Diario Castellanos 24 10 20

2

EDITORIAL ENFOQUES

SÁBADO 24 DE OCTUBRE DE 2020

75 años de Naciones Unidas Rafaela, Sábado 24 de Octubre de 2020

Con la verdad no ofendo ni temo Fundado por Francisco Peréz Torres y Juan B. Audenino el 7 de Septiembre de 1938. Director: Jorge Raúl F. Milia Es una publicación de: Agencia DC de Publicidad S.A. Propiedad Intelectual Nº 84.363 Adherido a ADEPA (Asociación de Entidades Periodísticas Argentinas) y a ADIRA (Asociación de Diarios del Interior de la República Argentina)

El suplicio de Sísifo Cuenta el poeta alemán Hans Magnus Enzensberger que en la desaparecida Unión Soviética las fotocopiadoras escaseaban y las que había estaban rigurosamente vigiladas por el simple motivo de que quienes las manejaban se convertían automáticamente en potenciales impresores, focos de difusión de ideas subversivas. Los gobiernos autoritarios no admiten que se los contradiga y tratan de controlar el flujo de la información. Pero esa pretensión es ilusoria, porque el flujo aumenta exponencialmente con el progreso tecnológico. Comparados con los usuarios de Twitter, Facebook o Instagram, los impresores de panfletos que se arriesgaban a terminar en Siberia parecen menos que inofensivos; parecen irrelevantes. Pero el impulso hacia el control no cesa porque viene con los genes ideológicos que pueden ser indistintamente de derecha o de izquierda. El gen de la intolerancia lo portan tanto Trump como el populismo nativo de cualquier signo. El peronismo tiene una rica tradición al respecto que se remonta al señor Apold y la inicua comisión Visca e incluye la expropiación de numerosos medios, entre otros el diario sobre el cual están escritas estas palabras. Precisamente esos antecedentes fueron los que generaron las sospechas sobre la instalación de un observatorio gubernamental, Nodio, para chequear la información. Su responsable, la señora Miriam Lewin, aseguró anteayer ante una comisión parlamentaria que su objetivo no es la censura, pero el senador Oscar Parrilli, alter ego de Cristina Kirchner,

la refutó al proponer que sea usado para detectar a los medios que difamen a los políticos. En materia de comunicación el kirchnerismo sufre el suplicio de Sísifo: sube la roca a la cima de la montaña, pero ésta se desbarranca una y otra vez. Desde el poder manejó los medios oficiales con rigor soviético, pero con nula penetración porque hablaban a los convencidos. Probó, entonces, con medios privados de menor difusión, creó otros propios a través de empresarios amigos y hoy una amplísima mayoría de las voces periodísticas es oficialista, pero su credibilidad es baja. A los medios y periodistas que no reclutó los maceró a fuerza de pauta. A lo que hay que añadir que cuando logró controlar gran parte del escenario mediático, se topó con el crecimiento de las redes que le resultan inmanejables y tóxicas. Todas las manifestaciones populares en su contra fueron organizadas desde las redes prescindiendo de medios y políticos. En síntesis, son sus peores enemigas. Enemigas, dicho sea sin ánimo de ofender, para las que la señora Lewin no es rival. Por eso la idea del observatorio es más patética que la de 678. Aquel indisculpable programa de TV era una torpe ofensiva contra los medios y periodistas críticos lanzada desde otro medio por otros periodistas, es decir en territorio común, usando su misma lógica y lenguaje. Un contrafuego. El observatorio, en cambio, es una estrategia burocrática, defensiva, autoritaria que usa el poder estatal para intimidar a los críticos, que nace sin credibilidad, la misma enfermedad que padece el Presidente. En suma, otra señal de falta de ideas y de decadencia. editorial@diariocastellanos.net

Autores: Lucía Barberis, Marilina Alasia, Jael Kreig, Camila Walker, Ainara Hang, Malena Rojas; cátedra de Derecho Internacional Público a cargo de Rodolfo Zehnder; Universidad Católica de Santiago del Estero-Departamento Académico Rafaela.

El presente día puede resultar para muchas personas uno más del calendario, pero sin embargo hoy 24 de octubre, es la fecha en la que se conmemoran 75 años de la creación de la Organización de las Naciones Unidas (en adelante, ONU). Su fundación representa uno de los actos definitorios del siglo XX, donde un 26 de junio del año 1945, representantes de 50 países, reunidos en San Francisco, dan lugar a la redacción de la Carta de las Naciones Unidas, respaldando la formación de una organización internacional creada con la esperanza de preservar la paz y construir un mundo mejor para toda la humanidad. Promesa, plasmada en el preámbulo de la misma, a la que se han comprometido y esforzado por defender tanto las Naciones Unidas como sus Estados Miembros en los últimos 75 años. Su fundación se basó en las deliberaciones propuestas por los representantes de China, la Unión soviética (actualmente Rusia), Reino Unido, y Estados Unidos en Dumbarton Oaks, entre agosto y octubre de 1944, quienes elaboraron una propuesta de estructura de la organización mundial. De acuerdo con lo propuesto, cuatro organismos deberían integrar la organización, que se denominaría Naciones Unidas. Se crearía una Asamblea General compuesta de todos los miembros. Luego seguiría un Consejo de Seguridad, de quince miembros. De éstos, cinco serían permanentes y la Asamblea General elegiría a los diez restantes por períodos de dos años. También se establecería un Consejo Económico y Social que funcionaría bajo la autoridad de la Asamblea General, y el tercer organismo sería una Corte Internacional de justicia y el cuarto, una Secretaría. En la actualidad está constituida por 193 Estados miembros y 2 Estados observadores, por lo que es considerada como la organización internacional más importante y amplia en el ámbito internacional. Sin más preámbulos, no siendo el objetivo de este artículo hacer una narración histórica respecto de su creación, nos proponemos a través de este espacio, realizar una reflexión respecto al rol que ha cumplido a lo largo de estos años y respecto a lo que le queda por cumplir. Anteriormente hemos mencionado en breves palabras el objetivo de la ONU en el ámbito internacional, y sin dudas estamos de acuerdo que ha luchado y sigue luchando por el progreso y el bienestar de la humanidad. La labor de la organización repercute en todo el mundo, su ámbito de actuación y objetivos están estrechamente relacionados a temas transcendentales como el mantenimiento y consolidación de la paz, la seguridad, el desarrollo, los derechos humanos, fomento de la igualdad y la educación universal, cooperación internacional, y preservación del medio ambiente, entre otras. Es por eso que debemos señalar que la ONU ha cumplido con el objetivo que ha tenido en miras al momento de su fundación, en su rol principal de mantener la paz y la seguridad internacional, evitando que se desate una tercera guerra mundial. Sus Estados miembros han tomado el compromiso de abstenerse de amenazar o utilizar la fuerza, prometiendo emplear medios pacíficos para solucionar las disputas existentes o que puedan surgir entre los Estados. Debemos destacar que efectivamente se

ha logrado evitar enfrentamientos entre países y grandes potencias, cuyas adversidades podrían ocasionar grandes estragos a nivel global. La Asamblea General cumple un rol significativo, ya que representa un foro amplio de discusión y por medio de ésta se le presenta a la comunidad internacional cuáles son los temas que considera trascendentales. Como la ONU se basa en la igualdad soberana de sus Estados miembros, cada Estado tiene un voto. Cabe destacar que su jurisdicción se limita a problemas internacionales, pero que su intervención humanitaria puede ejercerse aun sin el consentimiento de los países ante las violaciones de los derechos humanos, éxodos de refugiados, tráfico de armas y demás aspectos con carácter transfronterizos de cualquier conflicto bélico. Se destaca su labor en la prevención de conflictos, haciendo uso de la diplomacia, los buenos oficios y la mediación, así como los enviados especiales y las misiones políticas en el terreno, siendo éstos algunos de los recursos con los que cuenta para fomentar la paz. Y los debates en el seno de la Asamblea General de Naciones Unidas, suelen proporcionar grandes y ricos momentos para la historia. Pero es primordial contar con un órgano que logre efectivizar y tornar obligatorias las medidas que adopte en relación a la seguridad y la paz. Así, el Consejo de Seguridad se encuentra al servicio de estos dos principios, por lo cual su trabajo no es esporádico, sino permanente, para dar un eficaz trato a cuestiones que puedan perturbar o amenazar paz y seguridad. Así podemos destacar su intervención, desde la caída del muro de Berlín, en situaciones consideradas como amenazas a la paz y seguridad internacional, adoptando medidas coercitivas y sanciones económicas alternativas al uso de la fuerza militar, con la finalidad de prevenir o disuadir amenazas a la paz internacional o actos de agresión que pudieran resultar. En palabras del ex Secretario General de la ONU (1953 - 1961) Dag Hammarskjöld, de nacionalidad sueca, "La ONU fue creada no para llevar a la humanidad hasta el cielo, sino para salvarla del infierno". Sin embargo, creemos que es evidente que esta misión de salvación requiere de algunas reformas estructurales que se adecuen a las necesidades actuales, que ya no son las mismas de hace 75 años atrás, de aires de post guerra. A tal fin juzgamos pertinente, no sólo conmemorar su existencia mencionando objetivamente sus ventajas, sino también referirnos a sus puntos más débiles que permitan darnos una perspectiva y generar un debate respecto del rol que se espera que adopte la ONU. La ONU debe transformarse en consonancia con las realidades geopolíticas actuales, para así mantener su relevancia y mejorar su eficacia. Es notable que, a nivel organizacional, hay una real desigualdad entre los Estados. Su órgano de gobierno y su Consejo de Seguridad son un reflejo de esta situación, en donde siguen siendo miembros permanentes los mismos cinco Estados, ganadores de la Segunda Guerra Mundial, quienes cuentan con el privilegio de permanencia y el poder de veto. Respecto a la continuidad en estos 75 años de los mismos Estados Permanen(Continúa en pág. 4)

3

SÁBADO 24 DE OCTUBRE DE 2020

COVID: DÍA RÉCORD, CON 177 CONTAGIOS CONFIRMADOS

En 3 días murieron 10 abuelos en el Hospital de Rafaela Entre la noche del jueves y la madrugada del viernes fallecieron 4 pacientes en el Hospital, todos adultos mayores de 70 años, aunque uno de los pacientes murió por neumonía. Desde el 20 al 23 de octubre hubo 10 decesos de adultos mayores en la ciudad, 9 de ellos con Covid o con diagnóstico de probable. Cuatro adultos mayores fallecieron en el Hospital en las últimas horas del jueves y primeras del viernes en el Hospital Dr. Jaime Ferré. Una mujer de 89 años falleció pasadas las 20 del jueves 22; un hombre de 75 murió una hora más tarde y otro hombre de 81 falleció a las 6.30 de este viernes. Según la información a la que accedió CASTELLANOS, la cuarta persona fallecida, cuyo deceso se registró entre las 21 y las 22 del jueves, resultó un hombre de 71 años que no habría muerto por Covid, sino por neumonía, y tenía domicilio en Bella Italia. Los dos primeros casos mencionados corresponden a personas con positivo confirmado y el tercero es un caso de los considerados "sospechosos". Desde el martes al mediodía hasta las 19.30 de ayer viernes, se contaron en el Hospital local los fallecimientos de diez personas adultas mayores. Salvo el caso de Bella Italia, todos con Covid o con sospecha de padecerlo: 5 de ellos con diagnóstico confirmado y 4, sospechosos.

Como siempre se aclara, en todos los casos los pacientes adultos mayores tenían comorbilidades previas que, potenciadas por el virus, se combinaron para provocar los decesos. Entre los fallecidos hay 4 mujeres de 91, 77, 88 y 89 años respectivamente. Los seis hombres -incluido el vecino de Bella Italia que murió por neumonía- tenían 76, 83, 77, 71, 75 y 81 años respectivamente. Los datos son reveladores del costo en vidas humanas que la pandemia se cobra entre los adultos mayores, la población más vulnerable frente a la pandemia. Ayer hubo otras noticias malas, al registrarse un récord de 177 contagios, 40 más que los 137 que se habían registrado el 14 de octubre como número máximo. La cifra echa que se suma a los 132 reportados el jueves, echa por tierra las expectativas anticipadas por las autoridades locales, sobre una "estabilidad" en la curva de contagios, que por ahora parece ser más una ilusión que una realidad.

Con los casos reportados ayer, Rafaela registra 870 pacientes que están cursando la enfermedad, 2.574 casos totales desde el comienzo de la pandemia; 1.662 recuperados y un total de 2.011

Amesetamiento alto El presidente Alberto Fernández confirmó que el aislamiento preventivo seguirá sin variantes en las ocho provincias que concentran el 55 por ciento de los casos de Coronavirus del país, entre ellas Santa Fe, donde reconoció que hay una amesetamiento de la curva de contagios, pero en un nivel "muy alto". "Vamos a seguir en las mismas condiciones en esas provincias y en el Amba donde, a pesar que hay una baja clara, aún sigue haciendo un número importante de contagios. Estoy hablando de Santa Fe, Córdoba, San Luis, Mendoza, Neuquén, Río Negro y Tu-

cumán y Buenos Aires, donde se concentra el 55 por ciento de los contagios del país", confirmó el Presidente desde Misiones, desde donde anunció las nuevas medidas. "Decidí concentrar el esfuerzo en esas ocho provincias más el Amba y vimos lo que pasaba en esos lugares. Además de los contagios, notamos estrés en la atención médica. Debemos garantizar que todos tengan la atención que necesitan", remarcó. En tal sentido, evaluó: "Lo que vemos es que el interior del país ha diseminado el virus más allá de las ciudades, es decir, no está sólo ahí sino en

pequeños pueblos. Y es razonable por el tránsito de personas y vehículos". A su vez, explicó que los casos de Córdoba y Santa Fe "hemos logrado un amesetamiento de los contagios, pero es una meseta muy alta. Por eso recién ahora vamos a ver qué frutos han dado los 14 días de aislamiento sanitario en esas provincias". "El rebrote que se está viviendo en Europa es una prueba contundente de que el virus está lejos de haberse ido", agregó a la hora de fundamentar el lapso de una nueva fase de distanciamiento preventivo.

personas aisladas. Con los tres fallecimientos atribuidos a Coronavirus que se sumaron entre la noche del jueves y la madrugada del viernes, son ya 42 los fallecidos por la enfermedad. En el Hospital, la situación sigue siendo complicada en el área de terapia intensiva, donde hay ocupadas 19 de las 25 camas disponibles. De los pacientes en esa área, hay 16 con asistencia respiratoria mecánica. En cambio, es algo más aliviada la situación en la sala general, donde hay 26 internados: 22 son Covid positivo y 4 son considerados casos sospechosos.

En la provincia El Ministerio de Salud de la provincia de Santa Fe reportó ayer 2.536 casos de Coronavirus de los cuales 923 son de Rosario y 247 corresponden a la ciudad de Santa Fe. De esta manera, el total de casos

en la provincia desde el comienzo de la pandemia a la fecha es 91.173, de los cuales 13.925 casos fueron confirmados por criterio clínico-epidemiológico y 77.248 por laboratorio. Además, se confirmaron 25 fallecidos con el virus y desde el inicio de la pandemia suman un total de 995 en total. Además de los 923 casos de Rosario, los 1.613 infectados restantes en la provincia, los números más resonantes volvieron a ser los 247 de la ciudad de Santa Fe, 177 de Rafaela, 134 de Venado Tuerto, 73 de Villa Constitución, 48 de Cañada de Gómez, 43 de Santo Tomé, 42 de Granadero Baigorria y 40 de San Lorenzo. También informaron 39 positivos de Esperanza, 36 de Villa Constitución, 27 de Casilda, 26 de Soldini, 25 de Reconquista, 21 de Alcorta y Capitán Bermúdez, 20 de Coronda y Sunchales.

4

LOCALES

SÁBADO 24 DE OCTUBRE DE 2020

Un encuentro tan esencial como la lechería Del 21 al 23 de octubre se desarrolló el 21° Seminario de Producción Lechera para estudiantes universitarios del INTA Rafaela. Esta vez, con el desafío de recuperar el espíritu académico y festivo que lo caracteriza desde siempre, en esta primera edición virtual. Participaron 261 estudiantes y docentes de 15 universidades del país. "Para nosotros es central mantener y cultivar la relación con las cátedras de las diferentes universidades. Nos interesa que los futuros profesionales nos visualicen como referentes y fuente de información de la lechería y que juntos podamos contribuir a una lechería más sustentable", aseguró Jorge Villar, director del INTA Rafaela, luego de dar la bienvenida a los presentes y agradecer a los organizadores por el esfuerzo para llevar adelante esta nueva edición. "Todos aprendimos mucho haciéndolo". En relación con esto, el director del Centro Regional Santa Fe del INTA, Alejandro Longo, aseguró que "es un momento muy distinto, que nos pone a aprender y desaprender cosas que teníamos incorporadas. Vamos evolucionando con las circunstancias y que estemos hoy aquí es una muestra de eso". Además, destacó que "estos son los espacios que ayudan a promover la articulación entre el sector académico, el de ciencia y técnica y el productivo". María Rosa Scala, directora Nacional de Transferencia y Extensión y hasta el año pasado coordinadora de este Semi-

(Viene de pág. 2) tes en el Consejo de Seguridad, y su poder de veto, ello es objeto de fuertes críticas. Son numerosas las posturas que sostienen la inclinación del organismo a políticas que favorezcan a estos cinco Estados, reduciendo su actuación al servicio de estos y no a la generalidad de la comunidad mundial. Es por eso que se reclama y advierte que la ONU debe desempeñar un rol más eficaz en los asuntos mundiales. Un claro ejemplo de esto fue el "Programa Petróleo por Alimentos", que le

nario, retomó el eje de "una salud" que nos está atravesando, invitándonos a reflexionar desde allí sobre el vínculo entre la sustentabilidad de nuestros sistemas y el ambiente como hábitat. "Este es el enfoque que promovemos desde la Dirección Nacional, el de trabajar coordinados, aportando soluciones con enfoques múltiples y con la mirada puesta en los actores del territorios procurando sistemas inclusivos, habitables". En este sentido apuntó a la comunicación como un componente fundamental de los procesos de extensión territorial, y a los jóvenes y las mujeres como colectivos clave en la tracción de la nueva ruralidad. En la apertura estuvieron presentes además el secretario de Lechería del Gobierno de la Provincia, Abel Zenklusen y el presidente del Consejo Local Asesor del INTA Rafaela, Fernando Garnero.

¿Uno mejor que otro? Luego de la apertura, se realizó el Panel de Sistemas esenciales. Primero, Miguel Taverna, coordinador Nacional del Programa Leches, se encargó

permitió a Irak comercializar cantidades de petróleo para abastecerse de alimentos, medicinas y otros bienes de primera necesidad, con la intención de aliviar al pueblo iraquí de las sanciones impuestas por la comunidad internacional al régimen de Sadam Hussein. En el año 2004 la ONU fue objeto de numerosas acusaciones de mala administración, corrupción y sobornos vinculados a este programa. Una investigación independiente creada por la ONU encontró que muchos de sus funcionarios habían estado involucrados.

de ponerle números a la actividad lechera como actividad esencial. Su aporte a la alimentación, al trabajo, al país. Con la moderación de Gustavo Almada, y a partir de los resultados de una consulta previa a los estudiantes, los profesionales responsables de los tambos institucionales del INTA Rafaela (Mariela Pece por la UPLI, Guillermo Cavallero por Campo Roca, Miguel Taverna por el tambo robotizado) y del tambo de la UNL (Mauricio Brega), fueron abordando sus diferentes componentes en función de fortalezas y debilidades: producción y manejo, bienestar y ambiente, factor humano. Luego de las comparaciones entre ellos y un intercambio fluido profundizando sobre los aspectos de más interés (relación con los equipos de trabajo,manejo de efluentes, cruzas, etc) los más de 130 participantes consideraron que la eficiencia, el bienestar animal y la calidad de vida de los trabajadores en los tambos serán los aspectos que más afectarán la sustentabilidad de los sistemas a futuro. "Los mejores sistemas deben hacerse siempre con la gente como pilar" concluyó Almada, develando de este modo la respuesta al título

Pero tal como sostuvo Barack Obama: "Las Naciones Unidas con toda su imperiosa necesidad de mejoras, no deja de ser al mismo tiempo defectuosa e indispensable". La finalidad de este trabajo es instaurar una mirada razonable que genere un debate en la comunidad, en la que se analicen a partir de la crítica, nuevas formas o medidas que tiendan a modernizar al organismo, a las necesidades propias del siglo XXI, necesidades que como hemos expuesto se han ido modificando con el paso del tiempo y responden a nuevas realidades.

del panel: no es una competencia sino que depende de la aplicación de la gestión integral en cada situación.

Los concursos El viernes por la tarde, se desarrollaron los dos concursos clásicos de este seminario. El de Forrajes conservados, coordinado por Luis Romero y Mónica Gaggiotti y el de Condición Corporal, con Daniel Scandolo y Martín Maciel. En el primero Romero llevó adelante una charla sobre los forrajes como componente "esencial" de los sistemas. Los alumnos iban interviniendo mediante encuestas en vivo cuyos resultados se iban recuperando. Luego, respondieron un formulario online del que salieron los ganadores. El de Condición Corporal comenzó con un relevamiento de los conocimientos previos sobre la materia por parte de los estudiantes y enseguida tuvieron 15 minutos para completar el formulario de concurso. Luego, los profesionales del INTA conversaron sobre los criterios y formas de evaluar la condición de los animales.

