7844 diario do vale quinta feira 12 11 2015

ASSINANTES 1ª EDIÇÃO RJ

DIÁRIO DO VALE 1

QUINTA-FEIRA, 12 DE NOVEMBRO DE 2015

Sul Fluminense, quinta-feira, 12 de novembro de 2015 Ano 23 • Edição nº 7.844

Presidente: Aurélio José Fernandes de Paiva

diariodovale.com.br | Preço: R$ 1,50

Ministério Público inicia novo processo contra a Câmara Municipal de Resende Motivo é a contratação de serviços de rádio Nextel; MP considera preços altos e questiona falta de licitação

Pezão anuncia expansão da Lactalis em Barra Mansa e inaugura obras no município Paulo Dimas

O Ministério Público (MP) abriu mais um processo por improbidade administrativa contra a Câmara Municipal de Resende, desta vez para questionar a contratação de serviços de rádio da empresa Nextel para vereadores e funcionários da Câmara. Os serviços teriam sido contratados, segundo o MP, por valores elevados e sem licitação. O promotor Fabiano Oliveira afirmou que pediu informações à Anatel, que afirmou que quando o contrato foi fechado havia outras empresas oferecendo o mesmo tipo de serviço, o que tornaria necessária a abertura de licitação. O processo envolve os verea-

dores Kiko Besouchet e Bira Ritton (ambos do PP) além de Ivan Fonseca Marinho Júnior, chefe da seção de controle de contratos da Câmara, Mauro Ferreira Nunes, ex-presidente da Comissão de Licitações Públicas, Crystian Guimarães Viana, ex-diretor de Departamento Interno e Eduardo Fonseca Felipe, ex-consultor jurídico da presidência da Câmara. Trata-se do segundo processo em menos de um mês. No outro, resultante da Operação Betrug, Ritton e Besouchet, além do vereador Mirim, foram afastados da Câmara, assim como diversos funcionários do Legislativo.

POLÍTICA | Página 3

SELEÇÃO BRASILEIRA

Dunga desconversa e se nega a adiantar a escalação

Caminhada: Jonas e Pezão, junto com outras autoridades e populares, atravessam a pé o viaduto sobre a Rodovia Presidente Dutra O governador Luiz Fernando Pezão (PMDB) disse ontem durante a inauguração do de uma Clínica da Família no bairro Vista Alegre, que Barra Mansa deve receber, em breve, mais um grande investimento no setor de laticínios. Pezão afirmou que as negociações estão adiantadas e o anúncio oficial deve ser feito em breve. O DIÁRIO DO VALE apurou que se trata da expansão da francesa Lacta-

lis, que opera em Barra Mansa nas instalações da antiga fábrica da Nestlé. Além da Clínica da Família, Pezão, acompanhado do prefeito Jonas Marins (PC do B) e outras autoridades, inaugurou também um viaduto sobre a Rodovia Presidente Dutra, no Monte Cristo, e a canalização de um córrego no bairro Vila Elmira.

ESPECIAL | Página 7

BARRA DO PIRAÍ

Idoso se arrisca em ferrovia e quase é atropelado por trem Reprodução

As duas primeiras rodadas das Eliminatórias deixaram clara a falta que Neymar faz à Seleção Brasileira. Contra a Argentina, amanhã, o craque volta a vestir a camisa amarela em alta pela ótima fase que vive no Barcelona. “Contar com os melho-

res jogadores é sempre bom, ainda mais tratandose do Neymar, que vive ótima fase no Barcelona. No entanto, Dunga se nega a adiantar a escalação do atacante como titular. “É Neymar e mais 22”, sentencia.

ESPORTES | Página 12

Quadrilha é presa com mais de um quilo de cocaína e arma em Resende Uma quadrilha de tráfico de drogas foi presa na noite de anteontem, no bairro Morada do Castelo, em Resende. A ação foi comandada pelos delegados da Polícia Civil da cidade (89ª DP), Marcelo Nunes Ribeiro (titular) e Marcelo Russo (adjunto), e deteve sete pessoas, entre elas um menor de 17 anos. A investida poli-

cial também apreendeu mais de um quilo de cocaína, certa quantidade de crack, material para endolação e um revólver calibre 38 e munições. Segundo Marcelo Nunes, os suspeitos seriam moradores de Cruzeiro (SP) e estariam trazendo drogas para Resende e as vendendo na cidade.

POLÍCIA | Página 6

ROBÓTICA

Alunos se destacam em competição LatinoAmericana e Brasileira ACS

Na frente: Trabalhos de alunos ficam entre os três melhores na categoria dança e são exibidos no gabinete de Neto

Por um fio: Imagens mostram que, por pouco, idoso não é atropelado por trem, em Barra do Piraí Um idoso quase foi atropelado por um trem, anteontem, ao atravessar uma passagem de nível no Centro de Barra do Piraí. A cena aconteceu na Rua Governador Portela e foi flagrada por duas câmeras da MRS Logística – concessionária que administra a malha ferroviária.

As imagens, que só foram divulgadas ontem, mostram o idoso atravessando a ferrovia tranquilamente, sem se preocupar com a aproximação do trem. Veja o vídeo no site do jornal (www.diariodovale.com.br).

CIDADES | Página 5

Alunos da Escola Rubens Machado, no Vale Verde, em Volta Redonda, participaram da Competição Latino-Americana e Brasileira de Robótica, e ficaram entre os três melhores trabalhos apresentados, na categoria dança de robô. Ontem, eles foram ao gabinete do prefeito Antônio

Francisco Neto (PMDB) e mostraram os protótipos construídos durante as oficinas de robótica. O prefeito anunciou que a equipe terá apoio do governo para participar da vigésima edição do Robocup 2016, que acontecerá em Leipzig (Alemanha).

CIDADES | Página 4

2 DIÁRIO DO VALE

ESPAÇOS DOS LEITORES

QUINTA-FEIRA, 12 DE NOVEMBRO DE 2015

MOSAICO

ARTIGO

O que é estratégico? Adriano Benayon Demonstrando abissal ignorância sobre o que é, ou não, estratégico, ou então desprezo pela segurança nacional, os falsos desenvolvimentistas, desde JK (1956-1960), consideraram que bastava ter sob comando nacional as telecomunicações, a energia, notadamente o petróleo, e a área nuclear. Se olhassem com seriedade para a História, teriam percebido que nenhum país foi capaz de se defender, tendo entregado sua economia e suas finanças a controle estrangeiro. Isso se tornou cada vez mais nítido, à medida que a capacidade bélica foi ficando mais dependente da indústria e da tecnologia. Mas, mesmo antes do século XVIII, quando a sorte nas armas se vinculou à mecânica pesada e às indústrias básicas que lhe fornecem insumos -, as guerras, sempre foram movidas a dinheiro, tal como a política. Revela-se, pois, enorme e múltipla a leviandade dos dirigentes do País, uma vez que o “modelo econômico brasileiro”, de JK aos governos militares, se caracterizou, não só pela dependência tecnológica, mas também pela dependência financeira. Depois, isso continuou a agravar-se, culminando com as manipulações eleitorais que levaram às presidências de Collor e FHC, nas quais, além de tudo, as Forças Armadas foram deliberadamente debilitadas. E por que isso foi possível? Porque quem monopoliza o dinheiro grosso e comanda a mídia submissa, determina as políticas. Claro que essas não foram as de interesse do País. Acaso? Não, mas, sim, algo que se desenhou com o golpe de agosto de 1954, quando as decisões econômicas foram entregues a “técnicos” do agrado dos centros financeiros angloamericanos. Desde o final dos anos 50, o domínio dos carteis multinacionais sobre a economia resultou em enormes déficits de transações correntes: esses carteis transferiram ao exterior - principalmente como despesas - lucros de fato, decorrentes dos preços elevadíssimos, no mercado interno, dos bens aqui produzidos e dos importados, e preços baixos na exportação. Daí derivou absurda dívida externa, inflada também com os juros e demais despesas decorrentes do financiamento externo de investimentos públicos e privados efetuados no País. Afora os colossais pagamentos do serviço da dívida externa, ao exterior, ainda maiores nos anos seguintes à Constituição de 1988, parte dessa dívida foi transformada em interna, a qual passou a crescer exponencialmente, em função de juros e correção monetária absurdos - mais um sinal de que o País não tem autonomia política. Montou-se, assim, a engrenagem viciosa, através da qual a dependência política alimenta o crescimento da dependência econômica, a qual acentua a submissão política, e assim por diante. O conceito adotado por pró-imperiais assumidos e inconscientes, era que se deveria abrir às grandes transnacionais, com matrizes no exterior, as indústrias de transformação - consideradas não-estratégicas - como a de bens de consumo durável, inclusive veículos automotores, o ridículo carro-chefe da arrancada para o falso desenvolvimento. Tão grande foi a irresponsabilidade para com o País e seu futuro, que - através das Instruções da Sumoc, a partir de janeiro de 1955 - propiciaram subsídios desmedidos para que os carteis industriais estrangeiros se assenhoreassem facilmente do mercado brasileiro, que nunca lhes esteve fechado. Ademais, permaneceram abertas as brechas que permitiram crescente penetração do capital estrangeiro no sistema financeiro do País. Sessenta anos depois, passados numerosos governos aparentemente diferentes, deu-se a desnacionalização praticamente completa, a causa da desindustrialização. O balanço é o pior possível: a) a dívida interna, que continua crescendo exponencialmente, por efeito da capitalização de absurdos juros, já atingiu mais de R$ 3,8 trilhões; b) boa parte dos títulos pertence a residentes no exterior; c) o passivo externo financeiro bruto - onde avultam os investimentos estran-

O ‘rei das pontes’

geiros diretos (IEDs) - supera US$ 1 trilhão. Os IEDs acumularam-se principalmente com recursos estatais, subsídios governamentais e reinvestimento de lucros, o que denuncia a natureza autorretroalimentada do processo de desnacionalização. Finaliza-se o processo, com o enfraquecimento e maior infiltração da própria Petrobras por interesses forâneos, além de preparar-se luz verde a petroleiras transnacionais para apoderarse das reservas descobertas pela estatal. Além disso, deterioraram-se e desnacionalizaram-se infra-estruturas essenciais, como as de energia, transportes e comunicações. Não bastasse isso tudo, a engenharia civil, último ramo sobrevivente com tecnologia competitiva, está sob fogo interno, teleguiado do exterior, para que os mercados que conquistou no Brasil, e fora dele, também caiam sob controle de empresas estrangeiras. O Brasil está inerme, com seus recursos terrestres, águas e subsolo, dotado de minerais preciosos e estratégicos, tudo aberto ao saqueio das corporações estrangeiras. Grande parte do território amazônico foi subtraído à jurisdição efetiva do País, sob o pretexto de demarcar terras supostamente indígenas. Que aconteceria se mudasse de política? A violência das intervenções imperiais na Líbia, Iraque e Síria, entre outras, deveria alertar para reverter as políticas levianas aqui praticadas, há mais de 60 anos. Mauro Santayana afirma que o Brasil talvez seja o país mais indefeso do mundo, e o pouco que ainda tem de empresas nacionais na indústria bélica está sendo adquirido por grupos estrangeiros, ou controlado por estes mediante associações, principalmente as firmas que desenvolveram tecnologia militar, nos últimos anos. A vulnerabilidade decorre também do baixo conteúdo local das peças do equipamento de defesa, mesmo no caso de blindados ligeiros. Que dizer das carências em tecnologia eletrônica, até mesmo chips desenhados e fabricados no País? Esse é o resultado da entrega, favorecida pelos governos, do controle do grosso da economia a empresas e grupos financeiros transnacionais. Era questão de tempo a entrega também dos setores ditos estratégicos. Em vez de “lideranças” civis e militares cuidarem disso, ignoraram que o desenvolvimento econômico verdadeiro só se faz com capital nacional e tecnologia nacionais. Além disso, tiveram a visão ofuscada pela crença que lhes foi inculcada, de que o inimigo estratégico seria o comunismo, termo em que foi abusivamente englobado tudo que desagradasse o império e seus adeptos locais. Nas lideranças e cidadãos, em geral, foram incutidas divergências ideológicas que se tornaram fossos intransponíveis, geradores de exclusões, perseguições e conflitos envenenados. Assim, além da economia dominada, o que, mormente após a pseudo-democratização de 1988, levou os interesses antinacionais a controlarem o sistema e as decisões políticas, acelerando a desindustrialização e primarização da economia, a falência estratégica foi acentuada pela falta de coesão nacional. Para esta deficiência estratégica contribuiu a abertura ao arrasamento da cultura e dos valores éticos, através da permissividade das “autoridades” para com os meios de comunicação mundiais e locais, acompanhada da deformação dos fatos políticos e econômicos em todo o mundo. Se é que o poder emana do povo, que poder emanaria de um povo submetido a processos de psicologia aplicada e a outras intervenções destinadas a apassivá-lo? Machiavello ensinou que “ o poder emana do ouro e das armas.” Nesta vertente, como o Brasil precisa ter poder para viver com dignidade, e até para sobreviver, impõe-se entender que: a) o desenvolvimento econômico e social é indispensável para a defesa e segurança; b) ele depende de autonomia, tanto nas decisões governamentais como na das empresas.

Adriano Benayon é doutor em economia pela Universidade de Hamburgo e autor do livro Globalização versus Desenvolvimento.

Testes garantem sistema financeiro mais seguro Fernando S ous a Sous ousa Vivemos em um mundo cada vez mais digital. No Brasil, metade das transações bancárias já é feita via internet ou mobile banking, segundo dados da Febraban. Um quarto das contas ativas no país opera por meio de smartphones. O brasileiro adere com força à Economia dos Aplicativos, megatendência mundial de fazer todas as transações de negócio por meio de apps. O fenômeno muda a forma como nos comunicamos, nos relacionamos, consumimos e nos informamos. E traz um grande impacto à indústria da tecnologia. Interações complexas entre entidades, empresas e governos têm se estabelecido, cada vez mais, por meio de interfaces amigáveis de diferentes dispositivos, que coexistem, se relacionam e criam um elo de dependência entre as partes. Por trás dessas “interfaces amigáveis”, há uma teia de tecnologia. Um ponto de vulnerabilidade em qualquer parte dessa teia pode colocar o sistema todo sob riscos catastróficos. Foi o que aconteceu no ano passado no Reino Unido. Uma falha sistêmica teve início dois minutos após a abertura da operação diária do Banco da Grã-Bretanha e deixou o sistema de liquidação da instituição indisponível por nove horas. Para tentar reduzir as perdas, o banco estendeu o horário de processamento das transações em quase quatro horas. Mesmo assim, realizou muito menos transações do que num dia de operação normal. A saúde financeira do sistema bancário inglês foi seriamente afetada. A indisponibilidade do sistema mostrou a complexidade das integrações e a necessidade de planejamento de situações de recuperação para evitar atraso no processamento de transações. O caso alertou o comitê de supervisão bancária europeu que agregou às suas recomendações medidas de recuperação para janelas estendidas de processamento. A partir daí, o Banco Central do Brasil emitiu a Carta Circular 3.682, que trata de uma postergação adicional do fechamento da grade horária de processamento de transações que afetem as contas de reserva bancária. Com essa resolução, as entidades financeiras deverão se tornar capazes de operar com a grade alternativa para a recuperação de falhas. Os testes do novo modelo acontecerão durante o último trimestre de 2015. Considerando que o Brasil é o sétimo colocado no ranking de investimentos em tecnologia bancária, enquanto a Inglaterra ocupa a terceira posição, como as entidades financeiras brasileiras serão capazes de concluir tal plano? Quais seriam as consequências no Brasil de uma falha similar à ocorrida na Inglaterra caso as entidades financeiras não consigam ser bem-sucedidas? Mais do que isso, quais seriam as consequências da ocorrência de problemas similares, com semelhantes cifras envolvidas, em meio ao crescimento acelerado no volume de transações bancárias que são a realidade em nosso País? Tais perguntas tornam-se ainda mais pertinentes conside-

rando as diversas camadas de processamento entre cada entidade participante do Sistema de Pagamentos Brasileiro (SPB) e o Banco Central. Operações simples, como um DOC realizado pelo cliente, se desdobram em uma série de transformações complexas de dados e trocas de mensagens até que uma transferência de fundos seja concretizada. Tal desdobramento resulta em muitos pontos sensíveis que podem incorrer em eventuais falhas. A adequação das entidades brasileiras passa por vencer o desafio de reproduzir as condições de falha em ambientes de teste. Como uma analogia, a Aeronáutica utiliza túneis de vento para validar partes e versões preliminares de suas entregas nos mais variados cenários. Assim como uma aeronave não tem seu primeiro voo antes que todas as suas partes sejam exaustivamente validadas, o software deveria ser submetido às mais variadas condições, incluindo indisponibilidade e janela estendida de processamento do Banco Central, antes de ser oferecido ao público. Além disso, novas necessidades de comunicação entre as entidades geram novos padrões de comunicação, protocolos e mecanismos. A saída para esse cenário desafiador exige que se garanta o bom funcionamento das partes antes do todo e se converta os mecanismos de comunicação entre aplicações e entidades em APIs. O equivalente tecnológico ao túnel de vento da aviação seria a utilização de peças leves de software representando um simulador robusto, flexível e de rápida configuração para os serviços de dependência. Além de contemplar a rápida recuperação e o reaproveitamento dos dados de teste, o simulador deve permitir o paralelismo e a recriação de condições tanto funcionais quanto transversais que ocorrerão na produção. Esse simulador faria, por exemplo, o papel do Banco Central, criando todas as condições, adversas ou não, para que os sistemas de negócio das entidades financeiras sejam cada vez mais tolerantes a falhas. É possível ainda criar quantas cópias do “Banco Central Virtual” forem necessárias sem que haja impacto entre elas. A questão das APIs é cada vez mais crítica na Economia dos Aplicativos. Elas são componentes que determinam as interconexões e abertura para o compartilhamento de dados e a aceleração do desenvolvimento de software. Trazem padronização às necessidades de comunicação das instituições, possibilitando adicionar, alterar e combinar diferentes tipos de controle e rastreabilidade. A centralização da lógica padronizada de transformação e das camadas de gerenciamento leva ao desacoplamento entre os sistemas de negócio das entidades financeiras e os serviços oferecidos pelo Banco Central, o que abre possibilidades de um desempenho mais seguro e eficiente. Fernando S ous a Sous ousa é Evangelista de DevOps da CA Technologies

O DIÁRIO DO VALE vai publicar alguns comentários feitos por internautas sobre reportagens publicadas no site do jornal. Por questão de espaço, nem todos os comentários serão publicados e alguns podem ser resumidos. A redação pode sofrer algumas mudanças para adequar o 'estilo internet' a uma publicação impressa. Cartas para o jornal podem ser enviados por e-mail para cartas@diariodovale.com.br e também através do site, na seção "Fale Conosco". O endereço do site do DIÁRIO DO VALE é www.diariodovale.com.br

DIÁRIO DO VALE Fundado em 5 de outubro de 1992

Diretor-Presidente: Aurélio José F. de Paiva Editora Chefe: Sônia Paes Gerente de TI: Joel Nunes de Aguiar Rua 25-A, 23 - Edifício CBS - Sobreloja - Vila Santa Cecília Volta Redonda - RJ - Cep 27260-160 - Tel: (24) 3340-8500

FALE COM O DIÁRIO Redação: redacao@diariodovale.com.br Departamento Comercial: comercial@diariodovale.com.br Departamento de assinatura: assinatura@diariodovale.com.br Departamento de arte: composicao@diariodovale.com.br

Cartas: cartas@diariodovale.com.br Esporte: esporte@diariodovale.com.br Caderno Lazer & Cia: lazer@diariodovale.com.br Caderno de veículo veiculos@diariodovale.com.br ○

CNPJ: 39.555.503/0001-69

○

EMPRESA JORNALÍSTICA DIÁRIO DO VALE LTDA.

O prefeito de Barra Mansa, Jonas Marins (PC do B) fez uma brincadeira durante a inauguração das obras de canalização de um córrego no bairro Vila Elmira.

Ele disse que pode reivindicar o recorde de prefeito que mais inaugurou pontes na História.

A brincadeira tem um fundo de verdade. A canalização do córrego incluiu a construção de pontilhões de acesso às casas situadas nas margens do curso d’água.

São mais de cinquenta acessos.

Mais bom humor O gover nador Luiz Fer nando Pezão (PMDB), ao ver a mãe do prefeito Jonas Marins, disse que ela aparenta ser mais nova do que ele. O posto de saúde recebeu o nome da avó materna do prefeito.

Alegria O botafoguense Pezão foi cumprimentado por diversas pessoas. É que seu time, o Botafogo, garantiu ontem o retorno à Série A do Campeonato Brasileiro no ano que vem.

Conversa Na inauguração da canalização do córrego, o deputado estadual Edson Albertassi (PMDB) trocou alguns minutos de prosa com dois pré-candidatos do PMDB na região: a vereadora América Tereza, de Volta Redonda, e Rodrigo Drable, candidato pela legenda em Barra Mansa. Aliás, tereza estava acompanhada por outro aliado tradicional de Albertassi: o vereador voltarredondense Fernando Martins.

Enquanto isso O tucano Ademir Mello circulava pela Vila Elmira, conversando, entre outras pessoas, com o vereador Baianinho (PV), um ex-petista. Ademir disse que não importava a origem partidária de Baianinho que já foi filiado ao partido arqui-inimigo do seu PSDB. Ele garantiu que os dois sempre foram amigos. Por sinal, Mello disse que pretende ser candidato a prefeito no ano que vem.

Mais adiante A ex-deputada estadual Inês Pandeló e o secretário de Habitação da prefeitura de Barra Mansa, Juarez Magalhães (ambos do PT) disseram que a corrente do partido que continua ao lado de Jonas Marins está conversando com o prefeito sobre apoio no ano que vem. A decisão – e a disputa com outra corrente do partido no município, que pretende lançar candidato próprio, mas foi minoria em uma plenária sobre o assunto – fica para março ou abril do ano que vem.

Desgaste A saída de algumas lideranças políticas do PT é vista por Magalhães e Inês como natural, diante do desgaste que o partido vem sofrendo desde a reeleição da presidente Dilma Rousseff. Mas eles acreditam que o partido vai “virar o jogo” em breve, com a melhora do cenário econômico.

Colaboração A série de inaugurações reuniu em torno do governador Luiz Fernando Pezão representantes de diversas correntes da política. Vários deles foram citados por terem tido participação em obras que estavam sendo entregues. Um deles é Ricardo Arbex, que teve participação no esforço para concluir a canalização do córrego na Vila Elmira.

Pedido I A deputada estadual Ana Paula Rechuan (PMDB), durante inauguração da Ponte Francisco Fonseca, na Rota do Crescimento, entre Porto Real e Quatis, na manhã desta quarta-feira (11), solicitou ao governador Luiz Fernando Pezão, o asfaltamento da estrada Quatis/Vargem Grande (Resende), para a finalização da obra. O pedido foi prontamente atendido, e Pezão determinou os estudos necessários ao Departamento de Estradas de Rodagens do Estado (DER-RJ).

Pedido II Durante sua fala, o governador Pezão destacou o empenho da deputada, e garantiu a realização de mais essa obra pare região. “Acabei de passar pela estrada, e vi que não foi asfaltada neste projeto. Vou trabalhar para dar mais esta obra para os moradores de Quatis, já quero pedir ao DER-RJ que já inicie os estudos”, afirmou o governador.

