Diario Castellanos 21 09 by Diario Castellanos

EDITORIAL ENFOQUES

LUNES 21 DE SETIEMBRE DE 2015

Extorsiones sociales Rafaela, Lunes 21 de Setiembre de 2015

Con la verdad no ofendo ni temo Fundado por Francisco Peréz Torres y Juan B. Audenino el 7 de Setiembre de 1938. Director: Jorge Raúl F. Milia Es una publicación de: Editora del Centro Propiedad Intelectual Nº 84.363 Adherido a ADEPA (Asociación de Entidades Periodísticas Argentinas) y a ADIRA (Asociación de Diarios del Interior de la República Argentina)

Un saldo positivo Como director de Diario CASTELLANOS quiero expresar la alegría de poder considerar que el compromiso que contrajimos como anfitriones de la 53ª Asamblea Anual de ADEPA, se ha cumplido con éxito. Durante tres días se reunió en Rafaela una parte relevante de la prensa gráfica argentina. El nombre de nuestra ciudad y lo que en ella acontecía fue leído en ámbitos diferentes a miles de kilómetros. Publicaciones de los más diversos puntos del país se dieron cita, como lo hacen cada año en un lugar diferente, para tratar los temas que las ocupan, discutir las nuevas tecnologías que están en permanente cambio e interesarse en temas tanto administrativos como económicos y financieros que hacen a la marcha de cada una de las empresas periodísticas. Los representantes de los medios, al igual que sus acompañantes, se sintieron gratamente sorprendidos con la calidez de nuestra gente y con la ciudad misma. No es extraña esa relación que el viajero establece con nuestra ciudad. Algo que no sabemos ni podemos definir pero que se traduce en una sensación de haber estado en otro momento, de conocerse mutuamente. Un dejà vu que hace que el viajero encuentre en nuestra ciudad, muchas ciudades y, en especial, parte de la suya. Más allá del encuentro cordial, el tratamiento y discusión de temas acordados con anterioridad requirió especial atención y una labor que llevó más tiempo y atención de lo esperado. En ADEPA el trabajo se lleva a cabo a través de diversas comisiones y de esas labores se hacen informes que luego son publicados. En esas labores los asambleístas analizaron asuntos internos de la asociación y renovaron parcialmente la Junta de Directores y el Consejo Ejecutivo. Ayer, ADEPA difundió un documento sobre el estado de la libertad de prensa en el país y se anunció la conformación del nuevo Consejo Ejecutivo para el pe-

ríodo 2015-2016. Pero si todo marchó como se esperaba, lo que de por sí ya es un triunfo, hubo un hecho que, aunque inesperado, conmocionó la celebración de esta asamblea y se transformó en noticia por sí mismo. El hecho fue la recepción de un mensaje de Su Santidad, el Papa Francisco, a los asambleístas en particular y a la prensa gráfica en general que Diario CASTELLANOS publicara. Mi amistad con él me llevó a hacerle dicho pedido y él, generosamente, respondió de esa manera. Pero que nadie considere esto como un simple gesto al amigo. Si el Papa lo hizo fue porque consideró importante el ámbito y los destinatarios del mismo Por la noche, en la cena de clausura, a la que estuvieron invitados el presidente de la Corte Suprema de Justicia de la Nación, Ricardo Lorenzetti; el ministro de Gobierno de Santa Fe, Rubén Galassi; y el intendente de Rafaela, Luis Alberto Castellano, ADEPA hizo entrega a Diario CASTELLANOS de una placa y un pergamino en reconocimiento a su condición de anfitrión y en agradecimiento de las atenciones recibidas. Todo lo manifestado nos lleva a pensar que no nos hemos equivocado cuando decidimos encarar este proyecto periodístico de devolverle a Rafaela un diario que era parte de su historia. Estas jornadas en que se ha llevado a cabo la Asamblea de ADEPA, han sido buenas para todos, no sólo para nuestro diario, también para nuestra ciudad y para nuestros huéspedes. Podemos sentirnos satisfechos. Jorge Milia editorial@diariocastellanos.net

Estamos acostumbrados a leer sobre presiones desde el poder - y la realidad es que abundan los ejemplos – pero pocas veces escuchamos, o reflexionamos sobre presiones exageradas y hasta extorsivas por parte de individuos o grupos sociales sobre los gobernantes o distintos estamentos del poder del Estado. Contrariamente a lo que suponemos inicialmente, las oportunidades en que el derecho de "peticionar" se transforma en extorsión, son numerosas. La presión por cuestiones particulares superan en mucho a las cuestiones comunitarias. En muchas oportunidades se disfrazan de solidaridad,en ideológicas y en las más buscan victimizarse a través de particularidades pero en definitiva, el resultado final pretendido es el mismo: obtener uno o determinados beneficios fuera de lo que serían los canales lógicos en una sociedad organizada. Las autoridades políticas, tienen ante esta situación dos caminos: ajustarse a la legalidad y por este medio propender a la justicia social o actuar "políticamente" en una malísima práctica distributiva que más tiene que ver con la conveniencia electoral y "marketing" partidario que con la correcta administración. Cuando esta desviación de la práctica civilizada de gobierno se convierte en usual, también la otra punta utiliza "usualmente" la extorsión. Si la práctica es el "escrache", el corte de rutas y hasta el lock-out, donde los tenemos son "otros" ciudadanos ajenos al conflicto planteado, estamos claramente ante una situación extorsiva utilizando la molestia, el enojo y por supuesto el perjuicio a terceros que quedan involuntariamente involucrados. Tal es el caso que se nos está presentando con una

familia en nuestra ciudad que "tomó" instalaciones del club 9 de Julio, donde muchísimos niños iban a practicar fútbol infantil, en una actividad controlada, regulada por profesores docentes y por supuesto que "sacaba" de alguna manera a esos menores de peligros propios del ocio o de simplemente "callejear" como decían nuestros abuelos. Los "apropiadores" de las instalaciones del club, por los que SE VEN PERJUDICADOS directamente los niños ante la suspensión de las actividades deportivas, aducen "que no tienen dónde ir", y que en realidad son discriminados por su condición "transexual". A todas luces y a confesión de parte, relevo de prueba, reconocen lo ilegal de la ocupación. Como si fuera poco, se mezclan supuestas promesas de las autoridades del club - de las que no podemos dar fe en ningún sentido - y por supuesto todo termina en las puertas del Municipio que como autoridad DEBE dar la solución a una irregularidad planteada entre particulares: un usurpador y un damnificado usurpado, pero donde la VÍCTIMA real es la sociedad que priva a los niños de la práctica deportiva. Tampoco la Municipalidad como administradora de la sociedad Rafaelina debe ceder ante una clara extorsión. NO ES ESTA LA ÚNICA FAMILIA QUE TIENE PROBLEMAS HABITACIONALES, sin embargo si cada una ejerciera su derecho a peticionar (tal como lo prescribe la Constitución Nacional) a través de la extorsión al Estado, los ciudadanos comunes estaríamos indefensos ante quienes piensan que sus derechos (reales o no), tienen prioridad por sobre los de los otros sin que importen los medios para hacerlo notar.

LUNES 21 DE SETIEMBRE DE 2015

EFECTO DE LA LEY DE DESCANSO DOMINICAL

El miércoles 30 no habrá actividad comercial La nueva legislación provincial declara no laborable al último miércoles de setiembre por ser el día del empleado mercantil. Es la primera vez que se aplica. En Rafaela, un acuerdo con el CCIRR fijaba los feriados en los cuartos lunes de cada setiembre. El gremio organiza un festejo para el domingo 27. La Ley 13.441, de Descanso Dominical y regulación de los Feriados Nacionales, incluyó dentro de las jornadas no laborables para los comercios al último miércoles de cada mes de setiembre, según establece su artículo 1º. Por ello, no habrá actividad mercantil ese día de la semana próxima, o sea el 30 de setiembre. El motivo es unificar en el territorio provincial el momento de cierre de puertas que tenga su origen en la celebración del Día del Empleado de Comercio, con efecto similar al de un feriado. Por ley nacional, el día del empleado de comercio es el 26 de setiembre. En Rafaela, entre el Centro Comercial e Industrial y el gremio Centro Empleados de Comercio, se venía cumplimentando un acuerdo de palabra, en el cual se establecía como no laborable el cuarto lunes de cada setiembre. En este 2015, será la primera oportunidad en que se adecuará la situación a la nue-

va ley provincial. "El miércoles 30 de setiembre, los comercios que están alcanzados por la ley de descanso dominical no pueden abrir sus puertas, de lo contrario tienen que afrontar la multa que establece el artículo 8 de la ley", dijo Juan Berca, secretario general adjunto del CEC. El mencionado artículo establece que "en caso de incumplimiento de la presente ley se aplicarán las siguientes sanciones: a) multa de hasta diez (10) salarios mínimo vital y móvil; b) en caso de reincidencia a partir de la tercera (3ra) infracción se impondrá la clausura de oficio del establecimiento por diez (10) días corridos, sin perjuicio de los haberes que se tenga que abonar a los empleados".

Festejo del gremio "El domingo 27 vamos a realizar el festejo en el predio del campo de deportes de Bella Italia", detallaba Berca. "Será desde las 15. Nos vamos a

encontrar para pasar un buen día, con juegos y servicios de buffet. Habrá choripanes y gaseosas sin cargo, música, sorteos de premios importantes como televisores y motos". "Le pedimos a los afiliados que se acerquen al sindicato a retirar la entrada, hasta el viernes anterior o sea el 25 inclusive".

Archivo

Berca, del CEC, invitó a los afiliados a participar del festejo el domingo 27.

LOCALES

LUNES 21 DE SETIEMBRE DE 2015

DESDE EL 1 DE ENERO

Los 0km tendrán una nueva chapa patente a partir de 2016 No hay nada mejor que pensar las cosas antes de hacerlas. Y en Argentina, muchas de las cosas que se hacen, no siempre se piensan y menos con cierta lógica. Eso pasó ya hace varios años, con las patentes y el registro alfanumérico único para todo el país, que combina tres letras con tres números. Obviamente se empezó por la "A" y ya queda poco para agotarse, más teniendo en cuenta que los usados que tuvieron que cambiar de chapas con una letra (representaba a la provincia) y seis o siete números dependiendo el sector, y comenzaron por las últimas letras del abecedario. Pero para salvar este error que inevitablemente iba a aceitar una ayuda, apareció la patente del Mercosur y así el Gobierno nacional oficializó la implementación de los nuevos formatos de las patentes de automóviles y motos 0km que comenzarán a regir a partir del 1 de enero de 2016. Entre los fundamentos de la norma se menciona también al "crecimiento del parque auto-

Según la disposición 411/ 2015 de la Dirección Nacional de los Registros Nacionales de la Propiedad del Automotor, publicada ayer en el Boletín Oficial, las nuevas patentes tendrán una combinación de cuatro letras y tres números. En el caso de los automóviles, las placas mostrarán dos letras, seguidas por los tres números, para completar la combinación las dos letras restantes. En el caso de las motos, la combinación será de una letra, tres números y tres letras. El nuevo diseño responde a lo acordado por los Estados parte del Mercosur para tener una patente común en todo el bloque. La nueva matrícula servirá para que los integrantes del mercado común compartan datos mínimos sobre

propietarios de vehículos, placas, tipo de vehículo, marca, modelo, año de fabricación, número de chasis e informes de robos y hurtos.

ANDRÉS Y GUSTAVO son dos rafaelinos, que como muchos otros se juntan casi todas las mañanas en alguno de los cafés céntricos y cafecito de por medio (o cortado, según la aptitud gástrica del día), repasan con absoluta liviandad lo que ellos consideran son los temas importantes de la ciudad, la Provincia, la Nación y hasta el mundo entero. También suelen hacer ácidas referencias a personajes sociales (no públicos) de nuestra ciudad y ni que hablar de mujeres de toda edad, condición social y estado civil. Por razones obvias, estos últimos temas no los reproduciremos, al igual que algunas expresiones del lenguaje coloquial que usan habitualmente… A- Buen día amigo, ¿recibiendo la primavera? G- Bueno, por lo menos en las quintas hay unos cuantos "chicos" que desde el viernes a la noche la están recibiendo…y haciendo de las suyas… A- Hablando de viernes a la noche; me contaron que la cena de gala de ADEPA fue un brillante cierre. El discurso del presidente de la Corte Suprema fue contundente con respecto a la libertad de expresión. G- Como no podía ser de otra manera. Lo que es justo es justo; por más que la tolerancia y la reflexión no campee en

estos momentos en nuestra vida cívica. A- Amigo, con el ejemplo que viene de arriba, es seguro que el resto de los mortales también vamos a andar a las tortas… G- Bueno, si te referís a la prepotencia de Kunkel y otros "nerviosos" con el tema Tucumán, tenés razón. De democrática la cuestión no tiene nada, lo más cómico de esto es que después usan la justicia para aplicar la "justicia revolucionaria" una mescolanza y ¡todos perdemos! Porque las instituciones se perjudican. A- ¡Ellos también, porque si la gente descree de la política, van a terminar quedándose sin laburo!... G- Che, hay muchos que se van a quedar sin laburo, si sucede lo que predijo Pérez Reverte en su artículo que publicó en "La Nación" sobre el problema de la inmigración en Europa. ¡Ahí tenés un ejemplo! Si eso lo hubiese escrito alguien de aquí, te aseguro que el INADI lo hace buscar con la Gestapo para acusarlo. En Europa no pasa nada…es una opinión más. A- Bueno, claro que no dijo nada que no se sepa…aunque no sea tan políticamente correcto. Fijate bien que en el Caste, también lo dijeron en su momento. Esto tiene que tener arreglo "en origen". G- Las consecuencias conti-

núan todos los días, otra nena Siria de 4 años murió ahogada en la costa Turca… pero ya no es noticia… así de simple. Sólo Francisco sigue poniendo plegarias y el grito en el cielo para poner fin a esta locura. A- Hablando de locura, ¡mil quinientos kilos de cocaína! secuestrada intentando entrar a España. Por supuesto tres argentinos presos… en esa onda siempre sobresalimos… ¿viste? G- El que sobresalió pero esta vez NO por su comentario sociológico-político, fue Carlitos Tevez, realmente ¿imprudencia, intención o accidente? A- Y, mirá, eso es como si anduvieras a 150 con el auto por la avenida Santa Fe, ¡algo seguramente va a ocurrir!. Yo creo que la imprudencia con que se juega en nuestro fútbol y en general en el sudamericano, es todo un tema. Yo no sé si por los "montos" involucrados; pero en otros lados no se juega con tanta vehemencia, se cuida el físico propio y el del rival, sino termina pareciendo una absoluta despreocupación por el "otro". G- Bueno, en "Boquita" no es el primero, el arquero Oriónmatón tiene unas cuantas de esas… A- No hay caso, lo que somos como sociedad se termina reflejando en todo.

motor verificado en los últimos años" que "ha generado que las combinaciones alfanuméricas posibles estarían próximas a agotarse".

