Sﾃ。ADO 1 DE AGOSTO DE 2015
TURISMO
21
22
TURISMO
SÁBADO 1 DE AGOSTO DE 2015
RINCONCITOS JAMAIQUINOS
Ocho Ríos, al ritmo del reggae Hoy visitamos esta ciudad del norte de Jamaica, una parada obligada de muchos cruceros que ostentan algunos de los resorts y spas más lujosos del Caribe. Apenas uno llega a este país entra en la onda de la isla: sol, playas paradisíacas y noches de baile y música reggae… Postales de Ocho Ríos, parada de grandes cruceros.
Jamaica es una de las Antillas Mayores, la tercera del mar Caribe, en el golfo de México. Se halla a medio camino entre Cuba y La Española. En su costa norte, a una hora y media en auto de Montego Bay, se encuentra Ocho Ríos: el destino turístico por excelencia de la isla. Paradisíacas playas de arenas blancas, cascadas majestuosas, ríos serpenteantes, pintorescos pueblos, naturaleza en estado puro, gente simpática...todo ésto y mucho más encontrará en su viaje a esta ciudad que representa la viva esencia del Caribe. Se sitúa en la Parroquia de Saint Ann, y es conocida como el "jardín de la parroquia", debido a su flora tropical
exuberante y a su fauna exótica. En su puerto pasan más cruceros que en cualquier otro puerto. En los últimos veinticinco años "Ochie", como la llaman sus habitantes, ha pasado de ser un pequeño pueblo de pescadores a ser un destino turístico de clase mundial, capaz de rivalizar con cualquier otro del Caribe. El 26 de agosto de 2011 el gobierno de Jamaica anunció un plan donde se invirtió mucho dinero, destinado a la revitalización de la zona turística. La ciudad tiene restaurantes y clubes nocturnos en Margaritaville y Dolphin Cove, donde también los turistas pueden nadar e interactuar con los delfines.
La playa de James Bond.
Famosa y curiosa… Un dato curioso es que el nombre "Ocho Ríos" es un término equivocado porque no hay ocho ríos en la zona. Lo más probable es que haya sido una mala interpretación inglesa, que deriva del nombre original "Las Chorreras", término que fue utilizado debido a las cataratas del río Dunn que se encuentran en la cercanía. Los aficionados al cine saben que la ciudad apareció en "Dr. No", la primera película de James Bond, que fue estrenada en 1962. Era el hogar de Miss Taro (interpretada por Zena Marshall), quien en la película actuó como enemiga de James Bond (interpretado por Sean Connery). Este personaje hizo muy popular toda esta región. "Goldeneye", la lujosa finca del autor Ian Fleming, el creador del héroe de ficción James Bond, se encuentra a sólo unos kilómetros al este de la ciudad, en Oracabessa, y hoy se ha convertido en un complejo hotelero de lujo. Hoy esta villa exclusiva es propiedad del legendario productor musical Chris Blackwell. Además, la banda argentina "Los Pericos2, pionera en la cultura reggae en el país, compuso una canción que trata sobre la ciudad de Ocho Ríos, donde el personaje de la canción dice: "Te escribo de Ocho Ríos".
Arena, sol, mar y deportes… Los amantes de la playa tienen un buen surtido de lugares de arena blanca y aguas cristalinas donde tomar el sol, bucear o tomarse un daiquiri. Turtle Beach (frecuentada tanto por el turismo como por los residentes); Dolphin Cove (aquí se puede nadar con delfines o dar de comer a los tiburones); o Reggae Vibes (donde
Dolphin Cove.
Dunn’s River Falls.
se hallan tortugas nadando en sus aguas cristalinas), son algunas de las mejores playas. La playa James Bond es visitada por personalidades de la moda, la música o los negocios, por lo que los precios son prohibitivos. Tiene un fantástico paisaje, con unas montañas verdes detrás y por eso es una de las más lindas. En general, las playas de Ocho Ríos están siempre llenas de gente, sobre todo cuando llega un crucero
a la ciudad.
Deportes y actividades… En Ocho Ríos el turista no puede aburrirse ya que hay una gran variedad de actividades que hacer, además ofrece una gran cantidad de alojamientos para satisfacer los gustos de casi cualquier tipo de turista. La pesca submarina por toda la (Continúa en pág. 23)
TURISMO
SÁBADO 1 DE AGOSTO DE 2015
23
El jardín botánico de Shaw Park Gardens.
