Issuu

EDITORIAL ENFOQUES

SÁBADO 8 DE NOVIEMBRE DE 2014

Los tiempos que corren Rafaela, Sábado 8 de Noviembre de 2014

Con la verdad no ofendo ni temo Fundado por Francisco Peréz Torres y Juan B. Audenino el 7 de Setiembre de 1938. Director: Jorge Raúl F. Milia Es una publicación de: Editora del Centro Propiedad Intelectual Nº 84.363 Adherido a ADEPA (Asociación de Entidades Periodísticas Argentinas) y a ADIRA (Asociación de Diarios del Interior de la República Argentina)

Una fecha para recordar Berliner Mauer fue la denominación oficial que la República Democrática Alemana dio a su "muro de protección antifascista" que comenzó a construir el 13 de agosto de 1961. Este domingo 9 se cumplen 25 años de la caída del Muro de Berlín, el Muro de la vergüenza como llamaron otros a este segmento de las fronteras intraalemanas luego de la segunda guerra mundial. Partir en dos a la nación derrotada fue una forma de venganza de las fuerzas aliadas, pero Occidente no alcanzó a vislumbrar que el bloque soviético no se contentaría con eso. La posterior creación de la Deutsche Demokratische Republik no sólo separó a Alemania y a los alemanes, dotó de un estado vasallo más a la Unión Soviética. La guerra fría y su recalentamiento a principios de la década del ’60, se tradujo en la construcción del muro y separó la zona de la ciudad berlinesa bajo control de la República Federal Alemana, del sector oriental donde estaba la sede de gobierno de la DDR. Hay quienes ingenuamente piensan que La República Democrática Alemana salió beneficiada, ya que la otra parte - la República Federal -fue la que tuvo que correr con las indemnizaciones de guerra, pero la diferencia fue notoria. Expoliada por los soviéticos se sumió en el atraso y la obsolesencia. Ésto, sumado a razones nacionales, familiares y culturales generó una migración de Este a Oeste, que por múltiples razones se manifestaba especialmente en Berlín. Los veintiocho años de vigencia,

con fugas cinematográficas o ridículas, con asesinatos e imágenes de frustrados intentos, se extenderán hasta el 9 de noviembre de 1989. Una fecha que marca el principio del fin de lo que fue la Unión Soviética. El reencuentro de las dos Alemanias, no fue sencillo luego de los 44 años transcurridos desde el fin de la guerra. Diferencias políticas y tecnológicas lo complicaban. La Alemania Occidental había recibido ayuda, pero también había corrido con los gastos de la guerra. Las indemnizaciones y la reconstrucción insumieron el esfuerzo de esos derrotados que querían tener nuevamente su nación en pie y lo habían logrado, pero ahora se encontraban conque aún faltaba reconstruir la otra mitad. La Alemania Oriental era sólo un espectro luego de la depredación de posguerra y la imposibilidad de tomar decisiones propias. En cierto modo la imagen de esa dicotomía, de esas dos caras contrastantes, fue positiva para ellos. No tuvieron duda alguna de cuál era el camino a seguir y los cambios que se operaron luego de la reunificación lo probaron fehacientemente. Es paradójico que algo más de seis décadas después de ser derrotada y dividida, Alemania lidere hoy a Europa y su jefa de Estado tenga más poder que Adolfo Hitler. Todo ésto no atenúa la gravedad de la construcción de este Schandmauer, de este Muro de la vergüenza, que de una forma u otra nos continúa recordando la imagen aquella de Tomas Hobbes según la cual, "El hombre es el lobo del hombre". editorial@diariocastellanos.net

Parecería ser que mágicamente se han descubierto las causas de la inseguridad que nos asola desde hace tantos años: La causa SON LOS EXTRANJEROS. A partir de los dichos del inefable Berni (secretario/ministro en ejercicio de Seguridad), quien fue el primero en osar hacer tamaña y discriminadora referencia, se comenzó a asociar a todo hecho de trascendencia periodística algún personaje "que hable raro"; ergo: "extranjero: potencial delincuente". Nunca en nuestro país, hubo como en la década ganada, tal laxitud en las leyes y normas administrativas para el ingreso y permanencia de extranjeros. Por el contrario, SE PROMOVIÓ desde el poder el irrestricto ingreso de "hermanos latinoamericanos" a nuestra tierra de promisión. No es nuestra intención juzgar u opinar sobre la bonanza o no de la actitud (¿estratégica?), pero esa fue la realidad, aunque no se acompañó de normas derogatorias respecto de los controles que antes existían. En los hechos "las fronteras fueron un colador", simplemente por cuestiones operativas: las fuerzas de seguridad desaparecieron de los controles fronterizos y la DNM (Dirección Nacional de Migraciones), que no está en todos los pasos, tampoco se destacó por ser exigente o eficiente, seguramente siguiendo directivas o sugerencias "de arriba". Así asistimos a fiestas religiosas y ferias de todo tipo, siempre organizadas por colectividades de las más diversas etnias, algunas villas hasta adoptaron nombres de esas colectividades, otros se constituyeron en propietarios de barrios privados de todo tipo, gozando incluso de una privacidad envidiable por más de muchos argentinos que quedamos del otro lado de la verja. En fin, la realidad indicó que más cosmopolita que nunca, nuestra Argentina albergó razas y credos como corresponde al texto de nuestro preámbulo constitucional.

Las estadísticas de los institutos penitenciarios, y de las comisarías (las que la llevan) comenzaron a detectar cuestiones más que complicadas. Ni hablar del Poder Judicial que se vio compelido a recurrir a traductores de Chino cantonés y de los otros, Albano, Ruso del volga y de los otros, etc. Desde algunos países americanos, comenzaron a llegar "desplazados", normalmente por sus vínculos familiares con los más temidos bandoleros pero como traían "divisas", se toleró y ¡no se controló! en absoluto esta situación. Después recurrimos al asombro, cuando costumbres de "ejecuciones sumarias" empezaron a verse en calles y estacionamientos y la palabra "sicario" se incorporó, con todos sus derivados, al lenguaje coloquial cuando nos referimos a hechos de inseguridad. En estos días, la sospecha de la muerte de Nicole, la "estudiante chilena", recayó en un ciudadano de origen turco, que ¡después del crimen! de esta jovencita, salió y entró nuevamente a nuestro País… aclaramos que no hay ninguna seguridad sobre su culpabilidad o sobre su inocencia, pero obviamente su condición de extranjero, en estos tiempos, ¡lo pone en la picota! Cómo será el reparto de culpas, ¡siempre para afuera!, que hasta en ésto, los argentinos no somos, ¡son los extranjeros! Hasta la Presidente hizo referencia al tema, lo que obligó a algunos aliados incondicionales como Verbinsky, a no ser tan incondicionales. Ni hablar de las izquierdas de cualquier vertiente que echaron espuma por la boca. ¿Son los extranjeros culpables de la ola de inseguridad?, absolutamente NO. ¿Hay un total y absurdo descontrol migratorio, donde no sabemos quién es quién y dónde está?, absolutamente SI. Con lo cual volvemos a nuestra vieja costumbre de acudir a "dichos y refranes" por su sintética sabiduría: "la culpa no la tiene el chancho sino quien le da de comer…".

SÁBADO 8 DE NOVIEMBRE DE 2014

POR PAGOS AL AFIP FUERA DE TÉRMINO

Separaron a la Directora de Contaduría de la Municipalidad Se trata de Silvina Pandolfi, a la cual se le inició un sumario administrativo para "investigar las supuestas irregularidades", que derivaron, según la actuación preliminar, en un perjuicio patrimonial para el Municipio. Como estipulan las normativas vigentes, la mencionada agente fue preventivamente trasladada hacia otra dependencia, pero dentro de la misma Secretaría. Una nueva supuesta grave irregularidad fue detectada a través de la activación de los mecanismos internos de controles y auditorías municipales, y que afectó a una agente de cierta jerarquía, en el caso a quien estaba a cargo de la Dirección de Contaduría municipal. En un todo de acuerdo con lo transcripto en el Decreto N° 40.682, fechado el 31 de octubre y firmado por el intendente Luis Castellano y el secretario de Hacienda y Finanzas, Edelmiro Fassi, "en el mes de febrero de 2014 se iniciaron las actuaciones administrativas a los fines de investigar las supuestas irregularidades en la operatoria efectuada por la agente Silvina Pandolfi,- directora de Contaduría- respecto del manejo del

sistema de presentación y pagos de declaraciones juradas del Municipio como agente de retención del Impuesto a las Ganancias ante AFIP". Más adelante se puso de relieve que dicha funcionaria de carrera era "la responsable de la efectivización de los mismos (pagos) en tiempo y forma". Perjuicio: En otro orden, y especificando en las consecuencias" de dichas irregularidades en los pagos y presentaciones", siempre según el Decreto ya publicado en el Boletín Oficial, "se generaron intereses resarcitorios y multas contra esta Municipalidad". También se tuvo en cuenta que, "en su descargo, la agente explica generalizando sin dar respuestas o motivos valederos

a cada punto solicitado". Se aludió también a algunos justificativos "que quedarán sujetos a comprobación mediante la instrucción" del sumario, y un reconocimiento -se presume parcial- pero que "evidencia en principio el incumplimiento de los deberes a cargo de la agente, como Directora de Contaduría, en cuya función debe actuar efectuando las retenciones y pagos", el ente recaudador. También el Decreto indicó que "a priori el señor Secretario de Hacienda y Finanzas informa que el perjuicio para el municipio como consecuencia de no haber presentado las Declaraciones Juradas en término o haber realizado los pagos al vencimiento, tanto de retenciones

de ganancias como de A.R.T fue de $ 59.697,46". El sumario: Ya concluyendo que "de lo informado en autos, se desprende la existencia de un perjuicio económico que lesiona el patrimonio del estado, originado en la negligencia e incumplimiento de deberes legales de la agente Silvina Pandolfi", se dispuso "la instrucción de sumario administrativo". También se dispuso "trasladar con carácter preventivo a la agente mencionada desde la Dirección de Contaduría, donde hoy presta tareas, al Área de Ingreso de Pagos, ambos dependientes de la Secretaría de Hacienda y Finanzas". Colman, en espera: Al sumario administrativo corres-

pondiente a la información arriba descripta, lo instruirá Fiscalía Municipal. El mismo órgano tiene a su cargo la sustanciación del recurso de apelación interpuesto por el exjefe de la Guardia Urbana Rafaelina (GUR), Claudio Colman, contra el sumario administrativo que resolvió dejarlo cesante de su cargo. Fuentes consultadas permitieron asegurar que el planteo aún no fue resuelto, pero su desenlace sería inminente y pronto. Por último, cabe recordar que a Colman se lo dejó cesante, en medio de polémicas, luego de que la investigación administrativa lo hallara culpable de la manipulación en su favor (para cobrar horas extras no trabajadas) de un reloj fichador.

LOCALES

SÁBADO 8 DE NOVIEMBRE DE 2014

DURANTE LA SESIÓN DEL JUEVES

Sentido homenaje del Concejo a Chany Fontanetto El pasado jueves los concejales vivenciaron una sesión muy distinta a todas las demás, en la que recordaron con cariño a su par recientemente falleci-

da, Silvana Mónica "Chany" (como le gustaba ser llamada, incluso que así se "escriba en los Diarios"), Fontanetto. Con familiares y amigos de

EN EXTRAORDINARIA

Muriel asumirá como edil el próximo martes El presidente del Concejo, Daniel Ricotti, le confirmó a CASTELLANOS los preparativos finalizados para que Jorge Muriel asuma el martes 11, a las 11 de la mañana en Sesión Extraordinaria. Por otra parte, el titular del

cuerpo ratificó además que Muriel, quien dialogó con este Diario (ver pág. 5), presentó la documentación requerida por la Comisión de Poderes, a efectos de validar el diploma, como declaración jurada, entre otros requisitos.

"Chany" presentes, Germán Bottero, su primo-hermano y amigo de la vida, recordó sus años de adolescencia y militancia y lamentó: "nos quedamos a medio camino de ver una Chany realmente plena y que hubiera dado mucho por la ciudad, tenía muchas ganas de hacer". A su turno, Marcelo Lombardo, compañero de partido y de lista, calificó a Fontanetto como transparente, sincera y

frontal. Visiblemente emocionado (al igual que otros ediles, quienes por momentos se manifestaron con voces entrecortadas), destacó que "ella es indudablemente una de las razones por las que yo estoy acá". Todos los concejales en definitiva, uno a uno, expresaron palabras muy sentidas hacia la extinta concejala, destacándose la exposición de la otra mujer del Concejo, Natalia Enrico, y en varios pasajes,

dedicadas también a su hijo Lorenzo. Proyectos aprobados: Finalizado el homenaje, los ediles aprobaron la solicitud de la instalación de señalización vertical en 9 de julio y Aguado, Saavedra y Estrada, Aguado y Saavedra, la factibilidad de modificar el estacionamiento de calle San Lorenzo entre Escalada y Faber y la sumatoria a la campaña de difusión por el registro "No llame".

HABRÁ UN CORTE DEL SUMINISTRO DE AGUA

ASSA renovará su planta potabilizadora en Rafaela Como parte del plan de mejoras operativas y renovación de equipamiento en Rafaela, este domingo Aguas Santafesinas SA realizará tareas vinculadas al sistema de medición del agua que se distribuye a la ciudad, en la salida de la cisterna a la red de distribución, en su planta potabilizadora ubicada 100 metros al Sur de Bv. Yrigoyen y Marchini.

Por este motivo, será necesario interrumpir el suministro en todo el radio servido en la madrugada de este domingo 9 de noviembre a partir de las 00:30 y hasta las 06:00. Los trabajos consisten en la instalación de un caudalímetro de tipo electromagnético de última generación que demandó una inversión de 130.000 pesos que reemplazará a otro de 10

años de antigüedad en funcionamiento con otro tipo de tecnología. Cabe destacar que se tiene previsto asistir a los centros de salud con camiones cisternas, mientras que una vez que finalicen los trabajos programados se irán recuperando los niveles habituales de prestación en el transcurso de la mañana del domingo.

ANDRÉS Y GUSTAVO son dos rafaelinos, que como muchos otros se juntan casi todas las mañanas en alguno de los cafés céntricos y cafecito (o cortado, según la aptitud gástrica del día) repasan con absoluta liviandad, lo que ellos consideran, los temas importantes de la ciudad, la Provincia, la Nación y hasta el mundo entero. También suelen hacer ácidas referencias a personajes sociales (no públicos) de nuestra ciudad y ni que hablar de mujeres de toda edad, condición social y estado civil. Por razones obvias, estos últimos temas no los reproduciremos, al igual que algunas expresionesdellenguajecoloquial que usan habitualmente… A- Hola amigo, ¿gozando de la mañana fresquita? G- Así es, ya que en el negocio parece que ando de vacaciones... A- Vacaciones obligadas son las que le pusieron a Coria, trece años de gayola no son chiste, ¡qué manera de arruinar su vida un pibe tan joven...! G- Y el mundo del crimen es así, ellos dicen a "todo o nada", pero casi siempre es a NADA. A- Siguen los operativos. Con esa metodología y en todo horario, van a terminar cansando a los chorros... según escuché, parece que se apaciguaron un poco… G- ¡Que todavía siguen demasiado activos!, porque mirando

las estadísticas presentadas por la poli, vi que en una semana se robaron ¡once motos! ¿cómo se entiende eso?, quiere decir que ya hay un circuito comercial ilegal este rubro. Y con respecto a los robos en domicilio, preguntale a Paul Fernández, el delantero de Atlético, ¡ya vas a ver qué opina! A- Seguro, pero tampoco me lo imagino muy difícil de detector el tema de las motos. Si se desarma, despieza, o vende por unidad en nuestra ciudad, es relativamente sencillo para la poli detectar el desarmadero, si se las lleva a otro lado para hacer el "trabajito", la caminera debe estar durmiendo. Mirá, esto con un poco de información ¡lo cortás!, y mejor que lo hagan ahora, sino de la moto al auto hay un pasito. No te olvides que arrancamos robando bicis... G- Bueno la venida del ministro y el secretario de seguridad, seguro aportarán algo para la solución...¡A pesar de la histeriqueada del intendente porque demoraron la llegada! A- ¡Qué buen trabajo el de "La Huella"! La verdad que es admirable el trabajo que hacen y la organización que han hecho para este encuentro Nacional con delegaciones de todo el País, espero que tengan el apoyo que se merecen porque armaron un montón de actividades para los chicos y para las familias. G- Seguro, no te olvides que son

varias las ONG que trabajan en la ciudad y todas a full, y ratifico lo que decís, es importante porque pone de relieve el nivel de solidaridad de una sociedad. A- Esto se suma a la serie de actividades que hay este fin de semana: feria del libro, música, la bicicleteada que organiza la Muni con un montón de premios, en fin lindo finde en Rafaela... G- Mal finde para la Presi, calculá que sigue internada y ya se perdió el encuentro con la Bachelet y parece que se pierde la reunión del G 20... digo: ¿lo mandará a Boudou? A- ¡Ja linda incógnita! Pero creo que la excusa será que se tiene que quedar aquí a cuidar el "boliche" y ordenar los paleles ¡ahora de la moto! ¡qué trucho!. G- Espero que toda la gente le preste atención al corte de agua desde la cero hora del domingo hasta mas o menos en mediodía, porque seguro que alguno se levanta despotricando y no se enteró del aviso. A- Viste, tanto protestar, dicen que comenzaron las obras de la 34, eso para taparte la boca ¡ja ja! G-¡ Era hora! Arrancamos con cuatro años de atraso, DICEN que la obra dura tres años, con lo cual son 4 como mínimo, ¡¿quién garpa!? Los giles que vienen. A-¡ Igual la iban a tener que hacer!

LOCALES

SÁBADO 8 DE NOVIEMBRE DE 2014

EL NUEVO CONCEJAL, EN DIARIO CASTELLANOS

Jorge Muriel y su compromiso de "puertas abiertas" N. Gramaglia

Andrés Racchella. Luciendo aplomado, prudente pero con inocultable expectativa en cuanto a la responsabilidad de ocupar una banca en el Concejo a partir del próximo martes (ver pág. 4) Jorge Muriel brindó sus primeras impresiones en la Redacción de este Diario. A punto de cumplir 55 años, casado, padre de tres hijas, con dos nietos, una vasta trayectoria comercial ("el emprendimiento que iniciamos con mi socio cumplió hace poco 30 años", dijo), a Muriel se lo conoce por otras actuaciones públicas. Participó en clubes y otras asociaciones intermedias. Desde 1999 es consejero en el Banco Credicoop, y fue artífice del hemanamiento de Rafaela con Carcabuey, desde donde vinieron sus antepasados. "Hacía desde el martes que conocíamos la decisión del Tribunal Electoral,-estableciendo que le correspondía la Concejalía- más allá de la confusión que hubo", indicó. "Pero sentíamos que debía pasar un tiempo de confirmación, por un lado, y de respeto y duelo

hacia la familia de la compañera que se nos fue", agregó el entrevistado en alusión a "Chany" Fontanetto. ¿Cómo lo encuentra este momento? "Por un lado, por supuesto que desde principios del año pasado, cuando uno asumió este compromiso, comencé a interiorizarme de los temas de la ciudad, siguiendo con atención lo que pasaba en el Concejo, el puesto que ocupaba en la lista era expectante". "Pero por el otro apostaba a que los hechos no se dieran de esta manera, que Chany pudiera vencer otra vez sus problemas de salud". No obstante, Muriel sostuvo que "sería irresponsable de mi parte decir que estoy ya totalmente preparado". "Voy a necesitar un tiempo de adaptación plena, y para eso va a ser fundamental rodearse de personas con conocimientos, y la ayuda de mis pares de bloque". ¿A qué concejal veremos desde el martes? "No es mucho el tiempo legislativo que queda antes del receso, y hay dos normas fun-

Jorge Muriel, asume el martes como concejal de la ciudad

damentales que van a requerir mucho trabajo como el Presupuesto y la Tributaria, además de todos los otros temas pendientes", admitió Jorge Muriel. "Será una buena etapa de

preparación para así desde el año que viene desarrollar mi aporte en lo individual, pero tiene que ver con llevar adelante la propuesta que armamos con todo el grupo que encabezó

Chany". "Pienso que el concejal debe estar siempre al lado de la gente, escuchándola, yendo a los barrios, en definitiva, tender a que el Concejo sea un lugar de puertas abiertas".