La nueva patente

Así será la nueva patente

Más datos

En Rafaela

Las nuevas patentes se utilizarán en Argentina, Brasil, Uruguay, Paraguay y Venezuela en forma obligatoria desde 2016. Tendrán siete caracteres compuestos por letras y números y contendrán identificación con nombre y bandera de cada país. Asimismo, serán de tamaño único, con emblema oficial del bloque y medidas de seguridad comunes y posibilitarán 450 millones de combinaciones. En el Uruguay, la nueva patente del Mercosur ya entró en vigencia en marzo de este año. En ese país, las matrículas son de tres letras seguidas de cuatro números. En Paraguay, en cambio, es al revés: tres números y cuatro letras. En Brasil y Venezuela serán iguales a las de Argentina, dos letras, tres números y dos letras.

En nuestra ciudad es común que por estos tiempos bajen los números de patentamientos de vehículos cero kilómetro, porque los nuevos propietarios esperan el comienzo del nuevo año para tener un rodado patentado en el nuevo período. A partir de ahora, con estas nuevas medidas del Mercosur, se espera que sean más los que aguarden a sacar el auto o la moto de la concesionaria para tener la nueva patente, que identificará a las unidades como patentadas en 2016. Hasta el momento, en el acumulado anual, del viernes 2 de enero hasta el jueves 17 de setiembre de 2015, se inscribieron 2.973 vehículos nuevos. En lo que queda de este mes y el último trimestre las cosas irán por un carril normal, pero sin lugar a duda que la nueva patente será un condimento para los que puedan patentar el año que viene.

Quirófano Móvil y PVM en el barrio Lehmann El Quirófano Móvil Municipal visitará desde hoy y hasta el viernes 25 de setiembre la vecinal del barrio Guillermo Lehmann, en Oroño 166. Allí brindará los servicios de castración y vacunación antirrábica para perros y gatos, tanto machos como hembras, de 7 a 12. Cabe aclarar que aquellos que lleven a sus mascotas deberán completar una planilla con sus datos personales para autorizar la operación, y llevar a las mascotas en ayu-

nas. Ambos servicios son totalmente gratuitos. Por otra parte, el Punto Verde Móvil se ubicará entre el martes 22 y el jueves 24 de 8 a 12 también frente a la vecinal. Allí se podrá depositar aceite vegetal usado, Cds, medicamentos, celulares, pilas, elementos de computadoras, cables, ropa usada, lámparas, pequeños electrodomésticos, aceite de motor usado, televisores, cartuchos de tinta de impresoras o tonner.

LOCALES

LUNES 21 DE SETIEMBRE DE 2015

POR PEDIDO DEL CONCEJO

Empresa Güemes restablecerá servicio de las 7 am a Rosario El Ing. Javier Mazzei, director provincial de Transporte de la Provincia, informó al Concejo Municipal mediante una carta que el servicio con horario de salida a las 7 de la mañana de la Empresa General Güemes con destino a Rosario fue finalmente restablecido. "La empresa ha informado que volverá a prestar este servicio, reclamado por muchos docentes de educación especial conforme la Resolución de la referencia. La fecha de reinicio será el día jueves 24 de setiembre próximo, y se prestará con la siguiente modalidad: días lunes a viernes hábiles en el período lectivo (de marzo a diciembre)", comunican desde la Subsecretaría de Transporte. Además, remarcan que "la salida desde Rafaela será a las 7 y se podrán comprar pasajes a las ciudades de San Vicente, San Martín de las Escobas, Cañada de Rosquín, Centeno, Totoras y Rosario. El regreso de la unidad será desde Rosario a las 20.30 horas, arribando a Rafaela a las 0.30 hs".

El pedido de los ediles A fines del mes de mayo, los concejales aprobaron un proyecto de Resolución que solicitaba a la Secretaría de Servicios Públicos de la Provincia que intime a la empresa general Güemes, exigencia que se concretó y dio sus resultados positivos.

Ratificarán convenio para mejoras de caminos rurales El pasado 18 de mayo de 2015 la Municipalidad de Rafaela firmó un convenio con el Ministerio de Agricultura, Ganadería y Pesca de la Nación, con el objetivo de cooperación y asistencia mutua para mejorar las condiciones de los caminos rurales que están bajo la influencia del Ejecutivo local, lo que fue ratificado por Decreto. El Municipio propone la colocación de suelo-cal y mejorando con ripio; y obras de alcantarillado. Por ello, ahora es turno del Concejo Municipal sancionar la Ordenanza correspondiente, para refrendar el mencionado decreto ratificatorio, y facultar al Ejecutivo llevar adelante las obras mencionadas.

El pedido había surgido a raíz de una carta enviada al Concejo por una docente que

debía viajar a la localidad de San Vicente a dar clases y que, al igual que otros traba-

jadores que utilizaban el servicio, se vio afectada por la decisión de la empresa de de-

jar de brindar el servicio, lo que finalmente será revertido en los próximos días.

LOCALES

LUNES 21 DE SETIEMBRE DE 2015

LA VISIÓN DEL DIRECTOR DE "LA GACETA"

"Tucumán puede anticipar un fenómeno nuevo en la política argentina" D. Camusso

Daniel Dessein, director del prestigioso y tradicional medio gráfico tucumano reflexionó sobre los acontecimientos que pusieron en las últimas semanas a la provincia en el centro de la atención pública nacional. En cuanto a la relación de los medios y el poder, para el directivo habrá "al menos un cambio de estilo". Terminaba el viernes por la tarde la Asamblea de la Asociación de Entidades Periodísticas de la Argentina. Las instalaciones del Centro Comercial de nuestro medio iban quedando vacías, y surgió el momento propicio para una cita impostergable para cualquier periodista o medio que se precie de tal: requerir una opinión por parte del director del Diario "La Gaceta", de Tucumán. Daniel Dessein, de él se trata, también es el electo responsable de la Comisión de Relaciones Internacionales de ADEPA. ¿Qué puede decir de los sucesos desde el acto electoral de Tucumán? "Tucumán está en medio de una turbulencia política sobre la cual es muy difícil vaticinar qué desenlace va a tener". "El escenario está abierto, la Justicia se ha expedido, pero ahora habrá que aguardar el fallo de la Corte Suprema provincial". "De todos modos, si llegase a ser Manzur, su legitimidad está dañada, y seguramente perjudicará su futura posición en cuanto a la gobernabilidad". "Nadie debe celebrar lo que pasó". "Ni oficialismo, ni oposición, porque por este tipo de prácticas fraudulentas hay un daño

institucional que ya fue generado". ¿La oposición incentivó a la gente para salir a las calles? "No". "En absoluto, estamos en un contexto de cambio de época por la aparición de nuevas tecnologías y la gente pudo registrar todos esos actos irregulares". "La gente se ha autoconvocado, sin ningún tipo de incentivación partidaria durante 9 noches, contra la falta de transparencia". "Hoy en todos los niveles hay menos margen para burlar derechos ciudadanos". "Tal vez Tucumán, como tantas veces en la historia, puede anticipar un fenómeno nuevo en la política argentina, que luego se replique". "De todos modos, mi conclusión y deseo es que ojalá la sociedad encuentre los caminos para superar este tipo de escenarios que desde ya presentan un cuadro de gravedad institucional importante".

El legado de la Asamblea Consultado sobre su balance personal de la 53ª Asamblea ordinaria de la entidad, Daniel Dessein indicó: "se ha dado en un año muy particular, de elecciones". "Teniendo en

cuenta el panorama de los candidatos que tienen aspiraciones presidenciales, preanuncia por lo menos un cambio de estilo, después de doce años de relación particularmente tensa entre Gobierno y la prensa". "Hubo desde un principio un discurso hostil contra los medios, contra las voces críticas, y toda una serie de medidas de una agresividad creciente", amplió. Seguidamente, el tucumano precisó con algunos ejemplos: "hubo elementos como el armado de un aparato comunicacional a partir del manejo discrecional de la pauta para atacar a otros medios, se usaron organismos oficiales para presionar a periodistas y a medios, se presionó a anunciantes privados, se vendieron medios independientes a empresarios amigos del Gobierno". "Todo ello hizo que el oficio periodístico sea particularmente duro y afectando la sustentabilidad de las empresas periodísticas". "Como le dije antes, creo que eso se termina, y esperemos que además de estilos y formas cambien cuestiones de fondo, que se avance sobre una ley de acceso a la información, que se regule la pauta oficial, no se hagan partidarios a los medios públicos, que vuelvan las conferencias de prensa como métodos para comuni-

"Tucumán está en medio de una turbulencia política, sobre la cual es muy difícil vaticinar qué desenlace va a tener".

car". "La relación entre gobiernos y medios es necesariamente algo tensa, pero debe volver a ser transparente y respetuosa".

Panorama de los medios del interior "En el interior, y lo decimos en el documento, generalmente hay mayor vulnerabilidad ante los atropellos de los gobiernos". "La pauta oficial por lo general tiene más

peso, hay muy poco margen para la disidencia en algunos lugares, y se han registrado en el interior la mayor cantidad de periodistas agredidos". "Este hostigamiento nos ha distraído de los desafíos que tienen para sostenerse muchas pymes periodísticas del interior, entre ellos el aggiornarse a los cambios de paradigmas a partir de las nuevas tecnologías y los canales como las redes sociales".

Conclusiones tras el cierre de la 53ª Asamblea de ADEPA Las tres jornadas que marcaron las deliberaciones de la Asociación de Entidades Periodísticas Argentinas en Rafaela dejaron un balance ampliamente positivo no sólo para los participantes del encuentro y para la propia institución convocante, sino también para Rafaela como ciudad anfitriona y para Diario CASTELLANOS como empresa periodística organizadora de todo lo concerniente a la programación. Los reconocimientos recibidos y la amplia repercusión que tuvo en los medios nacionales la 53ª Asamblea de ADEPA fue solamente un lógico correlato de la importancia de la convocatoria. Más importante fue para CASTELLANOS haber estado a la altura del desafío que suponía la organización del evento.

Agradecimientos Por ello es oportuno realizar un agradecimiento especial a las autoridades que prestigiaron con su presencia el cierre de las deliberaciones. En tal sentido, la participación del presidente de la Corte Suprema de Justicia de la Nación, Dr. Ricardo Lorenzetti; del ministro de Gobierno y Reforma del Estado de la Provincia, Lic. Rubén Galassi; del procurador General de Justicia de la Provincia, Dr. Jorge Barraguirre; del intendente Luis Castellano; del juez federal Dr. Miguel Abásolo, entre otros, permite mensurar en su justa dimensión el valor institucional que se le asigna a la reunión anual de los empresarios periodísticos. Por supuesto nada se podría haber concretado sin la colabo-

ración de empresas auspiciantes, del apoyo de los gobiernos provincial y municipal; de los proveedores de servicios; de Sara Gentilini y su equipo de colaboradores que trabajaron en la planificación de las actividades; de las empresas que abrieron las puertas de sus instalaciones -casos de Sucesores de Alfredo Williner y Sancor Seguros- para las recorridas que se realizaron con los acompañantes de los socios participantes de la Asamblea; del Centro Comercial e Industrial de Rafaela y la Región, en cuyas instalaciones se concretaron las deliberaciones; del Jockey Club, en cuyo country se concretó la cena de clausura, y de todo el personal de CASTELLANOS que trabajó con su mejor empeño y profesionalismo para que todo resultara un éxito.