Cranbrook Flower Forest.
(Viene de pág. 22) costa es una de las actividades más atractivas. También se pueden practicar otros deportes como el surf y el windsurf. Los maravillosos fondos marinos de Jamaica y la limpieza de sus azules aguas son perfectos para el buceo. El golf es habitual en los lugares más turísticos como Montego Bay. Los amantes de los caballos podrán practicar la equitación en las montañas o en las playas y tomar clases de monta, salto y polo. El mejor centro ecuestre del Caribe lo encontrarán en Chukka Cove, cerca de Ocho Ríos. Pero si lo que busca el turista es un poco más de aventura, también podrá realizar salto de bungee. Para los niños existen parques acuáticos, trampolines y toboganes cerca de la Island Village (en la carretera Turtle River Road). La experiencia más memorable y educativa puede ser el Jamaica Tourist Board (Conoce a la gente). Se trata de un programa para conocer a la gente y la vida local jamaicana, permitiendo
visitar una escuela local o pasar un día con una familia jamaiquina. El programa lo ofrecen la mayoría de resorts y debe contratarse con antelación.
Un paseo por los alrededores… Pero para los que deseen algo más auténtico y característico de la isla, tanto Ocho Ríos como los pintorescos pueblos y aldeas circundantes ofrecen historia y cultura local. Brown’s Town, Santa Ana, Moenague u Oracabessa son algunos de ellos. En Santa Ana están las Green Grotto Caves, una serie de cuevas de piedra caliza subterráneas que están conectadas entre sí. Este antiguo refugio de esclavos fugitivos durante el siglo XVIII, hoy es el paraíso para cualquier espeleólogo. De fácil acceso, suponen un bello espectáculo con sus estalactitas y estalagmitas, y el lago interior. En el tranquilo pueblo Nine Mile nació y está enterrado el ícono nacional y estrella del reggae Bob Marley. Su mausoleo puede visitarse y a meMausoleo de Bob Marley, en el tranquilo pueblo Nine Mile.
nudo están allí familiares y amigos. Para descubrir los orígenes y la historia de esta isla y su gente, debe visitar el Seville Great House and Heritage Park. Este sitio marca el punto donde los primeros habitantes de Jamaica (los indios taínos), hicieron su mayor asentamiento más de 1.500 años atrás. A tres kilómetros de Ocho Ríos se encuentra la atracción más visitada de Jamaica, Dunn’s River Falls. La catarata cae por un acantilado de 180 metros y está rodeada de un bosque tropical donde el agua fresca cae en innumerables cascadas que crean pequeñas piscinas naturales. Los escalones que llevan a la cascada del río Dunn están salpicados por el agua de la catarata y permiten el acceso hacia la parte superior e inferior del acantilado. Los visitantes pueden ver la costa desde la parte superior y participar cada semana en una fiesta con música, baile y natación en el río. Se conecta al mar caribe. Por otro lado, la belleza natural del jardín botánico de Shaw Park Gardens atrae a cientos de miles de turistas cada año. Está situado en lo alto de una colina es un parque natural con vistas al mar. La ventaja es que se encuentra a sólo a 5 minutos de la ciudad de Ocho Ríos. Este jardín botánico abarca una zona de 25 hectáreas de auténtico esplendor tropical y es un buen lugar para conocer la flora y la fauna. Por último, vale la pena visitar Cranbrook Flower Forest, un jardín natural donde el turista puede realizar paseos, pescar en el estanque, observar aves y contratar paseos a caballo o en burro. Cranbrook se encuentra junto a la carretera de la Costa Norte en Laughlands, Parroquia de St. Ann.
De sabores, compras y algo más… La cocina jamaiquina es una mezcla de cocina caribeña con elementos africanos, españoles y británicos. Abundan los platos de cerdo, pollo, pescado y marisco, sobre todo lan(Continúa en pág. 24)
Green Grotto Caves.
Mural de Bob Marley, un ícono en Jamaica.
24
TURISMO
SÁBADO 1 DE AGOSTO DE 2015
Artesanías en las calles de Ocho Ríos.
Festival Reggae Sunsplash, en Ocho Ríos.
