2
VIERNES 8 DE SETIEMBRE DE 2017
PRIMERA JORNADA DEL "SUEÑO CELESTE"
La fiesta está en marcha Las nefastas condiciones climáticas que amenazaron desde ayer a la madrugada no impidieron que el torneo, más importante del país, de fútbol infantil comience con algarabía. Se disputaron más de 150 partidos y hoy se sumarán las delegaciones restantes. Con mucha alegría y porfiándole a un clima poco agradable se inició ayer la edición 2017 del "Sueño Celeste". El jueves se vivió a pleno, pero comenzó complicado por las condiciones climáticas, con una llovizna intensa, molesta y amenazante, pero que con el correr de las horas se fue aclarando para que el disfrute sea total. El 70% de las delegaciones comenzaron a competir en el predio que se luce notablemente. Las canchas absolutamente verdes, algo impensado para esta época del año, con varias de ellas ofreciendo las mejores condiciones para el movimiento de la pelota. Cada sector del polideportivo se mostró perfectamente ordenado, con instalaciones en buen estado y todos los servicios a mano. Por ejemplo baños químicos en los lugares más alejados de las zonas de vestuarios, ya sea del espacio de infantiles, del fútbol profesional o de la pileta. Antes del mediodía la lluvia cesó y una leve brisa del noroeste comenzó a soplar, lo que trajo tranquilidad a los
organizadores y comodidad para los visitantes y futbolistas. Así el cielo se fue abriendo y permitió que el primer día de competencia del torneo de fútbol infantil de Atlético de Rafaela culminara con un sol esperanzador.
N. Gramaglia
Un viernes multitudinario En este segundo día de competencia todas las delegaciones ya estarán disputando sus partidos, luego de que anoche llegaran los últimos clubes. Boca, Racing, San Lorenzo, entre otros, arribaron a nuestra ciudad y este viernes saldrán a cancha junto con los demás equipos. Los pronósticos no ofrecen seguridades y podría presentarse una jornada como la de ayer: algo de llovizna por la mañana y una posible mejora hacia la tarde. Según el Servicio Meteorológico Nacional las temperaturas oscilarían entre los 14º y 22º y posteriormente subirían hacia el sábado. Para mañana no se prevén lluvias pero todos los pronósticos anuncian complicaciones climáticas para el domingo.
Los paraguas fueron necesarios a primera hora del jueves. Aquí Maxi Canavesio preparando uno de los equipos de la "Crema".
3
VIERNES 8 DE SETIEMBRE DE 2017
SIN SOBRESALTOS ORGANIZATIVOS
Se completa la grilla de participantes Fotos: CASTELLANOS
Mario Schiavi, integrante de la Subcomisión de fútbol amateur de Atlético, ofreció un panorama del primer día del torneo. La mejora del clima trajo algo de tranquilidad. De cualquier manera se prioriza la "seguridad de los niños", según el dirigente. Más allá de las peripecias que debieron sortearse en el comienzo del primer día del "Sueño Celeste" 2017, la programación y el resto de las actividades pudieron desarrollarse sin ningún inconveniente en el predio del Autódromo. Una primera puesta en escena a todas luces, para hoy incorporar al resto de las delegaciones, en un fin de semana que será multitudinario. Mario Schiavi es uno de
los integrantes de la sub comisión de fútbol amateur y transita permanentemente por los distintos sectores del predio, atendiendo todo tipo de solicitud. Luego de haber defendido un par de décadas la camiseta de la "Crema" y de haberse destacado en el fútbol rafaelino, sigue aportando su pasión y su amor por el deporte. Además Mario analizó para CASTELLANOS la primera jornada: "La verdad
que el día había arrancado muy complicado, estábamos muy preocupados por las cuestiones organizativas, por la seguridad de los chicos. Gracias a Dios el clima se puso un poquito de nuestro lado y la jornada terminó mejorando mucho por la tarde. De cualquier manera pudimos desarrollar todo como estaba previsto, así que fue un lindo día". -Más allá de esa lluvia inoportuna, mientras las
Mario Schiavi, integrante de la Subcomisión de fútbol amateur.
Padres y colaboradores en el stand del merchandising de Atlético. Uno de los más visitados.
condiciones estén dadas es imposible para esta fiesta. -Las medidas que se van a priorizar van a ser siempre las que tienen que ver con la seguridad de los niños. Obviamente que si el clima se complica el juego termina distorsionándose, pero la prioridad son ellos. Mientras se pueda jugar con normalidad vamos a seguir adelante, dándole garantías a los chicos. Ojalá que el clima acompañe y podamos seguir sin inconvenientes. -¿Todas las delegaciones pudieron sumarse a la competencia sin mayores sobresaltos? -Gracias a Dios todo nor-
mal, la gente sigue llegando. Muchos contingentes están desde ayer (miércoles), otros desde principio de semana ya los tenemos en la ciudad y la zona, alojándose en distintos lugares. El resto del grupo de competencia se completa hoy con los clubes de Buenos Aires y de otras distancias que hay que considerar. A la gente de Brasil y de Uruguay los tenemos entre nosotros, tenemos la satisfacción de haber recibido a la gente de México, estuvieron dando vueltas por el predio. Esperamos también a los clubes grandes de nuestro país que van a arribar al club para tener mañana a la totalidad de los equipos en el predio.
