TURISMO
Sﾃ。ADO 30 DE MAYO DE 2015
21
22
TURISMO
SÁBADO 30 DE MAYO DE 2015
RINCONCITOS SUIZOS
Zúrich, elegancia contemporánea Suiza es uno de los destinos turísticos más sensacionales en el corazón de Europa. Paisajes de ensueño, naturaleza pura que se entremezcla con lo mejor de la modernidad, gran pulcritud en todas partes, variedad cultural y por supuesto chocolates. Hoy paseamos por unas de las principales ciudades de este bello país, que entremezcla a la perfección un ambiente tradicional y moderno…. Zúrich es de las capitales financieras más importantes del mundo y es la principal ciudad de Suiza, con una población de más de 400.000 habitantes. Está situada en la llanura central del país donde el río Limmat confluye en dirección noroeste con el lago de Zúrich, a unos 30 kilómetros de los Alpes. Presenta un clima templado, en verano las temperaturas máximas pueden alcanzar los 35 °C, y en invierno, las mínimas los -10 °C. Como toda ciudad céntrica, tiene muchos atractivos en términos de arquitectura, y se destaca ampliamente su casco viejo, decorado por un pintoresco y simbólico lago que invita a pasarse tardes enteras allí, nada menos que con los Alpes suizos en el horizonte. Rodeando al pequeño casco antiguo se disponen los Kreise (distritos) de Zúrich, ordenados según el sentido de las agujas del reloj. La ciudad moderna sirve de contraste con la histórica, gracias a los numerosos y vanguardistas bancos, tiendas de lujo y modernos bares y cafés. Los primeros asentamientos en la ciudad se remontan hasta el año 15 a. C., con la fundación de la aduana romana Turicum, y en el siglo X adquirió el estatus de ciudad. Es una ciudad segura, limpia y ordenada. Posee hoteles ecológicos y las viviendas están edificadas para ser eficientes desde el
punto de vista energético. Los ciudadanos pagan por el volumen de basura, además reciclan casi todo. Existen centros de depósito para el cartón, papel, vidrios latas y ropa. Cabe destacar que fue galardonada en 2006 y 2008 con el título de "la ciudad con mayor calidad de vida en el mundo". Las empresas suizas más importantes y algunas internacionales tienen su sede aquí. El sector turístico es el tercero que más ingresos genera en Zúrich, con cerca de 4.500 millones de francos suizos de media al año. La ciudad recibe anualmente unos 9 millones de turistas que gastan un promedio de 400 francos suizos diarios.
Sitios claves para visitar… Como metrópoli fascinante con vista a los Alpes en el horizonte, Zúrich ofrece un gran abanico de actividades: diversos museos y galerías de arte, marcas internacionales y marcas urbanas locales, y la vida nocturna más animada de Suiza. Al caminar por el casco antiguo, se emprende un viaje por la historia de la ciudad. Aquí se encuentran las iglesias, los edificios públicos y casas burguesas de la Edad Media, además de calles tradicionales eminentemente turísticas gracias a
Panorámica de la ciudad, en primer plano la torre de la iglesia-abadía de Fraumünster.
Antes, el lago de Zúrich era sobre todo una vía de tránsito y de transportes. Hoy, sus orillas son, en verano, un lugar de esparcimiento en su extremo más occidental.