LOCALES

SÁBADO 8 DE NOVIEMBRE DE 2014

Llegaron a Rafaela las "Chevrolet bikes" Los tiempos cambian y las necesidades de movilidad también. Las ciudades avanzan y las bicisendas crecen. La primavera invita a disfrutar un

paseo en bicicleta. Por tal motivo, RPM Chevrolet, el concesionario Oficial de la Región inicia la comercialización de la exclusiva línea de bicicletas

Chevrolet. Chevrolet Bikes es el complemento perfecto para el auto y una alternativa ideal para moverse más rápido y salu-

dablemente. La línea de bicicletas exclusiva de Chevrolet consta de 3 modelos: Mountain Bike, Plegables e Infantiles, que van desde los $ 3.200 a $ 7.900, ideales para que toda la familia elija la más conveniente para su necesidad de movilidad. 20% DE DESCUENTO POR MES LANZAMIENTO: En virtud del lanzamiento todas las Chevrolet Bikes tienen un 20% de descuento y pensando en la Navidad y las vacaciones pueden ser un excelente regalo. LOS MODELOS: Chevrolet ofrece un modelo Mountain Bike para todo terreno con cuadro de aluminio, rodado 26, sistema de cambios Shimano Acera de 24 velocidades, suspensión Suntour XCT, frenos V-Brake Shimano y garantía de 6 meses. También ofrece una línea de bicicletas plegables, ideales para llevar, usar y guardar. Tienen cuadro de aluminio plegable, rodado 20, sistema de

cambios Shimano Tourney de 6 velocidades, frenos V-Brake Tektro y garantía de 6 meses. PARA LOS CHICOS, SU PRIMER CHEVROLET Los niños también pueden tener su primer chevrolet con la línea infantil cuyas bicis poseen cuadro de aluminio, Rodado 16 y 20 y garantía de 6 meses. Las bicicletas con rodado 16 están equipadas con rueditas auxiliares para que les sea más fácil manejar a los más pequeños. Se comercializa en color rosa para las niñas, cuya versión suma también una canastita y sillita para muñeca y para los niños, una versión en azul con un diseño inspirado en el Chevrolet Cruze que compite en el Súper TC2000 de Argentina. DÓNDE COMPRAR: Las Chevrolet Bikes solo se pueden adquirir en concesionarios oficiales. En Rafaela y la región se consiguen en RPM Chevrolet, Bv. Roca 1264. La concesionaria hace envíos al interior llamando al (03492) 420155.

A PERSONAS E INSTITUCIONES Y TAMBIÉN A ESTE DIARIO

Agradecimiento de LALCEC Rafaela "Transitamos ya los últimos meses de este 2014, y se abren las puertas a un tiempo de balance y reflexión", consignaron expresamente desde la Liga Argentina de Lucha contra el Cáncer (LALCEC), filial Rafaela. "También es un momento para compartir y agradecer a quienes caminaron con nosotros, ayudándonos a alcanzar nuestros objetivos solidarios". La congratulación se realizó en nombre de toda la Comisión Directiva de modo "profundo" en "nuestra cruzada por la salud y por la vida". También aprovecharon la ocasión para "desear a todos un futuro venturoso donde soplen vientos serenos y prósperos". "!Nuestros logros son el resultado del apoyo y esfuerzo incondicional de la ciudad, sus alrededores y

los siguientes auspiciantes y colaboradores". A continuación, los mencionados: Fundación Williner; Fundación Basso; Dr. Horacio Antonetti; Tecnopintado; Etma; Hacendados Rafaela; Tosone; MT Construcciones de Marcelo Trulli; WILTEL Comunicaciones S.A.; QUILCER S.R.L.; María Andrea Peretti; Bertolaccini S.A.; Diario CASTELLANOS; Municipalidad de Rafaela; senador provincial Alcides Calvo; diputado provincial Roberto Mirabella; concejal Hugo Menossi; concejal Germán Bottero; Muriel S.A.; MedicalTec; Jorge Blaing; María Isabel Bruera; Rafaela Alimentos S.A.; Virginia Tessio; Óptica Lux; Carlos Andretich; Café La Virginia; Gerardo Zanoni y Valeria Soltermam.

LOCALES

SÁBADO 8 DE NOVIEMBRE DE 2014

POR PRIMERA VEZ EN RAFAELA

UATRE Nacional realiza el cierre de su plan de alfabetización Será el lunes 10 de noviembre desde las 11 el momento –histórico- en el cual se lleve a cabo el acto de cierre de los centros correspondientes al Programa de Alfabetización Rural (PAR), en la sede sindical de calle Bolívar. Se reafirma la consideración hacia el trabajo de la Seccional local. Estarán presentes autoridades nacionales y provinciales. El Secretariado Nacional de la Unión Argentina de Trabajadores Rurales y Estibadores (UATRE), eligió a nuestra ciudad para llevar a cabo uno de sus actos de fin de año más importantes: el cierre de los "Centros PAR". "L a a l f a b e t i z a c i ó n e s más, mucho más que leer y escribir. Es la habilidad de leer el mundo, es la habilidad de continuar aprendiendo y es la llave a la puerta del conocimiento", reza un fragmento del educador popular brasileño Paulo Freire, a modo de introito en un comunicado emanado desde la entidad que agrupa a los trabajadores rurales. Es que el Programa de Alfabetización, que se corresponde con la sigla (PAR), que impulsa la UATRE desde el año 2002, se propuso como

principal objetivo erradicar de modo sencillo y efectivo al analfabetismo, un mal que lamentablemente políticas educativas erróneas de los últimos años hizo crecer. Vaya si lo logró, ya que, luego del primer balance efectuado en 2012 (10 años de vigencia del programa), ya los beneficios habían alcanzado a 62.660 personas. El lunes próximo será una buena oportunidad para conocer la actualización de la cantidad de hombres y mujeres que merced al PAR aprendieron nociones básicas de lectoescritura, y cálculos matemáticos. El Programa se implementa a través del Instituto de Capacitación y Empleo (ICE) de UATRE, y es coordinado por Oscar Ceriotti, integrante a su vez del Secretariado Nacional del Gre-

mio, y por Rubén Benítez, el secretario de Acción Social de OSPRERA. Ambos confirmaron su asistencia a Rafaela. En el caso del último de los nombrados, fue uno de los presentes en la multitudinaria cena desarrollada el 25 de octubre último en el Salón de los Toros de la Sociedad Rural.

Detalles El evento se realizará el lunes 10 de noviembre, desde las 11 en el salón de UATRE Rafaela, sito en calle Bolívar 665 de la ciudad de Rafaela. En la oportunidad se hará entrega de certificados a trabajadoras y trabajadores que completaron el curso mencionado, aprendiendo a leer y escribir.

El evento contará con la presencia de autoridades municipales y dirigentes nacionales de la organización sindical y otras autoridades. Al respecto el dirigente provincial y secretario general de UATRE local, Hugo Perino comentó: "el objetivo fundamental del PAR es desarrollar una acción intensiva de alfabetización que contribuya a reducir significativamente el índice de analfabetos existentes en la población rural, eleve la calidad de vida de las trabajadores/as del campo, y promueva su ingreso al mercado laboral en condiciones de igualdad". Por su parte, el dirigente nacional y coordinador del programa, Oscar Ceriotti, c o n c l u y ó : "L a i m p l e m e ntación de este programa permite que compañeros y com-

pañeras que jamás dibujaron una letra de su nombre, en sólo tres meses, aprendan a leer y escribir básicamente, lo cual, al decir de ellos mismos en sus emocionados testimonios es –alcanzar la libertad o ver la luz".

El PAR en Rafaela La Seccional N° 860 (Rafaela) de la UATRE ha sido una de las más prolíficas, constantes y disciplinadas en cuanto a la implementación del Programa, dictándolo no sólo en Rafaela, sino promoviéndolo en la región. En 2014, tuvo tres Centros: Santa Clara de Saguier (a cargo de la facilitadora Liliana Werlen), Bauer y Sigel (a cargo de la facilitadora Jesica Ferreyra), y Rafaela (a cargo de la facilitadora Magalí Carrizo).

LOCALES

SÁBADO 8 DE NOVIEMBRE DE 2014

ANUNCIARON QUE IRÁN POR LA INTENDENCIA

El PRO inauguró local y presentó autoridades D. Camusso

Estuvo el diputado nacional y precandidato a gobernador, Miguel Del Sel. Fue informado que Miguel Nos es el presidente del partido. En la noche de ayer, el Bloque Unión PRO Rafaela inauguró oficialmente el local donde funcionará su secretaría general. Ubicado en bulevar Roca 317, la apertura contó con la presencia del actual diputado nacional y precandidato a Gobernador por la provincia de Santa Fe, Miguel Torres Del Sel. Además de los concejales rafaelinos Raúl "Lalo" Bonino y Hugo Menossi, también participaron del evento jefes comunales y concejales de otras localidades que pertenecen al partido. A la hora de su exposición, Bonino remarcó sentirse "orgulloso, muy bien y realizado"

por la concreción del local. "El PRO no está abriendo un local, está abriendo un espacio para que todos podamos seguir construyendo y generando ideas", manifestó, además de asegurar que "desde aquí gestamos nuestro proyecto para llegar a la Intendencia". Por su parte, Menossi repasó los esfuerzos y las proyecciones del partido en Rafaela: "debemos seguir avanzando y llegar más allá de las políticas que desde el PRO hemos realizado en la ciudad", indicó. Luego, llegó la presentación oficial de las autoridades: Miguel Nos fue elegido presidente del bloque; mientras que María Teresa Bertolini ocupa el

cargo de secretaria. Los que siguen son: Agustín Guazzora, pro secretario; Pablo Riachi, tesorero; María Rita Fernández, pro tesorera; Aurelio Schmidt, revisor de cuentas; y los vocales Rosalía Ramallo, Carlos Ponce, Carlos Eberhardt, Facundo Nos y Héctor Liebenbuck. Por último, el diputado Miguel Del Sel se mostró "sorprendido por la cantidad de personas que se acercaron" al acto inaugural. "Este es un espacio con puertas abiertas, y pueden traer proyectos. No tengan miedo, porque no nos lleva a nada, y ojalá en el país haya más ciudades como Rafaela", concluyó.

Un buen marco de público acompañó el acto de apertura.

N. Gramaglia

DERECHO SUCESORIO

El doctor Roberto Natale disertó en UCSE La actividad estuvo dirigida a escribanos, jueces, abogados, graduados y alumnos de la Facultad. Desde la casa de altos estudios adelantaron a Diario CASTELLANOS que en el mes de diciembre está programada una conferencia en la que se analizará integralmente el nuevo Código Civil. En la tarde de ayer se realizó una conferencia magistral en el auditorio de la sede local de la Universidad Católica de Santiago del Estero. La misma estuvo a cargo del Prof. Dr. Roberto Natale. Doctor en Derecho, Presidente del Instituto de Derecho Sucesorio del Colegio de Abogados de Rosario, quién finalizada su exposición respondió a las inquietudes de los asistentes. Los docentes de la UCSE que

organizaron esta capacitación explicaron a este Diario que la misma "está centrada en dos cuestiones, una en el derecho sucesorio actual y otra en el derecho sucesorio futuro. Ésto porque todo el derecho Civil y Comercial ha cambiado bastante o va a cambiar a partir de 2016". El doctor Natale "hace un análisis del derecho actual y del derecho futuro en el 2016 y además lo que sucederá en el mientras tanto, es decir que es lo que sucede

cuando alguien fallece ahora o alguien dona ahora y con fecha en el 2016, entonces, qué se aplica el código actual o el del nuevo". En la actualidad "hay una normativa que indica que se pueden donar bienes solamente a los herederos y hay otra porción que actualmente, un quince por ciento, que ahora se amplía a un treinta y tres por ciento con el nuevo código que se puede dejar como herencia a terceros que no sean herederos. En esto hay toda una discusión por el hecho de que en principio la herencia, el concepto de herencia es beneficiar a todos quienes en vida ayudaron a esa personas a lograr esa herencia. Con estas nuevas disposiciones ésto se trastoca. Y así miles de problemas que trae el nuevo código comparándolo con el viejo y que no se sabe la solución intermedia". Lógicamente el doctor Natale "hace un análisis mas bien jurídico y que está destinado a abogados pero en la jornada de hoy (por ayer) hay presentes muchos escribanos porque son muchos los

escribanos que hacen donaciones en vida para herederos, para hijos, para no hijos, para cónyuges etcétera, porque eso también se trastoca, porque antes el concubino no tenía ningún cobijo legal. Eran dos personas que se juntaban para convivir pero legalmente no tenían ningún cobijo. Hoy por hoy el concubinato se va a llamar Unión Convivencial y se asimila mucho al matrimonio, a la familia, y por tanto a partir del 2016 donarle a un conviviente ya no es más ilegal". Son un montón de situaciones que son de interés para muchos. "Por eso hay escribanos presentes, hay alumnos, hay jueces, hay secretarios, hay abogados naturalmente, hay casi cien personas que vienen a interiorizarse de este tema específico que refiere a los actos posteriores a la muerte pero que muchas veces en vida se ha pensado que cuando muera tendrán tal o cual efecto y por eso que inevitablemente todas estas personas que asesoran o tienen conflictos o situaciones con personas que disponen de bienes para futu-

El doctor Roberto Natale.

ro necesariamente necesitan capacitarse". En diciembre: Esto es un anticipo de "una charla que nosotros vamos a organizar el día 12 de diciembre que va a ser general sobre el nuevo código. Va a ser una introducción al nuevo código. Hay que pensar que el nuevo código trata temas de personas, de bienes, de familia, de los hijos, de cuestiones comerciales, de cuestiones de contratos, de sucesiones, de cuestiones de derechos reales, cuestiones de usuario y consumidor, todo lo relativo al derecho civil y comercial que regula el derecho de las personas. Esto además, es un punto de partida de un curso que vamos a hacer el año próximo durante todo el año, que es de capacitación para profesionales".

SÁBADO 8 DE NOVIEMBRE DE 2014

LOCALES

Los canillitas celebraron su día En una amena cena, celebrada en el salón propio del sindicato, ubicado en Marie Curie 66, los canillitas festejaron su día, con gran asistencia de los trabajadores y de sus familias. Entre los invitados especiales, sobresalieron los representantes de otros gremios, como asimismo en las notas de adhesión, mostrándose, además desde el afecto, la unidad del movimiento obrero. Asistieron concejales y funcionarios municipales (Daniel Ricotti, Marcelo Lombardo (también representante de SOIVA), Delvis Bodoira, Evangelina Garrappa), y de dirigentes gremiales (Horacio Calvo por el Centro Empleados de Comercio; Domingo Viviani, por el Sindicato de la Carne; entre otros). Además, el titular del Sindicato de Canillitas, Víctor Ambort, no sólo brindó algunas palabras de aliento a los

compañeros y leyó los comunicados de salutación de otros gremios (como el firmado por Darío Taverna, del Sindicato de Empleados de Estaciones de Servicios), sino que propuso también un minuto de silencio en la memoria de Chany Fontanetto. Pasadas las 21:30 los comensales se dieron cita, y comenzaron a llenar el coqueto salón, prestos a la cena que consistió en chorizo asado, mamona al horno con ensaladas, postre helado y brindis. Diario CASTELLANOS estuvo presente con un importante número de profesionales, integrantes del staff editorial, en reconocimiento al trabajo que diariamente realizan los canillitas, nexo fundamental con nuestros lectores. Por tal motivo, saludamos nuevamente a cada uno de ellos, instándolos a continuar por muchos años más de trabajo en conjunto. D. Camusso

Víctor Ambort saludado por Horacio Calvo.

D. Camusso

El coqueto salón de la entidad lució repleto.

SÁBADO 8 DE NOVIEMBRE DE 2014

El Gobierno busca quitarle poder a la Mesa de Enlace El jefe de Gabinete, Jorge Capitanich, anunció que enviarán al Congreso un proyecto de ley para crear un instituto de la carne con mayor presencia oficial. Tractorazo ruralista en Córdoba. El Gobierno enviará un proyecto de ley al Congreso para reemplazar al Ipcva por un nuevo Instituto de la Promoción de la Carne Argentina (IPCA), que aglutinará a todo el sector cárnico y minimizará la presencia de la Mesa de Enlace en la cúpula del organismo, donde la Casa Rosada podrá nombrar a su titular. El anuncio fue realizado por el ministro de Agricultura, Carlos Casamiquela, acompañado por el jefe de Gabinete, Jorge Capitanich, quien además confirmó el envío de una otra iniciativa legislativa para modificar los roles del Servicio Nacional de Sanidad y Calidad Agroalimentaria (Senasa). "Apuntamos a seguir generando políticas de largo plazo en beneficio del sector, que tendrán un impacto positivo no sólo en los productores sino en la sociedad en su conjunto", manifestó Casamiquela durante la conferencia. Respecto al proyecto que buscaría reemplazar el actual Instituto de Promoción de la Carne Vacuna Argentina (Ipcva) por el novedoso IPCA, sería una iniciativa para re-

ducir al mínimo la presencia de las entidades de la Mesa de Enlace en el organismo. Por su parte, este nucleamiento, reunido ayer en la ciudad de Córdoba, aseguró que con los cambios propuestos para crear un nuevo IPCA "el Gobierno nacional pretende destruir todo lo que todavía funciona en materia de impulso a la producción agropecuaria". "El Ipcva funciona con fondos privados, aportados en un 70% por los productores ganaderos de todo el país y el 30% restante por los frigoríficos", recordaron las entidades ruralistas a través de un comunicado. Según lo anunciado por Casamiquela, la propuesta oficial contempla que el nuevo IPCA cuente con una "nueva estructura de un presidente y 18 miembros: 6 por el sector productivo, 3 por la industria, 4 por el Gobierno nacional y otros 5 por las provincias productoras". A diferencia del actual Ipcva, el Gobierno propone al Congreso que el titular del novedoso instituto (cuyo voto contará como doble) sea de-

signado por el Ministerio de Agricultura, y que este incluirá no sólo a la actividad vinculada a la carne vacuna sino también a la aviar, porcina y de pescado. Con el proyecto oficial, las entidades gremiales del campo que conforman la Mesa de Enlace perderían sus lugares de preferencia dentro del organismo, mientras que ganaría mayor presencia la Casa Rosada. Actualmente, el Ipcva cuenta con dos representantes del Gobierno, que ocupan los cargos de consejeros titular y suplente. De ser aprobada la medida, con el nuevo organigrama serían cinco en total, incluyendo la presidencia. Según el argumento oficial, la creación del nuevo IPCA contempla la caída que registró el consumo local de carne bovina en la última década, que disminuyó de 85 a 56 kilos anuales por habitante, mientras que el consumo de pollo trepó a 42 kilos, a 11 kilos el de cerdo y a 9 kilos el de pescado. Para las autoridades, el proyecto apunta a la necesidad de tener en cuenta los nuevos

hábitos alimenticios de la población. A través de un comunicado de prensa, Agricultura informó que los cambios propuestos en el caso del Senasa permitirá que los casi 6.000 agentes distribuidos en todo el territorio argentino puedan actuar "con diligencia ante si-

tuaciones de emergencia sanitaria". La iniciativa busca determinar nuevos estatus jurídicos para el organismo fiscalizador de la seguridad alimentaria en el país, formalizar "las competencias y establecer los mecanismos adecuados para su financiamiento". Finalmente, el tercer proyecto de ley presentado ayer está orientado a la acuicultura marítima y continental. Actividad con un importante crecimiento en los últimos años, la medida apunta a: dotar a la actividad de un marco regulatorio y de promoción que le permitirá acceder a crédito -y otros instrumentos- y a potenciales mercados externos; promover el agregado de valor en origen de la producción -incluye tanto a la agricultura familiar como a la producción industrializada-; regular y dar marco jurídico a la actividad; promover su crecimiento y desarrollo armónico; y prever un fondo específico para el financiamiento de emprendimientos productivos.