Se pone a punto el "Sueño Celeste" en toda su magnitud. -Las infantiles de Atlético tienen planteles grandes, es común que los chicos vayan rotando en las distintas competencias. En este caso, en este torneo, participan todos. -Tienen que jugar todos. Nuestros chicos son nuestra prioridad. Se arman todos los equipos que sean necesarios, más allá que en algunos casos no lleguemos a contar con 16 jugadores en todos los equipos. Hay casos de equipos con 14 o 13 chicos, pero todos los chicos "celestes" tienen la oportunidad de disfrutar su torneo.
4
VIERNES 8 DE SETIEMBRE DE 2017
Todos los resultados del primer día Categoría 2004 Llave "A" Zona A: Firmat FC 1 vs. Juventud Unida 0. Zona B: Argentino Quilmes 0 vs. Juventud de La Rioja 0. Zona C: Peñarol "A" 0 vs. Gremio de Porto Alegre 7. Zona D: Atlético de Rafaela "Blanco" 2 vs. Jorge Newbery 0 y Atlético de Rafaela "Blanco" 1 vs. Santiago Lawn Tennis 1. Zona E: Sportivo Belgrano La Para 1 vs. Jorge Donis 2. Zona F: El Campín de Bragado 1 vs. Bartolomé Mitre "A" 1 y Bartolomé Mitre "A" 5 vs. Calchaquí FC 2. Zona G: Cadetes San Martín 1 vs. AS Roma Academy de Brasil 0.
Zona H: Deportivo Cristal 0 vs. Godoy Cruz de Mendoza 4. Interzonales: Sportivo Belgrano La Para 1 vs. Calchaquí FC 2; Firmat FC 0 vs. Argentino Quilmes 0; Cadetes San Martín 2 vs. Sportivo Norte 1 y Peñarol "A" 1 vs. Jorge Newbery 3.
Categoría 2004 Llave "B" Zona A: Independiente Rivadavia 1 vs. Argentino de Machagai 0. Zona B: Central Argentino Olímpico 0 vs. CSyD Islas Malvinas 0. Zona C: Banfield Oeste 0 vs. Godoy Cruz de Mendoza 3 "B".
Fotos: N. Gramaglia
Zona D: Sportivo Cultural 0 vs. Inter de Porto Alegre 9 y Soc. Cultural y Deportiva 2 vs. Sportivo Cultural 2. Zona E: Peñarol "B" 0 vs. Atlético de Rafaela "Azul" 8. Zona H: Atlético de Rafaela "Celeste" 0 vs. Luis Valoy 0. Zona F: Peñarol de Montevideo 3 vs. CD El Comercio 0. Zona G: Juventud Agraria 1 vs. CAI de San Luis 0. Interzonales: Peñarol "B" 0 vs. Sportivo Ben Hur 6; Bartolome Mitre "B" 0 vs. Luis Valoy 2; Atlético de Rafaela "Celeste" 1 vs. Juventud Agraria 2; Inter de Porto Alegre 8 vs. Los Pumas Juniors 0 y Peñarol de Montevideo 3 vs. FC y Biblioteca Los Juries 0.
Categoría 2005 Zona A: 9 de Julio "A" 0 vs. Desamparados de Saenz Peña 1; Desamparados de Sáenz Peña 2 vs. Gimnasia y Tiro de Salta 0 y 9 de Julio "A" 0 vs. Gimnasia y Tiro de Salta 0. Zona B: Banfield Oeste 0 vs. Jorge Donis 4; Peñarol 0 vs. Atlético de Rafaela "Blanco" 2; Argentino de Machagai 1 vs Atlético de Rafaela "Blanco" 3 y Argentino de Machagai 0 vs. Jorge Donis 6. Zona C: Sports Salto 0 vs. Peñarol de Montevideo 10; CUNE 0 vs. Sportivo Norte 0; Peñarol de Montevideo 6
vs. Sportivo Norte 0 y Club Sports Salto 2 vs. Sportivo Norte 3. Zona D: Escuela de Fútbol Los Tigres - vs. Sportivo Ben Hur -; Atlético de Rafaela "Celeste" 6 vs. Sportivo Ben Hur 1 y Atlético de Rafaela "Celeste" 7 vs. Escuela de Fútbol Los Tigres 0. Zona E: 9 de Julio "B" 0 vs. Colectiveros 4; y Colectiveros 0 vs. Godoy Cruz de Mendoza 2; 9 de Julio "B" 2Unión de Sunchales "A" 2. Zona F: Ferrocarril del Estado "B" 0 vs. CUSA Salto de Buenos Aires 2; Jorge
Newbery 1 vs. Unión de Sunchales "B" 0 y CUSA Salto 3 vs. Jorge Newbery 0; Jorge Newbery 1 vs. Unión de Sunchales "B" 0 y Ferrocarril del Estado "B" 1 vs. Atlético d Rafaela "Azul" 0. Zona G: Ferrocarril del Estado "A" 0 vs. Argentino Quilmes "A" 0; Libertad de Sunchales 2 vs. CAI de San Luis 0; Libertad de Sunchales 2 vs. Argentino Quilmes "A" 0 y Ferrocarril del Estado "A" 0 vs. CAI de San Luis 0. Zona H: Independiente de Villa del Rosario 1 vs. Academia Walter Montoya 1;
C.SyD. Municipal 1 vs. Luis Valoy 3; C.S.yD. Municipal 1 vs. Academia Walter Montoya 3 e Independiente de Villa del Rosario 1 vs. Luis Valoy 0.