sus tiendas de antigüedades, librerías y demás comercios orientados a atraer a los visitantes. Durante la noche, esta zona se convierte en un barrio de diversión para un público muy variado. Entre las principales avenidas se destaca la calle Bahnhofstrasse, el paseo comercial número uno de la ciudad reconocido internacionalmente ya que aquí se encuentran las más importantes y exclusivas marcas de moda, joyas y relojes. Otras zonas famosas entre los aficionados de la moda son Zúrich-West y el barrio Aussersihl. Esto contrasta con el barrio Schipfe con sus idílicos talleres de artesanos. La tradición de los gremios se ha conservado en la ciudad desde la Edad Media. Como testigos de esa época han quedado las señoriales casas gremiales, como la Zunfthaus zur Waag, que se mencionó oficialmente ya en 1303. Todas ellas constituyen símbolos de Zúrich, al igual que el Lindenhof o la famosa Öpfelchammer del barrio Niederdorf. Las edificaciones religiosas son uno de los mayores atractivos de la ciudad. Grossmünster es la mayor catedral y símbolo de la ciudad. De estilo románico y con elementos góticos, fue mandada construir por Carlomagno y data de los siglos IX y XIII. Destacan sus dos grandes y prominentes torres gemelas; una cripta que presume de ser la mayor de Suiza; y un claustro románico que alberga un museo de la Reforma, y el que fuera el antiguo monasterio se ha transformado en la Facultad de Teología de la Universi-
dad de Zúrich. La iglesia-abadía de Fraumünster, también de estilo románico, fundada en 853 por Luis el Germánico (nieto de Carlomagno), fue símbolo de la aristocracia local y es conocida por sus vidrieras firmadas por Marc Chagall y Augusto Giacometti. Por otro lado, la Iglesia de San Pedro de Zúrich, es la más de la ciudad y cuenta con el mayor reloj de Europa (8,7 metros de diámetro). Hay pocos monumentos en la ciudad. Uno de ellos es el dedicado Alfred Escher (1819-1882), gran industrial y precursor de la modernidad en Zúrich y en toda Suiza, ya que fue el político que impulsó el concepto de crear una red de líneas férreas, en manos de la iniciativa privada. El monumento en forma de fuente, realizado en bronce y granito por el escultor Richard Kissling, se encuentra desde 1889 entre la salida de la Estación Central y la famosa Calle Bahnhofstrasse, idea-
da, justamente, por este político zuriqués. Otro monumento, situado frente al almacén Globus, es el dedicado a otro zuriqués de renombre internacional: el pedagogo suizo Johann Heinrich Pestalozzi (1746-1827). En la Burkliplatz se encuentra la estatua de Ganímedes realizada por el escultor Hermann Hubacher en 1952 que simboliza el anhelo del ser humano por llegar al Olimpo de los Dioses. Un lugar excepcional para contemplar el lago Zúrich. Otros lugares de especial interés son: el Ayuntamiento de Zúrich (Rathaus), de estilo barroco; la plaza Paradeplatz; los edificios medievales de la calle Rennweg; el Jardín Botánico de Zúrich; el Zoológico, en sus 11.000 metros cuadrados contiene una réplica del bosque ecuatorial Masoala de Madagascar; y el mon(Continúa en pág. 23)
Catedral Grossmünter.
TURISMO
SÁBADO 30 DE MAYO DE 2015
Lujosas y exclusivas tiendas en la calle Bahnhofstrasse.
(Viene de pág. 22) te Uetliberg, el pico más alto de la ciudad con 869 metros sobre el nivel del mar, que permite disfrutar de privilegiadas vistas de la urbe, el lago y los Alpes.
Arte y cultura… Zúrich también tiene mucho que ofrecer a los aficionados del arte, ya que cuenta con 50 museos (14 de éstos dedicados al arte), teatros, orquestas sinfónicas y festivales. Además, cabe mencionar que en la ciudad habitaron pintores como el prerromántico Henry Fuseli o Tristan Tzara, precursor del movimiento dadá que fue creado en el Cabaret Voltaire de Zúrich junto a otros artistas. El museo de artes plásticas Kunsthaus Zürich, el más importante del país, alberga una colección de todos los períodos importantes del arte europeo desde la Edad Media hasta la actualidad. Aquí es posible admirar cuadros, esculturas, fotos y videos. Las obras más valiosas son las de los dos últimos siglos, con piezas como "los Nenúfares" de Monet, "la Puerta del infierno" de Rodin, y colecciones
expresionistas como las de Edvard Munch. Además, ofrece una gran colección de obras de Alberto Giacometti. Cerca se localiza la Fundación Bührle, que presume de tener obras de artistas del calibre de Tintoretto, Goya, Rubens, Rembrandt, Monet, Manet, Van Gogh, Picasso, o Pierre-Auguste Renoir. Otra parada obligada es el Museo Rietberg, uno de los primeros centros internacionales de arte extraeuropeo, dividido en tres edificios: el Villa Wesendonck, que se centra en colecciones más exóticas procedentes del arte indio, chino y africano; el Park-Villa Rieter y el Haus zum Kiel, con piezas procedentes de esos mismos continentes o países. A pocos metros de la estación principal de ferrocarril, el Schweizerisches Landesmuseum (Museo Nacional Suizo), un fantástico edificio tipo palacio construido hace más de cien años, presenta la colección de historia cultural más grande del país y alberga una gran cantidad de restos arqueológicos prehistóricos de Suiza. Fue construido en 1898 por Gustav Gull emulando a los castillos medievales. Está situado en Museumstrasse,
cerca de los ríos Limmat y Sihl. Por otro lado, el Museo de Arte Contemporáneo (Migros Museum für Gegenwartskunst) se nutre básicamente de piezas de la década de los 90. El Opernhaus Zürich, de estilo neobarroco, es el auditorio más importante de la ciudad y uno de los más notables de Europa. Fue abierto al público en 1891, y se encuentra en la Falkenstrasse, cerca de la plaza Bellevue. Zürcher Balletts o compañía de danza de la ciudad ofrece sus espectáculos aquí. Otros edificios destacados son el Tonhalle, donde suele actuar la Orquesta de Cámara de Zúrich, orquesta sinfónica fundada en 1868; y el Schauspielhaus Zürich, uno de los teatros más importantes de Suiza, situado en la plaza Pfauen.
