Diario Castellanos 21 05

2

EDITORIAL ENFOQUES

SÁBADO 21 DE MAYO DE 2016

Viento en contra Rafaela, Sábado 21 de Mayo de 2016

Con la verdad no ofendo ni temo Fundado por Francisco Peréz Torres y Juan B. Audenino el 7 de Setiembre de 1938. Director: Jorge Raúl F. Milia Es una publicación de: Editora del Centro Propiedad Intelectual Nº 84.363 Adherido a ADEPA (Asociación de Entidades Periodísticas Argentinas) y a ADIRA (Asociación de Diarios del Interior de la República Argentina)

Gobernar con el diario del lunes Rafaela es una ciudad que presenta desafíos muy grandes que se renuevan en forma permanente. Surgen cada día y la dinámica del progreso obliga a sus dirigentes, sean estos políticos en funciones públicas o dirigentes con responsabilidades sociales, a ser muy inteligentes e imaginativos para adelantarse a los problemas que inevitablemente trae aparejado el desarrollo rafaelino. Si nos referimos exclusivamente a la dirigencia con responsabilidades de conducción políticaa, desde el Intendente y su Gabinete hasta el Concejo Municipal y los partidos de la oposición, el mayor riesgo que puede existir es el de gobernar con el diario del lunes. Es decir, enfrentar los problemas a medida que van surgiendo. Resolver sobre la marcha de los acontecimientos lleva a adoptar conductas espasmódicas, donde la respuesta al problema surge con la automaticidad de un reflejo pero sin el aporte enriquecedor de la reflexión, el análisis y la planificación. De pronto, un caso de inseguridad es disparador de frenéticos llamados telefónicos a ministros de ocasión, convocatorias a reuniones urgentes y declaraciones altisonantes para la tribuna, que no ayudan a resolver la cuestión de fondo. Un choque trágico rescata del freezer la necesidad de volver a poner el acento en todo lo que hace falta para mejorar el tránsito. Se rompen un par de minibuses y marcha a la opinión pública un debate en el Concejo sobre las competencias del Estado local para garantizar el funcionamiento adecuado del transporte público. Se queja una vecina y todos corren a discutir si trapito o trabajador es la definición más adecuada del diccionario para afrontar el problema social y de convivencia que plantean los lavacoches. El desafío de Rafaela en crecimiento exige otros talentos para el ejercicio de la función pública. Gobernar con el diario del lunes es una tarea que pueden cumplir los vecinos inquietos y con vocación de servicio. Hacerlo con actitud de estadista es otra cosa.

Implica ver más allá de la línea del horizonte. Si el tránsito incorpora cada año miles de nuevos vehículos, va de suyo que el colapso es cuestión del mero transcurrir del tiempo y que imaginar un servicio de transporte más eficiente, un esquema de estacionamiento controlado amplio y funcional, más otras medidas en el mismo sentido es lo que corresponde a los gobernantes con espíritu de estadistas. Si la inseguridad es un problema tan amplio y complejo como se está viendo, con perspectivas de agravarse, es lógico prever que más temprano que tarde la autoridad misma del Estado estará en jaque en los barrios. La retirada de los equipos territoriales del SUM de Barranquitas, en un contexto de planificación del trabajo social a largo plazo, nunca debió haber ocurrido. Si desde hace muchos meses se viene hablando de un fenómeno climático como el Niño, y además la perspectiva económica del país advertía sobre problemas a corto y mediano plazo, ¿no había que adecuar la sobredimensionada estructura política del Ejecutivo a un equipo más restringido y más ágil operativamente? Iguales consideraciones podrían aplicarse a dirigentes empresarios y de instituciones en general, a cada uno con el sayo que le corresponde. La dirigencia de Rafaela se debe un proceso de reflexión y autocrítica que nos haga recuperar estadistas y adelantar el reloj, de modo que gobernar y dirigir con el diario del lunes sea una excepción y no la regla general. editorial@diariocastellanos.net

Por: Mariano Carpineti Hace tan solo unos días, el Congreso Nacional de Brasil suspendió a Dilma Rousseff de la Presidencia de ese país y fue reemplazada por Michel Temer. Temer, escindida su alianza con el Partido de los Trabajadores, enfrenta ahora una durísima tarea institucional y económica, con escasa gobernabilidad, un liderazgo débil que debe construirse a sí mismo, además de una población dividida y movilizada. En lo económico, el jefe de Estado tiene que tomar una decisión sobre el futuro económico inmediato de los brasileños. Por un lado, está el sector empresarial que insta al presidente interino a presentar una política de shock que permita modificar drásticamente la economía y retomar la senda del crecimiento económico rápidamente, a expensas de un sufrimiento social. Por el otro lado, los diferentes sectores sociales piensan que el ajuste debe hacerse en forma gradual y con esto esperar a las elecciones municipales de octubre, mientras se trabaja en la construcción de un mayor capital político. Desde el ministerio que controla Henrique Meirelles se dejó entrever que las medidas a adoptar van a ser duras, no se especificó qué tipo de medida y cuál será el impacto para la población. En la coyuntura, el recorte de inversiones y la pérdida de competitividad de la industria por el alza de los costos de producción debilitaron la actividad, lo que llevó al país al actual espiral descendente. Para Meirelles, es clave un ajuste fiscal que reduzca el gasto del Estado (sin su subsecuente aumento de impuestos), que hoy se sitúa entorno del 10,00% del producto bruto interno (PBI). Otros indicadores de la economía, como la tasa de desempleo, se ubican en un área cercana al 10,8% y, por su parte, la deuda pública se sitúa en el 38,9% del PBI. Al mismo tiempo, la caída del PBI es de 3,8%, datos que preocupan a Temer y a los empresarios. Al mismo tiempo, se comenzó con una fuerte reducción del personal, aproximadamente unas cuatro mil personas en lo inmediato, y se procedió con la reducción de 32 ministerios a tan solo 23. Se esperan anuncios nuevos para las próximas semanas, entre los que no se descarta un agresivo plan de privatizaciones de empresas públicas. En lo inmediato, la crisis económica de Brasil va a impactar en la economía nacional. Esto es evidente en muchos sectores económicos pero

especialmente en el automotriz, tal como se adelantara en la columna del pasado enero, porque viene sufriendo las consecuencias de la crisis. Brasil es el primer mercado para las exportaciones argentinas y absorbe un 45% de sus ventas industriales, y los envíos argentinos a Brasil cayeron en un 50 por ciento. En el caso especial del sector automotriz, el 80% y, en algunos casos, el 90% de sus exportaciones se dirigen a ese país. Como consecuencia de esto, ya en el 2015 la producción de autos destinada a Brasil se redujo un 12% y las exportaciones se redujeron en un 30 por ciento. Dentro de los productos de origen industrial, Brasil sigue siendo el receptor de un 40% de las exportaciones argentinas, y el destino del 20% de las manufacturas totales originadas en el país, en ambos casos por encima de cualquier otro socio comercial. Por otro lado, la economía argentina exporta a Brasil sus productos primarios. Si bien Brasil no es el primer receptor del 43% de los productos primarios argentinos, sino el segundo, después de la Unión Europea, desde que la economía argentina comenzó el denominado proceso normalizador que se inició en diciembre de 2015. Como conclusión, solo resta saber si la caída del gigante sudamericano termina en el 2016-2017 y si las medidas del Estado argentino son suficientes para recuperar el crecimiento sostenido de la economía. Posiblemente, durante gran parte de 2017, Brasil no sea la locomotora del bloque del Mercosur como supo ser y no generará un incremento en las exportaciones argentinas hacia adelante. Por el contrario, es el principal escollo en el crecimiento de la economía de nuestro país. Si bien la inversión pública parece ser la jugada principal del Gobierno, lo cierto es que ambas demorarán en mostrar señales de reactivación económica, ya que sufren un tiempo desde su etapa de diseño de proyecto, licitación, evaluación, adjudicación, firma de contrato y ejecución, por lo que el período que transcurre es prolongado. El comercio exterior parece ser el dinamizador de la economía en el corto plazo. Y en este sentido, el Mercosur es un bloqueo importante en esta iniciativa de expansión de la actividad económica. Con la demanda interna cayendo, el dinamismo exportador argentino se verá fuertemente influenciado por la crisis de Brasil, por lo que, sin duda, la recuperación de la economía argentina se verá ralentizada.

3

SÁBADO 21 DE MAYO 2016

EL ÁREA DE AUDITORÍA SE REUNIÓ CON EL CONCEJO PARA PRESENTAR EL INFORME

Municipio detectó irregularidades Prensa Municipal

Ayer por la mañana, los secretarios de Gobierno y Ciudadanía, Delvis Bodoira, y de Auditoria y Control de Gestión, Amalia Galantti, se reunieron con los concejales de todos los bloques para presentar y explicar los resultados de una auditoría realizada por su área en torno a un empleado municipal sospechado de adulterar notificaciones del Juzgado de Faltas. En diálogo con Diario CASTELLANOS, Galantti remarcó que la auditoria se enmarca dentro de uno de los ejes que el intendente Castellano planteó para su gestión: el eje político de la transparencia, cuidando los recursos de los ciudadanos. Para ello, desde el área que ocupa Galantti se realizan controles de manera rutinaria y habitual en distintas áreas del Municipio. En esta oportunidad, "hicimos un control sobre las notificaciones de los juzgados de falta que se hacen a destinatarios de nuestra ciudad, a través de empleados municipales que pertenecen al área de protección vial y comunitaria. Controlamos la información, lo que se liquida por empleado y detectamos situaciones un poco llamativas. Eso motivó que pidiéramos información al área de la Secretaría de Gobierno. Con toda la documentación que nos mandaron, hicimos un cruce de datos importante y detectamos un caso de un empleado que había presentado notificaciones aparentemente diligenciadas en las cuales se habría falsificado la firma de quien las recibía", precisó la funcionaria. Según se informó desde el Municipio, las notificaciones falsificadas fueron aproximadamente 55, en un período de 20 días. "Con esta sospecha, en un primer momento se sugirió a la Secretaria de Gobierno que estas notificaciones volvieran a diligenciarse y que no fueran usadas en juicio. Cuando uno notifica una resolución del Juez de faltas, y el infractor no se presenta a pagar su multa en sede administrativa, pasa después a una instancia judicial. Entonces, como estaba siendo objeto de análisis y teníamos fuertes sospechas de la veracidad de estas notificaciones, pedimos que no se prosiguiera con el trámite hasta tanto no fuera notificado nuevamente. Por otro lado, también se sugirió al empleado que no se le abonara lo que perciben por casa cédula que diligencia y simultáneamente se le solicitó un descargo", detalló Galantti. Según explicó la secretaria de Control de Gestión, el resultado no arrojó cifras importantes pero tiene otra importancia mucho mayor: "la defensa en

juicio del administrado y que estamos ante documentos adulterados". "Podría haber aparecido -y por eso lo delicado del tema y lo importante del control- en una instancia en donde la Municipalidad hubiera perseguido el cobro de la multa por vía judicial, un planteo de nulidad por las notificaciones que no se hicieron. Esto si hubiera representado un costo más elevado para el Municipio", manifestó. Galantti remarcó que el empleado reconoció su responsabilidad, que había falsificado las firmas. "Estos antecedentes serán puestos en conocimiento del Ministerio Público de la Acusación para que prosigan con las investigaciones porque podemos estar ante la presencia de delitos", señaló. "Estamos administrando recursos públicos, fondos que provienen de los ciudadanos. Entonces, tenemos que ser muy cuidadosos, responsables y muy serios. Además, muy firmes con los controles. Por eso se determinó que esta persona no puede seguir trabajando", continuó.

Sobre la situación del Corralón En relación a la otra auditoría que tomó estado público por las expresiones de un exempleado municipal, que están relacionadas a supuestas infracciones en el Corralón Municipal, Galantti indicó que se presentó el informe de la auditoría al Intendente y también fue elevado también al Concejo. Cuando estaba transcurrien-

Bodoira y Galantti se reunieron ayer con los concejales.

do el proceso de auditoría, ya habían visitado a los ediles para interiorizarlos sobre los avances de la investigación. "En esa oportunidad había llevado bastante documental, que es con lo que estaba trabajando y les comenté que a priori no se veía ninguna irregularidad, y que algunos de los dichos de este empleado habían sido desmentidos por empleados de la misma secretaría y la documental con que cuenta el Municipio contradecía lo que él decía", expresó la funcionaria. "No puedo llegar a la conclusión de que hubiera habido ningún perjuicio económico para el Municipio, ni tampoco ninguna irregularidad respecto a las contrataciones", agregó. Con respecto al video, Galantti explicó que se está procediendo a través de una sumaria información porque son manifestaciones de un empleado, y deben determinar si hay certeza o si es real y consistente lo que se dice allí. Una vez finalizado este proceso, y si fuese correspondiente, se podría iniciar un sumario administrativo, donde sí se podía imputar a algún empelado por alguna falta concreta.

4

LOCALES

SÁBADO 21 DE MAYO DE 2016

CHARLA A FONDO CON JORGE MURIEL

"Mi primera reflexión es agradecer a los rafaelinos" D. Camusso

(Por Andrés Racchella). A lo largo de sus 57 años de vida, Jorge Muriel desarrolló múltiples actividades en las cuales ha llegado a destacarse. Prácticamente de modo inesperado, tal como reconoce, encontró en el rol de concejal de la ciudad una actividad con la que se siente muy a gusto, y si se lo proponen, no dudaría en aceptar un nuevo mandato por otros cuatro años. -Todavía ostenta un perfil no tradicional en política…

La familia Jorge Muriel, además de su participación en instituciones, está al frente de un conocido comercio que tiene 22 años de trayectoria y nada menos que 20 empleados. De todos modos, reconoce que "el ritmo es diferente y es mucha la exposición pública". Aunque aclara que nunca vivió "momentos o situaciones difíciles", agradece también el acompañamiento de su esposa Mirta, sus hijas María Belén, María Agostina y María Jorgelina, y sus dos nietos Pedro y Vanesa, con otro por venir.

"Es que nunca estuvo en mis planes tener una carrera política como esta". "Si bien siempre estuve comprometido en distintas instituciones, soy consejero en el Banco Credicoop…". -A propósito…¿Cómo resumiría su actuación en las instituciones? "Fueron varias, en el club Ferro, he presidido la cooperadora de la Escuela Belgrano por diez años, participé de la gestación y presidí el Centro de Descendientes de Carcabuey dentro de la Sociedad Española, y hasta fui presidente cuando se había conformado una Asociación Rafaelina de Paddle". -Asumió la concejalía a partir de un hecho no esperado… "Sí, todos lamentamos profundamente el fallecimiento de Chany (Fontanetto), cuando Luis Castellano me invitó a formar parte de una lista de candidatos, la primera sorpresa que me honró fue ese tercer lugar, me había hecho algunas expectativas, pero por supuesto no esperaba asumir". "Aquella fue mi primera experiencia militante en cuanto a lo político partidario". -¿Qué conclusiones saca de esta etapa? "A poco más de un año y medio tengo que reconocer que es una actividad que me gusta".

"Pero lo primero que me surge es agradecer el respeto que recibo de la gente". "Después, están lógicamente las enseñanzas, y la posibilidad de gestionar algo que haga que un vecino esté un poquito mejor que el día anterior". "Esas son las cosas que te atrapan". "Conocer leyes, cuestiones de la ciudad que antes tal vez no veía o lo hacía superficialmente, eso me motiva mucho y me hace, por ejemplo, estar pendiente de lo que sucede en otras ciudades, para comparar y si un ejemplo es bueno, imitarlo". -¿Recuerda qué fue lo primero que hizo como concejal? "Sí, por supuesto". "Ingresé en un momento muy difícil, con una relación muy tensa entre varios concejales, se había afectado la imagen del propio Concejo luego de algunas peleas (por la protagonizada en su momento entre Luis Telesco y Daniel Ricotti), y me propuse revertir esa situación". "Lo primero que hice fue ir a visitar a cada uno de los concejales, des-

Un Jorge Muriel auténtico en un diálogo mano a mano por encima de las urgencias de la coyuntura.

pacho por despacho". "Me parece que se entendió que aquel era un momento a superar, y hoy la situación cambió para mejor, y mucho". -¿Qué temas le preocupan hoy? "Nos preocupan y ocupan muchos asuntos, los que públicamente se conocen, hablo en plural porque si bien con diálogo y consenso tenemos buena relación con todos los concejales, somos un bloque homogéneo".

Aquel barco… La participación en instituciones y en la política es una suerte de sello distintivo de esa familia de carcabulenses que en 1910 dejó su tierra natal para radi-

carse en Rafaela. "Mi abuelo era el hermano del padre de Rodolfo Bienvenido Muriel, (a su vez padre de Fernando), vinieron en el mismo barco…".

"Tenemos una mirada interdisciplinaria junto con Silvio Bonafede que es médico, Evangelina Garrappa con su experiencia y conocimientos en lo educativo y social, Marcelo Lombardo desde su actividad sindical y yo como empresario, considero que estamos trabajando y dando discusión en todos los temas". "Por supuesto me preocupa lo social, que la gente tenga oportunidades de trabajo, que podamos convivir con mayor paz, la seguridad, el acceso al agua, en fin, la lista es larga". -¿Se postulará en 2017 para renovar su mandato? "El año que viene es un año de elecciones". "No tengo una posición firme tomada. Pero si el proyecto me pide que continúe lo haré con gusto. Sino, desde el lugar que haga falta, siento que puedo integrar este proyecto".

ABORDAJE DE JERARQUÍA SOBRE CAMBIOS LEGISLATIVOS

La Dra. Úrsula Basset disertó en la UCSE N. Gramaglia

En el marco del curso de posgrado organizado por el Departamento Académico Rafaela de la Universidad de Ciencias Empresariales y Sociales, sobre Derecho de Familia, este viernes se pudo contar con la exposición de la Dra. Úrsula Basset, integrante de una de las comisiones redactoras del Código Civil y Comercial de la Nación. Algunas de las conclusiones vertidas por la especialista que serán desarrolladas en próxima edición de este Diario, se orientaron a valorar al nuevo digesto legal como "de avanzada", pero que, por cierta "premura" en su redacción, se produjeron algunos desacoples, que no obstante, confió, "irán resolviendo la jurisprudencia y la doctrina" judiciales. Por eso aseguró que los abogados y operadores jurídicos tienen "un gran desafío" en la aplicación del nuevo código, fundamentalmente en su especialidad, el Derecho de Familia, en donde se han operado los mayores cambios. La Dra. Ursula Baset es abogada (UBA). doctor en Ciencias Jurídicas (Ph.D. - UCA),

El posgrado de la UCSE cuenta con disertantes de excelente nivel.

profesora con dedicación especial a la Investigación, Miembro del Comité Directivo de la International Academy for the Study of the Jurisprudence of the Family y Miembro electivo del Comité Ejecutivo de la International Society of Family Law. También es Miembro del Instituto de Bioética de la Academia Nacional de Ciencias Morales y Políticas. Miembro de la Subcomisión sobre Régimen Patrimonial del Matrimonio de Redacción del Proyecto de Reformas del Código Civil Argentino (2012). Premio Accésit de la Academia Nacional de Derecho 2012.

Próximas presencias de relevancia Otros especialistas de renombre disertarán en el marco del posgrado, como los Dres. Graciela Medina y Marcos Córdoba. El curso es organizado por la UCSE, con la co-dirección de dos prestigiosos académicos que estuvieron en la redacción del Código, como los Dres. Francisco Magín Ferrer y Carlos Rolando. El cupo se ha completado con medio centenar de abogados de todas las edades, algunos de ellos funcionarios del Poder Judicial.

LOCALES

SÁBADO 21 DE MAYO 2016

5

EN LA CIUDAD

Creció el número de internaciones por bronquiolitis La llegada del frío produjo no solo muchos más casos de personas mayores con enfermedades en las vías respiratorias altas, sino también problemas en los más pequeños. Se dieron casos de neumonía y bronquitis, aunque en menor proporción. Desde los CAPS intensifican charlas de prevención. Si bien las temperaturas ya habían descendido considerablemente desde finales de abril, la última semana marcó definitivamente el presagio de que el invierno se acerca, aunque aún falte exactamente un mes para su inicio. En Rafaela, desde hace varias jornadas las máximas no superan los 17 grados y las mínimas recién alcanzan los dos dígitos cerca del mediodía. Como si fuera poco, cuando el cielo permanece nublado, como ayer, el frío se hace sentir mucho más y la sensación térmica bajan más de lo esperado. Sin dudas que estas condiciones climáticas influyeron considerablemente en que proliferen los problemas de salud entre los rafaelinos. Según informaron desde los Centros de Salud, "durante el mes de mayo ha existido un considerable aumento en las consultas que recibimos". "De todas formas, la última semana fue la más crítica", coincidieron los médicos que se desempeñan en los CAPS, remarcando que los días recientes fueron los que presentaron temperaturas más bajas. "Los inconvenientes y las infecciones aparecen en las vías respiratorias altas", explicaron. "En el caso de los mayores, presentan cuadros gripales o resfríos muy agudos. Mientras que los más pequeños presentan situaciones un poco más complejas", añadieron.

En ese sentido, los profesionales especificaron que "creció muchísimo el número de internaciones de niños con bronquiolitis, y es algo realmente preocupante". Asimismo, comentaron que también se dieron casos de neumonías o bronquitis, aunque en una proporción mucho menor. Estas afirmaciones fueron validadas por el Dr. Norberto Willener, Jefe de la Guardia del Hospital local, quien aseguró que "el aumento de estas situaciones es realmente notorio. En lo que refiere a Pediatría, entre el 80 y el 90% de las atenciones que se realizan son por problemas respiratorios", afirmó.

¿A qué se debe? "Los niños más pequeños no tienen las defensas lo suficientemente desarrolladas como para hacerle frente a los virus que se propagan en esta etapa del año", mencionaron desde los CAPS. Asimismo, vale mencionar que varios de estos Centros se ubican en barrios periféricos, donde muchas veces "no existen los recaudos necesarios, ya sea por falta de conocimiento o por la imposibilidad de calefaccionar las casas debidamente". El consumo de tabaco dentro de los hogares, es otro de los factores que puede perjudicar la salud de los niños. Por ello, en los sectores más vulnerables se intensifican las

"Me quiero, te quiero" Vale mencionar que, continuando con sus acciones de prevención y promoción de la Salud, el Municipio local, dio comienzo esta semana al programa "Me quiero, te quiero" en la escuela del barrio 2 de Abril. Esta campaña está dirigida a alumnos de nivel inicial de las escuelas primarias de la ciudad, y es llevada a cabo por las docentes Camila Ruffiner, Florencia Imoberdorff y Guillermina Bollatti, dedicadas al tema zooterapia. "Me quiero, te quiero" trabaja el tema de los valores con el objetivo de respetar tanto la vida propia como la de los animales. Busca desarrollar la creatividad y promover el trabajo grupal desde la infancia, haciendo interactuar a los niños con perros y palomas. "Trabajamos para que sean cada vez más los ciudadanos responsables con

su salud y con la de sus mascotas, a partir de estrategias innovadoras y concretas de salud pública que nos ayudan a poner en valor la importancia de la vacunación, la higiene y la alimentación en el humano y también en el animal", explicó la subsecretaria de Salud, Brenda Vimo. La funcionaria explicó que, el cronograma diseñado para recorrer las escuelas, se programó de manera coordinada con el Quirófano Móvil, por lo que el calendario del mes de mayo prevé que el jueves 26 el equipo trabaje en la escuela del Villa Podio y el martes 31 en la escuela Don Tomás. En tanto que el 7 de junio estarán en la escuela Ángela Peralta Pino del Barrio Zazpe; el 14, en la escuela "Madre Teresa de Calcuta" del Barrio Jardín; y, el 23, en la Juan Domingo Perón del 17 de Octubre.

charlas de prevención, "donde hacemos hincapié en la necesidad de ventilar las casas una o dos veces por días, en hacer del lavados de manos un hábito ineludible, en adoptar las formas de estornudar más correctas, y por supuesto en la importancia de abrigarse muy bien a la hora de salir del domicilio", contaron. Por último, recordaron que tanto en el Vacunatorio del Hospital como en el resto de los 11 Centros de Atención Primaria para la Salud se coloca la vacuna antigripal a todas las personas que integran los "grupos de riesgo" (para ellos es obligatorio), al mismo tiempo que a la sociedad en general.