Categoría 2006 Llave "A" Zona A: Escuela Fiel 3 vs. CSyD Islas Malvinas 0; Escuela Fiel 0 vs. Nueva Chicago 2. Zona B: Atlético de Rafaela "Azul" 0 vs. Cadetes de San (Continúa en la pág. 5)
5
VIERNES 8 DE SETIEMBRE DE 2017
(Viene de pág. 4) Martín 5; Peñarol "A" 0 vs. Cadetes de San Martín 0. Zona D: Colón de Santa Fe 4 vs. Atlético de Rafaela "Celeste" 0. Zona E: CUSA Salto de Buenos Aires 8 vs. Argentino Quilmes 0. Zona F: Barrio Parque "A" 0 vs. Godoy Cruz de Mendoza 2 y Barrio Parque "A" 0 v. Obreros Unidos 1. Zona G: Ferrocarril del Estado "A" 1 vs. Gremio de Porto Alegre 10; Gremio de Porto Alegre 2 vs. Kimberley 1. Zona H: Libertad de Sunchales 1 vs. Luis Valoy 0. Interzonal: Atlético de Rafaela "Celeste" 3 vs. Spor-
tivo Ben Hur 0; Colón de Santa Fe 3 vs. CAI de San Luis 0; Nueva Chicago 0 vs. Peñarol "A" 0; Bartolomé Mitre "A" 3 vs. Obreros Unidos 0; Kimberley 5 vs. Luis Valoy 0; Atlético de Rafaela "Azul" 0 vs. CSyD Islas Malvinas 1 y Godoy Cruz de Mendoza 7 vs. Argentino Quilmes 0.
Categoría 2006 Llave "B" Zona A: Barrio Parque "B" 0 vs. Unión de Sunchales 3 y Bartolomé Mitre "B" 2 vs. Barrio Parque "B" 0. Zona B: Ferrocarril del Estado "B" 1 vs. Once Unidos 2. Zona C: 9 de Julio 0 vs.
Fotos: N. Gramaglia
Gimnasia y Tiro de Salta 0. Zona D: FC El Campin de Bragado 1 vs. Club Sports Salto 3. Zona E: Frías Juniors 0 vs. Jorge Donis 0; Frías Juniors 1 vs. Sportivo Cultural 0. Zona F: Escuela Viva el Fútbol 3 vs. Sportivo Norte 1. Zona G: Atlético de Rafaela "Blanco" 8 vs. Peñarol "B" 0; Atlético de Rafaela "Blanco" 9 vs. Ferro YCRF 0. Interzonal: Escuela Fray Mamerto Esquiú 1 vs. Sports Salto 4; Ferro YCRF 0vs. CSyD Municipal 3.
Categoría 2007 Llave "A" Zona A: Peñarol "A" 1 vs. Aviador Origone 0; Peñarol "A" 3 vs. Bartolomé Mitre "C" 0. Zona D: Olimpo de Sáenz Peña 2 vs. CSyD Municipal 0. Zona E: Sportivo Norte "A" 2 vs. Barrio Parque "A" 1. Zona F: Juventud Unida 1 vs. Ferrocarril del Estado 2. Zona G: Escuela de Fútbol Los Tigres 0 vs. Mayas Mérida FC 1. Interzonal: Atlético de Rafaela "Azul" 4 vs. Escuela de Fútbol Los Tigres 2; Bartolomé Mitre "C" 0 vs.
Libertad de Sunchales 4; Guaraní Antonio Franco 1 vs. Sportivo Norte "A" 0; Charata Central 0 vs. Kimberley 1 y Bartolomé Mitre "A" 0vs. Ferrocarril del Estado 1.
Categoría 2007 Llave "B" Zona C: Atlético de Rafaela "Blanco " 1 vs. El Comercio 0. Zona D: Colón de Santa Fe 1 vs. Unión de Sunchales
0.
Zona E: Peñarol "B" 0 vs. Juventud Agraria 2. Zona F: 9 de Julio 2 vs. Bartolomé Mitre "B" 1; Barrio Parque "B" 2 vs. 9 de Julio 1. Zona G: Jorge Donis 5 vs. Ever Ready 0. Zona H; Gimnasia y Tiro de Salta 0 vs. Godoy Cruz de Mendoza 0. Interzonales: Atlético de Rafaela "Blanco" 0 vs. Unión de Sunchales 1; Colectivero
0 vs. Banfield Oeste 0, Nueva Chicago 0 vs. Sportivo Ben Hur 2 y Colón de Santa Fe 15 vs. Deportivo Bella Italia 0.
