Sﾃ。ADO 26 DE SETIEMBRE DE 2015
25
26
ESPECIAL DÍA INTERNACIONAL DEL TURISMO
SÁBADO 26 DE SETIEMBRE DE 2015
FIESTAS POPULARES
Celebraciones de Primavera en Sudamérica Con la llegada de la primavera, el sur del continente americano tiene distintas formas de elogiar esta bella época del año. Música, folclore, danzas, desfiles, picnic al aire libre y comparsas son lo más vistoso en algunos lugares de Latinoamérica. Lo invitamos a conocer cómo algunos países reciben esta colorida y carismática estación…. La naturaleza nos sorprende renovándose y generando en muchos de nosotros sensaciones de alegría y buenos tiempos. Por esta razón, desde décadas anteriores se realizan en Latinoamérica celebraciones y homenajes tradicionales a esta bella época del año, la Primavera. Hoy le contamos cómo se festeja en algunos países sudamericanos la tan esperada llegada de la estación de las flores y los colores. Cuatro fiestas multitudinarias en tres países diferentes…
Trujillo, Perú: Capital de la Primavera… El Festival Internacional de Primavera nació en 1950 por la iniciativa del Club de Leones de la ciudad de Trujillo y es considerado como uno de los acontecimientos turísticos más importantes del norte del Perú e incluso de Latinoamérica. Razón por la cual la localidad lleva el apodo de "Ciudad de la eterna Primavera". A partir de ese momento, los reinados de belleza y otras celebraciones como la de las flores, desencadenaron el inicio de este evento que se realiza cada año y recibe a miles de viajeros nativos y del resto
del mundo. Se lleva a cabo entre fines de setiembre y principios de octubre. La programación del festival comprende más de 100 actividades artísticas, sociales, deportivas y culturales, entre ellas desfiles de moda étnica, desfiles de reinas, ferias artesanales, carreras pedestres, cabalgatas, presentaciones de música y danza, el Festival de Diseño Gráfico, el Festival Primavera de Coros, campañas de salud, fiestas especiales de distintos géneros en discotecas, conferencias, teatro y encuentros gastronómicos, entre otros. El principal atractivo de este festival es un tradicional corso o desfile de primavera, en el que participan reinas de belleza principalmente de los clubes de leones de diferentes partes del continente; desfilan en carros alegóricos que compiten en la decoración de los mismos por el galardón al mejor carro alegórico. El evento cierra con el corso y una gran fiesta organizados por el Club de Leones. Por otro lado, el Festival Internacional de la Canción de Trujillo es un certamen paralelo al Festival de la Primavera y es considerado como una de sus mayores atracciones. En dicho espacio, el fol-
clore peruano y la música popular de otros países del continente reúnen una inmensa cantidad de artistas de gran talla y a los pilares de la música que tienen la oportunidad de dar a conocer su talento. Artistas como Roberto Cantoral, Ricardo Montaner, Pepe Miranda, Cristina y Lauro Volpi, entre otros grandes de la música latina, han debutado en los escenarios de este festival. Trujillo tiene sus puertas abiertas para todos sus visitantes, cuenta con una amplia oferta de hoteles, casas de hospedaje y hostels para todos los gustos y presupuestos. De igual forma, toda la ciudad está dispuesta durante la temporada para la realización de actividades y festejos. Un ejemplo es el "anillo circular" de la Avenida España que tiene más de 3 kilómetros de longitud y está adecuada para que el público pueda apreciar las comparsas y los desfiles que se realizan en las calles.
Dolores, Uruguay: Fiesta Nacional de la Primavera… Esta bella celebración nació hace más de 45 años en las aulas de clase del Liceo de Dolores. El profesor
Festival Internacional de Primavera, en Trujillo, Perú.
de matemáticas de ese entonces, Vicente Vetervide tuvo la idea de convocar a sus estudiantes a unas jornadas de convivencia, en la Península Timoteo Ramospé, con el fin de celebrar la llegada de la primavera. Alumnos, profesores y algunos padres de familia, durante años consecutivos asistían al festejo que se inauguraba con desfiles y caravanas de carruajes halados por caballos y con adornos ornamentales, cuyo recorrido se iniciaba en el Liceo y terminaba en la península.
