Issuu

JUEVES 3 DE OCTUBRE DE 2019

INFORURAL - SAN FRANCISCO EXPONE

JUEVES 3 DE OCTUBRE DE 2019

La Sociedad Rural, 99 años de crecimiento ininterrumpido Los hechos históricos más significativos que marcaron a una de las instituciones más importantes de la ciudad de San Francisco. El día 21 de junio de 1920, prestigiosos vecinos de la ciudad de San Francisco resuelven "cambiar ideas sobre la fundación de una Sociedad Rural, cuyos fines fueran: el fomento agrícola ganadero e industrial en el departamento San Justo, dentro del más amplio concepto". Surge así la comisión auspiciadora en la reunión presidida por el Dr. Tomás Areta, conformándose 3 subcomisiones. El 18 de julio de 1920 se realiza una nueva reunión, donde cada subcomisión presenta sus informes, disponiéndose la "inmediata celebración de la Asamblea que dejará constituida la Sociedad, fijándose como fecha de reunión el 29 de agosto de 1920, a las 15 horas, con el siguiente orden del día: *Aprobación de la creación

de la Sociedad Rural. *Aprobación de los Estatutos y Reglamentos.. *Elección de la comisión directiva" La primera Comisión Directiva estuvo integrada de la siguiente manera: presidente: Augusto Boero; vicepresidente: Domingo Bedonni; secretario: Tomás Areta; tesorero: Máximo Ghioni; vocales: Ernesto Witmayer, Salvador Zito, Francisco del Llano, Carlos Iturraspe y Hernán Ohrt; vocales suplentes: Federico Zurbriggen, Pablo Frayre y Alfredo Patrucco. Este acontecimiento fue notificado al presidente de la Nación Dr. Hipólito Irigoyen; al Gobernador de Córdoba, Rafael Nuñez; a la Cámara de Diputados de la Nación y al Ministro de Agricultura de la Nación, Sr. Alfredo

Perón visitó la ciudad en 1948.

Demarchi. En enero de 1921 se adquieren a Bartolomé Casalis las 12 hectáreas del predio en la suma de un mil quinientos pesos nacionales. Se decidió entonces realizar una fabricación de ladrillos que no solo benefició a la Sociedad Rural, sino también al Club Sportivo Belgrano al que se le vendieron al precio de costo 50.000 ladrillos y a la Casa de Aislamiento que compró al costo 20.000 ladrillos. El 4 de octubre de 1931 se inauguró la Primera Exposición Rural y el 2 de Octubre de 1932 la Segunda Exposición. El 25 de abril de 1944 el presidente Sr. Alberto Cirelli, leyó a los integrantes de la Comisión Directiva una nota del Ministerio de Guerra, firmada por el Director de la Fábrica Militar de Munición de Armas Portátiles, Tte. Cnel. Eduardo Badaró, en la cual solicitó alquilar el galpón de industria, a los efectos de iniciar el desembalado, prueba de las máquinas y entrenamiento del personal, para acelerar la instalación de la fábrica que en aquella época se construía, disponiéndose en forma favorable a este requerimiento. El 25 de enero de 1957 se resuelve construir la Tribuna de cemento, obra encomendada a la empresa constructora del Este, bajo la dirección técnica y proyecto del ingeniero Roberto Weder, siendo inaugurada oficialmente la obra el 28 de setiembre de 1958 en el acto inaugural de la Exposición de ese año, siendo bendecida por el padre Carlos

El presidente Arturo Illia en su visita a la Sociedad Rural en 1964.

Borello. El 4 de octubre de 1964 el presidente Arturo Illía, que asistió a la inauguración de la Exposición, deja inaugurado el salón Verde de Industria y Comercio, que por entonces sólo estaba techado, ya que las paredes y aber-

turas se construyeron con posterioridad. En 1981 se adquirieron a Ferrocarriles Argentinos los terrenos de la Estación Monte Redondo para el traslado de las instala(Continúa en pág. 19)

JUEVES 3 DE OCTUBRE DE 2019

(Viene de pág. 18) ciones ferias, comenzándose de inmediato los trabajos bajo la conducción del Ing. Lelio Pire. En 1984 se inauguran provisoriamente esas instalaciones y en 1985 se desarma la feria existente en el predio de calle Cervantes. Finalmente en 1998 con fondos provenientes de la Región Piemonte se construye el Pabellón Piemonte de Italia. En la Exposición del año 2008 se inaugura el Pabellón Azul destinado a Ganadería, con amplia capacidad y comodidad.