Sﾃ。ADO 8 DE NOVIEMBRE DE 2014

SÁBADO 8 DE NOVIEMBRE DE 2014

DESCANSO DOMINICAL

Bonfatti: "Voy a promulgar la ley" El pasado jueves la Cámara Baja convirtió en ley el proyecto que establece el descanso dominical y días feriados para los trabajadores de las grandes cadenas de supermercados en el territorio provincial. La iniciativa fue aprobada sin modificaciones, tal cual había sido redactada en Senadores, por 31 votos a favor y uno en contra. El gobernador Antonio Bonfatti anticipó que promulgará la ley de descanso dominical, aunque aclaró que el espíritu de la ley es que los trabajadores descansen, no importa que día. Por otro lado, el mandatario remarcó "Siempre hay espacio para la autocrítica pero que también la hagan los otros sobre la provincia, el país que nos dejaron, de miles de personas que se quedaron sin trabajo, de cuestiones sociales que no están resueltas. Nosotros hicimos 274 escuelas secundarias nuevas, 5 hospitales de alta complejidad, cuatro de media-

na, 80 centros de salud, donde migró eso en otro tiempo en abril tuvimos el pico de crecidas del río Salado, ¿alguien se enteró? nadie porque invertimos miles de millones de pesos en resguardar las ciudades". Al responder los dichos de Reutemann, le pidió que "si tiene la solución que presente alguna idea como senador de la Nación que es desde hace 11 años, que presente una propuesta, por ejemplo, para que aquella persona que sea encontrada con un arma en la mano tenga una condena ejemplar en forma automática, puede ser

una salida", dijo y recordó que desde la Provincia se puede rever el código procesal penal pero nunca el código penal que es de la Nación. Respecto al modo en que la empresa Coto manifestó su disconformidad con la ley que ayer se aprobó para el descanso dominical, manifestó: "Son empresarios que contratan a patovicas, barrabravas armados que tenían portación de armas ¿estos son los empresarios que tenemos?", se preguntó. El Gobernador recordó el espíritu de la ley presentada

Quini 6: 35 millones para el domingo Lotería de Santa Fe informa que el pozo vacante será de un total de 35 millones de pesos para el sorteo del próximo domingo. El mismo se concretará desde la Tradicional Sala de Sorteos de la institución con transmisión directa para todo el país,a las 21.15, momento en que se pondrán en juego las distintas modalidades "Tradicional", la "Segunda del Quini", la "Revancha", el "Siempre Sale" y el pozo "Extra" de los 3 millones sin costo adicional.

"Noche de los Museos" El Museo del Juego y de la Lotería de Santa Fe abre sus puertas a la 4ª Edición de la Noche de los Museos que se llevará a cabo el próximo 8 de

noviembre, en el marco de la semana de los festejos por el 441º Aniversario de la fundación de la ciudad de Santa Fe. El recorrido por el Museo de la institución forma parte de una de las noches más esperadas del municipio abriendo sus puertas a la familia santafesina desde las 20:30 hs hasta las 22 hs.

El Museo del Juego Este espacio cultural fue creado en el 10 de noviembre del 2011 con el objetivo de exponer los principales atractivos del museo como la colección de réplicas de juegos creados por distintas civilizaciones a lo largo del tiempo, desde la América precolombina hasta África

y Egipto. También puede verse una importante recopilación de fotografías antiguas e ilustraciones que constituyen un completo recorrido visual por la historia de la institución y sus principales juegos. Además se exhibirán diversos elementos de distintas épocas y máquinas timbradoras utilizadas por los agencieros para marcar las boletas hace más de 30 años y que fueron donadas al museo. El museo está ubicado en calle 1ª Junta 2714, Primer Piso; para este evento particular se podrá visitar sus instalaciones en el horario especial comprendido entre las 20:30 hs y las 22Hs. En el marco de actividades programadas, se desarrollara un juego interactivo didáctico.

por el legendario Alfredo Palacios. "Nunca habló del descanso dominical sino del descanso del trabajador que puede ser un lunes, un martes, sábado o domingo, acá se tergiversó todo, porque hay intereses económicos, unos se están usando a otros. Al final terminarán decidiendo los municipios, yo voy a promulgar la ley", dijo. Además reveló que dio indicaciones al vicegobernador Jorge Henn para que denuncie las agresiones en la Legislatura provincial. "Cuando el

vicegobernador me contó lo sucedido, que estaban con armas, que rompieron la Legislatura, le dije que fuera a hacer la denuncia a la Fiscalía porque es inadmisible que nos estemos expresando de esta forma en democracia". Por último lamentó que se emitan juicios de valor antes de que la Justicia resuelva. "Ahora los mellizos descubrimos que no existían, pero primero juzgamos, condenamos, quien le devuelve la honra a estas personas, a los médicos".

Asignación de 1.700 pesos para empleados públicos El gobernador Antonio Bonfatti dispuso el otorgamiento de un bono de 1.700 pesos a todos los trabajadores estatales. El pago se efectivizará en dos cuotas: los primeros 700 pesos a fines de noviembre y los 1.000 restantes entre Navidad y Año Nuevo. El beneficio también alcanzará a los jubilados y pensionados de la provincia, que percibirán el 50% del bono en un solo pago a abonarse a fines de diciembre. Se trata de suma fija no remunerativa y por única vez, que comprende a los trabajadores activos de la administración central, organismos descentralizados, profesionales de la salud, docentes y reemplazantes e interinos, asistentes escolares, policías y agentes del Servicio

Penitenciario. Asimismo, el Estado santafesino financiará el mismo bono para docentes y asistentes escolares que se desempeñan en establecimientos privados de la provincia bajo régimen de subsidios. "Más allá de que es un momento complicado para la economía, tomamos esta decisión de manera responsable y definimos junto con los gremios cómo cumplir con este y otros compromisos que tenemos. Entre noviembre y diciembre –recordó el gobernador- no sólo vamos a pagar sueldos y el medio aguinaldo antes de la Navidad, sino que ya este mes cumpliremos con la primera de las tres cuotas asignadas a los policías y agentes del Servicio Penitenciario para la compra de uniformes".

ESPECIAL

SÁBADO 8 DE NOVIEMBRE DE 2014

A 55 AÑOS DEL RECONOCIMIENTO OFICIAL DEL DÍA DEL EMPLEADO MUNICIPAL

Las ciudades crecen y demandan otros servicios y funciones Cada 8 de noviembre se recuerda la creación de la Confederación de Trabajadores Municipales. Por eso, este sábado, se celebra el Día del Empleado Municipal en todo el país. Esta fecha, cuando coincide con una jornada que va de lunes a viernes, es no laborable. Es importante tener en cuenta que los trabajadores municipales realizan todo tipo de tareas, principalmente las relacionadas a servicios, aunque en los últimos años se suman otras actividades de gran demanda ciudadana, como las relacionadas con la prevención. La Guardia Urbana Rafaelina y el Centro de Monitoreo Urbano son creación que viene a aportar en esta materia. La mayoría de los municipios no cuentan con transporte público de pasajeros coman-

dados por el Estado local, cosa que sí sucede en Rafaela. Las desempeñan los empleados municipales, que desde hace dos años ingresan, en todas las áreas, por concurso público

La historia En conmemoración de la creación y constitución de la Confederación de Obreros y Empleados Municipales de Argentina (COEMA), el 8 de noviembre de 1959, es que se celebra en Argentina el Día del Empleado Municipal con distintas actividades. La COEMA nació en el seno de la revolución sindical ocurrida durante la presidencia de Arturo Frondizi y con las 62 Organizaciones como base, teniendo como fin organizar y unificar a todas las federaciones, sindi-

catos y uniones municipales de la Argentina. El entonces secretario general de la Federación Municipal de la Provincia de Buenos Aires y dirigente municipal de la ciudad de Avellaneda, Gerónimo Izetta, es el principal precursor de la creación de esta federación, que queda oficialmente conformada el 8 de noviembre de 1959 estipulando tiempo después esta fecha como Día del Empleado Municipal a nivel nacional. Con el retorno de la democracia, comienza el proceso de normalización del Sindicato y desde entonces tiene actividad ininterrumpida y actualmente es uno de los gremios con mayor cantidad de afiliados den el país, la provincia y la ciudad. Los trabajadores municipales, a través del trabajo diario, son el sostén de las gestiones municipales, brindando el esfuerzo cotidiano en función de trabajar para mejorar la calidad de vida de los integrantes de la comunidad y con la duplicidad de compromiso de ser trabajadores y vecinos de la ciudad. La Ley provincial Nº 9.749 instituye como "Día del Trabajador Municipal y Comunal de la Provincia de

Santa Fe" el 8 de noviembre y considerando que dicha fecha conmemorativa es día no laborable en el ámbito de las administraciones municipales y comunales.

En Rafaela En nuestra ciudad la tarea del trabajador municipal se ve en cada barrio, en cada rincón. El cuidado de los espacios públicos, de lo que es de todos, más los trámites que se realizan en determinadas dependencias de la administración pública local, entre tantas otras cosas que hacen a la vida diaria, son llevadas a cabo por uno o varios trabajadores municipales.

Muchas se hace con frío o calor, con lluvia o sol. Por eso es importante la presencia de estos hombres y mujeres de Rafaela que buscan, día a día, mejorar nuestra ciudad y el lugar donde transitamos o vivimos. La planta de empleados

ronda el 1% del total de los habitantes de nuestra ciudad que necesita de personas preparadas y capacitadas para desenvolverse en distintos ámbitos, algunos de labor extremadamente técnica y otra de necesidades artesanales.

ESPECIAL

SÁBADO 8 DE NOVIEMBRE DE 2014

Lo que no siempre se ve En Rafaela, cualquier visitante habla de la Plaza 25 de Mayo. En ella trabajan un grupo de personas, que casi ocultas tras los árboles y entre los caminos internos se encargan de que luzca radiante en invierno, cuando las flores se marchitan, y cálida en verano, cuando el sol agota las fuerzas de las plantas. En sus costados nacen los cuatro bulevares, los fundacionales que se denominaron Santa Fe, Lehmann, Roca e Hipólito Yrigoyen. En gran parte de sus tramos cuentan con adoquines que fueron colocados, en sus orígenes, y en la restauración de manera artesanal. Estos caminos tradicionales comunican con los barrios donde la limpieza de las calles necesita de la colaboración de los vecinos que, en el horario que corresponde, deben depositar las bolsas de residuos. Los residuos de patio también tienen un día especial para cada sector y se debe disponer esas cosas que se sacan embolsadas y/o atadas para que los camiones recolectores de ramas, hojas y otros utensilios se las lleven.

Mientras la recolección pasa se siente el apuro de un vecino que corre hasta la parada de minibuses a tomar uno de esos colectivos color naranja que une la ciudad y que tienen distintas frecuencias, aunque deberían pasar más seguido para comodidad de grandes y chicos, que utilizan la Tarjeta Electrónica de Pasajeros para ahorrar unos pesos. La TEP permitió que con una simple carga se lleve en el bolsillo una simple tarjeta que permite subir y también hacer trasbordó sin necesidad de pagar, dentro de determinado tiempo, un valor extra. En el centro de la ciudad, cuando para el minubus, vemos a los trabajadores con un chaleco naranja que se encargan de cobrar los tickets de la Zona de Estacionamiento Controlado, porque los parquímetros nunca funcionaron bien. En el ir y venir se pasa por el Cine Teatro Municipal Manuel Belgrano y en la otra punta el Museo Histórico Municipal, que guarda el patrimonio de una ciudad que crece y tiene cerca de 100 mil habitantes.

D. Camusso

Entre ellos los que se acercan a Moreno 8 a pagar sus impuestos o hacen trámites vía internet, porque así la plataforma realizada para eso, permite que uno trate de no salir de su casa porque llegar al centro en

rodado a veces no es tan sencillo y las colas suelen ser largas y la espera, en días de pagos, prolongada. Detrás de todas estas actividades nombradas hay siempre un empleado municipal que trabaja para acer-

car soluciones a los problemas e inquietudes de los ciudadanos. A veces, algunos no están bien vistos como los agentes de Protección Vial y Comunitaria pero cumplen una tarea clave. En fin, entre unos y otros,

algunos más queridos y respetados, los empleados municipales hace que la ciudad se vea con buenos ojos. Para ellos nuestros saludos y respetos en esta jornada. Feliz Día del Trabajador Municipal!!!

ESPECIAL

SÁBADO 8 DE NOVIEMBRE DE 2014

DÍA DEL TRABAJADOR MUNICIPAL

Cocco destacó obras y saludó a los trabajadores en su día Archivo

El titular de SEOM Rafaela, dialogó con CASTELLANOS y realizó un recorrido por las actividades del 2014. El gremio que conduce es el más grande del interior de la Provincia, con 2300 afiliados. Hoy, 8 de noviembre, se conmemora el Día del Trabajador Municipal, recordando la fundación de la Confederación de Obreros y Empleados Municipales de la Argentina (COEMA), en 1959. Con tal motivo, este Diario entrevistó a Darío Cocco, titular de SEOM Rafaela, quien se refirió a los logros gremiales y sociales

alcanzados durante este año, y a la importancia del gremio que conduce. "Nuestro gremio en total contiene a 2300 afiliados, abarcando Rafaela, el departamento Castellanos, Las Colonias y San Cristóbal", señaló. "Somos el gremio más grande del interior de la Provincia, y el único de Santa Fe y el país que tiene dos municipalidades y 40 comunas afiD. Camusso

liadas", destacó.

Plano social "Este año nos encuentra con muchísimo trabajo y muchísimos logros. La Comisión Directiva se había puesto como meta realizar la refuncionalización de la sede social, una obra importante que se pudo concretar con una inversión superior a los $600.000", indicó Cocco. Así, "se van sumando y mejorando ámbitos para que el afiliado esté cada vez más cómodo, tenga más servicios y lo que necesite a su disposición, siempre creciendo". El titular del gremio destacó las mejoras realizadas en el campo de deportes, junto a otros espacios que se están acondicionando. "Esta época del año nos en-

cuentra ya preparando todo para la temporada de pileta, con gran expectativas para la Colonia", señaló. Así también ya se encuentras preparados para la celebración

de la fiesta de fin de año. "A estos festejos, como nos ha ocurrido ya en años anteriores, concurren más de 4000 personas. Ya tenemos 6 bandas contratadas, 3 de Santa

Fe y 3 locales", comentó. Además de esto, habrá premios, regalos, sorpresas y fuegos artificiales, entre (Continúa en pág. 16)

ESPECIAL

SÁBADO 8 DE NOVIEMBRE DE 2014 Fotos: D. Camusso

(Viene de pág. 15) otras cosas.

Logros gremiales En el plano gremial, Cocco mencionó las

recategorizaciones y los cien nombramientos que hubo en Rafaela. "Estamos tratando de juntar la paritaria porque tenemos una compensación salarial para el año 2014, dado que la inflación ha impactado fuertemente

sobre los salarios de los trabajadores municipales y comunales. Lo que queremos para cerrar el año es una compensación económica para comenzar en el mes de febrero las paritarias 2015", sostuvo.

Saludos Al finalizar la entrevista, Cocco les envió un cálido saludo a todos los afiliados, y les dejó un mensaje: "que cada año nos encuentre más unidos a los trabajadores".

Historia del SEOM Rafaela El ciclo político nacional abierto en 1943 posibilitaría que el movimiento sindical, permanentemente dividido, más tolerado que reconocido y aún reprimido por muchos gobiernos, comenzará a transitar una nueva etapa que lo transformaría profundamente. Por primera vez, la organización de los trabajadores fue estimulada e incluso promovida desde el poder, superando las barreras que le habían impedido unificarse. La clase trabajadora constituyó el eje principal de sustentación de un nuevo y vasto movimiento político que buscaba transformar, también, las condiciones sociales, políticas y económicas del país. La creación en el año 1945 de la primera Ley de Asociaciones Pro-

fesionales, que fue el instrumento para el desarrollo sindical en todo el país, permitió que nuevos sindicatos fueran creciendo, primero en las grandes ciudades y luego extendiéndose a todas las localidades del territorio nacional. Rafaela no podía quedar ajena a este movimiento de los trabajadores, quienes padecían de iguales problemas que el resto de los dependientes del país, por ello se iniciaron los primeros movimiento para la formación de distintos sindicatos de acuerdo a los diversos rubros que formaban la fuerza del trabajo local, y allí surgió el Sindicato de Empleados y Obreros Municipales de Rafaela cuya fecha de fundación data del 29 de abril de 1946.

SÁBADO 8 DE NOVIEMBRE DE 2014

Presentan libro sobre "la revolución de la Corte Suprema"

La Corte Suprema de Justicia y la Academia Nacional de Periodismo presentarán el próximo lunes, el libro "Justicia y Medios, La Revolución Comunicacional de la Corte Suprema de Justicia" de María Bourdin, directora de Comunicación Pública del Máximo Tribunal. El evento se llevará a cabo el lunes 10 a las 18.30 en la Sala Jorge Luis Borges de la Biblioteca Nacional. La presentación estará a cargo de Hemenegildo Sábat, presidente de la Academia Nacional de Periodismo; y Ricardo Lorenzetti, presidente de la Corte Suprema de Justicia. La obra, publicada por Editorial Sudamericana y que cuenta con prólogo de Lorenzetti, demuestra la necesidad de transmitir las decisiones de la Justicia Argentina con un repaso por casos emblemáticos como el de la contaminación del Riachuelo, el asesinato de Mariano Ferreyra, la megacausa ESMA, la tragedia de Once y de Cromañón.

Como señala Lorenzetti en el prólogo del libro, es innegable el crecimiento de la judicialización de los conflictos. Todos los grandes temas de la sociedad van al Poder Judicial y es de suma importancia que los ciudadanos tengan acceso directo a esa información, cuidando la calidad del mensaje que se brinda. La información es poder. Por eso María Bourdin, que lideró la creación del Centro de Información Judicial con el objetivo de comunicar para educar, explica la importancia del ingreso de las cámaras al Palacio de Tribunales que también es, después de todo, el ingreso de la sociedad argentina a la Justicia.

Acerca de la autora María Bourdin es periodista y abogada. Es magister en Periodismo de la Universidad de San Andrés y tiene un posgrado en Opinión Pública y Medios de Comunicación de FLACSO. Ganó la beca "Nuevos periodistas" del diario Clarín. Trabajó en el think tank Cato Institute en Washington DC, fue editora general del sitio Infobae profesional y periodista judicial en el canal de noticias C5N. En 2008 desarrolló el Centro de Información Judicial, la agencia de noticias del Poder Judicial. Desde 2012 es directora de Comunicación Pública de la Corte Suprema de la Nación argentina.

LIBRO DE RICARDO PEIRONE

Lanzamiento de "Miralo bien al Campo…" El próximo domingo 9, en el marco de la Primera Feria del Libro de Aba & Baco, se presentará el libro "Miralo Bien al Campo… ¡Miralo bien!", de Ricardo Peirone. Dicha propuesta comenzará las 18.15, en el Resto Bar ubicado en Colón 184, estará a cargo del escritor rafaelino Hugo Borgna.

Ricardo Peirone presentará su libro en Aba & Baco

Nueva edición de Música en Carcabuey Este domingo 9 a partir de las 19 en Pasaje Carcabuey se llevará a cabo una nueva fecha del ciclo Música en Carcabuey, un evento creado para disfrutar de las tardecitas de domingo. En esta oportunidad, en el marco del ciclo Agrupaciones Municipales en Concierto, la

Orquesta Municipal de Tango, a cargo del director Claudio Duverne, ofrecerá un repertorio imperdible, acompañado por la voz de Fernanda Blainq y todo el ritmo del tango de la pareja de Jaquelina y Rafael. Por su parte, Trío: BarciMendía-Mire, grupo fusión de música latinoamericana, in-

terpretará diversos temas de rock, pop, soul, funk y blues. En esta ocasión estarán acompañados por Gustavo Beck en guitarra y Mauro Pasano en violín. Este concierto se enmarca en los festejos por el aniversario del barrio 30 de Octubre. La entrada es libre y gratuita.

CULTURA

SÁBADO 8 DE NOVIEMBRE DE 2014

Se abordó una nueva charla en el CCVM

En el día de ayer tuvo lugar en el Complejo Cultural del Viejo Mercado, donde está funcionando la nueva sede del Museo Municipal de Arte "Dr. Urbano Poggi", una charla titulada "Dónde están y cuántas son. Conversaciones sobre el Patrimonio", a cargo de la Coordinadora de dicho Museo, profesora Ximena Pita, y la l icenciada y Museóloga Paola Rosso Ponce. En un principio la Coordinadora de dicho museo Ximena Pita, destacó que es todo un trabajo de equipo lo que se ha logrado, tanto la documentación y registro del patrimonio. La charla abordó el trabajo final realizado por la profesora en el "Laboratorio TyPA de Gestión en Museos 2013" organizado por la Fundación TyPA, con la colaboración de Fundación PROA y Fundación Espacio Telefónica, y el apoyo de Malba - Fundación Costantini. A continuación, Paola Rosso Ponce manifestó: "Vengo a celebrar este proyecto, todo el trabajo que está hecho a nivel de infraestructura, teniendo en cuenta las especificidades de la gestión museológica". La Gestión Museológico, explicado por la Licenciada, tiene

que ver con tres grandes funciones básicas: preservación, investigación y comunicación. Se abordó principalmente, sobre la importancia del patrimonio en los Museos y el punto de vista museográfica en el hoy y a futuro, siempre teniéndose en cuenta el proceso de trabajo que se viene realizando durante los últimos 3 años en el acervo del Museo Municipal de Arte "Dr. Urbano Poggi".

