augusto Dos Santos • Director-Gerente Adm. Financiero: Diego Balmelli Forno TEL: 959-3000 MAIL: DIRECCION@GRUPONACION.COM.PY | WWW.LANACION.COM.PY LA NACIÓN es una publicación de Gráfica y Editorial Intersudamericana S.A. · Dirección: Avda. Zavala Cué e/ 2da. y 3ra. - Fernando de la Mora, Zona Sur. · Luque: Cerro Corá 242. Teléfono: 643 129 · San Lorenzo: Mcal Estigarribia 2373 c/ Rodríguez de Francia. Teléfono: 583 594 · Concepción: Pdte. Franco esq. Yegros, Galería Asunción. Telefax: 0971 811 295 · Encarnación: Mons. Wiessen c/ Mcal. Estigarribia. Teléfono: 071 205 527/8 · San Ignacio, Misiones: Yegros 663. Teléfono: 082 232 406 · Coronel Oviedo: Mcal. Estigarribia c/ Tuyutí. Teléfono: 0521 203 524 · Ciudad del Este: Curupayty e/ Adrián Jara. Teléfono: 061 510 930 · Suscripciones: 959-3190 · Fonoavisos: 959-3161.
DOMINGO 24 OCTUBRE DEL 2021
11
El “mellizo digital” GLORIA ORTEGA Socia del Club de Ejecutivos
al darnos herramientas como poder ver en 3 dimensiones y tener datos agregados a lo que miramos, que complementan con información lo que estamos viendo.
S
En este punto la pregunta es: ¿cómo están los gobiernos creando su “mellizo digital”? Para responder a este desafío tenemos que preguntarnos primero: ¿cuáles son las primeras aplicaciones digitales que un gobierno ofrece a la ciudadanía? Vemos que los trámites digitales son los que mayor valor generan al no requerir el traslado físico del ciudadano para conseguir un certificado o solicitar una gestión en oficinas públicas, habilitando el ahorro de tiempo y costos que son altamente valorados. Pero el mellizo digital de los gobiernos va mucho más allá que trámites electrónicos en línea, ya que conceptualiza funciones más amplias que deben ser creadas y puestas en marcha en el mundo digital.
Este concepto se ha trasladado con más fuerza durante la pandemia a casos como las clases virtuales, donde el alumno casi tiene la sensación de estar en el aula pues puede ver a sus compañeros, profesores, pizarra etc. o a consultas médicas donde gracias a tecnologías del internet es posible que nos pongamos sensores en el cuerpo y los compartamos en una consulta médica virtual. Adicionalmente, tecnologías como la realidad virtual a la realidad aumentada harán aún más aplicable el concepto del mellizo digital en nuestras vidas,
El paso legal y regulatorio es clave para avanzar en este proceso. Algunos elementos que deben existir son la ciudadanía digital, la identidad digital, la “dirección” digital que facilite el contacto con el ciudadano para hacerle llegar notificaciones, documentos, medios de pago, la interoperabilidad digital entre instituciones públicas, la gobernanza con autoridades de aplicación, los nuevos roles digitales de los ministerios, etc.
recursos humanos que hoy sirven a las instituciones públicas para que adopten este “mellizo digital” como una forma de trabajo y facilite a su vez la adopción ciudadana de nuevos mecanismos de gestión.
Otro aspecto clave es el alistamiento de los
Varios países de la región ya cuentan con leyes
e habla mucho del concepto del “mellizo digital” como una forma de reflejar que en el mundo digital tenemos la opción de transitar los mismos pasos que en el mundo físico, solo que sin movernos de nuestras sillas y mirando nuestras pantallas. Un ejemplo del “mellizo digital” son los congresos digitales que se realizan en hoteles que están virtualmente diseñados y expuestos en nuestras pantallas, y donde tenemos la sensación de estar presentes, pues podemos ver colocados los usuales carteles, los auspiciantes, sus ofertas de productos, vemos al “público” virtualmente sentado en las salas de conferencias, todo como si estuviéramos ahí.
integrales de gobierno digital. Paraguay está dando sus primeros pasos, pero es importante mantener el ritmo de la región para estar alineados con las decisiones y romper nuestra mediterraneidad física para acceder a un mundo sin fronteras tan grande como el planeta mismo.
El valor del compromiso MARCELO PEDROZA Psicólogo y magíster en Educación mpedroza20@hotmail.com
E
l sentimiento de compromiso es fundante de las acciones que fomentan lazos sociales. Raymond Bernard Cattell (1905-1998), psicólogo británico, definió a la personalidad como “aquello que nos permite predecir qué hará un individuo en una situación dada”. Para llegar a tal conclusión, el maestro realizó una intensa actividad intelectual centrada en los factores elementales que sustentan el comportamiento humano. Cuando el conocimiento existe, surgen las obligaciones que honran la presencia del mismo. Y al hacerlo la disposición emocional estimula la evolución de lo hecho. El estado de ánimo en el momento de un episodio específico tiene mucho que aportar, cuando su impronta permanece en el tiempo o predomina normalmente de una forma concreta se lo identifica como estado fundamental de ánimo, y este permite imaginar que es posible una reacción a un acontecimiento o una conducta impulsora creadora de futuros sucesos. Si un estado de ánimo oscila dentro de estándares normales lleva el nombre de eutimia. La forma de estar es la que representa a un estado de ánimo, y si se hablara de temporalidad a veces puede durar días, a diferencia de las emociones que pueden ser breves
en el tiempo, como puede ser el caso de una inesperada situación que impacta sorpresivamente en la vida de una persona. Y, según el caso, ese hecho puede generar una forma de permanecer anímicamente. La que podrá ser identificada a través de las manifestaciones cotidianas. Los rasgos de la personalidad, que se caracterizan por ser actitudes sostenidas en el tiempo, tienen su impacto en el estado de ánimo. Cattell identificó rasgos de la personalidad primarios y los puso a consideración de la comunidad científica, generando diversas interpretaciones que alimentaron el estudio del tema. Por ejemplo, la formulación del optimismo, como eje reconocido de investigación, posibilita la potencial presencia de rasgos tales como el ser alegre, sensible, idealista y sociable. Estos pueden promover estados predecibles ante los episodios diarios, lo que garantiza la convivencia natural. En el mundo de los acuerdos las personalidades lucen con esplendor, se muestran cómo son y se enfocan en la construcción de lo que quieren. Entonces, los compromisos necesitan de la inteligencia, de la reflexión y del cuidado. Es viable predecir una respuesta cuando la sensibilidad y el análisis caracterizan a una conducta que persevera. También lo es cuando la cooperación y la cordialidad hacen lo suyo, ambas pueden darle contundencia a cualquier intención que quiera ser realidad. Cattell cita a todas estas marcadas condiciones consti-
tuidas como rasgos de la personalidad. En su extensa lista hay una visión completa de la diversidad humana, por lo que la seriedad del abordaje explica las razones de la universalización de sus argumentos. Es imprescindible resaltar que la dimensión
cultural o sociológica también se constituye como un factor condicionante para poder comprender los hechos que suceden en determinados contextos. El valor del compromiso está enmarcado en un proceso que debe ser transmitido a través de lo ejemplar, de lo práctico y lo coherente.
12 ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS
DOMINGO 24 OCTUBRE DEL 2021
COMPARACIÓN CON LOS DEMÁS PAÍSES DE LA REGIÓN
ADUANAS
El FMI destaca señales de recuperación económica
Están prohibidos los productos sensibles a la producción nacional.
ÚLTIMAS PROYECCIONES PARA AMÉRICA LATINA Y EL CARIBE
(CRECIMIENTO PIB REAL; PORCENTAJE) Proyecciones América Latina y el Caribe América del Sur CAPRD*
2019 2020 2021 2022 0,1 -7,0 6,3 3,0 -0,1 -6,6 6X3 2,3 3,2 -7,1 7,7 4,6
El Caribe Países dependientes del turismo -0,03 Países exportadores de materias primas 0,4
Óscar Llamosas, ministro de Hacienda, y José Cantero, presidente del Banco Central del Paraguay, mantuvieron una reunión virtual con Kristalina Georgieva, directora gerente del Fondo Monetario Internacional. tral del Paraguay (BCP), José Cantero, y el viceministro de Economía, Iván Haas. Llamosas comentó a la directora gerente del FMI acerca de la situación fiscal y económica de país y cómo el Gobierno enfrentó la crisis sanitaria, así como las medidas de acción del 2021. Además, señaló que Paraguay presenta en el segundo
semestre del presente año señales de un proceso de recuperación económica. Del mismo modo, dialogaron sobre los desafíos y la agenda 2022. Georgieva también ponderó el desempeño acertado y oportuno de los planes de asistencia social implementados por el Gobierno que permitieron reducir el impacto negativo sobre sectores vulnerables y el nivel
-9,5 4,0
2,3 5,6
4,1 21,1
-9,9 7,5 -4,1 5,2 -5,8 11,0 -6,8 7,6 -8,3 6,2 -11,0 10,0
2,5 1,5 2,5 3,8 4,0 4,6
Con la reapertura de la frontera con Argentina, la Dirección Nacional de Aduanas (DNA) estableció las disposiciones por las cuales se permite realizar compras en Posadas, Argentina. Cristian Paredes, director de Procedimientos Aduaneros de la DNA, explicó cuáles son los productos que están permitidos traer.
América Latina Argentina Brasil Chile Colombia México Perú
-2,1 1,4 1,0 3,3 -0,2 2,2
“En la página web de aduanas hemos publicado la normativa con la cual se establece un anexo de cuáles son los productos permitidos”, sostuvo Paredes en conversación con radio La Unión 800 AM.
(*): América Central, Panamá y la República Dominicana. Fuentes: FMI, base de datos de Perspectiva de la economía mundial (informe WEO) y cálculos del personal técnico del FMI.
de pobreza verificado al cierre del año 2020. Asimismo, destacó que, si bien la deuda pública presentó un aumento con relación al 2019, fue eficiente y se encuentra contro-
lada. Valoró el plan de vacunación del país y vio con mucho optimismo las acciones que Paraguay implementará para continuar con el citado plan y llegar a la población objetivo.
EQUILIBRIO
Factores necesarios para mejorar calidad de vida Con solo aumentar el salario mínimo no alcanza.
Encontrar un equilibrio entre los ingresos y una buena calidad de vida sería la conjugación ideal para las familias, lo cual no se dará solo con aumentar el salario mínimo actual, sino serán necesarios también otros factores. Es lo que señaló la economista y directora de Superarte, Adriana Bock, ante la consulta sobre algunas recomendaciones tanto para las familias, sobre qué pueden hacer para intentar contener el contexto actual ante la suba de muchos productos de la canasta básica familiar, el combustible y el gas,
ARCHIVO
L
a directora gerente del Fondo Monetario Internacional (FMI), Kristalina Georgieva, señaló que Paraguay demostró señales de recuperación económica en esta transitoria etapa de la pandemia. Además, destacó los resultados obtenidos hasta ahora, en comparación con los demás países de la región. Fue durante la reunión virtual registrada esta tarde con el ministro de Hacienda, Óscar Llamosas, el presidente del Banco Cen-
GENTILEZA
Paraguay presenta en el segundo semestre del presente año señales de un proceso de recuperación económica.
Dan a conocer disposiciones para compras en Posadas
Una familia tipo de 3 a 4 miembros precisa de 2 a 3 salarios mínimos para subsistir. así como qué debería garantizar el Gobierno. “Es una situación desafiante, sin dudas. Si bien afecta a todos, no lo hace a todos por igual y es probable que obligue a ciertas familias a realizar algunos ajustes en su consumo o reduciendo la compra de artículos no imprescindibles”, expresó Bock.
Lastimosamente, otras deberán enfrentarse a una mayor dificultad para lograr cubrir los requerimientos diarios de alimentos, dijo, al tiempo de agregar que la capacidad de respuesta variará según la realidad previa particular de cada hogar, que está relacionada directamente con el nivel de ingresos, de endeudamiento, de ahorro entre otros factores.
También manifestó que básicamente para lo que es el sector de consumo interno, las mercaderías permitidas son las de consumo familiar, excepto los productos cárnicos, pollos, huevos y algunos productos frutihortícolas, sensibles a la producción nacional. Aclaró que la gente de Senave es la encargada de remitir los listados de cuáles productos frutihortícolas habilitar y cuáles no. “Está prohibido cualquier producto que no sea destinado para uso de consumo familiar; es decir, de carácter comercial, por ejemplo los agroquímicos no se pueden traer por este régimen aduanero de tráfico vecinal fronterizo”, explicó. En cuanto a las mercaderías domisanitarias como jabón en polvo, detergentes y artículos de limpieza en general, están permitidos traer de Posadas con una limitación en cuanto a la cantidad y por el valor. “La habilitación está para cierta cantidad de productos, un tope máximo por persona, por mes calendario es de US$ 300”, explicó el director de Procedimientos Aduaneros de la DNA, en la entrevista radial.
ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS
DOMINGO 24 OCTUBRE DEL 2021
13
UIP JOVEN ESTIMA QUE 30% DE LA ECONOMÍA NO PAGA IMPUESTOS
Recursos desperdiciados en el contrabando podrían destinarse a los aumentos solicitados para el PGN.
L
a UIP Joven transmitió la percepción del gremio con relación a ciertos acontecimientos que atañen al país últimamente, en especial en materia económica, tanto con resultados alentadores como en las acciones en las que se debe tomar cartas. Si bien la reapertura de la frontera es importante para el país y en especial a las ciudades colindantes, consideran que lastimosamente e indis-
cutiblemente aumentará el comercio ilegal, perjudicando a la industria local pero también en las recaudaciones al fisco al dejar de percibirlo. “Nosotros no nos estamos fijando que hay un 30% de la economía que no paga impuestos. Y si solo se realizara la misma investigación con los contrabandistas, como la que hizo la SET con el reciente caso de las facturas falsas, vamos a darnos cuenta que hay un montón de dinero que no se
está recaudando”, expresó el presidente de la UIP Joven, Francisco Martino. Esto, con relación a la detección por parte de la Subsecretaría de Estado de Tributación (SET), sobre las millonarias facturas falsas, unos US$ 25.000.000, que involucran distintas municipalidades y una Gobernación. Así también preocupa al gremio de industriales jóvenes los distintos aumentos que el gobierno tiene que realizar en el Presupuesto General de la Nación (PGN) 2022, con lo que el gasto país se acrecienta, pero lo más alarmante es que no se esté accionado
PÁNFILO LEGUIZAMÓN
Piden intervención en comercio ilegal para recaudar más contra el sector que no paga impuestos. INVERTIR NO SOLO EN AUMENTOS En ese sentido es que Martino planteó, que el dinero desperdiciado por el contrabando, es lo que el país necesita como recaudación para poder realizar los ajustes salariales solicitados, de modo a poder invertir realmente en educación por citar un solo ejemplo, lo cual no debe tratarse solo de pagar más salario a docentes. Invertir en educación significa asistir a las escuelas o colegios, tanto en infraes-
Una delegación de UIP Joven recorrió las instalaciones de Cementos Concepción el día viernes. tructura, herramientas tecnológicas, merienda escolar y todo lo que beneficie al niño o estudiante, que es o debe ser el protagonista principal, así como en materia de salud. Es así que el gremio de empre-
sarios jóvenes, se hace sentir con dicha inquietud, instando a las autoridades a llevar a cabo acciones similares a la de tributación, con las que se pueda detectar y castigar a los grandes ejecutores y no solo a vendedores menores.
14 ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS Destacan oportunidad de vender sus productos
Elisabeth López es una de los 1.114 productores agrícolas de Cordillera y Central que apoya ARA. La productora frutihortícola Elisabeth López, del departamento de Cordillera, destaca la oportunidad de poder comercializar sus productos en un espacio Eco Agro, tras formar parte de la iniciativa ARA de la Fundación Capital, integrada al Proyecto de Agricultura Sostenible y Desarrollo Rural Saemaul Undong en Paraguay, financiado por la Agencia de Cooperación Internacional de Corea-Koica. La beneficiaria es solo una de los 1.114 productores agrícolas de Cordillera y Central que apoya ARA, que incluye una serie de actividades virtuales y presenciales, desde el 18 de octubre hasta el 18 de noviembre, que buscan dar valor y
visibilidad a los alimentos que provienen de la agricultura familiar paraguaya, promoviendo la producción y el consumo responsable. Elisabeth mencionó estar orgullosa de las majestuosas zanahorias que obtiene en su huerta de Caraguatay, exhibidas como el trofeo de una larga carrera de 17 años ganada con fortaleza y empeño, junto con su esposo, don Zurita, dedicados al cultivo de productos frutihortícolas y de otros alimentos más como el pepino, el locote, el tomate, la frutilla, el poroto, la berenjena, que se comercializan en supermercados de Caacupé y en el Mercado de Abasto de Asunción.
GENTILEZA
GENTILEZA
La iniciativa ARA apoya a 1.114 productores agrícolas de Cordillera y Central.
PREVISIÓN DE LA CAPPRO
Procesamiento de la soja cerrará con nueva caída
Por tercer año consecutivo la molienda de la oleaginosa sufrirá una reducción, señalan desde la cámara.
L
a Cámara Paraguaya de Procesadores de Oleaginosas y Cereales (Cappro) señala que la situación de la molienda de soja en el 2021 ya se torna irreversible y cerrará el año con caída, ya que ni si se llegara a utilizar el 100% de la capacidad nominal de las industrias para esta oleaginosa se podrá igualar el volumen de molienda del 2020. Esta previsión se basa en los datos hasta setiembre de este año. Lo anterior implica que la principal materia prima procesada en el país tendrá su tercer año consecutivo con reducción, marcando una tendencia por demás negativa para este sector, incluso en este contexto de mejoría de los precios, describen desde la Cappro. Esta suba de precios no significó una mejoría para la industria debido a que fue superada por las malas condiciones de competitividad y por situaciones como el paro de camioneros, lo que obligó a muchas fábricas a suspender sus operaciones, explica el boletín del gremio. Estos números dejan de manifiesto que las afirmaciones que se hacían desde la Cappro a partir de que comenzaron a modificarse las reglas con las que las agroindustrias actua-
GENTILEZA
ESPACIO ECO AGRO
DOMINGO 24 OCTUBRE DEL 2021
La caída del procesamiento de la soja, por tercer año, marca una tendencia negativa para este sector, sostienen. les se instalaban o ampliaban su capacidad para procesar oleaginosas reflejaban la realidad, ya que las estadísticas actuales y la evolución de la industria aceitera en los últimos años así lo demuestran, destacan. Al cierre del tercer trimestre, la molienda total de oleaginosas acumulada es de apenas 2.121.911 toneladas, una reducción de más de 450.000 toneladas en relación con el mismo período del 2020, y de un 23,6% con respecto al promedio de procesamiento acumulado hasta setiembre en los últimos tres años. “Para revertir esta situación se deberían dar cambios importantes a nivel local
COMERCIO EXTERIOR Por otra parte, al cierre del tercer trimestre del año, el complejo soja generó más de US$ 3.530,21 millones, una mejoría del 34% si se compara con lo obtenido en el mismo período del año pasado. Este considerable aumento se explica en la gran mejoría de los precios internacionales, tanto para la soja en estado natural como para sus productos industrializados. Este nivel de ingresos representa el 43% de todo lo generado por el país por sus exportaciones en lo que va del año, un aumento de 2 puntos porcentuales en la comparación interanual.
para devolver a las industrias la competitividad perdida y que estas puedan aprovechar en mayor medida nuestras materias primas dentro del territorio”, sostienen desde el sector agroindustrial. En ese sentido, afirman que sería clave construir una política industrial que permita compensar las inequi-
dades del comercio internacional, donde normalmente se imponen trabas (arancelarias) para adquirir productos industrializados como la harina, el aceite y la cascarilla, pero se ofrecen facilidades para hacerse con el mayor volumen posible de materias primas como la soja en estado natural, para fomentar las industrias locales.
DE ENERO A OCTUBRE
Se formalizan casi 5.500 empresas Del 18 al 22 de octubre, se registraron 84 nuevas patronales. Desde enero al 22 de octubre del 2021 se inscribieron 5.415 empresas en la Dirección de Registro Obrero Patronal, informó el Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social (Mtess). Estas empresas emplean a 15.836 trabaja-
dores de los cuales 9.559 son hombres y 6.277 son mujeres, señala la agencia de noticias IP Paraguay. En una semana, del 18 al 22 de octubre, se registraron 84 nuevas patronales, que emplean
a 40 personas, de las cuales 30 son hombres y 10 mujeres, muestra el informe. Estas nuevas empresas cumplieron de esta forma con la obligación legal de registrarse en el Ministerio de Trabajo e ingresan en la nómina de firmas formalizadas, es decir, presentan en tiempo y forma las planillas de salarios de los trabajadores, horas extras, trabajos noctur-
nos, entre otros. Las inscripción de Obrero Patronal podrá realizarse en la Dirección de Registro Obrero Patronal del Ministerio de Trabajo o a través de la página web institucional y en el Sistema Unificado de Apertura y Cierre de Empresas (SUACE), que funciona en el Ministerio de Industria y Comercio.
ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS
DOMINGO 24 OCTUBRE DEL 2021
15 GENTILEZA
CEA 2021
Mostrarán experiencias en el 29° congreso anual agroganadero El evento se realizará los días 1 y el 2 de noviembre en las modalidades presencial y online.
G
randes referentes nacionales e internacionales del ámbito tecnológico compartirán sus experiencias y conocimientos en el marco del 29° Congreso CEA 2021 denominado “Praderas y forrajes”, catalogado como el de mayor relevancia del país. Las fechas marcadas para el evento son el 1 y el 2 de noviembre en modalidad
presencial en el Hotel Sheraton de Asunción, y de manera online se podrá seguir en vivo todo el cronograma por medio de la plataforma educativa del CEA. Los temas a tratar están relacionados a las pasturas y forrajes, la formación y capacitación del personal agropecuario, el cuidado y el bienestar animal, y un enfoque sobre estudios detallados del mercado y su
comportamiento. Alejandra Chamorro, gerente del CEA, comentó que uno de los objetivos principales del congreso es ofrecer ideas y transmitir conocimientos por medio de las experiencias cuyas aplicaciones fueron de gran éxito en Paraguay como en varios otros países. Explicó además, que las exigencias en el ámbito agroganadero cada vez son mayores y el uso de la tecnología con sus herramientas de innovación potencian la producción y permiten alcanzar resultados multiplicadores para la
Cada año, el congreso organizado por el CEA aglutina a numerosos participantes. economía del país. Se prevé una audiencia de aproximadamente 2.000 personas, los cupos presenciales son limitados y están sujetos a pago. De igual manera, la plataforma virtual educativa permite seguir en vivo todo el desarrollo del congreso, ofreciendo el acceso a charlas gra-
badas, materiales técnicos y un certificado como participante, también está sujeto a pago. Desde las redes sociales del CEA y vía streaming desde Copa Tv (www.copatv.com.py o canal de Youtube) todos los interesados podrán acceder de manera gratuita al congreso. Entre los disertantes naciona-
les e internacionales que formarán parte del encuentro se destacan Temple Grandin de Estados Unidos, Johann Zietsmann de Sudáfrica, Pablo Cattani, Darío Colombato, César Chaparro y Sebastián Riffel de Argentina, Rafael Tardáguila de Uruguay y Daniel Bolla, Héctor Garcete, Carlos Cáceres y Manuel Ferreira de Paraguay.
16 ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS AVANZA EDIFICIO 01 MBURUCUYÁ
EMPLEABILIDAD
Acuerdo para financiar compra de departamentos
La compra de los departamentos será financiada a través del Banco Itaú hasta 20 años de plazo. Del Centro, 01 Libertador y Carmelo Golf.
lente opción de inversión para renta.
CONVENIOS
La financiación de los departamentos es al 9,5% en guaraníes, hasta 20 años de plazo, con garantía fiduciaria.
Gómez Abente SA aportará experiencia, talento y trayectoria, además de innovación, vanguardia, liderazgo y formación internacional, al proyecto 01 Mburucuyá; mientras que el innegable posicionamiento del banco Itaú en el mercado paraguayo marcará un diferencial para la financiación apuntando al público paraguayo que busca su vivienda propia o una exce-
FINANCIACIÓN SUJETA A ANÁLISIS CREDITICIO Se contemplan descuentos de US$ 5.000 para 1 dormitorio, pagando el 50% la primera etapa; 25% durante el plazo constructivo y 25% al término de la obra. O bien un descuento de US$ 7.500
para 2 dormitorios, pagando en la primera etapa 50%, 25% durante el periodo de construcción y 25% al término de la obra. La cifra se eleva a US$ 10.000 para 3 dormitorios, pagando en la primera etapa 50%, 25% durante el periodo de construcción, 25% al término de la obra. Son 54 departamentos de 1 a 3 dormitorios, desde el piso 3º al 9º, con 70 cocheras en planta baja, en el 1º y 2º pisos; dos ascensores y amenities en el rooftop.
El entrenamiento se desarrolla bajo el enfoque de metodologías teóricas y prácticas en las áreas de mecánica, electricidad, electromecánica, electrónica, mecánica automotriz y refrigeración. En total fueron 250 los postulantes que pasaron por filtros de evaluación
y entrevistas reduciéndose a 40 el número de participantes. El plan educativo se ejecuta en la zona de Ypané, lugar donde la cervecería posee sus instalaciones. La compañía tiene como finalidad la formación de personales capacitados en el sector industrial, para que estos encuentren mayores facilidades para ingresar al mercado laboral. A su vez, la compañía realiza un acompañamiento y asesoramiento de recursos humanos, buscando potenciales vacancias laborales para que los jóvenes puedan formar parte de otras empresas. Para que todo esto sea una realidad tangible se realizó una gran alianza entre varias instituciones como la Municipalidad de Ypané, Jobs, la Escuela Técnica Salesiana Don Bosco y el Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social. GENTILEZA
En el marco de estos dos hitos fundamentales para llegar a la concreción de una estupenda oferta inmobiliaria, los principales responsables de Vitrium Capital reafirman su apuesta a la región, para replicar proyectos similares a su país de origen, además de haber logrado un sólido posicionamiento en Uruguay proyectos de similares características como 01 Parque Batlle, 01 Las Artes, 01
La compañía tiene como finalidad la formación del personal en el sector industrial.
Unos 40 jóvenes oriundos de Ypané son los primeros en formar parte del ambicioso proyecto educativo llevado a cabo por la compañía nacional Cervepar. El objetivo principal de este programa es ofrecer capacitación para elevar y mejorar las posibilidades de empleabilidad de jóvenes trabajadores.
L
a firma de convenio con la empresa constructora Gómez Abente SA, que erigirá el edificio 01 Mburucuyá, y el acuerdo con el Banco Itaú para financiar la compra de departamentos, apalancan con mayor fuerza la planificación de la compañía argentina Vitrium Capital en Paraguay, con US$ 10 millones iniciales de inversión para el proyecto, ubicado en Vicente Flores y Julio Correa, en el barrio Mburucuyá de la capital.
Cervepar capacitó a 40 jóvenes de Ypané GENTILEZA
Vitrium Capital se alió con el Banco Itaú y Gómez Abente SA para impulsar el proyecto.
DOMINGO 24 OCTUBRE DEL 2021
El plan educativo se ejecuta en la zona de Ypané, lugar donde la cervecería posee sus instalaciones.
ESTARÁN DISPONIBLES A PARTIR DEL 2022
JORGE JARA
Presentan nuevas bicicletas eléctricas
Denis Rodríguez presentó los nuevos modelos que introducirán al mercado a partir del 2022.
ROD Bicycles es liderado por Denis Rodríguez, un joven emprendedor. El startup ROD Bicycles, liderado por el joven emprendedor Denis Rodríguez, presentó recientemente los nuevos modelos que introducirán al mercado a partir del 2022, luego de un recorrido en las instalaciones donde se fabrican las primeras bicicletas eléctricas del Paraguay.
Los primeros modelos de bicicleta de la empresa ROD eran tradicionales, las actuales son eléctricas. El nuevo modelo cuenta con tecnologías de punta que hacen único su andar y seguridad. Trae consigo un sistema digital de antirrobo que incluye alarma y GPS, un motor eléctrico de 350w con el que se puede recorrer todo tipo
de caminos, que representa llegar más lejos, más rápido y sin realizar mucho esfuerzo, según destacó Rodríguez, durante la presentación. “Son tres modelos nuevos los que estaremos presentando. Arrancamos en el 2016 trabajando sobre la problemática del tráfico vehicular y la contaminación medioambiental. Queríamos ver de qué forma podíamos aportar nuestro esfuerzo para ayudar a paliar
esas problemáticas y así nació la empresa”, destacó. Señaló que las bicicletas convencionales se comercializan desde el 2017 en diferentes aros y tamaños. “En cambio, las bicicletas eléctricas poseen una batería central que alimenta a todos los accesorios de la misma para así evitar la carga separada de cada accesorio como en las demás bicicletas del mundo”, dijo. Pueden ser totalmente personalizadas.
ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS GEW 2021
Paraguay participará de evento mundial La Semana Global del Emprendimiento se realizará del 8 al 14 de noviembre.
D
el 8 al 14 de noviembre, la Semana Global del Emprendimiento (GEW, para sus siglas en inglés) reunirá a casi todas las naciones del mundo para empoderar a los emprendedores y alentar a los ciudadanos a convertirse en principiantes, encontrando nuevas y mejores formas de hacer las cosas. A raíz de la pandemia y su impacto, GEW 2021 también es un llamado a la acción para que las sociedades sean resilientes y se unan para aprovechar el poder de las nuevas ideas y la innovación en beneficio de todos. Miles de organizadores de GEW en todo el mundo ya trabajan arduamente en la planificación de eventos en línea y en persona. Paraguay también participará del envento mundial. La Semana Global del Emprendimiento es una campaña masiva para celebrar y empoderar a los emprendedores en todos los países y comunidades del mundo, especialmente aquellos individuos que enfrentan barreras estructurales o que nunca han considerado la idea de lanzar su propio startup. Cada noviembre, 10 millones de personas participan en decenas de miles de actividades, concursos y eventos que los inspiran a actuar y les proporcionan el conocimiento, la experiencia y las conexiones que necesitan para triunfar. Las campañas nacionales en más de 180 países son impulsadas por organizadores de eventos locales que planifican actividades adaptadas a las necesidades de su comunidad. Las actividades pueden variar desde pequeñas reuniones locales hasta competiciones internacionales masivas, o cualquier cosa intermedia.
DOMINGO 24 OCTUBRE DEL 2021
17
18 ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS KAVACON 2021
FUNCIÓN EXCLUSIVA DE “VENOM”
Tigo Business impulsó seguridad de empresas
Kia y Sony Pictures: alianza de película
T
igo Business fue partícipe de uno de los encuentros de ciberseguridad más importantes de la región, llevando conexiones que impulsan la seguridad a las empresas, aportando a los temas y charlas técnicas de primer nivel. En esta edición, la compañía dedicada a los negocios corporativos compartió con las presentes herramientas prácticas y productos especializados en proteger a las empresas de los riesgos cibernéticos, y sugerencias de cómo abordar el desafío de la ciberseguridad. “En la actualidad, el mercado cuenta con una gran diversidad en cuanto al conocimiento y concienciación sobre las amenazas de ciberseguridad, así como sobre la adopción de buenas prácticas y herramientas. Esto en los segmentos de multinacionales y grandes empre-
La compañía Tigo Business ofrece productos y servicios relacionados a protección de redes y dispositivos. sas, donde hay más avances, pero en general gran parte de las empresas locales, están empezando a transitar el camino de tomar las medidas necesarias para la prevención, gestión y mitigación de amenazas” mencionó Tomás Melgarejo, gerente de seguridad de la información de Tigo.
tipos de capas de seguridad. “Desde Tigo Business buscamos acompañar el viaje de Transformación Digital de nuestros clientes, y uno de los ejes principales es la propuesta de valor en herramientas y servicios de Ciberseguridad” añadió.
Operation Center): un centro especializado con técnicos disponibles para responder y atender casos relacionados a ciberseguridad 24/7, el cual cuenta con profesionales certificados en las herramientas líderes en el mercado a disposición para atender a todo tipo de requerimientos.
El evento, que contó con referentes e interesados de la industria, desarrolló temas como: tecnologías de protección, hackers contemporáneos, amenazas clásicas que siguen vigentes y actuales, además de diferentes protecciones de tecnologías por
La empresa ofrece productos y servicios relacionados a protección de redes y dispositivos, entre ellos Anti DDoS, plataformas UEM/EMM, Firewalls físicos y virtuales, sistemas UTM; así como servicios de gestión y remediación con un SOC (Security
Los presentes visitaron el stand virtual de Tigo Business y pudieron conversar y profundizar sobre los temas, además de conocer el amplio portafolio de productos que les ayudará en su camino de convertirse en una empresa más segura.
Se juntaron dos gigantes para emprender un viaje de descubrimiento, animación y creatividad.