Actividades y servicios en el presente *Defensa gremial: La Sociedad Rural de San Francisco está adherida a CARTEZ (Confederación de Asociaciones Rurales de la Tercera Zona) y por su intermedio a CRA (Confederaciones Rurales Argentinas). *Asistencia al productor (ante inclemencias climáticas: sequíasinundaciones). *Visado de DTe (Documento para el tránsito de animales). *Ateneo Juvenil Sociedad Rural de San Francisco. *Exposición Agropecuaria, Industrial y Comercial, Feria Italo Argentina hacia el Mercosur y Feria de la Región Centro.

*Festival de la Buena Mesa. * Saltos Hípicos, Fútbol 7. *Escuelas, clubes, instituciones de bien público, empresas, productores y vecinos desarrollan a lo largo del año distintas actividades en el auditorio, salones, galpones y en el parque. La Sociedad Rural, es además, sede de los siguientes organismos e instituciones: *Agencia Zonal San Francisco del Ministerio de Agricultura y Ganadería de la provincia de Córdoba. *INTA. *Secretaria del Ministerio de Agricultura, Ganadería y Pesca de la Nación. *Consejo Asesor del Ministerio de Agricultura y el INTA. *FUPASAN (Fundación para la Sanidad Animal). *Colegio de Ingenieros Agrónomos. *Colegio de Médicos Veterinarios. *SENASA. *Comisión Interprovincial para la Seguridad Rural.

Comisión Directiva actual La actual Comisión Directiva de la Sociedad Rural de San Francisco está integrada de la siguiente manera: presidente: Javier Cassineri; vicepresidente: Al-

INFORURAL - SAN FRANCISCO EXPONE

La Sociedad Rural tuvo un notable crecimiento en sus 99 años de vida.

fredo M. Armando; secretario: Mariano Alisio; pro secretario: Eduardo Cerino; tesorero: Néstor Saglione; pro tesorero: José Castellano; vocales titulares: Elvio Bruno, Jesús Vanzetti, Eduardo Rivoira, Jorge Sotano, Rubén Fraire y Francisco Forneris; vocales suplentes: José María Barrale, Rubén Cassineri, Pablo Martelli, Mario Marengo; comisión revisadora de cuentas titulares: Juan Carioni, Marcelo Rochia, Héctor Finetti; suplentes: Juan Carlos Fassi, Roberto Ambrosino; gerente: Juan Carlos Carisio.

INFORURAL - SAN FRANCISCO EXPONE

JUEVES 3 DE OCTUBRE DE 2019

En marcha… La 87ª Exposición Agropecuaria, Industrial y Comercial, 24ª Feria Italo-Argentina hacia el Mercosur, y 20ª Feria de la Región Centro se puso en marcha este miércoles con una variada y dinámica programación que tendrá continuidad a lo largo del fin de semana. El miércoles 2 de octubre, a las 18:30 horas, se realizaron las Jornadas de Capacitación "De la Huerta a la Mesa". En la oportunidad la Ingeniera Agrónoma, Graciela Gasparetti, de INTA Aer San Francisco disertó sobre: "La huerta en casa: un lugar de encuentro"; mientras que la Química Industrial, Silvia Cometti de Rufino, del Área de Control Alimentario de la Secretaría de Salud de la Municipalidad de San Francisco, hizo lo propio con la propuesta denominada: "Las hortalizas como alimento: manejo y cuidados". La programación tiene continuidad el jueves 3, cuando a las 18 horas se cierre el ingreso de animales a la muestra; a las 19 habrá una Charla de Extensión sobre Tambo; y a las 23, se finalizará con el armado de los stands.

Para el viernes 4, a las 9 horas está previsto el Jurado de Ganadería: Admisión; la habilitación de la Exposición al público y la visita de escolares. Al mismo tiempo, se pondrá en marcha la Jornada "Las Escuelas en la Rural", cuya temática será: "Aspectos del departamento San Justo, San Francisco y la Sociedad Rural de San Francisco". A las 10:30 horas será la inauguración oficial de la muestra con la presencia de autoridades provinciales, regionales y locales, que serán los encargados de efectuar el corte de cintas correspondiente. A las 15, dará continuidad el Jurado de Ganadería - Admisión; mientras que para las 18, está previsto el cierre de la Jornada "Las Escuelas en la Rural", donde se darán a conocer los ganadores; para dar paso al Festival de Bandas. El sábado 5, a las 8:30 horas, se anuncia el Jurado de Ganadería (con machos, hembras no paridas y en lactancia hasta terminar, y con horario corrido); mientras que a las 9 se abrirán las puertas al público.

Los Bomberos Voluntarios realizarán un simulacro y acciones tácticas.

La Jura del Holando será uno de los grandes atractivos.