D. Camusso

"Entre el 80 y el 90% de las atenciones que se realizan son por problemas respiratorios", dijo el Jefe de la Guardia del Hospital.

6

LOCALES

SÁBADO 21 DE MAYO DE 2016

READOQUINADO DE AVENIDA MITRE

"Falta aproximadamente un mes de trabajo" Lo dijo el Intendente de la ciudad, al recorrer la obra. Admitió que "las inclemencias meteorológicas demoraron" las tareas, tanto en barrio Sarmiento como en otros sectores de la sociedad, y agradeció la tolerancia de los presidentes vecinales: "sabemos que hay muchos reclamos pendientes", expresó. Prensa Municipal

En la mañana de ayer, el intendente Luis Castellano encabezó la postergada (estaba pactada para inicios de semana) recorrida por la obra de remodelación del adoquinado que se ejecuta en barrio Sarmiento, donde fue acompañado por el secretario de Obras Públicas, Luis Ambort, y el presidente de la vecinal, Omar Pieroni. "Estamos en la última etapa de avenida Mitre", explicó Ambort. "La primera sobre esta avenida se concretó entre Constitución y avenida Roque Sáenz Peña, hace unos años, y quedaban estas cuadras por terminar, entre Sáenz Peña y Francia; pudimos retomar el ritmo de trabajo luego de las inclemencias climáticas de los últimos tiempos", agregó, y aclaró que "tenemos previsto terminar en 20 o 30

días, dependiendo de las condiciones del tiempo". Con respecto a la obra, el Intendente consideró que "Falta aproximadamente un mes de trabajo", especificando que resta la finalización de dos bocacalles. "Este sector estaba sumamente deteriorado, el proceso de remodelación había llegado a dos cuadras de donde estamos, pero ahora lo vamos a finalizar", añadió.

ANDRÉS Y GUSTAVO son dos rafaelinos, que como muchos otros se juntan casi todas las mañanas en alguno de los cafés céntricos y cafecito (o cortado, según la aptitud gástrica del día) repasan con absoluta liviandad, lo que ellos consideran, los temas importantes de la ciudad, la Provincia, la Nación y hasta el mundo entero. También suelen hacer ácidas referencias a personajes sociales (no públicos) de nuestra ciudad y ni que hablar de mujeres de toda edad, condición social y estado civil. A- Buen día amigo, ¿viste que despelote se armó con las declaraciones de la exfiscal Fein? G- Sí, pero también me llamó la atención las declaraciones de la exesposa, la jueza Arroyo Salgado, que habló del "trato cruel y presiones" que sufrió ella y sus hijas el año pasado…yo me pregunto: ¿esta es la misma que perseguía a los hijos de Ernestina Herrera de Noble para hacerles un ADN compulsivo inclusive en la vía pública?... Que para colmo dio negativo… A- Y es claro, las "operaciones" duelen y se valoran en la propia piel y no tanto en la de los otros…triste pero real ¡y los ejemplos abundan más de lo que te podés imaginar! Ahora fíjate que se descubre que Echegaray usaba los recursos de la AFIP para espiar a Macri y su entorno… G- Obvio, pero volviendo al

caso Nisman. ¿Cómo hacés para probar un suicidio "inducido"? A- Un mar de especulaciones. Y como todo, el tiempo lo va a ir diluyendo, algunos van a esbozar teorías locas, van a publicar libros y se van a hacer programas de tele tipo show y creo que hasta allí nomás… G- Bueno, bueno amigo, cambiemos de tema porque no quiero contribuir a tu depresión por descreimiento institucional. ¡Oh!, descubrí una nueva patología social. ¿Viste el objeto volador que cayó en Pinamar? A- Sí, algunos salieron a los aullidos porque creyeron que era la espada flamígera de la justicia divina…¡qué buena falta nos haría! G- Bueno, el Presidente dejó en claro unos cuantos principios rectores en el discurso que dio en la reinauguración de "Cresta Roja". Hasta lo metió a Maradona, en los anuncios lo citó a Perón y hasta a la Cris, así que imaginate que mucha pelota a los charlatanes de turno - que abundan - se ve que no les da. A- Sí, y en medio de todo, rodeado de obreros, vetó la ley "antiempleo" como él llamó. Cada vez pienso más firmemente que el amigo camionero debe saber mucho de capar monos… G- Sí, pero los gremios más radicalizados van a ir a un paro de cajón, porque les "mojaron la oreja", y por supuesto, en el medio nosotros…En definitiva yo quiero que me den los números REALES Y COMPROBABLES, por sobre todo comprobables, sobre los despidos, no quiero que me creen la "sensación de despido…"

Trabajos atrasados Castellano también reconoció que "las inclemencias meteorológicas demoraron todos los trabajos", y en alusión al espacio verde adyacente, acotó que "la plaza del barrio fue una de las que más sufrió las inclemencias del último temporal; ahora se la ve me-

jor, pero aún faltan algunos arreglos". "Venimos de un verano muy tormentoso, con lluvias y mucho tiempo perdido para trabajar, y mucho deterioro. Se trató de una emergencia por la que tuvimos que detener obras en marcha para ocuparnos de lo inmediato: recuperar la transitabilidad de las calles de la ciudad", explicó el titular de Ejecutivo, en alusión a la remoción de árboles y otras ocupaciones.

Paciencia y precaución Por otra parte, tanto Castellano como Ambort recalcaron la necesidad de conducir "con paciencia y precaución" en las calles en obra, tanto por parte de automovilistas como motociclistas, ciclistas y personas de a pie.

A- ¡Otra vez nos fuimos a la banquina!, las preocupaciones nos apabullan…Che, el partido de la Crema a las 15:15, jugado en simultáneo con los otros que tienen un pie en el patíbulo. G- El que terminó en el patíbulo y a las piñas, fue Central, lo que es una verdadera pena, mientras que boquita se salvó raspando contra los yorugas A- Gracias al genio del patotero Orión que tantas veces criticamos, pero realmente en esta ¡se pasó! Y si a esto le agregamos la actuación fallida del finde pasado de nuestro crédito local…me parece que se aseguró indiscutiblemente la titularidad… G- Che, viste que se murió "pildorita"...yo me acuerdo que cuando salías a la calle y no lo veías a pildorita dando vueltas, y en los últimos años repartiendo volantes, ¡algo faltaba! A- ¡Pucha!, otro pedacito de Rafaela que se nos fue... G- Hablando de calle, viste que se vuelve a menear el tema de los lavacoches. Como si cuando no hay otro tema, desempolváramos algo del "cajón de los recuerdos", y le pegáramos una plumereada… A- Je, Je, buena figura, y…¿para qué?, todos hablan de "estigmatizaciones", "contención", "abordaje" "equipos humanos", y otra cháchara semejante, pero concreciones… NADA. Como en tantas otras cosas. ¿Querés que te las enumere?... G- No, no, dejá ahí nomás que nos agarra la tijera…, vámonos para la cancha.

Pieroni, Castellano y Ambort en la fría mañana de viernes.

El titular del Ejecutivo también agradeció la tolerancia "de presidentes vecinales y de la comunidad: sabemos que hay muchos reclamos pendientes, estamos reiniciando el proceso de atención a obras de mantenimiento para ponernos al día, estamos retomando el ritmo con el que veníamos anteriormente", en referencia a los trabajos de bacheo que se vienen llevando adelante. Por otra parte, Castellano remarcó que "el hecho de

mantener la obra pública para cuidar el empleo es fundamental en este momento donde tanto se discuten los puestos laborales y tanto miedo hay a perder el empleo. Desde el Gobierno local la decisión es fortalecer la obra pública para mantener puestos de trabajo". También adelantó que "cuando se culmine esa etapa las cuadrillas se trasladarán al Barrio 30 de Octubre, ya lo hemos hablado con la presidente de la vecinal".

Cuidando la historia "Estamos muy contentos de que se haya concretado este tramo de la avenida Mitre. Cuando escuchábamos la polémica de si se tapaba el adoquinado o no, teníamos angustia, porque si llegaba a hacerse se tapaba un pedazo de historia más en este barrio", reconoció el presidente de la Comisión Vecinal, Omar

Pieroni. En tanto, valoró que el barrio esté "cubierto en las obras principales", destacando que posee una muy linda plaza (aunque la última tormenta fuerte le generó la caída de muchos árboles y demandó el trabajo de vecinos y Municipio) y que "mayoritariamente tenemos todos los servicios".

¿Dónde sigue? En la recorrida de ayer, el secretario de Obras Públicas, Luis Ambort, confirmó que una vez finalizados los trabajos en el barrio Sarmiento, la cuadrilla continuará en el barrio 30 de Oc-

tubre. "Comenzaremos en calle Güemes, entre San Martín y Brown; y luego sobre Brown, entre Güemes y bulevar Lehmann: siete cuadras en total", enumeró el ingeniero.

Modifican recorrido Por último, vale mencionar que la Subsecretaría de Movilidad Urbana informó que la semana entrante se modificará el recorrido de las líneas 1 y 4 del Transporte Público de Pasajeros en el barrio Sarmiento por la reconstrucción del adoquinado de avenida Mitre, puntualmente en la intersección con avenida Italia. Desde el lunes 23 de mayo, la Línea 4 pasará por Santa Fe, Italia, Ripamonti, Fran-

cia, Gutiérrez, Italia y Mitre. La ubicación de la nueva parada se ubicará en Italia y Ripamonti (se traslada la actual ubicada en Italia y Nicola). A partir del martes 24 de mayo, la Línea 1 pasará por Santa Rosa, Gobernador Crespo, Ripamonti, Francia, Giménez, Italia y Mitre. En tanto que las nuevas paradas estarán en Giménez y España (se traslada la actual ubicada en Mitre y España).

LOCALES

SÁBADO 21 DE MAYO 2016

7

ANA BUFFA DE MINETTI REPASA UN CAMINO "QUE VOLVERÍA A RECORRER"

"Dar al otro es una satisfacción que no se puede borrar" (Por Andrés Racchella) Está cumpliendo, aproximadamente, 25 años en roles de máxima responsabilidad en la Delegación departamental de la Asociación del Magisterio de Santa Fe (AMSAFE). El gremio que representa a los maestros públicos santafesinos. A Ana Buffa de Minetti la jubilación como docente le llegó el año pasado. Por cuestiones estatutarias, debe dejar también su cargo gremial, lo que implica que no vuelve a presentarse para un nuevo mandato, tal como se hizo público en los últimos días. Más allá de la posibilidad de continuar en una futura subcomisión de jubilados, la mujer que asegura que le gustan los desafíos "de los difíciles", no lo vive de modo traumático. "Voy a poder dedicarle mucho más tiempo a mi familia", se ilusiona. "Por supuesto a mis hijas Analía y Andrea, pero por sobre todo a mis nietos Florencia, Martín, Tomás y Valentina, que son cuatro soles", asegura a la vez que su rostro adquiere una vivacidad distinta. -Mirando hacia atrás… ¿Imaginó una carrera tan extensa? "Uno no se imagina esto porque es muy vertiginoso el trabajo, usted lo puede ver en este momento en que entra y sale gente permanentemente de la oficina, cómo suena a cada rato el teléfono, los viajes… Pero en verdad, son muchísimos años, una vida dedicada al gremio". -¿Qué recuerda de aquellos primeros tiempos? "Muchos recuerdos lindos". "Cuando comencé a tomar los

Geese en la Rural El próximo martes tendrá lugar en la Sociedad Rural de nuestra ciudad el segundo Desayuno con la Prensa, organizado por la entidad en su salón Centenario desde las 8:30. En esta oportunidad, la invitada será la secretaria de Estado de la Energía de la provincia de Santa Fe, Verónica Geese. La funcionaria explicará los objetivos y las acciones futuras que tiene la presente gestión de la EPE, como así también se evaluarán en conjunto las problemáticas que preocupan al sector agropecuario. Geese fue candidata a concejal y a diputada nacional por el PDP. Integra el directorio de la empresa Ferma S.A. y desarrolló un activo trabajo desde el sector gremial empresario en impulsar el desarrollo del Parque Industrial Ciudad de Esperanza, representando al Cicae.

primeros reemplazos en el año 1975, en la Escuela Paul Harris, me habían enviado como delegada que se había hecho en el Club Atlético, y empecé a ver lo que era la lucha de los docentes por una educación mejor, y por la dignificación de la tarea". "Luego, cuando se inaugura la Escuela Lisandro de la Torre en el año 1978 me eligen delegada titular de la Escuela, y fui participando más activamente de las asambleas, y de a poco me fui metiendo". -¿Dónde comienza la Ana Minetti dirigente? "En el año 1990 con Nelly Cossa comenzamos el primer mandato, ella era la secretaria de la Seccional, y yo la secretaria Administrativa. En 1991 ya empiezo a ocupar una de las dos licencias gremiales que corresponden a la Delegación, y en 1992 me presento por primera vez". "El 30 de junio voy a culminar mi noveno mandato consecutivo".

Vivencias y reflexiones Los recuerdos y las valoraciones van de la mano necesariamente, y máxime en una retrospectiva en base a un

protagonismo que prácticamente no reconoció las fronteras del cansancio: "Recuerdo aquellas asambleas multitudinarias en Santa Fe, de estudio, de debate, que terminaban a las tres o cuatro de la madrugada y a las cinco debíamos volver en colectivo para ir a dar clases", evoca Buffa de Minetti. Otros tiempos en donde en un automóvil del gremio se recorrían cientos de kilómetros. "A todo me lo permitió mi familia que ha sufrido muchas ausencias, tuve un esposo maravilloso, que cuando me cansaba me alentaba a seguir, porque sabía que era mi vocación". "No estoy arrepentida". "Si tendría que volver a hacerlo, lo haría", repite con convicción. En el camino, quedaron muchas personas, "grandes dirigentes, como Ediberto Sánchez, Noelia Chiementín, Haydeé Benítez, César de Urquiza, realmente he aprendido y me he sentido muy a gusto con ellos y muchos otros". La dirigencia reconoce sinsabores. "Momentos tensos", al respecto la entrevistada. Pero prefiere mirar el vaso medio lleno "hubo experiencias muy lindas y gratificantes, esta actividad te atrapa, dar al otro es

N. Gramaglia

una satisfacción que no se puede borrar". "Me gustan los desafíos". "No los simples". "Sino aquellos grandes que traen aparejadas dificultades y compromisos, es una alegría tremenda poder superarlos", son otras de las definiciones que pintan a Buffa de Minetti de cuerpo entero.

En balance, y lo que vendrá "Hoy dejamos un gran patrimonio al Sindicato", asegura Ana Buffa de Minetti, mencionando la adquisición del inmueble sobre bulevar Lehmannn, la refacción de otro donado por Tilo Pautasso en memoria de su esposa Francisca Buonifacino (ubicada en Mitre y Urquiza), y un predio recreativo en las afueras de la ciudad. Interactuar con los funcionarios no resultó un problema: "tuve siempre una relación buena, directa y franca". No obstante, elige nuevamente orientarse a lo que le deja la relación con los maestros: "recibo permanentes muestras de reconocimiento, exalumnos, hijos de docentes fallecidos, la verdad que no

Ana Buffa de Minetti, "una vida dedicada al gremio".

puedo más que retribuir con agradecimiento a todos ellos, y a quienes me acompañaron en las comisiones directivas". Volviendo a su futuro inmediato, admite que no se "irá del todo" del gremio. Además del entusiasmo por "ayudar en una comisión de jubilados, también a los que quieran jubilarse", dice, entre risas, "siempre digo que tengo subdelegaciones en distintos supermercados y comercios, vivo el día a día con optimismo y si bien del otro lado, de la familia me esperan, no me veo de otra forma que trabajando para los docentes".

Recolección especial de residuos, Sector 4 La Municipalidad de Rafaela, mediante la Secretaría de Servicios y Espacios Públicos, organiza en la ciudad el servicio de recolección de residuos de patio, que brinda a los vecinos la posibilidad de disponer los desechos provenientes de la limpieza de casas de familias, comercios, instituciones, industrias y lotes. Deberán sacar los residuos los vecinos correspondientes al

sector 4, que comprende los barrios 9 de Julio, Guillermo Lehmann, San José, Güemes, Martín Fierro, Fasoli, Villa Dominga, Independencia, Malvinas Argentinas y Barranquitas, deberán disponer los residuos especiales. Los residuos provenientes del desmalezado o corte de césped, deben estar embolsados y las bolsas atadas, debiendo permitir su fácil manejo por parte del

personal afectado al servicio. En tanto, las ramas tienen que estar atadas en manojos pequeños y manipulables.

Los residuos deberán ser depositados en las aceras el domingo para ser recolectados en los primeros días de la semana.

8

LOCALES

SÁBADO 21 DE MAYO DE 2016

La Expo Carreras 2016 será el 23 de junio El Consejo Universitario de Rafaela comenzó a trabajar en los preparativos de una nueva edición de la Expo Carreras 2016, el encuentro anual que reúne a estudiantes del último año de la escuela secundaria, para conocer la oferta universitaria de la ciudad. El encuentro preparativo se llevó a cabo ayer en el Complejo Cultural del Viejo Mercado, y contó con la participación de representantes de la Secretaría de Educación y de todas las universidades integrantes del CUR: Universidad Católica de Santiago del Estero (UCSE); Universidad de Ciencias Em-

presariales y Sociales (UCES), Universidad Tecnológica Nacional (UTN), Universidad Católica de Santa Fe (UCSF), Universidad Nacional de Rafaela (UNR), ITEC y el Instituto Superior del Profesorado Nº 2 "Joaquín V. González". Tras la reunión, quedó definida la fecha para la edición de este año. Será el jueves 23 de junio, de 8 a 21, en el Viejo Mercado. Los stands de cada universidad y de la Municipalidad de Rafaela, se ubicarán en el corredor principal del Complejo Cultural, mientras que también se destinará un espacio especial para la reali-

zación de una charla introductoria acerca de la oferta educativa de la ciudad y la importancia de cursar una carrera universitaria. La convocatoria a los estudiantes secundarios incluirá a los alumnos de escuelas no solo de nuestra ciudad, sino también de toda la región. Incluso, se fijó la extensión del horario de apertura, con el objetivo de garantizar la presencia de alumnos provenientes a las escuelas nocturnas. Como cada año, y con el objetivo de contribuir a la toma de decisiones, los visitantes podrán conocer cuáles son las

Prensa Municipal

El CUR trabaja en la organización de la Expo Carreras 2016.

carreras que se pueden cursar en la ciudad, y cuáles son las características de cursado que

cada una de las casas de estudios presenta en nuestra ciudad.

Rafaela en el lanzamiento del programa "Ciudades para Emprender" El pasado martes, en instalaciones del Museo Histórico Nacional, se llevó a cabo el lanzamiento del programa "Ciudades para Emprender", donde se dieron a conocer los principales lineamientos de este nuevo programa del Ministerio de la Producción que busca fortalecer y desarrollar capacidades emprendedoras en 30 ciudades de nuestro país durante este año. El encuentro, que estuvo encabezado por el secretario de Emprendedores y Pymes, Mariano Mayer, contó con la

presencia de intendentes y funcionarios de todo el país, quienes coincidieron en abordar la innovación y el desarrollo de habilidades emprendedoras como parte de la agenda pública. El evento contó con un panel de exposición y debate, y es allí donde la ciudad de Rafaela tuvo su participación siendo uno de los tres municipios elegidos para compartir su experiencia en el fomento de la cultura emprendedora y el desarrollo emprendedor. En este sentido, la Munici-

palidad de Rafaela, representada Diego Peiretti, junto a los intendentes de Bariloche, Enrique Gennuso, y de Rivadavia, Javier Reynoso, profundizaron sobre la importancia de impulsar la creación de nuevas empresas en la ciudades, atendiendo a la vocación territorial y a la planificación económica estratégica. La moderación de la actividad estuvo a cargo del periodista Sebastián Campanario, quien facilitó el panel y luego abrió un espacio de preguntas con los presentes.

Prensa Municipal

Peiretti, Gennuso, y Reynoso, profundizaron sobre la importancia de impulsar la creación de nuevas empresas en las ciudades.

Intercambio estudiantil Rafaela-Fossano La Municipalidad de Rafaela, en el marco del Hermanamiento Rafaela - Fossano promueve intercambios estudiantiles secundarios, con el objetivo de favorecer el conocimiento directo entre culturas, garantizar una experiencia en el campo de una lengua distinta a la propia, relacionarse con ambientes y situaciones diferentes, y enriquecer el propio bagaje de conocimientos personales. Paula Cassina, alumna del colegio San José Nº 8140 y Franco Lizárraga alumno dela Escuela Domingo de Oro Nº 204, realizaron un intercambio educativo en el mes de febrero. El mismo se realizó en el "Liceo Scientifico Statale G. Ancina" de la ciudad de Fossano. Paula califica como muy exigente el nivel educativo: "los alumnos cursan regularmente de lunes a sábado, los profesores son muy exigentes, las lecciones orales en todas las materias son diarias y en casi todas tienen tareas que realizar. En el aula se trabaja con mucho orden y respeto mutuo. La disciplina es muy importante y todos los alumnos están muy comprometidos con el

estudio". Respecto a la familia que la alojó, Paula destacó que logró un vínculo muy cercano, sintiéndose en todo momento muy cómoda y contenida. Respecto a la vida ciudadana, observó que todos los habitantes están muy comprometidos en mantener el orden y la limpieza pública, siempre se prioriza al peatón. Destaca además la tranquilidad con que se puede vivir debido al alto nivel de seguridad que la ciudad ofrece. Marcos contó que en el Liceo donde cursó sus estudios formó parte del alumnado de 2º y 4º año, destacando el alto nivel educativo y de exigencias diarias. Según su experiencia, el clima de trabajo en el aula depende de las materias y sus dificultades, sin embargo el respeto al profesor es absoluto. Ambos alumnos agradecieron esta posibilidad de enriquecimiento personal. Destacaron la predisposición en Italia por las autoridades que los recibieron, el Liceo al que concurrieron, profesores compañeros, familias que los recibieron, y a la Municipalidad de Rafaela y la Comisión de la Hermandad Rafaela- Fossano.

Sﾃ。ADO 21 DE MAYO 2016

9

10

SÁBADO 21 DE MAYO DE 2016

GRAMÁTICA DE LA LENGUA PIAMONTESA

Lanzan un libro que revaloriza nuestra identidad Se trata de la versión en lengua española, ampliada y adaptada, del escrito en italiano por el Prof. Bruno Villata, piamontés de origen, quien dio su consentimiento para que Norma Brarda de Bruno tomara su libro como base para hacer este.