En sinergia con el concepto “Movimiento que inspira”, la marca líder automotriz del mercado local se alía a nivel global con la productora cinematográfica Sony Pictures, con el objetivo de combinar el trabajo de los diseñadores tanto creativos de las animaciones y ficciones de Sony con los innovadores diseños de productos Kia (incluso aquellos que no hayan sido lanzados al mercado aún) y que tendrán visibilidad en las diferentes historias a estrenarse, para dar una idea al espectador de lo que Kia tiene proyectado lanzar en el futuro con mucha más emoción y la magia de
los efectos especiales audiovisuales. Como primera obra audiovisual para celebrar esta alianza, el Grupo Garden, representante de Kia en Paraguay, agasajó a invitados especiales y a la prensa a una función exclusiva de la película “Venom”, en las salas de Cinemark. En esta historia en particular los invitados especiales disfrutaron en detalle del talento de dos creadores que, a pesar de trabajar en campos completamente diferentes, traspasaron los límites de la innovación y la creatividad: Sheena Duggal, supervisora de Efectos Visuales de “Venom: Let There Be Carnage”, y Won-kyu Kang, director de Kia Design Innovation Group. Los interesados en obtener más información sobre esta alianza y su impacto a nivel local y global pueden ingresar a kia.com.py. GENTILEZA
GENTILEZA
La compañía compartió herramientas prácticas y productos especializados en proteger de los riesgos cibernéticos.
DOMINGO 24 OCTUBRE DEL 2021
El Grupo Garden, representante de Kia en Paraguay, ofreció una función especial de la película.
COMPAÑÍA AÉREA LATAM
AFP
Retoman vuelos entre Asunción y Santiago de Chile
Antes de la pandemia la compañía contaba con vuelos diarios entre Paraguay y Chile.
El itinerario será de dos a tres veces por semana y a partir de noviembre, sufrirá un reajuste en sus horarios.
los vuelos poco a poco irán teniendo mayor frecuencia hasta alcanzar su regularidad total.
La empresa multinacional de aerolíneas Latam Airlines retoma la frecuencia de sus vuelos correspondientes a los destinos de Asunción y Santiago de Chile. El itinerario será de dos a tres veces por semana y a partir del mes de noviembre sufrirá un reajuste en sus horarios.
Por otra parte, la compañía realizará un incremento de cinco a ocho vuelos semanales entre Asunción y San Pablo, cubriendo todos los servicios diarios de la ruta. La empresa de origen chileno nace de la unión de las aerolíneas sudamericanas LAN y TAM. Esta se encuentra
Los vuelos serán cubiertos con la aeronave Airbus A320200 con capacidad para 174 asientos. Antes de la pandemia la compañía contaba con vuelos diarios entre ambos países, a partir de la paulatina mejoría y flexibilidad en las medidas sanitarias
entre las más importantes de la región por su capacidad de cobertura, tráfico y flota de aviones, también cuenta con 45.000 empleados por todo el mundo. Latam ofrece vuelos directos desde Asunción a los siguientes destinos de la región: Asunción a Lima (Perú); y San Pablo (Brasil); y en código compartido con Paranair, a Buenos Aires (Argentina); y Montevideo (Uruguay).
ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS CNCSP
Plantean modificar proyecto de desempleo
La carga del fondo, cuyo mínimo es 2% de la remuneración abonada, recae mayormente en el empleador, mencionan.
E
l proyecto de desempleo presenta inconvenientes que se deberían subsanar antes de convertirse en normativa, señalan desde la Cámara Nacional de Comercio y Servicios de Paraguay (CNCSP). Fue posterior a la elaboración de un dictamen técnico-jurídico trabajado en conjunto con un estudio jurídico, con el fin de presentar a diferentes comisiones del Congreso los inconvenientes que el proyecto debería subsanar, para que finalmente se cuente con una normativa que atienda eficazmente a una necesidad laboral/social del país. Entre algunos de los puntos sugeridos por la CNCSP se detalla el requerimiento de importantes modificaciones, teniendo en cuenta que el proyecto contiene terminología que no se adecua a la del Código del Trabajo y a su vez, contradicciones a principios básicos del derecho del trabajo, e inclusive en cuanto a plazos. Mencionan que la carga del fondo de desempleo, cuyo mínimo es 2% de la remuneración abonada, recae mayormente en el empleador (posiblemente 75% de la contribución acorde la audiencia pública). Además, señalan que no existe un techo ni certeza si el porcentaje puede ser modificado por simple resolución del Mtess. Recomiendan solicitar los cálculos actuariales al IPS para revisar la sostenibilidad. Así también indican que se deberá tener especial atención en la eventual reglamentación del proyecto y al control de cumplimiento de toda la normativa asociada, sobre todo para verificar que no se convierta en un desincentivo a la búsqueda genuina de empleo.
DOMINGO 24 OCTUBRE DEL 2021
19
20 ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS Gestión de Costos / Ingresos Bancos y Financieras Paraguay - Datos Agosto 2021 ANGELO PALACIOS @angelopalacios www.trustfamilyoffice.com Economía por la UNA. Maestría en Banca por la UCNW de Gran Bretaña.
C
omo muchos sabemos, la rentabilidad de toda empresa es el resultado final de muchas acciones previas estratégicas, de precios, de crédito, de margen, de volumen, y de gestión de costos. Hoy miraremos este último factor como uno de los componentes que van construyendo la rentabilidad, se lo conoce con el nombre de Coeficiente de Eficiencia, o Cost/Income Ratio, porque simplemente se calcula haciendo una división entre lo que las entidades gastan para generar cada G. 100 de margen operativo. Veremos ahora estos datos ordenados de mayor a menor. Para actualizaciones permanen-
tes en Twitter, verificar periódicamente una de las las siguientes cuentas: @ angelopalacios o @LaNacionPy. Recordemos que este indicador nos muestra en una sola mirada a cuáles entidades les ha ido mejor generando ingresos, pero no gastando tanto para generarlo. Este porcentaje tiene la ventaja que es independiente al tamaño de la empresa y del tipo de licencia o del tipo de negocio, aplica a todas las empresas y tipos de empresas del mundo, hay diferencias entre los promedios de los tipos de industrias, pero el cálculo es general y orien-
tador para todas. Hoy estamos mirando al mercado de bancos y financieras y luego miraremos nuevamente la industria de seguros y otras industrias que cuya información contable es pública. Este es uno de los coeficientes que forman parte del Ranking de Mejores Índices elaborados mensualmente por Trust Family Office ®. Somos uno de los únicos medios y fuentes de actualización permanente de esta revisión periódica del mercado financiero. Mirarlas semanalmente por grupos de factores nos da una visión inicial muy útil para mostrar las tendencias, invitando a buscar la excelencia y sana competencia a las entidades que están temporalmente gastando en mayor proporción de sus ingresos. Esta revisión periódica busca ayudar a para tomar las medidas correctivas a tiempo, tanto de aumento de ingresos o de mejora en la gestión de costos.
Rank Bancos y Financieras - Paraguay - Agosto 2021
DOMINGO 24 OCTUBRE DEL 2021
G. Adm. / Margen. Operativo
1
FINLATINA FINANC
42,11%
2
TU FINANCIERA
42,34%
3
SUDAMERIS BANK
44,58%
4
BANCO ITAÚ PARAGUAY
44,67%
5
BANCO ATLAS
46,91%
6
BANCO GNB PARAGUAY
47,52%
7
BANCO DE FOMENTO
48,53%
8
BANCO CONTINENTAL
49,17%
9
GNB FUSIÓN EX BBVA
49,73%
10
FINEXPAR FINANC
50,04%
11
BANCO FAMILIAR
50,71%
12
SOLAR DE FINANZAS
51,21%
13
BANCOP
52,84%
14
VISIÓN BANCO
54,06%
15
FIC DE FINANZAS
55,68%
16
FINANC PARAG JAPONESA
58,50%
17
EL COMERCIO FINANC
58,54%
18
BANCO BASA
60,09%
19
INTERFISA BANCO
62,28%
20
BANCO REGIONAL
64,22%
21
CITIBANK NA
64,81%
22
CEFISA FINANC
74,03%
23
BANCO RIO
79,82%
24
BANCO NACIÓN ARGENTINA
86,78%
25
BANCO DE BRASIL
89,62%
FUENTE: Trust Family Office ® con datos del Banco Central del Paraguay - Boletín Estadístico y Financiero - Superintendencia de Bancos, Gerencia de Análisis y Regulación. Los indicadores señalados se basan en los datos proveídos por las propias entidades financieras al BCP en carácter de declaración jurada. Los mismos no constituyen indicadores de solvencia, información reservada a las calificadoras habilitadas por la Comisión Nacional de Valores https://www.cnv.gov.py/. Información adicional de publicaciones anteriores pueden encontrarse en el sitio web www.angelopalacios.com y también en sitio del Diario La Nación www.lanacion.com.py. Algunos derechos reservados y precautelados por el Artículo 40 de la Ley 1328/98. Desde el punto del Fondo de Garantía de Depósitos FGD, es importante recordar que todas las entidades financieras de capital privado y supervisadas por el Banco Central del Paraguay están con sus depósitos garantizados por este Fondo hasta 75 salarios mínimos, cuyo monto actual total es de G. 171.699.300.- como el monto máximo en cada entidad financiera, por persona, aunque esta persona posea más de un depósito en la entidad. Recordemos que las cooperativas y las emisiones de títulos en bolsa no están sujetos a esta garantía, aunque se traten de bonos emitidos por bancos y financieras. Para más detalles los lectores pueden referirse a los reglamentos de la Resolución 11 del BCP Acta 28 del 03.May.2018, así como a la misma Ley 2334/03, todas estas y más regulaciones disponibles en la página del Banco Central del Paraguay, www.bcp.gov.py. Este importe subirá parcialmente al momento de implementarse el nuevo salario mínimo recientemente autorizado. MUY IMPORTANTE: Los datos de este ranking se nutren de información pública disponible en el sitio web del Banco Central del Paraguay, la cual es generada con base en datos proporcionados por las propias entidades financieras al Banco Central del Paraguay, los cuales aún no disponen de dictamen de auditoría externa. Estos son publicados en el sitio web www.bcp.gov.py. Este análisis no incorpora la posibilidad de daños patrimoniales relacionados a riesgos de fraudes masivos de tipo cambiario, crediticio u operacional, así como tampoco incluye los efectos positivos o adversos originados en los países sedes de entidades extranjeras, los cuales poseen otros mecanismos de monitoreo y prevención que no son abarcados en el presente análisis. Los cálculos corresponden a fechas de cortes mensuales, siendo por ende de carácter estático y estrictamente cuantitativo. Este reporte no implica bajo ningún concepto una recomendación a invertir, desinvertir, incrementar o disminuir depósitos o posiciones en las entidades financieras del sistema paraguayo. El objetivo es proporcionar a los lectores una fuente adicional de información a las ya existentes proveídas por el Banco Central del Paraguay, Calificadoras de Riesgo y demás entidades. Notar que el ranking de estas variables puede registrar y de hecho registra indefectiblemente variaciones mensuales. Somos Gestores de Patrimonios Familiares. Para contacto directo: https://www.trustfamilyoffice.com/contacts.php Buen resto de jornada.
CIENCIAS.
DOMINGO 24 OCTUBRE DEL 2021
21
PRUEBAN TECNOLOGÍA
Sistema de alerta para las enfermedades de la soja disponible en las tiendas digitales para su descarga. Una vez automatizado el equipo, se logrará enviar detalles de las muestras colectadas en tiempo real a la base de datos de la plataforma, donde se corroborará la información con el equipo técnico, una vez que se tengan los datos verificados, el siguiente paso será compartir el reporte con los productores en un lapso no mayor a 24 horas posterior a la recepción de la información. El sistema permitirá a los productores y empresas el uso más oportuno de los fungicidas, esto ayudará a aumentar la eficacia de los productos y
El sistema de captación de señales tempranas está instalado en Natalio, Itapúa. disminuir los costes de producción. Además, de evitar la generación de poblaciones de patógenos resistentes. Según Marco Maidana, jefe técnico de Investigación y Desarrollo de Smart Soil e investigador del Nivel I del Programa Nacional de Incentivo a los Investigadores del Conacyt, el principal desafío es“ingresar
LEUCEMIA MIELOIDE
Investigan sobre las mutaciones de riesgo en pacientes con leucemia mieloide aguda. La leucemia Mieloide Aguda (LMA) es un tipo de cáncer en el que la médula ósea produce un tipo de glóbulo blanco (mieloblastos), glóbulos rojos o plaquetas anormales, por lo que es muy importante contar con datos para lograr un buen tratamiento contra la enfermedad, en ese contexto un grupo de investigadores llevó adelante un proyecto de investigación que consistió en detectar mutaciones en el desarrollo o rearreglos génicos presentes que contribuye para el diagnóstico
y tratamiento de dicha afección. No se contaban con datos en el Paraguay al respecto, y no se debían regir por informaciones de otros países, pues tenían que ser propios para actuar en consecuencia, entonces el trabajo permitió a parte de obtener datos, implementar las técnicas para que cualquier paciente del país que necesite los estudios acuda al Instituto de Investigaciones en Ciencias de la Salud (IICS - UNA) y los tenga a un precio relativamente acorde a la rea-
lidad social. La Dra. Ana Ayala Lugo, Investigadora Principal del proyecto explicó que utilizaron métodos de biología molecular como la Reacción en cadena de la polimerasa (PCR) y la PCR cuantitativa, pues las células cancerígenas cambian a nivel del ADN, y con el estudio buscaron los cambios en las moléculas conocidos como marcadores moleculares, que las células normales no tienen.
de la Facultad Politécnica de la Universidad Nacional de Asunción (FP-UNA).
Falta de vitamina D en lupus GENTILEZA
Investigadores trabajan estudiando mutaciones en leucemia mieloide.
tro país, pudiendo producir pérdidas de hasta el 90% de la producción sojera. Smart Soil actualmente está compuesto por Alejandro Núñez, CEO, Marcelo Medina, jefe Comercial, Arnaldo Riquelme, jefe de Tecnologías Informáticas y Guillermo Enciso, jefe investigador. Además, es apoyada por la Startup Lab
INVESTIGADORES PUBLICAN EN REVISTA DE CIENCIA
Investigan sobre mutaciones Buscan detectar esos cambios en el desarrollo o rearreglos génicos para mejorar diagnóstico.
al mercado nacional e implementar el sistema de monitoreo en otros cultivos, como el arroz o el maíz, y a partir de eso pensar en cómo ayudar a los productores en la elección correcta de los fungicidas y no solamente indicarles en qué momento aplicarlos”,dijo. La roya es la enfermedad de cultivo más endémica de nues-
En el marco de las visitas de monitoreo el equipo técnico del programa Proninnova del Conacyt, integrado por el Ing. José Bellassai, coordinador del programa; el Ing. Martín Wolyniec, profesional para Validación de Empresas de Base Tecnológica; la Econ. Rosa Verza, especialista de Planificación, Monitoreo y Evaluación; la Lic. Nazaria Villaba, profesional del área administrativa, y la Ing. Marina Silvero, profesional de Servicios Tecnológicos y de Incubación, visitó a Smart Soil para recabar información técnica sobre la empresa. Para conocer más sobre el Sistema de Detención contactar al correo administracion@smartsoilpy.com. Esta línea de apoyo del Proinnova del Conacyt tiene como objetivo la Creación y Arranque de Empresas de Base Tecnológica (EBT) y Smart Soil recibirá G. 192.379.543 para tratar de dar solución a problemáticas puntuales en diversas áreas.
Reumatólogos paraguayos publicaron un trabajo sobre la falta de esa vitamina y tratamientos en pacientes con lupus.
Investigadores publican artículo sobre deficiencia de vitamina D en pacientes con LES. Un grupo de investigadores realizó un estudio en el que identificaron la dosis necesaria de suplementación de vitamina D en pacientes que no pueden tomar sol a consecuencia del lupus, el artículo científico fue publicado en la Revista Colombiana de Reumatología. El artículo trata sobre la asociación entre la deficiencia de vitamina D y la actividad de la enfermedad en pacientes paraguayos con Lupus Erite-
GENTILEZA
S
mart Soil es un emprendimiento que tiene sus oficinas en la ciudad de Natalio (Itapúa) y consiste en un sistema de alerta temprana para enfermedades del cultivo de soja, como la roya asiática, la que más afecta a cultivos en el país a través de trampas caza esporas de segunda generación, con el fin de detectar la cantidad suficiente que podrían causar infecciones al cultivo. Con el apoyo financiero del Conacyt, a través de Proinova, el objetivo es automatizar el proceso. Dentro de los avances destacados de la empresa se pueden citar los primeros clientes, y el anuncio de que la aplicación del sistema de Smart Soil estará
GENTILEZA
Científicos trabajan en sistema automatizado que alerte de forma temprana posibles afecciones.
VISITAS DE MONITOREO
Estudio publicado en revista de ciencia de Colombia. matoso Sistémico (LES), que es una enfermedad autoinmune, crónica que afecta principalmente a mujeres en edad fértil, es una afección compleja donde existe una interacción entre la genética del individuo y el ambiente. Participaron de la muestra 100 pacientes con lupus del Departamento de reumatología del Hospital de Clínicas de la Facultad de Ciencias Médicas de la UNA. A los
pacientes que fueron detectados con un déficit de vitamina D, se les aplicó suplementación y un mantenimiento con una diferente dosis. Existen estudios que han observado que el déficit de vitamina D se asocia a mayor actividad de la enfermedad. Los pacientes con lupus tienen la indicación de no exponerse al sol, principal fuente de vitamina D, por eso es un tema bastante estudiado en diferentes cohortes del mundo.
22 DESTINO LN
DOMINGO 24 OCTUBRE DEL 2021
Las colonias menonitas del Gran Chaco paraguayo abren sus puertas al mundo
Diego Sanabria diego.sanabria@gruponacion.com.py Fotos Diego Sanabria y gentileza
P
odemos decir que las colonias han decidido abrirse a todos los paraguayos y extranjeros que busquen conocer de sus inicios en el suelo chaqueño, sus ideales religiosos y modelo social, así como el desarrollo industrial que han logrado conquistar para ser proveedores naturales del Paraguay y el mundo. Hay que tener en cuenta un gran detalle, la mayoría de la población oriental solo conocíamos el Chaco por los relatos de la guerra contra los bolivianos, así como el Transchaco rally, que comenzó a correrse desde 1971; y que se trata de un suelo sumamente caluroso, seco y árido. Pues déjenme decirles que la Región Occidental es donde se genera un alto porcentaje de cientos de productos como los cárnicos, lácteos, entre otros. Su desarrollo ha transformado incluso al consumidor paraguayo que ha dejado en gran escala los insumos de origen argentino o brasileño. El modelo de progreso instaurado por las colonias de verdad sorprende y hasta genera envidia, ya que el mismo está basado en el respeto, trabajo y honestidad. Y no solo el respeto al semejante, sino a la naturaleza misma, a su fauna y flora, al igual que aquellos que ya habitaban dicho suelo desde mucho antes de su desembarco, como los indígenas. Los colonos menonitas llega-
Siguiendo con la aventura que significó el recorrido por el Chaco Central, gracias a las gestiones de la Senatur, tuvimos el privilegio de conocer las tres grandes colonias menonitas, Chortitzer, Neuland y Fernheim, en dicho orden, que se encuentran en una nueva fase de su historia, la de hacerse conocer. ron a Paraguay procedentes de Alemania, la antigua Unión Soviética, Prusia y Rusia y otros países como Canadá, por varias razones, entre las principales la libertad religiosa, la oportunidad de practicar sus creencias sin obstáculos, el rechazo a las armas, la búsqueda de tierras para trabajar y mantener su esencia. En este punto es importante mencionar que las tres colonias dan mucho énfasis a sus inicios, disponen de museos llenos de historia, tanto de sus orígenes, como sus primeros años incursionando y llegando a la fase de industrialización de los productos que elaboran, así como la promoción turística. La primera colonia en recorrer se sitúa en Loma Plata, donde
se establecieron los colonos aglutinados en la Asociación y Cooperativa Chortitzer. Realizamos una visita guiada por la planta procesadora de leche líquida y en polvo Trebol, así como otros derivados, al igual que conocimos sitios históricos y museos. Al respecto, Patrick Friesen, gerente de Comunicación y Cultura de la asociación civil Chortitzer Komitee, destacó que se puede visitar las fábricas de Chortitzer, así como el complejo agroindustrial, pero siempre con previo agendamiento. “También se pueden hacer recorridos por el frigorífico y tenemos un circuito de ecoturismo que incluye la visita a la Laguna Capitán, de agua salada, donde también tenemos un retiro en la naturaleza donde se puede
hacer senderismo y acampar. Contamos con un circuito histórico, museos al aire libre, entre otros”. La historia cuenta que menonitas canadienses (1.743 personas) inmigraron en 1926/27 al Chaco paraguayo, denominado el infierno verde, para fundar un nuevo asentamiento que lo llamaron colonia Menno. Friesen también habló de los primeros años de desembarco. Explicó que todos los conocimientos de los colonos se basaban en lo que sus antepasados habían hecho toda la vida en el hemisferio norte del planeta. “Nuestra proveniencia desde Holanda nos da el conocimiento de drenaje de terrenos, conocíamos los inviernos
duros. Conocíamos el suelo congelado, sin embargo, no conocíamos dedicarnos a la agricultura en un clima semiárido, tampoco sabíamos de tener que juntar agua, en vez de drenarla, trabajar con el pasto agrio, no tener agua potable en nuestros alrededores. Todo eso tuvimos que aprender”, relató. Acotó que pagaron 12 dólares por hectárea, que en aquel entonces representaba el 200% más del precio vigente. “Sin saberlo se fueron a la quiebra como comunidad. 1.800 personas decidieron emigrar desde Canadá hasta Paraguay, llegando hasta Puerto Casado. Una fiebre tifoidea mató a un 10% de los colonos, quien pudo regresó a Canadá, pero un gran número no tuvo otra
solución, ya que habían gastado todos sus recursos. 1.257 personas entraron al Chaco y fundaron las primeras 14 aldeas y comenzaron a trabajar para fundar la colonia Menno, en 1927”, explicó. LA GUERRA Y SUS CONSECUENCIAS “Luego de 5 duros años nos encontramos en medio de una guerra en nuestra proximidad con dos importantes consecuencias. Teníamos que redefinirnos en el concepto de pacifismo. El Gobierno paraguayo nos exigía que diéramos a disposición 40 móviles para el transporte de armas y soldados. La comunidad rechazó ese pedido, pero propuso responder con 40 móviles y transportar víveres, alimentos y heridos. Se liberaron las escuelas para que sean puestos de salud, ofrecimos medicamentos y atención”, detalló el representante. También habló de los comienzos de la industrialización que fueron básicos, en los años 50. “Comenzamos una producción sistemática de leche, lácteos Trebol, pero nuestra limitante siempre fue la conectividad. Hoy somos cerca de 11.000, la mayoría vive dentro de las 103 aldeas que tenemos. Tenemos un promedio de 100 hectáreas per cápita. Tenemos dos instituciones, la asociación y la cooperativa, la diferencia es que una se financia por los aportes que pagamos y la cooperativa es la parte productiva”. Dentro del progreso que se puede observar en la ciudad de Loma Plata, hay un ordenamiento tanto en la forma de
DOMINGO 24 OCTUBRE DEL 2021
se dedica a todos los servicios como salud, caminos, educación, recreación, trabajos sociales, cooperación vecinal, que son financiados por los aportes de los asociados. De repente parecemos una isla dentro del territorio geográfico chaqueño, ya que implica una financiación muy importante para sostener, pero tiene una muy buena retribución en materia de salud, educación de nivel, becas para universidades en el país y el exterior”, dijo. “Somos paraguayos y queremos ser habitantes que aportan al desarrollo de la región y el territorio nacional. No tenemos una visión egoísta sobre nuestra tierra, producimos el mejor producto para todos los paraguayos. Nuestra norma es primero abastecer al mercado interno y luego exportar, es nuestra filosofía. Apostamos a la alta calidad de todo lo que hacemos para llegar a la mesa de todos”, aseguró.
expandirse, así como transitar. Es una ciudad industrializada, que dispone para sus pobladores que forman parte de la colonia de una educación de altísima calidad, hospitales óptimos, así como sus recursos humanos, lugares deportivos y sitios para los ancianos. Funciona impecablemente como sociedad. El objetivo principal de la Asociación Civil Chortitzer Komitee es el bienestar integral de sus asociados con una proyección positiva a toda la sociedad. NEULAND SIGNIFICA TIERRA NUEVA EN ALEMÁN Neuland es una comunidad que se fundó hace aproximadamente 75 años, ubicada geográficamente en el distrito de Mariscal Estigarribia. “Los primeros en llegar fueron un montón de refugiados después de la Segunda Guerra Mundial; Paraguay nos acogió, nos dio lugar, acá no vino solamente gente de un pueblo homogéneo de la zona de la antigua Unión Soviética o Polonia, sino de Ucrania, Polonia, Alemania, todos en busca de salir de la posguerra. Eso hizo que Neuland sea un poco diferente a las colonias vecinas”, manifestó Alfred
Bainz, presidente de la colonia Neuland, luego de una cena que formó parte de la agenda, donde también participó la ministra de Turismo, Sofía Montiel.
pués de sufrir los embates de la emigración, ya que el Chaco es una zona bastante agresiva hablando desde el punto de vista de la naturaleza y climática”, comentó.
Añadió que vivieron una etapa de aislamiento importante, ya que geográficamente era complicado llegar hasta esas latitudes chaqueñas. “Pero desde los años 80 y los 90 hubo una apertura con la construcción de la Ruta 9 y esto se convirtió en un polo poblacional y productivo importante, des-
Destacó que en Neuland se instaló una cultura de trabajo que provenía de los antepasados. “Se instalaron valores primordiales, solidaridad y cooperación. Empezamos a diversificar en los rubros de producción, no solamente en la agricultura tradicional como al principio con la cose-
cha del algodón. Se instaló la producción láctea y ganadera y, sobre esos ejes, se inició una apuesta muy fuerte con la industrialización de la carne con destino principal en abastecer el mercado interno y luego la exportación”. Bainz sostuvo que insisten en seguir siendo una comunidad ordenada, organizada. “Neuland tiene su estructura con la cooperativa que se dedica a la comercialización de los productos que elaboramos y una asociación civil que
POBLACIÓN MULTICULTURAL Neuland se destaca por tener una ciudad muy hermosa, con detalles como casas que fueron construidas en los primeros años y que se han convertido en museos y una multiculturalidad de razas, ya que no solo menonitas viven en esta zona, sino que también extranjeros y otros paraguayos que decidieron instalarse. “Sabemos que somos una sociedad multicultural, estamos en pleno proceso de inte-
23
gración genuina basados en el respeto mutuo; queremos ser una población que tiene una base en común que es el respeto y el trabajo en conjunto”, señaló. Indicó que Neuland apuesta a la conservación de la naturaleza en la fauna y flora, así como el turismo. “Queremos que la gente del país y el exterior venga y conozca la región chaqueña que quizás no se distingue por títulos internacionales de una deforestación salvaje, sino simplemente invitamos a todos y que vean in situ que estamos en una zona verde, donde realmente se vive en armonía entre la población, la producción y la conservación de la naturaleza. El turismo viene a mano de lo que se pretende y apoyamos las acciones de la Senatur en promover la zona del Chaco para fomentar que todos conozcan al verdadero Paraguay”, aseguró. 260 VIUDAS EN LOS PRIMEROS AÑOS La colonia Neuland fue la última que se fundó en el Chaco después de la Segunda Guerra Mundial, eran todos refugiados. Paraguay era el único país dispuesto a recibirlos. Unos 10.000 fueron a Canadá y Paraguay recibió al resto. “Estamos muy contentos, amamos Paraguay, pero tuvimos un difícil comienzo, ya que teníamos 260 viudas que perdieron a sus maridos en la Revolución Rusa y tuvieron que salir adelante solas. Luego de 25 años la colonia estuvo a punto de desaparecer porque más de la mitad dejó y quedaron 900 personas nada más. Muchos dijeron los inteligentes se van porque en el Chaco no se puede, imposible, pero los que quedaron, fueron los valientes porque sostenemos que Dios nos trajo aquí por un propósito y luego comenzó el desarrollo y hoy estamos consolidados como una de las colonias más productivas y de gran calidad en todo lo que hacemos”, refirió. La ruta turística se inicia con una breve reseña histórica que incluye una visita al Parque Chaco Boreal, donde se encuentran los monumentos conmemorativos de los inicios de la colonia y la labor de los pioneros. En las visitas a estancias y reservas naturales se puede apreciar la variada y rica flora y fauna
24 DESTINO LN
DOMINGO 24 OCTUBRE DEL 2021
de la naturaleza chaqueña. La colonia se esmera en seguir ampliando la infraestructura existente y desarrollar nuevas ofertas turísticas.
calidad de su tierra, donde producimos una gran variedad de materia prima, que sirve para todos los paraguayos y el mundo”, dijo.
COOPERATIVA FERNHEIM
Destacó que el Chaco, como turismo, puede ofrecer muchísimas cosas. En la colonia cuentan con verdaderos museos históricos en todos los órdenes, ya sean estos religiosos, históricos, políticos y relacionados con la naturaleza. Cuentan con hoteles, recorridos por las plantas lácteas en visitas guiadas.
La colonia Fernheim cuenta con varios museos temáticos inspirados en la historia, fauna y flora, al igual que la multiculturalidad.
La colonia cumplió 91 años, actualmente están a cargo de la administración la tercera y cuarta generación. “La primera etapa de nuestros antepasados en las tierras chaqueñas fue de subsistencia total, ayudamos en la Guerra del Chaco con nuestra producción de frutas y hortalizas. Luego comenzamos la producción de maní y el algodón, aproximadamente desde 1936 ya teníamos nuestra desmotadora de algodón”, comentó Dück.
pero el algodón servía para amortiguar esos compromisos y luego el maní”.
Explicó que son descendientes de refugiados de la Unión Soviética. “Nuestra gente llegó aquí con tres grandes deudas, el equipamiento para trasladarse hasta aquí al igual que el viaje y pagar por las tierras, que tuvieron un costo de 20 dólares por hectárea, que para aquel entonces era un precio tremendamente elevado. Con esas deudas, nuestra gente llegó. Los primeros 15 años fueron muy duros por las deudas,
“No conocíamos los rubros como el maní, algodón o tártago, pero fueron los rubros que nos ayudaron a iniciarnos. Desde los años 37 al 40 comenzamos con la ganadería, también teníamos una marquetería y el mercado de huevos”, indicó.
“Antes de la pandemia teníamos alrededor de 7.000 visitantes por año en nuestros museos y queremos recuperar ese ritmo, ya que estamos abiertos a que nos conozcan. Tenemos museos descentralizados con 10 diferentes temas, aprovechamos las casas más antiguas que nos sirven para conservarlas. El Chaco tiene una tierra muy fértil que se regenera muy rápido, cosechamos agua en dos formas, en las estancias y en las casas”. Quienes deseen conocer más de estas colonias, las mismas cuentan con redes sociales, así como páginas web donde se alojan todos los datos para agendar y finiquitar un recorrido que de seguro compensará la inversión, así como el esfuerzo de llegar hasta el Chaco central. GENTILEZA
“Contamos con 2.400 socios, normalmente un miembro de la familia es el titular y el resto de la familia integra mediante esa cabeza. Nos dedicamos a la producción cárnica, que representa el 80% de las acciones primarias y luego tenemos los productos como el maní, que se plantó desde los primeros años, el sésamo, con 20.000 hectáreas, que son exportados. Los lácteos, como leche, además tenemos una fábrica que produce el mejor yogurt que es Coop, que funciona en conjunto con la cooperativa Neuland”, explicó.
DIEGO SANABRIA
La última parada de la travesía estuvo preparada para conocer a los colonos de Fernheim, asentados en la ciudad de Filadelfia. Wilfried Dück, presidente de la cooperativa Fernheim, manifestó que cuentan con dos instituciones, la asociación, que se encarga de las áreas sociales, hospitales, educación, hogar de ancianos, entre otros; y la cooperativa, que tiene 20 departamentos que desarrollan las distintas unidades de negocios como el frigorífico, la producción ganadera, estaciones de servicios.
NO CONOCÍAN EL MANÍ NI EL ALGODÓN Explicó que sus ancestros se dedicaban a la producción de trigo en sus orígenes europeos, pero que en el Chaco no funcionaba en ese entonces por la falta de lluvia, aunque comentó que hubo un tiempo que sí funcionó, pero duró muy poco.
“El Chaco tiene mucho que mostrar al país y al mundo, hay muchos mitos no ciertos de esta tierra que nos parece ideal desmentirlos como la
Neuland se destaca por ser uno de los principales productores cárnicos, que se enfocan primero en el consumo interno y luego la exportación.
26 VOS DIGITAL
Belén Pinto y la historia de una voz La vocalista de Tribu Sónica, Evas y Nubes sobre Madrid también es comunicadora e integrante del colectivo Sonora Música. Y, por encima de todo esto, es madre a tiempo completo.