23
La calle Bahnhofstrasse, el principal paseo comercial de la ciudad.
El transporte público atraviesa la plaza Paradeplatz.
De sabores, diversión y algo más…. La gastronomía de Zúrich, muy influenciada por la cocina alemana, se destaca por un plato en especial denominado Zürigschnätzlets, conformado por carne de ternera con crema y salsa de vino, están tam(Continúa en pág. 24)
Museo Rietberg.
Kunsthaus Zürich, el museo de artes plásticas.
24
TURISMO
SÁBADO 30 DE MAYO DE 2015
(Viene de pág. 23) bién las salchichas o Wurst acompañadas con Rösti, una masa de papas rayadas y luego fritas. También se puede disfrutar del delicioso queso y de su famoso chocolate. Vale la pena deleitarse con las tentaciones que ofrece la histórica Confitería Sprüngli, con una tradición que se remonta al año 1836 y cuya sucursal dentro de la estación se ubica en la salida a la Bahnhofstrasse. Aquí se fabrican algunos de los chocolates y trufas suizas más famosas desde hace casi 150 años. Dicen que su fama tiene mucho que ver con la calidad de la leche que utilizan. Esta ciudad cuenta con 500 bares y discotecas, algunas de ellas en piscinas, que marcan el ritmo de la ciudad hasta altas horas de la madrugada. En verano, la vida nocturna no sólo tiene lugar en los clubes sino también al aire libre. La movida está en las zonas más céntricas, en la parte izquierda del río Limmat. Algunos clubes famosos son: Kaufleuten, Mascotte (el más antiguo de la ciudad), Café Bar Odeón, y Labor-Bar. El punto de encuentro con más ambiente del barrio de Jardbrücke es Frau Gerolds Garten, un espacio urbano que fue creado en el verano de 2012 como un proyecto temporal, entre la torre Prime y la torre Freitag, y ha ido creciendo hasta convertirse en toda una institución, con tiendas, arte, un jardín comunitario y un animado programa de actividades. En verano, el local abre todos los días hasta la medianoche. Entre los eventos principales de la ciudad sobresalen: Sechseläuten, la fiesta tradicional de la primavera organizada todos los años en abril; el Festival Tropical Caliente, una fiesta de música latina en junio; Street Parade, es uno de los espectáculos techno más grandes del mundo desarrollado en agosto; y Zürcher Festspiele, un festival que se celebra cada año en los meses de junio y julio, y cuenta con espectáculos de ballet, ópera, teatro y diversos conciertos. Cada tres años se celebra el Züri-Fäscht, una gran fiesta donde la ciudad entera se engalana para culminarla con unos fuegos artificiales junto al lago.
Opernhaus Zürich es el auditorio más importante de la ciudad.
Frau Gerolds Garten, un espacio urbano con tiendas, arte, un jardín comunitario y un animado programa de actividades.
Confitería Sprüngli.
Bares a orillas del lado de Zúrich.
Zonas de baño a lo largo del lago de Zúrich y el río Limmat.