Mais pedidos Durante o evento, a deputada estadual Ana Paula Rechuan também solicitou ao presidente do Departamento de Estradas de Rodagens do Estado, Ângelo Monteiro Pinto, a implantação de sinalização (semáforo) na ponte metálica (ponte velha), que dá acesso a RJ 159, ligando os dos municípios. “A ponte tem pista única e é de mão dupla, o que gera acidentes e divergências entre motoristas”, explicou a deputada.

Aprovadas A prestação de contas de 2014 de Pinheiral, sob a responsabilidade do prefeito José Arimathéa Oliveira (PT), recebeu parecer prévio favorável do Tribunal de Contas do Estado do Rio de Janeiro (TCE-RJ) na sessão plenária desta terça-feira (10). Apesar da aprovação, foram feitas ressalvas, determinações e recomendação. O voto, acompanhado pelos demais conselheiros, é do conselheiro-relator José Gomes Graciosa. A Câmara Municipal fará a apreciação final das contas.

Redação, Comercial, e Administração: Rua 25-A, 23 - Edifício CBS - Sobreloja - Vila Santa Cecília - Volta Redonda - RJ Cep 27260-160 - Tel: (24) 3340-8500 Atendimento a assinantes e classificados: Rua 12 (Brás Magaldi Fernandes), nº 300 - Sider Shopping - Vila Santa Cecília Cep 27260-315 - Tel.: (24) 3348-1147 - 3347-4477 - 3340-8538 Gráfica: Rua Geraldo Di Biase (ou Rua Governador Luiz Monteiro Portela), 485 Aterrado - Volta Redonda - Cep 27.213-080 - Tel: (24) 3346-2275 O noticiário nacional é fornecido pelas agências Folha e Lance Exemplares atrasados - Solicitar através do telefone (24) 3340-8500 DIARIO ONLINE | www.diariodovale.com.br

© Copyright 2014 Empresa Jornalística Diário do Vale Ltda. Todos os direitos reservados. É proibida a reprodução total ou parcial do conteúdo do Diário do Vale em quaisquer meios de comunicação, eletrônicos ou impressos, assim como em sites comerciais, sem a autorização por escrito do detentor dos direitos autorais. A proibição se aplica tanto ao conteúdo da edição impressa, quanto da edição online do Diário do Vale. É permitido, porém, o uso de links direcionados ao site do Diário do Vale ou a páginas do seu conteúdo.

SITE ATIVO DESDE 1996 • Campeão de audiência FILIADO A

IVC ONLINE

QUINTA-FEIRA, 12 DE NOVEMBRO DE 2015

DIÁRIO DO VALE 3

POLÍTICA

MP processa Câmara de Resende por contratação de serviços de rádio Escândalo envolve compra por valores elevados e sem licitação e é o segundo em poucas semanas Resende O promotor Fabiano Oliveira moveu recentemente mais uma ação civil pública de improbidade administrativa contra a Câmara Municipal de Resende, que é acusada de contratar a Nextel para serviços de rádio por valores elevados e sem licitação. As investigações começaram há cerca de dois anos, após o Ministério Público Estadual receber uma denúncia anônima. O escândalo é o segundo em poucas semanas. No fim de outubro, a Operação Betrug provocou prisões de funcionários do Legislativo de Resende e o afastamento de três vereadores. Fabiano disse que pediu informações à Agência Nacional de Telecomunicações (Anatel) que afirmou que na época da contratação existiam outras operadoras realizando o mesmo serviço de rádio. O promotor concluiu que, portanto, a Câmara de Resende não poderia firmar um acordo com a Nextel sem licitação. - A Nextel também é ré no processo porque a lei determina que a empresa que é beneficiada em ato de improbidade administrativa também figura com ré – disse o promotor. Os outros denunciados pelo MP são: Ivan Fonseca Marinho Júnior, chefe da seção de controle de contratos da Câmara, Mauro Ferreira Nunes, ex-presidente da Comissão de Licitações Públicas, Crystian Guimarães Viana, ex-diretor de Departamento Interno e Eduardo Fonseca Felipe, ex-consultor jurídico da presidência da Câmara. Crystian e Eduardo foram exonerados recentemente pela presidente da Câmara de Resende em exercício, Soaraia Soraya Balieiro (PSB), por causa do escândalo relacionado à

Operação Betrug. Além deles, também havia participação dos parlamentares Luiz Carlos de Alencar Besouchet (PP), o “Kiko Besouchet”, e Ubirajara Garcia Ritton (PP), o “Bira Ritton”. Bira e Kiko já respondem a outro processo por improbidade administrativa, na Vara Civil de Resende, acusados de colocarem nos cargos de comissão, importantes da Câmara, pessoas da confiança deles. - Pessoas essas que viabilizaram esse grande esquema de fraude nas licitações promovidas pela casa – disse o promotor. A Câmara Municipal de Resende informa que, atualmente, nenhum vereador e nenhum funcionário dispõem de linhas de telefonia móvel corporativa, uma vez que o contrato com a empresa Claro terminou em agosto de 2015. Quando o contrato com a Claro estava em vigência, eram disponibilizadas 43 linhas telefônicas de celular para os vereadores, assessores de primeiro e do segundo escalão. É importante frisar que nem todos os assessores tinham as linhas. O contrato com a empresa Nextel vigorou até o dia 17 de outubro do ano passado, sendo que os valores recebidos pela empresa chegaram a R$ 88.328,14 (exercício de 2014). No caso da empresa Claro, a Câmara Municipal de Resende pagou os seguintes valores: R$ 12.352 (2014, após, obviamente, o início da vigência do respectivo contrato) e R$ 85.046,60 (2015, até o final do contrato). No que diz respeito ao contrato com a empresa Nextel, objeto de Ação Cível Pública, paralelamente a essa investigação, a Câmara Municipal de Resende vai auditar o mesmo.

OPERAÇÃO BETRUG

Soraia Balieiro pede acesso a processo contra vereadores e pode começar processo de cassação CMR

A presidente em exercício da Câmara Municipal de Resende, vereadora Soraia Balieiro (PSB), encaminha nesta semana, ao procurador geral da justiça no Estado do Rio de Janeiro, Marfan Martins Vieira, o em que pede o acesso do poder legislativo à ação penal movida pela Procuradoria Geral de Justiça que apura a citação dos vereadores Mirim (Solidariedade), Kiko Besouchet e Bira Ritton, ambos do PP, nas investigações do Ministério Público sobre fraudes em licitações da casa. De posse das informações, a Câmara de Resende poderá, entre outras medidas, acionar a Comissão Permanente de Ética Parlamentar visando apurar a conduta dos vereadores citados neste caso, o que pode levar à cassação de seus mandatos: - A Câmara Municipal de Resende entende que todos os citados pelo Ministério Público do Estado do Rio de Janeiro precisam ser investigados com todo o rigor possível, mediante o respeito à ampla defesa prevista pela Constituição da República Federativa do Brasil. Enquanto instituição com mais de dois séculos de história, a Câmara Municipal tem o maior interesse no pleno esclarecimento dos fatos – disse Soraia. A presidente em exercício explica ainda que, uma vez liberadas as informações pela Procuradoria Geral de Justiça, a Câmara Municipal de Resende tomará conhecimento oficial das denúncias e poderá acionar a Comissão de Ética Parlamentar. Atualmente, a Comissão Permanente de Ética

Parlamentar da Câmara Municipal de Resende é formada pelos vereadores Pedro Paulo Florenzano – PP (presidente); Valdir Macarrão – PDT, Davi de Jesus – Solidariedade, ambos membros; e Tisga – PPS (suplente). Uma vez acionada por requerimento aprovado em plenário, o presidente da comissão vai escolher entre os dois membros qual deles vai ser o relator do processo sobre a denúncia investigada. A partir deste procedimento, o relator escolhido tem 30 dias para apresentar um parecer a respeito do caso, cujo teor deverá ser deliberado no plenário. Entre as penalidades que a Comissão de Ética poderá indicar estão a advertência (verbal ou escrita), suspensão ou perda de mandato. Caso a Comissão de Ética indique a extinção do mandato, e o plenário aprove essa indicação, a etapa seguinte da apuração no âmbito legislativo vai ser o acionamento da Comissão Processante da Câmara Municipal de Resende, que deve ser formada por três vereadores desimpedidos, ou seja, que não tenham nenhuma ligação direta ou indireta com o fato apurado. No caso da Comissão Processante, o prazo para apuração dos fatos é de 90 dias. A extinção do mandato acontece mediante o voto favorável a essa medida de dois terços dos vereadores da Câmara Municipal de Resende, também desimpedidos.

Afastados Atualmente, por determinação do juiz Hildenburg Brasil (IIª Vara Cível da Comarca de Resende), os três parlamentares estão afastados do exercício de seus respectivos mandatos. No que diz respeito ao vereador Bira Ritton, ele se en-

Responsável: Pedro Paulo é o presidente da comissão que vai apurar ação de vereadores afastados pela Operação Betrug contra licenciado do mandato parlamentar desde o começo deste ano, quando assumiu a titularidade da Secretaria de Governo do Município. Ritton pediu exoneração do cargo que ocupava na prefeitura. De acordo com a presidente em exercício, que substitui Mirim, a ação penal tramita em segredo de justiça. Com relação aos vereadores, por força de normas estabelecidas pela constituição estadual, eles têm foro privilegiado na esfera criminal, motivo pelo qual o

andamento do processo em questão vai ocorrer no Tribunal de Justiça do Estado do Rio de Janeiro. Segundo Soraia Balieiro, o acesso da Câmara Municipal a essa ação penal “é de fundamental importância para que o poder legislativo possa adotar as providências na esfera administrativa com o objetivo de apurar a citação dos três vereadores nas investigações do Ministério Público”.

MPRJ obtém novo mandado de prisão contra ex-consultor da Câmara de Resende O Ministério Público do Estado do Rio de Janeiro (MPRJ) obteve na Justiça, na segunda-feira (09), um novo mandado de prisão preventiva contra o ex-consultor de Economia e Finanças da Câmara Municipal de Resende, Ricardo Abbud de Azevedo. Ele havia sido preso durante a Operação Betrug, desencadeada no dia 29 de outubro, mas foi solto no sábado (31/10), após habeas corpus impetrado por seus advogados no plantão judiciário e deferido pelo desembargador Siro Darlan. O ex-consultor foi denunciado por fraude em licitação, organização criminosa, peculato e falsificação de documentos. Segundo a denúncia, ele integra uma quadrilha que fraudava processos licitatórios para a contra-

tação de serviços na Câmara do Município. O mandado foi obtido pela 2ª Promotoria de Justiça Criminal de Resende, após operação deflagrada pelo Grupo de Atuação Especial de Combate ao Crime Organizado (Gaeco) e pela Promotoria de Justiça de Tutela Coletiva do Núcleo Resende. Até o fim da tarde de terça-feira (10), Ricardo Abbud ainda estava foragido. Depois de solto, o consultor foi flagrado por uma câmera de segurança instalada no condomínio onde está localizado seu escritório, no Centro de Resende, transportando um gaveteiro na companhia de um homem e uma mulher, que também levavam documentos. A movimentação foi filmada no dia dois de novembro, feriado de Finados.

Com base em representação, o MPRJ também requereu à Justiça a busca e apreensão das imagens da câmera de segurança. De acordo com a promotora de Justiça Renata Vieira Carbonel, existe a suspeita de que o consultor suprima eventuais provas e destrua documentos que poderiam instruir o processo. Na justificativa do primeiro pedido de prisão preventiva, o MP alertava para a necessidade de os denunciados serem mantidos presos preventivamente ao apontar casos de coação de testemunhas e, inclusive, destruição de evidências como ocorreu na eliminação de uma nota de empenho em uma transação sobre planejamento imobiliário.

Cida inaugura ETE no Centro de Porto Real Porto Real A prefeita Cida (PDT) descerrou a placa de inauguração da Estação de Tratamento de Esgoto (ETE) do Centro. A nova unidade irá tratar os esgotos dos bairros Nova Colônia, Centro, Vila Romana, Ettore e parte do Jardim Real. Estiveram presentes á solenidade, além da prefeita, vereado-

res, secretários, subsecretários e a representante do presidente Estadual da Fundação Nacional de Saúde (Funasa), Henrique Pires e a superintendente do Estado, Maria Cristina Silveira, que salientou a importância de mais uma missão cumprida. — Nosso objetivo maior é o de auxílio ao saneamento para a população.

Com a existência de um sistema de esgotamento sanitário é possível preservar e reduzir os possíveis danos que as contaminações podem causar — destaca. Essa é a terceira ETE em operação. Ela coleta e trata os resíduos no município de Porto Real. Existe uma unidade no bairro Jardim Real, no Freitas Soares e agora no Centro. A

nova unidade irá tratar os esgotos dos bairros Nova Colônia, Centro, Vila Romana, Ettore e parte do Jardim Real. A ETE tem capacidade para tratar 67% do esgoto coletado no município: são 16 litros por segundo de esgoto tratado. “O complexo inclui sistema UASB com biofiltro aerado, que possui injeção de oxigênio

no interior do tanque no intuito de manter vivas as bactérias aeróbias que fazem a digestão do material orgânico, assim como possui área de decantação de lodo, que depois de certo volume é descarregado para leito de secagem e enfim é removido para ater ro sanitário. Toto o efluente tratado vai para o Rio Paraíba do Sul”, expli-

ca o secretário de Meio Ambiente, Luiz Tavares. — A ETE significa mais saúde e qualidade de vida à nossa população. Nossa meta é utilizar os recursos que temos para fazer obras que beneficiem os moradores dessa cidade. É mais um passo dado para melhorias em nossa cidade. É realmente um presente— enfatiza a prefeita Cida.

4 DIÁRIO DO VALE

CIDADES

QUINTA-FEIRA, 12 DE NOVEMBRO DE 2015

São João Batista é aprovado como Hospital Amigo da Mulher Técnicos do Ministério da Saúde e Secretaria Estadual de Saúde avaliaram serviços do hospital para conceder a aprovação ACS

Volta Redonda O Hospital São João Batista (HSJB) foi aprovado pelo Ministério da Saúde e Secretaria Estadual de Saúde como Hospital Amigo da Mulher. A aprovação ocorreu após visita realizada por técnicos dos órgãos federal e estadual à instituição no início de setembro. O resultado foi divulgado pela direção do Hospital na tarde de anteontem (10) após receber a documentação. A instituição também foi reiterada como Hospital Amigo da Criança, título concedido desde 2002. Com o resultado, o Hospital se torna referência para atendimento das mu-

lheres e mantém a titulação para atendimento às crianças na região, conforme informa a assessora técnica da diretoria, Rosa Lages. - Para garantir que as mulheres que estejam sob os nossos cuidados saibam dos seus direitos colocamos placas em todos os setores da maternidade - explica a assessora, dizendo que um deles é o direito de ter um acompanhante de sua livre escolha durante o pré-parto, parto e pós parto com o objetivo de oferecer apoio físico e emocional. Outros direitos citados por Rosa dizem que, para as futuras mamães durante o trabalho de parto, são ofertados líquidos e alimentos

leves, a garantia de andar e se movimentar, ficar em um ambiente tranquilo e acolhedor com iluminação suave. O diretor do Hospital São João Batista, Sebastião Faria, lembra que, com a habilitação do hospital, o Ministério da Saúde aumentará o repasse de custeio de leitos. Serão custeados dois leitos de UTI Adulto para gestação de alto risco, dois leitos para gestação de alto risco e 10 leitos de UTI. - Para isso, teremos que cumprir todas as metas para que os recursos continuem chegando e mantermos esta aprovação como Hospital Amigo da Mulher - disse Faria.

Premiado: Instituição também foi reiterada como Hospital Amigo da Criança, título concedido desde 2002

Abertas mais 700 inscrições para Corrida da Paz Volta Redonda As inscrições para a 16ª edição da Corrida da Paz, que será realizada no dia 12 de dezembro, com largada prevista para as 19h, na Praça Brasil, estava com mais 700 vagas abertas até o início da tarde de ontem. As inscrições podem ser feitas pela Internet ou no Banco da Cidadania. Para participar da Corrida da Paz 2015 – que terá percurso total de 10 quilômetros – os interessados de ambos os sexos devem ser maiores de 18 anos (completados até a data da prova). Os atletas que fizerem a inscrição pela Internet de-

vem preencher corretamente a ficha de inscrição, sendo responsáveis por qualquer informação errada, o que pode acarretar o cancelamento da inscrição. Os dados de cada competidor serão conferidos na entrega dos kits de corrida - número de peito, chip (utilizado para a apuração dos resultados) e camiseta - que será feita na Praça Brasil, na Vila Santa Cecília, no dia da corrida (dia 12 de dezembro), das 9h às 16h. Os atletas que não retirarem o kit no prazo estipulado estão automaticamente desclassificados. O kit deverá ser retirado de for ma individual,

sendo obrigatória a apresentação do comprovante de inscrição assinado, acompanhado do documento de identidade, com foto. No ato da retirada do kit, aqueles que fizeram a inscrição pela internet, deverão apresentar sua ficha de inscrição para assinatura da mesma, assim como sua carteira de identidade.

Premiação Haverá premiação para os cinco primeiros colocados na classificação geral (masculino e feminino), além dos três primeiros colocados na categoria Cidadania (moradores de Volta Re-

Biblioteca recebe livro feito por alunos da Apae

donda – masculino e feminino); e por faixa etária (masculino e feminino). No caso de premiação em mais de uma categoria, o corredor deve optar por somente uma delas – não haverá mais de uma premiação para o mesmo atleta. A premiação não será entregue no dia da corrida, com depósito em conta bancária (corrente ou poupança), a mesma enviada no ato da inscrição (não podendo ser conta de terceiros). É obrigatória a apresentação de documento de identidade, CPF, comprovante de residência, xerox e original para recebimento das premiações.

Caso não tenha conta bancária, o atleta deve comparecer ao Banco da Cidadania, a partir do dia 17 de dezembro, até o dia 23 de dezembro, para obter maiores informações. Na premiação geral (masculino e feminino – o mesmo valor para ambas as categorias), o 1º colocado receberá R$ 1,2 mil. O 2º colocado, R$ 850; o 3º colocado, R$ 650; o 4º colocado, R$ 350; e o 5º colocado, R$ 250. O prêmio Cidadania – para corredores de Volta Redonda – prevê premiações (também nas categorias masculino e feminino), para o 1º lugar, de R$ 500; para o 2º lugar, de R$ 300; e para o

3º lugar, de R$ 200. A premiação por faixas etárias (14 faixas no total – de 18 a maiores de 80 anos – masculino e feminino), prevê para o 1º colocado, R$ 200; para o 2º colocado, R$ 150; e para o 3º colocado, R$ 100. Todos os competidores que completarem a prova ganharão uma medalha de participação. A classificação dos atletas será publicada no endereço eletrônico www.portalvr.com/projetos/ corrida, em data ainda a ser definida. Prova vai ser realizada no dia 12 de dezembro na Praça Brasil, em Volta Redonda

Alunos de VR se destacam em competição de robótica Acs

Divulgação

Inovação: Alunos mostram trabalho para o prefeito Neto e seus secretário no gabinete Trabalho: Livro foi confeccionado pelos 36 alunos da Apae de Itatiaia Itatiaia A Biblioteca Pública Municipal de Itatiaia recebeu um presente dos alunos da Apae (Associação de Pais e Amigos dos Excepcionais): um livro confeccionado pelos 36 alunos da entidade. Eles produziram o livro, em que cada um elaborou uma receita de doce da roça. A Apae desenvolve um trabalho pedagógico com as crianças, desenvolvendo a

socialização, a autoestima e a linguagem, que também é muito trabalhada através da contação de histórias nas visitas à biblioteca municipal. Segundo a orientadora pedagógica da Apae, Ana Regina dos Santos, os alunos resolveram dar o livro à biblioteca: “Como forma de agradecimento por todas as vezes que estiveram lá ouvindo histórias contadas pela coordenadora Helenice Evangelista, que os recebe sempre

com muito carinho”, disse. Na visita à Apae, Helenice Evangelista, conversou com os alunos sobre a biblioteca e a importância da leitura, pois, segundo ela, a leitura é imprescindível para o desenvolvimento da linguagem e quem lê, sabe mais, como diz o nosso lema da biblioteca. A coordenadora aproveitou ainda para contar a história “Bom dia todas as cores”, da escritora Ruth Rocha.

Volta Redonda Alunos da Escola Rubens Machado, no Vale Verde, estiveram ontem no gabinete do prefeito Antônio Francisco Neto (PMDB), apresentando os protótipos construídos durante as oficinas de robótica que acontecem na unidade de ensino através do Programa Mais Educação, implantando em parceria com o Governo Federal. De acordo com a diretora do Rubens Machado, Aline Lopes Rebouças Gomes, eles participaram da Competição Latino-Americana e Brasileira de Robótica, e ficaram entre os três melhores trabalhos apresentados, na categoria dança de robô. Durante a apresentação, o prefeito anunciou que a equipe terá apoio do governo para participar da vigésima edição do Robocup 2016, que acontecerá na cidade de Leipzig (Alemanha) e reunirá mais de cinco mil competidores do mundo entre os dias 30 de junho e 04

de julho de 2016. A competição foi realizada entre os dias 28 de outubro e 01 de novembro, na cidade de Uberlândia, Minas Gerais. De acordo com a diretora, mais de mil alunos competiram durante cinco dias pelo título de Campeão Latino-americano em diversas categorias. - Estamos muito satisfeitos com este resultado. Ele representa uma conquista muito grande para toda a comunidade do bairro. Isso mostra que, apesar de ser um bairro carente, nossos alunos não têm limites. Não vamos parar aqui. Queremos vê-los brilhar nas próximas competições e não vamos medir esforços para que isso aconteça - disse a diretora. O grupo, denominado de Jaguar Baby é composto pelos alunos Daniel da Silva Santos, Tiffany Romero Silvestre da Silva, Gabriely de Souza Silva, Keslly Cristina Souza Silva, Thaislla Shiara Isidoro Bezerra, Wellinson

da Silva dos Anjos e Wendell Ferreira Nery. De acordo com a professora de informática e robótica, Patrícia Osório Pereira, a apresentação do protótipo em um evento tão importante representa uma oportunidade única para os alunos. - Essa é uma experiência única, de desafio e de desenvolvimento de habilidades, como falar em público, trabalhar em equipe e de utilizar os conhecimentos adquiridos durante a aula regular. É muito bom saber que a educação do nosso município é vista de forma tão séria. Aqui em Volta Redonda temos pessoas que sonham e realizam - disse a professora. Segundo a secretária municipal de Educação, Therezinha dos Santos Gonçalves Assumpção, a Tetê, é muito gratificante ver o desempenho da direção da escola e dos professores em oferecer um ensino de qualidades aos alunos do município.

CIDADES

QUINTA-FEIRA, 12 DE NOVEMBRO DE 2015

DIÁRIO DO VALE 5

ACS

Volta Redonda entra em ‘estado de alerta’ Decreto assinado pelo prefeito Neto deixa estrutura municipal à disposição da Defesa Civil em período de chuvas Volta Redonda O prefeito Antônio Francisco Neto (PMDB) colocou a Defesa Civil e os principais setores da administração pública em estado de alerta. O decreto assinado por Neto no último dia 21 deixa estrutura municipal (pessoal e equipamentos) à disposição da Defesa Civil para agirem prontamente em qualquer emergência decorrente das chuvas, que ocorrem frequentemente no período de novembro até março. A previsão é que nos próximos cinco meses aconteçam fortes chuvas ou situações da natureza que seja necessário à intervenção rápida do poder público, para evitar maiores consequências para a população, principalmente em locais onde o risco de acidentes naturais seja maior. - O objetivo é estabelecer um plano já integrado no contingenciamento do município, frente a ações possíveis de natureza hídrica, geológica e humana - disse o coordenador da Defesa Civil, Rubens Siqueira.