El momento de los docentes ¿Cómo nos interpelan las nuevas tecnologías a la hora de enseñar?, ¿Qué condiciones necesitamos para generar conocimientos y no quedarnos solo en la información?. Con esas preguntas disparadoras Adrián Gargicevich abrió el miércoles 21 por la mañana el foro de docentes universitarios, y con él, el Seminario. El foro se ha constituido en una red de cátedras de todo el país vinculadas con la producción lechera, que crece cada año, perdura y se renueva. Durante más de tres horas y con dinámicas participativas, 34 docentes pudieron debatir sobre el alcance de

las nuevas tecnologías, las nuevas teorías del aprendizaje y cómo construir estrategias didácticas acordes a la realidad actual de los estudiantes universitarios.

#LaPeñaDelINTA De las 21 a las 23, con más de 100 participantes en vivo y conducida por Gastón Britos, se realizó la peña en la noche del jueves por el Instagram del INTA Lechero. Dos solistas y un dúo tocaron en vivo zambas, chacareras, milongas hasta cerrar con la hermosa Oración del Remanso. En total esta edición 21 reunió a 197 estudiantes y 64 docentes de 15 universidades del país: Universidad Nacional de Entre Ríos; Universidad Nacional de Luján; Universidad Nacional de Buenos Aires; Universidad Nacional de Jujuy; Universidad Católica de Córdoba; Universidad Nacional de Rosario; Universidad Nacional de Río Cuarto; Universidad Nacional de La Plata; Universidad Tecnológica Nacional de Rafaela; Universidad Nacional de Lomas de Zamora; Universidad Nacional de Tucumán y Universidad Nacional de Villa María. Todos los ganadores de los concursos reciben como premio la inscripción al 43° congreso AAPA que se desarrollará en noviembre. En agradecimiento a este gesto, la comisión organizadora del Congreso decidió obsequiar inscripciones gratuitas para los docentes de los alumnos ganadores. Además, juegos de escritorios, productos lácteos y libros. El primero y segundo premio del concurso de FC fueron para alumnas de la Facultad de Agronomía de Luján y del tercero al quinto a las facultades de Entre Ríos, Buenos Aires y La Plata respectivamente. Por primera vez la ganadora obtuvo 100 de 100. En el concurso de Condición corporal el primero y quinto premio fueron para estudiantes de Agronomía de la UBA, el segundo y cuarto para alumnas de las Universidad Nacional de Entre Ríos y el tercero para un alumno de Luján. La Asociación Cooperadora del INTA y 5 empresas lácteas apoyaron la realización del seminario: Saputo, La Serenísima, Ilolay, Tregar y Sancor.

El "Piri", presente Unos pocos días antes de la realización de este evento, el INTA, la lechería, Rafaela, vieron partir a uno de sus mayores referentes de extensión y ser humano muy querido: Mario Mondino. "Estarás en el corazón y en el recuerdo de tus compañeros del INTA en cada rincón donde se hable de lechería", escribieron en uno de los tantos mensajes que circularon. En éste, su recuerdo emocionado atravesó cada momento.

LOCALES

SÁBADO 24 DE OCTUBRE DE 2020

5

A LA ESPERA DE LA PAVIMENTACIÓN

Prohíben edificar a frentistas de los Caminos N° 5 y 6 En ambos casos el "non edificandi" se aplica para los tramos entre la RN 34 y la futura Variante Rafaela. Vialidad Nacional autorizaría la pavimentación de por lo menos uno de esos tramos, para facilitar la entrada y salida al área industrial. La reciente sanción en el Concejo Municipal de la ordenanza 5.204, que establece la prohibición de realizar edificaciones a los frentistas de los Caminos Públicos 5 y 6, en el tramo entre la RN 34 y la Variante Rafaela, obedece a la fuerte expectativa que existe en el sector empresario local, y también en el Municipio, a una resolución de Vialidad Nacional que permita la pavimentación de esos tramos. Las gestiones se iniciaron prácticamente en el mismo momento que se adjudicó la ejecución de la Variante Rafaela. Es que concretada la Circunvalación, va de suyo que la vinculación entre ésta y la traza histórica de la 34 es algo totalmente necesario e indispensable para completar la red de comunicaciones viales de la ciudad. El Camino Público N° 5 es el actual Desvío del Tránsito Pesado, al norte de la ciudad. Desde Bv. Lehmann hacia el Oeste, ya tiene nombre: es la calle Ing. Eduardo Ricotti, un justo home-

naje al expresidente de Atlético de Rafaela, recordado y destacado dirigente del automovilismo de la institución. Desde la RN 34 al Oeste, es el camino que conduce al Complejo Ambiental. Ahora está cerrado por obras: allí irá uno de los dos puentes y nudos de distribución vial que comprende el proyecto de la Variante, lo que es revelador también de que en la génesis misma del proyecto se contempló a ese camino como una vinculación natural con la traza histórica. Pavimentarlo no sólo tiene que ver con que por allí se canalizará el tránsito de camiones que atraviese la ciudad de Este a Oeste y viceversa, sino que también es una vía de comunicación indispensable con el área industrial de Rafaela, donde en estos días también se estará inaugurando un destacamento de bomberos y una posta sanitaria. El Camino Público 6, en tanto, es conocido como el de "San Expedito", porque lleva al santuario ubicado a pocos metros de

la Variante. Pero ese camino también es el límite Norte del PAER y varias empresas tienen salida directa al mismo. Si se pudiera ejecutar pavimento en el mismo, se garantizaría la salida de los camiones del PAER directamente hacia la colectora de la Variante, que también en estos días está siendo asfaltada. Las gestiones están avanzadas para conseguir una respuesta favorable de Vialidad Nacional, toda vez que el jefe del Distrito 7 es un hombre de la zona, el expresidente comunal de Ataliva, Fabio Sánchez, muy vinculado políticamente al senador Alcides Calvo y al gobernador Omar Perotti. Sánchez se ha revelado como un actor clave en las respuestas que Vialidad Nacional está dando a la región, principalmente con la reactivación a gran ritmo de la obra de la autopista 34.

"Non edificandi" La ordenanza sancionada por

el Concejo y promulgada por el Ejecutivo dispone "por razones de interés general vinculadas con la traza de los dos Caminos Públicos N° 5 y 6 en los tramos entre la Ruta Nacional N° 34 y la Variante de la misma, las siguientes restricciones administrativas: a) Prohibición de efectuar nuevas construcciones/instalaciones - "non edificandi" - en los inmuebles rurales frentistas en ambos lados de los Caminos Públicos N° 5 y N° 6. En una extensión de cien metros a cada lado de dicha traza, a contar desde el eje central de la misma b) Prohibición de realizar subdivisiones de los inmuebles rurales frentistas a los Caminos Públicos N° 5 y N° 6 que forman parte de las Concesiones N° 131. 132. 133. parte de la 134. 147. 148. 149. parle de ta 150. 163. 164. 165. 166. 179. 180. Además, define que esas prohibiciones "se mantendrán hasta tanto se definan los usos de

suelo para dicho sector". En los considerandos de la normativa, se recuerda que "se prevé ejecutar la pavimentación de los Caminos Públicos N° 5 y 6 con el objetivo de conectar la Ruta Nacional N° 34 y su Variante con fines estratégicos para la comunicación v el transporte entre la ciudad y la región. Se pretende conectar el Desvío de Tránsito Pesado con la Variante de la Ruta Nacional N° 34 mediante el Camino Público N° 5. y el área industrial de la ciudad con dicha arteria de jerarquía para la Región mediante el Camino Público N° 6". Se remarca también "que la pavimentación de estos tramos de caminos públicos permitirá complementar el sistema de comunicaciones terrestres en el sector Norte de la ciudad funcionando en conjunto con la Ruta Nacional N 34". La Variante de la misma y el Desvió Norte de Tránsito ele la Ruta Provincial Y 70 finalizado en 2019".

6

LOCALES

SÁBADO 24 DE OCTUBRE DE 2020

Se realizó el cierre del intercambio técnico ambiental con Brasil

Durante dos años, Rafaela participó del intercambio de experiencias, casos y resultados sobre la gestión del programa de Residuos Sólidos Urbanos. En el marco del trabajo de Cooperación Técnica Descentralizada Brasil-Argentina, luego de 2 años de trabajo, se llevó a cabo la reunión de cierre del proyecto con la exposición de experiencias, casos y resultados de todas las localidades participantes. Rafaela, estuvo presente junto a otras dos localidades que también fueron seleccionadas en el país por sus antecedentes de trabajo. Este trabajo estuvo coordinado por la Agencia Brasilera de Cooperación y el Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto de la República Argentina, según reseñó la oficina de prensa del Municipio. El intercambio técnico en el período 2017-2019, se desarrolló en relación a la temática de la gestión del programa de Residuos Sólidos Urbanos (RSU), ya que la ciudad de Curitiba tiene un Programa de RSU con potencial para poder trabajar el tema a nivel local, y mucho interés en conocer y aprender sobre cada una de las localidades argentinas. En este sentido, el intercambio buscaba generar aportes para

potenciar el desarrollo ambiental en ciudades que ya trabajan políticas públicas ambientales a largo plazo.

Objetivos "Los principales objetivos que nos planteamos quienes participamos en este intercambio fueron contribuir a tener ciudades más limpias, mejorar el sistema de gestión integral y la separación en origen, y fortalecer las capacidades de los gobiernos locales. Si bien somos ciudades con distintas características, hay puntos que surgieron para trabajar en conjunto, pensando en el cuidado del ambiente y el desarrollo de un modelo de economía circular", señaló la secretaria de Ambiente y Movilidad, Paz Caruso. "Sin dudas la participación en estos espacios interdisciplinarios e interculturales, permiten potenciar el desarrollo ambiental local y generar propuestas innovadoras que potencien el modelo de Rafaela como ciudad sustentable", agregó. Rafaela, junto a las ciudades

Realizan mantenimiento de playones polideportivos La Subsecretaría de Deporte y Recreación de la Municipalidad de Rafaela retomó los trabajos de mantenimiento de los playones de la ciudad. En este marco, comenzaron las tareas en los espacios ubicados en el barrio Villa Podio y 2 de Abril, con el objetivo de dejarlos en óptimas condiciones para su uso y disfrute una vez que se habiliten nuevamente. En los próximos días se continuará en los restantes. "A pedido del intendente Luis Castellano hemos retomado las tareas de pinturas y mantenimiento de los playones, aprovechando que en estos momentos los vecinos y vecinas no están pudiendo utilizarla o permanecer en los espacios comunes por la pandemia del Coronavirus. De esta forma, cuando volvamos a la nueva normalidad, el lugar de encuentro esté en óptimas condiciones, siempre ape-

lando a la responsabilidad de los vecinos para que los cuidemos entre todos", contó el subsecretario de Deportes y Recreación, Ignacio Podio. El funcionario recordó que "si bien estos trabajos se habían comenzado en el mes de febrero, se vieron afectados por la pandemia. Ahora se retomaron para dejarlos en buen estado". Las tareas son realizadas por la Cooperativa Nueva Tierra. Su presidente, Gabriela Bonfigle, indicó que "se trabajará en tareas de pintura de todos los playones de la ciudad, con dos cuadrillas, previamente capacitadas". Cabe destacar que Rafaela cuenta con 11 playones deportivos ubicados en los barrios 17 de Octubre, Güemes, Jardín, Luján, Virgen de Rosario, Zazpe, Mora, Barranquitas, San José, 2 de Abril y Villa Podio.

de Vicente López y de Buenos Aires (Argentina) y Curitiba (Brasil), participaron de este proyecto de capacitación y formación respaldado por el Fondo Argentino de Cooperación Internacional. Para concretar el intercambio se llevaron adelante cuatro misiones (dos en Argentina y dos en Brasil), que implicaron 20 días de intercambio y la movilización de 16 especialistas y expertos. Algunas de las conclusiones del programa son la elaboración de una matriz conjunta sobre GIRSU que permita intercambiar información y mayor efectividad en la gestión; el contacto fluído de los representantes de

las cuatro ciudades con enfoques y soluciones para enfrentar desafíos comunes; el establecimiento de nuevas metas y mejoras en lo que refiere a capacitación, educación ambiental, recupero y monitoreo; la generación de una red para el conocimiento e intercambio de experiencias; entre otros.

Caso Curitiba Luego de años de intenso trabajo, comenzó con su modelo de gestión integral en 1989. La ciudad de Curitiba ubicada en el Estado de Paraná, al sur de Brasil, se convirtió en modelo a seguir gracias a la importante gestión de residuos sólidos lle-

gando a ser declarada como la primera "Ciudad libre de basura" de América Latina a través de una estrategia basada en la inclusión social, el desarrollo tecnológico, la participación ciudadana y la rentabilidad. Los dos componentes más importantes para iniciar el proceso son la educación a la comunidad para crear el hábito de la separación en origen y contar con una logística eficiente para la recolección y aprovechamiento del material seleccionado. En base a esto, se identificaron posibles puntos de desarrollo en común dado al trabajo en Gestión Integral de Residuos que nuestra ciudad lleva adelante desde hace más de 15 años.

Funcionarán normalmente los servicios Municipales La Municipalidad informó sobre la prestación de los servicios con motivo del feriado de hoy, en conmemoración de un nuevo aniversario de nuestra ciudad. Anoche la recolección de residuos se concretó normalmente y hoy permanecerán abiertos el Complejo Ambiental, el Eco Punto y el Cementerio Municipal. Además, se cobrará la Zona de Estacionamiento Controlado (ZEC) y el 147 Rafaela responde funcionará normalmente de 7 a 22. En lo que hace a la recolección especial de residuos de patio, este domingo 25 de octu-

bre por la noche, deberán sacar las bolsas a la vereda para ser recolectadas durante la semana, los vecinos del sector 4 que comprende los barrios 9 de Julio, Luis Fasoli, Guillermo Lehmann, Villa Dominga, Barranquitas, San José, Los Arces, Güemes, Martín Fierro, Malvinas Argentinas e Independencia. Cabe recordar que los miércoles, también podrán sacar los residuos los ciudadanos y ciudadanas del sector 5, que comprende los barrios Villa Los Álamos, Brigadier López y Villa Aero Club.

Es importante recordar que los restos de desmalezado o corte de césped deben estar embolsados y las bolsas atadas para permitir su fácil manejo por parte del personal afectado al servicio. Solo se pueden disponer hasta 10 bolsas por vivienda. Se solicita la responsabilidad en el mantenimiento de lotes limpios y con el pasto corto, con el objetivo de evitar la proliferación del dengue. También se pueden disponer para la recolección, los residuos generados de la limpieza de patios.

LOCALES

SÁBADO 24 DE OCTUBRE DE 2020

7

SERÍA DESDE MEDIADOS DE NOVIEMBRE

Los salones de la ciudad funcionarán como bares y restaurantes Tras una reunión mantenida con el Intendente de la ciudad, los Trabajadores de Eventos Unidos de Rafaela y la Región fueron notificados y volverán a trabajar. Recibirán una habilitación "provisoria" para que la gente se acerque a comer, escuchar música y mirar videos, sin organizar tandas de bailes. Los Trabajadores de Eventos Unidos de Rafaela y la Región volverán a trabajar. Esta es la buena noticia, luego de una reunión que mantuvieron con el intendente de la ciudad, Luis Castellano, tras presentar el nuevo protocolo. La novedad es que deberán "reconvertirse" para funcionar como bares y restoranes y funcionar al 30%, como estaba establecido. Si bien aún no hay fecha de inicio, se estima que sería a mediados de noviembre. Por estas horas, Municipalidad elaborará un decreto provisorio para que puedan comenzar a funcionar, luego de 7 meses de inactividad. "Nos dijeron que se veían entusiasmados y comprometidos con nuestro trabajo, que nos quieren apoyar, por lo que nos deslizaron la posibilidad de comenzar a trabajar pronto con la misma modalidad con la que trabajan los bares y restaurantes. Vamos a tener la posibilidad de armar en los salones de fiestas, sobre todo los que tengan la posibilidad de tener parques y espacio verde, para armar mesas y recibir a los clientes para que puedan tomar algo, escuchar música o bien mirar algunos videos", le explicó a Diario CASTELLANOS Alejandro Canavese, integrante TEURR. Además, dijo

D. Camusso

que "obtendríamos una habilitación provisoria para poder funcionar como bares y restaurantes. Este sería el primer pasito para poder llegar a tener una fiesta normal o prácticamente normal", explicó.

Un techo máximo de 100 personas Esta es la otra gran novedad. Si bien todavía faltan pulir una serie de cuestiones en el decreto que firmará el Intendente, los salones podrán albergar hasta 100 personas: "Ese avance se va a ver limitado por un decreto que hizo Municipalidad, donde marca que vamos a tener que trabajar con los protocolos correspondientes, de la misma manera que lo hacen los bares y restaurantes. En cuanto a la capacidad, sería un 30%, aunque se verá en los próximos días, ya que dependerá de la cantidad de casos que haya. Además, vamos a tener un techo para 100 personas, ya que en algunos salones de la ciudad el 30% significa alrededor de 500 personas, por lo que se decidió poner un límite", aclaró correctamente Canavese. En tanto, contó también que "en la reunión se habló también de poder hacer alguna fiesta, siguiendo los protocolos. Sin tandas de baile, capacidad re-

Los trabajadores de eventos ya se manifestaron pidiendo el regreso de la actividad.

ducida y demás. Todos los dueños de los salones descartamos la posibilidad de hacer una fiesta de 15 o de un casamiento, con 100 personas, pero sí apostamos a generar algún tipo de bar o de comedor, como para que la gente pueda ir a disfrutar una noche", dijo el empresario local. Vale mencionar que la fecha sería a mediados del mes que viene, aunque no está confirmado: "Por ahora se va a empe-

Calvo entregó medio millón de pesos al SAMCo Rafaela En la tarde de ayer el senador provincial Alcides Calvo realizó un importante aporte al SAMCo Rafaela, en equipamiento y también con la entrega de $530 mil, para la compra del equipo de plasmaféresis. Además de esta entrega también realizó aportes a 10 localidades del departamento Castellanos ya sea para equiparlos con instrumentos, insumos o aportes para la construcción o reparación de los centros de salud primarios. "Apuntamos a fortalecer los Centros de salud de las localidades más importantes que tiene el departamento Castellanos" señaló el senador departamental agregando que "es un aporte y no hacemos ni más ni menos que colaborar con lo que ellos pueden aportar desde su lugar en un Gobierno local o provincial, sabemos que nunca alcanza, que siempre hay déficit, pero es lo que nosotros desde nuestro humilde lugar de trabajo en el senado de la provincia podemos hacer para llevar un paliativo a

esta situación". Por otra parte, Calvo reconoció que hay varios proyectos en marcha para SAMCo de la región, los cuales han sido solicitados al Gobierno de la provincia, los cuales "estarán saliendo en las próximas semanas y consisten en construcciones y mejoras de efectores de salud en las localidades de Humberto y Sunchales", detalló el senador. Sin desconocer que también hay proyectos pendientes para la localidad de Frontera, y otros próximos como en las localidades de Aurelia y Saguier. Calvo a modo de cierre enfatizó que lo que se debe rescatar de esta pandemia es poder dejar una infraestructura sanitaria acorde a la región, por lo que el trabajo se apunta en ese sentido, así poder contener de la mejor forma posible el virus. En definitiva, la cooperadora del SAMCo de Rafaela, recibió un importe de 530 mil pesos y un equipo de aire acondicionado para su instalación. Por otro lado, el

SAMCo de la localidad de Humberto Primo recibió sabanas toallones, repasadores y un aporte de 35 mil pesos para insumos sanitarios de protección Covid-19. Se le hizo entrega al centro de atención primaria de Santa Clara de Saguier de ropa de cama, mientras que Saguier y San Vicente, recibieron equipamiento para sus instituciones. El SAMCo de Lehmann recibió un aporte de 90 mil pesos para su reparación. Además, el centro de salud de San Antonio y Castellano recibió un aporte de 20 mil pesos para equipamiento médico. Tacural por su parte, recibió insumos médicos y al igual que Lehmann un aporte de 90 mil pesos para la construcción del SAMCo de la localidad. La Clínica de María Juana recibió, instrumentos y un aporte de 50 mil para la compra de insumos médicos y por último la localidad a la localidad de Garibaldi se le hizo entrega de un aire acondicionado para el SAMCo local.

zar con salones privados, no con salones de vecinales o de algún club. Mientras tengan la cocina habilitada, se podrán reconvertir. La prueba piloto

vamos a ser nosotros y a los 15 o 20 días de que comencemos, vamos a ver cómo está el tema para poder autorizarlos", concluyó Canavese.

Ayuda económica Durante el encuentro con el titular del Ejecutivo Municipal también se habló de los subsidios que el sector no había tenido. Este dinero llegará a los dueños de los salones privados de la ciudad, según trascendió, aunque sería un solo pago de 20 mil a 30 mil pesos (no

fue confirmada la cifra), algo que no gustó del todo entre los trabajadores de eventos unidos. Es por eso que se planteó que sea más de una cuota, de acuerdo al monto del monotributo que cada uno tiene. Este tema también está siendo analizado.