Datos útiles ¿Cómo llegar?: el aeropuerto internacional de Zúrich tiene enlace directo con más de 150 destinos de todo el mundo. Además posee la mayor estación ferroviaria de Suiza, con conexiones directas hacia sus vecinos, Alemania, Italia, Francia y Austria y, por su puesto, con arterias férreas que llegan a todos los puntos del interior del país, incluidos los destinos turísticos más conocidos del paisaje alpino helvético. La estación fue construida en 1871
y diseñada por el arquitecto alemán Jacob Friedrich Wanner. Cada día llegan y salen 1.900 trenes, 844 interurbanos, todos ellos siguiendo un horario en el que la puntualidad sólo puede ser suiza. En total, 350.000 pasajeros circulan diariamente por sus andenes. ¿Cómo moverse?: esta urbe próxima al lago Zúrich cuenta con un sistema de transporte público excelente, así como de alquiler de bicicletas. Las visitas pueden hacerse a pie, en autobús turístico o en
barco, en las aguas del lago de Zúrich.
Más información… * Un tercio de sus habitantes son extranjeros, 18.000 provienen de Alemania. * El lenguaje oficial es el alemán, hablado por la mayoría de su población y empleado en todas las publicaciones oficiales y anuncios, aunque la lengua nativa del pueblo es el alemán suizo. El inglés y el francés
también se hablan con cierta regularidad. * El río Limmat tiene un recorrido de 140 kilómetros y sus aguas son tributarias del río Aar, el más importante de Suiza por su longitud y caudal, que a la vez es afluente del río Rin. * Zúrich es conocida por sus "badis", son zonas de baño a lo largo del lago de Zúrich y del río Limmat, que, divididas para hombres y mujeres, ofrecen además de unas vistas magníficas de la ciudad todo tipo de instalaciones recreativas. Por la no-
che la de Oberer Letten se transforma en un cine, un elegante bar y un restaurante asiático. * El centro geográfico e histórico de la ciudad es el Lindenhof, una pequeña colina natural junto al río Limmat. *Uno de los últimos restos de las fortificaciones barrocas de Zúrich es Bauschänzli, una isla artificial en el río convertida en restaurante, aunque en realidad es una plaza de la ciudad y un parque público.
TURISMO
SÁBADO 30 DE MAYO DE 2015
CRÓNICAS DESDE SUDAMÉRICA
Purmamarca y el Cerro de los Siete Colores, de fondo.
NOA: Purmamarca, Jujuy – Por Natalia Bainotti Jujuy era el último destino, la última provincia de este viaje por el Norte Argentino. Salimos de la ciudad de Salta por la mañana, y nos encontramos con un camino angosto, despoblado, zigzagueante y de montaña. Nos llamaba la atención la poca cantidad de autos que circulaban y lo estrecho y lento del camino. Eso sí: era precioso. Sin darnos cuenta -más tarde nos enteraríamos- habíamos tomado el camino de cornisa que recorre, por 90 km, seis municipios de Salta y Jujuy. La ruta principal, la RN 34, es la usada por los buses, los camiones y los autos normalmente; el camino de cornisa -o RN 9- pareciera estar reservada sólo para los turistas: es el acceso más corto y pintoresco, pero también el más lento. El camino atraviesa la selva montana hasta los 1.700 msnm, y curva tras curva uno vuelve a encontrarse y verse rodeado de una vegetación frondosa. Por partes se vuelve tan angosto que a duras
penas pasan dos autos. Esa lentitud es, capaz, lo más lindo: vale la pena y merece una -sino dos o tresparadas. Hay bromelias, claveles del aire, helechos, lianas, laureles, lapachos, nogales y, por más que suene raro, arrayanes. Un oasis de verde que humedece los ojos antes de la aridez que se viene. Pasamos San Salvador por la periferia para ir directo a Purmamarca. El auto se desliza suave por el camino, y afuera las nueves se encajonan entre las montañas, que mueren no tan lejos de la ruta. Las montañas, por su parte, parece que se van preparando. Diferentes colores, en diferentes montañas, empiezan a asomar, hasta que al fondo aparece de repente una de las postales de nuestro país, un emblema turístico: el Cerro de los Siete Colores como guardaespalda de Purmamarca. El pueblo fue fundado a principios del siglo XVII, y el nombre no pudo haber sido mejor pensado: en aimara ‘purma’ significa desierto o tierra virgen y ‘marca’ ciudad; literal-
25
mente "ciudad del desierto" o "ciudad de la Tierra Virgen". Aunque hoy en día perdió bastante ese aislamiento y autenticidad debido al turismo (algo que se ve especialmente en los alrededores de la plaza, llenos de puestos de artesanías), el pueblo no deja de ser encantador. Purmamarca es ideal como base para recorrer la Quebrada de Humahuaca y los alrededores: pueblos como Humahuaca y Tilcara, y bellezas como la cuesta de Lipán y las Salinas Grandes, son las más conocidas. Pero Purmamarca también tiene lo suyo: su Iglesia, levantada en 1648, fue declarada Monumento Histórico Nacional. El paseo de Los Colorados recorre tres kilómetros entre cerros, justamente, colorados. Justo frente al pueblo hay un mirador que ofrece la mejor vista del Cerro de los Siete Colores, la de la postal. Y además, tiene todo lo que tiene un pueblo así: comida típica, mucha artesanías y tejidos, alguna peña, algún lugar de decoración de estilo (algo que parece de El camino de cornisa, mejor disfrutarlo lento.