Segundo Siqueira, isto representa todo um cenário de prevenção que agrega todos os setores: estrutura, pessoal, profissional e equipamentos que irão compor as ações no contingenciamento de pronta resposta, de forma rápida e segura. Durante o “estado de alerta”, as secretarias municipais de Obras, através do Departamento de Máquinas e Veículos; Planejamento; Serviços Públicos; Ação Comunitária; Meio Ambiente; Saae (Serviço Autônomo de Água e Esgoto); Suser (Superintendência de Serviços Rodoviários) e Conselhos Tutelares, atendam as necessidades da Coordenadoria de Defesa Civil. O coordenador acrescentou que a Defesa Civil de Volta Redonda tem realizado de abril a outubro ações de intervenção, prevenção e de respostas no monitoramento das áreas públicas com risco de ocupações irregulares, orientando a população com relação ao procedimento seguro quanto a não fazer escavações e obras diversas

sem o acompanhamento de um responsável técnico. - Outra medida é a conscientização do público contra a degradação das margens de rios e córregos, como a não fazer o lançamento de materiais que venham a obstruir os seus leitos. Temos utilizado o ciclo de palestras e debates em escolas públicas, privadas e universidades, com o objetivo de construir uma prática permanente no sentido de multiplicar as ações de antecipação e prevenção de desastres, seja no lar, no trabalho, na escola, no lazer e no trânsito - frisou Siqueira.

Plantão 24h O coordenador destacou ainda que a Defesa Civil de Volta Redonda trabalha numa escala permanente de 24 horas, tanto em estrutura operacional e logística para o emprego de uma pronta resposta junto à comunidade, principalmente através do telefone 199, no Ciosp (Centro Operacional de Segurança Pública).

Rubens Siqueira: ‘Objetivo é estabelecer um plano já integrado no contingenciamento do município’

Idoso quase é atropelado por trem em Barra do Piraí Barra do Piraí Um idoso quase foi atropelado por um trem, na última segunda-feira (9), ao atravessar uma passagem de nível no Centro de Barra do Piraí. A cena aconteceu na Rua Gover nador Portela e foi flagrada por duas câmeras da MRS Logística – concessionária que administra a malha ferroviária. As imagens, que só foram divulgadas ontem, mostram o idoso atravessando a ferrovia tranquilamente, sem se preocupar com a aproximação do trem. Segundo a concessionária, o maquinista precisou acionar o freio de emergência para evitar que o pedestre fosse atingido. Mesmo com a velocidade reduzida, o trem passa próximo ao homem, que

não foi atingido. O curioso é que ele nem mesmo se assusta com a proximidade da composição ferroviária. A concessionária aproveitou o episódio para mais uma vez alertar para os riscos de acidentes nas linhas férreas da região e pede para que as pessoas sigam a orientação das placas afixadas nas passagens de nível, que são as de: “pare, olhe e escute antes de cruzar a ferrovia”. Ainda de acordo com a MRS Logística, pessoas idosas ou com dificuldade de mobilidade precisam ter atenção redobrada e de preferência estarem acompanhadas. Além disso, a concessionária orienta que

os pedestres não tentem atravessar a linha falando ao celular, checando mensagens ou usando dispositivos de áudio de qualquer tipo. Eles desviam sua atenção da ferrovia.

Acionamento do freio A MRS Logística informou que um trem pesa entre 3.000 toneladas (vazio) e 15.000 toneladas (carregado) e, por isso, pode exigir algo entre 300 e 1.000 metros desde a aplicação do freio de emergência até sua parada completa. Por seu peso, um trem não freia como um automóvel. Por isso, mesmo quando é possível identificar um

obstáculo ou pessoa cruzando a linha inadvertidamente, na maioria das vezes não é possível evitar o impacto. Os trens são dotados de luzes de sinalização, de sinos (acionamento constante quando estão em movimento) e de buzina (acionadas antes das passagens em nível ou em qualquer situação de emergência). A empresa afirmou que é fundamental que as pessoas estejam sempre muito atentas aos sinais sonoros de segurança, não utilizando telefones, smartphones ou headphones nas travessias das passagens de níveis e olhem para ambos os lados ao cruzar a via.

Assista ao vídeo desta reportagem no site do DIÁRIO DO VALE (www.diariodovale.com.br)

Prova para agentes de saúde em BM tem data alterada Barra Mansa A prefeitura alterou a data de realização da prova do processo seletivo para agentes de saúde. O motivo, de acordo com a administração municipal, é a quantidade de inscrições que superou a expectativa. O local de realização da prova também foi modificado. O prazo final para as inscrições, que são gratuitas, permanece até esta sexta-feira, dia 13. No entanto, a prova objetiva será realizada no dia 20 de novembro (sexta-feira) e não mais no dia 14, conforme previa o edital. Até o momento, 850 candidatos se inscreveram e a Secretaria Municipal de Administração e Modernização do Serviço Público acredita que esse número deva chegar a mil candidatos. - Inicialmente, escolhe-

mos o CEI Vieira da Silva, no Centro, para sediar a prova. Mas a unidade não terá capacidade para abrigar todos os candidatos. Então, decidimos criar mais uma data no cronograma do processo para que os inscritos possam saber com um dia de antecedência o local onde farão as provas - explicou Ernesto Neto, procurador geral do município. No dia 19 de novembro (quinta-feira), o candidato deve procurar o posto de saúde mais próximo da sua casa para ter acesso à listagem. Na unidade, será divulgada lista dos candidatos aptos a fazerem a prova e também o local de realização da mesma. O edital com a alteração do cronograma pode ser consultadp no link: http://www.barramansa .siteempresarial.com/ EDITAL_001_2015_SMS.pdf

Confira o novo cronograma do processo seletivo: 31/10/2015 - Publicação do edital 03/11/2015 à 13/11/2015 - Prazo para inscrição do processo seletivo na USF do bairro do candidato 19/11/2015 - Divulgação dos locais da prova e da lista de candidatos aptos 20/11/2015 - Realização das provas objetivas 23/11/2015 - Divulgação do resultado 24/11/2015 - Início do prazo para interposição de recursos 26/11/2015 - Divulgação do resultado dos recursos 27/11/2015 - Divulgação do resultado final com avaliação dos títulos e entrevista 28/11/2015 - Convocação para início do treinamento 01/12/2015 - Assinatura dos contratos de trabalho

PREFEITURA MUNICIPAL DE PINHEIRAL SECRETARIA MUNICIPAL DE SAÚDE

CHAMADA PÚBLICA EDITAL Nº 003/2015-/SEMS/PMP RESULTADO DO JULGAMENTO Conforme estabelece o item 7.4 do Edital acima mencionado, referente ao Processo Administrativo nº 1.004/2015/SEMS/PMP e o Art. 21 do Decreto Municipal nº 2.156/2015, concluímos que a única Organização Social qualificada e habilitada é a Viva Rio, visto ter cumprido todas as exigências desde certame. Objeto: contratação de entidade de direito privado sem fins lucrativos, qualificada como Organização Social, na área de atuação em atenção secundária em saúde. Unidade Interessada: Secretaria Municipal de Saúde. Pinheiral, 12 de Novembro de 2015. ÂNGELA MARIA DE ALMEIDA OLIVEIRA Presidente da Comissão Especial de Seleção

Estado do Rio de Janeiro Prefeitura Municipal de Paraty Secretaria Municipal de Saúde SECRETARIA DE ADMINISTRAÇÃO AVISO DE EDITAL – PREGÃO PRESENCIAL Nº. 046/2015 A Prefeitura de Paraty torna público que será realizado no dia 30 de Novembro de 2015 às 09:30 horas, na sede da Prefeitura Municipal de Paraty, o Pregão Presencial que tem como objeto: Contratação de empresa especializada para implantação e prestação de serviço de fornecimento de licenciamento e emissão de uso de sistema de gestão ambiental público em conformidade com a legislação, conforme o Termo de Referência. O edital estará à disposição no site da Prefeitura Municipal de Paraty www.pmparaty.rj.gov.br. Paraty, 11 de Novembro de 2015. Maria Ruth de Moraes Lourenço/Pregoeira

PORTARIA ADM Nº 28/2015 O Secretário Municipal de Administração, no uso das atribuições que lhe são conferidas na Legislação em vigor: CONSIDERANDO o Processo nº 12.319/2015, Sindicância 06/2015, que através da Portaria Adm. Nº 27/ 2015, instaurada para apurar possível irregularidade na documentação do Processo nº 13.2863/2014, folhas 01 a 175 (fly nº 3668/2015); CONSIDERANDO o julgamento do Processo nº 12.319/2015, Sindicância 06/2015, constando indício de atos de improbidade administrativa, praticados por servidores públicos e por empresa contratada. RESOLVE: Artigo 1º - Providenciar abertura de Processo Administrativo Disciplinar em face dos servidores R.S.A, mat. 302.079 e T.S.O., mat. 302.081, e abertura de Processo Administrativo em face da Empresa R.T.E. LTDA. CNPJ nº 16.437.942/0001-71. Artigo 2º - Esta Portaria entrará em vigor na data de sua publicação, revogadas as disposições em contrário. Registre-se, cientifique-se, publique-se e cumpra-se. PREFEITURA MUNICIPAL DE PARATY, EM 10 DE NOVEMBRO DE 2015. Gleidson de Moraes Silva - Secretário de Administração

EXTRATO DE CONTRATO Nº 048/2015 CONTRATANTE: Fundo Municipal de Saúde de Paraty. CONTRATADA: SANTA ROSA CONSTRUTORA E MATERIAIS PARA CONSTRUÇÃO LTDA – ME. OBJETO: Contratação de empresa, pelo menor preço por item, sob forma de execução de empreitada por item unitário, incluindo mão-de-obra e fornecimento de material, para construção do novo Posto de Saúde da Vila Oratório, da ponta Grossa e reforma do Posto de saúde da Vila da Trindade, conforme as especificações constantes no Anexo II – Memorial descritivo, parte integrante e indissociável deste Edital. PRAZO: 06 (seis) meses. VALOR GLOBAL: R$569.754,56 (quinhentos e sessenta e nove mil setecentos e cinquenta e quatro reais e cinquenta e seis centavos), ORIGEM: Tomada de Preços nº 002/2014. PARATY, 19 DE OUTUBRO DE 2015. PAULO EDUARDO GAMA MIRANDA – SECRETÁRIO MUNICIPAL DE SAÚDE

EXTRATO DE CONTRATO Nº 050/2015 CONTRATANTE: Fundo Municipal de Saúde de Paraty. CONTRATADA: VIVA RIO OBJETO: Gestão dos Serviços de Saúde no Hospital Municipal Pedro de Alcântara da Secretaria Municipal de Saúde de Paraty, por entidade de direito privado sem fins lucrativos, qualificada como Organização Social. PRAZO: 12 (doze) meses. VALOR GLOBAL: R$ 34.400.058,36 (trinta e quatro milhões quatrocentos mil cinqüenta e oito reais e trinta e seis centavos). ORIGEM: Chamamento Público nº 003/2015. PARATY, 05 DE NOVEMBRO DE 2015. PAULO EDUARDO GAMA MIRANDA – SECRETÁRIO MUNICIPAL DE SAÚDE

6 DIÁRIO DO VALE

POLÍCIA

QUINTA-FEIRA, 12 DE NOVEMBRO DE 2015

Seis pessoas são presas com drogas e arma em Resende Um menor também foi apreendido; com eles foram encontrados um quilo de cocaína pura, crack e um revólver calibre 38 Cedida pela Polícia Civil

Resende Policiais civis prenderam na noite de anteontem, no bairro Morada do Castelo, seis pessoas e apreenderam um menor de 17 anos, suspeitos de tráfico de drogas e porte ilegal de arma. Com eles foram encontrados mais de um quilo de cocaína pura, certa quantidade de crack, que não foi divulgada pela polícia, além de uma balança de precisão, material para embalar as drogas e um revólver calibre 38 e munições. Além de todo esse material, também foram apreendidos dois carros, um Polo e um Gol, e R$ 1,8 mil. De acordo com a polícia, os suspeitos, todos de Cruzeiro (SP), estavam numa casa e sendo monitorados há uma semana por policiais. Eles estariam trazendo drogas para Resende e as

Agentes do Serviço Reservado do 28º Batalhão de Polícia Militar (P-2) prenderam na tarde de ontem, dois jovens, um de 18 e outro de 19 anos, suspeitos de porte ilegal de arma e munição. Eles foram abordados num apartamento do condomínio “Minha Casa, Minha Vida”, no bairro São Sebastião. No imóvel também foram encontra-

AVISO DE LICITAÇÃO PREGÃO PRESENCIAL Nº 062/2015-FMS. OBJETO: Aquisição de Paes para atender ao Hospital Municipal São Francisco de Assis. Retirada do edital em horário comercial. Local: Departamento de Licitações do Fundo Municipal de Saúde de Porto Real localizado na Rua G, 392 – Nova Colônia – Porto Real – Rio de Janeiro – RJ – Cep 27570-000, maiores informações pelo telefone (0XX24)3353-4151. Abertura da proposta dia 26/11/2015 às 10:00 horas no endereço acima. Informações gerais: o interessado deverá trazer 02 (duas) resmas de papel sulfite modelo A4, através de preposto munido de procuração com firma reconhecida em cartório e contrato social autenticados. Janaina Reis de Andrade Pregoeira

AVISO DE LICITAÇÃO PREGÃO PRESENCIAL Nº 063/2015-FMS. OBJETO: Aquisição de Paes para CAPS- Sonho Real. Retirada do edital em horário comercial. Local: Departamento de Licitações do Fundo Municipal de Saúde de Porto Real localizado na Rua G, 392 – Nova Colônia – Porto Real – Rio de Janeiro – RJ – Cep 27570-000, maiores informações pelo telefone (0XX24)3353-4151. Abertura da proposta dia 26/11/2015 às 11:00 horas no endereço acima. Informações gerais: o interessado deverá trazer 02 (duas) resmas de papel sulfite modelo A4, através de preposto munido de procuração com firma reconhecida em cartório e contrato social autenticados. Janaina Reis de Andrade Pregoeira

DECRETO Nº 1947 DE 11 DE NOVEMBRO DE 2015.

Droga: Mais de um quilo de cocaína pura foi encontrada com os suspeitos em uma casa do bairro Morada do Castelo, em Resende vendendo na cidade. A ação foi comandada pelos delegados Marcelo Nunes Ribeiro (titular) e Marcelo Russo (adjunto).

Jovens são presos com três armas em condomínio de Volta Redonda Volta Redonda

PREFEITURA MUNICIPAL DE PORTO REAL ESTADO DO RIO DE JANEIRO

das duas menores de idade. No apartamento, os agentes apreenderam uma garrucha calibre 38, com uma munição intacta e outra deflagrada; dois revólveres, um calibre 32 e outro 38, sendo que esse último foram encontradas 14 munições; além de quatro rádios transmissores. Até o início da noite de ontem, o delegado titular da 93ª DP, Eliezer Lourenço, avaliava o caso.

Todos foram levados para a delegacia de Resende, onde foram indiciados por tráfico de drogas. Já o menor vai responder por fato

análogo ao tráfico. - Os suspeitos faziam parte do tráfico no eixo Rio-São Paulo – informou Marcelo Nunes.

SAPINHATUBA III

Polícia Civil prende suspeitos de tráfico de drogas Angra dos Reis Policiais civis da 166ª DP (Angra dos Reis) prenderam na manhã de ontem Mayara da Silva, de 31 anos, e Luan Hilton Campos, de 19 anos, por meio de mandados de prisão. Os dois são suspeitos

Abre ao Orçamento, em favor da Secretaria Municipal de Saúde FMS, Crédito Adicional Suplementar no valor global de R$ 820.000,00 (oitocentos e vinte mil reais), com recurso do Superávit Financeiro. A PREFEITA MUNICIPAL DE PORTO REAL, no uso de suas atribuições, com fundamento no artigo 41º, inciso I, da Lei Federal Nº 4.320, de 17 de março de 1964, e tendo em vista a autorização constante do artigo 8º da Lei Municipal Nº 541 de 17 de dezembro de 2014, DECRETA: Art. 1º - Fica aberto crédito adicional suplementar por Superávit Financeiro no valor global de R$ 820.000,00 (oitocentos e vinte mil reais), para atender as programações constantes do Anexo I deste Decreto; Art. 2º - Os recursos necessários à execução do disposto no artigo anterior decorrerão da apuração de Superávit Financeiro do exercício de 2014, na fonte de recursos do SUS – Atenção Básica, conforme disposto contido no artigo 43, parágrafo 2º da Lei Federal Nº4. 320, de 17 de março de 1964, indicado no anexo II deste Decreto. Art. 3º - Este Decreto entrará em vigor na data de sua publicação, revogadas as disposições em contrário. ANEXO I

Legenda: Descrição da Fonte e Vínculo: 1611 – ATENÇÃO BÁSICA

de tráfico de drogas e foram localizados no bairro Sapinhatuba III. Com eles os agentes apreenderam R$ 5,2 mil. O delegado titular da 166ª DP, Marco Antônio Alves, disse que o dinheiro era proveniente da venda de drogas. Reprodução Facebook

RJ - 163

Motociclista morre após sofrer acidente em estrada Resende Um motociclista morreu no final da manhã de ontem, depois de se envolver em um acidente na RJ-163, próximo a Serrinha do Alambari, distrito de Resende. A batida, que também envolveu um carro, ocorreu numa curva e matou na

hora Biafra Fonseca da Conceição, de 26 anos. O corpo dele foi levado para o Instituto Médico Legal (IML) de Resende, e até o fechamento desta edição, o enterro estava marcado para o Cemitério Alto dos Passos, também em Resende. O horário não havia sido confirmado.

Maria Aparecida da Rocha Silva — Prefeita Municipal –

DECRETO Nº 1948 DE 11 DE NOVEMBRO DE 2015. Abre ao Orçamento, a favor de diversas Secretarias Municipais, Crédito Suplementar no valor global de R$ 700.000,00 (setecentos mil reais), para reforço das dotações consignadas no orçamento vigente. A PREFEITA MUNICIPAL DE PORTO REAL, no uso de suas atribuições, com fundamento no artigo 41º, inciso I, da Lei Federal Nº 4.320, de 17 de março de 1964, e tendo em vista a autorização constante do artigo 8º da Lei Municipal Nº 541 de 17 de dezembro de 2014, DECRETA: Art. 1º - Fica aberto crédito suplementar no valor de R$ 700.000,00 (setecentos mil reais), para atender as programações constantes do Anexo I deste Decreto;

Fatal: Biafra Fonseca morreu depois de se envolver em um acidente entre uma moto e um carro

Menor é apreendido e jovem preso por suspeita de roubo

Art. 2º - Os recursos necessários à execução do disposto no artigo anterior decorrerão das anulações de dotações orçamentárias constantes do Anexo II deste Decreto, conforme disposto contido no artigo 43, parágrafo 1º, Inciso III da Lei Federal Nº4. 320, de 17 de março de 1964; Art. 3º - Este Decreto entrará em vigor na data de sua publicação, revogadas as disposições em contrário.

Cedida pela PM

Volta Redonda Um adolescente de 15 anos foi apreendido e um jovem, de 27, preso na noite de anteontem, suspeitos de roubarem um celular na Praça Japão, na Vila Santa Cecília. Eles foram detidos depois que policiais militares foram acionados pelo Ciosp (Centro Integrado de Operações de Segurança Pública), através do sistema de câmeras. A vítima do roubo reconheceu os suspeitos que foram encaminhados à 93ª DP (Volta Redonda).

93ª DP: Celular teria sido roubado por dupla na Praça Japão, na Vila Santa Cecília

Legenda: Descrição da Fonte e Vínculo: 0000 – Recursos Próprios 0400 – Royalties do Petróleo Maria Aparecida da Rocha Silva — Prefeita Municipal –

ESTADO DO RIO DE JANEIRO PREFEITURA MUNICIPAL DE VOLTA REDONDA SECRETARIA MUNICIPAL DE SAÚDE/FMS COMISSÃO PERMANENTE DE LICITAÇÃO

Sistema Único de Saúde

AVISO DE LICITAÇÕES TOMADA DE PREÇOS Nº 023/2015/CPL/FMS/SMS/PMVR OBJETO: Aquisição de papel higiênico rolão com 300 metros e toalha de papel, para a SMS/PMVR; DATA E HORA DA LICITAÇÃO: 30 de novembro de 2015, às 10:00 horas. Informação, dirigir-se à CPL/FMS/SMS/PMVR, ou pelo Tel/Fax (24) 3347.2546 ou 3347.4581. Ary Kerner de Assi Mattos CPL/FMS/SMS/PMVR