La Asociación Cultural Piemontesa de Rafaela, en el año de su 40º aniversario, rinde homenaje a los antepasados y reafirma las raíces. Mediante la edición de este volumen, hecha posible gracias a la generosidad de la Municipalidad de Rafaela, se propone valorar, preservar y difundir la

utilización de la lengua piamontesa, una riqueza de su identidad, tomando en cuenta las normas gramaticales y ortográficas del español. El libro es la versión en lengua española, ampliada y adaptada, del escrito en italiano por el Prof. Bruno Villata , piamontés de origen, docente de la Concordia University de Montreal, Canadá, quien dio su consentimiento para que Norma Brarda de Bruno tomara su libro como base para hacer este. Comprende Fonología, Grafía, Morfología y Sintaxis. Tiene además, un Apéndice de verbos piamonteses, conjugados en todos sus modos y tiempos. Y fuera de la gramática, como un complemento: expresiones

Fotos: N. Gramaglia

idiomáticas piamontesas, definiciones metafóricas, comparaciones de uso corriente, algunos nombres propios en piamontés y sus diminutivos. Los objetivos de este libro son: valorar, tutelar y expandir la lengua piamontesa y, al mismo tiempo, brindar una herramienta fácilmente abordable para favorecer el logro de aprendizajes significativos a quien quiera aprender a leer y escribir en piamontés, partiendo de la lengua española. En la anoche de ayer fue presentado en instalaciones de la Biblioteca Sarmiento del centro Empleado de Comercio donde concurrieron autoridades de la Asociación Piemontesa local, representantes del Gobierno municipal y público en general.

CENTRO CULTURAL

Grupo de los Diez presenta: "Sangre de carnaval" La obra de la dramaturga, actriz y directora María Rosa Pfeiffer sube a escena esta noche desde las veintiuna. Por segundo fin de semana consecutivo el Grupo de los Diez de la localidad de Humboldt, uno de los elencos teatrales más destacados de nuestra Provincia, llega a Rafaela para mostrar su producción artística. En esta ocasión la propuesta es "Sangre de carnaval" de María Rosa Pfeiffer. "Rescatar las pequeñas historias de los pueblos del interior y transformarlas en hecho vivo, nos permite recordar, reflexionar y por qué no a veces hasta redimir", adelanta la síntesis argumental de la obra. "Sangre de carnaval" es una obra dramática de la autora María Rosa Pfeiffer, inspirada en un hecho real sucedido a fines de la década del 60, en la localidad de Humboldt. Los personajes que narran la historia se instalan en dos ámbitos: por un lado los que pertenecen al "mundo real" y por otro, los que corresponden al "mundo onírico o fantasmático". La obra comienza con una cita de "Los disfrazados", el sainete de Carlos Pacheco, en boca de las Mascaritas, que a modo de coro griego bufonesco, abren el relato e irán acompañando, anticipando e hilvanando las esce-

nas para contar la vida de Nené, una jovencita del pueblo que sufre el abandono de sus padres y se enamora de un "disfrazado". El espíritu de carnaval atraviesa toda la obra. El tiempo se vuelve circular, y a pesar de que transcurren distintos momentos, se tiene la sensación de que "siempre es carnaval". Del mismo modo en que la tragedia invade en el sainete inspirador, aquí también se hace presente.. Pero desde la dramaturgia, la autora propone un doble final, un final que intenta hacer justicia poética y vuelve el tiempo atrás, modificando el futuro. Según el crítico teatral Roberto Schneider de diario El Litoral, "la obra funciona como una pieza con un anclaje muy bien sostenido. La puesta en escena dirigida por María Rosa Pfeiffer tiene un ritmo que nunca se estanca. Sabe encadenar las distintas situaciones; sugiere, sin exagerar, el inmutable correr del tiempo, aprovecha los silencios y les otorga carácter íntimo, humano. Las instancias del Carnaval están estructuradas de tal modo que no agobian, se marcan con nitidez las diversas escenas a partir de una

ASOCIACIÓN CULTURAL OTRAS VOCES

Claudio Gabis, Sopa Negra y Alma Blues en el Lasserre

inteligente utilización del espacio escénico, firmado por la directora, Gerardo Meyer y Roberto Weidmann con exactas coreografías de Fabiana Godano, una muy buena iluminación de Rubén Fladung, un acertado vestuario de Osvaldo Pettinari, que precisa la época junto a los peinados de Alicia Hilgert. Y una banda sonora estupenda, integrado al elenco de Walter Walker". El elenco está conformado por Roberto Weidmann, Marisa Infantino, Ricardo Merke, Emiliano Bonfanti, Guillermina Volken, Antonela Sánchez, Gerardo Meyer, Mauro Bartizagui, Marcela Girolimetto, Fabiana Beccaría y Corina Matiller.

El Ciclo de Música Popular 201 continuará hoy sábado 21 de mayo a las 21:30 horas con la presentación en el Teatro Lasserre del reconocido músico Claudio Gabis quien estará acompañado por el grupo local Sopa Negra y Alma Blues de la ciudad de San Francisco. El guitarrista, compositor y maestro Claudio Gabis es uno de los fundadores del movimiento de Rock Argentino y pionero del Blues en este país. Entre sus contribuciones se incluyen las que realizó con Manal, grupo que junto a Almendra y Los Gatos, es considerado pilar fundacional de nuestro Rock, y posteriormente con La Pesada del Rock and Roll, con la cual grabó dos álbumes como solista y varios como músico invitado, entre ellos Vida, el primero de Sui Generis. A lo largo de su carrera, Gabis ha trabajado con artistas argentinos, brasileños

y españoles, entre ellos Charly García, Fito Paez, León Gieco, Joaquín Sabina, Andrés Calamaro, Claudia Puyó, Ciro Fogliatta y Ney Matogrosso.

Clínica Hoy sábado 21 de mayo a las 15:00 horas Claudio Gabis dictará una clínica musical sobre el tema "Técnicas de improvisación basadas en la armonía funcional" en la sala "L" del Teatro Lasserre. La misma está dirigida a músicos que ejecuten cualquier instrumento. El ingreso será libre y gratuito mostrando la entrada al recital que Claudio Gabis realizará esa misma noche. Las inscripciones se pueden realizar en Casa Marcucci Música, la Escuela Municipal de Música Remo Pignoni y la Escuela "22 de Noviembre" que funciona en el Sindicato de Música.

CULTURA

SÁBADO 21 DE MAYO 2016

11

LITERATURA INFANTIL

La ternera ternura Por Sarah Mulligan

Encuentro en el estudio Los estudios Ion reciben a los músicos más sobresalientes de Argentina, viajando por diferentes géneros musicales, el programa ofrece un concierto íntimo de calidad en donde además de música, los invitados comparten sus historias. Duración 60 minutos. 3:00Hs. Canal Encuentro

Solo tú La búsqueda de la mujer perfecta lleva a un joven romántico a tener que elegir entre dos mujeres totalmente diferentes. Duración 110 minutos. 6:43Hs. HBO Family

Larga vida a los Royal La familia real debe luchar para lograr gobernar su reino, pero al mismo tiempo han de mantener la normalidad. Duración 60 minutos. 11:00Hs. Cartoon Netwok

La nueva cenicienta 2 Un joven (Drew Seeley) espera reunirse con una bella bailarina (Selena Gómez) a la que conoció en un baile de disfraces. Duración 111 minutos. 12:03Hs. TNT

Con Air Un preso en libertad condicional condenado por error, se encuentra en un vuelo con un grupo de prisioneros despiadados e intenta detener un secuestro violento. Duración 132 minutos. 18:23Hs. TCM

El día que la tierra se detuvo Una mujer (Jennifer Connelly) y su hijo descubren el estremecedor significado detrás de la proclamación de un visitante (Keanu Reeves) extraterrestre que asegura ser "amigo de la Tierra". Duración 120 minutos. 22:00Hs. Cinecanal

En los verdes pastos de un bello páramo más lejano aún que el horizonte, hace muchos años nació una ternera de piel blanca y resplandeciente con grandes manchas negras. La ternera tenía unos ojos muy grandes y brillantes y cuando los abría y los cerraba lo hacía con tal suavidad que parecían sonreír. Cuando la criatura fijaba su mirada serena y bondadosa en alguien, era imposible no quedar absorbido por el influjo de una dulzura inesperada. La mamá advirtió sorprendida que las visitas comenzaban a durar más tiempo de lo habitual y que los terneritos, acostumbrados a vagar largas horas en la pradera, preferían amontonarse alrededor de su hija. La ternera Ternura pasaba horas sorbiendo la deliciosa leche de su madre, abrigada entre sus brazos. Un buen día, los padres le enseñaron a morder las hierbas frescas de los prados y la ternera Ternura aprendió gustosa, pero resultó que una vez que comía ya no volvía a masticar lo que había tragado, por lo que se convirtió en la primera vaca no rumiante de aquella comarca. La salud de la ternera Ternura se volvió muy delicada. Solo podía ingerir brotes recién nacidos y pastos tiernos. Tampoco se le daba por rumiar sus sentimientos. Si alguien la dañaba, en lugar de ofenderse, sentía compasión, pues comprendía que cada quien hacía lo mejor que podía. Las heridas no eran para ella la memoria de un dolor sino el grato recuerdo de un intento de alguien por hacer el bien. Como no masticaba descontentos le resultaba imposible guardar algún rencor y andaba siempre de muy buen humor. Mientras sus amigos crecían en estatura y en ingenio ella permanecía pequeña, frágil e inocente. Como había dejado de ser una niña, su ingenuidad ya no era bien vista por los terneros de su edad: "De tan buena, ya es tonta", murmuraban entre sí. El invierno llegó y las heladas destruyeron los pastos de la campiña. Solo unos juncos altos y ásperos que crecían entre los árboles podrían servirles de alimento pero sus tallos eran duros y difíciles de cortar. Una fría mañana, la ternera Ternura jugaba con los pétalos de una violeta silvestre cuando un inmenso alacrán se le acercó. - ¿Sabes que traigo veneno en mi aguijón? - Claro que sí. - ¿Y no me temes? Una picadura mía podría dañarte gravemente… - ¡Oh! ¡Pero cómo mirar tu cola venenosa si tienes esas dos maravillosas pinzas en las manos!- dijo la ternera Ternura sonriendo con sus grandes ojos cálidos.

El alacrán se miró los brazos terminados en esas temibles tenazas y su gesto se alegró. - ¿Te parecen maravillosas? - ¡Sí! ¡Claro! Si yo tuviera esas fantásticas manos podría cortar los juncos del campo y mi pueblo no moriría de hambre. Uno de los becerros vio a la ternera Ternura muy cerquita del alacrán y quiso advertirle del peligro que la acechaba, pero el más enérgico de ellos se lo impidió: "¡Déjala que aprenda! Ya verá que no todos son buenos en este mundo". Y se fueron a jugar a la pelota, muy lejos de allí. Al caer la noche, los amigos de la ternera Ternura volvieron al páramo. Reinaba un clima de enorme felicidad. Las vacas reían contentas y los toros cantaban melodías andaluzas. Una infinidad de pilas de juncos prolijamente cortados rodeaba el campo, sus familias se habían reunido en una ronda y comían alegremente. En medio de ellos, subido a una pila de juncos, el alacrán, muy orondo, relataba con todo lujo de detalles las hazañas que sus antepasados lograron con sus pinzas poderosas a través de los siglos: habían cortaron los troncos de invencibles balsas vikingas, esculpieron fantásticas figuras en las plantas de los jardines de Versalles y hasta inspiraron el filme del "El escorpión Manos de Tijeras". Los terneros no tardaron en suponer que el temido alacrán, convertido en el mejor amigo del poblado, había hecho ese gran trabajo cortando sus alimentos para el resto del invierno. El más enérgico de los terneros se acercó a Ternura para expresarle sus remordimientos: - Ternura, te critiqué y te tomé por tonta. - ¡Oh! No tienes la culpa. Fueron mis apariencias las que te engañaron. - Ternura, no te protegí del peligro ni te defendí del alacrán. - ¡Oh! ¡Pues mejor así! De haberlo hecho, no tendríamos comida para el invierno. - Te difamé e hice que otros te tomen por tonta. - ¡Oh! Es que tienes una gran influencia en otros, sabes, eres un gran líder. El ternero la miró sorpren-

dido. - ¿Tú crees que soy un gran líder? - ¡Sí! ¡Claro! Tienes el poder de hacer que otros vean como tú ves. ¡Si miras lo bonito de los demás, lograrás embellecer las ideas que tus amigos se han formado de ellos! El enérgico ternero rumió un largo tiempo aquellas palabras simples y llenas de bondad. La ternera Ternura tenía el don de ser fuerte en su debilidad, astuta en su ingenuidad y jamás criticaba a nadie. ¡No tenía un pelo de tonta! Como no podía dejar de rumiar decidió que masticaría una y otra vez los talentos escondidos de sus amigos y esparciría la buena fama de ellos por todas partes. Una tarde, mirando a los terneros jugar a la pelota descubrió que cada uno tenía un modo especial y distinto de patear. Con el tiempo formaron un equipo de fútbol que divertía a todo el pueblo con sus sorprendentes habilidades. Son incontables las grandezas que la ternera despertó en los corazones con los pequeños detalles de su simpleza y su ternura se transmitió de generación en generación. Cuentan las gentes que hasta hoy, en aquellas praderas de pastos suaves y cerezos en flor, los alacranes ayudan a pasar el invierno y cantan canciones andaluzas con los toros goleadores y las vacas rumian solo las maravillas que en todo y en todos ven y de sus pechos mana leche con sabor a miel. FIN Autora e ilustradora: Sarah Mulligan (Todos los derechos reservados) Facebook: Los Cuentos de Sarah Mulligan www.sarahmulligan.com.ar

12

CULTURA

SÁBADO 21 DE MAYO DE 2016

Tajarin (tallarines) Los tajarin o fideos al huevo son una masa fresca, larga, preparados exclusivamente a mano, de forma achatada, muy finos (2-3 mm) y representan un primer plato dentro de las especialidades de la cocina piamontesa. Su característica es una masa rica en huevos, de color dorado, lo que los hace particularmente sabrosos y aromáticos, hasta el punto de que es suficiente condimentarlos de manera muy simple para llevar a la mesa un verdadero plato de rey. En Piamonte pastas significa platos sofisticados, tanto patrimonio heredado de la corte de Saboya como también preparaciones esenciales, obtenidas como casi todas las recetas, de sapientes manos campesinas que trabajan ingre-

dientes genuinos, productos de la tierra y que han experimentado la fórmula mágica que convierte los huevos y la harina en ese alimento dorado. Son las recetas que una vez estaban reservadas para los días de fiesta. Solo observando el plato humeante y saboreando el aroma que sale de él, se está seguro de estar frente a un plato especial, excelente y particular, un plato que dignamente celebra las fiestas importantes. Existe una polémica sobre su origen, ya que en China se preparan fideos semejantes a los tallarines desde más de un milenio antes que en Italia. La principal diferencia radica en que la harina de los tallarines chinos es de arroz o soja, mientras que la de los tallarines de origen italiano es de trigo. Parece ser que ya en el Siglo XV se preparaban tallarines, sobre todo en la zona de Langhe y Monferrato. La tradición para enriquecer la mezcla de harina y agua con el huevo tiene sus raíces en miles de años, y se ha mantenido intacta hasta alcanzar los muros de la abadía de San Mauricio: los monjes ya conocían sus propiedades nutricionales, y la trabajaban cuidadosamente, custodiando sus se-

cretos. La receta clásica tiene un huevo entero por cada 100gr. de harina 00, pero las variaciones son el motor de la cocina. Es así que hay recetas que requieren de una increíble abundancia de yemas de huevo y otras que "alargan" la masa mediante la reducción del número de huevos. Por supuesto, menos son los líquidos, más difícil es hacer masa. La masa fina, después de un descanso adecuado, se estira a mano con un rodillo (antes se usaba una botella de vidrio), se enrolla sobre sí misma y, a continuación, con un cuchillo muy afilado, se corta en tiras finas, como dice la tradición. Deben estar siempre cocinados al dente (a punto, no demasiado blandos). Aún hoy se preparan simplemente con manteca perfumados con tartufo o condimentados con una salsa de menudos o con una salsa de carne, a la moda de Langhe. Recién hacia el siglo XVIII es cuando comienzan a usarse salsas con tomate. También se consumen con una salsa llamada ragú. El ragú a la boloñesa se prepara con pulpa de cerdo y cordero triturada (ocasionalmente se le añade conejo) y sofritos en manteca; luego se mezclan con panceta, especias como el romero, ajo y cebolla, cociéndoles en un caldo al cual se le añade una pizca de vino tinto y salsa de tomate. Una vez realizado el ragú se añade a los tallarines y se espolvorean con abundante queso parmesano. Sin embargo los aliños de los tallarines pueden ser muy diversos: setas, trufas, "frutos de mar", arvejas, jamón, rúcula etc. La preparación más sugestiva y antigua es la que requiere, por lo menos dos horas antes de ocuparse de los tajarin, preparar la famosa salsa, poniendo en una olla aceite, manteca, grasa de cerdo, apio picado, zanahoria, cebolla y ajo, perejil, salvia y romero. Todo debe ser bañado varias veces con pequeñas cantidades de vino tinto antes de añadir

todas las menudencias de pollo y conejo disponibles, el hígado, las crestas de pollo, los riñones, el corazón, pero no desentonan incluso los sobrantes de asado picado. No suficiente el condimento, se añaden aún hongos secos remojados en agua y marsala triturados y un poco de salchicha deshecha, sin olvidar mezclar, en el último agregado de vino rojo, dos cucharadas de salsa de tomate o mejor, tomates frescos y pelados. Antiguo secreto de las mujeres de Langa, debe cocinar a fuego muy lento y permanecer sobre la hornalla lo más posible. Los tallarines son una de las muchas elaboraciones que se encuentran en Italia como "pasta fresca", siendo similares a

otros fideos que se encuentran en muchas otras regiones italianas. Vittorio Emanuele II, primer rey de Italia, amaba la buena mesa y entre sus platos preferidos estaban los tajarin. Tanto es así, que se creó una receta: Tajarin alla Vittorio Emanuele II (tallarines a la Vittorio Emanuele II), cuyos ingredientes son: Tallarines jamón cocido - grasa de cerdo manteca - cebolla - hongos vino blanco - mollejas de cordero - huevos - crema - queso rallado - sal - pimienta. La historia de los Tajarin los quiere como protagonistas de la "prueba de amor" que la novia tenía que demostrar saber hacerlos antes de casarse con su futuro esposo.

Sﾃ。ADO 21 DE MAYO 2016

13

14

SÁBADO 21 DE MAYO DE 2016

Avisos fúnebres

Gregoria Nilde Albani de Bertolaccini "Negrita" q.e.p.d. Falleció el 20/05 a las 12 hs. a los 52 años. Velatorio: Sala 1 de Rivadavia 344. Sepelio: 21/05 a las 10:30 hs. en el cementerio colonial, previo oficio religioso en la iglesia Sagrado Corazón. Casa de duelo: Bv. Lehmann 1219. Servicio: Santa Lucía sepelios.

Sunilda Rosa Trotti de Gribaudo q.e.p.d. Falleció el 19/05 a los 89 años en San Francisco. Sepelio: 20/05 a las 11 hs. en el cementerio de Clucellas, previo oficio religioso en la iglesia Natividad de la Santísima Virgen de Clucellas. Casa de duelo: Pje. Haití 337 (San Francisco). Bonetti Hnos. ESPACIO GRATUITO

Misas de fin de semana Parroquia Nuestra Señora de Fátima: sábado 18 hs. y domingo 10 hs. San José Obrero, domingo 18 hs. Catedral San Rafael: sábado 19hs. y domingo 8.30, 11 y 19 hs. Lourdes: sábado 18 hs. Santa Rosa de Lima: sábado 18 hs. y domingo 19.30 hs en el templo. San Juan Bautista (Bo Belgrano) domingo a las 9hs. San Fco de Asís (Bella Italia) domingo 10.30. Sagrado Corazón: sábado 19 hs. y domingo a las 19 hs. La Dolorosa: domingo a las 9 hs. San Miguel: sábado 17.30. Jesús Misericordioso (500 Millas y Donna): domingo 10.30. Guadalupe: domingo 20 hs. San Antonio de Padua: sábado 19 hs. y domingo a las 11 y a las 19.30 hs. San Pedro: domingo 10 hs. San Cayetano: domingo 11.30 hs. Santa Rita, sábado a las 19 hs. Perpetuo Socorro: domingo 19 hs. Santa Josefa Rosello: sábado 19 hs. Cristo Mailín: 1º y 3er. sábado a las 17,30 hs. Nuestra Señora de Itatí (barrio Zazpe): 2º y 4º sábado a las 17.30 hs. Virgen de Luján: 3er domingo a las 19 hs. San Martín de Porres: domingo en Bº 17 de Octubre a las 10 hs. En Casa del Hijo Pródigo sábado 19 hs. en José M. Estrada 628. San José-San Pío: 2º y 4 º domingo a las 19 hs. Barrio Pizzurno: 1er domingo a las 10.30 hs. en Capilla San Roque. Capilla Nuestra Señora del Rosario de San Nicolás (Barrio Ilolay): 2º domingo a las 11 hs.

FRANCISCO LLAMA

"Comprender a los pecadores sin negociar la verdad" Lo hizo durante la homilía de la misa en Santa Marta: son las "dos cosas que Jesús enseña"; y cuidado con no encerrarse en la "ecuación matemática" del "¿Se puede? ¿No se puede?" porque así nos volvemos "incapaces tanto de horizontes grandes como de amor" por la debilidad humana. Siempre van juntas y no pueden prescindir la una de la otra: las enseñanzas de Dios y la comprensión por la debilidad humana. Verdad y acompañamiento, esto es lo que se necesita con los pecadores. Lo ilustra Jesús en el Evangelio y lo recordó ayer Papa Francisco en la homilía matutina que pronunció en la capilla de la Casa Santa Marta, en la que resaltó, según indicó la Radio Vaticana, el pasaje en el que el Hijo de Dios habla con los fariseos sobre el adulterio. El Pontífice indicó que Cristo va más allá de la visión humana que reduce la perspectiva del Señor a una "ecuación casuística". El Obispo de Roma reflexionó sobre la trampa urdida para tratar de minar la credibilidad y la autoridad de Jesús. Lo narra la liturgia de ayer: los fariseos le preguntaron si era lícito repudiar a la propia esposa. Francisco dijo que esta era la "trampa" de la "casuística", organizada por un "grupito de teólogos iluminados", convencidos de "tener toda la ciencia y la sabiduría del pueblo de Dios". Y Jesús responde yendo mucho más allá, refiriéndose a la plenitud del matrimonio, dijo el Santo Padre, recordando que ya lo había hecho en el pasado con los saduceos, sobre la mujer que había tenido siete maridos, pero que en la resurrección no será esposa de ninguno, porque en el cielo- asegura Jesús – no hay ni mujer ni marido. En ese caso, Cristo se refirió a la "plenitud escatológica" del matrimonio. Mientras que con los fariseos "va a la plenitud de la armonía de la creación": "Dios los creó hombre y mujer", "los dos serán una sola carne". "Ya no son dos, sino una sola carne. Por lo tanto, "el hombre no separe lo que Dios ha unido". Tanto en el caso del Levirato, como en este, Jesús responde desde la verdad abrumadora, desde la verdad contundente - ¡esta es la verdad! – ¡desde la plenitud siempre! Y Jesús nunca negocia la verdad. Y ellos, ese grupito de teólogos iluminados, negociaban siempre la verdad, reduciéndola a la casuística. Jesús no negocia la verdad. Esta es la verdad sobre el matrimonio, no hay otra". "Pero Jesús es tan misericordioso, es tan grande que nunca, nunca, nunca les cierra la puerta a los pecadores", dijo una vez más el Papa, aña-

Santoral de la Iglesia Católica San Cristóbal Magallanes y compañeros

Santos Cristóbal Magallanes, presbítero, y compañeros, mártires que fueron perseguidos en diversas regiones de México por odio al nombre cristiano y a la Iglesia Católica, y confesaron a Cristo Rey, alcanzando la corona del martirio. Sus nombres son los siguientes: Román Adame, Rodrigo Aguilar, Julio Álvarez, Luis Batis Sáinz, Agustín Caloca, Mateo Correa, Atilano Cruz, Miguel de la Mora, Pedro Esqueda Ramírez, Margarito Flores, José Isabel Flores, David Galván, Pedro Maldonado, Jesús Méndez, Justino Orona, Sabas Reyes, José María Robles, Toribio Romo, Jenaro Sánchez Delgadillo, Tranquilino Ubiarco y David Uribe, presbíteros; y Manuel Morales, Salvador Lara Puente y David Roldán Lara, laicos. Siglo XX.

