Issuu

JUEVES 7 DE SETIEMBRE DE 2017

Abrir la puerta para ir a jugar Gonzalo Rodríguez Cuando los niños juegan, lo hacen en serio. Difícilmente una niña se ría socarronamente al oficiar como mamá de sus muñecas. Mucho menos los varones cuando adoptan, secretamente, el rol de un superhéroe. Interpretan cada personaje, consustanciados, responsables con el papel que les toca. No juegan a "ser" tal o cual, "son", creen en ello, la creatividad se apodera de la realidad y ellos se entregan a ese mundo fantástico, donde la vida es mejor. No se debe interrumpir o perturbar ese espacio mágico, ni con gritos, ni con presiones, ni con condiciones. El adulto, más o menos responsable, debe acompañar ese proceso lúdico, dejar lugar para la inventiva y, en el peor de los casos, consolar la angustia ante el fracaso. Por ejemplo como ocurre en el fútbol infantil, es absolutamente común y lógico que los niños rompan en llanto después de perder un partido, de quedar afuera de un torneo o de errar un penal. Pues para ellos ha sido una final del mundo. Allí solo vale el abrazo, fuerte, infinito, reparador. Una mueca cariñosa, el aliento y el reconocimiento. Y poco más. No tendrá consuelo ese dolor porque cuando los "pibes" juegan, lo hacen en serio. Nosotros, los

adultos, solo debemos acompañar y velar para que esas ilusiones se hagan eternas.

Una fiesta futbolera "Sueño Celeste" está envuelto de ese espíritu mencionado más arriba y, como si fuera poco, se convirtió luego de más de 20 años en una cita que nadie se quiere perder. La mayoría de las invitaciones son respondidas inmediatamente ya que una demora mínima puede dejar afuera hasta la institución más rimbombante, como este año ocurrió con River Plate. Los equipos se suman desde Uruguay, Paraguay y Brasil y el límite de la sorpresa se extiende año tras año, como en la organización de esta edición al encontrar interesados desde México. Serán 400 partidos disputados por más de 5000 niños, con una afluencia de público durante el fin de semana que se acercará a las 20.000 personas. Mucho más de lo imaginado aquel sábado 17 de agosto de 1996, lanzamiento del Primer Torneo de Fútbol Infantil de Atlético. Padres, simpatizantes y dirigentes ven coronados, con éxito, todos los anhelos. Las provincias de Buenos Aires, Catamarca, Chaco, Córdoba, Corrientes, Entre Ríos, Jujuy, La Pampa, La Rioja, Mendoza, Misiones, Salta, San Luis, Santa Cruz,

Santa Fe, Santiago del Estero y Tucumán estarán representadas, por clubes de toda magnitud y el listado de instituciones se hace interminable. Academia Walter Montoya y Argentino de Machagai, Americano de Carlos Pellegrini, Argentino de Humberto, Argentino San Carlos, As Roma Academy; Atlético, Central, Libertad, Juventud Unida y Juventud Agraria de Charata, Atlético Tucumán, Belgrano de Córdoba, Boca y Boxing Club y Ferro de Rio Gallegos, Brown de San Vicente, C.S. y D. Municipal de Goya, C.U.N.E. de Resistencia, 9 de Julio, Aviador Origone de Villa Mercedes, Barrio Parque de Córdoba, Bartolomé Mitre de Posadas, Boca Juniors, Colectiveros de Posadas, Jorge Newbery de Rojas, Kimberley, Cadetes y Once Unidos de Mar Del Plata, Lanús, Nueva Chicago, Peñarol de Rafaela, Peñarol de Montevideo, Atlético Pilar, Quilmes, San Clemente de Chajarí, Atlético San Jorge, Atlético Tostado, Trebolense, Unión y Fuerza y Obreros Unidos de Corzuela, Florida de Clucellas, CAI de San Luis, Calchaqui FC, El Comercio de Santa Sylvina, Central Argentino Olímpico de Ceres, Banfield Oeste de Banfield, Club Deportivo Aborigen de Calchaquí, Deportivo Cristal de Gancedo, Deportivo