QUINTA-FEIRA, 12 DE NOVEMBRO DE 2015

DIÁRIO DO VALE 7

ESPECIAL

Pezão antecipa expansão da Lactalis em BM Informação foi dada durante inauguração da Clínica da Família na Vista Alegre; cidade recebeu mais duas obras também R$ 150 mil em equipamentos. O governador Luiz FerA clínica, que é a 18ª nando Pezão (PMDB) anun- inaugurada no estado do ciou, durante a inauguração Rio, vai possibilitar o atende uma Clínica da Família dimento de 12 mil pessoas. no bairro Vista Alegre, que Ao todo, quatro equipes do Barra Mansa deve receber, programa Saúde da Família em breve, o anúncio da che- vão atuar na unidade. gada de mais uma grande “Nossa projeção é que 60 empresa do setor de laticí- clínicas como esta, com nios. Segundo Pezão, o go- dois consultórios de Saúde verno estadual está finali- da Mulher, sejam construízando as negociações e a das em todo o estado. Pezão implantação da empresa nos deu uma meta de atendeve ser anunciada em bre- der a 70% de todo o territóve. Pezão (PMDB) e o secre- rio estadual, em atenção bátário estadual de Agricultu- sica e ressaltou, por diverra, Christino Áureo, recebe- sas vezes, a importância do ram no dia 22 de outubro, programa Saúde da Família. no Palácio da Guanabara, A saúde em nosso estado é Patrick Sauvageot, CEO do diferenciada e, com certeza, grupo francês Lactalis, que oferecemos uma saúde de opera uma fábrica em Barra qualidade”, afirmou Felipe Mansa, nas instalações da Peixoto. antiga fábrica da Nestlé no Pezão reafirmou a parcemunicípio. Na ocasião, eles ria com o município e disse informaram que a empresa tentar driblar a crise. “Espretende expandir a sua tou realizado com essa inauoperação. guração. Hoje vejo uma VisA indústria francesa do ta Alegre diferente: a curva setor lácteo, que detém no da pedra, o asfalto, agora Brasil as marcas Parlamat e essa Clínica da Família, que Elegê, pretenvai trazer de expandir a inúmeros besua operação nefícios para na planta ina comunidaEm frente à Clínica dustrial, em de. A fórmude Saúde da Família, la para se liBarra Mansa, na Região vrar da crise o município, com Sul. Com atué uma só: recursos próprios, ação em 10 trabalho. E é estados brasique esconstruiu uma praça isso leiros, gerantamos fazendo 7 mil emdo, trabacom brinquedos pregos direlhando. Espara as crianças tos, a unidatou em negode no territóciações para rio fluminentrazer indússe emprega 200 funcionários trias para Barra Mansa e é diretos e capta 100 mil li- assim que vamos vencer tros de leite/ dia de 160 pro- essa crise: com compromisdutores. so. Ninguém faz nada sozi— A estratégia de expan- nho e podem contar comisão da empresa vem ao en- go”, garantiu o governador, contro das políticas públi- acrescentando a inauguracas implementadas nos últi- ção de outras duas obras mos anos pelo governo do importantes para a cidade: estado, através dos progra- a do Viaduto Vereador Lucimas Rio Leite e Rio Genéti- ano Paiva, no Monte Cristo, ca, que visam expandir e e da canalização do córrego fortalecer o setor lácteo, da Vila Elmira. com aumento da produtiviJonas falou sobre os indade do rebanho e renda do vestimentos que o governo produtor rural — frisou municipal, muitas vezes em Christino Áureo, em outu- parceria com o governo esbro. De acordo com Sauve- tadual, tem realizado no geot, o objetivo é ampliar a bairro. “Não é a toa que quantidade de leite captado Barra Mansa ficou em prie contribuir para a melhora meiro lugar do estado do da qualidade do rebanho Rio como ‘Melhor Cidade fluminense. para se viver’, em compara— Determinados produ- ção com outros municípios tos do nosso portfólio exi- de médio porte. Aqui na gem matéria prima de alta Vista Alegre, já inauguraqualidade. Queremos formar mos um posto de saúde no parcerias com o governo do Belo Horizonte, asfaltamos Rio de Janeiro para atingir as vias principais, implanesse patamar e gerar mais tamos a binária e agora esempregos — acrescentou o tamos inaugurando essa ClíCEO da Lactalis, também nica da Família, que vai em outubro. trazer inúmeros benefícios A empresa produz em para a comunidade. Tenho Barra Mansa leite UHT, acho- convicção que estamos no colatados e creme de leite. O caminho certo”, acrescentou próximo passo será estudar o prefeito. modos de produção mais efiSecretários municipais e cazes e com ganhos socioam- vereadores participaram da bientais. Na próxima semana inauguração. O vereador Vieles estarão reunidos com a cente de Paula Ferreira Júequipe técnica da secretaria nior, o Pissula, se emocioa fim de elaborar um plano nou. “Moro há 33 anos neste conjunto que atenda as de- bairro e poder participar da mandas da empresa e da pro- implantação de uma unidadução fluminense. de de saúde como essa, toda O encontro contou com a equipada, que vai atuar popresença dos diretores da sitivamente na vida de tanLactalis Brasil de Relações ta gente é motivo de orguInstitucionais e Regulatóri- lho”, assegurou. as, Guilherme Portela, de Em frente à Clínica de Captação de Leite, Carlos Saúde da Família, o muniRusso e Comercial, Walsyr cípio, com recursos própriRivaldo. os, construiu uma praça com brinquedos para as crianças, academia da terceira Clínica da família idade e mesas e bancos para Acompanhados do secre- lazer. O local ainda conta tário estadual de Saúde, Fe- com um bicicletário. Um inlipe Peixoto e do secretário vestimento de, aproximadamunicipal de Saúde, Luiz mente, R$ 135 mil. “É um benefício enorme Antônio Viana, Pezão e Jonas descerraram a placa da para a nossa comunidade. Clínica de Saúde da Família Tenho certeza que essa uniAmilta Pedroso Marins. A dade vai ter um serviço de obra, orçada em R$ excelência em saúde e que 1.311.933, foi realizada com vamos virar modelo para recursos do governo do es- outras clínicas. A implantatado. A clínica possui con- ção de um local como este, sultório odontológico, esco- destinado à saúde, só traz vário, cinco consultórios, sa- benefícios ao bairro, pois os las de reuniões; esteriliza- imóveis valorizam, o comérção; descontaminação; imu- cio movimenta e a populanização; procedimentos e ção fica bem assistida”, discurativos, além de recepção, se o presidente da Associafarmácia, entre outras. O go- ção de Moradores da Vista ver no estadual investiu Alegre, Jânio Viana. Barra Mansa

Pezão e Jonas entregam novo viaduto sobre a Dutra O governador Luiz Fernando Pezão, o Diretor-Geral da Agência Nacional de Transportes Terrestres (ANTT), Jorge Bastos, e o diretor presidente da CCR Nova Dutra, Ascendino Mendes, entregaram, nesta quarta-feira (11), a nova estrutura do viaduto Monte Cristo, que dá acesso a Barra Mansa, no Médio Paraíba. O viaduto foi liberado para o tráfego com três meses de antecedência, embora a conclusão das obras esteja prevista para fevereiro de 2016. O viaduto passa sobre a Via Dutra, na altura do quilômetro 270,5, no bairro Monte Cristo. “Tudo que vier para melhorar a mobilidade é importantíssimo. Com este viaduto vamos integrar as regiões de Barra Mansa, Pirai e Volta Redonda, facilitando o deslocamento da população. Além disso, entregamos um viaduto com nova estrutura, dentro das normas de segurança e mais conforto e fluidez para quem trafega aqui todos os dias”, disse o governador Pezão. Com investimentos da concessionária CCR NovaDutra na ordem de R$ 7,2 milhões, as obras exigiram a demolição da antiga estrutura e agora o novo viaduto conta com duas faixas de rolamento e passagem para pedestres. “Hoje temos aqui um viaduto que atende às demandas da região e que vai conectar esta área à Região Oceânica. Foi um grande feito da concessionária fazer isso sem comprometer a rodovia”, afirmou o diretor

geral da ANTT, Jorge Bastos. Além de atender aos moradores dos bairros Vila Independência, Monte Cristo, Nova Esperança, Jardim América, São Luiz, Santa Clara, Roselândia e Jardim Primavera, o viaduto também é uma das principais alternativas para quem segue pela via Dutra com destino a Angra dos Reis e Parati, pela RJ-155. “O novo viaduto, além de trazer um impacto positivo na mobilidade de Barra Mansa, marca o início de novos investimentos na Via Dutra. O Governo do Estado trabalha junto à ANTT para que saiam do papel a construção da nova descida da Serra das Araras e melhorias no trecho da Baixada Fluminense e no Vale do Paraíba”, adiantou o secretário de Estado de Transportes, Carlos Roberto Osorio. As obras de construção da nova estrutura do viaduto fazem parte do Programa de Reforma e Alargamento de Pontes e Viadutos, realizado pela CCR NovaDutra desde 1996, em vários pontos da rodovia. “A importância da obra para o município e para o turismo da região é muito grande. Utilizamos as melhores práticas de engenharia para entregar este viaduto no menor tempo possível e, principalmente, atender à demanda dos 12 mil carros que trafegam aqui diariamente”, disse Ascendino Mendes, diretor presidente da CCR Nova Dutra.

Vila Elmira recebe canalização de córrego Paulo Dimas

Trabalhos concluídos: Pezão observa obra de canalização de córrego na Vila Elmira Com investimento na ordem de R$ 11,4 milhões, a obra de canalização do córrego do bairro Vila Elmira, aguardada há mais de 40 anos pelos moradores, foi inaugurada na tarde desta quarta-feira (11), pelo prefeito de Barra Mansa, Jonas Marins, e pelo governador do estado do Rio de Janeiro, Luiz Fernando Pezão. Secretários estaduais e municipais e vereadores acompanharam a cerimônia, que foi marcada pela emoção dos mora-

dores de ver um sonho de anos tornar-se realidade. O deputado estadual Edson Albertassi lembrou que o país passa por uma crise financeira, que reflete diretamente nas gestões estaduais e municipais. “Apesar disso, o governador Pezão não deixou que essa obra, tão esperada pela população, parasse. A gente vê hoje esse local bonito e estruturado, valorizando as pessoas que moram no bairro e suas casas. É um orgulho estar aqui na Vila Elmira inaugurando essa obra”, disse Albertassi.

Jonas falou sobre a parceria do município com o governo do Estado. “Foi um somatório de forças que resultou nessa obra tão sonhada pelos moradores da Vila Elmira. Não é um investimento só do bairro, mas do estado do Rio de Janeiro. A água que passa aqui deságua no rio Paraíba do Sul. Esse investimento em saneamento básico é importantíssimo e temos muito que comemorar”, frisou o prefeito, acrescentando que uma ATI (Academia da Terceira Idade) foi instalada na Rua Manoel José da Silva.

Pezão destacou a importância da canalização do córrego da Vila Elmira e de cuidar do rio Paraíba do Sul. “Conheço a necessidade dessa obra e a luta desse povo. Em todas as inaugurações de Barra Mansa ouvíamos que a canalização precisava ser feita. O momento é difícil, mas a gente não pode parar. É fundamental ainda cuidar do rio Paraíba, que abastece quase todo o estado do Rio”, finalizou o governador.

Governador entrega ponte que liga Porto Real e Quatis O governador Luiz Fernando Pezão inaugurou, nesta quarta-feira (11), a ponte Francisco Fonseca, sobre o Rio Paraíba do Sul. A obra interliga os municípios de Quatis e Porto Real, na Região do Médio, Paraíba, e facilita o acesso à Rodovia Presidente Dutra. Ao todo, o Governo do Estado investiu, por meio do Departamento de Estradas de Rodagem (DER-RJ), órgão vinculado à Secretaria de Obras, R$ 18,5 milhões nos serviços. – Estamos vendo o crescimento da região. Essa ponte era necessária para melhorar o acesso aos municípios do Médio Paraíba. Estou muito feliz por entregar a ponte e quero ajudar a Quatis a ter o seu distrito industrial. Podemos mostrar e oferecer áreas de cidade às empresas que estão vindo ao estado para procurar locais para se instalar e gerar emprego e renda – afirmou o governador.

Cerca de 30 empregos diretos foram gerados na região durante a execução das obras. Na etapa final, os técnicos do DER aterraram 400 metros de extensão na margem esquerda da ponte, ainda em Quatis, e pavimentaram a Rua José dos Santos, que faz a ligação da passagem com o centro de Porto Real. Para o diretor de Obras e Conservação do Interior do DER-RJ, José Beraldo Soares, os usuários irão desfrutar de mais segurança e conforto ao utilizarem a ponte. – Essa obra foi feita em duas etapas: a construção da ponte com 220 metros e os acessos, com 1,3 quilômetro no total. A passagem será uma opção de ligação entre Quatis e Porto Real e vai proporcionar o desenvolvimento dessa área, que pode ser uma região industrial – disse Soares.

8 DIÁRIO DO VALE

ECONOMIA

QUINTA-FEIRA, 12 DE NOVEMBRO DE 2015

DIÁRIO DO VALE 9

POLÍTICA

QUINTA-FEIRA, 12 DE NOVEMBRO DE 2015

Nacional Levy diz que desenvolvimento passa por simplificação de impostos Ministro afirma que Brasil precisa oferecer um ambiente seguro para os trabalhadores e empresários ABr

Brasília A pauta para o desenvolvimento do Brasil tem como principais medidas a simplificação dos impostos, uma maior garantia para os investimentos e segurança fiscal, disse ontem que o ministro da Fazenda, Joaquim Levy, ao participar do 10º Encontro Nacional da Indústria, promovido em Brasília pela Confederação Nacional da Indústria (CNI). O encontro reúne mais de dois mil líderes empresariais de todo o país, parlamentares e representantes do governo. Em seu discurso, Levy afirmou que o Brasil precisa oferecer um ambiente seguro para os trabalhadores e empresários. “Ninguém vai fazer planos, ninguém vai botar seu dinheiro se há receio de que, daqui a algum tempo, teremos mais impostos, mais problemas”. O ministro chamou a atenção para a importância de se cortar e melhorar a qualidade dos gastos públicos. “Tivemos que enfrentar mudanças difíceis, mudanças que a presidente assumiu, e está pagando o preço político de fazer a reorientação da economia, para que ela tenha realismo de preço, tenha total transparência, inclusive nos seus desafios fiscais”. Sobre uma garantia maior para os investidores, Levy disse que “não adianta o governador, ou quem quer que seja, prometer um benefício fiscal, se há toda essa incerteza jurídica sobre quanto que ele vai valer, tanto em valor, quanto sobre a própria constitucionalidade desses benefícios”. Para o ministro, os instrumentos de ajuste fiscal mais fáceis foram esgotados e o país precisa, agora, en-

frentar questões de longo prazo para voltar a crescer. A solução estaria, segundo ele, na estabilidade fiscal e na criação de novas condições de financiamento da economia. “Nós sabemos que hoje é fundamental evoluirmos no investimento em infraestrutura para baixarmos o custo Brasil. Temos enfrentado as dúvidas, as dificuldades, no âmbito da votação de medidas – algumas mais agradáveis, outras mais difíceis –, mas todas indispensáveis para garantir a retomada do crescimento, que é a estabilização fiscal”. Levy ressaltou ainda a importância do investimento em treinamento e programas de qualificação profissional, como o Pronatec, e disse que estes programas estão em constante revisão. “Os que não forem indispensáveis, a gente tem que ter a coragem de acabar com eles. Mas tem que ter essa revisão permanente porque, em muitos deles, temos tido sucesso”.

‘Não é o fim do mundo’ O ex-presidente do Banco Central, Henrique Meirelles, também participou do encontro. Em seu discurso, disse que reconhece a gravidade do cenário recessivo brasileiro, mas que o clima de catástrofe faz com que as pessoas esqueçam grandes dificuldades enfrentadas no país em décadas passadas. “Não é o fim do mundo”, disse. O ex-presidente do Banco Central disse ainda que o Brasil já conquistou uma estrutura econômica forte, e que tem vantagens importantes que permitem o país voltar a crescer, como a estabilidade política. Entre os

Levy: ‘Nós sabemos que hoje é fundamental evoluirmos no investimento em infraestrutura para baixarmos o custo Brasil’ pontos que podem favorecer a estabilidade, Meirelles citou as eleições democráticas, a imprensa livre, a não existência de golpes de estado ou anulações de poder, e um sistema judiciário que funcione. Meirelles citou, entre os

Senado aprova fim da cobrança de roaming em ligações de celular Brasília A Comissão de Serviços de Infraestrutura do Senado aprovou ontem projeto que extingue a cobrança de roaming em ligações de celular. O valor, pago pelo consumidor quando ele está fora da área para a qual o aparelho foi habilitado, também é chamado de tarifa de deslocamento. O relator da proposta, senador Walter Pinheiro (PTBA), defendeu a iniciativa

como uma forma de baratear as tarifas telefônicas. “Aqui no Brasil, o minuto do celular é um dos mais caros do mundo, principalmente para a camada da população que mais utiliza o celular. O Brasil tem mais de 270 milhões de celulares. Desses, 80% são aparelhos pré-pagos, com o minuto mais caro. E para baratear as ligações estamos vencendo, por etapas, com a aprovação de medidas como a proposta aprovada hoje”, afirmou.

Durante o encaminhamento da votação, o senador lembrou também que a extinção da cobrança vai ao encontro de debate mundial sobre redução de custos e simplificação de processos das ligações das telefonias contratadas pelos consumidores. O Projeto de Lei do Senado 85/2013 foi aprovado em caráter terminativo e segue para análise da Câmara dos Deputados. Com infor mações da Agência Senado.

Cardozo diz que há esvaziamento das manifestações de caminhoneiros Brasília O ministro da Justiça, José Eduardo Cardozo, disse ontem que o movimento de paralisações de caminhoneiros teve um “claro refluxo” e que há um “esvaziamento” no terceiro dia de mobilizações. “Nós continuaremos vigilantes. Onde houver interdições, a Polícia Rodoviária Federal vai desobstruir a estradas e aqueles que tentarem serão multados nos novos valores da medida provisória”. Medida provisória (MP) publicada ontem no Diário Oficial da União determinou o aumento das multas e as sanções para motoristas que obstruírem as estradas do país. A MP introduz um

novo artigo no Código Nacional de Trânsito estabelecendo multa de R$ 5.746 para quem deliberadamente interromper, restringir ou perturbar a circulação de vias e de R$ 19.154 para quem organizar as manifestações. Em caso de reincidência, o valor cobrado será o dobro. Antes da MP, a multa para esse tipo de infração era R$ 1.915. Cardozo voltou a defender o endurecimento do governo contra o movimento ao ser perguntado sobre a disposição da bancada ruralista no Congresso Nacional de rejeitar a medida provisória. “É claro que é legítimo que os parlamentares se posicionem como acham que devem se posicionar em

relação às medidas que o governo vem tomando. O governo irá demonstrar ao Congresso Nacional as razões evidentes que, a nosso ver, justificam essa medida. Um fechamento de estradas com tentativa de desabastecimento do país é absolutamente inaceitável”, disse. De acordo com o último boletim da Polícia Rodoviária Federal, há oito manifestações de caminhoneiros, dos quais três com interdição parcial da via, em Mato Grosso do Sul, Mato Grosso, no Paraná e no Rio Grande do Sul. Segundo o ministro da Justiça, já foram aplicadas multas com os novos valores, mas não soube informar quantas. Da Agência Brasil.

problemas que o país precisa solucionar, a “má qualidade do ensino, a tributação elevada, o custo da energia, a burocracia e as falhas na infraestrutura e na logística”. “Precisamos tornar as propostas solução desses problemas de crescimento

em longo prazo, concretas, objetivas. Nós temos que, de fato, viabilizar a questão da solidez, das regras do jogo, transparência e segurança jurídica. E, muito importante, aqui temos que falar em livre competição”, afirmou o ex-presidente do BC.

O 10º Encontro Nacional da Indústria, promovido pela Confederação Nacional da Indústria, termina hoje, com palestra do ex-presidente dos Estados Unidos Bill Clinton, sobre a economia global pós-crise. Da Agência Brasil

Desembolsos do BNDES em 2015 serão menores do que em 2014, diz Coutinho Brasília O presidente do Banco Nacional de Desenvolvimento Econômico e Social (BNDES), Luciano Coutinho, disse ontem que o orçamento para desembolso (investimento usado para financiamento de empresas) da instituição deste ano deverá ficar abaixo do de 2014, devido à redução acentuada da demanda e da intenção de investimento das empresas. A declaração foi feita durante participação de Coutinho no encontro internacional da indústria de semicondutores South America Semiconductor Strategy Summit 2015, que ocorre no Rio de Janeiro. A expectativa de Coutinho é que os desembolsos mantenham até dezembro o ritmo de queda registrado até outubro, em torno de 25%. Os números estão sendo fechados. Esse patamar de queda nas liberações havia sido apurado até agosto. No ano passado, os desembolsos do banco somaram R$ 187,8 bilhões, com redução de 1% em relação às liberações efetuadas no ano anterior. “O nível de consultas reduziu-se de maneira muito forte. Isso não é novidade”, disse. Apesar da atual crise no país, o presidente do BNDES reafirmou sua confiança na recuperação da economia. “Nós estamos aqui com investidores estrangeiros.

Nós estamos falando com a perspectiva de pessoas que vão investir olhando quatro, cinco, dez anos à frente”, disse. “O Brasil é uma economia que tem potencial de crescimento muito maior do que se olharmos só o momento atual”.

Setor automotivo Diante da pressão exercida pelo setor automotivo, que levou o governo a reabrir o prazo para novos pedidos de financiamento dentro do Programa de Sustentação do Investimento (PSI), Coutinho disse que o BNDES está aguardando a orientação superior do Conselho Monetário Nacional (CMN). O CMN fixou o encerramento do prazo para pedidos de financiamento do PSI em 30 de outubro passado e reduziu o limite de crédito do programa para este ano de R$ 50 bilhões para R$ 19,5 bilhões para operações do BNDES e da Financiadora de Estudos e Projetos (Finep). Coutinho informou que já começam a aparecer projetos relacionados à engenharia de produção, visando o produto da nova geração que vai estar pronto daqui a três anos, por exemplo. “Às vezes, é um pedido, em termos monetários, mais modesto, porque é a engenharia do produto, mas ele é a semente para, no futuro, você ter uma corrente de

exportação e de produção no país, e ele vai se transformar depois em um projeto industrial”. Ele confirmou que parte desses projetos está dentro do PSI

Inovação. O presidente disse que as cadeias produtivas no complexo automotivo já estão pensando em mudar de estratégia e reforçar o papel das unidades brasileiras como base de exportação, aproveitando a taxa de câmbio que as tornou competitivas, pelo menos na região. “Abre oportunidades para reativar a indústria de autopeças ou desenvolver novos projetos”. Coutinho diz que a indústria automotiva tem sido um dos segmentos de rápido progresso tecnológico. “Hoje, para entrar nas cadeias globais de valor, o produto que está sendo desenvolvido para daqui dois, três, quatro anos, requer uma engenharia que tem que ser feita hoje”. Para ser um supridor, ele ressaltou que é preciso participar da engenharia de produto desde já. Por isso, ele assegurou que a depreciação do real torna a engenharia automotiva competitiva para participar de projetos e habilitar a indústria de autopeças a ter um peso maior no setor. As informações são da Agência Brasil.

10 DIÁRIO DO VALE

GERAL

QUINTA-FEIRA, 12 DE NOVEMBRO DE 2015

RIO

Lançado plano de ações para o verão Novidades são acionamento de sirenes de segurança e limpeza das galerias de águas pluviais Rio A prefeitura anunciou ontem ações do Plano Verão para prevenir e minimizar os efeitos das fortes chuvas típicas da estação, no período de 21 de dezembro a 20 de março. As novidades são o acionamento de sirenes de segurança nas comunidades quando aumenta a chuva, a limpeza das galerias de águas pluviais das ruas recém-asfaltadas e a inauguração de novos reservatórios para o escoamento das águas. Também serão feitas ações contínuas para a prevenção de doenças comuns no verão, como a dengue. Segundo o secretárioexecutivo municipal de coordenação de governo, Pedro Paulo, 165 sirenes estão instaladas em 103 comunidades do Rio. A partir de agora, o alerta poderá ser feito quando houver acúmulo pluviométrico de 40 milímetros (mm) e 55 mm de chuvas no período de uma hora. “Anteriormente, o protocolo para acionamento dos alertas era de 40 mm de chuva por hora. Atualmente, modificamos, por causa do crescimento da resiliência da cidade”. Os equipamentos serão acionados por equipes da Defesa Civil municipal a partir do Centro de Operações Rio (COR). O secretário chama a atenção para o aumento das temperaturas, que estarão acima da média do município, devido ao fenômeno do El Niño. “ Para este verão, a previsão é de que aumente em 3 graus Celsius (°C) a temperatura, em comparação ao verão de 2014/2015 cuja a média foi de 33,4° C”. A Secretaria de Conservação, com o apoio da Companhia Municipal de Limpeza Urbana (Comlurb), concluirá até o fim da primeira quinzena deste mês,

a limpeza de cerca de 1.700 quilômetros de águas pluviais. Segundo o secretário de conservação, Marcus Belchior, os serviços priorizarão as vias primárias, como Avenida Brasil, Autoestrada Lagoa-Barra, Avenida Niemeyer e estrada Grajaú-Jacarepaguá. De acordo com o secretário municipal de Saneamento e Recursos Hídricos, Pierre Batista, foram inaugurados três reservatórios na Praça Niteroi, no Maracanã, em ouubro. A cidade já conta com o reservatório da Praça da Bandeira, na zona norte, que tem capacidade para ar mazenar 18 milhões de litros de águas pluviais - o equivalente a sete piscinas olímpicas. “Os reservatórios fluminenses comportam 58 milhões de litros de água e têm o objetivo de diminuir os transtornos provocados pelas chuvas naquela região”, afirmou. O diretor do Centro de Operações Rio, Pedro Junqueira, disse que o monitoramento da cidade será feito com base nas ações de prevenção, câmeras e radar meteorológico, mobilização da população e engajamento de recursos públicos, e comunicação com o aplicativo do Alerta Rio e o uso das redes sociais. A representante da Secretaria Municipal de Saúde, Betina Durovni, informou que, durante o verão, haverá um aumento das ações de combate ao mosquito transmissor da dengue e conscientização da população durante o ano, já que mais de 80% dos focos de mosquitos estão nas residências. “Para combater a doença, a secretaria planejou mais de 3,5 mil ações educativas de mobilização, atuando com cerca de 700 mil pessoas a cada ano”. As informações são da Agência Brasil.

