Diario Castellanos 18 11 by Diario Castellanos

EDITORIAL ENFOQUES

SÁBADO 18 DE NOVIEMBRE DE 2017

Macri aprovecha el desconcierto peronista Rafaela, Sábado 18 de Noviembre de 2017

Con la verdad no ofendo ni temo Fundado por Francisco Peréz Torres y Juan B. Audenino el 7 de Setiembre de 1938. Director: Jorge Raúl F. Milia Es una publicación de: Editora del Centro Propiedad Intelectual Nº 84.363 Adherido a ADEPA (Asociación de Entidades Periodísticas Argentinas) y a ADIRA (Asociación de Diarios del Interior de la República Argentina)

Los testículos del señor Pullaro El contenido de las conversaciones telefónicas entre el hasta ahora ministro de Seguridad de la Provincia, Maximiliano Pullaro, y el exjefe de la Regional V de Policía, Adrián Rodríguez, tiene la brutalidad que se reconoce en el acto sexual que realizan dos amantes clandestinos en la alcoba del matrimonio al que traicionan y de pronto son descubiertos por la mirada atónita del marido/esposa engañado/a. Tan explícita es la imagen que logró transmitir el Ministro en sus conversaciones privadas, convertidas en públicas por las discutibles "filtraciones" que suelen surgir de las investigaciones judiciales. Se puede decir que todos los rafaelinos sospechaban que en la política de seguridad del señor Pullaro existía un componente de sobreactuación. Pero una cosa es sospecharlo y otra comprobar, por confesión de parte y por identificación de voces inequívocas, que la máxima autoridad de la Provincia en materia de seguridad, solo por debajo del Gobernador, toma a los reclamos y demandas de la ciudadanía como una molestia equiparable a un dolor en los genitales masculinos. Y que frente a ese dolor el remedio aplicable sea montar una escena de "operativos" de quince minutos, para las fotos de la prensa y para que el Intendente de la tercera ciudad de la Provincia deje de acosarlo con demandas que le resultan "hincha pelotas", según sus propias palabras. "Metele (un operativo) con las PAT (Policía de Acción Táctica) así me deja de romper los huevos (sic) Castellano y de última mové al grupo tuyo a Frontera. Pero poneme las PAT, poneme algo de PAT ahí, hacé un poco de ruido…."; "mandalo ahí, aparte son las elecciones y nos viene bien meter un buen operativo en Rafaela…vos metele Adrián, vos metele, hacelos pasar (a los efectivos de la PAT) por Rafaela, total la gente los ve, sacá un par de fotos para los diarios, y punto. Total, decí que estuvieron dos horas en diferentes puntos y qué saben si estuvieron quince minutos, dos horas o cuatro horas. Pero llevá algo de PAT". El entrecomillado pertenece a los dichos del Ministro que surgen de las escuchas telefónicas realizadas por la justicia sobre el celular del exjefe de la Regional, Adrián Rodríguez, quien ayer mismo fue imputado por el presunto delito de defraudación a la administración pública, en el caso denominado "horas

OSPE". Rodríguez también aparece como cómplice de Pullaro, aunque su situación es más comprensible porque se trata de un subordinado. En ningún momento tutea a Pullaro, pero sí le hace el juego justificando que envió las PAT a Frontera "para apuntalar un poco a la Vicky". La "Vicky" es Victoria Civalero, la intendente de esa ciudad, que pertenece al Frente Progresista y a la misma ala de la UCR a la que reporta Pullaro. Más allá del morbo que provoca escuchar una conversación entre dos personas que creen tener un diálogo privado, lo relevante que surge es la absoluta falta de una línea definida de seguridad para la ciudad. La charla es informal, pero no deja de ser un contacto a través del cual el jefe de una Unidad Regional le está reportando a su jefe político, el Ministro de Seguridad, un reclamo de la máxima autoridad política de la ciudad cabecera del Departamento en el cual tiene jurisdicción su jefatura. La respuesta del Ministro es muy elocuente, no porque haga alusión a su molestia en los genitales, sino porque es reveladora de que la política de seguridad de su Ministerio para con Rafaela es "pour le galerie". Explícitamente le ordena a su subordinado realizar un montaje –"…hacelos pasar, que la gente los vea, sacá un par de fotos para los diarios y punto…"para engañar. El engaño de Pullaro no es al intendente. El engaño es al pueblo de Rafaela. La tomada de pelo no es a Castellano, es al vecino que sufre la inseguridad cotidianamente, que lidia con las bandas que se disputan la supremacía territorial a tiros. El montaje fue también para nosotros, "la foto para los diarios" nos hizo cómplices involuntarios de la puesta en escena. Tampoco nosotros, comunicadores y responsables de transmitir un mensaje, podemos dejar pasar por alto esta canallada del señor Pullaro, que ahora también pretende convertirse en víctima de "operaciones de prensa" y jugadas políticas de la oposición. Llegó la hora de que los sensibles testículos del señor Pullaro sean puestos en un baño de hielo. Llegó la hora de que el gobernador Miguel Lifschitz le muestre el camino de salida de su cargo. Sin honores. Que se vaya, simplemente. Demasiado daño ha hecho en el poco tiempo en que ejerció su responsabilidad. editorial@diariocastellanos.net

Por Carlos Pagni – La Nación. La historia se acelera. Mauricio Macri entendió que el lapso que se abrió entre su triunfo electoral y el 31 de diciembre, cuando concluyen las sesiones extraordinarias del Congreso, sería el de mayor productividad de su mandato. Se propuso aprovechar el desconcierto peronista frente al impacto de su éxito para aprobar las principales reformas de su administración. Para esa empresa encontró un valiosísimo aliado impersonal: la nueva dinámica de la interna peronista. Cuanto más incierta aparece para ellos la reconquista del poder en 2019, los gobernadores y sindicalistas del PJ se vuelven más cooperativos con el Gobierno Nacional. Su prioridad no es la competencia con Cambiemos, sino la supervivencia administrativa. Este incentivo hace juego con las necesidades de Macri, que está en minoría parlamentaria. Y que tal vez lo siga estando, aún si lo reeligen. La convergencia entre estas dos limitaciones, un PJ sin candidato presidencial competitivo y un Presidente sin mayorías legislativas, está imponiendo un nuevo método. La principal tarea del Congreso será convalidar los pactos que se celebren entre la Casa Rosada, los caudillos provinciales y la CGT. La negociación en las cámaras, entonces, perderá terreno frente a la federal y sectorial. Anoche Nicolás Dujovne y Rogelio Frigerio negociaban contrarreloj con los gobernadores, en el Consejo Federal de Inversiones (CFI). La agenda fiscal quedó aprobada. Pero Macri pretendía que las provincias renuncien a las demandas judiciales contra la Nación. El otro escollo era inconfesable. Algunos mandatarios pidieron tiempo porque aún no pudieron calcular los efectos del rompecabezas fiscal sobre sus finanzas. Hay gobernadores que son dóciles porque dependen mucho del Gobierno Nacional. Los más intransigentes tienen sus cuentas ordenadas. Aparecen casos surrealistas. Por ejemplo: el indómito formoseño Gildo Insfrán, cercano al kirchnerismo, ayer recibió un calmante infalible. Mientras sus colegas discutían con Frigerio, en Comodoro Py declaraba Alejandro Vandenbroele, supuesto testaferro de Amado Boudou. ¿Revelaría las escabrosas complicidades entre The Old Fund y el gobierno de Formosa? Un asesor de la Casa Rosada bromeó: !Vandenbroele, una solución belga a los problemas argentinos!. El entendimiento con los gremios presentó menos incertidumbres. A las 5 de la tarde de ayer Jorge Triaca cerró la reforma laboral. Solo hubo disenso en un par de detalles: régimen de horas extras y de microemprendimientos. En lo central se coincidió: habrá menos litigiosidad; y se facilitará el pasaje de trabajadores en negro a la formalidad. Es el objetivo central de Triaca: sacar gente del terreno del conflicto, que se agigantó en el año 2001, para llevarla al de la negociación. La clave del pacto entre el Gobierno, los gobernadores y los sindicatos es el cambio en la actualización de las jubilaciones. De ese ahorro el Tesoro podrá girar a la provincia de Buenos Aires 40.000 millones de pesos. Se agregarían a los 20.000 millones que recibirá María Eugenia Vidal por -atención al absurdola eliminación del Fondo del Conurbano. Hasta ahora el principal interesado en las reformas era Macri. Cuando lleguen al Congreso, sumará un socio: Miguel Pichetto. Es el encargado de aprobar en el Senado el pacto de gobernadores y gremios con la Casa Rosada. Pronto aparecerá un "Pichetto" en Diputados. Allí los acuerdos federales y sectoriales están influyendo en el diseño de los bloques. Los jefes provinciales no pueden arriesgarse a que sus vitales arreglos económicos con el poder central sean desfigurados por legisladores a los que no controlan. Por eso analizan cons-

tituir una bancada propia, con unos 30 miembros. Sería ajena, por supuesto, a Cristina Kirchner. Pero también, al menos por ahora, a Sergio Massa, quien seguirá liderando alrededor de 20 bancas. Corolario: el eje de la vida parlamentaria pasará por el acuerdo entre los 110 diputados de Cambiemos y los 30 del PJ interprovincial; y entre los senadores de Cambiemos y los de Pichetto. Esos peronistas necesitarán convalidar sus coincidencias con el Poder Ejecutivo frente a un kirchnerismo que los denunciará por traidores. En el sindicalismo la gran incógnita es Hugo Moyano. Para algunos dirigentes el pacto con Triaca será de largo alcance: "Mario, inauguramos un proceso de 6 años" lagrimearon Héctor y Rodolfo Daer ante el vicejefe de Gabinete Quintana, con los ojos irritados por el humo del narguile. Quintana habrá pensado: "A cuántos les habrán dicho lo mismo". Nimiedades. Lo importante es si Moyano se plegará o acusará al resto de dejarse seducir por la Banelco, como 17 años atrás. Pichetto y sus aliados pretenden blindarse pidiendo a los gobernadores y sindicalistas que apoyen en el Congreso lo que pactaron con Macri. Hay un detalle, para ellos, crucial: que Alicia Kirchner deje sus huellas digitales en el papel de los acuerdos. Pero la santacruceña sigue dando vueltas por el mundo. Ayer, al CFI envió a Pablo González, su vice. González está inquieto. Teme que Alicia, siguiendo a su cuñada, no ponga por él las manos en el fuego. Este inusual cogobierno federal está amenazado por distracciones e incoherencias del Gobierno. Es a lo que más teme Pichetto. Un ejemplo: hace nueve días debía aprobarse el dictamen de reforma al Ministerio Público que el PJ había acordado con Cambiemos. El objetivo era desmontar la estructura de personas y funciones que deja Alejandra Gils Carbó. Pero no pudo votarse porque varios senadores de Macri se ausentaron. El kirchnerismo presentó después un proyecto propio. Sonríe Gils Carbó, desde la Santa Sede. ¿Se habrá cruzado con Pablo Moyano? Otro peregrino. Las torpezas disimulan movimientos menos presentables. Durante el juicio a Eduardo Freiler, cuyo desenlace se conocerá mañana, Carla Lago, la excuñada del juez Ariel Lijo, denunció que su exmarido, el abogado Alfredo Lijo, era socio del camarista en un balneario. También expuso indicios de que el juez Lijo era socio del hermano en el haras La Generación. Los consejeros de la Magistratura ligados a Cambiemos propusieron que declarara Alfredo Lijo. Mientras tanto, Iván Ruiz publicó en este diario que el hermano del juez tenía una cuenta con 1,7 millón de dólares no declarados, en Suiza. Alfredo Lijo aclaró que eran honorarios. Habrá despertado la curiosidad de la AFIP sobre él y sus clientes. Aunque hay un enigma: ¿dónde litigó el doctor Lijo? En Capital no está matriculado. La citación a este abogado se iba a votar antes de ayer. Pero se suspendió por iniciativa del Gobierno. Ahora los Lijo deben lograr que Vandenbroele no revele, como amenazaba, la lista de invitados a la boda del magistrado. Quiso la casualidad que la convocatoria a Alfredo Lijo se cancelara después de una reunión del consejero Pablo Tonelli con Macri y con el ministro de Justicia, Germán Garavano. No debe haber sido porque el juez Lijo tiene trato habitual con el titular de la AFI, Gustavo Arribas. Tampoco porque emplea a Fernando Rey, sobrino de Daniel Angelici. Mucho menos porque Lijo controla la causa por las negociaciones del Gobierno con el Correo, de los Macri. Serían motivaciones kirchneristas. El hermano del juez quedó a salvo porque, como se dijo, había que analizar una reforma al Consejo de la Magistratura. Cambiemos.

SÁBADO 18 DE NOVIEMBRE DE 2017

EL EJECUTIVO ELEVÓ LOS PLANES, PERO AHORA DEBERÁN PASAR POR EL CONCEJO

El boleto de colectivo y la hora de la ZEC aumentarían a diez pesos

Esta semana el Ejecutivo local elevó dos proyectos de Ordenanza al Concejo Municipal para la actualización del valor de la Tarjeta Electrónica de Pasajeros (TEP) y la Zona de Estacionamiento Controlado (ZEC). La propuesta del DEM es de un incremento de un 100% en ambos casos: es decir, el boleto de transporte público costará diez pesos, lo mismo que estacionar una hora en la zona céntrica. El siguiente paso es el debate que se dará en el Legislativo local, donde los ediles analizarán la propuesta y considerarán que debe llevarse a cabo o no. En este marco, Diario CASTELLANOS dialogó con el subsecretario de Movilidad Urbana de la Municipalidad de Rafaela, Juan Porta, quien explicó que el precio no se realiza desde el 1º de enero de 2015, cuando se lanzó el sistema. "Lo hemos charlado en la comisión de transporte y creemos que es el momento de implementarlo. Venimos demorándolo desde hace un tiempo por distintas cuestiones, entendíamos que no era el momento de hacerlo teniendo en cuenta la situación del transporte público y se fue postergando", señaló el funcionario. Además, reconoció que se analizó la posibilidad de ir ajustándolo de manera periódica al igual que la tasa municipal, para que no pasen períodos tan largos sin aumentos y después tener que dar saltos más grandes. Según explicó Porta, "el costo que hace tres años fue el que se estableció como adecuado

para desalentar el estacionamiento durante toda la mañana, hoy se está empezando a quedar un poco corto", considerando que cuatro horas de estacionamiento hoy están costando veinte pesos. Por ello, muchos optan por continuar estacionando en la ZEC durante la mañana completa. Consultado sobre la propuesta del PRO para ampliar la zona e incluir más agentes de control, Porta expresó: "nosotros entendemos que se viene trabajando bien, que la gente ha adoptado bien el sistema". Además, consideró que "en cuanto a ampliar algunos sectores, hay dos evaluaciones que se pueden hacer: hay sectores de comerciantes que han consultado por la posibilidad de que lleguemos hasta donde están ellos. En algunos lugares, como bulevares o la zona de sanatorio Nosti están muy saturadas, y empiezan a preguntar si la medida que resultó efectiva en la zona céntrica no podría ampliarse a esos sectores. Lo complicado de ampliar es que ya en estos sectores el porcentaje de locales comerciales por sobre la cantidad de gente que vive, es muy distinto a la del microcentro. Entonces, desde conseguir locales que puedan ser puntos de venta y tener cercanía, y la situación con los frentistas, hace un poco más compleja la ampliación del sistema. No es algo que no estemos pensando, lo venimos analizando desde que se hicieron los reclamos, pero no es tan sencillo de resolver". Asimismo, comentó que "antes de instalar la ZEC había-

También sube el precio de la TEP El otro proyecto de Ordenanza ingresado por el DEM al Concejo contempla la actualización del precio del transporte público. En este caso, el precio de la TEP no tiene una actualización desde fines del 2014. Hoy todos los que pagan con la tarjeta lo hacen a un costo promocional de 5 pesos, "ahí hay una actualización que es distinta referida a cómo estábamos con los precios. Ahora el precio de la TEP será de 10 pesos. El boleto de jubilados que estaba en 3 pesos en adelante será de 6 pesos". También subrayó que "Rafaela es la única ciudad que se hace cargo del servicio de forma completa, desde la administración, el trabajo mecánico, los choferes y la distribución. Es un esfuerzo muy grande que hace el Estado local para sostener un sistema de transporte con los costos más bajos posibles y que pueda fun-

EL EJECUTIVO LO ELEVARÁ EN BREVE

También, el proyecto de Huecos Urbanos En el marco de su participación en la Jornada "Ciudades 2030" en Capital Federal, donde uno de los ejes de exposición y debate era el Desarrollo Urbano, el intendente Luis Castellano confirmó a Diario CASTELLANOS que "trabajar el desarrollo urbano de las ciudades equivale a pensar en el presente pero también en el futuro, y es evaluar los usos que tienen que tener cada sector de la ciudad, pensar sus desagües, el crecimiento, cuáles son los límites". "Permite trabajar en densificaciones, darle herramientas a la gente para que cuando pase el tiempo las cosas estén planificadas, y para evitar situaciones pro-

blemáticas como esquemas industriales en el medio de un barrio residencial, o tránsitos pesados en lugares donde habitan vecinos, o situaciones de incompatibilidad en el uso diario y en la convivencia de vecinos", añadió Castellano. En ese marco, otro caso clave en el desarrollo urbano son los loteos: "tener las obras que corresponden en el momento indicado, autorizar solo cuando no son terrenos bajos -todas cosas que demandan duras peleas con los desarrolladores-, tener un Código Urbano como el que tenemos, e ir modificándolo y corrigiéndolo a medida que va pasando el tiempo", precisó el Intendente como desafíos. Por ello, adelantó que "estamos a punto de elevar una

N. Gramaglia

mos charlado con muchos frentistas de la zona que nos decían que tenían inconvenientes con autos estacionados en infracción frente a sus garajes, y señalaron que a partir del cobro del estacionamiento se había solucionado y mucho". Pero "ese problema ahora se traslada fuera del perímetro actual de la ZEC, donde la gente estaciona y mal, pero es el mismo mal comportamiento que tienen cuando estacionan en ochavas o paran en infracción al buscar a los chicos en la escuela, por ejemplo".

Ordenanza muy importante, que es la de Huecos Urbanos, que pretende densificar la ciudad y poder aplicar algún grado de aumento -no diría castigo- a aquellos huecos donde nosotros necesitamos como ciudad que se desarrollen". Según el Intendente, Rafaela ha rodeado esos lugares e indudablemente deben ser loteados. "Porque se necesita mucha oferta de lotes, dado que hay un gran número de vecinos de sectores trabajadores y medios que requieren la posibilidad de tener acceso a terrenos para edificar su casa propia. Y no puede ser solamente el Municipio el que esté actualmente ofreciendo", reconoció.

cionar de la mejor manera".

Entre 5 y 6 mil usuarios diarios Porta manifestó que desde el área están muy conformes con lo que fue el proceso de cambio definitivo al pago del boleto con la TEP, y que gracias a la difusión que se realizó previamente, no hubo inconvenientes durante el mismo. "Hoy se están registrando entre cin-

co mil y seis mil viajes todos los días. De eso, aproximadamente dos mil corresponden a usuarios del Boleto Educativo. Además, tenemos pases libres de carácter social y boletos gratuitos para los trasplantados", agregó. "Estamos generando una cultura del uso del transporte público y es una apuesta de mediano a largo plazo para empezar a cambiar la mirada de la ciudadanía hacia el mismo".

LOCALES

SÁBADO 18 DE NOVIEMBRE DE 2017

Otro fin de semana largo con variadas alternativas en Rafaela Este sábado, aunque para muchos ya lo fue el viernes a la tarde, comienza otro fin de semana largo. En esta ocasión de tres días, dado que el lunes es feriado por ser el Día de la Soberanía Nacional. Para este sábado se espera una jornada algo nublada con temperaturas cercanas a los 30 grados, mientras que el domingo y el lunes el sol estará a pleno con temperaturas que irán en aumento y pasará los 31 grados. El verano parece querer adelantarse y los rafaelinos empiezan a disfrutar del clima. Son tres días de descanso prolongado que hacen que la semana tenga cuatro días y que sea la antesala del feriado de otros tres días, que va del viernes 8 de diciembre al domingo 10. El 8 de diciembre es el Día de la Inmaculada Concepción de María.

Los viajes La Nueva Terminal de Ómnibus trabajará como otros feriados, aunque se espera menor cantidad de viajeros porque, fundamentalmente el estudiantado está en etapa de finales y muchos se quedan para estudiar en sus lugares de cursado. Así y todo, con los servicios de refuerzo, más los que viajan a Buenos Aires, Córdoba, Rosario, Santa Fe, con paradas intermedias, se calcula que habrá medio centenar de adicionales entre partidas y arribos. También están los que pueden realizar una escapada en auto a algún destino cercano, donde las sierras cordobesas y el río santafesino encabezan las preferencias de los rafaelinos. A todo esto se suma que cientos de chicos de nuestra ciudad participarán de una nueva edición del encuentro de fútbol infantil de Ben Hur que comienza el jueves, por eso habrá un gran caudal e micros y combis viajando durante el fin de semana a Rafaela. Recordemos que con el objetivo de facilitar el desplazamiento vehicular y prevenir

En la ciudad Las condiciones del clima, durante todo el fin de semana, hacen que muchos rafaelinos esperen estos días para poder estar al aire libre, en espacios verdes, como son los canteros de la zona de quintas, de Suipacha y en las plazas de la ciudad. Los más chicos aprovecharán para juntarse con amigos y disfrutar a la espera de los últimos días de clases y los del secundario que se lleven materias a diciembre deberán hacer el esfuerzo y estudiar en algún tiempo para aprobar el examen. Los bares y confiterías, restaurantes y comedores, como así también las heladerías y casas de delivery, trabajarán más de la cuenta, más teniendo en cuenta que es principio de mes y muchos cobran, además de saber que en unos días estará depositado el sueldo anual complementario de fin de año.

Para salir un poco Las carteleras de los cines de la ciudad tienen alternativas para grandes y chicos y varios estrenos para disfrutar en familia. Solo hay que buscar la película que más guste, comprar pororó y gaseosa y sentarse a disfrutar. La gran mayoría de los locales comerciales abrirán normalmente el sábado y aprovecharán el lunes para descansar, a sabiendas de que se aproximan fechas claves para

Festejos barriales Específicamente este domingo, desde las 17, tendrán lugar los festejos barriales en La Cañada y Barranquitas, con entrada libre y gratuita. El festejo del barrio La Cañada se desarrollará en Constitución, entre Oyoli y Actis, y contará con las actuaciones de "El último orejón del tarro" y los talleres de taekwondo y zumba del barrio. Por su parte, la celebración del barrio Barranquitas

Archivo

hechos de tránsito, la Agencia Nacional de Seguridad Vial implementa la restricción a la circulación de camiones durante los fines de semana largo. La medida, desarrollada junto a la Dirección Nacional de Vialidad, se aplica a camiones de más de 3.500 kilogramos en las rutas nacionales del país y en los accesos a la Ciudad Autónoma de Buenos Aires. Esta es una forma de prevenir en los horarios picos de viaje o regreso, tal cual sucede también en verano en los cambios de quincena.

tendrá lugar en el Espacio verde de Av. Lehmann y Abele, y se presentarán el Ballet El Embrujo, Metafarra, Batucada Colores y Chala, el cumbiero. Cabe destacar que ambos festejos contarán con servicio de cantina, feria de artesanías y juegos para niños, y que se enmarcan dentro del programa que promueve celebraciones y encuentros en distintos sectores de la ciudad.

El barrio La Cañada tendrá su segundo festejo.

las ventas de fin de año. Algunos viajarán al río para despuntar el vicio de la

pesca, compartir con amigos un asado y disfrutar del sol. El agua y el aire libre permitirán

tomar color de cara a un verano que ya está cerca, a la vuelta de la esquina.