Categoría 2008 Zona A: Kanarios Juniors 1 vs. Unión y Fuerza 1; Atlético de Rafaela "Azul" 2 vs. Sportivo Ben Hur 2; Unión y Fuerza 0 vs. Atlético de Rafaela "Azul" 4 y Kanarios (Continúa en la pág. 6)
6
(Viene de pág. 5) Juniors 1 vs. Nueva Chicago 3. Zona B: 9 de Julio "A" 0 vs. Colón de Santa Fe 10; Independiente de Ataliva 0 vs. Academia Walter Montoya 4; Colón de Santa Fe 3 vs. Guaraní Antonio Franco 0; 9 de Julio "A" 0 vs. Academia Walter Montoya 6; Colón de Santa Fe 4 vs. Independiente de Ataliva 0 y 9 de Julio "A" 2 vs. Guaraní Antonio Franco 0. Zona C: Ferrocarril del Estado "B" 2 vs. Deportivo Ramona 1; Libertad de Libertad de Charata 0 vs. Unión de Sunchales 5; Unión de Sunchales 1 vs. Gimnasia y Tiro de Salta 1. Zona D: Ferrocarril del Estado "A" 1 vs. Sportivo Norte 0; Zona E: Escuela Fiel 2 vs. Juventud Agraria 1. Zona F: Libertad de Sunchales a0 vs. Boca de Río Gallegos 1; Peñarol 0 vs. Atlético de Rafaela "Blanco" 1; Cooperativa Las Breñas 1 vs. Boca de Río Gallegos 0; Atlé-
VIERNES 8 DE SETIEMBRE DE 2017
tico de Rafaela "Blanco " 3 vs. Libertad de Sunchales 0; Peñarol 0 vs. Boca de Río Gallegos 0; Peñarol 1 vs. Libertad 2. Zona G: Fray Mamerto Esquiu 1 vs. Argentino Quilmes 1; Americano de Carlos Pellegrini 0 vs. Godoy Cruz de Mendoza 2; Americano 3 vs. Fray Mamerto Esquiú 1; Americano 1 vs. Argentino Quilmes 3 Zona H: CUSA Salto 0 vs. Charata Central 2; 9 de Julio "B" 4 vs. Atlético de Rafaela "Celeste" 1; Atlético de Rafaela "Celeste" 0 vs. Charata Central 8; Atlético de Rafaela "Celeste" 0 vs. CUSA Salto 5;
Categoría 2009 Zona A: Atlético de Rafaela "Celeste" 2 vs. Pucará 0; Peñarol "A" 0 vs. Moreno de Lehmann 2; Pucara 0 vs. Moreno 0; Pucará 2 vs. Peñarol 0; Atlético "Celeste " 3 vs. Moreno 0. Zona B: Colón de Santa Fe 3 vs. Ferrocarril del Estado 0; Escuela Planeta 10 0 vs.
San Clemente 1; San Clemente 0 vs. Ferro 3; Escuela Planeta 10 0 vs. Colón 8 y Colón 3 vs. San Clemente 0. Zona C: Argentino Quillmes 0 vs. Gimnasia y Tiro de Salta 1. Zona D: Atlético Charata 1 vs. Libertad de Sunchales 0; Atlético Charata 0 vs. Unión de Sunchales 1; Unión 1 vs. Libertad 0. Zona E: Independiente de Ataliva 0 vs. Santiago Lawn Tennis 0; Peñarol "B" 0 vs. Atlético de Rafaela "Azul" 0. Zona F: Atlético de Rafaela "Blanco" 1 vs. Sportivo Ben Hur; 2 Atlético de Rafaela "Blanco" 0 vs. Atlético Tostado 1. Zona G: Deportivo Bella Italia 0 vs. Unión y Fuerza 0. Zona H: Unión de Santa Fe 1 vs. CUSA Salto 0 Unión de Santa Fe 0 vs. Sportivo Norte 1.
Categoría 2010 Zona A: Unión de Santa Fe 0 vs. Ferrocarril del Estado 0 y Deportivo Bella Italia 0 vs. Unión de Santa Fe 1.
Fotos: N. Gramaglia
Zona B: 9 de Julio 3 vs. Atlético de Rafaela "Azul" 1. Zona C: Peñarol "B" 0 vs. Atlético de Rafaela "Blanco" 2. Zona D: 9 de Julio "A" 0 vs. Unión de Sunchales 2.
Zona E: Atlético Charata 0 vs. Sportivo Ben Hur 1. Zona F: Peñarol "A" 3 vs. Libertad de Sunchales 0; Atlético de Rafaela "Celeste" 0 vs. Libertad de Sunchales 2. Zona G: Argentino Quil-
mes 0 vs. Gimnasia y Tiro de Salta 1. Zona H: Colón de Santa Fe 4 vs. Sportivo Norte 0. Interzonal: Colón de Santa Fe 1 vs. Deportivo Nobleza 1.
7
VIERNES 8 DE SETIEMBRE DE 2017
LUCAS BLONDEL
Una gran generación Lucas Blondel, titular en el equipo de Atlético de Rafaela que se prepara para el inicio de la temporada de la Primera "B" Nacional, participó de muchas ediciones del Sueño Celeste Integró un gran plantel y eso le valió, al igual que en otros certámenes infantiles, gritar campeón en repetidas oportunidades. Sobre el equipo y su experiencia en el Sueño Celeste,
Lucas nos contó que "teníamos una categoría, la `96 de Atlético, que era muy buena, ganamos muchos torneos. Me acuerdo de todo. Fijate que muchos de esos chicos están jugando, teníamos al ´Toto´ Pochettino, que se fue a Boca y ahora está en Defensa, Axel (Werner) en el arco, ´Laucha´ (Navas) y el ´Mati´ Valdivia que ahora están en primera. En el Sueño Celeste muchas veces nos dividían porque hacían dos equipos, estaba el Atlético A y el B. Pero hemos ganado muchos torneos, acá el nuestro y en distintos lugares. Enfrentamos a la mayoría de los equipos grandes, nos tocó con Boca, River, San Lorenzo, Independiente, Racing. Nos enfrentamos varias veces y muchas les ganamos y los dejamos afuera del torneo". También se refirió a los entrenadores y reconoció que "en esa época tuvimos muchos. El primero que tuve fue Adrián Borghessi, con quien entrenábamos en el patio de la escuela normal.