moda por estos sitios), barcitos. Todo -salvo las artesanías y tejidos, demasiados a mi gusto- en su justa medida. Pero el encanto de Purmamarca está un poco más allá de su plaza. Está en sus cerros, en sus calles empinadas, en sus fachadas de ado-
El paseo de Los Colorados.
be, en sus cardones, en su sol durante el día y su aire fresco al atardecer, en su calma, en su gente sonriente. Más que mágica, yo diría que Purmamarca es magnética: es como un imán que no permite que le despegues los ojos y que te hace querer quedarte más.
26
TURISMO
SÁBADO 30 DE MAYO DE 2015
NORTE DE BRASIL
Porto Seguro, histórica y tropical Recorremos este destino latinoamericano, uno de los más importantes y visitados de Brasil. Sus bellas playas bañadas por el océano Atlántico son ideales para descansar bajo el sol de verano. Alegre, colorida y con un rico patrimonio arquitectónico y cultural, es una ciudad perfecta para vacacionar… Porto Seguro es una ciudad situada en el extremo sur del estado de Bahía, en el nordeste brasileño. Cuenta con un extenso litoral, cerca de 85 kilómetros de playas de arena fina, blanca y sin ningún tipo de polución. El litoral norte posee una infraestructura de nivel internacional y el litoral sur también está llegando a ese nivel. Debido a su ubicación geográfica posee un clima tropical muy agradable, no solamente hay un intenso sol todo el día, sino que la ciudad presenta variaciones estacionales y se registran precipitaciones importantes, siendo los meses de mayo y junio los más lluviosos. La temporada más seca se da entre diciembre y febrero. Las temperaturas más altas se registran en los meses de verano, cuando se alcanzan picos de 42 grados, pero se vuelve más amena en invierno, teniendo una media de 25 grados y unas mínimas que rara vez bajan de los 15. La ciudad recibe turistas oriundos del centro sur de Brasil y de países como Argentina, Portugal, Estados Unidos y Francia. El lugar está preparado para recibir a un variado público de visitantes por eso cuenta con una infraestructura apropiada, posee múltiples hoteles
Panorámica de Porto Seguro.
y alojamientos menores pero de buena calidad. Aparte del turismo otras actividades importantes son la agricultura, el comercio y los servicios. Si bien en los comienzos la ciudad era la favorita de los hippies y jóvenes que buscaban diversión, actualmente muchas parejas la elijen para pasar su luna de miel gracias a las características propicias para el romance que tiene este
Marco del Descubrimiento y la Iglesia Matriz de Nuestra Señora da Pena, en el centro histórico de Porto Seguro.
destino. Las limpias playas protegidas por arrecifes de corales son un reducto para los enamorados, quienes pueden disfrutar en un ambiente libre de contaminación, de sus paseos en barco, los circuitos ecológicos, las reservas indígenas, la práctica del buceo, su parque acuático, uno de los mayores de América Latina, el centro de compras y de la gastronomía con menús regionales e internacionales. La diversión está a la orden del día en esta ciudad, con fiestas playeras todas las noches de la semana, fogatas y shows musicales en vivo. En los bares se puede disfrutar de los ritmos musicales típicos de la región como el forró, la lambada y el axé. Al igual que en el resto de Brasil, una de las fiestas tradicionales que se celebran en Porto Seguro es el Carnaval, que se realiza durante el mes de febrero y tiene una duración de siete días, comenzando con un concurso de belleza que luego deriva en un desfile por la calle principal, donde se pasea un camión con
Datos útiles ¿Cómo llegar?: el medio de transporte más utilizado por los turistas es el aéreo, para lo cual cuenta con un aeropuerto internacional, con capacidad para la llegada de aviones de gran tamaño, que recibe a los visitantes dentro de la ciudad, a tan sólo dos kilómetros del centro de la misma. Esta terminal aérea cuenta con vuelos de cabotaje a los destinos más importantes del país, al tiempo que también posee aerolíneas internacionales que operan con vuelos directos a otras ciudades del exterior, sobre todo en la tempo-
rada alta. La otra posibilidad es llegar en auto o en bus por la ruta BR367, primero hay que tomar la autopista BR-101, la cual recorre prácticamente toda la costa brasileña.