Andrés y Gustavo son dos personajes rafaelinos que se juntan todos los días para dialogar sobre la realidad política de la ciudad, la región, el país y el mundo. Obviamente, se trata de personajes de ficción y cualquier parecido con la realidad es pura coincidencia. Lo que no es ficción es la información que manejan. Para leer y relajarse. A-Buen díaaaa G-Qué hacés Andresito. Deportivo y alegre te viniste. A-Viste! Pero nada nuevo tampoco. Es una de las maneras de disfrutar un sábado más relajado. G-Relajados! Así estamos todos los rafaelinos desde ayer. Bah, en realidad desde hace bastante, peeero... A-Otra vez con frases intrigantes vos. Algo te traés en la vaina... G-A ver. Si no vivís dentro de un pomo deberías estar recontra bicho esta vez. A-Jajaja! Sí! No es para reírse, pero es que ando de buen humor. ¡Seguro que te picó un Mosquito! G-Correcto, correcto. Pero aflojale que aunque lo digas estás muy en chacotero y este tema no es para el jolgorio precisamente. ¿O acaso no sos vos el que siempre te preocupás por la actividad de los chorros? A-Sí, tal cual. Mirá, realmente estuve viendo pasar las horas y a cada rato fijándome si el Ingeniero le había

pedido la renuncia al Mosquito o Pajarito del Lerú, como te guste. G-En realidad no me gusta nada. Porque este señor ya es incalificable. Y pensar que todavía es Ministro. Flaco favor le hace el Ingeniero a su gestión y a su imagen. A-Y sí, ambas cosas que vienen consolidándose, in crescendo diría, y a pesar de que no son buenos tiempos para el socialismo. G-Malos están los mormones con todo esto y con razón. Fijate que pusieron la cara para defender un proyecto por el cual se sacrificaron toda una vida. Y que un mequetrefe soberbio estropee todo de esa manera... A-Soberbio! Ese es uno de los calificativos que mejor le cabe al Mosqui. Fijate de la manera siempre despectiva que se manejó con todos. G-Aparte son calcadas sus respuestas. Cada vez que el agua le llega a los tobillos ya chapotea y trata de embarrar la cancha y a todos los jugadores. ¿Hasta cuándo va a seguir culpando a las supuestas operaciones de prensa? A-Te acordás cuando sacaba jefes que valían la pena por supuestas connivencias con el Lord? G-Y el teléfono descompuesto, los meses y meses sin venir, la histeriqueta en el Nodo, y como se dice ahora, siguen las firmas... A-Yo insisto en que no da para un minuto más. Tengo la esperanza de que el Ingeniero

le pegue el raje elegantemente cuando tenga que definir en diciembre el resto del Gabinete para reemplazar también a los ministros que se le van. G- Y te agrego algo, si quiere reforma constitucional no puede sostener este impresentable que le causa problemas con todo el mundo. A-Y, el Lord ya avisó ayer que iba directo a la Casa Gris con este asunto. El audio que escuchamos todos ayer es indefendible. ¡Mirá cómo nos destratan! ¿Cómo querés darle un mensaje a la tropa con semejante salvavidas de plomo? Los chorros, a sus anchas. G-Bueno, ahí te freno. No seas tampoco desmedido porque el árbol nos puede tapar el bosque. A-A qué te referís? G-Que a pesar de todo hay pila de tipos que aunque sea a los baldazos limpios la luchan para que el bote no se hunda. ¿O no leíste el Caste del viernes con el operativo en el Villa Dominga? A-Sí, la verdad. Tenés razón. Aparte tenemos un jefe como Forni que pinta bien, y todo el laburo de la GUR con Oviedo apoyándose en el Comandante General... G-Viste querido, vos solito te vas acomodando. Después no digas que soy optimista al cuete. A-Lo que no son al cuete son nuestras charlas. ¡Te espero el lunes mi gran amigo!

LOCALES

SÁBADO 18 DE NOVIEMBRE DE 2017

ENTREVISTA A JOAQUÍN VALDÉS

La cuarta revolución industrial y el nuevo panorama del trabajo Licenciado en Física y con un Doctorado en Ingeniería, el actual Decano del Instituto de la Calidad Industrial pasó por Rafaela y dejó su análisis sobre los cambios vertiginosos que propone el innovador concepto de Industria 4.0, al cual un gran porcentaje de las pequeñas y medianas empresas aún no comenzaron a adaptarse. Asimismo alerta: si los líderes mundiales no toman cartas en el asunto, muchas personas quedarán "fuera del mercado laboral". (Ezequiel Barberis). Joaquín Valdés es licenciado en Física por la Universidad de Buenos Aires y posee un Doctorado en Ingeniería que obtuvo en Alemania, y desde hace tiempo es el decano del Instituto de la Calidad Industrial (INCALIN). Durante 16 años, Valdés fue además, uno de los 18 miembros del Comité Internacional de Pesos y Medidas (CIPM), una entidad fundada en París en 1875 con el objetivo de supervisar y armonizar en todo el mundo las unidades y métodos de medición para la industria, la ciencia, la sociedad y el comercio internacional. Días pasados estuvo en Rafaela, exponiendo en el primer Congreso de Medición y Control de Calidad organizado por el Centro INTI Rafaela en el marco de su vigésimo aniversario. Allí, además, brindó una entrevista exclusiva a Diario CASTELLANOS, donde repasó no solamente el concepto de Industria 4.0 y sus enormes desafíos actuales y futuros, sino que además, apuntó las responsabilidades a la clase dirigente mundial para que comience a desarrollar acciones que tiendan a readaptar el mundo del trabajo, evitando que las máquinas desplacen al hombre al punto tal de dejar a mucha gente sin opciones laborales. - Conocía Rafaela, ¿verdad? - Soy ‘casi rafaelino’ (risas). He venido muchas veces, en épocas en que fui Gerente del INTI. Incluso hace quince días vine a la ciudad para participar como Jurado en la exposición de una Tesis de Maestría de la Universidad Tecnológica Nacional. Además, soy nacido en Santa Fe, con lo cual conozco muy bien la idiosincrasia de Rafaela. - ¿Qué debemos entender por Industria 4.0? Se debe entender como una combinación de varias tecnolo-

gías, como Internet, aplicadas a vincular no solo a las personas sino a todas las máquinas con las personas y con los instrumentos de medición. Sumando a eso otras nuevas tecnologías como Impresión 3D, como Realidad aumentada, como Nanotecnología. Todo eso hace un contexto de producción absolutamente diferente al que hemos conocido hasta ahora. Pero no se puede decir qué Industria 4.0 va a llegar algún día, sino que ya empezó. - ¿Cuesta adaptarse a algo en constante movimiento? - Absolutamente. Esto es casi como una reproducción acelerada de lo que pasó cuando salió la Norma ISO 9000, y muchas empresas se resistían a escribir un Manual de Calidad o a prepararse para documentar todo lo que hacían. Hasta que llegó la presión por producir con calidad, porque de lo contrario no podían comercializar. En este caso, estamos ante un desafío de adaptación muy rápido, porque en algunos años el que no produzca con estos tiempos, con estos costos y con estas demandas de calidad, tendrá dificultades para permanecer en los mercados. - ¿Cree que los empresarios e industriales están adecuándose a este nuevo paradigma? - Yo diría que el sector empresario e industrial solo está informado de que esto ‘se viene’. De hecho, entiendo que solo pasa en las firmas más grande, o en aquellos emprendedores e innovadores jóvenes que están viendo la oportunidad de insertarse haciendo Consultoría y trabajos a pedido, para ir reacondicionando los procesos productivos ‘caso por caso’. Pero hace pocos días estuve en esa presentación de Tesis a la que hacía mención anteriormente, y allí se evaluaba cómo está Rafaela para la infraestructura de la calidad, y se veía que solo las em-

presas mayores tienen sus instrumentos de medición calibrados, cumplen con la Norma ISO 9000 y tienen alguna certificación, mientras que en las empresas medianas o pequeñas muchas veces ni siquiera tienen instrumentos de medición. Ni tampoco miden nada. Con lo cual, la brecha entre los pequeños y los grandes es un problema que no se puede descuidar, y requiere de una solución urgente. No se puede esperar a que queden fuera del mercado como consecuencia de no poder satisfacer la demanda. - Dentro de esa necesidad de tomar medidas, ¿qué rol cumple el sector político? - A nivel nacional, el Gobierno cumple el rol de ir alertando sobre este panorama, algo que ocurre, pero en Congresos donde accede solo un grupo reducido de empresas. El INTI, como brazo tecnológico de la política, está haciendo acciones de difusión como la acontecida días pasados en Rafaela. Pero el problema esencial no es del sector político a nivel nacional, sino a nivel mundial. Porque si se tiene en cuenta que la Industria 4.0 producirá cambios en el concepto del ‘trabajo’, donde lo que puede hacer una máquina no tiene por qué hacerlo un ser humano, es la clase gobernante de todo el mundo la que debe tomar cartas en el asunto. - ¿Peligran muchos puestos de trabajo actuales? - Sí, mucha gente quedará fuera del mercado laboral. Entonces se abren nuevas oportunidades de trabajo en otros ámbitos, pero son sectores donde la gente no está capacitada ni preparada. - Esto ya ha sucedido en otros momentos de la historia, ¿cómo se evita? - Cada vez que estamos ante una ‘Revolución Industrial’ pasan estas cosas con consecuencias sociales muy importantes. Y serán no solo los políticos sino

Corte de ASSA Aguas Santafesinas SA informa a los usuarios de nuestra ciudad que este domingo, entre las 6 y las 8 se interrumpirá el suministro de agua potable en todo el radio servido. El motivo de este transitorio inconveniente es concretar tareas de mantenimiento en las instalaciones de bom-

beo de la planta de agua de la ciudad. Asimismo la empresa indicó que posteriormente puede registrarse baja de presión del servicio en algunos sectores hasta tanto se recuperen los niveles habituales de prestación. Cabe destacar que estos trabajos fueron programados en el amanecer de un domingo

para minimizar molestias a los usuarios. Asimismo se dispondrá un operativo especial de asistencia a centros de salud. Por último, se recuerda que el Centro de Atención Telefónica funciona las 24 horas en el teléfono 0-810-777-2000 o a través de la página web www.aguassantafesinas.com.ar

Gentileza INTI Rafaela

"Esto es casi como una reproducción acelerada de lo que pasó cuando salió la Norma ISO 900", dijo Valdés.

los sociólogos, antropólogos, científicos e ingenieros los que deban analizar desde diferentes

puntos el desafío que se presenta para toda la humanidad a escala mundial.

LOCALES

SÁBADO 18 DE NOVIEMBRE DE 2017

ENTRE LUIS MAGGI Y EL ACCESO AL PAER

El tránsito pesado destruye la colectora de la ruta 34 El incremento del paso de camiones deterioró notablemente el pavimento. Pero también hay cada vez más peligros en el cruce de Cerdán con la RN 34. Desde el Norte, los camiones no respetan la derecha y las complicaciones son mayúsculas en la travesía urbana de la ruta. La colectora de la RN 34, en el tramo entre Luis Maggi y el acceso al PAER –donde la colectora se conecta con la rutase está destruyendo paulatinamente a partir del incremento de tránsito pesado que registra. Son numerosos los camiones que toman esa arteria y no la calzada principal de la carretera nacional, ya sea para salir de la ciudad cuando vienen por Cerdán y deben tomar hacia el Norte, con el fin de evitar los semáforos de la avenida multitrocha; o bien para ingresar a la estación de servicio ubicada en Maggi y la 34. El deterioro de la carpeta asfáltica, construida cuando se ejecutó la refuncionalización de la travesía urbana de la 34, es notable. En algunos sectores el levantamiento del pavimento ni siquiera está señalizado. Pero además, se agrega otro factor que suma peligrosidad al tránsito, y es el hecho de que la colectora es utilizada por centenares de trabajadores que salen de las industrias radicadas en el PAER y en el Parque Industrial. Motos lanzadas a gran velocidad, grupos de trabajadores en bicicleta y autos que circulan en los dos sentidos, más las moles de los camiones y hasta algunos micros que utilizan la misma estrategia, transformaron a ese sector de la ciudad en una verdadera pesadilla para la seguridad del tráfico. En los horarios pico, el cruce de Cerdán y la travesía urbana de la 34 es una invitación a la desgracia. La sincronización de los semáforos da unos pocos segundos a quienes cruzan por Cerdán desde el barrio Güemes hacia el Este. La flecha que habilita el giro a la izquierda para el tránsito que fluye desde el Norte por la calzada princi-

pal también corta a los pocos segundos de mostrar la luz verde, con lo cual algunos conductores arriesgan maniobras muy peligrosas y son incontables los camiones y vehículos de todo tipo que no respetan la luz roja, tanto para girar a la izquierda como para seguir por la ruta. En el historial de ese cruce ya hay accidentes fatales: en los últimos dos años hubo por lo menos tres personas que murieron por accidentes en el tramo entre Luis Maggi y Cerdán, donde hay semaforización con onda verde. En todos los casos los accidentes, curiosamente, se producen sobre la mano ascendente, la que va hacia el Norte. Incluso algunos conductores fueron condenados a penas de prisión de ejecución condicional y a la inhabilitación para conducir por varios años, como consecuencia de haber admitido su responsabilidad en la violación de las luces indicadoras de los semáforos. Ahora también se han agregado accidentes sobre la misma colectora. Van desde caídas de conductores de motos hasta los típicos choques moto-auto. Se entiende que hay camiones que deben circular por la colectora, dado que hay empresas –incluida una de transporte precisamente- que están radicadas allí y necesitan recibir insumos. Pero justamente estas empresas son las que más cuidan la seguridad: los camioneros, antes de realizar la operación de entrada a los lugares de destino, se encargan que personal de las empresas a las que entregan mercaderías corte el tránsito o señalice correctamente la maniobra que se va a concretar. En cambio, debería establecerse algún mecanismo para que los camiones que vienen

EN BARRIO SAN MARTÍN

Ómnibus Sanitario El Ómnibus Sanitario Municipal se ubicará la próxima semana, desde el martes 21 al jueves 23 de noviembre en el barrio San Martín, frente a la vecinal sita en Dante Alighieri 704. Allí ofrecerá los servicios de ecografías gratuitas de tipo obstétricas, abdominales, renovesicales, ginecológicas y transvaginales. Las mismas pueden realizarse los días miércoles y jueves, en el horario de 8 a 12. Quienes deseen hacerse alguno de estos estudios, deben acercarse a la vecinal desde las 7:30 para reservar el turno. Es importante aclarar que todas las ecografías son con pedido

médico. El Ómnibus Sanitario también brinda el servicio de estimulación de la inteligencia de bebés los días martes, miércoles y jueves en el horario de 8 a 12. Las evaluaciones de inteligencia se realizan a chicos de 6 meses a 2 años, para detectar precozmente alguna complicación y reforzar el vínculo entre las mamás y sus hijos. También se llevan a cabo los controles médicos habituales. Se recuerda que el próximo lunes 20 de noviembre no se prestará el servicio con motivo del feriado por el Día de la Soberanía Nacional.

Fotos: CASTELLANOS

por Cerdán para subir a la ruta lo hagan directamente por la calzada principal y no por la colectora. Camiones de transporte de leche cruda y otros con cargas de todo tipo frecuentemente hacen esa maniobra. Otro nudo vial que se ha complicado muchísimo es el de 27 de Septiembre y la ruta. Desde hace algunos meses se activaron los semáforos –que durante varios años permanecieron en intermitente- y ahora los accidentes se repiten con frecuencia semanal. Generalmente los protagonizan camiones, pero también hubo impactos muy fuertes de auto contra auto.

Por izquierda En este último punto juega otro factor importante, que es la costumbre de los camioneros de no respetar la derecha. El gran volumen de tránsito de camiones y las diferentes cargas y condiciones en que se encuentra cada uno, hace que los conductores utilicen el tramo urbano de la ruta, donde hay dos carriles por mano, para pasar a los camiones más lentos. El resultado de esas maniobras es que durante largos tramos de la travesía urbana los camiones ocupan ambos carriles, dificultando el tránsito de los vehículos livianos. Peor aún, en el esfuerzo por superar a otros camiones, los conductores no respetan las velocidades máximas y cuando llegan a los cruces semaforizados, si se encienden las luces amarillas pisan el acelerador. Muchos cruzan directamente en rojo. Cuando dos camiones vienen lanzados a 60 kilómetros por hora –en el mejor de los casos- y aparece una luz roja demasiado tarde como para fre-

nar, los riesgos de una tragedia se hacen presentes en forma repetida. Así, cruzar de un lado a otro la 34 es casi una aventura. Y todo nace en ese sector Norte, donde la configuración de la ruta ayuda a que los convoyes de camiones ocupen los dos carriles de cada mano. Con esta realidad, los avan-

ces de la Variante Rafaela son mirados cada vez con más urgencia, dado que esa circunvalación permitirá sacar el tránsito de camiones de la ciudad, lo que hoy configura el mayor riesgo para el tránsito y la seguridad de cientos de trabajadores que cada día concurren a trabajar en el área industrial.

LOCALES

SÁBADO 18 DE NOVIEMBRE DE 2017

NUEVA SEDE DE LA UNIVERSIDAD CATÓLICA DE SANTA FE

"Los edificios no es lo esencial, sino las personas que los integran" En la jornada de ayer, en coincidencia con su 60 Aniversario y con el objetivo de consolidar el posicionamiento institucional a nivel regional, la UCSF extiende su presencia en la provincia de Santa Fe, más precisamente en Rafaela, con la apertura de un nuevo edificio. A la sede actual emplazada en el corazón de la ciudad sumó este nuevo espacio en el que ya se desarrollan actividades académicas y administrativas de la Facultad de Arquitectura.

En la mañana de ayer se inauguró finalmente la nueva sede de la Universidad Católica de Santa Fe, la misma se encuentra emplazada en Av. Zóbboli 1932, paralela a la Ruta 34. Complementando su sede en el centro de la ciudad que funciona en calle Saavedra, precisamente en el Colegio San José. En el acto estuvieron presentes, el arzobispo de Santa Fe, monseñor José María Arancedo; el obispo de la diócesis de Rafaela, monseñor Luis Alberto Fernández; la presidente del Directorio Dra. Ruth del Carmen Casabianca, el Rector Magister Arq. Ricardo Mario Rocchetti; el intendente Luis Castellano, autoridades de la casa de estudios, del Consejo Universitario de Rafaela (CUR), representantes de otras casas de estudios, funcionarios provinciales y municipales, entre ellos el secretario de Edu-

cación, Jerónimo Rubino, docentes y alumnos de la institución. El acto comenzó con la palabra de bienvenida de Monseñor José María Arancedo, que mediante una bendición dio apertura al acto, procediendo luego al corte formal de cintas. A su lugar tomó la palabra el obispo de la diócesis de Rafaela, monseñor Luis Alberto Fernández, quien leyó la palabra y dio la bendición a la imagen del Arcángel San Rafael. Invitando luego a ingresar al SUM de la sede, para llevar adelante el descubrimiento de las placas. Tras un nuevo acto de bendición se dio por iniciado el acto. El primero en tomar la palabra fue el Rector Magister Arq. Ricardo Mario Rocchetti quien expresó su gran satisfacción frente al desafío logrado y agregó "este nuevo espacio físico nos permite tener lugares más

adecuados para el desarrollo de las actividades académicas; los edificios no es lo esencial de la universidad, sino las personas que los integran. Por ello contar con lugares adecuados para que el encuentro entre docentes y alumnos sea perfecto, lugares para investigar, para estudiar y reflexionar no es menor. Contar con lugares adecuados permite que la actividad académica se planifique, se haga de un modo más pulcro". Consultado sobre la posibilidad de incorporar nuevas ofertas, Rocchetti señaló que "Rafaela es una ciudad que tiene una cobertura bastante importante en la educación superior, estamos previendo traer nuevas ofertas de grado pero también otros tipos de servicios, como ser actividades de (Continúa en pág. 8)

D. Camusso

Mons. Luis Alberto Fernández, Rector Arq. Ricardo Rocchetti, Dra. Ruth del Carmen Casabianca, Mons. José María Arancedo e Int. Luis Castellano.

LOCALES

SÁBADO 18 DE NOVIEMBRE DE 2017 Fotos: D.Camusso

(Viene de pág 7)

Monseñor José María Arancedo dando la bienvenida.

posgrados, que tienen mucho que ver con el perfil socio-productivo de Rafaela".

Rumbo a la ciudad universitaria Desde hace algunos años Rafaela se vuelve pujante en su construcción como un epicentro educativo. Ese polo de atracción para jóvenes y estudiantes de la ciudad y la región, que busca ampliar sus plazas para cada año lanzar al mercado cientos de profesionales egresados en Rafaela. Sí, contadores, abogados, arquitectos, kinesiólogos, psicólogos, comunicadores y más. Cada vez más amplia se vuelve la cartera académica. Eso moviliza a las casas de altos estudios a aggiornar sus espacios para conseguir ese binomio perfecto entre alumno y docente. El intendente Luis Castellano reflexionó acerca de la apertura de esta nueva sede y señaló "para nosotros, la instalación de este edificio de la universidad es la consolidación de un proyecto importante tanto para la institución educativa como para la ciudad". "Rafaela, con sus universidades, sus institutos superiores, se viene consolidando como ciudad universitaria; en sus 60 años que va cumpliendo como universidad y estos 12 años que está en Rafaela, la Universidad Católica de Santa Fe siguió procesos lógicos que se condicen con una mirada de Rafaela que tenemos nosotros como municipio, y que compartimos con todas las instituciones con las que discutimos el proyecto de ciudad y de región que queremos", agregó.

El Arzobispo de Santa Fe durante la bendición de la sede. Monseñor Luis Alberto Fernández bendiciendo la imagen del Arcángel San Rafael.

Autoridades descubriendo las placas.

"Es clave también la inserción que ha tenido la universidad católica en el Consejo Universitario de Rafaela, el CUR, y la discusión sobre cuáles son las carreras que el futuro necesita", manifestó.

Pensar en un futuro Además el Intendente agregó, "estamos ante un proceso muy importante de cambio en el mundo a raíz del gran desarrollo tecnológico y si los mode-

los educativos, productivos y el rol del Estado y su vinculación con las instituciones no entran en debate y no somos capaces de entender este cambio, seguramente nos vamos a quedar atrás; y esto es lo que se discute en el Consejo Universitario", señaló. "Es fundamental que la educación, la producción y el Estado pensemos el futuro en conjunto, trabajando y construyendo ese puente que lo ponemos en los 150 años de nuestra ciudad

que Rafaela cumplirá el 24 de octubre de 2031; la Universidad Católica de Santa Fe se ha insertado en esta discusión rafaelina y de la región, pero a Rector Magister Arq. Ricardo Mario Rocchetti.

La presidente del Directorio Dra. Ruth del Carmen Casabianca.

Intendente Luis Castellano.

la cual invitamos a participar a todas la universidades para transformarnos de una ciudad con universidades a una ciudad universitaria", finalizó.

SÁBADO 18 DE NOVIEMBRE DE 2017

CCVM

Inaugura la muestra "Encuentro Cercano" El próximo viernes 24 de noviembre a las 20, el Complejo Cultural del Viejo Mercado inaugurará "Encuentro Cercano" en su sala IV, con entrada libre y gratuita. Una muestra de artes relacionada con la imaginación, mundos y seres posibles inspirados en lo alienígena, la idea de lo extraterrestre y los fenómenos de objetos voladores no identificados. Con esta propuesta, el trimestre Mundos inicia una serie de actividades que se extenderán durante el mes de diciembre, organizadas por MACA (Muestra de Arte y Cultura Alienígena) y el Centro de Artistas Plásticos Rafaelinos "Prof. Ricardo Merlo", con el aporte de la Comisión Municipal para la Promoción de la Cultura. "Para esta muestra -explicó Luis Acosta (integrante de MACA)-, fueron especialmente invitadas personas que trabajan en la temática, o que han desarrollado procesos creativos que se relacionan con ella. Sobre todo desde el concepto de lo alienígena, que a diferencia de lo extraterrestre, se refiere a lo que es extranjero, extraño, a lo otro". Participan 39 artistas, entre 16 y 70 años, de Rafaela. Rosario, Buenos Aires y Paraná. Dibujo, pintura, arte textil, escultura, cerámica, fotografía, arte digital, música y video son algunas de las disciplinas que se podrán apreciar, dentro de un espectro creativo muy variado, que va desde las artes contemporáneas a las tradicionales. Los artistas son: Santiago Broda, Florencia Didone, Luciana Dichiara, Agustina Yossen, Francisco Vásquez, Bolche, Andrés Desuque, Sofía Desuque, María Sarasín, Matías Chelini, Facundo Caffaratti/Victoria Verrelli, Federico Roldán, Sergio Baronetti, Federico Gaudiño, Manu Del Mar, Matías Sebastián Bianco Montoya, Antonella Borgeattino, Augusto Warnke, Laura Calderón, Jorge Balangero, Eliana Palavecino, Mariano Villalonga, Haydée Sánchez, Beto Dentoni, Maximiliano Cadenazzi, Lucía Solís, Mario Russo, Eliana Ojeda, Belén Novoa, Noelia Villegas, Juan Pruvost, Sofía Rossa, Marianela Verna, Daniela Caneva, Verónica Andrenelli, Alex Schmidhalter, Lucas Collosa, Matías Bainotti, Pablo Dell Unti, Luis Acosta. La organización y trabajo curatorial estuvo a cargo del equipo de MACA (Muestra de Arte y Cultura Alienígena), integrantes del Centro de Artistas Plásticos Rafaelinos y personal del Complejo Cultu-

ral del Viejo Mercado. Además, en el marco de la muestra, se realizarán charlas, ponencias y talleres con el fin de brindar un marco teórico informativo sobre la temática. Para conocer la agenda completa del trimestre Mundos ingresar a www.rafaela.gob.ar/ cultura o en FB: Complejo Cultural Viejo Mercado. También se pueden seguir las novedades de MACA en Fb: Muestra ArteyCulturaAlienígena;Instagram: maca.artealienigena; Web: macaartealienigena.wixsite.com/macaartealienigena;ocontactarsepormaila: muestraarteyculturaalienigena@ gmail.com La muestra permanecerá en exposición hasta el 25 de febrero de 2018 y se puede visitar de lunes a viernes de 8 a 13 y de 14 a 20, sábados de 9 a 13 y domingos de 18 a 20.