Después tuvimos primero a Marcelo Borgnino, después a Gustavo, después Ariel Levrino, Oscar De Los Santos en algún momento. A veces iban rotando, no siempre íbamos a todos los torneos con los mismos profes. Se iban reemplazando y quizás nos tocaba alguno que no era nuestro profe de todo el año, con quien entrenábamos todos los días. Julito Rodríguez también nos dirigió en algún momento". Le preguntamos cómo eran los choques con los equipos de la ciudad y nos contó que "siempre fue especial con los equipos de acá, todos nos querían ganar, no solo en el Sueño Celeste, sino en todos los torneos. Con Ben Hur era más parejo que con otros quizás, había una linda rivalidad. Nuestra categoría era una de las mejores". Lucas también trabajó en la organización del torneo. "Fui planillero los últimos 2 o 3 años antes de subir a primera. Nos tocaba por categorías, estábamos todo el día
controlando los partidos. Los padres a veces metían presión con algún resultado. Sé que desde a organización eso está cada vez más cuidado. Fue una experiencia linda". Finalmente, argumentó por qué el evento se convir-
tió en el más importante del país en su especie: "Me parece que siempre fue un gran torneo, muy bien organizado y a medida que pasan los años cada vez va mejorando un poquito más en la organización y en la cantidad de equi-
pos que participan. Y además aumenta la participación de equipos de gran nivel en muchas categorías, lo que lleva al resto a querer estar. Todos hablan del Sueño Celeste y haber participado es un orgullo".
8
VIERNES 8 DE SETIEMBRE DE 2017
El color del primer dÃa Fotos: N. Gramaglia
VIERNES 8 DE SETIEMBRE DE 2017
9
La pasión más inmensa N. Gramaglia
Miles de familiares y amigos asistieron al torneo "Sueño Celeste" para ver a sus seres queridos dentro de la competición. Diario CASTELLANOS tuvo la oportunidad de establecer diálogo con un grupo de hinchas que viajaron desde Uruguay hasta nuestra localidad para apoyar a sus hijos que visten los colores de Peñarol de Montevideo. Por Pablo González. Personas que viajan miles de kilómetros, con todos los costos que eso implica, y que soportan todo tipo de padecimientos durante el transcurso, todo con el afán de ver al club de fútbol del cual uno es hincha. ¿Vale la pena?¿Hay alguna emoción más importante? La respuesta a ambas preguntas es afirmativa. Por supuesto que vale la pena atravesar todas las penurias habidas y por haber, con tal de poder alentar al equipo del que uno es hincha, y también, seguramente hay cosas más importantes, como por ejemplo poder apoyar a tus hijos en las actividades que ellos emprendan. ¿Y si se suman ambas? Tal es el caso de Quique, padre de un jugador de categoría de 2005 de Peñarol de Uruguay que junto a José y Silvia, y otros padres, decidieron emprender la aventura de viajar 772 km desde su ciudad natal, Montevideo, hasta Rafaela. Todo esto con tal de poder ver a sus hijos practicar el deporte que tanto aman. Las familias uruguayas cargaron una bandera de su país natal, termo y mate, y en dos vehículos particulares condujeron durante 8 horas para poder presenciar una nueva edición del Torneo de fútbol infantil "Sueño Celeste" en el cual participan sus "gurises" representando a uno de los cuadros más importantes del país vecino, Peñarol de Montevideo. Tras la llegada a nuestra ciudad, comenzaron los primeros inconvenientes, producto de no lograr encontrar un lugar de alojamiento ya que todos los servicios de hotelería se encontraban colmados. Tal es así, que las familias uruguayas debieron hospedarse en Esperanza, a unos 60 km de Rafaela, sin embargo eso no les significó un impedimento para proseguir apoyando a sus hijos y a su equipo de fútbol. A punto de largar la competición y ya
presentes en el Predio del Autódromo, los padres debieron enfrentarse a otro severo escollo: el clima. A lo largo de toda la mañana, acaecieron fuertes lloviznas a lo largo de la región, por lo que para poder observar a sus hijos, las familias debieron mojarse desde la cabeza hasta la punta de los pies, ya que en las canchas no hay reparo alguno que les permita evitar mojarse. Sin embargo, todos estos factores adversos no importaron a la hora de compartir la pasión que rodea a una pelota junto a sus hijos. Y todo esfuerzo vale la pena ya que sus progenitores demostraron en la cancha que son cosa seria: en el primer encuentro que disputaron frente a Club Sports Salto, en la cancha nº 17 (donde habitualmente Atlético de Rafaela juega sus partidos de Liga y Reserva), se lucieron con una contundente goleada que dejó sin respuesta a sus rivales. En todo momento del partido, los padres uruguayos alentaron desde la tribuna que se encuentra a un costado del campo de juego, sin importar el posible resfrío que sufran como consecuencia de mojarse tanto. Tras la finalización del encuentro, Quique y compañía festejaron el triunfo de sus hijos a puro orgullo y confesaron a diario CASTELLANOS que a pesar de que el partido fue desigual por la diferencia de poderío entre un equipo y otro, seguramente en el futuro habrá enfrentamientos más reñidos si se enfrentan con Atlético o con algún otro equipo que haya jugado en la Primera División del fútbol argentino. Posteriormente, ya cuando los juveniles jugadores de Peñarol se retiraron de los vestuarios, sus familiares fueron a su encuentro para poder fundirse en un abrazo y para brindarles sus felicitaciones. Curiosamente, según Wikipedia, el término "hin-
chada" fue creado en Montevideo y hace referencia a un conjunto de simpatizantes de un determinado club deportivo. El concepto quedó plasmado perfectamente en estas familias uruguayas, que cumplieron el rol de hinchas a la perfección atravesando todo tipo de dificultades con el objetivo de alentar a una pasión más grande que cualquier deporte, sus propios hijos.