Las primeras fiestas se realizaron en setiembre; sin embargo, en la actualidad se hacen durante el segundo sábado de octubre de cada año. Para el pueblo de Dolo-
res este es un evento muy significativo y es por este motivo que sus preparativos comienzan con meses de anterioridad. Muchos se (Continúa en pág. 27) Carro alegórico en el desfile de la Primavera en Trujillo, Perú.
Postal de Trujillo, la Capital de la Primavera.
SÁBADO 26 DE SETIEMBRE DE 2015
ESPECIAL DÍA INTERNACIONAL DEL TURISMO
27
Fiesta Nacional de la Primavera, en Dolores, Uruguay.
(Viene de pág. 26) dedican a preparar las carrozas, que ahora son automotrices, y se preocupan porque cada una de ellas sea despampanante ante la vista de los asistentes. Desde las primeras horas del día hasta el lunes, la música no para de sonar en Dolores, donde todas las calles están adornadas para el desfile matutino de comparsas y coreografías. De igual forma, en la noche predominan las luces y el brillo de bellas caravanas llenas de magia y fantasía. Entre otras actividades, muchos asisten a la península para la presentación de las candidatas al reinado y a los actos musicales de grupos de estudiantes y artistas invitados. En las horas de la noche del domingo, después del desfile se realiza una gran fiesta en el Estadio Carlos A. Magnone, donde se corona a la reina, se eligen las mejores carrozas de los desfiles y se celebra con baile y juerga. Al otro día, es el "Lunes de En-
tierro" y se dice adiós a la fiesta. Las carrozas ganadoras desfilan de nuevo y muchos estudiantes y viajeros se juntan para el agasajo del cierre.
Escobar, Argentina: Fiesta Nacional de la Flor… La Fiesta Nacional de la Flor se celebra todos los años en la Ciudad de Belén de Escobar, situada a 50 kilómetros al norte de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires. El fin de la fiesta es darle la bienvenida a la primavera por eso se realiza desde la última semana de setiembre hasta mediados de octubre. Este año los festejos comenzaron hoy y finalizan el 12 de octubre. Las actividades que se realizan son variadas, entre ellas un desfile de carruajes adornados con variedad de flores a la que asisten miles de personas para disfrutar de la magia de las luces y la música por el centro de la ciudad. El año pasado la carroza de la
Asociación Japonesa de Escobar obtuvo el primer puesto en el desfile y transportó a Vanesa Phatouros, quien luego resultaría electa Reina Nacional de la Flor. En 2011 el primer premio correspondió también a la carroza de la Asociación Japonesa de Escobar que insumió más de 15.000 flores en su armado, inspirándose en el pez Koi, el pez nacional del Japón y en la leyenda Koi-Nobori, símbolo de fortaleza, coraje y perseverancia. Cada año también participa del desfile la carroza institucional diseñada y realizada por docentes y alumnos de diferentes divisiones del Instituto de Florihorticultura y Jardinería de Escobar, en representación de la entidad. Además, el festival realiza exposiciones de flores, plantas y jardines en los pabellones que forman esta auténtica "Ciudad Floral". Aquí se pueden ver especies florales de diferentes regiones del país y conocer nuevas técnicas de floricultura. Además, se realizan recorridos por los par-
ques y jardines ornamentados por destacados paisajistas. Por último, se elige a la "Reina Nacional de la Flor" y a la "Reina Nacional Infantil del Capullo". Imposible no visitar en la entrada principal la alfombra de flores y plantas naturales. Este festival nació en el año 1964 con el fin de agrupar a los floricultores. Sus dos primeras celebraciones tuvieron lugar en el gimnasio del Club Sportivo Escobar. En 1966 se solicitaron los galpones de la firma Domingo Completa e Hijos para realizar la exposición. Estas tres ediciones fueron organizadas por integrantes del Rotary Club de Escobar, entre los cuales se encontraba Arturo Brossio y un grupo de entusiastas floricultores escobarenses. En 1967 el lanzamiento de la cuarta Fiesta Nacional de la Flor estuvo acompañada por la asunción de don Luis Juan Brusi, quien estuvo al frente de la presidencia, el diseño y el crecimiento de la entidad durante treinta años.