A las 14, habrá simulacros y acciones tácticas a cargo de los Bomberos Voluntarios de San Francisco. Otro de los atractivos será el Remate de Lanares, Toros Razas de Carne, Vaquillonas y Toros Holando. A las 16, se iniciará el show de la tarde de los niños con Gustavo Jaluf y "Ritmo Azul"; el payaso Bombachón; y el Estudio de Teatro Adrián Vocos. Para las 21 se programó la entrega de premios y agasajo a expositores; junto a la elección de la mejor Promotora de la expo. El domingo, se habilitará la muestra a las 9:30, para luego proceder con la tradicional Misa de Campo. Como ya es habitual a las 18 dará inicio el Desfile de Modas; y luego se abrirá el escenario mayor para presenciar los espectáculos

de "Chébere", "El Turco Julio" y "Pelusa", que serán los encargados

de despedir esta nueva edición de San Francisco Expone.

Las mejores Cabañas del interior dicen presente.

JUEVES 3 DE OCTUBRE DE 2019

INFORURAL - SAN FRANCISCO EXPONE

JUEVES 3 DE OCTUBRE DE 2019

POR CUESTIONES SANITARIAS

No habrá cerdos en la Rural

San Francisco Expone abrirá sus puertas este viernes sin la presencia de ejemplares porcinos. Los primeros bovinos llegarán este jueves. En el parque, a la maquinaria expuesta por las firmas más importantes del país, se le sumará el test drive de las camionetas 4x4. Por primera vez en los últimos 40 años, no se verán cerdos en el predio de la Sociedad Rural de San Francisco. Es que por la peste porcina africana, el Senasa prohibió en julio la presencia de porcinos y exposiciones y ferias de todo el país. Pese a que esta enfermedad no fue detectada en la Argentina, el organismo nacional de sanidad tomó esta medida que busca reforzar la prevención ante el "efecto potencialmente diseminador que podría tener la concentración de cerdos". No obstante, la muestra que congrega al sector productivo, comercial e industrial, contará con una fuerte presencia ganadera, con las principales cabañas de la región y la provincia y los tradicionales remates ganaderos. Se espera la llegada de los primeros ejemplares a partir del jueves.

En la primera jornada, se hará la admisión de los ejemplares Holando Argentino mientras que el sábado tendrá lugar la jura de clasificación, tarea a cargo de Víctor Sapino, de la Asociación de Criadores de Holando Argentino (Acha). El sábado por la tarde se llevará a cabo el remate de animales.

Autos, maquinarias y test drive en el parque Esta semana se observó mucho movimiento en el parque del predio. Allí ingresaron las primeras maquinarias que se exhibirán en la muestra. Además, se trabajó en el armado de la pista para el test drive de las camionetas 4x4, ubicado en el sector este del predio, en la intersección de avenida Cervantes y Falucho.

Por primera vez en 40 años no habrá cerdos en la Rural.

La distribución en los salones Este año, el Salón Verde combinará presencia institucional y de empresas. Allí se encontrará el stand del Ministerio de la Producción de la provincia de Córdoba y de la Municipalidad de San Francisco, también varias empresas locales y de la región. El Salón Rosado nuevamente atraerá la atención de los visitantes interesados en realizar compras. El espacio disponible será dividido para permitir que los expositores pequeños puedan interactuar con los visitantes.

Schiaretti y al diputado nacional e intendente electo de Córdoba Martín Llaryora, hasta el momento solo se confirmó la presencia del ministro de Agricultura y Ganadería de la

provincia de Córdoba, Sergio Busso quien participará del acto inaugural previsto para el viernes 4 a las 10.30 en el pasillo central de la Rural.

Busso, confirmado para el acto inaugural El test drive de camionetas 4x4, un clásico de la muestra.

Si bien se cursaron invitaciones al gobernador de la provincia Juan

El ministro de Agricultura y Ganadería de la provincia de Córdoba, Sergio Busso, vivitará la expo.