Sobre Paola Rosso Ponce Es Licenciada en Comunicación Institucional por la UNR y Museóloga (Técnica Conservadora de Museos, Museología) por la Escuela Superior de Museología de Rosario. Se formó en el Departamen-

to de Comunicación del Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía de Madrid y diferentes empresas del rubro tecnología. Ejerció como responsable de comunicación del Macro (Museo de arte contemporáneo de Rosario). Actualmente es docente titular de las cátedras Sociosemiótica, Itinerarios de la práctica I y Museología III de la Escuela Superior de Museología de Rosario, siendo además tutora de proyectos de final de carrera. También se desempeña como consultora en comunicación estratégica y gestora cultural independiente. Desarrolla su actividad profesional tanto en el ámbito público como en el privado en instituciones culturales, empresas y ONGs.

Colocaron placa del FTR14 en el Cine Belgrano Este año, en la apertura del Festival de Teatro de Rafaela, el crítico teatral Roberto Schneider, vicepresidente del Círculo de Críticos de las Artes Escénicas de la Argentina (CRITEA) hizo entrega al Intendente Luis Castellano y al Secretario de Cultura Marcelo Allasino de una placa en reconocimiento a los diez años del Festival de Teatro de Rafaela. La misma se colocó en el hall de entrada del Cine Teatro Municipal Manuel Belgrano y fue presentada oficialmente en la mañana de este jueves en el marco de la firma del Convenio

entre la Federación de Estudiantes Universitarios y Terciarios y la Municipalidad de Rafaela. Participaron del descubrimiento de la placa el secretario de Cultura Marcelo Allasino, el secretario de Actividades y Servicios Retributivos Mario Rossini y el intendente municipal Luis Castellano. El hall del Cine Belgrano resultó el espacio ideal para la ubicación definitiva de este reconocimiento, ya que el edificio es una propiedad del Estado municipal y el ámbito donde se sucedieron las aperturas y cierres de las últimas ediciones

del Festival. Al respecto, el secretario de Cultura Marcelo Allasino destacó que "CRITEA es una prestigiosa institución de nivel nacional que nos acompaña desde el inicio mismo del Festival. Este gesto quedará para la posteridad, y será compartido por toda la comunidad." Seguidamente agregó: "Junto a Mario Rossini decidimos que su colocación sea en el Cine Belgrano, porque es aquí donde compartimos la emoción de los actores de inauguración y cierre de los últimos años del Festival. Este es el lugar donde debía estar".

G. Conti

Licenciada y museóloga, Paola Rosso Ponce.

Prensa Municipal

El crítico teatral Roberto Schneider hizo entrega de una placa por los diez años del Festival de Teatro.

SÁBADO 8 DE NOVIEMBRE DE 2014

La EFID participó del 4º Congreso Nacional de Centros de Día Este viernes, durante el inicio del "4º Encuentro Nacional de CET, Centros de Día y Hogares", que se realizó en el Centro Cultural Municipal en el marco de la "Semana de la Huella 2014", representantes del área de Discapacidad del Municipio, dependiente de la Secretaría de Desarrollo Social, brindaron una disertación denominada "Proyecto Conjunto de la Comisión Asesora Municipal del Discapacitado de Rafaela". Durante la apertura de las Jornadas, la secretaria de Desarrollo Social, Ana Theler, expresó: "Hoy, es un día de mucha alegría para todos, al ver tantas instituciones reunidas que trabajan para personas con discapacidad, con el objetivo de mostrar experiencias, escuchar testimonios, dificultades y logros obtenidos, pertenecientes a centros de día y hogares de diferentes ciudades del país. Sean bienvenidas todas las personas, a los equipos profesionales multidisciplinarios, a los concurrentes, a las familias, a nuestra querida ciudad de Rafaela. Trabajamos desde el primer día de la Gestión de Luis Castellano en uno de los ejes más convocantes: la inclusión". Luego, una vez que comenzó el programa, los integrantes de la mesa, encabezada por la coordinadora del área de Discapacidad del municipio, Miriam Beltramo, acompañada por los profesores de Educación Física: Roberto Seeber, Mariano Cuello, María Cecilia Delgado y Gabriel Solaro; y el entrenador Adrián Soutric, relataron la experiencia de la Escuela de Formación e Integración De-

portiva (EFID). Como bien expuso Beltramo, "lo que hoy queremos compartir con ustedes como proyecto conjunto de la Comisión Asesora Municipal del Discapacitado de Rafaela (CAMD) es la experiencia de la EFID, que surge después de unos cuantos años de trabajar el deporte como herramienta muy valiosa para la inclusión y la integración de las personas con discapacidad, un mes de octubre del año 2008". "Nosotros tenemos 5 disciplinas deportivas en nuestra institución, que son natación, atletismo, fútbol, tenis inglés y tenis de mesa. La idea era poder brindar este espacio a personas con discapacidad, que estén institucionalizadas o no,a partir de los 6 años y sin límites de edad, para que la herramienta que es el deporte, sea el elemento que les permita incluirse en la comunidad a través de diversas actividades". "Por este motivo, las disciplinas deportivas no se desarrollan en un espacio propio, sino en clubes de la ciudad de Rafaela. Donde asisten no menos de 60 horas mensuales todos nuestros alumnos y concu-

rrentes". De esta forma, coincidieron los profesores, no se aglutinan en un lugar propio, sino que se los integran en diversas instituciones de la ciudad, donde se llevan adelante actividades conjuntas con otros participantes de los clubes, generando una inclusión efectiva en la comunidad. Asimismo, continuó Beltramo, "a la EFID la sostiene una fuerte ideología humanista pero que tiene puesta la mirada en que la práctica deportiva tenga un valor agregado para las personas con discapacidad, que ellos puedan ser quienes opten si entrenan para competir en alto rendimiento o van a hacer deportes para estar más sanos. Esto nos permitió entre otras cosas que se rompa con la inactividad". Tras enumerar los diversos logros obtenidos por los participantes de la EFID, como las medallas de oro en Natación en las Olimpíadas Santafesinas y

Durante la mañana de ayer, en el Centro Cultural Municipal, se realizó un intercambio de experiencias entre las instituciones

en los juegos Evita de Mar del Plata en el año 2011, o las 14 medallas ganadas este año en el Torneo Nacional Infanto Juvenil del Círculo Deportivo de Lisiados, se proyectó un emotivo video con imágenes recolectadas a lo largo de estos 6 años. Luego, se abrió una ronda de preguntas y respuestas, en las que los profesores pudieron

aclarar por ejemplo, que "nuestros 160 alumnos y alumnas asisten a la comunidad de forma totalmente gratuita, financiados por la CAMD, con quien nos une un fuerte agradecimiento y además un gran compromiso"; además de destacar, al cierre, que "la mayor fortaleza de la EFID son nuestros equipos de trabajo y nuestros concurrentes".

SOCIEDAD

SÁBADO 8 DE NOVIEMBRE DE 2014

ANTICIPANDO EL DÍA DE LA TRADICIÓN

NUEVOS LAZOS

17º Aniversario de El Charabón

Hermanamiento con Sigmaringendorf

El mismo tendrá lugar el día 8 de noviembre a las 20 y 9 de noviembre a las 15 en el Club Ben-Hur, ubicado en calle Saavedra 409, con un valor de entrada de $30. El Festival declarado de Interés Municipal montará un increíble espectáculo donde se presentarán grupos de baile y de canto, y contará con un servicio de cantina con precios accesibles. Los grupos de baile que actuarán son: Grupo de Danza "Mainumbi" (Arroyo leyes), Ballet "Proyectando Nuestros Sueños" (L. Paiva), "Danzarte de Mi Patria" (Alta Gracia), Pareja de baile "Diana y Carlos" (Bs. As.), Ballet "Sentir Nativo" (Córdoba), Pareja de baile "Alma Norteña" (Bs. As.), Gripo "Incio Bamba" (La Calera), Agrupación Folklórica "Sueños Compartidos", Agrupación Folklórica "Clarita Nelly" (Santa Fe), Escuela de Danza "Huayra Mujoy" (Fraga), Escuela de Danzas "Alma de Reza-Baile", Glamour Urbano Folklore (Bs. As.), Agrupación Folklórica "Raíces Gauchas", Escuela de Danzas "Alma Criolla", Escuela de Danzas "Reconocer de Mis Huellas", El Charabón y su Grupo Sacha, el Embrujo Danza Monte, Ballet "Volver a

Marius Kuhn, estudiante de ingeniería electrónica, desempeña su pasantía en la Dirección de Electrotecnia de la Municipalidad de Rafaela. El joven es natural de la localidad de Winterlingen, del estado de Baden-Württemberg, Alemania, distante 15 kilómetros de Sigmaringendorf y permanecerá en nuestra ciudad entre cuatro y cinco semanas. Ésto con el propósito de propiciar el intercambio de experiencias y conocimientos que permitan un aprendizaje mutuo entre ambas ciudades hermanas.

Por su parte, la comisión de la hermandad RafaelaSigmaringendorf, trabaja permanentemente para mantener vivo este vínculo con el pueblo germano. Marius Kuhn es universitario proveniente de la carrera ingeniería electrónica y cumple labores en el Departamento de Electrotecnia del Municipio local. Vale recordar que la comisión de la hermandad está integrada por personas dispuestas a destinar tiempo e ideas para dar contenido y generar acciones en el marco de este acuerdo que ya lleva 33 años. Prensa Municipal

El festival cuenta con gran cantidad de grupos de bailes como también cantores populares.

Empezar", Agrupación Folklórica "Definiendo Tradiciones", Cuerpo de Baile "Defensores de la Tradición" (Soledad), Instituto de Danzas "La Puerta del Norte" (San Cristóbal), Baller "Raíces de mi Pueblo" (Campo Andino), Ballet "El Relincho", Ballet "Curupaity" (San Vicente). Ballet Pampa y Cielo y la pareja de baile Corazones Santiagueños. Además, se presentarán los

siguientes grupos de canto: Las Voces de Salta, Toño Rearte y El Cuervo Pajon y los Brujos. Invita el Ministerio de Innovación y Cultura del Gobierno de Santa Fe. Auspician este festejo: Oscar Martínez, diputado nacional; Alcides Calvo, senador provincial; Hernán Camusso por el Frente Renovador Rafaela; concejal Germán Bottero y concejal Hugo Menossi.

Marius Kuhn realiza sus pasantías en la Municipalidad de Rafaela

PLAZA SARGENTO CABRAL

Yoga al aire libre Hoy a partir de las 9 de la mañana se desarrollará en la plaza Sargento Cabral, ubicada entre calles Hipólito Yrigoyen y Estanislao del Campo, en el barrio Pizzurno, un encuentro de yoga abierto a todo público. La reunión está impulsada en el marco de los Talleres Barriales de la Municipalidad de Rafaela, donde entre otras capacitaciones, se realizan semanalmente más de 10 clases de yoga, los diferentes días de la semana en los barrios 17 de Octubre, Amancay, Juan de Garay, 30 de Octubre, Villa Dominga y Guillermo Lehmann. Estos talleres son parte de una amplia oferta de capacitaciones que se realizan en el marco del Presupuesto Ciudadano, donde los vecinos asisten sin costo económico alguno. Dentro de la oferta de talleres se incluyen diferentes disciplinas tales como fotografía, tejido, pintura, manualidades, jardinería, entre muchas otras. En el sitio web del Municipio se accede a toda esta información, incluyendo días, lugares y horarios, ingresando a la opción Talleres barriales. Esta nueva instancia de

reunión pretende juntar a las personas que participan de la actividad en los distintos barrios de la ciudad para compartir una mañana amena, practicando yoga al aire libre. A su vez, otro de los objetivos es acercar a las personas interesadas en la disciplina para conocer cómo se desarrolla la misma. Al cierre del encuentro la Municipalidad, a través de la Secretaría de Cultura y la Subsecretaría de Gestión y Participación, ofrecerá un desayuno saludable para compartir con los asistentes.

SOCIEDAD

SÁBADO 8 DE NOVIEMBRE DE 2014

UNIVERSIDAD BLAS PASCAL

Nuevas Carreras a Distancia para Rafaela y la Región La Universidad Blas Pascal, a través del CFT RAFAELA, presenta dos nuevas carreras en esta modalidad para el ciclo 2015, la Licenciatura en Relaciones Públicas y el Ciclo de Licenciatura en Gestión de Turismo. Ambas propuestas otorgan títulos oficiales con validez nacional. La Universidad Blas Pascal presenta para el 2015 la Licenciatura en Relaciones Públicas, respondiendo a las necesidades de un nuevo escenario para los

profesionales con una visión integral de las Relaciones Públicas y la Comunicación Institucional. El Lic. en Relaciones Públicas tiene como objetivo

generar, mantener y afianzar las relaciones con organizaciones y públicos de diverso tipo ya que cuenta con la habilidad necesaria de análisis estratégico en escenarios organizacionales. Serán capaces de optimizar las relaciones institucionales y comunicacionales en beneficio de la identidad, impacto positivo en la imagen, reputación y posicionamiento de la organización en la opinión pública. La Carrera posee un enfoque profesional, generalista e integrado y con conocimientos en soluciones tecnológicas, haciendo que el alumno domine todos los procesos que relacionan a la marca con sus clientes y mercados potenciales. El egresado adquiere todas las aptitudes para desarrollar procesos de comunicación integrada, generando los conocimientos necesarios para participar de las decisiones de alta

dirección. El cursado de esta licenciatura tiene una duración de cuatro años. También la UBP, ofrece al mercado del turismo nacional la posibilidad de un cursado de solamente 18 meses, para adquirir el título de licenciado en gestión del turismo. Para realizar este ciclo es requisito fundamental poseer un título que los habilite a ejercer como Guías, Gastrónomos, empresarios, hoteleros, técnicos con

asignaturas absolutamente actualizadas y direccionados a la Gestión del Turismo. Tanto en éstas como todas las propuestas de la Universidad Blas Pascal, gozan de promociones especiales para quienes se inscriban durante el mes de noviembre. Para mayores informes dirigirse a las oficinas del Centro de Educación a Distancia Rafaela, ubicado en Av. Santa Fe 1287 o al tel. 03492 - 451117.

Este sábado el CCVM estará cerrado Con motivo de conmemorarse el 8 de noviembre el Día del Empleado Municipal, este sábado el Complejo Cultural del Viejo Mercado permanece-

rá cerrado. Las actividades continuarán normalmente el domingo 9 de noviembre de 17 a 20. La entrada es libre y gratuita.

SUCESOS

SÁBADO 8 DE NOVIEMBRE DE 2014

TAL COMO ANTICIPAMOS, LOS MÁXIMOS REFERENTES DE LA SEGURIDAD ESTUVIERON EN RAFAELA

Lamberto y Chaumont se pusieron a disposición de la ciudad El jueves bien temprano el ministro y viceministro de Seguridad de la Provincia arribaron a Rafaela. En el Aeródromo fueron recibidos por el Coordinador del Nodo de la Región 2; el jefe de la Unidad Regional V y el representante de la Federación de Entidades Vecinales en el Consejo de Seguridad. Luego participaron de una reunión en la Intendencia. Fotos: D. Camusso

Finalmente, en horas de la mañana del jueves -tal como había anticipado Diario CASTELLANOS- y a bordo del helicóptero de la Brigada Aérea provincial, arribaron al Aeródromo de nuestra ciudad el ministro de Seguridad, Raúl Lamberto, acompañado por el flamante viceministro, el comandante general (r) Gerardo Chaumont. En la estación aérea los funcionarios fueron recibidos por el coordinador de Seguridad del Nodo de la Región 2, Pedro Morini; el jefe de la Unidad Regional V, comisario inspector Daniel Alberto Alcaráz; y también se encontraba el representante de la Federación de Entidades Vecinales en el Consejo de Seguridad, Nilo Peretto. Tras el arribo los responsables de la seguridad en el terri-

torio santafesino abordaron los vehículos que los aguardaban y se dirigieron rápidamente a la Jefetaura de Policía local.

Luego a la Intendencia Tras esa breve visita, Lamberto y Chaumont, junto a Morini y Alcaráz -a los que se sumó también el subjefe de la Regional, Carlos Pross- se dirigieron al edificio municipal para participar de un encuentro con el intendente Luis Castellano. El titular del Ejecutivo se encontraba acompañado por el jefe de Gabinete, Jorge Maina; el secretario de Gobierno y Ciudadanía, Fernando Muriel y el coordinador en Seguridad, Juan Mondino. También fueron invitados los integrantes del Consejo de Seguridad, Fernando Montú

(Vecinos autoconvocados); Horacio Calvo (CGT); Nilo Peretto (Federación de Entidades Vecinales) y Benjamín Albrecht (Centro Comercial e Industrial).

El Jefe de la UR V recibiendo al ministro Raúl Lamberto.

La ausencia del miércoles Apenas iniciada la reunión el ministro Lamberto explicó los motivos que impidieron a los funcionarios llegar el día anterior para participar de la Mesa por la Seguridad que se desarrolló en le Jefatura local. Los acontecimientos que se precipitaron en la localidad de Capitán Bermúdez con una mutlitudinaria marcha en reclamo de justicia por una joven asesinada en la vereda de un boliche bailable y otro ocurrido en Villa Constitución, impidieron la llegada de Lamberto y Chaumont tal como habían prometido.

los operativos y procedimientos destinados al chequeo de personas y vehículos en la vía

pública; junto a la tarea de acompañar a los inspectores municipales.

Pedidos de Castellano

Daniel Alcaráz junto a Gerado Chaumont llegando a la Municipalidad.

En el comienzo de la conversación el Arq. Castellano repasó cada una de las cuestiones abordadas por la Mesa de la Seguridad, donde se destaca la prioridad de desactivar focos de conflictos (tiroteos) en algunos barrios del norte de la ciudad; y trabajar intensamente para tratar de bajar el consumo y la comercialización de drogas en la ciudad. También se reiteró el pedido para que no se desactive la presencia de Gendarmería en algunos sectores ciudadanos, colaborando con la Policía y el Municipio en

El representante de la Federación de Vecinales con Gerado Chaumont.

SUCESOS

SÁBADO 8 DE NOVIEMBRE DE 2014

DEL FLAMANTE VICEMINISTRO AL INTENDENTE DE LA CIUDAD

"La seguridad la abordamos entre todos y usted está en el barco" Fotos: D. Camusso

De esa manera respondió Gerardo Chaumont a la solicitud de Luis Castellano de tener mayor presencia de funcionarios provinciales en las reuniones de la Mesa por la Seguridad. Desde el Consejo de Seguridad pidieron una jerarquización de la Brigada de Drogas departamental. Apenas iniciada la charla ayer el viceministro de Seguridad, Gerardo Chaumont, puso las cosas en claro respecto de cuál es el pensamiento que tienen en el Gobierno provincial en general y en el Ministerio de Seguridad en particular, respecto de las responsabilidades en el área más neurálgica de la política territorial. Cuando el intendente Luis Castellano insistió con sus palabras que más allá de brindar toda la colaboración posible no pueden hacerse cargo del tema, el comandante general (r) Gerado Chaumont le respondió: "Intendente, el tema de la seguridad debemos abordarlo entre todos y usted también está en este barco", y agregó: "Nosotros somos concientes de que el Estado tiene el mayor grado de responsabilidad sobre el tema y nos hacemos cargo. Pero también sabemos que si la problemática no la abordamos entre todos los actores, será

mucho más complicado y difícil poder encontrar el camino de las soluciones". Chaumont al igual que Raúl Lamberto ponderaron el trabajo de las instituciones congregadas alrededor de la Mesa por la Seguridad, asegurando el Ministro que esta iniciativa la da a conocer en todos los lugares del país a los que debe concurrir.