8

LOCALES

SÁBADO 24 DE OCTUBRE DE 2020

Finalmente sancionaron la adhesión de Santa Fe a la nueva ley nacional de ART La Legislatura aprobó el jueves, en forma definitiva, el proyecto por el cual la provincia de Santa Fe adhiere a la nueva ley nacional de Riesgos de Trabajo (ley de ART). En primer término, la Cámara de Diputados votó con cambios el texto que ya tenía media sanción del Senado, donde en pocos minutos fue convertido en ley. De esta manera, una vez que el Gobierno Provincial promulgue la ley, Santa Fe hará propia la nueva normativa nacional sobre riesgos de trabajo. Así, ante una situación de accidente o enfermedad laboral, se reemplazará la instancia judicial por una comisión médica (habrá 13 en toda la provincia), con el objetivo es bajar la litigiosidad y lograr resoluciones más rápidas. La votación fue dividida. En la Cámara de Diputados hubo 27 votos a favor, nueve abstenciones y ocho votos en contra. Curiosamente, los diputados oficialistas Leandro Busatto y Ricardo Olivera pidieron abstenerse al momento de la votación. En el Senado no hubo votos en contra, tal como ocurrió el 25 de junio cuando se le dio la primera media sanción. La nueva ley nacional de ART modifica los procedimientos administrativos ante casos de enfermedades o accidentes laborales. La mayoría de los sindicatos, en conjunto con las asociaciones de abogados laboralistas, se oponían a la reforma, que finalmente este jueves di-

putados y senadores terminaron aprobando sin discursos y casi sin debate. Esta fue la segunda vez que se trató la adhesión de la Provincia a la nueva normativa nacional, sancionada en febrero de 2017 por impulso del macrismo. La primera media sanción del Senado, a mediados de 2019, naufragó luego en la Cámara de Diputados. Este año el gobernador Omar Perotti remitió un nuevo proyecto a la Legislatura, impulsado ahora por la gestión de Alberto Fernández y su ministro de Trabajo Claudio Moroni. La principal modificación es el reemplazo de la instancia judicial por una comisión médica, que será la encargada de analizar la situación del trabajador y tomar las decisiones en cuanto a indemnizaciones y declaraciones de incapacidad. La adhesión de Santa Fe a la nueva ley nacional de ART fue muy resistida por los sindicatos, los abogados laboralistas y los colegios de abogados, para quienes implica un retroceso en materia de derechos laborales en la Provincia. La presión del Gobierno Provincial y de las cámaras industriales y empresarias fue decisiva al momento del tratamiento del proyecto. La nueva ley establece la creación de 13 comisiones médicas (ocho fijas y cinco móviles), cuya actuación será supervisada en forma conjunta por el Poder Ejecutivo Provincial y la

Superintendencia de Riesgos del Trabajo de la Nación. Respecto del texto original, se aumentó de cinco a 13 la cantidad de comisiones para garantizar la cobertura territorial. Para su correcto funcionamiento la ley sostiene que las comisiones deberán tener "una adecuada cobertura geográfica tendiente a asegurar la accesibilidad a la prestación del servicio en todo el territorio de la Provincia, contemplando la posibilidad de creación de comisiones médicas jurisdiccionales móviles".

Del litigio a la concertación La ley nacional 27.348 fue aprobada por el Congreso en febrero de 2017 y gradualmente la mayoría de las provincias legislaron su adhesión a la nueva normativa, que actualiza la ley nacional 24.557 de Riesgos del Trabajo vigente desde 1995. En los fundamentos de la iniciativa, el Gobierno afirma que "es fruto del estudio y compilación de todas las experiencias existentes en el país en lo referido a las adhesiones provinciales a la ley 27.348, que han ido evolucionando en las formas y alcances de adhesión, logrando un equilibrio entre los intereses y derechos de los actores involucrados, sin conculcar derecho laboral alguno y garantizando la protección de los trabajadores".

Sobre el convenio que firmarán el Gobierno Provincial y la Superintendencia de Riesgos del Trabajo de la Nación, se sostiene que "este mecanismo de cooperación y concertación es la clave para el funcionamiento de las comisiones médicas y la intervención del juez laboral ordinario como contralor efectivo". Más adelante, en los fundamentos se afirma que "la vía administrativa propuesta deviene en un mejoramiento y optimización del sistema en tanto tiende a reducir los plazos de los reclamos, los limita, se centra en cuestiones netamente técnicas (tipo de enfermedad, relación con el ambiente de trabajo, grado de incapacidad), mejora el sistema estableciendo la gratuidad del patrocinio del trabajador, respeta la competencia territorial y permite la revisión de las decisiones administrativas ante el fuero laboral, estableciendo la acción judicial más expedita en defensa del trabajador".

La palabra de FISFE Desde la Federación de Industrias de Santa Fe fue celebrada la noticia que llega desde la Legislatura. Según la entidad, la falta de adhesión a la norma nacional "venía siendo perjudicial para la industria santafesina y sus trabajadores. Se logra hoy el resultado final de gestiones articulando con el Poder Ejecutivo y legislativo. El gobernador Omar Perotti tomó el tema, tal como se comprometió con nuestra institución en la despedida de año que hicimos a fines de 2019, cuando formalizó su primera visita pública a una entidad, apenas asumida. Ese compromiso, con el seguimiento de FISFE articulando con senadores y diputados, más la acción del ministro Sukerman y el enlace con sectores gremiales, dio sus frutos. Y es una excelente noticia para todos los que estamos comprometidos con una provincia productiva".

Convenio del CCIRR con el eCommerce Institute El Centro Comercial e Industrial de Rafaela y la Región firmó un convenio de cooperación con el eCommerce Institute, con el objetivo de profundizar el trabajo que se viene realizando para consolidar una economía digital. El acuerdo, suscripto entre los presidentes de ambas entidades (Andrés Ferrero y Marcos Pueyrredón) servirá de base para propiciar el desarrollo de actividades conjuntas y la generación de proyectos en diversas áreas educativas, científicas y tecnológicas. Asimismo, a partir de este convenio, los asociados al CCIRR podrán acceder al esquema de becas en los Programas de Formación en Digital Commerce, con descuentos de entre 30% y 100% sobre el valor de la cuota. Los beneficios son aplicables a las siguientes capacitaciones: Programa Senior en Digital Commerce con orientación en: Moda Pharma y Cosmética Consumo Masivo Hotelería y Turismo Venta de Servicios por Internet Agronegocios y tecnología Programa Senior en Digital Commerce avanzado en:

Cross-border Business Intelligence y Marketing Predictivo Programa Intensivo en Digital Commerce Programa Ejecutivo en Retail eCommerce (modalidad online) Programa Operador de Ventas por Internet El eCommerce Institute es una organización sin fines de lucro de carácter regional que desarrolla y apoya la Economía Digital en los diferentes países de Latinoamérica con el objetivo de promover iniciativas que consoliden e impulsen el mundo de los negocios por Internet. Uno de los principales objetivos es tejer una red abierta de entidades e instituciones a nivel regional que potencien las iniciativas de cada uno de sus integrantes y del conjunto. Actualmente las principales instituciones de la región que hacen posible la Economía digital fomentando los negocios por internet forman parte de esta red, dentro de las cuales se encuentran Cámaras y Asociaciones nacionales de Comercio Electrónico o relacionadas con la Economía Digital en América

Latina. Con la visión de potenciar y acelerar el desarrollo de la oferta de productos y servicios a través de canales digitales y llevar Latinoamérica al mundo el eCommerce Institute desarrolla hace más de 10 años en forma constante y consistente un Plan Regional de Acción bajo los lineamientos de una matriz estratégica de desarrollo que entre sus principales iniciativas se encuentran la elaboración de estudios regionales del sector, numerosas acciones para desarrollar/promover/acelerar la formación y profesionalización del capital humano en la industria, acciones para compartir conocimiento, casos de éxito y buenas prácticas, desarrolla el eCommerce Day Tour desde el 2007 con presencia en 18 países de América en forma ininterrumpida cumpliendo la edición número 100 en este año 2019 y la participación activa como miembro permanente en organismos internacionales y multilaterales a nivel global que trabajan en la promoción y desarrollo del Comercio Electrónico y los Negocios por Internet entre otras importante iniciativas.

LOCALES

SÁBADO 24 DE OCTUBRE DE 2020

9

RECIBIRÁN CASI MEDIO MILLÓN DE PESOS DEL PLAN DE FOMENTO CULTURAL

Estudiantes de la UNRaf fueron premiados por el desarrollo de un videojuego El videojuego Run Slash fue seleccionado por el Gobierno de la provincia de Santa Fe como uno de los ganadores en el marco del Plan Fomento 2020 de Industrias Culturales implementado por el Ministerio de Cultura, en el que participaron más de 1.300 proyectos presentados en 140 localidades. Así, los estudiantes de la Lic. en Producción de Videojuegos, Sebastián Nazzetta y Gabriel Galván, junto su equipo, recibirán $ 450 mil. La Universidad Nacional de Rafaela (UNRaf) reconoce y estimula el espíritu emprendedor de sus estudiantes que en esta oportunidad, tiene como realizadores a dos estudiantes de una de sus carreras innovadoras. Se trata de Sebastián Nazzetta y Gabriel Galván, alumnos de la Licenciatura en Producción de Videojuego y Entretenimiento Digital, que fueron distinguidos junto a los integrantes de su productora independiente en el rubro específico de esta disciplina incluida en el Plan Fomento 2020 de Industrias Culturales que impulsa el Gobierno Provincial. De esta manera, la productora BURN! recibirá la suma de $ 450 mil destinada a completar el desarrollo del producto para que pueda ser publicado en diferentes tiendas de descarga como una nueva propuesta en esta apasionante y muy competitiva industria cultural. El videojuego está destinado a teléfonos móviles y fue evaluado por jurados reconocidos a nivel nacional ya que junto al prototipo han debido presentar toda la documentación comercial que avale al producto que quieren desarrollar. Las próximas instancias a partir del premio, consistirán en completar el desarrollo y entrar en contacto con Publishers, empresas internacionales especializadas en colocar en el mercado este tipo de desarrollos. BURN! ya ha tenido contacto reciente con publishers, como par-

te de las reuniones de negocios dentro del evento EVA (Exposición de Videojuegos de Argentina), organizado por ADVA (Asociación de desarrolladores de Videojuegos de Argentina) organización con la cual, la UNRaf lleva adelante diversas acciones colaborativas como el Observatorio que analiza y monitorea el desarrollo de esta industria en el país. El objetivo de la productora es exportar sus desarrollos desde Rafaela hacia el mundo.

Un mundo fascinante Los videojuegos son una oportunidad de recreación y aprendizaje. Cada vez más, millones de personas los descargan con fines de entretenimiento y muchas veces también, como recurso educativo. Su producción implica un apasionante proceso de creatividad e innovación para el desarrollo de los distintos niveles y reglas, así como de sus escenarios y personajes. La Licenciatura en Producción de Videojuegos de la UNRaf, es la única propuesta de grado en el país en este campo de conocimientos. Brinda la formación técnica para la creación de videojuegos en todo su proceso de programación, desde la idea inicial hasta el usuario final. Además, ofrece herramientas multidisciplinarias para hacer que los nuevos videojuegos o aplicaciones tengan éxito en los niveles de descarga y circulación entre los

millones de propuestas ya existentes. La monetización y los modelos de negocio para hacer un producto viable y posibilitar nuevos desarrollos y emprendimientos son otras facetas de formación que ofrece esta carrera. Así, los Licenciados en Producción de Videojuegos y Entretenimiento Digital serán profesionales capaces de desarrollar videojuegos para consolas, teléfonos móviles, realidad virtual, juegos educativos, aplicaciones inteligentes y experiencias interactivas.

PARA USO DOMÉSTICO

Argañaraz pide retrotraer el aumento de la garrafa de gas El legislador rafaelino se hizo eco de la Resolución 30/2020 de la Secretaría de Energía que resolvió un aumento del 25,4% del gas licuado de petróleo para uso doméstico. "La garrafa es un elemento esencial para las familias, comedores y copas de leche, no podemos aplicar aumentos tan severos sobre la economía local". El diputado solicita el congelamiento hasta el próximo año. Luego de conocerse el Boletín Oficial del pasado lunes, bajo la resolución emitida por la Secretaría de Energía de la Nación, surgieron cuestionamientos al aumento de casi el 26% sobre las garrafas de gas licuado de petróleo para

uso doméstico. En términos reales estamos hablando de alrededor de $ 400 la garrafa de 10 kg y arriba de los $ 600 las garrafas de 15 kg. En este sentido el diputado rafaelino Juan Argañaraz presentó un proyecto en la Cámara de Diputados de Santa Fe solicitando el congelamiento de este servicio por lo menos hasta fin de año y explicó: "si bien existe un programa para hogares vulnerables (Programa Hogar), de hecho muy poco difundido, la clase media, media baja, está pasando situaciones verdaderamente difíciles, donde la desvalorización del sueldo impacta directamente sobre la economía

familiar", "creemos pertinente en este sentido cuidar a las familias, comedores y copas de leche en los gastos esenciales, es una necesidad primordial en estos tiempos de crisis". El Programa Hogar dependiente de ANSES ofrece un subsidio para la compra de garrafas en viviendas que no estén conectadas a la red de gas natural. El mismo brinda la oportunidad de acceder a este beneficio tanto a personas como entidades de bien público a través de la página de ANSES https://www.anses.gob.ar/programa-hogar allí están los requisitos detallados y los pasos a seguir.

Inscripciones 2021 abiertas La inscripción para todas las carreras de grado y pregrado se realiza en www. unraf.edu.ar hasta el 12 de febrero de 2021 inclusive. A través de la misma web puede accederse a toda la información sobre el plan de estudio, el campo de acción profesional y un video explicativo a cargo de los directores de cada carrera. Además, hay información sobre las becas a las que pueden postularse las y los estudian-

tes de esta casa de estudios, así como también la posibilidad de aprender idiomas, hacer deportes y participar de intercambios internacionales. La UNRaf es una Universidad Nacional y como tal, es pública y gratuita. Es posible inscribirse con materias adeudadas de la escuela secundaria. No obstante, la fecha límite para presentar el certificado de estudios secundarios completos es el último día hábil del mes de abril del año de ingreso a la Universidad, sin excepción.

10

LOCALES

SÁBADO 24 DE OCTUBRE DE 2020

"Hay que empezar a hablar y protocolizar los espacios públicos" Sonia Martorano, ministra de Salud de la Provincia de Santa Fe analizó la situación epidemiológica en el territorio santafesino y sostuvo que se debe empezar a analizar los aspectos de la nueva normalidad. También, hizo hincapié en el personal sanitario y los medicamentos para contrarrestar al Coronavirus. El pasado jueves, el Gobierno de la Nación se reunió de manera virtual con las autoridades de las provincias argentinas para conocer de primera mano la situación epidemiológica de cada sector. Por la provincia de Santa Fe participaron el gobernador Omar Perotti y la ministra de Salud Sonia Martorano, quienes expusieron ante el presidente Alberto Fernández el presente sanitario. Cabe señalar que recientemente, a nivel nacional, se ha superado el millón de contagios de Coronavirus, de los cuales más de 88.000 corresponden a nuestra Provincia. "Vamos a seguir la lógica de la curva nacional porque es algo de lo que no nos podemos despegar. Si sabemos que hay más de un millón de casos a nivel nacional, vamos a estar entre el 8,5% y 10%", le explicó Martorano a Radio Universidad / CASTELLANOS. De la misma manera, sostuvo que la curva de contagios seguirá aumentando por lo que se superarán los 100 mil casos positivos de Coronavirus. En la videoconferencia que mantuvieron las autoridades provinciales con el Presidente de la Nación, desde Santa Fe aseguraron que la curva epidemiológica se encuentra amesetada, más allá de que los casos no bajen de los dos mil diarios. "Hace catorce días tuvimos 33.000, lo cual nos habla de un promedio de 2.200 por día", agregó la Ministra. Ante ésto, continúan insistiendo en que lo único que se puede hacer actualmente es permanecer ais-

lados, evitar las reuniones sociales, considerada hoy en día "la mayor fuente de contagio". La responsable de la cartera de Salud provincial explicó que existe una fecha en el horizonte: marzo 2021. "Estamos cumpliendo más de siete meses, en un cambio de paradigma, de vida que no es bueno, que no nos gusta, pero tenemos un horizonte que es marzo, abril donde se habla de probablemente la llegada de la vacuna, de manera que no son tantos meses los que nos faltan y hay que extremar los cuidados", reconoció Martorano. Los cuidados, a día de hoy siguen siendo los mismos, es decir, utilizar barbijo, lavarse las manos con jabón o alcohol en gel y mantener el distanciamiento.

Clima cálido, más aire libre Si bien hoy día todos los niveles del Estado mantienen la idea fija de las restricciones, lo cierto es que ante el cambio de temporada, con la llegada de la primavera, el verano y las altas temperaturas, la posibilidad de recrearse al aire libre empieza a estar más latente. Es por eso que Sonia Martorano entiende que es momento de "empezar a hablar y protocolizar el espacio público", porque más allá de que hoy se pueda caminar sin detenerse en los espacios verdes, deberán avanzar y "protocolizar cómo, cuándo, dónde y las actividades que se realicen al aire libre", más teniendo en cuenta que pueden disminuir las posibilidades de contagio al tratarse de espacios con más ventilación.

"Vamos a tener que convivir con el virus. Decimos hasta marzo, teniendo una perspectiva de una probable vacuna, que en esa época pueda estar y se pueda empezar a distribuir. Va a ser un período largo. Esto va a pasar, esperemos que nos deje más maduros, más solidarios y con algún aprendizaje, pero hay que convivir con el virus", indicó Martorano

Medicamentos Desde el inicio de la pandemia se especuló con el remedio para prevenir y/o curar el Coronavirus. En un primer momento la única alternativa era "quedarse en casa", sin embargo, la situación fue evolucionando y se llegó al plasma de las personas recuperadas, que generaban una alternativa viable para los pacientes críticos. En el último tiempo se empezó a hablar de Ivermectina o suero equino como alternativas viables y que se estudiaba para comenzar a implementarlo en algunas provincias del país. Al respecto, Sonia Martorano sostuvo que son medicamentos que "están en una etapa muy avanzada de protocolo de utilización para nivel nacional pero aún hoy no están aprobados y no tenemos la regulación y el protocolo de cómo utilizarlo". La ivermectina se trata de un antiparasitario que se utiliza fundamentalmente en veterinaria para combatir nematodiasis, garrapatas o sarna. En este caso se estudiarían dosis más altas, donde a nivel nacional "está teniendo resultados

Ministra de Salud provincial, Sonia Martorano.

interesantes". En tanto, Martorano hizo una salvedad al comparar el suero equino con el plasma. "El plasma de convaleciente nos permite aportar anticuerpos a esa persona semi-crítica antes de ingresar al respirador, mucho mejor que en los primeros siete días y es ahí donde vemos buenos resultados. El equino lo que tiene es que genera mucha más cantidad de anticuerpos, por lo que sería mucho más potente", explicó. Lo cierto es que a día de hoy ni la Ivermectina ni el suero equino se encuentran aprobados para su utilización, por lo que los protocolos actuales sólo tienen aprobado el uso del corticoide que "permite disminuir todo el componente inflamatorio". En caso de pacientes moderados o graves se utiliza la enoxaparina como anticoagulante. En la charla que mantuvieron Perotti y Martorano con las autoridades nacionales se remarcó la preocupación por la falta y el sobrepre-

cio de medicamentos anestésicos que se utilizan en pacientes con Coronavirus. "Son los medicamentos anestésicos, los que se utilizan cuando los pacientes son entubados, donde hay que mantenerlos sedados, entonces hay una serie de medicamentos muy específicos, anestésicos que no se consiguen y que han aumentado diez veces sus valores", reconoció la responsable máxima de Salud de la Provincia. La situación fue denunciada ante el Ministerio de Salud de la Nación y se trabaja conjuntamente para establecer valores referenciales con el fin de no exceder los montos. A su vez, otro de los problemas mencionados por Martorano tienen que ver con la producción de los elementos, los cuales no se realizan en la Argentina. "El producto activo es importado, por lo que comenzamos a trabajar con los laboratorios para que ingrese este producto activo y se agilice la producción de los medicamentos", indicó.

LOCALES

SÁBADO 24 DE OCTUBRE DE 2020

11

Los micros de larga distancia tramitan los permisos con las provincias Los protocolos abarcan cuatro capítulos referidos a la prevención en las empresas, las terminales y el interior de las unidades, además de los pasajeros. Los servicios están paralizados desde marzo por la pandemia. Las empresas de micro de larga distancia comenzaron a tramitar los permisos con los gobiernos provinciales para reanudar los servicios, paralizados desde marzo por la pandemia de Coronavirus y reactivados por el Gobierno Nacional de cara a la temporada de verano, informaron desde la cámara que agrupa a las compañías. Estas gestiones tienen mucha importancia en Rafaela, porque el movimiento en la Terminal de Ómnibus depende en gran medida del tránsito interprovincial y habrá que ver también cómo impacta el retorno de la actividad a nivel local, dado que Rafaela es una parada intermedia entre Buenos Aires y los centros urbanos del Noroeste argentino. "Estamos tramitando los permisos en las distintas provincias para ver en los próximos días con qué cronogramas y destinos restablecemos los servicios", señaló el director de Prensa de la Cámara Empresaria del Transporte de Larga Distancia (Celadi), Gustavo Gaona, en de-

claraciones radiales. El portavoz aseguró que "ya podemos empezar a trabajar", aunque aclaró que los micros volverán a circular "cuando haya certezas sobre las provincias que autorizarán los arribos". Gaona contó que los primeros requisitos que exigen las provincias "tienen que ver con asegurar la trazabilidad de los pasajeros y con certificar que tengan alguna cobertura médica que les asegure recibir tratamiento en caso de contraer Coronavirus".