(Viene de pág. 23) gosta, todos bien especiados y condimentados. La base de la mayoría de recetas son el arroz, las judías, las papas, el plátano verde frito y las tortas de harina de trigo o maíz. Un plato muy tradicional es el "bacalao con ackee", una fruta autóctona cuyo sabor se asemeja al de los huevos revueltos, suele comerse en el desayuno. De postre nos esperan deliciosas frutas tropicales: plátano, mango, coco, piña, maracuyá u ortanica, un híbrido autóctono de naranja y mandarina. Para beber es tradicional el ron o el Tía María (licor de café). También hay cervezas y zumos. El café "Blue Mountain", de gran prestigio y fuerte sabor y aroma, es original de Jamaica. Los mercadillos de Jamaica están llenos de tentadores productos y artesanías. Desde ropa a collares, parafernalia rasta, camisetas, mecheros y todo tipo de objetos con la cara de Bob Marley, tallas en madera, brazaletes y colgantes, pipas para marihuana, discos y cds con música reggae, ska o calypso... Eso sí, están repletos de gente y a menudo hay que regatear. No puede volver de Jamaica sin adquirir una de sus famosas obras talladas representando los coloridos y pintorescos autobuses, realizados con un encantador estilo naif. Las pinturas son también una compra común. Un buen regalo es una botella de ron o Tía María, café Blue Mountain o puros. La música reggae, parte indisoluble de Jamaica, puede disfrutarse a lo grande en julio y agosto, cuando se celebra el "Festival Reggae Sunsplash", en Ocho Ríos, y el "Reggae Sumfest",
en Montego Bay. También el Carnaval, tras la Pascua, es una buena ocasión para bailar y beber ron. En Navidad se realiza el "Jonkanoo", un desfile de máscaras originario de África Occidental que tiene lugar desde los días de la esclavitud.
Algo sobre Jamaica… Jamaica es un país insular bastante pobre que vive sobre todo del turismo, atraído por su historia, sus bellos paisajes y el carácter de su gente. Tiene 2.8 millones de habitantes. La capital de Jamaica es Kingston, una ciudad grande y desarrollada que tiene parques, playas y un museo dedicado al músico Bob Marley. Muy montañosa, la isla está cubierta de una exuberante vegetación tropical. De este a oeste es atravesada por una inmensa cordillera que ocupa las dos terceras partes del territorio. Hacia el este se eleva el Monte Azul (2.256 metros), la máxima altura del país. Jamaica presenta una amplia variedad de paisajes desde alta montaña a valles, cascadas, llanuras y paradisíacas playas y bahías. Entre los ríos, sólo es navegable el Black en parte de su curso. Esta diversidad le hace albergar algunos de los más bellos paisajes del Caribe y la dotan de una rica y variada flora y fauna tropical. El calor y la humedad son las notas características de esta zona caribeña de temperaturas constantes. Clima tropical, caluroso y muy húmedo en ocasiones, aunque en el interior de la isla es mucho más templado. No se recomienda visitar Jamaica entre junio y noviembre debido a la posibilidad de huracanes. La palabra Jamaica está asociada
casi inconscientemente con la música reggae y los rastafaris. No obstante, muchos no saben que el "rastafarismo" es una religión, mezcla de creencias africanas y bíblicas, fundada en los años veinte por Marcus Garvey. Los rastafaris siguen esperando a aquél que, tras el Armagedón o batalla final entre el bien y el mal, los devuelva a la tierra prometida. Mientras, dejan crecer sus dreadlocks o rastas y fuman marihuana. Los rastas copian los peinados de los guerreros africanos y, contrariamente a la opinión popular, no son producto de la suciedad, sino de no peinar los cabellos crespos típicos de la raza negra. Este proceso se lleva a cabo desde que los rastafaris se inician desde su juventud como "nattydreads", con rastas aún cortas. La marihuana o "ganja", la hierba sagrada de Salomón, no se usa con fines recreativos, sino que es una forma de comunicarse con jah o Dios. Todo buen rastafari la consume y la cultiva, mientras lucha contra la nefasta influencia de los "bald-heads" (sin rastas) que sirven a Babilonia, mientras esperan a un líder que les conduzca de nuevo a Etiopía, cuya bandera (roja, verde y amarilla) adorna casas y ropas. La música y el baile son elementos fundamentales de la cultura fuertemente negra de la isla. Desde el calypso, el ska, el dub o el archiconocido y extendido reggae, Jamaica entera se mueve al son de estos ritmos de origen africano. Sobre nombres tan reconocidos como los de The Wailers, Pete Tosh, Burning Spear, Third World, Jimmy Cliff o Lee ‘scratch’ Perry sobrevuela el de Bob Marley, auténtico ícono jamaicano.