Las cooperadoras policiales Un tema que saltó sobre el tapete y que fue planteado a los funcionarios provinciales, tiene que ver con el funcionamiento de las asociaciones cooperadoras policiales. Ésto fue impulsado por Fernando Montú, uno de los representantes del Consejo de Seguridad. "Si como se menciona habitualmente la Provincia aumentó considerablemente el presupuesto destinado a la Seguri-

dad y en principio las comisarías no necesitarían más ingresos económicos para su funcionamiento, no se justifica el trabajo de las mismas. A todo ésto hay que agregarle que en muchos casos, para captar socios el ciudadano común es prácticamente obligado a pagar una cuota, sería una iniciativa interesante poder terminar con estas prácticas. Sobre el particular Chaumont instó a los presentes a idear algún proyecto para abordar esta problemática, reafirmando que económicamente la Provincia satisface todas las necesidades de la Policía para un correcto funcionamiento.

La Brigada de Drogas Sobre el particular, el representante de la Federación de Entidades Vecinales en el Consejo de Seguridad -que había estado en el Aeródromo dándo-

Los funcionarios durante la conferencia de prensa.

le la bienvenida indicando la conformidad de los presidentes barriales por los operativos realizados por la Policía y otras fuerzas de seguridad-, solicitó una jerarquización de la Brigada Operativa Departamental de la ex Drogas Peligrosas, dotándola de mayor cantidad de personal y más elementos

técnicos, a fin de poder brindar una mejor prestación en esta lucha contra el narcotráfico que hasta el momento es desigual. En otro tramo de su intervención, el integrante del Consejo de Seguridad pidió que continúen como hasta ahora los operativos policiales que tan buen resultado dieron.

"Tenemos una Policía que no necesita de otras fuerzas federales" El viceministro Gerardo Chaumont anticipó que la permanencia de Gendarmería en la Provincia y la ciudad no se prolongará por mucho tiempo. "Nuestra Policía puede brindarnos seguridad", anticipó. Tras ser consultado sobre su opinión respecto a la presencia de Gendarmería Nacional ingresando a los barrios de Rafaela para colaborar con los operativos de la Policía santafesina y el Municipio, el comandante general (r), Gerado Chaumont, señaló que: "Lo que todos debemos tener en cuenta es que Gendarmería Nacional no escapa a los inconvenientes que tienen las otras fuerzas de seguridad, y es la permanente convocatoria que tiene y la fal-

ta de personal en cuanto a cantidad para cubrir todos los requerimientos. Por ello tenemos claro que la presencia de la fuerza en territorio santafesino no será para siempre, y mucho menos en Rafaela". Y agregó: "La provincia de Santa Fe tiene una fuerza policial con 150 años de historia y no necesita de una fuerza nacional para que la ayude a brindar seguridad. Lo que tenemos que hacer nosotros como habitantes de

este suelo, es volver a jerarquizarla y lograr que vuelva a ocupar el lugar que tuvo durante muchos años, para que vuelva a ser la fuerza que todos queremos. Por ello, a pedido del gobernador de la Provincia, Antonio Bonfatti y del ministro Raúl Lamberto, mi tarea estará centrada en lograr ese objetivo de tener nuevamente una fuerza que nos permita recuperar la tranquilidad que se ha perdido, sobre todo en Santa Fe y Rosario".

Gerado Chaumont confía en lograr su objetivo.

SUCESOS

SÁBADO 8 DE NOVIEMBRE DE 2014

EL HECHO OCURRIÓ EN BARRIO ACAPULCO DE JOSEFINA

Preventiva a presunto abusador Fue denunciado por su concubina que es a su vez madre de una menor de 6 años. El fiscal relató que el sujeto la sometía desde hace algun tiempo. El lunes la niña declarará en Cámara Gesell. El jueves en horas de la tarde se desarrolló en los Tribunales Penales de nuestra ciudad, una Audiencia de Coerción presidida por la jueza de la Investigación Penal Preparatoria, Dra Cristina Fortunato y solicitada por el fiscal en turno de la Fiscalía Regional N° 5, Dr. Diego Fernando Vigo. En este caso fue imputado como presunto autor del delito de Abuso Sexual Agravado por ser cometido contra una menor de 18 años y por su condición de conviviente, Roberto Javier B., de 28 años, afincado en el barrio Acapulco de la localidad de Josefina.

Relato del Fiscal Ya en la Audiencia Imputativa que se había desarrollado el miércoles, el fiscal Diego Vigo relató que la madre de una menor de 6 años de edad, denunció ante personal de la Comisaría N° 6 de la ciudad de Frontera que su concubino, Roberto B., desde

hacía un tiempo venía abusando sexualmente de su hija, en momento en que ella se ausentaba de la casa o estaba en otra habitación de la vivienda. La mujer agregó que el relato lo hizo su hija y que a raíz de ello llevó a la pequeña al Hospital Iturraspe de la ciudad de San Francisco donde corroboraron el presunto abuso. A raíz de ésto desde la Fiscalía se ordenó la inmediata detención del imputado quien fue defendido por la Dra. Mónica Ronchi, en representanción del Servicio de Defensa Penal de la provincia de Santa Fe, quien en la Audiencia de Coerción del día siguiente, solicitó la libertad de su defendido aduciendo que no existían pruebas concretas que lo incriminen, ya que sólo se contaba con el relato de la madre de la menor que aparentemente reiteró lo que ésta le dijo. Sin embargo y a raíz de que recién el próximo lunes la menor podrá prestar declaración

en Cámara Gesell perteneciente a la Universidad de Ciencias Empresariales y Sociales, la jueza de la Investigación Penal Preparatoria, Cristina Fortunato, decidió decretar la prisión preventiva del encartado a fin de que puedan llevarse adelante estas importantes diligencias.

En la casa de un jugador Numerarios de la Comisaría N°15 tomaron conocimiento de que en una vivienda ubicada en la intersección de Av. Ángela de la Casa y calle Sigmaringendorf, se había producido un hecho ilícito. En el lugar los uniformados entrevistaron a Guillermo Matías Fernández, de 23 años de edad, jugador del plantel de Primera división de Atlético de Rafaela, quien relató que el pasado lunes se ausentó de su domicilio debido a que no tenía agua, alojándose en un hotel céntrico de nuestra ciudad, y que al regresar a la

propiedad notó que autores desconocidos, tras destrabar un ventiluz del baño que da al patio trasero y luego una ventana de uno de los dormitorios, lograron ingresar sustrayéndole desde el interior dos televisores LCD de 32'; un reloj pulsera, ropa deportiva, una campera blanca marca Adidas, entre otras prendas. Se iniciaron las diligencias investigativas a fin de esclarecer el suceso.

PDI Personal de la Policía de Investigaciones con directivas impartidas desde la Fiscalía local, procedió a constituirse en un domicilio de calle Dentesano al 600 y en otro de Luis Maggi al 1600, a fin de establecer la presencia de elementos presuntamente hurtados pertenecientes a una empresa local. La diligencia arrojó resultados positivos ya que se secuestró documentación varia, muebles de oficinas, equipos informáticos y

materiales de construcción, entre otros.

En Sunchales Efectivos de la Comisaría N°3 de Sunchales tomaron conocimiento de un ilícito perpetrado en una vivienda de calle Crespo al 200. Allí entrevistaron al propietario quien dio cuenta de que momento antes había regresado a su domicilio tras haberse ausentado media hora y al llegar, notó que autores desconocidos tras violentar la celosía de una ventana que está en el frente del domicilio, ingresaron al interior de la vivienda y que luego de provocar desorden en el dormitorio principal, le sustrajeron una cámara fotográfica digital marca Sony; en tanto desde la planta alta donde está el dormitorio de su hijo, se llevaron entre $ 8.000 y 10.000 en efectivo que estaban dentro de una mesita de luz. Ahora se llevan adelante diligencias a fin de dejar debidamente esclarecido el hecho.

Sﾃ。ADO 8 DE NOVIEMBRE DE 2014

DEPORTES

SÁBADO 8 DE NOVIEMBRE DE 2014

Atlético va por la victoria que le permita llegar a los 25 puntos Desde las 15 recibe en el Monumental a Godoy Cruz de Mendoza, que llega a Rafaela con entrenador interino por el despido de Carlos Mayor. Roberto Sensini confirmó que irá con los mismos titulares de las últimas dos fechas. Mauro Giannini será el árbitro. Castellanos

Diego Oviedo - Atlético viene de conseguir una gran victoria en Rosario ante Central, pero Roberto Sensini y sus dirigidos saben que ahora es el momento de volver a ganar en Rafaela, donde lleva tres fechas sin victorias. Pero además saben que un triunfo ante Godoy Cruz de Mendoza le permitirá llegar a los 25 puntos en el torneo local, lo que significa cumplir con el primer objetivo de la temporada en cuanto a sumatoria de unidades. El partido comenzará a las 15 y será arbitrado por el bahiense Mauro Giannini, quien dirigirá a la Crema por primera vez en la máxima categoría. En cuanto a lo futbolístico, en Atlético se viven tiempos de providencia y no hay dudas en cuanto al armado del once titular. Luego del buen rendimien-

to demostrado en el Gigante de Arroyito, Sensini no realizará variantes y presentará los mismos once titulares del pasado sábado. Durante los entrenamientos futbolísticos de miércoles y jueves no hubo cambios, demostrando el entrenador lo conforme que está con su equipo. En la lista de concentrados si habrá un cambio, ya que Mauricio Gómez vuelve después de haber sido papá, ocupando el lugar de Rodrigo Colombo. Además fueron citados Carlos De Giorgi, Martín Díaz, Lucas Kruspzky, Matías Fissore, Guillermo Fernández, Rodrigo Depetris, Nicolás Royón y Nicolás Orsini. Por el lado de visita, el técnico interino, Daniel Oldrá, sostuvo que "los equipos se arman de atrás hacia adelante" en alusión al dibujo táctico que utili-

zará ante Atlético. Tras la última práctica que el plantel "bodeguero" realizó el jueves en su estadio Feliciano Gambarte, antes de partir a Rafaela, el entrenador confirmó a los titulares, con tres modificaciones y un dibujo táctico 5-3-2. Ingresarán en el fondo Lértora y Alvacete, mientras que en el mediocampo lo hará José Luis Fernández, sustituyendo a Guillermo Cosaro, Daniel González y Claudio Aquino, respectivamente, con respecto al equipo que viene de caer 3-1 en Mendoza ante Belgrano de Córdoba, lo que provocó la renuncia del técnico Carlos Mayor. Oldrá, coordinador de fútbol de la institución mendocina, que se hizo cargo del plantel en forma interina tras el alejamiento de Mayor, enfatizó: "quiero que mis jugadores ga-

Sensini dialogando con Montiel en la práctica de ayer. El correntino se mantiene entre los titulares.

nen los duelos individuales", y agregó que "primero vamos a tratar que no nos conviertan

goles", en alusión a que el equipo mendocino es el más goleado del torneo.

DEPORTES

SÁBADO 8 DE NOVIEMBRE DE 2014

Volver a ganar La división Reserva de Atlético recibirá hoy desde las 9 a Godoy Cruz de Mendoza, partido que se disputará en la cancha principal del predio del autódromo y será arbitrado por Ramiro Magallan. La Crema, que no gana desde la primera fecha, viene de postergar el choque ante Rosario Central, mientras que anteriormente había caído con el líder River Plate. Víctor Bottaniz tendrá una baja importante, ya que Santiago Paz sufrió durante la semana la rotura de ligamentos

El historial

El árbitro Mauro Giannini

Partidos: 29. Victorias AR: 11. Victorias GC: 14. Empates: 4. Goles AR: 46. Goles GC: 49.

- 4 de enero de 1977. - 37 años. - Bahía Blanca (Bs.As.). - Debut: 29/08/2009. - A Atlético: 5 partidos, 1 V, 2 E y 2 D. - Último partido: Deportivo Merlo 0 - Atlético 1 (B Nacional 2010/11). - Asistentes: Iván Núñez y Federico Cuello. 4º: Carlos Córdoba.

En Rafaela: 15 partidos, 9 victorias AR, 3 empates y 3 victorias GC. En Primera, 0-2 (AP 2011); 1-2 (I 2012) y 3-1 (I 2013).

Independiente no quiere alejarse de la punta y recibe a Gimnasia La Plata La 15ª fecha del Torneo 2014 tendrá este sábado tres encuentros más además del partido entre Atlético y Godoy Cruz. El más importante se jugará en el último turno, donde Independiente recibirá a Gimnasia y Esgrima La Plata, buscando una victoria que le permita seguir bien de cerca al líder River Plate. A continuación las probables formaciones de los tres encuentros: Belgrano Defensa y Justicia Estadio: Mario Alberto Kempes. Árbitro: Pablo Díaz. Hora: 18:10. Belgrano: Olave; Saravia, Barrios, Lema, Álvarez; Rigoni, Farré, González, Zelarayán; Márquez y Furch. DT: Ricardo Zielinski. Defensa: Pellegrino; Vella,

Matheu, Tejera, Benítez; Villar, Leyes, Camacho; Rius, Fernández y Barbieri. DT: Darío Franco. Olimpo - Quilmes Estadio: Roberto Carminatti. Árbitro: Luis Álvarez. Hora: 15:00. Olimpo: Champagne; Parnisari, Furios, Moiraghi, Sills; Blanco; Martínez, Cobo, Gil, Cuero; y Susvielles. DT: Walter Perazzo. Quilmes: Benítez; Alegre, Martínez, Carli, Bontempo; Cabrera, Braña, Zacaría, Carrasco; Sarmiento y Klusener. DT: Pablo Quatrocchi. Independiente Gimnasia (LP) Estadio: Libertadores de América. Árbitro: Patricio Loustau. Hora: 20.30.

Independiente: Rodríguez; Figal, Tula, Cuesta; Zárate, Méndez, Mancuello, Villalba; Montenegro; Riaño y Lucero. DT: Jorge Almirón. Gimnasia: Monetti; Oreja, Barsottini, Benítez, Licht; Rojas, Pouso, A. Fernández, Mendoza; Meza y Vegetti. DT: Pedro Troglio.

El resto de la fecha Domingo 16.00 - Racing Club vs. Banfield: Fernando Echenique. 16.00 - Estudiantes de La Plata vs. Rosario Central: Jorge Baliño. 18.15 - Boca Juniors vs. Tigre: Germán Delfino. 21.30 - Vélez Sarsfield vs. Atlético: Silvio Trucco. Lunes 20.30 - Newell´s Old Boys de Rosario vs. San Lorenzo: Pablo Lunati.

Increíble triunfo de Lanús Anoche comenzó a jugarse la fecha 15 del Torneo 2014, y el equipo de Guillermo Barros Schelotto terminó ganando en un polémico partido ante Arsenal de Sarandí. Cuando iban 50' del complemento, la visita ganaba 2 a 1 pero Diego González lo empató. Parecía que la historia terminaba igualada, pero increíblemente Andrés Merlos, el árbitro del partido, dio un minuto más y allí apareció Lautaro Acosta para el 3 a 2 final, que desató la locura de los dirigidos por Martín Palermo, que fueron hacia el árbitro sin entender el tiempo adicionado. Silvio Romero había abierto el marcador para los locales, pero Arsenal lo dio vuelta con los goles de Braian Aleman y Ramiro Carrera. El final fue un verdadero papelón, con Merlos siendo empujado por jugadores, cuerpo técnico y allegados visitantes, que perdieron un partido de manera increíble.

cruzados de la rodilla izquierda, por lo que tendrá para seis meses de recuperación. El probable es con Carlos De Giorgi; Leonardo Godoy, Nicolás Canavessio, Rodrigo Colombo y Dimas Morales; Ignacio Pussetto, Pablo Gaitán, Lorenzo González y Lautaro Nepote; Axel Romero y Franco Jominy. En el banco de relevos estará Pablo Pavetti, quien jugará de manera oficial por primera vez en la temporada, recuperado de la intervención quirúrgica en el hombro derecho.

Las posiciones

DEPORTES

SÁBADO 8 DE NOVIEMBRE DE 2014

TORNEO FEDERAL B

Ben Hur confirmó equipo para recibir a Sanjustino El equipo de Ingrao se entrenó ayer por la mañana donde paró el mismo once que viene de ganarle a Viale pensando en el juego de mañana ante Sanjustino. El partido va desde las 19.30 en el estadio Barrio Parque con arbitraje de Bottoni. Nicolás Domenella - La BH retornó ayer a los entrenamientos en horario matutino, como se ha tornado costumbre desde que Osvaldo Ingrao se hizo cargo de la conducción técnica, con el objetivo de quedarse con los 3 puntos ante Sanjustino de San Justo en lo que será su segundo partido consecutivo como local en un juego correspondiente a la 10ª fecha de la zona 7 del Torneo Federal B con arbitraje de Leandro Bottoni, de Cañada de Gómez. Si bien en la práctica del jueves habían surgido algunas dudas en cuanto a la conformación del equipo para recibir al "verde" ya que Pedro Suárez y Facundo Rodríguez trabajaron diferenciado por arrastrar al-

El Lobo quiere seguir en la senda victoriosa.

gunas secuelas del encuentro ante Viale, lo que hizo pensar que Emanuel Torres y Emiliano Lorenzatti podrían remplazarlos, todo se resolvió de manera favorable según lo observado en los movimientos que se desarrollaron en la cancha en la mañana de ayer. Esto quiere decir que Ingrao ratificará las posiciones que había probado el fin de semana pasado, es decir que Luciano Kummer seguirá jugando como marcador de punta por derecha y Maximiliano Pavetti estará haciendo el callejón contrario, mientras que Facundo Rodríguez seguirá como volante delante de la posición del mencionado Kummer. El resto de la plantilla, salvo Mauro Goette que aguarda los estudios para confirmación de su lesión en la rodilla izquierda (sería rotura de meniscos) se encuentra a disposición del entrenador. Pasando en limpio, Ben Hur saltará a cancha con: Marcos Cordero; Luciano Kummer, Pedro Suarez, Dángelo Restelli y Maximiliano Pavetti; Facundo Rodríguez, Leonardo Acosta, Nicolás Puy y Juan José Jaime; Darío Segovia y Franco Mendoza en el ataque.

El banco de suplentes ayer en la mañana aún no estaba confirmado ya que el entrenador aguardaba el partido de Liga Rafaelina para observar a un par de jugadores pero todo haría pensar que el banquillo se completaría con: Emanuel Pagliero, Emanuel Torres, Daniel Galván, Emiliano Lorenzatti, Enzo Bertero, Federico Giuliani quedando la chance para un volante de marca según las palabras del propio entrenador, aunque esa

función también puede estar cubierta por Torres.

Mal estado del campo La lluvia caída en nuestra ciudad de manera intensa en la previa del partido que Ben Hur debía completar ante Viale el domingo pasado, hizo mella en el estado de un campo de juego tal como anticipáramos en una de nuestras crónicas. Sobre la zona de los bancos, en la mitad de la cancha, claramente de

observa que es el área más afectada debido al tránsito lógico del juego. El buen clima de la semana ayudó un poco para que arregle las zonas perjudicadas pero el tiempo no fue suficiente y seguramente aquellos que se acerquen al estadio Parque verán este domingo que el césped puede llegar a jugar un papel preponderante. Sólo resta esperar que hasta el momento del partido, no vuelva a caer agua ya que estropearía aún más el suelo.

DEPORTES

SÁBADO 8 DE NOVIEMBRE DE 2014

TORNEO FEDERAL B

9 de Julio en casa ante Belgrano para seguir subiendo En el Coloso, el León recibirá mañana desde las 19.30 a Belgrano de Paraná y un triunfo lo colocaría en la tercera posición de la Zona 7, entre los clasificados. Castellanos

Alejandro Ambort - Por la décima fecha de la Zona 7 del Torneo Federal B, 9 de Julio saltará a cancha mañana en condición de local. Será desde las 19.30 cuando reciba a Belgrano de Paraná en el Coloso "Germán Soltermam" con arbitraje del santafesino Maximiliano Moya. El León viene de empatar como visitante ante Sanjustino y de estirar a cinco la racha de partidos sin derrotas. Mañana tendrá la chance, si consigue una victoria, de colocarse en el tercer lugar de la tabla y quedaría en zona de clasificación, por lo cual esto se convierte en el aliciente más importante de la historia que transcurrirá en la tardecita del domingo en el Coloso.