Nobleza de Ramirez, Pucara, Colón y Unión de Santa Fe, Sportivo Cultural de Juan José Castelli, Sports Salto, Cooperativa de Las Breñas, C. y D. Bella Italia, Islas Malvinas de General Güemes, Cusa de Salto, Deportivo Ramona, Desamparados de Roque Saenz Peña, DIEF de Villa Allende, Ef. Sánchez Varela de Morteros, Esc. Claudio Marangoni de Paraná, Esc. Fray Mamerto Esquiu, Esc. de Fútbol Los Tigres de Villa Minetti, Esc. Planeta 10, Esc. Viva El Fútbol de General Acha, Escuela Fiel de Catamarca, Esperanza FC, Ever Ready de Dolores, El Campin de Bragado, FC y Biblioteca Los Juries, Ferro Carril del Estado, Firmat Football Club, Frías Juniors, Gimnasia y Esgrima (LP), Gimnasia y Tiro de Salta, Godoy Cruz de Mendoza, Gremio Porto Alegre, Guaraní A. Franco de Posadas, Independiente Ataliva, Independiente Rivadavia de Mendoza, Independiente San Cristóbal, Independiente Villa Del Rosario, Inter Porto Alegre, Jorge Donis de Santiago Del Estero, Juventud de La Rioja, Kanarios Jrs de Jujuy, Libertad de San Jerónimo Norte, Libertad de Sunchales, Los Pumas Jrs de La Rioja, Luis Valoy de La Banda, Mayas Merida FC, Moreno de Lehmann, Newell´s Old Boys de Rosario, Olimpo de Frías, Olimpo de R. Sáenz Peña, Patronato de

araná, Racing de Avellaneda, Rey del Norte de R. Sáenz Peña, San Jorge de Brinkmann, San Lorenzo de Almagro, Santiago Lawn Tennis, Sarmiento de Humboldt, Soc. Cultural y Deportiva La Para, Ben Hur, Sp. Belgrano de La Para, Sportivo Balnearia, Sportivo Norte, Talleres de Córdoba y Unión de Sunchales tendrán el privilegio de ser parte.

Un evento de la ciudad El fútbol generalmente ofrece capítulos que poco tiene que ver con una convivencia pacífica, que protejan y promocionen la disciplina solo como una actividad deportiva. Para la organización del "Sueño Celeste" el resto de las instituciones de la ciudad no solo participan de manera entusiasta, sino además ofrecen sus estructuras y

sus esfuerzos para ser protagonistas también en el armado. La mayoría de los clubes rafaelinos aportan salones y distintos espacios para el alojamiento de las delegaciones que participan del certamen, una acción que merece ser destacada y replicada en los diferentes estamentos sociales. Como gran organizador, Atlético de Rafaela. Su nombre es una marca y un distintivo para la región a nivel nacional e internacional. Superando vaivenes, escollos, reinventándose ante cada tropiezo y buscando nuevas aventuras. Como muchas veces expusimos, por su carácter emprendedor y su natural búsqueda de superación, Atlético ha sido para muchos de nosotros la mejor historia que tenemos para contar. Dejemos que también lo sea para nuestros hijos.

JUEVES 7 DE SETIEMBRE DE 2017

El verdadero sentido de pertenencia Los clubes de fútbol pueden representar para las personas simplemente un símbolo, un recuerdo, una tradición o una pasión. Todos estos conceptos podrían incluirse dentro de la significancia que tiene Atlético de Rafaela como entidad y también como intangible para la gran familia que constituyen divisiones infantiles. Al menos eso se evidencia a la hora de preparar la gran fiesta del "Sueño Celeste", por el cual decenas de personas trabajaron denodadamente duran-

te los últimos 2 meses, más allá de la tarea continua de la subcomisión de fútbol amateur. Fue sorprendente encontrar durante muchos fines de semana anteriores a los papás y mamás de chicos de todas las categorías, distribuyéndose el trabajo para dejar al polideportivo del Autódromo en notables condiciones. Pintaron todos los postes de las canchas de fútbol y la zona de la pileta, ordenaron y limpiaron absolutamente todos los salones, repasaron cada sector del

predio para que no quedara ningún tipo de residuos y hasta pintaron las 90 vallas que servirán como divisorios de distintos sectores, que previamente cargaron y trasladaron desde el estadio "Monumental". Fueron muchas jornadas de esfuerzo compartido, perfectas excusas para compartir el mate y la charla, mientras los chicos aprovecharon los espacios de tan noble lugar para jugar y ensanchar una amistad que será indestructible, como todas las que se forjan alrededor del club.