Jamaica está asociada casi inconscientemente con la música reggae y los rastafaris.
Grandes hoteles y resort de lujo en Ocho Ríos.
La hermosa carretera Fern Gully serpentea a través de un desfiladero rocoso lleno de diferentes variedades de helechos.
Datos útiles ¿Cómo llegar?: a la isla puede llegar tanto en avión a los aeropuertos de Kingston o Montego Bay (el mayor del país), como en barco desde otras islas cercanas. Una vez allí hay varias opciones de transporte. Existen vuelos domésticos a los principales puntos tanto en avión como en helicóptero, una buena opción para trayectos largos, pero
costosa. Alquilar un auto es otra alternativa, aunque poco económica. Las carreteras no son muy buenas, y se precisa ser mayor de 21 años, tener carné y tarjeta de crédito. Los taxistas son también buenos guías y sale algo más barato que alquilar un automóvil, pero hay que fijar el precio antes de subir porque la mayoría carece de taxímetro. Los autobuses jamaicanos
llevan a casi todos los puntos del país por poco dinero, pero son lentos, van siempre repletos y no tienen horario fijo. Los que se alojen en grandes hoteles o resorts tienen el traslado desde el aeropuerto al hotel gratis.
Más información… * Para visitar Jamaica no es ne-
cesario un visado para estancias inferiores a 30 días. Otro requisito es demostrar suficiente presupuesto para la estancia en la isla. Es necesario rellenar en el avión los impresos de declaración de aduanas. * La temporada alta en Jamaica es entre medianos de diciembre hasta abril, sobre todo
durante Navidad y Año Nuevo, ésto se debe a que es la época seca. El resto de los meses es temporada baja, por lo tanto, el viajero podrá moverse con precios mucho más económicos, pero se va a encontrar con más lluvias y la posibilidad de que haya algún huracán.
TURISMO
SÁBADO 1 DE AGOSTO DE 2015
25
CRÓNICAS DESDE SUDAMÉRICA
Un paseo diferente por Buenos Aires – Por Natalia Bainotti La capital argentina tiene, como cualquier ciudad turística, lugares que uno debería visitar y cosas que todos tendríamos que hacer si vamos a conocerla. Incluso sin nunca haber pisado Buenos Aires, cualquier podría nombrar alguno de sus clásicos: mirar tango en Caminito, visitar el Teatro Colón, conocer la Casa Rosada, caminar por Avenida de Mayo, sentarse en el Café Tortoni, recorrer la feria de San Telmo, fotografiar el Obelisco, ir al teatro y comer pizza en Avenida Corrientes. A pesar de esto, cada uno recorre las ciudades a su manera, agregando y sacando puntos a esa lista. La última vez que fui a Buenos Aires hice mi check list personal -que incluía quedarme unas horas en el Ateneo Grand Splendid, ir al recital de Jorge Drexler, pedalear hasta la Reserva Ecológica Costanera Sur, juntarme con varios amigos, visitar el Barrio Chino y encontrar algún bar vegano-. Después de diez días, llegué a la conclusión de cinco obligatorios que, para mí, tiene un paso
por Buenos Aires. Fotografiarla: Buenos Aires es, de por sí, fotogénica. Y pide, como una chica que se sabe linda, ser inmortalizada con el lente. Caminar y sacar fotos, para mí, van de la mano, y los detalles que hacen a la ciudad son los que más me llaman la atención: los balcones y ventanas como ojos, los árboles flacos y altos, los edificios de arquitectura francesa, la gente caminando apurada en la calle Florida, el arte callejero, los café a toda hora con gente, los bondis funcionando 24 hs, el sol que se cuela por entre los edificios, el subte abarrotado, una marcha. Andar en bici: caminarla en una obviedad, y con la cantidad de bicisendas que hay -140 km, que planean extenderse- y el sistema EcoBici -público y gratuito- sería un desperdicio estar unos días en la capital y no recorrerla en dos ruedas. La red de ciclovía une los principales puntos de la ciudad, conectando diferentes zonas de interés y resguardando a los ciclistas del resto del tráfico. Cuando estuve en Buenos Aires uní Caballito con la
Pedalear por la Reserva significa alejarse un rato del ruido de Buenos Aires.