Dilma lamenta morte de pilotos e executivos do Bradesco em acidente Brasília A presidente Dilma Rousseff divulgou ontem nota de pesar lamentando a morte de dois executivos do Bradesco e dois pilotos em um acidente aéreo anteontem. O avião, que saiu de Brasília com destino a São Paulo, caiu perto da cidade de Guarda-Mor, na região noroeste de Minas Gerais. “Além dos pilotos, Ivan Morenilla Vallim e Francisco Henrique Tofoli Pinto, apresento as condolências do governo pelas mortes dos dois executivos do Bradesco que também estavam na ae-

ronave”, disse a presidenta. Entre as quatro vítimas estão o vice-presidente do banco, Marco Antônio Rossi, cotado para assumir o comando da instituição financeira a partir de 2017, e o presidente do Bradesco Vida e Previdência, Lúcio Flávio Conduru de Oliveira. “Marco Antonio Rossi dedicou 34 anos ao Bradesco, eventualmente substituindo o atual presidente. Ele e Lúcio Flávio de Oliveira, diretor geral da instituição, cumpriram papel fundamental na trajetória de uma organização que sempre acreditou no Brasil”, acrescentou a nota.

Governo reconhece situação de emergência em Mariana ABr

Tragédia: Rompimento das barragens de Bento Rodrigues tiraram distrito do mapa Mariana A Secretaria Nacional de Proteção e Defesa Civil, do Ministério da Integração Nacional, reconheceu situação de emergência, por procedimento sumário, no município de Mariana, Minas Gerais, em razão do rompimento das barragens no distrito de Bento Rodrigues. O procedimento sumário ocorre quando os eventos são de grande intensidade e impacto. A portaria foi publicada ontem no Diário Oficial da União. Após o reconhecimento da situação de emergência, o governo federal poderá

ampliar as ações de assistência e reconstrução das áreas prejudicadas pelo desastre. Além disso, as pessoas atingidas poderão sacar o Fundo de Garantia por Tempo de Serviço (FGTS). “A partir do reconhecimento, poderemos fazer mais do que prestar assistência humanitária”, disse, em nota, o ministro da Integração Nacional, Gilberto Occhi. Segundo o ministério, o governo federal tem prestado apoio às autoridades locais e à população desde os primeiros momentos após a tragédia. Na sexta-feira (6), dia seguinte ao incidente,

Occhi, e o secretário Nacional de Proteção e Defesa Civil, Adriano Pereira, sobrevoaram a área atingida e reuniram-se com representantes da mineradora Samarco e da prefeitura de Mariana. A secretaria articula as ações dos órgãos do governo federal para auxiliar os trabalhos na região. Subiu para seis o número de mortes após o rompimento das duas barragens de rejeitos, na última quinta-feira, de acordo com boletim divulgado no início da noite de ontem (10) pelo Corpo de Bombeiros. Quatro corpos fo-

ram reconhecidos e dois aguardam confirmação.

Samarco A mineradora Samarco informou em nota que não há indício de rompimento da terceira barragem que fica em Mariana. “Estão circulando alguns boatos, especialmente nas redes sociais, a respeito da instabilidade da Barragem de Germano, em Mariana (MG). A Samarco reitera que todos os seus mecanismos de controle não apontam qualquer indício de abalo na estrutura”, diz comunicado.

Homem é internado com suspeita de ebola Arquivo

Belo Horizonte Homem de 46 anos foi internado na Unidade de Pronto-Atendimento (UPA) da Pampulha, em Belo Horizonte (MG), sob suspeita de contaminação pelo vírus ebola. O paciente chegou ao Brasil em 6 de novembro, vindo de Nova Guiné. Ele começou a sentir febre alta, dor muscular e dor de cabeça no último dia 8 e foi internado na noite de ontem (10). O paciente foi isolado na unidade para exames de acordo com o protocolo nacional estabelecido para casos suspeitos de ebola. Em razão da suspeita, a UPA Pampulha não está recebendo novos pacientes. O caso está sendo acompanhado pelas equipes de vigilância em saúde do Ministério da Saúde e de Minas Gerais. Todos os pacientes e profissionais da unidade que tiveram contato com o paciente estão sendo moni-

De perto: Ministro da Saúde diz que governo está acompanhando o caso torados pela Secretaria Municipal de Saúde. O paciente deverá ser encaminhado para o Instituto

Nacional de Infectologia Evandro Chagas, no Rio de Janeiro (RJ), referência para casos de ebola, seguin-

do protocolo de segurança. A transferência será realizada ainda ontem, em avião da Força Área Brasileira.

QUINTA-FEIRA, 12 DE NOVEMBRO DE 2015

DIÁRIO DO VALE 11

ESPORTES

Voltaço faz ajustes para encarar a Lusa De olho na Copa Rio, clube já projeta a próxima temporada e faz mudanças na base assessoria de imprensa a justificativa sobre saída do técnico seria um novo planejamento para o setor em 2016. O Ainda sem saber se vai trabalho do ex-treinador não poder escalar o meio campo foi questionado pelos dirigenFernando, o técnico Leandro tes, mas necessidade de muSilva, o Cuca, deu início on- dança o que segundo os diritem aos trabalhos de ajustes gentes implica na troca de coda equipe visando o confronmando. A deto contra a missão do Portuguesa treinador do no sábado na juvenil aconIlha do GoTendência é fazer teceu num ver nador momento em poucas mudanças, abrindo a disque o Coordeputa das nador Geral mas meio campo semi-finais da da base, VirCopa Rio. gílio Neto enFernando que deixou Leandro contra-se viaSilva gostou o campo machucado jando para do comportaMato Grosso. contra o Resende mento da equipe no empate TORCIDA não treinou contra o Resende. A tenOs torcedência é fazer dores do Volta poucas mudanças, mas ontem o meio campo Fer- Redonda estão se mobilizando nando que deixou o campo para lotar pelo menos um machucado contra o Resende ônibus a fim de levar incentinão treinou. Ele ficou na con- vo ao time no primeiro jogo centração em tratamento. Hoje das semi finais da Copa Rio o time faz um trabalho no CT. contra a Portuguesa na Ilha Havia a possibilidade de o trei- do Governador. Os interessados devem pronamento ter sido realizado no Estádio Raulino, mas este trei- curar José Pires da torcida Esnamento ficou para a próxima quadrão da Vila responsável terça-feira véspera do segundo pela organização da viagem. Os membros da torcida se reúnem jogo contra a Lusa. Ontem, o clube anunciou diariamente na Vila Santa Cecía demissão do técnico Max, lia em frente ao Cine Nove de da equipe juvenil. Através da Abril.

Manoel Alves Volta Redonda

Bom: Leandro Silva gostou do comportamento da equipe no empate contra o Resende

Vasco espera aproveitar bem período sem jogos Rio Os jogadores do Vasco voltaram ao trabalho nesta quarta-feira, depois de dois dias de folga, e começaram a preparação para a partida contra o Corinthians, no dia 19 de novembro, a quinta-feira da próxima semana, às 22h(de Brasília), em São Januário, no Rio, pela 35ª rodada do Campeonato Brasileiro. O longo período de treinos antes do duelo contra o Timão se deve à paralisação da competição por causa dos compromissos da Seleção Brasileira pelas Eliminatórias

para a Copa do Mundo de 2018, que será disputada na Rússia. Com o líder pela frente, os jogadores esperam aproveitar bem as atividades. - Precisamos aproveitar muito bem esse período de treinos porque vamos para quatro verdadeiras decisões e a primeira delas é justamente o clássico contra o Corinthians, que pode ser campeão e vai tentar acabar com a competição diante do Vasco. O importante desses dias é para entendermos bem a estratégia que o Jorginho está preparado para este jogo porque não podemos pensar em

tropeçar. Estamos em um momento decisivo e fico satisfeito de dependermos apenas dos nossos próprios resultados para atingirmos os nossos objetivos. Ganhar do Corinthians é fundamental - disse o zagueiro Luan. O volante Diguinho concorda. - É muito importante usarmos esse período sem jogos para aprimorarmos aquilo que deu certo contra o Palmeiras, quando fizemos uma boa atuação, em especial no primeiro tempo, e depois corrigirmos aquilo que não deu muito certo,. O Corinthi-

ans lidera a competição e por nisso podemos dizer que vamos enfrentar a equipe mais eficiente deste Campeonato Brasileiro e com a responsabilidade de conquistarmos três pontos. Portanto, vamos em busca de uma vitória e para isso temos que estar muito bem preparados e prontos para o nível do confronto - analisou Diguinho. O lateral-esquerdo Julio Cesar acredita que o potencial do Vasco vai se mostrar eficiente se o trabalho for bem realizado. - O Corinthians tem o time mais eficiente até aqui

e por isso mesmo vai exigir ainda mais do Vasco. Justamente por conta disso que temos que aproveitar bem esse período sem partidas, estudar muito bem o nosso adversário para termos a exata noção daquilo que nos espera. O Vasco, bem preparado, pode enfrentar qualquer adversário de igual para igual e mostramos isso - afirmou Julio Cesar. Para este jogo o técnico Jorginho só deverá definir o time nos treinos da próxima semana. O volante Bruno Gallo, que cumpriu suspensão na vitória de 2 a 0

sobre o Palmeiras, volta a ficar à disposição e pode reaparecer no lugar de Serginho. Dessa maneira, Diguinho jogaria um pouco mais adiantado, como segundo volante. O meia Nenê, que faz tratamento com dores nas duas pernas, deverá estar recuperado até lá, uma vez que trabalhou inclusive quando o elenco esteve de folga. Atualmente o Vasco aparece na penúltima colocação do Brasileirão com 33 pontos conquistados. Pelos matemáticos, precisa de mais três vitórias e um empate para não correr riscos.

Flamengo encaminha acerto com zagueiro Juan para 2016 Rio A diretoria do Flamengo já tem acertada a primeira contratação para a próxima temporada. Porém ela só será anunciada após a participação do time no Campeonato Brasileiro. Trata-se do zagueiro Juan, de 36 anos, que tem vínculo com o Internacional até 31 de dezembro e já comunicou que não vai renovar seu compromisso com o clube gaúcho, que também não o pro-

curou para um acerto. Juan foi procurado por dirigentes do Flamengo, que foram informados do desejo do jogador de voltar a morar no Rio de Janeiro. Mesmo com uma proposta do futebol dos Estados Unidos, o atleta deu preferência ao RubroNegro por entender que não é o momento de deixar o Brasil. O jogador está atendendo a um pedido de sua esposa, que já não pretende viver fora do país e quer fi-

xar residência na Cidade Maravilhosa. Juan foi revelado nas categorias de base do Flamengo no fim da década de 90 e conquistou pelo clube, que defendeu em 246 jogos, os títulos estaduais de 1999, 2000 e 2001, além da Copa Mercosul de 1999. O defensor, que marcou trinta gols com a camisa do Flamengo, defendeu o Bayer Leverkusen, da Alemanha, e a Roma, da Itália, no futebol europeu, antes de

retornar em 2012 para o Brasil. Na época negociou com o Flamnego, mas acabou acertando com o Internacional, o que gerou diversas críticas por parte do tetracampeão Zinho, na época diretor de futebol do clube carioca. A princípio Juan chega para ser titular e vai assinar contrato por um ano.

TREINO O elenco do Flamengo

Fluminense, com a cabeça em 2016, projeta ano vitorioso Rio O Fluminense já não consegue mais disfarçar que está com a cabeça na próxima temporada. Com 43 pontos no Campeonato Brasileiro, o Tricolor não sonha mais com uma vaga na Copa Libertadores e também corre riscos apenas desprezíveis de rebaixamento. Por conta disso os jogadores já falam de 2016 como uma realidade a ser pensada e expectativa é a melhor possível. Pelo menos na visão dos próprios atletas. Um exemplo disso foi a entrevista que o atacante Marcos Junior deu nlogo após o treino realizado na manhã desta quarta-feira, nas Laranjeiras. O jogador reconheceu que 2015 não vai deixar muitas saudades, mas tratou de animar os torcedores. - A verdade é que essa

temporada foi mais ou menos para o Fluminense e a nossa expectativa é que no próximo ano a gente bconsiga realmente ter uma grande temporada, conquistando títulos, que é o que se espera do Fluminense. Tenho certeza de que temos uma base muito boa e em condições de fazermos um grande trabalho, capaz de deixar o nosso torcedor muito mais satisfeito. No início desse ano passei por algumas dificuldades, alguns jogadores da base que hoje são titulares, como eu e o Gustavo Scarpa, corriam risco de serem emprestados. Mas conseguimos o nosso lugar no time que chegamos jovens e por isso mesmo o nosso objetivo é que o próximo ano seja rico em conquistas afirmou Marcos Junior. Na visão do lateral-direito Wellington Silva, que já deixou a renovação de seu

contrato muito bem encaminhada, o desempenho do Fluminense em alguns momentos da atual temporada serve como sinal positivo para 2016. - O Fluminense tem um time de qualidade e que poderia ter beliscado algfuma conquista esse ano. Chegamos a estar brigando pela liderança no primeiro turno do Campeonato Brasileiro. Caímos nos pênaltis na Copa do Brasil. Portanto, acredito que essa base tem condições de fazer o Fluminense brigar por títulos importantes em dois mil e dezesseis. Motivação não vai faltar e estamos todos muito confiantes - disse Wellington Silva. No treino desta quartafeira o técnico Eduardo Baptista comandou uma atividade tática. O volante Jean ficou na academia reforçando a muscultura e a sua vaga foi preenchida por

Edson, com Douglas também sendo testado no posto. O zagueiro Artur e o volante Pierre treinaram entre os titulares nas vagas, respectivamente, de Marlon e Gustavo Scarpa, que estão servindo à Seleção Brasileira que está disputando amistosos de preparação para os Jogos Olímpicos de 2016, no Rio de Janeiro (RJ). Apesar dos testes ainda é muito cedo para saber os planos de Eduardo Baptista para a partida contra o Grêmio, no dia 19 de novembro, às 19h30(de Brasília), na Arena do Grêmio, em Porto Alegre (RS), pela 35ª rodada do Campeonato Brasileiro. O treinador, inclusive, ainda aguarda pela definição sobre o atacante Fred, se recuperando de dores no joelho e no tornozelo esquerdo. Os jogadores voltam a trabalhar nesta quinta-feira pela manhã.

se reapresentou anteontem, após dois dias de folga, e começou a preparação para o amistoso do próximo domingo, às 15h30(de Brasília), contra o Orlando City, no Maracanã, no Rio de Janeiro (RJ), que vai marcar as comemorações pelo aniversário de 120 anos do clube. A atividade, que foi aberta para a imprensa, foi tática e o técnico Oswaldo de Oliveira começou a mon-

tar a escalação. Pelo que se viu, o meia Jajá deverá ser barrado para a entrada do volante Jonas, talvez com o objetivo de se reforçar a marcação de olho no próximo compromisso pelo Campeonato Brasileiro, diante do Santos, na quinta-feira da próxima semana, dia 19 de novembro, às 22h (de Brasília), na Vila Belmiro, em Santos (SP), pela 35ª rodada.

12 DIÁRIO DO VALE

ESPORTES

QUINTA-FEIRA, 12 DE NOVEMBRO DE 2015

SELEÇÃO BRASILEIRA

‘É Neymar e mais 22’, desconversa Dunga Contra a Argentina, craque volta a vestir a camisa amarela em alta pela ótima fase que vive no Barcelona Buenos Aires, Argentina As duas primeiras rodadas das Eliminatórias deixaram clara a falta que Neymar faz à Seleção Brasileira. Com o camisa 10, o time canarinho é outro. E não é para menos. Contra a Argentina, amanhã, o craque volta a vestir a camisa amarela em alta pela ótima fase que vive no Barcelona. Na ausência de Messi, Neymar assumiu protagonismo no time catalão e deu show no último domingo, marcando um golaço digno de placa. Recebendo a bola da esquerda, deu um chapéu no marcador e finalizou antes de ela cair. O lindo lance agrada Dunga, que ri ao lembrar do gol. “Pensei: por que ele não faz comigo? Com os outros não adianta, tem que fazer na Seleção”, brinca o treinador.

Do grande momento nasce o otimismo do técnico, que volta a tê-lo à disposição. “Contar com os melhores jogadores é sempre bom, ainda mais tratando-se do Neymar, que vive ótima fase no Barcelona. Para nós é importante o retorno dele”, avalia Dunga, incluindo o jogador em uma lista seleta. “O Messi se machucou recentemente, o Cristiano Ronaldo tem cobrança para repetir o que fez no ano passado, e o Neymar vem em crescimento constante no Barcelona. Ele tem correspondido à expectativa e vive um bom momento”, considera o treinador. Suspenso desde a Copa América, Neymar volta a disputar um jogo oficial pela Seleção Brasileira no Monumental de Núñez, em visita à Argentina, nesta quinta. Apesar de toda qualidade do craque, Dunga se

nega a adiantar a escalação do atacante como titular. “É Neymar e mais 22”, sentencia, quando perguntado se o time canarinho será composto pelo craque ‘e mais dez’. “Senão você não consegue uma classificação (à Copa). Se fosse neste aspecto, nos dois primeiros jogos como ficaríamos?”, questiona. A Seleção perdeu do Chile e venceu a Venezuela nas partidas às quais ele se refere. O técnico se nega a tratar sobre suposta ‘Neymardependência’, mas a relação dos jogadores com o camisa 10 é um pouco diferente. Não chega a ser idolatria, mas de prestígio único. “A gente tenta se acertar conversando para que ele resolva ali na frente, e os demais jogadores atuando em função dele para ajudálo”, revela Elias, falando da importância do craque.

Bolívia e Venezuela buscam primeiros pontos La Paz (Bolívia) Duas seleções desesperadas e que sequer conseguiram pontuar nas Eliminatórias sul-americanas para a Copa do Mundo de 2018, que será disputada na Rússia. Essa é a realidade de Bolívia e Venezuela, que se enfrentam nesta quinta-feira, às 18h(de Brasília), no Estádio Hernando Siles, em La Paz, pela terceira rodada. Os bolivianos perderam de 2 a 0 para o Uruguai, como mandantes, e de 2 a 0 para o Equador. Já os venezuelanos caíram em casa por 1 a 0 diante do Paraguai e foram superados pela Seleção Brasileira por 3 a 1 no Ceará. Julio César Baldivieso, comandante da Bolívia, pediu a seus jogadores que pensem que as Eliminatórias só estão começando agora e querem que eles façam prevalecer o fator campo na luta pelos primeiros pontos. - As Eliminatórias são longas e por isso mesmo não podemos ficar lamentando pelo que aconteceu. O importante neste momento é

pensarmos que tudo começa do zero e queremos os três pontos. Temos que ter uma boa campanha como mandantes para conseguirmos os nossos objetivos. O jogo contra a Venezuela é estratégico dentro do nosso plano e a vitória é o único resultado que vai nos satisfazer disse Noel Sanvicente. A equipe boliviana está definida para este confronto, pois a única dúvida que existia foi desfeita no treino que finalizou a preparação. Na defesa, o zagueiro Ronald Eguino venceu a disputa particular com Fernando Marteli e será titular. Pelo lado da Venezuela, o técnico Noel Sanvicente promete uma postura ousada. - Sabemos que jogar na al-

titude está longe de ser uma tarefa das mais tranquilas, mas a Venezuela perdeu pontos importantes neste começo de Eliminatórias e precisamos recuperá-los. O jogo contra a Bolívia acaba sendo uma grande oportunidade. Respeitamos o nosso adversário, mas sabemos que temos uma equipe em condições de deixar La Paz com a conquista dos três pontos - avisou Sanvicente. A escalação da Venezuela está completamente indefinida, pois Sanvicente faz mistério. Ele, porém, deverá manter a base que vem jogando. O zagueiro Fer nando Amorebieta, com lesão na coxa direita, fica de fora. Jefre Vargas será o substituto.

BOLÍVIA X VENEZUELA Local: Estádio Hernando Siles, em La Paz (Bolívia) Data: 12 de novembro de 2015 (Quinta-feira) Horário: 18h(de Brasília) Árbitro: Víctor Carrillo (Peru) Assistentes: Jonny Bossio (Peru) e César Escano (Peru) BOLÍVIA: Daniel Vaca, Erwin Saavedra, Edward Zenteno, Ronald Eguino e Leonel Morales; Walter Veizaga, Jaime Arrascaita, Rudy Cardozo e Alejandro Chumacero; Gustavo Pinedo e Juan Carlos Arce Técnico: Julio César Baldivieso VENEZUELA: Alain Baroja, Roberto Rosales, Oswaldo Vizcarrondo, Jefre Vargas e Gabriel Cichero; Ronald Vargas, Tomás Rincón, Luis Manuel Seijas e César González; Christian Santos e Salomón Rondón Técnico: Noel Sanvicente

Paraguai visita o Peru Lima (Peru) O Paraguai visita o Peru nesta madrugada de quinta para sexta-feira, às 0h15(de Brasília), no Estádio Nacional, em Lima, pela terceira rodada das Eliminatórias sul-americanas para a Copa do Mundo de 2018, que será disputada na Rússia. Os paraguaios fazem uma boa campanha, invictos com quatro pontos após vencerem a Venezuela por 1 a 0 e empatarem sem gols com a Argentina. Já os peruanos usam reação como a palavra de ordem após perderem os dois primeiros jogos: 2 a 0 para a Colômbia e 4 a 3 para o Chile. Ramón Díaz, treinador do Paraguai, tem procurado trabalhar o aspecto psicológico de seus jogadores, levantando as qualidades de todos e mostrando que sua seleção vem conseguindo mostrar progressos animadores. Após sequer garantir vaga na última Copa do Mundo, os paraguaios chegaram na quarta posição da Copa América deste ano, eliminado o Brasil nas quar-

tas de final, e aparecem com uma boa pontuação nas Eliminatórias. Mesmo assim ele faz alertas em relação ao jogo contra o Peru. - Nós vamos encontrar dificuldades, pois os jogos em Lima historicamente são complicados. Mas confiança não falta para este meu elenco, que está sendo responsável por fazer o futebol do Paraguai ressurgir - disse Díaz. Se o Paraguai colhe os frutos do bom trabalho, o argentino Ricardo Gareca, técnico do Peru, já se sente pressionado por sequer ter pontuado nas Eliminatórias. Por isso trata essa partida como uma decisão. - O único resultado que nos interessa neste momento é a vitória, pois não co-

meçamos bem as Eliminatórias. Vamos encarar essa partida como uma verdadeira guerra, no melhor sentido da palavra - disse Gareca. Em termos de escalação, o Paraguai vai manter a base que vem jogando as Eliminatórias. Pelo lado do Peru algumas mudanças em busca de dias melhores. O lateral-esquerdo Yoshimar Yotún jogará de maneira improvisada no meio-de-campo, ocupando a vaga de Christian Cueva, que cumpre suspensão por sua expulsão contra o Chile. O treinador optou por um esquema bem ofebsivo, com um trio de atacantes composto por Jefferson Farfán, Paolo Guerrero e André Carrillo.