Más información… * Posee cerca de 120.000 habitantes. * Por ser un patrimonio histórico, no está permitida la construcción de edificios altos con más de tres plantas. * Porto Seguro se encuentra a 612 kilómetros de Victoria, a 707
kilómetros de Salvador de Bahía, a 950 kilómetros de Belo Horizonte, a 1.100 kilómetros de Río de Janeiro, a 1.500 kilómetros de San Pablo y a 1.500 kilómetros de Brasilia. * En la segunda quincena de junio se realiza el "Festival Gastronómico", donde se muestra lo mejor de los sabores y de la cultura brasileña. * El 22 de abril se celebra el "Día del Descubrimiento de Brasil", se realiza una misa y un desfile de estudiantes de una banda filarmónica.
bandas en vivo.
Un poco de historia… La ciudad estuvo ocupada desde antes de la Era Cristiana hasta el siglo XVI por varias tribus indígenas conocidas como los Indios Tupis-Guaranis, quienes se asentaron en toda la zona. El 22 de abril de 1500, el conocido navegante Pedro Álvares Cabral avistó tierra en la mayor flota que partía de Portugal en la conquista de América. En el año 1534 aconteció uno de los grandes momentos históricos del municipio, el Rey D. João III dividió Brasil en 15 Capitanias Hereditarias y Porto Seguro se convirtió en una de sus sedes, fue conocida como la Capitania de Porto Seguro. Este hecho fue declarado oficialmente como el día de su fundación.
Magníficas playas… Las playas representan sin lugar a dudas el principal atractivo de este destino. Todas tienen un distintivo en particular, entre ellas se destacan: Taperapuã, uno de los balnearios con mayor movimiento de Porto Seguro debido a la gran Barcitos en la Pasarela del Alcohol, Porto Seguro.
cantidad de turistas que lo visitan, aquí se pueden realizar actividades acuáticas como kayak y paseos en el banana boat; Mundaí, elegida por las familias, se caracteriza por ser muy tranquila, y presenta numerosas piscinas naturales ideales para el buceo; Ponta Grande, se encuentra a casi 10 kilómetros de la ciudad, y está protegida por arrecifes, los cuales cuando hay marea baja forman maravillosas piscinas naturales; y Curuipé, ubicada a tres kilómetros al norte de la ciudad, también es ideal para quienes viajan en familia. La playa del Río dos Mangues, es uno de los balnearios más importantes de la ciudad, siendo uno de los sitios más populares de la región. En la playa hay sectores que permiten practicar deportes típicos de Brasil como el beach soccer o el balonvolea, que son la principal diversión que encuentran los turistas. También es famosa por la práctica de la "lambaeróbica", una mezcla entre lambada y coreografías aeróbicas. En el lugar se pueden apreciar pequeños centros comerciales y hasta bancos. (Continúa en pág. 27)
TURISMO
SÁBADO 30 DE MAYO DE 2015
Playa de Trancoso.
Réplica de la Caravela de Pedro A. Cabral, Porto Seguro.
(Vienes de pág. 26) A unos 3,5 kilómetros del centro de Porto Seguro, se encuentra la playa Itacimirim. Este balneario ocupa un largo de aproximadamente un kilómetro. Se caracteriza por tener arena muy fina y blanca bañada por aguas tibias y calmas que ofrecen buenas condiciones para el baño en cualquier momento del día. Se distingue por la sombra que ofrecen sus palmeras y por el servicio de sus chiringuitos, los cuales se especializan en la preparación de mariscos. El último balneario del litoral norte que se encuentra en la frontera con la localidad de Coroa Vérmela, a unos 10 kilómetros de Porto Seguro, es playa do Mutá. Visitar este lugar se ha vuelto casi una obligación para los turistas que les gusta volar, ya que se puede realizar un paseo en un avión ultraligero.