San Eugenio de Mazenod

diendo que por ello, no se limita a enunciar la verdad de Dios sino que les recuerda a los fariseos lo que Moisés estableció en la ley. Y cuando ellos le repiten que Moisés permitió redactar una declaración de divorcio, Cristo les responde que esa norma había sido escrita "debido a la dureza del corazón de ustedes". Ello quiere decir que Jesús distingue siempre entre la verdad y la "debilidad humana", "sin giros de palabras". "En este mundo en el que vivimos, con esta cultura de lo provisorio, esta realidad de pecado es tan fuerte. Pero Jesús, recordando a Moisés, nos dice: ‘está la dureza del corazón, está el pecado, algo se puede hacer: el perdón, la comprensión, el acompañamiento, la integración, el discernimiento de estos casos… Pero siempre… ¡pero la verdad no se vende nunca!’ Y Jesús es capaz de decir esta verdad tan grande y al mismo tiempo ser tan comprensivo con los pecadores, con los débiles". "Estas son las dos cosas que Jesús nos enseña: la verdad y

la comprensión", volvió a señalar el Papa Francisco, haciendo hincapié en que es lo que los "teólogos iluminados" no logran hacer, porque están encerrados en la trampa de la "ecuación matemática", del "¿se puede?" o "¿no se puede?". Y por lo tanto son "incapaces, tanto de horizontes grandes, como de amor" hacia la debilidad humana. Baste ver – concluyó el Papa - "la delicadeza" con la que Jesús trata a la adúltera, que iba a ser lapidada: "Yo tampoco te condeno, anda y de ahora en adelante no vuelvas a pecar". "Que Jesús nos enseñe a tener con el corazón una gran adhesión a la verdad —pidió— , y también con el corazón una gran comprensión y acompañamiento a todos nuestros hermanos que están en dificultad. Y este es un don, esto lo enseña el Espíritu Santo, no esos doctores iluminados que para enseñarnos necesitan reducir la plenitud de Dios a una ecuación casuística ¡Que el Señor nos dé esta gracia!".

Evangelio según San Marcos 10,13-16 En aquel tiempo le acercaban a Jesús niños para que los tocara, pero los discípulos les regañaban. Al verlo, Jesús se enfadó y les dijo: "Dejad que los niños se acerquen a mí: no se lo impidáis; de los que son como

ellos es el reino de Dios. Os aseguro que el que no acepte el reino de Dios como un niño, no entrará en él". Y los abrazaba y los bendecía imponiéndoles las manos. Palabra del Señor

En Marsella, de la Provenza, en Francia, San Carlos Eugenio de Mazenod, obispo, quien fundó los Misioneros Oblatos de María Inmaculada para evangelizar a los pobres, y durante unos veinticinco años ilustró a la Iglesia con sus virtudes, su labor, sus sermones y sus escritos. Siglo XIX.

San Hemming

En Abo, en Finlandia, San Hemming, obispo, quien, inflamado por el celo pastoral, instauró la disciplina en esta Iglesia mediante las ordenaciones sinodales, favoreció los estudios de los clérigos, embelleció el culto divino y promovió la paz entre los pueblos. Siglo XIV.

San Paterno de Dariorige

En Dariorige (hoy Vannes), en la Bretaña Menor, conmemoración de San Paterno, obispo, de quien se cuenta que en este día fue ordenado obispo en el concilio provincial reunido por San Perpetuo de Tours en esta misma sede (c. 460490). Siglo V.

Beato Juan Mopinot

En una galera en el mar, frente a Rochefort, en la costa de Francia, beato Juan Mopinot, hermano de las Escuelas Cristianas y mártir, que durante la Revolución Francesa fue detenido por ser religioso y murió enfermo de peste. Siglo XVIII.

15

SÁBADO 21 DE MAYO 2016

SAN CRISTÓBAL

La Casa de la Cultura, una realidad pronta a culminarse Cardozo y Rigo recorrieron las obras realizadas y las que restan por hacer en esta segunda etapa de remodelación y recuperación del edificio, consistente en aspectos técnicos. SAN CRISTÓBAL. La obra de restauración completa de la Casa de la Cultura "Gustavo Gutscher", anhelo profundo de los sancristobalenses está muy cerca de su concreción final de obra. Por tal motivo acompañado del secretario de Obras Públicas, Sergio Cardozo, el intendente Horacio Rigo recorrió el edificio supervisando las tareas que se realizaron y se harán, con un plazo estimado de finalización de obra de 8 meses aproximadamente. La obra de remodelación y recuperación segunda etapa (aspectos técnicos) comprende: * En primer lugar, se demolieron todos los revoques interiores del edificio, se extrajeron aberturas existentes para su restauración y se demolió el cielorraso de yeso de la Sala principal afectado por

la humedad. * Se extrajeron barandas y herrerías. * Se están ejecutando los revoques interiores que se encuentran culminados en un 80 por ciento. * Se picaron los revoques exteriores del muro este y se están llevando a cabo los mismos nuevamente anexándose malla plástica en sectores en contacto con elementos de hierro. * Se llevó a cabo un análisis de la estructura de la Sala principal procediendo a sondear todas las columnas, las ménsulas de los palcos y verificando el estado degradado de las mismas. Se presentó una propuesta estructural por parte del equipo técnico de ingenieros y arquitectos que está llevando adelante la obra, para el refuerzo estructural de la caja muraría. Al mismo

tiempo se realizaron sondeos y verificaciones estructurales en otros diferentes sectores del edificio. * Se reformó la distribución del núcleo de baños públicos, anexándose un sanitario para personas con discapacidad. En camarines se modificó la distribución de los mismos para la optimización de su uso. * Se están ejecutando las cañerías de Instalación eléctrica con caños de PVC, cañerías cloacales con caños de polipropileno y de agua fría y caliente de todo el edificio con cañería de polipropileno para termofusión. * Se verificaron desagües pluviales y cañerías de bajada. * Se realizaron refuerzos estructurales con un sistema de tensores en diferentes áreas afectadas del edificio.

esta oportunidad, el desfile será en el Centro Cívico Bella Italia (Ruta 70 km 71) el día 12 de junio. Las demás localidades deben confirmar su participación hasta el día 9 de junio. Asimismo, se dio a conocer el II Encuentro de Gestores Culturales, que se desarrollará en Villa Guillermina, Villa Ana, San Antonio de Obligado y Reconquista, los días 3 y 4 de junio. Dado que en la reunión se encontraban presentes dos de las coordinadoras de los programas literarios "Clave de Cuento" y "De pueblo en pueblo", despejaron las dudas acerca de cuestiones centrales de los mismos. Se conversó también sobre los Programas "Compartiendo Cultura", "Brújula Cultural" y "Hacelo Corto", compartiendo experiencias anteriores ante las localidades que se incorporaron en este año y, por lo tanto, no cuentan con conocimientos sobre los mismos. Además, se comentó que dentro del Ciclo Historias de Poetas Santafesinos, la Biblioteca Popular "Baron Hirsch" de Moisés Ville recibirá la visita de la poetisa Sonia Carabelli el viernes 20 de mayo a partir de las 19 horas. Y se avanzó en la organización de una capacitación en sonido e iluminación que se dará con posterioridad al mes

SUNCHALES

Comenzaron las obras de Autovía Ruta 34 Se está realizando el movimiento de suelos correspondiente e iniciando la construcción de las alcantarillas.

Nuevo Torino recibió a la Usina Cultural II NUEVO TORINO. El jueves 19 de mayo se realizó la segunda reunión mensual de la Usina II en la localidad de Nuevo Torino. Participaron las localidades de Ataliva, Bella Italia, Esperanza, Felicia, Grutly, Lehmann, Moisés Ville, María Juana, Nuevo Torino, Pilar, Ramona y Sarmiento. En ella se trataron diferentes temas. En primer lugar, el envío y recepción de noticias, dado que es fundamental para el conocimiento de las diversas actividades que cada localidad lleva a cabo. Luego se ultimaron detalles del Programa "Forma y Color" que se realizará los días 27 y 28 de mayo en el Club Deportivo Grutly. Se mencionó las tareas anteriores, simultáneas y posteriores a la Muestra y se puso en marcha el Programa "Colores para soñar. Forma y color para niños", que como prueba piloto se desarrollará en la Usina II durante el presente año. Posteriormente, las representantes de Bella Italia expusieron detalles sobre la organización de "Cooltura" en su localidad. Manifestaron haberse puesto en contacto con los organizadores anteriores, es decir, los representantes de la Comuna de Colonia Aldao. En

A buen ritmo avanzan los trabajos de remodelación de la Casa de la Cultura.

de agosto en Ataliva. Con respecto al Programa "Faros del Campo", se dieron a conocer las modificaciones en el mismo, debido a que durante este año cada localidad puede pintarlo con artistas locales, siempre manteniendo sus tres características trascendentales. Se informó sobre las fechas y temáticas del "Cabildo Cultural", tocándole a la Usina II el "Cabildo de los Sabores" que tendrá lugar en Ramona el martes 30 de agosto, a partir de las 20 horas; siendo esta fecha la noche previa a las Fiestas Patronales. Por otra parte, se anunció que el Programa Radial "Ámbito C" ya cuenta con dos ediciones disponibles en internet, y que cada localidad que cuenta con radios FM puede reproducirlos. Del mismo modo, se pidió a los Referentes Culturales que estuvieran atentos al llamado del grupo juvenil de Ceres que está a cargo del mismo y puede entrevistarlos para los siguientes programas. Antes de concluir, felicitó a todos los asistentes por su responsabilidad y rapidez en el envío de los datos necesarios para el relevamiento de fiestas populares y se acordó que la próxima reunión se realizará el jueves 16 de junio en el SUM Comunal de Grutly, a las 16 horas.

SUNCHALES. Comenzaron las obras en la Autovía Nacional 34 donde los trabajos se están ejecutando en dos frentes: el primero, próximo a las instalaciones de la empresa Claas; y el segundo en la intersección de Ruta Nacional 34 y Ruta Provincial 280S. Se está realizando el movimiento de suelos correspondiente e iniciando la construcción de las alcantarillas. El intendente Dr. Gonzalo Toselli; el secretario de Obras, Servicios y Medio Ambiente, Jorge Actis; el subsecretario de Gobierno, Marcelo Canavese y el concejal, Leandro Lamberti, estuvieron recorriendo en la mañana de ayer, viernes 20 los inicios de esta obra estratégica tanto para Sunchales como para la región. Obras públicas: Esta semana, se avanzó en

Los dirigentes durante la recorrida por los inicios de la obra.

el entubado de calle Rafaela, una obra desde hace tiempo solicitada por los vecinos que se veían afectados por la acumulación de agua luego de las lluvias. Con este entubado, se favorecerá el escurrimiento en las calles al norte de Rafaela, entre Garay y General Paz. Además, progresa la construcción del Jardín Maternal del Barrio 9 de Julio. Esta semana se realizó el hormigonado de la loza del techo de esta obra que resultará de especial importancia para los vecinos de ese Barrio. En la mañana de ayer el intendente, Dr. Gonzalo Toselli; el secretario de Obras, Servicios y Medio Ambiente, Jorge Actis; el subsecretario de gobierno, Marcelo Canavese; y el concejal, Leandro Lamberti, realizaron una recorrida la ciudad para observar estos avances.

16

SÁBADO 21 DE MAYO DE 2016

Oficializaron las compensaciones y la semana próxima las pagarían Son 50 centavos que aportarán Nación y provincias, para los tambos, por CUIT y para los primeros tres mil litros de cada explotación, para los meses de febrero y marzo. Tal como lo adelantaba ayer CASTELLANOS, este viernes a través de la Resolución 187/ 2016, quedó validado en el Boletín Oficial el Régimen de compensaciones para productores tamberos, a través de la cual se extienden los beneficios que se habían suscrito en el actaacuerdo del mes de enero y que habían firmado todas las entidades de la producción y la industria. En la descripción se remarca que los beneficiarios son los tamberos, por CUIT, también los tambos-fábrica, para la producción de los meses de febrero y marzo, que recibirán 50 centavos para los primeros tres mil litros de registro diario. La composición de la ayuda está dada con 40 centavos por parte de la Nación y otros diez aportados por los gobiernos provinciales correspondientes de Entre Ríos, Córdoba y Santa Fe. El monto dispuesto para este pago por parte de la Nación asciende a 318.523.717,97 pesos, que llegarán a las cuentas bancarias de los titulares del beneficio, listado que ya puede consultarse en el sitio web del Ministerio de Agroindustria. De todas maneras no se especifica la fecha del primer pago. En su paso por Rafaela, Alejandro Sammartino estimó que esto podría darse sobre el inicio de la próxima semana, "entre lunes y martes" dijo, sin embargo ya hay quienes esti-

man que podría darse sobre el día viernes, teniendo en cuenta que el feriado del 25 de mayo demorará un poco los plazos.

Observatorio Lácteo Por otra parte y según se informa desde el Ministerio que en línea con el objetivo de apuntalar la situación del sector, mediante la Resolución N° 181 del Boletín Oficial se anunció la creación de "Observatorio Lácteo" que funcionará a través de la Dirección Nacional de Planeamiento Estratégico Sectorial, dependiente de la Subsecretaria de Lechería de La Nación. Su función será la de recopilar, analizar y difundir información sobre la cadena láctea con la finalidad de diseñar políticas para el sector y medir su impacto. A su vez, efectuar el seguimiento de los mercados para mejorar la competitividad y productividad y promover la transparencia a lo largo de todos los eslabones, acompañando los cambios estructurales. El "Observatorio Lácteo" contará con un Consejo Asesor Institucional, que estará conformado por representantes ad honorem del ámbito público y privado, provenientes de entidades y organizaciones vinculadas con la actividad láctea. Tendrá la función de asistir

a la Subsecretaría de Lechería en el análisis de la información sobre la cadena, realizando un monitoreo continuo sobre su

evolución, y en la detección de las necesidades que pudiera demandar el sector lechero para mejorar su desarrollo, pudien-

do proponer las estrategias que considere pertinentes para contribuir al crecimiento del sector.

Cambio Rural Lechero toma fuerza desde Rafaela Se hizo ayer en el INTA local una capacitación de profesionales asesores para multiplicar la extensión del programa que hoy cuenta con 49 grupos de productores tamberos. En la mañana de ayer, en el INTA Rafaela se llevó a cabo una jornada de capacitación para asesores del Cambio Ru-

ral Lechero. El director de la experimental local explicó que "esto es el inicio de un proceso de capacitación para los promotores del programa, para grupos lecheros de todo el país". El Ing. Jorge Villar añadió que "este es un programa financiado por el Ministerio de Agroindustria de la Nación. Operativamente, junto con la coordinación es una resposabilidad del INTA, por lo tanto es una herramienta de transferencia tecnológica central, a través de los promotores, los técnicos que trabajan día a día con los integrantes de los grupos, además de agentes de proyecto que coordinan en el territorio para que cumpla el objetivo de ser una tarea de extensión y por eso se precisa que se trabaje de forma coordinada". Por su parte, el referente lechero del INTA Rafaela, Miguel Taverna detalló que hay 49 grupos formales, por lo tanto "la intención ahora es fortalecer los que ya están funcionando, acompañarlos en el proceso de crecimiento y en lo posible hacer crecer la cantidad de grupos, para que pueda ir consolidándose, con el acompañamiento del INTA desde la formación, hasta las herra-

mientas de apoyo, para este proyecto específico". Los productores que quieren ingresar en esta forma de trabajo y con los lineamientos dispuestos deben conformarse en un grupo, debiendo contactarse con las experimentales del INTA, o las agencias de extensión. "Se considera que este es un momento importante como para reactivar esta propuesta, desde un punto de vista de asistencia para la situación que están pasando los productores lecheros en particular", luego del fenómeno climático que derivó en inundaciones, para lo cual las estrategias de Cambio Rural deben aportar a una mayor claridad para aplicar formas de trabajo particulares en tiempos en los que se sale del agua. Taverna añadió, "esperamos poder mejorar las articulaciones, trabajar y ser más efectivios en todo lo que tiene que ver en la parte de transferencia y articulación", concluyó. En la jornada participó el Subsecretario de Lechería de la Nación, Alejandro Sammartino, así como autoridades del INTA de diversas regiones y futuros asesores para todo el país.

17

SÁBADO 21 DE MAYO 2016

PRIMERA DIVISIÓN

Atlético quiere cerrar otro pobre semestre con una victoria Desde las 15,15 recibe a Argentinos Juniors en el Monumental, quien llega a Rafaela con la obligación de ganar para tener chances de seguir en Primera División. Juan Manuel Llop confirmó el equipo Celeste con cuatro variantes y los ingresos de Catalán, Colombo, Romero y Colman. El árbitro será Germán Delfino. Diego Oviedo - 9 puntos en 15 partidos. Dos victorias, tres empates y diez derrotas. 14 goles a favor y 30 en contra. Los números reflejan otro torneo para el olvido de Atlético. Con la lamentable situación que se debe sumar a lo del año pasado, donde las estadísticas hielan la sangre: 6 victorias en las últimas 45 presentaciones. Sí, 6 alegrías en 45 fin de semanas. Poco, muy poco para un club que nunca estuvo asentado en la categoría y que siempre debió penar hasta la últi-

ma fecha para permanecer. Y claro está que ganar hoy no lo dejará en una gran posición para el torneo que viene, donde cómodamente iniciará último en la tabla de promedios, pero al menos será una leve mueca de alegría para el sufrido pueblo Celeste. Luego de la derrota en Mar del Plata ante Aldosivi, Juan Manuel Llop decidió meter mano en el equipo y realizará cuatro cambios, de los cuales uno es obligado: Sebastián Martínez llegó a la quinta D. Camusso

Llop dialogando con los 11 elegidos para el último partido.

Lo que hay que saber - El árbitro: Germán Delfino será el encargado de impartir justicia esta tarde en el Monumental. El oriundo de Ramos Mejía dirigió en 22 ocasiones a la Crema, de las cuales ganó 5, empató 7 y perdió las restantes 10. En el actual torneo estuvo en Rafaela para la derrota por 6 a 3 ante Racing por la fecha 8. La última vez que la Crema ganó con Delfino fue el 12 de octubre de 2013. Con gol de Diego Ferreira, derrotó justamente al rival de gol por 1 a 0, partido válido por el Inicial 2013. Luego hubo 4 empates y 4 derrotas, con el dato de que siete de esos ochos partidos fueron en el Monumental. Delfino estará acompañado por Juan Pablo Belatti y Julio Fernández, siendo el cuarto árbitro Diego Abal. - El historial: Atlético y

Argentinos se enfrentaron en 13 oportunidades en el profesionalismo, con 5 victorias cremosas, 5 empates y 3 derrotas. En Rafaela jugaron 6 partidos, y la única victoria visitante fue la primera vez que jugaron, en noviembre de 1997. Con dos goles de Bennet se quedó con el triunfo por 2 a 1. Patricio Ferrero marcó para el local. Luego hay un empate en el 2003 y cuatro victorias de Atlético: 2-1 en el 2005, 3-1 en el 2011, 5-3 en el 2012 y 10 en el 2013. - La Reserva: Por solicitud de Argentinos Juniors, no habrá encuentros de División Reserva, por lo que Atlético cerró su participación en este torneo con la derrota del pasado martes ante Unión de Santa Fe en la cancha principal del predio del autódromo por 3 a 0.

amarilla y deberá purgar una fecha de suspensión, por lo que será reemplazado por Rodrigo Colombo. Además habrá otra cambio en la línea defensiva, ya que Leo Godoy deja su lugar por bajo rendimiento e ingresará Matías Catalán. En la zona de volantes, Emiliano Romero será titular después de 13 partidos, recuperado de la fractura del quinto metatarsiano del pie izquierdo. El uruguayo, que ya tuvo minutos ante Aldosivi, irá por Mateo Castellano. Por último, Gastón Colman será el reemplazante de Federico Anselmo. Además de los cambios de nom-

bres, el DT propone un cambio en el dibujo táctico, ya que pasará del 4-4-2 al 4-3-3. En el banco de relevos la principal novedad pasa por la presencia de Ramiro Macagno como arquero alternativo. También quedaron concentrados Godoy, Federico Scoppa, Mathías Abero, Castellano, Esteban Orfano y Anselmo.

El rival El conjunto de La Paternal necesita ganar (si empata también habrá descendido) y que pierda San Martín de Junín, en tanto que un triunfo de Ar-

gentinos y una igualdad de Sarmiento forzará un desempate. El Bicho viene de empatar como local frente a Lanús, ganador cómodamente de la Zona 2, resultado que le dio vida en la lucha por la permanencia. El entrenador Raúl Sanzotti se inclinará por Federico Lanzilotta como arquero titular del equipo, saliendo del once titular el colombiano Camilo Vargas. Respecto al equipo que arrancó ese juego, la otra variante sería el ingreso de Esteban Rolón, que cumplió la fecha de suspensión, en el lugar de Cristian Ledesma, expulsado.

18

DEPORTES

SÁBADO 21 DE MAYO DE 2016

PRIMERA DIVISIÓN

SELECCIÓN NACIONAL

El equipo donde militan Alexis Niz y Rodrigo Depetris debe ganar para no depender de Argentinos. Si igualan irán a un desempate.

El entrenador de la Selección Argentina entregó la nómina definitiva para el certamen continental. Sin Tévez, con Maidana y Cuesta.

Sarmiento ante Olimpo mirando hacia Rafaela Sarmiento de Junín intentará hoy asegurar su permanencia en Primera División cuando visite a Olimpo, en Bahía Blanca, con un par de resultados a su favor y la chance de tener que jugar un desempate, en el marco de la última fecha del torneo de Primera División. El partido se disputará a partir de las 15:15 en el estadio "Roberto Carminatti" de Bahía Blanca, en simultáneo con Atlético - Argentinos, tendrá a Fernando Espinoza como juez y televisación de Canal 9. Para Sarmiento se trata de una cuenta matemática sencilla de cara a lograr el objetivo de quedarse en Primera y calcular las probabilidades: tiene dos puntos más que Argentinos. En caso de que el "Verde" de Junín empate en Bahía Blanca y el "Bicho" consiga el triunfo en Rafaela, habrá desempate para definir el único descenso. Olimpo - Sarmiento Estadio: Roberto Carminatti. Árbitro: Fernando Espinoza. Hora: 15,15. Olimpo: Nereo Champagne; Ezequiel Parnisari, Nicolás Figal, Néstor Moiraghi, Juan Quiroga; Pablo Miguez, Mario Paglialunga o Jonathan Blanco, David Vega; Orlando Gaona Lugo, Joel Amoroso y Francisco Pizzini. DT: Cristian Díaz. Sarmiento: Emanuel Tripodi; Maximiliano Caire, Alexis Niz, Matías Lequi, Guillermo Cosaro; Walter Busse, Renzo Spinaci, Hamilton Pereira y Juan Ignacio López; Kevin Mercado y Rodrigo Depetris. DT: Ricardo Caruso Lombardi.