Luis Ríos
E
l crecimiento de Belén como cantante, hasta llegar a ser la voz de una las bandas nacionales de más renombre, no llegó de la noche a la mañana, tuvo su proceso para comenzar a cosechar éxitos. Arrancó con el metal que le gustaba mucho y era un género en donde ya marcaba su presencia en tributos; sin embargo, gradualmente fue abriendo el panorama a nuevos estilos. “Me había cerrado mucho a ciertos estilos de música, escuchaba mucho hard rock y metal. Cuando empecé mis primeros pasos de composición, fue que sentí que necesitaba algo más. Con la llegada de las plataformas musicales se me abrió el mundo y me di la oportunidad de conocer más”, relata. Belén explica que se había perdido demasiadas cosas, muchos estilos, muchos artistas que no conocía y que estaban buenísimos, y que por estar tan cerrada, no los disfrutó. “Durante la pandemia tuve muchísimo tiempo realmente para escuchar música. Me dediqué a buscar sonidos, bandas y música nueva”, agrega. Así comenzó su búsqueda. Escuchaba discos o artistas que nunca había explorado, investigando alguna cosa novedosa que le atraiga y así fue absorbiendo de todo, especialmente del indie y del pop. “Hoy en día te puedo decir que disfruto muchísimo más de todo tipo
de música”, afirma. Durante esta exploración llega a Strain, una banda de covers más clásica en relación a las anteriores, y con ella comienza el ascenso. Estaba presente en eventos de marcas, lanzamientos, presentaciones o simplemente en shows en algún bar, Belén y Strain daban la nota. “Llevaba ya varios años con Strain. Y la verdad nos iba bastante bien. Las chicas de Evas justamente me llamaron porque vieron un video mío de Strain. Y por algún tiempo llevé las dos bandas a la par”, cuenta. Un tiempo después, un nuevo desafío llega a su vida. “Me embaracé y hasta los seis meses más o menos seguí cantando, pero ya no podía seguir el ritmo de antes, con los ensayos, etc. Ya tenía otras prioridades y decidí dejar Strain para dedicarme a hacer mi propia música. Unos meses después de nacer Joaquín, retomé con Evas”, detalla sobre su llegaba a una de las bandas por completo de mujeres. TRIBU SÓNICA Con Evas recorrió varios escenarios. Era su primera banda de temas propios y se encontraba empezando a componer con las chicas, cuando recibe el llamado Diego Serafini. “Tribu Sónica estuvo en pausa por un tiempo, hasta que los contactan para tocar en Asunciónico. No tenían vocalista e hicieron un par de audiciones con algunas chicas y quedé yo”, recuerda.
Al principio le costó encontrar su lugar en la banda. Se predispuso a absorber y aprender todo, las canciones, el estilo de sus nuevos compañeros –que es bastante diverso– y entender qué esperaban de ella como vocalista al ser la tercera cantante. Con el pasar del tiempo, y un poco gracias a la pandemia, pudo madurar las canciones y desarrollar también el estilo que ella buscaba, así como su forma de transmitir y sentir la música. “No solo la música, sino cómo encarar la banda. Después de toda la experiencia en el estudio que vivimos con Mauri Román y con otros colaboradores, pude encontrar mi voz y el estilo acorde, con el que quedamos conformes”, destaca. Desde ahí empezó también a componer temas con ellos. Al poco tiempo salió “Eclipse” y durante la pandemia, “Fuego en el desierto”. A mediados de octubre se vino “Puedo irme” y este tema formará parte de un EP de cinco canciones en las que la agrupación trabajó durante la pandemia. “Recién con la producción del EP fue que nos empezamos a compenetrar más como banda. Ahora somos más que compañeros de banda, muy amigos todos”, recalca. Durante dos años empezaron a componer sin parar. Salieron más o menos 11 canciones en ese período, pero no tenían un rumbo definido. Las canciones eran muy diferentes entre sí y les costó encontrar el sonido que les identificara. “Decidi-
DOMINGO 24 OCTUBRE DEL 2021
DOMINGO 24 OCTUBRE DEL 2021
mos hablar con Mauri Román para que produjera las canciones. De las 11, elegimos 5 temas junto con él. Esas fueron las que quedaron para el EP”, explica. Puedo irme fue el último tema en grabarse. Les gustó tanto el resultado que la eligieron como el primer single. Sobre su rol dentro de la banda, nos cuenta que es bastante diverso porque todos son libres de proponer sus ideas y desarrollarlas. “Hago letras, hago melodías. Me encargué de idear el concepto del EP, también participé en el guion del videoclip, actué. Aparte de eso, hago la parte de comunicación y redes de la banda”, puntualiza. EL DESAFÍO DE SER LA TERCERA CANTANTE Cuando Tribu Sónica nació en el 2009, la primera en hacerse cargo de los micrófonos fue Marcela Lezcano, a quien muchos recordamos por la presentación cuando la banda abrió el show de The Cure en Asunción. Además, con ella grabaron su primer disco homónimo publicado en el 2010. “Con Marcela tuve el placer de compartir en varias ocasiones, y la verdad, me encanta su música, me encanta su sensibilidad y todo el arte que hay en
27
ella. Su talento fluye sin límite. Ella es una referente para mí. Las canciones del primer disco de Tribu son increíbles, su interpretación es genial, le admiro muchísimo”, asegura con emoción. A Marcela le siguió Leda Sautú, con quien se grabó Gravedad, el segundo álbum de la banda lanzado en el 2016. Ya en este punto habían salido de giras por Paraguay (siendo nombre recurrente en los carteles de los grandes festivales), Argentina y Brasil. “Con Leda no tuve la chance de tratar, pero también la admiro mucho. Su voz es hermosa, la fuerza que tiene, la técnica. Solo tengo mucha admiración y respeto. Las admiro mucho a las dos. Me encantaría tener la oportunidad de compartir con ellas, cantar con ellas las canciones que grabaron para Tribu, tenerlas conmigo en un escenario, sería hermoso”, anhela su sucesora.
Para Belém, todas las personas que tienen hijos desean de alguna forma que estos se sientan orgullosos. “Me gustaría mucho que él pueda decir con orgullo: ‘mi mamá es Belén Pinto y hace música’. Creo que compositivamente y en general me hizo ser una persona más sensible y vulnerable”, reflexiona.
Al momento de su llegada, Belén dice que sintió como una necesidad de identidad. “Tuve que buscar la forma de darle mi identidad a los temas. Encontrar una forma propia de cantar, de hacer mías las canciones. Durante mucho tiempo hice covers y es diferente cantar los temas de otras bandas, a tener que ser la voz de una banda y que la gente identifique tu voz”, sostiene. En ese sentido, admite que le costó mucho encontrarse y que le debe gran parte de haberla encontrado a Mauri Román, que puso énfasis especial en la producción de las voces y la ayudó a definirse. NUBES SOBRE MADRID A inicios del 2021 surgió una nueva aventura como parte de Nubes sobre Madrid, que nace ante la necesidad del vocalista del grupo, César Chávez, de buscar nuevos estilos y salir de su zona de confort. La agrupación busca hacerse espacio en las playlists de la audiencia local y regional, ofreciendo una propuesta sin estilos ni mecanismos definidos. “Nubes sobre Madrid es un proyecto muy lindo, que inició César Chávez. Nos convocó en principio a mí y a sus mejores amigos para tocar y colaborar en algunas canciones suyas que estaba produciendo. Finalmente se fue transformando en un proyecto de todos”, explica Pinto.
¿Cómo organiza sus tiempos en el día a día? Es un gran desafío. Con Tribu Sónica tienen bien definidos sus días de ensayos y eso le permite organizarse. “Intento acomodar siempre mis horarios en función a los días en que Joaquín no está. Tenemos acuerdos con su familia paterna y tiene sus días de convivencia”, comenta. Para este nuevo desafío se cuelga una de las guitarras al hombro. “Es mi primera vez explorando un poco el sonido de la guitarra eléctrica. Es un desafío grande, pero que me gusta mucho”, subraya Belén. La idea de Nubes sobre Madrid es que sus integrantes tengan la libertad de expresarse y de hacer música libre de etiquetas, sin muchas expectativas, sin un estilo definido. Temas que quizás no encajan en ninguno de sus otros proyectos (porque todos tienen otras bandas) o solo lo que vaya saliendo entre ellos. “En particular es un proyecto muy especial para mí, porque aparte de compartir la banda, con César tenemos una relación muy linda. Le admiro mucho musicalmente y como persona. Es un dream team de gente muy
linda”, engloba la artista. SOBRE LA MATERNIDAD Por encima de sus tres bandas actuales y de su trabajo como community manager para algunos proyectos aparte, Belén Pinto tiene el desafío de ser la mamá de Joaquín. A él le encantan la música y la pintura, por eso Belén no duda que en algún momento vaya a incursionar en el arte también, y que si es así, ella va estar ahí para apoyarle en todo. “La maternidad te cambia en todo. En tu forma de ver y hacer. Fue un gran desafío para mí seguir haciendo música después de tenerle y no lo hubiera logrado de no haber tenido un círculo de personas más cercanas que me ayudaron mucho con él”, relata.
Su familia también es fundamental. “Mis padres son muy apegados a Joaquín y él también está acostumbrado a ellos. Así que nos arreglamos. Pero sí, ser mamá es un trabajo de tiempo completo que requiere de mucha paciencia y muchos sacrificios. Hay veces en que tengo que dejar todo por él, y lo hago”, afirma con determinación.
LA NECESIDAD DE MÁS ESPACIOS PARA LAS MUJERES Belén señala que es necesario impulsarespaciosparalasmujeres en la escena musical local y enlosgrandesescenarios.Mencionaque“faltamuchoymuchas cosas”. Justamente, una de las personas que erige como referente en esa búsqueda de espacios es su compañera de Evas, la bajista Paula Rodríguez. “Paula es una gran persona y a la que admiro mucho. Y no solo a ella, tengo el placer de poder compartir con muchas mujeres músicas a través de @ sororamusica, que es una plataforma de mujeres que se impulsan entre sí, y conquistan espacio para todas. Nos falta mucho como sociedad para que las mujeres podamos tener las mismas oportunidades”, enfatiza. Belén también se siente privilegiada de estar en su posición y haber logrado muchas cosas, sin embargo, se despide recalcando que: “hay un montón de chicas con mucho talento que realmente merecen apoyo y oportunidades de visibilidad y difusión de su arte”.
MÁS SOBRE BELÉN
•
• • • • •
Una canción que no sea tuya, pero la cantes todo el tiempo: One Day - Dua Lipa (varía por temporada, pero esta es la del momento jaja). Una artista nacional con la que quieras hacer un dueto: Sol Pérez de Dalí. Tu mayor referente como cantante: No tengo. Admiro a demasiada gente. El emoji de Whatsapp que más usás: Color favorito: Verde militar. La última serie o película que viste en Netflix: “Malcom & Marie”.
28 EXPRESSO Fotos Nadia Monges
–A
ugusto dos Santos (ADS): ¿Les irrita que con frecuencia los errores técnicos políticos burocráticos se adjudiquen a problemas de comunicación? – Pascual Rubiani (PR): Más que irritado estoy acostumbrado. A mí me parece que siempre la gente busca un culpable, un tercero y en ese caso la comunicación es siempre una excusa perfecta y en eso hay un error conceptual muy grande. Que la comunicación siempre se refiere a la visibilidad y la visibilidad no es toda la comunicación. La comunicación es interacción humana y para que ello pase debe haber un compartir de significados y significantes comunes hablando más en fácil, eso es sintonía y hay una que es emocional, que no es racional y que no es simplemente visibilidad que la gente lo percibe, y es el gran valor de la emoción en las comunicaciones.
DOMINGO 24 OCTUBRE DEL 2021
Volver a las bases de la comunicación para hacer que las cosas pasen Pascual Rubiani y Miguel Noto, dos de los más importantes referentes de la comunicación institucional o corporativa que tiene el país, hablaron con Augusto dos Santos para el programa “Expresso” del canal GEN. Hacen un repaso sobre la importancia que tiene esta corriente, lo que ha crecido y lo que el periodismo tiene que hacer para no perderse en la inmediatez que solicitan las redes sociales actualmente.
– Miguel Noto (MN): Irritante yo te diría que el ejemplo mejor de una buena comunicación es esta. Cara a cara, con un café, con algo que facilita el contacto humano. Y el compartir significados comunes, áreas diferentes, poder discutirlas cara a cara. Me adelanto un poco al tema de las redes, si yo voy a decir algo con lo que Pascual no coincide conmigo, lo voy a decir mucho más tranquilo acá porque lo podemos debatir. En redes probablemente termina en una respuesta medio brusca. Entonces, sí es fácil caer en la excusa de que es un problema de comunicación. Pero tenemos que volver a las bases de la comunicación, que es el contacto humano, sí con los medios que tenemos ahora. Decir las cosas de cerca. Hay que rescatar eso porque si no se transforma en un diálogo de sordos y en un problema social. En una grieta en una discusión de hinchadas que te separa y divide y convierte en enemigo a gente de opiniones diferentes. – ADS: Pertenecen a prestigiosos emprendimientos que respaldan a lo público y empresarial en su tarea comunicacional, ¿cuáles son los activos que se puede adjudicar la comunicación? ¿qué cosas facilitaron la comunicación política, institucional? – MN: Hace 25 a 30 años el
social. A pesar de las dificultades que tenemos actualmente acá y en las sociedades vecinas. Es un desafío, es algo que va más allá de lo empresarial. – PR: Yo siempre distingo tres fuentes de poder. Uno es el poder de la legalidad, el marco jurídico a uno le da la legalidad para actuar. El otro es el poder económico, tener los recursos económicos te permiten desarrollar proyectos y determinadas actividades, pero para mí hay una tercera fuente de poder que es la que se vincula con la comunicación y que es el poder de la legitimidad. La comunicación construye legitimidad para hacer viable que las cosas pasen. Si es que no hay legitimidad, las cosas no pasan. Y esto es un tema que en el mundo empresarial se ha hablado muchísimo, sobre todo impulsado por esto de la creación de valores. Entonces, cuando hablamos de comunicación realmente estamos hablando de lo que nosotros llamamos las partes relacionadas. Todos los que están vinculados a un proyecto hacen que eso suceda o no, que construya o no. Y si ponemos procesos de comunicación sobre esos ámbitos, el gran resultado de la comunicación es que las cosas pasen. Y uno de los grandes deseos de toda persona humana es que las cosas pasen. – ADS: Tengo un tercer tema dentro de este análisis y es el hecho de que en el Paraguay no se hablaba de economía, más allá de los expertos. Y creo que la comunicación ayudó mucho a hacer más popular el debate sobre la economía.
80% del valor del activo de una empresa era el activo fijo, lo intangible. El 20% era la comunicación y hoy esa ecuación se invirtió. Un activo importante, enorme es el valor de la imagen.
Y en estos últimos tiempos, hay ejemplos rescatables, es más fácil encontrar ejemplos negativos del rol de la comunicación, pero creo que en general trabajamos en líneas parecidas,
con Pascual nos tocó trabajar. Y trabajamos construyendo, sentidos, significados, trabajamos formando un capital social. Y eso es un valor importantísimo en la comunicación. Pelear
contra esa tendencia humana, muchas veces, de tirar hacia abajo, a potenciar lo que es más tribial, leí por ahí, y creo que la comunicación ha hecho mucho esfuerzo para crear capital
– MN: Sobre muchos otros temas que no se discutían. Ayudó, democratizó esa comunicación con el riesgo de la exposición de temas que eran muy cerrados. Para mí el resultado es de dos cabezas; hizo que mucha gente opine, se involucre, fijate nomás en la proliferación de candidatos en estas elecciones. La gente se sintió protagonista. Y se sintió involucrada en la política, en las mejoras sociales, en lo ambiental. La discusión ambiental era una guerra antes y hoy tenés candidatos que tenés su agenda sobre lo ambiental, sobre lo político, sobre lo social. La comunicación fue poniendo todos esos temas en la mesa. Ha sido muy positivo que todos esos temas hayan bajado al nivel de la gente. – PR: Yo aún considero Augusto
DOMINGO 24 OCTUBRE DEL 2021
que lo económico se conversa y se habla, pero desde donde lo definimos desde una manera muy acotada de lo público. Cuando hablamos de economía entonces partimos de los datos macroeconómicos y partimos de aquellas informaciones que tienen fuente en el sector público, pero lo económico va mucho más allá de lo público. Y ese debate por fuera del ámbito público tiene pocos espacios en la comunicación y en la discusión ciudadana. Hay avances enormes, pero aún para mí hay mucho trecho que lograr y creo que todavía nuestro periodismo, por no hablar solamente de la comunicación, focaliza su cobertura en el ámbito de lo que define para mí, de manera muy acotada para mí, hacia el sector público en lo económico. – ADS: ¿Si ese apagón de redes sociales se hubiera generado en el día de las elecciones, hubiera generado al mismo tiempo desilusión digamos en la calidad de las elecciones o más desilusión en aquellos que creen que lo digital es la única carretera por la cual se transita la vida política? – PR: Yo coincido mucho con lo que dice Miguel. Para mí hay una sobreestimación de las redes sociales y una sobreestimación en los procesos políticos, fundamentalmente. Y yo creo que se pierde de vista de que gran parte de los procesos de información se sigue haciendo por los medios abiertos y tradicionales, como por ejemplo la televisión. En eso hay datos que demuestran, pero hay una sobreestimación, quizás por una frase premisa de que es gratuito, cosa que no es. Para mí definitivamente si hubiera pasado en un momento electoral hubiera sido un caso. Y ahí volvemos a la pregunta primera, sería la culpa de los resultados electorales. Si eso hubiera pasado un día de elecciones, muchos candidatos dirían que perdieron porque se cortó Whatssap. – ADS: 2018 ya pasó y ahora pasó con más asiduidad que muchos candidatos apostaron a las redes sociales directamente... – MN: Si ese apagón pasaba el domingo, muchísimos hubiésemos seguido por televisión lo que pasaba en las elecciones. La mayoría de la gente con la que hablé ese día me decía que estaba viendo por sus redes sociales lo que estaba pasando.
En elecciones pasadas nos pasábamos mirando todo el día un canal u otro. Yo creo que en esta más candidatos apostaron en las redes sociales, y el resultado está dado, no por las redes, sino por las propuestas. La candidata que cuidaba perritos encontró el mensaje. La red le sirvió, ya que no tenía capital digamos para invertir, pero le sirvió porque tenía una propuesta. Las redes tienen valor en la medida que lleven una propuesta sólida, como toda la comunicación. – PR: Yo creo que hay muchas discusiones que hacer ahí. Para mí no es que se siguen las redes sociales cuando se sigue el teléfono. El teléfono es ahora una plataforma en la cual el contenido que estoy mirando no es precisamente el generado en las redes sociales. Finalmente el contenido que estoy siguiendo en las redes puede
ser el de los medios de comunicación y que yo lo sigo desde un dispositivo móvil. Para mí el ámbito de las redes sociales es el de la microsegmentación, porque las redes lo que te permite es llegar a las personas de acuerdo al interés que tengan. Pero eso no quita que yo siga pensando que están sobreestimadas desde mi punto de vista. – NM:¿Están sobreestimadas? porque quizás el número te engaña. Es decir, con esto yo llego a mucha gente, pero simplemente lo pongo al frente como un cartel en la autopista. ¿Por esa autopista pasan 40 mil personas, pero cuántas personas vieron el cartel? ¿Cuánta gente pasa por redes sociales y a cuántas enganchó? Cada vez tenés más gente que genera contenido. – PR: Sí, eso es así. – MN: Y que tiene esa cerca-
nía, tiene un peso que está empezando a contrapesar a los medios. Abriendo un poco ese escenario y los medios fuimos dejando ese espacio por incapacidad, por perder el norte, y entonces está saliendo esa competencia, que es generadora individual de contenidos, que empiezan a convertirse en verdaderos medios al final. – ADS: Ahí también parece una especie de cultura de que todo reemplaza a todo, cuando que hay un arte de la complementación realmente. – PR: Así es. Y eso también hace que de repente creamos que debamos innovar en todo cuando en muchos casos es volver a las fuentes para volver a ser fuertes. Y para mí por ejemplo creo que hay un espacio enorme para hacer perio-
dismo en serio en Paraguay, si esa fuera la estrategia de los medios para seguir estando vigente. Y no estoy hablando de que no hay periodismo serio, quizás es una mala expresión. Digo que hacer un contenido mucho más profundo y de mayor rigurosidad periodística en estos formatos que más que periodísticos muchas veces son de entretenimiento. – MN: Sí, a eso sumale que los medios están copiando a las redes en lugar de volver a lo suyo. Y los medios están reaccionando de manera emocional, que el buen periodismo tiene que hacer es un enorme esfuerzo para hacer una buena cobertura, desde lo político hasta lo de un partido de fútbol. Hoy cuando ves las tapas de los diarios, ves que las redes influyen en la agenda de los medios. Hay que volver a poner la mira en el contenido. En las redes
uno habla porque tiene que decir algo, en cambio lo que falta hoy es gente que tenga que decir, tanto en las redes y los medios. Lo que no pueden hacer los medios es mirar las redes, ver lo que está funcionando y subirse a eso y olvidarse de lo que los hizo nacer. Cuando nació el periodismo hubo diarios amarillistas, de sexo, de violencia, desde el primer momento. Pero hay una línea de una generación que fue manteniendo un contenido diferente. Me refiero particularmente a los diarios. – ADS: ¿Cómo hacen ustedes que están en un sitio tan importante administrando procesos de comunicación para superar esto que debe ser una especie de síndrome de cardumen, supongo que hoy día hay muchísimas posibilidades y estridencias?
PR: Trabajamos mucho el GAP de creencias que hay entre la perspectiva interna, que sería la de la organización, y la perspectiva externa, que sería el de la opinión pública. Y a partir de entender este GAP de creencias y de una serie de procesos analíticos vamos desarrollando una narrativa. Y lo que finalmente vale en este cardumen es tener una narrativa que te vuelva una referencia. Eso es lo básico del trabajo que podemos hacer. Y esto obviamente es el planteamiento central. Tengo un problema de comunicación o sea, el problema de comunicación básicamente es no tener algo qué decir. No tener una narrativa, un propósito por el cual yo esté haciendo las cosas. Y ese es el punto sobre el cual insistimos nosotros para tener un pez a quien elegir dentro de esa estrategia. – MN: Trabajamos con cosas muy básicas, lo que decía Pas-
29
cual. Cómo te ves, cómo querés que te vean. Cómo te ven y cómo querés que te vean. Y desde esa posición que son diferentes es llenar ese espacio. Hoy tenés una variedad de herramientas. Hace 10 o 15 años salías en la tapa de un diario y era muy difícil levantar ese muerto. Hoy la variedad de herramientas, de redes sociales, de herramientas generales de comunicación. Hace años cuando trabajábamos para la imagen de un banco me tocó decirles, esa sucursal de Eusebio Ayala parece una gomería. Y cerraron, eso es comunicación. Tener una fuerza de comunicación. Dónde estás, dónde querés ir. Y es lo que llena la comunicación. Los tres vamos a salir de acá pensando en que algo interesante vamos sacar de acá. Pero hoy la cantidad de herramientas que hay es muy amplia, pero si no tenés un objetivo claro y un punto de par-
mente por definición. Y un gobierno no puede depender únicamente de los medios de comunicación. Hay otras plataformas y mecanismos donde se tienen que comunicar, pero ni aún eso se puede por esas legislaciones que han sido parte de la disputa de poder. Y realmente lo que nosotros tenemos son procesos políticos muy disputados, lo que hace que la comunicación no funcione bien.
tida claro, no sirve de nada. La clave es la estrategia, a dónde quiero llegar.
tro. Se fue diciendo “ahora entiendo mejor cómo funcionan los medios, voy a dormir más tranquilo” y uno de los jefes de redacción le dice, no, no te vayas a dormir tan tranquilo, mañana te vas a ver en el diario. Pero a lo que voy es que él veía que había una distancia entre lo que él veía y lo que se veía de afuera. Y a medida de que estás más arriba en la escala de poder, hay más gente que te bloquea esa mirada y el que está muy arriba pierde la fuerza para decir lo que se tiene que hacer. Eso se suma a todos los inconvenientes a las luchas de poderes que enseguida corta la canilla de comunicación.
– ADS: ¿Por qué los gobiernos comunican tan mal? – PR: Particularmente creo que es por las disputas de poder. Y eso se acentúa más cuando el poder central depende de una sumatoria de poderes que acompañan, verdad. Entonces digamos de que normalmente quien está en los procesos de comunicación puede influir mucho y tiene mucho poder, y normalmente se vuelve también un blanco de la apetencia política. Entonces en las disputas de poder pasan también por quitarle recursos a las instancias que deberían de crear comunicación. Pasan también por establecer agenda de que hay superficialidad en eso, de que serían los gastos inútiles de un gobierno, etc. Y en mucho caso lo son, pero no necesaria-
– MN: Eso. ¿Él está comunicando bien? entonces le saco fondos. Y a todo eso es que uno de los problemas que tienen los gobiernos es que se distancian o los distancian de la realidad. Y los actores políticos principales le van creando una barrera alrededor y les dicen esto pasa y esto lo que es. Hace unos años nos tocó sentarle a un ministro con jefes de redacción de tres diarios y terminó el encuen-
– ADS: La principal agenda en Paraguay es la lucha de poderes... – MN: Por encima de los intereses del país... Los últimos dos o tres años hicieron enormes daños.
30 EXPRESSO
DOMINGO 24 OCTUBRE DEL 2021
– PR: Tampoco han habido desde los intereses del país volverlo como algo de poder. Yo eso también suelo señalar, el discurso de unidad nacional es parte de una propuesta política. El discurso de estar más allá de las diferencias momentáneas es parte de un poder político que hay que desarrollar y es un espacio de oportunidad que nadie lo toma. Todavía hay una estrechez en la mirada política de que solamente en la confrontación voy a sacar dividendos, y creo que esa mirada es incompleta. – MN: No es completa esa mirada porque la inmediatez del político le hace recurrir a lo que tenemos más rápido los seres humanos para reaccionar. El temor. Sentís un ruido raro de noche y una reacciona rápido. Es una corrida rápida, te alejás. Y el político necesita la respuesta rápida. Y la respuesta de fondo es la esperanza. Y esa respuesta es larga. Ese proyecto de país a futuro es un llamado a la esperanza. Decir podemos llegar acá y eso tiene mucha más tracción, pero va más allá de un período político y les cuesta pensar que con esperanza se puede conseguir un resultado país y un resultado personal. Entonces recurren a lo que es más rápido, que es la reacción humana más frecuente del “cuidado esto” si gana él va a pasar esto, si gana el otro va a pasar esto. – ADS: Capaz también tiene que ver con conocer a sus votantes.. Es para analizar, dónde estuvimos centrados en materia de debates políticos y cuál es la realidad también de los votantes en general. – PR: Particularmente y lo dije, la política está desconectada de los problemas cotidianos de la gente y de la vida de la gente. Y eso en algunos focus groups lo vimos con absoluta claridad. Y además de que muchos de los grandes estrategas latinoamericanos vienen advirtiendo hace rato pero en los focus groups nosotros vemos que la gente siente que los políticos son un grupo que está haciendo o peleando su cuota de poder y que es algo para ellos y mi vida va por otro lado. Y eso genera incluso el tema de la hipocresía de decir cuál es el problema de venderle mi voto por G. 100 mil o G. 150 mil si ese va a ser el único beneficio que yo voy a sacar de la política, cuando veo que ellos se están beneficiando en muchas otras cosas. A mí me llamó la atención el
que trabajar así. Creo que hay gente nueva que tiene impulsos, pero sí creo que está faltando, ya desde la época de cuando estaba en el diario, y le podía decir a esa gente, discutirles sobre la historia de Paraguay. No podés ser periodista si no sabés la historia de tu país. Podés ser, pero no vas a tener profundidad, mirada, propósito. Vas a ser un preguntador más o menos hábil, poquito más eficaz que una grabadora, pero el periodista que no tiene un lugar desde el cual puede mirar la realidad, no puede hacer un buen periodismo. Y no estoy hablando de falta de objetividad, la objetividad absoluta no existe. Creo que hay cosas que mejoran, hay sangre nueva, hay nuevos impulsos que necesitan más maestros que vuelvan a las bases.
chico que ganó el lugar número 1 de Patria Querida, porque era uno que estaba en el puesto 9, y cuando veo su perfil de Twitter, veo que tiene una foto haciendo la parada al colectivo con una remera típica del ciudadano y entre sus propuestas que hizo estaba el transporte público. Ahí conectó. Y eso le permitió ser el número 1 de su partido. Creo que esas cosas son las señales que la gente debe aprender de la política. – ADS: Pero fíjense lo interesante de esta nueva forma de participación electoral porque permite saltar el filtro de la opinión partidaria y que la gente pueda decir, lo que eligieron en tal sentido, ese orden no me gusta. – PR: En términos electorales, pero yo creo que ahora sí se viene una cuestión que va a ser diferente. Cada uno o una que llegó, llegaron con propuestas individuales y esas son para espacios de agendas comunes y alianzas que superen lo partidario. – ADS: Es una oportunidad. – PR: Puede ser una oportunidad de un escenario distinto dentro del ámbito municipal, aún así del riesgo de las dispersiones y hay cuestiones que se
deben seguir analizando.
sentido original de la política.
– MN: Y mirá que ya estamos entrando en una etapa que va más allá de la comunicación. En Estados Unidos se habla de la Cámara de Representantes, hoy qué te dice la gente? No me representan. Y empieza a buscar gente que le represente. Que le represente porque tiene el mismo problema de transporte público, porque tiene una mascota, empieza a buscar alguien que lo represente y vuelva al
– ADS: ¿Cómo están viendo las escuelas de comunicadores en Paraguay? – MN: Estamos en un período de cambio, Augusto. De ajustes. Hace años tuve oportunidad de enseñar, hoy estoy lejos de eso por eso no sería justo hablar de lo que se está enseñando. Y también sería justo hablar porque hoy los medios imponen cierta línea y el periodista tiene
– PR: A mí me parece que no podemos dejar de hablar de la universidad en general y no solamente en particular sobre la carrera de comunicación. Creo que la universidad en Paraguay adolece de muchos defectos y comparativamente, podemos mirar ratings que se basan en investigaciones, estamos muy lejos de figurar entre los primeros no sé, dos mil lugares, y esa es una cuestión que se siente en Paraguay. Hay un mundo académico que debe participar más del debate, pero que no lo hace porque hay poca investigación en el país. Y también hay un mundo académico que es muy dependiente de niveles de exigencia que deben ser moderadas porque la vida universitaria todavía se comparte con el trabajo. Entonces comunicación no escapa a ese tema.
Veo una juventud que suple, a diferencia de nuestro tiempo, con mucha oferta y abundancia de curso, incluso carreras online, que les permite llegar a niveles de conocimientos que hoy son bastante apreciados al menos para nosotros, dentro del mundo laboral y vemos en ese sentido, en el ámbito del periodismo institucional, mejor preparación que otros ámbitos de la comunicación. Veo mucha formación en el ámbito de la comunicación institucional y mucho profesionalismo, pero eso no veo tanto en el mundo marcario, publicitario, en el mundo de marketing. – MN: Estamos peleando por mejorar en ambas partes. Ha mejorado mucho creo el Estado. Hace años empezó a poner a gente capacitada, hoy hay profesionales. Al principio eran periodistas que tuvimos que dar vuelta su función de periodista a la de comunicador, hoy hay cada vez más gente que sale del ámbito de la comunicación. Se está mejorando, se trabaja con más profesionalidad. Estamos repitiendo lo de la sociedad en general. Necesitamos propuestas. – ADS: ¿Las nuevas generaciones que recurren a ustedes, asumen con mayor naturalidad el desafío de la comunicación para sus empresas, para sus emprendimientos? – MN: Totalmente. – PR: Indudablemente. Para ellos es parte de la cotidianeidad. – MN: Por decir una manera comercial. Hace 15 años era muy difícil vender comunicación. Hoy es un producto requerido. Porque lo sienten. Porque lo tienen incorporado. Es mucho más fácil porque la gente entiende la necesidad, valora la comunicación. Es lo que era la queja del diseñador, que venía el cliente y le decía, me vas a cobrar por un dibujito? Pero ese dibujito tiene diez años de estudio detrás. Hoy se valora mucho más y se trabaja mejor, se aprecia. – PR: Pero lo que hacíamos antes hoy para mí es un commoditie. Y esa situación nos obliga a profundizar mucho más en lo que hacemos, verdad, y anclarnos en lo que, en el caso nuestro que para nosotros no es un commoditie que es la estrategia. Y ahí es donde podemos realmente decir que marcamos la diferencia.
CUADERNOS DE BARRIO
DOMINGO 24 OCTUBRE DEL 2021
31
Interior de la iglesia de la Santa Cruz con Cristo de la Resurrección de Hermann Guggiari. Sajonia. Asunción, c.1969.