El protocolo Los protocolos para los micros de larga distancia abarcan cuatro capítulos referidos a la prevención en las empresas, las terminales y el interior de las unidades, además de los pasajeros. Las medidas disponen el uso de tapabocas en forma permanente, una ventilación de 20 minutos por hora con ingreso de aire puro y sin recirculación, y un distanciamiento de 1,5

metros entre grupos íntimos de pasajeros. Además, multiplica los recipientes con alcohol en gel y con agua para la constante higienización de manos y objetos, y marca que no habrá más catering a bordo, mantas, almohadones y auriculares. "Las unidades estarán con un 40% de ocupación, porque entre un 60 y un 70% del espacio está destinado a respetar el distanciamiento y a un área especial que estará reservada a casos sospechosos de Covid19", puntualizó Gaona. "Los pasajeros que aborden un micro deberán presentar su pasaje en el celular, controlar la temperatura y tratar de evitar llegar a las terminales acompañados y también las aglomeraciones en esos lugares", agregó. Argentina cuenta con unos 15.000 micros de larga distancia que recorren 1.600 destinos del interior del país y que ocupan a unos 18.000 trabajadores en unas 120 empresas. La actividad de este sector, que genera unos 5.000 puestos

de trabajo en forma indirecta, lleva 215 días de parálisis y según estimaciones de la Celadi pierde unos 100 millones de pesos por día.

Sin turismo a Uruguay El presidente uruguayo, Luis Lacalle Pou, anunció que el país cerrará sus fronteras durante la temporada de verano por la pandemia de Coronavirus. "A raíz de los informes del Ministerio de Salud Pública y el GACH (Grupo Asesor Científico Honorario) (...) va a ser un verano restringido. Las fronteras van a estar

cerradas, salvo excepciones que ya se conocen o quizá alguna más", dijo el mandatario, citado por Montevideo Portal. Lacalle Pou agregó que la experiencia internacional marca que los países que han abierto sus fronteras en temporada alta de turismo han tenido un pico de contagios. "Muchos no van a compartir, es una decisión difícil. La estiramos, pero los elementos son contundentes", dijo, aunque recordó que mañana habrá una reunión con el equipo económico y con el Ministerio de Turismo para ultimar detalles sobre esta medida.

12

SÁBADO 24 DE OCTUBRE DE 2020

SUNCHALES

El sistema de video monitoreo urbano se traslada al Punto Gob 280S

Allí se unificará el espacio con la Agencia Municipal de Seguridad Ciudadana y Vial. SUNCHALES. Con la clara intención de concentrar en un mismo espacio diferentes organismos de control y así permitir una optimización en su funcionamiento, es que el sistema de video monitoreo urbano se trasladará en las próximas semanas a la sede del Punto Gob 280S. Allí se unificará el espacio con la Agencia Municipal de Seguridad Ciudadana y Vial. Luego de una serie de reuniones con diferentes fuerzas de seguridad y referentes en la materia, se toma la decisión del traslado que permitirá ubicarlo en un punto más alejado del centro de la ciudad, donde contará con espacios optimizados para su funcionamiento. Desde allí se desarrollan tareas de prevención e inteligencia, tanto es así, que desde el Centro de Monitoreo se han detectado muchas actitudes sospechosas que posibilitó abordarlas y de esa manera prevenir posibles delitos. Respondieron positivamente a 47 oficios de la justicia, aportando de esta

manera información a la investigación penal. El sistema de video monitoreo urbano, es una importante herramienta del Plan Integral de Seguridad, que forma parte de una política tendiente a mejorar las condiciones de seguridad de la ciudad. El sistema está conformado por el centro de monitoreo y cámaras que captan, graban y emiten imágenes en lugares públicos, abiertos o cerrados.

Agencia Municipal de Seguridad Ciudadana y Vial La Agencia de Seguridad Ciudadana y Vial, es la responsable del tratamiento de las imágenes y la información que surge del Centro de Monitoreo, con el fin de contribuir al mantenimiento y preservación de la seguridad ciudadana y vial. Es por ello, que ya se ha incorporado el Anillo Digital, el cual se basa en los datos de la Dirección del Registro de la Propiedad del Automotor y si

bien es un proyecto que surge en contexto de pandemia, también se realiza con un objetivo a mediano y largo plazo. El objetivo primordial, teniendo en cuenta el contexto actual referido a cuestiones sanitarias, es contar con un registro de los vehículos que ingresan y egresan de la ciudad. De esa manera se busca no sólo agilizar el control que se realiza en el puesto sanitario, sino también saber de dónde provienen las personas que visiten la ciudad. Asimismo, se realizan mediciones de flujo vehicular que aportarán datos para estudios de impacto vial y de esa manera, generar acciones de ordenamiento del tránsito en general. Este sistema contribuye también al suministro de información útil para el diseño y puesta en práctica de políticas públicas de planificación y diseño urbano. Desde el sistema de video monitoreo urbano se realizan acciones tendientes a coordinar el despacho de operativos específicos de orden público o

El sistema de video monitoreo urbano se traslada al Punto Gob 280S.

de operativos conjuntos, entre las distintas fuerzas de Seguridad y la Guardia Urbana Municipal. A fin de actuar frente a eventos o posibles hechos que impliquen

faltas, infracciones o violencia, con el objetivo de preservar la mejor convivencia ciudadana posible y la utilización pacífica y ordenada de lugares públicos.

DEPARTAMENTO CASTELLANOS

Dos localidades recibirán fondos

Colonia Iturraspe y Pueblo Marini recibirán aportes por un total de 3.905.311,96 de pesos

Calvo en una de sus visitas a Iturraspe con el dirigente Imsand.

DEPARTAMENTO CASTELLANOS. El senador provincial Alcides Calvo, informó que en la última reunión de la Comisión de Obras Menores se aprobaron los proyectos de dos localidades del departamento Castellanos: Colonia Iturraspe y Pueblo Marini, por un total de $ 3.905.311,96. "El Programa de Obras Menores, creado por la Ley Provincial N° 12.385 que aprobamos en el año 2008, garantiza un fondo anual para que comunas y municipios de la provincia de Santa

Fe pueden solicitar recursos para la construcción de obras y adquisición de equipamiento y rodados que el Gobierno Provincial entrega en carácter de aportes no reintegrables", afirmó el senador Alcides Calvo. La Comuna de Colonia Iturraspe recibirá $ 1.387.722,49, para realizar trabajos de mejorado en caminos rurales, y $ 727.000, que serán afectados a gastos corrientes; mientras que la Comuna de Pueblo Marini, recibirá $ 1.790.589,47, para ser destinado a la compra de una niveladora de arrastre nueva.

SÁBADO 24 DE OCTUBRE DE 2020

13

14

SÁBADO 24 DE OCTUBRE DE 2020

Presentan una nueva versión del mapa nacional de cultivos extensivos Esta herramienta permite describir procesos de expansión, intensificación y rotación agrícola, además de evaluar el impacto de la producción agrícola y conocer la sustentabilidad económica y ambiental. Un logro del INTA, clave para la toma de decisiones y de gran utilidad para los investigadores. La planificación y ordenamiento del territorio para el desarrollo sustentable requiere del conocimiento detallado del uso de la tierra actual y su dinámica temporal. Es que los cambios en el uso del suelo tienen implicancias ambientales, sociales y económicas a diferentes escalas y para la toma de decisiones en esta línea resulta clave el rápido y eficiente acceso a la información, con datos integrados y actualizados. Así, con el objetivo de conocer la distribución espacial de cultivos y sus cambios en y entre campañas agrícolas que describen procesos de expansión, intensificación y rotación agrícola, especialistas del INTA de 12 puntos del país desarrollaron una actualización del Mapa Nacional de Cultivos para la campaña 2019/2020. Santiago Banchero –especialista en sistemas de información del Instituto de Clima y Agua del INTA Castelar y uno de los desarrolladores– explicó que, "la herramienta –disponible en GeoINTA y en una plataforma en la web– permite conocer la distribución espacial de los cultivos, estratificar el área para el muestreo a campo y de esta manera, aportar a las estimaciones anuales de superficie sembrada y rendimientos para cada cultivo". En esta línea, Diego de Abelleyra –investigador del Instituto de Clima y Agua del INTA Castelar–, ponderó el logro y afirmó: "Por definición, un mapa es una simplificación de la realidad, en la que se ordena una gran cantidad de información de diferentes sistemas agropecuarios de la Argentina en unas pocas clases definidas conceptualmente". A diferencia del mapa de la campaña 2018/19, esta nueva versión incorpora cambios que mejoran el detalle y la extensión de la anterior publicación. "Se presentan, en forma separada, los mapas para la campaña fina del invierno de 2019

y de la gruesa del verano de 2020", detalló de Abelleyra. A su vez, indicó que "se amplió la zona de mapeo al incorporar Corrientes y se extendió la leyenda, lo que permite una mayor discriminación de cultivos tales como arroz y sorgo". La realización de inventarios agropecuarios por medio de sensores remotos incorpora la dimensión geográfica y de esta manera, provee múltiples beneficios. En ese sentido, indicó que "disponer de información espacialmente explícita asiste a la planificación de los requerimientos de transporte y acopio de granos y de distribución de insumos". A su vez, "permite caracterizar de manera más exacta el ambiente experimentado por cada cultivo mejorando el conocimiento de los controles ambientales del rendimiento". Por su parte, Santiago Verón, investigador del mismo instituto, indicó que "la realización periódica de mapas anuales a escala nacional posibilitará la generación de una base de datos de historia de uso agrícola de Argentina". De acuerdo al especialista, "esta base habilitaría la caracterización de las secuencias de cultivos -incluyendo la cuantificación del monocultivo y de rotaciones entre gramíneas y leguminosas- y su impacto ambiental". La base de datos podría ser consultada con fines más específicos como la selección de sitios para arrendamiento por el sector privado o para la regulación de este proceso. Por lo tanto, la información provista por mapas de cultivos resulta de gran utilidad para los investigadores o tomadores de decisiones en general. Otro de los beneficios de contar con mapas de múltiples años es identificar y caracterizar procesos de expansión o retracción de la agricultura. También permitirá conocer cambios en la intensificación de la agricultura, por ejemplo,

la presencia de simples y dobles cultivos y sus cambios interanuales. Entre los desafíos pendientes los investigadores enumeraron: una mayor discriminación de cultivos a nivel nacional, es decir la separación entre cereales de invierno, maíz temprano y tardío. También consideraron la mejora en la separación de clases con nuevas bandas como las de RADAR que puede proveer la misión SAOCOM, y la generación de los mapas en momentos más cercanos a la campaña agrícola actual. Desde hace 20 años, el INTA genera mapas de cultivos en forma secuencial en la región del Noroeste Argentino con el Proyecto PRORENOA y, desde hace una década en el Norte de Buenos Aires, lo que incluye a los mapas de rotaciones. También está vinculado a proyectos externos como MapBiomas Chaco y MapBiomas Pampa y la red JECAM-GEOGLAM.

¿Cómo se realizó? La metodología consistió en la realización de clasificaciones supervisadas a partir de índices obtenidos de imágenes satelitales de la plataforma Landsat 8. Las muestras de

entrenamiento y validación fueron obtenidas a partir de relevamientos a campo e información complementaria correspondientes a la campaña agrícola 2019/2020. Se consideró una zonificación que incluye las principales áreas agrícolas del país y agrupa departamentos o partidos en 15 zonas en función de la distribución y abundancia de cultivos. Para cada zona, se realizaron, en forma independiente, clasificaciones supervisadas, es decir clasificaciones que son entrenadas con muestras de referencia, que

brindan información georeferrenciada del tipo de cultivo y otras clases no agrícolas observadas en un número de lotes o parches a lo largo de la campaña. Mediante la Plataforma Google Earth Engine, se generaron índices que describen la dinámica de la vegetación en distintos momentos. Para los mapas de invierno 2019 se consideró el período entre el 1 de junio de 2019 y el 31 de diciembre de 2019. Para los mapas de verano se consideró el período entre el 1 de septiembre 2019 y el 31 de mayo de 2020.

ROSARIO

El precio de la soja cerró a $ 26.340 la tonelada El precio de la soja disponible subió hoy $ 40 y cerró a $ 26.340 la tonelada en la Bolsa de Comercio de Rosario (BCR), en una jornada en la que el trigo y el girasol también operaron con alzas. En el segmento diferido del poroto, para la entrega en marzo se ofrecieron US$ 280 y para abril y mayo, US$ 275. Por el maíz con entrega inmediata y en los contratos para noviembre y enero, el precio fue de US$ 200 la tonelada. En cuanto al cereal de la campaña 2020/21, la entrega en marzo se ubicó en US$ 180; los contratos de abril y mayo en US$ 175; junio en US$ 165; y julio y agosto, en US$ 160 la tonelada. Por el trigo con descarga inmediata el precio subió US$ 5 hasta los US$ 220 la tonelada, mientras que para la entrega entre noviembre y diciembre se pactó US$ 215.

Para entrega en enero la oferta, el trigo se mantuvo en US$ 217; febrero en US$ 220; marzo en US$ 222; abril en US$ 225 y mayo en US$ 226.

Por último, por el girasol se ofrecieron US$ 10 más que ayer y el precio se ubicó en US$ 350 la tonelada, mientras que la cebada cerró a US$ 160.

15

SÁBADO 24 DE OCTUBRE DE 2020

CONCIERTO

"The Dark Side of The Wall" se muda al streaming en un show de pandemia La obra, que reinterpreta el clásico filme y disco de Pink Floyd, se adaptó a la pandemia con un show que se podrá ver hoy sábado, a las 21, a través de blueteamshow.com. "The Dark Side of The Wall", la obra que reinterpreta el clásico filme y disco "The Wall", de Pink Floyd, se adaptó a la pandemia con un show que se podrá ver en streaming este sábado, a las 21, a través de blueteamshow.com. El proyecto, que fue ideado por Gastón Guillén, cuenta con la voz de PJ Olsson (Alan Parsons Live Project), la musicalización de la London Eye y la dirección artística de Cristian Hansen. "Estamos acostumbrados a presentar los shows en vivo con el revuelo de personas tomando sus lugares antes de comenzar, los aplausos y la adrenalina que cada show genera. Y lo raro es que esta vez, lo vemos y disfrutamos sentados en casa en vez de estar sobre y detrás de escena. Me atrevería a describirlo como una mezcla extraña de placer por lo logrado y, a su vez, curiosidad por saber cuál será la reacción de nuestro público", dijo Hansen a Télam. El filme dirigido por Alan Parker se editó en 1982, tres años después de la salida del disco doble del grupo londinense, y retrata la vida de una estrella ficticia de rock llamado "Pink" y de cómo su madre abusiva genera cada vez más inestabilidad emocional en él hasta llegar a un punto en el que ya no puede relacionarse con otros, lo que provoca que el personaje fabrique un muro mental, detrás del cual se siente seguro. La obra teatral y musical cuenta con una producción con actores, coros, animaciones 3D, 120 músicos en escena y una producción con nueve cámaras y 108 canales de audio. ¿Cuáles fueron los desafíos para esta producción? Cristian Hansen: Tienen que ver más con las posibilidades

tecnológicas en cada hogar donde se recibe la transmisión y la capacidad y calidad de la fuente emisora/ repetidora en los horarios de la función. También está la competencia que generan las plataformas de streaming de películas de primer nivel con precios muy convenientes. Sin embargo, en cuanto a nuestra propuesta, es única. ¿Tuvieron que readaptar la obra? CH: La obra siempre se pensó tal como la presentamos. Multimediática y apelando a generar emociones y reacciones fuertes. Movilizante. Con actores interpretando la historia, pantallas LED mostrando lo que ocurría sobre el escenario y estructuras, mientras se proyectaban imágenes 3D, tocaba la banda London Eye, se acoplaba la orquesta y cantaba el coro. Y siempre estuvo la idea de filmar a varias cámaras y grabar en multipista para luego tener un producto de óptima calidad para poder compartir como lo estamos haciendo en esta presentación. Parece un poco mucho lo que digo, pero eso es lo que ocurría en los encuentros con Gastón Guillén, quien es el motor principal detrás de este espectáculo. Cada reunión que celebrábamos, debíamos potenciar el espectáculo y llevarlo un escalón más arriba mientras disfrutábamos del proceso creativo. ¿Qué fue lo que te motivó, en 2017, a ingresar a la dirección de la obra? CH: Yo ya había trabajado con Gastón y Gustavo Guillén, a quienes conozco desde hace más de 30 años, y cuando Gastón me propuso sumarme como coautor y en la Dirección Artística, accedí de inmediato. Confieso: este desafío increíble me tenía despierto por las noches de tanta adrenalina que

corría por mi cuerpo. ¿Con tus conocimientos musicales, participás de los arreglos? CH: Soy músico, puedo opinar sobre la música, pero en un proyecto de esta magnitud, se necesitan los especialistas más apropiados para cada tarea, y aquí es donde entra Jorge Rosso, nuestro director musical y responsable de armar todos los arreglos de orquesta y coros. Estoy orgulloso de haber compartido este proyecto con él. Con respecto a la historia, ¿qué creés que sigue vigente hoy, luego de 40 años? CH: El drama humano de crecer, equivocarse y aprender o no de nuestros errores, es un tema que, mientras exista la humanidad, siempre tendrá vigencia. Porque los seres humanos somos Imperfectos y susceptibles a errar. Y es justamente este punto (si aprendemos o no del error), y visto desde los ojos críticos y subjetivos de la madre de "Pink" donde se establece el conflicto que planteamos en el show. ¿Qué rol ocupan tanto el disco como la película en la cultura pop o general? CH: Ambas obras de arte tienen y tendrán un lugar destacado en la historia del rock. Por ser ambos trabajos unas genialidades. Cuando una banda decide contar una historia tan humana, de manera detallada, a través de tanta música y tantas imáge-

nes, con un significado y simbolismo profundo, y a la vez crudo, se está frente a una obra que impactará profundamente en quien escuche la música o vea la película en cualquier época. ¿Ves hoy grupos que piensen obras con semejante nivel de conceptualización? CH: Creo que, como sociedad, estamos atravesando una

etapa en la cual se blanquean y tratan temas que antes se consideraban tabú y que esto mismo genera más propuestas originales y "humanas". En lo personal, admiro mucho los logros maravillosos de Cirque du Soleil, Fuerza Bruta y De la Guarda como compañías que deciden "romper" con lo establecido y proponer historias atrapantes que "golpean" todos los sentidos.

16

CULTURA

SÁBADO 24 DE OCTUBRE DE 2020

Abrió la convocatoria al Premio Provincial de Narrativa Alcides Greca El Ministerio de Cultura de Santa Fe convoca al tradicional certamen, que en esta ocasión está dedicado al género Narrativa y premia –a través de un jurado de profesionales– a la mejor obra inédita y original, así como también al mejor libro de narrativa publicado entre junio de 2017 y octubre de 2020. La convocatoria para el Premio Provincial de Narrativa "Alcides Greca" 2020 prevé que las obras se recibirán entre el 16 de octubre y el 9 de noviembre de 2020. Para la mejor obra editada hay un premio de sesenta mil pesos ($ 60.000), mientras que la mejor obra inédita recibe un premio de cuarenta mil pesos ($ 40.000) y la publicación de la obra por parte de la Editorial del Ministerio de Cultura de la Provincia de Santa Fe. Se brindarán, a su vez, cinco menciones a obras inéditas, cada una de cuarenta mil pesos ($ 40.000), con un criterio de selección equitativo dentro del territorio provincial. Cabe destacar que todas las obras, incluso las ya editadas, pueden presentarse este año de manera digital a través de la web https:// www.industriascreativas.gob.ar/ ediciones/premios-literarios. Para mayores consultas, escribir a premiosliterarios@santafe.gov.ar

Algo de historia Desde 1970 y conforme a lo establecido por el Decreto N° 2.912/69, la Provincia de Santa Fe convoca ininterrumpidamente a los Premios Trienales a la Creación Literaria, destinados a distinguir y apoyar la producción editada e inédita de los escritores de la provincia. Se cubren los géneros principales de manera rotativa: Premio de Poesía "José Pedroni"; Premio de Narrativa "Alcides Greca" y Premio de Ensayo "Juan Álvarez". El área de ediciones del Ministerio de Cultura de Santa Fe le ofrece a los autores que ganan la categoría inéditos llegar a la publicación en un formato profesional: cuenta con un editor, un sello reconocido y distribución comercial, además de una distribución institucional garantizada.

Últimos ganadores 2019. Poesía. Beatriz Vignoli, Árbol solo. Osvaldo Aguirre, 1864. 2018. Ensayo. Rubén Chababo, La piedra y el fusil. María Laura Schaufler, Cultura erótica y feminidades. 2017. Narrativa. Patricio Pron, No derrames tus lágrimas por nadie que viva en estas calles. Sergio Delgado, La sobrina. 2016. Poesía.

Agustina Lescano, Nena y Pedro Bollea, El animal glorioso. 2015. Ensayo. Hipólito Bolcatto, Pintar el cuerpo. 2014. Narrativa. Ángel Balzarino, La sangre para ellos son medallas. Francisco Bitar, Luces de Navidad. 2013. Poesía. Mirta Rosenberg, Paisaje Interior. Lisandro González, Poemas lumbares. 2012. Ensayo. Sergio Cueto, Cinco retratos. Diego Colomba, Libro de novedades. Poesía y narrativa del presente.