JUEVES 3 DE OCTUBRE DE 2019

INFORURAL - SAN FRANCISCO EXPONE

JUEVES 3 DE OCTUBRE DE 2019

"El masivo respaldo de los expositores engrandece nuestra muestra" Fueron las palabras del Coordinador General del evento, Claudio Graziutti. "Cuando comenzamos a preparar esta edición de la expo, hace un par de meses, no imaginaba un predio totalmente vendido como el que tenemos hoy", agregó. Claudio Graziutti, es el Coordinador General de San Francisco Expone y en diálogo con Diario CASTELLANOS explicó todos los trabajos previos que se realizaron, para poder lograr una muestra de primerísimo nivel como la que se desarrollará este fin de semana en la ciudad. Sobre los preparativos de la muestra, Graziutti manifestó: "A horas del inicio de la exposición, la verdad es que estamos muy contentos porque tuvimos un intenso trabajo en el armado en todos los sectores del predio, tanto al aire libre como en los salones". "Verdaderamente estamos sorprendidos porque vamos a tener un lleno total en el predio, en una situación sumamente complicada desde lo económico, lo que muestra la aceptación de los expositores en acompañarnos", agregó. Refiriéndose a la puesta en marcha de muestra Graziutti mostró su

satisfacción enunciando: "Dado a la situación económica que se atraviesa, cuando comenzamos a trabajar, hace un par de meses, me conformaba con tener el predio en un 60 o 70 por ciento de stands vendidos. Ver hoy que está todo completo, nos llena de orgullo, ya que garantiza un nuevo éxito a lo largo de todo el fin de semana. Nosotros sólo generamos el ámbito, porque el esfuerzo acá es de los expositores que son los que le dan vida a esto". "Ellos, además de comprar los stands con mucho esfuerzo, deben realizar un trabajo muy arduo en lo que es logística", destacó. Sobre los espectáculos programados, Graziutti indicó: "Siempre que pensamos en las propuestas culturales que se van a presentar en la expo, lo hacemos apostando a que gente de todas las edades pueda divertirse y pasar un momento ameno. El día sábado será una jor-

La Expo contiene variados stands en sus salones y en el parque.

Claudio Graziutti, Coordinador General de la muestra

nada a pleno destinada a los niños, junto con la gente de la Comedia San Francisco, donde habrá payasos y animación. Pero también, habrá una actividad para toda la familia a cargo de los Bomberos Voluntarios, donde desde las 14, se van a estar desarrollando simulacros de acciones cotidianas en la pista central". "Allí, más de 50 bomberos hará simulacros con fuego, cuerdas y trabajos en altura", remarcó. Y agregó. "El domingo, como plato fuerte, siempre hacemos un desfile de modas en uno de los salones; a las 19.30 vamos a dar inicio al espectáculo central que marca el cierre de la expo con la presencia de Chébere, El Turco Julio y Peluza. Son dos horas a pura música".

Casi todas las marcas de maquinarias agrícolas que se comercializan en el país dicen presente en San Francisco.

Para finalizar el Coordinador enunció: "La institución está rumbo al Centenario y eso es fruto de muchos años de trabajo. Creo que el acompañamiento que tenemos

hoy de parte de los expositores es el respaldo a todas ediciones anteriores que nos posicionan como una de las muestras más importantes del interior del país".

JUEVES 3 DE OCTUBRE DE 2019

INFORURAL - SAN FRANCISCO EXPONE

"En San Francisco Expone se respira producción" Así lo expresó el presidente de la Sociedad Rural, Javier Cassineri, al referirse a la muestra que se desarrolla con gran éxito en la ciudad cordobesa y que él mismo calificó como "una de las más grandes del interior del país". En un año muy particular para la Sociedad Rural de San Francisco, ya que transita su 99º Aniversario de vida; y en el marco de una nueva edición de la tradicional exposición, que se desarrolla en un predio repleto de stands, lo que muestra el potencial productivo del interior del país, aún en momentos complejos para la economía de Argentina, el presidente de la institución, Javier Cassineri, dialogó con Diario CASTELLANOS sobre las expectativas existentes y gran acompañamiento recibido en esta edición de parte de los sectores agropecuario, industrial, comercial y de servicios, que serán un foco de atracción, para que miles de personas visiten la ciudad. "Las expectativas para este año son las mejores, ya que tenemos el predio totalmente vendido con mucha antelación, cosa muy poco frecuente en los tiempos que corren. Es un año muy complejo desde lo económico, de mucha incertidumbre, y a pesar de ello, la muestra está muy bien encaminada", dijo Cassineri. "Nosotros, por suerte, empezamos a trabajar mucho antes de que se desvirtúe todo lo que tiene que ver con lo económico como sucedió tras los resultados de las PASO. A eso debemos sumarle que hemos elevado muy poco el precio de los stands respecto al año pasado -solo entre un 15 o 18 por ciento-. Eso cayó muy bien en lo expositores que hoy nos están acompañando", destacó el presidente de la Sociedad Rural. Y agregó: "Esta muestra ya es tradicional en una gran región y