El 6 de junio de 1968 el presidente de la Nación Dr. Arturo Illia, firmó el decreto Nº 7424/64, mediante el cual daba el carácter de Nacional a la Fiesta de la Flor. Posteriormente, en 1970, se inició la construcción de los dos primeros pabellones de 2.100 metros cuadrados cada uno, que constituyeron las bases de la actual "Ciudad Floral", única en el país y en Latinoamérica con una extensión de 170.000 metros cuadrados de parques y jardines. Ambos, en forma cupular, se inauguraron en 1977. Para esa fecha el predio floral también contaba con un lago artificial, parquización, decorado e iluminación y un túnel aéreo. Al año siguiente, el 3 de abril de 1978, se crearon las instalaciones del Instituto de Florihorticultura y Jardinería en el centro del predio, una Institución de Enseñanza Privada de la Sociedad Civil Fiesta de la Flor que sigue funcionando hoy en día. Aquí se brinda capacitación en cultivos hortícolas, floricultura y plantas ornamentales. Depende de la Di-
rección General de Escuelas de la Provincia de Bs. As. (Dirección provincial de Enseñanza de Gestión Privada). Entre 1979 y 1988, se pavimentaron los pabellones, se construyó un muro perimetral de 220 metros de largo, sobre el cual se preparó un rosedal con 1.800 ejemplares traídos de Alemania, Holanda y Estados Unidos. Se parquizaron 17.000 metros con plantas y flores, se edificó el Carrillón de las Flores, único en el país, con 18 campanas de bronce que alcanzan un peso neto de dos toneladas y se construyeron dos pabellones de 1.500 metros cuadrados cada uno. Dentro de las numerosas obras efectuadas se sumó la ampliación del lago artificial (con una cobertura de 7.500 metros cuadrados). Finalmente se construyó una fuente de aguas danzantes junto al carrillón y se realizó, por primera vez, la elección de la Reina Nacional Infantil del Capullo. En los años sucesi(Continúa en pág. 28)
La imperdible exposición floricultural en la Fiesta de la Flor, en Escobar, Argentina.
28
ESPECIAL DÍA INTERNACIONAL DEL TURISMO
Jóvenes festejando la primavera en los Bosques de Palermo, Buenos Aires.
Carroza ganadora en 2011 en la Fiesta de la Flor.
(Viene de pág. 27) vos, se finalizaron cada una de las obras iniciadas, se construyó un galpón y se remodeló el sector industrial. En total, hoy posee cuatro pabellones de entre 1.500 y 2.100 metros cuadrados, que suman en total 7.200 metros cuadrados.
Buenos Aires, Argentina: El Día del Estudiante… El Día de la Primavera se celebra el 21 de setiembre (con uno o dos días de anticipación a la fecha astronó-
SÁBADO 26 DE SETIEMBRE DE 2015
mica) al igual que en Chile. En esta misma fecha, los jóvenes argentinos festejan además, el Día del Estudiante. Una inmensa cantidad de jóvenes celebra la llegada de la Primavera y el Día del Estudiante en algunos parques públicos y zonas como la Costanera Sur, el Parque Roca y los Bosques de Palermo, en la capital del país. Desde la mañana se realizan actividades deportivas, musicales y fiestas electrónicas, junto a campañas de salud preventiva. Así mismo, en algunos lugares del barrio de Recoleta, se organizan bailes de primavera y shows cir-
censes que cautivan a muchos espectadores con sus presentaciones generando en la ciudad un ambiente alegre y de festejo. En la ciudad de Buenos Aires, el Día de la Primavera es una gran fiesta en toda la ciudad, pero la mayoría de los jóvenes prefiere visitar los Bosques de Palermo donde se da el mayor evento de todos. Miles de personas acuden a las raves con los Djs más importantes de la escena local. Si busca más tranquilidad puedes visitar el Jardín Japonés, donde también se llevan a cabo algunas actividades especiales para la víspera.
Postal del Parque 3 de Febrero, conocido popularmente como Bosques de Palermo, en la ciudad de Buenos Aires.
Primavera en Buenos Aires.
El Jardín Japonés de la ciudad de Buenos Aires es otro de los sitios elegidos para recibir la primavera.