Murió el periodista Alfredo Serra

El escritor fue una de las grandes figuras del periodismo nacional y tuvo una extensa carrera con reportajes a las figuras más importantes de la cultura y de la historia. Estuvo a cargo de la cobertura grandes hitos al trabajar en las redacciones de varios medios a lo largo de su trayectoria: Crónica, Gente y su último trabajo, Infobae. Nació el 29 de mayo de 1939 en el barrio porteño de Núñez, dato que le parecía irrelevante ya que -decía- "todos nacimos en un barrio". "Salvo un remoto pasado bancario, nunca fui otra cosa que periodista", describió en una biografía suya, que escribió para la editorial Planeta. En ese sello editorial publicó su libro El solitario no baila la rumba, con prólogo de Mario Mactas. Además, en ese escrito autobiográfico contó que, si bien le ofrecieron trabajar en radio y televisión, nunca quiso otra cosa más que desenvolverse en los medios gráficos, a los que definió como "cero mediáticos", y soltó: "Será mi zona neu-

rótica…". Serra rechazó esas ofertas y, en cambio, estudió para ser crítico de cine y teatro, "pero el naipe y/o el destino se lo negaron", algo que al final agradecía. A lo que le dijo que sí fue a la docencia: por 20 años ejerció como profesor en la Universidad Católica Argentina (UCA), donde dictó la materia Redacción periodística. "Mi currículum tiene siete mil caracteres. Como diría mi amado Borges, 'un abuso de la democracia'. Y un pelotazo para el lector". "Mi oficio implicó varias vueltas al mundo. Algunas, en exóticas latitudes", contó en aquel texto. En esos viajes, Serra investigó crímenes de guerra, hizo una reconocida cobertura de la guerra de Vietnam y entrevistó al criminal nazi Klaus Altmann-Barbie. Entre sus coberturas destacadas se encuentra la entrevista conjunta a Jorge Luis Borges y Ernesto Sabato en 1975, cuando los escritores llevaban décadas distanciados. Había sido a pedido de su jefe en ese entonces: Chiche Gelblung.

CULTURA

SÁBADO 24 DE OCTUBRE DE 2020

17

TV ABIERTA

Confirman los nuevos invitados de Juana Viale

Nicolás Wiñazki, Luis Novaresio, Ricardo López Murphy y Maximiliano Guerra se sentarán en la mesaza de "La Noche de Mirtha" el sábado 24 de octubre a las 21.30. Alejandro Lerner, Carlos Rottemberg, Mariana Arias y el Bicho Gómez, se reunirán con Juana Viale en "Almorzando con Mirtha Legrand" el domingo 25 de octubre a las 13.30. Juana Viale sigue firme con la conducción de las mesazas de La Noche de Mirtha y Almorzando con Mirtha Legrand. StoryLab anuncia a los nuevos invitados que acompañarán a la actriz este fin de semana por la pantalla de eltrece. El sábado 24 a las 21.30 en La Noche de Mirtha, Juana tendrá una mesaza junto al periodista Nicolás Wiñazki y el abogado, periodista y conductor Luis Novaresio, quienes hablarán sobre cómo ven la realidad socio-política del país, el economista y político presidente de la Fundación Cívico Republicana, Ricardo López Murphy quien aportará su análisis de la situación económica y política, y el bailarín y coreógrafo Maximiliano Guerra, quien hablará sobre su presente y cómo ve la actualidad que vive la Argentina. El domingo 25 a las 13.30 en Almorzando con Mirtha Legrand, Juana apuesta a una mesaza de artistas para hablar de música, teatro y más junto al cantante Alejandro Lerner quien hace días realizó un show virtual, presentó nuevo material y hablará del rol de la música durante la pandemia, el productor teatral Carlos Rottemberg que hablará de la reapertura de los teatros para la temporada de verano, la modelo y conductora Mariana Arias y el Bicho Gómez quien pronto realizará su espectáculo vía streaming. Acorde al contexto actual y las precauciones a tener en cuenta ante la pandemia del Covid-19, los programas se graban con anticipo y se llevan a cabo con las medidas necesarias para preservar la salud y

Henry, biólogo marino, no tiene la mínima intención de comprometerse con nadie, hasta que conoce a Lucy, la chica de sus sueños. Sin embargo, hay un pequeño problema, la joven se levanta cada mañana sin recordar. Duración 95 minutos. 7:10Hs. FOX

Malas enseñanzas Una comedia centrada en una mal hablada maestra de secundaria quién, luego de ser abandonada por su esposo, intenta conquistar a un colega lo que la enfrenta con una popular compañera de trabajo. Duración 100 minutos. 10:00Hs. Sony

bienestar de los invitados y del equipo de trabajo. Así, en el piso sólo están presentes las figuras invitadas y el equipo de producción necesario para llevar a cabo ambos programas, sin público extra.

Acerca de StoryLab StoryLab es una productora argentina integral de contenidos que desarrolla, produce y comercializa sus proyectos tanto en el mercado nacional como internacional. Creada en el año 2013 por Nacho Viale y Diego Palacio, se ha convertido en una de las compañías con más crecimiento del sector. Hoy, StoryLab es reconocida en el mercado audiovisual internacional como una productora creativa y dinámica, que brinda producciones

de calidad y soluciones comerciales que le permite hacer negocios sólidos. StoryLab produce contenidos de alto valor creativo, cualitativo y comercial. Destacándose por la capacidad de realizar formatos variados como programas de interés general, series de TV de alta calidad, films y contenidos multiplataforma, a través de una estructura que desarrolla proyectos innovadores, agregando valor a las formas tradicionales de producción. Reconocida por ser la primera productora argentina en firmar para Netflix con la serie "Estocolmo", StoryLab produce "La noche de Mirtha" y "Almorzando con Mirtha Legrand" formato de ciclo que se emite desde hace más de 50 años ininterrumpidos, actualmente por eltrece.

Los Pitufos 2 Con la esperanza de aprovechar la mágica esencia de los Pitufos, el malvado mago Gargamel crea un par de criaturas parecidas a los Pitufos. Sin embargo, sólo un Pitufo real puede darle a Gargamel lo que requiere. Duración 120 minutos. 14:27Hs. Warner

Un Detective en el Kinder 2 Un agresivo agente del FBI trabaja de forma encubierta como maestro de un jardín de niños. Él está ahí para recuperar una información robada, pero primero tendrá que aprender a sobrevivir en el políticamente correcto mundo. Duración 110 minutos. 18:20Hs. Studio

El Expreso De Los Recuerdos

NUEVAS SERIES Y PELÍCULAS

Los Power Rangers vuelven a la carga Tras su discreto regreso a los cines en 2017, la franquicia Power Rangers vuelve a la carga con nuevos proyectos de cine y televisión. Y lo harán en un universo compartido desarrollado por Jonathan Entwistle, el creador de las series de Netflix. Según informa The Hollywood Reporter, será el estudio Entertainment One, adquirido por Harsbro, propietaria de los derechos de Power Rangers, quien ha encargado a Entwistle los proyectos. "Esta es una oportunidad increíble para llevar estos nuevos Power Rangers tanto a las nuevas generaciones como a sus entregados fans. Llevaremos el espíritu de lo analógico

Como si fuera la primera vez

al futuro, utilizando la acción y la narrativa que hicieron de esta marca un éxito", comentó Entwistle. "Jonathan tiene una visión creativa increíble para esta icónica y muy exitosa franquicia y es sin duda el arquitecto

adecuado para unirse a nosotros mientras reimaginamos el mundo de la televisión y el cine de esta saga", afirmaron el presidente de la división de cine eOne, Nick Meyer, y Michael Lombardo, responsable de la división de televisión.

Dan organiza la reunión de excompañeros de clase para demostrar a todos que ha cambiado. Sin embargo, nadie está interesado en acudir. Por ello, Dan trata de convencer a Oliver, el chico más popular. Duración 102 minutos. 22:18Hs. I Sat

18

SÁBADO 24 DE OCTUBRE DE 2020

ÚLTIMA PARTE

Se reactivan los hornos comunitarios del Piamonte Vuelve el ritual del pan compartido. Autoproducción, alimentación saludable, sustentabilidad ambiental, participación, asociación, lucha contra el costo de vida: estas son las principales palabras clave del horno comunitario. El Focolore del Pav, en Turín, es un horno peculiar que combina el amor por la belleza -el arte- y por lo bueno -el pan-. Construido como una instalación ambiental en el espacio de un museo, es un lugar de encuentro para familias y amigos que celebran cumpleaños haciendo y comiendo pan y pizza juntos. Ahora es superfluo repetir que la comida es motivo de encuentro y de compartir. La confirmación viene del Piamonte, en particular de la zona de Cuneo, que va desde Rocca Cigliè a Sinio, pequeños pueblos donde el olor a buen pan finalmente vuelve a extenderse por callejuelas y plazas. Funcionan el horno de 1871 en Tappia, fracción de Villadossola, en la provincia de Verbano-Cusio-Ossola, reabierto al público solo para ocasiones especiales, al igual que en Montecretese, donde se utiliza para fiestas y ferias locales. Reformados a nuevo los hornos de Tetto Caresmin (un pueblo abandonado) y Monte Alpet, así como el de Genola (todos en Cuneo), utilizado únicamente para la elaboración de las "quaquare", galletas tradicionales elaboradas con harina, manteca, azúcar, huevos, ralladura de limón y almendras, a las que se dedica un festival en el mes de mayo. Hornos para ocasiones especiales también el de Ostana, en la provincia de Cuneo, uno de los pueblos más bellos de Italia de otros tiempos, y sus alrededores, todos por descubrir, se caracterizan por la presencia de hornos colectivos, entre ellos el Forno La Ruà creado en 1920, utilizado en particular para la fiesta del pan, que se celebra en agosto, mientras que en Borgata Savoulx, fracción de Oulux,

en el Alto Valle de Susa (Turín), el horno de Signols se utiliza normalmente para hornear pan de centeno y tarta de manzana. En estos pequeños pueblos, los antiguos hornos colectivos de piedra fueron devueltos a las comunidades, con la intención de salvaguardar el patrimonio rural del pasado, reviviendo una antigua costumbre. Uno de esos rituales que marcan el tiempo, señalan su ritmo, su tendencia, transformando estos lugares en puntos de encuentro de todos los habitantes. Tal como sucedía a principios del siglo pasado, cuando la cocción del pan y postres involucraba a familias enteras, perfumando las calles con el inconfundible aroma del pan fresco, que muchas veces presagiaba un momento de celebración. El arte de cocinar, los secretos y trucos son bien conocidos por las mujeres mayores de la zona, pero el deseo es que se transmitan a las generaciones más jóvenes para que no se pierdan. El horno común se convierte en una oportunidad para producir el propio pan con productos que apoyan la agricul-

tura sostenible y se construyen vínculos solidarios entre el mundo rural y urbano.

19

SÁBADO 24 DE OCTUBRE DE 2020

"Nos concentraremos en las 8 provincias donde se encuentra el 55% de los casos" El Presidente habló en Misiones junto al gobernador Oscar Herrera Ahuad y el ministro de Salud, Gines González García. Alberto Fernández anunció, desde la provincia de Misiones, la renovación de las medidas de aislamiento y distanciamiento social preventivo y obligatorio por Coronavirus por 14 días más y dijo que decidió "concentrar el esfuerzo" en ocho provincias, que acumulan el 55 por ciento de los contagios de todo el país. "Vamos a seguir 14 días más como estamos hoy. Esto vence el domingo y tenemos que contar 14 días más", dijo el jefe de Estado en una presentación desde Posadas, al anunciar la extensión de las medidas a partir del lunes 26 de octubre, hasta el domingo 8 de noviembre.

Acompañado por el gobernador misionero Oscar Herrera Ahuad y el ministro de Salud, Ginés González García, el mandatario insistió en que "estamos lejos de haber solucionado el problema", explicó que "estamos como estabilizándonos en una meseta de 15 mil casos diarios", y dijo que "el interior del país ha diseminado el virus más allá de las ciudades". "Ayer -por el jueves- decidí concentrar el esfuerzo en esas ocho provincias", expresó el Presidente, tras reunirse virtualmente con los mandatarios de Santa Fe, Córdoba, San Luis, Mendoza, Neuquén, Río Negro, Chubut y Tucumán, donde se "concentra el 55 por

ciento de los contagios", según afirmó. Asimismo, destacó que el Área Metropolitana de Buenos Aires (AMBA) "registra más de ocho semanas de caída de los contagios" de Coronavirus y manifestó que "en Córdoba y Santa Fe hemos logrado un amesetamiento de los contagios, pero es una meseta todavía muy alta". "Por eso vamos a seguir en las mismas condiciones en esas provincias y en el Área Metropolitana de Buenos Aires, donde a pesar de que hay una baja clara no estamos en condiciones de decir que nos podemos quedar tranquilos", afirmó el jefe de Estado.

15.718 nuevos casos y 382 muertes en las últimas 24 horas El Ministerio de Salud de la Nación informó este viernes que durante las últimas 24 horas, se registraron 382 muertes y 15.718 nuevos casos positivos por Coronavirus. Con estos datos, el total de in-

fectados en todo el país asciende a 1.069.368 y las víctimas fatales suman 28.338. De las 382 muertes, 233 son hombres y 148 mujeres. Los varones eran residentes de la provincia de Buenos Aires (83), la ciudad de Buenos Aires (28),

Chaco (4), Chubut (5), Córdoba (26), Corrientes (2), Entre Ríos (3), Jujuy (15), La Pampa (2), La Rioja (5), Mendoza (7), Neuquén (10), Río negro (4), Salta (12), Santa Cruz (4), Santa Fe (16), Tierra del Fuego (3) y Tucumán (4).

Diputados tratará el Presupuesto 2021 la próxima semana El bloque de diputados del Frente de Todos consiguió junto a bloques provinciales, emitir ayer, dictamen favorable al proyecto de ley de Presupuesto 2021, que contempla un incremento de la economía del 5% del PBI y duplicar el gasto de capital para instrumentar un ambicioso plan de obras públicas que el oficialismo aspira a votar en una sesión que se celebrará la próxima semana. La bancada oficialista, que preside Máximo Kirchner, aspira a tratar esta iniciativa el próximo miércoles en una se-

sión especial mixta, donde la mayoría de los legisladores de Juntos por el Cambio concurrirá en forma presencial. El dictamen de mayoría fue respaldado por 26 de los 49 diputados que integran la comisión de Presupuesto y Hacienda. Los legisladores que firmaron el dictamen pertenecen al Frente de Todos y a los interbloques Federal y de Unidad y Equidad para el Desarrollo, lo que le asegura tener una mayoría de alrededor de 137 votos para aprobar en el recin-

El proyecto contempla un incremento de la economía de 5% del PBI y un ambicioso plan de obra pública.

to el proyecto. De esta forma, el oficialismo no dependerá del bloque de Juntos por el Cambio, que no firmó el despacho de comisión.

EN EL PRIMER DIA DE LOS VUELOS REGULARES

Buen funcionamiento de los aeropuertos La empresa Aeropuertos Argentina 2000, operadora de 35 terminales en el país, afirmó que "se desarrolló sin sobresaltos" la primera jornada de vuelta a la operatoria de los vuelos regulares tras la suspensión durante siete meses de la actividad por la

pandemia de Coronavirus. "Esta primera jornada se desarrolló sin sobresaltos y los pasajeros y el personal aeronáutico colaboraron en todo momento con el respeto de los protocolos establecidos", destacó Manuel Aubone, director de Experiencia del

Cliente de AA2000 en un comunicado. El ejecutivo aseguró que se seguirá "trabajando con todo el ecosistema con el objetivo de contribuir con la seguridad de los pasajeros y empleados en esta nueva normalidad".

El Presidente de la Nación emitió nuevas condiciones en la cuarentena.

Guzmán ratificó que "no habrá devaluación" El ministro de Economía, Martín Guzmán, ratificó que "no va a haber devaluación" y anunció que la próxima semana se realizará una licitación de bonos atados a la evolución del dólar o dollar linked, con el que se confía absorber una importante cantidad de pesos, que presionan en la actualidad el mercado cambiario. Guzmán reconoció, en declaraciones a Radio Con Vos ayer, que hay "una brecha cambiaria muy elevada" disparada por "actores que

quieren salir de su posición en pesos con poco volumen" y que "no tiene que ver con la economía real". "Hubo una medida que se tomó y luego se revirtió. Bueno, no funcionó. Sí, no funcionó, ¿nos vamos a pegar de manera dogmática a una medida?", se preguntó el Ministro al justificar la corrección de algunas decisiones en el frente cambiario, e insistió con que el Gobierno no quiere "que lo financiero contagie a lo real".

20

SÁBADO 24 DE OCTUBRE DE 2020

TORNEO REGIONAL AMATEUR

9 de Julio cerró cuatro refuerzos Ayer, la dirigencia confirmó los arribos de Luciano Cardinali, Agustín Costamagna, Francisco Araya y Alexis Mansilla. Gustavo Giorgi ya cuenta con nueve incorporaciones. El lunes empieza la pretemporada. Guillermo Bersano - La dirigencia de 9 de Julio trabajó sin descanso en el armado del plantel que afrontará el reinicio del Torneo Regional Amateur y que el lunes 26 iniciará la pretemporada en el Estadio Germán Soltermam bajo las órdenes de Gustavo Giorgi. Después de las contrataciones de Maximiliano Zbrun, Adrián Córdoba, David Lencina, Osvaldo Arroyo y Víctor Emanuel Casado, ayer se cerraron otras cuatro incorporaciones, por lo que ya son nueve las caras nuevas para el León. El nombre más importante es el de Luciano Cardinali, un delantero de 34 años y con una trayectoria por demás importante, registrando pasos por Independiente de Chivilcoy, Sportivo Las Parejas y Estudiantes de Río Cuarto en el Torneo Federal "A", mientras que tuvo un buen rendimiento jugando en Fenix de Uruguay. Además, jugó en León de Huánuco de Perú y viene de Studebaker Mutual Social y Biblioteca de la Liga Cañadense. Además, 9 de Julio sumará tres jugadores con pasado re-

ciente por Libertad de Sunchales. Los primeros en ser anunciados fueron Agustín Costamagna, volante ofensivo, y el mediocampista central Alexis Mansilla, que en su haber cuenta un título liguista con Deportivo Tacural en 2019. Pasado el mediodía de ayer, se supo que el defensor central Francisco Araya también se sumará. Araya se formó en Belgrano de Córdoba y a principios del 2019 había llegado a Libertad, pero una grave lesión en una de sus rodillas durante un amistoso lo dejó afuera de la competencia. El plantel no está cerrado ni mucho menos, y durante este fin de semana la dirigencia espera al menos cerrar un par de refuerzos más. El lunes a las 16.00 horas, en el predio de la Escuelita de Fútbol, dará comienzo la pretemporada. Los que siguen: Además de las incorporaciones, Gustavo Giorgi también contará con varios jugadores que han renovado sus vínculos: Marcos Cordero, Martín Albertengo, Cristian Sánchez, Maximiliano Martínez y Nicolás Peralta.

Luciano Cardinali es un jugador de experiencia que sumará 9 de Julio.

TORNEO REGIONAL AMATEUR

Gustavo Mathier volverá a jugar en Ben Hur

Finalmente se confirmó que el "Flaco" volverá a vestir la camiseta del Lobo tras su paso por Unión de Sunchales en el Federal A. De esta manera, el equipo de Carlos Trullet sumó otra pieza importante de cara al arranque del certamen nacional. Pablo González – Este viernes se confirmó un retorno muy esperado por el Club Sportivo Ben Hur. Se trata del volante-lateral Gustavo Mathier, quien ya había empezado a entrenar en la institución con permiso del cuerpo técnico, pero no había asegurado oficialmente su retorno a la "BH" hasta el día de ayer. El oriundo de Esmeralda arriba al Lobo tras un paso de un año en el Torneo Federal A, donde jugó vistiendo los colores de Unión de Sunchales, y se sumará a los entrenamientos con el resto

del plantel en el día de hoy. Esta será la tercera vez que el "Flaco" defenderá la camiseta de Ben Hur, ya que tuvo dos exitosas etapas previas en 2011/2013 y 2016/ 2019 (su último partido en el club fue el año pasado, en la semifinal de vuelta de la Copa Santa Fe contra Central Córdoba de Rosario). Además de jugar en el conjunto del sur de nuestra ciudad y en el elenco sunchalense, Mathier cuenta con una importante carrera como futbolista. Se inició futbolísticamente en Atlético Esmeralda y luego tuvo pasos por clubes como

Atlético Rafaela, Alvarado de Mar del Plata y Sportivo Patria de Formosa.

Archivo

Continúa la pretemporada Con la presencia de las dos incorporaciones recientes del Lobo, Gustavo Mathier y Miguel Yuste, la etapa de preparación formal que inició el lunes pasado seguirá en la jornada de hoy por el turno vespertino. Mañana el plantel trabajará por la mañana, mientras que el lunes tendrán libre y volverán a las prácticas el martes 27 por la tarde.

Gustavo Mathier cerró su incorporación a Ben Hur.