LOCALES

LUNES 21 DE SETIEMBRE DE 2015

"ESTAR ALEJADOS UNOS DE OTROS NOS EMPOBRECE, ENCONTRARNOS NOS ENRIQUECE"

Encendida defensa de la libertad de expresión de Ricardo Lorenzetti El presidente de la Corte Suprema de Justicia de la Nación, Ricardo Lorenzetti, realizó el viernes por la noche, en la cena de clausura de la Asamblea de ADEPA, una efusiva defensa de la libertad de expresión, porque "la sociedad requiere del debate democrático". El Dr. Lorenzetti dio un discurso durante la cena de clausura de la 53ª Asamblea General de la Asociación de Entidades Periodísticas Argentinas (ADEPA), que deliberó durante dos días en Rafaela, ciudad natal del presidente de la Corte. Allí, ante los representantes de los medios de todo el país y autoridades provinciales y locales, en el country del Jockey Club, el presidente de la Corte dijo que "sostener principios, pase lo que pase es muy valioso porque enriquece y hace poderosa a la sociedad". "Cuando hay un debate sobre un tema importante y se escucha un argumento de una persona, se descalifica a la persona en lugar de utilizar otro argumento. Eso es un retroceso cultural", apuntó. Y agregó

que se debe aprender a "debatir y responder un argumento con otro argumento", lo que lleva a que "una sociedad sea civilizada".

La tarea de ADEPA En ese sentido, el titular de la Corte ponderó el rol que lleva adelante ADEPA en todo el país. "ADEPA tiene algunas características que son muy importantes. La primera, la condición federal. Argentina es un país federal en la Constitución, pero los que estamos en el interior sabemos que Dios está en todas partes, pero sólo atiende en Buenos Aires (…) La Corte es federal, no es de Buenos Aires o de un lugar central. La riqueza de la Argentina es el federalismo y la diversidad". "El otro principio es la libertad de expresión, que ADEPA viene sosteniendo. No es fácil en ningún país del mundo, pero en las últimas cinco décadas en la Argentina no han sido fáciles para nadie", explicó Lorenzetti. "Desde la Corte mantenemos una profunda relación de cooperación con ADEPA. Ratifico la política de

D. Camusso

estado que tiene la Corte Suprema de trabajar en conjunto con las entidades periodistas para comunicar mejor, para estar más ceca de los ciudadanos, para que nos entiendan".

Destacadas presencias En el auditorio escuchaban al presidente de la Corte más de un centenar de invitados, entre ellos el ministro de Gobierno de Santa Fe, Rubén Galassi; el procurador de la Corte Suprema de la Provincia, Jorge Barraguirre; el intendente de Rafaela, Luis Alberto Castellano; el obispo de la diócesis de Rafaela, monseñor Luis Alberto Fernández, entre otras reconocidas personalidades de la ciudad de Rafaela. Por su parte, el presidente de ADEPA, Guillermo Ignacio, destacó la presencia de los directivos de medios gráficos de todo el país en Rafaela, donde la entidad se había reunido por primera vez hace 19 años. "Como aquel entonces, volvimos a tener una muy interesante deliberación, a tono con el criterio federal y representativo que tiene ADEPA de las

Lorenzetti consideró que se debe aprender a "debatir y responder un argumento con otro argumento", lo que lleva a que "una sociedad sea civilizada".

realidades de la prensa en todos los puntos del país", agregó Ignacio. El presidente de ADEPA remarcó la importancia de que este año se hayan sumado a la institución 29 socios nuevos, en un contexto en el cual "como pasa en casi todo el mundo la prensa no goza de la simpatía de los gobiernos, y en un país en el cual el periodismo ha sido

blanco de críticas a veces demasiado duras por cumplir su función en la sociedad". En la cena de clausura, el presidente de ADEPA hizo entrega de un reconocimiento conmemorativo del 77º Aniversario de Diario CASTELLANOS, el cual fue recibido por Jorge Milia, director del matutino que ofició como flamante anfitrión de tamaño evento.

LOCALES

LUNES 21 DE SETIEMBRE DE 2015

Retratos de tres jornadas únicas

Fotos: D. Camusso

El titular de ADEPA, ante la atenta mirada de los presentes.

Jorge Milia, director de CASTELLANOS, ofreció un sentido discurso.

Ricardo Lorenzetti debatió junto a Guillermo Ignacio con la Libertad de Prensa como uno de los ejes.

Rubén Galassi, en la mesa junto a Guillermo Ignacio y Jorge Barraguirre

Guillermo Ignacio, presidente de ADEPA, valoró la incorporación de nuevos socios a la entidad.

Carlos Jornet, director de La Voz del Interior, intercambiando conceptos con el Intendente.

Destacadas personalidades en la velada del viernes.

El ministro Rubén Galassi, junto al Procurador de la Corte de la Provincia, Jorge Barraguirre.

LOCALES

LUNES 21 DE SETIEMBRE DE 2015

Fotos: D. Camusso

Guillermo Ignacio y Sra.

Emilio Grande y Sra.

Afectuoso saludo entre Guillermo Ignacio y el mandatario local.

El juez federal, Miguel Abásolo, acompañado por su mujer.

Benjamín Albrecht, director ejecutivo del CCIRR, junto a su señora.

Tatiana Santori y Rubén Colombero, también en representación del Municipio local.

Darío Maina, presidente de la SRR, junto a su señora, Brenda Vimo, coordinadora de los Centros de Salud de la ciudad.

El procurador de la Corte Suprema de Santa Fe, Jorge Barraguirre, en compañía de su señora.

Beatriz D'agostino, de LALCEC Rafaela, junto a Guillermo Pedro Remonda.

LOCALES

LUNES 21 DE SETIEMBRE DE 2015

Emilio Grande, un referente, acompañó a CASTELLANOS

D. Camusso

Emilio Grande, junto a Guillermo Pedro Remonda.

Una de las máximas figuras del periodismo de nuestra Provincia, Emilio Grande participó gustoso de la gala de ADEPA, en la noche del viernes. Diario CASTELLANOS consideró que un ícono de la prensa en esta región no podía estar ausente, por lo que lo invitó especialmente para compartir una jornada tan especial para el periodismo nacional. Don Emilio Grande cuen-

ta con una larga y destacada trayectoria en el periodismo y el mundo de las letras. Bajo su dirección, diario La Opinión logró importantes reconocimientos de sus pares en el orden provincial y en las preferencias de los lectores. En su gestión, el mencionado medio gráfico tuvo su momento, el que marcó una época de destacado prestigio. Hoy sigue siendo integrante mayoritario de la misma empresa editora.

Periodistas del staff del nuevo CASTELLANOS Miguel Ángel González, con más de 25 años de trayectoria y Marcelo Algarbe Calamante periodista e integrante del Comité de Dirección de nuestro medio, fueron los receptores de elogios de los colegas de los distintos medios del país en referencia a los contenidos de nuestro medio. Ambos periodistas, fundamentales en la estructura conceptual de esta nueva etapa de Diario CASTELLANOS, suman convicciones y experiencia al plantel de jóvenes que integran el staff permanente, que conjuntamente aportan para que día a día el producto sea más atractivo para el lector. Esta evolución ha hecho que seamos distinguidos con el Premio CLARIN hace dos años y más tarde, ADEPA ponga en nuestras manos su Asamblea anual, uno de los hechos más importantes para la vida institucional y democrática del

Miguel González y Marcelo Algarbe Calamante, en la cena del viernes.

país. Como broche de oro, este encuentro en nuestra querida Rafaela fue clausurada con las palabras del presidente de la Corte Suprema de Justicia de la Nación, el doctor Ricardo

Dos visitas especiales En el marco de la 53ª Asamblea de ADEPA desarrollada en nuestra localidad desde el pasado miércoles y hasta el día viernes, Diario CASTELLANOS (el medio anfitrión), organizó para las señoras de los directivos de los diarios del país que participaron del encuentro, un par de visitas a dos de las más importantes empresas de la región. En primer lugar, el día jueves, la firma elegida por Sucesores de Alfredo Williner S.A., planta ubicada en Bella Italia, mientras que en la jornada del viernes la empresa seleccionada fue Sancor Seguros, en la vecina localidad de Sunchales. En esta segunda actividad, las mujeres fueron especialmente acompañadas por la Señora del Director de Diario CASTELLANOS, Dra. Adriana de Milia.

D. Camusso

Lorenzetti y contó con el saludo y la bendición de su Santidad, el Papa Francisco, quien con sus palabras conmovió a los integrantes de la asamblea y dejó una estela de paz para el periodismo independiente.

D. Camusso

La recorrida a Sancor Seguros tuvo lugar el viernes.

Ambas entidades cuentan con una dilatada trayectoria, cada una en su respectivo rubro, y son reconocidas tanto en el plano nacional como en el resto del continente y el mundo, merced a sus productos, sus logros y su excelente cali-

dad de servicio. En este sentido, la Asociación de Entidades Periodísticas Argentinas agradeció a ambas empresas en las personas de su respectivos CEO: al Sr. Alfredo Curiotti y al Sr. Néstor Abatidaga.

LUNES 21 DE SETIEMBRE DE 2015

Luis Robinson deleitó con su música en el "El Cascote" Estuvo el pasado viernes en nuestra ciudad, el reconocido y talentoso armonicista argentino, quien brindó un show de altísimo nivel. El Restaurante "El Cascote" ofreció en la noche del viernes un espectáculo digno de aplaudir de pie. Se trató del show en vivo de Luis Robinson, quien estuvo acompañado por Nacho

Canavesse, Yamil Jacobo, Juan Mire y Maxi Cervetti. El lugar estuvo colmado de interesados en disfrutar de una noche a pura blues y jazz, acompañados de la gastronomía de

Acción urbana por el Día de la Primavera

En el día de hoy, concurrentes y profesionales del Centro Especial "La Huella" estarán realizando una intervención urbana artística por el día de la Primavera. La acción comenzará en el microcentro, donde se realizará una acción en el Bar 356, y seguidamente se trasladarán por las calles del centro hasta el Supermercados Pingüino, ubicado en calle Bv. Lehmann. La intervención se deno-

mina "Un beso y una flor" y llevará música, colores, y mucha alegría a los habitantes de la ciudad para recibir a la primavera con mucha emoción y alegría. La institución quiere invitar a todos que se acerquen y sumen una vez más a este conjunto de trabajos que se realizan en el año para fortalecer el vínculo con la comunidad y mostrar lo que se hace en los talleres a todos los ciudadanos.

excelencia que acostumbra a brindar el restaurante de calle Necochea. El show comenzó pasadas las 23, extendiéndose por alrededor de dos horas en las que Robinson y el resto de los músicos interpretaron clásicos nacionales e internacionales del jazz y blues, que invitaban a bailar. El público aplaudió y elogió durante todo la noche al espectáculo de gran nivel que se pudo vivir en la ciudad. Cabe mencionar que Luis Robinson ha hecho carrera como músico, destacándose por lograr un maravilloso sonido con su armónica, como si el instrumento hablara. Pero además deleitó con su atrapante voz que se acopla muy bien al blues y al jazz. En sus inicios como artista formó parte de la Mississippi Blues Band. Su mayor reconocimiento como armonicista lo obtiene tocando junto a Pappo en el inolvidable Pappo´s Blues. Años más tarde forma Luis Robinson & Los Chevy Rockets; y en 2003 forma el grupo "Luis Robinson y sus Champagne Jumps". Tuvo una importante participación en el álbum "La Mosca y la Sopa" de Patricio Rey y sus Redonditos de Ricota. Capítulo aparte para los platos elegidos por "El Cascote" para acompañar el evento. Se pudo disfrutar de una entrada de Strudel de Hongos con Verdes. Como plato principal Lasagna Fornatta de Carne y Verduras, y de postre, peras especiadas en capellina de masa crocante.

Fotos: D. Guevara.

LUNES 21 DE SETIEMBRE DE 2015

SAGUIER

Los gauchos veneraron a la Virgen del Milagro Capotas, sulquis, chatas, volantas, todo tipo de carruajes, caballos, petizos y ponis desfilaron por el acceso de la localidad y alrededor de la plaza, portando la bandera de cada Agrupación Gaucha participante. La Misa, al aire libre, fue presidida por el obispo Luis Fernández. SAGUIER. Por Lucas Vietto. Un sol radiante durante la jornada sabatina recibió a un gran número de gauchos que arribaron con sus caballos provenientes de diferentes localidades para venerar a la Virgen Nuestra Señora del Milagro. Los 25 años de la peregrinación gaucha, los 40 de la caminata, los 75 de la entronización de la imagen de la Virgen del Milagreo y los 100 del milagro ocurrido en Saguier, fueron festejados con mucha alegría y fe. Además, se conmemoró el Día Nacional del Chamamé; y el domingo, jornada de la retirada de los peregrinos, se celebró Día Nacional del Caballo. Capotas, sulquis, chatas, volantas, todo tipo de carruajes, caballos, petizos y ponis desfilaron por el acceso de la localidad y alrededor de la plaza, portando la bandera de cada Agrupación Gaucha participante. La peregrinación, con 291 caballos, estuvo encabezada por el obispo Diocesano, Luis Fernández, que fue transportado con una capota de Villa San José, junto a Enrique Pedro Boschetto. Acompañaron, el presbítero Daniel Varayou conocido como el "Padre Gaucho", quien es coordinador del evento; y el presbítero Gerardo

Gorosito. Entre las Agrupaciones Gauchas que se dieron cita para pasar una jornada festiva recargada de fe, estuvieron: "Virgen del Milagro" y "Don Abel", de Saguier; "El Potrillo" y "San Pedro", de Estación Saguier; "12 de Octubre" y "El Retoño", de Angélica; "Los Peregrinos", de Coronel Fraga; "La Querencia" y "El Palenque", de Plaza Clucellas; "El Matrero", de Presidente Roca; "El Abuelo", "Pilchas Gauchas", "El Facón" y "La Guampita", de Rafaela; familia Urso, de Humberto 1º; "Los Overos", de Estación Clucellas; "Los Amigos", de Ataliva; "Virgen del Fátima", de Santa Clara de Saguier; "Abelino Camusso", de Susana; "Don Zenón", de Zenón Pereyra; "El Cencerro", de Sastre; "San Grata", de Aurelia; Grupo "Paseos y Cabalgata", de Carlos Pellegrini; "Almas Gauchas", de Sunchales; "La Trailera", de Piamonte y Landeta; "El Bajo", de Lehmann; "El Amanecer", de Esmeralda; "Reflejos Gauchos", de Egusquiza; "El Corralito", de San Martín de las Escobas; y una Agrupación proveniente de Colonia Iturraspe. Tras el desfile y el deshinche de los caballos, los gauchos y el público presente se trasladaron al costado del Templo para

No podía faltar. El legendario Abelino Camusso dijo presente.

celebrar, al aire libre, la Misa presidida por el Obispo Fernández y el Presbítero Gorosito, bajo el lema "Viva la Virgen". Finalizada la Misa todo se trasladó al salón "12 de Octubre" donde tuvo lugar el tradicional fogón donde hubo payadores, folklore y chamamé; y se pudo disfrutar del rico asado a la parrilla que agasajó a los gauchos peregrinos. El domingo fue el cierre donde se produjo la Misa con los gauchos arriba de sus caballos, para dar paso al desfile alrededor de la plaza y emprender, luego, el retorno a sus hogares.