Toni Roberto tonirobertogodoy@gmail.com
¿Q
uién dijo que una iglesia moderna no puede tener viejas historias? Caminando por el paseo central de la avenida Carlos Antonio López no puede pasar desapercibido un templo cilíndrico, es la iglesia de la Santa Cruz que allá por 1964 empieza su construcción bajo la dirección del ingeniero Constantino Kovacevich (1915-1967). UNA VIEJA FOTO DE LA CRUCECITA Una imagen de finales de los 60 del archivo de la iglesia de la Santa Cruz me lleva a ese inmenso paisaje interior,
Desde la inmensidad de una vieja foto de la Crucecita Milagrosa Hoy Toni Roberto recorre el paisaje interior de la moderna iglesia de la Santa Cruz a partir de una foto aproximadamente de 1969. engalanado con el Cristo de la Resurrección de Hermann Guggiari y detalles con pocos elementos, una moderna araña, un gran candelabro y una mujer en oración, hace referencia a la monumentalidad de ese espacio cilíndrico, en un encuentro entre tradición e innovación en la arquitectura. “Las formas cambian con el
correr de los tiempos, pero el fondo siempre es el mismo con el paso de los siglos”, era una frase que siempre decía el gran maestro Livio Abramo, que está sintetizada en esta histórica foto de un conmovedor espacio, al que con el tiempo se le fue agregando piezas, modificándose lamentablemente ese clima de grandiosidad y reflexión con un ser superior, representado por
una solitaria gran escultura que es un orgullo para el arte paraguayo. EL DOCTOR DE LA COMISIÓN PRO TEMPLO Salir de la Crucecita Milagrosa, cruzar la calle, tocar el timbre de un viejo chalet de los años 40 que queda en la esquina frontal a la iglesia y saludarle al doctor Ramón
Ramírez Rolón –quien el 31 de agosto cumplió 94 años y quien formara parte de la legendaria comisión pro templo– es un viaje a un pequeño pasaje del pasado de la segunda mitad del siglo 20; en unos instantes nos cuenta la historia de cómo se empezó el proyecto, que al principio el cura párroco de la Iglesia Virgen del Rosario no aceptaba porque decía que era dema-
siado moderno. “Después de mucho debate el párroco aceptó el proyecto cilíndrico y empezó la obra, en la esquina de mi casa pusimos un cartel que decía: ‘Aquí se vende la rifa pro templo’, que después se tuvo que quitar porque no faltó quien pensara que era pro bolsillo”, nos cuenta el doctor Ramírez Rolón con mucho humor. Al final yo vuelvo al templo a observar su estado actual y abro la página 43 del libro “Un viaje a Sajonia” de Habitalis para mirar cómo era el espacio originalmente. La soledad de una gran fotografía que nos lleva a conectarnos con un espacio espiritual que se pensó increíblemente en los primeros años sesenta en una Asunción que empezaba a dar sus primeros pasos a la modernidad; un lugar que siempre invita a dar una mirada al pasado reciente asunceno y al que muchos concurríamos los lunes como “peregrinantes urbanos” a cumplir alguna promesa.
32 ACTUALIDAD Jorge Zárate Jorge.zarate@gruponacion.com.py
“N
unca en la historia de la Iglesia ha habido un intento de consultar a todos los católicos del mundo”, recordó Filipe Domingues, doctor de la Pontificia Universidad Gregoriana de Roma a la BBC. El proceso anunciado el pasado 9 de octubre contemplará reuniones locales para luego dar lugar a asambleas regionales que aportarán elementos de discusión al Sínodo, en una apertura “democrática” inédita en la Iglesia Católica. Para los especialistas es una apuesta del Papa por la “Sinodalidad”, una construcción en permanente consulta que creen se fue desarrollando desde que asumiera el pontificado en el 2013. Sería una forma de recuperar las decisiones “colegiadas” de los primeros cristianos, agregan recordando que los 1.300 millones de católicos representan la mitad de los cristianos del mundo. Los otros son evangelistas y católicos ortodoxos, por ejemplo. De hecho, la etimología de “Sínodo” se remonta al griego synodos (reunión o concilio) y hodós (camino).
El papa Francisco y su idea de oír a los 1.300 millones de católicos Quiere utilizar lo que surja de la participación en el Sínodo de Obispos previsto para el 2023. Luego de dos largos años de poca actividad por la pandemia, la acción del Santo Padre ha tomado gran impulso y se multiplica su tarea en busca de dejar el legado de modernizar y abrir las puertas de la Iglesia Católica a diferentes sectores, así como el papel de las mujeres, el del medio ambiente y otros temas que aparecen en los debates en las sociedades de todo el mundo, pero especialmente de América Latina donde vive el 62% de los católicos del mundo.
“Estoy seguro de que el Espíritu nos guiará y nos dará la gracia para seguir adelante juntos, para escucharnos recíprocamente y para comenzar un discernimiento en nuestro tiempo, siendo solidarios con las fatigas y los deseos de la humanidad. Reiteró que el Sínodo no es un parlamento, que el Sínodo no es un sondeo de las opiniones; el Sínodo es un momento eclesial, y el protagonista del Sínodo es el Espíritu Santo”, expuso Francisco en la apertura. Domingues dijo… “La pro-
DOMINGO 24 OCTUBRE DEL 2021
puesta es amplia, pretende que todos los fieles bautizados tengan la posibilidad, en alguna parte del proceso, de ser consultados… Por supuesto, nadie va a ir de puerta en puerta para hablar con todos. Pero las reuniones y asambleas deben realizarse en parroquias y grupos, se deben entregar cuestionarios. La idea es que todos se sientan motivados a participar”, explica. El Sumo Pontífice urgió a los católicos a “no quedarse encerrados en sus certezas”, sino “escucharse los unos a los otros” al presentar la iniciativa en la misa del domingo 10 de octubre en la Basílica de San Pedro. “¿Estamos preparados para la aventura de este viaje? ¿O nos da miedo lo desconocido, prefiriendo refugiarnos en las excusas habituales: ‘es inútil’ o ‘siempre lo hemos hecho así’?”, planteó. GOBERNANZA Reseñó Lucas Schaerer en el diario argentino Ambito Financiero. “La gobernanza de tipo eclesial, ya no clerical, de América del Sur, ahora se despliega a toda América Latina por una doble vía: la convocatoria a la Asamblea Eclesial de noviembre próximo en México (ya recolectó 70 mil consultas de bautizados) y la reforma de la Celam, la conferencia de los obispos latinoamericanos”. Vale señalar que la idea ya fue planteada en el Concilio Vaticano II y el papa Pablo VI (1897-1978) creó en 1965 el Sínodo de los Obispos, una reunión cumbre con los prelados de todo el mundo que ya se celebró en 29 ocasiones. A pesar de los cambios introducidos sucesivamente por Juan Pablo II y Benedicto XVI, dicha institución ha sido siempre sólo consultiva, mientras
EL CATÓLICO JOE BIDEN El presidente de Estados Unidos, Joe Biden, y su esposa Jill serán recibidos en el Vaticano por el papa Francisco el 29 de octubre, informó la Casa Blanca. La visita al Vaticano se realizará antes de su participación en la cumbre del G20 en Roma, los días 30 y 31 de octubre. Desde Italia se dirigirá a la cumbre sobre cambio climático COP26 en Glasgow. El presidente y el Papa “discutirán formas de trabajar en conjunto por el respeto de la dignidad humana, por el fin a la pandemia de covid-19, para hacer frente a la crisis climática y en favor de los pobres”, expresó la Casa Blanca en un comunicado. Biden siempre destacó la influencia jesuita –la orden a la que pertenece el Papa– en su formación espiritual e intelectual. También que su fe lo ayudó a sobrellevar los momentos más duros de su vida. Primero, la muerte de su mujer y su pequeña hija a raíz de un accidente automovilístico, en 1972, y luego, en el 2015, la de uno de sus hijos debido a un cáncer. Conoció a Francisco en su asunción el 19 de marzo del 2013, cuando asistió como vicepresidente de Barak Obama al acto. En abril del 2016, Biden asistió a un seminario sobre la atención de los enfermos de cáncer, un encuentro en el que ambos brindaron emotivos discursos. En setiembre de ese año, el Papa se reunió en Filadelfia con la familia del jefe de estado norteamericano para confortarla por la muerte de su hijo. “Fue un encuentro muy consolador”, llegó a decir el demócrata. Biden, de 78 años, asiste a misa al menos una vez a la semana, cita a las Sagradas Escrituras y suele llevar alrededor de su mano izquierda un rosario de la Basílica de Nuestra Señora de Guadalupe, México, que su hijo Beau llevaba el día que murió de cáncer cerebral en el 2015. Cuando asumió en enero, Francisco lo felicitó cálidamente y dijo que esperaba que sus decisiones estuvieran “guiadas por una preocupación por construir una sociedad marcada por la auténtica justicia y libertad”. También en estos días, Biden ha elegido al ex senador católico Joseph “Joe” Donnelly, demócrata de Indiana, como embajador en el Vaticano. Abogado católico, opositor al aborto, fue uno de los senadores estadounidenses por Indiana entre el 2013 y el 2019, y miembro de la Cámara de Representantes del 2007 al 2013. Tras obtener su licenciatura y su doctorado en Derecho en la Universidad de Notre Dame, también impartió cursos en la escuela católica hasta hace poco. Cuando Donald Trump cuestionó la fe de Biden, Donnelly escribió en el Indianapolis Star: “El papa Francisco ha dicho: ‘Debemos devolver la esperanza a los jóvenes, ayudar a los ancianos, estar abiertos al futuro y difundir el amor’”, y agregó: “Joe Biden ejemplifica ese mensaje cada día mientras trabaja para llevar a Estados Unidos de vuelta a su lugar como brújula moral para nuestro mundo y un ejemplo para que otras naciones lo sigan”.
DOMINGO 24 OCTUBRE DEL 2021
que el anuncio de Francisco apunta a una forma colegial de gobierno de los fieles y obispos junto con el Papa. “En esta nueva asamblea sinodal, lo más importante no serán las conclusiones, sino el proceso de escucha y participación eclesial que desencadena”, explica el sociólogo Francisco Borba Ribeiro Neto, coordinador del Centro de Fe y Cultura de la Pontificia Universidad Católica de San Pablo, citado por la BBC. “Estas consultas se convirtieron en características de una ‘forma de Francisco’ de gobernar la Iglesia, aunque se pueden encontrar procesos similares en varias experiencias anteriores”, agregó. En los dos primeros sínodos convocados por Francisco se debatió sobre la familia,
en tanto que el tercero se abordó el tema de los jóvenes. El último se abocó a estudiar la Amazonía, en sus aspectos sociales, geográficos y ambientales. De ella surgió la Conferencia Eclesial Amazónica (Ceama), presidida por el veterano cardenal brasileño, el franciscano, Claudio Hummes. El mismo tuvo como novedad la participación de laicos expertos o especialistas como el climatólogo brasileño Carlos Nobre, del equipo galardonado con el Premio Nobel de la Paz en 2007, y Ban Ki-moon, exsecretario general de las Naciones Unidas (ONU). “Lo que Francisco insiste en recordar es que ellos no son
necesariamente los líderes ni los doctos, sino cualquier miembro de la comunidad que tenga el verdadero discernimiento de la fe”, prosigue Ribeiro Neto. “Para él, el sínodo es eso: una oportunidad para escuchar la voz de Dios que está escondida entre los más pequeños, no es un proceso democrático de consulta con la mayoría. Es un evento de carácter espiritual y místico, más que político y organizativo”, resume el sociólogo. Dicen sus seguidores que el Papa logró que 85 millones de personas vuelvan a los brazos de la Iglesia católica. “No hace proselitismo, pero su movimiento de persuasión, de convencimiento con la propia realidad, lo hace sumar de a
“Una Iglesia abierta” Aquí un extracto del mensaje del Papa Francisco en la apertura del Sínodo el pasado 9/10 en la Basílica de San Pedro: –“El Sínodo, al mismo tiempo que nos ofrece una gran oportunidad para una conversión pastoral en clave misionera y también ecuménica, no está exento de algunos riesgos. Cito tres de ellos. El primero es el formalismo. Un Sínodo se puede reducir a un evento extraordinario, pero de fachada, como si nos quedáramos mirando la hermosa fachada de una iglesia, pero sin entrar nunca. En cambio es un itinerario de discernimiento espiritual efectivo, que no emprendemos para dar una imagen bonita de nosotros mismos, sino para colaborar mejor con la obra de Dios en la historia. Por tanto, si hablamos de una Iglesia sinodal no podemos contentarnos con la forma, sino que necesitamos la sustancia, los instrumentos y las estructuras que favorezcan el diálogo y la interacción en el pueblo de Dios, sobre todo entre los sacerdotes y los laicos. ¿Por qué subrayo esto? Porque a veces hay cierto elitismo en el orden presbiteral que lo hace separarse de los laicos; y el sacerdote al final se vuelve el “dueño del cotarro” y no el pastor de toda una Iglesia que sigue hacia adelante. Esto requiere que transformemos ciertas visiones verticalistas, distorsionadas y parciales de la Iglesia, del ministerio pres-
biteral, del papel de los laicos, de las responsabilidades eclesiales, de los roles de gobierno, entre otras.
les, en un trabajo apasionado y encarnado, que imprima un estilo de comunión y participación marcado por la misión.
–Un segundo riesgo es el intelectualismo –es decir, la abstracción; la realidad va por un lado y nosotros con nuestras reflexiones vamos por otro–, convertir el Sínodo en una especie de grupo de estudio, con intervenciones cultas pero abstractas sobre los problemas de la Iglesia y los males del mundo; una suerte de “hablar por hablar”, donde se actúa de manera superficial y mundana, terminando por caer otra vez en las habituales y estériles clasificaciones ideológicas y partidistas, y alejándose de la realidad del pueblo santo de Dios y de la vida concreta de las comunidades dispersas por el mundo.
–… El Sínodo también nos ofrece una oportunidad… de ser una Iglesia de la cercanía. Volvamos siempre al estilo de Dios, el estilo de Dios es cercanía, compasión y ternura. Dios siempre ha actuado así. Si nosotros no llegamos a ser esta Iglesia de la cercanía con actitudes de compasión y ternura, no seremos la Iglesia del Señor. Y esto no sólo con las palabras, sino con la presencia, para que se establezcan mayores lazos de amistad con la sociedad y con el mundo. Una Iglesia que no se separa de la vida, sino que se hace cargo de las fragilidades y las pobrezas de nuestro tiempo, curando las heridas y sanando los corazones quebrantados con el bálsamo de Dios. No olvidemos el estilo de Dios que nos ha de ayudar: la cercanía, la compasión y la
–Por último, puede surgir la tentación del inmovilismo. Es mejor no cambiar, puesto que “siempre se ha hecho así” (Exhort. apost. Evangelii gaudium, 33) –esta palabra es un veneno en la vida de la Iglesia, “siempre se ha hecho así”–. Quienes se mueven en este horizonte, aun sin darse cuenta, caen en el error de no tomar en serio el tiempo en que vivimos. El riesgo es que al final se adopten soluciones viejas para problemas nuevos; un pedazo de tela nueva, que como resultado provoca una rotura más grande (cf. Mt 9,16). Por eso, es importante que el camino sinodal lo sea realmente, que sea un proceso continuo; que involucre —en fases diversas y partiendo desde abajo— a las Iglesias loca-
33
millones. Reconstruye, masivamente y a paso firme, la casa que estaba derrumbada”,
escribió el citado Schaerer.
ternura. Queridos hermanos y hermanas, que este Sínodo sea un tiempo habitado por el Espíritu…. El padre Congar, de santa memoria, recordaba: “No hay que hacer otra Iglesia, pero, en cierto sentido, hay que hacer una Iglesia otra, distinta” (Verdadera y falsa reforma en la Iglesia, Madrid 2014, 213). Y esto es un desafío. Por una “Iglesia distinta”, abierta a la novedad que Dios le quiere indicar, invoquemos al Espíritu con más fuerza y frecuencia, y dispongámonos a escucharlo con humildad, caminando juntos, tal como Él –creador de la comunión y de la misión– desea, es decir, con docilidad y valentía”, expuso Francisco.
fue Papa poco tiempo, ya que murió de un ataque al corazón a 33 días de asumir el cargo de Sumo Pontífice. Hay y hubo numerosas publicaciones que sostienen que fue asesinado. El Vaticano reconoció como milagro la curación en el 2011 de Candela Giarda, una niña argentina que se encontraba en estado vegetativo y, tras el rezo de su madre, se recuperó completamente. La niña había comenzado con un cuadro de vómitos y fiebre que se fue agravando hasta terminar internada en terapia intensiva. Los profesionales que la atendieron le dijeron a Roxana, madre de Candela, que no había esperanzas para ella, sin embargo, la mujer decidió ir a ver al padre José Dabusti quien le recomendó invocar al Juan Pablo I. La mujer no lo dudó y se puso a rezar. A las pocas horas la niña comenzó a mejorar y actualmente vive con total normalidad. Fue el cura José quien pidió al Vaticano el reconocimiento para Juan Pablo I, el sacerdote contó lo sucedido y fue evaluado por la Comisión Médica de la Santa Sede. Luego de estudiar el caso, resolvieron por unanimidad que se había tratado de un milagro. Lo sucedió Juan Pablo II quien en el 2003 comenzó con el proceso de reconocimiento, declarándolo Siervo de Dios y en el 2017, el papa Francisco lo proclamó Venerable. Por el momento, queda esperar la fecha elegida por la máxima autoridad del Vaticano para que se oficialice la beatificación.
JUAN PABLO I El papa Francisco autorizó la beatificación de Juan Pablo I por un milagro realizado en la sanación de la niña argentina. La decisión se anunció hace días y queda por determinar la fecha para este reconocimiento. El papa italiano Albino Luciani nació un 17 de octubre de 1912 en Italia y llegó al Vaticano el 26 de agosto de 1978, pero sólo
Francisco fue concluyente: “La
FE Y FÚTBOL El papa Francisco, muy aficionado al fútbol, comparó un cierto tipo de fe, no demasiado buena, con “un partido de fútbol sin gol”. “La fe no puede
vía de la sinodalidad es exactamente la vía que Dios se espera de la Iglesia del tercer milenio”. limitarse a los ‘noes’, pues la vida cristiana es un ‘sí’, un sí de amor”, dijo durante la oración del Ángelus, al comentar los diez mandamientos. “Queridos hermanos y hermanas, una fe sin el don y la gratuidad es incompleta, una fe débil y enferma. Podríamos compararla con una comida rica y nutritiva pero sin gusto, o con un partido de fútbol bien jugado pero sin gol”, continuó. “Una fe sin don, sin gratuidad, sin obras de caridad, al final entristece”, concluyó el sumo pontífice. ABORTO Y OBJECIÓN “Es un homicidio y no es lícito ser cómplice”, dijo el papa Francisco al defender la objeción de consciencia de los médicos en los abortos como un “gesto leal” e incluso “una denuncia de una injusticia”. Fue en su discurso a los participantes en una reunión de la Sociedad italiana de Farmacia hospitalaria. El “servicio de la vida humana” tiene que ser el principal valor de los sanitarios y que “esto puede llevar en algunos caso a la objeción de consciencia”, lo que, subrayó “no es deslealtad, sino al contrario, es lealtad a su profesión, si está válidamente motivada”. “Hoy existe un poco la moda de pensar que sería un buen camino quitar la objeción de consciencia”, agregó, pero “miren que esta es la intimidad ética de todo profesional de la salud, y eso no debe negociarse, nunca”. “También es una denuncia de las injusticias contra una vida inocente e indefensa”, añadió. En estos casos “el deber es estar cerca de las personas, especialmente de las mujeres, para que no se llegue a pensar en la solución del aborto, porque en realidad no es la solución”, según el pontífice.
34 ENTREVISTA
Chiara Capdevila, de la empresa Floricultura del Paraguay SA.
Fotos Carlos Juri
E
ntre las múltiples flores y plantas ornamentales que existen en el mundo, las orquídeas se destacan por la enorme variedad que ofrecen y su exótica belleza que hace que todos nos quedemos extasiados ante sus delicadas formas y colores maravillosos. Una sola planta florecida sobre una mesa o consola ya “resuelve” la belleza de la decoración de cualquier ambiente y combina con todos los estilos porque a todos les aporta su mágica presencia. Si nos adentramos unos pasos en el conocimiento de su presencia en el mundo debemos saber que conforman la familia más grande de plantas con f lores con 20.000 especies divididas en 800 géneros en todo el mundo. Aunque son muy diferentes entre sí, en tamaño, color y textura, sus f lores presentan una estructura básica: tres sépalos y tres pétalos, pero uno de ellos es diferente a los otros dos y se le llama labelo. La mayoría de ellas f lorece gener a l mente una vez al año y se destacan tanto por su morfo-
logía y simetría como por sus aromas suaves, pero que se hacen presentes en cada espacio. También son las preferidas a la hora de elegir unas f lores que estén en perfecto estado durante mucho tiempo ofreciendo ese regalo para las miradas. BELLEZA EXÓTICA Según relatan los tratados de botánica y las enciclopedias, las plantas de orquídeas fueron admiradas por su inigualable singularidad desde la antigüedad. Hay registro de ellas, inclusive de consejos sobre su cultivo en escritos de China de más de 1.500 años de antigüedad y los griegos que amaban lo exótico le concedían cualidades curativas y afrodisíacas también y eran llevadas hasta sus ciudades desde los territorios lejanos adonde llegaban los comerciantes de productos extraordinarios junto a las especias del Lejano Oriente. En el Paraguay, el cultivo de distintas variedades de orquídeas, además de las nativas que crecen en los árboles de los bosques y de otras especies que
La belleza de las orquídeas en proyecto de cooperación y negocio
El proyecto de cooperación entre Paraguay y Taiwán para cultivar orquídeas, con vistas al interesante mercado local e internacional, está en marcha gracias a la cooperación del gobierno de Taiwán en alianza con la empresa Floricultura del Paraguay SA, un emprendimiento que une la belleza y atractivo de esas plantas ornamentales con la posibilidad de ofrecer puestos de trabajo genuinos y apoyar a los productores nacionales. Para profundizar un poco más sobre el tema conversamos con Chiara Capdevila, de la empresa nacional, que ya trabaja en el proyecto en forma sostenida.
DOMINGO 24 OCTUBRE DEL 2021
se han ido aclimatando a los jardines urbanos y de campo, desde hace unos años, gracias al trabajo de la Misión Técnica del gobierno de Ta iwá n se comenzaron a ver resultados muy importantes en el sentido de cultivarlas en forma más masiva y con un sistema que permite el desarrollo de plantas y f lores de distintas especies de orquídeas con cuidados especiales, lo que permite lograr la excelencia en la calidad de las plantas y la de las f lores, al mejor nivel del mundo. Ese esfuerzo de la Misión de Taiwán, cuyo gobierno ha aportado a nuestro país y sigue aportando importantes proyectos de desarrollo y crecimiento, tiene ahora eco en la f loricultura, en la iniciativa que han puesto en marcha con la empresa nacional Floricultura del Paraguay SA. Pa ra conocer má s de cerca lo que implica este proyecto ya en marcha que seguirá creciendo en el tiempo y, sobre todo, generará empleo a mano de obra nacional, ya que se trabaja con el MAG en la capacitación y seguramente se extenderá a dis-
DOMINGO 24 OCTUBRE DEL 2021
35
mos emprendiendo en este rubro. Por ese compromiso de afecto nace este proyecto, como reconocimiento a todo el cariño y esfuerzo que dedicaron en el desarrollo del Paraguay. – ¿El proyecto ya está en marcha o ya tienen una fecha para ejecutarlo? – Está en marcha, ya hay mov i m iento de suelo donde va a funcionar el invernadero en la ciudad de Luque, todo está avanzando como estaba planificado. – ¿Cuál es la meta a la que apuntan con la iniciativa? – El proyecto consiste en el desarrollo de una empresa productora y c om e r c i a l i z a d or a d e orquídeas, especialmente de las especies de phaleanopsis (mariposas) y oncidium ( bailarina), además de otras especies complementarias de f lores y follajes, con la cooperación técnica de la República de China (Taiwán).
tintos espacios del país, conversamos con Chiara Capdev ila, que está a l frente del proyecto de forma entusiasta.
MÁS QUE FLORES, EL ASPECTO SOCIAL
UNA RELACIÓN IMPORTANTE
– ¿Dónde se realizarán los cultivos?
– GD ¿Cuáles fueron las razones que le motivaron a emprender en la f loricultura?
– En la ciudad de Luque, en un predio donde ya se está trabajando actualmente, se está preparando el suelo y todo lo que sea necesario. Se construye un invernadero de unos 3.000 m2. Este será el lugar donde cultivaremos las orquídeas y desde allí las distribuiremos para su venta.
– Para comprender las razones de cómo nace el nuevo emprendimiento de f loricultura, tenemos que remitirnos a una muy estrecha relación entre Paraguay y la República de China (Taiwán). En tal sentido, corresponde señalar que después de más de 12 años culminaba la Misión Técnica de Taiwán “Proyecto de Apoyo a la Producción Comercial de Orquídeas en Paraguay”. Nuestro grupo empresarial identificó una importa nte opor t unidad de negocio, ya que nuestro país actualmente cuenta con el apoyo técnico de la misión, que se retiraría sin que el sector privado haya aprovechado suficientemente su conocimiento y experiencia. Entonces, en homenaje a esa hermana nación y a su presidenta Tsai Ing-wen esta-
– ¿Se generarán fuentes de empleo para las familias paraguayas con este proyecto?
La belleza de las orquídeas que seducen a todos en el mundo será para consumo interno y también ya se piensa en exportar a países vecinos y Europa.
– Así es, siempre apostamos a la mano de obra paraguaya, que será capacitada correctamente. De hecho, hace poco firmamos un convenio con el MAG que tiene como objetivo fortalecer los vínculos de cooperación y promover el cultivo de las flores, entre otras, ofrecer a los productores locales oportunidades de colocación de su producción, aumentando la llegada al mercado, explorando nuevas oportunidades. El convenio con el MAG tiene una duración de un año.
36 ENTREVISTA
DOMINGO 24 OCTUBRE DEL 2021
posas) y oncidium ( bailarina). Posteriormente e st a r emos t r a baja ndo con ot ra s especies de orquídeas.
UN NEGOCIO CON PROYECCIÓN – ¿Su producción y venta generan buenas ganancias?
– ¿Cuáles son los procesos de plantación y cuidado? ¿Tienen abono especial para su cultivo?
– Genera lo suficiente para cubrir la inversión y luego ir creciendo en la medida de lo posible, sobre todo creando una fuente de empleo digno a más familias paraguayas. – ¿Se pretende exportar? – El proyecto consiste en el desarrollo de una empresa productora y comercializadora de orquídeas, especialmente de las especies de phaleanopsis (mariposas) y oncidium ( bailarina), además de otras especies complementarias de f lores y follajes, con la cooperación técnica de la República de China (Taiwán). Trabajaremos para incorporar a las f lores como un nuevo rubro de exportación, y posicionar al Paraguay como un gran productor. Tenemos prevista la exportación a los países vecinos de la región. “BAILARINAS Y MARIPOSAS” – ¿Cuáles son las especies de orquídeas que se cultivan en Paraguay y las que se traerán para su cultivo en el marco del proyecto de f loricultura?
“En homenaje a esa hermana nación (Taiwán) y a su presidenta Tsai Ing-wen estamos emprendiendo en este rubro. Por ese compromiso de afecto nace este proyecto, como reconocimiento a todo el cariño y esfuerzo que dedicaron en el desarrollo del Paraguay”.
– Los riesgos y cuidados que se deben tener en cuenta generalmente están basados en el estudio de mercado, costo de producción, la tasa interna de retorno, cantidad, calidad y continuidad en la producción. El esfuerzo debe estar concentrado en volumen, diversidad de especies y variedades; también en incorporar tecnología que asegure calidad exportable, y por último, en términos logísticos, la distancia geográfica a los principales centros de consumo, por ejemplo a los países vecinos o Europa. Además, tener en cuenta las variedades aptas y resistentes al manipuleo, por ejemplo en los transbordos aéreos. – ¿Se tienen laboratorios en el país para la producción de más orquídeas y sus especies, y si es así, dónde se encuentran? – El Instituto Paraguayo de Tecnología Agrícola posee un laboratorio de Biotecnología en Caacupé. También en Hernandarias hay otro laboratorio, pero es de inversión privada. – ¿Cuáles son las especies más solicitadas?
– En esta primera etapa iniciaremos con las especies phaleanopsis (mari-
– Las orquídeas son una de las plantas que más enamoran y con más presencia en muchos hogares. La phalaenopsis es, sin duda, la reina en popularidad. La principal característica de las phalaenopsis son sus flores en forma de mariposa (que pueden ser de un solo color o combinar distintas tonalidades, y nacen de las varas florales) y sus hojas carnosas (de un color verde intenso).
El proyecto emplea mano de obra paraguaya que es capacitada para la tarea de cultivo y cuidados de las orquídeas gracias a un convenio con el MAG.
– ¿Tiene algo más que agregar sobre lo que representa el proyecto? – Estamos orgullosos de este proyecto que está generando muy buenas expectativas, no solo en nosotros, sino también en los productores que ampliarán sus posibilidades de negocios.
LOS RELATOS DE PEPA
DOMINGO 24 OCTUBRE DEL 2021
Una velada diferente Pepa Kostianovsky
L
a noticia no podía haber sido más excitante. A pesar de los dos turnos, de los cuadernos por corregir, de la monotonía de haber intentado en vano que al menos uno de los alumnos que sumaba entre la mañana y la tarde fuera capaz de repetir sin errores el orden de las estaciones de ferrocarril comprendidas entre Asunción y Encarnación. La posibilidad, las que la posibilidad, la obligatoriedad de cambiar el programa era como un soplo de aventura en la rutina. La señorita Rubí presintió que esa sería una noche distinta, en el momento en que entró y doña Cándida desvió la atención que le reclamaba el televisor. Lo normal era que le respondiera con un automático “hola”, y esperara la pausa publicitaria para el “cómo te fue”. Eso le daba tiempo para dejar la cartera y los cuadernos, sacarse de las manos los restos de tiza, servirse el cocido con leche que el termo conservaba apenas tibio y nunca se acordaban de colar, y darle el primer mordisco a una galletita. Sólo entonces venía la curiosidad materna. A la que luego de tragar el bocado, respondía con un riguroso “bien”, que iba seguido de uno que otro sarampión, padre indignado por un aplazo o histeria de la directora. La conversación se interrumpía cuando continuaba la novela. Y así se iba yendo lo que
acercó a saludarlo, justo cuando estaba contando el chiste del vendedor novato. A Cubilla no lo defendía nadie. –El Chila, será un bocón, pero “sigue siendo el rey”. –El catálogo de las “las nenas” se consigue en todos los hoteles.
Del libro “Queridas Monstruos” el relato de hoy nos lleva a la vida monótona de una madre mayor y una hija, maestra, cuya rutina es alterada por una noche, debido al fallecimiento de un familiar.
quedaba del día. Mientras tachaba los cuadernos con el justiciero lápiz rojo, al ritmo de las emociones televisivas. Pero esa tarde la pantalla fue abandonada antes de que cerrara la puerta por la urgencia de anunciar: “Se murió Higinio”. No todos los días enviuda una prima. Y aunque una no se vea muy seguido, hay que cumplir. La verdad era que no se veían desde que se casó la hija de Elena, cuando estuvieron juntas en la iglesia y la otra le dejó saber que sí estaban invitados a la casa.
–Yo sé que no se puede comparar, nuestra música es una maravilla. Pero para farrear no hay como los mariachis. –El viejo era contrera. Pero éste se afilió y consiguió un puesto en el Ministerio. Cuando entró en Derecho lo pasaron a la asesoría jurídica y ya no lo paró nadie. Tiene mérito el tipo. Se hizo de abajo.
Había que cumplir, aunque se perdieran a Menchi.
–No es que la nafta con alcohol venga sucia, lo que pasa es que afloja toda la mugre del tanque.
Tendría que planchar la pollera negra. El saquito apestaba a naftalina, pero no podía ir con uno colorinche. Con el 30 llegaban en menos de media hora. Cumplían y podían estar de vuelta para ver “El Clon”. Siempre que doña Cándida no se entusiasmara y pretendiera acompañar a la sobrina toda la noche. Por si acaso le advirtió que aun le quedaban cuadernos por corregir. Por fin, una velada diferente. La viuda estaba inconsolable.
37
–Pobre Higinio, 63 años. El médico le había dicho que dejara el cigarrillo, y con mucho sacrificio obedeció. Con el aperitivo no había caso, pero no exageraba. –Y no era un tipo de quebrantarse, en realidad no tenía por qué. Teresita está bien casada, los nietos le llenaban la vida. Y Ricardo tiene un Mercedes y dicen que le compró una camioneta a la haragana de la esposa.
Allí recibió el pésame de amigos y desconocidos, mientras releía las leyendas en las cintas de las coronas. En el corredor, la haragana ya estaba en otro tema. Eran unas treinta mujeres que en grupos de cuatro o cinco intercambiaban información general y algunos chismes, sin dejar de relatar cómo cada una se había enterado del deceso.
–En botella tiene otro gusto, pero la ventaja de la latita es que se enfría rápido. –El cuñado anda por Ciudad del Este, me parece que le maneja las cosas a unos chinos. Siempre fue un tipo rápido. La prima que había ocupado antes la silla de Rubí, ayudaba a Porfiria –que era la más doliente– y a las dos mucamas de la haragana “que son las de uniforme” a servir café.
–Pero el infarto es así, no perdona. Ella sí que se queda sola. Pobre Elsa, se le fue su compañero.
La intención no era mala. Al principio preguntaban edad, estado de salud, y factores desencadenantes del trágico final.