permite mostrar todo el potencial del interior del país. Tenemos firmas locales muy importantes, pero también de toda la provincia de Córdoba y Santa Fe. Nosotros decimos que en San Francisco Expone se respira producción. "Tanto la parte móvil como la parte estática de la muestra, sirven para mostrar las últimas tecnologías que se utilizan en los diferentes sectores de la economía. Se trata de una exposición agrícola - ganadera, comercial, industrial y de servicios, que es considerada una de las más completas del país", remarcó el dirigente. Cassineri continuó diciendo: "Tenemos un predio de 12 hectáreas, con todas las comodidades y que se presta para poder mostrar todos los abanicos del sector agropecuario y también de la ciudad. Con la exposición tratamos de convocar a hombres de negocios, pero además, a toda la familia". Sobre algunas de las propuestas recreativas y artísticas que se desarrollarán, el presidente de la Sociedad Rural explicó: "El viernes tenemos la competencia de las escuelas, donde hay anotadas más de 20. Eso sumado con la exhibición de bandas, generan muchas expectativas en la ciudadanía. El sábado, por su parte, estarán los espectáculos para los más pequeños en la pista central con danzas, payasos; y habrá una demostración de Bomberos Voluntarios. Y el domingo, será el desfile de modas y tendrán lugar los shows musicales populares como ser los de Chévere, el Turco Julio y Peluza. Queremos cubrir todas las

expectativas de los visitantes. San Francisco es un lugar estratégico y por eso todos los años nos acompaña gente de muchísimas localidades de la región". Consultado sobre el ánimo de los productores agropecuarios tras lo que fue un año positivo para el sector, Cassineri indicó: "Creo que los productores estamos un poco más aliviados, ya que hubo cosechas récord en la región. Igualmente siempre destaco que el productor siempre está a la vanguardia y trata de ser lo más eficiente posible. Este año por suerte no hubo ni inundaciones ni sequías, y por eso se pudo trabajar acorde a las expectativas existentes". "Un reflejo de eso se verá durante la jornada del sábado de la expo cuando se realice la muestra ganadera donde se eligen los grandes campeones de las razas Holando Argentino, Jersey y Bombalier; después tenemos los remates, por la tarde, con ganado menor, ovinos; y después vaquillas, chicas para entorar, preñadas y paridas; y 35 toros para carne. Por eso creemos que va a ser una gran exposición y que vamos a superar, ampliamente, lo que pensábamos hace meses cuando comenzábamos a armarla", sintetizó Cassineri. Sobre lo que será el próximo año donde la institución celebrará su Centenario, el dirigente sanfrancisqueño dijo: "El 29 de agosto del 2020 cumpliremos 100 años de vida de la Rural y me tocará ser presidente, lo que es un compromiso y una responsabilidad enorme. Trataremos de hacer un lindo even-

Javier Cassineri, presidente de la Sociedad Rural de San Francisco.

to". "De cara al año que viene, una vez que finalice esta edición de San Francisco Expone, nos reuniremos con la comisión directiva para ir diagramando un extenso programa de cara a los festejos, por lo que deberemos armar diferentes subcomisiones para encarar varios eventos y que la ciudadanía nos visite". A modo de cierre Cassineri dejó su visión respecto a lo que se viene en materia de política - económica una vez que pasen las elecciones y se conozca el nuevo presidente.

"De cara a lo que se viene a nivel nacional, existe algo de incertidumbre por lo que pueda llegar a pasar pos elecciones. Considero que el productor agropecuario seguirá produciendo de la misma manera que lo hace hoy, sea cuál sea el gobierno. Nosotros siempre nos enfocamos en la cultura del trabajo que es lo que sabemos hacer, tratando de ser lo más eficientes posible. Ojalá que las presiones tributarias sean menores a las actuales y que al productor no se lo perjudique, ya que el campo es el motor del país", finalizó.