Charla: Ovnis. Casuística en la zona del litoral Luego de la inauguración de la muestra, se ofrecerá una charla denominada "Ovnis. Casuística en la zona del Litoral", a cargo de Silvia Pérez Simondini, directora del Museo Ovni ubicado en Victoria, provincia de Entre Ríos y Andrea Pérez Simondini, fundadora del equipo de investigación Visión Ovni. En esta ocasión presentarán testimonios, registros y conclusiones que surgen de la experiencia de más de 40 años de investigación de las especialistas junto al equipo Visión Ovni, enriquecidas por el intercambio con instituciones y personas que se dedican al tema de los fenómenos OVNI en el ámbito de la Argentina y Latinoamérica. Se trata del primer Museo del Ovni en el país y uno de los centros de información sobre la temática más importantes del país y de referencia para curiosos, testigos e investigadores. La actividad está organizada por el Centro de Artistas y MACA, con el aporte de la Comisión Municipal para la Promoción de Cultura. Es de entrada libre y gratuita.

Silvia Pérez Simondini Su interés por el fenómeno ovni nace, en el año 1968, en virtud de una experiencia en la localidad de Caleta Olivia, provincia de Santa Cruz. En el año 1991, a partir de una serie de fenómenos que se dan en la localidad de Victoria, provincia de Entre Ríos, radica y centraliza su tarea en el lugar, creando un equipo que desde entonces se denomina Visión Ovni.

Organizadora de dos Congresos Internacionales en la Ciudad de Victoria, logrando por primera vez la participación de la Fuerza Aérea Argentina, con sus pares de la CRIDOVNI, de la Fuerza Aérea Uruguaya. Autora del libro "Algo está pasando en Victoria" Fenómeno Ovni, ha logrado récord de venta consiguiendo una sexta edición del mismo. Miembro fundadora del CEFORA, (Comisión de Estudio del Fenómeno Ovni en la República Argentina), que impulsa la desclasificación de los expedientes ovni gestados por organismos oficiales, siendo actualmente su Coordinadora de Prensa. Ha desarrollado herramientas de comunicación, a partir de un portal de Internet,

www.visionovni.com.ar , siendo el más visitado de Latinoamérica, contando con casi 8 mil visitas. Editora responsable de la Revista Visión Ovni, de corte netamente científico.

Andrea Pérez Simondini Fundadora e Integrante del Grupo de Investigación de campo Visión Ovni, que cuenta con un staff en diferentes provincias del país, donde comparte con su madre desde el año 1991. Especializada en los últimos años en el fenómeno de la mutilación de ganado, tiene bajo su responsabilidad la toma de muestras para el posterior análisis. Autora del libro "Mutilación de Ganado en la Argentina", publicación que va por su tercera edición. Responsable en la organiza-

ción de eventos de Visión Ovni, tales como los Congresos llevados a cabo en la Ciudad de Victoria, en los años 1998 y 2006, el intercambio científico y la relación con los organismos oficiales. Participó de Congresos nacionales e Internacionales, en Chile, Brasil, Uruguay, México y en la República Argentina, en diferentes provincias, tales como Río IV - Córdoba (COR), Mar del Plata (RAO), La Pampa (CEUFO), Palomar, Buenos Aires, Rosario, Entre Ríos. Miembro fundadora del CEFORA, (Comisión de Estudio del Fenómeno Ovni en la República Argentina), impulsa, la desclasificación de los expedientes ovni, gestados por organismos oficiales, organización que la encuentra como Directora. Prensa Municipal.-

CULTURA

SÁBADO 18 DE NOVIEMBRE DE 2017

1ª JORNADA DE GESTIÓN CULTURAL

RADAR se presentó en la UNER La experiencia de mapeo del entorno cultural RADAR, llevada adelante por la Secretaría de Cultura del municipio, se presentó en el marco de la 1ª Jornada de Gestión Cultural "Gestando vínculos para el trabajo y la creación cultural", organizada por la Facultad de Ciencias de la Educación de la Universidad Nacional de Entre Ríos. Así, el pasado 2 de noviembre, en una jornada que se extendió desde las 8 de la mañana hasta pasadas las 21:00, se desarrolló un intenso cronograma de actividades, tanto en la sede de FCEDU como en el Museo de Ciencias Naturales y Antropológicas Antonio Serrano de la ciudad de Paraná. La conferencia inicial estuvo a cargo de la Lic. María Emilia Ruiz que abordó las tensiones que atraviesan la cultura de las organizaciones en sentido amplio: estatales, privadas, ONG, grupos autogestionados, etc. Por su parte, cerró el encuentro la Lic. Úrsula Rucker, dedicándose al panorama de la gestión cultural en Argentina y Latinoamérica a través de un mapeo de las propuestas académicas y las distintas tradiciones en el campo de formación. La Secretaría de Cultura de Rafaela participó de esta 1ª Jornada de Gestión Cultural, a través de la presentación que, desde la Coordinación de Políticas Culturales realizaron Eva

Ejército argentino Las principales actividades de los miembros del Ejército en materia de educación, apoyo a la comunidad, misiones de mantenimiento de la paz y preservación del medio ambiente. Duración 30 minutos. 7:30Hs. TV Pública

Río 2 Eva Menardi, coordinadora de Políticas Culturales de la Municipalidad.

Menardi y Ana Laura Peirone, en la cual dieron a conocer detalles de la experiencia realizada en el mes de abril denominada RADAR. La ponencia formó parte de la mesa "Pasado, presente y futuro de la cultura", en el eje "Proyectos independientes y políticas públicas" y se denominó "Políticas culturales y la institucionalización de los valores: RADAR una apuesta a las industrias culturales". Allí, las representantes rafaelinas dieron a conocer detalles de la experiencia realizada en RADAR, en la que más de

100 agentes culturales de la ciudad colaboraron en realizar una cartografía del entorno cultural de la ciudad en el cual se puedan visibilizar los diferentes sectores que lo integran, además de conocer las situaciones particulares de cada uno a fines de elaborar políticas públicas que den respuestas a los desafíos de cada sector cultural. RADAR se trata de un proyecto integral de diseño y ejecución de políticas culturales públicas que parte de la información que brinda el territorio para diagnosticar, diseñar, debatir, elaborar y planificar políticas públicas vinculadas a la cultura y con especial énfasis en la definición y el fortalecimiento de aquellos sectores que, además de generar valor simbólico y social en la ciudadanía, representan un porcentaje en el índice de producción, circulación y consumo de bienes culturales como parte del movimiento productivo. "La dinámica propuesta en RADAR fue una acción más, entre otras, tendiente a fortalecer esta idea de búsqueda de información y vínculo con los mismos actores del territorio que se encuentran trabajando en el ámbito cultural de la ciudad y que creemos, son quienes deben tener un rol activo en las discusiones sobre qué tipo de políticas públicas creemos necesarias para Rafaela, a fines de no caer en políticas orientadas al ciudadano como mero consumidor", explicó Eva Menardi, quien además adelantó que el mapa elaborado en base a la actividad ser presentado antes de fin de año, junto a las líneas en las que se ha ido avanzando desde la Secretaría de Cultura. "La gestión cultural es una forma de acción política, y correr los límites establecidos por las propias dinámicas es nuestro deber si queremos proyectar políticas públicas que construyan ciudadanía y una impronta local que posicione a la ciudad como un epicentro cultural en la región", concluyó.

Blu, Jewel y sus tres niños dejan la comodidad de la ciudad y viajan a la selva del Amazonas para aprender a vivir como aves salvajes. Duración 100 minutos. 10:35Hs. FOX

Juno: Crecer, correr y tropezar Cuando la precoz adolescente Juno MacGuff (Ellen Page) queda embarazada, ella elige a una estrella de rock fracasada y a su esposa (Jennifer Garner) para adoptar a su bebé nonato. Duración 120 minutos. 14:30Hs. Sony

¿Qué pasó ayer? Parte III Phil, Stu y Doug llevan a Alan a un viaje por carretera para ayudarlo a superar una crisis personal. Mientras tanto, el Sr. Chow sale de prisión y se prepara para desatar un caos. Duración 116 minutos. 19:01Hs. TNT

Rambo El veterano de Vietnam, John Rambo, envuelve a la policía en una cacería en el bosque tras escapar de un vil comisario. Duración 115 minutos. 22:00Hs. Studio

SÁBADO 18 DE NOVIEMBRE DE 2017

SÉPTIMA PARTE

El oro blanco del Piemonte: Los quesos El plaisentif, la toma delle viole ¿Cuál es el significado de este nombre? Parece ser que deriva de Plai (placer) y Sentif (sentir), de modo que significaría: sentir placer al saborearlo! Es uno de los más famosos quesos piamonteses, además de antiguo. Desde el año 1000 hasta 1713 el alto valle Chisone fue territorio francés. Poggio Oddone era el pueblo fortificado ubicado en la colina de Perosa Alta, una zona fronteriza entre el Delfinato y el Ducado de Savoia. Una frontera que, en caso de disputas políticas o religiosas entre los dos países, podía constituir un obstáculo para la subsistencia de las poblaciones de montaña, habituadas a cotidianos intercambios comerciales entre el alto y bajo valle. Por el estado de guerra que persistía, en 1570 fueron cerradas las aduanas: esto significaba para las poblaciones rurales de los valles, nada de comercio, nada de dinero y ninguna posibilidad de sobrevivir en los largos meses de invierno. Fue así que en varias ocasiones los pastores del valle superior, con mucha audacia, se presentaron al gobernador sabaudo de Perosa con algunas hormas de un delicioso queso de los Alpes: el Plaisentif. El gobernador fue comprensivo, los ruegos de los pastores fueron escuchados, las fronteras se reabrieron y el comercio se recuperó. Este rito fue consagrado como il Dono del formaggio (el regalo del queso). El Plaisentif, perteneciente a la familia de las tomas, es el primer queso que se prepara en la alta montaña, entre el 20 de junio y el 25 de julio, cuando los rebaños suben para el pastoreo de verano en el Alto Valle Chiosone y en el Alto Valle de Susa (Turín), práctica en uso desde tiempos inmemoriales en los Alpes occidentales. Las vacas, alimentándose de las violetas mezcladas en la hierba, absorben el componente aromático que fluye en la leche -producida a una altitud mínima de 1.800 metros- y por lo tanto en el queso. De ahí el apodo de "queso de las violetas".

Elaborado con leche cruda, es de forma cilíndrica irregular, lados planos ligeramente convexos. La corteza, de aproximadamente 2 mm de espesor, tiene un ligero color avellana. La pasta es compacta, de un intenso color marfil, con presencia de agujeros de tamaño medio, con forma y distribución irregular. Los aromas que emana son de manteca, castañas y nueces. Deja en la boca una sensación de mediana intensidad y persistencia. Pesa 2,5 Kg. Dejado madurar hasta setiembre -cuando los pastores descendían al valle- era una Toma tan valiosa que lograba precios superiores al de la carne (6 pesos la libra contra 4 de la carne). Es fácilmente reconocible por el emblema marcado a fuego, una "P" flanqueada por una violeta estilizada y el nombre del productor. Perdido en el tiempo, desde el 2003, gracias a productores reunidos en la Asociación de Fabricantes de Plaisentif, el queso se elabora con las mismas características, siguiendo la antigua receta, bajo estrictas normas de producción. El Plaisentif se comercializa solo a partir del tercer domingo de setiembre, coincidiendo con la conmemoración de "Poggio Oddone Terra di Confine" en Perosa Argentina -una larga tradición que persiste en la actualidad- en la que las calles de la ciudad hospedan la Feria del Plaisentif. Es una verdadera recreación histórica del Dono del Formaggio (regalo del queso), una fiesta durante la cual los habitantes de Perosa, vestidos de nobles, agricultores y artesanos, recrean la vida de este pueblo en el siglo XVI.

Saras o seirass del fen La "ricota piamontesa" es parte de la canasta de los productos típicos de la provincia de Turín. La ricota es hija del hambre, nace en una época donde nada se tiraba. Desde el origen del arte quesero, el hombre aprendió a explotar este recurso alimenticio pobre. No es un queso verdadero, sino una ricota estacionada, producto de leche de pastos de

Saras o seirass del fen.

alta montaña de Valle Pellice, el Pinerolose pedemontano, Valle Chisone, Valle de Susa y Valle Germanasca, en la provincia de Turín. El nombre no es más que la combinación de suero (saras o seirass en dialecto valdostano) y heno o festuca (fen), donde se envuelven las hormas de queso fresco. Producido con leche mixta en proporciones variables, tiene sus orígenes en la Edad Media, cuando era conocido con el término latino "seracium" o "seratium", para indicar el hecho de que estos tipos de queso eran (y son) producidos a partir del suero de la leche, ese líquido salado obtenido después de la fabricación del queso y que por lo general se desecha. La referencia escrita más antigua se encuentra en el texto de la Miscelánea Valdostana, del historiador Fernando Gabotto, donde se reportaban los productos obtenidos en 12671268, en el feudo de ChatelArgent en Villeneuve (Valle de Aosta), territorio en el que había una intensa actividad quesera. Entre ellos figura, precisamente, un subproducto del queso denominado Saras. Esto se debe a que la zona de producción inicialmente coincidía con el Valle de Aosta. El Saras o Seirass del Fen mantiene intactos sus principios humildes y puede contar con un gran grupo de queseros Valdenses que, ayudados por la Provincia de Turín, las Comunas y las Comunidades de Montaña, todavía producen este queso al igual que sus antepasados hicieron hace siglos, si bien se reformaron algunas cabañas, se dotaron de energía eléctrica, agua corriente y saneamiento. La normativa es muy estricta en cuanto a la cría y la alimentación del ganado y protege el Saras del Fen producido exclusivamente durante los pastoreos de verano, si bien su elaboración es continua, incluso en invierno, con leche proce-

El plaisentif, la toma delle viole.

dente de vacas alimentadas con heno. Por lo general, se lo envuelve en el heno recogido en el sotobosque de pinos y secado el año antes de su uso -que incluso seco, mantiene un intenso color verde- sólo diez o veinte días antes de su comercialización, más no es necesario. Este método le da sabor y aroma únicos, convirtiéndose con el tiempo en una parte integral del proceso productivo. Si una vez el heno servía como amortiguador para protegerlo durante el transporte a lomo de mula desde la alta montaña hasta el valle, hoy solo tiene funciones aromatizantes y ornamentales: un tipo de embalaje muy rústico, pero muy sugerente. Los productos se dejan madurar sobre tablas de madera, por un período que oscila entre una y 5 semanas. Lo que se obtiene es un quesito de forma redonda de 25 cm de diámetro, con un peso entre 600 gr y 1K. Producto lácteo bajo en grasas, el Saras del Fen se parece a una pequeña ricotta blanca, cremosa y suave. Al igual que cualquier ricota, se consume fresca, tiene sabores herbáceos y lechosos, que se intensifican gradualmente a medida que aumenta su estacionamiento. La ricota es quizás el producto lácteo más conocido por su ligereza. En Piamonte, dada la gran producción de quesos, tiene una función económica muy importante. Históricamente se hace tam-

bién para ser conservada por mucho tiempo. A diferencia del queso, la ricota es un producto rápidamente perecedero. Para incrementar su período de consumo, se le somete a varios procesos: prensado, maduración o saladura. Normalmente, sin heno, es envejecido durante cuatro meses y más. La leche de partida es la de vaca u oveja, mientras que también puede ser de cabra. Este último es un Baluarte Slow Food. La superficie tiene un color que va del amarillo pálido al color gris verdoso. No hay presencia de la corteza y cuando se vende, continúa envuelto en el heno. Numerosas son las ferias, festivales y exposiciones organizadas en los valles Valdense y en los valles de Pinerolo, que tienen como protagonistas a sus productos queseros, el pastoreo, los pastizales de alta montaña. Entre todos se recuerda el Festival de Saras del Fen de Bobbio Pellice.

SÁBADO 18 DE NOVIEMBRE DE 2017

Mar del Plata es una fiesta que celebra el buen cine Las figuras más importantes del universo cinematográfico nacional e internacional se hicieron presentes, ayer a partir de las 19:30, ofreciendo a la esperada inauguración un aire de frescura y colorido glamour. Además, hacemos un breve recorrido por tres importantes filmes que invaden la pantalla. La espera terminó y la Sala Astor Piazzolla del Teatro Auditorium se iluminó de estrellas, y la reconocida Alfombra Roja fue el puente hacia la ceremonia de apertura de la 32ª edición. En este marco el productor y conductor Axel Kuschevatzky llevó adelante la Ceremonia de Gala, en la que estuvieron presentes autoridades nacionales, provinciales y municipales, además de las autoridades del Instituto Nacional de Cine y Artes Audiovisuales (INCAA) y de la Federación Internacional de Asociaciones de Productores Cinematográficos (PFIAP) junto a diversos representantes de las embajadas que acompañan al Festival en esta nueva edición.

Apertura de lujo A modo de cierre de esta cita imperdible para el mundo artístico y del espectáculo, llegó el turno de la ansiada película de apertura. Este año, la encargada de dar el puntapié inicial fue Madame Hyde, la notable última producción de Serge Bozon. El propio director francés estuvo presente para esta velada de lujo junto con el reconocido realizador y actor Pierre Léon, quien forma parte del elenco. Mar del Plata, como todos los años, es una verdadera Fiesta del Cine en la que productores, realizadores, actores,

cinéfilos y público en general confluyen en salas de cine, recorridos, presentaciones y una gran variedad de actividades especiales.

Presentes Madame Hyde abrió el 32 Festival de Cine de Mar del Plata junto a otras dos interesantes películas entre sus secciones; Wonderstruck, del director Tood Haynes, desde Estados Unidos y Felicité del senegalés Alain Gomis, que aportó lo propio. Wonderstruck recupera el espíritu ATP del cine familiar de los años 70 al mismo tiempo que toma esa Nueva York del joven Scorsese (que ya hizo su propia adaptación de Selznick con Hugo) para generar sensaciones parecidas a las que nos dieron las primeras películas de Spielberg, y logrando un gesto mágico y perfecto.

Los primeros filmes El multifacético Serge Bozon, director, crítico de cine y actor, llegó al Festival con la fuerza de una película provocadora -tanto en su historia como en sus formas- que se ancla en los conflictos de la educación pública y la violencia intrínseca en las relaciones verticales de poder. Todo, atravesado por una extrapolación de los personajes literarios Dr. Jekyll y Mr. Hyde, encarnados

Fotos: Adriana Tarnousky

en una maestra que atraviesa la frustración de su profesión. Madame Hyde hace foco con un humor sutil e inteligente en las interacciones humanas en el ámbito de la enseñanza. Bozon logra hilar, con un hiperrealismo inusitado, las condiciones psicológicas del que otorga su saber y de aquel que lo obtiene. Como la energía liberada, que va de un cuerpo físico a otro, el saber se desprende y afecta inevitablemente a las dos partes, combinando magistralmente los elementos sobrenaturales para potenciar esa arritmia caótica de la incomunicación generacional.

Más opciones Otra interesante película llega desde Estados Unidos al Festival Internacional de Cine de Mar del Plata, en la sección Panorama de Autores. Con la adaptación del libro de Brian Selznick, Wonderstruck cuenta dos historias en paralelo separadas por cincuenta años, y protagonizadas por niños en distintas épocas de la ciudad de Nueva York. En 1927, una chica sorda de clase alta decide huir de casa en búsqueda de su madre –una actriz famosa al estilo de Lillian Gish– en una aventura con ecos de Chaplin. En 1977, un chico llamado Ben también se escapará, para encontrar a su padre que nunca conoció, a una Manhattan convertida en la ciudad de la furia del post Vietnam. Felicité llega desde FranciaSenegal al Festival, iniciando ayer desde la sección Panorama Autores, un interesante repertorio por la vida en Kinshasa, capital de la República Democrática del Congo. Félicité, es una mujer fuerte e independiente que canta en un bar, no es la excepción, ella se entrega a su música con una fuerza estremecedora. Cuando su hijo sufre un accidente, corre al hospital para enterarse de que la operación que el adolescente necesita cuesta mucho más de lo que

tiene. Inicia así una carrera desesperada por las empobrecidas calles de la ciudad en busca de ayuda. Sin embargo, cuando todo parece un mar de desolación, la persona menos esperada se ofrece a estar cerca para tallar soluciones. Con una estética naturalista, no exenta de lirismo, el

director abre la puerta a la vida de Kinshasa, y a la de Félicité en particular. Sus mini recitales, intercalados a lo largo de la película, nos ofrecen un contrapunto dramático de su difícil realidad. Ana Paula Rosillo Alexandroff.

CULTURA

SÁBADO 18 DE NOVIEMBRE DE 2017

LATIN GRAMMYS 2017:

"Despacito" reinó, Juanes rompió un récord y Calamaro ganó Los premios se entregaron este jueves en Las Vegas. El mundo lo sabe y los Latin Grammys lo confirmaron: Despacito es un gigante musical. El track atravesó las fronteras del lenguaje desde principio de año, y se llevó a casa el premio por Mejor Canción del Año, Mejor Grabación del Año, Mejor Fusión/Interpretación Urbana y Mejor Video Musical Versión Corta. La 18ª edición se realizó anoche en el MGM Grand Garden Arena de Las Vegas. "Viva Puerto Rico", dijo Luis Fonsi cuando subió al escenario. "Este premio es para todos, pero especialmente para los que no fueron reconocidos en esta ceremonia: los ingenieros". También aprovechó la prensa para aclarar cualquier rumor de pelea con sus colaboradores: Daddy Yankee (que no asistió al evento) y Justin Bieber. "Ambos son mis hermanos y no podría haberlo hecho sin ellos", explicó. El Álbum del Año se lo llevó Rubén Blades con Salsa Big Band. "Me siento mal cuando una persona gana. Nadie quiere que nadie pierda", dijo en su discurso de agradecimiento, y le dedicó la victoria a su Panamá nativo. El Mejor Artista Nuevo fue para Vicente García, de República Dominicana, que se mostró muy sorprendido por hacerse acreedor, además, Mejor Canción Tropical y Mejor Compositor por el álbum A la mar. "No esperaba esto. Estaba feliz simplemente con las nominaciones". Calle 13 hizo un show como dúo, pero Visitante (Eduardo Cabra) y Residenteganaron cada uno un premio por separado: Cabra tiene el título del Mejor Productor del Año por sus colaboraciones con artistas como Vicente García, Tommy Torres, Silivina Moreno, entre otros, y Residente se llevó el honor de Mejor Álbum Urbano y Mejor Canción Urbana por Somos anormales (que produjo el argentino Rafa Arcaute). Juanes y Shakira consiguió dos premios: Mejor Pop/Rock Álbum y Mejor Canción Alternativa, que comparte con la

chilena Mon Laferte por Amárrame. El colombiano logró así romper el récord que compartía con Calle 13 con 21 gramófonos dorados. Laferte dijo: "Es mi primer Latin Grammy. ¿Está bien llorar la primera vez? Gracias a todo el equipo. Juanes, sos tan generoso. Estoy muy nerviosa". Shakira obtuvo el Mejor Álbum Pop Contemporáneo, y Alejandro Sanz fuePersona del Año; el español interpretó Cuando nadie me ve, No es lo mismo, Corazón partío. La mexicana Natalia Lafourcade y su álbum Musas se llevaron el honor de ser Mejor Álbum Folk y Musas, el documental fue Mejor Video Musical en Formato Largo. Entre los argentinos, se destacaron en las nominaciones Sig Ragga con dos (Mejor Álbum de Música Alternativa con La promesa de Thamar, y Mejor Canción Alternativa con Antonia) y Eruca Sativa también con dos (Mejor Álbum del Rock por Barro y fauna, y Mejor Canción de Rock por Armas gemelas). Sig Ragga, además, tuvo la oportunidad de hacer un pequeño show. También figuraban Utopians en Mejor Álbum de Rock por Todos nuestros átomos y Mariana Baraj en Mejor Álbum de Músico para Niños por ¡Churro!. Eduardo Bergallo estaba nominado a Productor del Año por sus trabajos con Juana Molina, Sig Ragga y Él Mató A Un Policía Motorizado, entre otros. Miranda! estuvo presente por su nominación a Mejor Álbum de Pop Rock por Fuerte. A pesar de los logros de ser nominados, no pudieron llevarse el premio a su casa. Sin embargo, Andrés Calamaro lo consiguió: subió al escenario para recoger el trofeo a Mejor Canción de Rock por La Noche. que compartió con Diamante Éléctrico (Déjala rodar).