Fotos: CASTELLANOS

CATEGORÍA 2004 - LLAVE A

JUEVES 7 DE SETIEMBRE DE 2017

CATEGORÍA 2004 - LLAVE B

JUEVES 7 DE SETIEMBRE DE 2017

CATEGORÍA 2010

Archivo

JUEVES 7 DE SETIEMBRE DE 2017

CATEGORÍA 2006 - LLAVE B

CATEGORÍA 2006 - LLAVE A

JUEVES 7 DE SETIEMBRE DE 2017

CATEGORÍA 2007 - LLAVE A

JUEVES 7 DE SETIEMBRE DE 2017

CATEGORÍA 2007 - LLAVE B

CATEGORÍA 2008

JUEVES 7 DE SETIEMBRE DE 2017

CATEGORÍA 2009

CATEGORÍA 2005

JUEVES 7 DE SETIEMBRE DE 2017

César Carignano presenta su libro "Cañito vale doble"

Será esta noche en el Salón Verde de la Municipalidad. El goleador de Atlético en la temporada del ascenso en el 2011, estará también presente en el predio durante la jornada. En el marco de la realización de la 22° edición del Torneo Infantil "Sueño Celeste", el exgoleador de Atlético, César Carignano, presentará su libro destinado al público infantil y juvenil denominado "Cañito vale doble". El acto de presentación se realizará en el Salón Verde de la Municipalidad de Rafaela hoy a las 20 horas, con entrada libre y gratuita. "Esto tiene como objetivo que los chicos se acerquen a la literatura, el fútbol es una seducción constante para ellos. Pienso que es una propuesta interesante si uno lo mezcla al fútbol con la literatura y que los mismos protagonistas del libro sean niños", afir-

mó el autor. "Quería romper el mito de que solo las estrellas pueden contar su historia. La idea era relatar la historia de un tipo normal, que hizo una carrera normal, y bajar línea de que no solo los ídolos tienen que tener su lugar en la literatura", contó Carignano al momento de expresar el por qué de la decisión de escribir su libro. Así nació "Cañito vale doble", un libro con tres cuentos que relatan historias de fútbol en las cuales los pibes son los protagonistas y en los que se describen lugares, pueblos y barrios. El objetivo primordial es que la potencia y la masividad del fútbol logren acercar a los chi-

cos a la lectura, despertar su creatividad e inculcarles valores tales como la solidaridad, la amistad y la importancia de no buscar ganar a cualquier precio. Para crear sus historias, Carignano tomó influencias de los libros que les lee cada noche a sus hijos. Sin embargo, cree que los escenarios que describen sus relatos también pueden atraer a los adultos. "Para el título pensé en poner una frase de mi infancia, del campito, del barrio, del pueblo… 'Cañito vale doble' es muy descriptivo de mi generación, de los que tenemos entre 30 y 40 años y nos criamos en baldíos donde los arcos eran buzos o ramas clavadas en el piso y

donde el cañito tenía realmente un lugar de privilegio dentro del juego porque cuando se convertía de esa manera valía doble. Este libro implica escribir para los chicos, pero también reencontrarme con mi infancia y perpetuar en el tiempo un montón de pequeñas circunstancias que fui viviendo y que fui hilvanando para producir esto. El libro va a ser un disparador de mil historias de mi vida y me interesa que también haga que mucha gente grande pueda tener un viaje imaginario a su infancia", se ilusionó César. Carignano también estará hoy en el predio del autódromo, donde los chicos podrán interactuar.

JUEVES 7 DE SETIEMBRE DE 2017

LA HISTORIA DEL TORNEO

Un referente bien "celeste" Oscar Carniello jugó el Sueño Celeste para Argentino de Vila y para Atlético, en su primer año en Rafaela. Allí comenzó su carrera en la "Crema", con esfuerzo, trabajo y amor por la institución con la que llegó a Primera. Desde la pensión del club fue muchos años "planillero", donde recogió diversas experiencias. "Pude jugar el torneo con Atlético en el primer año en el club, aunque anteriormente lo había jugado con Vila. Un torneo que sinceramente esperábamos todo el año, era muy lindo, tenías la oportunidad de jugar contra equipos de otros lugares y en esa época ya venían clubes importantes", comenzó diciéndonos Oscar Carniello, uno de los capitanes de Atlético de Rafaela, defensor de mil batallas y un campeonato con la camiseta celeste y blanca. Recuerda el Sueño Celeste y se le iluminan los ojos. Allí fue su inicio, su presentación como futbolista y como jugador de la "Crema", como otros cientos de chicos. Rápidamente repasa algunos de los compañeros con los que jugó aquel primer certamen en Atlético: "Compartimos equipo en el Sueño Celeste con Luisito Lagrutta, Nicolás Pautasso, Mariano Leguizamón, Mario Crespo, Pancho Gentinetta y otros. El profe ya era Ale Zurbriggen, desde ahí lo empezamos a tener". - Oscar llegaste a ver el crecimiento del torneo,