En Villa Devoto hay un vivero que es, a la vez, cafetería.
Reserva, atravesando Once, Microcentro y Puerto Madero, palpando los contrastes entre cada sector. En bici se va más rápido que caminando pero más lento que en colectivo, lo que conjuga el ritmo perfecto. Perderse: Porque no hay paseo completo sin el factor sorpresa. Dejarle lugar al azar es lo que, al final del día, hace que hayamos sumado un puntito con el que no contábamos. Y Buenos Aires es el lugar perfecto para eso, incluso para quienes no gustan de los imprevistos. Soltar el mapa por un rato y caminar sin rumbo fijo (y fuera del circuito pautado, por supuesto) puede llevarnos a encontrar calles con aroma a barrio, paredes con mensajes populares, viveros donde sentarse a tomar el té o una plaza
Organizaciones como Buenos Aires Street Art organizan paseos guiados para conocer la historia detrás del graffiti.
donde descansar los pies. Salir: ya sea a un bar, a un boliche, al teatro, a un concierto, a un festival o a un restaurante. Buenos Aires tiene una oferta cultural inagotable, y eso debe ser uno de los mayores atractivos. Mis elegidos fueron una función de teatro ciego y un bar irlandés. Sentarse en un café: Una visita a Buenos Aires no es completa sin este ritual. A mí me pasó de casua-
lidad, una mañana caminando por Palermo. No había desayunado todavía, y encontré el lugar ideal para hacerlo. Aunque no tomé café precisamente, el objetivo estaba cumplido: sentarme en una mesita en la vereda, disfrutar el comienzo del día y ver la gente pasar. Éste debería ser un ejercicio para hacer en cualquier lugar que visitemos: armarnos nuestra propia lista de imperdibles.
26
TURISMO
SÁBADO 1 DE AGOSTO DE 2015
RINCONCITOS ESTADOUNIDENSES
San Francisco, verde y multicultural Paseamos por esta urbe de Estados Unidos que representa a todas las culturas disponibles con el océano Pacífico a un lado y la bahía al otro. Una ciudad de colinas y de parques, destacándose el Golden Gate Park. Una ciudad con unas vistas fabulosas y variada arquitectura. Una ciudad con historia y arte…. Fundada en 1776 por un fraile español, y desarrollada gracias a la fiebre del oro, hoy en día San Francisco cuenta con más de 800.000 habitantes y es uno de los destinos turísticos más importantes de los Estados Unidos. Es la única ciudad-condado consolidada de California, y por eso es el centro cultural, financiero y de transportes del Área de la Bahía de San Francisco, una aglomeración metropolitana con más de siete millones de habitantes. La urbe incluye varias islas localizadas dentro la bahía, así como los Farallones, que se sitúan a 43 kilómetros de la costa en el océano Pacífico. Se comunica con el resto del país y del mundo por medio de su Aeropuerto Internacional. San Francisco es conocida por el puente Golden Gate, la famosa isla de Alcatraz, Twin Peaks (picos gemelos de 280 metros de altura), o los "tranvías" que recorren sus empinadas calles, su arquitectura modernista y victoriana, y sus diferentes barrios. El carácter único de la ciudad ha surgido gracias a la mezcla cultural de nativos indígenas, colonizadores españoles y gran cantidad de inmigrantes asiáticos. Cabe mencionar que la ciudad siempre ha estado a favor de los derechos de los homosexuales, consolidándose como un bastión liberal en los Estados Unidos. Actualmente es la segunda ciudad estadounidense con mejor calidad de vida, solamente superada por Honolulu, y es sede de más de treinta instituciones financieras.