Alguna carcajada impertinente se filtraba entre los murmullos y llegaba hasta la sala donde, al pie del féretro, una buena vecina rezaba un rosario.
Doña Cándida se instaló al lado de Elsa, en la silla que había dejado libre la haragana, que se había levantado con el pretexto de traerle un té y se quedó por ahí explicándole a otra enlutada pariente que sus suegros nunca se habían decidido a mudarse.
Pero la conversación es tan caprichosa que nadie puede controlar sus rumbos.
–Bueno mamá, calmate– intentaba Teresita, entre sollozo y sollozo.
En la puerta que comunicaba la improvisada sala mortuoria con el jardín, Ricardo recibía las condolencias. Sus inerlocutores permanecían cinco a diez minutos, que se hacían eternos en la espera de poder salir a sumarse a alguno de los corrillos.
Secándose las lágrimas, doña Cándida explicó que Rubí tenía que madrugar al día siguiente.
En uno de ellos, César –que era con quien estaba bien casada Teresita– recordaba lo buen tipo que había sido su suegro, mientras para sus adentros maldecía la inoportunidad del pesado que se
Doña Cándida pidió que le pusiera unas gotas de colirio. También la señorita Rubí sintió los ojos irritados.
–Alquilaron la casa grande y ahora fijate, es una vergüenza, las relaciones de Ricardo se tienen que quedar en la vereda, porque aquí no entran. Rubí estuvo parada hasta que otra prima dejó libre la diestra de Teresita.
La novela ya había empezado. Por si acaso, controló el despertador.
–Es que no sé para qué lloré tanto.
38 ESPECTÁCULOS.
DOMINGO 24 OCTUBRE DEL 2021
EL PROGRAMA TIENE UNA GRAN RESPUESTA EN AUDIENCIA
“La mañana de Unicanal” sigue cosechando éxitos Dallys Ferreira habló sobre el trabajo que vienen realizando, la pandemia y su dupla con Pedro.
“La verdad es que Pedro es un hombre que tiene una trayectoria impecable es una persona que yo admiro. Hacer dupla con él es algo muy importante para mí. Como compañeros nos complementamos muy bien porque somos diferentes, aunque te puedo decir que cada vez encontramos más puntos en común. Somos personas de historias de vida diferentes, de miradas diferentes. Es así que hacemos
La academia eligió a “Apenas el sol” El documental paraguayo-suizo de Arami Ullón competirá en la categoría Mejor Película Internacional.
La Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas del Paraguay anunció que el documental paraguayo-suizo de Arami Ullón, “Apenas el sol”, es la realización escogida para representar a la cinematografía paraguaya en los premios Oscar 2022, organizado por la Academy of Motion Picture Arts and Sciences de los Estados Unidos de América. En Paraguay, el film será exhibido desde el 28 de octubre, en salas de cine.
“N
os pone muy felices el hecho de la gente nos acompañe y que nos posicionen como el programa más visto de las mañanas, porque eso es el fruto de un gran trabajo que hacemos en equipo”, comenta Dallys Ferreira, quien conduce de lunes a viernes junto a Pedro Guggiari el programa televisivo “Las mañanas de Unicanal”. A poco más de un año de su incorporación al programa la conductora se ha robado el corazón de la gente con su actitud positiva y su transparencia ante cámaras.
PARA LOS PREMIOS OSCAR
“Apenas el sol” es el segundo largometraje de Ullón que es seleccionado para com-
Pedro Guggiari y Dallys Ferreira, la gran dupla de las mañanas. que el programa se vuelva rico e interesante de escuchar”, agregó Dallys. “La mañana de Unicanal”, con 7 años de vida, es un magazine periodístico que aborda información de interés y de actualidad, y es la cita imperdible todos los días por Unicanal. Dallys comentó que el público paraguayo es muy exigente, y que con ello también la respuesta que recibe de la gente es muy positiva, tanto en rating, redes sociales y en la calle.
“Es un programa súper dinámico es un programa que en el ámbito periodístico presentó todo este tiempo una propuesta diferente, sin salirse de la rigurosidad de la información. Podemos ocuparnos todos los ámbitos de la información y eso está bueno”, agregó. La pandemia fue la prueba de fuego para la televisión, que tuvo que complementar información, rigor y esperanza, una gran responsabilidad. “Por supuesto que la pande-
mia nos afectó a todos. No solo le afectó a las personas que todos los días tienen que ir a sus trabajos y nos ven desde ahí o desde sus casas, sino que a nosotros mismos también nos afectó. Pero nos permitimos en ‘La mañana de Unicanal’ darle una mirada esperanzadora a la situación, y eso no ha sido solo un lindo escape, sino que nos permitió transformar nuestra propia realidad. No solo lo malo es noticia, sino que lo bueno también los es”, enfatizó la comunicadora.
petir en la carrera hacia los premios Oscar, en la categoría Mejor Película Internacional. Recordemos que “El tiempo nublado” fue el primer largometraje postulado para representar al país en los premios Oscar, en la historia del cine paraguayo, en el año 2016. En esta oportunidad, la directora Arami Ullón sorprende a la audiencia con una cinta conmovedora que retrata la crisis humanitaria de la comunidad ayorea del Chaco paraguayo, demostrando una vez más su sensibilidad y agudeza como cineasta. La película es una coproducción entre Paraguay y Suiza, ha recibido ocho galardones internacionales hasta la fecha y ha sido presentada en más de veinte países. En Paraguay podrá verse en Asunción, Encarnación y Ciudad del Este en salas de cine.
Mateo Sobode Chiqueno y Arami Ullón.
LANZÓ EL ÚLTIMO CORTE DE PROMOCIÓN
GZ
Flou presenta su disco “Encuentros únicos”
Flou se presentará en San Lorenzo Rock Festival, en noviembre.
El álbum fue grabado en el Estudio Ciudad Nueva de Asunción, en agosto del 2019. La agrupación de rock nacional Flou dio a conocer el viernes último el track “Romper con el silencio”, y con ello revela su más reciente trabajo discográfico, “Encuentros únicos”.
dinámica de los lanzamientos quincenales para permitir a los fanáticos que puedan ir descubriendo de a poco este nuevo disco y entendiendo de qué trata cada tema.
En el 2020 publicó los cortes, “Almas” y “Alpha”, en tanto que con “Mi centro” (feat. Corvex), en mayo del 2021, se abrió una
“Encuentros únicos” contiene 12 canciones grabadas en el Estudio Ciudad Nueva de Asunción, Paraguay, en
agosto del 2019. El material fue producido por el argentino Luciano Farelli, mezclado por Luciano Farelli en Oceanía Records y masterizado por Diego Warrior en Buenos Aires, Argentina. El nombre del álbum tiene guarda relación con que todas las composiciones hablan o se refieren a encuentros de distintos tipos: amorosos, con uno mismo, espirituales, encuentros con personas
que ya no están. Las canciones reafirman la identidad de la banda, con potentes riffs de guitarra, el rítmico pulso del bajo, el poderoso sonido de batería y la voz que nos lleva a transitar, inquietante, a través de los relatos de estos encuentros. Flou está integrada por Walter Cabrera(voz),FedericoWagener (bajo),BrunoFerreiro(guitarra) y Guillermo Gayo (batería).
ESPECTÁCULOS.
39
TEATRO
“Atrapados” sigue en la cartelera de Arlequín En tanto que en la Manzana de la Rivera se despide de la agenda “La reina de la novena”.
L
a comedia “Atrapados”, del inglés Peter Quilter, vuelve a presentarse esta noche, a partir de las 19:30, en Arlequín Teatro (Antequera 1061 casi Tte. Fariña), bajo la dirección de Patricia Reyna y la actuación de José Luis Ardissone y Ana María. La trama presenta la historia de Andrés, quien vive feliz, alejado de todos, entregado a un trabajo que en el fondo le desagrada, pero del que no puede deshacerse. Las entradas oscilan a un precio de G. 75.000 y G. 40.000, con promociones anticipadas y para quienes presenten su certificado de vacunación. Informes y reservas al (0992) 442-152. Los asistentes deben presentar su certificado de vacunación covid-19. Por otra parte, en la Sala García Lorca de la Manzana
La directora Patricia Reyna junto a José Luis Ardissone y Ana María. de la Rivera, a partir de las 20:30, se presenta por última vez “La reina de la novena”, interpretada en escena por Gaby Cañete, Inocencia Fernández, Mafe Mieres, Sifri Sanabria y Olga Vallejos. Con los directores Silvio Rodas, Pablo Ardissone, Juan Carlos Cañete, Luis Troche y Ronald Von Knobloch. “La reina de la novena”, de Patricia Reina, es una obra inédita y atiende una suerte de segunda parte que complementa a la obra “La desgracia”, estrenada en noviembre del 2019 y que fue premiada como Mejor Obra del Año por los Premios Edda del 2019. El costo de las entradas anticipadas es G. 65.000 y pueden ser adquiridas comunicándose vía Whatsapp al (0991) 322-213. Con la producción de Equipo
Teatro, esta obra fue adjudicada por el Fondo Municipal para el Fomento y la Promoción de las Artes Escénicas de la Dirección de Cultura y Turismo de la Municipalidad de Asunción. La otra opción escénica viene de la mano de Stan & Laski Teatro Clown, se trata de “Tesa po’e party”, obra protagonizada por Calolo Rodríguez, Augusto Toranzos, Gaby Cubilla, Sair Gamarra, Alma Quiñónez y Anuncio Galeano. La puesta escrita y dirigida por Anuncio Galeano se presenta en la Manzana de la Rivera a partir de las 20:00. El costo de las entradas anticipadas es G. 35.000 y pueden ser adquiridas comunicándose al (0982) 219-545. En puerta costarán G. 50.000.
CICLO DE CONCIERTOS
Las aves cantan con la OSCA La orquesta ofrecerá un recital el martes con un programa exclusivo con obras de compositores paraguayos. La Orquesta Sinfónica de la Ciudad de Asunción (OSCA), en asociación con Guyra Paraguay, ofrecerá este martes a partir de las 19:30 su segundo concierto del ciclo “Música para volar – Las aves cantan con la OSCA”. en la terraza de la oficina de Senatur, Costanera de Asunción, con acceso libre. El ciclo es la propuesta que ofrece la OSCA, con un programa elaborado en forma
conjunta con la organización Guyra Paraguay y que tiene un enfoque artístico y educativo. La OSCA se presentará bajo la dirección del maestro Luis Szaran y la participación como solistas de Marcos Lucena (arpa), Miguel Angel Echeverría (violín), Juan Gerardo Ayala (flauta), Hugo Valenzuela (tenor) y Ada Antúnez (soprano).
El programa anunciado para el show incluye las siguientes composiciones: “Ka’aguýpe”, de Florentín Giménez; “Taguató caracolero”, de autor anónimo; “Piririta”, de Alejandro Villamayor; “Chirikoé”, de Juan Carlos Moreno G. - Manuel Frutos Pane; “Avecillas”, de Miguel A. Echeverría; “Un paseo por la campiña paraguaya”, de Alcides Villasboa; “Guyra farra”, de Demetrio Aguilar; “El pájaro choguy”, de Pitaguá; “Kurukau veve”, de Lorenzo Leguizamón; “El pájaro campana”, de Félix Perez Cardozo; y “El canto de mi selva”, de Herminio Giménez.
40 CRÓNICAS DESDE EL ALMA
DOMINGO 24 OCTUBRE DEL 2021
GENTILEZA DE KIKE OLMEDO
Robin
Este domingo, Crónicas del Alma rinden un homenaje especial al gran Robin Wood y lo hacen de forma singular, Yuki Yshizuka, la ilustradora habitual de este espacio, es la que toma la palabra y conversa con otros dos grandes de ese oficio: Roberto Goiriz y Kike Olmedo, que nos presta la ilustración que adorna estas páginas. Un “in memoriam” singular y cálido para el maestro.
Bea Bosio beabosio@aol.com
“Z
apatero a tu zapato”, es lo que decían en mi casa cuando tocaba hacer o decir algo con la propiedad de quien sabe. Por eso en esta crónica que rememora la vida del gran Robin Wood, le pido a mi ilustradora habitual Yuki Yshizuka que se vuelva prosa y lo nombre. Yuki conoce de cómics no solo por la tienda que tiene hace años, sino también porque ilustrar es su arte. Entonces será ella en las palabras este domingo, en conversación con otros dos grandes: Roberto Goiriz y Kike Olmedo, autor de la ilustración que adorna este escrito. Así este “in memoriam” adquiere todo el peso de una conversación entre entendidos, que empieza con los recuerdos de Yuki: “Escuchar hablar a Robin era encontrarse con esa narrativa llena de aventuras sin límite, que fácilmente alcanzaba un vuelo que solo su ilustrada imaginación sabía dar. Esa noche en su casa en compañía de Graciela –su compañera incansable– hablando cómodamente, me hizo recorrer las fabulosas viñetas de su vida, las que nadie nunca podrá dibujar mejor que él con la palabra.
Un guionista de cómic como creador sabe qué dibujante es el más capaz de dar vida a cada personaje. Mi favorito era Pepe Sánchez, esa especie de James Bond argentino, célebre por sus torpezas y su insolencia. El humor de Robin tenía la candidez de aquel otro genio, Goscinny y con los dibujos tan expresivos del argentino Carlos Vogt configuraron el personaje y el tono a la perfección. En Paraguay, Robin trabajó con dos grandes dibujantes que muchos años atrás se habían abierto camino con todas las limitaciones que este mercado presenta incluso hasta hoy: Roberto Goiriz, uno de los pioneros en el cómic nacional que también supo ser su amigo, y Kike Olmedo, a quien conoció tiempo después. Goiriz recuerda que los guiones de Robin en sus inicios eran más simples, pero que rápidamente evolucionaron a una narrativa que exploraba la dimensión humana, y le dotaba a sus personajes de una profundidad que no era habitual en ese entonces, con carencias, hazañas, virtudes, defectos, razón por la cual tenían esa capacidad de lograr la empatía e identificación con el lector. Para él, trabajar con Robin, además de ser un honor y un privilegio, era muy fácil porque sus guiones eran fantásticos, pensados para cada dibujante en especial. Ambos compartían su afición por la historia y así
nace “1811” el primer cómic sobre la Independencia del Paraguay, en formato grapa. Ese y otros como Warrior-M fueron creados por la dupla Goiriz-Wood. Tiempo después Goiriz le presenta a su colega Kike Olmedo, quien también recuerda a Robin con total admiración y gratitud. A Olmedo le dijo: “Tenés mano para Dago” y desde
entonces lleva cuatro años dibujando Dago para Italia. Olmedo cuenta su total incredulidad cuando Robin le encomendó la tarea. Le dijo: “¿estás loco? ¿Yo tocando la creación del maestro Salinas y luego de Carlos Gómez?” Robin insistió tajante como era: “tenés la mano y el talento y sé que podés. Este es el guión, necesito tres páginas para pasado mañana”
y esa oportunidad única impulsó la carrera de Olmedo. Robin disfrutó enormemente de la admiración de sus fans, sobre todo en Argentina, donde forjó su carrera y en los últimos años el reconocimiento, premios y honores también en Paraguay. Una vez me dijo que él no era de ningún lugar.
Y es que en verdad los a ños lo h a bía n v uelt o como una suerte de patrimon io de t o do s . Por que Robin Wood era un hombre del mundo, cuyas creaciones no conocieron fronteras y forman el imag ina rio colectivo de toda una generación...”. Gracia s por su enor me legado al mundo maestro, descanse usted en paz.
IDEAS + PALABRAS
DOMINGO 24 OCTUBRE DEL 2021
Yo, Nippur
con su “primogénito Nippur abren una nueva perspectiva en las novelas ilustradas”. Nippur de Lagash había trascendido las fronteras de nuestro continente. Ya no podía seguir siendo capítulos dentro de una revista. Él era la revista. El 11 de setiembre de 1979 nace “Nippur Magnun”. Y luego vendrían el tomo I “El hombre de Lagash” (abril de 1981), el tomo II “El incorruptible” (setiembre de 1981) y el tomo III “El regreso” (julio de 1990). Con un agregado con el que sueñan todos los editores: agotados.
Por Aníbal Saucedo Rodas
“T
odo lo que quieran saber de mí lo encontrarán navegando en las aguas azuladas y misteriosas de un mar sin peces que no lleva a ninguna parte. O en los desiertos que fueron mi hogar, donde la noche es fría y hermosa y las estrellas centellean como yelmos de batalla en los cielos. Es la antigua Sumeria del año 2300, antes de la venida de Aquel Dios-Hombre que me anunció Gilgamesh y que haría contar el tiempo desde un nuevo principio. Me llamo Nippur por la ciudad de los dos ríos donde nacieron mis padres y fui general de Lagash, de donde me exiliaron los conjurados traidores. Y me convertí en errante. Impartiendo justicia para los más débiles. No me pregunten por los sitios donde estuve, porque ya no los recuerdo. Son polvos, como polvos serán las ciudades en que pernocté como vagabundo, prisionero y soldado, como las arenas que mis sandalias van dejando detrás. Yo mismo seré polvo y mi nombre olvidado. Pero alguien recogerá mi memoria y mis aventuras, me vaticinó aquel viejo que vivía en las laderas del Monte Taigeto. Es todo lo que te diré de los tiempos por venir –me hablaba sin mirarme–, porque si te cuento tu futuro, la vida te sabría a cenizas. Me llaman Nippur. Y fui general de Lagash”. En los años 60, un paraguayo llamado Robin Wood, en cada brillo de su hacha cayendo sobre los árboles de los obrajes siente el filo de una espada lejana que mantiene su mente despierta por las noches. El sueño de un guerrero errante lo persigue. Y para alcanzar a un errante – pensaba– hay que ser como él. Nacido en Caazapá, el 24 de enero de 1944, peregrina
41
El tomo I tiene una particularidad que golpeó a toda América Latina: el temor a la represión. En la Argentina se había creado un molesto estado de autocensura, admiten los responsables de la editorial Columba: “Cuando se revisaron los primeros episodios que se iban a publicar en el Libro Uno, nos topamos con ‘Sanguinarios perros del alma’. La historia hablaba de un general que había sido tentado por el oro mientras olvidaba sus deberes de militar. El episodio había sido publicado originalmente en los ’70, pero se juzgó inadecuado para ser publicado en los ‘80”. ¿Fue Nippur el personaje predilecto de Robin Wood? “No se le puede pedir a un padre que diga cuál es su hijo predilecto, jamás lo haría. Aunque yo sí mencionaría al buen Nippur como una especie de amuleto de mi obra, una razón importante para iniciar mi vida con la historieta, hace ya veintitrés años” (Colección Clásicos, Tomo I, Volumen I, setiembre de 1990).
hasta Buenos Aires, en una “época donde los bares se llenaban de militantes políticos y la calle Corrientes de literatura (…). Claro, una cosa es vivir holgadamente en esta ciudad y otra muy distinta llegar solo y con una mano delante y otra atrás. Obrero en una imprenta. Un trabajo que sin querer le acer-
cará al joven Robin al final de una cadena de procesos que comienza con la creación del autor. Esa que está esperando 1967 para estallar” (Treinta años de Nippur, Editorial Columba, enero de 1998). Su atracción por la sumeriología lo acerca a otro joven, un dibujante llamado Lucho
Olivera. Algunas perdidas entrevistas cuentan que en los edificios de Editorial Columba le deja un guión y se marcha sin más ilusiones que seguir ganando unos pesos para comer. Un día, ese obrero desconocido en la gran ciudad, queda petrificado ante las publicaciones que colgaban de una librería callejera. En la tapa de la revista D’Artagnan estaba su historia: La historia de Lagash. Vuelve a su trabajo, se quita el overol y se despide de sus compañeros. Había encontrado, finalmente, dice uno de sus biógrafos, su des-
tino y su lugar en el mundo. Ese lugar, que al igual que Nippur, no es ningún lugar. No me pregunten por dónde anduve –confiesa el propio Robin Wood– porque ya no los recuerdo. ¿Mucha fantasía? No se preocupen. Él nos enseñó a vivir la vida como ficción y la ficción como la vida misma. Eugenio Juan Zappietro, autor argentino con el seudónimo de Ray Collins, no duda en considerar a nuestro compatriota como “el más brillante escritor de aventuras de la última década”, quien
“El domingo 17 de octubre del 2021 de esa nueva era que dividió nuestros tiempos, mi contador de memorias –así como lo predijo el viejo del Monte Taigeto–, Robin Wood, regresó a la Ciudad de las Blancas Murallas. En ese viaje, estoy seguro, se encontrará con el inmortal Gilgamesh, quien seguirá buscando su muerte. Pero, aunque lo deseemos fervientemente, los tres estamos condenados a vivir para siempre. Continuaremos peregrinando por la pedregosa y estéril planicie de Elam, donde todo empezó, hasta llegar a los fértiles prados de Lagash, donde yo, Nippur, alguna vez fui general”.
42 CRÓNICA EN ROSA
DOMINGO 24 OCTUBRE DEL 2021
Adele regresa, Mako se casa, Angie y Salma con hijos en estreno; los nuevos “reyes” de Hollywood y los Gates, de boda Adele es ahora la felicidad y luce espectacular, además de volver a cantar. La princesa Mako de Japón se casa por fin el 26 y lo deja todo por amor. Zendaya y Chalamet son los nuevos “reyes” de Hollywood. Angelina fue con sus hijos al estreno y Salma llevó a Valentina. Los Gates en la boda de su hija con un jinete egipcio que fue el summum del buen gusto. ADELE EN CUERPO Y ALMA
MAKO Y SU AMOR DE NOVELA
Todos hablan de su cambio impactante en el físico, sin perder las curvas. Ella dice que adelgazó más de 30 kilos con una dieta balanceada, pero que se convirtió, sobre todo, en una fan del ejercicio que entrena por lo menos 2 a 3 veces por día. Pesas, cardio y pilates. Se hizo “adicta” al ejercicio para dejar de serlo a una relación con su ahora ex esposo Simón en la que se sentía infeliz, triste y deprimida. Luego de varios años en esos menesteres, se separó, peleó por el dinero que él le exigía y por cuidar a su hijo Angelo a quien le pide perdón por haberlo llevado desde Gran Bretaña a vivir a Los Ángeles en busca de más “sol, verde y luz” para alejarlo del gris y quiere que él comprenda que la separación fue por su bien aunque no lo parezca y haya tenido que pagar a su ex marido una fortuna de la que no se arrepiente. También buscó la luz en su garganta y ahora es noticia mundial porque sacó “Easy on Me” el primer single en 6 largos años de ausencia y rompió todos el récord de Spotify con casi 20 millones de reproducciones en un día. Ahora, sonríe desde las portadas de Vogue británicas y de EEUU vestida de Alta Costura y espléndida por su relación con el empresario de jugadores de la NBA Rich Paul, con quien dice volvió a sonreír. “Sé lo que quiero y realmente sé lo que no quiero. Yo amo estar cerca de él”, dijo en Vogue. El próximo 19 de noviembre saldrá a la venta su nuevo álbum “30” inspirado en su divorcio y se espera que sea todo un éxito comercial como lo fueron sus anteriores álbumes “21” y “25”. Los críticos han reconocido que la voz de Adele seguramente nunca ha sonado mejor. Algunos han comparado Easy on Me con Hometown Glory, la balada de piano destacada de su álbum debut del 2008 “219”, y está claro que la voz de Adele solo se está volviendo más segura y madura.
La bella princesa de Japón, Mako, que cumplió ayer 30 años, hija del príncipe heredero Akishino y que ha visitado hace un tiempo al Paraguay, ahora se encuentra a las puertas del comienzo de su propia historia de amor que bien puede ser objeto de una serie de Netflix, sobre todos los obstáculos que ha debido superar para lograr casarse pasado mañana, 26 de octubre, en una ceremonia “no tradicional” debido a que para poder contraer matrimonio con su novio desde hace bastante años, Kei Komuro (30) con quien se ha reencontrado en Japón luego de dos años sin verse. El joven es un abogado con el que ha atravesado el turbulento mar del rechazo familiar y la rigidez de una casa real que, al contrario de otras, permanece inflexible en la era moderna. Akishino es heredero del trono, ya que el actual, su hermano Naruhito, no ha tenido hijos varones y su esposa, la ahora emperatriz Masako, una mujer brillante y profesional, luego de ser madre de una niña y por presiones consideradas “demasiado duras” de la Corte, se ha sumido en una depresión que lleva décadas y sufre altibajos. Mako decidió romper con todo para salvar su derecho a vivir una vida normal y ha sido obligada a renunciar a su condición de alteza real, al dinero que le corresponde anualmente y a sus joyas. También ha elegido irse a vivir a los Estados Unidos con su esposo que trabaja como abogado allí. La lucha ha sido larga y difícil contra esa inflexible maquinaria de la Corte que le ha costado la salud mental a la actual emperatriz e inclusive a las otras princesas de la familia real. Mako ha decidido y deja atrás una imagen impecable de haber contribuido con profesionalidad y mucha dedicación sus compromisos como parte de esa familia. La revista Hola, que recoge las noticias de las monarquías, relata que la princesa ha recibido con mucha alegría, a principios de octubre, la condecoración del Gobierno de Paraguay de la Gran Cruz Extraordinaria de la Orden Nacional del Mérito por su implicación y sus visitas para la buena marcha de las relaciones entre el país del sol naciente y el sudamericano. Una caricia de reconocimiento antes de su partida. Ojalá sean felices, es lo que piensan y dicen los que la aman.
DOMINGO 24 OCTUBRE DEL 2021
LOS NUEVOS “REYES” DE HOLLYWOOD Uno de los estrenos que acaparan la atención es de la película “Dune”, que ha conseguido unir el talento de dos jóvenes y atractivos actores Zendaya y Timotheé Chalamet. Un mes después de su estreno en Europa se dieron los primeros pasos en los Estados Unidos y el viernes pasado se estrenó en los cines y luego de todos los trastornos producidos por la pandemia y sobre todo por la filtración de una copia pirata y el estreno, un día antes de llegar a los cines, en la plataforma HBO Max. Dos protagonistas aparecieron luciendo espléndidos en la alfombra roja. Zendaya y Timothé representan a la nueva generación de jóvenes artistas y también entre los más citados a la hora de destacar los looks y estilo. Timotheé ha trabajado en “Call Me By Your Name” y “Mujercitas”, mientras que Zendaya fue toda una acróbata en “The Greatest Showman” y ahora encarna a Mary Jane en las películas de “Spiderman”. Los dos han posado para portadas de revistas, sesiones fotográficas y otros espacios relacionados con la moda y el cine. Ella es una presencia constante en las Semanas de la Moda en Europa y también en EEUU. La película muestra un futuro de la humanidad y la lucha por la supervivencia entre humanos y demás habitantes del Universo. Mientras, posan en cada alfombra roja luciendo estilos de grandes diseñadores. ¿Nuevos reyes de Hollywood?
43
MADRES & HIJOS EN ESTRENOS
El estreno de “Eternals”, la película de superhéroes basada en el cómic de Marvel del mismo nombre, que se estrenará mundialmente el 5 de noviembre, protagonizada por Angelina Jolie con Richard Madden, Kit Harington, Don Lee, Salma Hayek, Gemma Chan y Lauren Ridloff, se convirtió en una “salida familiar”. Cinco de sus seis hijos de Angelina posaron con ella, vestida por Oscar Gtres con un traje verde oliva, drapeado con accesorios dorados, zapatos, pulseras, aros y un detalle metálico dorado que brillaba sobre sus labios y cabello suelto, potente mirada gatuna. Maddox (20) de negro y con zapatillas deportivas; Zahara (16), que llevó feliz el vestido de Elie Saab que su mamá se puso en los Oscar del 2014; Shiloh (15), con un vestido tostado irregular y los gemelos de 13 Vivienne, con vestido boho corto y Knox, de oscuro. Solo faltó Pax que no pudo ir por compromisos de estudios. ¿Quién hizo lo mismo? Salma Hayek, que acudió acompañada de su hija Valentina Paloma Pinault, casi una estrella de la moda, y una señorita vestida por alguna de las múltiples firmas de la que su padre Bernard Pinault es dueño: Gucci, etc. etc.
BODA EN NORTH SALEM Se podría definir como la gran boda del año y el despliegue de buen gusto y también de cuidados de los casi 300 invitados para evitar el contagio de covid fueron memorables. Así fue definida en todos los medios del mundo la boda de Jennifer Gates, la mayor de los tres hijos de Bill y Melinda, Gates, que compartieron la boda de su primogénita y publicaron –cada uno por separado– las imágenes con mensajes emotivos. En la espectacular finca de la novia, en North Salem, estado de Nueva York, regalo de sus padres en el 2018 a Jennifer para la cría y el entrenamiento de sus numerosos caballos, se realizó la boda que los presentes calificaron del summum del buen gusto. Jennifer, que es bióloga y estudia medicina, conoció a su actual esposo Nayel Nassar en Stanford, donde él estudiaba Economía y ella Biología. Él es jinete olímpico y comparten esa pasión que también ella lleva desde niña junto con sus estudios ahora de la segunda carrera en la Escuela de Medicina Icahn de Mount Sinai en Nueva York. Nayel, que se crió en Kuwait, participó en los pasados Juegos Olímpicos de Tokio representando a Egipto. Además, tiene un negocio de entrenamiento y venta de caballos en San Diego. Para celebrar la doble ceremonia, musulmana y civil en la magnífica, Jennifer llevó un modelo de Vera Wang, la típica casa de novias norteamericanas, de encaje con mangas largas y largo velo y otro diseño para la fiesta posterior y baile en tono marfil de la misma diseñadora. Melinda, la madre de la novia, lució un traje en tonos bordeaux. La deco estuvo a cargo de los mejores organizadores. Se construyeron pabellones acristalados para los invitados y la comida estuvo servida de Gallucci’s del che Fleischman y la torta de la casa Ladurée de París, la más top y también se inundaron de flores todos los senderos y espacios. Para animar la fiesta actuaron en vivo la banda Coldplay y otros músicos reconocidos. Toda la puesta en escena estuvo a cargo de la famosísima weddin planner Marcy Blum.
44 PAÍS.
DOMINGO 24 OCTUBRE DEL 2021
CAMPAÑA DE INMUNIZACIÓN
La iniciativa es organizada por el Ministerio de Salud y las municipalidades locales.
A
yer sábado arrancó la primera jornada de la campaña “Vacunate en tu barrio” en la ciudad de San Lorenzo. La misma fue organizada por el Ministerio de Salud junto con la municipalidad local y se desarrollará todos los sábados en distintos barrios de la localidad. Desde la Región Sanitaria de Central anunciaron esta semana que la campaña también se desarrolla en las ciudades de Capiatá, Lam-
baré, Luque y Fernando de la Mora, donde solo el 50% de la población recibió la dosis de las vacunas contra el covid-19. La jornada en San Lorenzo se realizó en la escuela Familia de Nazaret del barrio Lote Guazú, al costado de la capilla San Miguel Arcángel. “Es una iniciativa que vamos a estar realizando todos los sábados en diferentes comunidades de nuestra ciudad”, dijo Viviana Vera, encargada de prensa de la comuna en contacto con el
GENTILEZA
“Vacunate en tu barrio” se inició en cinco ciudades de Central Grupo Nación. Afirmó que la idea es llevar la vacunación y otros servicios de salud a los barrios donde se registran menor cantidad de vacunados. “Los que aún no recibieron la primera dosis de las vacunas pueden llegar hasta la institución y también pueden recibir asistencia médica por otras enfermedades. La atención es para toda la comunidad y será hasta el mediodía”, detalló en referencia a la jornada sabatina. Entre los otros servicios que ofrecieron figuraban atención veterinaria por parte de personal de Bien-
La jornada de vacunación y servicios se desarrolló en simultáneo en San Lorenzo, Capiatá, Lambaré, Luque y Fernando de la Mora, ciudades elegidas por la Región Sanitaria de Central. estar Animal, Secretaría de la Mujer, Secretaría de Adultos Mayores, departa-
mento de discapacidad para inscripción a los programas de Tekoporã, cedulación por
parte de Identificaciones y diferentes tipos de atención médica.
DESDE LA FE
El saneamiento ético del Poder Judicial: urgente necesidad ESTEBAN KRISKOVICH
El histórico documento de la Conferencia Episcopal Paraguaya publicado en 1976, hace 45 años, titulado “Entre las persecuciones del mundo y los consuelos de Dios”, en su punto D, numeral 11, nos expresa una reflexión que es muy actual, pese al tiempo que ha pasado. Transcribo el texto íntegro a continuación: “D) Sobre la Justicia: Dramática urgencia de sanear la ‘Justicia’. 11. En estos momentos aparece en toda su dramática urgencia la necesidad de la plena vigencia de un Poder Judicial respetable y eficiente. Si no es así, ¿a dónde recurrir para probar nuestra culpabilidad o inocencia? Los tribunales de justicia nacieron en la sociedad de los hombres para superar
la ley de la selva, para hacer innecesaria la violencia, para asegurar el derecho y la convivencia. Toda ola de violencia debe llevarnos a pensar en la administración de la justicia. Hace años venimos reclamando un saneamiento de nuestros tribunales; es necesario que, en nuestro país, los jueces recuperen credibilidad. Ninguna paz es estable mientras no se asegure una justicia incorruptible, competente, eficaz. Si no, ¿dónde acudiremos? ¿Volveremos a hacernos ‘justicia’ por nuestras manos? La recta administración de la justicia es la máxima aspiración del hombre. Ya lo decían los paganos: ‘Zeus ha enviado a los hombres el derecho que les dignifica para que no vivan y se devoren unos a otros como animales salvajes, entre los
que impera sólo el ‘derecho’ del más ‘fuerte’ (Hesiodo).