SÁBADO 26 DE SETIEMBRE DE 2015
ESPECIAL DÍA INTERNACIONAL DEL TURISMO
29
JOYAS ARQUITECTÓNICAS
Dos países unidos por un particular puente Una fantástica obra de ingeniería se adentra bajo el mar conectando a Dinamarca y Suecia. Una maravilla arquitectónica que cumple 15 años de servicio cautivando al mundo… La ingeniería y la arquitectura bien pueden utilizarse para acercar naciones o levantar muros, pero eso dependerá de la voluntad política de nuestros gobernantes. En esta ocasión Dinamarca y Suecia han decidido conectar sus territorios a través de una grandiosa obra de ingeniería que cruza el Canal Flint. Este precioso puente atirantado (su tablero está suspendido de uno o varios pilones centrales mediante obenques), llamado Øresundbron, también es un grandioso túnel submarino que separa ambos países. Conecta las dos áreas metropolitanas de la región de Oresund: la capital danesa, Copenhague, y la ciudad sueca de Malmö. Increíbles columnas de acero y
hormigón de 204 metros de altura sostienen una amplia autopista de cuatro carriles y dos vías ferroviarias, siendo el puente combinado trencarretera más largo de Europa. La ruta internacional europea E20 pasa por este puente. El transporte ferroviario es operado conjuntamente por la empresa sueca Statens Järnvägar (SJ) y la danesa Danske Statsbaner (DSB). Los trenes conectan ambas ciudades en apenas 35 minutos, y cruzan el estrecho cada 20 minutos, y cada hora durante la noche. El camino es de vía doble, con la posibilidad de paso de trenes de alta velocidad a más de 200 km/h. De los 12 kilómetros que recorre, 8 kilómetros son en Atardecer en el Puente Øresundbron.
carretera, y luego emerge en mitad del mar con 4 kilómetros más donde se transforma en un túnel. El cambio entre el tramo subterráneo y el puente se realiza en la gran isla artificial de Peberholm, que fue construida a partir de los materiales desechados en la construcción del túnel. Una vez que la isla quedó fijada y segura, comenzaron la construcción del puente. Por carretera, a velocidad normal, un viaje de Copenhague a Malmö, dura aproximadamente de 15 a 20 minutos. Hay que destacar, que la velocidad máxima no es fija, ya que unos paneles luminosos, situados sobre la calzada, varían según las condiciones del tráfico y la meteorología. La autopista es de peaje, pero mantiene un precio razonable y hace posible viajar por carretera de un país al otro. El proyecto se diseñó para crear el menor impacto medioambiental posible, asegurando la cohabitabilidad de 500 especies diferentes de animales y plantas durante el recorrido. Por eso el sitio es muy interesante tanto biológica como arquitectónicamente. Además, su gran altura permite que el estrecho con-
Postal de Øresundbron, el puente que conecta Dinamarca y Suecia.
tinúe siendo navegable, tanto por pequeños veleros como por grandes transatlánticos. Cientos de familias y trabajadores se benefician a diario con este punto de conexión entre ambos países.
Un poco de historia… La construcción de esta majestuosa obra se inició en
1995 y dicho proyecto fue gestionado por una alianza internacional entre las empresas constructoras: Skanska de Suecia, Hochtief de Alemania, y las danesas Højgaard & Schultz y Monberg & Thorsen. El tramo final fue completado el 14 de agosto de 1999. Sin embargo, la inauguración oficial fue el 1 de julio de 2000, con la presencia de la reina Marga-
rita II de Dinamarca y el rey Carlos XVI Gustavo de Suecia. El puente fue abierto al tráfico ese mismo día. Antes de la inauguración, más de 79 mil corredores compitieron en una maratón de media distancia (Broloppet, la Corrida del Puente) entre Amager (Dinamarca) y Escania (Suecia) el 12 de junio de 2000. Fue diseñado por el arquitecto danés George K.S. Rotne. Isla artificial de Peberholm, construida a partir de los materiales desechados en la construcción del túnel.