Todos los ganadores Álbum del año: "Salsa Big Band" — Rubén Blades y Roberto Delgado &

Orquesta. Canción del año: "Despacito" de Luis Fonsi y Daddy Yankee— Daddy Yankee, Erika Ender y Luis Fonsi. Mejor álbum pop rock: "Mis planes son amarte", de Juanes. Grabación del año: "Despacito", Luis Fonsi con Daddy Yankee. Mejor canción urbana: "Somos anormales" de Residente. Mejor artista nuevo Vicente García (República Dominicana) Mejor álbum vocal pop contemporáneo: "El Dorado", Shakira Mejor álbum vocal pop tradicional "Salón, lágrimas y deseo", Lila Downs Mejor fusión/interpretación urbana "Despacito" (remix), Luis Fonsi y Daddy Yankee con Justin Bieber Mejor álbum de música urbana "Residente", Residente Mejor álbum de rock "La gran oscilación", Diamante Eléctrico Mejor canción de rock Empate: "Déjala rodar", Diamante Eléctrico "La noche", Andrés Calamaro Mejor álbum de música alternativa "Jei Beibi", Café Tacvba Mejor canción alternativa "Amárrame", Mon Laferte Mejor álbum folklórico "Musas (Un homenaje al folklore latinoamericano en manos de Los Macorinos, Vol. 1)", Natalia Lafourcade Mejor álbum de salsa "Salsa Big Band", Rubén Blades con Roberto Delgado & Orquesta Mejor álbum de tango "Solo Buenos Aires", Fernando Otero Mejor álbum de música flamenca "Memoria de los sentidos", Vicente Amigo Mejor álbum cantautor "A la mar", Vicente García Mejor álbum de cumbia/ vallenato "Ni un paso atrás", Jorge Celedón y Sergio Luis Rodríguez Mejor álbum tropical

Andres Calamaro.

contemporáneo "Bidimensional", Guaco Mejor álbum tropical tradicional "To Beny Moré with Love", Jon Secada con The Charlie Sepúlveda Big Band Mejor álbum de fusión tropical "Olga Tañón y punto", Olga Tañón Mejor canción tropical "Bachata en Kingston", Vicente García Mejor álbum de música norteña (mexicana) "Piénsalo", Los Palominos

Mejor álbum pop contemporáneo en lengua portuguesa "Troco Likes Ao Vivo: Um Filme de Tiago Iorc", Tiago Iorc Mejor video musical versión corta "Despacito", Luis Fonsi y Daddy Yankee Mejor video musical versión larga "Musas, el documental", Natalia Lafourcade; Bruno Bancalari, dirección; Juan Pablo López Fonseca, producción.

SÁBADO 18 DE NOVIEMBRE DE 2017

SIMPOSIO SOBRE NUTRICIÓN Y REPRODUCCIÓN BOVINA

Mayor productividad para mejorar la competitividad CASTELLANOS

Ayer finalizó el encuentro para profesionales, productores y empresarios del sector lechero organizado por Mastellone Hnos. que se desarrolló con gran éxito en la Universidad Católica Argentina, sede Buenos Aires. Gonzalo Rodríguez (Enviado especial). Dentro del programa Más Leche, Mastellone Hnos, con su principal marca La Serenísima, cerró ayer el 3er. Simposio "Reproducción y Nutrición de Bovinos de Leche" en esta capital, con la presencia de más de 300 actores de la lechería, entre productores, dirigentes y profesionales. Temáticas sumamente avanzadas en desarrollo, con una línea uniforme que trató de demostrar que es necesario acompañar a cada animal, proceso tras proceso, con un seguimiento individual para mejorar todos los registros productivos y reproductivos. Luego de la interesantísima jornada del jueves, ayer se llevó adelante el resto de la grilla de temas, con más disertaciones de jerarquía internacional. Desfilaron por el estrado de especialistas el Ing. Agr. Daniel Luchini, quien se refirió a la producción de aditivos y soluciones nutricionales para la alimentación animal, el Dr. Guillermo Schroeder, para tratar el desarrollo y la aplicación de tecnologías nutricionales, la Lic. Paula Molinari, fundadora y presidente de Whalecom (con-

sultora líder en Latinoamérica), el Dr. José Eduardo Santos, investigador sobre la interfaz entre nutrición y reproducción y métodos para mejorar la salud post parto y fertilidad, entre otros. Además, durante ambos días algunos funcionarios nacionales y de la provincia de Buenos Aires, los dos niveles del Estado auspiciantes del simposio, tomaron la palabra para dejar sus reflexiones. Uno de ellos fue Alejandro Sammartino, subsecretario de lechería de la Nación, quien ponderó el evento: "Celebramos este tipo de encuentro, los felicito realmente por el esfuerzo que significa querer hacer las cosas mejor. Esa es la lógica que se viene, ser mejores productores, mejores empresarios, mejor industria, porque no hay otra. Hay que trabajar por hacer cada vez más grandes y mejores y en ese sentido van a tener un Ministerio de Agroindustria, la Secretaría de Agricultura y una Subsecretaría de Lechería trabajando con ustedes. Con una agenda común, sin soluciones mágicas pero sí con soluciones con las que paso a paso vayamos mejorando la cuestión. En caminos,

en financiamiento, en transparencia, en ordenamiento, en hacerles las cosas más fáciles en SENASA, con la AFIP. Pero también ustedes comprometidos en saber que van a tener que jugar una partida en todo el mundo y ser protagonistas en el mercado mundial. Y para jugar la Champions League, para parafrasear un poco con el fútbol, significa que hay que ser de lo mejor. Y este seminario justamente trata eso, de ser lo mejor. Felicito a la empresa, a la industria, a Mastellone Hnos por este esfuerzo, este compromiso, tener esa lógica de ser mejores"..

Presencia rafaelina Entre el destacado público que participó del simposio sobre nutrición y reproducción bovina encontramos a representantes del INTA Rafaela, en este caso a Daniela Costamagna, responsable del área de Calidad de Leche y del área de Agroindustria de la Experimental, y el Ing. Agr. Jorge Ghiano, con quien dialogamos sobre el encuentro: "Los disertantes tienen un muy buen nivel y la jornada está enfocada princi-

El auditorio de la Universidad Católica Argentina, en Puerto Madero, estuvo prácticamente colmado por productores, empresarios y profesionales.

palmente a la tecnología. Todos los avances que hay a nivel mundial de aplicación tecnológica en el tambo para ser más eficiente cada proyecto. Es un ámbito de intercambio muy bueno, hay profesionales de todo el país, tanto veterinarios y agrónomos. Podemos tratar de adaptar muchas veces cuestiones referidas al manejo que se da en otro lado, tratar de implementarlo en nuestra zona". Sobre las posibilidades de aplicación de las tecnologías más avanzadas en nuestro medio Jorge reconoció que "hay varios pasos que se deben dar. De hecho el Ministerio de Agroindustria de Buenos Aires (Leonardo Sarquis) explicó sobre las primeras acciones que se van a dar en ese sentido desde el Estado, para después ir acomodando

los procesos e intentar llegar a este nivel de tecnología" Acerca del desarrollo del INTA en relación a las temáticas desarrolladas, afirmó que "nosotros en Rafaela con el proyecto del tambo robot estamos comenzando este proceso, pero sin lugar a dudas es solo una porción. El abanico es muy grande, estamos tratando de ir formando cada vez a más cantidad de gente para poder abarcar la amplia gama de tecnología que se está generando en el sector". Finalmente, y como reflexión final, Jorge Ghiano afirmó que "Muchas cosas tienen que ver con el manejo y prestar atención a cada vaca, como se vino hablando en el seminario. Hay muchas cosas por hacer tranqueras adentro, nosotros tenemos la responsabilidad de llevar este mensaje".

SEBASTIÁN ALCONADA, DIRECTOR NACIONAL DE PRODUCCIÓN

"No se puede estar dependiendo de los factores climáticos" El Simposio organizado por Mastellone Hnos fue el espacio ideal para intercambiar ideas con distintos representantes de la lechería y para consultar a los funcionarios participantes sobre las gestiones encaradas. Una de las charlas que mantuvimos fue con Sebastián Alconada, Director Nacional de Producción del Ministerio de Agroindustria, quien en primer lugar definió el carácter del evento: "Este tipo de actividades son fundamentales, principalmente los dos temas centrales, nutrición y reproducción, para cualquier empresa competitiva de la producción primaria. Apoyamos estas iniciativas y tratamos de estimular que se hagan en todo el país, más para productores, para que puedan acudir los que por el día a día de trabajo no pueden viajar hasta Buenos Aires. Creemos que la clave de la competitividad, que es la parte que no podemos hacer nosotros desde el Estado sino que el productor lo tiene que

hacer por su cuenta, por eso nuestra presencia". -Sebastián, luego de tiempos tan complicados en términos climáticos y económicos. ¿Cómo está la producción hoy? -Con el relevamiento de industrias que estamos haciendo en todo el país vemos que el ánimo, salvo en las zonas muy golpeadas o muy endeudadas por cuestiones climáticas o de la coyuntura que venían arrastrando, hoy el espíritu es positivo. Ves que la gente ya está averiguando para sacar créditos, para ver de qué manera mejorar su eficiencia. En el sector industrial vemos que hay muchas inversiones en cuanto a lo que es renovación de equipos. Tenemos un paquete tecnológico de las pymes que por ahí tienen 30 o 40 años, pasteurizadores, desnatadoras. Y eso hace a la eficiencia, al aprovechamiento del mejor rendimiento por parte del sector industrial. Creemos que el ánimo va a mejorar mucho, esperemos que se siga en esta línea. Y obviamente no se puede es-

tar dependiendo todo el tiempo de los factores climáticos. Tenemos que tratar de ver qué sistema podemos implementar, desde el Estado hacer las obras pendientes, caminos y cuestiones de infraestructura que no son de un día para el otro. Pero somos optimistas para hacer una lechería que va a seguir creciendo y consolidando. -Pensando en ese grado de estabilidad que se busca para la lechería, ¿la conformación de la Mesa Láctea va en esa dirección? -Totalmente. La reunión es la semana que viene y para nosotros es un salto grande en cuanto a la institucionalidad de esa mesa que venimos llevando adelante desde que asumimos la gestión. La realidad es que sería el paso para coronar, no por estar con el Presidente, sino por el hecho de llevar la lechería a la agenda de la primera línea de gestión. Ahí poder lograr las cuestiones nuestras, todo lo que tiene que ver con el ordenamiento y transparencia. Tenemos mucha competencia desleal al que está en

blanco del que está absolutamente en negro. Muchos temas que tienen que ver con el financiamiento, con el Banco Nación pensando distinto, de desarrollo, abriendo la puerta a los productores para que puedan consolidarse como tal y seguir generando trabajo, que es lo que saben hacer. -El Banco Nación empezaría a trabajar de otra manera hacia el tambero, a través de líneas prendarias. ¿Creen que va a ser una herramienta directa para la mejora de la infraestructura? -Creemos que sí, pero no solamente del Banco Nación. Esta semana tuvimos una reunión con ADEBA para presentar este mismo certificado del SIGLeA, que lo vamos a presentar en el simposio de la semana que viene. La realidad es que fue muy bien tomado por los bancos, van a mejorar las condiciones crediticias, que es algo clave para cualquier desarrollo. Lo importante también en cuanto al SIGLeA es que deja de pedir

CASTELLANOS

Sebastián Alconada.

información para un Estado que no te devuelve absolutamente nada, es la manera de empezar a devolver. La información que hoy estamos requiriendo la vamos a devolver en algo útil, que le sirva al productor. Hoy la publicación de nuestro precio de referencia generó un valor de alguna manera. Queremos empezar a generar otros instrumentos que favorezcan directamente al productor para poder tener beneficios. Transparentar a partir del estímulo, no de la persecución.

INFORURAL

SÁBADO 18 DE NOVIEMBRE DE 2017

DANIEL PELEGRINA, PRESIDENTE DE LA SOCIEDAD RURAL ARGENTINA, SOBRE LA LECHERÍA

"Tenemos que crecer en base a lo que el mundo nos va a demandar" El nuevo titular de una de las entidades más importantes del ruralismo se refirió, en charla exclusiva con CASTELLANOS, al momento del sector lácteo. Afirmó que se vienen momentos de "oportunidades" y que lo entusiasma que "Argentina pueda asumir el rol de ser un gran país lechero". El pasado jueves se desarrolló la 15ª edición de la entrega de los premios a la "Excelencia Agropecuaria" en la Rural de Palermo, evento ideado por el Banco Galicia y el diario La Nación y que fuimos desarrollando en nuestras últimas ediciones. El encuentro se llevó a cabo en el restaurante central de la entidad en Buenos Aires y contó con la presencia, entre otros dirigentes, del nuevo presidente de la Sociedad Rural Argentina, Daniel Pelegrina. Dialogamos en exclusivo con el anterior vicepresidente de la entidad y ahora reemplazante de Luis Miguel Etchevehere, quien manifestó que llegar a la presidencia le generó "mucha alegría y gran entusiasmo por estar un paso más adelante, habiendo arrancado en el Ateneo de jóvenes, formándome de alguna manera en aquel momento para cubrir lo que tocara. Hoy toca ser la máxima autoridad de la Rural, la verdad que es muy atractivo. Con

todo este trayecto de años uno ha aprendido a querer tanto la entidad y a comprometerse, responder el afecto con que se vive esta actividad, surge el compromiso de sumar para la institución". Pelegrina lleva adelante distintas actividades agropecuarias en su ámbito privado, entre ellas el tambo. Sobre la actualidad del sector expresó: "Yo digo que la lechería, gracias a Dios, está como en potencia, está todo por hacerse, para construir. Tenemos muchas oportunidades y sabemos adaptarnos a lo que el mundo necesita porque nosotros tenemos que crecer en base a lo que el mundo nos va a demandar y exigir. Esto se va a dar si generamos la competitividad y los costos para asumir ese compromiso externo". Además, Pelegrina reconoció que "la demanda externa va a hacer que nos organicemos, que realmente nos escuchemos, que veamos realmente qué tiene cada uno de los eslabones de

la cadena para poner en una mesa para lograr juntos sacar este momento adelante". Por otra parte el titular de la SRA ponderó la actividad: "La lechería es estratégica, una actividad que da mucho empleo local, genera verdadero desarrollo a raíz de lo que mueve localmente. Bueno, estamos produciendo un alimento esencial para la humanidad que lo necesita y nos desafía a esto. Entonces me entusiasma enormemente que Argentina pueda asumir ese rol, un gran país lechero en el mundo y yo creo que está dependiendo de nosotros y podemos hacerlo". Respecto de la conformación de la Mesa Láctea y la actuación del Gobierno afirmó que "lo más importante es que desde los privados estamos también logrando los consensos y los acuerdos. El Estado tiene que intervenir más secundariamente porque acá si los acuerdos entre los privados son fuertes, el Estado de alguna manera toma esa fortaleza de

CASTELLANOS

Daniel Pelegrina, nuevo presidente de la Sociedad Rural Argentina, dialogó en exclusivo con CASTELLANOS.

un consenso. Ahí es donde es más importante. Pero indudablemente hay que reconocer el método que se ha podido llevar adelante, creo que han salido buenas reuniones, buenas

agendas, esperemos poder tener una reunión con el Presidente muy constructiva y que sea el puntapié inicial para que nos organicemos y saquemos la lechería adelante".

Jueves 23 reunión de la Mesa Láctea con Macri Ayer se hizo oficial la convocatoria a los representantes del sector lechero para participar de un encuentro con el Presidente. Será a partir de las 15:30, en Casa Rosada. Tal como informamos oportunamente, el próximo jueves 23 de noviembre el Presidente de la Nación, Mauricio Macri, recibirá a los representantes del sector lácteo que conforman la mesa sectorial y que vienen desarrollando distintas reuniones junto a los funcionarios nacionales. La misma quedó confirmada ayer luego del a convocatoria formal a los distintos integrantes, para el cónclave que tendrá lugar en la Casa Rosada a partir de las 15:30. La misma se desarrollará minutos más tarde de la finalización de la segunda edición del "Simposio de Competitividad y Financiamiento", que tendrá lugar en el Hotel Savoy también de Buenos Aires. Previamente, el próximo martes, se producirá un nuevo encuentro de la Mesa Láctea, donde quedarán definidos los puntos a presentarle a Macri. Algunos de ellos pasarán por la necesidad de financiamiento, de mejorar la infraestructura (incluidos los caminos rurales), de asegurar los valores de la cadena, de transparentar el mercado, etc. Además, se pactarán los oradores y los términos de la exposición. Están convocados los representantes tamberos, Meprolsafe, Caprolecoba, Caprolec, entre

otros; la industria, con el CIL y Apymel, los intervinientes en el Observatorio de la Cadena Láctea Argentina, etc. Lo que no está definido a pocos días es qué funcionarios del gobierno van a participar, luego de la salida de Ricardo Buryaile de la cartera de Agroindustria. Luis Miguel Etchevehere asume ese mismo martes y se especula que podrían producirse más cambios en la estructura del Ministerio.

Buryaile no acepta la Embajada Ricardo Buryaile se despidió el pasado jueves de sus colaboradores del Ministerio de Agroindustria de la Nación y, de acuerdo a las informaciones que se manejaban, se preparaba para asumir como Embajador argentino ante la Unión Europea. No obstante el dirigente radical sorprendió ayer con una publicación en twitter. En la red social el formoseño, exdiputado nacional, rechazó el ofrecimiento del presidente Mauricio Macri, aduciendo "razones personales y familiares". "Agradezco al presidente Mauricio Macri el ofrecimiento para ser Embajador ante la Unión Europea, pero razones

personales y familiares me obligan a quedarme en mi país", sostuvo el ahora exfuncionario nacional. Además, siempre a través de su cuenta de Twitter, remarcó que seguirá "trabajando para la transformación y el cambio de la sociedad" argentina. El pasado 31 de octubre el Jefe de Gabinete Marcos Peña había anunciado el desplazamiento del Ministro y el reemplazo de Luis Miguel Etchevehere, destacando que "muy importante" el nuevo rol para Buryaile "en esta etapa de la negociación del acuerdo comercial entre el Mercosur y la Unión Europea". Luego de esta declinación no se sabe si Buryaile integrará otro espacio del Gobierno nacional.

¿Y el resto? Por estas horas es una incógnita cómo van a quedar conformados otros espacios del Ministerio. Hasta aquí no hay información oficial pero los rumores indican que Etchevere consensuaría con la Jefatura de Gabinete algunas modificaciones. Alejandro Sammartino por ahora continúa al frente de la Subsecretaría de Lechería, aunque algunos rumores po-

Archivo

Macri recibirá el jueves a los representantes del sector lácteo. Buryaile no acepta ser embajador ante la Unión Europea.

nen en duda su permanencia. Incluso a nosotros nos sorprendió su actitud del pasado jueves, cuando lo convocamos para la charla durante el Simposio organizado por Mastellone Hnos. Sammartino prefirió no hacer declaraciones, pidió disculpas y adujo aguardar la asunción del nuevo Ministro de Agroindustria. Lo consultamos si estaba en duda su continuidad en el cargo a lo que respondió "tengo agenda" y que nadie le había indicado hecho alguna consideración en esa dirección.

Algo similar nos ocurrió con "Ricky" Negri, actual secretario de Agricultura, hombre fuerte de Buryaile, en la Rural. Se rumoreó fuertemente que sería nombrado nuevo director del SENASA, algo que el actual secretario habría rechazado. Por otra parte se comenta que Daniel Asseff, asumido hace solo 4 meses, podría dejar la Jefatura de Gabinete, al igual que Néstor Roulet, quien podría ser reemplazado por Marisa Bircher en la Secretaría de Valor Agregado.

SÁBADO 18 DE NOVIEMBRE DE 2017

SAN VICENTE

Avanzan las gestiones para la concreción del Parque Industrial

En el Ministerio de la Producción, Aira se reunió con funcionarios del Gobierno nacional para abordar el tema del DINAPREM, o sea el arribo de fondos para los proyectos técnicos y de infraestructura. SAN VICENTE. En su recorrida por Buenos Aires, intensificando las gestiones para ambiciosos proyectos que se encaminan para San Vicente, el presidente comunal, Gonzalo Aira, se reunió en el Ministerio de la Producción, con el Director Nacional de Parques Industriales, Horacio Lamberti; y la Coordinadora Regional - Región Centro de la Secretaria de Integración Productiva, Valeria Guido. En esta ocasión, se trató el tema del DINAPREM (Dirección Nacional de Preinversión Municipal), o sea fondos para los proyectos técnicos y de infraestructura del futuro Parque Industrial de San Vicente. La reunión duro poco más de una hora y el resultado fue muy positivo, ya que minutos antes de llegar a la misma, se

encontraban ya reunidos los funcionarios antes mencionados tratando algunos puntos de lo requerido para la localidad del departamento Castellanos. La Coordinadora de la Región Centro, también estuvo presente para abordar el requerimiento de San Vicente. Tras una semana de intensas reuniones en Buenos Aires, el presidente comunal, Gonzalo Aira afirmó: "Estamos felices porque se encaminan muchos proyectos ambiciosos para San Vicente como ser la construcción del Parque Industrial. En estos momentos estamos en la etapa de análisis e impacto, para luego si hacer posible la llegada de fondos del Gobierno Nacional". "Junto al Secretario de Gobierno, Nicolás Falco, hemos

tenido una semana muy intensa donde, entre otras cosas, estuvimos junto a más de 400 intendentes de todo el país en el cierre de la jornada Ciudades 2030: el futuro de las ciudades argentina, que estuvo a cargo del Jefe de Gabinete de Ministros de la Nación, Marcos Peña. El encuentro fue organizado por el Programa Argentina 2030, de la Jefatura de Gabinete de Ministros de la Nación; el Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires; el Ministerio del Interior, Obras Públicas y Vivienda de la Nación; la CAFBanco de Desarrollo de América Latina; y el Centro de Investigación de Políticas Urbanas y Vivienda (CIPUV) de la Universidad Torcuato Di Tella. En lo personal nos hemos llevado una experiencia inolvidable", destacó Aira. "También quiero

En el Ministerio de la Producción Aira avanzó con las gestiones para la concreción del Parque Industrial.

destacar que tuvimos una breve reunión con el subsecretario de Gestión Municipal, Lucas Delfino, donde se trataron algunos proyectos para la localidad, para el próximo 2018. Y con Noelia Carmona, referente

del Ministerio de Educación de la Nación, se trató el Proyecto para la construcción del edificio del Jardín Maternal en la localidad, con aportes de la Nación, en terrenos provinciales", finalizó Aira.

LEHMANN

Se realizó una importante jornada contra la violencia de género Fue este jueves donde hubo exposiciones de trabajos de los establecimientos educativos de la localidad, proyección de un film y charla - debate a cargo el psicólogo lehmense Diego Sacchelli. LEHMANN. El pasado jueves 16, durante toda la jornada, se llevó a cabo la Jornada de Promoción de los Derechos de la Mujer y Prevención de la

Violencia de Género, con intervenciones en la Plaza "San Martín" y en la Casa de la Cultura. Esta actividad fue organizada por la Comuna de

Lehmann. La propuesta se dio por iniciada con la exposición de trabajos en la Plaza "San Martín" de la localidad. Los mismos

fueron realizados por los alumnos de la E.E.S.O. (Escuela de Enseñanza Secundaria Orientada) N° 564, de la Escuela N° 374 "Domingo F. Sarmiento", de la E.E.M.P.A. N° 1139 "Alfonsina Storni" y del Jardín de Infantes Nucleado "Juan F. B. Basso". Los trabajos estuvieron expuestos al público durante toda la jornada y por la noche, pasadas, las 20, en la Casa de la Cultura, se proyectó el film "Ojos grandes" de Tim Burton. Esta actividad fue desarrollada por la Biblioteca Popular "Héctor M. Reinaudi". Los alumnos de la E.E.M.P.A. asistieron a la proyección y participaron de las actividades posteriores.

Posteriormente, el psicólogo lehmense Diego Sacchelli encabezó una charla - debate donde el público pudo exponer sus sentimientos, experiencias y opiniones sobre la temática, generándose un interesante intercambio con el profesional. Luego, se dio a conocer el Área de la Mujer, espacio creado a partir de un convenio suscripto con la Subsecretaría de Políticas de Género de la Provincia. Si sufrís o sufriste violencia de género acércate a la comuna o llama al *144. Los días de atención son los jueves de 7.30 a 12 y las responsables del Área son la Lic. Natalia Guillán y la Abogada Marcia Barra.

El psicólogo lehmense Diego Sacchelli brindó una charla - debate a la comunidad.

SÁBADO 18 DE NOVIEMBRE DE 2017

27ª EDICIÓN DEL TORNEO NACIONAL DE FÚTBOL INFANTIL DE BEN HUR

Florencia Gatti: "Será uno de los Torneos más convocantes que nos toca organizar" La presidente de la Subcomisión del Fútbol Infantil de Ben Hur brindó detalles de último momento en relación al 27ª Torneo que la entidad del sur rafaelino está llevando a cabo este fin de semana. Nicolás Domenella – Este fin de semana, desde el 17 al 20 de noviembre, el Club Sportivo Ben Hur será sede del 27 Torneo Nacional de Fútbol Infantil en sus instalaciones albergando a más de 40 instituciones de todo el país que se arrimarán a la ciudad para participar y compartir los valores que nutren a un deporte tan convocante y atractivo como el fútbol. Divididos en Encuentros Recreativos para las categorías menores, 2010/11/12, y Campeonato hasta la 2005, las 7 canchas del predio, incluido el complejo de la Escuela de la Plaza, recibirá a miles de pequeños ávidos de diversión. Para conocer los pormenores de la organización de semejante acontecimiento, dialogamos con Florencia Gatti, presidente de la Subcomisión de Fútbol Infantil del Club Sportivo Ben Hur quien manifestaba que "para este año tenemos la inscripción de 43 equipos, lo cual es una noticia muy grata porque supera nuestras expectativas siendo que de este modo será la edición con mayor cantidad de clubes anotados desde que comenzamos. Esto traducido en jugadores significaría aproximadamente una afluencia de 3.000 chicos participando del Torneo que van desde los 12 hasta los 4 años de edad".