Un paseo por los barrios… Cada barrio de San Francisco
Puente Golden Gate, el símbolo de San Francisco.
tiene su propia personalidad y ofrece una experiencia diferente, desde el hippie chic Haight hasta llegar a Mission District. El distrito Marina cuenta con bares de moda y vistas panorámicas del puente Golden Gate, mientras que Noe Valley ofrece pintorescas boutiques y tranquilas. En el barrio Pier 39 se pueden contemplar a los lobos marinos,
degustar quesos de la zona y embutidos en el Ferry Building. Es un lugar muy popular para comer y comprar. Hay varias atracciones de interés turístico, entretenimiento en la misma calle y hasta cruceros que parten desde allí mismo. Se puede tomar una clase de yoga en el Parque Dolores o bien admirar el molino de viento holandés en frente de la playa.
Golden Gate Park es un parque espectacular.
Vale la pena visitar Chinatown. San Francisco tiene una de las comunidades chinas más grandes y complejas, y esto hace que sean autosuficientes. En la calle turística Grant Ave y en sus alrededores, podrá encontrar algunos de los mejores restaurantes de comida china. Todo el barrio es divertido, y contrasta con las otras partes de la ciudad. Aunque no es tan conocido como Chinatown, Japantown es el barrio japonés más grande y antiguo de los Estados Unidos. La zona de Haight Ashbury es conocida por su historia. Las típi-
Jardín Botánico de San Francisco.
cas casas pintadas en colores pasteles, los murales y arte callejero, las tiendas, y los restaurantes le dan un toque bohemio y pintoresco a este barrio. Es un lindo paseo donde se pueden encontrar muchos jóvenes hipsters, un montón de tiendas hippies, barcitos y cafés. Otra zona interesante y hippie es Mission District, un barrio de raíces españolas y mexicanas. La calle conocida como Lombard Street, es única y posee una belleza particular. Es un ícono y por eso ha aparecido en muchas pelícu(Continúa en pág. 27)
TURISMO
SÁBADO 1 DE AGOSTO DE 2015
Union Square, una gran plaza que se ha convertido en el principal distrito comercial y de ocio de la ciudad.
(Viene de pág. 26) las y es visitada por la mayoría de los turistas que vienen a San Francisco. La mejor época del año para visitarla es la primavera y el verano, ya que se la ve más pintoresco con todas las plantas florecidas a lo largo de la calle. Se puede llegar aquí por teleférico en la cima, o tomar un taxi que lo deje en la parte inferior y subir la colina. También se puede conducir por la calle Lombard, pero para esto, hay largas colas. El resto de la calle Lombard bordea una gran cantidad de las diferentes áreas de la Marina con hoteles y restaurantes.
Nob Hill es uno de los barrios más antiguos de San Francisco. Cuenta con edificios residenciales y de oficinas con una arquitectura interesante para ver. Nob Hill es una de las siete colinas de San Francisco, su nombre deriva de la palabra noble. El Fairmont Hotel es un lugar muy conocido en este barrio, al igual que la Catedral de la Gracia, una de las iglesias más grandes de la ciudad. Con un ambiente más europeo, Little Italy (pequeña Italia) es un bonito barrio para comenzar paseando y acabar cenando en uno de sus múltiples restaurantes italianos. Por último, resaltamos a Fillmore
Street y, en general Fillmore District, una de las zonas preferidas para vivir de los habitantes de San Francisco.
Sitios claves para visitar… En primer lugar destacamos a Union Square, una gran plaza que se ha convertido en el principal distrito comercial y de ocio de la ciudad. Posee el mayor número de tiendas de lujo, boutiques, galerías de arte y teatros de San Francisco. Es un gran espacio abierto donde los turistas y lugareños se reúnen, pasean, disfrutan de un aperitivo o sólo van a hacer compras. Originalmente fue el hogar de los mítines de apoyo al Ejército de la Unión en la Guerra Civil. Todos hemos visto alguna vez una foto o una película donde se ve el puente Golden Gate, un verdadero espectáculo arquitectónico, el símbolo de San Francisco. Exceptuando este puente, si hay una imagen conocida de San Francisco, esa es Alamo Square. Sus casas victorianas de colores han sido utilizadas para rodar diversas pelícu-
27
Academia de las Ciencias.
las y series. Por otro lado, Golden Gate Park es un parque espectacular, planeado a gran escala, por los hermanos Olmstead que también diseñaron el Central Park de Nueva York. Al igual que en el Central Park hay todo tipo de actividades disponibles y lugares hermosos para hacer un picnic, caminar, correr o andar en bicicleta. Hay canchas de tenis, campo de arco, un lago para modernismo naval, y el viejo establo donde todavía los niños pueden ver los caballos de la policía. El jardín japonés es precioso y los
molinos de vientos atrapan a los más chiquitos. Yerba Buena Gardens es otro de los parques más importantes del centro de la ciudad. Aquí también está la Academia de las Ciencias que alberga un museo de historia natural, el Planetario Morrison y el Acuario Steinhart. Este sitio cuenta con la selva tropical en un ambiente cerrado por lo que realmente se siente la diferencia en el clima. El acuario alberga muchísimos peces, caballi(Continúa en pág. 28) El barrio Pier 39.