INFORURAL - SAN FRANCISCO EXPONE

JUEVES 3 DE OCTUBRE DE 2019

Las "dueñas" de la Rural

La "gran" fiesta del campo tiene detrás de escena a tres mujeres que trabajan a destajo en cada edición: las administrativas Belkis Espiñeira y Luciana Ramírez, junto a la licenciada en Comunicación Social, Gisela Mezzadra, que son las encargadas de que todo resulte de la mejor manera y que se exponga el potencial productivo, industrial y comercial de la ciudad. Una vez al año, la oficina administrativa de la Sociedad Rural de San Francisco tiene una actividad atípica a la del resto del año. Ganaderos entran y salen haciendo consultas, expositores van y vienen preguntando por sus stands y el público que ingresa al predio para participar de la exposición. Entre bambalinas y casi imperceptibles, respondiendo a cada inquietud y solucionando problemas, se encuentran las secretarias Belkis Espiñeira (55) y Luciana Ramírez (41) junto a la licenciada en comunicación social, Gisela Mezzadra (38). En cada edición de la Rural, ellas son las encargadas que todo resulte de la mejor manera. Durante el 4, 5 y 6 de octubre, estas mujeres volverán a dar lo mejor de ellas para que el campo tenga su fiesta en la ciudad. A una semana del comienzo de la nueva edición de San Francisco Expone ¿Qué expectativas tienen para este año? - Belkys Espiñeira (B. E.): Como siempre, la expectativa es la mejor. Al trabajo se van sumando actividades a las tareas que hacemos durante el todo el año. Nos preparamos con todo porque es la fiesta de la ciudad. - Luciana Ramírez (L. R.): A pesar de la crisis que vive el país, los tres salones de la Sociedad Rural (Verde, Rosado y Piemonte) están ocupados en su totalidad. Todos los años pensamos que va a ser la mejor exposición. - Gisela Mezzadra (G. M.): Es un evento que es tradición en la ciudad y la región, y el público acompaña todo lo que realiza en la Rural. ¿Y esos tres días de apertura al público? -B. E.: Una locura. Casi no vamos a casa porque estamos 12 horas trabajando de manera ininterrumpida. Cuando tuvimos nuestros hijos, dimos la teta en este lugar o dormimos la siesta en el sillón. Ese es el cariño que se le tiene a este trabajo.

-L. R.: Mis cuatro hijos se criaron en este lugar. Recuerdo que con el parto de mi última hija, terminó la exposición y a los dos días tenía programada la cesárea. ¿Cómo es la preparación de la exposición? - B. E.: Todo comienza en julio. En mi caso, soy la encargada de ganadería y mi tarea es la preparación de planillas y catálogo de los animales que se presentarán en la muestra. - G. M: Mi participación en la Rural es eventual, entre setiembre y octubre, y mi rol principalmente es el trabajo de prensa con las instituciones y medios de comunicación. También me encargo de la cobertura del evento y de acompañar a Belkys y Luciana en tareas administrativas. - L. R.: Mi trabajo está dedicado a los stand de industria y comercio. Un promotor y coordinador se encargan de la comercialización de los espacios y yo me ocupo de cargar los datos en nuestro sistema. Todas colaboramos con el armado de las acreditaciones. ¿Cuál es el mayor desafío a la hora de organizar este tipo de evento? - B. E.: Estar atentas a los expositores a todo lo que necesitan. Debemos tener respuesta todas sus inquietudes y cumplir de la mejor manera posible. - G. M.: Lo más importante es poder llegar a tiempo con todas las tareas que se tienen pautadas para el viernes que comienza la exposición. Hay que tener todo listo porque la gente está confiando en nuestra organización. - ¿Siempre hubo mujeres en este área de la rural? - B. E.: Tuvimos hombres que colaboraron con nosotros como pasantes o durante la fecha de la exposición, pero siempre fuimos mujeres las que estuvimos al frente de las oficinas de la Sociedad Rural de San Francisco. Nuestro trabajo es un tipo de administración distinta a la que se hace en una oficina porque aquí todo se

La mujeres y su rol protagónico en la Expo.

relaciona con el campo. - L. R.: La gente se sorprende la cantidad de años que estamos trabajando en este lugar (Belkys más de 30 años, Luciana y Gisela, 19) y eso es porque tenemos un trabajo diferente y la comisión directiva confía en nuestra labor. - ¡Casi 20 años trabajando juntas! ¿Cómo se llevan? - B. E.: El trabajo es en equipo. Si no fuera así, difícilmente podés organizar un evento de esta magnitud. Las decisiones nunca se toman sin consultar con

otra. - G. M.: Hay una amistad que ya se formó y que trasciende la tranquera de la rural. Nos juntamos a comer y pasamos buenos momentos juntas. - Aunque las mujeres mandan en esta oficina. ¿El campo es un ámbito de hombres? - B. E.: Es un mundo de hombres a pesar de que muchas mujeres se profesionalizan y estudian sobre el mundo agropecuario. En la Rural, a la mujer se la ve en las charlas que brindamos durante todo el año o en

la misma exposición acompañando a los ganaderos. Por lo general, la labor de ellas suelen estar en otro tipos de tareas relacionadas al campo como los agroquímicos o administrativas. - G. M.: Sigue existiendo una brecha entre el hombre y la mujer en el campo. Lo referido a las cabañas y a los animales, por tradición, es más común ver a hombres que mujeres pero poco a poco, muchas se están acercando al sector desde la política pública agropecuaria. (Fuente: "Voz Mujer").