Más declaraciones de Gatti Los detalles de la preparación: "No es sencillo armar una logística

acorde a esa cantidad de gente que nos estará visitando. Resulta una gran complicación el tema del alojamiento, siendo que este año hay muchas vecinales o lugares que habitualmente usamos que esta vez están comprometidos para otras cosas y eso nos ha limitado mucho. El Torneo crece y la demanda de albergar semejante cantidad de visitantes se traduce en un verdadero desafío. Por fortuna este año se ha sumado más gente a trabajar, lo que nos permitió conformar un equipo de personas que se está encargando puntualmente de ese punto, de conseguir lugares y demás cuestiones afines. Del mismo modo cabe destacar que durante los días de competencia estará habilitado el Camping del club para que aquellos padres o delegaciones que vengan de afuera se puedan instalar con sus carpas allí, teniendo a mano todas las comodidades del complejo como las duchas, los baños, etc". Servicio de viandas para los asistentes: "Nuevamente en esta oportunidad se brindará el servicio de viandas para todos los asistentes, tanto para los chicos como para los padres y profesores. Es dable acotar que esa función ha sido delegada a la Subcomisión de Básquet como desde hace algunos años. En el mismo sentido, la gente de Inferiores colabora con el aporte de los planilleros para llevar los registros de cada partido y el armado de cada cancha". Los escenarios de disputa: "Habrá 7 canchas disponibles, incluida la

del predio de la Escuela de la Plaza donde jugará la categoría 2005, con la posibilidad de que sean 8, si el tiempo acompaña, ya que para las finales de los más grandes como las categorías 2005 y 2006 se podría utilizar el estadio Parque como incentivo y premio a los que lleguen a esa instancia". Nuevos clubes se han sumado a la invitación: "Para este 2017 sinceramente contamos con una enorme mayoría de clubes nuevos que aceptaron la invitación. Más allá de que están los equipos clásicos que vienen siempre como Naranjitos, la gente de Chaco, Leones de Reconquista, Cultural de Crespo, sumados a los de la Liga Rafaelina, entre otros, son comitivas que siempre dicen presente. Dentro de los nuevos están por ejemplo River Plate que va a competir con dos categorías: 2007 y 2008". La expectativa de los organizadores y de los participantes:

D. Camusso

Florencia Gatti, presidente de la Subcomisión del Fútbol Infantil de Ben Hur.

"Esta Subcomisión que encabezo ya lleva 3 años. Desde entonces es el Torneo más grande en cuanto a convocatoria que nos toca organizar, lo cual habla del crecimiento anual que repercute en mayor presión para quienes trabajamos en esto. Los padres hemos recibido una muy buena

respuesta de todos cada vez que hemos pedido colaboración. Año tras año el objetivo se renueva y las metas se elevan un poco. Intentamos, una vez concluido todo, sacar conclusiones para saber en qué debemos seguir apostando y qué mejorar para que la próxima edición sea superior".

ACCIÓN SOLIDARIA

La Copa de Leche diaria, un sueño que se refunda Durante el último mes de agosto se concretó la reapertura de la copa de leche para los niños de la Escuelita. Fue un proyecto

soñado desde hace un año atrás donde por motivos económicos no se pudo concretar. Este año por intermedio de colaboradores se contactó a la gente de la campaña solidaria "UN LITRO DE LECHE POR RAFAELA" y después de unas reuniones previas, se cerró un acuerdo donde ellos nos donarán lo necesario para comenzar con la soñada copa de leche. Hoy, a pocos meses de la reactivación de "la Copa de Le-

che" podemos decir que es un éxito. No solo incorporan uno de los alimentos básicos, sino que a la vez comparten un momento más de compañerismo y amistad después de la práctica del deporte. Algo anhelado por mucho tiempo es una realidad y ver a los chicos felices es lo mejor. Un agradecimiento especial para Cecilia, Carolina, Paula, Mariana, Marcela, Mariela y para todas las mamás que llevan adelante esta excelente acción. Prensa Ben Hur

Todas las semanas los chicos disfrutan de la Copa de Leche.

SÁBADO 18 DE NOVIEMBRE DE 2017

Fútbol Infantil; una necesidad lúdica "Cada cosa que enseñes a un niño se la estás quitando de aprender" (Jean Piaget). Prensa Ben Hur

Rubén Rossi - Los muchos sofistas sintomáticos del "Fútbol Formativo" hacen sus delicias debatiendo sobre algo que muchos no comprenden, les falta sensibilidad y conocimientos para poder hablar con autoridad sobre una actividad que escapa a toda lógica y que precisamente por esto mismo no admite programación o planificación que augure el éxito de antemano. Desde esta perspectiva es que se debe comenzar la tarea con los niños en el "Baby Fútbol", haciéndolos a ellos verdaderos "maestros" en el arte del engaño con una pelota en los pies, pues sin engaño premeditado, no existen jugadores que se puedan preparar para esperar lo inesperado que conllevan las acciones del Fútbol. ¿Cuánto tiempo se desperdicia en la infancia futbolera en pos de la formación del atleta? ¿Cuánta energía gastada en aprender por medio de la "repetición analítica" lo que únicamente se consigue por la "improvisación global"? ¿Quién puede enseñar a ver la jugada o adivinar la intención del adversario sino es el juego mismo? Basta de tantas ciencias aplicadas y tanta pedagogía que no tenga como premisa cardinal potenciar las exclusivas características del niño y como inalterable

principio metodológico simplemente "jugar a la pelota". La ciencia nace del "maestro", pero el Arte depende del "alumno" y el Fútbol tiene mucho más de "arte" que de "ciencia", y para crear se debe desarrollar la inteligencia, la creatividad y la imaginación, siendo estas los mejores instrumentos para resolver las innumerables e irrepetibles acciones que conlleva en su esencia este asombroso entretenimiento, que nace como juego y no debemos confundirnos, todos los animales juegan, pero solo el Hombre por su singularidad para manejar símbolos puedo convertir a ese juego por medio de reglas en deporte. A los niños se los trata y exige como adultos en miniaturas para que cumplan con sus tareas, con sus obligaciones deportivas, que normalmente son el triunfo por encima de todo, aunque para lograrlo se utilicen formas y maneras equivocadas, carente de todo fundamento y sobre todo de sentido común, anteponiendo el resultado deportivo a la "autoformación" que se debe lograr en la niñez por medio del juego. Esta etapa que ha sido, es y será trascendente en la formación de los más grandes futbolistas no se volverá a repetir a lo largo de sus vidas…

Porque a la infancia por más que se quiera no se la puede recuperar. ¡Qué insensibles somos muchos adultos con las famosas "Fases Sensibles"! ¡Cuánta seriedad le queremos poner a sus alegrías! ¡Con cuantos triunfos efímeros queremos jalonar su diversión! ¡De cuantas presiones nos servimos para querer convertir su juego en trabajo! ¡En nuestra soberbia a cuantos destruimos para construir a uno! No se quiere comprender que el niño aprende primero a "jugar a la pelota" y luego si tiene condiciones y buenos orientadores aprenderá a jugar al Fútbol. En las edades tempranas ese "jugar a la pelota" sin exigencias, obligaciones, ni presiones de ningún tipo, le servirá para cimentar las bases del Fútbol por medio de "juegos metodológicos" que propiciaran ese aprendizaje espontáneo que no puede enseñar otro maestro que no sea "El juego". Cuántas veces se escucha de boca de Padres bien intencionados pero rotundamente equivocados: "A mi hijo no le enseñan a jugar para nada en la Escuelita de Fútbol"… Ay, ay… si este maravilloso juego se pudiera enseñar a jugarlo, que fácil sería, pero la realidad es que absolutamente nadie en esas edades "enseña a jugar a la Pelota".

Rubén Rossi, coordinador del Fútbol Amateur de Ben Hur.

Para corroborar esto bastaría con buscar a Treinta Jugadores Profesionales y preguntarles: "¿Quién les enseño a jugar a la Pelota cuando niños?", estoy absolutamente convencido que no habría uno solo que pudiera decir que tal o cual persona y todos responderían que aprendieron jugando. Ahora bien, porque no se toman estas opiniones como base y se la utiliza en la niñez, para que el juego por su propia esencia, capacite en de la mejor forma en eso de "Jugar a la Pelota" que es la etapa inicial para como ya dijimos luego aprender a jugar al Fútbol. Dejemos de lado tanto cientificismo y tanto modernismo, tanta

Táctica y tanta Estrategia, tanto Microciclo, tantos test y exigencias físicas, para dar paso a la herramienta pedagógica más importante que existe en la niñez y que aún nada ni nadie ha podido reemplazar en lo que al aprendizaje se refiere, el Juego. Quizás si retornáramos a su esencia lúdica, a ese simplemente "Jugar a la Pelota" en la infancia, en forma divertida y con total desparpajo, (y hasta irresponsabilidad si se me permite el término y se lo comprende en su justa medida) el Fútbol argentino volvería a tener todo lo bueno que lo convirtió para orgullo nuestro en uno de los mejores del mundo.

SÁBADO 18 DE NOVIEMBRE DE 2017

27ª EDICIÓN

A puro fútbol empezó el Torneo Nacional de Fútbol Infantil en Ben Hur Con 36 partidos disputados, culminó el primer día de actividad en el predio de la entidad en el sur de la ciudad. Miles de deportistas, familiares y allegados disfrutaron a pleno una tarde noche de pura diversión y amistad. Nicolás Domenella – Ayer por la tarde comenzó de manera formal el 27ª Torneo Nacional de Fútbol Infantil de Ben Hur en las instalaciones del club en el sur de la ciudad. Durante el transcurso de la jornada que se inició puntualmente a las 18hs, se llevaron adelante 36 partidos en 5 de las 5 canchas preparadas para la ocasión. Todos los juegos se desarrollaron sin ningún tipo de inconvenientes lo que potencia la competencia de cara a los días venideros.

Categoría 2005

Categoría 2006

El detalle A continuación detallamos todos los resultados registrados al cierre de nuestra edición.

La actividad del sábado Este sábado el Torneo tendrá continuidad desde las 8 de la mañana. La actividad se extenderá todo el día donde comenzarán a participar también las categorías 2010 y 2011/12.

Categoría 2008

Fotos: C. Camusso

SÁBADO 18 DE NOVIEMBRE DE 2017

Categoría 2007

27ª EDICIÓN DEL TORNEO NACIONAL DE FÚTBOL INFANTIL DE BEN HUR

Retratos de un primer día con mucha actividad

Fotos: C. Camusso

Categoría 2009

SÁBADO 18 DE NOVIEMBRE DE 2017

27ª EDICIÓN DEL TORNEO NACIONAL DE FÚTBOL INFANTIL DE BEN HUR

Dr. Avedano: "Proteger la salud de todo es nuestro objetivo principal" El Director Médico de Presto dio detalles de la cobertura profesional de salud que se estará brindando tanto a los participantes del Torneo como así también a todos aquellos que asistan durante los 4 días de competencia. N. Gramaglia

Nicolás Domenella – Este viernes comenzó con todo el 27º Torneo Nacional de Fútbol Infantil en las instalaciones del Club Sportivo Ben Hur. Durante los 4 días de competencia, hasta el próximo lunes 20, más de 3.000 chicos de distintos puntos del país estarán disfrutando del deporte más maravilloso del mundo. Además, claro, de los participantes de quienes se espera una importante concurrencia de allegados y familiares para ser parte de esta fiesta. Lógicamente, semejante cantidad de deportistas y de visitantes, necesitan una protección médica acorde a las circunstancias. Dicho servicio estará a cargo de Presto. Para conocer detalles al respecto, dialogamos con el Dr. Jorge Avedano, director Médico de Presto quien manifestó que "Ben Hur ha tomado con mucha seriedad y responsabilidad el tema de la cobertura médica, sobre todo en el transcurso del Torneo. Por ese motivo se ha determinado colocar una ambulancia en el lugar junto con dos paramédicos, los cuales van a estar separados y se comunicarán entre ellos vía Handy para cualquier tipo de eventualidad que pueda surgir; al mismo tiempo, estos estarán apoyados desde la base por un médico y otro paramédico más, así mismo estará a disposición otro paramédico (Pasivo) que, llegado el caso, si se necesita reforzar o cubrir algún evento de características importantes todos podrían concurrir al lugar. El objetivo pasa también por que la unidad esté ubicada en un espacio estratégico, de fácil acceso y que a su vez, disponga de una vía de salida rápida. Cabe destacarse que siempre se

priorizará todo lo relacionado a lo traumatológico para que los chicos vengan a hacer lo que saben hacer, que es jugar al fútbol, mientras nosotros haremos lo que sabemos hacer que es proteger la salud de ellos. Ese es nuestro objetivo primordial. Es importante rescatar que desde Presto siempre hemos considerado la libre elección del paciente; es decir, si el chico está con su papá o con un adulto responsable y éste decide por su Obra Social trasladarlo al nosocomio que prefiera, se cumplirá con esa voluntad, de lo contrario se lo trasladará al Hospital. No obstante no debemos descartar que la base de Presto está equipada con servicio de radiología las 24hs donde se evalúa al paciente, se le realiza una placa, y si el problema es solucionable en el lugar se le da el tratamiento correspondiente; en caso de que presente una lesión más importante, se los deriva como primera opción al lugar que ellos quieran o al Hospital". - ¿Desde qué momento los profesionales están en el predio? - "Siempre, la intención es estar ya preparados un tiempo prudencial antes de que comience la actividad del día para reconocer el terreno y acondicionar los lugares preestablecidos para la ambulancia y demás prioridades". - En caso de una emergencia, ¿cómo es el protocolo que se debe llevar adelante? - "Es importante que los profesores de cada categoría, apenas llegan al predio, conozcan dónde están ubicados los paramédicos, de ese modo en caso de darse un suceso, los profesores raudamente dan aviso a los facultativos quienes ac-

Dr. Jorge Avedano, director Médico de Presto.

tuarán según el protocolo de emergencia estipulado para estos casos. Si consideran que se puede resolver el problema en el terreno están capacitados para hacerlo; en caso de que sea algo más complejo tienen el apoyo que, llegado el caso, se dirigen al lugar estipulado según lo explicado anteriormente con la libre elección". - En esta clase de torneos de gran convocatoria ¿los deportistas están más expuestos a ciertas clases de lesiones? - "Siempre, una vez que se hace algo, se está expuesto a algún tipo de lesión. Los chicos, debido a su entusiasmo, muchas veces se golpean y las lesiones son menores porque quieren seguir compitiendo; el hecho está cuando el énfasis pasa y después de un tiempo aparecen lesiones o dolores. En esos casos Ben Hur, y Presto, también les brinda cobertura a los asistentes. Es decir, por ejemplo, que a algún chico le surja algún inconveniente (como puede ser fiebre, gastroenteritis, diarrea, etc.) en el sitio en que está pernoctando deben saber que tienen la cobertura médica para ser atendidos como es debido". - El torneo crece año a año, ¿eso ha implicado una logística más importante para esta edición? - "Totalmente. Más que nada se trabaja mucho en aceitar todos los mecanismos hasta que se produce la injuria y hasta que se resuelve la

misma. Es uno de los objetivos de máxima este año. Al haber más gente van a estar los facultativos aceitados a ese módulo. Muchas veces lo que más desespera es el momento de llegada del médico al lugar".

El servicio de Presto al asociado En materia de cobertura y asistencia al socio de Ben Hur, y a toda la comunidad, aprovechamos el momento con el Dr. Jorge Avedano para conocer los avances y logros que se han alcanzado en este 2017. "Este año se ha adquirido una nueva unidad de Alta Complejidad, por A.C. significa que puede ser una Terapia Intensiva Móvil, el cual tiene como propósito brindarle una asistencia mucho más completa siempre, claro, respetando la libre elección. Es dable destacar que Presto cubre el servicio de Emergencia (riesgo de vida inminente), Riesgo de Urgencia (riesgo de vida alejado) y las consultas, entonces toda vez que la gente llega a tener algún tipo de dolencia, se da aviso al servicio y de acuerdo a ello enviamos distinto tipo de móvil. Los mismos siempre disponen de un paramédico y un médico, y a su vez contamos con otro paramédico latente para cualquier tipo de apoyo, además del médico Pasivo por si se supera la capacidad de esa

dotación". - ¿Cuáles fueron las otras metas que se alcanzaron en este período? - "Tratamos mucho con la Medicina Preventiva. La mayoría de las obras sociales a ese tipo de medicina casi que la dejan un poco de lado, mientras que nosotros la incentivamos. La Medicina Preventiva es cuidar el corazón, tratar que la gente no fume, que haga ejercicios, que se trata el colesterol, que se mida la presión. La gente con pequeños cambios mejora su calidad de vida, por eso se actúa de esta manera en la prevención de las enfermedades". - ¿Y cuáles hay para el 2018? - "Estamos trabajando en incentivar mucho lo que es el consultorio en la base y también los traslados de Alta Complejidad, más que nada de recién nacidos como prematuros, o niños recién nacidos con algún problema cardíaco para trasladarlos hacia distintos lugares, ya sea Santa Fe o Rosario. También incentivar la parte de saber cuándo uno está enfermo desterrando ese mito de que la gente piensa que no le pasa nada porque nunca va al médico. Generalmente hay tres lugares: la parte pública, la privada y Ben Hur, que está en el medio, porque son costos muy accesibles; también hemos incorporado oftalmología y la parte de diabetes como meta para el próximo año".

SĂ BADO 18 DE NOVIEMBRE DE 2017

Postales futboleras

Fotos: D. Camusso

SÁBADO 18 DE NOVIEMBRE DE 2017

"Nos interesaba mucho poder estar presentes en el Torneo de Ben Hur" Gustavo Fermani, coordinador del Fútbol Infantil de River Plate se refirió así a la invitación que le cursó el club rafaelino para ser uno de los invitados de honor en esta edición. La institución Millonaria presentará dos categorías, la 2007 y 2008, con 16 jugadores en cada uno de los equipos. Nicolás Domenella – El crecimiento que muestra el Torneo Nacional de Fútbol Infantil que está llevando a cabo durante este fin de semana en las instalaciones del Club Sportivo Ben Hur ya no es una sorpresa, sino más bien una realidad. Más de 40 instituciones de toda la Argentina han confirmado su presencia y promediando la semana, gran parte de ellas han comenzado a llegar a la ciudad de Rafaela con sus respectivas categorías ávidos de diversión y fútbol. Una de las entidades más prestigiosas de nuestro país que ha aceptado la invitación, y que ya se encuentra disputando la competencia, es River Plate. Sin dudas uno de los semilleros de esta parte del globo, que históricamente se ha caracterizado no solo por su paladar y decenas de títulos alcanzados, sino también por su política de formativas de nuevos talentos. Para conocer algunos detalles íntimos de cómo se trabaja en la formación, y captación, de jugadores infantiles, dialogamos con Gustavo Fermani, Coordinador del Fútbol Infantil de River minutos después del primer entrenamiento que los chicos disfrutaron en las instalaciones de Ben Hur. - ¿Cómo les llega la invitación para sumarse al Torneo y, por caso, conocían la existencia del mismo? - "Conocíamos el Torneo, no obstante nos llega la invitación for-

mal por correo electrónico. A nosotros nos interesa mucho participar de esta clase de competencias, porque dan la posibilidad de recorrer el interior del país lo cual nos sirve en la captación, como en el fortalecimiento del grupo por lo que para nuestros chicos también es una linda experiencia venir a compartir momentos con otros jugadores de su edad y ser alojados por las familias de esos niños es realmente muy bueno. Este año por problemas de calendario no hemos podido asistir a otros torneos en la ciudad y no queríamos que terminara el 2017 sin estar presentes en este, sobre todo porque en River nos gusta cumplir con toda la gente que nos trata bien". - ¿Con qué cantidad de jugadores han venido a participar del Torneo de Ben Hur? - "Hemos venido con dos planteles de 16 jugadores cada uno, que es lo habitual que llevamos para una citación común de cualquier partido que solemos jugar en Buenos Aires. Estamos participando en las categorías 2007 y 2008". - ¿Cuál es la expectativa que tienen usted como grupo de trabajo, y cuáles son las que entienden pueden tener sus jugadores? - "Para los chicos siempre es un gran motivación tener la posibilidad de realizar un viaje. Esta mañana, por ayer, hicimos un entrena-

miento liviano en Ben Hur para ver cómo estaban las dos categorías que trajimos y se mostraban muy incentivados, con muchas ganas, muy contentos. Y eso nos contagia a nosotros también. Claro que a nivel institución nos sirve, más allá de que al ser River venimos con la expectativa de hacer un buen papel independientemente de ganar o no el torneo; buscamos más bien dejar instalada la presencia de River, desde los profes, los coordinadores, los técnicos, los jugadores a través del juego que van a ver propuesto en cancha, aunque poco importe si al final la pelota entra o no. Buscamos potenciar otros aspectos más allá de cualquier resultado deportivo. River se caracteriza por ser protagonista debido al buen trato de pelota". - ¿Cómo se hace, en un club como River, para poder cumplir con todas las invitaciones siendo que todos quieren que vayas? - "Como River está representado en todo el país, a nosotros nos interesa mucho poder ir a todos los que podamos. Por eso nos interesaba mucho poder estar presentes en el Torneo de Ben Hur". - ¿En qué se enfocan a la hora de la captación? - "Desde el primer día a los chicos que llegan al club se les trata de enseñar lo que es River. Cuando hacemos captación en lo primero

que uno se tiene que fijar es en la técnica del chico. Quizá otros clubes buscan talla por ahí, mientras que nosotros priorizamos la técnica, luego el tiempo determinará quién tuvo razón. Es muy largo el camino para llegar a Primera pero nosotros hacemos foco en aquellos donde prevalece la técnica". - En este sentido, esta zona del país, la Pampa Húmeda, siempre ha contribuido mucho al fútbol argentino debido más que nada a la alimentación que los jugadores en edades tempranas reciben, ¿es determinante ello? - "Es muy importante. Aparte con la realidad social con la que vivimos en Argentina eso cobra mayor relevancia porque te encontrás con chicos que quizá juegan muy bien al fútbol pero lamentablemente no tienen una base alimenticia o adecuada por diferentes problemas. River hace frente a esa situación llevando chicos a vivir a la pensión club, dándole estudios en el Instituto propio, contamos con gabinete psicológico y nutricionistas que en fútbol Infantil son recursos muy importantes, siendo que en otros clubes recién lo pueden ofrecer en Primera". - ¿Qué es lo más positivo te que te deja el trabajar con chicos y, en contrapartida, que lo más complicado? - "Es como otros trabajos, algo

D. Camusso

Gustavo Fermani, coordinador del Fútbol Infantil de River Plate.

ingrato, sobre todo por cómo se vive en el país con los padres que quizá después de una semana dura esperan al finde para ver jugar al hijo y el nene tiene pocos minutos en cancha y se enojan, con o sin razón, lo que resulta muy ingrato. Nosotros sabemos que hasta a nivel profesional es así. Si sos Campeón sos el mejor y del segundo para abajo ninguno sirve. Eso no es así. Así no es el fútbol. Lo mejor sin dudas es cuando ves que un jugador que vos tuviste desde pequeño, desde las Infantiles, llega a debutar en la Primera es una satisfacción muy grande. Lo mejor que tiene esto es el día a día, es la convivencia con los chicos, con nuestros pares".

SÁBADO 18 DE NOVIEMBRE DE 2017

PRIMERA B NACIONAL

Bovaglio ratificó nombres

PRIMERA B NACIONAL

Ganó Instituto Derrotó como visitante al Deportivo Morón por 1 a 0 con gol de Guido Mainero. Mundo D

En el primer ensayo futbolístico de la semana, el entrenador de Atlético presentó a los mismos 11 que empataron con Almagro. CASTELLANOS

Diego Oviedo - El Estadio Monumental fue testigo ayer a la mañana del primer ensayo futbolístico de la semana de Atlético pensando en Instituto de Córdoba, partido que se disputará el lunes a las 19,00 en el Estadio Juan Domingo Perón de Alta Córdoba. Tal como adelantó CASTELLANOS en su edición de ayer, el entrenador Lucas Bovaglio dispuso durante casi 50 minutos de fútbol los mismos titulares que el pasado viernes empataron con Almagro 1 a 1 en condición de local. Luego de la entrada en calor, el rafaelino separó a los 11 elegidos para la charla previa. Ellos fueron Ramiro Macagno; Lucas Blondel, Oscar Carniello, Stefano Brundo y Nicolás Dematei; Enzo Copetti, Lucas Pittinari, Emiliano Romero y Jorge Velázquez; Mauro Albertengo y Gonzalo Klusener. El uruguayo Romero respondió sin inconvenientes y

Franco retornó a Instituto con un triunfo.