PERU X PARAGUAI Local: Estádio Nacional, em Lima (Peru) Data: 13 de novembro de 2015 (Sexta-feira) Horário: 0h15(de Brasília) Árbitro: Julio Bascuñán (Chile) Assistentes:: Raúl Orellana (Chile) e Claudio Ríos (Chile) PERU: Pedro Gallese, Luis Advíncula, Carlos Zambrano, Edgar Villamarín e Juan Vargas; Josepmir Ballón, Carlos Lobatón e Yoshimar Yotún; Jefferson Farfán, Paolo Guerrero e André Carrillo Técnico: Ricardo Gareca PARAGUAI: Antony Silva, Bruno Valdez, Paulo Da Silva, Pablo Aguilar e Miguel Samudio; Derlis González, Víctor Cáceres, Jonathan Santana e Richard Ortiz; Lucas Barrios e Darío Lezcano Técnico: Ramón Díaz

Dunga: ‘Contar com os melhores jogadores é sempre bom, ainda mais tratando-se do Neymar’

Tata Martino elogia Neymar e confia em grande jogo Em entrevista coletiva na tarde de anteontem, o técnico da seleção argentina Tata Martino falou sobre o clássico desta quintafeira, Brasil e Argentina. O treinador destacou o momento delicado das equipes, a falta de Messi em sua equipe e a boa fase do principal nome verde-amarelo: Neymar. O momento atual do craque brasileiro é destaque no mundo todo. “Neymar está em um nível superior. Sua volta à Seleção se dá em um grande momento”, afirmou Martino, que terá, em compensação, de lamentar o desfalque do principal astro argentino. “A ausência de Messi

sempre é importante”. Outra possível baixa é a de Pastore. O treinador não entrou em detalhes. “Pastore está fazendo esforço para pode estar (em campo). Dia a dia o seguimos”, completou. Quanto às expectativas frente ao grande clássico, Martino pontuou a experiência e a qualidade dos jogadores, além dos momentos das seleções. “Enfrentam-se duas seleções que não começaram bem, mas contra o Brasil é um clássico. Ambas seleções têm grandes jogadores, que estão acostumados a jogar finais, clássicos ou partidas importantes. Estaremos à altura deste encontro”.

A principal missão do treinador é melhorar o rendimento e conseguir vitórias nestas Eliminatórias. Nos dois primeiros jogos, uma derrota e um empate, frente ao Equador e ao Paraguai, e uma desanimadora sétima colocação preocupam Martino. “A ideia é ganhar e melhorar nosso jogo. Conversamos muito com os jogadores estes dias buscando corrigir erros”, revelou. O encontro entre as seleções está marcado para a próxima quinta, no Estádio Monumental de Núñez, em Buenos Aires. A partida começa às 22 horas, horário de Brasília.

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

Tricô, crochês e aplicações serão o must have da temporada; biquíni 3D ganhou espaço no Brasil

○

○

Adote já!

Página 4

○

Email: lazer@diariodovale.com.br Sul Fluminense, quinta-feira, 12 de novembro de 2015

○

Lazer&Cia

PAPO DE MULHER

Caravana Fluminense de Teatro e Literatura chega a Volta Redonda

Alunos da Martins Pena encenarão a peça

‘Nada Menos Que Muito’, do dramaturgo Jô Bilac, neste sábado A Caravana Fluminense de Teatro e Literatura, na estrada desde agosto, segue viagem e chega a Volta Redonda neste sábado, dia 14, mais precisamente ao Teatro Gacemss 2. O projeto – uma oportunidade de se trocar experiências e refletir sobre o encontro entre o texto literário e a encenação nos palcos – é uma iniciativa da Secretaria de Estado de Cultura (SEC), realizado pelas Superintendência de Artes e da Leitura e do Conhecimento, em parceria com a Escola Técnica de Teatro Martins Pena, a editora Cobogó e as prefeituras dos municípios. Desde agosto a Caravana já passou por Nova Iguaçu, Queimados, Seropédi-

ca, Quissamã e Itaboraí. O espetáculo teatral “Nada Menos que Muito” abre a programação em Volta Redonda, às 17h. Com texto do dramaturgo Jô Bilac e sob a direção de Roberto Lima, os formandos da Martins Pena contarão uma história onde a difícil convivência entre moradores de um mesmo edifício será o gatilho para a revelação de diferentes tipos de neuroses e patologias. Depois, na mesa Teatro e Literatura – que conversa é essa?, programada para às 18h30, Marinêz Fernandes vai contar um pouco sobre seus seis anos de atuação à frente do Instituto Dagaz, projeto voltado para a ampliação de acesso à cultura e desenvolvimento.

Também participarão do debate Roberto Lima, professor de teatro da Martins Pena, e Patrícia Barboza, atriz e autora do livro “A Consultora Teen”. O ator e escritor Felipe Bustamante, aluno da Martins Pena e um dos integrantes do espetáculo “Nada Menos que Muito”, fará a mediação. A noite cultural termina às 19h40, com o sorteio de livros da Editora Cobogó.

Serviço A peça ‘Nada Menos Que Muito’ será apresentada sábado, dia 14, às 17h, no Teatro Gacemss 2, na Rua 14, nº 315, Vila Santa Cecília, em Volta Redonda. Mais informações pelo telefone (24) 3342-0624.

2 DIÁRIO DO VALE

CADERNO LAZER

QUINTA-FEIRA, 12 DE NOVEMBRO DE 2015

CIRCUITO *** Segundo a direção do cinema, a Rede Cine Show se reserva o direito de suprimir ou acrescentar sessões de filmes, sem aviso prévio. É prática comum em todas as estreias nos cinemas da rede não haver a primeira sessão. Portanto, o jornal recomenda que o público evite as primeiras sessões dos filmes no dia da estreia. *** A programação dos cinemas, exposições, teatro e música são fornecidos pelos realizadores dos eventos, e pode sofrer alterações. *** Até o fechamento desta edição o Cinemais Resende, o Cine 9 de Abril e o Cine Glória Valença não haviam divulgado suas programações. *** O Cine Gacemss está em recesso devido ao processo de digitalização e à intensa programação de fim de ano.

Estreia

O Reino Gelado 2 De Aleksey Tsitsilin. Com Ivan Okhlobystin. Filme em 3D. ANIMAÇÃO, AVENTURA, FAMÍLIA Após lutar contra a Rainha da Neve, o troll Orm precisa combatê-la novamente quando a antagonista lança uma maldição sobre seu espelho, fazendo com que as pessoas enxerguem apenas o pior de si mesmas. Cine Show Volta Redonda – Sala 2, sessões às 15h45, 17h30 e 19h15, dublado. Telefone (24) 3342-5604. AVALIAÇÃO: “AdoroCinema” (Sem avaliação), “Cinema com rapadura” (Sem avaliação), “Cinemacospe” (Sem avaliação), “O Globo” (Sem avaliação), “Omelete” (Sem avaliação), “Rubens Ewald” (Sem avaliação), “Veja” (Sem avaliação).

Ponte dos Espiões De Steven Spielberg. Com Tom Hanks, Mark Rylance, Scott Shepherd (II). SUSPENSE – Em plena Guerra Fria, o advogado especializado em seguros James Donovan (Tom Hanks) aceita uma tarefa muito diferente do seu trabalho habitual: defender Rudolf Abel (Mark Rylance), um espião soviético capturado pelos americanos. Mesmo sem ter experiência nesta área legal, Donovan torna-se uma peça central das negociações entre os Estados Unidos e a União Soviética ao ser enviado a Berlim para negociar a troca de Abel por um prisioneiro americano, capturado pelos inimigos. Cine Show Volta Redonda – Sala 3, sessão às 18h40, legendado. Telefone (24) 3342-5604. AVALIAÇÃO: “AdoroCinema” («««« e meia), “Cinema com rapadura” (««««), “Cinemacospe” (Sem avaliação), “O Globo” (««««), “Omelete” («««««), “Rubens Ewald” («), “Veja” («««).

Continuação

está. Apesar disto, Bond conta com a ajuda de seus colegas na organização para que possa prosseguir em sua investigação pessoal sobre a misteriosa organização chamada Spectre. Cine Show Volta Redonda – Sala 1, sessões às 15h20 e 18h30, dublado. Sala 2, sessão às 21h, legendado. Telefone (24) 3342-5604. Cine Show Barra Mansa – Sala 1, sessões às 15h40 e 18h30, dublado. Sala 2, sessão às 20h50, dublado. Telefone (24) 3323-1097. Cine Show Agulhas Negras, em Resende – Sala 1, sessão às 18h30, dublado. Sala 2, sessões às 15h55, dublado e às 20h50, legendado. Telefone (24) 3354-6224. Cine Show Angra dos Reis – Sala 1, sessões às 15h40 e 18h30, dublado. Sala 2, sessão às 21h05, legendado. Telefone (24) 3367-2013. Cine Show Barra do Piraí – Sala 1, sessões às 15h40 e 18h30, dublado. Sala 2, sessão às 20h50, dublado. AVALIAÇÃO: “AdoroCinema” (««« e meia), “Cinema com rapadura” (Sem avaliação), “Cinemacospe” (Sem avaliação), “O Globo” (««««), “Omelete” (««), “Rubens Ewald” («««), “Veja” (««««).

O Reino Gelado 2

Atividade Paranormal: Dimensão Fantasma

Animação estreia hoje no Cine Show Volta Redonda

De Gregory Plotkin. Com Chris J. Murray, Brittany Shaw, Olivia Taylor Dudley. Filme em 3D e 2D. TERROR - Quando se muda para uma nova casa com a família, Ryan Fleege descobre uma caixa com dezenas de fitas cassetes de décadas atrás. Estranhamente, as imagens parecem se comunicar com os vivos. Procurando mais, Ryan encontra uma câmera diferente, capaz de registrar atividades paranormais. Com a ajuda da esposa, do irmão e da filha, ele passa a gravar fenômenos malignos que ameaçam a sua família. Cine Show Volta Redonda – Sala 1, sessão às 21h25, dublado. Telefone (24) 3342-5604. Cine Show Resende – Sala 1, sessões às 19h20 e 21h15, dublado, de hoje até domingo. Telefone (24) 33546224. AVALIAÇÃO: “AdoroCinema” (««), “Cinema com rapadura” (Sem avaliação), “Cinemacospe” (Sem avaliação), “O Globo” (Sem avaliação), “Omelete” («), “Rubens Ewald” (Sem avaliação), “Veja” (Sem avaliação).

Goosebumps: Monstros e Arrepios De Rob Letterman. Com Jack Black, Dylan Minnette, Odeya Rush. Filme em 3D. AVENTURA, COMÉDIA, TERROR - A sobrinha do autor R.L. Stine, famoso pela série literária de horror “Arrepios”, une-se a um colega para enfrentar os demônios que escaparam dos livros do autor e ganharam vida em Greendale, Maryland. Cine Show Resende – Sala 1, sessão às 17h20, dublado, de hoje a domingo. Sessão extra sábado e domingo às 15h20, dublado. Telefone (24) 3354-6224. AVALIAÇÃO: “AdoroCinema” («« e meia), “Cinema com rapadura” (Sem avaliação), “Cinemacospe” (Sem avaliação), “O Globo” («« e meia), “Omelete” (Sem avaliação), “Rubens Ewald” («««), “Veja” (««««).

O Último Caçador de Bruxas

007 Contra Spectre

De Breck Eisner. Com Vin Diesel, Rose Leslie, Elijah Wood.

De Sam Mendes. Com Daniel Craig, Christoph Waltz, Monica Bellucci.

FANTASIA, AÇÃO - Nova York, dias de hoje. Amaldiçoado com a imortalidade, o caçador de bruxas Kaulder (Vin Diesel) é obrigado a enfrentar mais uma vez sua maior inimiga e unir forças com a jovem bruxa Chloe (Rose Leslie) para impedir que uma convenção espalhe uma terrível praga pela cidade. Cine Show Volta Redonda – Sala 4, sessões às 17h05 e 19h10, dublado. Sessão às 21h15, legendada. Sessão extra sábado e domingo às 15h. Telefone (24) 3342-5604. Cine Show Barra Mansa – Sala 1, sessão às 21h20, dublado. Sala 2, sessão às 18h50, dublado. Tele-

AÇÃO, ESPIONAGEM - James Bond (Daniel Craig) vai à Cidade do México com a tarefa de eliminar Marco Sciarra (Alessandro Cremona), sem que seu chefe, M (Ralph Fiennes), tenha conhecimento. Isto faz com que Bond seja suspenso temporariamente de suas atividades e que Q (Ben Whishaw) instale em seu sangue um localizador, que permite que o governo britânico saiba sempre em que parte do planeta ele

Divulgação

Que tal levar as crianças ao cinema? Estreia hoje em Volta Redonda a animação em 3D “O Reino Gelado 2”. Após lutar contra a Rainha da Neve, o troll Orm precisa combatê-la novamente quando a antagonista lança uma maldição sobre seu espelho, fazendo com que as pessoas enxerguem apenas o pior de si mesmas. O longa será exibido às 15h45, 17h30 e 19h15, dublado. Bom filme!

fone (24) 3323-1097. Cine Show Agulhas Negras, em Resende – Sala 1, sessões às 16h25, dublado, e às 21h20, legendado. Sessão extra às 14h25, dublado. Sala 2, sessão às 18h45, dublado. Telefone (24) 3354-6224. Cine Show Angra dos Reis – Sala 1, sessão às 21h25, dublado. Sala 2, sessão às 18h50, dublado. Telefone (24) 3367-2013. Cine Show Barra do Piraí – Sala 1, sessão às 21h20, dublado. Sala 2, sessão às 18h50, dublado. AVALIAÇÃO: “AdoroCinema” (««), “Cinema com rapadura” (Sem avaliação), “Cinemacospe” (Sem avaliação), “O Globo” (« e meia), “Omelete” (Sem avaliação), “Rubens Ewald” (Sem avaliação), “Veja” (Sem avaliação).

S.O.S Mulheres ao Mar 2 De Cris D’Amato. Com Giovanna Antonelli, Reynaldo Gianecchini, Fabiula Nascimento. Filme nacional. COMÉDIA, ROMANCE - Adriana (Giovanna Antonelli), agora uma escritora bem-sucedida, segue feliz em seu romance com André (Reynaldo Gianecchini), que está prestes a lançar sua mais nova coleção de moda durante um cruzeiro pelo Caribe. Porém, quando ela descobre que a bela exnoiva do estilista irá acompanhá-lo em busca de uma reconciliação, Adriana convoca a irmã Luiza (Fabíula Nascimento) e Dialinda (Thalita Carauta) - sua ex-diarista que agora trabalha nos EUA - para uma nova aventura. Cine Show Volta Redonda – Sala 3, sessões às 16h35 e 21h20. Telefone (24) 3342-5604. Cine Show Barra Mansa – Sala 2, sessão às 16h50. Sessão extra sábado e domingo às 14h50. Telefone (24) 3323-1097. Cine Show Resende – Sala 2, sessões às 17h, 19h05 e 21h10, de hoje a domingo. Sessão extra sábado e domingo às 15h. Telefone (24) 33546224. Cine Show Angra dos Reis – Sala 2, sessão às 16h40. Sessão extra sábado e domingo às 14h30. Telefone (24) 3367-2013. Cine Show Barra do Piraí – Sala 2, sessão às 16h50. Sessão extra sábado e domingo às 14h50. AVALIAÇÃO: “AdoroCinema” (««), “Cinema com rapadura” (Sem avaliação), “Cinemacospe” (Sem avaliação), “O Globo” (««), “Omelete” (Sem avaliação), “Rubens Ewald” (Sem avaliação), “Veja” (Sem avaliação).

Reapresentação

Carrossel - O Filme De Alexandre Boury e Mauricio Eça. Com Jean Paulo Campos, Larissa Manoela e Maísa Silva, entre outros. Filme nacional. AVENTURA, COMÉDIA, FAMÍLIA - Em férias, os alunos da Escola Mundial viajam para o acampamento Panapaná, pertencente ao avô de Alícia. Lá eles participam de uma gincana organizada pelo senhor Campos, que faz o possível para que as crianças se divirtam a valer. Entretanto, a chegada de González agita o local, já que ele representa uma incorporadora que pretende comprar o terreno do acampamento para transformá-lo em uma fábrica poluidora. Para atingir seu objetivo, González e seu fiel parceiro Gonzalito usam de todos os artifícios possíveis, inclusive sabotar o acampamento e difamar Campos. Cine 9 de Abril, sessões às 17h. Apenas domingo. Telefone (24) 3348-5014. AVALIAÇÃO: “AdoroCinema” («« e meia), “Cinema com rapadura” (««), “Cinemacospe” (Sem avaliação), “O Globo” (««), “Omelete” (Sem avaliação), “Rubens Ewald” (Sem avaliação), “Veja” («).

Quarteto Fantástico De Josh Trank. Com Miles Teller, Kate Mara, Michael B. Jordan. AÇÃO, FANTASIA - Quatro adolescentes são conhecidos pela inteligência e pelas dificuldades de inserção social. Juntos, são enviados a uma missão perigosa em uma dimensão alternativa. Quando os planos falham, eles retornam à Terra com sérias alterações corporais. Munidos desses poderes especiais, eles se tornam o Senhor Fantástico (Miles Teller), a Mulher Invisível (Kate Mara), o Tocha Humana (Michael B. Jordan) e o Coisa (Jamie Bell). O grupo se une para proteger a humanidade do ataque do Doutor Destino (Toby Kebbell). Cine 9 de Abril, sessão às 19h, dublado. Apenas domingo. Telefone (24) 3348-5014. AVALIAÇÃO: “AdoroCinema” (««« e meia), “Cinema com rapadura” (««), “Cinemacospe” (Sem avaliação), “O Globo” («««), “Omelete” («««), “Rubens Ewald” («), “Veja” (Sem avaliação).

HOJE NA TV 05:00 06:00 07:30 08:50 10:10 10:50 12:00 12:47 13:20 13:59 15:08 16:44 17:50 18:25 19:16 19:25 20:30 20:40 21:19 22:00 00:00 00:34 01:15 01:58 04:03 Band 06:00 06:30 07:00 08:00 09:10 10:10 11:00 12:30 13:30 14:00 15:00 16:15 18:50 19:20 20:25 20:30 20:40 21:30 22:20 22:30 00:15 01:15 02:05 02:10 02:40 03:00 SBT 06:00 07:00

TV RIO SUL Hora Um Bom Dia Rio Bom Dia Brasil Mais Você Bem Estar Encontro com Fátima Bernardes RJTV – 1ª Edição Globo Esporte Jornal Hoje Vídeo Show Sessão da Tarde Uma Irmã Em Minha Vida Vale a Pena Ver de Novo Caminho das Índias Malhação: Seu Lugar no Mundo Além do Tempo RJTV – 2ª Edição Totalmente Demais Programa Político-Partidário Jornal Nacional A Regra do Jogo Futebol Jornal da Globo Programa do Jô Rush – Medicina VIP Corujão – Tron: O Legado Mentes Criminosas

BAND Planeta Sheen Igreja Família de Deus Posso Crer no Amanhã Café com Jornal – Edição Brasil Dia Dia Band Kids Jogo Aberto Os Donos da Bola Só Risos Multirio Os Simpsons Brasil Urgente Jornal do Rio Jornal da Band Mil e Uma Noites Horário Político Mil e Uma Noites Show da Fé Polícia 24H – Melhores Momentos Polícia 24H Elementar Jornal da Noite Que Fim Levou? Trip TV Mr. Bean Igreja Universal

SBT Jornal do SBT – Manhã SBT Rio Manhã

07:30 08:00 08:30 10:30 11:50 12:35 12:55 13:25 13:50 14:30 15:45 16:45 17:15 17:45 18:30 19:20 19:45 20:30 20:40 21:15 22:00 23:00 00:30 01:30 02:15 03:15 04:00 05:00

Master Oferta Carrossel Animado Mundo Disney Bom Dia & Cia SBT Rio SBT Esporte Rio Programa Atual Master Oferta Dupla do Barulho Casos de Família Pérola Negra Teresa Coração Indomável A Dona Chaves SBT Cidade SBT Brasil Propaganda Partidária Obrigatória Cúmplices de um Resgate Carrossel Programa do Ratinho A Praça é Nossa The Noite com Danilo Gentili Jornal do SBT – Noite Okay Pessoal!! Two and a half Men Jornal do SBT – Madrugada Jornal do SBT – Madrugada – reprise

Record RECORD 06:30 07:30 08:55 10:00

Balanço Geral Manhã RJ RJ no Ar Fala Brasil Hoje em Dia

* Conversas Unissex - A Comédia – A peça, com texto e direção de Gilvan Balbino e no elenco João Vitor Novaes e Raphaela Tafuri, será apresentada dias 14 e 15 de novembro, às 20h, no Centro Cultural Theophilo Massad, na Praça Guarda Marinha Greenhalg, em Angra dos Reis. Mais informações pelo telefone (24) 3367-1055. * Festival de Teatro Arte em Cena - A XVI edição do festival traz em 2015 o tema “Shakespeare em Cena”, prestando uma homenagem aos 400 anos de morte do maior dramaturgo de todos os tempos William Shakespeare. De 14 a 22 de novembro, no Teatro Gacemss, em Volta Redonda, serão apresentados 11 espetáculos que tiveram como base para criação o estudo das obras do dramaturgo. Mais informações pelo telefone (24) 3342-0624.