DEPORTES

SÁBADO 24 DE OCTUBRE DE 2020

21

PRIMERA NACIONAL

Ricardo Castro: "Tengo fe de que vamos a pelear por algo" Así lo aseveró el vicepresidente de Atlético en diálogo con La Diaria por Radio Universidad/CASTELLANOS, donde mostró confianza en el trabajo que se está realizando. Destacó el rendimiento del equipo de Walter Otta durante los amistosos. CASTELLANOS

Pablo González / Diego Oviedo – Atlético es una de las tantas instituciones que tuvo que adecuar su realidad al contexto de crisis que vive el país por la pandemia del Coronavirus. Es decir que en este último tiempo lo primordial para la institución fue mantener su salud financiera en buenas condiciones, reduciendo gastos y maximizando las ideas para generar ingresos. Por tal motivo, para la temporada de Primera Nacional que se avecina y para el año que viene, se proyectó un equipo con la mayoría de los futbolistas surgidos de las inferiores y con los refuerzos justos y necesarios para sectores específicos de la cancha. Con todos estos condimentos de por medio, el equipo dirigido por Walter Otta colmó de buena forma las expectativas de los dirigentes y los hinchas por su buen rendimiento en los amistosos que se disputaron hasta el momento. En este marco, el programa "La Diaria" de Radio Universidad/CASTELLANOS conversó con el presidente de la Subcomisión de Fútbol, Ricardo Castro, quien analizó en profundidad la actualidad del club de barrio Alberdi en materia futbolística. Al principio de la charla, el "Cabo" hizo hincapié en el buen momento del equipo: "Hemos jugado cuatro partidos amistosos con un andar del equipo y hay conformismo de parte del cuerpo técnico con todos los refuerzos. Son todas noticias positivas, ya que no tenemos lesionados o infectados, que no es poco. Entonces se avizora un horizonte lindo. Le estamos dando forma a una nueva ilusión". - Dentro del equipo se priorizó darles una oportunidad a los chicos del club y sólo reforzar puestos puntuales… - Siempre hicimos la base en el campeonato económico, la mantuvimos y nunca cambiamos nuestra forma de pensar. Yo quedé en el medio de la entrada de una nueva Comisión Directiva, más una nueva Subcomisión de Fútbol. Contribuí a formar y en el medio de eso tuve que conocer a Silvio, nuestro nuevo presidente. Su forma de trabajar me impresionó para bien. Empezó haciendo una disminución del club en general, no solo en el fútbol sino de los gastos de empleados. En base a eso fui-

mos armando el equipo, siempre de la mano del cuerpo técnico. Más allá de la incertidumbre y de que no sabíamos con qué plata íbamos a contar, viendo al equipo jugar contra Colón nos quedamos satisfechos. El equipo que jugó con los titulares y en un nivel superlativo tenía a la mayoría de juveniles nuestros, solamente Romero y Bieler eran fuera de la cantera. En el segundo partido teníamos 9 jugadores nuestros y lo hicimos a la altura de las circunstancias con un equipo de Primera. - ¿Quedaste satisfecho con los refuerzos? - Muy contento porque hemos logrado lo que queríamos a la perfección. Hablábamos de centrales y trajimos a Piñero y Brundo. Lo de Sara surgió por propia iniciativa de él, no lo teníamos en cuenta a ese puesto y ahora, lamentablemente, tenemos la lesión de Tagliamonte. Hablamos de traer un par de puntas y lo logramos traer al "Taca", un anhelo personal desde hace tiempo. Lo de Lesman se dio ahora a lo último por la cercanía con Esperanza y porque el técnico ya lo conoce y lo tuvo. No gastamos más que eso. - También se sumó Castro y recuperaron jugadores como Soloa y Valdivia… - Rodrigo Castro apareció con una situación muy rara. El técnico lo conoce y le gusta. Hablé con el presidente de Sportivo Belgrano y me dijo que "si lo miman como ustedes lo miman en Rafaela es un jugador interesantísimo" y viene con un contrato muy básico. Por otra parte, nos han devuelto de los préstamos otras versiones de Soloa y de Valdivia, que ya son jugadores hechos o contagiados del buen momento que vive Atlético. - ¿Qué opinión tenés de Nuss y Funes? - Thiago Nuss es Junior Mendieta rubio. Es una cosa increíble lo que corre, el sacrificio que tiene, lo que se tira al suelo, lo que choca, lo que va al frente y gambetea. Con respecto a Funes, Boidi está hablando con el "9" y no creo que haya ningún problema en arreglar el contrato con él, que tampoco va a ser un contrato alto. - ¿Dejan alguna puerta abierta para seguir sumando jugadores? - Si el campeonato empieza el 7 de noviembre como estaba pactado, no hay forma de incorporar a nadie más. El equi-

po y el grupo está armado. No tiene ningún sentido incorporar a nadie más, salvo que aparezca aquel jugador diferente por la poca plata que estamos gastando. Si el campeonato empieza más tarde hay que recalcular. - ¿La idea es seguir prestando a los chicos que no tienen lugar? -Si podemos sacar dos o tres contratos a préstamos, ya sea con clubes de los alrededores como con algún otro club, lo vamos a hacer. La idea es tener el presupuesto bien acotado para no tener sobresaltos y para seguir con esta "administración de miseria", como le digo yo. En la dirigencia hablamos de que estamos administrando miseria, pero lo estamos haciendo bien y el barco navega derechito. - ¿Se puede concretar alguna oferta por Blondel o Luna? -Lo de Lucas es superlativo y Alex Luna cuando ha entrado parece que es un chico que hace mucho tiempo está jugando en Primera División, aunque le falta. Cualquier oferta que llegue por ellos o por algún jugador nuestro, la va-

mos a evaluar convenientemente porque la prioridad sigue siendo vender jugadores. Sin embargo, con las competencias a punto de comenzar, no creo que tengamos grandes novedades. - De a poco la economía del club se está recuperando… - Han hecho un trabajo bárbaro, tanto la Subcomisión de Fútbol como la Comisión Directiva, de bajar gastos. A veces cuando no se pueden subir los ingresos, bajar gastos es muy ventajoso. Reconozco que han hecho un trabajo fabuloso. Los ingresos por lo de Matías Godoy más lo de Marco Borgnino no han dado alguna tranquilidad por algunos meses. Silvio terminó una negociación personal con Sancor Seguros que casi va a duplicar los ingresos que teníamos en varios sentidos con esta importante empresa que nos auspicia. Tampoco gastamos porque no hemos tenido que viajar ya que no hubo más partidos. Por otra parte, este domingo se hace una pollada muy importante con cerca de 400 pollos y con esa plata vamos a terminar la sede de la mutual. Hay muchas cosas que se están hacien-

Ricardo Castro.

do para que el barco navegue en aguas más tranquilas. - ¿Se está proyectando este equipo para el futuro? - Como mínimo hacemos contratos de un año y medio. Estamos pensando que está va a ser la base si ascendemos y tengo mucha fe de que vamos a pelear por algo. Esta va a ser la base del equipo el año que viene.

22

DEPORTES

SÁBADO 24 DE OCTUBRE DE 2020

TC PISTA MOURAS

Olmedo, el más veloz en La Plata

Jeremías se quedó con el mejor lugar, mientras que el rafaelino Juan Canela quedó 15º. En la segunda tanda bajó 1s 771m su tiempo, el cual lo marcó sin colocar neumáticos nuevos. Fue tercero el esperancino Tomás González y 25º el brinkmanense Tomás Brezzo. En TC Mouras, el mejor fue Marcos Castro, seguido por el humboldtense Ian Reutemann. Silvano Volpe - Se puso en marcha la actividad para la doble fecha de TC Pista Mouras en La Plata, donde regresó el rafaelino Juan Canela luego de una prolongada inactividad. Entre hoy y mañana se disputan la quinta y sexta fecha, últimas dos de la etapa clasificatoria que determinarán los pilotos que en las tres últimas presentaciones lucharán por el campeonato. Ayer se llevaron a cabo dos entrenamientos con un parque de 34 autos. El primer ensayo fue para Tomás González, siendo 21º Juan Canela a 3s 490m con la Dodge de Las Toscas Racing. En la segunda salida a pista dio 9 vueltas y marcó como mejor giro 1m 32s 821m mejoró 1s 771m. Finalizada la actividad, CASTELLANOS dialogó con el piloto de nuestra ciudad: "Estoy bien, tranquilo por lo realizado, teniendo en

cuenta que hace ocho meses que no giraba. En la primera tanda busqué readaptame al auto. En la segunda anduve mucho mejor y el tiempo lo obtuve sin colocar neumáticos nuevos, lo que si hicieron los diez primeros. Tengo de asesor en el equipo a Christian Ledesma, con quien analizamos lo realizado, manifestándome que los parciales son buenos. Pierdo en la zona de los mixtos y en otro sector producto de no girar con neumáticos nuevos. Ahora miraremos las cámaras para ver lo que tengo que corregir. En el entrenamiento de mañana (por hoy) buscaré seguir mejorando y dejar todo listo para clasificar". Los tiempos: 1º) Jeremías Olmedo 1m 30s 251m, 2º) Tobías Martínez a 0.034m, 3º) Tomás González a 663m, 4º) Maximiliano Feito a 791m, 5º)

Eduardo Bracco a 827m, 6º) Rodrigo González a 925m, 7º) Alberto Jaime a 1s 028m, 8º) Marcos Quijada a 1s 263m, 9º) Nicolás Morán a 1s 377m y 10º) Agustín Suarez a 1s 669m. Canela se ubicó 15º a 2s 570m y Tomás Brezzo quedó 25º a 4s 774m. En TC Mouras, con un parque de 36 coches, el mejor fue Marcos Castro con 1m 28s 234m. Luego se ubicaron: 2º) Ian Reutemann a 703m, 3º) Cristian Ramos a 749m, 4º) Agustín Martínez a 794m y 5º) Baltazar Leguizamón a 962m. Hoy luego del entrenamiento clasifican y desde las 14.00 horas son las series. A las 16.00 la final del TCP Mouras y a las 16.30 la final del TC Mouras. Mañana desde las 10 hs las series de TCP Mouras, a las 11hs las series de TC Mouras, 12.30 hs final TCP Mouras y 13.30 hs final TC Mouras.

MOTO GP

Nakagami, adelante en Alcañiz SV - El primer día de actividad en Moto GP para lo que será el Gran Premio de Teruel lo vio adelante por primera vez desde que compite en "la reina" a Takaaki Nakagami (LCR Honda) con 1m 47s 782m, quien anunció la firma de un contrato plurianual con Honda. Lo escoltó Maverick Viñales (Yamaha) a 175m, Cal Crutchlow (LCR Honda) a 329m, Fabio Quartararo (SRT Yamaha) a 382m, Joan Mir (Suzuki) a 400m, Álex Márquez (Honda) a 402m, Álex Rins (Suzuki) a 408m, Iker

Lecuona ( Tech 3 KTM) a 578m, Aleix Espargaró (Aprilia) a 644m y Pol Espargaró (KTM) a 657m. Moto 3 lo tuvo a Jaume Masía como el mejor con 1m 58s 076m, mientras que luego se ubicaron Jeremy Alcoba a 0.004m, Romano Fenati a 136m, Raúl Fernández a 144m y Gabriel Rodrigo a 192m. Sobre su labor, el argentino expresó: "Fue un buen día, por la mañana fui rápido pese a utilizar el compuesto duro en el tren trasero. Por la tarde mejoré mis registros, lástima que en la última vuelta me fui afuera por

un rival que se pasó de largo y en el regreso a pista me choque con él, tuve mala suerte. Ahora a pensar en lo que será el sábado". Moto 2 quedó para Sam Lowes, que tras dos victorias seguidas no se relaja y ayer marcó 1m 51s 920m para quedar como el mejor. Lo escoltó Jorge Navarro a 0.058m y tercero finalizó Héctor Garzó a 260m. Hoy luego del entrenamiento clasifican, mañana a las 6.20 hs final Moto 3, a las 8 hs final Moto GP y a las 9.30 hs final Moto 2.

FÓRMULA 1

Bottas lideró el viernes en Portimao SV - Valtteri Bottas (Mercedes) marcó el rumbo ayer en el primer día de actividad en Algarve. Estuvo adelante en las dos sesiones y con del registro vespertino fue el mejor. La pri-

mera sesión fue dominada por Mercedes, que hizo el 1-2 en pista. Por ser escenario nuevo hubo mucho trabajo en los coches para constatar el consumo de

caucho y combustible, como así también en la puesta a punto de los autos y en la parte aerodinámica. En la primera media hora de la segunda sesión los pilotos rodaron con el compuesto a utilizar en 2021, luego la hora final fue dedicada a trabajar con vistas al fin de semana. Los tiempos: 1º) Valtteri Bottas (Mercedes) 1m 17s 940m, 2º) Max Verstappen (Red Bull)) a 595m, 3º) Lando Norris (Mc Laren) a 803m, 4º) Charles Leclerc (Ferrari) a 898m, 5º) Carlos Sainz (Mc Laren) a 1s 173m, 6º) Sebastián Vettel (Ferrari), 7º) Pierre Gasly (Alpha Tauri), 8º) Lewis Hamilotn (Mercedes), 9º) Esteban Ocón (Renault) y 10º) Álex Albon (Red Bull).

Prensa ACTC

Jeremías Olmedo fue el mejor del TCP Mouras ayer en La Plata.

SÚPER TC 2000

Córdoba le da continuidad al torneo SV - La tercera fecha de la temporada del Súper TC2000 se lleva a cabo desde hoy en el "Oscar Cabalén" de Alta Gracia. Será la primera de dos fechas consecutivas en dicho escenario, acompañado por el TC2000 y la Fórmula 2.0. Matías Rossi llega como nuevo puntero del campeonato con 3 puntos de ventaja sobre Agustín Canapino y 7 de diferencia a Facundo Ardusso. Hace su debut con un cuarto Corolla del Toyota GRA Franco Vivian. De acuerdo a lo visto en las fechas anteriores, volverán a verse las caras por la victoria estos tres pilotos, esperando puedan sumarse Juan Silva, Leonel Pernía, Fabián Yannantuoni, Ricardo Risatti, Nicolás Moscardini, Valentín Aguirre, Franco Girolami, José Urcera y Rubens Barrichello. Hace su debut Matías Cravero, quien reemplaza a José Sapag

en el FDC Sports, ya que está compitiendo en Europa. La Fórmula 2.0 cumple con la segunda fecha cuyo líder es Eduardo Moreno, escoltado por Isidoro Vezzaro a 2, Mateo Polakovich a 11, Lucas Piñero a 13 y Thomás Pozner a 16. Hoy entrenan, clasifican y disputan la carrera 1, mañana es la carrera 2. Por su parte, el TC2000 realizará la cuarta fecha. Ayer tuvo actividad y la pole fue para Matías Cravero, mientras que luego se disputó el Sprint ganado por Eugenio Provens, 2º Matías Cravero y 3º Javier Scuncio. Mañana se disputará la final. Súper TC2000 ayer efectuó una prueba comunitaria donde Franco Vivian fue el mejor. Hoy todo se inicia con un entrenamiento, luego la clasificación y el Sprint. Mañana disputará su final.

INDYCAR SERIES

Campeón se busca en Saint Petersburg SV - Llega a su fin la excepcional temporada de la IndyCar con la disputa de la carrera en las calles de Saint Petersburg, Florida. Por 15ª temporada, la última fecha definirá un campeón. Será el duelo final entre el 5 veces Nº 1 Scott Dixon y el 2 veces campeón Josef Newgarden, que buscará retener la corona.

Dixon lleva 32 puntos de ventaja sobre 54 en juego y le alcanza con el noveno lugar para sumar su sexto título. Newgarden arribando segundo y su rival no sumando le alcanza para continuar reinando. Hoy se lleva a cabo una prueba libre, luego clasifican, mañana es la competencia final.

DEPORTES

SÁBADO 24 DE OCTUBRE DE 2020

PREMIER LEAGUE

Goleó el Leeds de Marcelo Bielsa

Con tres tantos de Patrick Bamford, el equipo del Loco se quedó con tres puntos que lo acomodan en el tercer lugar del certamen. El Aston Villa, en tanto, desaprovechó la chance de ser líder. Fue 3 a 0 en Birmingham. El Leeds United logró ayer una victoria autoritaria por 3 a 0 frente al Aston Villa, segundo clasificado e invicto en la Premier League, para colocarse en la tercera posición de la tabla gracias a un excelente 'hat-trick' de Patrick Bamford, la estrella del encuentro que inauguró la sexta jornada del campeonato inglés. Bamford anotó el primero a los 54 minutos tras aprovechar un rechace a un lanzamiento del español Rodrigo Moreno. Este fue el más normal de los tres goles porque el segundo resultó un remate tremendo desde fuera del área y el tercero fue una maniobra exquisita para colocar el balón con precisión en el fondo de las mallas a cuarto de hora para el final. De esta forma, el equipo dirigido por Marcelo Bielsa sigue su trayectoria ascendente en el año de su regreso a la Premier League y ya suma su tercera victoria en seis jornadas para quedarse a tres puntos del Everton, líder de la competición, y que este domingo visita al Southampton.

Patrick Bamford fue la gran figura al convertir los tres goles.

El resto de la fecha - Hoy: West Ham-Manchester City (8.30), FulhamCrystal Palace (11), Manchester United-Chelsea (13.30) y Liverpool-Sheffield United (16). - Domingo: SouthamptonEverton (11), WolverhamptonNewcastle (13.30) y ArsenalLeicester (16.15). - Lunes: Brighton-West

Bromwich Albion (14.30) y Burnley-Tottenham Hotspur (17). - Posiciones: Everton 13 puntos; Aston Villa 12; Leeds y Liverpool 10; Leicester, Arsenal y Wolverhampton 9; Tottenham y Chelsea 8; West Ham, Manchester City, Southampton, Newcastle y Crystal Palace 7; Manchester United 6, Brighton 4, West Bromwich 2 y Burnley, Sheffield y Fulham 1.

23

TENIS - ALEMANIA

Diego Schwartzman es semifinalista en Colonia Con mayor o menor esfuerzo, Diego Schwartzman sigue adelante. El argentino, jugando su primer torneo como Top 10 mundial, venció a Alejandro Davidovich Fokina en el ATP 250 de Colonia II y se dio el gusto de llegar por primera vez en toda su carrera profesional a semifinales en tres campeonatos seguidos del circuto mayor. El N°1 de Argentina y de América Latina, actual N°9 del mundo, levantó un match point ante el español, tras ir perdiendo 6-2 y 5-2, cuando el europeo dispuso de su servicio, para imponerse finalmente por 2-6, 7-6 (3) y 6-1 en cuartos de final y conseguir una marca inédita hasta ahora en su recorrido en el circuito mayor de la ATP. El argentino, de 28 años, segundo sembrado en Colonia, viene de ser semifinalista en el Masters 1000 de Roma, donde incluso trepó a la final, y en Roland Garros. Así, logró ese doblete en canchas de arcilla, con el plus de haber sido su primera definición en un M1000 y su primera semi en un Grand Slam. Esta vez, en Colonia, en suelo alemán, sobre superficie dura y bajo techo, consiguió el triplete llegando a la penúltima ronda con un triunfo épico, ratificando su crecimiento tenístico y mental, hciéndose fuerte psicológicamente ante la adversidad y sabiendo resolver ese tipo de situaciones, las que marcan una diferencia. En Roma, Schwartzman se

dio el lujo de concretar su primer éxito sobre un rival del Top 5, con su primera victoria sobre el español Rafael Nadal (2°), el rey histórico del polvo de ladrillo, quien acto seguido se coronó por vez N°13 en Roland Garros, el récord de un hombre en un Grand Slam y un torneo en general. Esa proeza se agigantó en París, cuando superó al austríaco Dominic Thiem (3°), reciente campeón del US Open y que había accedido a la final del Abierto de Francia en los dos años anteriores. Así, trepó por primera oportunidad al lote de los 10 mejores del ranking ATP, siendo N° 8. Y esta semana juega en Alemania con la chapa de N° 9 de la clasificación. Todo esto lo tiene en plena disputa por su primer pasaporte a las Finales ATP de Londres, el prestigioso certamen en el que participan los ocho mejores de cada año. Por ahora, en este especial 2020 está logrando ese gran objetivo, pero restan las citas de Viena y París para definir todo en la pelea con otros colegas.

LIGA ESPAÑOLA

Ganó el Elche de Jorge Almirón en el inicio de la fecha El Elche, dirigido por el argentino Jorge Almirón, superó a Valencia por 2-1 como local, en la apertura de la séptima fecha de la Liga de España. Los goles en el ganador fueron de Josan y Fidel y en Valencia marcó Toni Lato. En Elche estuvieron como titulares los ar-

gentinos Iván Marcone (ex Boca) y Emiliano Rigoni (ex Independiente) y en el banco se sentaron Diego Rodríguez (ex Rosario Central) y Juan Sánchez Miño (ex Independiente). Con esta victoria, Elche tiene 10 puntos aunque dos juegos menos, ya que debe ante Barce-

lona (fecha 1) y Sevilla (fecha 2), y Valencia tiene siete unidades. La programación completa de la séptima fecha seguirá hoy de la siguiente forma: A las 11: Barcelona-Real Madrid; A las 13.30: Osasuna-Athletic de Bilbao y Sevilla- Eibar y a las 16: Atlético de Madrid- Betis.