Sitios claves para visitar… * Casco histórico: visitar este sector de la ciudad es casi una obligación para quienes desean conocer la historia de Brasil, ya que está considerado oficialmente como el punto de llegada de los portugueses a este país. Por lo tanto fue uno de los primeros lugares en ser habitados teniendo un papel muy importante en los primeros años de la colonización. Por este motivo fue nombrado Patrimonio Histórico
Mundial por la UNESCO en el año 2000. En la parte alta del centro se pueden encontrar muchas construcciones y piezas valiosas que datan del siglo XVI, entre las cuales se destacan el Marco del Descubrimiento, traído de Portugal en 1503, la Casa de la Cámara y la antigua cárcel donde hoy funciona el Museo de Porto Seguro. Aquí, sobre la Plaza Pero de Campos Tourinho, también se encuentra la Iglesia Matriz de Nuestra Señora da Pena (la santa patrona de la ciudad) con la torre de losa de Macao que data del siglo XVIII. En el altar mayor se encuentra uno de sus mayores atractivos: la estatua de San Francisco de Asís del siglo XVI que resulta ser la más antigua de Brasil. Por otro lado, mientras se recorren todos los edificios se puede hacer una parada en uno de los numerosos bares que presentan música en vivo, en los puestos de bebidas típicas o tiendas de artesanías, los cuales se ubican principalmente sobre la avenida Portugal. En la parte baja de la ciudad podemos recorrer las calles y sus casas del siglo XVII que albergan el pasado de Brasil. * Iglesia de la Colina de la Gloria: se trata de las ruinas de una antigua iglesia construida en el siglo XVII, que se encuentra en medio de la Vegetación Atlántica totalmente conservada, teniendo como vecinos a los indios de la Aldea de Santa Cruz. La misma fue abandonada en 1730. * Pasarela del Alcohol: este sector Praia do Espelho, Caraíva.
27
Arte en las calles de Arraial D’Ajuda.
de la ciudad es ideal para visitar cuando baja el sol. En los diversos bares y restaurantes que se encuentran a lo largo de la pasarela, se pueden consumir comidas típicas y batidos de frutas tropicales, que también son muy características de la región. Dentro de estas se destaca la "Carpeta", la bebida más famosa de Porto Seguro que se prepara con aguardiente de caña, chocolate en polvo, guaraná y leche condensada. En el recorrido también se pueden observar varias tiendas de artesanías y souvenirs, las cuales permanecen abiertas hasta la medianoche. Además, es muy común que se realicen presentaciones de músicos locales. * Arraial D’Ajuda: este destino turístico se encuentra a unos 5 kilómetros de la ciudad, siendo también conocido como "La esquina del mundo". Su ubicación exacta es en la costa de litoral sur, donde supo contar con una gran influencia hippie unos cuantos años atrás. Hoy en día se ha convertido en un lugar muy moderno con maravillosas playas cálidas y un atractivo parque acuático llamado Paradise Water Park, donde hay toboganes gigantes y piscinas con olas entre otras atracciones. También se destacan las poblaciones cercanas de Trancoso y Caraíva, conocidos por sus buenos hoteles, bares, locales de ambiente nocturno y famosos res-
taurantes, donde se sirven los mejores platos, basados principalmente en los pescados y mariscos. * Recife de Fora: se trata de un parque marino que se encuentra a unos 9 kilómetros del centro de Porto Seguro, ocupando un área
aproximada de 17,5 kilómetros cuadrados. En el lugar se pueden apreciar una gran diversidad ecológica con varios especímenes de corales, peces y mariscos, los cuales se ven a bordo de embarcaciones en vela.
Panorámica del parque acuático Paradise Water Park, en Arraial D’Ajuda. Recife de Fora.