* ‘Arte na Capa’ - A Fundação Casa da Cultura Macedo Miranda (FCCMM) abriu a exposição Arte na Capa com o tema Grandes Orquestras. Até o dia 30 de novembro ficarão expostos no Museu da Imagem e do Som (MIS), 18 vinis de orquestras como as Filarmônicas de Viena e Berlim, e as Sinfônicas de Nova York, Santo Antônio, Hamburgo e a de Chicago, entre outras. A mostra fica aberta para visitação gratuita de segunda a sexta-feira, das 12h às 18h. Além de conferir as capas, os visitantes podem ouvir os discos de vinil em uma vitrola do Museu, que fica na Casa da Cultura Macedo Miranda, na Rua Dr. Luís da Rocha Miranda, 117, no Centro Histórico. Grupos interessados em agendar visitas à exposição Arte na Capa podem entrar em contato com o MIS, pelo telefone (24) 3354-7530. * ‘Emilinha Borba – A Eterna’ – Mostra reúne quadros, capas de revistas, vestuários, fantasias, troféus e várias faixas com homenagens e títulos conquistados pela cantora, entre elas, a faixa de Rainha de Angra. Exposição está no Centro Cultural Theóphilo Massad, na praça Guarda Marinha Greenhalgh, s/nº, São Bento, em Angra dos Reis, e pode ser conferida até dia 20 de dezembro, de quarta-feira a domingo, das

15h às 21h. A entrada é gratuita. Mais informações pelo telefone (24) 33652110. * ‘Escória de paisagem’ - A mostra apresenta sete pinturas, produzidas a partir de subprodutos metalúrgicos e pode ser conferida até dia 6 de dezembro. A criação artística retrata lembranças, descobertas e experimentos de Ranny Vidal. No dia 28 de novembro, a partir das 10h, a artista vai participar do momento ‘Encontros com a arte’, no Centro de Cultura. Interessados podem comparecer ao local para conversar sobre a exposição. A entrada é gratuita. As visitas ao Centro de Cultura Fazenda da Posse acontecem de terçafeira a sábado, das 11h às 17h. As escolas interessadas podem agendar atividades e visitas orientadas. O agendamento pode ser feito pelo telefone (24) 3322-3855 ou pelo e-mail (fazendadaposse@uol.com.br). O Centro de Cultura Fazenda da Posse fica na Rua Dario Aragão, n 2, Centro. * ‘História de São João Marcos’ - A Casa da Cultura Manoel Gonçalves de Souza Portugal apresenta a mostra permanente, que reúne fotos e relatos de antigos moradores sobre a primeira cidade tombada pelo Patrimônio Histórico Nacional, em 1939. Pode ser vista na Sala José Joaquim de Moraes Penna (Praça Fagundes Varela, Centro, Rio Claro), de segunda a sextafeira, das 8h às 17h. * ‘Mito e Devoção’ – A exposição, da artista plástica Ana De Nigris e do designer e desenhista Guilherme De Nigris, pode ser conferida até dia 27 de novembro, na Galeria de Arte Cílio Bastos - Espaço Cultural Gacemss. O local funciona de segunda a sexta-feira, das 9h às 14h e fica na Rua 14, nº 22, Vila Santa Cecília, em Volta Redonda. Mais informações pelo telefone (24) 3342-0624. * ‘Ordem Franciscana em Angra’ Exposição está montada na igreja da Ordem Terceira, ao lado do convento São Bernardino de Sena, em Angra dos Reis, e fica aberta ao público até 31 de dezembro, de segunda-feira a sábado, das 9h às 12h e das 14h às 17h. A entrada é gratuita. Mais informações pelo telefone (24) 3365-2110. *‘Partituras de Temporalidades Inconciliáveis’ - A exposição, da artista Isabel Carneiro, pode ser conferida até dia 18 de dezembro, na Galeria de Artes UBM Clécio Penedo, em Barra Mansa, de segunda a sexta-feira, das 14h às 21h. A mostra é fruto do doutorado que a artista fez pelo Programa de Pós-Graduação da Escola de Belas Artes da UFRJ, na linha de pesquisa de Linguagens Visuais. Durante o período em que a exposição ficará na Galeria de Artes, todas as sextas-feiras haverá a oferta de oficinas relacionadas com as obras para alunos de escolas da região. Os interessados em conhecer o programa devem entrar em contato com a Diretoria de Relações Comunitárias através do telefone (24) 3325-0262. * ‘Retratos do Jongo’ – A exposição dos fotógrafos Carlos Augusto e Carla Godinho, pode ser conferida no Ponto de Cultura do Jongo de Pinheiral, na Rua Bulhões de Carvalhos, nº 146, Centro. As visitas devem ser agendadas pelo email (creasfjongopinheiral@ig.com.br). Mais informações pelo telefone (24) 97401-9776. * ‘Risco’ – A exposição é do artista visual Rafo Castro. Formado em Design, Rafo ficou conhecido por seu grafite descontraído e versátil e também pelos seus personagens, que parecem viver na mais perfeita “harmonia”. A mostra foi feita na base da experimentação e pode ser conferida até dia 18 de dezembro na galeria de Artes do Campus Cicuta, em Volta Redonda. Mais informações pelo e-mail (imprensa@ubm.br).

HORÓSCOPO 12:00 14:45 15:45 16:45 19:00 20:30 20:35 21:30 22:30 23:30 00:30 01:15

Balanço Geral RJ Prova de Amor Dona Xepa Cidade Alerta Cidade Alerta Rio Propaganda Partidária Os Dez Mandamentos Jornal da Record A Fazenda Troca de Família CSI Programação IURD

RedeTV! REDE TV! 05:00 08:30 09:30 12:00 15:00 17:00 19:00 20:25 20:35 21:35 22:00 22:05 22:45 00:00 00:30 01:30 03:00

Igreja Internacional da Graça de Deus Te Peguei Melhor Pra Você Igreja Universal do Reino de Deus A Tarde é Sua Você na TV TV Fama Momento da Sorte Igreja Internacional da Graça de Deus TV Fama Continuação O Papo de Hoje É? Rede TV News Sob Medida Leitura Dinâmica Programa Amaury Jr. Igreja Universal do Reino de Deus Igreja da Graça no Seu Lar

* Programação fornecida pelas emissoras, sujeita a alterações.

Áries - (21-3 a 20-4) Dia propício para tratar de assuntos importantes com autoridades civis e militares. Evite, porém assinar documentos que possam comprometê-lo, assim como atritos com filhos, pais e as pessoas amigas. Ótimo ao romance. Touro - (21-4 a 205) Excelentes influências para desenvolver suas atividades de um modo geral. Aproveite, pois esta é a melhor fase para progredir profissional, e materialmente. Êxito romântico, sentimental e em viagens. Bom para jogar na loteria. Gêmeos - (21-5 a 20-6) As vibrações dos astros estarão lhe incentivando seu trabalho. Faça dele a maneira de realizar os seus objetivos. Com tato e inteligência, seu êxito será total, neste dia, principalmente no trabalho e na vida social. Dia feliz ao casamento e ao noivado e para tratar de seus interesses financeiros. Câncer - (21-6 a 22-7) Reserve sempre um tempo para meditar e refletir sobre a sua vida. Cuidado com a vida conjugal. Benéfica influência astral para tratar de questões sociais pendentes, para lucrar em negócios iniciados anteriormente e para a sua prosperidade profissional.

CADERNO

Lazer&Cia lazer@diariodovale.com.br

Leão - (23-7 a 22-8) Trate de seus assuntos pessoais e financeiros com o máximo de cuidado, pois qualquer erro poderia acarretar-lhe sérios prejuízos. A solução dos pequenos problemas do cotidiano traz como resultados a criatividade que tenha ficado de lado. Virgem - (23-8 a 22-9) Indecisão para tomar atitudes. Pensamentos pessimistas, sem razão de ser. Procure animar-se. Procure se aceitar da maneira como você é, assim, as pessoas se sentirão mais tranquilas e poderão ajudá-lo a resolver suas crises e insegurança. Libra - (23-9 a 22-10) Não esconda seus sentimentos e desabafe do jeito que for melhor para você. Receberá ajuda de alguma forma da pessoa amada. Haja com inteligência e com perícia que conseguirá chegar onde pretende. Êxito pessoal e felicidade íntima. Escorpião - (23-10 a 2111) Muito boa influência para tratar de assuntos pendentes, para melhorar sua capacidade profissional e para iniciar tratamento de saúde. A vida amorosa necessita de paz. Ascensão material. Continue cumprindo as suas obrigações do cotidiano, porque é por intermédio delas que surgirão as notícias que você tanto aguarda. Sagitário - (22-11 a 21-12) Procure mentalizar sempre a cor amarela, quan-

do se sentir inseguro. Faça exercícios de respiração todas as manhãs e se sentirá mais disposto a cada dia. Uma fase difícil, em que deverá agir com muita cautela, otimismo, inteligência e vivacidade, para que tudo saia a seu modo. Tome cuidado com os inimigos. Capricórnio - (2212 a 20-1) Este é o tempo de revelações e manter a calma será importante. Você se sentirá fortalecido em seu espírito aventureiro e lutador em busca do sucesso e da auto realização. Influências favoráveis para novos empreendimentos, principalmente imobiliários. Ótimo para os estudos. Viagem crítica. Aquário - (21-1 a 192) Com energia mental e com otimismo, realizará muito neste dia, principalmente se contar com a colaboração de pessoas amigas. Não faça promessas. Não se permita deixar envolver por sonhos que não fazem parte de sua natureza. Peixes - (20-2 a 203) Procure cumprir com as suas atividades mais importantes sem medo. Os astros irradiam o seu interior de boas vibrações. Não deixe de demonstrar gratidão a seus amigos e familiares. Momento para a vida em conjunto com outras pessoas.

EXPEDIENTE Editado pela Empresa Jornalística Vale do Aço Ltda. CNPJ 07.506.590/0001-78 Rua 25-A, 23 - Sala 101 - Vila Santa Cecília Volta Redonda - RJ - Cep 27260-160

Mário Sérgio

QUINTA-FEIRA, 12 DE NOVEMBRO DE 2015

CADERNO LAZER

DIÁRIO DO VALE 3

Fotos: Divulgação

www.diariodovale.com.br/noticias/mario-sergio mariosergio@diariodovale.com.br

Zig-Zag

*Hoje: Dia do Fluminense Football Club, segundo a Lei Estadual nº 5094 de 27 de setembro de 2007 (Rio de Janeiro, Brasil), Dia dos Supermercados (Brasil), Dia do Diretor de Escola (Brasil). *A advogada Cleyde Marczuk e Sérgio Marczuk (O Gringo) estão em tempo de total felicidade, com o filho Miguel Marczuk, os familiares também muito orgulhosos. *Ele conquistou em outubro, 5 medalhas de ouro, no Circuito Rio-Sul Sesi de Natação, em Três Rios. *Será hoje, a partir de 15h, uma oficina de turbante com a empreendedora Negrita. *O evento acontecerá na loja By San, no térreo do Shopp & House e é gratuito. *De acordo com a proprietária da loja, Elaine Daniel, o objetivo da oficina é ensinar várias técnicas de utilização dos turbantes e lenços e disseminar essa prática, promovendo assim a autoestima da mulher. *O empresário do mundo fashion, Gustavo Eustáquio, comemorando hoje os 20 anos, de sua Conexão. *A partir das 16h, nas suas duas lojas do Sider Shopping ele promove coquetel direcionado à sua clientela.

Os advogados Pedro Dalboni e Rosa Fonseca, hoje em Noite de Encontro

O presidente da Representação Regional, Edvaldo de Carvalho, homenageando ao diretor superintendente da multinacional SWM – Shweitzer-Mauduit do Brasil, Antônio Carlos Vilela pelos 90 anos da empresa

Noite de Encontro *Pedro Dalbone e Rosa Fonseca, candidatos à presidência da Ordem dos Advogados do Brasil - Volta Redonda, receberão hoje, às 19 horas, no salão social da Associação Comercial de Volta Redonda, renomados juristas para uma noite de Encontro! *Na ocasião os juristas ministrarão palestras esclarecedoras sobre o tema ‘’Novo CPC (Novo Código de Processo Civil)”. *Dr. Felippe Borring Rocha – Professor de Processo Civil – UFRJ, EMERJ, AMPERJ, PUC-RJ e Cândido Mendes abordará o tema “O novo CPC e sua aplicabilidade”. *Já o Desembargador Roberto Norris, TRT 1ª Região, abordará o tema “Reflexo do novo CPC no Direito do Trabalho”. *O novo Código de Processo Civil, o primeiro elaborado em uma democracia e que substituirá texto usado há mais de 40 anos, apresenta uma série de mudanças que beneficia todos os advogados do país, tanto os privados quanto os públicos. *O novo CPC beneficia advogados, mas também cria ferramentas para lidar com demandas e acelerar a Justiça, altera o processo de ações de família e regulamenta a gratuidade da Justiça. *Para o advogado Pedro Dalbone, candidato à presidência da OAB-VR, o objetivo de reunir renomados juristas é de possibilitar aos colegas esclarecimento de suas dúvidas, uma vez o que o Novo CPC, apresenta muitos sinais de avanço e modernização. *“Muitas conquistas obtidas pela OAB e pelos advogados foram incorporadas ao CPC, sempre com a preocupação do papel do advogado, que é indispensável à administração da justiça. *“É sem dúvida um dos momentos mais importantes vividos pela advocacia”, finalizou Dalbone. *Pedro Dalbone e Rosa Fonseca compõem a chapa Foco na OAB pela advocacia. *Ambos estão certos que o diálogo com o advogado é o caminho para o futuro da OAB. *“Atendendo ao apelo de boa parte da advocacia volta-redondense, decidi sair da zona de conforto e, juntamente com a Dra. Rosa Fonseca, uma mulher verdadeiramente interessada nas causas coletivas da advocacia, disputar as eleições da OAB-VR para o triênio 2016/2018, disse Pedro Dalbone. *Rosa acredita que a classe precisa ser prioridade “Precisamos focar e lutar pela nossa classe, queremos uma oportunidade de colocar em prática nossos projetos, todos eles voltados para a advocacia. *Teremos a divisão de nossos compromissos em seis eixos para o próximo triênio: Eixo Advogados, Eixo Qualificação, Eixo Memória da Advocacia, Eixo Administrativo, Eixo Bem-Estar e Eixo Social’, finalizou Rosa Fonseca. *O cerimonial, leva assinatura da promoter Ana Paula Delgado.

O empresário do mundo fashion Gustavo Eustáquio, comemora os 20 anos de sua Conexão

Sala Vip *O presidente da Representação Regional, da Firjan, Edvaldo de Carvalho, entregou anteontem, ao diretor superintendente da multinacional SWM – Shweitzer-Mauduit do Brasil, Antônio Carlos Vilela, uma placa em homenagem aos 90 anos da empresa. *A fábrica, conhecida como a antiga Papel Pirahy, fica no distrito de Santanésia, em Piraí. *“Todos que são empresários ou que representam de alguma forma o empresariado brasileiro devem imaginar o que é uma empresa completar 90 anos. *Que essa empresa sirva de exemplo de que é possível sobreviver 100 anos nesse país a despeito de todas as dificuldades que as organizações enfrentam”, disse Vilela. *“Quando reconhecemos uma empresa, mesmo que multinacional, reconhecemos que tem solução sobreviver nesse país como empresário. *Do contrário, essa empresa teria desaparecido”, ressalta o presidente da FIRJAN na região, Edvaldo de Carvalho. *Aniversariantes do dia: a oftalmologista Eugênia Maria Villani; Marcelinho Amorim; Kallen Silva; Daniella Torturella; Pedro Oliveira; Paulo De Tárcio Urzedo; Odete Soares; Rosa Maria; Yasmin Silveira; Rosa Rosário; Ana Maria Vasconcelos da Fonseca; Andrezza Alexandre; Tassiana Cariello; Angélica Sandro Rosa; Kallen Silva; Anderson Manoel; Marcelinho Amorim; Artur Spinelli; Luciano Pançardes. *Se neste feriado da Proclamação da República, pelo fato de “cair” no domingo, não ser estimulante para saídas distante, ao contrário, semana que vem, o da Consciência Negra, estará em ritmo de feriadão, de sexta-feira a domingo. *A preparação para a ‘debandada’ rumo ao litoral, principalmente região dos Lagos e regiões serranas é enorme. *Conforme a coluna havia antecipado, os empresários do mundo fashion, Julio César Monteiro e Aline Collistet Aragão, estão tendo excelente motivos para muita felicidade, completaram ontem 23 anos de sucessos de sua Gless.

Dr. José Antônio Siqueira Psicólogo - Fonoaudiologo CRP 10148

CRFa. 8807

"Dê um novo sentido à sua vida" CONVÊNIOS: CAPS, Banco do Brasil, Petrobrás, CAARJ, Saúde Bradesco e Medservice

Novo Endereço

BARRA MANSA

VOLTA REDONDA

Av. Domingos Mariano, nº83 Sl 804 Ed. Vila Lobos - Centro

Rua 25 A, nº23 - Sala 615, Ed. CBS - Centro

Tel: (24) 8803-1243

Miguel Marczuk, conquistou 5 medalhas de ouro, no Circuito Rio-Sul Sesi de Natação, em Três Rios Arquivo

In Family: Fernanda Monteiro Ferrão, Eulália Monteiro, Julio Monteiro, Maria Monteiro e Aline Collistet Aragão, brindando a Gless

Psicoterapia Reichiana Integração Mente & Corpo Maria Isabel A. Soares CRP 05/21711

Av. Paulo de Frotim, 590 sl 901 - Ed. Plaza Business Center Aterrado - Volta Redonda

Tel: (24) 3344-0375

4 DIÁRIO DO VALE

CADERNO LAZER

QUINTA-FEIRA, 12 DE NOVEMBRO DE 2015

Fotos: Divulgação

Adote já! Tricô, crochês e aplicações serão o must have da temporada; biquíni 3D ganhou espaço no Brasil O verão já está aí e as tendências para a estação estão a todo vapor! Praias e piscinas ficam movimentadas e ninguém quer errar no look. Algumas colunas atrás, falamos sobre os melhores modelos de biquíni para cada corpo. Lembram? Então corre lá, pega a edição passada, adiciona pitadas dessa e arrase nos dias mais quentes. **Crochê Tricô, crochês e aplicações serão o must have da temporada. O modelo pode ser total hand made ou somente ter detalhes. **Biquíni 3D Já vem aparecendo a algum tempo nas coleções internacionais, mas ganhou espaço esse ano aqui no Brasil. Os modelos australianos que vêm bombando possui as peças bem maiores do que estamos acostumadas. Mas podem ficar tranquilas que os modelos brasileiros já adaptaram o modelo ao samba, futebol e todo gingado. **Tops moderninhos Deixe de lado as cortinhas e tomara-que-caia e se jogue nos tops modernos e cheios de graça. Um ombro só, frente única, babados, trapézios e gola alta são apostas da estação. Mas fiquem de olho! Hora de usar a coluna passada para acertar na produção. A escolha do modelo tem que ser de acordo com o seu tipo de corpo. **Body Preferi colocar body ao invés de maiô. Vou explicar! Apesar de muita gente achar que é a mesma coisa, não é! Body, maiô e collant são peças que se diferenciam completamente. Mas vou deixar isso para uma próxima pauta. Optei pelo body, pois o pensamento foi longe. Já imaginei o verão bombando, energia boa, dias ensolarados e aquela pool party ou chopinho com as amigas que não pode faltar. Já ficou animada como eu? Então aposte no body! Recortes, prints geométricos e tiras vão tirar seu look do óbvio e manter a elegância. E aí? Me contem! Vão apostar?

CIÊNCIA

Sonda espacial Cassini passa pelos vulcões de Encelado Fotos: Divulgação

Jorge Luiz Calife jorge.calife@diariodovale.com.br

A sonda espacial Cassini completou, com sucesso, sua passagem através dos jatos de vapor de água emitidos pelos gêiseres de Encelado. A sonda é um projeto conjunto da agência espacial americana Nasa e da agência espacial europeia Esa. A nave se encontra em órbita, ao redor do planeta Saturno, desde 2004. Graças à missão Cassini os cientistas descobriram que Encelado, uma das luas geladas de Saturno, possui um oceano oculto sob uma capa de gelo. Perto do polo sul de Encelado existem fendas no gelo de onde o vapor de água esguicha continuamente, produzindo uma nuvem que se espalha pelo espaço. No dia 28 de outubro passado a Nasa manobrou a Cassini para que ela voasse a apenas 49 quilômetros da lua gelada, passando bem dentro dos jatos de vapor. Os cientistas suspeitam que possa existir algum tipo de vida nos mares ocultos de Encelado e os instrumentos da sonda analisaram o vapor para verificar detalhes sobre sua composição e origem. Os dados completos ainda estão sendo transmitidos para a Terra. Embora o voo através dos jatos de vapor não seja suficiente para detectar vida ele vai revelar, por exemplo, se existem moléculas orgânicas nos jatos de vapor. A lua Europa, do

planeta Júpiter, também tem um oceano coberto de gelo, mas ele é totalmente inacessível para os cientistas. Europa não tem gêiseres ou vulcões de vapor de água como Encelado e por isso não é possível, ainda, obter amostras da água oculta sob o gelo. No passado, Marte era o planeta favorito para as pessoas que esperam encontrar vida no espaço sideral. O astrônomo americano Percival Lowel afirmou ter observado canais artificiais na superfície de Marte, construídos por marcianos inteligentes. As sondas espaciais mostraram que os canais de Marte não passavam de uma ilusão de ótica. Marte é um planeta deserto e sem vida, onde a água se encontra presa no subsolo. Talvez exista vida em Marte, mas vai ser formada por micróbios e bactérias. Na superfície marciana não pode existir nem uma moita de capim. O frio e os raios ultravioleta destruiriam qualquer planta ou animal exposto ao ambiente marciano. Depois da decepção que foi Marte, a busca pela vida no sistema solar se voltou para as luas dos planetas gigantes, Júpiter e Saturno. Os astrônomos do século passado achavam que essas luas eram frias demais para permitirem a existência de vida. Mas as missões das sondas espaciais Voyager, Galileu e Cassini mudaram esse quadro, revelando a existência de mares de água líquida dentro de

Europa e Encelado. Titã, a maior lua de Saturno, tem uma atmosfera densa e lagos e rios feitos de metano líquido. A vida como a conhecemos não poderia existir lá, mas é possível que existam outros tipos de vida, baseados na química desses gases. No futuro a Nasa planeja até enviar um submarino robô para mergulhar nos mares de metano líquido de Titã. Pesquisas em várias áreas diferentes têm mostrado que a vida é muito mais resistente e prolífica do que se imaginava. No final do século passado pesquisas no fundo dos oceanos, aqui da Terra, revelaram a existência de criaturas que vivem na escuridão total dos abismos marinhos, alimentando-se de produtos químicos produzidos por vulcões submarinos. Se existirem vulcões desse tipo, no fundo do mar de Europa e de Encelado, eles poderiam permitir a criação de todo um ecossistema com vida vegetal e animal. A química dos vulcões submarinos permite a existência de vida até nos planetas desgarrados, que vagam pela escuridão do espaço interestelar. As possibilidades são muitas e por enquanto só podemos especular a respeito. O espaço sideral é como um oceano imenso, onde a humanidade apenas molhou os pés na espuma da praia. A missão da Cassini, nas luas de Saturno, é apenas o primeiro passo nesta jornada em busca do conhecimento.

Voo: A sonda passou pelos jatos de vapor no dia 31 de outubro

QUINTA-FEIRA, 12 DE NOVEMBRO DE 2015

DIÁRIO DO VALE 1

CADERNO EDUCAÇÃO

Sul-Fluminense, quinta-feira, 12 de novembro de 2015 - Suplemento especial do Diário do Vale - Não pode ser vendido separadamente

PROJETO

Governo propõe criar base comum para ensino técnico Ministério da Educação diz que intenção é levar mais opções para estudantes de todo o país Pedro Ribas/ ANPr

Com a finalidade de dar mais opções para os estudantes de todo o país, o governo federal quer criar uma base comum para ensino técnico. A ideia é que os alunos do ensino médio recebam uma formação básica em uma das 13 áreas técnicas para que, a partir dai, possam escolher continuar a formação em um curso de graduação em educação profissional tecnológica de graduação. Na prática, um estudante do ensino médio poderia escolher, por exemplo, receber a formação em recursos naturais. Depois, as horas estudadas ainda na escola poderiam ser aproveitadas em cursos técnicos em agropecuária, em mineração ou em florestas.

Página 3

Pela proposta, a Base Nacional Comum Curricular, que está em discussão, preencheria 60% do tempo do ensino médio

Ministério dará apoio para escolas com baixo desempenho na alfabetização O Ministério da Educação (MEC) dará suporte extra a escolas que estão com dificuldades na alfabetização, segundo o secretário de Educação Básica do MEC, Manuel Palacios. Ao todo, 26,5 mil escolas receberão apoio, não apenas nos primeiros anos,

quando ocorre a alfabetização, mas também até o 9º ano do ensino fundamental. O apoio inclui educação integral, formação de professores e material didático específico. A intenção é iniciar a ajuda até meados do ano que vem.

Página 5

Prazo para renovar o Fies é prorrogado para o dia 30 O prazo para renovação dos contratos do Fundo de Financiamento Estudantil (Fies) do 1° e 2° semestres de 2015 foi prorrogado para o dia 30 de novembro. A medida do Ministério

da Educação foi publicada, na semana passada, no Diário Oficial da União. Com o Fies, os estudantes financiam cursos superiores em instituições privadas.

Página 7

Pesquisadores desenvolvem aplicativo que auxilia tradução de línguas indígenas Pesquisadores da Universidade Federal de Tocantins (UFT) desenvolveram um aplicativo capaz de traduzir palavras escritas nas línguas dos povos Xerente e Apinajé para o português. O “Traduzíndio” foi lançado esta semana

durante os Jogos Mundiais dos Povos Indígenas em Palmas (TO). A ideia surgiu quando o professor George de Brito sentiu a dificuldade de muitos dos alunos indígenas de se comunicarem em português.