- Domingo: A las 10: Valladolid- Alavés; A las 12: CádizVillarreal; A las 14.30: GetafeGranada y A las 17: Real Sociedad- Huesca. - Lunes: A las 17: LevanteCelta. - Posiciones: Real Sociedad y Villarreal 11 puntos; Elche**,

Real Madrid*, Getafe*, Cádiz y Granada* 10; Betis 9; Atlético de Madrid** 8; Barcelona**, Sevilla**, Osasuna* y Valencia 7; Athletic de Bilbao* 6; Eibar, Celta y Huesca 5; Alavés 4; Valladolid y Levante* 3. * Deben un partido. ** Deben dos partidos.

24

DEPORTES

SÁBADO 24 DE OCTUBRE DE 2020

FÚTBOL SUDAMERICANO

La Copa Libertadores tiene sus cruces de octavos de final

Los duelos de ida se jugarán entre el 24 y el 26 de noviembre. Flamengo, último campeón, enfrentará a Racing en uno de los choques más complejos. River irá contra Paranaense y Boca frente a Internacional de Porto Alegre. "La verdadera Copa Libertadores comienza en los octavos de final". Esta es una de las frases que más esbozan los protagonistas durante la fase de grupos. Cada equipo es consciente de que en esta instancia no hay margen para el error y una mínima equivocación puede significar la eliminación. La Conmebol sorteó los octavos de la Libertadores y la segunda fase de la Sudamericana. Tras la finalización de la Fecha 6 de la fase de Grupos, quedaron definidos los conjuntos que ingresaron al cuadro principal. Los equipos fueron divididos en dos copones: en uno estuvieron los primeros de cada grupo y en otro, los segundos. El procedimiento implicó que primero se sacaran bolillas del copón de los segundos y luego de los primeros para ir formando los cruces. De esta manera, de un lado hubo ocho bolillas con los nombres de los ocho líderes, mientras que en el otro estuvieron los escoltas. Otro aspecto fundamental del sorteo fue la localía; los primeros de las zonas definirán sus series como locales. Importante: a partir de cuartos de final, la localía estará regida por el número de orden (performance) de

cada equipo en la Fase de Grupos. Los primeros, por mérito deportivo, quedaron ordenados de la siguiente forma: Palmeiras (1°), Santos (2°), Flamengo (3°), Nacional (4°), Boca (5°), River (6°), Gremio (7°) y Jorge Wilstermann (8°). Los segundos, en tanto, están así: Racing (1°), Guaraní (2°), Independiente del Valle (3°), Liga de Quito (4°), Atlético Paranaense (5°), Inter de Porto Alegre (6°), Delfín (7°) y Libertad (8°). ¿El dato? Boca, que quedó aparejado con Inter de Porto Alegre, y River, que irá ante Atlético Paranaense, solamente podrán cruzarse en una hipotética final (será en cancha neutral), tal como sucedió en la edición de 2018. Los otros cruces de la muerte serán Flamengo – campeón defensor– ante Racing y Santos contra Liga de Quito (todos campeones del certamen). Palmeiras, uno de los mejores en la fase de grupos, se topará con Delfín de Ecuador.

Partidos de Ida Martes 24/11 - 19:15 Liga de Quito (Ecuador) vs Santos (Brasil)

- 19:15 Atlético Paranaense (Brasil) vs. River Plate - 21:30 Racing vs. Flamengo (Brasil) Miércoles 25/11 - 19:15 Delfín (Ecuador) vs. Palmeiras (Brasil) - 19:15 Independiente del Valle (Ecuador) vs. Nacional (Uruguay) - 21:30 Libertad (Paraguay) vs. Jorge Wilstermann (Bolivia) - 21:30 Internacional (Brasil) vs. Boca Juniors Jueves 26/11 - 21:30 Guaraní (Paraguay) vs. Gremio (Brasil)

Partidos de Vuelta Martes 1/12 - 19:15 Santos vs Liga de Quito - 19:15 River Plate vs Paranaense - 21:30 Flamengo vs Racing Miércoles 2/12

Tanto la Libertadores como la Sudamericana finalizarán el año que viene.

- 19:15 Palmeiras vs Delfín - 19:15 Nacional vs Independiente del Valle - 21:30 Boca vs Internacional

- 21:30 Jorge Wilstermann vs Libertad Jueves 3/12 - 21:30 Gremio vs Guaraní

La segunda fase de la Sudamericana En el Centro de Convenciones de la Conmebol en Luque, Paraguay, se conocieron los cruces y el cuadro de la próxima instancia de la Copa Sudamericana, en el que fueron emparejados los 22 ganadores de la Primera Fase con los dos mejores mejores perdedores de la Fase 3 de la Copa Libertadores (Atlético Tucumán y Deportes Tolima) y los 8 terceros de la Fase de Grupos de la Libertadores. Independiente, bicampeón de este torneo (2010 y 2017), tendrá un enfrentamiento ante un viejo conocido: Atlético Tucumán. Al resto de los con-

juntos argentinos les tocó enfrentamientos con suerte dispar. Lanús, ganador de la edición 2013, se medirá ante un poderoso del continente como el San Pablo de Dani Alves; mientras que Vélez tendrá un duro choque ante Peñarol de Uruguay. Tanto el Granate como el Fortín inicarán sus series como locales y definirán su suerte fuera de casa. Por su parte, Unión se medirá con Emelec y Defensa y Justicia chocará con Sportivo Luqueño. En la ceremonia también quedó definido la totalidad del cuadro. La ida de los partidos de la Segunda Fase serán en la

semana del 27 de octubre, mientras que las vueltas se jugarán en la semana del 4 de noviembre. Todos los clubes que llegaron a esta etapa se aseguraron 375 mil dólares. Vale recordar que la Final volverá a ser a partido único y en cancha neutral.

Partidos de Ida Martes 27/10 - 19:15 Sport Huancayo (Perú) vs. Liverpool (Uruguay) - 19:15 Audax Italiano (Chile) vs. Bolivar (Bolivia) - 21:30 Lanús vs. San Pablo - 21:30 Unión La Calera (Chile) vs. Deportes Tolima Miércoles 28/10 - 19:15 Fenix (Uruguay) vs. Huachipato (Chile) - 19:15 Sportivo Luqueño (Paraguay) vs. Defensa y Justicia - 19:15 Atlético Nacional (Colombia) vs. River Plate (Uruguay) - 21:30 Vasco da Gama (Brasil) vs. Caracas (Venezuela) - 21:30 Vélez Sarsfield vs. Peñarol (Uruguay) - 21:30 Millonarios (Colombia) vs. Deportivo Cali (Colombia) Jueves 29/10 - 19:15 Sol de América (Paraguay) vs. Universidad Católica de Chile (Chile) - 19:15 Unión de Santa Fe vs. Emelec (Ecuador) - 19:15 Coquimbo Unido (Chile) vs Estudiantes de Mérida (Venezuela) - 21:30 Independiente vs. Atlético Tucumán - 21:30 Melgar (Perú) vs Bahía (Brasil) - 21:30 Plaza Colonia (Uruguay) vs Junior (Colombia)

DEPORTES

SÁBADO 24 DE OCTUBRE DE 2020

25

LIGA PROFESIONAL

Días y horarios de la primera fecha para el regreso del fútbol La AFA anunció la programación de la primera jornada del nuevo torneo. Gimnasia-Patronato es el primer partido, el viernes a las 19.00. Lanús-Boca, sábado a las 21.15. River-Banfield: domingo a las 21.15. La AFA informó los días y horarios de la primera fecha de la Copa de Liga Profesional. El primer partido será GimnasiaPatronato, el viernes 30 de octubre a las 19.00, por la Zona 6. Sí, el día del cumpleaños de Diego Maradona, el Lobo recibe al Patrón. No se anunció la televisación. La AFA había resuelto la rescisión del contrato con Fox porque no se comunicó la fusión con ESPN, pero el tema está en veremos. La programación completa es la siguiente: Viernes 30/10 19.00: Gimnasia y Esgrima - Patronato, por la Zona 6 21.10: Talleres - Newell's, por la Zona 4. Sábado 31/10 14.00: Aldosivi-Estudiantes, por la Zona 5. 16.15: Vélez - Huracán, por la Zona 6. 18.45: Argentinos Juniors San Lorenzo, por la Zona 5. 21.15: Lanús - Boca, por la Zona 4.

Domingo 1/11 11.00: Defensa y Justicia Colón, por la Zona 2. 14.00: Unión - Arsenal, por la Zona 1. 16.15: Racing - Atlético Tucumán, por la Zona 1. 18.45: Central Córdoba - Independiente, por la Zona 2. 21.15: River - Banfield, por la Zona 3. Lunes 2/11 21.15: Rosario Central Godoy Cruz, por la Zona 3.

Habló Tapia El presidente de la AFA, Claudio "Chiqui" Tapia calificó como "importantísimo" el regreso del fútbol argentino en todas las categorías y resaltó la labor conjunta con las autoridades nacionales y sanitarias "para lograr la vuelta". "Es importantísimo que vuelva el Fútbol Argentino en todas sus categorías. Ya tenemos las fechas y estamos diagramando la forma en que se jugarán los

reducidos para los ascensos. La dirigencia trabajó muchísimo conjuntamente con las autoridades nacionales y sanitarias para lograr la vuelta", expresó Tapia. En declaraciones al sitio oficial de la AFA, destacó el hecho de que antes de la vuelta del fútbol hubo "entrenamientos en cápsulas y amistosos", que a su entender fueron "las pruebas necesarias" para poder estar pensando en el regreso de la actividad, luego de siete meses. El fútbol argentino volverá a disputarse a partir del próximo viernes 30, con el inicio de la Copa de la Liga Profesional, que tendrá un diagrama separado por zonas y cuyo ganador se clasificará a la Copa Libertadores 2021. Tapia reiteró que en el regreso del fútbol los protocolos sanitarios serán estrictos, y se está trabajando "conjuntamente con los médicos de todos los clubes para que se lleven a cabo los controles médicos periódicos que se reflejan en el

En el día de su cumpleaños, Diego Maradona enfrentará a Patronato.

protocolo que se lleva adelante conjuntamente con el Ministerio de Salud de la Nación. Cumplirlo es importantísimo para seguir cuidando a la familia del Fútbol Argentino". En ese sentido, destacó la tarea que la AFA realizó con la Selección argentina ya que "se llevó a cabo una cápsula sanitaria, con

un trabajo muy importante y mucho profesionalismo". "Se realizaron controles médicos a todos los empleados que participaron de la burbuja. Fue una demostración para que nuestros jugadores puedan volver a sus clubes de Europa de la misma manera que vinieron sanitariamente", enfatizó.

26

SUCESOS

SÁBADO 24 DE OCTUBRE DE 2020

Barrio Villa del Parque: asesinaron a un hombre e investigan las circunstancias El suceso ocurrió aproximadamente a las 3 de la madrugada de este viernes. El sujeto, de 28 años, identificado como Mauro Lacroix, fue herido con un arma blanca presumiblemente en calle Santos Vega al 400 y caminó mal herido hasta Aristóbulo del Valle y Suiza donde falleció. Por orden del fiscal Carlos Vottero hubo allanamientos y también se tomaron testimonios y se analizan las imágenes de las cámaras de seguridad. Hasta el cierre de la presente edición de Diario CASTELLANOS no había detenidos. Conocé todos los detalles. Un individuo de 28 años de edad, identificado como Mauro Lacroix, quien se habría dedicado al lavado de vehículos,

murió ayer en horas de la madrugada como consecuencia de haber recibido al menos una puñalada a la altura del cora-

Plantas de Marihuana De acuerdo a versiones que pudo recoger Diario CASTELLANOS de diversas fuentes consultadas, pudo saber que los investigadores tras efectuar algunas requisas en lugares puntuales de las inmediacio-

nes lograron secuestrar plantas de marihuana por lo que se dio aviso también a efectivos de la Brigada Antinarcóticos V con sede en nuestra ciudad quienes se hicieron cargo de ese procedimiento.

zón, en un episodio que podría haber ocurrido en calle Santos Vega al 400 del barrio Villa del Parque de nuestra ciudad. No obstante la víctima fatal habría caminado unos cien metros terminando en la esquina de calles Suiza casi Av. Aristóbulo del Valle, donde finalmente cayó muerto. Al sitio rápidamente llegaron efectivos policiales de distintas dependencias de la Unidad Regional V (Comando Radioeléctrico; Comisaría N° 1 con jurisdicción en la zona; y de la Policía Científica); además de numerarios de la Agencia de Investigación Criminal, todos los cuales aguardaron la llegada a la escena del hecho del fiscal en turno, el Dr. Carlos María Vottero que comenzó a ordenar las diligencias correspondientes tendientes a determinar qué es lo que había sucedido, a fin de hallar al o los culpables de la muerte violenta de Lacroix.

Diligencias

Las plantas de cannabis que fueron incautadas ayer.

Inmediatamente los investigadores comenzaron a tomar testimonios a vecinos del sector e incluso a un grupo de personas que durante la noche del jueves y la madrugada del viernes llevaban adelante una "juntada" en una vivienda de las inmediaciones. También los actuantes se encargaron de relevar la zona a fin de dar con cámaras de seguridad cuyas imágenes podrían permitir echar luz sobre lo ocurrido. Más tarde el personal de la AIC concretó requisas y allanamientos en lugares precisos y trasladó a algunas personas a brindar testimonio sobre el hecho, sobre todo porque uno de los participantes de la "juntada" habría salido del lugar ingresando más tarde para llevarse una moto en la que se movilizaba.

D. Camusso

El sitio donde se inició todo en Villa del Parque .

Cámaras de seguridad También supimos que vecinos del lugar aportaron las imágenes de sus cámaras de seguridad que muestran en los lugares allanados (donde residirían dos hermanos) una importante mancha de sangre en la calle. Pero además, en algunas de esas imágenes puede observarse a dos sujetos encapuchados que aproximadamente a la hora en que habría ocurrido el episodio, pasaron caminando por la vereda norte hacia la zona de Aristóbulo del Valle y Suiza donde cayó final-

mente Lacroix y diez minutos después vuelven a pasar por el sitio corriendo. Luego también puede observarse a una persona corpulenta desplazándose hacia atrás por calle Santos Vega agitando los brazos como si estuviera incitando a alguien a pelear y se trataría de la víctima fatal. Por ello se especula que la investigación no está direccionada sólo a la casa y el lugar donde se desarrollaba "la juntada", sino que también podría estar orientada hacia otro episodio. Imagen ilustrativa

Autopsia Ayer se realizó en Santa Fe la autopsia sobre el cuerpo de Lacroix luego el mismo fue entregado a sus familiares. El fiscal aguardaba el resultado preeliminar de la pericia para tener precisiones.

Las imágenes mostrarían a dos sujetos corriendo .

SUCESOS

SÁBADO 24 DE OCTUBRE DE 2020

27

Muerte en B° 9 de Julio: las pericias continúan y no se conocieron novedades

Aún existe un marcado hermetismo en el caso de la mujer hallada muerta el miércoles a la noche en su vivienda de calle Avanthay al 172 del barrio 9 de Julio de nuestra ciudad. Recordamos que se realizó la autopsia ordenada por la fiscal Ángela Capitanio y aunque no hubo información oficial trascendió que en principio no se habrían detectado signos de violencia interna o externa, y aunque nadie lo descarta se especula conque no habría presuntamente participación de terceras personas en el hecho. D. Camusso

En nuestra edición de la víspera dábamos cuenta de que en horas de la noche del pasado miércoles, personal de la Comisaría Seccional Segunda se había hecho presente en una vivienda ubicada en calle Avanthay al 172 del barrio 9 de Julio de nuestra ciudad. En ese sitio fue hallado el cuerpo sin vida de una mujer identificada como Libia O., de 47 años, quien fue encontrada por un hermano que aparentemente la llamaba y le enviaba mensajes sin obtener respuestas. También indicábamos que lo que en principio aparentaba ser un suicidio, con el correr de las horas y debido a evidencia que habría sido colectada, a partir de allí no se descartó ninguna hipótesis llegando la fiscal Ángela Capitanio a ordenar la realización de la autopsia, pericia que fue concretada

el día jueves en la capital provincial, con el objeto de determinar fehacientemente las causas del deceso, si se trató de una decisión drástica adoptada por la mujer o, si se podía estar ante un caso de homicidio en el marco de violencia de género.

Sin novedades Ayer durante toda la jornada intentamos obtener precisiones formales respecto de la investigación aunque siempre la respuesta fue similar: Todavía no hay novedades. Incluso anoche, al cierre de la edición de Diario CASTELLANOS, obtuvimos una contestación similar.

Sin embargo... Por ello y recurriendo a fuen-

tes informativas logramos aunque obviamente de manera extraoficial- conocer algún dato que estarían manejando los investigadores junto a la representante del Ministerio Público de la Acusación. ° Esas fuentes confirmaron que efectivamente la occisa seguía desde hacía bastante tiempo un tratamiento con un profesional psiquiatra de nuestra ciudad aunque de a poco comenzaba a dejar de ingerir medicamentos ya que aparentemente estaba bastante mejor. ° También supimos que familiares de la mujer habrían manifestado que la misma ya habría intentado en alguna ocasión quitarse la vida. ° Además se nos relató que la autopsia no habría podido determinar existencia de lesiones internas o externas por lo

La policía continuaba custodiando la vivienda donde hallaron a la mujer.

que se descartaría en principio una muerte violenta. ° Y otro dato saliente menciona que aparentemente no habría habido participación de terceras personas en el suceso. Claro que lo precedente debe tomarse como lo que es: infor-

mación extraoficial que acercaron a Diario CASTELLANOS fuentes periodísticas consultadas ante el cerrado hermetismo que existe por parte de los investigadores y de la fiscal interviniente.

Susana: se produjo el vuelco de un camión en la Ruta 34 En horas de la madrugada de ayer, a la altura del kilómetro 207 de la Ruta Nacional 34, jurisdicción de la vecina localidad de Susana, a la hora 5.10 se produjo un accidente de tránsito. Resultó única parte un camión Scania 113 que cargaba cerámicos, al comando de Ariel Alberto Guarda, de 42 años de edad, domiciliado en la calle San Juan al 200 de San Fabián, provincia de Santa Fe. El transporte viajaba desde Salta a Mar del Plata, y solamente se registraron daños materiales. La ruta permaneció cortada hasta que pudo ser despejada no obstante los vehí-

culos podían -por turnos- transitar por la banquina.

nal del Servicio de Emergencias 107.

En Rafaela

Le robaron la moto

Otro episodio tuvo lugar en nuestra ciudad en el cruce de Av. Aristóbulo del Valle y calle Suiza. Allí colisionaron una motocicleta Honda XR y un automóvil Fiat Palio. En la motocicleta se movilizaba un joven de 22 años que resultó con lesiones leves; en tanto, el conductor del automóvil, un hombre mayor de edad, no sufrió lesiones. En el sitio actuó personal del Destacamento N° 9 del barrio Villa Podio y perso-

Numerarios de la Comisaría N° 13 tomaron conocimiento de un ilícito. Ocurrió en horas de la noche del jueves cuando una joven, que realizaba repartos de delivery, estaba entregando un pedido en una vivienda de calle 14 de Julio al

700. En ese lugar dos sujetos que pasaban por allí se llevaron la motocicleta de la trabajadora.

Vehículo recuperado Siguiendo directivas emanadas de la autoridad judicial competente, el día jueves se llevó a cabo una requisa domiciliaria en una vivienda del norte de nuestra ciudad. En la

oportunidad personal de la Comisaría Nº 13 logró el secuestro de una motocicleta marca Corven de color negro. El rodado había sido denunciado como sustraído en los primeros días del corriente mes en la ciudad de Sunchales. Se prosigue con las diligencias procesales de estilo para posteriormente restituir el vehículo a su legítimo propietario.

28

SÁBADO 24 DE OCTUBRE DE 2020

29

SÁBADO 24 DE OCTUBRE DE 2020

Este juego está compuesto por una cuadrícula de 9x9 casillas, dividida en regiones de 3x3 casillas. Partiendo de algunos números ya dispuestos en algunas de las casillas, hay que completar las casillas vacías con dígitos del 1 al 9 sin que se repitan por fila, columna o región.

Reglas: 1: hay que completar las casillas vacías con un solo número del 1 al 9. 2: en una misma fila no puede haber números repetidos. 3: en una misma columna no puede haber números repetidos. 4: en una misma región no puede haber números repetidos. 5: la solución de un sudoku es única.

Solución:

Aries Aproveche el día al máximo, ya que contará con los suficientes impulsos para resolver todos los asuntos que hace tiempo posterga. Tome coraje y comience hoy. Tauro Nunca se olvide que debe mantener siempre la serenidad frente a los inconvenientes que uno vive, ya que será su mejor antídoto para combatir la incertidumbre. Géminis Durante este día, recibirá más de una propuesta interesante que le dará esperanzas y fuerzas para continuar en sus objetivos. Escoja las más conveniente. Cáncer En caso de que deba avanzar, sepa que la revisión del pasado le echará luz sobre los interrogantes del presente que lo persiguen hace varios días. Leo Sepa que deberá desarrollar su fuerza de espíritu y recargar al máximo el aura para los tiempos buenos que se acercan. Prepárese para disfrutar. Virgo Después de tantos inconvenientes, al fin encontrará el equilibrio. Podrá pisar el suelo firme y estará en condiciones de resolver todos los temas importantes.