que hoy cobró una importancia extraordinaria. - Cuando era planillero recuerdo que a medida que iban pasando los años se hacía cada vez más grande el torneo, venían equipos cada vez más importantes. Fue todo de la mano, el club fue creciendo, la posibilidad de que Atlético haya ascendido a Primera le dio mucha más relevancia al torneo porque tenés otros contactos, te manejás con instituciones de primer nivel y los dirigentes de infantiles supieron aprovecharlo y estar a la altura. El club generó un nombre y todos empezaron a interesarse para venir a este torneo. Uno que estuvo siempre en el club fue viendo el crecimiento, que fue enorme. - ¿Cómo era la función de "planillero"? - Cuando estábamos en la pensión nos pedían si el fin de semana que no se jugaba podíamos darle una mano al club con el tema de las planillas, como también hacían todos los padres, que realmente trabajan muchísimo. Normalmente los chicos de la pensión, que en esa época

éramos entre 40 y 50, hacíamos de planilleros. Teníamos que recibir a los equipos, pedir documentos y anotar todo en cada planilla de todos los partidos. Eramos el control de todos los juegos. - ¿Cómo viviste ese período? - Con mucha alegría. Nos pasaban a buscar a las 6 y media, el torneo arrancaba a las 8 pero teníamos que tener todo organizado en las canchas, estar preparados desde temprano. Nos quedábamos hasta las 7 de la tarde, 8, sin parar con la actividad. Eramos chicos y lo hacíamos con muchísimas ganas, la pasábamos bien. Se complicaba cuando había alguna queja de los padres, que son muy intensos generalmente. Creo que hay que ir a disfrutar, ir a ver a los chicos, tomarlo como un juego que es lo que es. Se la agarraban con nosotros que éramos los planilleros, lo más cercano a la organización, al que más cerca tenían para discutir por un árbitro o algún jugador. Ya teníamos entre los chicos la premisa de que en caso que se armara lío juntarnos entre

todos para hacernos más fuertes. Después venían los de la comisión para solucionar todo. - Eso explica la identificación de una camada grande, como la tuya, con la institución.

- Siempre que se le puede dar una mano al club, lo hacemos orgullosos porque el club mucho nos dio a nosotros. Mucho más cuando ves que lo que hacen sirve porque donde vas te hablan de Atlético. Yo que jugué en un

par de clubes más te preguntan por el torneo, quieren venir al Sueño Celeste, ahí te das cuenta la magnitud del torneo que se pudo armar. Lo importante es que pudimos participar durante varios años, eso no se borra.

JUEVES 7 DE SETIEMBRE DE 2017

Los campeones de la última edición En el 2016 se disputó la 21ª edición, la cual también se realizó en el mes de setiembre, con excelentes resultados. Este fue el cuadro de campeones: Categoría 2003 Copa de Oro: 1° Newell´s Old Boys. 2- Atlético Selva. 3- Independiente Rivadavia Mendoza. 4- Libertad de Charata. Copa de Plata: 1°) Belgrano de Córdoba. 2- Obreros Unidos de Chaco. Categoría 2004 Copa de Oro: 1°) Belgrano de Córdoba. 2- Los Leones de Rosario. 3- Godoy Cruz Mendoza. 4- Gimnasia y Esgrima de La Plata. Copa de Plata: 1°) Santiago Lawn Tenis. 2- Olimpia Decano Paraguay. Categoría 2005 Copa de Oro: 1°) Gimnasia y Esgrima La Plata. 2- Talleres de Córdoba. 3- Atlético de Rafaela Celeste. 4- Nueva Chicago. Copa de Plata: 1°) Atlético San Jorge. 2- Atlético de Rafaela Azul. Categoría 2006 Copa de Oro: 1°) Rosario Central. 2- Atlético Charata. 3- River Plate. 4- Racing Club de Avellaneda. Copa de Plata: 1°) 9 de julio Rafaela. 2- Jorge Newbery. Categoría 2007 Copa de Oro: 1°) Colón de Santa Fe. 2- Nueva Chicago. 3- Rosario Central. 4- Atlético de Rafaela Azul. Copa de Plata: 1°) Quilmes Rafaela. 2- Libertad de Sunchales. Categoría 2008 Copa de Oro: 1°) San Lorenzo de Almagro. 2- River Plate. 3- Unión de Santa Fe. 4- Atlético de Rafaela Azul. Copa de Plata: 1°) Boca de Río Gallegos. 2- Argentino de San Carlos. Categoría 2009 Copa de Oro: 1°) Unión de Santa Fe; 2- Escuela Claudio Marangoni; 3-Ben Hur y 4- Libertad de Sunchales. Copa de Plata: 1°) Sportivo Balnearia y 2- Esperanza FC.