Los uruguayos invadieron el predio con sus colores.
10
VIERNES 8 DE SETIEMBRE DE 2017
Entre amigos, César Carignano presentó "Cañito Vale Doble" Fue anoche en el Salón Verde de la Municipalidad, donde estuvo acompañado por excompañeros, familiares, amigos y público en general. Una buena propuesta para que los chicos se introduzcan en la lectura. Diego Oviedo - Anoche, y formando parte de las actividades previstas en la 22ª edición del Torneo Infantil "Sueño Celeste", el exgoleador de Atlético, César Carignano, presentaró su libro destinado al público infantil y juvenil denominado "Cañito vale doble".
El oriundo de Freyre estuvo acompañado por el subsecretario de Deportes de la Municipalidad de Rafaela, Sebastián Ballina, el escritor y periodista Claudio Cherep, y Lucas Bovaglio, amigo y actual entrenador del plantel profesional de Atlético. El acto se llevó a cabo en el
Los chicos tuvieron a su cargo la lectura.
Salón Verde del edificio municipal, donde además se hicieron presentes familiares de César, dirigentes de Atlético, encabezados por los vicepresidentes Carlos Eguiazu y Adrián Steinaker, actuales jugadores de la Crema como Alexis Nicolás Castro, Darío Gandín, Oscar Carniello y Jorge Carranza, y excompañeros de su paso por Rafaela, tal el caso de Iván Juárez. También se hicieron presentes chicos y padres, quienes aprovecharon la ocasión para quedarse con algunos de los ejemplares que estuvieron a la venta. "El origen del libro es hacer algo para que mi nene pueda leer, a él le gusta y yo le quiero inculcar la lectura y he encontrado poca literatura de fútbol para
Fotos: D. Camusso
César contó sus sensaciones en una emocionante conferencia.
chicos. Chicos que sean protagonistas, chicos de 8, 9 y 10 años. Escribí uno, dos, tres. Luego lo hablé con el Turco Cherep y él me los avaló, y me dijo: 'yo no le pondría para chicos sino algo más' y claro, en la descripción mía donde hay cuentos de pueblos y de barrio y ter-
mina siendo interesante porque hay un viaje a la infancia de cualquiera de nosotros y a partir de allí se pueden generar lecturas de familia porque hay cuestiones que capaz el chico no las sepa porque la generación de ahora vive cosas distintas, no tantos campitos o parques o pla-
zas donde patear la pelota como lo hacíamos nosotros. Es por eso que el libro terminó siendo algo más integral, pero el objetivo es atraer a los chicos a la literatura con algo tan hermoso y copado como es el fútbol", afirmó Carignano en un momento de su alocución.
11
VIERNES 8 DE SETIEMBRE DE 2017
Una propuesta diferente Dentro de las muchas carpas que hay en el Predio del Autódromo ofreciendo distintos tipos de servicios, sobresalió una donde los jugadores provenientes de todos lados del continente pueden acceder a un corte de pelo instantáneo. Diferentes tipos de comida, álbumes de figuritas, estampado de camisetas, pelotas, miles de variantes de juguetes y toda clase de cosas se pueden vislumbrar dentro de las carpas que hay en esta edición nº 22 del torneo "Sueño Celeste". Sin embargo, una de las propuestas más novedosas, y que se encuentra por segundo año consecutivo en el Predio del Autódromo es el servicio de peluquería. El proyecto se encuentra encabezado por Romina Cáceres, gestora de la idea de la carpa, y por dos peluqueros, Hugo Abarca y Martín Albertengo, jugador de Ferro y hermano de Lucas. La idea central, explicada por Romina, fue la de que los chicos que participan en la competición tengan la posibili-
dad de cortarse el pelo ya que en la actualidad los futbolistas son bastantes "coquetos". Incluso los juveniles tiene la potestad de poder realizarse algún tatuaje removible con la figura de sus ídolos (lo más buscados son de Lionel Messi y Diego Armando Maradona) o de sus héroes preferidos. Al respecto de los cortes de cabello, Romina comentó que los chicos eligen preferentemente imitar el estilo de sus jugadores preferidos como Lionel Messi o Cristiano Ronaldo. Aunque también destaca que hay muchos que optan por una propuesta más rara como la de un corte similar al chileno Arturo Vidal. "La elección depende de la personalidad de cada uno para cortarse el pelo", diagnosticó Romina. A su vez recalcó que
el año pasado la moda era el corte con diseño de estrellas pero que durante este evento decidieron descartar esa propuesta porque los chicos deben regresar al colegio y el corte es demasiado imponente. Por esta razón, durante el transcurso de este evento escogieron ofrecer unos cortes más modernos pero no tan llamativos. A su vez, Romina manifestó que se se encontraba preocupada por las inclemencias del clima pero que por suerte los chicos adoptaron su propuesta de todas maneras. Tal es así, que durante gran parte del transcurso de la jornada hubo cola en la carpa de la peluquería y seguramente la demanda se mantendrá en los días venideros, por más que las condiciones climáticas no acompañen.