Los otros partidos Racing - Temperley

La lista de Martino para la Copa América La Asociación del Fútbol Argentino dio a conocer la nómina de 23 convocados por Gerardo Martino para la Copa América Centenario, que se disputará en los Estados Unidos a partir del próximo 3 de junio. La Albiceleste debutará el 6 de junio, a las 18, ante Chile en Santa Clara y luego se medirá ante Panamá el 10 a las 19.30 en Chicago, y Bolivia el 14, en Seattle, desde las 18. La nómina completa: - Arqueros: Sergio Romero (Manchester United), Nahuel Guzmán (Tigres) y Mariano Andújar (Estudiantes). - Defensores: Ramiro Funes Mori (Everton), Marcos Rojo (Manchester United), Ni-

colás Otamendi (Manchester City), Facundo Roncaglia (Fiorentina), Gabriel Mercado (River), Jonatan Maidana (River), Víctor Cuesta (Independiente). - Volantes: Javier Mascherano (Barcelona), Augusto Fernández (Atlético Madrid), Matías Kranevitter (Atlético Madrid), Éver Banega (Sevilla), Lucas Biglia (Lazio), Erik Lamela (Tottenham), Javier Pastore (Paris Saint Germain). - Delanteros: Lionel Messi (Barcelona), Gonzalo Higuaín (Napoli), Sergio Agüero (Manchester City), Ángel Di María (Paris Saint Germain), Nicolás Gaitán (Benfica), Ezequiel Lavezzi (Hebei Fortune).

Caruso Lombardi, entrenador del Verde de Junín.

Estadio: Juan Domingo Perón. Árbitro: Nicolás Lamolina. Hora: 17,30. Racing: Sebastián Saja; Iván Pillud, Nicolás Sánchez, Leandro Grimi, Germán Voboril; Óscar Romero, Ezequiel Videla, Luciano Aued, Marcos Acuña; Diego Milito y Lisandro López. DT: Facundo Sava. Temperley: Federico Crivelli; Alexis Zárate, Ignacio Bogino, Gastón Bojanich, Gonzalo Escobar; Gabriel Esparza, Abel Peralta, Leonardo Di Lorenzo, Fernando Brandán; Ariel Cólzera y Marcos Figueroa. DT: Gustavo Álvarez. Quilmes - Independiente Estadio: Quilmes. Árbitro: Héctor Paletta. Hora: 20,00. Quilmes: Silvio Dulcich; Gastón Bottino, Mariano Uglessich, Damián Malrechauffe, Leonel Bontempo; Daniel Imperiale, Adrián

Calello, Lucas Pérez Godoy, Emanuel Morales; Federico Andrada, Brian Mansilla o Ezequiel Rescaldani. DT: Alfredo Grelak. Independiente: Martín Campaña; Rafael Barrios, Hernán Pellerano, Víctor Cuesta, Nicolás Tagliafico; Diego Rodríguez, Martín Benítez, Claudio Aquino, Emiliano Rigoni; Diego Vera, Leandro Fernández. DT: Fernando Berón. Vélez - Patronato Estadio: José Amalfitani. Árbitro: Silvio Trucco. Hora: 20,00. Vélez: Alan Alegre o Gonzalo Yordán; Fabián Cubero, Cristian Nasuti, Lautaro Giannetti y Braian Cufré; Hernán Toledo, Leandro Desábato, Leandro Somoza, Diego Zabala; Maximiliano Romero y Mariano Pavone o Nicolás Servetto. DT: Christian Bassedas. Patronato: Sebastián Bértoli; Abel Masuero, Walter Andrade, Jonathan Ferrari y Lautaro Geminiani; Marcelo Guzmán, Marcos Minetti y Matías Garrido; Fernando Telechea, Matías Quiroga y Lautaro Comas. DT: Rubén Darío Forestello.

El Tata dio a conocer los convocados y metió un par de sorpresas.

PRIMERA DIVISIÓN

Arsenal le ganó a River en Sarandí

InfoBae

El resto de la fecha Domingo 16.15 - San Lorenzo vs. Banfield: Patricio Loustau. 16.15 - San Martín vs. Godoy Cruz: Mauro Vigliano. 18.30 - Newell's vs. Atlético Tucumán: Federico Beligoy. 18.30 - Boca vs. Defensa y Justicia: Fernando Echenique. 18.30 - Unión vs. Estudiantes: Jorge Baliño. 20.45 - Lanús vs. Huracán: Facundo Tello. Lunes 19.00 - Belgrano vs. Rosario Central: Fernando Rapallini. 21.15 - Gimnasia (LP) vs. Colón: Sergio Pezzotta.

River se despidió de un flojo semestre con una derrota.

El duelo ante Arsenal, por la última fecha del torneo de Primera División, fue un espejo de lo que ocurrió con River durante todo el certamen. Desajustes defensivos, poco juego y escasa situación de gol derivaron en una derrota por 2-1 que les abre paso a los de Núñez de la posibilidad de despedirse del semestre y comenzar a pensar en mejorar de cara al futuro. 23 segundos iba a tardar el equipo de Sergio Rondina en

ponerse en ventaja. Tras un pelotazo largo que cayó en campo "Millonario", Eder Álvarez Balanta falló en el despeje con un cabezazo hacia el medio que le cayó a Mariano Barbieri y el jugador de Arsenal picó la pelota por encima de Augusto Batalla, el reemplazante de Marcelo Barovero, para decretar el 1-0 pero el delantero Lucas Alario dispuso el empate de penal. En la última jugada del encuentro, Agustín Vuletich marcó el 2-1 para los locales.

DEPORTES

SÁBADO 21 DE MAYO 2016

19

TORNEO FEDERAL B

Ben Hur visita a Desamparados en busca de la semifinal

Con la inclusión de Maxi Pavetti por el suspendido Rodríguez y el regreso a la zaga de Nico Besaccia en lugar de Kummer, el Lobo necesita ganar en tierras sanjuaninas para pasar a la siguiente fase. El partido de ida había terminado igualado y de persistir la paridad se definirá la historia en los penales. El juego irá desde las 15hs en el estadio Serpentario con arbitraje del cordobés Marcos Romera. Nicolás Domenella - Cada partido en esta instancia es una final anticipada. Porque en 180 minutos un equipo se juega no solo el trabajo de toda una temporada sino que también expone sobre la mesa su propios prestigio y el destino de cada uno de los protagonistas, de los que juegan y de los que alientan. Por eso cada paso que viene dando Ben Hur en el actual Torneo Federal B es un paso más hacia adelante, más cerca de ese objetivo tan anhelado desde hace tiempo que año tras año al verlo hecho añicos daba la sensación que nunca llegaría. Hoy está un tanto más al alcance de las manos que en otras épocas, pero sigue dependiendo exclusivamente de Ben Hur. De lo que haga y de lo deje hacer, o de lo que no deje hacer mejor dicho… Esta tarde, desde las 15,00 en el estadio del Serpentario, en la capital de la provincia de San Juan, el Lobo definirá una página más en esta edición 2016 cuando esté poniendo en góndola sus expectativas ante Desamparados de San Juan que, por cuenta, buscará arañar el mismo horizonte, ese que ca-

sualmente hace 12 el propio Ben Hur le arrebató de las manos. El partido, que se enmarca dentro de los juegos de vuelta de Cuartos de Final de Torne Federal B, será arbitrado por la terna cordobesa encabezada por Marcos Romera, de buenas críticas en la temporada. La primera mitad de 90 minutos finalizó con igualdad sin goles en Rafaela, por lo que de mantener la paridad luego del tiempo reglamentario la historia se dirimirá a través de los penales, instancia que hasta aquí no se le da a dado a ninguno de los dos protagonistas.

Los equipos En cuanto a la conformación que presentará Gustavo Barraza, este no oficializó los once titulares antes del viaje pero dejó claras evidencias que los únicas dos cambios que introduciría serían los que venimos anunciando. Las vueltas de Maximiliano Pavetti marcando punta izquierda en lugar del suspendido Facundo Rodríguez, y la de Nicolás Besaccia en la zaga central por

Luciano Kummer quien ayer por la mañana contrajo matrimonio civil y hoy tomará el sacramento. Si bien en el resto de las líneas ensayó con la inclusión Ignacio Forni en lugar de Matías González pasando en el dibujo táctico del tradicional 4-4-2 al 3-4-1-2, todo apuntaría a que se mantengan el resto de los nombres que empataron el domingo en el estadio Parque. Esto quiere decir entonces que el equipo de Ben Hur para visitar a Desamparados será con: Marcos Cordero; Gustavo Mathier, Nicolás Besaccia, Walter Ferrero y Maximiliano Pavetti; Alejandro Carrizo, Santiago Autino, Nicolás Puy y Guillermo Stradella; Matías González y Luis Rivero. El banco de suplentes estará integrado por Agustín Stepffer, José Alberto, Gastón Zeballos, Ignacio Forni, Juan Costamagna, Luis Boiero y Darío Gandín. El anfitrión, Desamparados de San Juan, en la tarde de ayer llevó adelante su último entrenamiento con vistas al juego de hoy donde Ricardo Dillon confirmó los mismos

TORNEO FEDERAL A

Libertad juega por los octavos Daniel Ponce - Mañana desde las 16, Libertad de Sunchales buscará en el Estadio Plácido Tita el pase a los cuartos de final cuando reciba a Independiente de Neuquén por el partido revancha de los octavos de final del Federal "A". El conjunto dirigido por Danilo Tosello viene de ganar en tierras neuquinas por 4 a 3. Al Aurinegro le alcanza con el empate y hasta perder por

un gol. En cambio, al Rojo neuquino solo le cabe el triunfo y por dos goles de diferencia porque la ventaja deportiva es de Libertad. Semana complicada para Danilo Tosello para hacer fútbol, ya que llegó de viaje el lunes, comenzó a practicar el martes, el miércoles jugó el clásico de Liga y anoche, nuevamente, por Liga frente a Quilmes. Lo cierto es que el jueves plantó el mismo equipo de la

semana pasada, por lo que el posible once inicial para mañana sería con Rodrigo Manera; Joaquín Beltramo, Luis Ibáñez, Francisco Oliver y Javier Felipe: Gabriel Gudiño, Gabriel Correa, Carlos Sánchez y Pedro Monge; Patricio Cucchi, y Matías Zbrun. El partido será arbitrado por el cordobés Fabricio Lllobet y sus acompañantes serán Carlos Mihura y Ernesto Callegari, ambos de Mercedes.

Prensa Ben Hur

Ben Hur entrenó ayer por la tarde en el predio de San Martín de San Juan.

once jugadores que saltaron a campo en Rafaela. El volante Sergio Gálvez, que ya se recuperó de una distensión de ligamentos, será esperado hasta último momento donde se definirá si integrará o no el banco de suplentes. "La propuesta sigue siendo la misma, no salirnos nunca del sistema apostado; ser protagonistas siempre buscando ganar para conseguir la clasificación", manifestó Dillon tras el último entrenamiento. Teniendo como esquema nuevamente el 4-3-1-2, Des-

amparados formará con Pablo Lucero en el arco, Luis Argumosa, Lucas Ramos, Hugo Villalba y Miguel Ángel Londero en la defensa, Emilio Ochoa, Franco Valori y Carlos Lucero en el mediocampo, Lucas Godoy será el enganche, mientras que Gonzalo Narváez y Federico Acevedo serán los delanteros. Tanto la ilusión benhurense como Puyuta es grande. Las ansias de ambos pueblos por meterse en semis es aún mayor. A las 15 será el momento de la verdad, luego veremos.

20

DEPORTES

SÁBADO 21 DE MAYO DE 2016

LIGA RAFAELINA DE FÚTBOL

Arranca el fútbol en la Primera A y C y la Primera Fase de Primera B Este domingo comenzarán a rodar la actividad en el fútbol doméstico en las distintas categorías del nuestro fútbol doméstico. En la principal de las categorías como en la más pequeña se inicia el "Apertura BHY" de Primera "A" y "C", en tanto que en la Primera B se jugará la Primera Fase del certamen. Ya adelantaron Peñarol vs. Ben Hur y anoche jugaban Quilmes vs. Libertad. Unidad Sancristobalense hará su presentación Oficial tanto en Inferiores como en Primera. Prensa Florida

Nicolás Domenella – Este domingo se pone en marcha la competencia oficial de la Liga Rafaelina de Fútbol en cada una de sus categorías en el marco del Torneo Apertura BHY. Paralelamente a la presentación de Peñarol debutando en la Copa Provincia de Santa Fe, y siendo que el equipo de Villa Rosas adelantó su compromiso ante Ben Hur el miércoles pasado, este fin de semana vuelve la actividad doméstica a pleno en cada una de las categorías que la componen aclarando que en la Primera A y C se jugará la 1ª fecha del Apertura mientras que en la Primera B se desarrollará la Primera Fase del Certamen.

Las designaciones Cabe destacarse que los partidos del domingo 22 de mayo de Primera A se desarrollarán a las 15.30hs mientras que las reservas lo harán desde las

14hs. 9 de Julio vs. F.C. Estado: Simoncini Javier – Galeano N. – García F. Unión vs. Sp. Norte: Calderón Enrique – Corvalán S. – Bauer M. Atl. Rafaela vs. Dep. Ramona: Franco Roberto – Suarez D. – Isasa A. Florida vs. Brown: Ceballos Franco – Romero S. – Luque N.

Primera B Esta categoría pondrá en juego la Primera Fase del Torneo "BHY" el domingo jugando a las 14hs las Reservas y a las 15.30hs las Primera. Indep. San Cristóbal vs. Moreno: Garetto Sebastián – Retamoso M. – Aragno L.Tiro Federal vs. Dep. Aldao: Hidalgo Gonzalo – Minora G. – Celis B.Ind. Ataliva vs. C.U.S.: Cardozo Mauro – Gutiérrez D. – Kestler A.Sp.

Roca vs. Dep. Tacural: Vigistain Gustavo – Cortez J. – Mansilla M.Atl. M. Juana vs. La Hidráulica: Pérez Rodrigo – Paredes C. – Tartaglia G. (h). Z. Pereyra FC vs. Dep. Josefina: Domínguez José – Rodríguez Fernando – Rodríguez Federico. Sp. Santa Clara vs. Talleres: Colman Víctor – Raballe J. – Rodríguez Facundo. Boch. Bochazo vs. Arg. Vila: Rodríguez Raúl – Ércole N. – Swant J.

Primera C Esta categoría pondrá en juego la Primera Fase del Torneo Apertura "BHY" el domingo jugando a las 16hs las Primera. San Isidro vs. Belgrano: Ruiz Silvio – Córdoba D. – Milanesio S. Dep. B. Italia vs. Atl. Esmeralda: González Claudio – Tapia M. – Estejeman A. Sp. Libertad vs. Sp. Aureliense: Rodríguez José – Colman E. –

Este domingo Florida hará su presentación oficial ante Brown de San Vicente.

Farías M. Juv. Unida vs. Dep. Susana: Tartaglia

CHARLA ARBITRAL

Peñarol presentó camiseta

Germán Delfino estuvo con los árbitros Liguistas En la Sala de Sesiones, el internacional dio una charla de los jueces locales aprovechando que dirige este sábado en Primera División el partido Atlético de Rafaela vs. Argentino Jrs. Castellanos

Guillermo Bersano - Anoche, en la sede de la Liga Rafaelina de Fútbol y luego de las designaciones arbitrales del fin de semana para los partidos de Divisiones Inferiores y Primera División de las tres categorías aprovecharon la visita del árbitro internacional Germán Delfino que fue recibido por las autoridades de nuestro fútbol encabezadas por el presidente Fabricio Poi junto a la Escuela y Neutral de Árbi-

tros. Recordemos que Delfino vuelve a estar presente en la Liga Rafaelina ya que en su momento compartió la CenaPremiación de los equipos superiores y en esta oportunidad tuvo un contacto directo con los árbitros y aspirantes sobre la carrera deportiva que está llevando a cabo y de paso evacuó dudas reglamentarias y puntos de vistas sobre partidos del orden nacional e internacional.

Guillermo – Priotti C. – Espinosa F.

El pasado jueves por la noche en una confitería céntrica de nuestra ciudad, la Comisión Directiva del Peñarol presentó las nuevas camisetas oficiales y alternativas a utilizar el próximo domingo en el debut como local por la Copa Provincia de Santa Fe y en los Torneos Liguistas que reunió a directivos, allegados, sponsors y prensa local quienes compartieron un ameno encuentro.

DEPORTES

SÁBADO 21 DE MAYO 2016

21

COPA SANTA FE

Peñarol debuta ante el CACU

Este domingo desde las 15.30hs recibe en su estadio a Atlético Ceres Unión por la 1ª fecha de la flamante Copa Provincia Santa Fe. El conjunto de Villa Rosas buscará sacar una buena diferencia pensando en la revancha del sábado en Ceres. Nicolás Domenella – Este domingo, día de Liga Rafaelina

de Fútbol por antonomasia, uno de sus representantes dará el

primer paso en esta flamante Copa Provincia de Santa Fe estrenando nada menos que el certamen que también debuta. Peñarol de Rafaela recibirá en su estadio por ser haber sido el último Campeón Absoluto 2015, al Club Atlético Ceres Unión. La V se preparó no solo futbolísticamente para este compromiso, sino que también adecuó sus instalaciones para estar acorde a las circunstancias. El juego se llevará adelante desde las 15.30hs y será arbitrado por una terna de la Liga Departamental San Martín encabezada por Eduardo López siendo sus asistentes Rubén Celayes y Marcelo Rodríguez, árbitro suplente Raúl Cejas de la Liga Rafaelina de Fútbol. Desde el plano futbolístico, la dupla de Hugo Togni-Gabriel Manzo tuvo su ensayo formal con la misma formación que presentará mañana el miércoles pasado en la victoria ante Ben Hur en el adelanto de la 1ª fecha del Torneo Inicial de la

Castellanos

Los jugadores de Peñarol luciendo los nuevos modelos.

Liga Rafaelina. La prestación del equipo conformó al cuerpo técnico por lo que no sorprendió que se ratificaran los mismos nombres. Pasando en limpio entonces, el equipo será: Joaquín Pinzano; Nicolás Gómez, Jonatán Vásquez, Danilo Galeasso y Matías Molbert; Juan Dunky, Hugo Cristaldo, Mariano Canavessio y Cristian Arias; Gonzalo Eberhardt y Leonardo Ochoa. Ceres Unión en su formación tiene una cara conocida no

solo para nuestro medio sino para el propio Peñarol ya que Osmar Reinero cuenta dentro de sus filas con Víctor Lagrutta, recordando que el Gringo también vistió la camiseta de 9 de Julio. La formación que alistará el Cacu será con: Ever Meternick; Víctor Lagrutta, Fernando Villarreal, Abel Lasfina y Leandro Leiva; Guillermo Martinuzzi, José López, Gastón Rabino y Pablo Barrios; Gustavo Bodello y Germán Borgnino.

22

DEPORTES

SÁBADO 21 DE MAYO DE 2016

TURISMO CARRETERA

Ardusso lideró el 1-2 de la marca en Río Hondo

El piloto de Las Parejas en apretada clasificación fue el mejor ayer, lo escoltó Jonathan Castellanos a 81/1000, haciendo el 1-2 para Dodge y erigiéndose en favoritos para el fin de semana, tercero quedó el líder del torneo Matías Rossi a 109m. Por su parte Nicolás González fue 31º a 1s 787m. Hoy es la carrera 1 y mañana la carrera 2. El Turismo Carretera comenzó con la actividad de la sexta fecha de su campeonato que se realiza en el circuito de Termas de Río Hondo con dos finales, una el sábado y la otra el domingo, utilizando en cada oportunidad las dos variantes de circuito que tiene el escenario santiagueño. La única clasificación disputada el viernes demostró la supremacía de Dodge, que hizo doblete de la mano de Facundo Ardusso y Jonatan Castellano. El santafesino se quedó con la

pole position con 1m45s910, mientras que el de Lobería se ubicó a 81/1000. El quinteto de punta lo completaron Matías Rossi (Chevrolet), líder del torneo, a 109/ 1000, Mariano Werner (Ford) a 339/1000 y Guillermo Ortelli (Chevrolet) a 427/1000. Más atrás se ubicaron Juan Pablo Gianini (Ford), Martín Ponte (Dodge), Mariano Altuna (Chevrolet), Juan Manuel Silva (Ford) y Nicolás Bonelli (Ford). La actividad teceísta en Ter-

RALLY MUNDIAL

Meeke manda en Portugal En su regreso al mundial tras su ausencia en las dos últimas citas Kris Meeke con el DS 3 se ha situado al tope tras ganar 5 especiales aventajando a Sebastien Ogier por 31s 9/10. Lo negativo estuvo por el lado de Hayden Paddon y Ott Tanak tras volcar sus autos, los mismos se incendiaron, sin consecuencias para los pilotos.

Se sitúa tercero Dani Sordo a 37s 3/10, cuarto Andreas Mikkelsen a 52s 3/10, y quinto Thierry Neuville. Por encima del minuto, completan el top diez Stephane Lefebvre, Mads Ostberg, Eric Camilli, Jari Latvalá y Pontus Tidemand, quien lidera la WRC 2. Hoy es la etapa más extensa del rally culminando todo mañana.

El TC 2000 se presenta en San Jorge S.V. - Luego de tres temporadas de ausencia, el TC 2000 regresa a San Jorge para disputar la cuarta fecha del campeonato que lo tiene como líder a Antonino García, escoltado por el campeón Emanuel Cáceres a 4, luego se ubican Mariano Pernía a 9, el santafesino Manuel Luque a 11 y Diego Azar a 15. Presente además, Roberto Arato de La Francia, hace su debut Ignacio Salvucci con un Corolla de la

Escudería Río de la Plata, conformando un parque de 30 autos con promesa asegurada de buen espectáculo en pista. Contando con el acompañamiento del Turismo Pista y sus Clases 2 y 3. Hoy luego de los entrenamientos, a las 15hs es la clasificación y a las 16hs es el Sprint sobre 12 giros, en el día de mañana a las 12hs la final es sobre 30 vueltas.

FÓRMULA PLUS CORDOBESA

El MR Racing en San Luis S.V. - Prosigue la actividad para la Fórmula Plus Cordobesa con la realización de su cuarta fecha, en esta ocasión se presenta en San Luis con un parque superior a las 30 máquinas. Estará presente el equipo MR Racing de nuestra ciudad que lidera

el certamen de pilotos con Tadeo Vicente, quien le lleva 16 puntos a su escolta Brian Reinoso. Hoy luego del entrenamiento se realiza la primera clasificación, mañana por la mañana es la segunda, y por la tarde es la competencia final.

mas continuará el sábado con las series que se disputarán desde las 11.10; mientras que la final se pondrá en marcha a las 12.45. El rafaelino Nicolás González en la única sesión de entrenamientos había quedado 25º a 2s 075m, al momento de la clasificación si bien pudo reducir la diferencia en 3/10 con el poleman, dicha mejora no se evidenció en las posiciones. Hoy aguarda el momento de la serie donde espera avanzar algún que otro puesto y realizar una carrera tranquila y expectante tratando de no golpear el auto, pensando que mañana debe disputar otra serie y otra final.