28
TURISMO
SÁBADO 30 DE MAYO DE 2015
CURIOSIDADES DEL MUNDO
Playas multicolores, regalos de la naturaleza Te invitamos a conocer cinco paraísos coloridos junto al mar. Estas fantásticas y excéntricas playas de arena rosada, roja, negra y verde, se extienden a lo largo y ancho del planeta desplegando belleza, originalidad y creando paisajes inusuales para disfrutar… 1. ARENA ROSADA: Pink Sand Coral Beach, es una playa entre palmeras y arena rosada en la isla de Harbour, en Bahamas. La arena es una composición de fragmentos de coral, conchas rotas, piedras y promociones de carbonato de calcio a partir de pequeños invertebrados marinos. Su color peculiar se debe a la sedimentación rosácea de origen coralino. Posee uno de los mejores sitios de buceo en el mundo, conocido como "inmersión corta la corriente". 2. ARENA ROJA: Red Beach Kaihalulu, está situada en la isla de Mauim en Hawaii. Esta inusual playa no es de fácil acceso, pero la larga caminata vale la pena. El color rojo de la arena se debe al desgaste de la colina de arenisca o tierra rojiza que se encuentra al pie de la playa. La erosión del mar y el viento han hecho el resto. Aunque la playa está parcialmente protegida por un arrecife, no es apta para el baño o cualquier otro tipo de deportes acuáticos debido a las fuertes corrientes y aguas turbulentas. Kaihalulu significa "mar rugiente" en la lengua hawaiana, por esta razón recibe su nombre.
3. ARENA NEGRA: Punaluu Beach, es una playa de arena negra entre Pahala y Na Alehu, en Hawaii. El color proviene del basalto formado con lava volcánica, una característica que se repite también en otras playas de Hawaii. Esta actividad volcánica se encuentra en el Parque Nacional de los Volcanes de Hawaii. Punaluu es frecuentada por las tortugas carey y las tortugas verdes, que están en peligro de extinción. La primera es la tortuga más rara en el Océano Pacífico. Los investigadores estiman que hay menos de 80 tortugas carey en las islas de Hawai, de las cuales 67 anidan en Punaluu. La tortuga verde o amenazados honu se alimenta de plantas marinas en aguas poco profundas a lo largo de la costa como Punaluu. Algas rojas, su alimento favorito florece en las rocas de coral, con incrustaciones en las aguas poco profundas de la bahía. Es posible verlas tomando sol en la playa de arena negra a pesar de la presencia de bañistas. La playa está rodeada de gran vegetación selvática que le da un toque distinto al habitual. La playa de Nogales, es una de las playas del archipiélago Cana-
rias en España. Se encuentra en el nordeste de una de sus islas, La Palma, en el municipio de Puntallana, al pie de un acantilado escarpado. El vulcanismo de la isla crea estas playas de roca volcánica convertida en arena negra grisácea por la acción del mar durante miles de años. Su extensión es de 450 metros de largo y 25 de ancho, y se accede a través de un camino de escaleras señalizado. Es considerada por muchos como una de las playas más bellas de Canarias, aunque alberga cierta peligrosidad por las corrientes de la zona. Es recomendable llegar temprano para aprovechar el sol, porque el acantilado hace sombra a medida que pasa el día y la marea hace desaparecer la playa. Hay una leyenda en base a este barranco: "La leyenda del salto del enamorado", que cuenta la historia de un pastor que saltó al abismo por amor a una campesina que antes de acceder a sus deseos le hizo pasar una prueba de valor. Al caer al precipicio, ella perdió la cordura y lloró su desdicha todos los días de su vida. 4. ARENA VERDE: Papakolea Beach, (también conocida como
Punaluu Beach, es una playa de arena negra en Hawaii.
Pink Sand Coral Beach, es una playa de arena rosada en la isla de Harbour, en Bahamas.
Red Beach Kaihalulu, en la isla de Mauim, Hawaii.
Arena Verde Beach o Mahana Beach) es una playa de arena verde situada cerca de South Point, en Hawaii. La causa de esta curiosidad es el exceso de un mineral llamado Olivino (de color verde oliva), muy común en ciertas lavas hawaianas. El olivino es un mineral que está compuesto por el peridoto piedra semi-preciosa, y es uno de los primeros cristales que se forman cuando el magma se enfría. Se lo conoce localmente como "Diamante de Hawaii". La historia geológica del sitio se
Arena verde en Papakolea Beach, Hawaii.
puede ver en la roca que rodea a la playa y la bahía, que no están sujetos a la erosión y por lo tanto muestran capas geológicas formadas por erupciones anteriores, flujos de lava y otros eventos volcánicos. Está rodeada de pastizales y sólo es accesible a pie o mediante el uso de un vehículo adecuado. Para llegar a la playa, es necesaria una subida adicional a través del cono de ceniza. Las playas de arena verde son muy poco frecuentes, también se pueden encontrar en las islas Galápagos.