El carruaje que transportó al obispo Fernández encabezó la peregrinación.

Peregrinación a pie El próximo 4 de octubre tendrá lugar la 40ª Peregrinación a pie conmemorando a la festividad de Nuestra Señora del Milagro. Para ese día está previsto el arribo de los peregrinos, para a las 6 horas, dar inicio a la Misa que será presidida el obispo Luis Fernández. A las 10, se desarrollará la Misa que será encabezada por el obispo Gerardo Gorosito; mientras que a las 18 será la celebración religiosa que presidirá Walter Perelló, para hacer la Procesión con la imagen de la Virgen.

El Obispo saluda a los fieles previo a iniciar la celebración religiosa desarrollada al aire libre.

Agrupaciones Gauchas de toda la región desfilaron por las calles del pueblo.

Una gran cantidad de fieles veneraron a la Virgen Nuestra señora del Milagro.

REGIONALES

LUNES 21 DE SETIEMBRE DE 2015

SAN VICENTE

Los sueños de una Coach El día viernes 18 de setiembre, la reconocida coach Andrea Fernández, visitó el Club Atlético Brown y conmovió a todos los presentes con su trabajo y su actitud servicial. SAN VICENTE. En el marco de la Diplomatura en Coaching dictada por DICDE Coaching, diplomado que Andrea Fernández lidera, y de la cual Fernando Molinero, secretario general de Brown es partícipe, la Coach Internacional participó del coloquio que Molinero brindó para su querido público de San Vicente. A través de diversas dinámicas y herramientas del Coaching, Andrea hizo que el auditorio vivenciara los beneficios de esta profesión y disciplina que tanto disfruta ejercer. Su trayectoria, su paso por los Clubes de Fútbol más importantes del país, el trabajo realizado con futbolistas de elite, demuestran que Andrea día

a día se compromete con los sueños que persigue. "Yo iba por la calle contando que mi sueño era trabajar de Coach en los clubes de fútbol de mi país y del mundo. La gente se me reía y me decía que siendo mujer eso era imposible. ¡Mirá ahora dónde estoy! Y sí que hubo obstáculos, pero créanme, una vez que rompí con todos esos prejuicios y barreras, yo, cumplí mi sueño", explicó Andrea Fernández. Entre sonrisas y mucha emoción, Andrea atendió a la prensa y contó que así como mostró su trabajo en el coloquio, abrió su corazón y se llenó de gratitud, de la misma manera trabaja con sus jugadores. "Cuando yo creo en ellos

y los visualizo cumpliendo sus sueños, lo único que quiero es transmitírselos", dijo. Durante la mañana, y junto al presidente de la institución, Daniel Bianchotti, Andrea recorrió las instalaciones de Brown y se sorprendió con cada detalle que encontraba a su paso. Definió a Brown como un club que se encuentra al servicio de su gente y un hacedor de sueños. Ella se define a sí misma como una persona bendecida, dedicada al servicio de la gente que la necesita. De la misma manera la definen todos los que han podido ser bendecidos con la dicha y alegría de trabajar junto a ella. Andrea es sin duda un ejem-

Fernando Molinero, Andrea Fernández y Daniel Bianchotti durante la recorrida por las instalaciones del Club Brown.

plo para quienes la rodean, una persona que predica con su accionar diario. Desde el Club se agradece a Andrea por compartir la alegría de su servicio. Porque como decía la Madre Teresa

de Calcuta: "Quien no vive para servir, no sirve para vivir," y sin lugar a dudas, ha sido una luz en el camino de aquellos que desean vivir con pasión, cada uno de sus sueños.

SUNCHALES

Realizaron la asamblea de elaboración de proyectos en el barrio Centro Fue con un encuentro llevado a cabo en las instalaciones de la vecinal. SUNCHALES. El pasado miércoles 16 de setiembre, en instalaciones de la sede vecinal del barrio Centro, se llevó adelante la asamblea participativa de trabajo sobre proyectos relacionados con necesidades del sector. El encuentro contó con la presencia del secretario de Coordinación y Gobierno, Gerardo Corroto; el secreta-

rio de Obras y Servicios Públicos, Adrián Sola; miembros de la comisión vecinal; vecinos del barrio e integrantes del programa de innovación municipal. En primera instancia se pusieron en común conceptos referentes al presupuesto participativo a través de la visualización de un video y la alocución por parte del secre-

tario Corroto. Posteriormente, se plantearon los siguientes proyectos: *Continuación de las etapas 2 y 3 del parque Urquiza (vereda, iluminación, emplazamiento busto Urquiza, arbolado, cantero de contención y equipamiento). *Vereda perimetral del ferrocarril. *Refuncionalización del es-

tacionamiento de Av. Independencia. *Mejora del escurrimiento de aguas en calles transversales a Av. Belgrano hacia el oeste. *Refuncionalización del pasaje Marcos Taca. *Realización de paseo peatonal en el cantero central de Av. Belgrano y Sarmiento. Por último, luego de apun-

tar las sugerencias, fueron seleccionados los representantes que integrarán la comisión que evaluará las propuestas. Por parte de los vecinos del barrio, fueron designados Rubén Porporatto y Roberto Gagliardo, mientras que en representación del Departamento Ejecutivo, Gerardo Corroto y Pablo Pueyo.

ESPECIAL DÍA DEL TRAB. DE LA SANIDAD

LUNES 21 DE SETIEMBRE DE 2015

SAMCO, SANATORIOS Y CONSULTORIOS

Rafaela y su sector público y privado a la orden de la población Este 21 de setiembre se celebran 80 años del Día del Trabajador de la Sanidad por la creación de la Asociación del Personal de Hospitales y Sanatorios Particulares de la Ciudad de Buenos Aires, que con el correr de los meses, de los años, se fue replicando en distintos puntos del país. En nuestra Provincia se dio cinco años después, en 1940.

En Rafaela, la primera vinculación formal de trabajadores de la salud pública comienza mucho antes, el 4 de junio de 1905, hace 110 años, en el Hospital de Caridad que tuvo como primer médico al doctor Jaime Ferré, por eso hoy lleva su nombre. Todo se le debe a un grupo de damas de la joven Rafaela, que todavía no era

El CAPS del Barrio 2 de Abril, uno de los varios distribuidos en distintos puntos de la ciudad, pronto será ampliado con una fuerte inversión municipal.

ciudad, que creó una asociación benéfica para brindar un servicio sanitario en forma gratuita a las personas de escasos recursos de la comunidad, aunque ya funcionaba incipientemente la parte privada. El hospital de Rafaela, como también se lo conoce, está ubicado en la calle Lisandro de La Torre al 700, y además cuenta con la colaboración de otros Servicios de Atención Médica Comunitaria repartidos en la ciudad. El "Jaime Ferré" lleva el paso de los años encima y más allá de que la estructura cuente con mejoras periódicas, muchas veces, queda chico para la demanda cada vez más grande en términos poblacionales. Por eso, el Gobierno de la Provincia construye un Hos-

Parte del equipo de trabajo de la Nueva Guardia del Hospital.

pital de Alta Complejidad en la ciudad frente a la Guardia Urbana Rafaelina, sobre la prolongación de bulevar Guillermo Lehmann. El terreno está cercado y ya comenzaron los movimientos de suelo de este nuevo edifició destinado a la salud pública. Además, hace unos meses, concretamente el sábado 23 de mayo, se inauguró la nueva guardia del Jaime Ferré. La obra se distribuye en planta baja, con una superficie aproximada de 965 metros cuadrados, comprendiendo: sala de admisión, sala de espera, sanitarios públicos, área de diagnóstico y de tratamiento, con 4 consultorios y un área de terapia respiratoria. Por otra parte, el Municipio construyó dos SAMCo, uno en barrio 2 de Abril y otro en Virgen del Rosario. Asimismo se tiene previsto

La vacunación antigripal, una de las actividades que se desarrollan en los CAPS.

poner en funcionamiento otro centro de salud en Villa del Parque. Lejos de detenerse y conformarse con lo que hay, la ciudad va por más y proyecta, también desde lo privado, nuevos avances para el bien-

estar de todos los que necesitan la ayuda de algún trabajador de la sanidad. La ciudad cuenta con una gran variedad de sanatorios privados distribuidos en distintos sectores de la parte más céntrica de Rafaela. Por otra parte hay un importante cantidad de consultorios privados en las distintas zonas. Los trabajadores de la sanidad saben, desde que eligen una profesión que los liga a la salud, que no tienen horarios ni sábados ni domingos. Ellos, más en tiempos de hiperconectividad, están a disposición de sus pacientes que acuden por un problema o bien por un consejo de otro orden. Quizás quede algún estamento sin nombrar, pero todos trabajan por la salud de nuestra población y por conseguir mejores condiciones de vida para los rafaelinos y vecinos de la zona. A todos ellos, un saludo muy especial, porque desde que nacemos, estamos en contacto con un trabajador de la salud.

LUNES 21 DE SETIEMBRE DE 2015

ESPECIAL DÍA DEL TRAB. DE LA SANIDAD

El Día del Trabajador de la Sanidad y sus primeros 80 años de vida El Día del Trabajador de la Sanidad en los sanatorios y clínicas de la Argentina reconoce el trabajo que todos los días realizan las enfermeras, instrumentistas, camilleros, porteros, cocineros y personal de mantenimiento de las instituciones médicas. En Rafaela, por su caudal de profesionales y trabajadores, es un día de festejo y reconocimiento. Todo surge el 21 de setiembre de 1935, hace exactamente 80 años, cuando fue creada la Asociación del Personal de Hospitales y Sanatorios Particulares de la Ciudad de Buenos Aires, que fue un pilar en la construcción del Sindicato Nacional de los Trabajadores de la Sanidad. El Sindicato Nacional de los Trabajadores de la Sanidad actualmente se conoce como la Federación de Asociaciones de Trabajadores de la Sanidad Argentina, que agrupa a todos estos hombres y mujeres que desarrollan las actividades mencionadas. Posteriormente se crearon filiales a lo largo de todo país. Salta y Rosario también se fundaron en ese mismo año y Córdoba en 1937. San Juan, Santa Fe y Santa Cruz tuvieron su asociación en 1940, Entre Ríos, Mendoza y Bahía Blanca en 1944. Son hombres y mujeres que trabajan de día o de noche, durante la semana o los sábados y domingos, también feriados, y que entienden la afección ajena como propia e intentan cal-

mar ese dolor, esa angustia, lo más rápido posible. Los trabajadores de la sanidad están unidos por solidaridad y por pasión. Los anima el amor al prójimo, las ganas y la dedicación para curar, aliviar el dolor y acompañar a los pacientes. Son emblema de la solidaridad, comparten la misma vocación, el mismo fin: trabajar en pos de la salud de toda nuestra comunidad.

En Rafaela y la zona Nuestra ciudad cuenta con un importante número de sanatorios y consultorios médicos en lo que refiere a la órbita privada y el Servicio de Atención Médica Comunitaria "Dr. Jaime Ferré" en lo que respecta a la esfera pública, que también nuclea a los SAMCo ubicados en diferentes sectores. Entre todos se conforma la red de sanidad local que recibe a vecinos de otras localidades. Además el Gobierno de la provincia de Santa Fe está realizó la nueva guardia del hospital, en barrio 9 de Julio, y proyecta la construcción, en barrio San José, del nuevo hospital nodal que se ubicará sobre bulevar Lehmann. Lejos de detenerse y conformarse con lo que hay, la ciudad va por más y proyecta, también desde lo privado, nuevos avances para el bienestar de todos los que necesitan la ayuda de algún trabajador de la sani-

dad.

El camino El 21 de setiembre, desde 1935, recuerda a ese un grupo de trabajadores de la salud que iniciaba en la Ciudad de Buenos Aires el camino de la unidad gremial, que años más tarde se transformaría en Federación. Pero en estos 80 años muchos han sido los avances de la medicina y de todo lo que la rodea. Por eso el personal de la sanidad, en todos sus escalafones, necesitó capacitarse para estar a la altura de las circunstancias. Nada queda librado al azar y cada día la tarea requiere de dedicación absoluta para el bienestar de la gente.

Este lunes no es un día más, dado que se celebra el Día del Trabajador de la Sanidad en

todo nuestro territorio. Es una jornada de celebración y revalorización de esta vocación, esta

pasión que nuclea a todos los que de una forma u otra están relacionados a la sanidad.