TC Pista Mucha fue la actividad de la telonera en la jornada de ayer, en clasificación la pole quedó en poder de Nicolás Cotignola, luego al finalizar el día desarrolló las dos series. La primera fue victoria para el propio Nicolás Cotignola escoltado por Marcos Muchiut, Federico Pérez, Juan Bruno, Diego Verriello, Gastón Ferrante, Nazareno López, Juan Pa-

Prensa JP Racing

Ardusso se quedó con la pole para las dos carreras del fin de semana.

parella, Federico Lynn y Augusto Carinelli. La segunda quedó en poder de Alan Rugierro, luego se ubicaron Marcelo Agrelo, Sebastián Diruscio, Valentin Aguirre, Juan Barucca, Julián Santero, Brian Atkinson, Cristian Dentella,, Emanuel Alifraco y Emanuel Tufaro.

Cronograma Hoy a las 11hs, 11.30hs y 12hs se disputan las series de TC, a las 12.45hs es la final de TC Pista y a las 14hs la final de TC. Mañana a las 9hs, 9.30hs,

Karting del Salado en Sunchales Daniel Ponce - Este sábado y domingo se presentará nuevamente en la ciudad de Sunchales la categoría de Karting del Salado Santafesino en el Circuito Sudamericano asfaltado del Automóvil Midget Club de esa ciudad. Este fin de semana se corre la cuarta fecha de la categoría, segunda consecutiva y última del año de la misma en el circuito asfaltado sunchalense. En la fecha pasada hace tres semanas atrás participaron 150 corredores de distintas provincias, marcando el buen momento que está pasando el Karting del Salado en sus ocho categorías. La actividad comienza hoy sábado en horario matutino con las tandas de entrenamiento opcionales y en horario del mediodía comenzará la actividad oficial de la cuarta fecha, con dos tandas de entrenamiento a cinco vueltas cada una y tanda de clasifica-

ción a tres vueltas. El orden de ingreso a pista en sus distintas categorías en la siguiente: 4T Junior; 110cc Escuela; 150cc KAYAK; 125cc Sapucay Junior; 4T Senior; Sapucay Superpromo; 4T Mayor; Libre Internacional. Para el día domingo la actividad es la siguiente; a la hora 9.15hs. Series (6 vueltas para 110cc Escuela y 7 las demás Cat.); pasado el mediodía a la hora 13.30hs FINALES (12 vueltas 110cc Escuela y 15 las demás categorías) 17.30hs Entrega de Premios.

y 10hs las series de TC para la carrera 2, luego a las 12hs final TC Pista carrera 2, y a las 13hs final TC carrera 2.

MUNDIAL MOTOS - ITALIA

Iannone como en casa

S.V. - El primer día de actividad de Moto GP en Mugello lo tuvo a Andrea Iannone con la moto italiana como el mejor marcando 1m 47s 696m, escoltado por Jorge Lorenzo a 461m, tercero Michelle Pirro a 549m, siendo el mejor privado, cuarto Aleix Espargaró a 574m, quinto Marc Marquez a 594m, y sexto Valetino Rossi a 644m. Por detrás quedaron Maverick Viñales, Scott Redding Cal Crutchlow, Pol Espargaró y Dani Pedrosa que cumple su carrera Nº 250 en el mundial. Se confirmaron los pases de Maverick Viñales a Yamaha en lugar de Jorge Lorenzo y Andrea Iannone va a Suzuki por el propio Viñales. En Moto 2, el mejor fue Johann Zarco escoltado por Sandro Cortese a 0.049m y Takaaki Nakagami a 0.065m. Mientras que Moto 3 lo tuvo adelante a Hiroki Ono se ubicaron luego Francesco Bagnaia a 271m, y Fabio Di Giannantonio a 403. El argentino Gabriel Rodrigo lideró por momentos la primera sesión con piso mojado, luego la segunda tanda con piso seco se mejoraron los tiempos quedando 16º, pero conforme porque hay margen para mejorar hoy y realizar una buena clasificación.

DEPORTES

SÁBADO 21 DE MAYO 2016

AJEDREZ

DUATLON RAFAELA

Importante Clínica en el "Roberto Grau"

Comienza el Campeonato Santafesino

Será mañana en conmemoración del 80º Aniversario de la institución, contando con la presencia de la entrenadora Paola Elisa Maggiolo del Club Boca Juniors.

23

Mañana, a partir de las 11 y en el predio del autódromo, se pone en marcha la primera fecha cuyas distancias a recorrer serán 5km. de pedestrismo, 20 km de ciclismo y finalmente otros 2,5 km. de pedestrismo. N. Gramaglia

La Comisión Directiva del Círculo de Ajedrez "Roberto Grau" conjuntamente con la Subcomisión de Ajedrez y la COASMUDE han organizado en conmemoración de los 80 años de la institución una importante Clínica de Ajedrez para niños y niñas a cargo de la entrenadora Paola Elisa Maggiolo, de reconocida trayectoria a nivel nacional e internacional. Entre sus logros más destacados figura el Argentino Sub 14 a los 13 años, después jugó y ganó todos los Campeonatos Argentinos que disputó en Sub 16, 18 y 20. A los 15 años ganó el Campeonato Argentino Femenino Superior siendo la ajedrecista más joven en obtener el título, el cual volvió a conquistar tres veces más. También nos ha representado muy bien en el exterior como en las Olimpíadas de Turquía y Elista en 1998 representando a la Argentina. Fue Campeona Sudamericana y Campeona Panamericana en 1998 en Chile, donde obtuvo el título de Maestra Internacional Femenina. Actualmente es jugado-

La jugadora y entrenadora Paola Elisa Maggiolo.

ra del Club Atlético Boca Juniors y a su vez entrenadora. Gracias al título obtenido en 1998 es Maestra Internacional de Ajedrez. Es importante mencionar que durante su estadía en Rafaela tendrá una serie de reuniones con el profesor y dirigente Carlos Schmit, integrante de la Comisión Directiva de la entidad rafaelina para planificar distintas actividades deportivas entre ambas instituciones.

RUGBY - TRL

CRAR debuta ante GER en Rafaela Comienza la primera fecha del torneo que reúne a los mejores clubes del interior. Este sábado se pone en marcha un nuevo Torneo Regional del Litoral, certamen que agrupa a los mejores clubes del interior del país, y del cual participa el Círculo Rafaelino de Rugby de manera ininterrumpida, desde hace siete temporadas. CRAR recibirá a Gimnasia y Esgrima de Rosario, en uno de los juegos correspondientes a la primera fecha del TRL, en su primera fase. El referee principal será Emilio Traverso (USR), comenzando a jugar las Primeras a las 16hs. Previamente se enfrentarán las Reservas (14.15hs) y Pre-Reservas (12.45hs). Este será el octavo año en el cual el Círculo Rafaelino compite en Primera y buscará, como lo hizo en 2010 y 2015, en Zona Campeonato. En esta XVII edición del certamen que reúne a equipos de las uniones de Santa Fe, Rosario y Entre Ríos, solo accederán a dicha instancia los mejores seis, de doce que arrancarán desde mañana a luchar por una de esas plazas. La primera rueda será a disputa de partidos todos contra todos (11 fechas) y los mejores seis irán por el título, el

resto jugará la Reclasificación. Luego, los seis mejores disputarán cinco fechas todos contra todos. Los cuatro primeros se clasificarán a semifinales y luego la final. Dicho formato de definición viene a reemplazar al Final Four que se utilizó en la definición de las últimas dos ediciones del TRL. La formación inicial que eligió el Head Coach, Diego Acosta para este debut es la siguiente: -15 Lautaro Trossero, 14 Esteban Rebaudengo, 13 José María Williner (capitán), 12 Nicolás Invinkelried, 11 Ricardo Brown, 10 Ignacio Pfaffen, 9 Maximiliano Bertholt, 1 Nicolás Gutiérrez, 2 Martín Zegaib, 3 Matías Rocchi, 4 Mauro Bianco, 5 Franco Davicino, 6 Juan Invinkelried, 7 Ignacio Podio y 8 Agustín Andereggen. Los otros partidos de esta 1ª fecha: Old Resian vs Santa Fe Rugby, Estudiantes de Paraná vs CRAI, Universitario de Santa Fe vs Jockey Club de Rosario, Logaritmo Rugby Club vs Universitario de Rosario, Atlético Provincial vs Duendes Rugby Club. (Fuente: Prensa CRAR)

Guillermo Bersano - Días pasados estuvo en la redacción de CASTELLANOS el emprendedor rafaelino Alberto Emmert, quien logró la temporada pasada una exitosa realización en su primera edición. Una vez más la Asociación Santafesina de Triatlón volvió a confiar en este organizador local y mañana domingo desde las 11.00 en el predio del autódromo "Ciudad de Rafaela" será el lanzamiento de esta especialidad deportiva combinada de las seis programadas a nivel provincial. - Alberto, otra vez Rafaela tendrá un nuevo Duatlón... - Realmente uno está muy contento porque se desarrollará el segundo Duatlón Rafaelino en el Óvalo. La Asociación Santafesina de Triatlón, que estará a cargo de la fiscalización, ha quedado muy conforme con lo visto el año pasado y tener a cargo el lanzamiento del Campeonato Santafesino es por demás de importante. - ¿Qué distancias y categorías participan? - Las distancias a recorrer son 5km de pedestrismo, 20 km de ciclismo y finalmente otros 2,5 km de pedestrismo. Habrá distintas categorías: Primera categoría (individual ruta, varones y mujeres -aceptan bicis de crono-). Las edades de cada una son hasta 13 años, de 14 a 16, 17 a 18, 19 a 24, 25 a 29, 30 a 34, 35 a 39, 40 a 44, 45 a 49, 50 a 54, 55 a 59 y 60 años en adelante. Segunda categoría: postas, solo

Alberto Emmert brindó los detalles de la nueva edición del Duatlón.

MTB, en mujeres, varones y mixtos. Sumatorias por edad: hasta 60 años y de 61 años en adelante; Tercera categoría: Individual MTB (única de varones y mujeres); Cuarta categoría: duatlón infantil, de 5 a 12 años, sin costo alguno y Quinta categoría: especial para chicos con capacidades diferentes. - Podemos decir que comparten el running y ciclismo en prueba de parejas… - Sí, y esto ha sido una novedad el año pasado. Es muy positivo la manera de compartir ambas especialidades ya que cada uno puede realizar uno de estos deportes y después juntarse para hacer ambas. Es atrapante y los competidores la pasan muy bien. - Todo esto no sería posible sin la ayuda del grupo de trabajo y empresas…

- Sin duda que este tipo de competencias no sería fácil para uno si no cuenta con personas que dan el apoyo permanente. Aprovecho la oportunidad para agradecer a la Subcomisión de Automovilismo de Atlético y a la persona de Ero Borgogno por brindarnos este magnífico predio del autódromo y a los amigos de Laptime que estarán a cargo de la cronometración.

Inscripciones abiertas Hasta horas previas al comienzo las inscripciones se encuentran abiertas en los sitios: laptime, Duatlón Rafaela; por vía telefónica al 0349215613843 (Alberto Emmert) o personalmente en Av. Mitre 534.

24

DEPORTES

SÁBADO 21 DE MAYO DE 2016

TORNEO PREPARATORIO

Buscando los primeros clasificados al Súper 4

FEDERAL FEMENINO

Perdió Ben Hur

En Mar del Plata comenzó ganando por una buena ventaja pero no la Entre ayer y mañana se juega el grueso de las pudo mantener ante Banco Mendoza. Hoy con Banda Norte de Río IV. llaves de play offs. D. Ponce

El Torneo Preparatorio dejó atrás la Fase Regular y ya puso en marcha las cuatro llaves de play offs de donde saldrán los clasificados al Súper 4 que se jugará en el Coliseo del Sur a mediados de junio. El jueves por la noche, en el Hogar de los Tigres, Libertad recibió a Argentino Quilmes y se quedó con el triuno por 108 a 101. Esta llave seguirá el próximo jueves cuando se vean las caras en el Elías David desde las 21.30. Allí el Cervecero tendrá la obligación de ganar para seguir con vida, mientras que los Tigres irán por el primer match point. Libertad 108 - Quilmes 101 Estadio: Hogar de los Tigres. Árbitros: Roberto Settembrini y Mario Buffa. Parciales: 28-26 / 57-54 y 86-77. Libertad: S. Faletto 5, Bergesio 18, Breques 19, Giraudo 31 y Reynoso 19 (fi). Armando 8, Alemani 8 y Depetrini 0. DT: Javier Mare-

Libertad ganó el primero.

tto. Quilmes: F. David 14, S. Riboldi 27, Bruneri 20, Volta 18 y Scotto 0 (fi). J. Mauti 7, F. Serrano 11 y Bertero 4. DT: Maximiliano Schnidrig.

Se abrían dos llaves En la noche del viernes tenía continuidad los play offs con otras dos Series. Atlético recibía a Peñarol, mientras que Unión era local de 9 de Julio. Estas dos llaves seguirán mañana con los puntos 2, mismo día que Independiente y Sportivo Ben Hur pondrán en marcha su duelo.

Diego Oviedo - Ayer comenzó a disputarse la segunda fase del Torneo Federal Femenino que organiza la Confederación Argentina de Básquet. Sportivo Ben Hur, luego de ganar la Zona 5, viajó a Mar del Plata y anoche debutó ante Banco de Mendoza. El equipo de Gustavo Casazza comenzó ganando por amplia diferencia el primer cuarto (21-7), con Marcela Margaría como gran estandarte en ofensiva. Sin embargo las mendocinas fueron limando la diferencia y en el final le terminaron arrebatando el triunfo a las chicas rafaelinas, que hoy irán por la recuperación. Banco 72 - Ben Hur 68 Estadio: Peñarol de Mar del Plata. Árbitros: Dora Rodríguez y María José Delgado. Parciales: 7-21 / 28-33 y 4955. Banco: Ahumada 8, C. Dublo 15, D. Dublo 24, Herrera 15 y Mesa 8 (fi). Buriani 0, Tell 2 y Ten 0. DT: M. Ramos.

Las chicas de la BH en la previa al juego inicial.

Ben Hur: Astrada 2, Margaría 24, A. Rebola 16, L. Rebola 11 y V. Segatti 5 (fi). Gentinetta 10 y Lentore 0. DT: Gustavo Casazza.

Como sigue Al cierre de esta edición se enfrentaba el anfitrión ante Banda Norte de Río Cuarto, mientras que el resto de la

programación para el fin de semana es la siguiente: Sábado 19:00 – Banda Norte vs. Ben Hur. 21:00 – Peñarol vs. Banco Mendoza. Domingo 17:00 – Banda Norte vs. Banco Mendoza. 19:00 – Peñarol vs. Ben Hur.

Con la presencia de Gretter, en marcha el Sudamericano femenino Es la 35ª edición y se disputa en Venezuela. Argentina debuta hoy y cuatro plazas para el FIBA Américas 2017. Ayer comenzó a disputarse la 35ª edición del certamen subcontinental para la rama femenina, el cual dará cuatro plazas para el FIBA Américas 2017. Con la particularidad de contar con un número impar de equipos, ayer inició en suelo venezolano una nueva edición del Sudamericano de básquet, en su rama femenina. Para esta oportunidad el torneo tendrá como premio, más allá de las colocaciones finales en el podio, cuatro lugares para el venidero FIBA Américas 2017. Argentina se ubicará en el segmento "B", junto con Ecuador, Perú y Venezuela. Al tiempo que en el "A" estarán Paraguay, Chile, Brasil, Uruguay y Colombia. Al componer la zona de menor cantidad de integrantes, nuestras chicas arrancarán la competencia hoy, y su grupo se cerrará el lunes, un día antes que el grupo "A". Toda la actividad se desarrollará en el Domo Bolivariano, ubicado en la intersección de la Av. Libertador y Calle 40. Este complejo es una arena cubierta multiuso con capacidad para 10.000 personas. Hoy, por el grupo "A", Para-

La rafaelina junto al entrenador Santander.

guay se medirá con Uruguay (12:00) y Brasil con Chile (17:45); mientras que en el arranque de la zona "B", Argentina enfrentará a Ecuador (14:45) y Perú jugará con Venezuela (20:00). Ya en domingo, Chile irá con Paraguay (12:30) y Colombia con Brasil (14:45) en el segmento "A"; quedando para el "B", Argentina ante Perú (17:45) y Ecuador con Venezuela (20:00).

El lunes será el último día para el grupo "B". Ecuador se medirá con Perú (14:45) y Argentina hará lo mismo con Venezuela (20:00). Mientras que por el "A", Uruguay chocará con Chile (12:30) y Paraguay con Colombia (17:45). El miércoles se disputará el quinto lugar del clasificador final, junto con las semifinales; quedando para el jueves 26 la definición del campeonato y el tercer peldaño del podio.

25

SÁBADO 21 DE MAYO 2016

INFORMACIÓN EPIDEMIOLÓGICA DE LA PROVINCIA

Ya murieron cinco pacientes por gripe A El ministro de Salud, Miguel González, y el secretario de Salud de la Municipalidad de Rosario, Leonardo Caruana, brindaron detalles sobre el estado de situación de la Gripe A (H1N1) en la provincia de Santa Fe, dado que a la fecha se han confirmado casos de Influenza, todos pertenecientes al tipo A H1N1. Durante una conferencia de prensa realizada este viernes en la sede de la cartera sanitaria en la ciudad de Rosario, detallaron que el primer caso fue detectado por la Unidad Centinela del Instituto Coni el 25 de abril. Asimismo, destacaron que todos los casos graves confirmados durante 2016 recibieron tratamiento según el protocolo. Hasta ahora se confirmaron cinco casos de fallecimiento con esta afección, cuatro de los cuales pertenecían a grupos de

riesgo. González destacó la importancia de la vacunación dado que "ninguno de los casos mencionados había recibido la dosis contra la influenza" y agregó que tanto el Gobierno provincial como la municipalidad de Rosario "están trabajando para completar la vacunación en la población de riesgo, tarea que se está llevando a cabo con efectividad, con la presencia de la vacunas en todos los centros de salud y teniendo un vínculo directo con los efectores provinciales y municipales para ir monitoreando cómo van apareciendo y creciendo los casos en la Provincia". El virus de la gripe o influenza "se presenta con un cuadro de fiebre alta, tos y dolores musculares que pueden ser leves o moderados y que, en general, se resuelven en personas sanas", detalló el

Lo que hay que saber Para prevenir la enfermedad es importante: - Estimular la lactancia materna y no suspenderla aunque la madre esté enferma con un cuadro respiratorio. La prevención de la mayoría de las enfermedades empieza con la lactancia materna que transmite las defensas para enfrentarlas con mejores condiciones -Tener el esquema de vacunación al día. Se recuerda que los niños menores a dos años deben recibir las vacunas BCG y anti hepatitis B (al nacer), sabin, pentavalente, antineumocócica 13 valente, rotavirus, triple viral, antihepatitis-A, varicela y, entre seis meses y dos años, dos dosis de vacuna antigripal -Generar ambientes libres de tóxicos: evitar el humo de cigarrillo que disminuye el funcionamiento de las defensas del aparato respiratorio en los niños más pequeños y no fumar en espacios cerrados. Cuidar el aire interior de las viviendas también requiere evitar el humo de leña, ventilar las habitaciones donde hay brasas o una llama porque producen un gas tóxico, cuidar la casa del moho y la humedad para prevenir el desarrollo de bacterias y evitar la aplicación de insecticidas en aerosol. - Lavarse frecuentemente las manos al regresar a la casa.

- Evitar llevar los niños a ambientes cerrados con mucha gente: en estos espacios se favorece el contagio de infecciones respiratorias. - Consultar inmediatamente si el niño está enfermo, bajarle la fiebre con paracetamol y concurrir a un efector cercano al domicilio. Prestar atención a los signos de alarma es la mejor manera de detectar y tratar a tiempo las infecciones respiratorias impidiendo que se agraven.

Signos de alarma Prestar atención a los "signos de alarma" es la mejor manera de detectar y tratar a tiempo las infecciones respiratorias impidiendo que se agraven. Si un niño presenta fiebre alta, respiración con pausas y agitación, está pálido, decaído, adormecido y no tiene hambre, es necesario llevarlo sin demora al centro de salud más cercano a su domicilio. Dado el comienzo de la circulación del virus y las bajas temperaturas reinantes, en el marco de la estrategia de prevención de esta enfermedad estacional es fundamental la vacunación contra la gripe en grupos de riesgo, con vacuna trivalente (con protección para H1N1 + H3N2 + B). La misma está disponible en todos los centros de Salud de la Provincia.

La vacunación es clave para la prevención.

Ministro. Por su parte, Caruana dijo que "la vacuna está disponible en más de las 100 instituciones que hay en la ciudad" de Rosario y precisó que "ante esta situación es fundamental la prevención, como la higiene y el lavado de manos principalmente". A continuación, señaló que es importante "reservar las con-

sultas con el médico para los casos urgentes, porque las salas de espera y las guardias tienen gente con secreciones respiratorias y hay mucho riesgo de contagio". La estrategia de vigilancia contempla la toma de muestra para confirmación solo en casos ambulatorios por parte de la Unidad Centinela, la detección en pacientes críticos in-

ternados en UTI de efectores públicos y privados, y en pacientes pediátricos internados con panel viral positivo para influenza. En aquellas personas que poseen factores de riesgo, se pueden generar complicaciones, siendo la neumonía el cuadro más frecuente por lo cual se vuelve muy importante la consulta precoz.

26

SUCESOS

SÁBADO 21 DE MAYO DE 2016

RECIBIÓ EL IMPACTO DE UN BALÍN EN SU BRAZO

¿Agredieron a un inspector? Sucedió mientras efectuaban un control de rutina en Caseros y Víctor Manuel. Se desconoce si el hecho fue intencional o no. En un operativo vehicular de rutina, montado en la intersección de las calles Caseros y Víctor Manuel, en el barrio Alberdi de nuestra ciudad, aproximadamente a las 18 un inspector de tránsito perteneciente al Área de Protección Vial y Comunitaria del Municipio local, recibió en uno de sus brazos el impacto de un balín de aire comprimido. Afortunadamente el agente municipal sufrió lesiones leves. En el lugar se encontraba personal policial por lo que comenzaron a realizarse las investigaciones para dilucidar el hecho. Vale mencionar que se desconoce si el suceso fue con intencionalidad o no, radicándose no obstante la denuncia correspondiente en la Comisaría Nº 1 a fin de lograr el esclarecimiento del mismo. El agente debió recibir atención médica.

Por encubrimiento Numerarios de la Comisa-

ría Nº 15 procedieron a iniciar una causa por el delito de encubrimiento a una mujer mayor de edad, la que se desplazaba en una motocicleta Honda CG de 150 c.c., sin chapa patente. La misma fue secuestrada por personal del Área de Protección Vial y Comunitaria de la municipalidad local, por la falta mencionada precedentemente. Realizadas las pesquisas pertinentes se estableció que el rodado incautado había sido denunciado como sustraído a un joven de nuestro medio.