Haight Ashbury es conocida por su historia y por las típicas casas pintadas en colores pasteles.
Jardín Japonés.
Chinatown, el barrio chino de San Francisco.
28
TURISMO
SÁBADO 1 DE AGOSTO DE 2015
La calle conocida como Lombard Street, es única y posee una belleza particular.
(Viene de pág. 27) tos de mar y arrecifes de coral. También hay un túnel de cristal bajo el agua donde se puede ver todo tipo de animales del mundo marino. Siempre hay interesantes exposiciones temporales. Muy cerquita de aquí está el oasis mundial, el conocido Jardín Botánico de San Francisco. Este hermoso jardín es el hogar para todas las plantas del mundo. Fue creado por el hombre.
Este año, durante el mes de julio, el botánico organizó el evento llamado Flor Piano, donde doce pianos estaban ocultos por el jardín para que las personas puedan disfrutar de ellos. El Exploratorium es un museo de la ciencia en el que se pueden realizar cientos de actividades interactivas para aprender y disfrutar en familia. Otros dos reservorios culturales interesantes son: el Museo Arte
Acuario Monterey Bay.
Moderno de San Francisco que contiene obras contemporáneas y del siglo XX (se trasladó a su actual edificio en el barrio de South of Market en 1995 y ahora atrae a más de 600 000 visitantes al año); y el Museo Legión of Honor, que exhibe principalmente antigüedades europeas y obras de arte en su edificio localizado en el Lincoln Park, el cual fue modelado en base a su homónimo parisino. La última parada obligada es Alcatraz. Desde el muelle 33 salen las excursiones a esta famosa prisión que fue utilizada hasta 1963, fecha en que cerró sus puertas. Hoy es un paseo turístico donde se puede repasar la historia de la cárcel más infame en los Estados Unidos. El recorrido por los pabellones es escalofriante. El audio para las visitas es gratis y es muy recomendable ya que especifican muchas cosas para ver dentro de los muros de la
Mission District, un barrio de raíces españolas y mexicanas.
prisión. Esta excursión es muy entretenida e informativa, ya que es un pedazo de la historia del país. Las entradas son difíciles de conseguir en el verano, por eso se aconseja organizarse con anticipación.
Hacia el norte y hacia el sur diferentes excursiones... Saliendo de la isla de San Francisco hay varias excursiones tanto para el norte, como para el sur. Ningún viaje a San Francisco está completo sin una excursión a la Península de Monterey y la aldea costera pintoresca de Carmel-bythe-Sea. Aquí está ubicado el famoso Acuario Monterey Bay, un mundo bajo el agua, hogar de una gran diversidad de vida marina. Allí pueden encontrar desde los peces de la película Buscando a Nemo a los pingüinos de la película Madagascar. Lo mejor que el lugar pre-
senta es la variedad de aguas vivas, una experiencia increíble. Vale la pena disfrutar de un paseo panorámico por una de las más hermosas rutas de California, la ruta 1. Las increíbles vistas de las olas del Pacífico rompiendo contra los acantilados costeros verdes, es la posta más típica. A menos de media hora de San Francisco se encuentra Muir Woods, un fantástico parque natural, conocido por sus "secuoyas" gigantes (los árboles más grandes del mundo) de más de 900 años. Caminar entre estos gigantes es verdaderamente una experiencia increíble. Finalmente mencionamos a Sausalito, un pequeño pueblo pesquero al norte de la bahía de San Francisco. Además de contar con un bonito paseo marítimo, las vistas de la ciudad desde este lugar son fantásticas. La isla de Alcatraz, donde se halla la antigua prisión.
Nob Hill es uno de los barrios más antiguos de San Francisco.
Muir Woods, un fantástico parque natural, conocido por sus "secuoyas" gigantes.