ESPECIAL DÍA DE LA PRIMAVERA

LUNES 21 DE SETIEMBRE DE 2015

21 de setiembre: Día de la Primavera Hoy comienza la estapa del año más agradable en cuanto a temperaturas y por el color que trae este período a las poblaciones del hemisferio sur. La estación del amor y de las flores. Llega la primavera y con ella también los momentos agradables para disfrutar del aire libre, de los espacios verdes, porque las temperaturas regalan la posibilidad. Astronómicamente, esta estación comienza con el equinoccio de primavera (entre el 22 y el 23 de setiembre) y termina con el solsticio de verano (alrededor del 21 de diciembre en el hemisferio

sur). En el equinoccio de primavera, los días son de aproximadamente 12 horas aumentando la duración del día conforme avanza la temporada. En lo que respecta al clima, suele ser frecuente el aumento lento y progresivo de las temperaturas acorde progresan las semanas, con algún período intercalado en el que puede "reaparecer" el

ambiente invernal debido a algunas masas de aire frío residuales. Las precipitaciones tienden a ser más irregulares y menos generalizadas, descargando en forma de chubasco y tormentas, más probables a mediados y finales de la estación, cuando el verano está próximo. Las hojas y flores de los árboles de hoja caducifolia vuelven a crecer de manera gradual, dando colorido de nuevo al paisaje después del invierno. La primavera también se refiere a las ideas del renacimiento, el rejuvenecimiento, la renovación, la resurrección y el nuevo crecimiento. En la literatura, la primavera representa la juventud, época o fase de la vida de una persona en la que se dice que está en la "flor de la vida".

En nuestro país y en Chile, se celebra además, el 21 de setiembre el Día del Estu-

diante. Siendo costumbre que los jóvenes se reúnan en los espacios públicos sobre

todo, para celebrarlo con música, picnics, entre amigos.

Cómo estará el clima el día de hoy Según el Servicio Meteorológico Nacional para hoy se espera probabilidad de lluvias y vientos leves a moderados del sector norte. La mínima será de 18 grados y la máxima de 23. Para el primer día de esta estación, se tendrán temperatura agradables, pero con probabilidad de tormentas en la ciudad y en toda la Provincia.

Por la mañana, se esperan neblinas y bancos de niebla, con nubosidad variable. Además de amplias probabilidades de lluvias y tormentas, con vientos le-

ves a moderados del sector este.

Por la tarde-noche, la nubosidad será variable, con probabilidad de lluvias y algunas tormentas con vientos moderados del sector este, con ráfagas. Mientras tanto, para el martes 22 se esperan tormentas aisladas, con nubosidad variable y probables precipitaciones. A mitad de semana la inestabilidad continuará, con probables mejoras, más cerca del fin de semana.

LUNES 21 DE SETIEMBRE DE 2015

ESPECIAL DÍA DE LA PRIMAVERA

LAS MIGRAÑAS O EL AUMENTO DE LIBIDO SON TÍPICAS DE ESTA ÉPOCA

Curiosidades que tal vez no conozcas de la primavera El dicho dice 'La primavera la sangre altera' pero, ¿sabías que los nacidos durante estos meses tienen más predisposición a sufrir enfermedades mentales? Conocé diez curiosidades de la estación del amor. 1. Con el aumento de horas de luz, se produce un incremento de vitamina D en nuestro organismo y, según un estudio de la Universidad Médica de Graz (Austria), los hombres con mayor nivel de esta vitamina también presentan grandes picos de testosterona en sangre y, por consecuencia, un incremento de libido. De hecho, en estos meses, las consultas sexológicas se disparan, según declaraciones de la Asociación Estatal de los Profesionales de la Sexología (AEPS). 2. Los Científicos de la Universidad de Oxford (Reino Unido) han detectado un gen en las aves que produce una molécula sensible a la luz en el hipotálamo (la región del cerebro vinculada a la

regulación del deseo sexual, entre otros). En primavera, esta molécula detecta que ha llegado el momento de buscar pareja y activa el sistema reproductivo de las aves, por eso cantan más. ¿Por qué en esta época? Al coincidir el apareamiento con el cambio de estación, los pájaros se aseguran de que habrá más comida disponible para sus crías cuando nazcan. 3. En la mitad del planeta no hay primavera. Esta estación meteorológica sólo existe en las zonas templadas del planeta. En las zonas tropicales, como la franja que rodea al Ecuador, las diferencias de temperaturas no son acusadas, y sólo hay dos periodos en todo el año: estación seca y estación húmeda. 4. Las personas nacidas

en primavera tienen una mayor predisposición a sufrir anorexia nerviosa, y no es la única enfermedad mental unida a la estación de las flores. También se da un mayor porcentaje de esquizofrenia y trastorno bipolar. Entre las posibles causas, todavía sin identificar, podrían estar los niveles de vitamina D existentes en las madres mientras se desarrolla el feto. 5. ¿Sabías que la palabra primavera nació del verano? Verano podría venir del latín "verno", que podíamos traducir como "primaveral o del verano". Se llamaba así a la estación más larga del año, mientras que la estación corta era el invierno. Tras el Siglo de Oro, al comienzo del verano se le llamó "primo vere", y de ahí derivó nuestra actual "primavera". 6. Los cambios bruscos de temperatura, que suelen ser frecuentes en primavera, acentúan las depresiones. Según el vicepresidente de la AESPP, José Antonio López Rodríguez, el aumento de luz, unido a problemas digestivos o alergias, provoca alteraciones de sueño, un mayor cansancio físico e irritabilidad. Todo ello es un campo de cultivo para las depresiones. La luz es un "gran estimulante cerebral", lo que nos hace estar "más alterados y, por tanto, más despiertos y

revolucionados", afirma Rodríguez. 7. La primavera también altera el fondo del mar. Aunque los cambios de la temperatura del agua tardan más en notarse que en la tierra, también hay estaciones oceánicas. En invierno y en verano, hay grandes diferencias térmicas entre la superficie y el fondo del mar: por eso se forman capas acuosas que no se mezclan entre sí, debido a su distinta densidad. Los nutrientes quedan atrapados cerca del fondo, mientras que, en primavera y en otoño, las aguas vuelven a mezclarse y el alimento abunda en superficie. Esto, junto a la luz solar, permite a las algas formar el fitoplacton. 8. El "síndrome del corazón roto" se da más en primavera. Se conoce así a la cardiomiopatía de Takotsubo, un estrés físico o emocional intenso, que puede provocar síntomas similares a los de un ataque cardíaco: dolor en el pecho o dificultad para respirar. Sin embargo, no deja secuelas, ya que afecta al músculo cardíaco y no a las arterias coronarias. Mientras que los ataques cardíacos suelen ocurrir en invierno, el síndrome del corazón roto suele darse en los meses de primavera y verano. 9. Las cepas de la gripe

también migran en primavera. Algunas mueren con el calor pero, según un análisis genético, llevado a cabo por científicos de la Universidad de Michigan, el Instituto Médico Howard Hughes y la Universidad estatal de Florida, la mayoría se traslada a otras regiones. Se cree que las cepas que causan cada temporada de gripe en regiones templadas se originan en China y sudeste de Asia, donde el virus de la gripe A es menos estacional.

10. En primavera, podemos sufrir más migrañas. Esto es debido a que, en esta época del año, consumimos más leche fresca por las mañanas, más frutas, como la fresa y la naranja, más ensaladas con atún y tomate y más marisco y carne no fresca. Estos alimentos poseen grandes cantidades de histamina, una molécula que aumenta el riesgo de padecer ataques de migraña, según afirman especialistas del laboratorio DR Healthcare.

ESPECIAL DÍA DE LA PRIMAVERA

LUNES 21 DE SETIEMBRE DE 2015

Plantas de estación: qué especies conviene comprar en primavera Las claves para elegir las variedades más adecuadas para interiores y exteriores. Jardines que explotan de color, balcones floridos y plantas frondosas. En primavera la oferta de plantas y flores se multiplica, y en los viveros podemos encontrar variedades para todos los gustos. Las plantas cambian su aspecto en primavera porque hay un rebrote natural después del estado invernal. Es la época ideal para embellecer los ambientes, tanto interiores como exteriores. Las plantas y flores de primavera tienen colores hermosos y predominan los tonos cálidos. Es la estación ideal para renovar las plantas que pasaron de temporada, fertilizar bien el suelo y buscar el lugar adecuado para cada una según sus características. Para esto es fundamental asesorarse con el viverista, que va a recomendarnos los cuidados especiales que cada especie necesita. Entre las plantas de exteriores, las especies típicas de esta época son las azaleas simples o japónicas, que tie-

nen floración desde setiembre y octubre. También las plantas de hoja caduca como la corona de novia o el membrillo de flor, que pasan el período invernal sin follaje y florecen al comenzar la primavera. El laurentino, las rosas petunias, el hemorocalis, las alegrías del hogar, las begonias, los geranios, los malvones, las camelias, los jazmines y la Santa Rita son plantas de flor ideales para esta estación que llenan de color cualquier espacio verde. Para ambientes cerrados se recomienda elegir plantas de bajo umbral lumínico que resistan poca luz. En general son especies de follaje que provienen de climas tropicales y están expuestas debajo de otros árboles, por eso se adaptan a nuestro clima. Entre las plantas de interior se destacan la spatifilium, que da flores blancas y la anthurium, con flores rojas. También son ideales para ambientes cerrados los potus limón, las aglaonemas, las dracenas,

las calateas o paleta de pintor y los helechos en distintas variedades como splenium o roosvelet. Para ambientes más espaciosos se recomiendan las palmeras kentias, arecas o palmera bambú y Phoenix Robellini. La primavera también es un excelente momento para comprar plantas aromáticas y mantener una pequeña huerta. Los balcones son ideales para hacer una jardinera con aromáticas. Los plantines de orégano, tomillo y romero son fuertes y resisten con poco cuidado. El perejil, el estragón y la menta, en cambio, requieren más riego.

Las enfermedades más comunes en esta época La primavera es la época ideal para salir al aire libre y ponerse en forma, renovar el compromiso con un estilo de vida saludable, disfrutar de la vida con la pareja, familia y amigos, así como para salir a vacacionar por las buenas condiciones climáticas. Sin embargo, pese a ser símbolo de salud y bienestar, cuando salimos de vacaciones podemos toparnos con algunas cuantas enfermedades o infecciones, las cuales pueden ir desde simples problemas digestivos, alergias y

lesiones, hasta enfermedades crónico degenerativas. Entre ellas se encuentran: -Infecciones de la piel causadas por bacterias y hongos, por lavarse o bañarse en aguas contaminadas. -Faringitis o rinitis por alergias o polen, pastos, cortezas de árboles, y productos lácteos o con miel. -Asma bronquial o bronquitis alérgica aumentan por la abundancia depolen o polvo. -Infecciones gastrointestinales, como las disenterías por

shigella, salmonella y escherichia, por alimentos contaminados o por no lavarse las manos. -Por el consumo de fruta contaminada, se pueden presentar casos dehepatitis viral. -Deshidratación e insolación en niños y personas mayores de 50 años. -Aumenta el riesgo de contraer el cólera o amebiasis por la ingesta de alimentos mal cocinados o descompuestos, procedentes del mar o de aguas dulces contaminadas con he-

ces fecales. -Aumentan las parasitosis por artrópodos como garrapatas, piojos, pulgas, chinches, etc. -Diversas lesiones en articulaciones y/o en la piel por traumatismos, sobre exposición al sol, cortaduras y fracturas o esguinces. Es necesario reforzar las medidas de higiene, tanto personales como al preparar o consumir alimentos. Además si se conoce algún tipo de alergia, evitar el contacto con el agente alergénico, así como seguir las normas generales de salud y protección civil para que disfrutes de tus vacaciones en primavera.

LUNES 21 DE SETIEMBRE DE 2015

ESPECIAL DÍA DE LA PRIMAVERA

Los estudiantes de todo el país celebran su día en primavera Junto al inicio de la nueva estación la tradición en nuestro país lleva a los estudiantes a festejar su día. Se conmemora conjuntamente el día de la repatriación de los restos de Domingo Faustino Sarmiento en 1888. En Argentina, el día del estudiante se festeja el 21 de setiembre, coincidiendo con el día de la primavera y el día de la repatriación de los restos del educador Domingo

F. Sarmiento. Se dice que el Día del Estudiante surgió a partir de la propuesta de Salvador Debenedetti, quien era presidente del Centro de Estu-

diantes de la Facultad de Filosofía y Letras. En el año 1902, con tan solo 18 años de edad, propuso que en su facultad se celebrase el "Día de los Estudiantes'' el 21 de setiembre, con el objeto de homenajear a Domingo F. Sarmiento, creador de tantas escuelas en el país. Esto se explica porque el día 21 de setiembre de 1888, llegaron a Buenos Aires los restos mortales de Sarmiento, tras ser repatriados desde Asunción del Paraguay. La idea de Debenedetti que tiempo después sería un

Operativo de seguridad y festejo organizado por la Municipalidad En el día de hoy, el operativo del que participarán todas las fuerzas, tendrá puestos fijos y móviles desde la mañana temprano a los que se sumará la Agencia de Seguridad Vial de la Provincia. Asimismo se ha desplegado un importante operativo de limpieza a partir del viernes en aquellos sectores intervenidos por los jóvenes, en los que se colocarán cestos fijos y operativos de limpieza móviles, del mismo modo personal de electrotecnia del Municipio ha trabajado en el refuerzo lumínico para mejorar la seguridad

El operativo de seguridad sumará el trabajo de Protección Vial y Comunitaria, GUR, Gendarmería, Unidad Regional V de Policía, Agencia de Seguridad Vial de la Provincia y 107. Todo el fin de semana y hoy inclusive se realizarán controles de alcoholemia, casco, cinturón. En caso de asistir a los lugares de encuentro en vehículos particulares, hacerlo con casco y cinturón y cumpliendo las normativas vigentes Se recuerda a los padres y a los chicos que está prohibida la ingesta de bebidas alcohólicas en la vía pública en

menores de 18 años. Habrá fuertes controles de alcoholemia y de ruidos molestos. Respetar el espacio público y la propiedad privada.