Bovaglio siguiendo la acción en el Monumental.

será de la partida, luego del fuerte golpe recibido por parte de Matías Di Benedetto en el partido ante el Tricolor, situación que lo obligó a ser reemplazado por Facundo Soloa. Enfrente, con pecheras naranjas, el equipo alternativo alistó a Jorge Carranza; Mauro Ferrero, Tomás Baroni, Francisco Ortega y Gianfranco Ferrero; Enzo Gaggi, Facundo Soloa y Matías Valdivia; Juan Cruz Esquivel, Manuel Bustos

Lesión de Paz DO - En el partido de Reserva del pasado miércoles entre Atlético y Nueva Chicago, el volante Santiago Paz sufrió un golpe en el hombro derecho, situación que trajo preocupación teniendo en cuenta que rápidamente fue trasladado a la sala médica. Ayer se confirmó que sufrió una luxación total acromioclavicular, por lo que deberá ser intervenido quirúrgicamente en los próximos días y recién volverá a estar disposición durante el 2018.

y Mauro Marconato. En 50' los titulares ganaron 4 a 1 con goles de Blondel, Albertengo en dos ocasiones y Pittinari, mientras que Soloa había puesto el transitorio empate. Aunque aún quedan un par de entrenamientos, ambos en el Monumental, el equipo está confirmado y solamente resta saber como se conformará el banco de relevos para enfrentar a la Gloria.

La Gloria, el rival del lunes de Atlético, derrotó como visitante al Deportivo Morón por 1 a 0 con gol de Guido Mainero, en lo que fue el inicio del segundo ciclo de Darío Franco como entrenador de los cordobeses. En el primer balance del entrenador luego de este comienzo deseado con victoria en su primer partido, el DT le dijo a Mundo D en las últimas horas del jueves: "Ganamos, hubo mucha entrega, mucha predisposición del grupo, de todos los jugadores. Tuvimos un ratito bueno en el primer tiempo y después, en el segundo, a través de pelotas largas, de pérdidas de rebotes, no tuvimos la pelota, nos complicaron con muchos centros. Creo que defendimos bien, más allá de no tener la posesión y de tantos centro del rival, no nos crearon peligro". Franco admitió que está lejos el equipo que él pretende:

"Lógico que sí, que tenemos que trabajar, pero anímicamente es un envión muy importante para este grupo y se lo merecía, más allá de no haber tenido un buen partido en cuanto a la elaboración de juego, sí tuvimos un gran partido en lo que hace a la actitud, entrega, y eso me deja contento". Respecto a la bueno del equipo, el entrenador evaluó: "Me gustó la presión, que por momentos fue buena, la intensidad que tuvimos, la jugada que hicimos previamente al gol de Guido (Mainero) es una buena jugada, con buena terminación. Tuvimos algún rato de buena elaboración de juego por izquierda con Blanco buscando a Braida, eso me dejó muy satisfecho. Y la entrega, que la resalto, más allá de que no tendría que no existir, en esta ocasión fue una gran entrega de todo el grupo".

Se abre la novena fecha Con dos partidos se abre este sábado una nueva jornada de la Primera "B" Nacional. Agropecuario de Carlos Casares recibirá a Mitre de Santiago del Estero y Nueva Chicago, en el televisado, a Sarmiento de Junín. La programación completa es la siguiente: Sábado 17.00 – Agropecuario de Carlos Casares vs. Mitre de Santiago del Estero: Maximiliano Ramírez. 17.05 – Nueva Chicago vs.

Sarmiento de Junín: Ramiro López. (TV). Domingo 17.00 – Brown de Adrogué vs. Independiente Rivadavia: Bruno Bocca. 17.00 – Guillermo Brown vs. Aldosivi de Mar del Plata: Gerardo Méndez Cedro. 17.00 – Flandria vs. All Boys: Pablo Dóvalo. 17.00 – Almagro vs. Boca Unidos: Sebastián Ranciglio. 18.00 – San Martín de Tucumán vs. Quilmes: Pablo

Echavarría. (TV) 19.00 – Estudiantes de San Luis vs. Gimnasia de Jujuy: Luis Álvarez. Lunes 17.00 – Deportivo Riestra vs. Los Andes: Cristian Cernadas. 19.00 – Instituto de Córdoba vs. Atlético: Alejandro Castro. 20.30 – Santamarina de Tandil vs. Villa Dálmine: Pablo Díaz. 21.05 – Juventud Unida de Gualeguaychú vs. Deportivo Morón: Yamil Possi. (TV).

DEPORTES

SÁBADO 18 DE NOVIEMBRE DE 2017

PRIMERA DIVISIÓN

Ganó Colón y es escolta Derrotó como visitante a Argentinos Juniors y alcanzó la línea de Unión. Hoy juegan Independiente - River. Colón venció 1-0 a Argentinos Juniors en el estadio Diego Armando Maradona, en la apertura de la novena fecha de la Superliga, y alcanzó en el segundo puesto a su clásico rival, Unión. Guillermo Ortiz, de cabeza, le dio la victoria al equipo santafesino, a los 17 minutos del segundo tiempo, en una pelota parada en la que el local marcó muy mal. Argentinos cayó por segundo partido consecutivo, luego de haber logrado una racha de cuatro victorias seguidas y cinco sin perder. En la próxima fecha, el "Bicho" tendrá una dura visita a San Lorenzo de Almagro, y Colón recibirá a Tigre. En el segundo partido de la fecha, Atlético Tucumán y Arsenal igualaron sin goles en el Estadio Monumental "Presidente José Fierro". Al cierre de esta edición, Newell´s Old Boys recibía a Belgrano de Córdoba. La fecha se completa de la siguiente manera: Sábado 17.00 - Banfield vs. Temperley: Hernán Mastrángelo. 17.00 - Defensa y Justicia vs. Lanús: Juan Pablo Pompei. 19.15 - San Martín de San Juan vs. San Lorenzo: Fer-

nando Rapallini. 21.30 - Independiente vs. River Plate: Silvio Trucco. Domingo 17.00 - Unión vs. Chacarita Juniors: Mauro Vigliano. 17.00 - Tigre vs. Estudiantes de La Plata: Andrés Merlos. 19.15 - Boca Juniors vs. Racing Club: Darío Herrera. 21.30 - Talleres vs. Rosario Central: Jorge Baliño. Lunes 17.00 - Gimnasia y Esgrima La Plata vs. Patronato: Diego Abal. 19.15 - Olimpo vs. Godoy Cruz: Ariel Penel. 21.30 - Huracán vs. Vélez Sarsfield: Mariano González.

Boca prueba en Esperanza En Esperanza, el Gobierno de la Ciudad, a través de la Secretaría de Cultura y Deportes, informa que en el Club Bartolomé Mitre de nuestra ciudad se realizará una prueba de jugadores a cargo de Roberto Passucci, recordado futbolista exjugador de Boca Juniors. Las pruebas serán en el horario de 14.30 a 18.30, durante los siguientes días: el martes 21 de noviembre, las catego-

rías 2005 / 2006 y 2007; y el miércoles 22 de noviembre, las categorías 2004 / 2003 y 2002. Las entidades organizadoras son: la Liga Esperancina de Fútbol, el Club Atlético Boca Juniors, el Club Bartolomé Mitre y la Peña de Boca "Flaco Schiavi". Roberto Aníbal Passucci es un ex-futbolista, que desarrolló su carrera deportiva desde 1976 hasta 1991. Hizo las divisiones inferiores en Vélez Sarsfield, pero debutó oficialmente en Platense. Su paso más destacado tuvo lugar en Boca Juniors, donde jugó desde 1981 (año en que se coronó campeón, junto a Diego Armando Maradona) hasta 1987. Llegó al club de La Ribera gracias a la recomendación de Miguel Ángel Brindisi, quien había sido su compañero en Huracán, a Silvio Marzolini, por entonces técnico de Boca. Su posición natural era de centrocampista, pero jugó en varias posiciones durante su carrera, haciéndolo hasta de arquero en un partido ante Argentinos Juniors por el Nacional del 83 en la cancha de River Plate cuando Hugo Gatti se retiró lesionado.

Fotobaires

Colón ganó en La Paternal y se mantiene invicto.

DEPORTES

SÁBADO 18 DE NOVIEMBRE DE 2017

RUGBY

El Seven del CRAR acapara las miradas del fin de semana A partir de las 12.00 se pone en marcha la XLII Edición con los mejores equipos de varias provincias argentinas y la llegada de Hindú Club de Buenos Aires, actual campeón de la URBA. Paralelamente habrá rugby femenino y hockey con importantes representantes. El predio de la Ruta 70 tendrá una gran movida deportiva. Una vez más la ciudad y la región vivirán intensamente jornadas de rugby y hockey en las cómodas instalaciones del predio de la Ruta Provincial 70 perteneciente al Círculo Rafaelino de Rugby. En esta oportunidad se vivirá la XLII Edición del Seven A Side "Ciudad de Rafaela" con los mejores 24 equipos de varias provincias argentinas y la presencia de un representativo de Hindú Club de Don Torcuato, actual campeón de la URBA. La actividad comenzará hoy a partir de las 12.00, mientras que la competencia culminará el domingo a las 17.00 cuando se disputen las instancias finales en las Copas de Oro, Plata y Bronce. El Verde rafaelino, que ha logrado en la presente temporada volver al máximo nivel del Torneo Regional del

Litoral, será conducido por Leonardo Crosetti y Cristian Martino, quienes han podido intensificar los entrenamientos con algunos de los actuales integrantes de la Primera División.

Las chicas presentes Paralelamente a la 42ª Edición del Seven se pone en marcha por primera vez el Rugby Femenino, recordando que la entidad rafaelina empezó a darle vida hace poco tiempo bajo las órdenes del entrenador Martín Medrán, la profesora Natalia Elizalde en la parte física y Eduardo Giménez como Manager. Estarán los representativos de Charabones de la ciudad de San Francisco y Charoga de Santo Tomé, desarrollándose dicha competencia el domingo a

N. Gramaglia

partir del mediodía.

Más del Hockey En el sintético del CRAR se volverán a ver las caras los equipos de la Asociación Santafesina que habitualmente compiten en los Torneos Oficiales, habiendo confirmado 11 participantes. La actividad comenzará este sábado a partir de las 12 horas.

Presentación Anoche, en la tradicional Casona del Club, se llevó a cabo la presentación del Seven A Side, donde estuvieron presentes las autoridades de la entidad organizadora y de la Municipalidad de Rafaela. Recordemos que la entrada es libre y gratuita.

Anoche fue la presentación oficial del Seven a Side.

RUGBY

Los Pumas buscan mejorar ante Italia Los Pumas tendrán hoy la oportunidad de buscar un resultado positivo ante Italia, en el estadio Artemio Franchi, de Florencia, con transmisión en vivo desde las 10.30, por ESPN 2, Play y FM 107.9, por el segundo test match de la ventana de noviembre. El equipo de Daniel Hourcade presentará cuatro modificaciones respecto de la derrota ante Inglaterra de la semana pasada, por 21-8. Será el bautismo como titular para Sebastián Cancelliere, quien luego de sumar minutos en Twickenham empezará como wing en lugar de Ramiro Moyano. Además, regresan al equipo Juan Manuel Leguizamón por Tomás Lezana quien volvió al país por motivos familiares, Nicolás Sánchez por Juan Martín Hernández y Matías Orlando por Matías Moroni. Los últimos dos, por decisiones tácticas.

Los Pumas tienen un historial reciente ampliamente favorable con Italia y no pierden desde 2008, cuando la Azzurra se impuso por 13-12 en Córdoba. Luego, fueron seis triunfos seguidos para los argentinos. El seleccionado italiano viene de ganar su primer partido en el año. Derrotó a Fiji por 19-10, en Catania. En este 2017, había perdido en sus tres presentaciones anteriores ante Fiji, Australia y Escocia. Tras el resultado positivo de la semana pasada, el entrenador decidió el mismo XV inicial, que incluye como capitán al argentino Sergio Parisse.

Las formaciones Estadio: Estadio Artemio Franchi. Árbitro: Jaco Peyper (Sudáfrica). Italia: 15 Jayden Hayward,

Los Pumas jugarán en el estadio de la Florentina.

14 Leonardo Sarto, 13 Tommaso Boni, 12 Tomasso Castello, 11 Mattia Bellini, 10 Carlo Canna, 9 Marcello Violi, 8 Sergio Parisse (c), 7 Abraham Steyn, 6 Francesco Minto, 5 Dean Budd, 4 Marco Fuser, 3 Simone Ferrari, 2 Luca Bigi, 1 Andrea Lovotti. Suplentes: 16 Leonardo Ghiraldini, 17 Federico Zani, 18 Dario Chistolini,

19 Federico Ruzza, 20 Giovanni Licara, 21 Tito Tebaldi, 22 Ian McKinley, 23 Matteo Minozzi. Los Pumas: 1-Santiago García Botta, 2-Agustín Creevy, 3-Nahuel Tetaz, 4-Matías Alemanno, 5-Tomás Lavanini, 6-Pablo Matera, 7-Marcos Kremer, 8- Juan Manuel Leguizamón, 9-Martín Landajo, 10- Nicolás Sánchez, 11-

Emiliano Boffelli, 12-Santiago González Iglesias, 13-Matías Orlando, 14- Sebastián Cancelliere, 15-Joaquín Tuculet. Suplentes: 16-Julián Montoya, 17-Lucas Noguera Paz, 18Enrique Pieretto, 19-Guido Petti, 20- Benjamín Macome, 21-Gonzalo Bertranou, 22-Juan Martín Hernández, 23- Matías Moroni.

DEPORTES

SÁBADO 18 DE NOVIEMBRE DE 2017

PRIMERA A - PROMOCIÓN

Quilmes defiende su lugar ante Talleres de María Juana Luego de quedarse con el partido de ida por 1 a 0, el Cervecero recibirá mañana a la T buscando asegurar su continuidad en la máxima categoría. Los de Héctor Rudi Viotti hasta pueden perder por un gol y la visita está obligada a ganar por dos tantos de diferencia. Roberto Franco será el árbitro. También se juegan las Finales de la Primera C. Guillermo Bersano - Este domingo, a partir de las 17.30 y en el estadio "Agustín Giuliani" de barrio Italia, tendrá continuidad la Promoción entre Argentino Quilmes, anteúltimo en la tabla de promedios de Primera "A", y Talleres de María Juana, perdedor de la Final por el ascenso en la Primera "B". En el partido de ida, el Cervecero ganó en condición de visitante por 1 a 0 con gol de Rubén Rojas a los 45' del complemento, lo que le da una ventaja para la revancha, ya que tiene ventaja deportiva por ser el equipo de categoría superior. El conjunto local se ve favorecido con tres resultados: otra victoria, el empate y la derrota por un gol de diferencia. Es decir que Talleres para ascender deberá ganar por dos goles de diferencia, ya que la igualdad de puntos y goles le asegura la permanencia al equipo quilmeño. Ayer, Liga Rafaelina de Fútbol designó como árbitro a Roberto Franco, quien estará

acompañado por Cejas e Isasa, mientras que el cuarto árbitro será Emanul Colman.

"Todavía no ganamos nada" Héctor Rudi Viotti, entrenador de Argentino Quilmes, se refirió a lo ocurrido en el partido de ida: "Logramos dar un paso importante, pero todavía no ganamos nada. Tuve la oportunidad de ver los dos partidos de las Finales de la Primera B y sabía que iba a ser un juego luchado, trabado y muy friccionado. Pudimos conseguir la ventaja en el marcador cerca del final y ahora tendremos la revancha en nuestra cancha, pero no debemos relajarnos y hacer el último esfuerzo para nuestra gente".

Primera C Este domingo la atracción de la tercera categoría Liguista se traslada a la localidad de Clucellas, donde en cancha de Florida se conocerán los cam-

peones de la temporada. A partir de las 17.00, en Primera División, definen Atlético de Esmeralda y el Deportivo Bella Italia, encuentro que será arbitrado por Silvio Ruiz. Previamente, a las 15.00, en Reserva se enfrentarán Bella Italia y San Isidro de Egusquiza, mientras que a las 16 lo harán en Juvenil Menor el Deportivo Susana y Bella Italia. Por una cuestión organizativa, el local será Atlético de Esmeralda, ocupando toda la gente de Bella Italia el sector visitante.

Prensa Quilmes

El equipo Cervecero que jugó en María Juana.

TORNEO FEDERAL A

Libertad con cambios ante Depro Después de cuatro derrotas consecutivas, el equipo de Trullet intentará la recuperación ante los entrerrianos. Daniel Ponce - Desde las 18.00, en el Plácido Tita y con el arbitraje de Javier Caro Aguirre de Santa Fe, Libertad de Sunchales recibe al difícil conjunto de Defensores de Pronunciamiento, en partido correspondiente a la decimotercera fecha de la Zona 3 del Torneo Federal "A". El cañonero viene de cuatro derrotas consecutivas y se encuentra en el fondo de la tabla de posiciones junto a Atlético de Paraná. Tiene una difícil

parada frente al Depro que es una de las revelaciones de este torneo. Carlos Trullet practicaría varios cambios, entre ellos el debut del sanvincentino Federico Saccavino en el arco en lugar de Diego Antonio. Además, Baltazar Triverio reemplazaría al lesionado Ezequiel Saavedra. Tampoco podrá contar con Nicolás Guzmán, quien llegó a las cinco amarillas. El posible once para hoy sería con Federico Saccavino;

Facundo Rodríguez; Juan Sabia, Gabriel Correa y Nicolás Del Grecco; Cristian Sánchez, Franco Raminelli; Baltazar Triverio y Maximiliano Rolón; Ricardo Acosta; Facundo Perassi. El aurinegro tiene que sumar en casa para salir de la situación incómoda de estar en el parte baja de la tabla. En cuando al conjunto entrerriano viene de empatar en su estadio frente a Central Córdoba de Santiago del Estero por dos goles por bando.

TORNEO FEDERAL A

Unión quiere festejar lejos de casa DP - En la tarde de hoy, a partir de las 18.00, Unión de Sunchales juega por la decimotercera fecha de la Zona 3 del Torneo Federal "A" en tierras entrerrianas, enfrentando a Atlético de Paraná. El Bicho Verde ganó en su casa por segunda vez el domingo pasado, pero ahora le falta sumar puntos gordos de visitante para acomodarse en la tabla valorativa de cara a los puestos de clasificación. El "Chino" Tosetto no podrá contar con Marcos Fernández y en la práctica del jueves su lugar lo ocupó Cristian Gaitán, siendo la única variante en el

equipo. Por ende, el probable inicial es con Diego Aguiar; Rodrigo López Alba, Miguel Yuste, Maximiliano Sola, Augusto Álvarez; Patricio Escot, Pablo Gaitán, Diego Cálgaro y Cristian Gaitán; Emanuel Lazzarini; Martín Comachi. El conjunto entrerriano viene de empatar en condición de local frente a Sportivo Belgrano de San Francisco, debutando como entrenador Fernando Benitez. El cotejo será arbitrado por Santiago Ascenzi de Escobar, siendo acompañado en sus laterales por Gonzalo Ferrari de Rosario y Víctor Mora de Concordia.

El resto La fecha se completa con los siguientes partidos: Gimnasia de Concepción vs. Douglas Haig de Pergamino; Defensores de Villa Ramallo vs. Sportivo Las Parejas y Sportivo Belgrano de San Francisco vs. Central Córdoba de Santiago del Estero. Las posiciones: Central Córdoba 24 puntos; Sportivo Belgrano y Defensores de Villa Ramallo 22; Douglas Haig 17 (1); Gimnasia (CdU) 15; Defensores de Pronunciamiento (1) y Sportivo Las Parejas 14; Unión 12; Libertad de Sunchales 8 y Atlético de Paraná 8. (1) deben un partido.

DEPORTES

SÁBADO 18 DE NOVIEMBRE DE 2017

LIGA PROVINCIAL

PRIMERA DIVISIÓN - OFICIAL "CARLITOS TURATI"

Perdió Atlético

Sigue la Serie Final

En Santa Fe cayó con Rivadavia en doble suplementario por 105 a 97. En el inicio de la segunda fecha de la Zona D de la Liga Provincial, y con un paupérrimo trabajo de la dupla arbitral, Atlético perdió como visitante con Rivadavia Juniors de Santa Fe en doble suplementario por 105 a 97 y sufrió su segunda derrota en la temporada. Los dirigidos por Marcelo Miretti se fueron al descanso largo ganando 44 a 38, dando vuelta una desventaja inicial de 22 a 20. Después de perder el tercer cuarto 26 a 11, una gran aparición de Mariano Ceruti le permitió a la Crema dar vuelta la historia, pero no lo pudo cerrar y en doble suplementario terminó sufriendo su segunda caída en la misma cantidad de presentaciones. Rivadavia 105 Atlético 97 Estadio: Ezequiel Ceratti. Árbitros: Tomás García y

Captura web

Emanuel Dal Colle. Parciales: 22-20 / 38-44 / 6455 / 81-81 y 91/91. Rivadavia: Poloni 13, Quintana 14, Spicchiali 11, Bontempi 22 y Pérez 22 (fi). Correnti 21, Avila 0, Grenón 0, Verga 0 y Salinas 2. DT: Sebastián Ciorciari.

Atlético: Tadeo Mire 11, Matías Pecantet 18, Luciano García 11, Mariano Ceruti 28 y Jonatan Faber 18 (fi). Nicolás Crotti 3, Alexis Bustamante 0, Sebastián Lucracio 4, Gonzalo Nasi 0, Manuel Dalmazzo 4 y Gonzalo Gutiérrez 0. DT: Marcelo Miretti.

Mañana, a las 20, Atlético visita a Libertad buscando ser Campeón. El local está obligado a ganar para ir al tercer y decisivo juego. Luego de la victoria inicial de Atlético en el Lucio Casarín ante Libertad de Sunchales por 75 a 71, este domingo tendrá continuidad la Final del Torneo Oficial de Primera División "Carlitos Turati" de la Asociación Rafaelina de Básquet. En El Hogar de los Tigres, los pibes sunchalenses irán por un triunfo que les permita equiparar la Serie e ir al tercer y decisivo juego, mientras que la Crema buscará un triunfo que le permita volver a gritar Campeón, recordando que el año pasado se consagró en el Súper 4 del Torneo Preparatorio. El partido comenzará a las 20,00. Los dirigidos por Marcelo Miretti saben que la clave del primer encuentro estuvo en la diferencia que pudo realizar en el juego interno, donde Jonatan Faber con 27

N. Gramaglia

Alonso y Pecantet, claves ofensivas de sus equipos.

unidades y Mariano Cerutti con 20 fueron claves. Por su parte, el equipo de Sebastián Porta intentará usar su velocidad para salir de contraataque y hacer daño a los rafaelinos. Una victoria local llevará toda la definición al tercer juego, el cual se disputará de ser necesario el martes a las 22,00 en el Gimnasio Lucio Casarín de Barrio Alberdi.