Dos cambios obligados El equipo juliense tendrá dos variantes en relación al once inicial que venía de empatar en San Justo y los dos cambios son obligados. David Cardelino por un desgarro en el isquiotibial derecho y Maximiliano Aguilar por una fuerte lesión en su tobillo izquierdo son quienes se quedan afuera del partido. Marcelo Werlen eligió a sus reemplazantes pero decidió va-

riar el esquema. Germán Guibiert estará en lugar de Aguilar ocupando el carril izquierdo en un cambio pieza por pieza. En reemplazo de Cardelino, el que salta a cancha es un delantero. Es que Andrés Velazco dejará la mitad de la cancha para pasar a marcar punta por izquierda, el León se quedará con un solo volante central y el que se mete a cancha es el Kunga Romero para conformar un tridente ofensivo. Dejando atrás el 4-4-2 y plasmando en cancha un 4-4-3, el rojiblanco jugará mañana con: Abraham Reartes; Héctor Sánchez, Damián Arnold, José Muñoz y Andrés Velazco; Hugo Góngora, Nicolás Guzmán y Germán Guibert; Fernando Romero, Gonzalo Cena y Martín Artigues. En el banco de relevos del León estarán: Osvaldo Yori, Danilo Galeasso, Guillermo Acastello, Lucas Rodríguez, Jesús Suárez, Fabián Giaccone y Kevin Muñoz.

La visita con variantes En cuanto a Belgrano de Paraná, que viene de ganar como local y en tiempo de descuento 4 a 3 a La Salle, llegará a Rafaela con tres cambios en relación a esos once nombres,

dos de los cuales son obligados. Flores sale del equipo por expulsión y regresa Suárez que ya cumplió con su suspensión, Lover tampoco estará por lesión y aparece Brunetti para reemplazarlo, mientras que desde lo táctico el entrenador decidió la salida de Restano para el ingreso de Sebastián Troncoso. De este modo, el equipo de la capital entrerriana saltará a cancha mañana con: Gustavo Vergara; Leonardo Morales, Augusto Yaryez, Germán Cáceres y Franco Lozano; Silvestre Taborda, Daniel Cabrera, Sebastián Troncoso, Emiliano Brunetti y Juan Pablo Suárez; Franco Chiavarini. En el banco de relevos estarán: Fabricio

El Kunga Romero retornará al once inicial.

Vouga, Marcelo Díaz, Leandro Ramos, Enrique Troncoso,

Rodrigo Barrios, Mauro Restano y Emanuel Rojos.

Unión fue goleado en Viale Anoche comenzó la fecha 10 de la Zona 7 del Federal B. En Entre Ríos, Unión tuvo una muy mala actuación y terminó cayendo ante Viale FC por 5 a 0. Sergio Simon, Martín Anaya, Hernán Claro (2) y Joel Alzugaray marcaron los goles locales, descontando Salvatierra.

En Santa Fe. El otro partido de la Zona se disputará en la cancha auxiliar de Colón, donde La Salle recibirá a Sportivo Las Parejas, mañana desde las 16.30 con arbitraje de Matías Maidana.

Las posiciones Unión de Sunchales 18; Sportivo Las Parejas 16; Belgrano (P) 14; 9 de Julio y Sportivo Ben Hur 11; Viale FC 10; La Salle (SF) 8 y Sanjustino (SJ) 5.

DEPORTES

SÁBADO 8 DE NOVIEMBRE DE 2014

TORNEO FEDERAL A

BÁSQUET – LIGA NACIONAL

Libertad y su sueño de ascenso

Los Tigres, ante Sionista

Visita mañana desde las 17 a Talleres en Córdoba buscando el pase a la B Nacional. Es líder junto a los cordobeses y Unión de Mar del Plata. Daniel Ponce - Mañana, Libertad de Sunchales luchará por una plaza para la B Nacional cuando esté visitando a Talleres de Córdoba, otro de los líderes de la Zona 5. Unión de Mar del Plata, el tercero en discordia, será local de Ferro de Gral. Pico. En el "Mario Alberto Kempes" se enfrentarán a partir de las 17 los cordobeses y santafesinos, sabiendo que del resultado de este partido puede salir el ascendido o bien un finalista para el partido desempate en cancha neutral, si es que Unión derrota a los pampeanos. Cualquiera de las dos opciones es trascendental para ambos equipos. Si el Tigre sunchalense no logra plasmar las dos oportunidades, ya está clasificado para la siguiente fase. Tratará de hacer historia ante más de cuarenta mil personas, y ante un grande, el partido soñado, único e irrepetible para los participantes de esta contienda. El plantel salió ayer después del mediodía hacia Córdoba y Ricardo Pancaldo no haría mo-

orienta Gabriel Piccato. Libertad obtuvo, en once presentaciones, cuatro victorias y siete derrotas, de las cuales las seis últimos fueron en cadena. De este modo, Los Tigres saltarán a cancha mañana con un único objetivo, volver al triunfo y comenzar a escalar en la tabla de posiciones de la Zona Norte tras once fechas disputadas en la presente temporada de la Liga Nacional de Básquet.

BÁSQUET - ARB TORNEO FINAL

Se postergó el comienzo de los play offs Para mañana estaba previsto el comienzo de los play offs del Torneo Final de Primera División de la Asociación Rafaelina de Básquet. Sin embargo, y pese a que hacía pocos días había sido anunciada la programación, finalmente comenzarán el miércoles con el primer punto. El

dificaciones en el equipo, ya que sería el mismo que se presentó en General Pico: Darío Sand; Federico Allende, Federico Arach, Mauricio Ocaño y Gastón Pinto; Jonathan Lastra, Ezequiel Saavedra, Rodrigo Acosta y Matías Rinaudo; Mateo Acosta y Mariano Torresi. El partido será arbitrado por el mendocino Fernando

Espinoza, acompañado en los laterales por Esteban Yofre y Ernesto Callegari. La fecha se completa con los siguientes partidos: Independiente de Chivilcoy vs. Alvarado de Mar del Plata; Unión de Mar del Plata vs. Ferro Carril Oeste de General Pico y Defensores de Villa Ramallo vs. Tiro Federal de Rosario.

Colonia de Vacaciones de Ben Hur El club Sportivo Ben Hur informa que a partir del lunes 10 de noviembre se abren las inscripciones para la Colonia de Vacaciones 2014/2015. El pri-

Por una nueva fecha de la Liga Nacional de Básquet, el Deportivo Libertad de Sunchales recibirá mañana a Sionista de Paraná. Será desde las 21 en El Hogar de Los Tigres de la vecina ciudad en el marco de la principal competencia de básquet del país. El Aurinegro viene de caer en su visita a Olímpico de La Banda, y esa fue la sexta derrota consecutiva del equipo que

mer período será desde el 15/12/ 14 hasta el 16/01/15, mientras que el segundo comenzará el 19/01/15 y finalizará el 20/02/ 15.

Para mayor información podrán dirigirse a la Secretaría ubicada en Ituzaingó 1125 (estadio "Parque"), tel. 504400 y/o 504403, email infobh@ciudad.com.ar.

cambio, a priori, tiene que ver con la presentación de los equipos sunchalenses en otro nivel de competencia, y pese a que el cruce es entre ellos, obligaron a cambiar todo lo previsto. Los otros dos cruces son Independiente - Ben Hur y 9 de Julio - Argentino Quilmes.

BÁSQUET INFANTIL

Se disputa el Encuentro "Santos Buffelli" En el marco del "Año del 75 Aniversario" del club Sportivo Ben Hur, mañana se llevará adelante el Encuentro de Escuelitas y Premini "Santos Buffelli", donde los más pequeños amantes del básquet tendrán su cita en el salón "17 de Junio" (Saavedra 409). El encuentro comenzará a las 9:00hs, participando niños de 5 a 9 años de los clubes que pertenecen a la Asociación Rafaelina de Básquet. Será una nueva oportunidad para encontrarse y disfrutar del juego, con la con-

signa: "EL BÁSQUET UNE". Como en cada edición de este encuentro el Club Sportivo Ben Hur rinde homenaje a Santos Francisco Buffelli, quien fuera uno de los grandes impulsores de este deporte, presidiendo durante 15 años la subcomisión, siempre atento a todos los deportistas, desde los más chiquitos (conocidos por entonces como "mosquitos") hasta los miembros de la primera división del Club. En su memoria, el domingo será un día de básquet y amigos en calle Saavedra.

DEPORTES

SÁBADO 8 DE NOVIEMBRE DE 2014

LA REDÓ – CLAUSURA 2014

BÁSQUET – FEMENINO

Un título en juego

La BH cayó ante Berazategui

Mañana se disputará la jornada 14 donde la atención se centrará en el duelo que protagonizarán Malandrino y el Depor Sunchales. G. Conti

Alejandro Ambort - Anoche, en el Coliseo del Sur, el plantel U17 del básquet femenino de Ben Hur disputó una nueva fecha del Campeonato Argentino de Clubes de la categoría. Las rafaelinas cayeron 97-52 ante el Deportivo Berazategui. El juego no comenzó de la mejor manera para las dirigidas por Guillermo Segatti ya que perdieron 23 a 5 el primer cuarto del encuentro y todo se hizo demasiado cuesta arriba en cuanto a los números. En el segundo cuarto la BH logró achicar diferencias, ganó 10-5 ese parcial de bajo goleo y se fue al descanso largo perdiendo 28-15. En el tercer cuarto volvió a aparecer la visita que se quedó 45 a 39 con ese parcial, el de goleo más alto de la noche, mientras

Las chicas no pudieron con Berazategui.

que en los diez minutos finales se sentenció la historia con un 2413 a favor del Deportivo Berazategui que terminó ganando 9752 el juego. Para la BH esta fue la cuarta derrota en seis presentaciones, recordando que venía de caer 51-

42 ante Lanús también como local. Lo concreto es que las chicas están disfrutando a pleno de esta primera vez a nivel nacional y tendrán la chance de jugar más aún. Mañana juega ante Ben Hur de Rosario en el Coliseo.

RUGBY - CLAUSURA DE LA U.S.R.

El CRAR disputará el título de Reserva Será desde las 15 ante Santa Fe Rugby Club. Este sábado se definirá el Torneo Clausura de Reserva que organiza la Unión Santafesina de Rugby, donde el Círculo Rafaelino disputará la final ante Santa Fe Rugby Club, juego que se disputará en la capital provincial desde las 15 y con arbitraje de Álvaro Vélez Casas. El elenco rafaelino se quedó con la zona A y los santafesinos con la zona B. En caso de terminar igua-

lados al cabo del tiempo reglamentario, y tal como indica el reglamento, se adicionarán dos tiempos complementarios de diez minutos, alternando la posición en el campo de juego tal como se venía efectuando durante el partido, en cada tiempo que se adicione. De persistir el empate se declarará ganador al equipo que en el siguiente orden y sucesivamente se detalla: hubiera marcado

más tries, hubiera convertido más drops, hubiera anotado más conversiones, hubiera tenido menos tarjetas rojas y/o amarillas, hubiera anotado el primer try, hubiera anotado el primer drop, y hubiera convertido el primer penal. Por otro lado, la final de Primera, match en el cual se enfrentarán Santa Fe Rugby Club y CRAI, fue postergada para el 22 de noviembre a las 16.30.

Hockey: El "9" busca el Bicampeonato Este domingo finaliza el torneo Clausura de la Liga Regional de Hockey con tres encuentros correspondientes a la última fecha. En Sunchales, el local Cicles Club enfrentará a Jorge Newbery de

Gálvez (9.00 en Reserva y 11.00 en Primera). En Brinkmann, Social cotejará ante Almagro de Rafaela (9.00 en Reserva, 10.30 en Sub 15 y 11.30 en Primera). Completando la programación en Felicia, Ju-

ventud recibirá a 9 de Julio, quien tiene la posibilidad en Primera de llegar al título y lograr el Bicampeonato. A las 16 comenzará la Reserva y a las 18 será el turno de Primera.

La C1 podría tener un campeón. Malandrino, a tan solo un punto de la gloria, se medirá ante Depor Sunchales en un encuentro que promete y mucho. En la Premier, El Gauchito buscará reponerse rápidamente de la dura derrota sufrida el sábado pasado, sin dejar de lado a La Despensa, que sacó provecho de la situación y está nuevamente en carrera. Por la B1, Cocinado Lui, necesitado de puntos, enfrentará al duro Marcel, líder de la división, mientras que el escolta Taegutec se medirá ante Meridiano Bar. Margarita y

Zimbabwe protagonizarán, quizás, el duelo más atractivo de la B2 por sus encumbradas ubicaciones en la tabla, pero el foco estará puesto en el líder Tienda Estela, que se medirá ante Chapa Z. En la C2, Mundo Diesel se enfrentará a La Rústica, mientras que Verdulería Maia tendrá un duro partido ante Hay Equipo. Y por la C3, el flamante campeón Despensa Sofi, único invicto del torneo, jugará ante Metalúrgica Oscar, mientras que Atlético Sport hará lo propio ante Los Del Paseo. (Prensa La Redó).

VOLEY FEMENINO

Se disputa el Interasociaciones Sub 13 Entre la jornada de hoy y mañana se estará disputando en las instalaciones del club Banco Provincia de la ciudad de Santa Fe el Interasociaciones de Vóleibol de la categoría Sub 13 en su primera edición. La selección de la Asociación Rafaelina de Voleibol "VG" participará y será dirigida técnicamente por el profesor Gustavo Stricker (Unión de Sunchales) y Jorge Carignano (Libertad de Sunchales). Entre las jugadoras que se ganaron un lugar se encuentran las Celestes, Julieta Rivero (armadora) y Violeta Actis (central). De la entidad de barrio Alberdi formaron parte de la preselección, además, Candela Girardi –lesión- y Valentina Scarafía –tuvo una enfermedad- que debieron quedar desafectadas. Nuestro representativo jugará su primer partido el día sábado a las 12 horas ante AVNOS (Asociación Vóleibol del Noroeste Santafesino), a

las 16 horas hará lo propio frente a AVR (Asociación Rosarina) y por último a las 20 horas ante AVNS (Asociación del Norte Santafesino). El domingo será el turno de las definiciones desde las 9. El evento será transmitido en vivo en forma online a través del canal oficial de la Federación Santafesina de Vóleibol: http:// www.ustream.tv/channel/ interasociaciones13.

El plantel Asociativo A continuación detallamos la lista de las jugadoras que integran el Sub 13 de nuestra Asociación Rafaela "V.G.": Antonella Gonella, Sabrina Ponso, Valentina Tornavacio, Maia Munighini, Renata Aimino y Estefanía Gorniak (Unión de Sunchales), Josefina Goro, Pilar Di Biase y Milagro Torres (Libertad de Sunchales), Camila Picotto y Joana Gaido (Argentino de Vila), Violeta Actis y Julieta Rivero (Atlético).

DEPORTES

SÁBADO 8 DE NOVIEMBRE DE 2014

GRUPO UNO

Unión y Quilmes definen el Clausura en apasionante final Será mañana en Sunchales a partir de las 16.30 y con arbitraje de Ariel Gorlino. El Cervecero está obligado a ganar, sino el título será del Bicho Verde. Guillermo Bersano - Este domingo se seguirá disputando la undécima y última fecha del Clausura "C2H4" de Primera División, y Sunchales será el epicentro de todas las miradas de la gran definición en Primera División. A partir de las 16.30, el líder Unión intentará hacer valer la diferencia para quedarse con el torneo cuando reciba a Argentino Quilmes, su escolta y único candidato a arrebatarle el campeonato. El local tiene 24 unidades, dos más que los rafaelinos, por lo que hasta un empate favorece a los sunchalenses. El Cervecero está obligado a ganar. El árbitro principal será Ariel Gorlino y estará acompañado por

Ceballos y Raspo. En Unión, El técnico Oscar Born presentará la base que viene utilizando en la Liga, aunque habrá que aguardar para saber si no baja algún jugador más del plantel del Federal B. No contará con Maximiliano Sola, que llegó al limite de amonestaciones y será reemplazado por Miguel Yuste. La probable es con Luciano Alderette; Darío Arias, Ramiro Dibchak, Miguel Yuste y Manuel Morello; Daniel Bonazza, Brian Visetti, Sebastián Mandrille y Misael Juárez; Rubén Tarasco y Patricio Scott. En Quilmes, Alejandro Toloza viene realizando un gran trabajo y va por la heroica a Sunchales. Vuelve el defensor

Leonardo Vera, quien cumplió con las cuatro fechas de suspensión que recibió ante Peñarol. El equipo quilmeño formaría con Jorge Galizzi; Nicolás Saavedra, Sebastián Muriel, Leonardo Vera y Franco Semino; Alejandro Ruata, Nicolás Río Marza, Juan Senn y Juan Pablo Sequeira; Leandro Aguirre y Aníbal Carrizo. Los otros partidos. Mañana también se disputarán los siguientes encuentros, todos desde las 16.30: Ferro vs. Brown de San Vicente (Roberto Franco) y Talleres de María Juana vs. Peñarol (Sergio Rusch). El lunes a las 21.30 completan Sportivo Norte Libertad de Sunchales (José Rodríguez).

La definición del Clausura será en un mano a mano entre el Bicho Verde y el Cervecero.

Victorias de Florida y 9 de Julio Anoche comenzó a disputarse la última fecha del Clausura. En Clucellas, Florida se despidió del Grupo Uno con una gran sonrisa, ya que se dio el gusto de ganarle a Atlético de Rafaela. Fue 3 a 0 con un triplete de Hernán Dobler, sin duda el hombre más importante de la Flora en esta temporada. El otro partido se jugó en la cancha auxiliar de Ben Hur, donde 9 de Julio siguió con los resultados positivos ante el local al superarlo por 2 a 0, recordando que venía de ganarle por el Federal B y por la Copa Argentina. Los goles lo convir-

tieron Lucas Rodríguez de cabeza y Kevin Muñoz. Ben Hur 0 - 9 de Julio 2 Estadio: Auxiliar. Árbitro: Raúl Rodríguez. Reserva: 3-1. Ben Hur: Pagliero; Gorosito, Alemandi, Torres (75' Statevich) y Schaberger; Costamagna (91' Schmidt), Parra, Ridolfi y Galván; Astudillo y Ferreyra (75' Escalada). DT: Horacio Williner. Suplentes: Kaiser y Villalba. 9 de Julio: Yori; Caballero, Galiasso, Tello y Ackerman (60' Griglio); Coronel, Rodríguez,

Suárez y Escobar (81' Taborda); Molina (96' Peralta) y Muñoz. DT: Gustavo Bianchi. Suplentes: Maina y Walter. Gol: 47' Lucas Rodríguez (9) y 88' Kevin Muñoz (9). Las posiciones: Unión (S) 24; Quilmes 22; Peñarol y Brown (SV) 18; Libertad (S) 16; Atlético 15; Ferro, Sportivo Norte y Ben Hur 13; 9 de Julio 10; Talleres (MJ) y Florida (C) 6. Atlético campeón en Reserva. El equipo de Marcelino Galoppo derrotó 3 a 1 a Florida y se quedó con el título.

GRUPO B - FINAL D. Camusso

9 de Julio derrotó a Ben Hur como visitante.

En Ataliva Después de tantas idas y vueltas, finalmente el partido entre Ramona y Argentino de Vila se jugará en cancha de Independiente de Ataliva. Comenzará a las 16.30 y el árbitro será Víctor Colman. Previamente, a las 15, en Reserva lo harán Humberto Primo y Bochazo de San Vicente. Zona Centro. Mañana se juega la tercera fecha del "Hexagonal Final". En San Antonio, Belgrano recibe a Libertad de Estación Clucellas (Guillermo Tartaglia), además, Aurelia - Susana (Silvio Ruíz), y San Isidro de Egusquiza - Deportivo Bella Italia (Marcos Schumacher).

DEPORTES

SÁBADO 8 DE NOVIEMBRE DE 2014

DAKAR 2015

MIDGET DEL LITORAL

El Midget se posterga por obras La novena fecha del campeonato Guillermo Tossone que debía correrse mañana domingo, en el circuito Atilio Carinelli (h) será suspendida por obras. Recordamos a nuestros lectores, que hasta el momento es el único circuito habilitado por la FAPCDMS (Federación de Asociaciones de Pilotos y Clubes del Deporte Motor Santafesino), para que se disputen las fechas totales del calendario. El motivo es el inicio de las obras para la iluminación del circuito de 420 mts, como así también sectores del predio del Club Belgrano de San Antonio. La misma se decidió realizar para culminar el torneo 2014, en horario nocturno. Se colocarán en la parte exterior del trazado, un total de 12 columnas de acero de 11 mts de alto cada una; 6 de ellas ubicadas en las curvas, con un brazo de 2 metros que se proyecta hacia el centro, y las otras 6 en la zona de las rectas con un brazo de 50 centímetros. Además, se iluminará la zona de los boxes y se colocarán tomacorrientes para el trabajo en esa zona. Se utilizará un total de 36 reflectores de mercurio halogenado que suman

Castellanos

Sergio Baima el último ganador.