Domingo 27 Se llevará a cabo ese fin de semana, el show central organizado por la Municipalidad de Rafaela. Se presentará el Grupo Amapola junto a bandas soportes DJs, entre otras atracciones, desde las 16:00, en los canteros de avenida Italia, en inmediaciones del Parque Integrador APADIR. Con acceso libre y gratuito.

arqueólogo destacado- se impuso, primero en su Facultad y luego se extendió a otras. Los 21 de setiembre estudiantiles, de los primeros tiempos, se limitaron a actos universitarios; en los mismos los oradores exaltaban el empeño del alumnado. Otra de las costumbres que quedaron en todo el país consistía en que los jóvenes llevaran una ofrenda floral al monumento de Sarmiento. De esta manera, el 21 de setiembre en nuestro país, se produce una justificada unificación de tres fechas con un mismo marco: la celebración por la renovación y la creatividad, de la naturaleza y del espíritu humano. En nuestra ciudad, los festejos se trasladan principalmente a los Barrios "Villa Aeroclub" y "Villa los Álamos" donde los jóvenes autoconvocados se reúnen en las quintas familiares o en el sector de canteros. Allí el propósito es con

Fotos: CASTELLANOS

Espacios de la ciudad en años anteriores.

música, comida y bebidas para disfrutar de la jornada que en ocasiones comienza la noche anterior. Pero además, todos los

espacios públicos de la ciudad se ven repletos de chicos y chicas de todas las edades.

Diccionario Filosófico

LUNES 21 DE SETIEMBRE DE 2015

Píldoras Lingüísticas

Diógenes de Sínope (413 - 327 a. C.)

Recuperarse favorablemente

Discípulo de Antístenes, fue considerado en toda la Antigüedad como el prefecto tipo de cínico, en el cual se han mezclado las notas de la impudencia, del desprecio a las convenciones y de un cierto egoísmo, con el temple moral intachable, la parquedad y la constancia. Según cuenta Diógenes Laercio, Diógenes de Sínope combatía lo que llamaba la falsa vanidad y fasto de Platón, el cual parece haber reprochado a Diógenes un fasto y una vanidad, pero de distinta especie. Contra los sofismas habituales en la época, puestos en circulación sobre todo por los megáricos, aducía Diógenes la realidad visible y tangible, que a su entender era irrebatible. Ello se dirigía, sin embargo, no solo contra los sofistas y los partidarios de la erística sino también contra la teoría platónica de las ideas, a la cual oponía lo individual y concreto. De ahí su menosprecio por las ciencias que, como la geometría o la música, no conducían para él a la verdadera felicidad, a la autosuficiencia, al vivir conforme a la naturaleza y no según la complicada convención social.

La expresión recuperarse favorablemente es redundante, pues el verbo recuperarse ya implica mejora en el estado de quien se hallaba herido o lesionado. En los medios de comunicación son frecuentes frases como "El futbolista se recupera favorablemente del desgarro que sufrió la semana pasada", "Se recuperan favorablemente los niños que sobrevivieron al accidente en Corrientes" o "Ambos hombres necesitaron de atención médica en un hospital, pero se recuperan favorablemente". Tal como indica el Diccionario académico, recuperarse significa 'volver a un estado de normalidad después de haber pasado por una situación difícil'. Conforme a esta definición, toda recuperación es favorable y, de hecho, resulta incongruente hablar de recuperación desfavorable. Este uso redundante probablemente se vea influido por la expresión evolucionar favorablemente, ya que este verbo encierra el significado neutro de 'pasar de un estado a otro' y por tanto, obliga a concretar si se mejora o empeora en la enfermedad o la lesión sufrida. Así pues, en los ejemplos iniciales habría sido preferible escribir "El futbolista sigue recuperándose del desgarro que sufrió la semana pasada", "Continúa la recuperación de los niños que sobrevivieron al accidente en Corrientes" y "Ambos hombres necesitaron de atención médica en un hospital, pero evolucionan favorablemente". Fundación del Español Urgente.-

SEMANA DEL LIBRO

Concluyó el ciclo de actividades literarias Fueron ocho días con charlas, capacitaciones, presentaciones, espectáculos y muestras. El evento deja un saldo positivo, aunque se observaron detalles a mejorar pensando en próximas ediciones. Fotos: N. Gramaglia

Música y poesía en el Viejo Mercado.

La Semana del Libro es una propuesta nueva en la ciudad y es comprensible en consecuencia que se observen aspectos de la organización que no están del todo pulidos. A pesar de algunos inconvenientes, podemos celebrar la realización de este ciclo que incluyó la participación en nuestra ciudad de importantes personajes de la escena literaria nacional. Entre las actividades de este fin de semana cabe destacar el desarrollo de la Feria del Libro, que funcionó en el corredor central del Complejo Cultural del Viejo Mercado. Diversas editoriales vinieron especialmente

para la ocasión, como Ediciones La Terraza o Tela, Papel y Madera, además de las librerías locales como Advice Bookshop Rafaela o Faber Libros y un stand especial de ERA con obras de escritores locales. Este sábado comenzó con un Curso de narración para papás, que se llevó a cabo en la Sala V del CCVM por la mañana. Por la tarde, en la sala de reuniones del mismo complejo, el Grupo Luna y Sol presentó "la importancia de los encuentros literarios en la actualidad". Un espectáculo de música y

El ciclo cerró con una función de Teatro leído.

literatura, "Mágicas Naranjas en vivo", fue ofrecido por Osvaldo Bossi, Cássio Carvalho y Martina Fraguela, en el corredor central del Complejo a las 19 horas. En el CCVM el sábado se cerró con una muestra de los trabajos realizados en el Taller de encuadernación que se había desarrollado los días miércoles y jueves, a cargo de Lucas Olivera. Otro de los espacios aprovechados en esta semana, la Casa del Escritor ubicada en calle Moreno, tuvo en la misma noche su encuentro literario con una nueva edición de Lecturas en la Terraza. Se trata de un ciclo de reuniones en las que la lectura y la música son el motivo de la convocatoria. Ayer domingo la actividad estuvo concentrada por la tarde. Entre las 16 y las 18 horas se desarrolló en la Biblioteca Municipal el taller de experimentación literaria para niños denominado "Fábrica de letras". También comenzando a las 16, se celebró el espectáculo "La música de las palabras", en Pasaje Carcabuey. La cortada lateral del Viejo Mercado (ex calle Ciudad de Esperanza) fue uno de los sitios más aprovechados durante la semana, ofreciéndose allí numerosas funciones que capturaron la atención de los más chicos. La actividad que cerró esta Semana del Libro se llevó a cabo en la Sala 5 del Complejo Cultural del Viejo Mercado y consistió en una interesante función de Teatro leído.

CULTURA

LUNES 21 DE SETIEMBRE DE 2015

PASEO LIBERTAD

Feria Itinerante de Arte Contemporánea Se inaugura hoy una exposición integrada por obras de 30 grandes artistas argentinos. La muestra es organizada por el Equipo de Gestión Cultural Maestros de la Pintura y estará en exhibición hasta el sábado 26.

Los padrinos mágicos Timmy es un niño de 10 años que está siempre listo para bromear y divertirse, pero se encuentra bajo el dominio de los adultos de su vida, incluyendo a su niñera. ¿Quién podrá ayudarlo? Los Padrinos mágicos, por supuesto. 12:30Hs. Nickelodeon

Montecristo El joven marinero, Edmond es ingenuo y honesto. Hasta que un día, su vida pacífica y sus planes de casarse con la bella Mercedes son destrozados por su mejor amigo Fernand, quien lo traiciona para quedarse con Mercedes. 16:00Hs. Cinemax

Dragonball: Evolución Basada en el popular manga japonés creado por Akira Toriyama, Dragonball se enfoca en el heroico Goku: un guerrero poderoso que protege a la Tierra de un torrente interminable de villanos decididos a dominar el universo. 18:30Hs. Fox

Grey's Anatomy Al darse cuenta de que Owen y Amelia han estado saliendo juntos a sus espaldas, Meredith se pone seria con su cuñada, provocando que Amelia repiense las cosas. 22:00Hs. Sony

Cirque Du Soleil Místico como el propio atrevimiento existencial, Cirque du Soleil te trae un montaje en el que, a través del meandro de un río, malabaristas y contorsionistas describen un viaje al interior de la corteza terrestre. 23:00Hs. Film & Arts

El Instituto Superior del Profesorado Nº 2 "Dr. Joaquín V. González", conjuntamente con la Intendencia Municipal y el Paseo Libertad Rafaela, hicieron pública una invitación a participar de la 1ª Edición de la Feria Itinerante de Arte Contemporánea. La exposición está integrada por obras de 30 grandes Maestros argentinos, que van desde Quinquela Martín hasta Marta Minjín, y por 70 artistas de las provincias que participan de esta experiencia. La muestra está ubicada en el Paseo Libertad de nuestra ciudad y se extenderá desde hoy hasta el sábado 26 de setiembre. Esta muestra itinerante está organizada por el Equipo de Gestión Cultural Maestros de la Pintura quienes, desde hace 12 años, vienen desarrollando proyectos culturales con marcada labor educativa, lo cual les valió el reconocimiento de la UNESCO. Para recorrer la exposición se ofrecen visitas guiadas en los siguientes horarios: por la mañana, a las 9, 10 y 11 horas. Por la tarde, a las 14, 15 y 16 horas. Por la noche a las 20 horas. Para realizar reservas o consultas, comunicarse con Atención al cliente del Paseo Libertad Rafaela, a los teléfonos 458400 o 458431.

Lanzamiento La inauguración de la muestra se realizará esta tarde, desde las 18 horas, en el Paseo Libertad Rafaela. En el evento estarán presentes docentes de la sección de artes del Instituto Superior del Profesorado, que tienen a su cargo las visitas guiadas.

CULTURA

LUNES 21 DE SETIEMBRE DE 2015

Tres descripciones de un poeta Por Ubaldo Pérez Paoli* I. El carcelero (Primera descripción de un poeta) Me preguntas adónde ir. ¿Y justamente de mí pretendes saberlo? No soy más que un carcelero ¿no comprendes? Claro, tu pregunta no carece de todo fundamento: no es poco lo que me debes. Aunque no recuerdo que hayas reparado antes en mi existencia. He estado siempre ahí y cada vez que pasabas a mi lado parecías ignorarme. Ahora que quieres conocer tu camino me tomas en cuenta y te acercas para averiguarlo. Mas en ningún momento he dejado de ser un pobre carcelero. ¿Te resulta difícil de entender? ¿O estás intentando adularme? ¿Por qué hacerme precisamente a mí y no a otro esa pregunta? ¿De dónde podría yo obtener un saber menos estrecho que el tuyo? Por cierto: te he dado techo, pan y cobijo pero sólo tengo cadenas en mis palabras. "¡Adónde ir!" ¡Menuda pregunta! Adonde quieras, hombre, adonde quieras. Nuestra cárcel no tiene límites. II. Sobre la montaña (Segunda descripción de un poeta) De pie en la cima de la montaña. La luna llena dibuja los contornos de tu sombra contra el horizonte, tu pelo y tu ropa ondulan con el cálido viento de primavera y desde la llanura nos parece adivinar tu amarga sonrisa. No hay quien no escuche tu silencio. A punto de arrojarte desde la altura al abismo, cuyo fondo oscuro e insondable para todos nosotros, bien sabemos que solo alberga peñascos y cadáveres. A lo lejos un órgano ha comenzado a tocar las notas de una fuga subyugante. Con un movimien-

to imprevisible te lanzas al aire. Nadie se atreve a gritar. Nuestro suspiro se ahonda en el aire contrapunteando brevemente la lejana melodía. Apretados los unos contra los otros, apenas si atinamos a inclinarnos un poco hacia atrás despavoridos, como queriendo huir de la horrorosa visión a la que asistimos. Pero he aquí que vuelas. A velocidad vertiginosa escalas la noche lunar y tu figura pronto se perderá en el horizonte infinito sobre el trasfondo crecientemente cercano y frenético de la música. Y una vez más nos miraremos a los ojos con perplejidad y nos preguntaremos en silencio: ¿En qué cumbres alcanzarás la plenitud de tus horas? ¿No nos ha desgarrado ya el desamparo al que cada vez nos condenas? III. Los signos (Tercera descripción de un poeta) Nos dices haber visto signos. Extraños, incomprensibles, inexplicables. No pretenderás que te creamos sin reservas. Si los has visto serás capaz de dárnoslos a conocer. Nos respondes que sí, que lo eres. Bien, ¿y quién los interpretará después? ¿En qué locura quieres internarnos? ¿Quién sabrá leer lo que sólo tú puedes entender? De una imposibilidad nos lanzas a otra. Todo lo dificultas. En cada caso haces nuestra carga más pesada de lo que ya era. ¡No interfieras entre los signos y nosotros, déjanos a solas con ellos! Te dices su intérprete y sólo sabes repetir lo que de todas maneras no entenderemos. ¡Quítate de en medio, por lo que más quieras, quítate de en medio! Ni tú necesitas de nosotros ni nosotros de ti. Una y otra vez dices lo mismo de múltiples formas diferentes. Todo lo recuerdas y extrañas, todo lo presientes y acoges. ¿De dónde vienes? ¿Adónde vas? ¿Dónde está tu presente? ¿No aquí? ¿No junto a nosotros? ¡Cuántas veces hemos querido deshacernos de ti! ¡Y cuántas veces hemos vuelto a rogarte que te quedes! Cuando desde la