45 años, pero mucho de esto aún se encuentra vigente.
Y lo anunciaba el Profeta Isaías (32, 1-5) como una bendición para el pueblo: ‘Mirad: un rey reinará con justicia y sus jefes gobernarán según el derecho. Ya no llamarán noble al necio, ni tratarán de excelencia al pícaro. El pícaro usa malas artes y maquina sus intrigas: perjudica a los pobres con mentiras y al desvalido que defiende su derecho’.
Se necesita la apuesta por el cambio moral, por el saneamiento ético del Poder Judicial, que dé fortalecimiento institucional a nuestra justicia y permita credibilidad en nuestro Estado de Derecho, para que sea verdaderamente un Estado de Justicia.
Somos testigos de la angustia de nuestros fieles que se sienten huérfanos ante una justicia que no encuentran. Necesitamos el imperio de la justicia insobornable, de la igualdad ante la ley justa. Es urgente el respeto a la verdad y a la persona humana. El Señor juzgará a los pueblos por su verdad y por su justicia”. Resulta llamativo que pese a las reformas constitucionales y legales sobre el Poder Judicial, avances en estructura e infraestructura, han pasado
El Reporte de Competitividad Mundial (que mide la prosperidad de las naciones) situó al Paraguay entre los 5 sistemas menos confiables de justicia. La fundación Getulio Vargas nos ha alertado sobre el riesgo de que el clima de negocios pueda ser afectado por falta de credibilidad en la justicia. En los estudios mencionados se sitúa al Poder Judicial del Paraguay con imagen negativa de falta de credibilidad y confianza, del 70 a 78% de encuestados en todo el país, señalando que los principales problemas son la falta de realización concreta de la justicia en decisiones judiciales, falta de independen-
cia, justicia lenta y cara, y corrupción económica (sobornos, cohecho). Entre los aspectos urgentes a corregir o mejorar se indicó la honestidad de los miembros del Poder Judicial y su idoneidad para interpretar y aplicar el derecho y realizar auténtica justicia en tiempo razonable. Esto no es sólo un problema de percepción sino verdadero. La gente lo sufre, incluso muere esperando justicia. El Paraguay debe ser un país en donde se diga “Aún hay jueces en el Paraguay”, así como se dijo “Aún hay jueces en Berlín”, cuando un juez impidió al rey Federico Segundo de Prusia la apropiación injusta y arbitraria de un molino perteneciente a un pobre molinero. Buenos jueces en Paraguay deben ser mayoría. La palabra justicia aparece en la Biblia 406 veces. El salmo dice: “La justicia volverá a los tribunales, y todo hombre honrado la seguirá” (Salmo 94, 15). Esto lo
anhela el pueblo, conforme con la voluntad de Dios: “El Señor se disgusta al ver que no hay justicia” (Isaías 59,15). “El torcer la justicia de un proceso es cosa que el Señor condena” (Lamentaciones 3,36). “Asegúrense de que en los tribunales se haga justicia; quizá entonces el Señor, el Dios todopoderoso, tendrá piedad de su pueblo” (Amós, 5,15). La paz es fruto de la justicia. Es tiempo de cambio, es tiempo de una nueva justicia en el Paraguay, donde verdaderamente rija la voluntad perpetua y constante de dar a cada uno lo que le corresponde. Recordemos nuestro símbolo nacional, el escudo con el lema “Paz y Justicia”, con la figura de un león custodiando el gorro frigio, símbolo de la República. Esta imagen expresa lo que en esencia debe ser el mismo Poder Judicial custodiando al pueblo, en libertad e independencia, con fortaleza institucional, en la realización de la paz y justicia.
DOMINGO 24 OCTUBRE DEL 2021
CIERRE DE CICLO DE CHARLAS
Octubre Rosa: Resaltan la importancia de los controles médicos anuales La jornada tuvo lugar en la sala de reuniones del Centro de Convenciones del Palacio de Justicia de Ciudad del Este.
L
a Circunscripción Judicial de A lto Paraná organizó un ciclo de charlas sobre prevención del cáncer de mamas en el marco del Octubre Rosa, cuya actividad culminó en la tarde del viernes con la exposición de una mastóloga. Contó con la presencia de los miembros del consejo: la presidenta, Bertha Ávalos; la vicepresidenta primera, Juliana Giménez, y el vicepresidente segundo, Efrén Giménez. La jornada tuvo lugar en la sala de reuniones del Centro de Convenciones del Palacio de Justicia de Ciudad del Este y fue en el marco de la campaña “Usá tus días para vivir”, dirigida a magistradas, funcionarias y agentes de la Justicia. El acto de cierre contó con las palabras de la presidenta Bertha Ávalos, quien manifestó que las jornadas fueron organizadas con muchos detalles novedosos, a modo de lograr persuadir al auditorio sobre estos temas sensibles que afectan a un porcentaje elevado de la población. Agradeció igualmente a los panelistas que formaron parte de este ciclo de charlas, a los profesionales de distintas ramas médicas, quienes brindaron su tiempo y conocimiento al auditorio de magistradas y funcionarias. ESTADÍSTICAS Posteriormente, los presentes escucharon las intervenciones de la doctora Cecilia Gómez, mastóloga. En su ponencia expuso sobre datos estadísticos que reflejan que el cáncer de mamas es el más frecuente en las mujeres paraguayas. Asimismo, mencionó que
en el 2015 causó la muerte de 343 personas, en el 2016, 9.869 casos nuevos y registrándose un total de 368 fallecimientos, mientras que en el 2017 hubo 1.616 nuevos casos en el país y fallecieron 538 mujeres. Finalmente, la doctora Gómez animó al auditorio a perder el miedo a examinarse porque el diagnóstico temprano es lo más importante frente a esta enfermedad. Sostuvo que el cáncer de mama tiene cura, que no es una enfermedad incapacitante, ya que la mujer puede ser madre luego del tratamiento. “Toda mujer tiene derecho a una reconstrucción mamaria, a sentirse apoyada por su entorno y a ser escuchada”, finalizó la especialista en mastología. TESTIMONIO La jornada también contó con la presencia de Teresita Adorno, una empresaria del sector pecuario-agrícola, quien relató al auditorio cómo venció al cáncer de mama. Durante un momento de mucha emotividad dijo ser una mujer renovada y que hoy su misión primordial es ayudar a las mujeres en la prevención y sobre todo influenciar a las personas en forma positiva y agregarles valor a sus vidas. Por su parte, la coordinadora de prensa de la sede judicial de Alto Paraná, Olga Mercado, manifestó que “por primera vez en el Poder Judicial se organizó una charla con enfoque de salud, nunca se realizó este tipo de capacitaciones en la sede judicial de Ciudad del Este”. La charla estuvo dirigida a funcionarios, magistradas y profesionales del foro y fue gratuita”, destacó.
45 GENTILEZA
PAÍS.
El ciclo de charlas fue en el marco de la campaña “Usá tus días para vivir”, dirigida a magistradas, funcionarias y agentes de la Justicia en el Este.
46 PAÍS.
DOMINGO 24 OCTUBRE DEL 2021
NAVEGABILIDAD DE RÍOS PARANÁ Y APA
Declaran de urgencia ejecución de obras
Se aprobó el proyecto de ley ante las históricas bajantes y los pronósticos climatológicos que proyectan escasas lluvias en los meses venideros. ARCHIVO
L
a Cámara de Diputados aprobó un proyecto que declara de urgencia la ejecución de las obras para la navegación del río Paraná. La iniciativa partió del parlamentario Carlos Núñez Salinas (ANR-Central) y su propuesta fue aprobada sobre tablas, informa el diario ADN en su portal digital. Además, Núñez Salinas planteó un proyecto de resolución que pide informes al Poder Ejecutivo sobre las obras de navegación de los ríos Paraguay y Apa, según lo establecido en la Ley N° 6767, y también fue aprobado. “Hoy día estamos pasando por una situación bastante grave en el país, con relación a la inflación, los altos costos
La iniciativa partió del parlamentario Carlos Núñez Salinas (ANR-Central) y su propuesta fue aprobada sobre tablas. en los productos, principalmente de la canasta familiar, lo que está afectando la vida de las personas”, expresó inicialmente el legislador.
tamente el retraso en la ejecución de este proyecto que se declaró en emergencia ya el año pasado”, manifestó el congresista, según el medio.
“Uno de los factores que hemos estado revisando con los economistas es jus-
Se refirió así a la Ley N° 6767, por la cual el Poder Ejecutivo declaró en estado de emergen-
cia la navegación de los ríos Paraguay, Paraná y Apa, ante las históricas bajantes y los pronósticos climatológicos que proyectaban escasas lluvias en los meses venideros. Ahora, el señalado proyecto declara de urgencia la ejecución de las obras para la navegabilidad, a través del Ministerio de Obras Públicas y Comunicaciones (MOPC), y reclama la inmediata realización de los trabajos programados. Núñez Salinas pidió: “Esta situación dificulta la libre navegabilidad de los ríos mencionados. Hay que tomar cartas en el asunto, ya que el referido proyecto tenía que estar en plena ejecución, pero cuenta con un retraso muy importante”, finalizó.
HOSPITAL DE CLÍNICAS
Ofrecen servicio de planificación familiar Dirigido a mujeres a partir de 20 años de edad que deseen recibir orientación sobre su salud reproductiva. La Cátedra y Servicio de Gíneco-Obstetricia del Hospital de Clínicas de la FCM-UNA ofrece entre sus servicios planificación familiar, dirigida a mujeres a partir de 20 años de edad que deseen recibir orientación sobre su salud reproductiva, mediante el uso de métodos anticonceptivos seguros y eficaces, informa el diario hoy.com en su página digital. La Lic. Cleide Ribas, jefa del Departamento de Obstetricia de la Cátedra y Servicio de Gíneco-Obstetricia y de la Unidad de Planificación Familiar, explicó que durante la pandemia las atenciones no pararon. “Para la consulta presencial es por agendamiento y desde esta semana funciona con los turnos en caja. La paciente llega a las 6:00, saca el número, pasa por recepción y se les atiende.
Generalmente son 10 números, luego a partir de las 10:00 ya se estarían dando los turnos turno tarde”, expresó. La planificación familiar es un derecho que tienen todas las personas. Las parejas de decidir libremente el número de hijos que deseen tener y cuándo desean tener, así también, de recibir todas las informaciones necesarias para cuidarse y decidir el momento en el que quieran ser padres. “Esto se traduce en una mejor calidad de vida de la familia, de la mujer, de los hijos y contribuye al desarrollo del país. Aquí van a encontrar todos los métodos anticonceptivos, además les mostramos todo lo que pueden utilizar para no concebir un hijo, tanto en prenatal, como en posparto”, dijo.
PAÍS.
DOMINGO 24 OCTUBRE DEL 2021
47
ITÁ PYTÃ PUNTA
PÁNFILO LEGUIZAMÓN
Estudiantes de Derecho y la comuna realizaron una minga ambiental La actividad surgió teniendo en cuenta la bajante del río, que favorece para retirar todas las basuras de la orilla.
zaron a llegar los estudiantes y voluntarios para seguir con los trabajos”, dijo en contacto con La Nación.
A
El profesional detalló que la actividad siguió hasta las 17:00; la intención es dejar sin basura esa zona de la bahía. “La idea es retirar la mayor cantidad de basuras acumuladas en esta zona del río Paraguay que recibe a una importante cantidad de personas y turistas”, manifestó.
La jornada arrancó desde tempranas horas y reunió a estudiantes, funcionarios de la comuna capitalina y voluntarios.
Resaltó que para organizar el encuentro ambiental también tuvieron en cuenta que Paraguay se encuentra en la temporada en que surgen los
casos de dengue y que es muy importante eliminar todos los posibles criaderos y evitar las notificaciones o posibles casos.
yer sábado se desarrolló una gran minga ambiental en la bahía del río Paraguay, en zona de Itá Pytã Punta de la ciudad de Asunción. Atendiendo a que nos encontramos en temporada de dengue, el propósito es evitar de esta manera posibles contagios. La jornada arrancó desde tempranas horas y reunió a estudiantes, funcionarios de la comuna capitalina y voluntarios.
La idea para llevar a cabo esta actividad surgió teniendo en cuenta la bajante del río, lo que favorece para retirar todas las basuras acumuladas en sus orillas, por lo que los estudiantes propusieron realizar la minga y dar su aporte a favor del ambiente, según manifestó el abogado Alberto Ávalos. “Desde tempranas horas arrancaron con la limpieza la gente de la municipalidad. Luego, desde la 9:00, comen-
Así también, convocó a todas aquellas personas que se animen o tengan ganas de ayudar con esta campaña ambiental. “La minga está
abierta a todas aquellas personas que deseen ayudar y que se animen a ser voluntarias para limpiar la bahía de Asunción”, finalizó Ávalos.
COMENTARIO
La iluminación del hodierno evangelio HNO. MARIOSVALDO FLORENTINO Capuchino
En años anteriores cuando la liturgia nos había presentado este evangelio hicimos una reflexión sobre el sentido del milagro que Jesús hizo con el ciego que estaba al borde del camino. Este año aprovecho la oportunidad para continuar meditando sobre la oración que meditamos la semana pasada, agregando la iluminación del hodierno evangelio. Él nos habla de un hombre con un problema muy concreto: era un ciego y a causa de esto estaba al borde del camino, marginado por su sociedad. Aunque fuera un ciego, no estaba resignado con su problema. Era un hombre sin luz, pero él la estaba buscando. Esto nosotros entendemos porque el texto dice: “cuando supo que era Jesús de Nazaret se puso a gritar”. Este gesto: “empezar a gritar” revela cuánto él deseaba ser sanado.
Su acción pronta revela que él ya sabía quién era Jesús, que ya había escuchado hablar de él y, lo más importante, ya le tenía fe. Las palabras de su grito son una verdadera profesión de fe: “Jesús, ¡Hijo de David, ten compasión de mí!”. Es interesante recordar que muchos ya habían visto muchos milagros hechos por Jesús y escuchado sus palabras, pero que aún no creían que él era el Mesías, el Hijo de David, el rey prometido de Israel, como aquel ciego ya lo creía. Infelizmente, muchos de los que tenían los ojos buenos, tenían el corazón endurecido. Sin embargo, aquel ciego, aunque nunca había visto nada, solamente por haber escuchado hablar de Jesús, por haber oído los testimonios, ya había llegado a la clareza de fe. Él ya sabía que… ¡Jesús era el Hijo de David, era el Mesías
prometido! Fue con estas palabras que ha empezado su oración: “¡Jesús, Hijo de David!”. Lo primero que hizo fue manifestar su fe. No ha empezado gritando: “¡Soy un ciego, ten compasión de mí!”; “soy un deficiente, un sufriente,
chado, o que no le había visto en su dolor. Sabía que Jesús, el Hijo de David, no podría pasar por el camino y dejarlo allí como si nada. Él sabía que, si Dios escuchase su grito, no se haría del desentendido. Es por eso que se puso a gritar. El texto no dice que gritó solo una vez, pero nos da la idea de que gritó muchas veces.
Al salir Jesús de Jericó, acompañado de sus discípulos y de una gran multitud, el hijo de Timeo (Bartimeo), un limosnero ciego, estaba sentado a la orilla del camino. Cuando supo que era Jesús de Nazaret, se puso a gritar: “Jesús, ¡Hijo de David, ten compasión de mí!”. Varias personas trataron de hacerlo callar. Pero él gritaba mucho más: “¡Hijo de David, ten compasión de mí!”, Mc 10, 46-48.
ten piedad!”. Lo más importante que tenía para decir era que él creía que Jesús era el salvador. Y si él creía en esto, era una consecuencia natural creer que Jesús tenía entrañas de misericordia. Él sabía que Dios es movido por la compasión. Él sabía que Jesús, el Mesías prometido, no sería capaz de hacer de cuenta que no le había escu-
A él también le llegó la tentación de suspender su oración. Muy concretamente, el texto nos habla que “varias personas trataron de hacerlo callar”. De hecho, siempre aparecen personas que nos quieren hacer desanimar. Lo interesante es que eran personas que estaban allí, esto es, que caminaban atrás de Jesús, pero que igual que-
rían persuadir el ciego a quedarse callado, a acomodarse y resignarse con su situación de ciego y marginado. Sin embargo, él no se dejó intimidar, nos habla el texto: “Pero él gritaba mucho más”. Él sabía que aquella era la oportunidad de cambiar su vida, de salir del borde del camino. Él no podía callarse, solo porque algunos le habían dicho. Algunos que tal vez ni entendían lo que estaba diciendo, o lo peor no aceptaban su profesión de fe. Y Jesús lo escuchó, se detuvo y le preguntó: “¿Qué quieres que te haga?”. Esta pregunta de Jesús es casi la misma de la semana pasada, cuando dijo a Santiago y Juan: “¿Qué quieren de mí?”. Aquellos le pedían un disparate: “Concédenos que nos sentemos uno a tu derecha y el otro a tu izquierda cuando estés en tu gloria”. Y Jesús les dijo: “No saben lo que piden”. Ya en el caso de Bartimeo, delante de su suplica (“Maestro, que yo vea”). Jesús lo concede (“Puedes irte; tu fe te ha salvado”). Su pedido no era una super-
ficialidad, no era fruto de su egoísmo, sino que era la súplica de un hombre que quería ver, que quería ser tocado por la luz, que quería cambiar de vida, que quería entrar en el camino. De hecho, el texto termina diciendo: “Y al instante vio, y se puso a caminar con Jesús”. Creo que Bartimeo es para todos nosotros un lindo ejemplo de oración: en primer lugar, como manifestación de la fe, de lo que creemos en nuestro corazón, de la certeza de que Dios es impregnado por su misericordia; en segundo lugar, por su perseverancia y su insistencia; y en tercer lugar por su súplica tan concreta y sencilla, que pide a Dios para tener luz, esto es, nada más que la gracia de la conversión, la gracia de poder estar en su camino. El Señor te bendiga y te guarde. El Señor te haga brillar su rostro y tenga misericordia de ti. El Señor vuelva su mirada cariñosa y te dé la paz.
48 PAÍS.
DOMINGO 24 OCTUBRE DEL 2021
ANTEQUERA
Pescadores aprovechan repunte del río para mejorar sus ingresos M
uchas familias del distrito de Antequera, en el departamento de San Pedro, tienen a la actividad pesquera como principal rubro de ingreso económico. Con el repunte actual del río buscan mejorar sus ingresos, antes de que entre a regir la veda pesquera, informó la agencia de noticias IP. Las precipitaciones registradas en los últimos días en el norte del país posibilitaron el repunte de los cauces hídricos, además de traer alivio a las familias ribereñas del distrito de Antequera. Gran parte de los habitantes de esta población que orilla el río Paraguay se dedica a la
ILUSTRATIVA
Precipitaciones registradas en los últimos días en el Norte posibilitaron el repunte de los cauces hídricos.
extracción de peces para su comercialización y ante el repunte del caudal esperan el arribo de más peces. La agencia noticiosa menciona también que la economía local se vio muy afectada por la prolongada sequía que afectó a los principales ríos del país, según confirma el presidente de la Asociación de Pescadores Profesionales de Antequera, Rolando Aquino. En comunicación con Radio Nacional San Pedro 105.9 FM, Aquino explicó que son varias las familias ribereñas que dependen netamente de este rubro y que las mismas están aprovechando al máximo estos últimos días de pesca, antes de que entre
Muchas familias del distrito de Antequera tienen a la pesca como principal rubro de ingreso económico. Con el repunte actual del río buscan mejorar sus ingresos antes de que se inicie la veda pesquera. a regir la veda anual. A partir del 1 de noviembre rige la veda pesquera en aguas compartidas con Argentina y Brasil. Con el primer país la medida se extenderá hasta el 15 de diciembre y con el segundo hasta el 31 de enero del 2022.
Durante la veda está prohibido realizar las modalidades de pesca deportiva y comercial; como así también la utilización de artes de pesca, el transporte y la comercialización de productos pesqueros. En Antequera, a pesar de que son más las familias dedica-
das al rubro, son unos 80 los pescadores registrados y en condiciones de recibir el subsidio otorgado por el Estado por la veda pesquera. Es por ello que también solicitan la gestión de las autoridades locales ante los ministerios correspondientes del
OCTUBRE TRAJO BONANZA AL RÍO PARAGUAY La Dirección de Meteorología e Hidrología informó acerca de un “notable incremento” en los niveles del río Paraguay, en los puertos ubicados en la cuenca media. Las variaciones más importantes se registraron en Asunción, Alberdi y Pilar, con diferencias que superan el metro y medio. En la medición del viernes en el Puerto de Asunción, el río amaneció con 11 centímetros más; es decir, con 0,89 metros, aproximándose nuevamente al metro, pero todavía a una medida interior a la normal. Respecto al Paraná, la última toma de ese viernes también muestra un importante aumento: Ayolas 1,80 m -15 cm; Ituzaingó 1,70 m -10 cm.
Poder Ejecutivo para ampliar la cantidad de beneficiarios de este subsidio estatal.
COMENTARIO
Cuando no tienes más nada que solo fe, y aún esta te está faltando EMILIO DANIEL AGUERO ESGAIB Pastor Principal de la Iglesia Más Que Vencedores www.emilioaguero.com www.mqv.org.py
La fe empieza como un grano de mostaza, pero debe ir creciendo hasta ser una fe profunda, que eche raíces profundas. Ese tipo de fe que sostenemos en los momentos más difíciles de nuestras vidas, cuando no tenemos nada de qué agarrarnos para sustentarla, más que las promesas de Dios. Es un tipo de fe que se sostiene cuando todo está en contra de ella: las circunstancias, la soledad, la total falta de evidencia para seguir creyendo, la decepción hacia otros e incluso hacia nosotros mismos. Cuando terminamos en un lugar en el que jamás creíamos que íbamos
a terminar, que incluso no buscamos y cuando pensamos que no merecemos esas circunstancias que estamos viviendo. Cuando hicimos todo bien y nos salió todo mal. Cuando creíamos con todo nuestro ser, pero aún así no se dieron las cosas como creíamos que se iban a dar. Cuando estamos en una soledad tal que nadie nos podrá entender. Llega un momento en que tenemos que subir solos al monte a buscar la provisión de Dios. Como Abraham que, cuando tenía que subir al monte Moriah a sacrificar a su hijo, al hijo de la promesa, en quien tendría
herencia, en quien estaba su esperanza y legado, del cual saldría una nación escogida, Dios le ordenó ir a sacrificarlo (Génesis 22.1-19).
Preparó su asno, mandó llamar a dos sirvientes, juntó provista para tres días y alzó a su hijo sobre el asno.
pidió que lo hiciera. ¿Cómo puede ser eso? ¿Se contradice? ¿No es un Dios coherente?¿Qué dirá Sara (madre de Isaac y esposa de Abraham) después de que mate a su hijo? ¿Qué clase de padre mata a su amado hijo y qué clase de Dios pide que se haga tal cosa? Nada de esto tenía sentido y no había una respuesta coherente para estas preguntas. Todo indicaba que algo estaba fallando muy gravemente en la lógica que se suponía que tendría un Dios tan grande.
¡Qué conflictos más profundos habrá tenido esos días en su mente! ¿Cómo administró tanta tensión y confusión? Su mismo Dios, que decía aborrecer el sacrificio humano que era una costumbre pagana de su tiempo, el cual el mismo Dios de Abraham lo había condenado,
De seguro oraba, de seguro preguntaba a Dios qué estaba pasando, pero Dios no hablaba. La última orden, días atrás, había sido: “Sacrificame a tu hijo”. Punto, nada más, ninguna explicación, ninguna palabra de aliento; una orden seca y dura, luego, un abrumador silencio.
Es inimaginable sentir lo que pudo haber sentido Abraham desde que Dios le dio la orden hasta que le proveyó el carnero para que sustituya a su hijo tres días después.
Podemos imaginarnos muchas cosas: lo que pensó, lo que habló con su hijo o los criados, que no tenían ni idea de lo que iba a acontecer; lo que oraba, cómo se despidió de Sara (su mujer), las palabras que le dijo. De seguro Sara le encomendó un cuidado especial del joven Isaac: “Abraham, cuida como a tu vida a nuestro hijo. Sabes que es la promesa de Dios, sabes que en él está nuestra esperanza. Cuídale. Te amo”. ¿Cómo habrá tomado esas palabras? No solo mataría a su hijo, acarrearía un dolor insoportable a su esposa y su reputación se destruiría. Todo por una voz que oyó, una fe. Él estaba absolutamente solo, solo con su fe. Cuando llegan al pie del monte le dice a sus criados que esperen ahí, que él subiría solo con el muchacho, y
dijo: “Iremos, adoraremos y volveremos”. ¿Volveremos? ¿Por qué dijo eso? ¿Mintió o fue una declaración de fe? Sí, fue una declaración de fe porque, en medio de su confusión, dolor y angustia, él siguió creyendo a Dios. La historia termina cuando Dios impide a Abraham concretar la orden. Es importante aclarar que nunca fue la intención de Dios que él lo haga, solo lo estaba probando y lo halló aprobado. Dios le dio una salida y un destino glorioso a un hombre de fe que confió en Dios más allá de su lógica. Así también, podríamos pasar pruebas muy difíciles y pensar que Dios nos abandonó o que, incluso, no existe, pero si perseveramos un poco más, de seguro, ahí cerca, frente a nuestros ojos, veremos la salida y su bendición.
PAÍS.
DOMINGO 24 OCTUBRE DEL 2021
49
LLAVE DE ACCESO
Recomiendan elaborar currículums 2.0 para ingresar al mercado laboral
E
laborar y presentar correctamente un Currículum Vitae puede ser la llave para acceder a un empleo en un proceso de selección. Adaptarlo a las nuevas exigencias del mercado de trabajo y, fundamentalmente, a la era digital amplían enormemente las oportunidades profesionales y laborales, precisa la agencia de noticias IP. De acuerdo a los expertos en recursos humanos de la Unidad Talent Search de la organización Jobs, hoy en día los reclutadores tienen otra visión a la hora de leer las hojas de vida de los postulantes. Utilizan la tecno-
logía mucho más que antes y dedican poco tiempo a cada CV. Es por ello que recomiendan elaborar un Currículum Vitae 2.0 para lograr pasar a la fase de entrevistas y ser seleccionado. ¿Tiene mi Currículum Vitae la capacidad de impactar a primera vista? ¿Cuánta información debo agregar? ¿Mi CV refleja todos mis conocimientos, competencias y experiencias? En Jobs recomiendan plantearse estas preguntas a la hora de buscar empleo. Para la gerente de Talent Search de Jobs, Gianina Pineda, lo primero a tener en cuenta en un buscador de
empleo es que las empresas están utilizando cada vez más la tecnología y las redes sociales, por lo que es importante que el CV contenga palabras clave y que la fotografía sea la adecuada para lograr el macht que se necesitan para el empleo al que se apunta.
ILUSTRATIVA
Hoy en día los reclutadores tienen otra visión a la hora de leer las hojas de vida de los postulantes.
“Las palabras y conocimientos clave, como por ejemplo, manejo de programas de diseño o sistemas de programación, debemos colocarlos. Hay palabras que no pueden faltar, como los cargos ocupados y logros obtenidos en esos puestos”, puntualizó. El CV que conocíamos antes ya no existe. Hoy podríamos decir que el CV 2.0 ayuda en la búsqueda de trabajo, al brindar la posibilidad de llegar a una mayor cantidad de empresas, sin tener que perder tiempo haciendo visitas innecesarias.
Lo primero a tener en cuenta para elaborar un CV es que contenga palabras clave y que la fotografía sea la adecuada. Pineda insistió en que el CV es un elemento diferenciador. Debe contener una propuesta de valor y elementos persuasivos, por lo que es importante saber seleccionar la informa-
ción a ser agregada en la hoja de vida y, sobre todo, adecuar a los formatos tecnológicos actuales. Es fundamental utilizar formatos de archivos que puedan abrirse en cualquier
dispositivo. Desde Jobs, recomiendan formatos de Word o PowerPoint y convertirlos a PDF para asegurar que el documento pueda llegar a los buscadores.
COMENTARIO
Segunda dosis para la vacuna de Johnson & Johnson FABIOLA ROMÁN MALDONADO
Esta semana, el comité asesor de la Administración de Drogas y Alimentos de EEUU (FDA) recomendó que todos los adultos que recibieron la inyección de dosis única de Janssen, la vacuna de Johnson & Johnson (J&J), deben recibir una segunda vacuna al menos dos meses después de su primera dosis. Los expertos consideran que la vacuna J&J ha mostrado resultados muy buenos con su única dosis, aunque sería mejor si se administran dos. El profesor Ashish Jha, decano de la Escuela de Salud Pública de la Universidad de Brown, señaló que una sola dosis probablemente no sea suficiente;
y que, para obtener una protección total, se necesitaría una segunda. Según un estudio publicado días atrás, se reportó una fuerte disminución en la efectividad de las vacunas contra la infección por covid-19 en Estados Unidos en agosto de este año. La disminución fue más acentuada para las personas que recibieron la vacuna de J&J. Los investigadores encontraron, entre más de 600.000 adultos mayores, que la protección de la vacuna de J&J cayó del 88% en marzo al 3% en agosto. Mientras tanto, la protección de la vacuna de Moderna contra la infección cayó del 92% al 64%, y la de
Pfizer disminuyó del 91% al 50% durante ese mismo período de tiempo. La protección contra enfermedad sintomática parecía estar disminuyendo a un ritmo alarmante entre quienes recibieron la vacuna de J&J. Una publicación realizada por J&J informó que una segunda dosis de la vacuna aumentaría sustancialmente la protección al 75 por ciento contra enfermedades sintomáticas y al 100 por ciento contra enfermedades graves y críticas. La administración de la segunda dosis sería al menos dos meses después de la primera dosis. Con esto, se respalda aún más la hipótesis de que la vacuna de J&J debía haberse planificado para dos dosis desde el principio, como creen ahora muchos expertos en salud pública. Sin embargo, cabe pregun-
tarse si deberían las personas recibir como segunda dosis de nuevo J&J, o si sería preferible realizar la mezcla de vacunas, como ya se está haciendo con otras vacunas. Varios grupos de investigación han descubierto que mezclar una dosis de AstraZeneca (una vacuna similar a la de J&J) con una dosis de Pfizer o Moderna produce una respuesta inmune más fuerte que dos dosis de la misma vacuna. Además, se ha observado que, si bien las personas que recibieron como primera dosis la vacuna de J&J tuvieron un aumento de cuatro veces en el número de anticuerpos neutralizantes después de una segunda inyección de J&J, quienes recibieron una segunda dosis con la vacuna de Pfizer aumentaron sus anticuerpos 35 veces, y quienes recibieron como segunda dosis la vacuna de Moderna,
los aumentaron 76 veces. Entonces, la evidencia indica que sería mejor recibir una dosis diferente a la de J&J como segunda dosis (con Pfizer o Moderna). Sin embargo, si no hay vacunas disponibles para mezclar dosis con las marcas recomendadas, es mejor administrar la misma vacuna (en este caso J&J) para alcanzar una buena protección. Recordemos que la FDA ha aprobado de manera emergencial la vacuna de J&J. Esta vacuna utiliza tecnología de vectores virales; es decir, la misma tecnología que Sputnik y que la vacuna de AstraZeneca. Los ensayos clínicos encontraron que la vacuna de J&J fue eficaz para prevenir tanto el covid19 leve a moderado como el covid-19 grave. Asimismo, indicaron que la vacuna es
eficaz para algunas variantes de covid-19. También es importante destacar que la vacuna de J&J comparte efectos secundarios comunes de tipo leve a moderado con las otras vacunas anticovid-19, como reacciones en el lugar de la inyección, dolor de cabeza y fatiga. Además, se ha informado de un número (muy pequeño) de casos de coágulos sanguíneos después de la vacunación; por lo cual es importante reportar síntomas, como el dolor de cabeza, posteriores a la vacunación, especialmente en mujeres menores de 50 años. Sin embargo, el riesgo de que estos ocurran es extremadamente bajo. Finalmente, recordemos que el Centro para Control de Enfermedades (CDC) recomendó la vacunación con Janssen a personas mayores de 18 años.