1.260.000 lúmenes. La finalización de la obra se prevé para el 22 de noviembre. Se realizará una reunión de pilotos para determinar si se corre dicho día o se prefieren realizar pruebas; y pasar la carrera para el sábado 29 de noviembre. De esta forma, quedaría solamente la realización de las 2 últimas para el mes de diciembre, en horario nocturno.

Tinogasta, tendrá control de paso El pasado miércoles 5 de noviembre se realizó en la Secretaría de Turismo de la Provincia una reunión de trabajo con vista a la organización del paso del Dakar 2015. La misma fue convocada por la secretaria de Turismo, Natalia Ponferrada; participaron representantes de la organización del Dakar, el Sr. Javier Dobalo; el 2° Jefe de Gendarmería Nacional de la provincia de Catamarca, comandante Roberto Calderón; el director de Defensa Civil por Catamarca, Sr. Alfredo Saavedra; el oficial principal Roberto Carabajal de la Policía de Catamarca y el Sr. Fernando Monguillot, director de Relaciones Institucionales de la Secretaría de Coordinación Regional e Institucional de la Provincia. La reunión sirvió para tratar los temas referidos a la seguridad y organización del paso del Dakar 2015 por nuestra Catamarca, donde el representante de ASO, Javier Dovado, comunicó a los presentes que es decisión de la Organización del Dakar montar un Con-

Castellanos

Lugar de referencia donde pasaron los Dakar.

trol de Paso en la plaza principal de Tinogasta. De esta manera, el próximo 7 de enero de 2015, cuando la competencia una los campamentos de Chilecito y Copiapó, la ciudad de Tinogasta tendrá un Control de Paso oficial de la competencia donde cada uno de los competidores tendrá un tiempo aproximado de entre 20 minutos y media hora para reabastecer combustible y hacer un refrigerio en la plaza princi-

pal de la cabecera departamental, situación que se dará entre las 7 de mañana y las 14 horas aproximadamente. Es así que desde el Gobierno de la Provincia con la Secretaría de Turismo, junto con el Municipio de Tinogasta y las áreas involucradas en la organización del Dakar informaron que ya trabajan en un plan de acción y promoción de este "espacio Dakar" en nuestra Catamarca.

DEPORTES

SÁBADO 8 DE NOVIEMBRE DE 2014

SÚPER TC 2000 EN CHILE

Pernía el mejor Leonel Pernía fue el mejor en el único ensayo de ayer en el autódromo de Codegua con 1m50s728m, segundo Agustín Canapino a 184m, tercero Norberto Fontana a 760m, cuarto Facundo Ardusso a 975m, quinto Mariano Werner a 979m, sexto Matías Rossi a 1s155m. Lo más destacado fue el golpe de Facundo Ardusso que al pisar el césped perdió el control del auto golpeando contra el paredón de boxes. El piloto se bajó por sus propios medios, el auto quedó muy dañado. Néstor Girolami tiene la primera opción de ser cam-

peón, necesita sumar 11 puntos más que Fontana y 2.5 más que Pernía. Hoy a las 15.40 clasifican, mañana luego de las series 12.40 se correrá la final. La Fórmula 2.0 clasificó para las 3 carreras a disputar hoy y mañana, el mejor fue Agustín Lima con 1m51s099m, segundo el líder del torneo Manuel Mallo a 159m, tercero Emiliano Marino a 1s439m, cuarto Guillermo Rey a 1s597m, quinto Federico Cavagnero a 1s683m. Hoy a las 10.20 hs y a las 17.20 hs se disputarán las carreras 1 y 2, mañana desde las 10.30 hs la restante.

FÓRMULA 1 EN BRASIL

Mercedes 1 – 2 Como ya es costumbre la escudería Mercedes domino el viernes con sus pilotos para la fecha 18 en el "José C. Pace" de San Pablo. El más rápido fue Nico Rosberg, lo escoltó el líder Lewis Hamilton a 213m, tercero Kimi Raikkonen a 573m, cuarto Daniel Ricciardo a 833m, quinto Valteri Bottas a 913m, sexto Felipe Massa a 976m, séptimo Fernando Alonso a 999m, noveno Sebastian Vettel a 1s210m. Hoy a las 13 clasifican, mañana en igual hora la final. El team Marussia anunció que no sigue en la categoría. No habrá consagración de Hamilton pues la última fecha entrega puntaje doble.

THEF1.COM

Nico Rosberg lideró ambas sesiones de libres en Brasil.

ISDE 2014

Francia en la puerta del tricampeonato La selección de Francia quedó a un paso de obtener su tercera corona consecutiva en el World Trophy luego de la quinta jornada del FIM International Six Days of Enduro 2014. El equipo galo deberá enfrentar mañana los últimos 15 kilómetros que lo separan de tricampeonato. De no mediar una situación extraordinaria Estados Unidos conseguirá el Junior World Trophy, mientras que Australia hará lo propio con el Women World Trophy. Argentina está a punto de conseguir su mejor posición histórica en la división mayor, con un meritorio quinto puesto.

Argentina quiere entrar en la historia

La selección Argentina que participa en el FIM ISDE 2014 está a punto de conseguir su mejor resultado histórico en este evento si logra materializar este quinto puesto parcial en la etapa final de mañana. En Juniors, el combinado local aparece sexto completando una actuación sobresaliente para nuestro país. Franco Caimi (KTM) volvió a ser el piloto más destacado del seleccionado mayor que, a pesar de contar con sólo cuatro integrantes en carrera, se las ingenió para mantenerse den-

Prensa ISDE/Paco Foto

Luciano Benavídez - Argentina - KTM.

tro del "Top Five" en una de las ediciones más exigentes en la historia de este evento. En el Junior Wolrd Trophy, Nicolás Kutulas (KTM) fue el hombre más importante del día en una escuadra que se ubica sexta a más de 50 minutos de Alemania, que aparece por delante del equipo local.

MUNDIAL DE MOTOS EN ESPAÑA

Márquez como en casa

El bi-campeón del mundo Marc Márquez lideró las dos sesiones en Valencia, relegó a Andrea Dovizioso por 104m, tercero Alex Espargaró a 111m, cuarto Jorge Lorenzo a 277m, quinto Cal Crutchlow a 277m, sexto Dani Pedrosa a 441m, décimo Valentino Rossi a 595m. En su reentre a Moto GP giró la nueva Suzuki con

Randy de Puniet, estuvo más cerca de lo previsto quedó a 1segundo y medio del líder. Lucha por el subcampeoanto entre Rossi y Lorenzo. Moto 2 lo tuvo a Johann Zarco como el mejor, lo escoltó Tom Luthi y tercero el campeón Esteve Rabat, cuarto Mika Kallio, quinto Maverick Viñales ambos buscan el subcampeonato.

Moto 3 tuvo a Niccolo Antonelli como el más veloz, lo escoltó Jack Miller a 201m, tercero el líder Alex Márquez a 269m. Entre Miller y Márquez saldrá el campeón de la divisional al puntero le alcanza con llegar detrás del australiano, o bien tercero si éste gana. Hoy clasifican, mañana las finales.

DEPORTES

SÁBADO 8 DE NOVIEMBRE DE 2014

CONCESIONARIO OFICIAL VOLKSWAGEN

Escobar Automotores: balance de su "concesionario integral" Los gerentes Cristian Gauna y José Martínez, dialogaron con CASTELLANOS para brindarnos las conclusiones y repercusiones de la nueva infraestructura. Detallaron las flamantes prestaciones para sus clientes y puntualizaron la elección que tuvo la marca alemana para con la casa local para que realice los tradicionales test de manejo en el Autódromo de Rafaela. D. Camusso

Nicolás Domenella.- A comienzos del mes de junio, la concesionaria oficial Volkswagen en Rafaela Escobar, comenzó a funcionar en su nuevo domicilio de Av. Zóbboli 650, a 100 metros de la terminal de ómnibus de Sur a Norte sobre la Ruta Nacional 34, donde estrena hoy por hoy una flamante estructura que responde a los más exigentes estándares internacionales de la prestigiosa marca alemana. En función a ello, Diario CASTELLANOS dialogó con el gerente de la Sucursal, C.P.N. Cristian Gauna, y el gerente de Servicio José Martínez quienes brindaron detalles de las diferentes prestaciones que ofrece la nueva casa para los clientes de Rafaela y zona. Gauna apuntó que "esta estructura se hizo siguiendo las especificaciones de VW Alemania por lo que hace 10 días se recibió la visita de dos profesionales alemanes que se dedican a verificar todo lo que hace a la parte edilicia, la calidad de la construcción, entre otros aspectos que han encontrado en óptimas condiciones por lo que, Escobar Rafaela se ha hecho valer de calificaciones satisfactorias debido también a la parte de venta o comercialización que se suma integralmente. Al mismo tiempo, es dable destacar que la concesionaria cuenta con una locación en Conscripto Zubbrigen y Eloy Gaitán, siempre sobre la RN 34, donde se puede encontrar todo lo referido a vehículos usados o "semi nuevos", como los llama la marca, con el asesoramiento debido.

Un concesionario integral Por su parte, el gerente de Servicio José Martínez, enunció las características que esta sucursal ofrece a todos los clientes VW, "las instalaciones son aptas para recibir hasta 30 vehículos, contamos con 11 profesionales en el área de posventa, de los cuales 5 son técnicos especializados para estar aggiornados a las exigencias del mercado". Además agregó que para confort de los visitan-

tes"disponemos de una sala de espera, con coffe breck, wi-fi, aire acondicionado y demás comodidades que hacen más amena la espera". Continuando con las prestaciones, José Martínez puntualizó que "no importa que un cliente VW esté o no en garantía, sea de cualquier ciudad o provincia, puede venir a un concesionario oficial en el cual se le brindará la misma a atención que a cualquier otro cliente sin importar dónde haya comprado su vehículo". Como beneficio adicional, también el gerente añadió que "contamos con una considerable área de repuestos, donde el cliente puede encontrar todo lo que necesite, teniendo en cuenta de que se trata de piezas originales". También agregó que "disponemos de distintas formas de pago, lo cual es destacable ya que no necesariamente uno tiene que pagar de contado, sino que le ofrecemos facilidades para poder hacerlo". Como conclusión, Martínez realizó un balance de lo que significa este avance para los clientes al decir que "en cuanto a lo que teníamos antes hemos dado un gran salto en cuanto a calidad de atención, ya que antes todo estaba disgregado y algunos servicios eran terciarizados (desde chapa y pintura, más la parte eléctrica y electrónica y reparaciones mecánicas), lo cual no contribuía a aportarle al cliente la calidad que éste se merece. Hoy tenemos todo en un mismo lugar, pudimos confeccionar lo que llamamos un ´Salón Integrado´ donde cada persona puede encontrar en un mismo sitio la sección Ventas, Gestoría, Posventa, Servicio y Repuestos por nombrar algu-

nas ventajas".

Balance positivo Cristian Gauna se refirió al balance que se ha hecho en estos meses sobre posicionamiento de la marca en la región, y sobre todo de la concesionaria Escobar en este sentido al comentar que "el último lanzamiento ha sido el UP! en el mes de junio. Todos sabemos que la industria automotriz en el 2014 ha tenido una merma con respecto del 2013. Gracias a distintas gestiones, hoy por hoy, Escobar tiene una realidad distinta, porque VW tiene una realidad distinta. Hoy en día VW es una de las marcas que más stock de autos tiene en el mercado, y a la vez, Escobar por ende tiene la posibilidad de ofrecer entrega inmediata de distintos modelos entre los que se encuentran Voyage, Saveiro, Gol Trend con tasas sumamente atractivas que arrancan desde el 9,9%, lo que en un contexto inflacionario resulta ser una tasa extremadamente encantadora".

"Driving Experience" A comienzo de este mes, VW Argentina y la sucursal Rafaela Escobar brindaron a sus clientes la chance de testear en persona, sobre diferentes terrenos, el comportamiento de los vehículos de la firma alemana denominado "Driving Experience". El escenario elegido fue el Autódromo "Ciudad de Rafaela" y el mismo contó con 30 participantes más técnicos y pilotos especializados de la marca. La jornada -especificó Gauna- "se planificó una experiencia con clientes elegidos por la Gentileza VW Argentina

El test drive incluyó pruebas en piso seco y mojado.

La concesionaria Escobar se ubica en Av. Zóbboli 650.

concesionaria donde todos tuvieron la oportunidad de evaluar cada uno de los modelos que se trajeron. Desde el UP!, que es el auto más chico de la marca –aclaró-, hasta el Touareg que es la más grande que viene, pasando por Vento, CC, Suran, Sirocco y Amarok». "El taller se dividió en tres parte. Uno dirigido a la parte de sistemas de frenado donde se probó un situ con pista seca y mojada lo referente a distancia de frenado. Una segunda parte donde se hicieron pruebas de manejo deportivo utilizando unidades como Sirocco, CC, Passat y

Vento para probar el manejo en velocidad constante. Y una tercera etapa, en la tierra, donde se testearon la tracción de vehículos como la Amarok cabina simple y doble, Touareg y Tiguan en dos tipos de modelos". Como conclusión, el gerente de la sucursal Rafaela afirmó que "lo que más sorprendió en general, fueron las prestaciones del UP!, quizá porque el público tenía menos expectativas en función de su bajo precio y se encontraron con un producto que satisface muchas necesidades, sobre todo en el tema de seguridad", resaltó Gauna.

DEPORTES

SÁBADO 8 DE NOVIEMBRE DE 2014

Nadal, Del Potro, Ferrer y Dimitrov, los ausentes en Londres Camino a las Finales ATP, un repaso de quienes no estarán en la gran cita de Londres. Por distintas razones, Rafael Nadal, Juan Martín del Potro, David Ferrer y Grigor Dimitrov serán las grandes ausencias del certamen que cerrará la temporada.

Nadal y su "Talón de Aquiles" Una de las pocas barreras que le quedan por cruzar. Y 2014 tampoco será el año. El español

faltará por cuarta vez en diez temporadas y seguirá con el pendiente en el casillero del título de las Finales ATP. El camino de Rafael Nadal a Londres venía sin sobresaltos. Fue el segundo en clasificarse, en julio detrás de Novak Djokovic, pero los últimos meses del año le dieron más de un dolor de cabeza. Primero, una lesión en la muñeca derecha post Wimbledon lo dejó sin acción en Cincinnati, Canadá y US Open. Después, en su retorno en Asia, una inesperada apendicitis. A pesar de que probó y estiró hasta dónde pudo, Basilea le marcó la puerta de salida a su año sin París ni la cita que reúne a los mejores del año. Tal como le sucedió en 2012, 2008 y 2005, una lesión no le permite cerrar la temporada en cancha.

Del Potro, con final y anunciado Juan Martín Del Potro.

El inicio de año fue alentador: título en Sidney. Con el recuerdo

de haber mostrado sus credenciales en 2009, con título en el US Open y final en Londres, todo se derrumbó apenas un mes después. Febrero, su despedida del año con apenas cuatro torneos en sus espaldas. El argentino volvió a sufrir dolores en una muñeca. En esta ocasión, en la izquierda. Tal como le sucedió hace cuatro años (por la derecha), Juan Martín del Potro estuvo fuera el resto de la temporada, tras postergar sus regresos en Asia y en el cierre europeo bajo techo. Del Potro, después de decir presente en las Finales ATP en los últimos dos años (cuatro en total), ve complicada su actualidad por las lesiones. Tuvo su renacer en 2011, en el que escaló 245 lugares y terminó en el Top 15. El desafío será repetir el escenario.

David Ferrer, el último en caer Peleó hasta la última semana. El sprint final

de Andy Murray y su derrota en cuartos de final del Masters 1000 de París le cortaron una racha de cuatro presencias consecutivas en las Finales ATP, donde además fue finalista en 2007. Una temporada rara para el español, luego de quebrar una relación de 15 años con su coach Javier Piles y con apenas un título (Buenos Aires). Un período que además se cobró como víctima al nuevo entrenador José Altur luego de nueve meses de trabajo. Dos de sus últimas tres derrotas en 2014 fueron ante el escocés, en la final de Viena y las semis de Valencia. De haber ganado esos partidos, sin dudas, la historia habría sido bien distinta. Si ganaba los dos torneos sacaba a Milos Raonic de Londres.

Dimitrov, sin primera vez y con rencor Seguramente quedó mascando bronca. Grigor Dimitrov salió del Top 8 después del US Open,

Rafael Nadal.

luego de las grandes actuaciones de Kei Nishikori y Marin Cilic. Y no pudo recuperar terreno. Para colmo se sumaron los buenos cierres de Andy Murray y Milos Raonic. Como resultado, N°11 en la Carrera a Londres y decisión de no ir a las Finales ATP como suplente. "Si iba era porque merecía estar allí. No deseo que alguien se lastime para poder jugar, así que

creo que no es lo mío", destacó el búlgaro, en L'Equipe, dejando en claro que no viajará hacia Inglaterra para firmar como alternativa en el evento. Dimitrov, de esta manera, se quedó sin debut en las Finales ATP en un año en el que, además de ser el mejor de su carrera, supo manejar las tres superficies: títulos en hard (Acapulco), clay (Bucarest) y césped (Queen's).

Del Potro trabaja en Cariló con vistas al 2015 El 138 del ranking mundial de la ATP Tour, inició su pre-temporada en la localidad bonaerense de Cariló para regresar al circuito en 2015 tras recuperarse de la lesión en la muñeca izquierda que lo marginó de las canchas desde febrero de este año. Delpo', de 26 años, buscará en 2015 volver a ser 'top-ten' y su primer objetivo será el torneo de Sydney, Australia, donde defenderá el título, que comenzará el 12 de enero.

El tandilense, cuyo mejor ubicación en el ranking mundial fue el cuarto lugar el 11 de enero de 2010, se mostró sonriente (en las fotos que compartió en su cuenta de la red social Facebook) en el Cariló Tennis Ranch, pese a que en esta semana cayó 74 puestos y quedó fuera del "top 100" luego de 45 meses. "Comencé la pretemporada, iré compartiendo fotos y videos. Muchas gracias a todos por su apoyo", escribió Del Potro en la red social Twitter.