DEPORTES

SÁBADO 18 DE NOVIEMBRE DE 2017

TORNEO FEDERAL B - SPORTIVO BEN HUR 1 VS. ATLÉTICO SAN JORGE 2

Ben Hur se despidió del Federal con una derrota de local En el estadio Parque anoche la BH cerró su participación en el Federal B ante un puñado de hinchas que a pesar de todo dijeron presente con una derrota. Juan José Weissen para el Lobo, mientras que Fernando Moreyra y Guido Barreyro anotaron los goles para San Jorge. Nicolás Domenella – El viernes por la noche en el estadio Parque, Ben Hur se despidió del Torneo Federal B con una derrota ante Atlético San Jorge 2 a 1 en el marco de la 18ª y última fecha de la Zona B de la Región Litoral Sur. Teniendo en cuenta que el Lobo ya no tenía chances de nada desde hace un par de semanas, y que la cabeza estaba en este tiempo más puesta en la revancha de la Final por el título Absoluto de la Liga Rafaelina que en el juego de anoche, lógicamente no dio un partido con muchas luces ni mucho menos para el local. Para este duelo, los de San Jorge se arrimaban ya clasificados pero con el objetivo de sumar de a tres para disputarle el primer puesto de la Zona a Sportivo Rivadavia, el otro clasificado, pensando en los cruces con los equipos entrerrianos para poder definir los cruces de local, además de estar peleándose por la única plaza a la Copa Argentina 2018. Coincidentemente con Ben Hur, San Jorge también está disputando las instancias decididas de su propio torneo doméstico,

a pesar de ello, Darío Labaroni se trajo lo mejor que tenía a disposición. Por el lado de Ben Hur, Barraza alistó un mix que estuvo integrado por créditos locales y por algunos de los foráneos que seguramente disputaron los últimos minutos con la camiseta de la BH, aunque para ese desenlace habrá que estar atentos a lo que pase en los días venideros. "El partido": La primera acción de riesgo contra los arcos fue para la visita pero recién a los 10´ de juego. Hasta entonces no pasaba nada y presagiaban que toda la noche sería así. Temperini se escapó por derecha sobre el terreno desierto que dejó la subida de Pavetti; el delantero antes de pisar el área y con la marca encima de Torres sacó un remate que se terminó yendo por encima del travesaño. Tres minutos más tarde, nuevamente San Jorge tomó a contrapelo a Ben Hur, esta vuelta con Barreyro por izquierda. El lungo descargó para Moreyra que era quien lo había habilitado en primera instancia y este también enganchó la pelota muy abajo elevando de-

masiado el tiro. En la réplica Ben Hur pudo haber abierto el tanteador gracias a Mendoca cuando el arquero se durmió ante el apriete de Weissen; la pelota se le fue larga pero alcanzó a tocarla rebotando en Juani pero cayéndole a Rodríguez que convertía en posición adelantada. A los 22´ Julio Montero se animó también. El volante central ensayó un remate de media distancia que casi le juega una mala pasada a Mendoca picándole en el momento menos oportuno, lo que exigió a una notable respuesta del uno visitante. Ben Hur se acomodaba en el trámite y ganaba en confianza por eso supo golpear justo a tiempo. A los 26´ Mathier tiró un centro muy libre al primer palo para la entrada de Rodríguez que definió pero se tocó con las manos de Mendoca que contuvo a medias dejándole el rebote a Juan Weissen que debajo del arco la terminó empujando de cabeza abriendo el marcador en la noche. Pero eso no fue todo. A los 37´ San Jorge se salvó de milagro. Weissen lo vio solo a Carrizo por derecha, tocó entonces para el Laucha que llegó exigido por la marca de Romero, sin embargo alcanzó a rematar estrellando su tiro en el larquero. San Jorge no lastimaba ni era protagonista, por

Ben Hur

Atlético (SJ)

Emanuel Pagliero Gustavo Mathier Nicolás Besaccia E. Kinderknecht Maximiliano Pavetti Alejandro Carrizo Leandro Sola Julio Montero Ramiro Contrera Sergio Rodríguez Juan José Weissen DT: G. Barraza

Juan Mendoca Francisco Vidal Paulo Killer Maxi Romero Fernando Moreyra Matías Morales Iván Gómez José Femenia Mateo Martinelli M. Temperini Guido Barreyro DT: D. Labaroni

Estadio: Barrio Parque. Árbitro: Walter Báez. Goles: 26' Weissen (BH); 55' Moreyra (ASJ) y 87' Barreuyro (ASJ). Cambios: En BH, Matías Caballero x Rodríguez, Ignacio Forni x Contrera, Nicolás Pautasso x Carrizo. En ASJ, Esteban Selpa x Martinelli, Cuberli x Temperini y Espinosa x Gómez. Suplentes: En BH, Tomás Acosta, Luciano Kummer, Nahuel Buenanueva y Pablo Palomeque. En ASJ, Facundo Correa, Jonatan Torres, Yair Soloaga y Gianfranco Rivarolo.

D. Camusso

Ben Hur cerró la participación con una derrota en casa.

el contrario, el papel protagónico se lo estaba quedando Ben Hur que se mostraba más suelto en el personaje; aunque en la respuesta Pagliero se lució sacando, abajo, una pelota muy difícil de Barreyro. El peligro no desapareció y Temperini volvió a meter la pelota adentro; Martinelli alcanzó a desviarla pero nuevamente Pagliero estuvo muy atento para evitar el empate visitante antes de irse al descanso. El segundo tiempo empezó con algo de vértigo. Ambos técnicos movieron el banco. Caballero ingresó por Rodríguez en la BH y Selpa por Martinelli en la visita. Y de arranque nomás los aruqeros tuvieron que trabajar. Primero Mendoca achicándole el ángulo a Carrizo y después Pagliero hizo lo propio ante Barreyro. Pero la noche guardaba algo raro. Sobre los 10´ del complemento Moreyra va a disputar la tenencia con Montero despejando tan fuerte

que le sale un tiro al arco; Pagliero volvió sobre sus pasos pero el balón se le coló por la espalda convirtiendo un gol insólito. Promediando el segundo tiempo el partido se hizo más entretenido. Montero puso un pase perfecto entre los centrales para que Carrizo se vaya cara a cara pero el arquero los tapó justo dándole tiempo a Killer que salvara sobre la líena el tanto. Más tarde, Weissen en un nuevo face to face buscó colgar a Mendoca quien salió raudamente pellizcando por poco esa pelota para ahogar una vez más el grito de gol de la BH. Gol que llegó para San Jorge por medio de Guido Barreyro a 2´ del final. El pitazo de Báez no solo decretó el final de juego, sino también el de la temporada para Ben Hur. Seguramente el tiempo del balance comenzará cuando acabe la finalísima ante Peñarol, pero no cabe dudas de que el resumen será negativo.

DEPORTES

SÁBADO 18 DE NOVIEMBRE DE 2017

TORNEO FEDERAL B - 9 DE JULIO 3 VS. UNIÓN FC TOTORAS 0

En la despedida de Cardelino, el León cerró el año con goleada A 9 de Julio le alcanzaron 45´ para liquidar a Unión de Totoras por 3 a 0 en el Germán Soltermam, en lo que fueron los últimos minutos de David Cardelino como futbolista profesional de la institución. Rubén Tarasco en dos oportunidades y Guillermo Tell, en contra, firmaron el resultado. El León finalizó su participación en el Federal B con 27 unidades.

Pablo González - En una noche agradable, 9 de Julio venció a Unión de Totoras por 3 a 0 en condición de local, en uno de los encuentros correspondientes a la 18ª fecha de la Región Litoral Sur Zona B del torneo Federal B. El León cerró la temporada 2017 con un sabor agridulce por el andar irregular del equipo a lo largo del certamen, que no le permitió clasificar a la siguiente instancia. Además, el encuentro significó la partida de su capitán, David Cardelino, quien se retiró de la actividad oficial. Apenas arrancó el encuentro, 9 de Julio tuvo la posibilidad neta de ponerse en ventaja cuando Zapata pitó la pena máxima para Unión de Totoras

Cardelino jugó su último partido.

9 de Julio

3 Julián Maina M. Canavessio Flavio Díaz Juan Caro Andrés Velazco Hugo Góngora David Cardelino Maximiliano Aguilar Marcos Valsagna Guillermo Funes Rubén Tarasco DT: M. Barbero

Unión FC (T)

0 Facundo Muss Rodrigo Esteban Guillermo Tell Walter Ledesma Rubén Piñero GIovani Scorzo Fernando Brandon Gastón Palma Cristian Berdún Iván Fernández Pablo Scarafini DT: D. Oyarbide

Estadio: Germán Soltermam. Árbitro: Jorge Zapata. Goles: 6' y 36' Rubén Tarasco (9) y 28' Guillermo Tell e/c (9). Incidencia: 2' Muss (U) le contuvo un penal a Tarasco (P). Cambios: En 9, Juan Pablo Rodríguez x Cardelino, Kevin Muñoz x Góngora y Luis Boiero x Tarasco. En U, Leandro Dolens por Fernández, Jorge Rojas x Berdún e Iván Villafañe x Brandon. Suplentes: En 9, Luciano Alderete, Kevin Acuña, Martín Pelosi y Emanuel Chingolani. En U, no quedaron relevos.

ya que Valsagna se filtró por el sector izquierdo y cayó dentro del área por el agarrón de un defensor visitante. Tarasco se encargó de la ejecución desde los doce pasos y remató suavemente, pero Muss intuyó el tiro a su derecha y envió la pelota el córner. Sin embargo, a los 6´, Tarasco se pudo redimir del penal marrado y con un magistral enganche se deshizo de su marcador para quedar mano a mano contra el arquero visitante y definió con potencia al lado de un poste para poner en ventaja a 9 de Julio. Con el resultado a su favor, el León mantuvo su ritmo apabullante, con un gran trabajo en la recuperación de Aguilar y Cardelino, y con mucha movilidad de sus volantes creativos y de sus delanteros. De esta manera, a los 11´, el local pudo ampliar el marcador con una gran habilitación en cortada de Funes para Tarasco, quien intentó picarla ante la intempestiva salida de Muss que tapó el tiro de pecho. Luego, a los 19´, el León tuvo otra chanche clarísima para aumentar la diferencia en el resultado con un pase filtrado de Valsagna desde la medialuna para la entrada en solitario de Funes por la banda derecha, quien probó con un potente disparo hacia el primer palo, pero su remate se estrelló en el travesaño, pegó en el borde de la línea del arco y salió. La defensa del equipo de Oyarbide mostró fisuras por todos lados, mientras que los jugadores de Barbero estaban cada vez más rápidos y precisos.

Recién a los 26´, el conjunto de Totoras generó su primer situación de gol contra con un disparo de media distancia de Scarafini que Maina sacó con un rebote largo. Sin embargo, en la jugada siguiente, 9 de Julio realizó una veloz transición ofensiva, y con una gran combinación entra Velazco y Valsagna por el andarivel izquierdo que derivó en un centro atrás al corazón del área que Tell metió en su propio arco tras el intento desesperado por rechazar. A los 35´, el local consolidó su buen rendimiento dentro del campo de juego con otro gol de Tarasco, tras una serie de buenos toques previos. Cabe mencionar que la superioridad de 9 de Julio fue tan pronunciada que el resultado del primer tiempo quedó escueto ante tanta cantidad de chances netas que generó y la poca efectividad que tuvo. Ya en el complemento, con el partido prácticamente liquidado, el conjunto local disminuyó la voracidad de la primera parte y Unión de Totoras se adelantó en el terreno de juego. De esta forma, a los 52´, a la salida de un córner ejecutado por Palma, alguien peinó en el primer poste y Tell remató desde el segundo, pero Maina evitó la caída de su valla a puro reflejo. A los 64´, ya con algunas variantes realizadas por el Celeste (solo puso tres suplentes en el banco de relevos), Cardelino pisó por última vez un campo de juego de manera oficial, ante la ovación de todos los hinchas julienses que concurrieron al estadio Germán

Fotos: N. Gramaglia

9 de Julio cerró la temporada goleando en el Soltermam.

Soltermam para despedir al capitán y emblema de la institución. El trámite del encuentro se volvió intrascendente hasta que los visitantes tuvieron un penal a favor por una mano dentro del área de Rodríguez que Zapata juzgó como intencional. Sin embargo, Maina se vistió de héroe y se lució atajando sobre su poste derecho con las puntas de sus dedos el zurdazo de Ledesma que tenía buena potencia y dirección. El equipo visitante tuvo otra chance para descontar a los 86´, con un tiro libre ejecutado por Palma que encontró con el travesaño ante la espectacular volada de Maina que no llegaba a la pelota. Sobre el final, Funes habilitó a Muñoz por derecha, quien remató de derecha por arriba del arco de Muss. Finalmente fue victoria por 3 a 0 de 9 de Julio, justificada por lo hecho por el León en los

primeros 45´, donde pasó por arriba a Unión de Totoras (presentó un equipo integrado por mayoría de suplentes) y se puso 3 a 0 fácilmente a pesar de la resistencia de Muss, vital para que la diferencia no sea escandalosa. En el complemento, el León bajó el pie del acelerador y se conformó con la diferencia que sacó en la primer etapa, mientras que su rival no consiguió descontar a pesar de que mejoró la pobre actuación que mostró antes del entretiempo. Con este resultado 9 de Julio cerró su participación en el torneo Federal B con 27 puntos, con un andar muy irregular a lo largo del certamen que no le permitieron la obtención de la clasificación, pero con una identidad de juego marcada y con grandes actuaciones en los triunfos en los dos clásicos ante Ben Hur y en la histórica hazaña frente a Colón por Copa Santa Fe.

DEPORTES

SÁBADO 18 DE NOVIEMBRE DE 2017

ANTEÚLTIMA FECHA DEL AÑO

Car Show en Rafaela Es la cuarta visita al autódromo "Ciudad de Rafaela" donde Juan Canela buscará consolidar su liderazgo y así encaminarse al título. Maximiliano Andreis desea recuperar el primer lugar. Mientras que el MR Racing con Alfredo Esterkin quiere consolidarse en la punta. Prensa Car Show Santafeisno

Silvano Volpe - Cumpliendo con la undécima fecha de la temporada del Car Shown, quedando luego solamente otra nueva visita en el venidero mes para cerrar el calendario, las 5 categorías de asfalto vuelven a hacerse presente por cuarta vez en el veloz trazado rafaelino, en lo que puede ser una fecha bisagra especialmente para aquéllos que pretenden mantener viva la ilusión de pelear por el título hasta la fecha final. Luego de haber tenido el fin de semana ideal en la pasada competencia de Paraná donde ganaron todo lo que disputaron: clasificación carrera del sábado como así también la del domingo que le reportaron muchos puntos para de esta manera ampliar la diferencia con sus más inmediatos perseguidores. El MR Racing con Alfredo Esterkin en la Fórmula 3 Santafesina llegan como la dupla a vencer y con elevada moral donde el objetivo mínimo es repetir lo de hace 20 días,

se ubica segundo Franco Bosio a 32 y tercero Renzo Testa a 45. El rafaelino Fabián Mainero desea volver a sumar para consolidar su quinto lugar en el torneo en su primera temporada en la especialidad. Manuel Macarro es otro de los pilotos del MR Racing que llega a nuestra ciudad con el objetivo de repetir el podio de la fecha pasada, mientras que Adrián Melnik desea volver a sumar. El Turismo Santafesino 1800 lo tiene a Juan Canela ubicado en lo más alto de las posiciones, le lleva 42 puntos a su más inmediato perseguidor Alejandro Bucci y 65 a Lucas Tedeschi. La categoría más numerosa como lo es el Turismo Santafesino 1400 llega a Rafaela con nuevo puntero, recuperó ese lugar Abel Sánchez, quien se vio favorecido por el retraso de Maximiliano Andreis que tiene como premisa para mañana descontar los 3 puntos que le lleva el líder. Mejor reaparición no podía haber tenido

Máximo Gauchat tras su impasse, luego del espectacular accidente sin consecuencias en lo físico para el piloto de nuestra ciudad en una anterior competencia disputada también en el escenario local, donde su auto quedó muy dañado. En su regreso, hace 3 semanas, finalizó tercero por lo que ante los suyos anhela repetir. Presentes José Costamagna, Ricardo Saracco, Nicolás Valentini y Cristian Vaira quienes desean ser protagonistas a lo largo del fin de semana. Los 600 TS tienen nuevo apellido en lo más alto de la tabla, Luis Cifré secundado por el atalivense Horacio Fernández a 3.50 puntos, siendo tercero Nicolás aimar a 34, presencia del local Javier Melidoro. La actividad en pista comienza hoy muy temprano con los entrenamientos, prosiguiendo luego con las sesiones de clasificación, finalizando con la realización de la serie para los 600 TS y la carrera 1 de la

KRS: Cierra su temporada en Sunchales El Karting del Salado con todas sus categorías regresa al Kartódromo "Ciudad de Sunchales" por segunda vez en lo que va de la temporada para ponerle el broche de final a su calendario en

el cual se brindaron muy buenos espectáculos a lo largo de los escenarios visitados. La actividad en pista se pone en marcha pasado el mediodía de hoy con la realización de dos

sesiones de entrenamientos, culminando la jornada con las pruebas de clasificación. Mañana todo comienza con la realización de las series y por la tarde se desarrollarán las finales.

Juan Canela buscará consolidar su liderazgo de local.

Fórmula 3 Santafesina. La jornada de mañana se inicia con las series del TS 1.4, luego el TS 1.8 y el TC 4000, a partir del mediodía se dispu-

tan las finales comenzando con los 600 TS, continuando con la F 3 Santafesina, luego será el momento del TS 1.4 y el TS 1.8 culminando con el TC 4000.

TC: Gini con la pole provisoria en Chubut S.V. - El primer día de actividad del TC para la fecha 14 lo tuvo a Esteban Gini como el más veloz con 1m 14s 467m siendo escoltado por Juan Angelini a 57/1000, tercero Luis J. Di Palma a 115/1000, cuarto Leonel Ugalde a 135/ 1000. Cada uno de ellos lo hace con una marca diferente, por lo que las 4 marcas están adelante. Completaron el top 10; quinto Juan Trucco a 138m, sexto Jonathan Castellano a 253m, séptimo Mauricio Lambiris a 300m, octavo Facundo Ardusso a 339m, noveno Juan Ebarlin a 342m, y décimo Guillermo Ortelli a 402m. Los demás pilotos de la Copa de Oro se ubicaron: 11º Matías Rossi, 12º Gastón Mazzacane,

... 33º Juan Silva, ... 36º José Urcera, ... 37º Agustín Canapino, quien había sido el más veloz en su grupo pero le fue retirado el tiempo por exceder los límites de la pista quedando en el último lugar. Fueron 26 los autos encerrados dentro del segundo. Nicolás González quedó 26º a 957m siendo una de las menores diferencias en tiempo al momento de clasificar desde que está en la categoría. Para hoy el objetivo es intentar reducir la diferencia con el poleman para así poder largar más adelante la serie, en el entrenamiento se ubicó 16º a 645m del mejor. Hoy es la segunda clasificación, mañana luego de las series se disputará la final.

Midgets Show and Power en Ramona S.V. - Atrás quedó el largo impasse que por diferentes motivos ajenos a los responsables de la actividad impidieron la normal prosecución de su primera temporada. Está todo previsto para que mañana tenga continuidad el certamen con la disputa de la sexta fecha del calendario, donde se anuncian las incorporaciones de Carlos Boscatti y de Marcelo Schanz como así también algunos regresos, lo que permitirá aumentar el parque de máquinas en pista. Esta es la última oportunidad del año que tienen aquellos pilotos que desean debu-

tar en la categoría pues la última fecha será en una misma jornada, siendo carrera con puntaje doble, tomándoselo como Premio Coronación por lo que no puede haber debutantes. El campeonato es liderado por Gonzalo Zurbriggen con 158 puntos, escoltado por Víctor Pairone a 22, Gastón Viano a 25, Adriel Viano a 26, Francisco Gerbaudo a 27 y Jorge Destefanis a 28. La actividad da inicio con los entrenamientos, luego por la tarde es la clasificación prosiguiendo con las series, semifinales y final.

SUCESOS

SÁBADO 18 DE NOVIEMBRE DE 2017

Castellano, sin filtro: "Lo del ministro Pullaro es vergonzoso" El Intendente se refirió en esos términos al ser consultado sobre una escucha telefónica que se hizo pública, en la que el ministro de Seguridad de la Provincia le ordenaba al exjefe de la UR V Adrián Rodríguez, que hiciera un operativo con la Policía de Acción Táctica en Rafaela así "Castellano deja de romperme los h....s'. Ayer imputaron al jefe policial. (Por Nilo Peretto). Ayer poco después del mediodía, al finalizar el acto en que quedó inaugurada formalmente en nuestra ciudad una nueva casa de la Universidad Católica de Santa Fe (ver págs. 7 y 8 ), el intendente Luis Castellano se mostró sumamente ofuscado, al ser consultado sobre una escucha telefónica que se conoció y que mantuvieron en algún momento el ministro de Seguridad de la provincia de Santa Fe, Maximiliano Pullaro y el exjefe de la Unidad Regional V del departamento Castellanos con sede en nuestra ciudad, Director de Policía Adrián Rodríguez, en la que Pullaro le decía que organizara un opera-

tivo de quince o veinte minutos en Rafaela con la presencia de las PAT (Policía de Acción Táctica) "así Castellano deja de romperme los h....s". "Lo de Pullaro es vergonzoso", dijo el titular del Ejecutivo y agregó: "Esto no es un problema ya del intendente Castellano en sus reclamos hacia el ministro Pullaro o hacia el jefe de Unidad (Adrián Rodríguez), es una verguenza cómo se trata la seguridad y cómo se los trata a los rafaelinos. Decir lo que se dijo es decir no me importa absolutamente la seguridad en Rafaela, no me importa absolutamente lo que me reclama el Intendente y lo tomamos livianamente. Y la verdad es

Rodríguez imputado El exjefe de las unidades regionales 1 y 5 de la Policía Provincial, Adrián Rodríguez, de 50 años, fue imputado ayer como coautor del delito de defraudación doblemente calificada (por ser en perjuicio de la administración pública y por ser cometida por funcionario público), en concurso ideal con falsedad ideológica en instrumento público. La atribución delictiva la hizo el fiscal de Violencia y Corrupción Institucional, Ezequiel Hernández, en una audiencia celebrada en la sede del MPA. En el marco de la misma investigación -denominada "horas Ospe"-, otros dos policías ya fueron imputados el pasado lunes. Por su

parte, entre el martes y el viernes de la próxima semana se realizará la atribución delictiva a otros 10 agentes más de la fuerza. Además, hay más personas que son investigadas en el marco de la misma causa, quienes serán citados antes de fin año y en los primeros días de 2018. "Estoy tranquilo pero me molestó cómo me fueron a detener en Rafaela", dijo Rodríguez. Además, afirmó que no fue imputado por las escuchas con el ministro Pullaro. Su abogado, Ramiro Díaz Duarte, contó que a su defendido se le atribuye la superposición horaria de tres subalternos. "Esperábamos una atribución un poco más severa", comentó el letrado.

que es una verguenza porque todo lo que está pasando en la ciudad desde los robos, los arrebatos, etc, no se puede tratar con tanta liviandad. Ayer (por el jueves) conversaba con una persona a través de una red social y me decía que se quedaba a dormir en la obra en construcción que tiene porque se está haciendo su casa con mucho esfuerzo, para que no le roben los materiales. Uno escucha esto que aparece en el audio y me pongo en el lugar de esa persona y digo: mirá cómo nos toman. Es muy lamentable; lo vamos a charlar con el gobernador (Miguel Lifschitz) ya que perdimos absolutamente la confianza los rafaelinos en quién es el Ministro de Seguridad hoy, por eso creo que debemos sentarnos a charlar con Lifschitz para poner las cosas en el lugar en que tienen que estar y que Rafaela sea considerada, porque la verdad, es que es el tema más importante y no puede ser tratado tan livianamente".

El audio La escucha telefónica que se hizo pública en las últimas horas tiene como protagonistas al ministro de Seguridad de la provincia de Santa Fe, Maximiliano Pullaro y al exjefe de la Unidad Regional V del departamento Castellanos, Adrián Rodríguez y fue efectuada presuntamente el día 9 de agosto pasado. Parte de la conversación es la siguiente: (Rodríguez) Ministro... (Pullaro) Cómo estás, bien? Hiciste el trabajo? (Rodríguez) Ahí me llamó su amigo...

CASTELLANOS

Para el Intendente se terminó la relación con el Ministro de Seguridad.

(P) Quién es mi amigo? (R) Luis Castellano. (P) Uhhh.... (R) Me dijo: 'te mandó la PAT (Policía de Acción Táctica). No le quise decir nada porque hoy tenemos operativo en Frontera. (P) ¿Con la PAT?) (R) Si con la PAT, van otras fuerzas y tenemos pasado mañana también. Yo lo voy a llamar ehhh... como se llama... a Pross (Ariel, hoy jefe de la Plana Mayor de la Policía y en ese momento jefe de División Operaciones de la fuerza provincial) a ver si me las quiere mandar para el viernes o mañana a la noche. (P) Y ahí, si tenemos operativo en Frontera ¿no lo podemos pasar por Rafaela? (R) ¿Quiere que le pregunte a Pross... deje yo lo manejo, lo llamo o sino lo voy a hacer yo con la gente de....como se llama... (P) Pero no, metele con la PAT así me deja de romper los h....s Castellano y de última

mové el grupo tuyo táctico a Frontera. Pero poneme la PAT, hacé un poco de ruido y listo, sabés... (R) Listo, voy a hacer ésto sino me va a romper a mí, lo va a llamar a usted, le va a decir...yo me encargo. Cualquier cosa fue un mal entendido que los mandamos a Frontera pero que mañana lo vamos a hacer acá. (P) No, vos no te preocupes, si yo no le dije (a Castellano) que (la PAT) iba a ir todos los días, yo le dije que iba a ir algunos días. Mandalo ahí, y un toquecito la semana que viene y listo Adrián. Vos metele porque aparte son las elecciones y nos viene bien hacer un buen operativo en Rafaela, total la gente lo ve, sacás un par de fotos, las pasás a los diarios y punto, les decís que estuvieron dos horas en distintos puntos. Quién sabe si estuvieron dos horas o quince minutos. (P) Pero llevá algo de PAT. Avisame si necesitás algo, pero poneme algo de PAT en Rafaela.

SUCESOS

SÁBADO 18 DE NOVIEMBRE DE 2017

Josefina: siete personas heridas en un violento choque frontal Ocurrió a las 7 de ayer en el acceso a esa localidad. Colisionaron un VW Gol y un Peugeot 307. Los ocupantes de ambos vehículos son oriundos de la capital cordobesa. Reclaman mejor señalización en el lugar. Un accidente de tránsito ocurrió ayer alrededor de las 7 en la Autovía de la Ruta Nacional Nº 19, a la altura del kilómetro 120, en el acceso a la localidad de Josefina. Fueron partes del siniestro un automóvil marca Volskwagen modelo Gol al mando de un hombre de 67 años identificado como José Campero, con domicilio en la ciudad de Róo Gallegos, provincia de Santa Cruz, quien iba acompañado de su hijo Fernando Campero de 33, con domicilio en Córdoba; y la esposa del conductor, María Serra, de 65, también domiciliada en Río Gallegos; y un automóvil marca Peugeot modelo 307 guiado por Rubén Carnero, de 28 años; quien iba acompañado de una mujer de 28, identificada como Yoana Carina Gramajo; Yoana Celeste Astati, de 27; y Juan Barrera, de 28, todos domiciliados en la ciudad de Córdoba capital. A raíz del suceso resultaron lesionados el conductor del VW Gol y su esposa; y el conductor del Peugeot y el restante individuo de la misma edad, siendo trasladados al Hospital Iturraspe de San Francisco. Actuó en el lugar personal de la Comisaría Nº 6 de la ciudad de

Frontera.

go", indicó el médico.

