VIERNES 20 JULIO DE 2018
17
18
VIERNES 20 DE JULIO DE 2018
Diversas obras comienzan a recorrer la zona Mientras en Rafaela el FTR18 empieza a transitar por su cuarto día de fiesta con salas llenas y espacios colmados, la región comienza a recibir los primeros espectáculos. En la noche de ayer jueves se presentó en la ciudad de Suardi "Almacenados", obra que previamente pasó por el Teatro Lasserre. La Sala del Cine Teatro Estrada, lugar nuevamente elegido para el desarrollo del Festival y que albergará la actuación de seis elencos durante las cuatro jornadas en que se extenderá allí el FTR18. Este año además, habrá dos espectáculos para toda la familia en espacios al aire libre como son la Plaza San
D. Camusso
Martín y el SUM Ferrocarril. "El Festival nos permite emocionarnos, opinar, pensar. Nos interpela, nos incomoda. Tiene el poder de elevarnos, en el sentido más subjetivo de la palabra, elevarnos desde el alma, sensibilizarnos. Y si cada año más suardenses se suman al Festival, indefectiblemente nos vamos convirtiendo en una comunidad sensible, y eso es lo que necesitamos en tiempos difíciles, que algo nos movilice y nos conecte con nuestra realidad ¿qué más le podemos pedir al Festival de Rafaela?", manifestó la Secretaria de Cultura y Educación de la ciudad de Suardi, Marianela Mottura.
"Almacenados" con Horacio Peña y Juan Luppi se presentó anoche en la Sala del Cine Teatro Estrada de la ciudad de Suardi.
Por su parte el intendente, Hugo Boscarol, expresó "Estamos muy contentos por habernos dado la oportunidad de participar, desde hace siete años. Es muy importante para nuestra localidad tener un encuentro de esta jerarquía en nuestro pueblo -en aquel tiempo éramos pueblo, ahora somos ciudad. Muchas gracias por aportar estar oportunidad de que hoy estemos anunciando un crecimiento en la programación, ya que serán seis las obras. Es muy lindo que nuestra ciudad disfrute de ésto".
La actividad del FTR18 en Suardi comenzó ayer jueves con la presentación de la obra para adolescentes y adultos "Almacenados", de David Desola (Buenos Aires). Hoy viernes 20 de julio a las 16:00 en la Plaza San Martín, con entrada libre y gratuita y para toda la familia, se presentarán "Las hermanas Misterio, servicio de respuestas". En caso de mal clima se traslada al Salón Asociación Deportiva Juniors Club. Por la noche, la Sala del Teatro Estrada recibirá a las 21:00 hs al elenco de "Ópera
Prima", de la reconocida Compañía Urraka (Buenos Aires). El sábado 21 a las 16:00, con entrada libre y gratuita y destinada a toda la familia, llega al SUM Ferrocarril el espectáculo de clown/ circo "Circo de bolsillo". Luego, ese mismo día por la noche será el turno de la obra chilena "El Dylan", en la Sala del Cine Teatro Estrada, a las 21:00. Finalmente, el domingo 22 a las 20:00 hs se presentará la comedia dramática "Como si (Continúa en pág. 19)
19
VIERNES 20 JULIO DE 2018
(Viene de pág. 18) pasara un tren" de Lorena Romanin (Buenos Aires). Por su parte la localidad de Ataliva celebra la llegada de una nueva edición del Festival de Teatro Rafaela, que nuevamente la tiene como una de las dos subsedes que funcionarán en el ámbito de la región. Esta es la sexta ocasión en que Ataliva sumará obras del FTR, y entre los espectáculos que recibirá habrá dos propuestas destinadas a toda la familia y un espectáculo para adolescentes y adultos. En ocasión del lanzamiento en la localidad, el presidente Fabio Sánchez agradeció a la organización del Festival "porque una vez más volvieron a confiar en nosotros para poder ser nuevamente subsede del Festival de Teatro. También a todo el equipo de trabajo del área de cultura, al público, y al senador Alcides Calvo, que desde el inicio nos impulsa y acompaña". Remontándose a los inicios de Ataliva como subsede del FTR, agregó: "Hace seis años comenzamos a hacerlo con algo de temor, porque no sabíamos la aceptación que iba a tener en la localidad,
hacía muchísimos años que no se hacía un evento de este tipo. Y a partir de ésto han nacido muchísimas actividades, talleres desde el área de cultura, y principalmente el taller de teatro que hoy pudimos ver la presentación. Para nosotros significa una apuesta muy importante, pero creemos en seguir apostando al Festival, porque entendemos que el desarrollo de una comunidad depende fuertemente de la cultura". Por su parte el coordinador de Cultura de Ataliva, Marcelo Bergesse, expresó "Ojalá podamos mantener este evento en el tiempo, más allá de las personas, ojalá que sea una política comunal, porque demanda mucho trabajo pero realmente vale la pena". La programación de la subsede de Ataliva, comienza hoy viernes 20 de julio con la presentación de la obra internacional para toda la familia "Nómadas". El espectáculo tendrá lugar a partir de las 21:00 en la Sala Sociedad Italiana Patria y Trabajo. Mañana sábado 21 a las 21:00, llega "Ópera prima", un musical de Compañía Urraka para toda la familia desde la ciudad de Buenos Aires. Finalmente, en el cierre de
D. Camusso
"Nómadas", producción Chileno / española se verá hoy en Ataliva.