SÁBADO 8 DE NOVIEMBRE DE 2014

La piratería del asfalto bajo la lupa de los especialistas El delito piratería del asfalto fue el tema en el que se centró la 1ª Jornada "Creando vínculos y propuestas para la gestión en Seguridad", convocada por F.A.D.E.E.A.C. y la Asociación Internacional de Investigadores contra el robo automotor (IAATI), que se realizó el miércoles 29 de octubre de 2014, en el Auditorio de F.A.D.E.E.A.C., sito en calle Bustamante 54 de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires (C.A.B.A.). En dicha JORNADA, Jueces, Fiscales y representantes de fuerzas de seguridad, delinearon métodos para combatir ese delito. El encuentro también contó con la organización de la Asociación Internacional de Investigadores contra el robo automotor (IAATI). Las disertaciones estuvieron a cargo de profesionales directamente involucrados con la lucha contra estos delitos: jueces, fiscales, representantes de fuerzas de seguridad y del Departamento de Seguridad, Fiscalización y Logística (Se.Fi.Lo.) de la FEDERACION ARGENTINA de ENTIDADES EMPRESARIAS del AUTOTRANSPORTE de CARGAS (F.A.D.E.E.A.C.). Últimamente hay ataques a utilitarios que salen de los depósitos y a las 3 cuadras los asaltan en

operaciones de 5 o 10 minutos. Por lo tanto no hay forma de detectarlo por más que tengas sistema satelital. Entonces, en ese sentido, tratamos de seguir trabajando y plantear nuestras inquietudes a las autoridades que correspondan", afirmó Daniel Indart, titular de F.A.D.E.E.A.C. En ese sentido, Indart consideró necesario "articular todos los organismos de seguridad para trabajar mancomunados como sucede en las provincias de Buenos Aires y Entre Ríos a partir de los controles que hay en los diversos corredores. También el sector privado debe brindar su aporte haciendo la denuncia y dando la información suficiente. Pero principalmente tiene que haber una decisión política para que haya una baja de estos robos". Asimismo, aclaró que "el principal foco de la piratería está radicado

en Capital Federal y Gran Buenos Aires. En el interior son hechos aislados y que en muchos casos se pueden esclarecer en poco tiempo. Si bien se puede registrar el aumento o disminución del delito en determinadas zonas, no hay estadísticas confiables porque en algunos casos ni siquiera se hacen las denuncias. A su vez, los sistemas de los organismos de seguridad tampoco llevan una estadística que refleje la realidad de esta problemática". Por su parte, Daniel Beck evaluó algunos avances que se lograron durante el último tiempo y agregó cuales deben los principales puntos a trabajar. "La seguridad en las rutas ha mejorado notablemente. En la presentación de hoy también se analizaron los diversos mecanismos tecnológicos que pueden mejorar aún más ese tema. Hay que protocolizar las denuncias

para facilitar los pasos del damnificado al momento de iniciar una causa. También estamos trabajando con el Registro de la Propiedad Automotor para agilizarlas a la hora de presentar documentación". Preocupación por la venta de inhibidores: La comercialización indiscriminada de inhibidores de señal satelital es uno de los problemas que más preocupa a los empresarios del sector, dado que esos artefactos son utilizados como herramientas para llevar a cabo este tipo de delitos. "La oferta de inhibidores es un tema muy crucial y tenemos el compromiso de la gente del Gobierno de combatirlo a través de un proyecto que presentamos. Hoy por hoy, tienen una oferta ilimitada en las redes sociales. Estos artefactos provocan la pérdida de señal de

los equipos satelitales y de esa manera facilitan el robo. Es muy importante trabajar en esa zona gris donde no existe legislación. Por lo menos hay que lograr que no se ofrezcan y después tratar de darle una tipología de delito para avanzar en este tema". Facundo Flores, quien es fiscal especializado en esta problemática expuso que "la fabricación y la tenencia de inhibidores no es un delito ni siquiera se puede sancionar administrativamente. Por lo tanto, no se puede iniciar una investigación. Sería importante que, a través del Estado, al menos administrativamente se pueda regular el uso, importación o fabricación de estos equipos". El trabajo de la justicia: El fiscal Flores dijo "en zona norte, donde está la jurisdicción de mi fiscalía, hubo una re-

ducción bastante significativa en los últimos años. Pero al mismo tiempo, ésta problemática mutó a zona sur u oeste, lugares donde ahora se están creando fiscalías especializadas en piratería del asfalto. Pero la ventaja que tenemos es que estas organizaciones delictivas perduran en el tiempo y una vez que logramos entrometernos, sabemos cómo funcionan y cuáles son sus componentes. Distinto es en otro tipo de investigación donde hay un hecho puntual que no se reitera. En cambio, en estos casos se tratan de bandas cuyo fin es cometer delitos similares. A partir de un hecho, podemos identificarlas y desbaratarlas".

SÁBADO 8 DE NOVIEMBRE DE 2014

"Los carismas hay que confrontarlos con la historia"

Santoral de la Iglesia Católica Beato Juan Duns Escoto

En Colonia, de la Lotaringia, en Germania, beato Juan Duns Escoto, presbítero de la Orden de los Hermanos Menores, el cual, oriundo de Escocia, enseñó las disciplinas filosóficas y teológicas en Cantorbery, Oxford, París y, finalmente, en Colonia, como maestro preclaro de sutil ingenio y fervor admirable. Sus teorías sobre la Virgen y sobre la encarnación obtienen después de siglos la confirmación en el dogma de la Inmaculada Concepción y en el culto a la realeza de Cristo. Elabora el misticismo pensante de San Buenaventura. Escoto es un metafísico y un teólogo. Empleó su agudeza de ingenio en la sistematización de los grandes amores de San Francisco: Jesucristo y la Virgen Santísima. La posteridad también lo ha llamado "Doctor del Verbo Encarnado" y "Doctor Mariano". Su doctrina está en perfecta armonía con su espiritualidad. Después de Jesús, la Virgen Santísima ocupó el primer puesto en su vida. Duns Escoto es el teólogo por excelencia de la Inmaculada Concepción. Siglo XIV.

Los participantes en la asamblea nacional de la Conferencia Italiana de los Superiores Mayores (CISM), alrededor de cien personas, fueron recibidos ayer a la mañana en audiencia por el Papa en la Sala Clementina. El Pontífice quiso compartir con ellos algunos puntos de referencia para su camino, empezando por la ayuda que la vida religiosa brinda a la Iglesia haciéndola crecer mediante la atracción. "Ante el testimonio de un hermano o una hermana que vive plenamente esa vida dijo - la gente se pregunta: ¿Qué pasa aquí? ¿Qué lleva a esta persona más allá del horizonte mundano? Ésto es lo primero: ayudar a la Iglesia a crecer a través de la atracción. Sin preocuparse de hacer prosélitos: atracción". El segundo punto fue la radicalidad que aunque deba caracterizar en formas diversas a todos los cristianos, para los religiosos asume la forma de testimonio de profecía. "El testimonio de una vida evangélica -explicó Francisco- es lo que distingue al discípulo misionero y especialmente a los que siguen al Señor en el camino de la vida religiosa. Y el testimonio profético coincide con la santidad. La verdadera profecía nunca es ideológica, no está en contraste con la institución: es institución. La profecía es institucional, no sigue la moda: es siempre un signo de contradicción según el Evangelio, como lo fue Jesús. Jesús era un signo de contradicción para las autorida-

RECORDATORIO Nuestro sentido homenaje a los compañeros que partieron definitivamente. Siempre estarán en nuestro corazón. Promoción Maestros Normales 1964. Escuela de Enseñanza Media Nº 204 "DOMINGO DE ORO" Ex Escuela Normal Nº 4.

des religiosas de su tiempo: los jefes de los fariseos y de los saduceos, los maestros de la ley. Y lo fue también para otras opciones y propuestas: esenios, zelotes". Para explicar el tercer punto el Papa citó las palabras del Padre presidente de los Superiores Mayores: "No queremos combatir batallas de retaguardia, de defensa sino estar en medio de la gente", con la certeza de la fe en que Dios siempre hace que su Reino germine y crezca. "Ésto no es fácil, no es obvio -observó- requiere la conversión; requiere, sobre todo, la oración y la adoración; y requiere compartir con el pueblo santo de Dios que vive en las periferias de la historia. Descentrarse. Todo carisma para vivir y ser fructífero está llamado a descentrarse para que en el centro esté sólo Jesucristo. No hay que guardar el carisma como una botella de agua destilada, hay que hacerlo fructificar con coraje, confrontándolo con la realidad actual, con las culturas, con la historia como nos enseñan los grandes misioneros de nuestros institutos". La fraternidad es otro de los signos que la vida religiosa debe mostrar en una época, afirmó el Papa, en que la cultura dominante es individualista, centrada en los derechos subjetivos. "La vida

consagrada puede ayudar a la Iglesia y a toda la sociedad dando testimonio de fraternidad, de que se puede vivir juntos como hermanos en la diversidad porque en la comunidad no se elige antes; uno se encuentra con personas diversas por carácter, edad, educación, sensibilidad ... y sin embargo, se intenta vivir como hermanos. No siempre es posible, por supuesto... pero se reconoce que uno se ha equivocado, se pide perdón y se perdona. Y ésto es bueno para la Iglesia, hace que circule en su cuerpo la linfa de la fraternidad. Y también es bueno para toda la sociedad". Pero esta fraternidad "presupone la paternidad de Dios y la maternidad de la Iglesia y de la Madre, la Virgen María. Una relación cultivada diariamente con la oración, la Eucaristía, con la adoración, el Rosario. Así cada día renovamos nuestro ‘estar’ con Cristo y en Cristo, y establecemos una relación auténtica con el Padre que está en los cielos y con la Madre Iglesia, nuestra Santa Madre Iglesia jerárquica, y la Madre María. Si nuestra vida se sitúa siempre en estas coordenadas fundamentales, también seremos capaces de fraternidad auténtica, de una fraternidad que da testimonio y que atrae".

RECORDATORIO

Carmen Márquez (q.e.p.d)

Falleció el 8 de noviembre de 2006. "Un día como hoy partiste y no volverás... Desde el cielo por siempre nos iluminarás y seguirás vivo en nuestros corazones".

TE AMAMOS... TU FAMILIA.

RECORDATORIO

Armando José María Williner

Falleció el 8 de noviembre de 2000.

Al cumplirse el decimocuarto aniversario de su fallecimiento, Magdalena Williner de Remonda y Guillermo Remonda, agradecen una oración en su memoria e invitan a la Misa que se oficiará hoy, sábado 8 de noviembre, a las 20 horas en la Catedral San Rafael.

"Cada persona forja su propia grandeza"

(q.e.p.d)

Rafaela, noviembre de 2014.

(q.e.p.d)

Con motivo de cumplirse el decimocuarto aniversario de su fallecimiento, su familia agradece una oración en su memoria e invita a la Misa que se oficiará hoy, sábado 8 de noviembre, a las 20 horas en la Catedral San Rafael. Rafaela, noviembre de 2014.

Avisos fúnebres

Carlos Alfredo Sampó q.e.p.d. Falleció el 07/11 a los 77 años. Velatorio: Sala "B" de San Martín 576. Sepelio: 08/11 a las 9:30 hs. en el cementerio municipal, previo oficio religioso en la iglesia Nuestra Señora de Fátima. Servicio: Rosetti Hnos.

Narcisa Galván q.e.p.d. Falleció el 06/11 a los 87 años. Sepelio: 06/11 a las 17 hs. en el cementerio Colonial, previo oficio religioso en la Catedral San Rafael. Casa de duelo: Storni 896. Servicio: Sentir S.A.

Ricardo Jesús Lobo q.e.p.d. Falleció el 05/11 a los 64 años. Sepelio: 06/11 a las 17 hs. en el cementerio de Santa Clara de Saguier, previo oficio religioso en la iglesia Santa Clara de Asís de Santa Clara de Saguier. Casa de duelo: Roque Sáenz Peña 1192 - Santa Clara de Saguier. Servicio: Bonetti Hnos. ESPACIO GRATUITO

Misas de fin de semana

Parroquia Nuestra Señora de Fátima: sábado 19 hs. y domingo 10 hs. San José Obrero, domingo 19:30 hs. Catedral San Rafael: sábado 19 hs. y domingo 8.30, 11 y 20 hs. Lourdes: sábado 18 hs. Santa Rosa de Lima: sábado 19 hs. y domingo 20hs. San Juan Bautista (Bo Belgrano) domingo a las 9hs. Sagrado Corazón: sábado 19 hs. y domingo a las 11 y 19,30 hs. La Dolorosa: domingo a las 9 hs. Guadalupe: sábado 19 y domingo 19 hs. San Miguel: sábado 17.30 hs..; San Antonio de Padua: sábado 19 hs. y domingo a las 11 y a las 19.30 hs. San Pedro: domingo 10 hs. San Cayetano: domingo 11.30 hs. Santa Rita, sábado a las 19 hs. Perpetuo Socorro: domingo 20 hs. Santa Josefa Rosello: sábado 19 hs. Cristo Mailín: 1º y 3er. sábado a las 18,30 hs hs. Nuestra Señora de Itatí (barrio Zazpe): 2º y 4º sábado a las 17.30 hs. Virgen de Luján: 3er domingo a las 19 hs. San Martín de Porres: en Casa del Hijo Pródigo sábado 19 hs. en José M. Estrada 628 y domingo en Bº 17 de Octubre a las 10 hs. Bella Italia: domingo 10.30 hs. en Capilla San Francisco de Asís. San José-San Pío: 2º y 4 º domingo a las 19 hs. Barrio Pizzurno: 1er domingo a las 10.30 hs. en Esc. de la Plaza. Jesús Misericordioso (500 Millas y Donna), domingo 10.30 hs. La Dolorosa: domingo 9 hs. Capilla Nuestra Señora del Rosario de San Nicolás (Barrio Ilolay): 2º domingo a las 11 hs.

Sﾃ。ADO 8 DE NOVIEMBRE DE 2014

SUCESOS

Sﾃ。ADO 8 DE NOVIEMBRE DE 2014

SUCESOS

Sﾃ。ADO 8 DE NOVIEMBRE DE 2014

CLASIFICADOS

Sﾃ。ADO 8 DE NOVIEMBRE DE 2014

4278 0908 3550 5764 8410 9493 2757 1745 7741 3931

5287 0224 6419 2362 7456 4372 5788 5692 9545 1164

6714 7084 1722 1305 8101 6282 6670 5345 0263 6117

7795 1790 2141 8447 0450 7881 1551 4165 2835 3356

0580 6988 3072 2985 7132 0589 5405 3565 8319 3829

7536 5520 6226 0110 7804 5616 0606 9018 0173 6832

307 708 992 762 479 009 679 395 599 157

9855 9906 5751 2740 4747 0967 0402 6651 3312 9944

5921 9191 2782 4461 4069 6122 9310 0093 0081 7379

0909 7586 7675 4052 2826 7933 0930 3552 2563 9037

6283 4667 9398 2529 2335 6481 7284 6575 7951 9547

5714 8421 4190 0484 6730 8728 1520 9115 4725 4709

9625 5119 0412 9492 1494 9173 1452 2238 7993 6712

499 625 501 660 339 949 667 845 121 181

0760 2699 1006 9319 7602 9003 7100 6833 4415 6453

0824 4223 1089 8141 0316 7067 2546 2804 9993 0956

7312 6301 5088 0118 3901 6677 5554 8941 9112 8731

1981 1292 7639 3510 1936 2904 6267 4891 3426 2976

0175 9385 1889 6482 5926 1508 7261 1786 6554 3362

30816 04678 89838 58460 14964 83604 18621 98252 31321 36136

061 153 364 367 086 773 999 262 929 608

1665 9510 9796 0973 4299 7609 1890 9772 7555 4851

8879 1133 3278 9800 0610 8498 8192 0750 4870 7521

0337 9461 5212 7398 8082 2926 0617 8861 6212 6069

1578 7912 3929 9951 3714 3641 4334 7790 6387 9576

5055 2234 2443 9702 8565 8347 7116 9380 6174 8466

74851 46112 27037 38066 09628 75604 94586 23291 91182 92785

219 949 236 403 317 647 194 123 735 619

Sﾃ。ADO 8 DE NOVIEMBRE DE 2014

CLASIFICADOS

Sﾃ。ADO 8 DE NOVIEMBRE DE 2014

SÁBADO 8 DE NOVIEMBRE DE 2014

Aunque los nubarrones se posen sobre tu tejado, cumple con tus deseos. Querías salir a correr, a montar en bici, a practicar un deporte, hazlo sin dudar, porque te hará bien.

19°C

34°C Soleado

DOMINGO

Soleado noche

LUNES

MARTES

18ºC

19ºC

18ºC

34ºC

33ºC

Soleado

Eres una persona más capaz de lo que crees, lo que pasa es que crees que los demás van delante de ti. No te agobies, cada uno va a su ritmo.

Parcial nublado

Debido a una inesperada enfermedad de un ser querido, te has dado cuenta de que podría pasarle a cualquiera y quieres andar con pies de plomo. Pero tranquilo, estás bien.

Parcial nublado

Siempre estás preparado para resolver los problemas. Es bueno ser precavido pero estar siempre en ese estado, no te permite disfrutar de la vida y hay que aprovecharla.

Puede que recibas ayuda a la hora de resolver algunos asuntos, pero son tus asuntos y tienes que espabilar para resolver estas tareas solito o acabarán acumulándose.

Es hora de enterrar el pasado. Por fin disfrutas de buena salud y ha pasado el susto. Ya sabes que debes aprovecha más de la compañía de tus seres queridos.

Sueles ser una persona un poco orgullosa. Si te equivocas, te equivocas y tienes que admitirlo, aprender y no volver a caer. Es muy sencillo, simplemente piensa más las cosas.

Punto Verde en barrio San Martín. Se ubicará entre el martes 11 y el jueves 13 de noviembre frente a la vecinal ubicada en Dante Alighieri 704. Allí atenderá de 8 a 12 y en caso de lluvia se suspende la actividad. Este dispositivo recibe los residuos que son denominados especiales, es decir los que no debemos sacar con la recolección domiciliaria o con la de patios, ya que deben recibir un tratamiento especial para su recupero y segura disposición final. Cumple una función muy importante ya que acerca al vecino una solución para depositar estos residuos. Tiene un diseño de su cronograma que permite estar en todos los barrios y sectores de la ciudad. Quirófano Móvil en el Central Córdoba: se ubicará jueves y viernes en calle Garibaldi 1471, frente a la vecinal. Allí trabajará en el horario de 7 a 12. Los vecinos podrán solicitar la castración y la vacunación antirrábica de sus perros y gatos, tanto machos como hembras. En tanto que entre lunes y miércoles no funcionará. Cabe aclarar que aquellos que lleven a sus mascotas deberán completar una planilla con sus datos personales para autorizar la operación. Allí funcionará en el horario de 7 a 12.

Certamen de Valores Rafaelinos de Folklore y Tango "Desde el Sur" hasta el viernes 21 de noviembre se llevarán a cabo las inscripciones. Podrán participar músicos radicados en la ciudad. El concurso se desarrollará el sábado 29 y domingo 30 de noviembre en el Centro Cultural Municipal - Sala Sociedad Italiana desde las 18:00. Las rondas de participación serán abiertas al público, que podrá presenciar con entrada libre y gratuita las actuaciones de los artistas. Taller de Lengua de Señas Argentinas - nivel básico. La Secretaría de Educación invita a participar del mismo, nivel básico, organizado por la Intendencia municipal, la Dirección de Educación y la Secretaría de Control de Gestión, Auditoría y Presupuesto - Dirección de Recursos Humanos, hasta el 12 diciembre de 2014, en Sala de Capacitación del Instituto de Capacitación y Estudios para el Desarrollo Local (ICEDel) Terraza del Edificio Municipal. Los viernes de 17 a 19 hs. Gratuito. Objetivos: Brindar herramientas que permitan a una persona oyente comprender mensajes en Lengua de Señas Argentinas y dar respuestas a través del mismo código comunicativo.

LAS TIPAS RAFAELA *"Elsa y Fred": Hoy y mañana a las 20. 2D. * "Interestelar": Hoy a las 19, 22 y 0.30. Mañana a las 19 y 22. 2D. * "Anabelle": Hoy a las 22.30 y 01.10. Mañana a las 22.30. 2D. * "Torrente": Hoy y mañana a las 22.15 y 01. 2D * "Los Boxtrolls": Hoy y mañana a las 19.30. 3D. De Lunes a Viernes el valor es $ 40 2D y $ 45 3D. Sábados, domingos, feriados y vísperas de feriados, 2D $ 45 y 3D $ 50. Para mayor información comunicarse al 03492 - 505656 o dirigirse a Colectora Conscripto Zurbriggen 86. CINE BELGRANO *¿Puede una canción de amor salvar tu vida?: Hoy y mañana a las 19.30. *En el Tornado: Hoy y mañana a las 21.30. *Inevitable: Hoy y mañana a las 17.30. (Espacio INCAA) Las entradas tienen un costo de $ 25 del viernes al domingo en tanto que el lunes y martes cuesta $ 20. Dentro de Espacio INCAA tienen costo general de $ 20 y los jubilados pagan $ 10. Bv. Santa Fe, teléfono 504503. Música en Carcabuey: Este domingo a partir de las 19 en Pasaje Carcabuey se presentará la Orquesta Municipal de Tango, acompañada por Fernanda Blainq y la pareja de Jaquelina y Rafael. Además, actuará Trío: Barci-Mendía-Mire. Entrada libre y gratuita.

Actualmente disfrutas de una estabilidad que te proporciona la tranquilidad que necesitabas. Ves la vida con optimismo y quieres hacer de todo porque nada se te resiste.

Es hora de un cambio de look, porque lo necesitas tú, tu cuerpo y tu alma. No temas al cambio, es hora de respirar nuevos aires.

Si quieres aprovechar el día de hoy para resolver los asuntos pendientes, intenta no abarcarlo todo, porque podrían contigo y empezarías a agobiarte.

No deberías preocuparte si las cosas se tuercen y mucho menos pagarlo con tus seres queridos, porque son cosas que pasan. Verás cómo todo vuelve a su cauce.

Vas a tener que dejar de ser tan ingenuo. No es malo confiar en la gente, pero ya son muchos palos los que has recibido por confiar más de la cuenta.

Sﾃ。ADO 8 DE NOVIEMBRE DE 2014