30
ESPECIAL DÍA INTERNACIONAL DEL TURISMO
SÁBADO 26 DE SETIEMBRE DE 2015
RECORRIENDO NUESTRO PAÍS
La Quiaca se viste de colores Al límite con Bolivia se alza este pueblito del norte de Jujuy poblado por coyas, etnia heredera de los habitantes originarios. Esta localidad, preparada con todos los servicios necesarios para la comodidad del visitante, recibe durante todo el año la afluencia de turistas de las más diversas procedencias. Integrante destacado del imponente Circuito de la Puna, La Quiaca presenta un admirable paisaje puneño perfeccionado con infraestructura turística e increíbles excursiones que permiten conocer hasta el último rincón y maravillarse con sus bellezas naturales y culturales. Enmarcado por cerros y constituido por suelos áridos, este poblado seduce a los visitantes atrayéndolos hacia un fuerte encuentro con la cultura milenaria que sigue vigente entre sus límites. Separada del vecino país por el río La Quiaca, se encuentra dentro del departamento de Yavi delimitada al norte por la localidad de Villazón (Bolivia), al oeste por Ojo de Agua, al este limita con Sansana y sobre el sur con la localidad de La Florida. Se trata de una de las ciudades más altas del mundo y por ello hay que señalar que el circuito turístico se debe realizar de manera pausada y tranquila. Presenta temperaPaisajes norteños típicos.
turas con gran amplitud térmica. El recorrido por el pueblito generalmente comienza en la parte oeste, donde se encuentran los edificios históricos y los espacios abiertos más emblemáticos. Todo city tour se inicia en la Plaza 11 de Setiembre, también conocida como Plaza Independencia, que posee gran vegetación y luce en su centro una fuente de piedra granito que fue donada por la colectividad española que habita aquí. Frente a ella se alza la Iglesia del Perpetuo Socorro, destacable por su arquitectura de piedra canteada. Otro edificio para visitar es el de la Gendarmería Nacional perteneciente al escuadrón nº 21, toda su arquitectura está realizada con piedra canteada. Sobre la Av. España se encuentra el Centro de Alto Rendimiento, que cuenta con una cancha de césped natural y una pileta climatizada cubierta. Otro atractivo urbano es
el Ferrocarril General Belgrano, con el estilo de la arquitectura ferroviaria inglesa, este predio conserva los edificios y galpones que cumplieron su función de estación desde 1907, con la llegada del primer tren, hasta 1993, con la llegada del último vagón con pasajeros. En el lugar existe una pasarela peatonal que puede aprovecharse como mirador de la ciudad, logrando una apasionante vista panorámica. Ya en la zona este de la ciudad, se hallan los paisajes más coloridos y repletos de productos artesanales. El Mercado Central es un lugar de encuentro que no debe dejar de visitarse. Allí llegan los pobladores rurales a burro cargados con sus mercaderías y productos. Existe una variada oferta de riquísimas comidas tradicionales y autóctonas, y bebidas típicas de la región del altiplano. El Museo Etnográfico Mosojñian es otra de las grandes opciones para conocer a la hora de aprender sobre la historia precolombina que involucra toda la región. Piezas cerámicas y líticas pertenecientes a estas culturas componen la colección. Hacia el norte se ubica el Puente Internacional Horacio Guzmán, que comunica La Quiaca con Bolivia. Desde allí se puede realizar un lindo paseo por la localidad de Villazón. La Quiaca es guía también en actividades naturales como montañismo y otros deportes de riesgo, así como
Camino a La Quiaca.
en apacibles avistajes de flora y fauna en la Laguna de los Pozuelos, declarada Monumento Natural en la década del ´80 con el fin de proteger su ecosistema. El parque consiste en la laguna misma, y en él muchos representantes de la vida vegetal y animal han sufrido adaptaciones particulares solo ubicables en La Puna. La rica avifauna acuática incluye unas 44 especies, y sus integrantes más llamativos son los flamencos. Recorridos por senderos enigmáticos; safaris fotográficos; cabalgatas y trekking por los accidentes geográficos más reconocidos de la región; son otras de las opciones al aire libre que esta localidad jujeña presenta a sus visitantes. Imperdible es la visita al Cerro Los Siete Hermanos, un sistema montañoso, rico en mármol, ónix
Iglesia del Perpetuo Socorro.
(Continúa en pág. 31)
Postal del centro de La Quiaca.
SÁBADO 26 DE SETIEMBRE DE 2015
ESPECIAL DÍA INTERNACIONAL DEL TURISMO
31
Mercado Central.
El Puente Internacional Horacio Guzmán, que comunica La Quiaca con Bolivia.