noche avanzas hacia la noche más noche, es entonces cuando crees ver signos. ¡Desdichado! ¿Y de nuevo te vas para allá? ¿Quién cuidará de ti en semejantes soledades? ¿No ves que el único vigía eres tú? Ninguno de nosotros sabrá acompañarte. ¡Maldito seas, no te vayas! ¿No comprendes qué perdidos estamos si tú no estás? ¿Nos dejarás a la merced de tus oscuros signos? Ellos se desplomarán sobre nosotros como sombras y ni siquiera nos daremos cuenta. Se disiparán sin hacernos daño ni dejar huella y nos quedaremos tan desconcertados como siempre. No nos abandones hermano, no nos abandones. Demasiado torpes somos para ti, pero mucho más lo somos sin ti; no nos abandones. IV. El carcelero (Primera descripción de un poeta) Me preguntas adónde ir…

surran, para que tú las oigas, desde tu mirada, se dirigen al norte en cada gota de agua y se estrellan, en el nácar de tus manos, se agigantan para colmar cada espacio, cada fibra que te inunda, desde tu cornisa, hacia tus pies blancos de verano. -No es necesario ser golondrina, ni oír relámpagos para desnudarnos cosechando, ni fundirnos con el sol centellando las malezas que han de venir a poblarnos. -Tú voz se embaraza y me suenan a luna llena al subir la marea, manantial desembocando en interminables océanos... -¿Y mi voz, a que te suena mi voz?

-¿Quisieras una voz tersa, que te suene a tierra, a recorrido fugaz por el sur de las caderas, donde asienten los molinos, donde las amapolas se vuelven perlas y los vitrales desenfunden sus colores en cuencos tibetanos? -¿Y, los cristales, como suenan los cristales en tus labios? -Labranzas sobre tejados a la luz de una estrella, noches de veletas algunas quietas otras ausentes. -Son voces diferentes, unas complacientes, otras rebeldes, como ecos silencios que suenan a tejados, a palabras en un libro olvidado de pensamientos de un antiguo enamorado, falanges al costado y cerebros ardientes...

Percepción Después de recorrer el largo camino que lo llevó hasta su muerte Matías decidió volver la vista atrás. Quiso saber por qué había luchado y para qué, a qué le estaba huyendo y hacia dónde. Nada tan obscuro y difícil de escrutar como la complejidad de su propio destino, pensó. Si al menos pudiese ver alguna señal, oír alguna palabra que le explicara algo de todo lo que había hecho y sufrido. Pero con el transcurso de los años la obscuridad y el silencio se habían vuelto cada vez más cerrados a su alrededor. El poder de sus ojos y de sus oídos había llegado a desvanecerse casi por completo. A pesar de eso intentó con todas las pocas fuerzas de que aún disponía agudizar una vez más sus sentidos, deseando aunque más no fuera aprisionar un último punto de luz o el eco final de algún susurro. Por un momento le pareció que sí, que por fin había podido ver algo allá al fondo de todo, un fogonazo o algo así; la detonación aturdió sus oídos una fracción

LECTURAS

Voces Por Amelia Orellano Bracaccini -Hay veces que las palabras, suenan imperceptibles, como frágiles hojas diluyéndose en el aire, como sonidos de pájaros, al caer la noche, resguardándose en la lentitud de la llovizna. -Hay días en que las voces suenan a plátanos, viajando por las corrientes de un río manso, surcando sus venas con velas de náufragos. -Algunas veces, se visten de domingo y recorren la plaza del pueblo, luciendo zapatos nuevos y sonrisas de cerrojo. -Hoy como ayer, solo su-

de segundos después, mientras un dolor agudo e incomprensible le hacía estallar las entrañas.

En Rothenburg Cuando la muerte llama a tu puerta respondes con firme voz. Oh, los largos muros de la siesta, cuando el dolor sojuzga la piedra y el sol es un puro reflejo que mide lo presente. Por estrecha senda caminas mientras la luz resbala por los techos de las casas y se detiene en sus paredes. Oh, la extraña hora en que todo resplandece, cuando sólo tu alma, sujeta a eterna ley,

presiente en la claridad la vecindad del ocaso. Tambaleándote apenas te acercas, borracho de luz, al simple misterio de los días. Cuando la muerte llama a tu puerta respondes con firme voz. "He aquí el tesoro de mis horas". Con férreas manos elevas la ofrenda y, al inclinar hacia adelante la cabeza, te mueres de luz. * * Ubaldo Pérez-Paoli. Argentino, Apl. Professor für Philosophie en la Universidad Técnica de Braunschweig, Lehrbeauftragte de Latín y Griego en la misma universidad y exdocente de Latín, Griego, Filosofía y Español en la Christophorusschule de Braunschweig.

CULTURA

LUNES 21 DE SETIEMBRE DE 2015

INICIATIVA

Qué prevé el proyecto de ley del actor La propuesta enviada al Congreso otorga el marco jurídico adecuado a las tareas que cumplen, a la seguridad social, a los servicios que prestan y establece normas para garantizar los derechos de la seguridad social. Es el carácter discontinuo de la prestación de estos servicios, el que genera precisamente que tenga características propias que son reguladas en los Convenios Colectivos de Trabajo . Como nota distintiva, estos trabajadores laboran en períodos de tiempo alternados, caracterizándose por la concentración de la tarea en períodos cortos, e intermitentes, con uno o varios empleadores. Lo primero que prevé el proyecto de ley es reafirmar la existencia de la relación de trabajo y la aplicación de la Ley de Contrato de Trabajo, con las particularidad propias de la actividad y según también lo que prevén los Convenios Colectivos, tanto en los derechos individuales como en las modalidades de contratación al igual que todos los trabajadores. Esta reafirmación de la relación de trabajo, asegura la cobertura de todos los subsistemas de seguridad social: Salud, que ya lo tenían, Asignaciones Familiares, Desempleo, Riesgos de Trabajo, y uno de los más ansiados.: el derecho

a la jubilación (también al retiro por invalidez y pensión) que contemple la particularidad de la prestación de la tarea. En la mayoría de los casos por esa actividad desarrollada en períodos cortos perciben salarios con una capacidad contributiva mayor a la que tendría un trabajador común que percibe el salario mínimo vital y móvil en forma mensual durante el año calendario. Ese mayor ingreso en períodos cortos de tiempo compensa la intermitencia y discontinuidad del trabajador, que debe afrontar sus necesidades económicas durante el año calendario prorrateando los ingresos percibidos en el mismo período. El proyecto prevé que esa misma situación sea reconocida en el ámbito previsional, mediante una modalidad de cómputo que consiste en considerar la totalidad de aportes respecto de los cuales contribuyó durante el año calendario, para ser prorrateado por el mismo período. Es decir el monto total apor-

tado durante un año calendario, se dividirá por el valor del aporte del salario mínimo vital y móvil y el resultado dirá cuantos meses aportados en ese año calendario tiene. También para facilitar el acceso a la jubilación, la norma establece que los servicios prestados con anterioridad serán incorporados bajo las modalidades probatorias que establezca la reglamentación, y que el cargo por aportes imputable a esos períodos podrá ser abonado por el beneficiario con afectación del beneficio otorgado. Con respecto a la edad mínima de admisión al empleo y a la participación de niños, niñas y adolescentes en actividades artísticas, cabe destacar que se tuvieron en cuenta las previsiones del Convenio sobre la edad mínima del año 1973, adoptado en la 58ª reunión de la Conferencia Internacional del Trabajo, que ha sido aprobado por nuestro país mediante la Ley N° 24.650. El ministro de Trabajo, Carlos Tomada señaló al respecto que "esta ley representa la

esencia de la política de inclusión y protección social de nuestro proyecto. A partir de ella alrededor de 14 mil actores van a estar protegidos como nunca antes" "Señaló además que "históricamente nos han querido hacer creer que los actores tenían privilegios diferentes. Y eso era falso. Porque en realidad no contaban con los derechos que como trabajadores les correspondían y les corresponden. A partir de esta ley van a tenerlos, y entre todos tenemos que defender-

los para que nadie intente una nueva marcha atrás". "Esta tarea conjunta con la Asociación Argentina de Actores y organismos del Estado se suma a todas las iniciativas en defensa del trabajo y los trabajadores que se iniciaron en 2003. Está en todos nosotros poder defenderla, porque, como escuchamos por ahí, hay unos cuantos que proponen una vuelta de tuerca para regresar a la flexibilidad, a la precarización y a todo lo nefasto que vivimos en el paso neoliberal", finalizó.

Ya se conocen los ganadores del Concurso Nuestro Teatro 2015 Las piezas elegidas serán puestas en escena durante octubre y noviembre, en el Teatro Picadero. Las obras "Sola no eres nadie", de Natalia Villamil; "Partitura inconclusa para dúo desafinado", de Adrián Pehuén Gutiérrez; "Grietas", de María Lola Banfi; "Traspaso por irradiación", de Carlos Daniel La Casa; "Mares de Piedra", de Rosana Aramburu, y "Quemar el Picadero", de Alfredo Zemma, son las seis ganadoras de la tercera edición del Concurso de Dramaturgia y Ciclo de Obras "Nuestro Teatro", organizado por el Plan Nacional Igualdad Cultural, por medio de los ministerios de Cultura y de Pla-

nificación. Las piezas, elegidas por el jurado que integraron Roberto Perinelli, Manuel González Gil, Luis Romero, Galia Kohan y Carlos Werlen, serán puestas en escena con destacados directores y actores, durante octubre y noviembre, en el Teatro Picadero, antigua sede de Teatro Abierto. Además, como premio, los autores recibirán $ 10.000. "Nuestro Teatro" surgió en 2013 en el marco del trigésimo aniversario de la recuperación de la democracia en la Argenti-

na, con el objeto de homenajear la experiencia del movimiento de resistencia cultural Teatro Abierto, y fomentar una identidad teatral argentina popular y federal. En su tercera edición, las piezas concursantes abordaron los siguientes ejes: - El beneficio de vivir en democracia. La participación ciudadana, el servicio de justicia, derechos civiles, libertad de ideas y expresión, consenso en la educación, posibilidad de defensa de derechos laborales, derechos humanos,

"NADA SALVAJE"

Eruca Sativa presenta video Eruca Sativa presenta el video de su último sencillo (previamente anticipado por Spotify y otras vías) que refleja la visión de los integrantes del grupo acerca de las relaciones humanas en la actualidad, caracterizadas

por la ausencia del contacto directo, suficientemente impersonales y con un tinte "Nada salvaje". Se trata de un video con animación, actores en vivo y una estética retrofuturista. El mismo fue dirigido por Fe-

derico Beret y producido por Daniela Kisinovsky, con la actuación de Ramiro Cobas y Julieta Spinassi. Mientras tanto, el grupo prepara su regreso en grande en el Luna Park para el sábado 3 de octubre.

derechos sexuales, dignidad humana, igualdad ante la ley, derecho a la salud pública, integración de las minorías, derechos políticos, solidaridad y valores democráticos en general. - Personalidades destacadas,

representativas de los valores democráticos. - Situaciones cotidianas, presentes, pasadas o futuras, que ejemplifican cómo la democracia nos permite vivir con dignidad, creatividad y libertad.

LUNES 21 DE SETIEMBRE DE 2015

Avisos fúnebres

Olinda Galizzi de Capella q.e.p.d. Falleció el 19/09 a los 84 años. Sepelio: 20/09 a las 11 hs. en el cementerio Pax Dei, previo oficio religioso en la iglesia San Pedro. Servicio: Acastello y Rosso.

Raúl Federico Gretter q.e.p.d. Falleció el 20/09 a los 71 años. Velatorio: Sala 1 de Güemes 481. Sepelio: 21/09 a las 10 hs. en el cementerio municipal, previo oficio religioso en la iglesia Sagrado Corazón. Casa de duelo: Chiaraviglio 595. Servicio: Sentir SA. ESPACIO GRATUITO

Santoral de la Iglesia Católica San Mateo evangelista y apóstol

Uno de los doce Apóstoles y autor del primer Evangelio. Su símbolo es un hombre o un hombre con alas. Es patrón de los banqueros, de los contables y de las fuerzas de seguridad, de aduaneros, loteros, expendedurías de tabaco y recaudadores de Hacienda. Siglo I.

San Cadoc de Lan-Carvan

En el monasterio de LanCarvan, en Cambria meridional, San Cadoc, abad, bajo cuya autoría también fueron fundados muchos monasterios en la región de Cornwall (Cornualles), en Inglaterra, y en Bretaña Menor. Siglo VI.

San Cástor de Apt

En Apta Julia (hoy Apt), ciudad de la Provenza, San Cástor, obispo, quien, deseando dar a conocer a los hermanos de un nuevo monasterio la vida de los monjes, pidió a San Juan Casiano que redactase las célebres Colaciones sobre los ascetas de Egipto (c. 420). Siglo V.