Moto recuperada Personal del Destacamento Nº 9, en momentos de hallarse de recorrida, al pasar por la intersección de calles Echeverría y Aguado, divisó una Honda Wave en supuesto estado de abandono siendo trasladada a la dependencia local desde donde pudo verificarse que la misma fue denunciada como sustraída en jurisdicción de la Comisaría Nº 1.

Tratan de determinar si la acción fue accidental o no.

Otra jornada con varios accidentes En todos los casos hubo personas lesionadas y motos involucradas. Sucedieron en jurisdicción de las Comisarías Nº 1; 13 y 15 . CASTELLANOS

Poco antes del mediodía de ayer en Av. Brasil se produjo un accidente en el que una mujer que circulaba a bordo de una bicicleta, fue "rozada" por otro vehículo de mayor porte por lo que perdió el equilibrio, cayendo a la carpetas asfáltica sufriendo diversas lesiones que motivaron su traslado a un nosocomio para su atención.

Ruta 70 y Av. Podio Numerarios de la Comisaría Nº 15 fueron alertados de un accidente de tránsito ocurrido en intersección de la Ruta Provincial Nº 70 y Av. Antonio Podio. En el lugar corroboran que formaron parte del mismo una motocicleta Appia Citiplus guiada por un hombre de 57 años; y una camioneta Peugeot 504 conducida por otra persona de 50. A raíz del suceso sufrió lesiones leves el conductor del rodado mencionado.

Una ciclista sufrió lesiones al ser embestida.

En intersección de calles Pueyrredón y Domingo Silva, jurisdicción de la Comisaría Nº 13, se produjo un accidente de tránsito. Tras el arribo del personal policial se logró establecer como partícipes del suceso a una camioneta Honda Pilot guiada por un individuo de 27 años; y una motocicleta conducida por otro hombre de 37. Como consecuencia del siniestro resultó con lesiones de carácter graves el conductor del vehículo de menor porte.

se hicieron presentes en intersección de calles Jorge Coffet y Gobernador Crespo tras ser alertados de un accidente de tránsito en el que formaron partes un ciclomotor Zanella Sol guiado por un joven de 25 años; y un automóvil Ford Ka conducido por una mujer de 38 años. Tras lo sucedido ambos participantes resultaron sin lesiones. En la misma jurisdicción los efectivos se hicieron presentes en calle Necochea y 9 de Julio advertidos sobre un accidente de tránsito. Tras inspeccionar el lugar determinaron que fueron partes del mismo un automóvil Ford Ka conducido por una mujer de 30 años; y una motocicleta Honda Biz guiada por otra mujer también mayor de edad. Como resultado del suceso sufrió lesiones graves la conductora de la moto.

Comisaría Primera

Fatal en Esteban Rams

En Pueyrredón y Silva

Efectivos de la Comisaría Nº 1

Un camionero falleció en un

accidente que tuvo lugar el jueves en la Ruta Provincial Nº 2, a 7 kilómetros al sur de la localidad de Esteban Rams en el departamento Nueve de Julio. Ambos vehículos transitaban en sentido norte a sur. Aparentemente, producto de los importantes pozos existentes en el corredor vial, el camión delantero habría frenado su marcha, colisionando el segundo rodado en la parte trasera del acoplado que transportaba soja. Como consecuencia del impacto, el conductor de dicho camión falleció. La víctima fue identificada como Leonardo Alfredo Tettamanti de 33 años de edad, oriundo de Arrecifes. El otro conductor, Adelino Luis Vilchez, de la ciudad de Río Tercero, Córdoba, sufrió lesiones leves y fue trasladado al nosocomio de Tostado.

San Cristóbal: Numerosos procedimientos de la Policía Vial Ayer en la Ruta Provincial Nº 23, en jurisdicción de Suardi, personal de la Unidad Operativa Regional 6 de la Policía de Seguridad Vial con asiento en San Cristóbal, procedió a detener y sacar de circulación hasta que se labren las actuaciones correspondiente, un camión que presentaba anomalíaa en la documentación exhibida, cargado con 28.000 litros de leche entera con destino a Córdoba, siendo

el conductor de 37 años de edad con domicilio en Morteros, tomando intervención el Servicio Nacional de Sanidad y Calidad Agroalimentaria. En tanto en la Ruta Nacional 34 a la altura de Arrufó, efectivos de la misma Unidad Operativa, procedió a detener y sacar de circulación un camión también con anomalías en la documentación, cargado con 27.000 kg de Harina con destino a Santiago Del Estero,

siendo el conductor de 32 años de edad domiciliado en Córdoba Capital. Además en Ceres, la Unidad Operativa Regional 6 de la Policía de Seguridad Vial de San Cristóbal, procedió a detener y sacar de circulación hasta que se labren los actuados correspondiente, un camión con anomalía en la documental exhibida por faltante del SENASA, cargado con 22.000 kg de azúcar con destino a Buenos Aires,

siendo su conductor de 23 años de edad con domicilio en Tucumán, tomando intervención el Servicio Nacional de Sanidad y Calidad Agroalimentaria.

Droga en San Francisco En un allanamiento, personal de la Fuerza Policial Antinarcóticos de San Francisco detuvo a un sujeto mayor de edad por supuesta infrac-

ción a la Ley Nacional de Estupefacientes. En el lugar secuestraron ocultos debajo de un hogar 61 envoltorios de cocaína por un peso de 11 gramos, y una bolsa con 12 gramos más de la misma sustancia. Además se secuestró dinero ($ 2.596), una motocicleta y varios celulares, entre otros elementos presuntamente usados para el fraccionamiento y venta de drogas.

27

SÁBADO 21 DE MAYO 2016

Desarrollo con logística en el centro de la escena A pesar del complicado escenario internacional y regional, hay expectativas auspiciosas sobre el crecimiento de la Argentina. La competitividad argentina depende en gran medida de un aceitado sistema portuario. En un mano a mano con Transport & Cargo, Ricardo J. Sánchez, oficial acargo de la División de Recursos Naturales e Infraestructura de la CEPAL, brindó un claro panorama al respe. -¿Cómo observa el proceso de cambio y de apertura que se vive en Argentina? -El mundo está viviendo un período muy complicado en lo económico. El entorno global es difícil: bajo crecimiento de los países desarrollados, desaceleración en las economías emergentes, en particular China, creciente volatilidad y costos en los mercados financieros, y bajos precios de las materias primas. Y para peor, también el entorno regional es débil, con una mayor debilidad en el consumo interno y la inversión doméstica. Esto hace que después de un 2015 con una con-

tracción del P.B.I. regional (0.5%), se espera para el 2016 otra reducción (-0,6%). Esta situación general de la región es especialmente difícil para los países de la Costa Este de América del Sur, adonde se prevén variaciones negativas en Argentina (-0.8%) y Brasil (-3.5%), lo que afecta el intercambio comercial bilateral. A pesar de este escenario complejo, las expectativas sobre el futuro, el progreso y el potencial de desarrollo de la Argentina es auspiciosa. En la medida que la situación general comience a revertirse, la apertura que se está vislumbrando, de la que es un ejemplo la anulación de la disposición 1108, están ayudando a consolidar una imagen positiva de la economía argentina que podrá servir para la atracción de inversiones y un mayor intercambio comercial. Para ello, además, es preciso que se dinamice la inversión y se mejore la productividad interna, con lo que se podrá consolidar el camino hacia un crecimiento sostenido. -¿Cómo se aplican los con-

ceptos de gobernanza portuaria elaborados desde la CEPAL a esta nueva etapa de la Argentina? -De la misma manera que en otros países de la región, también en Argentina la gobernanza (que lleva más de un cuarto de siglo) está limitada para afrontar los desafíos futuros debido a que sus objetivos y mecanismos de acción estaban ligados a una realidad que después cambió radicalmente. Mientras la realidad ha cambiado, los puertos siguen siendo los mismos. Para enfrentar los desafíos que encara la industria portuaria se debe redefinir el puerto y su rol en la actividad económica final, ya que un puerto combina aspectos referidos a las infraestructuras, a los equipa mientos, a los servicios avanzados y a la logística. Es por ello que los puertos requieren un cambio desde una visión unimodal a una integrada y sistémica, que incluya la integración con el hinterland, la logística, la producción, y los demás modos de transporte. Para poder hacerlo, las

reglas de juego deben ser prístinas y estables. Está listo: Estoy convencido de que el país está listo para una nueva era portuaria. Hay un gran profesionalismo y experiencia tanto en los operadores como en los trabajadores y las autoridades. Es preciso ponerse de acuerdo en cómo comprender la nueva realidad del mundo de la navegación comercial, los puertos y principalmente la logística. -¿Cuáles son las perspectivas a futuro para el sistema portuario argentino? -Es el momento de grandes decisiones, históricas, para mejorar las condiciones de canales, puertos y de la infraestructura logística del país. Tengo la sensación de que es el momento de pensar y hacer, y preparar los próximos 50 años de la logística nacional. Las hidrovías, las conexiones ferroviarias y viales, los centros logísticos interiores y en consecuencia, los puertos, necesitan una revisión profunda y una acción pronta. La mayoría de las personas con las que he hablado en Argentina

me han dejado con la impresión de que no hay problemas por no saber qué es lo que hay que hacer, por el contrario: se sabe muy bien lo que hay que hacer. Con la consciencia de que deben ser considerados conjuntamente todos los aspectos ligados a la logística, como el desarrollo productivo, el financiamiento, el desarrollo social y la integración territorial y transfronteriza, junto a la superación de las precariedades institucionales. Es decir, reconsiderando la gobernanza portuaria, en un contexto de cambio en la gobernanza de la infraestructura y la logística: potenciando la eficiencia, fomentando las asociaciones público-privadas y las inversiones, y preservando los derechos de los trabajadores y los otros actores de la cadena. Se necesita también revitalizar el sentido federal para todos los puertos nacionales y consensuar una mirada estratégica y una acción concreta para el puerto de Buenos Aires. Fuente: www.cronista.com Transport & Cargo

Conductores profesionales: La planificación del viaje Organización del viaje Antes de emprender la partida es importante detallar el itinerario que se efectuará y también analizar las posibles dificultades que se pueden llegar a presentar. Cuanto menos cuestiones queden libradas al azar se corren menores riesgos. El conocimiento y la experiencia previos que el chofer dispone sobre las diferentes zonas a recorrer son fundamentales para planificar el viaje, siempre y cuando no se conviertan en un "exceso de confianza", lo cual puede resultar contraproducente. Lo ideal es

contar con la máxima información posible sobre todo el recorrido. A continuación se brindan algunos detalles a tener en cuenta: 1) Averiguar el estado de las rutas y las posibles alternativas en caso de que se produzcan cambios, 2) Tener en cuenta la época del año ya que el clima es un factor que altera las condiciones de seguridad, 3) En los viajes largos, organizar adecuadamente las paradas para distenderse y realizar un control general del vehículo, 4) Establecer los horarios aproximados a cumplir en el trayecto y las variantes en caso de que se produzcan

demoras por controles, trabajos viales, accidentes, entre otros imprevistos, 5) Disponer de las provisiones que asegurarán una buena alimentación a lo largo del viaje y contar con abundante agua y jugos de fruta para evitar comprar comida rápida, con contenido graso e hipercalórica y la ingesta de gaseosas que contienen azúcar.

Organización del trabajo En primer lugar, es relevante revisar toda la documentación necesaria y exigible, tal

el caso de la personal, de la del vehículo y la de la carga. El trabajo se organiza teniendo en cuenta lo siguiente: 1) El horario de entrega pactado con el cliente, 2) Las restricciones de horario existentes en la ciudad y/o en las rutas a transitar, 3) Las reglamentaciones municipales y/o provinciales y/ o nacionales, 4) La infraestructura vial, 5) El tipo de carga o bultos a entregar.

Organización del itinerario Con la ayuda de un mapa carretero se puede definir el

recorrido y transcribir en una hoja las indicaciones principales como "ayuda memoria", a saber: 1) Las ciudades atravesadas y evitadas, 2) Los lugares de aprovisionamiento y/o servicios, 3) Las distancias a recorrer y los horarios previstos, 4) Las direcciones a seguir, 5) El número de identificación de las rutas, 6) Las dificultades: cuestas, puentes, banquinas descalzadas o en mal estado, zonas de difícil sobrepaso, zonas de obra, 7) Características geográficas particulares, 8) Peajes y balanzas de pesaje obligatorio, 9) Controles camineros.

28

CLASIFICADOS

SÁBADO 21 DE MAYO DE 2016

VENDO BORA 2.0 TREND joya 2008. Tr. Tel. 15665697 Ref.98022 VENDO CLÍO 5 ptas. Full. Muy bueno Tr. Tel. 15665697 Ref.98023 VENDO BALANZA DIGITAL nueva. Llamar al 15655376 Ref.98147

VENDO BERLINGO 2013 18.800 km. Nafta. Aire. Dirección. Impecable! Tr. San Martín 141 Tel. 03492-15644922/ 15659606 Ref.98066

ION INMOBILIARIA VENDE 14 DE JULIO 74-OPORTUNIDAD casa de 1 dormitorio con patio. A refaccionar. Terreno de 9 x 26 mts. Todos los servicios conectados. San Lorenzo 182- Tel. 431150 Ref.98161

VENDO CICLOMOTOR GARELLI Mod. 86 en buen estado y todos los papeles $1000 Tr. Tel. 3492-563516 Ref.98043

VENDO CASA Y GALPÓN nuevo B° Malvinas. Escritura inmediata. Sobre esquina. Tr. Tel. 15613633. Kaiser 505 Ref.98078

SE VENDE FIAT Mod. 2005 1.3. Fire. GNC. Muy buen estado. Muy buen precio. Tr. Tel. 426999- 15523294 Ref.98083

VENDO MOTO GUERRERO 110 muy buen estado. Tr. Tel. 15655376 Ref.98144 VENDO MOTO KELLER 150 a $7000 Tr. Tel. 15583068 Ref.98063 VENDO MOTOMEL moto 110 cc modelo 2011. Guerrero trip modelo 2007 o cambio por auto $3500 Tr. Tel. 3492- 15508476 Ref.97956

VENDO JUEGO DE CUBIERTAS Fate eximia. Medidas 225/ 45/17. Muy buen estado. Tr. Tel. 3492- 375858 Ref.98092 VENDO FIAT WEEKEND 1992 1.7. Duna chocado. Motor reparado. Tr. Tel. 15617024 Ref.98116

VENDO PLAN ADJUDICADO SAVEIRO 44 ctas. Tr. Tel. 15665697 Ref.98021

VENDO FORD Mod. 82 MB estado. Tr. Tel. 15622625 Ref.98028

VENDO PLAN DE AHORRO Fiat Palio attractive 1.4 12 cuotas pagadas $27.000 Tel. 0349215528928

VENDO GOL POWER 3 ptas. A/ A y D/H. Mod. 2008. Tr. Tel. 15665697 Ref.98020

Ref.97960

VENDO MEGANE 00. Gacel 86 con aire. Palio 08. Tr. Ituzaingo 700 Tel. 03492-519913/ 567808

¿BUSCÁS ALQUILAR, VENDER O COMPRAR? Todas las oportunidades en WWW.GAGGIOTTI.COM.AR más de 300 inmuebles disponibles. Ref.98160 ALQUILO CASA EN RINCÓN Sta. Fe 100 mts. De la costa. Ruta 1 km 9 1/2 Tel. 03424606121- 154210948 Ref.98164 BASSES ASES. INMOB. ALQUILA 1) Casa en B° Belgrano (Montes de Oca 1228) 2 dorm. Cocina/Comed., cochera, lavadero y patio, todos los serv. 2) Casa 2 dorm. Garage, patio chico en calle Brgdier. López 252 I. - Dep. 2 dorm. Todos los Serv. Consultas al 15681804. (Horario Comercio). No mens. Ref.98149

ALQUILO DPTO. EN B° MALVINAS ARGENTINAS 1 dorm. Coc. Com. baño, patio para 1 o 2 personas. A mts. De terminal y Bv. Roca Tr. Tel. 15611971/ 436180 Ref.98079

Ref.97957

VENDO PEUGEOT 504 $12.000 año 1971. Peugeot 404 a reparar $3000 Tr. Tel. 15582199

VENDO 4 LLANTAS NUEVAS de Eco Sport. Tr. Tel. 15612670

Ref.98137

Ref.98156

VENDO REGATA Mod. 93. Gacel 84 c/ gas. Tr. Ituzaingo 700 Tel. 03492-206062 Ref.98036

VENDO CUBIERTA FIRESTONE F-570.195/170. R14 con llanta de acero muy buen estado. Cubierta armada $450 Tr. Tel. 3492-374555/ 332111

VENDO SIENA ELX 2005. Excelente estado, papeles al día Tr. Tel. 15526497 Ref.98087 VENDO 307 HDI 110 CV Mod. 2009. LN Tr. Tel. 15665697 Ref.98027

VENDO AUTO PALIO Mod. 2011. Full. Mb estado. Tr. Tel. 15581815/ 15583762 Ref.98072 VENDO AUTO VOLKSWAGEN Mod. 2005. Nafta con dirección y aire $92.000 Tr. Tel. 0349215569186/ 15569266 Ref.98044

SE DA PENSIÓN A VARONES todos los serv. Tr. Tel. 434095 Ref.97925

Ref.98155

VENDO TAPA DE CILINDRO para motor Renault 1.3, 1.4, 12, 9 o 6. Excel. Estado. Tr. Tel. 3492375858 Ref.98093

VENDO UN CASCO USADO Buenos $100. 2 cubiertas moto 17+130=70 $100. Plástico cubre motor Zanella 110. Motomel. Trip y baulera $100 C/U. Tr. Tel. 3492-658074 Ref.98095

Ref.98011

VENDO HELADERA COMÚN freezer chico. Balanza para 15 kg y otra para 500 kg. Cocina 4 hornallas. Tr. Tel. 421765 Ref.97972 VENDO HORNO INDUSTRIAL PIZZERO a gas para 12 pizzas. Excelente estado. Tr. Tel. 15655376 Ref.98140 VENDO LAVARROPAS AUTOMÁTICO Tr. Tel. 447328/ 349215376046 no msj Ref.98121

VENDO MOTO GUERRERO 110 año 2013. Con caja automática, en muy buen estado. Tr. Tel. 462524 Ref.98007

VENDO LOTE 10.60 x 30.10. Tr. Tel. 03492-434385/ 0349215304202 Ref.98104

VENDO TERRENO EN CALLE BOLINGER recibo auto en parte de pago. Resto financiado Tr. Tel. 15619848 Ref.98133

FLETES MUDANZAS a cualquier zona y en la ciudad. Tr. Tel. 433994 / 15584398. Ref.78146

VENDO COCINA A GAS un quemador para caldera de fuloy y mezcla en marcha. Tr. Tel. 03492-432919/ 15687057

VENDO FREEZER NUEVO de 350 litros $6500 Tr. Tel. 15689910 de 11 a 13 Ref.97963

VENDO HONDA BIZ Mod. 2014125 cc motor con 4500 km Tr. Tel. 03492-15597487/ 426557 Ref.98003

COMPRO CHOCADOS Autos Pick up. Siniestrados, fundidos. Con o sin deuda. Absoluta reserva. Pago contado. 15 años en el rubro. Tr. Tel. 0349215601212 Ref.81478

Ref.98129

VENDO COCINA heladera, mesas, camas desde $450, mesada, bajo mesada, ropero, sillas, estufa etc. Tr. Santos Vegas 825 Tel. 03492- 15313576/ 15412769 Ref.97953

MOTOS JOYAS GUERRERO 150 Mod. 10. Corven 250 Mod. 15. Tr. Ituzaingo 700 Tel. 03492519913 Ref.97995 MOTOS JOYAS Corven 250. Guerrero 150 canjes Tr. Tel. 03492- 206062 Ref.97958

VENDO COCINA A GAS buen estado Tr. Tel. 03492-503032

CORTO CÉSPED limpio patios, podas y extracciones de árboles, se realizan trabajos de albañilería en gral., conexiones de cloacas y limpieza de lotes. Tr. Carlos Gardel 1380. o al Tel 450185/ 15329610. Flia Aguirre trabajos garantizados. Ref.78355

VENDO LAVARROPAS AUTOMÁTICOS Marshall 5 kg frontal. Funcionamiento normal. Tr. Tel. 03492- 15620284 Ref.97981 VENDO LAVARROPAS COMÚN en buen estado y funcionamiento. Tr. Tel. 447328/ 349215376046. No msj Ref.98122 VENDO SECARROPAS semi nuevo $1000. Saco gamuza nuevo $300 Talle 4 Tr. Tel. 423750 Ref.98123

VENDO UN LAVARROPAS semi automático. Tr. Tel. 03492432919/ 15687057 Ref.98013

VENDO UN VENTILADOR de techo. Tr. Tel. 03492-432919/ 15687057 Ref.98019

“A” PLOMERO YA Soluciones rápidas, instalaciones, reparaciones, agua, gas, cloacas, arreglos, cocina, calefón, termotanques. Tr. Cel. 0349215649987.