CASTELLANOS
Los peluqueros, con la mejor onda.
12
VIERNES 8 DE SETIEMBRE DE 2017
LA HISTORIA DEL TORNEO
Árbitro: Lucas Albertengo El goleador de Egusquiza tiene un pasado glorioso en el Sueño Celeste: ganó todos los certámenes que disputó. El delantero de Independiente reconoció haber disfrutado intensamente cada edición, ya sea dentro del campo de juego como en distintos trabajos. Hasta llegó a arbitrar partidos cuando estaba en las inferiores de la "Crema". Uno de los jugadores más identificados con Atlético de Rafaela en los últimos años es sin dudas Lucas Albertengo. A pesar de haber emigrado hace ya dos años y medio, el delantero de Egusquiza dejó el mejor recuerdo en barrio Alberdi gracias a su simpleza, más allá de sus dotes deportivos. Lucas, como tantos otros, participó de muchas ediciones del Sueño Celeste, con una particularidad notable: siempre gritó campeón. "De los torneos que jugué el mayor recuerdo que tengo es que con mi categoría, la `91, ganamos todos los años desde que empezamos a jugarlo hasta que terminamos de hacerlo, todos los años salimos campeones, no creo que les haya pasado a muchos. Teníamos un gran grupo, compañeros con los que siempre estuve, en todas las infantiles y con muchos compartí también inferiores", comenzó diciendo Albertengo, quien hizo el recorrido en las formativas hasta llegar a Primera División. - ¿Lo jugaste con tus compañeros de siempre?
- Sí, sí, los de siempre. "Checho" Schiavi, "Pocho" Pavetti, el "Rata" Ghione, "Colo" Ferrero y otros. Una camada linda, estuvimos muchos años juntos y pasamos muchas cosas. Viajes, entrenamientos, mil partidos, muchos momentos compartidos. Son los chicos con quien más tiempo jugué. Y si hablamos de profes, en relación al torneo, lo primero que te viene a la cabeza son los "mellis" Borgnino, que hace un montón que están trabajando en el club, tienen toda una vida ahí. En los torneos infantiles especialmente son los que se encargan de gran parte de la organización, así que lo primero que recuerdo de los torneos son ellos. - ¿Qué significaba en aquel momento jugarlo? ¿Te tocó hacerlo contra equipos "grandes"? - Era algo muy lindo, lo esperábamos desde mucho tiempo atrás, todo el año esperando ese fin de semana. Era el torneo nuestro. Si bien íbamos a jugar torneos durante todo el año a varias partes del país, ese fin de
semana era especial porque era nuestro torneo. Lo sentíamos propio, se disfrutaba el doble, era hermoso ese fin de semana. Encima tuvimos la suerte siempre de conseguir buenos resultados y de vivir cosas muy lindas. No recuerdo haber jugado contra los equipos "grandes" en el torneo de Atlético, sí siempre fue un torneo muy grande, con equipos que venían de todas partes del país, en los últimos años creo que aumentó muchísimo la cantidad y sé que fue agrandándose más todavía. Ahora también hay equipos del exterior, muy importantes, eso le da un salto de calidad. - ¿Tuviste que trabajar en el torneo? ¿Fuiste planillero por ejemplo? - Sí, tal cual. Cuando terminé de jugarlo me tocó la etapa en la que había que trabajar en el torneo. Me acuerdo de esos inviernos porque hacía siempre mucho frío cuando nos tocaba la fecha, ir de planillero en las casillitas chiquitas, con algún otro compañero. Más allá que teníamos que trabajar lo disfrutábamos muchí-
simo. También hemos sido árbitros de las categorías menores, por ahí no alcanzaban los árbitros y nos tocaba a nosotros dar una mano en ese sentido. Son experiencias muy lindas, uno tiene el recuerdo y cada vez que me acuerdo me pongo contento de haber vivido esos momentos. - ¿Qué pensás de la organización, teniendo en cuenta que hoy es el torneo infantil más grande del país? - La organización obviamente está muy bien, ha crecido muchísimo. Es un torneo que año tras año va evolucionando, va incrementando cosas, va convocando mayor cantidad de chicos. Equipos cada vez más grande, de fuera del país también. Eso le da una importancia increíble. Obviamente es mucho trabajo, hay mucha gente atrás de eso y de mi parte solo tengo que felicitarlos porque hacen un gran trabajo. Hacen que los chicos puedan pasar un buen fin de semana, que lo puedan disfrutar y que les quede este torneo
en la memoria. También logran que los chicos se identifiquen cada vez más con el club. Que lo disfruten todos los chicos que eso es lo esen-
cial y para eso es el torneo. Sirve para que los chicos sigan creciendo como jugadores y como personas también.