Página 7

2 DIÁRIO DO VALE

CADERNO EDUCAÇÃO

Cursos técnicos aumentam as chances de emprego O ICT, há mais de quarenta anos, investe na especialização dos seus alunos através da educação profissional Mais de 70% dos ex-alunos de cursos técnicos de nível médio conseguem emprego no primeiro ano depois do curso, de acordo com uma pesquisa encomendada pela Confederação Nacional da Indústria (CNI) ao Ibope. A pesquisa ouviu 2.002 pessoas com mais de 16 anos em 143 municípios sobre a educação profissional. De acordo com o levantamento, 90% dos entrevistados concordam que, quem faz ensino técnico tem mais oportunidades no mercado de trabalho e 82% afirmam que os profissionais com certificado de qualificação profissional têm salários maiores. Em Volta Redonda, o Instituto de Cultura Técnica (ICT), fundado há mais de quarenta anos com o objetivo de oferecer cursos que suprissem a necessidade das empresas da nossa região, sempre

investiu na formação técnica através dos seus 16 cursos voltados para a capacitação profissional. Entre eles estão administração, automação industrial, eletromecânica, eletrônica, enfermagem, informática, mecânica, mecatrônica, meio ambiente, publicidade, edificações, logística, radiologia, refrigeração, segurança do trabalho e soldagem. O ICT além de promover o ensino tecnológico, desenvolve nos seus alunos à autonomia intelectual, o preparo para enfrentar novos estudos, novos desafios, capacidade para trabalhar em equipe e solucionar conflitos, formando assim, os profissionais com as características mais valorizadas pelas organizações de nossa região e país. Foi centrado nesse eixo que o ICT evoluiu, colocandose entre as mais conceituadas escolas da região Sul Flumi-

nense, prestando serviços educacionais à comunidade, bem como a empresas, indústrias, associações, sindicatos e a governos municipais, na formação e na qualificação profissional nas mais variadas áreas do conhecimento. De acordo com o diretor geral do ICT, Cláudio Menchise, outra vantagem do curso técnico é o custo reduzido. - Além de conseguir mais rápido uma colocação no mercado de trabalho, o aluno não precisa se endividar, como muitas vezes acontece com aqueles que começam a fazer faculdade - disse o diretor lembrando que os cursos profissionalizantes têm tempo de duração menor e objetividade na formação. “O aluno conquista inclusive sua autonomia podendo inclusive custear seus estudos numa faculdade”, finaliza Claudio.

QUINTA-FEIRA, 12 DE NOVEMBRO DE 2015

CESVA/FAA entre as dez melhores do Estado O momento da CESVA é comunidade na Instituição. A cada ano a FAA consolifantástico, visto o reconhecimento como uma das melho- da a qualidade e excelência do res Instituições de Ensino Su- trabalho realizado, esforçandose sempre perior do Estapara crescer e do do Rio de melhorar a Janeiro. Além cada dia. disso, se orguInstituição A meta é lha de possuir entre seus transformar o se consolida ainda CESVA em cursos a clasum Centro sificação de mais através do Universitário e melhores do a Instituição Estado entre número recorde vem pautando faculdades púsuas ações blicas e privade ingressantes para alcançar das. E ainda em seus cursos esse objetivo. figurar com os É um granCursos de de orgulho Odontologia e não só para a Medicina Veterinária entre os dez melhores Instituição como para a cidado Brasil, o que coloca Valen- de possuir uma academia de ça como referência Nacional excelência e qualidade, e principalmente, poder dizer que o nas duas áreas. A Instituição se consolida Centro de Ensino Superior de ainda mais através do número Valença, mantido pela Fundarecorde de ingressantes em ção Dom André Arcoverde, é seus cursos. E as notas e clas- nota 4 (em uma escala até 5), sificações recebidas através do no Índice Geral de Cursos – Ministério da Educação mos- IGC, indicador de qualidade tram o quanto o CESVA/FAA que avalia as instituições de cresceu e ainda a confiança da educação superior do País.

QUINTA-FEIRA, 12 DE NOVEMBRO DE 2015

DIÁRIO DO VALE 3

CADERNO EDUCAÇÃO

Governo quer definir conteúdo básico para cursos técnicos Na prática, um estudante do ensino médio poderia escolher, por exemplo, receber a formação em recursos naturais ABr

O governo federal propõe criar uma base comum para ensino técnico. A ideia é que os alunos do ensino médio recebam uma formação básica em uma das 13 áreas técnicas para que, a partir dai, possam escolher continuar a formação em um curso de graduação em educação profissional tecnológica de graduação. Na prática, um estudante do ensino médio poderia escolher, por exemplo, receber a formação em recursos naturais. Depois, as horas estudadas ainda na escola poderiam ser aproveitadas em cursos técnicos em agropecuária, em mineração ou em florestas. Segundo o secretário de Educação Profissional e Tecnológica do Ministério da Educação (MEC), Marcelo Feres, a intenção é trazer opções para os estudantes. “Fazer um curso técnico para os alunos hoje não é um processo natural. Eles são empurrados, na formação, para o ensino superior”, diz. Ele explica que um dos objetivos do ensino técnico é também melhorar a qualidade do

ensino médio, aumentando a atratividade para os estudantes, que teriam acesso a formações na área de interesse. Pela proposta, a Base Nacional Comum Curricular, que está em discussão, preencheria 60% do tempo do ensino médio. O restante seria para uma formação diversificada. O MEC sugere que a base do ensino técnico possa, a critério das redes de ensino, entrar na parte diversificada, correspondendo a 20% da formação. A base técnica, de acordo com Feres, não impedirá que as escolas ofertem também a formação específica e que os alunos deixem a escola como técnicos, como já é feito em parte das escolas. Segundo os dados apresentados pelo secretário, dos 7,8 milhões matriculados no ensino médio regular, 1,7 milhão recebe educação profissional de nível técnico, o que equivale a um aluno de ensino médio profissionalizante para cada 4,4 que não recebem essa formação. “Está se criando uma con-

vicção de que o ensino médio tem que ter possibilidades, caminhos diversos. Ter um currículo comum técnico, e colocar no ensino médio, é uma possibilidade”, avalia o secretário de Educação e da Qualidade de Ensino do Estado do Amazonas, vice-presidente do Consed e coordenador do Eixo-Reformulação do Ensino Médio, Rossieli da Silva. Para ele, é importante que isso seja uma opção, e não uma imposição aos estados, que são os entes da Federação que detém a maior parte das matrículas do ensino médio. Uma base técnica, segundo Rossieli, ajudaria a melhorar a qualificação dos alunos e contornaria as atuais dificuldades em se ofertar uma formação técnica ainda no ensino médio, que exige prática e professores especializados.

PNE A expansão do ensino técnico é uma das metas do Plano Nacional de Educação (PNE). De acordo com a lei, o Brasil deve, até 2024,

Melhor: Base técnica ajudaria a melhorar a qualificação dos alunos, segundo vice-presidente do Consed triplicar as matrículas da educação profissional técnica de nível médio, assegurando a qualidade da oferta e pelo menos 50% da expansão no segmento público. “Se continuarmos fazendo do que jeito que estamos fazendo provavelmente não conseguiremos chegar no resultado”, diz Feres, aos representantes dos estados presentes na reunião. “Isso

requer de nós ações de política pública conjuntas”, acrescentou. O ensino médio é um dos maiores desafios na educação brasileira, entre os problemas estão a evasão de estudantes e a distorção idade-série, os alunos chegam na etapa mais velhos do que deveriam. As infor mações são da Agência Brasil.

4 DIÁRIO DO VALE

CADERNO EDUCAÇÃO

QUINTA-FEIRA, 12 DE NOVEMBRO DE 2015

I Prêmio Jovem Cientista Engenharia Ambiental e de Produção testam seus conhecimentos em Física Divulgação

Várias ideias e um objetivo, realizar uma tarefa simples, mas de forma bastante complicada. Esse é o princípio da “Máquina de Goldberg”, ferramenta utilizada no I Prêmio Jovem Cientista do UniFOA, realizado no Centro Histórico-Cultural, em Três Poços, no dia 23 de outubro. Foi usando essas “engenhocas” que os alunos dos segundos períodos dos cursos de Engenharia Ambiental e de Produção colocaram em prática todos os conhecimentos adquiridos na disciplina de Física I. Estiveram presentes no evento, a reitora Claudia Utagawa, o Pró-reitor acadêmico, Carlos José Pacheco; o superintendente executivo da FOA, Eduardo Guimarães Prado; a coordenadora da Engenharia Ambiental, Ana Carolina Callegario; a coordenadora da Engenharia de Produção, Byanca Lima; e o professor e idealizador do projeto, Luciano Marins; além de pais e acadêmicos dos cursos. A ideia do projeto foi posAlunos de Engenharia Ambiental e de sibilitar aos alunos que aprendessem na prática teo- real os ensinamentos de rias que muitas vezes são sala”, ressaltou o professor. Ao todo, sete trabalhos consideradas complicadas demais. Perceber o empenho foram apresentados (três de e a vontade em realizar o Ambiental e quatro de Proque foi proposto, deixou o dução) aos três avaliadores e professor Luciano Marins ao público presente. Segunmuito satisfeito e empolgado. do a coordenadora do curso “Fico extremamente feliz em de Engenharia de Produção, ver o aluno agregando conhe- a atividade vem de encontro cimento e aplicando na vida à metodologia ativa, onde o

Produção colocaram em prática todos os conhecimentos adquiridos em Física aluno problematiza, analisa e soluciona o problema de forma organizada e prática. “O projeto ajudou muito o aluno a compreender a física. Eles estiveram muito comprometidos e trabalharam de forma organizada”, disse Byanca. Em um mês, os alunos realizaram todas as etapas

do processo, deixando a coordenadora de Engenharia Ambiental empolgada. “Eu tenho certeza que a partir de agora, a física não será mais um bicho de sete cabeças”, afirmou Ana Carolina. O projeto fez tanto sucesso que a reitora Claudia Utagawa afirmou que é um novo tempo para as enge-

nharias, e que a ideia é de promover para o próximo ano a integração de outros cursos como Design e Sistemas de Informação. “Essas oportunidades fazem com que os acadêmicos cheguem ao mercado de trabalho aptos e capazes a resolver de forma dinâmica eventuais problemas”, frisou a reitora.

‘Educação para nós é sinônimo de igualdade’ Iniciamos em nossa escola, a partir da semana do dia 16/11 em diante, o processo de matrícula. Nossa expectativa para o ano escolar é a melhor. Porque acreditamos como colégio confessional que Deus estará sempre cuidando de todos. Escolhemos esse tema de matrícula para que você aluno, você família, você leitor compreenda que para o colégio Batista a Educação significa que todos têm acesso, que todos têm seu valor e sua importância nesse mundo.

Ou seja, cada pessoa tem a oportunidade de estar, de fazer o melhor por si e pelos outros, pois a Educação é a orientação que se precisa para viver bem! A Educação favorece a formação cidadã, desenvolve a consciência de potencialidades, a construção dos conhecimentos apoiando o raciocínio comportamental e diante do ambiente que se vive! Portanto, venha estudar conosco! O colégio Batista é a oportunidade de estudar bem. Matricule-se já! Esperamos por você.

QUINTA-FEIRA, 12 DE NOVEMBRO DE 2015

DIÁRIO DO VALE 5

CADERNO EDUCAÇÃO

MEC apoiará escolas com baixo desempenho na alfabetização Ao todo, 26,5 mil escolas receberão apoio do MEC para alfabetização das crianças Abr

O Ministério da Educação (MEC) dará suporte extra a escolas que estão com dificuldades na alfabetização, segundo o secretário de Educação Básica do MEC, Manuel Palacios. Ao todo, 26,5 mil escolas receberão apoio, não apenas nos primeiros anos, quando ocorre a alfabetização, mas também até o 9º ano do ensino fundamental. O apoio inclui educação integral, formação de professores e material didático específico. A intenção é iniciar a ajuda até meados do ano que vem. Segundo o secretário, se o Brasil quiser promover uma mudança na educação, deve focar na alfabetização. “São necessários esforços para assegurar o letramento adequado mesmo daqueles que ultrapassaram o 3ª ano do ensino fundamental, já estão no 4º, 5º ou mesmo na segunda fase do ensino fundamental”, disse à Agência Brasil durante o 2º Seminário do

Ensino Médio do Conselho Nacional dos Secretários de Educação (Consed), em Manaus. O MEC mapeou, a partir dos resultados da Prova Brasil, aplicada ao 5º e 9º ano do ensino fundamental, e da Avaliação Nacional da Alfabetização (ANA), aplicada às crianças do 3º ano do ensino fundamental, as escolas que concentram a maior parte dos alunos com baixo desempenho ou desempenho muito insuficiente nessas avaliações. Em número, as escolas correspondem a pouco menos de 50% das avaliadas pela Prova Brasil. Metade delas está na Região Nordeste. Segundo Palacios, um aluno que chega ao 9º ano e têm um desempenho insuficiente na avaliação do MEC significa que tem “um desenvolvimento muito insuficiente para que possa almejar ter contato com a cultura letrada, contato com conteúdo científico, com textos históricos”.

O apoio será dado pela articulação de programas como o Pacto Nacional pela Alfabetização na Idade Certa (PNAIC), que busca garantir que os alunos até 8 anos estejam alfabetizados em português e matemática; o Mais Educação, que oferece jornada ampliada e educação integral às escolas; e o Programa Institucional de Bolsas de Iniciação à Docência (Pibid). Será um projeto da União em parceria com os demais entes federados. Formação de professores O MEC discute também aprimorar a formação de professores. Uma proposta é que os docentes passem por uma espécie de residência nas escolas, a exemplo do que ocorre com os médicos. Os professores formados atuariam nas redes municipais e estaduais durante um ou dois anos com contratação temporária. Durante esse período, receberiam uma bolsa do governo

Suporte: Apoio inclui educação integral, formação de professores e material didático específico federal. “A residência é uma proposta que procura fazer com que a transição da licenciatura para o trabalho docente seja facilitada. Não só consiga aprimorar a formação do professor, mas crie caminho mais tranquilo para o ingresso na carreira”, diz Palacios. Ele acrescenta que a intenção é que nesse período haja um concur-

so público e o docente tenha a oportunidade de ingressar de fato na rede em que atua. A proposta ainda está em debate interno no MEC, mas segundo o secretário, em 2016, há a possibilidade de ser apresentada formalmente. Não há definição de prazo para a execução ainda. As infor mações são da Agência Brasil.

6 DIÁRIO DO VALE

CADERNO EDUCAÇÃO

QUINTA-FEIRA, 12 DE NOVEMBRO DE 2015

UBM abre inscrições para programa Dubai Tec Oportunidade consiste em uma visita técnica para professores, estudantes e profissionais Divulgação

O UBM - Centro Universitário de Barra Mansa abriu inscrições para o programa Dubai Tec de Aprimoramento Profissional. O programa consiste em uma visita técnica para professores, estudantes e profissionais dos segmentos de Engenharia e Tecnologia a Dubai, nos Emirados Árabes Unidos. A oportunidade surgiu de uma parceria do UBM com a empresa Aruanã Estúdio e a May Tour Agência de Viagens e Turismo. As inscrições seguem até o dia 10 de dezembro e são oferecidas 25 vagas. De acordo com o diretor de Extensão e Relações Comunitárias do UBM, Fernando Vitorino, durante o ano de 2015, o número de visitas técnicas teve um aumento considerável, chegando a quase uma visita por mês. “Nós ampliamos as oportunidades oferecidas aos alunos disponibilizando ao menos uma visita técnica e, há alguns meses, a proposta do Dubai Tec chegou até nós”, comentou. A ideia do programa surgiu do consultor André de Oliveira que é guia turístico internacional. Ele é de Barra Mansa e é diretor de Capacitação da CDL Jovem. “Como eu também trabalho como guia turístico e estive em Dubai recentemente, vislumbrei a chance de oferecer essa proposta de parceria ao UBM”, contou André. “Se eu, que sou leigo em Engenharia, achei que seria muito interessante para os alunos e profissionais dessa área realizarem uma visita técnica a esta cidade detentora do que há de mais avançado, então, certamente, a visita será muito mais útil para aqueles que estudam sobre o tema”, completou.

Visita: Alunos da UBM poderão fazer inscrições para o programa até o dia 10 de dezembro

Visitas técnicas André contou que fez contato direto com os responsáveis pelas autorizações das visitas técnicas em Dubai. “A viagem será de 9 dias. Sete deles serão em terra com uma programação variada de visitas técnicas, mas também vamos conhecer os pontos turísticos e culturais”, explicou. A visita contará com ele como guia e também com a diretora executiva da May Tour e guia turística Mayeda Isbelle, que tem experiência no mercado há 15 anos. “Esse modelo de visita técnica já é trabalhado entre os acadêmicos dos países árabes, mas o UBM sai na frente como pioneira nessa parceria no Brasil”, revelou Mayeda que é de origem árabe. “Dubai é um lugar onde o inglês é predominante justamente por causa da maior parte da população ser estrangeira. Então, as pessoas não precisam se

preocupar com a dificuldade com a língua e nem as mulheres com a forma de se vestirem. Os únicos lugares onde é necessário seguir a cultura do país são os locais religiosos, mas os guias sabem como orientar os visitantes”, esclareceu a guia.

A visita também contará com a presença de um professor do UBM que vai auxiliar os alunos durante a visita técnica. A viagem está prevista para acontecer em abril de 2016. Aqueles que tiverem interesse devem procurar a Diretoria de Extensão e Rela-

ções Comunitárias do UBM para ter informações sobre o roteiro, valores e formas de parcelamento. O telefone de contato é o (24) 3325-0262. Outras informações necessárias sobre a programação também podem ser obtidas através do site www.ubm.br.

QUINTA-FEIRA, 12 DE NOVEMBRO DE 2015

Prorrogado para 30 de novembro prazo para renovação de contratos do Fies Com o Fies, os estudantes financiam cursos superiores em instituições privadas O Ministério da Educação prorrogou para o dia 30 de novembro o prazo para renovação dos contratos do Fundo de Financiamento Estudantil (Fies) do 1° e 2° semestres de 2015. A medida consta de portaria publicada na edição da semana passada do Diário Oficial da União. Com o Fies, os estudantes financiam cursos superiores em instituições privadas. A portaria prorroga para a mesma data o prazo para transferência integral de curso ou de instituição de ensino e para solicitação de dilatação do prazo de utilização

do financiamento referentes ao 1º e 2º semestres de 2015. Também fica liberado até 30 de novembro o aditamento de suspensão temporária e encerramento antecipado do prazo de utilização do financiamento, referente ao 2º semestre de 2013, 1º e 2º semestres de 2014 e ao 1º semestre de 2015. A renovação do financiamento e demais operações devem ser feitas por meio do Sistema Informatizado do Fies (SisFies), disponível nos sites www.mec.gov.br e www.fnde.gov.br As informações são da Agência Brasil.

DIÁRIO DO VALE 7

CADERNO EDUCAÇÃO

Aplicativo auxilia tradução de línguas indígenas Pesquisadores da Universidade Federal de Tocantins (UFT) desenvolveram um aplicativo capaz de traduzir palavras escritas nas línguas dos povos Xerente e Apinajé para o português. O “Traduzíndio” foi lançado esta semana durante os Jogos Mundiais dos Povos Indígenas em Palmas (TO). A ideia surgiu quando o professor George de Brito sentiu a dificuldade de muitos dos alunos indígenas de se comunicarem em português. “Nós temos um número considerável de indígenas na universidade e a ideia era criar um sistema que auxiliasse na comunicação destes alunos. Fizemos um sistema web no começo e logo depois pensamos numa versão mobile para que outras pessoas, além dos alunos, também tivessem acesso”, explica. O Tocantins é território de sete etnias que falam

quatro línguas diferentes (apinajé, xerente, carajá e krahô) e duas delas (apinajé e xerente) estão no Traduzíndio, pois têm documentação, vocabulário e dicionário. O povo Xerente tem atualmente uma população de quase 1,8 mil pessoas distribuídas em 33 aldeias. Os apinajé têm população de cerca de 1.100 pessoas que habitam 14 aldeias. Alunos das duas etnias ajudaram a desenvolver o Traduzíndio e validaram a tradução palavra por palavra. Eles também visitaram as aldeias para ouvir a opinião dos indígenas sobre o aplicativo. O aplicativo abrange 5.504 palavras da língua apinajé e 3.692 do xerente. Além da tradução, a ferramenta apresenta a cultura das duas etnias e uma breve apresentação do projeto. Uma equipe já trabalha

na ampliação e aprimoramento da ferramenta que, em breve, deve trazer ainda as línguas carajá e krahô. “Queremos também ter os verbetes disponíveis em áudio e acrescentar uma linha do tempo interativo sobre a chegada das etnias no Tocantins e com informações sobre os dias atuais”, diz o professor Brito. O universitário Felipe Tkibumrã, da etnia Xerente, foi um dos alunos que ajudou na validação dos verbetes do aplicativo. Ele conta que todos na aldeia gostaram da ideia. “A tecnologia veio para nos ajudar. A gente não pode esquecer da nossa língua e o aplicativo também serve como conservação dela. Também é interessante para que outras pessoas conheçam um pouco da nossa cultura”. As informações são da Agência Brasil.

8 DIÁRIO DO VALE

CADERNO EDUCAÇÃO

QUINTA-FEIRA, 12 DE NOVEMBRO DE 2015

UGB-FERP oferecerá MBA em Logística e Supply Chain Management em 2016 Curso será realizado em parceria com a BBS Business School Divulgação

O Centro Universitário toria de Pós-Graduação, PesGeraldo Di Biase (UGB- quisa e Extensão (PROFERP) e a BBS Business PPEX), Lúcia Costa, e a coSchool assinaram no último ordenadora geral de Pósdia 5 um convênio para im- Graduação, Geisi Oliveira. De com o plantação do convênio, o curso de docente MBA em LoSempre acreditei nesse corpo será formado gística e Suppor professores ply Chain investimento e essa do UGB-FERP, Management. parceria tem tudo professores/ O convênio executivos da foi assinado para dar certo BBS, que pospelo reitor do suem vasta exUGB-FERP, Geraldo Di Biase Filho periência acaGeraldo Di dêmica e recoBiase Filho, e o presidente da BBS, John nhecimento no mercado de Schulz. Também estiveram trabalho. Isso possibilitará ofepresentes o pró-reitor Admi- recer um MBA de excelência, nistrativo, Osvaldir Dena- aliando os princípios do UGBdai, a pró-reitora de Assun- FERP e da BBS, de valorização tos Acadêmicos, Elisa Alcan- das relações interpessoais, netara, a assessora da Pró-Rei- tworking, ética, entre outros.

De acordo com Schulz, a escolha da parceria com o UGB-FERP se deu em função de o Sul Fluminense estar no momento de acolher uma Escola de Negócios de nível internacional para atender seus residentes, que não mais terão que largar a região para estudar e aprimorar seus conhecimentos. O reitor do UGB-FERP, Geraldo Di Biase Filho, se mostrou otimista com mais essa oportunidade que a instituição oferece. “Fico muito contente por essa parceria. Sempre acreditei nesse investimento e essa parceria tem tudo para dar certo. Estamos muito animados”, afirmou Di Biase. As inscrições serão aber-

Convênio foi assinado pelo reitor do UGB-FERP, Geraldo Di Biase Filho, e o presidente da BBS, John Schulz tas em dezembro e as aulas, que serão ministradas no campus Volta Redonda, no Aterrado, terão início em

abril de 2016. Mais informações podem ser obtidas na PROPPEX ou no telefone (24) 3345-1747.