(Viene de pág. 30) y piedras calcáreas, que involucra una zona preservada donde las formaciones rocosas presentan creativos petroglifos de figuras humanas, llamas, espirales. Este sistema, que corta de norte a sur el camino que une La
Quiaca con Yavi, ostenta siete crestas las cuales siguen una línea suroeste-noroeste, coincidiendo el extremo norte con la localidad de Yavi y el extremo sur con el caserío de Barrios. Los cerros aparentan abanicos pétreos de gran hermosura motivando a su contemplación y recorrido. Al pie del último cerro,
Artesanías típicas expuestas durante la "Fiesta de las Ollas" o "Manka Fiesta".
en una depresión natural de su extensa planicie, durante la época estival se almacena el agua formando la reconocida Laguna Colorada. Es destacable la conservación de la cultura de las antiguas civilizaciones precolombinas que han dejado su legado entre los cerros que enmarcan esta área. Es justamente aquí donde el turismo étnico y cultural encuentra su ideal. Desde las vestimentas de los lugareños, las costumbres y artesanías, hasta el estilo de vida propio de la localidad, todo en La Quiaca constituye un atractivo cultural que el visitante podrá observar, conocer y hasta vivenciar durante su estadía. Sus tradicionales y atractivas fiestas en adoración a la Pachamama, la madre tierra, le han merecido el reconocimiento internacional, constituyendo la razón perfecta para dirigirse hacia el norte en una fecha precisa y alargar la estadía en indescriptibles recorridos. Entre estas celebraciones también sobresale la "Fiesta de las Ollas" o "Manka Fiesta" que se desarrolla cada octubre, donde abundan las comidas típicas, la música y el baile, y donde el trueque se convierte en un modo de relación intercultural. La tranquilidad es otra de las características de esta ciudad del noroeste argentino, por eso en ella el turismo de relax se desarrolla sin altibajos. En cualquier época del año, a través de sus calles y senderos, admirando sus paisajes y sus construcciones de adobe revocado. Esta pequeña localidad norteña es una opción imperdible para
Laguna de los Pozuelos.
Llamas en el predio de la Laguna de los Pozuelos.
Cerro Los Siete Hermanos.
el turista que se encuentra siempre en la búsqueda de algo diferente.
Un poco de historia… Antiguo territorio de omaguacas, puede decirse que La Quiaca comenzó a constituirse definitivamente
como población a principios del siglo XX con la llegada del ferrocarril. Su creación se legalizaría en 1907, y se concretaría en 1909. En ese entonces, la naciente localidad estaba constituida por 38 manzanas y 25 rastrojos, y ya existían varias casas de comercio que impulsaban transacciones entre
Argentina y la vecina Bolivia. Existen varias versiones sobre el origen del nombre de la localidad, la más conocida establece que "quiaca" significa "piedra cortante". Hoy, el pueblo se comunica con la capital de la provincia, San Salvador de Jujuy, por medio de una línea de ómnibus que transita la ruta nacional Nº 9.