50 HISTORIAS DE CRÍMENES
DOMINGO 24 OCTUBRE DEL 2021
Un último invitado PARTE II
Óscar Lovera Vera Periodista
S
osa intuía que estaba cerca de tomar el hilo que lo conduciría a los probables asesinos, ahora debía identificar a esos dos jóvenes y al taxista. Para eso utilizó la vieja estrategia de publicar en varios medios la pista que tenía, con ello presionaría a quien no querría quedar pegado al crimen. Una jugada riesgosa pero útil cuando se tiene cabos sueltos y complejos de sujetar. Y tuvo resultados, tal como lo planeó. El taxista se acercó al departamento de homicidios. Escuchó en los noticieros que buscaban a uno de su clase como cómplice de homicidio, y eso lo mortificó. El hombre fue esposado, de momento podría ser uno de los tres principales criminales. Pero no tardó mucho en revelar su intención, quería paz y no quedar vinculado a la situación. –Comisario, yo solo cumplí con un viaje y nada más. No conozco a ninguna de esas personas, menos a los que llevé en mi taxi ese día. –¿Los puede identificar? Interrumpió Sosa el relato del chofer. –Puedo describirle como son, señor. Hasta ahí es lo que recuerdo. Como le dije, no los conozco. Solo me pidieron que los lleve a la dirección, Teodoro S. Mongelós 1006, en el barrio Bernardino Caballero. Nada más. Sosa pidió a un retratista del departamento que dibuje los rostros de los clientes que el taxista transportó hasta la casa de los Scarone. Unas horas más tarde esos bocetos recorrieron los noticieros con el título: “buscados”. Era la única vía que encontraron para llegar a cotejar con los indicios que manejaban. El comisario dejó de concentrarse en el relato de aquel periodista –en la televisión– para contestar una llamada. El sonido insistente del timbre lo irritaba, pero a la vez acercaba algo de tranquilidad imaginarse que podría tratarse de algún nuevo elemento para su
Dos hermanos fueron asesinados con un mazo a finales de febrero del 2004. La policía solo tenía la pista de una muerte por venganza debido a la violencia en la que fueron muertos. Más tarde descubrirían un pacto no cumplido y una relación oculta detrás del crimen. investigación. –Buenas, ¿comisario Sosa? –Sí, yo soy. ¿Quién habla? –Soy hermano de los dos hombres que mataron la otra noche. Tengo algo que mostrarle, y creo que ayudará a aclarar su investigación. Este hombre conocía a un joven que frecuentaba la casa, no era misterioso y menos un extraño. Quizás sí para aquellos que llegaron al cumpleaños del arquitecto. Sosa intuía que la información podría orientarlo. Lo citó en la comisaría y no solo obtuvo un nombre, también le entregó una dirección. –Comisario, un dato no menos importante. Este muchacho es hijo de un policía, por el apellido usted podrá dar con el papá –ya que son de la fuerza– y, con ello, llegar hasta el hijo. Sosa se tomó de la frente en un intento por disipar la confusión de su cabeza, tenía una idea dibujada pero en ese momento resultó imposible separarlas. Todo resultaba complejo y abstracto. El hijo de un camarada en medio de una situación de venganza podría significar problemas al momento de que juzguen su objetividad. Para que no duden de su investigación tendría que ser implacable, y eso lo conseguiría con evidencias claras, de aquellas que hablen por sí. El grupo de investigaciones preparó el equipo de allanamiento: chalecos, armas y los vehículos. Llevaban días investigando y era la primera vez que daban con un lugar, un sitio donde buscar. CIUDAD DE CAPIATÁ, BARRIO VIRGEN DE FÁTIMA, 7:45 El equipo del jefe de homicidios solo aguardaba la orden para ingresar al recinto. La decisión de una jueza de turno
para irrumpir en la casa era la llave que les permitiría dar con su primer sospechoso. El silencio en la cuadra sumaba más tensión al momento, no sabían con qué podrían encontrarse y aún –Sosa– no decidía cuál sería la forma correcta de entrar: por las buenas o a la fuerza.
Solo el trinar de cientos de aves ponía vida a un cuadro inanimado de actividad. Los agentes dudaban si la información se había filtrado y el objetivo escapó, ningún movimiento en la casa, pensaban. El viento tibio soplaba en los días finales de febrero, el sol iluminaba desde temprano,
les jugaba en contra la notoriedad de su presencia. ¿Pero para quién? Se preguntaban, la calle desolada solo indicaba el día laboral, y lo madrugador que era el barrio.
equipo se debatía entre la incertidumbre de confirmar o descartar el dato y, del otro lado, la imprevisión. No sabían con certeza si el hijo del policía se resistiría al arresto.
El sudor marcaba paso acelerado de una pulsación galopante. Lo fisiológico era la alerta de una clara duda. Todo el
–¡Una silueta comisario, ventana a tu izquierda. Alguien cruzó, tenemos habitantes en la casa! Un suboficial dio la
DOMINGO 24 OCTUBRE DEL 2021
La mano de Sosa tocó la puerta insistente. Del otro lado se escucharon pasos que se aproximaban. –Buenas, ¿quién es? Detrás de aquella lámina de madera gruesa y tallada, se escuchaba la voz de una mujer. –De la policía señora, queremos conversar con usted. Respondió Sosa, tratando de controlar su respiración y demostrando tranquilidad. Quería agotar todos los niveles de diálogo antes de recurrir a una detención violenta.
El óxido de las bisagras cortaba el desplazamiento normal de la puerta, se abrió con dificultad y un rechinar escandaloso. Dejó al descubierto a una mujer que promediaba las cuatro décadas, vestía ropa sencilla y deportiva. Las manos se las llevó a los costados de sus delgadas piernas y las deslizó varias veces, luego atinó a hablar. –Disculpe, estaba lavando ropa señor. ¿Qué pasó comisario? Sosa, sin dudar, fue directo al motivo que lo traía. –Señora, buscamos a este joven (mostrándole la fotografía que le entregó el hermano de las víctimas), podría ser su hijo si no estoy equivocado, Teodoro Carvallo Morales.
sala, cruzando un pasillo y la última puerta a la derecha. Ahí lo encontraron.
–¿Y por qué lo buscan, qué hizo él? Refutó mortificada la mujer. –Lo tenemos que llevar al departamento señora, debemos arrestarlo por un homicidio que ocurrió el pasado martes 26, y él fue visto por última vez en la casa donde ocurrió el crimen. La madre de Teodoro quedó en silencio. Su mirada fija y penetrante se clavó en el ros-
Teodoro dormía, con la manta cubriéndole hasta el cuello. El ventilador de techo giraba lento, esparciendo aire caliente en la habitación. La oscuridad acaparaba el dormitorio, solo una delgada línea de luz se colaba a través de la costura de las cortinas.
tro inexpresivo del policía. No titubeaba, no parpadeó. Quedó en blanco y solo la insistencia de Sosa, oyéndose como un eco distante, interrumpió el colapso nervioso.
El joven de 20 años concilió el sueño hacía unos minutos. Su trabajo como guardia de seguridad lo tuvo despierto durante la noche, la guardia lo entregó a las seis de la mañana a su reemplazo y tras treinta minutos de viaje llegó a su casa.
–¡Señora, señora, ¿me está escuchando?! ¿Su hijo dónde está? La mujer –aún en shock– apuntó a la habitación del joven, su dedo penetraba la O.LOVERA V.
alerta para todo el equipo, no habría necesidad de utilizar la fuerza y verían la manera que el chico se entregue sin resistirse.
Sosa ordenó –con la mirada– a uno de sus subordinados para que lo despierte. La mano pesada de ese agente se posó sobre el hombro fino del sospechoso –¡Teodoro, arriba! Esa voz no la identificaba, y aunque el sueño era pesado, logró discernir, sabía que no era nadie de la familia. De un golpe saltó en la cama, abrió con fuerza los ojos y se vio rodeado de policías armados. –¿Qué, qué pasó? –Muchacho estas detenido por el crimen de Miguel y Ernesto Scarone. Ponete ropa porque nos vas a acompañar al Departamento de Homicidios. Teodoro no se resistió, se vio superado por mucho y solo mostró sus manos para que lo esposen. En la misma casa la policía encontró algo que era similar a lo que describieron como uno de los objetos que se robaron el día del asesinato, un equipo de sonido. Eso lo incriminaba aún más. En el Departamento de Homicidios, Teodoro no resistió la presión de la policía y confesó. –Fui yo, señor. Pero me defendí porque quiso abusar de mi… Para Sosa esa declaración era fundamental. Porque si ocurrió en esa circunstancia, no tenía sentido que la víctima –solo una de ellas– esté atada en las manos y los pies. Su coartada no tuvo sentido. En una segunda vuelta de interrogatorio, Teodoro entró en más detalles, y ahí la película quedó más clara. –Yo llegué a las once de la noche con el taxi y el arqui-
51
tecto le despidió a todos de la casa. Me dijo que tenga relaciones con él, y yo le pregunté si cumpliría conmigo, con esa plata que me prometió. Entonces, Miguel dijo que no podría darme más plata, porque gastó mucho en la pieza, y ahí fue que le dije que me voy a retirar de la casa. El arquitecto me dijo que no me iría hasta que no cumpla, y llaveó todas las puertas. Teodoro continuó su relato ante la mirada atenta de Sosa y otros dos agentes policiales. El joven dijo que se defendió con un mazo que encontró en la casa, lo sujetó con una cuerda en las manos y los pies. Luego lo golpeó una vez más. El alarido del hombre despertó a Ernesto, y fue a ver qué ocurría en el dormitorio de su hermano. Ahí vio la escena, el charco de sangre que inundaba la cama. A un costado, Teodoro contemplando la escena, Ernesto preguntó qué hizo y la reacción del chico fue la misma. Lo atacó con brutalidad hasta matarlo. No quiso dejar testigos. Teodoro confesó todo, y que lo hizo porque se sintió acorralado por deudas y el arquitecto que no cumplió. Teodoro mantuvo una relación con el arquitecto durante cuatro años. DOS AÑOS Y SIETE MESES DESPUÉS El tribunal comenzó temprano. Los tres jueces conversaban entre sí con premura por el pasillo del segundo piso en la torre norte de tribunales. Su presidente, Carlos Ortiz Barrios, se sentó al medio, Arnaldo Fleitas y Mara Ladan, estos magistrados lo flanquearon. Este tribunal encontró culpable de homicidio doloso a Teodoro Benjamín Carvallo Riquelme por la muerte de los hermanos Miguel y Ernesto Scarone, debido a la gravedad del hecho cumplirá 24 años de prisión en la Penitenciaría Nacional de Varones del barrio Tacumbú. El martillo se descargó con furia sobre la base de pino. El sonido ensordecedor desprendió un llanto desconsolado de la madre de aquel joven, su padre, aquel hombre de la fuerza, de la disciplina y las leyes, oprimía sus sentimientos pero no ocultaba su frustración y pena. Su hijo saldría de prisión a los 44 años de edad.
52 CIERTAS HISTORIAS INCIERTAS
Ricardo Rivas Periodista Twitter: @RtrivasRivas
“E
n 1872, el ‘Mingo’, aún se acordaba de la Dolores”, nos dijo aquella mañana el Silvano. Chozno del Eusebio, arriero que desafiaba el viento blanco para guiar ganado mular entre Argentina y Chile, en el ’26 del siglo 19, supo de aquel romance trunco entre el joven maestro adolescente y la alumna niña que “pudo haber terminado en tragedia”. Lo miré fijamente. Me convenció, con su mirada, que de su boca salía una verdad de a puño. Lo escucha desde niño y, a quienes por primera vez los escuchó relatar aquella historia popular, son nada más ni nada menos que A sus abuelos, abuelas, bisabuelos y bisabuelas. El “Mingo” que mencionó el Silvano, es Domingo Faustino Sarmiento quien, además de enorme escritor –tal vez el mejor de su generación y de algunas que lo sucedieron– fue periodista, educador, actor público intenso, Presidente entre los años 1868 y 1874, gobernador, embajador en los Estados Unidos, Senador nacional, Ministro del Interior, e intrépido seductor. De allí que la palabra del Silvano, con mi amigo-hermano y periodista Oscar Flores, quisimos escucharla. “PARA QUE NO ESCUCHEN LAS MUJERES” El narrador nos aclaró que desde 1826, de generación en generación, sus ancestros – todos arrieros hasta la década del 30 en el siglo XX– contaban esta historia con discreción y en voz muy baja, “para que no escuchen las mujeres”. De hecho, este tema, casi mítico –supe luego– en la historia cuyana, zona de Argentina que integran las provincias de Mendoza, San Juan y San Luis, en el Oeste de este país, no es un asunto histórico-social que se niegue. La historia popular de Sarmiento es interesante y atractiva. San Francisco del Monte de Oro es un pequeño pueblo en la provincia de San Luis –unos 1700 km al suroeste de mi querida Asunción– no muy lejano de la frontera argentino-chilena.
Sarmiento, padre del aula, amante inmortal
con paso cansino en busca de un lugar un poco más alejado que nos permitiera conversar sin tener que elevar el tono de la voz. El Silvano nos dijo que “Sarmiento tenía 15 años, en 1826, su madre, doña Paula [Albarracín de Sarmiento] lo envió aquí para que su tío, el padre De Oro, el cura del pueblo, lo hiciera trabajar y le enseñara a obedecer. Al parecer, el chico era inquieto y muy travieso. Su padre, José [Clemente Quiroga Sarmiento y Funes], estaba poco en casa. Era arriero y, con frecuencia, arrastrado por los poderosos de la época, también era soldado”. Aseguró, con vehemencia, que su chozno, lo conoció. “La Iglesia y la escuela fueron construidas por el cura, Sarmiento, su sobrino y algunos Sarmiento, el maestro adolescente, admite en 1872 que nunca olvidó a Dolores, la alumna niña de la que hombres que los ayudaron”. En se enamoró en 1826. cuanto los dos edificios estuvieron terminados, comenzaAllí estábamos, en esa mañana turas rupestres que no fue- embargo, sorpresivamente, las ron las clases. “Solo unas pocas en la que el sol apretaba sin sofo- ron preservadas, habitaron campanas de la más que centenenas y nenes, eran alumnos car, con Óscar, enorme y ave- los ayampitín, el pueblo ori- naria iglesia lugareña echaron menores que el maestro. El zado guía que quiso mostrarme ginario más antiguo de Amé- a vuelo. Las paredes de rocas resto, eran personas granlos senderos más hermosos que rica, asentado territorialmente ferrosas de los montes cercades. Pero querían aprender”. recorre desde su niñez en esas desde Ecuador hasta la Tierra nos devolvían algunos ecos El relato era preciso. Detasierras que allí están desde que del Fuego. Solo algunas puntas lejanos de ese acompasado conllado. “Entre las alumnas emergió la Cordillera de los de flechas quedan de aquellos cierto que, desde el campanaestaba la Dolores”, detallo el Andes desde las entrañas de la ancestros. Me invadió la tris- rio encerrado en la fina cúpula, Silvano quien aseguró que “el tierra. Era temprano cuando teza. El pasado es parte sus- buscaba el espacio abierto a maestro se enamoró de ella”. bajamos de los cerros. Decidí tancial de nuestra identidad. fuerza de sonidos. No era hora Rechazó de plano aportar detenerme en un parador a la La charla con el Silvano de misas. Tampoco de mayores detalles pero sugiizquierda del camino. Descen- volvió mientras oración comunitarió que ese romance adolesder desde esas cumbres romas mateábamos ria. “Vaya uno cente devino en una situación que son también el refugio de sentados en a saber”, dijo embarazosa que alteró gravelos cóndores que nos acompa- uno de los Óscar. mente el ánimo del pueblo y, en ñaron buena parte del camino, bancos de especial, de la familia de la niña divierte, pero agota. Conducir la plaza. UN CHICO que, enardecida, se presentó en descenso desde unos 1.700 Todo era TRAVIESO en la escuela para exigirle una metros de altura sobre el nivel s i l e n explicación a Sarmiento. Goldel mar, dibujando curvas y cio. Sin Nos larpearon la puerta en vano. No contracurvas en los caracogamos a estaba. Fueron a buscarlo en les que se extienden desde lo c a m i na r la iglesia de su tío que tampoco más alto de las sierras puntaestaba. Nadie supo dónde se nas hasta la puerta misma de la encontraban. Desaparecieron iglesia de San Francisco, que se al mismo tiempo. “El maesencuentra a un lado de la plaza tro se escapó y su tío, el padre de ese bellísimo pueblito Oro, lo ayudó”, precisó. Nunca parado en el tiempo, exige se supo más de ellos desde ese relajarse. Cuando arribamomento y por algún tiempo. mos allí, la gruta de Intihuasi, Un nonagenario que junto con estaba todavía impresa en mis su perro caminaba retinas. Unos 8 mil años atrás, Domingo Faustino lentamente por Sarmiento: Padre en ese lugar, donde alguna vez, la plaza, se acercó del aula, amante en 1951, el investigador Alberto hasta nosotros. inmortal. Rex González descubrió pin“¿Molesto?”, pre-
DOMINGO 24 OCTUBRE DEL 2021
guntó con prudencia y respeto. Inmediatamente, aportó a la charla. El Eugenio, así se presentó, cuando supo de qué hablábamos, aseguró con firmeza: “Se escaparon para Chile”. Después de explicarnos que un tío bisabuelo, suyo –arriero, el Rosendo– contó sobre la fuga, precisó que “a caballo anduvieron hasta que pararon en la Vinchina, en La Rioja. Recorrieron cerca de 150 leguas [poco más de 700 km], sin parar”. Allí, descansaron algunas horas y partieron en el amanecer siguiente hacia El Jagüel y, luego, a Chile. “En el camino, mientras Sarmiento escapaba, tuvo que quedarse en un refugio para no morir de frío. Nunca volvió. El cura sí, pero aseguró que no sabía donde estaba el maestro”. UN VIAJE EN EL TIEMPO El viejo Eugenio siguió su camino. Entre Óscar y yo solo había dudas. Interrogantes. Descreimiento y silencios. Los relatos que escuchamos, aunque imprecisos o incompletos, eran verosímiles. Inesperadamente vimos un grupo de automóviles que se acercaba. Detuvieron la marcha frente a una reja verde que aporta seguridad a un viejo rancho de adobe con sus paredes blanqueadas a la cal. El vecindario, curioso como nosotros que dejamos de matear, salió de sus casas. Caminamos, junto con vecinos y vecinas para mirar. Quiénes estaban dentro de ese predio protegido. “Es el rector de la Universidad Nacional de San Luis (UNSL), Víctor Moriñigo, amigo mío”, dijo Flores. Nos acercamos. En el momento de los saludos percibí en ese hombre de mirar inquieto, como si quisiera verlo todo – incluso lo invisible– era también afectuoso, amable y sonriente. “Nos preparamos para entregar, el próximo lunes 25, como lo hacemos desde el 2017, la ‘distinción honoraria especial a la defensa de la educación pública y de calidad’”, dijo Moriñigo. Con cálida amabilidad nos invitó a recorrer las instalaciones de la escuela rancho, aún en pie, en la que Domingo Faustino Sarmiento, desde 1826, se inició en la docencia. “¿Por qué se fue Sarmiento de aquí?”, pregunté. Una mujer que parecía ser parte de la comitiva, aunque no era así, sin permitir que alguien responda, se adelantó y aseguro que “tuvo que huir a Chile y exiliarse por razones políticas. Lo perseguían las montoneras de Facundo [Qui-
DOMINGO 24 OCTUBRE DEL 2021
53
Los gastos de Sarmiento. roga]”. Aquel caudillo riojano y Sarmiento tenían profundas diferencias políticas. Pedimos permiso para recorrer la vieja construcción. El rector y sus acompañantes fueron hacia otra parte. Es un tipo inquieto que apunta a la perfección. Se nota claramente que calidad y excelencia son sus metas más preciadas y siente que tiene mucho que hacer de cara al futuro. Con Óscar ingresamos en un pequeño recinto en el que alumnos y alumnas, 195 años antes, aprendían de las enseñanzas de Domingo, el maestro. Pisos polvorientos. Antiguas vitrinas. Pequeñas bibliotecas. Libros amarillentos. Troneras en las paredes para mirar hacia afuera, vigilar, prevenir y rechazar eventuales peligros. Emocionante viaje en el tiempo. “DIARIO DE GASTOS” Y SORPRESA Nuestros ojos iban de un lado a otro en procura de ese dato, esa información que nos permitiera verificar aquella historia que el Silvano y el Eugenio nos contaron. Por cierto, era difícil de creer. En eso
estábamos cuando, inesperadamente la tapa de una publicación nos atrajo. “Diario de Gastos” de Sarmiento. Nos acercamos a una mesa de madera amplia y rectangular. Lo tomamos. La reseña abarca viajes realizados entre 1845 y 1847 en Europa, a donde viajó oficialmente en nombre del gobierno de Chile para conocer y estudiar los sistemas educativos europeos. Abruma tanta prolijidad. Todo parece indicar que ningún gasto quedó sin registrar. “Cigarros, 3 centavos”; “Cena en Versailles, cigarro y mozo, 3,15”; todo registrado. Sarmiento, claramente, imponía extremas normas de transparencia. De allí que esos registros, en los tiempos actuales, son de alto impacto para el lector desprevenido. Nada quedó fuera de sus anotaciones. De hecho, el 13 de octubre de 1846, Sarmiento –175 años después de que sucediera– estamos en condiciones de informar que Sarmiento se fue de joda en Madrid. “Comida”, 28; “Café y helados”, 6; y, finalmente, “Orgía”, 40. No se privó de nada. ¿Alguien se animará
La Escuela Rancho en San Francisco del Monte de Oro que Sarmiento construyó en 1826. Allí, a los 15 años, se inició como maestro.
Los gastos de Sarmiento de Madrid que –además de los manuscritos– se publican en el Libro de Gastos.
Los gastos de Sarmiento de Madrid (manuscritos). a negarlo? Es información oficial registrada de puño y letra por el mismísimo especialista en educación más trascendente de aquella época a quien el compositor Leopoldo Corretjer, con justicia, en el himno que le dedicó llama “Padre del aula”. “ES DE ACUARIO...”
Con el amigo periodista Óscar Flores en busca de la Cierta Historia Incierta en la Escuela Rancho que fundó Sarmiento.
Una desconocida que cerca de nosotros nos miraba con atención y, seguramente escuchó algunos de nuestros comentarios, vino hacia nosotros. “Sarmiento nació el 15 de febrero de 1811”, nos recordó en alta voz. ¿Y, entonces? “Es
de Acuario”, agregó. “Según el famoso astrólogo Joe Fernández, a quien sigo desde muchos años, quienes nacen bajo ese signo, son livianos, desestructurados en la vida, divertidos, alegres, infieles”, explicó con convicción. Antes de retirarse y sin motivos, nos advirtió: “No se rían, saquen conclusiones”. Prudente silencio. De inmediato, una carta impresa, que en ese pequeño museo los visitantes pueden comprar por 200 pesos [aproximadamente un dólar], llamó nuestra atención. Datada el 2 de enero de 1872, fue escrita por el entonces presidente argen-
tino, Domingo Faustino Sarmiento, que la envió al gobernador de San Luis, Juan Agustín Estrada. El jefe de Estado, en la misiva, asegura – 46 años después, de los sucesos ocurridos en 1826- que recuerda “los nombres de los señores don Máximo Gatica y la señorita entonces de 13 años, Camargo, hermana de los niños de 18 a 20, del mismo apellido, de quienes era yo maestro de escuela con quince años”. En ese contexto, Sarmiento, dice “no” saber “si la hermosa señora Borjas Quiroga es la discípula hermosísima que yo tenía en aquella escuela en que todos los
alumnos eran mayores que el maestro; pero mi recuerdo me inclina a creer que era dolores (sic) el nombre”. Le dice luego el presidente al gobernador que es “gratísimo” para él saber “que (en ese pueblo de San Luis) no han olvidado al sobrino del presbítero (católico) Oro” –su tío por línea materna– y agrega que guarda memoria: “De unos peñascos por entre los cuales se desliza el arroyuelo inmediato y (que) de los alrededores de la casa de la familia Camargo, conservo estas dulces y tenaces impresiones primeras, que ni los viajes ni los años borraron jamás. DelaniñaCamargo,recuerdola figura, baja de estatura entonces, pues no había alcanzado todo su crecimiento”. ¿Sarmiento enamorado? ¿Encuentros furtivos? ¿Por qué no? Algo así sugirieron el Silvano y el Eugenio, cuando charlamos con ellos antes de entrar en la escuela-rancho y museo que recorrimos. ¿Cómo habrá sido, Óscar, el verdadero Sarmiento que a los 77 años se apagó en Asunción cuando aguardaba la llegada de su amadísima Aurelia Vélez –otro de sus amores imposibles– que, en vapor, desde Buenos Aires, iba a su encuentro? Con el tremendo estilo del gran escritor que fue, exhortó a la Vélez: “Venga al Paraguay y juntemos nuestros desencantos para ver sonriendo pasar la vida. Venga pues a la fiesta donde tendremos ríos espléndidos, el Chaco incendiado, música, bullicio y animación. Venga, que no sabe la bella durmiente lo que se pierde de su príncipe encantado”.
54 MUNDO.
DOMINGO 24 OCTUBRE DEL 2021
AFP
SE SITÚA IGUAL A NIVELES DE MAYO
Aumenta la tasa de incidencia del covid en Alemania El gobierno admitió su inquietud ante este repunte de los casos de coronavirus en todas las franjas de edad. Fráncfort, Alemania | AFP |
L
a tasa de incidencia del coronavirus en Alemania llegó este sábado a 100 casos por cada 100.000 habitantes por primera vez desde mayo, lo que confirma el preocupante aumento de los contagios en el país. Los nuevos casos están creciendo desde hace varias semanas, según el instituto de vigilancia epidemiológica Robert Koch. Hace ocho días, la tasa se situaba en 68,7 por cada 100.000 habitantes. El viernes, el gobierno alemán admitió su inquietud ante este repunte de los casos
de coronavirus, en todas las franjas de edad, y avisó de que la situación puede empeorar de cara al invierno boreal. El número de muertes diarias por covid-19 en Alemania llegó a 86 el sábado y se situó en 95.077 desde el inicio de la pandemia. En un día, se registraron además 15.145 nuevos contagios, lo que representa un aumento del 31% en tan solo ocho días. Desde el inicio de la pandemia, se han registrado oficialmente un total de 4.452.425 casos de covid-19. En este momento, un 66,1% de la población está total-
mente vacunada y cerca del 70% ha recibido una primera dosis. RUSIA, RÉCORD DE MUERTES En tanto que Rusia registró este sábado otro récord de muertes y contagios por covid-19, por tercer día consecutivo, al notificar 1.075 fallecidos y 37.678 nuevos casos en las últimas 24 horas. Desde junio, el país euroasiático se enfrenta a una nueva ola de la epidemia provocada por la aparición de variantes más agresivas, el escaso cumplimiento del uso de las mascarillas y una lenta campaña de vacunación. La cifra de muertos se eleva a 229.528 personas desde el inicio de la pandemia, lo que convierte a Rusia en el país
En este momento, el 66,1% de la población está totalmente vacunada y cerca del 70% recibió una primera dosis. más afectado de Europa.
SIETE DÍAS LIBRES
Pero estos datos se subestiman en gran medida, ya que la agencia de estadísticas Rosstat considera que se han producido más de 400.0000 decesos hasta finales de agosto.
Esta semana, el presidente Vladimir Putin decretó finalmente siete días libres, del 30 de octubre al 7 de noviembre, en un intento de frenar la propagación del virus. El Ayuntamiento de Moscú, donde se halla el principal foco epidémico del país, cerrará todas las empresas y comercios no esenciales durante once días a partir del 28 de octubre. Y varias regiones también han decidido establecer pases sanitarios. Sin embargo, los críticos acusan a Putin de no tomar medidas contra la epidemia, mientras que el Kremlin sostiene que los europeos se desplazan en masa a Rusia para vacunarse con Sputnik V, en vez de recibir las inyecciones reconocidas por la Unión Europea.
Apenas un tercio de los rusos ha sido inmunizado desde la aparición de la primera vacuna nacional, Sputnik V, en diciembre de 2020. Un fracaso que puede explicarse sobre todo por la habitual desconfianza de la población
hacia las autoridades. Frente a este funesto escenario, los dirigentes han tar-
dado en reaccionar e imponer medidas restrictivas por temor a debilitar una economía ya tambaleante.
ÚLTIMO MOMENTO.
DOMINGO 24 OCTUBRE DEL 2021
AMENAZA DE SUPUESTA FUGA
INFORME COVID
Refuerzan la seguridad en penal de Encarnación
Salud reportó un nuevo fallecido La víspera se registraron 22 contagios. ARCHIVO
El rumor que corría era que integrantes del PCC intentarían escaparse.
Según informaciones se trataría de una amenaza de fuga con posible toma de rehén, planeado por parte de los integrantes de los autodenominados soldados del Primer Comando Capital (PCC). Aunque se trataría solo de rumores, se decidió reforzar la seguridad con efectivos del grupo de operaciones especiales, seguridad ciudadana, investigaciones de la
ACTUALIZACIÓN DE CIFRAS
460.701
16.230
48
444.193
total de casos hospitalizados
12
E
l viernes corría la información sobre una posible fuga de reos de la Penitenciaría Regional de Encarnación, por lo que el Ministerio de Justicia alertó a la Policía Nacional de Itapúa para reforzar la seguridad dentro de la cárcel. De esta forma dispusieron que un importante número de efectivos se instalen dentro del penal para evitar cualquier tipo de conflicto.
63
fallecidos
total de recuperados
en cuidados intensivos INFORME DEL DÍA
1.789
31
22
1
muestras del día
Desde Inteligencia Penitenciaria de la Dirección de Institutos Penales no descartan que se trate de un rumor, como elemento distractor para la ejecución de golpes a instituciones bancarias, cajeros automáticos y financieras que operan en Itapúa. Policía Nacional e integrantes de la Fuerzas Armadas de la Nación. “Recibimos la denuncia por parte de agentes penitenciarios quienes manifestaron que miembros del grupo PCC intentarían fugarse o tomar la penitenciaría”, dijo el oficial Catalino Benítez, en contacto con canal Trece. Resaltó que la denuncia se rea-
lizó esta semana por lo que el día de ayer viernes, se reforzó la seguridad total de la penitenciaría. “Se llevó la máxima cantidad de personal policial para fortalecer la seguridad. Por el momento no podemos dar número de cuántos efectivos fueron, por seguridad”, detalló.
cia Penitenciaria de la Dirección de Institutos Penales no descartan que el rumor de la toma del penal sea un elemento distractor para la ejecución de golpes a instituciones bancarias o cajeros automáticos que operan en Itapúa.
PODRÍA SER ELEMENTO DISTRACTOR
“El departamento de Itapúa está en alerta máxima por este caso de amenaza, por lo que se está reforzando la seguridad en los bancos, financieras y cajeros automáticos”, puntualizó el profesional.
Agregó que desde Inteligen-
SECUESTRO EXPRÉS
nuevos casos
nuevos recuperados fallecido
VACUNAS
2.891.994
2.239.055
total de personas vacunadas (22/10/2021)
total de personas con dos dosis (22/10/2021)
El Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social (MSPyBS) informó que en el día de ayer se procesaron 1.789 muestras, de las cuales 22 dieron positivo. La cartera sanitaria comunicó también que se registró un nuevo fallecido, elevando la cifra a 16.230. Mientras que 48 personas permanecen internadas, 12 dentro de la Unidad
de Terapia Intensiva (UTI). Por otra parte, detallaron que 31 personas se recuperaron del virus, sumando así 444.193. El total de casos confirmados desde el inicio de la crisis sanitaria en Paraguay es de 460.701. En cuanto a la persona fallecida, es un hombre de más de 60 años y residía en Caaguazú.
Ancianos huyeron porque uno DOBLE HOMICIDIO EN AREGUÁ Matan a padre e hija, con de los captores se desmayó El plagio ocurrió fines de robo, presumen en Pedro Juan Caballero.
El viernes, una pareja de ancianos de nacionalidad brasileña fue secuestrada por un grupo de hombres en su propia vivienda en Pedro Juan Caballero. Una de las víctimas logró escapar aprovechando que uno de sus captores se indispuso e hizo su denuncia ante la Policía Nacional. Los secuestradores en todo momento exigían la suma de 50.000.000 de guaraníes para
liberarlos, según manifestaron. Tras lo sucedido, ambas personas ya brindaron su declaración ante el Ministerio Público, la pareja estuvo retenida en contra de su voluntad desde las 13:00 hasta las 18:00 del viernes 22 de octubre. “Consiguieron escapar porque uno de los captores perdió la conciencia y no se realizó pago de rescate”, dijo la fiscala Reinalda Palacios.
Indicó además que los hombres ingresaron a la vivienda fuertemente armados y retuvieron a los ancianos exigiéndoles el dinero a cambio de su
liberación. “Los retuvieron en el sitio unas horas y luego los captores llevaron al señor a bordo de un vehículo Fiat, hacia la ruta, hasta un puente, donde se quedaron”, explicó Palacios, siempre según las declaraciones de las víctimas.
Aseguró que, en un momento dado, uno de los secuestradores que sujetaba al anciano perdió la conciencia porque estaba fumando marihuana, aparentemente, momento que fue aprovechado por el señor para escapar. “No se pagó ningún rescate”, reiteró la fiscala.