13
VIERNES 8 DE SETIEMBRE DE 2017
Brasil, decime qué se siente Entre tantos clubes que participan de la 22ª edición del Torneo de fútbol infantil "Sueño Celeste" y que provienen del extranjero, se encuentran Gremio e Inter de Porto Alegre, dos de las instituciones con más historia del sur de Brasil. Diario CASTELLANOS rompió la barrera del idioma y dialogó con los directores técnicos de la categoría 2004 del Tricolor y del Colorado. Dos clubes potencias de Brasil, Inter de Porto Alegre y Gremio (también de esa localidad), concurrieron a Rafaela para formar parte de la fiesta que significa una nueva edición del Torneo de fútbol infantil "Sueño Celeste". Tras los primeros encuentros de cada equipo en la categoría 2004, los técnicos brasileños dialogaron con Diario CASTELLANOS y expresaron sus primeras reflexiones sobre la competencia que ya es emblema de nuestra ciudad, la cual fue calificada muy positivamente por ambos. El primer turno de la charla con CASTELLANOS fue para Renan Tavares, entrenador de Gremio, quien vivió el primer encuentro de su equipo con mucha tranquilidad desde el banco de suplentes junto a su preparador físico Roberto Peressutti, mientras sus jugadores apabullaban a Peñarol de nuestra ciudad por 6 a 0 en la cancha nº 19 del Predio del Autódromo bajo una intensa llovizna. El técnico del tricolor le comentó a este medio sus primeras impresiones luego del partido ante el equipo de barrio Villa Rosas: "En la primera etapa fue importante el posicionamiento de los chicos basándonos bastante en las cualidades físicas y en el segundo tiempo conseguimos producir lo que venimos trabajando. Estamos muy contentos por lo que hicieron los jugadores y con la conciencia porque el partido fue muy bien jugado. También quiero destacar el juego del adversario que fue un juego limpio y un juego bonito dentro de lo posible, nuestro equipo marcó muy bien y consiguió un estado elevado en ataque. La competencia será dura, pero lo importante es el crecimiento de ellos individualmente y colectivamente". Ante la consulta sobre por qué aceptó la invitación de viajar hasta Rafaela para competir respondió lo siguiente: "Gremio viene llevando una política de amistosos por toda la región con distintas categorías. En el caso de Rafaela, se decidió participar de la competición porque la gente hablaba muy bien de la misma. Participan grandes equipos, hay una gran cantidad de jue-
gos y una estructura buena, y eso es positivo para las experiencias de los jugadores". A su vez, remarcó que es la primera vez que compiten en nuestro país y que intentarán llegar hasta el último tramo de la competencia con la posibilidad de consagrarse. "Vamos a intentar llegar a las finales. Sabemos que hay equipos buenos, equipos fuertes. Somos conscientes de que hay adversarios que portan camisetas con tradición y que va a ser muy difícil, pero nuestro objetivo es llegar a la final de la competición. Estar aquí el domingo jugando la final", señaló el técnico de los juveniles de Gremio. Unas horas después en la misma cancha, disputó su partido inaugural otro equipo que proviene de Brasil. Fue la oportunidad de presentación de la
categoría 2004 del Inter de Porto Alegre, que al igual que su clásico rival, no tuvo mayores inconvenientes para superar a su rival de turno, Club Sportivo Cultura, al cual goleó sin piedad alguna. Sin embargo, desde la línea de cal, el técnico del Colorado, Lucas Marques sintió el partido de forma bastante asimétrica a Tavares. Durante el transcurso del encuentro gesticuló ampulosamente, se mostró histriónico con las indicaciones a sus dirigidos y tuvo el ceño fruncido en todo momento, aunque su equipo brindó un concierto de fútbol y goles. Tras la finalización del encuentro, con el ánimo más ameno y apacible, sin ninguna tensión, el entrenador del Inter dialogó con CASTELLANOS
y expresó sus primeras ideas sobre el desempeño de sus dirigidos y otros aspectos que influyeron en el desarrollo del juego: "Ellos están aprendiendo a conocerse y a ganar intensidad de a poco. Los niños que jugaron en contra estaban un poco inhibidos pero intentaron jugar. El partido fue muy interesante, la calidad del campo de juego muy buena y la organización del campeonato excelente". Además, comentó que decidieron venir a competir al torneo infantil organizado por Atlético de Rafaela para conocer escuelas de juego distintas y para concretar experiencias diferentes que más de uno no tuvo en su vida. Luego resaltó: "El premio mayor de venir es fortificar la formación de nuestros niños para el futuro". Fi-
N. Gramaglia
Lucas Marques, DT del Inter brasileño.
nalmente dijo que las 20 horas de viaje en colectivo valieron la pena ya que es la primera vez que visitan Argentina y que la gente está gozando mucho de la estructura de este torneo. Cabe la pena mencionar, que al explicar lo que sienten
hubo un común denominador entre los técnicos, es decir que ambos coincidieron en que la organización del "Sueño Celeste" cumple las expectativas y que esperan participar más seguido de este tipo de eventos.
14
VIERNES 8 DE SETIEMBRE DE 2017
A jugar y divertirse Fotos: N. Gramaglia
15
VIERNES 8 DE SETIEMBRE DE 2017
El equipo por sobre las individualidades
Fotos: N. Gramaglia
16
VIERNES 8 DE SETIEMBRE DE 2017