JUEVES 3 DE OCTUBRE DE 2019

INFORURAL - SAN FRANCISCO EXPONE

GALA CUARTETERA

Chébere trae su fiesta a San Francisco Una de las bandas más populares en la historia del cuarteto cumplió 45 años y lo continúa festejando en una de las muestras más importantes de la provincia de Córdoba. La agrupación, por la que han pasado grandes cantantes que aún hoy perduran en el género, tocará en la Expo de San Francisco, tras el lanzamiento de su último trabajo discográfico, "Es lo que hay". Chébere, que significa divertido y alegre, modernizó el cuarteto a través de la fusión con el rock y el merengue. Fueron los primeros en incluir batería, trompetas, guitarra eléctrica y percusiones en sus canciones, llevaron al cuarteto tradicional a un estilo moderno. Su primera presentación se produjo el 19 de junio de 1974. De la primera formación de la banda se desprenden los nombres de: Eduardo "Pato" Lugones (locución y animación), Hugo "Huesito" Terragni (violín), Ángel "Negro" Videla (piano), Alberto "Beto" Guillen (contrabajo), Alberto Pizzichini (acordeón) y Sebastián (cantante).

Un poco de historia El nombre Chébere proviene de

la idea de realizar una grabación y enviarla a Venezuela (en este país se dice que algo es "Chébere" cuando es bueno, rico, sabroso). Pero finalmente esta presentación nunca ocurrió a pesar de que se había grabado un disco con la voz de Sebastián (este disco nunca fue difundido). Chébere se presenta por primera vez ante el público un 19 de junio de 1974 en la ciudad de La Rioja. En sus inicios los temas que interpretaban pertenecían a otros conjuntos (Cuarteto Berna, Cuarteto Leo, Cuarteto de Oro). En el año 1975, un famoso empresario contrata a Chébere para acompañar a "Las Chichi", el cual era un grupo de chicas que tenía un gran éxito. Esta propuesta le permite al grupo mantenerse en pie. Ese mismo año se aleja del grupo Sebastián e ingresa como nueva voz, Julio Manzur, más conocido como "El Turco" Julio. En el tiempo en que Chébere inicia sus actuaciones junto a Las Chichi, cambia su nombre por el de Trulalá, pero en el año 1976, deci-

de alejarse de Las Chichi para iniciar su carrera en forma independiente. A partir de allí retoma nuevamente el nombre de Chébere y

graba su primer LP llamado "Esto es Chébere". Sus nuevos temas empiezan a gustar a la gente ya que eran moder-

nos y alternaban melódicos y movidos. Se convierte en un gran éxito el (Continúa en pág. 28)

INFORURAL - SAN FRANCISCO EXPONE

(Viene de pág. 27) tema "Vestido blanco, corazón negro". Dado el crecimiento vertiginoso que iba teniendo el grupo, se producen importantes cambios: se incorpora un piano electrónico y un órgano. Se empieza a usar un vestuario bastante particular y colorido. El Negro Videla empieza a interpretar algunos temas. En 1977, Chébere graba su tercer trabajo llamado "Esto es Chébere - Vol. 2". El grupo seguía en ascenso e incorpora un coro de tres voces femeninas. Era el único grupo de Córdoba que contaba con un grupo de sonido propio de alta calidad y con un sistema de iluminación moderno. Ese mismo año se aleja el Turco Julio y se incorpora como nueva voz, Leo Fraga con quien graba su cuarto LP. Este cambio trae aparejada una caída en la concurrencia de público a los bailes. A esto se le suma el hecho de que se incorpora un sintetizador y se abandona el acordeón, lo cual no es aceptado por el público. En 1978 se retira Fraga e ingresa Miguel Calderón ("Pelusa") con quien Chébere comenzaría a recuperar su popularidad. En su nuevo trabajo se incorpora la batería y posteriormente 2 trompetas. En 1980 viajan a Buenos Aires para grabar su séptimo trabajo. A partir de ese momento se introducen nuevos cambios: El Negro Videla comienza a interpretar algunos temas de ritmo tropical por lo que los discos tendrán un lado moderno y un lado tropical. Con esto Chébere se convertiría en el precursor de esta modalidad. Al poco tiempo se incorporan una guitarra y un saxo. En julio de 1982, Chébere festeja su octavo aniversario junto a Palito Ortega en el club Atenas. A fines de 1983, Pelusa se lanza como solista y vuelve nuevamente el Turco Julio con quien graba el LP número 12. Este trabajo gana un disco de oro, pero a pesar de este gran logro, se produce una nueva caída en la concurrencia de público a los bailes. Por esto el Turco Julio