Intervinientes manifestaron que los cuerpos presentaban signos de tortura. El viernes se produjo un doble homicidio en la localidad de Patiño, límite entre Itauguá y Areguá; fueron asesinados un ciudadano alemán y su hija, aparentemente con fines de robo. Los cuerpos fueron hallados por familiares de las víctimas. Según el suboficial Éver Ramírez, policía interviniente, el hombre fue identificado como Ber-
nard Raymond, de 62 años, y su hija, una menor de 15 años. “Un familiar llegó a la casa y encontró los cuerpos”, relató el agente. Afirmó que hasta el momento se presume que se trataría de un asalto, los cuerpos presentaban signos de tortura. “Los cuerpos estaban uno en la sala y el otro en el sanita-
rio”, comentó. Por su parte, el médico forense Néstor Meza manifestó que hay una leve sospecha que fueron asesinados en otro lugar, y que posterior a eso fueron colocados en la sala y en el baño. “Ambos habrían sido asesinados con el mismo calibre, la misma arma de fuego. Se están buscando los casquillos, todo indica que el lugar donde les dispararon es otro. Hasta el momento son solo conjeturas”, detalló.
64 DEPORTES.
DOMINGO 24 OCTUBRE DEL 2021
Un barrio con Resistencia llega otra vez al fútbol de Primera
Desde el 2022 a ritmo de gambetas y emotivas veladas contará su peculiar historia, impelida por el brioso respaldo de su hinchada pueda pasar de ser del bajo a estar en lo alto de la mediatez.
D
e las incontables paradojas que tiene la vida, una de ellas la tiene Asunción. Su entonces caudalosa bahía fue siempre el acceso a la madre de ciudades, pero curiosamente, esa puerta nunca fue el frontispicio del que fuera un fuerte. La capital paraguaya le dio siempre las espaldas, pero hoy voltea su rostro a la suave brisa que pasea por la moderna Costanera, cuya construcción promueve la economía y, por si fuera poco, a ese recodo ribereño desembarca el fútbol grande con el club Resistencia, la modesta institución que fija asiento en un populoso paraje, donde la historia del país comenzó a escribirse con Juan de Salazar, Pedro de Mendoza, Domingo Martínez de Irala y otros aventureros expedicionarios. Y será desde el 2022 cuando a ritmo de gambetas y emotivas veladas futboleras, Resistencia cuente su peculiar historia, impelida por el brioso respaldo de su fanática muchachada, ávida de reivindicaciones y deseosa de pasar de ser del bajo a estar en lo alto de la mediatez. Aquella historia perpetuada en el pentagrama por Félix Roberto Galeano Mieres, o simplemente Maneco Galeano, quien inmortalizó a la barriada con una guarania, que es una de las más representativas del acervo nativo y que fuera creación de otro genio que parió el sitio como José Asunción Flores. Ese rincón asunceno es de gente de sacrificio y lucha constante, legados que dejó
el icónico Ricardo Brugada, periodista, diputado y defensor de los derechos civiles y obreros, querido como pocos por propios y extraños, tanto que lo eternizaron denominando al pintoresco barrio con su nombre, para nunca dejar de evocar el recuerdo del afamado “Ricardito”, cuya memoria se volvió inmarcesible a la reiterada represión que sufrió por parte del Gobierno y la Policía, mientras abogaba por el derecho de los desposeídos. De sus callejas y recovecos emerge el fútbol de Resistencia a la gran urbe. Sus muros, casi parecidos a los rincones de Quindío, Colombia, serán cajas de resonancia del grito estentóreo de gol cuando de los zapatos de alguno de sus futbolistas salga disparado el balón que inflará la red del arco contrario y marque la conquista del equipo, que resonará vibrante en los receptores de sus pobladores. El arribo de Resistencia a Primera marca sin duda un hecho significativo para el deporte paraguayo. Será mediante el fútbol que el barrio cambiará el “canto de penas y angustias” por la emoción de ver a once bravíos jugadores medir fuerzas con los poderosos Olimpia o Cerro Porteño, situando a ese paraje en el epicentro de un sinfín de renglones en diarios, instantáneas en televisión y fotos en redes sociales. El club debió esperar más de dos décadas para este tan anhelado retorno. El tiempo no borró la estampa de la popular Chacarita (diminutivo de chacra) ni con la lluvia del verano ni con la cre-
Imagen aérea del barrio Chacarita, donde tiene su sede el club Resistencia, que vuelve a Primera en el 2022. CHRISTIAN MEZA
SUELI MEDEN Periodista GN
DIEGO FLEITAS
EL CLUB DE LA CHACARITA RETORNA TRAS DOS DÉCADAS
cida del río, que incluso forzó a varios de sus habitantes a dejar esos pagos por mejores condiciones de vida. Y mientras el barrio, con el puñado de habitantes con que cuenta, prepara sus mejores galas para la gran fiesta deportiva que recorrerá Mompox, Florencio Villamayor, Jejuí y otras callejas, el fútbol grande le dedica a Resistencia la magistral obra, “Ne rendápe aju”, porque toca a la puerta del pintoresco lugar que reposa a los pies del litoral, de donde partieran los grandes aventureros a conquistar nuevos horizontes. Así como Resistencia, que hoy ancla a Primera tras varias fallidas expediciones…
Parte de las gradas de Resistencia, que debe mejorar mucho para recibir en casa los partidos de Primera.
“Tuvimos muchos tropiezos” ROBERTO GARCETE Dirigente de Resistencia
“Es un sentimiento indescriptible, es un sueño de mucha gente, de mi familia en especial, el mío propio, y agradezco a Dios que por fin se nos haya dado. Trabajamos para eso; esto no es una lotería, tuvimos muchos tropiezos. Dios dijo que Resi tiene que estar en el 2022 en Primera División”.
UN “ABUELO” DEL BAJO Guaireño de nacimiento, chacariteño por amor, y zapatero de profesión, don Francisco Vásquez, de 87 años, que trabajó no solamente como capataz del club de la Chaca, si no que utilizó sus habilidades de zapatero para componer los botines de los chicos de aquella época: “Me dijeron que Roque Santa Cruz sería el primer refuerzo, no sé si me mintieron o no, pero en el fútbol todo es posible”, mencionó don Francisco muy sonriente. Resistencia arrancó la temporada con Carlos Recalde como entrenador, quien dirigió 18 juegos, de los cuales gano 7, empató 7 y perdió 4. Luego asumió Pablo Caballero quien dirigió 15 juegos (la ultima fecha se juega el martes) ganó 9, empató 5 y perdió solamente uno.
DEPORTES.
65
DOMINGO 24 OCTUBRE DEL 2021
FÓRMULA UNO: GRAN PREMIO DE EEUU
SUPERCLÁSICOS
Verstappen supera a Hamilton y es poleman
Barça se pone a prueba ante Real
La carrera comenzará esta tarde, a partir de las 16:00, donde habrá luchas espectaculares.
F1 - Gran Premio de EEUU Circuito de las Américas, Austin, Texas
E
l neerlandés Max Verstappen (Red Bull), líder del Mundial de pilotos de la Fórmula 1, parte hoy en la primera posición en el Gran Premio de Estados Unidos, seguido de su principal rival, Lewis Hamilton (Mercedes), y del mexicano Sergio Pérez (Red Bull).
Red Bull
2 85
3
205 115 3
5
6
Salida/ Llegada 280
7
330
3
215
5
7
3 90
El Circuito de las Américas
Lewis Hamilton Mercedes
8
290
5
6
210
Mercedes
265
8
McLaren
Escuderías
< 200 ≥ 200
3 85
x 5,513 km: 308,405 kilómetros
Pilotos
262,5 256,5
177
Lando Norris x Marcha km/h
5 230
Madrid, España. AFP.
Valtteri Bottas
6
265
7 315
56
100
280
Récord de vuelta: 1 min 36,169 seg. Charles Leclerc (2019)
145
Mercedes
397,5
Red Bull McLaren
433,5
240
Klipsch
vuelta no fue increíble. En la última vuelta empezó a lloviznar en el sector final, así que no estaba seguro de si podría mantener mi tiempo de vuelta, pero salió bien”, se felicitó Verstappen. Hamilton y Verstappen mantienen desde hace meses un tenso duelo que creció de temperatura el viernes cuando se batieron en un explosivo cara a cara en la recta final de Austin. Max Verstappen, piloto de Red Bull. campeón mundial. “En la Q3 (etapa 3 de la clasificación) mi primera
Verstappen insultó después a Hamilton desde el auto y le mostró el dedo del medio por no dejarle pasar antes de una curva.
CAMPEONATO SUDAMERICANO DE GOLF
GENTILEZA
Histórica consagración paraguaya Franco Fernández fue campeón y Erich Fortlage subcampeón en Ecuador. Paraguay escribió otra página gloriosa en el golf, esta vez en el Sudamericano Prejuvenil y Juvenil Ecuador 2021, que se disputó hasta ayer en Quito. En histórico logro, Franco Fernández y Erich Fortlage se consagraron como campeón y subcampeón en individual y Paraguay también es brillante monarca por equipos. Fernández cerró esta extraor-
dinaria gestión en lo más alto del podio con un total de 284 golpes, par de cancha, con rondas de 78, 67, 71 y 68 respectivamente. Mientras que Fortlage quedó segundo con un global de 285 impactos, 1 sobre el par, en jornada paralizada por descargas eléctricas. Por otro lado, por la segunda escuela de clasificación para
El Barcelona se mide a los merengues tras dos victorias consecutivas contra el LIGA ESPAÑOLA
Valencia el pasado fin de semana en LaLiga (2-1) y frente al Dinamo de Kiev el miércoles en la Liga de Campeones (1-0). Mientras que el delantero brasileño del París S a i nt- G er m a i n Neymar está de regreso para enfrentarse hoy al Olympique de Marsella, al igual que el goleador argentino Mauro Icardi, inmerso en problemas familiares, así como el argentino Lionel Messi.
splunk>
Fuente: Formula1.com
vivirá así un nuevo duelo entre Verstappen, quien busca su primer título a los 24 años, y Hamilton, siete veces
E l Re a l Mad r id v i sit a hoy en el clá sico de la 10ª fecha de La Liga, a un Ba rcelona que busca una v ic t or i a que con f i r me la s buena s sensaciones gener a d a s du r a nt e l a sema na con sus dos últimos triunfos.
10ª JORNADA
Verstappen, que tiene una ventaja de seis puntos sobre Hamilton en el campeonato del 2021, consiguió su novena “pole” de la temporada con un tiempo de 1 minuto y 32,910 segundos en su última vuelta en el Circuito de las Américas de Austin (Texas). A dos décimas del neerlandés se situó Hamilton. “Checo” Pérez, que peleó hasta el final por lograr su primera “pole” en la Fórmula 1, concluyó a 0,15 segundos de Hamilton.
Clasificación Max Verstappen
255 Austin, Estados Unidos. AFP.
17a carrera 24 de cotubre
Neymar e Icardi, disponibles para el clásico Marsella-París SG.
Franco Fernández (Der.) y Erich Fortlage hicieron el 1-2 en individual y se consagraron además en equipos. el LPGA Tour, muy buena campaña en Florida, Estados Unidos, de Milagros Cha-
ves y Sofía García, que están novena y undécima a falta de la última vuelta hoy.
Osasuna 1-1 Granada Valencia 2-2 Mallorca Cádiz 0-2 Alavés Elche 2-2 Espanyol Athletic 2-1 Villarreal
LIGA FRANCESA 11ª FECHA
PRINCIPALES POSICIONES 1-Real Sociedad 20 2-Osasuna 18 3-Real Madrid 17 4-Sevilla 17 5-Atl. Madrid 17 6-Rayo 16
Saint-Etienne 2-2 Angers Nantes 2-1 Clermont Lille 1-1 Brest HOY 8:00 Niza - Lyon 10:00 Lorient - Burdeos Lens - Metz Reims - Troyes Rennes - Estrasburgo 12:00 Mónaco - Montpellier 15:45 Marsella - París SG PRINCIPALES POSICIONES 1- París SG 27 2- Lens 18 3- Marsella 17 4- Angers 17 5- Niza 16 6- Lyon 16
PREMIER LEAGUE
SERIE A
9ª JORNADA
9ª JORNADA
HOY 9:00 Sevilla - Levante 11:15 Barcelona - Real Madrid 13:30 Betis - Rayo 16:00 Atl. Madrid - Real Sociedad LUNES 16:00 Getafe - Celta
Arsenal 3-1 Aston Villa Chelsea 7-0 Norwich City Southampton 2-2 Burnley Everton 2-5 Watford Leeds 1-1 Wolverhampton Crystal Palace 1-1 Newcastle Brighton 1-4 Manchester City
Torino 3-2 Génova Sampdoria 2-1 Spezia Salernitana 2-4 Empoli Sassuolo 3-1 Venezia Bolonia 2-4 Milan
HOY 10:00 Brentford - Leicester West Ham - Tottenham 12:30 M. United - Liverpool
HOY 7:30 Atalanta - Udinese 10:00 Hellas Verona - Lazio Fiorentina - Cagliari 13:00 Roma - Nápoles 15:45 Inter - Juventus
PRINCIPALES POSICIONES 1- Chelsea 22 2- Manchester City 20 3- Liverpool 18 4- Brighton 15 5- Tottenham 15 6- Manchester United 14
POSICIONES 1- Milan 2- Nápoles 3- Inter 4- Roma 5- Lazio 6- Atalanta
25 24 17 15 14 14
66 DEPORTES.
DOMINGO 24 OCTUBRE DEL 2021
NO SE PERJUDICARON ENTRE SÍ
MERECIDA VICTORIA
Luqueño y 12 no se sacaron ventajas
Sol festeja en los Jardines del Kelito
NÉSTOR SOTO
El empate sin goles los beneficia para eludir la zona de promoción y dar pelea en el acumulativo.
EDUARDO VELÁZQUEZ
La gran figura fue Francisco da Costa, quien anotó el doblete en el triunfo ante River.
IRENEO ACOSTA Periodista
ireneo.acosta@gruponacion.com.py
S
portivo Luqueño y 12 de Octubre no se sacaron ventaja y siguen su marcha en la pelea por el acumulativo, donde el punto beneficia a los dos para no entrar en la zona de promoción. Asimismo, los dos elencos pelean por entrar en la zona de clasificación a una copa internacional. Fueron factores fundamentales para que el encuentro sea reñido, peleado y de mucha marca en todos los sectores. Quedan cinco finales, que serán peleados para todos los equipos, más aún para los dos que van sumando poco a poco y siguen en su pelea para escalar en las posiciones tanto de la tabla general y del promedio. Los dos equipos tuvieron chances de llegar al gol que abra el marcador. No obstante, los arqueros tuvieron protagonismo a lo largo del compromiso. Fue Cardozo el que tuvo más trabajo, inclusive el travesaño jugó a su favor, porque en dos ocasiones le salvó de la caída de su valla. Los delanteros también llegaron a molestar a los defensores. El sistema utilizado por el elenco itaugüeño le dio un punto en la suma general. Un solo punta con Ortigoza, poco o nada pudo hacer el cuadro que ayer utilizó su tercera indumentaria. En contrapartida, Borja, el hombre de gol auriazul, fue absorbido por la marca y la experiencia de Da Silva, quien se erigió en el mejor valor del equipo de Sarabia. Luqueño hace tres fechas
El brasileño Francisco da Costa festeja su primer gol, se asocia Luis de la Cruz. El artillero suma 7 tantos.
0
José Ortigoza ensaya un remate ante la marca del defensor luqueño Walter Ortiz. POSICIONES EQUIPOS PTS PJ Guaraní 25 12 Cerro Porteño 22 12 Sol de América 19 13 Luqueño 19 13 Nacional 15 12 River Plate 15 13 Libertad 14 12 12 de Octubre 14 13 Guaireña 12 12 Olimpia 12 12
“Tuvimos muchas oportunidades. Nos falta terminar las jugadas, porque mejoramos muchísimo”. ANDRÉS DUARTE DEFENSOR DE LUQUEÑO
no gana y su entrenador Badayco Maciel intentó mejorar el nivel del equipo, pero no lo pudo conseguir para cosechar los tres puntos en su estadio. El árbitro José Méndez dejó jugar en todo el partido, Inclusive no marcó faltas
0
0
SPVO. LUQUEÑO
12 DE OCTUBRE
Pablo Gavilán 6 Richard Cabrera 6 David Villalba 6 Andrés Duarte 6 Walter Ortiz 6 Rodrigo Castro 6 Marcelo Palau 6 (90+1’ Estivel Moreira) s/n Blas Díaz 5 (73’ Aldo Vera) 5 Iván Colmán 6 (68’ Aldo Parra) 5 Rodolfo Gamarra 5 Enrique Borja 5 DT: BADAYCO MACIEL
Mauro Cardozo 6 Francisco Manenti 6 Danilo Ortiz 6 PAULO DA SILVA 7 Juan Ojeda 5 Richard Salinas 5 (46’ Walter Rodríguez) 5 Juan Aguilar 6 Rubén Ríos 6 Ramón Mendieta 5 Jose Ariel Núñez 7 (90+3’ César Benítez) s/n José Ortigoza 4 (46’ Sebastián Doldán) 5 DT: PEDRO SARABIA
Estadio: Feliciano Cáceres. Árbitro: José Méndez (7). Asistentes: Luis Onieva y Christian Sosa. Cuarta árbitra: Zulma Quiñónez. VAR: Alipio Colmán. AVAR: Nancy Fernández. Árbitro soporte: Julio Quintana. Amonestado: Richard Salinas (12). llamativas y cortó una vez un avance del elenco visitante cuando marcó una infracción contra Núñez. De todos modos, ninguno de los
dos equipos se perjudicó con el empate. Un punto es de oro, cuando el último en la tabla perdió y el penúltimo se acerca a los auriazules.
2
RIVER PLATE
SOL DE AMÉRICA
Federico Cristóforo 6 Alex Garcete 5 (63’ Luis Neri Caballero) 5 Gustavo Pintos 6 Luis Cabral 6 Marcelo Báez 5 (46’ Igor Leandro) 5 Víctor Dávalos 6 Hernesto Caballero 7 Cristian Sosa 6 Willian Candia 5 (46’ Gianluca Fatecha) 5 Pablo Zeballos 6 Dionicio Pérez 6 DT: IVÁN ALMEIDA
Rubén Escobar 6 Luis de la Cruz 6 Gustavo Mencia 6 Miguel Jacquet 6 Gabriel Báez 6 Iván Cazal 7 (72’ Víctor Ayala) 6 Rodrigo Rojas 6 Fernando Godoy 6 Emiliano Ozuna 6 Javier Toledo 6 (88’ Cristian Núñez) s/n FRANCISCO DA COSTA 8 (72’ Luis Leal) 5 DT: JUAN PUMPIDO
Estadio: Jardines del Kelito. Árbitro: Mario Díaz de Vivar (7). Asistentes: Milciades Saldívar y Héctor Medina. Cuarto árbitro: Carlos Paul Benítez. VAR: Juan Gabriel Benítez. AVAR: Félix Arzamendia. Árbitro soporte: Ulises Mereles. Goles: 12’ y 50’ Francisco da Costa, el último de penal (Sol). Amonestados: Víctor Dávalos y Hernesto Caballero (RP). Rodrigo Rojas, Javier Toledo (SA). Sol de América sumó merecidamente tres importantes puntos en su lucha por la permanencia en Primera. Derrotó de visitante a River Plate por 2-0 y pudo ser por un marcador más amplio si Cristóforo no paraba las pelotas con destino a la red.
tiro un misil para hacer justicia hasta ese momento, porque el propio Toledo ya tuvo dos ocasiones previamente. River reaccionó pero sin la claridad y agresividad en la línea de definición y casi no puso en riesgo el arco de Escobar.
Francisco da Costa amplía su marca de artillero (7) al anotar un doblete, el primero un golazo por la concepción de la jugada previa, que nació de contragolpe, muy bien manejado por Iván Cazal, bajó el balón Toledo y el brasileño
En el amanecer del periodo complementario, nuevamente da Costa, esta vez de penal, aumentó la ventaja del Danzarín, que respira más tranquilo y deja mal parado al Kelito, que mostró poco y está sin margen de error.
DEPORTES.
DOMINGO 24 OCTUBRE DEL 2021
LIBERTAD Y NACIONAL JUEGAN DE FONDO
Domingo a puro fútbol por el torneo Clausura.
E
l líder y el último de la tabla se cruzan hoy en un clásico más añejo que acapara la atención de la jornada 13 del torneo Clausura. Hasta Para Uno va Guaraní, que comanda la tabla de posiciones con 25 puntos. El aurinegro quiere repetir lo sucedido la fecha pasada, donde además del triunfo a primera hora, le trasladó la presión a su escolta, en este caso Cerro Porteño (22), que juega mañana y está distante a tres puntos cuando se entra en la fase definitoria. El aurinegro no puede contar con el lateral derecho Rodi Ferreira, quien todavía pertenece a los registros del Olimpia. Pese a algunas gestiones para bajar el monto de la cláusula para una eventual inclusión, no hubo receptividad en carpas del rival de turno. Olimpia (12 puntos) juega más por puntos valiosos en el acumulativo general del año, ya que los malos resultados no solo lo ubican
307 PARTIDOS (1906 – 2021)
86
142
79
EMPATES
LIBERTAD VS NACIONAL 254 PARTIDOS (1906 – 2021)
67
112
VICTORIAS DEL GUMARELO (390 GOLES)
Alfio Oviedo, goleador de Guaraní. en el fondo de la tabla, también ha perdido chances de pelear el título, que lo tuvo en la cima del año pasado. Al final, el lugar del suspendido por expulsión Adelio Zárate es cubierto por Hugo Quintana, quien entrenó mucho en el medio. Por Roque Santa Cruz va al comando de la
ANTOLÍN ALCARAZ
RICHARD ORTIZ
DT
GUARANÍ
FERNANDO JUBERO
MATÍAS SEGOVIA
DE FONDO Libertad (14) hace de anfitrión en el Defensores del Chaco frente a Nacional (15). Los puntos en juego tienen que ver con el acumulativo general del año,
GUSTAVO VARGAS
ALFREDO AGUILAR
GASPAR SERVIO FERNANDO JOSÉ ROBERTO FERNÁNDEZ FLORENTÍN FERNÁNDEZ
SERGIO ALEJANDRO OTÁLVARO SILVA
JOSUÉ GUILLERMO COLMÁN BENÍTEZ
Árbitro: Carlos Paul Benítez Asistentes: Eduardo Britos y Guido Miranda Cuarto árbitro: Julio Quintana VAR: Fernando López AVAR: Milciades Saldívar Árbitro soporte: Alipio Colmán TV: Tigo Sports
20:15
LIBERTAD
4-4-2 4-4-2
MARCOS WALTER ALFIO RODRIGO GONZÁLEZ OVIEDO FERNÁNDEZ CÁCERES
DERLIS GONZÁLEZ SAÚL HUGO SALCEDO QUINTANA
75
más todavía por el lado de Nacional, considerando que Libertad obtuvo su clasificación para la Libertadores 2022 al ser campeón del torneo inicial. Ambos entrenadores Daniel Garnero y Rodrigo López, de Libertad y Nacional respectivamente, mantienen la base de sus equipos iniciales.
delantera Walter González.
Defensores del Chaco
WILLIAM MENDIETA
EMPATES
TRIUNFOS DE LA ACADEMIA (312 TANTOS)
Manuel Ferreira
IVÁN TORRES
VICTORIAS DEL LEGENDARIO (388 GOLES)
TRIUNFOS DEL DECANO (518 TANTOS)
18:00
4-4-1-1
Comitiva azulgrana viaja mañana para encarar un partido vital para sus chances.
OLIMPIA VS GUARANÍ
FICHA DEL PARTIDO
JULIO CÁCERES
En Villarrica casi se agotan las entradas
ANTECEDENTES
FICHA DEL PARTIDO
OLIMPIA
GUAIREÑA-CERRO PORTEÑO
NÉSTOR SOTO
EDUARDO VELÁZQUEZ
Olimpia-Guaraní, una propuesta muy fuerte
67
DANIEL GARNERO
DT
NACIONAL
HERNÁN R. LÓPEZ
LEONEL LORENZO VANGIONI MELGAREJO
4-4-2
ORLANDO GAONA
CARLOS ESPÍNOLA
ALEXANDER DANIEL JULIO LEONARDO CRISTIAN BARBOZA BOCANEGRA ENCISO VILLAGRA RIVEROS
CLAUDIO NÚÑEZ
MARTÍN SILVA JAVIER BÁEZ
IVÁN RAMÍREZ
SANTIAGO ROJAS HUGO SEBASTIÁN FRANCO MARTÍNEZ FERREIRA COSTA
RODRIGO BOGARÍN
CARLOS ARRÚA
FARID DÍAZ
BRAHIAN AYALA
SEBASTIÁN VARGAS
Árbitro: Giancarlos Juliadoza Asistentes: Roberto Cañete y Julio Aranda Cuarto árbitro: David Ojeda VAR: Éber Aquino AVAR: Rodney Aquino Árbitro soporte: Derlis López TV: Tigo Sports+
TRANSMISIONES EN DIRECTO
TRANSMISIONES EN DIRECTO
Relatos: Andrés Rolón Comentarios: Gustavo del Puerto y Ricardo Mendoza Móvil: Álvaro Aponte
Relatos: Juan Antonio Mereles Comentarios: Diego Irrazabal Móvil: Rubén Sosa
Carrizo (8), Aquino y Boselli, los hombres en ofensiva que prepara el DT azulgrana, Francisco Arce. En Villarrica hay gran expectativa por la presencia de Cerro Porteño, pero también por ver en acción a Guaireña, que también pelea cosas importantes para sus aspiraciones de volver a ser parte de una copa internacional el año que viene. Los puntos valen también para ir olvidándose del bajo promedio en relación con el descenso de categoría. La afición local se volcó desde el primer día a las ventanillas del club para adquirir con bastante antelación sus entradas, y solo queda un pequeño remanente para el sector de graderías locales, que entre hoy o la primera hora de mañana se estaría agotando totalmente. En cuanto a los equipos, el de Cerro Porteño está listo en un 99%. El lateral Alan Rodríguez no será de la partida tras sufrir un desgarro en el juego anterior frente a River Plate (victoria 2-0) en la Olla. La base es con Jean Paulo Fernandes en portería; Daniel Rivas, Juan Patiño, Alexis Duarte y Daniel Rivas en defensa; Enzo Giménez, Rafael Carrascal, Ángel Cardozo Lucena y Claudio Aquino en el mediosector; Federico Carrizo y Mauro Boselli en la ofensiva. A la expectativa y para ingresar en cualquier momento estará el lateral Alberto Espínola, quien superó una lesión y ya tuvo minutos frente a
TORNEO CLAUSURA FECHA 13 MAÑANA
Guaireña VS Cerro Porteño Estadio: Parque del Guairá Hora: 18:30 Árbitro: Juan Gabriel Benítez Asistentes: Eduardo Cardozo y José Cuevas Cuarto árbitro: Giancarlos Juliadoza VAR: Derlis López AVAR: José Villagra Árbitro soporte: Mario Díaz de Vivar ENTRADAS Preferencias: G. 60.000 (agotadas) Plateas: G. 40.000 (agotadas) Sector Visitante: G. 30.000 (agotadas) Gradería Sur: G. 20.000 VENTA EN EL CLUB Hoy de 8:00 a 12:00 Mañana 8:00 a 12:00 (hasta agotar stock)
River. También puede aparecer como opción el defensor central Pablo Adorno, quien también puede cumplir por el lado izquierdo de la defensa. En Guaireña, que a mitad de semana clasificó a los cuartos de final de la Copa Paraguay, la base está. El once sería con Ignacio Don en portería; Aquilino Giménez; Miguel Paniagua, Salustiano Candia y Rodrigo Alborno en la defensa; Jorge Núñez, Rosalino Toledo, Francisco Parra y Jorge Salinas en el medio; José Verdún y Júnior Marabel en la ofensiva.
CLÁSICO AÑEJO:
Olimpia aparece en el camino del líder Guaraní P. 67
CREER HASTA EL FINAL ENFATIZA EL NUEVO TÉCNICO ALBIRROJO
Nueva era, mismos objetivos
CHRISTIAN MEZA
Richard Ortiz, volante decano.
DOMINGO 24, OCTUBRE DEL 2021
AGENDA ALBIRROJA JUEVES 11/11/2021
Paraguay VS Chile 20:00 / Asunción MARTES 16/11/2021
Colombia VS Paraguay 20:00 / Barranquilla SÁBADO 27/01/2022
Paraguay VS Uruguay Asunción MARTES 01/02/2022
Brasil VS Paraguay Belo Horizonte JUEVES 24/03/2022
Guillermo Barros Schelotto exige compromiso, confianza y 100% en lo anímico para sumar los puntos y llegar a Qatar.
Paraguay VS Ecuador Asunción MARTES 29/03/2022
El presidente de la APF, Robert Harrison, presenta al nuevo entrenador Guillermo Barros Schelotto y su cuerpo técnico en la sede de Luque.
U
n nuevo cuerpo técnico argentino asumió al frente de la Albirroja, que no pierde la esperanza de clasificar al Mundial. Guillermo Barros Schelotto es el jefe de un equipo de trabajo que viene con el objetivo de sumar la mayor cantidad de puntos en los seis partidos restantes de las Eliminatorias. “Estamos contentos de dar este paso que marca una diferencia, es algo muy importante y lo vamos a tomar con la mayor seriedad, vamos a ir en busca del sueño de todos los paragua-
yos. Vamos a dar todo para conseguir los objetivos a corto y largo plazo. Hoy necesitamos ganar y sacar puntos para ir al Mundial. Necesitamos el compromiso de todos, que los jugadores paraguayos se entregan al todo, que estén preparados, de la dirigencia y de la gente que va a ir al estadio, que les hagan sentir visitante, quiero ver la garra y mística del fútbol paraguayo”, subrayó Guillermo en su primer encuentro con los periodistas. El seleccionador tiene un contrato hasta el 2024 con opción de renovar hasta el 2026.
“Muchas veces estuvimos hablando, el desafío es grande. El compromiso es el máximo. Vimos los partidos y analizamos a Paraguay, se sabe como venían jugando. Hoy tenemos que analizar como ponerlo anímicamente 10 puntos al paraguayo. Sabemos lo que hacemos y a lo que nos dedicamos”, indicó. Se refirió asimismo a la situación de los hermanos Romero, Oscar y Ángel que no tienen club, pero entrenan por su lado. “Obviamente que reconocemos el talento de los jugadores y la calidad de futbolistas que son, tie-
nen el problema de no tener un club y de no mostrar su máximo expresión futbolística”, sin dar mayores detalles pero “vamos a hablar con ellos en los próximos días”. Admitió que ya trabajó con varios jugadores paraguayos. “Tenemos jugadores a los que conocemos, sabemos lo que son capaces de hacer, la personalidad y garra son únicas. Gómez, Almirón y otros tantos pueden marcar la diferencia, uniendo todo eso, la forma de trabajar y táctica, creemos que podemos lograr el objetivo, debemos creer hasta el final”.
CUERPO TÉCNICO ALBIRROJO TÉCNICO
Guillermo Barros Schelotto ASIST. TÉCNICO
Gustavo Barros Schelotto ASIST. TÉCNICO
Juan José Romero PREPARADOR DE ARQUEROS
Ariel Pereyra PREPARADOR FÍSICO
Javier Valdecantos
“El primer partido con Chile demostrar que se puede. Sí, importa el como. Lo vamos a lograr a través de un sistema, hoy el objetivo prin-
Perú VS Paraguay Lima
cipal se consigue con trabajo y suerte. He tenido un montón de entrenadores y he aprendido de todos. Ojalá podamos poner nuestra impronta como entrenadores y que quede grabado eso. Confianza, tranquilidad, seguridad, cosas que son importantes para ganar a los partidos”, agregó. Es probable que esta semana ya entrenen con algunos jugadores en Ypané, donde ayer recorrieron junto a Harrison y Villar.
REACCIONES
“Jugadores aman a la selección” “Tenemos unos jugadores que aman la selección y se desviven. El fútbol es así, hay veces que las cosas salen y otras no. Tienen ansias de ir al Mundial y que tenemos todos, necesitamos estar juntos en la misma dirección para ir al Mundial. Necesitamos esa fuerza entre todos, el compromiso y el apoyo para este momento. Contra Chile, ese es el partido, ahí vamos a demostrar si queremos ir o no a Qatar. Muchas veces habíamos contactado con Guillermo y no se dio, pero sabemos el temple y carácter que tiene. Estoy seguro que nos va a llevar a seguir luchando por el objetivo principal”.
“Hoy debemos apoyar todos”
ROBERT HARRISON
PRESIDENTE APF
“Tenemos seis finales, tres partidos en casa y tres afuera, pero estoy seguro de que podemos lograrlo. Uno tiene que ser bien hombre para estar en la selección, donde no es fácil, porque no es para cualquiera. Me ha pasado no jugar en mi club y rendir en la selección. Me pasó jugar en mi club y no en la selección. Hoy debemos apoyar todos. Es la clave de los triunfos. Tenemos unas eliminatorias muy duras, pero vamos a utilizar la infraestructura para poder lograr los objetivos que nos hemos trazado que es ir al Mundial”.
JUSTO VILLAR DIRECTOR DEPORTIVO APF
DE INTERMEDIA A PRIMERA: Resistencia disfruta con su histórico retorno a la máxima categoría. P. 64