Reclaman señalización

En San Guillermo y San Cristóbal

Ayer tras el choque, el Dr. Valentín Vicente explicó a Radio Estación 102.5 que a priori ninguna de las tres personas que fueron internadas tenían riesgo de perder la vida. Y exigió urgentes medidas para terminar con los accidentes en ese lugar. "Es un reclamo que se repite no solo en la curva donde se dio el choque, sino en la desembocadura de la Autovía al ingreso a San Francisco. Ya han sido innumerables los accidentes en el sector, alguien debe tomar cartas en el asunto, se necesita la cartelería para evitarlo", reclamó Vicente. Esperan que desde Vialidad tomen cartas en el asunto para evitar los accidentes y bajar el alto índice de siniestros viales en el sector. Los pacientes ingresaron al Hospital Iturraspe y el de mayor gravedad era la mujer del conductor del VW Gol que está en terapia intensiva y probablemente iba a ser sometida a una intervención quirúrgica. Además dos hombres que iban en el Peugeot, aunque "afortunadamente ninguno corre ries-

En la jornada del jueves se produjeron dos accidentes de tránsito en las ciudades de San Guillermo y San Cristóbal, en ambos casos resultaron con lesiones los motociclistas participantes. En la ciudad de San Guillermo, alrededor de las 19, se registró un accidente de tránsito en calle Jonás Larguía de Barrio Pueblo Viejo. En el lugar, una camioneta Ford Ranger blanca, conducida por un hombre de 33 años de edad domiciliado en ese medio, quien circulaba de oeste a este, estacionó en su mano derecha y producto del polvo que el mismo rodado generó, desde atrás fue colisionado por una motocicleta marca Cerro de 110cc, guiada por un joven de 26. Examinados en el SAMCo local por el médico en turno, se dictaminaron lesiones graves para el motociclista siendo trasladado a la ciudad de Rafaela; en tanto el otro conductor resultó ileso. También el jueves pero a las 20.40, se registró un accidente de tránsito en la intersección

UR V

En el lugar habrá que intervenir por los constantes sucesos.

Bv. Rivadavia con calles Pringles y Maipú de la ciudad de San Cristóbal. El hecho se produjo entre un automóvil Ford Falcon que circulaba por Bv. Rivadavia de noroeste a sureste, guiado por un hombre de 28 años acompañado por un joven de 22 años; y una camioneta Nissan que circulaba por

Rivadavia de sureste a noroeste. Presumiblemente la pick up intentó ingresar a calle Maipú hacia el sur, conducida por una mujer de 31 años, acompañada por su hijo de 4. Producto de la colisión sufrió lesiones el joven de 22 años, mientras que los restantes protagonistas resultaron ilesos.

Santa Fe: Convocan al primer simulacro de juicio por jurados El día miércoles 22 de noviembre a partir de las 16 horas se llevará a cabo el primer simulacro de juicio penal por jurado en la ciudad de Santa Fe. El evento tendrá lugar en el auditorio de ATE -calle San Luis 2854- y pueden participar

todos los ciudadanos que tengan entre 18 y 70 años de edad y que sepan leer y escribir. Al respecto, el diputado provincial Jorge Henn, expresó que "los juicios por jurados son una herramienta innovadora que acerca al ciudadano co-

mún a la justicia y la democratiza. Actualmente en Santa Fe existe una gran cantidad de proyectos con estado parlamentario que pretenden implementar esta herramienta en el sistema judicial. Impulsamos este simulacro para que la gente empiece a conocer y experimentar de qué se trata esta herramienta que es el futuro de la justicia". A su turno, el Defensor Regional de Rosario y coordinador de la actividad, Gustavo Franceschetti, argumentó que "desde la Asociación Argentina de Juicios por Jurado tenemos la convicción de que la mejor forma que el público pueda conocer de qué se trata es hacien-

do simulacros. Los hacemos con un grado de realismo bastante importante para que vean con sus propios ojos y con al experiencia en carne propia que es algo que ellos pueden hacer y que es algo que ya está sucediendo en la provincia de Buenos Aires; en Neuquén y también en Córdoba". Consultado sobre la confianza en el sistema, el defensor regional comentó que "en Estados Unidos se hacen 500 juicios por jurados por día y si fuese problemático, como se supone en las películas, no se harían. Inclusive en Buenos Aires o Neuquén no hubo ningún juicio por jurado que haya fracasado porque la gente no

haya ido y no hubo ni un solo problema con ningún jurado de todos los juicio que se hicieron".

Mecanismo de selección "Se citan a 50 personas sorteadas al día del juicio y ahí se hace una audiencia de selección de las cuales surgen las 12 personas que conformarán el jurado. Ese mismo día empieza el juicio, es decir, no hay posibilidades de 'operar' sobre esas personas con anterioridad. Durante el desarrollo del juicio ya tienen los cuidados y las custodias que pueden tener normalmente un juez profesional", explicó Franceschetti.

SÁBADO 18 DE NOVIEMBRE DE 2017

HOY LO PREMIARÁ EL PAPA

Santoral de la Iglesia Católica

Ratzinger recibió al compositor Arvo Pärt

San Odón de Cluny

Al margen de la ceremonia de entrega del premio de la Fundación dedicada al Papa emérito, el artista ortodoxo interpretará el Padre Nuestro en el piano de Benedicto XVI. El Papa emérito Benedicto XVI recibió al compositor Arvo Pärt y a los otros dos vencedores de la edición 2017 del Premio Ratzinger (el teólogo luterano alemán Theodor Dieter y el teólogo y sacerdote católico también alemán Karl-Heinz Menke), a quienes, durante una audiencia que se llevará a cabo hoy, el Papa Francisco entregará el premio. Durante el encuentro, el mismo Pärt, compositor ortodoxo oriundo de Estonia, ejecutará el "Pater Noster" en el piano que pertenecía a Benedicto XVI. La Fundación Vaticana divulgó una fotografía que retrata a Joseph Ratzinger en compañía de los tres vencedores del premio, a quienes recibió ayer por la mañana en el Monasterio "Mater Ecclesiae" en donde vive. También participó en este encuentro el padre Federico Lombardi, ahora presidente de la Fundación. "Los tres galardonados pudieron entretenerse en una conversación con el Papa emérito, durante un encuentro muy intenso y sere-

no", indica una nota. Hoy, el Papa Francisco entregará el Premio Ratzinger durante una ceremonia que se llevará a cabo en la Sala Clementina del Palacio Apostólico en el Vaticano. Comenzará a mediodía y será transmitida en vivo en el sitio internet del Centro Televisivo Vaticano. Después del saludo del padre Federico Lombardi, el cardenal Kurt Koch, presidente del Pontificio Consejo para la Promoción de la Unidad de los Crisitanos y miembro del Comité científico de la Fundación presentará a los tres premiados de esta séptima edición del premio. Después de que el Papa Francisco les entregue el galardón, el Pontífice pronunciará un discurso y el maestro Arvo Pärt ejecutará el "Pater Noster" en el piano que pertenecía a Benedicto XVI; lo acompañará un cantante de las "Voci bianche" de la Academia Nacional de Santa Cecilia. El célebre artista compuso esta pieza en ocasión de los 60 años de la ordenación sacerdotal de

Benedicto XVI con los tres premiados (Karl-Heinz Menke, Arvo Pärt y Theodor Dieter) y con el padre Federico Lombardi.

Benedicto XVI, en 2011. Durante la ceremonia, además, el Coro de la Capilla Musical Pontificia "Sixtina", dirigido por el Maestro Massimo Palombella, ejecutará breves piezas musicales. Cuando se dieron a conocer los nombres de los premiados, en una conferencia de prensa en el Vaticano, el padre Lombardi subrayó el valor ecuménico de una edición que premia a tres representantes de las tres confesiones (católica, protestante y ortodoxa), y re-

cordó que "el aprecio de Joseph Ratzinger - Benedicto XVI por el arte y la música y la inspiración altamente religiosa del arte musical de Pärt han justificado la atribución del Premio incluso fuera del ámbito más estrictamente teológico", dijo el ex vocero de la Santa Sede, que también hizo notar cómo se está extendiendo "el ámbito de las actividades de los premiados, que ahora incluyen también las artes: en este caso, la música de profunda inspiración religiosa".

EL PAPA:

"Pensar en el fin del mundo, hace bien" Reflexionar sobre el fin de la propia vida y sobre el fin de la tierra tiene beneficios. La Iglesia invita a hacerlo, porque la muerte marca el encuentro con el Señor. Lo recordó el Papa Francisco durante la homilía de la misa matutina de ayer, 17 de noviembre de 2017, en la capilla de la Casa Santa Marta. El Pontífice comentó el Evangelio del día, según indicó la Radio Vaticana, en el que se describe la vida cotidiana de los seres humanos antes del diluvio universal: comen, beben, compran, venden, se casan; pero después llega el día que cambia radicalmente todo. El Pontífice subrayó: la Iglesia, que es madre, quiere que cada uno de nosotros piense en la propia muerte. Todos nosotros estamos acostumbrados a la normalidad de la vida: hora-

rios, obligaciones, trabajo, momentos de descanso… Y pensamos que será siempre así. Pero un día – prosiguió diciendo el Santo Padre – llegará la llamada de Jesús que nos dirá: "¡Ven!". Para algunos esta llamada será inesperada, para otros después de una larga enfermedad, no lo sabemos. Pero – añadió Francisco – "¡la llamada llegará!". Y será una sorpresa. Y después vendrá la otra sorpresa del Señor: la vida eterna. Por esta razón "la Iglesia en estos días nos dice: detente un poco, párate a pensar en la muerte". El Papa Francisco describió lo que suele suceder, incluida la participación en el velatorio y el hecho de ir al cementerio, que se ha vuelto una costumbre social. Se va, se habla con las demás personas, en algunos

casos también se come y se bebe: es "una reunión más para no pensar". "Y hoy la Iglesia, hoy el Señor, con esa bondad que tiene, nos dice a cada uno de nosotros: "Detente, párate, no todos los días serán así. No te acostumbres como si esto fuera la eternidad. Llegará el día en que serás quitado, el otro permanecerá, tú serás quitada, tú serás quitado". Es ir con el Señor, pensar que nuestra vida tendrá un fin. Y esto hace bien". El Pontífice explicó que esto hace bien ante el inicio de una nueva jornada de trabajo, por ejemplo, en que podemos pensar: "Hoy, quizá, sea el último día, no sé, pero haré bien el trabajo". Y así con las relaciones en la familia o cuando vamos a ver al médico. "Pensar en la muerte no es

Evangelio según San Lucas 18,1-8 En aquel tiempo, Jesús, para explicar a sus discípulos cómo tenían que orar siempre sin desanimarse, les propuso esta parábola: "Había un juez en una ciudad que ni temía a Dios ni le importaban los hombres. En la misma ciudad había una viuda que solía ir a

decirle: "Hazme justicia frente a mi adversario". Por algún tiempo se negó, pero después se dijo: "Aunque ni temo a Dios ni me importan los hombres, como esta viuda me está fastidiando, le haré justicia, no vaya a acabar pegándome en la cara"". Y el Señor añadió: "Fijaos en

lo que dice el juez injusto; pues Dios, ¿no hará justicia a sus elegidos que le gritan día y noche?; ¿o les dará largas? Os digo que les hará justicia sin tardar. Pero, cuando venga el Hijo del hombre, ¿encontrará esta fe en la tierra?". Palabra del Señor

una fantasía mala, es una realidad. Si es mala o no es mala depende de mí, de cómo pienso yo. Pero que llegará, llegará. Y ahí se producirá el encuentro con el Señor. Esto será lo hermoso de la muerte. Será el encuentro con el Señor, será Él el que saldrá al encuentro, será Él el que dirá: "Ven, ven, bendito de mi Padre, ven conmigo". Y ante la llamada del Señor ya no habrá tiempo para arreglar nuestras cosas. Hacia el final de su reflexión Francisco refirió lo que un sacerdote le confió recientemente: "El otro día he encontrado a un sacerdote, de 65 años más o menos, y tenía algo malo, no se sentía bien… Fue a ver al doctor y me dijo: ‘Mire – después de la visita – usted tiene esto, ésta es una cosa mala, pero quizá estemos a tiempo de pararla, haremos esto, si no se detiene haremos esto otro… y si no se detiene… comenzaremos a caminar y yo lo acompañaré hasta el final’. ¡Bueno aquel médico, con cuánta dulzura dijo la verdad!". Del mismo modo también nosotros, exhortó el Papa al concluir su homilía, acompañémonos en este camino, hagamos todo, pero siempre mirando hacia allá, al día en que "el Señor vendrá a buscarme para ir con Él".

En Tours, San Odón, abad de Cluny, instauró la observancia monástica según la Regla de San Benito. Al principio San Odón se dedicaba más al estudio que a la oración, pero en una visión, contempló que su alma era como un vaso muy hermoso pero lleno de serpientes. Comprendió que si no se dedicaba totalmente a la oración y a la meditación no sería agradable a Dios, y entonces su vida fue un orar continuo y fervoroso y un meditar constante en temas religiosos. Odón insistía en que se rezaran con gran fervor los salmos y en que se observara un gran silencio en el monasterio. Y fue formando monjes tan fervorosos que con ellos logró fundar otros 15 monasterios más. Siglo X.

Misas de fin de semana Parroquia Nuestra Señora de Fátima: sábado 19 hs. y domingo 10 hs. San José Obrero, domingo 19.30 hs. Catedral San Rafael: sábado 20hs. y domingo 8.30, 11 y 20 hs. Lourdes: sábado 18 hs. Santa Rosa de Lima: sábado 19 hs. y domingo 19.30 hs en el templo. San Juan Bautista (Bo Belgrano) domingo a las 9hs. San Fco de Asís (Bella Italia) domingo 10.30. Sagrado Corazón: sábado 20 hs. y domingo a las 20 hs. La Dolorosa: domingo a las 9 hs. San Miguel: sábado 18.30. Jesús Misericordioso (500 Millas y Donna): domingo 10,30. Guadalupe: sábado y domingo 20 hs. San Antonio de Padua: sábado 19 hs. y domingo a las 11 y a las 20.30 hs. San Pedro: domingo 10 hs. San Cayetano: domingo 11.30 hs. Santa Rita, sábado a las 19.30 hs. Perpetuo Socorro: domingo 19.30 hs. Santa Josefa Rosello: sábado 19 hs. Cristo Mailín: 1º y 3er. sábado a las 18,30 hs. Nuestra Señora de Itatí (barrio Zazpe): 2º y 4º sábado a las 18.30 hs. Virgen de Luján: 3er domingo a las 19 hs. San Martín de Porres: domingo en Bº 17 de Octubre a las 10 hs. En Casa del Hijo Pródigo sábado 20 hs. en José M. Estrada 628. San José-San Pío: 2º y 4 º domingo a las 19 hs. Barrio Pizzurno: 1er domingo a las 10.30 hs. en Capilla San Roque. Capilla Nuestra Señora del Rosario de San Nicolás (Barrio Ilolay): 2º domingo a las 11 hs.

CLASIFICADOS

SÁBADO 18 DE NOVIEMBRE DE 2017

CLASIFICADOS

SÁBADO 18 DE NOVIEMBRE DE 2017

794 / 915 / 521

9830 2227 4020 3310 7855 7135 2321 0191 3398 5458

8364 8525 3268 4928 6589 1818 6904 2976 7688 9583

7938 5563 7665 9640 0026 2367 2571 5316 7995 1851

8530 7286 2547 8213 1355 6346 2633 5161 0391 1527

6926 8633 9321 1187 5337 8116 6888 1767 1318 6469

3479 4627 2902 4847 6431 4219 4034 2765 1697 9268

6410 2676 9688 9263 5687 2822 5245 2113 3601 6722

6013 3783 5581 9526 3048 8117 6551 1023 4955 7109

758 848 794 774 314 489 106 325 060 684

9423 5692 9534 3812 4296 7730 2447 1091 2111 2606

9448

9523 8032 5517 6934 7916 3646 6004 7605 4741 6589

7081

7570 8685 6960 4465 3469 1140 2452 0978 9069 8791

6905

2952 1100 6042 9394 6904 8210 9360 9871 4735 1214

8234

4118 2674 6937 3701 8864 0861 6753 6234 3739 8621

1659

8841 4666 5689 2982 2234 0867 7906 9825 4075 4707

0216

1009 9522 6821 9006 9255 5679 4025 6018 8188 3093

9347

3679 0502 5246 6821 7203 9583 3465 0454 2237 6082

4053

865 910 843 658 917 442 838 217 086 238

136

9712 5105 3798 1603 0546 1748 5039 6716 5309

9121 6248 4370 8809 3395 8865 6187 4629 3821

5296 4739 4477 5852 6607 1355 4605 7724 1759

0745 0001 2114 5119 5358 5691 1894 7222 0883

9942 8026 7344 9180 8768 7767 8344 0336 1865

6618 0649 1851 6572 5904 9023 7356 0734 0048

9327 6426 3398 3913 2587 5552 3829 5403 4134

6885 0885 3028 3548 6608 8003 0833 3583 3964

237 056 775 904 538 464 042 415 270

0009 8206 0204 3071 9497 7516 6740 2313 6037 5391

9769 8630 6428 7871 0461 2911 3431 2786 2408 6361

5959 3676 5558 8249 6616 0761 5410 5159 4949 0217

7559 0913 1563 2824 0052 6561 5612 0037 0406 8008

3005 6240 5393 2570 8724 7782 7498 5038 7628 0903

8727 4533 2201 9868 1315 7016 2579 9571 9840 5440

2624 2528 0194 1620 7577 8003 7451 8030 5739 3955

0019 5053 6396 0590 4924 9034 0672 0314 2707 7946

231 139 420 133 710 193 732 738 347 414

CLASIFICADOS

SÁBADO 18 DE NOVIEMBRE DE 2017

Si tienes claro cuál es el camino que debes seguir para resolver los problemas que te están acechando últimamente, no lo dejes para más adelante.

12°C

26°C Parcial nublado

DOMINGO 12ºC 32ºC Soleado

Hoy no deberías recurrir a la ironía y el sarcasmo para comunicarte con los demás, acabarás ofendiendo a los demás y eso no te beneficiará de ninguna manera, no lo hagas.

Parcial nublado

LUNES

MARTES

16ºC 33ºC Soleado

Hoy te vas a dar cuenta de todo lo que exageraste en esas situaciones por las que has pasado hace poco, te arrepentirás de haberte tomado las cosas así.

12ºC 24ºC Lluvioso

Hoy recibirás malas noticias por parte de alguno de tus seres queridos, está pasando por un mal momento y eso te hará sentir decaído, odiarás no poder ayudarle.

Vas a tener que hacer acto de presencia en muchos compromisos sociales que tendrás, van a mantenerte todo el día estresado, pero al mismo tiempo emocionado.

No puedes seguir creyendo que no eres capaz de conseguir lo que te propongas porque no es verdad, puedes hacer realidad tus sueños si luchas por ellos.

Hoy vas a tener que utilizar tu inteligencia y tu experiencia para ayudar a alguno de tus amigos que está pasando por un mal momento. Harás todo lo posible.

El Quirófano Móvil en el Barrio Jardín: brinda los servicios de castración y vacunación antirrábica para perros y gatos. Desde el lunes y hasta el viernes se ubicará frente a la vecinal, en M. Brasca 650. Allí atenderá en el horario de 7 a 13.Todos los interesados tendrán la posibilidad de recibir el servicio gratuito de castración para perros y gatos, tanto machos como hembras mayores a seis meses en ayunas, lo más cerca posible de su domicilio. Las castraciones se complementan con la campaña de vacunación antirrábica, confirmando y sosteniendo esta política de salud pública. A su vez deberán completar una planilla con sus datos personales para autorizar la operación. Recolección especial de residuos de patio en el sector 3: compuesto por los barrios Sarmiento, Belgrano, Alberdi, Villa Rosas, Italia, Monseñor Zazpe, Mora, Nuestra Señora de Luján, Virgen del Rosario, Paseo del Este y Loteo Don Carlos. El servicio cubre los residuos provenientes de la limpieza de casas de familias, comercios, instituciones, industrias y lotes, para cuyo retiro deberán estar depositados ordenadamente en la acera frente a cada inmueble, en bolsas, cajas y las ramas atadas. Recolección Domiciliaria: Se realiza con una frecuencia diaria a excepción de los días sábado en 2 turnos diferentes: de 4 a 9, y de 21 a 12. Disponer los residuos en canastos para facilitar la recolección en la vía pública. Las bolsas no deben colocarse en tapiales, casillas de gas, pilares de luz, ni colgando de los árboles.

El Ómnibus Sanitario se ubicará en el Barrio San Martín: La Municipalidad de Rafaela, a través de la Subsecretaría de Salud, informa que la semana próxima el Ómnibus Sanitario continuará con el cronograma de recorridas por las vecinales de la ciudad, para que las mujeres embarazadas puedan realizarse ecografías. Se ubicará en barrio San Martín, en Dante Alighieri 704, lunes, miércoles y jueves, en el horario de 8 a 12. Las interesadas deben acercarse a la misma para reservar el turno. Los estudios se realizan tanto a las mamás del barrio como de otros sectores, en cualquier trimestre del embarazo, con o sin pedido médico. Además de esta atención, se continúan brindando los servicios regulares y gratuitos: vacunaciones, electrocardiogramas, peso, talla, control de glucemia. Cabe aclarar que si bien la atención del Ómnibus Sanitario se orienta a toda la población, se pone especial énfasis en la niñez, la maternidad y la tercera edad. Se recuerda que el próximo lunes 20 de noviembre no se prestará el servicio con motivo del feriado por el Día de la Soberanía Nacional. El Punto Verde Móvil en barrio Antártida Argentina: Desde el martes hasta el jueves se ubicará frente a la vecinal, sita en Azcuénaga 2143, en el horario de 8 a 12. Los residuos que se pueden depositar incluyen pilas y baterías, electrodomésticos, cables, lámparas y fluorescentes, residuos informáticos, aceite vegetal usado, aceite mineral usado, aerosoles, llaves, ropa y calzado, libros y juguetes.

LAS TIPAS RAFAELA "Asesinato en el Expreso de Oriente". Hoy a las 22.15, 00.45. Duración 114 minutos. Género: drama. "La familia monster". Hoy a las 18.00. Duración: 96 minutos. Género: Animación. "Geo Tormenta". Hoy a las 19.45. Duración: 108 minutos. Género: Ciencia Ficción. "THOR 3". Hoy a las 19.15, 21.45, 00.15. Duración: 131 minutos. Género: Aventuras. "Liga de la justicia. Hoy a las 19.00, 22:00, 22.30, 00.30. Género: Drama. Apta para todo público. Duración: 119 minutos. CINEBELGRANO "El seductor". Hasta el martes a las 20.00. Duración: 93 minutos. Género: Drama. "El pequeño vampiro". Hasta el martes a las 18.30. Duración: 83 minutos. Género: Animación. "Yo soy así, Tita de Buenos Aires". Hasta el martes a las 21.30. Duración: 111 minutos. Género: Biografía. La Banda Municipal junto a Aníbal Borzone: El ciclo Agrupaciones Municipales en Concierto, destinado a difundir el trabajo de los elencos artísticos de la Secretaría de Cultura de Rafaela, presenta este domingo "La Era del Xilophon" a cargo de la Banda Municipal de Música, junto al talentoso percusionista invitado Aníbal Borzone. El espectáculo se llevará a partir de las 20:30 en el Centro Cultural Municipal, Sala Sociedad Italiana, con entrada libre y gratuita.

Has tenido muchas oportunidades últimamente que has desaprovechado por no saber poner en orden tus pensamientos. No dejes que eso vuelva a pasar o te arrepentirás profundamente. La suerte no solo depende de los astros, tienes que ser tú el que luche por seguir los caminos adecuados, los que te llevarán a cumplir tus sueños.

Has dado el suficiente equilibrio a tu economía como para poder permitirte alguno de los caprichos que tenías desde hace tiempo. Concédete alguna alegría, te lo mereces.

Estás entrando en una época de cambios, algunos te resultarán positivos, otros te harán arrepentirte de tus decisiones, pero a la larga cambiarán profundamente.

La convivencia puede volverse complicada hoy si vives con tu familia, te darás cuenta de que ha llegado el momento de independizarte. Busca diferentes opciones.

SÁBADO 18 DE NOVIEMBRE DE 2017