32
ESPECIAL DÍA INTERNACIONAL DEL TURISMO
SÁBADO 26 DE SETIEMBRE DE 2015
DÍA MUNDIAL DEL TURISMO
Mil millones de turistas, mil millones de oportunidades Mañana, 27 de setiembre, se conmemora el Día Mundial del Turismo, designado por la Asamblea General de las Naciones Unidas. Una fecha para homenajear a este sector que se ha convertido en un modo de vida para millones de personas. Burkina Faso será el anfitrión oficial de este año.… El turismo se presenta como una gran oportunidad de intercambio cultural y de aprendizaje entre turistas y residentes, y es uno de los primeros pasos para la paz entre comunidades y naciones. Cada vez que viajamos, nos volvemos parte de un movimiento global que tiene el poder de generar cambios positivos para nuestro planeta y para la gente. Desde 1980, la Organización Mundial del Turismo (OMT) un organismo internacional creado en 1925, celebra el Día Mundial del Turismo cada el 27 de setiembre, siendo el mayor evento internacional para este sector. La organización está formalmente vinculada a las Naciones Uni-
das desde 1976, tiene su sede en Madrid (España) y cuenta con más de 154 estados miembros. La fecha específica de esta celebración fue elegida en 1970, cuando se adoptaron los estatutos de esta organización. La aprobación de estos reglamentos se considera un hito en el turismo mundial. La principal finalidad de esta fecha es fomentar el conocimiento entre la comunidad internacional creando conciencia sobre la importancia del turismo y sus valores sociales, culturales, políticos y económicos. La fecha resulta especialmente apropiada porque corresponde al final de la alta temporada turística del hemisferio norte y al comienzo de la
misma en el hemisferio sur. El turismo es un tema de actualidad para cientos de miles de personas de todo el mundo pertenecientes a todos los sectores de la sociedad, para los turistas y para el sector operacional. Las celebraciones oficiales de este año tendrán lugar en Burkina Faso. De esta manera, el sector turístico busca integrar a un continente como el africano, que se ha visto relegado en todos los aspectos durante gran parte de la historia y que a través del turismo busca resurgir. En esta edición se presta especial atención a la contribución del turismo a uno de los pilares fundamentales para conseguir un futuro más sostenible para todos: el desarrollo comunitario. Dicho interés está en consonancia con la transición mundial hacia los Objetivos de Desarrollo Sostenible que las Naciones Unidas promueven como los principios a seguir después del 2015. Taleb Rifai, secretario general de la OMT, dijo que el evento de este año es una oportunidad de celebrar el potencial de transformación
El lema de este año "Mil millones de turistas. Mil millones de oportunidades", ilustra la capacidad de muchas economías de los diferentes países para poder salir adelante y progresar si impulsan su turismo de una forma responsable.
que tienen los más de mil millones de personas que viajan a nivel global. Por eso el lema es "Mil millones de personas, mil millones de oportunidades". En la primera mitad de este año los turistas internacionales aumentaron un 4%, según la Organización Mundial del Turismo. Esta misma entidad subraya que "los destinos de todo el mundo recibieron alrededor de 538 millones de turistas internacionales entre enero y junio de 2015, 21 millones más que en el mismo período de 2014", y Europa ha liderado el ranking de visitas durante este período del 2015. El turismo, que representa el 9 % del PIB mundial, genera uno de cada once puestos de trabajo en el mundo y es un sector fundamental de generación de ingresos en las economías emergentes y en desarrollo. Está ampliamente reconocido por su capacidad para responder a los desafíos mundiales. La consolidación de la influencia económica del turismo ha aumentado su responsabilidad social y su relevancia política, y cada vez son más los países que dan un mayor peso
al turismo en la planificación de sus políticas económicas y de desarrollo. Con esa especial atención a la comunidad, el DMT 2015 busca hacer hincapié en cómo el turismo puede propiciar y potenciar el desarrollo sostenible a nivel comunitario. El turismo basado en la comunidad involucra a la población local en los procesos de toma de decisiones en función de las prioridades de cada lugar. La oportunidad de formar parte de la cadena de valor del sector turístico hace partícipes a las comunidades anfitrionas, que intervienen de forma activa en el proceso de desarrollo. De esta forma, el turismo se convierte en un catalizador de la cohesión social y va más allá de la repercusión inmediata en la creación de empleo y sus consecuencias económicas positivas. El turismo contribuye a mejorar, por ejemplo, la capacidad de gobernanza local, que multiplica aún más su efecto. Ese desarrollo y fomento de un turismo más amable y menos salvaje, crea una red social más densa, favoreciendo la continuidad de antiguas tradiciones que se van perdiendo con el paso de los años, y los nuevos y constantes cambios en la sociedad contemporánea. Es imprescindible esa capacitación y esa toma del mando por parte de las propias localidades y regiones, ellas saben mediante un conocimiento profundo de su situación, que es lo necesario para impulsar su propio progreso. Una dinamización del ecoturismo que conviene a todas las partes, a los gobiernos como a los minúsculos ayuntamientos, responsables de crear políticas acordes para amplificar la prosperidad de todos. Este 27 de setiembre, celebremos el valor de "Mil millones de personas" y trabajemos juntos para hacer del turismo un instrumento de oportunidades e inclusión. Intentemos que la fuerza de estos mil millones de personas sea una verdadera fuerza para generar bienestar. La pregunta sería ahora ¿cómo podría impulsar el turismo sostenible en su comunidad?...