Solución: Falta flores, hoja, cerradura, arbusto, mariposa de otro color, parte del cuerpo del gusano de otro color, ojo más grande. HORIZONTALES

1 Disciplina que se ocupa del estudio de todos los datos útiles a la navegación aérea con el fin de mejorar el transporte y reducir costos superfluos. 8 Peje. 12 Repugnancia que incita a vómito. 13 Legal (fem.). 15 Especie de violoncelo siamés. 17 Se dice de aquello distinto de que se habla. 19 Forma del pronombre de primera persona del plural. 20 Voz que, repetida, designa el nombre de la mosca africana portadora de la enfermedad del sueño. 22 Mujeres encargadas de cuidar niños. 24 Desafié a duelo. 25 Partícula que compone innumerables apellidos galeses. 27 Pieza de artillería a modo de cañón corto. 29 Símbolo de la amalgama, en la alquimia antigua. 30 Variedad de talco, de brillo nacarado. 31 Abreviatura usual de "tonelada". 33 Tipo de costa común en Galicia. 34 Antigua lengua provenzal. 35 Azúcar de leche. 36 Cocí directamente a las brasas. 37 Sauce. 39 Antigua medida de longitud. 40 Preposición "después de". 41 Harto, muy. 44 De esta manera. 46 Elemento compositivo, tres. 47 Agraviado, lastimado. 50 Río de España, en Lugo. 51 Relativo al mar. 54 Planta dioscórea, de raíz similar a la batata. 56 En Psicología, "yo". 57 Persona que enseña y explica las curiosidades de una localidad, edificio, etc.

Solución:

VERTICALES 2 Se dirige. 3 Prefijo griego "igual". 4 Prefijo "ocho". 5 Apócope de norte. 6 Símbolo del cloro. 7 Presto, fácilmente. 8 Oprimía con el pie. 9 Conjunción latina "y". 10 Príncipe ruso. 11 Nube baja que afecta la forma de una banda larga y estrecha, paralela al horizonte (pl.). 14 Especie de lobo gris que se cría en México. 16 Limpian y acicalan. 18 Relativo a la oración gramatical. 21 E larga griega. 23 Pronombre posesivo de tercera persona. 25 Mamífero carnicero mustélido, de cabeza pequeña, cola larga y pelaje espeso y suave. 26 Indisculpable (fem.). 28 Acto de separarse de una nación parte de su pueblo y territorio. 32 Baldosa usada para solados. 34 Se atreviese. 35 Período de cinco años. 36 Piedra consagrada del altar. 38 (... en Hunze) Municipio de Países Bajos. 42 Elemento químico, metal de color blanco brillante. 43 Utilizar. 45 Sienta amor por alguien. 48 Nombre de la decimoquinta letra. 49 Río de Etiopía. 52 Símbolo de la plata. 53 Percibí el sonido. 55 Preposición.

Libra Intente comprender que la tolerancia y la persuasión serán los medios más eficaces para lograr muchos de los proyectos tan anhelados. Haga uso de ellas. Escorpio Despreocúpese, ya que su capacidad para tomar decisiones se combinará con la sensibilidad e intuición. Gracias a estas, decidirá de manera correcta. Sagitario En este día, deberá buscar refugio en el plano espiritual y tener presente que los contratiempos de hoy se diluirán mañana. Relájese que todo mejorará. Capricornio Muchas veces las decisiones precipitadas pueden llegar a ser causa de un arrepentimiento futuro. En esos casos, trate de reflexionar antes de actuar. Acuario Ponga distancia de quienes solo le generan problemas en su vida. Prepárese, ya que podrían surgir muchos conflictos por pequeñeces y afectar su ánimo. Piscis Atravesará algunos momentos donde la intranquilidad podría arrebatarle muchos de los éxitos que le ha costado demasiado trabajo conseguir. Evite que suceda.

30

SÁBADO 24 DE OCTUBRE DE 2020

Avisos fúnebres

Hilda Laura Picco q.e.p.d. Falleció el 22/10 a los 89 años. Sepelio: 23/10 a las 17:30 hs. en el cementerio municipal, previo oficio religioso frente iglesia San Antonio. Servicio: Sentir S.A.

Andrés Loreto Galeano q.e.p.d. Falleció el 22/10 a los 71 años. Sepelio: 23/10 a las 10:30 hs. en el cementerio municipal. Servicio: Sentir S.A.

Néstor Alfredo José Scarafía q.e.p.d. Falleció el 22/10 a los 75 años. Sepelio: 23/10 a las 11:30 hs. en el cementerio municipal. Servicio: Sentir S.A.

Paulina Díaz q.e.p.d. Falleció el 23/10 a los 70 años, a las 16hs. Sepelio: 24/10 a las 9:30 hs. en el cementerio municipal. Casa de duelo: Rosario V. Peñaloza 247. Servicio: Santa Lucía Sepelios.

Nélida Margarita Carmen Mercado de Rodríguez q.e.p.d. Falleció el 23/10 a los 88 años. Sepelio: 24/10 a las 9:30 hs. en el cementerio municipal, previo oficio religioso en la iglesia San Pedro. Servicio: Rosetti Hnos.

Mauro Josel Lacroix q.e.p.d. Falleció el 23/10 a los 28 años, a las 4hs. Sepelio: 24/10 a las 10:30 hs. en el cementerio municipal, previo oficio religioso en la iglesia Nuestra Señora de Fátima. Casa de duelo: E. Oliber 2240.. Servicio: Santa Lucía Sepelios. ESPACIO GRATUITO

Santoral de la Iglesia Católica San Antonio María Claret

Nació en 1807 en Sallent (Barcelona, España). Se ordenó sacerdote y ejerció su ministerio con gran celo por toda Cataluña. Fundó la Congregación de los Misioneros del Corazón de María, conocidos popularmente como claretianos. Fue nombrado arzobispo de Cuba y después confesor de la reina Isabel II. Sufrío atentados físicos y muchas contradicciones que supo soportar con gran visión sobrenatural. Murió en 1870, en su exilio de Francia. Siglo XIX.

La UCA homenajeó a Juan Pablo II

En la fiesta litúrgica de San Juan Pablo II, la cátedra pontificia realizó un homenaje al Papa polaco, del que participó el nuncio apostólico y se hizo presente el Papa Francisco. Al celebrar la fiesta litúrgica de San Juan Pablo II, el jueves 22 de octubre, la cátedra pontificia de la Pontificia Universidad Católica Argentina Santa María de los Buenos Aires (UCA), en colaboración con la embajada de Polonia en la Argentina, realizó un homenaje al pontífice polaco titulado "el Papa más allá de las fronteras". El panel contó con la presencia de académicos de prestigio entre ellos el profesor italiano Marco Impagliazzo, de la Universidad de Roma, uno de los mayores conocedores de Wojtyla en Italia; el presbítero doctor Gustavo Boquin, vicerrector de Integracion de la UCA; la doctora Marcela Mazzini, de la facultad de Teología de la UCA; y el profesor Ricardo Elia, secretario de Cultura del Centro Islámico de la República Argentina. Estuvo presente también la embajadora de Polonia, Aleksandra María Piatkowska, y el nuncio apostólico, monseñor Miroslaw Adamczik. Al comienzo, el profesor Marco Gallo, director de la cátedra pontificia de la UCA e impulsor del homenaje, dio la bienvenida a los más de 250 participantes del panel y agradeció a los integrantes de los paneles por participar de la iniciativa. El rector de la UCA, doctor Miguel Ángel Schiavone, dirigió unas palabras recordando la primera visita del papa Juan Pablo II a la Argentina, en junio de 1982, en la que el Pontífice expresó su rechazo a la guerra, en un discurso que brindó a miles de personas en la catedral metropolitana. Además, visitó a la Virgen en el santuario de Luján. Posteriormente, el nuncio apostólico, monseñor Adamczik, recordó los primeros años de Karol Wojtyla, haciendo un completo repaso por su historia familiar, sus años de juventud entre el régimen nazi y el totalitarismo soviético y primeros pasos en la Iglesia. "Juan Pablo II estuvo toda su vida en Polonia, pero en el momento de su elección no tuvo ningún problema de ser pastor de la Iglesia Occidental", aseguró el nuncio, recordando que "estuvo abierto al mundo entero", y aunque "no tuvo la vida fácil, tuvo la fuerza de la fe y de su personalidad". El Papa Francisco se hizo presente en el encuentro con un mensaje, que fue leído por el presbítero Boquin, en el que saludó a los participantes y agradeció la iniciativa: "Un espacio para acercarse a la fi-

gura de este gran testigo del Evangelio, que fue un ejemplo de cómo se puede vivir la alegría de la fe en medio del sufrimiento y las dificultades, y que nos alienta a caminar sin miedo, saliendo al encuentro de la humanidad que sufre. Los animo a seguir profundizando en sus enseñanzas y a trabajar con renovada esperanza en la ‘construcción de la civilización del amor’ -como él dice-, especialmente en los ámbitos de la familia, de la caridad y de la misión". En encuentro continuó con el desarrollo de tres paneles que abordaron diversos aspectos del pontificado de Juan Pablo II, tales como las relaciones con los jóvenes, la geopolítica de la paz, la promoción de las familias y el diálogo entre las religiones. El profesor Impagliazzo hizo referencia a Juan Pablo II como "el pontífice de la paz". Mencionó el encuentro de Asís de 1986, convocado por él, que "fue un hito en la historia que ningún Papa había iniciado antes. Además, su sentido de la historia y su geografía espiritual le permitió el cambio de los regímenes totalitarios del Este sin

derramamiento de sangre. Una cuestión que los historiadores tendrán que profundizar", expresó. Por su parte, el profesor Ricardo Elía, del Centro Islámico, subrayó la amistad de Wojtyla con el Islam, recor-

dando el encuentro con los jóvenes musulmanes en Casablanca en 1985 y que fue el primer Papa en la historia que entró en una mezquita rechazando el choque de civilizaciones y apuntando a la cultura del diálogo.

Evangelio según san Lucas 13, 1-9 En aquel momento se presentaron algunos a contar a Jesús lo de los galileos, cuya sangre había mezclado Pilato con la de los sacrificios que ofrecían. Jesús respondió: "¿Pensáis que esos galileos eran más pecadores que los demás galileos porque han padecido todo ésto? Os digo que no; y si no os convertís, todos pereceréis lo mismo. O aquellos dieciocho sobre los que cayó la torre en Siloé y los mató, ¿pensáis que eran más culpables que los demás habitantes de Jerusalén? Os digo que no; y si no os convertís, todos pereceréis de la

misma manera". Y les dijo esta parábola: "Uno tenía una higuera plantada en su viña, y fue a buscar fruto en ella, y no lo encontró. Dijo entonces al viñador: "Ya ves, tres años llevo viniendo a buscar fruto en esta higuera, y no lo encuentro. Córtala. ¿Para qué va a perjudicar el terreno?". Pero el viñador respondió: "Señor, déjala todavía este año y mientras tanto yo cavaré alrededor y le echaré estiércol, a ver si da fruto en adelante. Sino, la puedes cortar"". Es Palabra del Señor

SÁBADO 24 DE OCTUBRE DE 2020

31

32

HISTORIA

SÁBADO 24 DE OCTUBRE DE 2020

SUPERDOTADO Y APASIONADO

Al descifrar los jeroglíficos egipcios sufrió un síncope y pasó 5 días inconsciente En 1799, la expedición de Napoleón a Egipto halló la Piedra de Rosetta, futura llave del misterio de la escritura de los faraones. Los ingleses hurtaron la valiosa pieza, pero el destino hizo justicia: no pudieron leerla. Años más tarde, Jean-François Champollion le dio esa gloria a Francia. El 22 de septiembre de 1822, en París, un joven erudito de 32 años, Jean-François Champollion, explica a los sabios reunidos en la Academia de Inscripciones y Bellas Letras cómo logró descifrar la compleja escritura jeroglífica egipcia. Unos días antes, el 14 de septiembre de 1822, y luego de extenuantes años de investigación, JeanFrancois Champollion gritó: "¡Lo tengo!" Fue su Eureka... Había logrado descifrar la escritura de los antiguos egipcios… Pero la emoción fue tan grande que sufrió un síncope y perdió el conocimiento. Necesitó varios días para superar lo que muy posiblemente haya sido un surmenage, un pico de estrés, como se dice actualmente. Champollion es sin duda el egiptólogo más famoso de todos los tiempos: su descubrimiento fue el punto de partida de la egiptología moderna. Nacido el 23 de diciembre de 1790 en Figeac, sur de Francia, Champollion fue un hijo de la Revolución Francesa -con la que su padre simpatizaba- pero sobre todo de la Expedición de Napoleón a Egipto, de la que no participó -era apenas un niño- pero que lo inspiró y de la que sin duda será el sabio que más provecho sacará para la ciencia de su tiempo. Jean-François Champollion fue un niño superdotado que desde muy temprano se interesó por las lenguas antiguas. Aprende griego y latín, pero además hebreo, árabe, siriaco y caldeo. A los 18 años, ya era profesor de historia antigua en la Universidad de Grenoble. Cuando empieza a interesarse por Egipto, los jeroglíficos presentes en estelas y monumentos en ese país son un absoluto misterio. La palabra jeroglífico es griega: se compone de hieros, que significa sagrado, y glyphein, grabar. Así llamaban los griegos antiguos a las inscripciones de los monumentos faraónicos, porque creían que esos ideogramas con formas estilizadas de animales, de humanos o de objetos eran símbolos religiosos. No imaginaban que podían ser textos. En realidad, los jeroglíficos constituyen un sistema de escritura de alrededor de 5.000 ideogramas surgidos en torno al año 3100 antes de Cristo.

Expedición y descubrimiento Victorioso tras la campaña de Italia (1796-97), Napoleón Bonaparte sentía que en la Francia del Directorio no había lugar para él, al menos no para su talento y ambición. Decidió entonces partir a la conquista de Egipto, un viejo sueño que lo acercaba a sus admirados Alejandro y Julio César. Pero Napoleón no iba solamente al frente de un ejército; a bordo de las naves que lo llevaban a Egipto viajaban 167 sabios que formaban la Comisión de las Ciencias y de las Artes, con la que el general buscaba conocer en profundidad la historia y la cultura egipcias, pero también civilizar aquel país. El 15 de julio de 1799, en la ciudad portuaria de Rachid (Rosetta), los soldados franceses estaban reforzando las defensas del fuerte Julien, 3 km al noreste del puerto, cuando el teniente PierreFrançois Bouchard vio en una excavación una enorme piedra con inscripciones. De

inmediato informó a sus superiores que entendieron que se trataba de un hallazgo importante. De hecho, el descubrimiento fue comunicado rápidamente a la Asociación Científica que Napoleón acababa de crear en El Cairo. Un miembro de la comisión, Michel Ange Lancret, redactó un informe, señalando que la piedra contenía tres inscripciones, en diferentes escrituras e idiomas y que podía tratarse de tres versiones de un mismo texto. LapiedrafuellevadaaElCairoyNapoleón en persona llegó a verla, poco antes de embarcarse de regreso a Francia, en agosto de 1799. En septiembre, un artículo en el Courrier de l’Égypte, periódico oficial de la expedición francesa, describía a la que ya era llamada Piedra de Rosetta, como la llave que podría algún día abrir la puerta al misterio de los jeroglíficos egipcios. Afortunadamente, los expertos de la comisión encontraron la manera de hacer copias de los textos. Usaron la piedra como un sello para grabar impresiones del texto. Una precaución premonitoria, ya que pronto los ingleses les arrebatarían el hallazgo crucial. Después de la partida de Napoleón de Egipto, las tropas francesas debieron enfrentarse al ataque de otomanos y británicos. Resistieron durante un año y medio. Tras la derrota, una parte del ejército francés, en cuyo poder estaban varias piezas arqueológicas y la Piedra de Rosetta, se replegaron en Alejandría, donde fueron sitiados. Obligados a rendirse el 30 de agosto de 1801, los franceses no pudieron evitar ser despojados de buena parte de sus hallazgos y de la información recopilada. Amenazando con quemar lo recolectado antes que entregarlo, lograron conservar algunas cosas. Pero los ingleses se quedaron con la Piedra de Rosetta que desde entonces se encuentra en Londres. A fines de 1802 fue depositada en el Museo Británico, siendo el objeto más visitado del lugar. Los ingleses también hicieron copias en yeso e impresiones del texto de la Piedra de Rosetta que enviaron a sus universidades y a estudiosos para su análisis. Pero la revancha fue francesa ya que ningún experto inglés logró descifrar los jeroglíficos, y gracias a Champollion, esa gloria le correspondió a Francia. A los 19 años, este joven superdotado ya era profesor de historia antigua en la Facultad de Letras de Grenoble. Corría el año 1809, Napoleón ahora era emperador. Se publica entonces la Descripción de Egipto, un balance científico de la expedición llevada a cabo casi 10 años antes por Bonaparte. Champollion era un apasionado de las lenguas orientales y de la civilización de los faraones, puesta de moda en gran medida por los sabios que habían participado de la expedición del general Bonaparte. Desde que se entera de la existencia de la Piedra de Rosetta, Champollion decide consagrarse a su estudio, lo que hará con algunas interrupciones resultantes de los tiempos agitados que se vivían. Por la cercanía de su familia con el Emperador, Champollion y su hermano mayor -que era también su protector y mecenas- fueron víctimas de la intolerancia política de los tiempos de la Restauración absolutista. El joven estudioso perdió su empleo de profesor y conoció la miseria, pero pudo

Jean-François Champollion. A los 32 años logró descifrar la compleja escritura jeroglífica del Egipto antiguo, estudiando la Piedra de Rosetta.

seguir adelante con sus investigaciones gracias al incesante apoyo de su hermano mayor, que era un arqueólogo reconocido. La ventaja de la Piedra de Rosetta es que su texto está escrito en dos idiomas -griego y egipcio- y en tres sistemas de escritura diferentes. La primera versión, en jeroglíficos, es la escritura sagrada de los primeros faraones. La segunda, en demótico, una escritura egipcia tardía, que data del primer milenio a.C. La tercera, en griego antiguo. La versión griega era fácil de leer: se trataba de un texto conmemorativo de la ascensión al trono de Egipto de un faraón de la época helenística, el rey Ptolomeo V, en el año 197 a.C. y una enumeración de los favores que había hecho a los sacerdotes. El nombre del faraón Ptolomeo, escrito en la Piedra de Rosetta dentro de un recuadro, fue identificado muy pronto. Pero el enigma que persistía era si cada jeroglífico representaba una idea o un sonido (fonema), y en este caso, si cada signo equivalía a una sílaba o a una letra. Lo primero que comprendió Champollion fue que, como en el árabe y en el hebreo, en el sistema egipcio sólo se escribían las consonantes. Si la escritura jeroglífica hubiese sido fonética, la palabra Ptolomeo (Ptolemaios) debía constar de 5 signos: PTLMS. Pero en realidad llevaba muchos más. Su conclusión fue que la escritura jeroglífica era ideográfica, silábica y alfabética a la vez. Esa complejidad explica la dificultad para descifrarla. Contiene signos que se leen y otros que no se pronuncian, pero ayudan a captar el sentido del conjunto. Champollion había logrado obtener una reproducción de la piedra de Rosetta y así comparar las tres versiones del texto. Leyó sin dificultad la versión griega, como otros expertos. Pero gracias a su familiaridad con la cultura faraónica y su dominio del idioma copto, muy cercano al de los antiguos egipcios, pudo ir más allá que los demás. Él observó que el texto en jeroglíficos de la piedra de Rosetta contenía tres veces más signos que el texto griego de palabras. De ello dedujo que los jeroglíficos -que son alrededor de 5.000- no son sólo ideogramas, sino que

también pueden, en un mismo texto, servir como signo fonético al igual que las letras de nuestro alfabeto. Aplicando su intuición a una transcripción extraída de un templo, detecta el nombre de Cleopatra. Podemos imaginar la emoción de Champollion con cada avance, cada confirmación de que iba por el camino correcto. El 14 de septiembre de 1822, habiendo recibido dibujos de un arqueólogo con inscripciones de otros monumentos, obtiene la confirmación de la exactitud de su descubrimiento, al reconocer los nombres de Ramsés y de Tutmosis. "¡Lo tengo!", le grita a su hermano, testigo del momento. Y se desmaya. Luego de unos días, ya recuperado, redacta, con ayuda de su hermano, un informe sobre su hallazgo: son 40 páginas dirigidas al secretario permanente de la Academia de Inscripciones y Bellas-Letras, Bon-Joseph Dacier. "Es un sistema complejo, una escritura a la vez figurativa, simbólica y fonética en un mismo texto, una misma frase, diría casi en una misma palabra", explicó Jean-François Champollion sobre el sistema que él mismo había descifrado. El 22 de septiembre, lee un primer borrador frente al pleno de la Academia, bajo la cúpula del Instituto, al borde del Sena. Los asistentes lo ovacionan. La carta de Champollion a Dacier describiendo el alfabeto de los jeroglíficos fonéticos será publicada el 27 de septiembre de 1822 y le trajo una inmediata notoriedad al joven sabio. En los años siguientes, Champollion pudo visitar el Museo Egipcio de Torino (Italia) y por fin, viajar al país de sus sueños, Egipto. Tras descifrar los jeroglíficos, Champollion emprendió la redacción de una Gramática y un Diccionario de egipcio antiguo, tareas que no llegó a completar por su prematura muerte, el 4 de marzo de 1832, a los 42 años. El hombre que había sacado a los faraones de su silencio dejaba la escena. Pero, gracias a su legado, sus sucesores pudieron leer, entender y traducir los jeroglíficos egipcios. Su excepcional trayectoria despertó numerosas vocaciones de egiptólogos en Francia y en el mundo.

Autor: Claudia Peiró