decide alejarse nuevamente de Chébere e ingresa en su lugar Juan Domingo Gatica "Fernando" (más conocido posteriormente como Fernando Bladys) con quien graba un nuevo LP a principios de 1984. Cuando Chébere cumple 12 años graba por primera vez un album doble donde se incluyen algunos viejos éxitos y como parte de los festejos se organizó una mega fiesta en el club Atenas con una concurrencia impresionante de público y la participación de importantes invitados. A mediados 1987 de se lanza como solista Fernandoy se incorporan dos nuevas voces: Alejandro Ceberio, quien solo permanece 8 meses en el grupo, y Jorge "Toro" Quevedo, continuando el Negro Videla en la interpretación de los temas tropicales. En 1988, Chébere edita su trabajo llamado "Siempre cae bien" en donde sobresale el tema "Hoy vine con él" interpretado a dúo por Quevedo y Videla. En 1991 se aparta del grupo el Negro Videla, ingresando como voz tropical Ruben "Rubinho" Da Silva, quien provenía de Brasil. Ese mismo año Chébere vuelve a destacarse entre los demas grupos de Córdoba al grabar por primera vez su trabajo en Compact Disc. En 1993, Chébere viaja a Los Angeles para grabar su nuevo compacto en la Universal Studios de Hollywood. Este trabajo se llamaría "Chébere en Hollywood" donde participan músicos de gran prestigio. El mismo recibe al año siguiente el premio ACE En 1996 se retira Jorge Quevedo y se incorpora como voz melódica Daniel Guardia. El 7 de diciembre de 1996 se produce un hecho importantísimo para los seguidores de Chébere: se vuelven a reunir luego de varios años Chébere, Pelusa y el Negro Videla y se la llamó "El baile del reencuentro". La misma se realizó en la Vieja Usina. Unos días después, el 28 de diciembre se vuelve a repetir el reencuentro. Recién a fines de 1997 se edita un compacto con las canciones cantadas en vivo en los dos reencuentros. Luego, el grupo realiza un parate importante

y se comunica la desvinculación de sus dos voces: Daniel Guardia, Rubinho y la mayoría de los músicos de la orquesta. A raíz de ésto se inician las tratativas para el regreso de Pelusa y el Negro Videla. Con ellos, Chébere vuelve a hacer su aparición en junio de 1997 y la incorporación de una tercera voz: Gustavo Alvarez con quienes se graba un nuevo compacto. Luego del mismo se produce otro impás hasta marzo de 1998, en donde se introducen nuevos cambios: ingresan Gabriel Ferrer y Ray Melendez como voces principales, pero ambos tendrían una corta estadía en Chébere ya que en setiembre de ese mismo año retorna luego de varios años, Fernando Bladys. Un año más tarde se incorpora Miguel Atilio como voz tropical. En el año 2001, Chébere decide ingresar 2 jóvenes más a su fila de cantantes, se renueva musicalmente el grupo e ingresan como nuevas voces Sebastián Olmedo y Luciano Gasparini. Se grabaron 2 materiales ,CHEBERE Y ALGO MAS y 0351 DIRECTO, luego se aleja Fernando Bladys, al tiempo también se aleja Sebastián Olmedo. En el año 2004 después de 13 años de haberse ido del grupo vuelve a Chébere Angel Negro Videla, quien promueve la vincu-

JUEVES 3 DE OCTUBRE DE 2019

lacion de Gabriel Titán González, y junto a Luciano Gasparini eran las tres voces que presentaba el grupo a lo largo de todo el País. Se lanza un DVD con las imágenes del festejo de los 30 años del grupo que se realizó en la Vieja Usina, esa noche estuvieron junto a Chébere todos los músicos y la mayoría de los cantantes que pasaron por el Grupo, entre ellos El Toro Quevedo, Rubinho, Fernando Bladys. Hubo invitados de otros grupos como La Pepa Brizuela y Daniel Guardia ( La Barra) Alejandro Ceberio (tru la lá) Carlos Pueblo Rolan con Eduardo Gelfo y la participación de Alberto Pizzichini fundador del grupo quien

en la actualidad no está en el mismo. Una noche de recuerdos, nostalgias y la felicidad de festejar 30 años con la música y con el público, que hicieron posible que el grupo pueda cumplir tantos años. Luego en el año 2006 se graba CHÉBERE MÁS 4 , un disco que además de tener temas de los actuales cantantes tiene otros de invitados del grupo, La Pepa Brizuela , Jorge Rojas , El Chaqueño Palavecino, Los Guaranies, El Toro Quevedo, Rubinho. A principios del año 2008 se retira del grupo Gabriel Titán González el cual es suplantado por Daniel Ramírez quien es la actual voz melódica del grupo.