INSTALACIONES SANITARIAS cloacas y desagües fluviales, laboratorio, inodoro, bidet. Tr. Tel. 15661128 Ref.98073 REFRIGERACIÓN ADRIÁN Instalaciones de aires. Reparaciones. Cargas y servis heladerasfreezer. Especializado en frío. Matricula 00-8593 Tr.Cel. 15652987 Ref.84596 MOTO YA tramites. Cobranzas a cooperadoras y de todo tipo. Tr. Tel. 15696424 Ref.98153 PERSONAL TRAINER certificado. Si tu objetivo es bajar de peso, tonificar, aumento de masa muscular. Tr. Tel. 3492- 375858 Ref.98034

PINTURA DE OBRA enduido plástico, impermeabilizaciones. Muy buenos precios. Tr. Tel. 03492- 15322111. Pérez Ref.97968

REALIZO FLETES Rafaela y zona hasta 150 km a la redonda. Tr. Tel. 421765 Ref.97979

SE HACEN FLETES en la zona y la ciudad. Tr. Tel. 03492432919/ 15687057 Ref.98012 SE REALIZAN TRABAJOS CONSTRUCCIÓN Tr. Tel. 0349215582199 Ref.98136 SE REALIZAN TRABAJOS DE SOLDADURAS ELÉCTRICAS y todo tipo de trabajos de hierro Tr. Tel. 421765 Ref.97980 SERVICIO DE CADETERÍA Confiabilidad y responsabilidad. Pago y cobranzas. Mandado. Farmacias de turno. Trámites bancarios. AFIP y ANSES. Guido. Tr. Tel. 03492-15695705 Ref.97658

SOY SERGIO REALIZO TRABAJOS CHICOS DE ALBAÑILERÍA Tr. Tel. 03857-15401530

Ref.80306

Ref.98145

ALBAÑILERÍA EN GENERAL casas, tapiales, veredas, revoque, contra piso, revestimientos, fino, plomería, electricidad. Tr. Tel. 15628355. Marcos

TRAMITES DE TODO TIPO Pami. Iapos. Mensajería. Cadetería. Trámites bancarios. Señor con amplias referencias. Tr. Tel. 15419957. Juan

Ref.98081

Ref.97951

CLASIFICADOS

SÁBADO 21 DE MAYO 2016

1438 3117 5892 9411 3401 0810 3216 9084 0416 1627

SE REALIZAN TRABAJOS DE PARQUES colocación de tejido, tapial, podado de árboles con moto sierra. Tr. Tel. 0349215582199

2231

Ref.98132

BUSCO TRABAJO 22 AÑOS secundaria completa. Mujer. Tr. Tel. 3401-414512 Ref.98134

BUSCO TRABAJO DE ALBAÑILERÍA o electricista. Tr. Tel. 15638950. Preguntar por Santiago Ref.97993

MARIANO ME OFREZCO PARA AYUDANTE DE ALBAÑIL pintor, soldador. Tr. Tel. 3491-415422. Cualquier tipo de trabajo

SEÑOR SE OFRECE PARA ENCARGADO DE CAMPO en general. Con conocimientos en hacienda, cría de animales. Tractorista. Siembra. Tr. Tel. 0349215582199 Ref.98131

8442 8743 6221 3992 1862 1061 2457 7412 1059

SR. SE OFRECE COMO CHOFER Lic. De conducir prof. Reparto. Cuidado de quinta o vigilancia. Amplio conocimiento. Ciudad y zona. Tr. Tel. 3492-593779 Ref.98046

4681 2690 0051 6315 0839 1268 7848 7152 3177 8443

7005 8652 4122 3902 5983 2481 3550 7624 7492 1120

7546 5315 7569 9469 9655 7088 4292 4166 8463 3607

6494 4811 5671 8248 4974 0359 1225 6386 9297 1705

29

5008 4202 9373 8860 3743 1271 8864 8610 2991 1722

9584 2422 2187 4931 1063 7761 1907 1836 3086 5893

Ref.98100

ME OFREZCO PARA SERENO albañil u otro tipo de trabajo Tr. Tel. 15583068 Ref.98064

ME OFREZCO PARA TRABAJO DE PINTURA en general. Limpieza de lotes. Trabajo de albañilería. Buenos precios. Tr. Tel. 03492- 15520664 Ref.97987

SE OFRECE PEÓN DE ALBAÑIL con experiencia Tr. Tel. 15651392 Ref.98159

SE OFRECE PEÓN DE ALBAÑIL responsable y con buenas referencias Tr. Tel. 03492- 217145. Preguntar por Emilio Ref.97983

SE OFRECE TAMBERO O PUESTERO Joven y con excelentes referencias Tr. Tel. 3492-217145. Preguntar por Emilio Ref.97984

1306 POR LA MAÑANA SEÑORITA SE OFRECE PARA NIÑERA trabajos de limpieza o ayudante de cocina. Con referencias comprobables. Tr. Tel. 15587074 Ref.97897

BUSCO TRABAJO 22 AÑOS secundaria completa. Mujer. Tr. Tel. 3401-414512 Ref.98134

BUSCO TRABAJO DE ALBAÑILERÍA o electricista. Tr. Tel. 15638950. Preguntar por Santiago Ref.97993

MARIANO ME OFREZCO PARA AYUDANTE DE ALBAÑIL pintor, soldador. Tr. Tel. 3491-415422. Cualquier tipo de trabajo

ME OFREZCO PARA TRABAJO DE PINTURA en general. Limpieza de lotes. Trabajo de albañilería. Buenos precios. Tr. Tel. 03492- 15520664 Ref.97987

SE OFRECE PEÓN DE ALBAÑIL responsable y con buenas referencias Tr. Tel. 03492217145. Preguntar por Emilio

Ref.98046

1573 6227 6573 1649 6344 3433 5264 2131 7443 5770

7244 0431 7801 8214 3591 3330 8153 3733 6949 0475

7772 9657 0766 1247 9555 8984 4670 9257 7777 7695

Ref.97983

SE OFRECE TAMBERO O PUESTERO Joven y con excelentes referencias Tr. Tel. 3492217145. Preguntar por Emilio

7319

Ref.97984

ME OFREZCO PARA SERENO albañil u otro tipo de trabajo Tr. Tel. 15583068

SE REALIZAN TRABAJOS DE PARQUES colocación de tejido, tapial, podado de árboles con moto sierra. Tr. Tel. 0349215582199

Ref.98064

Ref.98132

Ref.98100

SR. SE OFRECE COMO CHOFER Lic. De conducir prof. Reparto. Cuidado de quinta o vigilancia. Amplio conocimiento. Ciudad y zona. Tr. Tel. 3492593779

5863 1408 5328 0704 7434 5849 1096 7583 3293

VENDO CACHORROS SALCHICHAS Micro. Con todas las vacunas y desparasitados. Listo para entregar. Tr. Tel. 0349215681131 Ref.97986

1011 2869 6314 9954 9748 7313 0225 0402 3165

0564 4311 4809 6109 9112 4290 4387 9586 6628 5316

1725 9754 9738 1520 7330 9137 2395 5326 1118 7209

634 758 519 464 804 078 576 610 654 371

8884 2933 7494 6343 6399 2567 0360 8241 4109 0736

0293 0269 0432 9842 0801 9016 9973 2956 9403 2641

9007 9841 4543 2417 8335 6499 4031 9756 0578 8500

734 273 636 734 759 693 626 467 781 038

6915 0353 8214 3809 6710 7954 2340 7148 1747 9204

3769 4084 0436 5843 5574 3865 4440 3538 4036 8007

25471 42033 22308 31941 05377 16463 26587 21778 35912 10424

1051 5385 5143 8314 6422 8935 3131 7657 1677 8448

6459 7308 7229 0278 9212 8710 4450 3957 4004 1426

4696 5467 6667 5634 2508 2162 0486 6842 7433 9046

59320 77399 14090 20814 76605 28937 94142 01703 32392 94784

1814 9842 0134 1633 1111 8999 6604 6084 0108 1415

30

CLASIFICADOS

PELUQUERÍA CANINA A DOMICILIO Promo baño, corte a $150 Tr. Tel. 15319509 Ref.97998

SE VENDE BICICLETA DE MUJER rodado 26. Facilidades de pago. Tr. Rosario 746 Tel. 504721 Ref.98110

SÁBADO 21 DE MAYO DE 2016

COMPRO HERRAMIENTAS para trabajos con aire acondicionado Tr. Tel. 3492-668596 Ref.98158

VENDO CAMA de una plaza con colchón. Colchón de 2 plazas, Reja de 1.50 x 1.10 mts. Tr. Tel. 421765 Ref.97976

VENDO 2 BOMBAS CENTRIFUGAS 1 HP. Otra 1/2 hp. Acoplado 1 solo eje. Tr. Lehmann Julio Berne 221 Tel. 480358 Ref.97988

VENDO MESA PARA TV y DVD $500 Tr. Tel. 15689910 Ref.98117

VENDO AUTÓGENA GRANDE con tubo de oxigeno de 5 mts y carro y varios sopletes. Tr. Tel. 421765 Ref.97978

VENDO COLCHÓN de 2 plazas y cama de 1 plaza con colchón. 3 graseras manuales. Reja para ventana de 1.10 m x 1.60 Tr. Tel. 421765/ 15510465 Ref.98090

VENDO MOTO SIERRA usada espada de 60 cm. Tr. Tel. 0349215673639 Ref.98030

VENDO ESTANTERÍA METÁLICA con 6 cajones. Nueva. Tr. Tel. 15689910 Ref.98118

VENDO PALA ancha de punta y rastrillo. Tr. Tel. 421765

VENDO MESA DE TV rotativa $600 TV 21 pulgadas $500 Tel. 15689910 de 11 a 13 Ref.97964

Ref.97974

SE VENDE BICICLETA de mujer. Rodado26. Buen estado $800 Tel. 504721

VENDO MESA NEROLITE OVALADA patas de caño. Muy buena Tr. Tel. 3492- 15625686 Ref.98097

Ref.98111

VENDO MESA Nerolite 1.80 x 0.80 Tr. Tel. 15304865 Ref.98006

VENDO BICICLETAS rod. 26 Tr. Tel. 421765

VENDO SILLONES para living, mesita chica, 2 carteles de 1.80 x 1.30 mesas de luz. Tr. Tel. 421765 Ref.97973

Ref.97975

VENDO 8 CAÑOS de 3 pulgadas de hierro de 2.20 m Tr. Tel. 421765/ 15510465 Ref.98088

VENDO UNA CAMA TURCA plaza usada buena $300. 4 llantas chapa. $100 c/u. 13 ford ka Tr. Tel. 3492-658074 Ref.98096

VENDO LOTE CHAPAS ZINC varias medidas de una clavadura Tr. Tel. 15617024 ALQUILO 35 HAS. EN EGUSQUIZA a 500 mts. Ruta 13. Tr. Tel. 03564-428104/ 03564-15303033 Ref.98055 ALQUILO 350 HAS. CAMPO GANADERO San Cristóbal. Bien empastado, aguadas, corrales, mangas, potreros, 100 km Rafaela. Tr. Tel. 0349215623697 Ref.97939

SE VENDEN 12 VACAS BRAFORD con cría y preñez. Todas preñadas de un brango colorado puro. Precio consultar Tr. Tel. 15607658 Ref.98056

SEX SHOP RAFAELA comunica su número de teléfono (03492) 15208281/ 15629740/ 15589892 Prótesis, cremas, lubricantes y excitantes. HUANG HE (Alternativa natural del viagra) Envíos www.sexshoprafaela.com.ar Ref.85402

Ref.98068

SE NECESITA CALZADOS gomones N° 41 Tr. Tel. 15377550 Ref.96930

SE NECESITA URGENTE XILOCAINA EN AMPOLLA y frazada 1 plaza. Tr. Tel. 349215377550 Ref.97565

SE NECESITA VENDA DE CURACIONES APÓSITO 15x20: ibuprofeno 600, Diclofenac 100, sertralina 50 mg 30 comp. Enalapril, platsul A x 800 mg. Jeringas descartables con agujas a quien quiera donar Tr. Tel. 15377550

YOSSEN TURISMO LEG 9812 28/6 Termas R Hondo -8/7 Bs As (Tigre, teatro Colon, Temaikén ) 17/7 Temaiken ( en el día ) Y TODAS LAS OPCIONES PARA VACACIONES DE JULIO!! Lavalle 697 esq. Ameghino TE 434678 www.yossenevt.com.ar Ref.97938

VENDO ALACENA DE 1.80 Y OTRA DE 1.20 sillones para living 1 de 2 cuerpos y 3 individuales. Tr. Tel. 421765/ 15510465 Ref.98089

Ref.97834

Ref.98017

VENDO UNA CORTINA de cinta plástica: Tr. Tel. 03492-432919/ 15687057 Ref.98018

VENDO UNA GARRAFA de 15 kg. $400 Tr. Tel. 3492-374555/ 332111 Ref.98154

VENDO ZAPATILLAS NIKE N° 39. Nuevas tipo botitas $500 Tr. Tel. 15696424 Ref.98152

SE NECESITAN VENDAS DE CURACIÓN y baticor complex Tr. Tel. 3492- 15377550 Ref.97367 VENDO BOTAS TEXANAS de mujer N° 36 MB estado Tr. Tel. 15526497 Ref.98085

VENDO FRASCOS TIPO COPAS de vidrios aproximadamente 800 unidades Tr. Tel. 15617024 Ref.98113

ALMA TRAV. servicio de masajes exclusivo. Todos los servicios. FB: Paola Cabrera. Tel. 15688370/447041 No mensajes.

NATURALISTAS Y ESPIRITISTAS Marta y Don Abelino: la pareja de los matrimonios y amarres eterno lectura de tarot de curación y florecimiento. Negocio, casa, campos y en el amor. Retornos de pareja. Sufres enfermedades desconocidas. Vicios. Timidez, impotencia sexual. Visítanos en calle rosario 113. 03492-15581990 Ref.97840 PABLO Y XIOMARA LA DIOSA DEL AMOR Chamanes y mentalistas, conocedores de muchos secretos para hacer regresar al ser amado en 72 hs., alejamos el daño, la maldad, la envidia y enemigos que no te permiten progresar en la vida, destruimos para siempre males extraños y enfermedades desconocidas, destrabamos casas, negocios y campos. Te ayudamos en los estudios, timides, droga, alcoholismo, depresión e impotencia sexual. Hacemos trabajos a distancia 100% garantizados, dale a tu vida la felicidad que tanto estas buscando. Recuerde el mal existe, el bien también, siempre triunfa sobre el mal. Reclame su talisman.Turnos y msj de texto las 24 hs. al Cel. 0349215686030. Ref.96438

Ref.84597

ANNA estas estresado? necesitas relajarte? este es mi nro. Cel. 03492 - 15317495 Ref.78143

VENDO GARRAFA 3 kg. 4 recortes de membrana 13 mts. En total. Tr. Tel. 425032 Ref.98004

MASAJISTA TRAV. ROMINA Rubia. Dotada de encanto. Dpto. vip Tr. Tel. 0351-155316559 Ref.97845

VENDO JUEGO DE SACABOCADO N° 2 de un mandril y 12 boquillas intercambiables, varias medidas, 33 cortes dobles $800. Tr. 12 de Octubre 75 por la tarde. Ref.97952

PRÉSTAMOS PERSONALES previsionales, activos y pasivos hasta $300.000. Provinciales sin cupo por CBU hasta $50.000. Pciales con embargo y shot debit. Nacionales de Anses por CBU hasta $50.000. Todos los bancos. Municipales, EPE. Colegios privador Bco. Santa fe. Monotributo y responsables inscrip. Tr. Tel. 03492-462647/ 15569531 whatsapp

VENDO UN DISCO DE ARADO para cocinar. 1 jaula Loro grande. Tr. Tel. 03492-432919/ 15687057

Ref.96002

VENDO CIGARRILLOS ELECTRÓNICOS con todos los accesorios Tr. Tel. 15668596 Ref.98157

VENDO ALACENA BLANCA nueva. Tr. Tel. 03492-434385/ 15304202 Ref.98103

VENDO 2 SILLONES CHICOS con apoya brazos y tapizados $300 c/u Tr. Tel. 15526497 Ref.98084

CAJITAS PARA PINTAR baratísimas, 2 medidas. Todas con tapa. Tr. Tel. 03492-15639787

Ref.98135

VENDO TABLAS DE ALBAÑILERÍA de todo tipo y 2 calefactores a leña en vila. Tr. Tel. 15620198 Ref.98047

COMPRA VENTA DE MUEBLES consignaciones cocina $1100. Bajo mesada desde $110, ropero $1500. Envío a domicilio $100. Tr. Santos Vegas 825 Tel. 15313576/ 15412769 Ref.97954

VENDO SACO LARGO de paño para mujer, talle 2. Nuevo. Tr. Tel. 15526497 Ref.98086

VENDO CAMILLA PARA KINESIOLOGÍA Tr. Tel. 428823

Ref.98115

VENDO UN PORTÓN de tejido artesanal de 1.60 x 1.50 cada hoja. Tr. Tel. 03492-432919/ 15687057 Ref.98014

VENDO QUEMADOR A GAS doble aro individual. Tr. Tel. 03492- 15673639 Ref.98031

VENDO METEGOL MACIZO con fichas pelotitas. Como nuevo. Reliquia Mod. 1 $13.000 Tr. Tel. 03492- 15644354 Ref.98026

MILAGROS ROSARINA NUEVA realizo y brindo con absoluta discreción los mejores masajes para el/ella, no dudes en consultarme. Tr. Tel. 0349215607109

SE OFRECE SRA. PARA DAMA DE COMPAÑÍA cuidado de enfermos, abuelos, referencias. Muy buena, conocimientos de enfermería. Tr, Tel. 15587343

Ref.97337

SOY LIDIA ME OFREZCO PARA CUIDADO de abuelos. Tr. Tel. 450517 Ref.98040

NECESITAS RELAX? Solo llamame Mara. Tr. Tel. 3492581472 Ref.98150

VENDO PANTALLA A GAS para calefacción. Una garrafa de 3 kg. 300 bolsas de cartón de 3-5 kg para carbón. Tr. Tel. 03492432919/ 15687057 Ref.98016 VENDO PARRILLERO PORTÁTIL para asar a la estaca y parrilla al mismo tiempo. Tr. Tel. 0349215673639 Ref.98029

ME OFREZCO PARA CUIDADOS DE PERSONAS en clínicas y sanatorios. Tr. Tel. 45001715379993. Gabriela Ref.98082

SORAYA MASAJISTA Mujer. Turnos Tr. Tel. 15616597 Ref.93493

TRAV. MASAJISTA JESI Novedad en Rafaela dotada de encantos. Tr. Tel. 3513856525 Ref.98076

Ref.98005

SOY MARISEL HERNÁNDEZ ME OFREZCO PARA CUIDADO DE ANCIANOS con experiencia y cursos geriátricos. Disponibilidad horaria. Soy sola sin hijos. Buenas referencias Tr. Tel. 15224170 Ref.98106 SRA. SE OFRECE PARA DAMA DE COMPAÑÍA con referencias o cuidado de niños. Tr. Tel. 15302176 Ref.97999

31

SÁBADO 21 DE MAYO 2016

La sinceridad y el amor a tu familia deben ser tus pautas de comportamiento para el día de hoy. Con ellas, conseguirás que todo vaya bien, y que estéis juntos como siempre.

8°C

20°C Soleado

DOMINGO 7ºC 21ºC Parcial nublado

Esta mañana te has levantado con el ego demasiado subido, y tu soberbia sorprende a la gente que te conoce mejor. Recupera tu humildad característica y todos se sentirán más a gusto.

Soleado noche

LUNES

MARTES 7ºC

7ºC 21ºC Parcial nublado

Si hoy tenías la esperanza de cambiar algo en tu vida, no te hagas ilusiones. Tienes ante ti una jornada monótona en la que todo seguirá igual que siempre.

20ºC Parcial nublado

Hoy debes refugiarte en tu familia, porque será el día perfecto para que disfrutes de todo lo que pueden aportarte. En cambio, no esperes mucho de tus conocidos.

Los problemas más importantes de tu vida se manifiestan en su mayoría a lo largo del día de hoy. Afróntalos con reflexión y sinceridad para conseguir dominarlos.

Ten cuidado con lo que dices y cómo lo dices. Tus palabras pueden jugar en tu contra, y acabar siendo manipuladas por la gente de tu entorno.

Valoras mucho tu imagen, y sentirte bien cuando te ves reflejado en el espejo. Hoy es un día perfecto para que dediques un rato a cuidar tu apariencia.

El Quirófano Móvil en barrio 2 de Abril: Brinda los servicios de castración y vacunación antirrábica para perros y gatos. Desde el lunes 23 hasta el viernes 27 se ubica frente al Centro de Salud, en Cortázar y Cetta. Allí atiende de 7 a 14 hs. Es importante remarcar que las mascotas deben estar en ayunas. A su vez deberán completar una planilla con sus datos personales para autorizar la operación. Ambos servicios son totalmente gratuitos. Si la castrás antes del primer celo, tiene menos del 1% de posibilidades de sufrir cáncer de mama. Reduce el riesgo de quistes, tumores ováricos y de infección uterina después del celo. Recolección Domiciliaria: La actividad se realiza con una frecuencia diaria a excepción de los días sábado en 2 turnos diferentes: de 4 a 9, y de 21 a 12. Los lunes y jueves se recolectan residuos recuperables: plástico, papel limpio, vidrio, cartón limpio, nylon, etc. El resto de los días no recuperables y biodegradables. Recolección especial de residuos de patio, en el sector 4: Compuesto por los barrios 9 de Julio, San José, Guillermo Lehmann, Güemes, Fasoli, Martín Fierro, Villa Dominga, Independencia, Malvinas Argentinas, Barranquitas y Loteo Terra Luna. Cubre los residuos provenientes de la limpieza de casas de familias, comercios, instituciones, industrias y lotes, para cuyo retiro deberán estar depositados ordenadamente en la acera frente a cada inmueble, en bolsas, cajas y las ramas atadas.

Segundo Encuentro Regional de Mejora Continua: Tendrá lugar el 31 de agosto, en el Centro Cultural Municipal de nuestra ciudad. La actividad comenzará a las 8, extendiéndose hasta las 17. Es organizada por SAMECO y las empresas interesadas pueden realizar su consulta en las Oficinas locales del INTI. Ciclo de conferencias UNRA: En el Centro Comercial e Industrial de Rafaela (Necochea 84) el jueves 26 a las 18 horas "Condiciones de trabajo y salud de los trabajadores" por Julio César Neffa, quien es Doctor en Sciences Sociales du Travail por la Universidad de París I. Licenciado en Economía Política de la UBA. Investigador del CONICET y profesor universitario. En esa oportunidad, comentará la ponencia el Lic. Oscar Peretti, director de Capital Humano de Limansky S.A. Comunicado: La Dirección de la Escuela de Educación Técnica Nº 654 "Dr. Nicolás Avellaneda" informa que la Asociación Cooperadora no tiene a la venta ninguna Rifa a beneficio del establecimiento, ya que se está ofreciendo a la comunidad rafaelina utilizando el nombre de la Institución. Curso lengua de señas argentinas: viernes 3 de junio, a las 18, en la Sala 4 del CCVM. Inscripciones hasta el 31 de mayo a través del portal EDUCA.RAFAELA (www.rafaela.gob.ar/educa).

LAS TIPAS RAFAELA "Angry Birds" (ATP). Hoy a las 15.30, 17.45 y 19.45. "Capitán América 3" (3D +13) Hoy a las 16.15, 19.15, 22.15 y 01.00. "El libro de la Selva" (3D). Hoy a las 15.30, 17.45. "X-Men: Apocalipsis" (3D +13): Hoy a las 16.00, 19.00, 22.00 y 00.30. "El Hilo Rojo" (2D +13): Hoy a las 20.00, 22.15 y 00.15. CINE BELGRANO. "El libro de la selva" (3D) Hasta el martes 24 a las 18.30. "8 apellidos catalanes" (ATP) Hasta el martes 24 a las 21.30. "Los exiliados románticos" (+13) Desde el sábado hasta el martes 24 a las 20.15. TALLER DE CINE. Organizado por el Taller de Cine de la UNL, presenta las últimas películas de grandes cineastas. Incluye las dos últimas películas de Andrei Tarkovski ("Nostalgia" y "El sacrificio"), y el documental "Dirigido por Andrei Tarkovski", de Michal Leszczylowski, donde Tarkovski da una verdadera lección de cine. Se desarrolla todos los jueves, a las 20.30 hs, en la Sede Rafaela/ Sunchales de la UNL. Jueves 26 "Frenzy" (Frenesí), Alfred Hitchcock. 1972, 116 minutos. Junio: Jueves 2 de junio "Family Plot" (Trama macabra), Alfred Hitchcock.1976. 120 minutos. Jueves 9 "Desde ahora y para siempre" (The dead), John Huston, 1987, 83. Jueves 16 "Las ballenas de agosto", Lindsay Anderson. 1987, 90´

Llevas mucho tiempo obsesionado con un tema en concreto que se está convirtiendo en una tortura. En cuanto sepas liberarte de ello, te darás cuenta de que te sientes mucho mejor.

Hoy te darás cuenta de que el mundo está lleno de personas muy diferentes que tienen sus necesidades especiales. Respetar a cada una debe ser tu objetivo.

Hoy vivirás muchos cambios que van a influir en tu día a día. No te asustes ante ellos, y plantéate que es la mejor manera de conseguir avanzar en la vida.

Aunque todo parezca que vaya en tu contra, puedes estar seguro de que vas por el buen camino y haces lo correcto. Sigue con tu idea prefijada.

Hoy tendrás un día duro en el trabajo, así que vas a necesitar relajarte al salir de tu oficina. Plantéate alguna actividad que te haga sentir mejor.

32

Sﾃ。ADO 21 DE MAYO DE 2016