esta nueva edición de la subsede del Festival, se presenta el domin-
go 22 la obra "La sala roja", de Buenos Aires a partir de las 20:00
en la Sala Sociedad Italiana Patria y Trabajo.
20
VIERNES 20 DE JULIO DE 2018
La Editorial INTeatro en el CCVM Por segundo año consecutivo la Editorial INTeatro está participando del Festival de Teatro Rafaela facilitando la llegada de variados textos de producción propia a los teatristas de la región. Hasta el sábado 21 de julio habrá un stand de la Editorial INT en el Complejo Cultural del Viejo Mercado uno de los espacios en los que se está desarrollando la 14ª edición de uno de los festivales de teatro más importantes del país. El stand cuenta con 1.410 ejemplares de 16 publicaciones de la Editorial que se entregarán de forma gratuita a quienes estén interesados en adquirirlas. Las publicaciones que se pueden encontrar en el stand son las siguientes: Últimas diez publicaciones de la Editorial INTeatro, "Leer a Brecht" de Hans-Thies Lehmann. Colección Estudios Teatrales, "Exorcizar la historia. El teatro argentino bajo la dictadura" de Jean Graham-Jones. Colección Estudios Teatrales, "Momentos del teatro argentino" de Jorge Ricci. Colección Estudios Teatrales, "Moreira Delivery" de Pablo Felitti. Colección El País Teatral, "Del nombre de los sentimientos" de Alberto Moreno. Colección El País Teatral, "Yo estuve ahí. Textos dramáticos" de Luis Cano. Colección El País Teatral, "Antología de obras de
teatro argentino desde sus orígenes a la actualidad. Tomo XIV (19211930)". Selección y prólogo: Beatriz Seibel. Colección Historia Teatral, "Antología de obras de teatro argentino desde sus orígenes a la actualidad. Tomo XIII (19211927)". Selección y prólogo: Beatriz Seibel. Colección Historia Teatral, "Apuntes sobre la historia del teatro occidental. Tomo III" de Roberto Perinelli. Colección Historia Teatral, "Apuntes sobre la historia del teatro occidental. Tomo IV" de Roberto Perinelli. Colección Historia Teatral. Concurso Nacional de Obras. Teatro/17. Textos ganadores del Concurso Nacional de Obras de Teatro 2016. Teatro/18. Textos ganadores del Concurso Nacional de Obras de Teatro 2016. Cuadernos Picadero: Cuaderno #31, Cuaderno #32. Revistas Picadero, Revistas #36 y Revistas #37 "Desde que logramos poner a la Editorial INTeatro nuevamente en marcha –luego de un largo tiempo de materiales a la espera de ser
Fotos: D. Camusso
impresos y de circular por el país– nos propusimos repensar la forma y los contenidos de todas sus producciones: los libros, los Cuadernos de Picadero y la Revista Picadero. Replanteamos el equipo de trabajo
y sus modos de producción, manteniendo los aportes de periodistas, colaboradores y diseñadores históricos, para sumar nuevas voces y nuevas miradas. Nos propusimos abrir el juego para actualizar nuestra producción y redefinirla, fortalecer su carácter federal y hacer foco en las discusiones que tienen que ver con las problemáticas del teatro contemporáneo. Las nuevas ediciones son el resultado de ese gran trabajo. Nuestras recientes publicaciones reflejan los valores que propicia la nueva gestión: la transparencia, la eficiencia, el diálogo y la innovación. Pudimos hacerlas gracias a un equipo de profesionales y artistas com-
prometidos y talentosos. Celebramos que la Editorial del Instituto Nacional del Teatro encuentre una forma más actualizada para festejar los 20 años de la Ley Nacional del Teatro. Esta nueva sección web de la Editorial INTeatro propone una interfaz accesible y amigable que invita a recorrer su valioso contenido en diversos formatos. Esperamos que disfruten de su lectura tanto como nosotros disfrutamos creándola". Así se expresa Marcelo Allasino, actual director ejecutivo del INT, en la web (www.inteatro.gob.ar/Editorial/ Institucional).