JUEVES 7 DE SETIEMBRE DE 2017

Un predio que sigue en crecimiento D. Camusso

El Autódromo Ciudad de Rafaela fue inaugurado en el año 1952. Es uno de los autódromos más antiguos del país y es reconocido ampliamente por su característica forma oval. Está ubicado a seis kilómetros del centro de la ciudad y posee tres variantes de trazados, siendo esta la principal, comprendida por dos rectas largas y dos curvones peraltados, la segunda, manteniendo la forma oval, pero agregando tres chicanas

reductoras de velocidad (trazado muy utilizado por el Turismo Carretera) y la tercera, que ocupa la segunda mitad del circuito, utilizando un camino interno que lo atraviesa de recta a recta. El trazado Nº 2 lleva el nombre de Ing. Juan Rafael Báscolo. impuesto en homenaje a uno de los dirigentes que impulsó el desarrollo de la actividad mecánica deportiva en Rafaela. En la interna del óvalo está el predio que lleva el nombre

de Tito Bartomioli, y donde para esta 22da edición del Sueño Celeste estarán disponibles 21 canchas. Las categorías 2004, 2005 y 2006 lo harán en las canchas 5, 6, 7, 13, 17, 18, 19, 20 y 21, mientras que la 2007 lo hará en la 10, 11 y 12. Para la 2008 se dispusieron las canchas 8, 9 y 14, en tanto que la 2009 lo hará en la 1 y 2, la 2010 en la 3 y 4 y los chiquitos de la 2011/12 en las canchas 15 y 16.

JUEVES 7 DE SETIEMBRE DE 2017

Una fiesta que ya se vive El Sueño Celeste se juega mucho antes que hoy, no solamente con la eficiente organización de la Subcomisión de Fútbol Infantil y Juvenil, sino también con la llegada de las delegaciones, especialmente de aquellos que vienen desde muy lejos, como por ejemplo el Mérida de México, el Inter de Brasil y Ferro de Río Gallegos, que fueron los primeros en llegar.

Los chicos de Ferro de Río Gallegos, los primeros en llegar a Rafaela.

ANGELO MARTINO

"Experiencias inolvidables" Angelo Martino, futbolista profesional de Atlético de Rafaela, disputó el Sueño Celeste para Ben Hur y para la "Crema" y lo recuerda como una de las mejores vivencias en infantiles. "Lo jugué para Ben Hur cuando era más chico, después me tocó en Atlético 2 o 3 veces. Lo recuerdo con mucho cariño, eran experiencias excelentes, dentro de todos los torneos que podíamos jugar a esa edad". Además, resalta que "en aquel momento ya era muy grande el torneo, venían equipos con los que no nos enfrentábamos nunca. Acostumbrados a jugar con los equipos de Liga uno se emocionaba por la oportunidad que se podía presentar, te-

níamos muchas ganas de jugarlo. Lo vivíamos de una manera especial". Además, como muchos otros futbolistas de Inferiores de Atlético, le tocó trabajar como planillero. "Fueron 3 o 4 veces seguidas, laburábamos todo el día. Generalmente se dividía por categoría, las 3 más grandes eran las que iban de planilleros, iba un día cada categoría, desde temprano hasta que terminaba el día", explicó Angelo. Además, reconoció que "uno al principio no tiene mucha idea y te toca improvisar a veces, teniendo en cuenta que lo que hacés es un control de lo que pasa en la cancha. Te vienen a presionar padres, entrenadores no tanto, y a veces tenés que resolver. Lo

bueno es que estábamos comunicados con los profes que organizaban, sobre todo con los mellizos Borgnino, entonces cualquier problema hablábamos con ellos, teníamos un celular cada uno". Martino cerró su participación como futbolista del Sueño Celeste de la mejor manera: "en el último torneo que jugamos tuvimos de profe a Juanchi Wabeke, lo ganamos. Creo que ya teníamos edad de AFA pero igual lo jugamos, se había hecho la categoría para poder jugarlo. A ese torneo vinieron muchos chicos de afuera para probarse y ver si quedaban en AFA o no. Se dio una mezcla de los jugadores que veníamos en el club más otros que querían quedarse".

El Inter de Brasil, uno de los clubes que le da carácter internacional al torneo.

JUEVES 7 DE SETIEMBRE DE 2017