21
VIERNES 20 JULIO DE 2018
Obras de Uruguay, Chile y Buenos Aires en esta noche de viernes Mientras que por la tarde se seguirán presentando obras para toda la familia y continuarán desarrollando los talleres de capacitación, por la noche las salas recibirán a espectáculos de Buenos Aires y del exterior. 19:30 y 22:00 hs. en el Aula B2. Complejo Cultural del Viejo Mercado "Otros problemas de humanidad" de Sebastián Calderón, por Grupo Kinderspiel/Manada, proveniente de Uruguay. Comedia. 75 minutos. Adolescentes y adultos. . Tres amigos conviven juntos e intentan desarrollar sus capacidades artísticas y humanas mientras los días avanzan sin pausa. La vida es lo que pasa entre que se sientan en la mesa y se sientan en la mesa de nuevo. Quieren ser felices pero no les sale. Quieren ser personas. Pero es difícil ser persona. La obra se estrenó en 2016 con una primera temporada de 14 funciones en "Casa Toro", un espacio no convencional dentro de la Ciudad Vieja de Montevideo. En 2017, realizaron 12 funciones y la obra participó del Festival Internacional de Artes Escénicas de Uruguay (FIDAE). Dijo la crítica "En algún lugar de Montevideo que no es dado revelar, un grupo de jóvenes propone un
"Dios" de Lisandro Rodríguez.
espectáculo diferente, inteligente y fresco.… Estos personajes están rotos, como su cisterna del baño o su impresora, pero cargando con esas roturas, entre todos, construyen la historia que gira, epónimamente, sobre problemas de humanidad".. Por Bernardo Borkenstian, para Revista Dossier. "Rupturas abruptas fundidas al negro. Nos vamos fundiendo en la contradicción, en la fragilidad, en los claroscuros de nuestras vidas; escena y audiencia nos encontramos cara a cara con los "Otros Problemas de Humanidad". El punto común de los personajes de esta ficción -como en las vidas reales- es que: "la existencia precede en la esencia" y luego esta última es buscada desesperadamente para desafiar nuestro destino trágico. Laura, José y Lucía existen, cohabitan en este apartamento junto a la audiencia -convivio mediante- Cocinan panchos explotados en arroz, nos cuentan sus sueños, echan a andar sus proyectos, compartimos las "pequeñas pesadillas" de una cotidianeidad simple y absurda que pronto nos hace "explotar" o "implotar" a esos espacios que nos aúnan a todos: la soledad, la fragilidad de los vínculos, la mediatización de una sociedad virtual y el miedo a enloquecer en una existencia pobre si no le buscamos un verdadero sentido. Teatro paloma en estado puro". Por María Dodera, Directora y Autora Uruguaya. 20:00Hs. C.C. Municipal – Sala Sociedad Italiana. "Dios". Lisandro Rodríguez de Buenos Aires. Teatro performático. 80 minutos. Público adulto. Prohibida para menores de
18 años. Una capilla devenida teatro. La reconstrucción del presente. La precariedad e inconsistencia de una escena que agoniza y que al mismo tiempo se redime en su fragilidad. Cuando la actuación no basta ni nos pertenece recurrimos a Dios. En un trabajo multidisciplinario que cruza las artes plásticas con el teatro, se evoca la mítica exposición de León Ferrari en el Centro Cultural Recoleta que fue atacada por grupos religiosos, para recrear una misa teatral en la que se despliegan cuadros y se arman esculturas en vivo. El peso de la política y la historia se funden en el ritual de una misa en la que el público es invitado a participar. Esta obra se presenta desde 2017 en el Centro Cultural Recoleta y fue programada en el 11º Festival Internacional de Buenos Aires (FIBA). El Dylan. De Bosco Cayo. Por Teatro La Mala Clase de Chile. Drama. 70 minutos. Adolescentes y adultos. La Ligua, zona central de Chile. Una mujer y su marido miran por el visillo craquelado de una ventana, él es un ex carabinero que está quedando ciego y ella una vendedora de dulces que quiere cambiar su rubro por el de los chalecos. Relatan el pasar de la vida de El Dylan y el tránsito a Andrea; quien a sus 26 años muere trágicamente apuñalada a unas cuadras de su casa. El relato de su muerte se construye por Gina, una amiga transexual, que da declaración en tribunales y su madre, Ester Silva, quién describe el peregrinar insos-
D. Camusso
"Otros problemas de humanidad" de Sebastián Calderón.
tenible para conseguir justicia en un Chile desigual y funesto. Veremos a la madre en un consultorio, escribiendo una carta a Rolando Jiménez (presidente de Movilh – Movimiento de Integración y Libe-
ración Homosexual), en un canal de televisión y frente a la tumba de su hijo asesinado. El Dylan es la historia de un tránsito, la búsqueda de un renacer, el relato de un niño que quiere ser una niña.
22
VIERNES 20 DE JULIO DE 2018
El festival en imรกgenes Fotos: D. Camusso - N. Gramaglia