San Cuadrado de Grecia

En Grecia, conmemoración de San Cuadrado, discípulo de los apóstoles, que, según tradición, en la persecución bajo el emperador Adriano, congregó con su fidelidad y laboriosidad a la Iglesia dispersa por el terror, escribiendo un libro — que dio al mismo emperador— en defensa de la religión cristiana, digno de la doctrina apostólica. Siglo II.

SU SANTIDAD EN CUBA

"No se sirve a ideas sino a las personas" Francisco celebró la Misa en la Plaza de la Revolución en La Habana e invitó a los cubanos a no descuidar a los hermanos "que puedan resultar seductores, pero que se desentienden del rostro del que está a su lado". En el Ángelus pidió pacificación en Colombia. "Nunca el servicio es ideológico, ya que no se sirve a ideas sino que se sirve a las personas". Papa Francisco celebró su primera Misa en tierra cubana, en la plaza símbolo de la Revolución, teatro de los interminables comicios de Fidel Castro. Para tener un boleto era necesario indicar nombre, apellido y dirección a las autoridades. Esta vez, el palco papal estuvo de lado y no frente a la gran efigie del "Che" Guevara, iluminada hasta las primeras luces del alba. Ayer, del otro lado de la plaza, frente al altar, campeaba la imagen del Jesús de la Divina Misericordia. La homilía estuvo dedicada al comentario del Evangelio de Marco, que narra las discusiones de los discípulos de Jesús sobre quién debía ser el primero entre ellos, sobre "quién sería seleccionado como el privilegiado, quién estaría exceptuado de la ley común, de la norma general, para destacarse en un afán de superioridad sobre los demás. Quién escalaría más pronto para ocupar los cargos que darían ciertas ventajas". Su respuesta fue simple: "‘Quien quiera ser el primero, que sea el último y el servidor de todos’". Por ello, quien quiera ser grande debe servir "a los demás apuntó Francisco-, ¡no que se sirva de los demás!". Jesús explica, recordó el Papa argentino, que "la vida auténtica se vive en el compromiso concreto con el prójimo". "Servir significa cuidar a los frágiles de nuestras familias, de nuestra sociedad, de nuestro pueblo", exhortó el Papa. "Lejos de todo tipo de elitismo -indicó el Papa-, el horizonte de Jesús no es para unos pocos

privilegiados capaces de llegar al ‘conocimiento deseado’ o a distintos niveles de espiritualidad. El horizonte de Jesús, siempre es una oferta para la vida cotidiana también aquí en ‘nuestra isla’". Y la propuesta que Francisco sacó del Evangelio es muy clara, sencilla y concreta: "el servicio siempre mira el rostro del hermano, toca su carne, siente su projimidad y hasta en algunos casos la "padece" y busca su promoción". Por esta razón, el servicio no es nunca ideológico, puesto que no se sirve a ideas sino que se sirve a las personas". La atención por los últimos no puede convertirse solo en una consigna ni transformarse en ideología o retórica. El Papa advirtió sobre las tentaciones del servicio que "se sirve", que "tiene como interés el beneficiar a los "míos", en nombre de lo "nuestro". Ese servicio siempre deja a los "tuyos" por fuera, generando una dinámica de exclusión". Francisco invitó a los cubanos a no ceder tampoco a proyectos "seductores", aludiendo al consumismo: "El santo Pueblo fiel de Dios que camina en Cuba, es un pueblo que tiene gusto por la fiesta, por la amistad, por las cosas bellas. Es un pueblo que camina, que canta y alaba. Es un pueblo que tiene heridas, como todo pueblo pero que sabe estar con los brazos abiertos, que marcha con esperanza, porque su vocación es de grandeza. "Hoy los invito" a que cuiden esa vocación, a que cuiden estos dones que Dios les ha regalado, pero especialmente quiero invitarlos a que cuiden y sirvan, de modo especial, la fragilidad de sus hermanos. No los descuiden por proyectos

La Misa de Papa Francisco en La Habana.

que puedan resultar seductores, pero que se desentienden del rostro del que está a su lado". Al final de la Misa, el cardenal arzobispo de La Habana, Jaime Ortega y Alamino, al saludar al Papa, aludió al proceso de reconciliación entre Cuba y Estados Unidos, esperando que no quede solo "en los niveles políticos" sino que llegue "a los pueblos y ambas naciones, especialmente a nuestro pueblo cubano que vive aquí y en los Estados Unidos". Una invitación a la reconciliación "entre cubanos, los que vivimos en Cuba o fuera de Cuba". Participaron en la Misa, entre otras personalidades, el presidente cubano, Raúl Castro, y la mandataria argentina Cristina Fernández de Kirchner. Durante el Ángelus, Francisco dirigió un llamado para la solución pacífica del histórico conflicto armado entre las Farc y el gobierno colombiano. Las negociaciones se están llevando a cabo en La Habana, y se había considerado la posibilidad de un encuentro entre el Papa y los representantes de las Farc, los guerrilleros marxistas del Frente Armado Re-

volucionario Colombiano. "Que la sangre vertida por miles de inocentes durante tantas décadas de conflicto armado, unida a aquella del Señor Jesucristo en la Cruz -dijo el Papa-, sostenga todos los esfuerzos que se están haciendo, incluso en esta bella Isla, para una definitiva reconciliación. Y así la larga noche de dolor y de violencia, con la voluntad de todos los colombianos, se pueda transformar en un día sin ocaso de concordia, justicia, fraternidad y amor en el respeto de la institucionalidad y del derecho nacional e internacional, para que la paz sea duradera. Por favor, no tenemos derecho a permitirnos otro fracaso más en este camino de paz y reconciliación". Antes de comenzar la Misa, mientras Francisco estaba recorriendo la Plaza en el "papamóvil", tres disidentes, dos hombres y una mujer, trataron de distribuir algunos volantes. Fueron escoltados fuera de la Plaza por el servicio de Seguridad. Mientras recorría la Plaza, Francisco reconoció entre los fieles a un sacerdote argentino y lo invitó a concelebrar en el altar.

Evangelio según San Mateo 9,9-13

Jesús, al pasar, vio a un hombre llamado Mateo, que estaba sentado a la mesa de recaudación de impuestos, y le dijo: "Sígueme". Él se levantó y lo siguió. Mientras Jesús estaba comiendo en la casa, acudieron muchos publicanos y pecadores, y se sentaron a comer con él y sus discípulos. Al ver esto, los fariseos dijeron a los discípu-

los: "¿Por qué su Maestro come con publicanos y pecadores?". Jesús, que había oído, respondió: "No son los sanos los que tienen necesidad del médico, sino los enfermos. Vayan y aprendan qué significa: Yo quiero misericordia y no sacrificios. Porque yo no he venido a llamar a los justos, sino a los pecadores". Es palabra del Señor

LUNES 21 DE SETIEMBRE DE 2015

El campo reclama por el destrato hacia las economías regionales La semana anterior se conocieron datos concretos sobre la realidad de las economías regionales a nivel nacional, según el relevamiento presentado por Ezequiel De Freijo, analista del Instituto de Estudios Económicos (IEE) de la Sociedad Rural Argentina, durante las Jornadas de "Economías Regionales y Producciones Agropecuarias. Actualidad y Perspectivas en Argentina", que llevó adelante el Centro de Estudios e Investigación para la Dirigencia Agroindustrial de la SRA. Entre 2011 y 2014, las ventas argentinas al exterior cayeron un 16%. Si bien ese es el promedio a nivel nacional, hay regiones, como la Patagonia, que durante ese período registraron caídas del 28 por ciento. La inflación, el aumento de la presión impositiva, la distorsión de precios relativos están entre las principales razones de la caída de competitividad y por ende, de este derrumbe en materia de comercio exterior. "Las producciones regionales son actividades económicas consolidadas, por lo tanto, la crisis que están atravesando tiene un profundo impacto económico y social en las localidades y provincias donde se desarrollan, por ser importantes creadoras de empleo", explicó De Freijo. "Al mismo tiempo es muy preocupante la situación económica que está viviendo Brasil que este año devaluó en un 70% su moneda. Esto va a afectar fuertemente al comercio,

porque buena parte de nuestros productos regionales se destinan a ese país como el arroz, los porotos, el ajo, la cebolla y las frutas", dijo De Freijo. "Hay que crear conciencia de que hay que apuntar a largo plazo", sostuvo, y agregó: "La falta de instrumentación de políticas públicas nos llevaron a esta situación compleja". Por su parte Silvina Campos Carles, economista de AACREA manifestó que "no podemos hablar de una economía regional", afirmó. Para hacer un completo abordaje sobre la temática, dijo que "las economías regionales están definidas por el territorio, necesitan políticas públicas, son mano de obra intensiva y de alto impacto". "El Gobierno no ha hecho una planificación para generar buenos resultados", sostuvo la economista de AACREA. En este sentido, reclamó: "Necesitamos más información. Necesitamos planificar estratégicamente". Finalmente, el presidente de SRA, Luis Miguel Etchevehere, destacó que "este Gobierno vino a quedarse con los recursos que generan otros sectores para perpetuarse en el poder. Ven al campo simplemente como un proveedor de divisas".

Burocracia Mientras la Comisión de Enlace organiza un reclamo activo nacional, en la ciudad de

Rubén Ferrero y Luis Etchevehere ajustan pedidos desde el interior del país.

Buenos Aires para el 14 de octubre, autoconvocados santafesinos cumplirán el miércoles un tractorazo en la ciudad de Rosario, desde la autopista a la altura de la planta de General Motors, los reclamos siguen gestándose en todos los formatos. Específicamente en cuanto a las economías regionales, se conoció un comunicado de Confederaciones Rurales Argentinas en las últimas horas donde se considera lamentable que el Ministerio de Economía a través de la Secretaría de Comercio responda a la situación de quebranto económico de las economías regionales con la publicación de la Resolución 386/2015, la cual el Gobierno Nacional obliga a crear artificialmente un espacio para la venta de productos a través de la creación del Programa "acceso de productos regionales argentinos en las grandes superficies de venta (supermercados)". Según la entidad, esta medida entorpece la normal comercialización al generar nuevos requisitos burocráticos y no resuelve los problemas que tienen las economías regionales.

La situación muestra que producto de la política económica llevada adelante por el Gobierno Nacional, se ha generado una alta inflación, sostenido aumento de costos, presión fiscal récord, alto valor del financiamiento sumado a las restricciones a la comercialización y al abandono de la infraestructura. Hoy las economías regionales son inviables, desde la naranja y mandarina, pasando por la lana, el ajo, peras y manzanas, poroto, maíz, trigo, etc. Esta política económica pone en riesgo la cadena de pagos y con ello el nivel de actividad económica y más de un millón de empleos en el interior del país. Pero también perjudica al consumidor que paga cada vez más caros los alimentos en relación a lo que le abonan al productor. Un ejemplo claro es la manzana, el productor recibe cerca de $ 1 el kilo y el consumidor paga 20 pesos, 13 veces más. Paradójicamente el Estado se lleva solo en concepto de impuestos de IVA más que el productor. Quien tiene la facultad de "la puesta en marcha de políti-

cas que promuevan estimular el crecimiento y desarrollo de las pequeñas y medianas empresas, la generación de mano de obra en los lugares de origen de la producción, la expansión de alternativas productivas y comerciales y el desarrollo territorial equilibrado, sostenible y con inclusión social de las economías periféricas", según versa en la normativa 386/2015 está ofreciendo "espejitos de colores" en vez de actuar y ofrecer herramientas acordes al momento de dificultad que se vive en las localidades productivas. Este tipo de medidas "mágicas" de alterar el libre comercio en supuesta defensa de las pymes y los consumidores se repiten con la leche, el trigo, la carne, ahora con las economías regionales, terminan en conocidos fracasos. El Ministro de Economía sabe que las soluciones de fondo son reducir la presión impositiva, incrementar los reintegros, mejorar los precios relativos y reducir los costos de logística, pero prefiere no hacerse cargo de la realidad, concluyó la entidad presidida por Rubén Ferrero.

INFORURAL

LUNES 21 DE SETIEMBRE DE 2015

Caen los precios en China y la ganadería acusa recibo Después de las últimas devaluaciones de su moneda, China está contraofertando a sus proveedores de carne vacuna (Brasil, Australia, Uruguay, Argentina) valores diez por ciento inferiores a los que pagaba un mes atrás. Desde mediados del año pasado, el gigante asiático está intentando poner orden en la importación de carne vacuna, que en más de un 50 por ciento entra al país de contrabando, por el llamado "canal gris", según el analista sectorial Ignacio Iriarte. De los dos millones de toneladas que según el Usda (Departamento de Agricultura de los Estados Unidos) importa China, sólo se pueden explicar oficialmente las 450 mil toneladas que pasan a través de la aduana nacional y otras 500 mil toneladas que entran a través de Hong Kong y que luego se reexportan al continente. El resto, más de un millón de toneladas, entra de contrabando desde Vietnam y Camboya, consistiendo

en su casi totalidad carne que estos dos países compran a la India. Se trata de carne de búfalo, que vale 30 por ciento menos que la carne vacuna. China acaba de abrir su mercado a Brasil, que en una primera etapa proyecta venderle 100 mil toneladas anuales. Si bien China compra volúmenes crecientes de cortes finos para sus mercado de parrillas y restaurantes, el grueso de lo que hoy adquiere son "shink-shank" (garrón y brazuelo), ruedas y delanteros y, en menor medida trimmings, vaca y toro en manta, y asados (con y sin hueso). Publicado por AgroVoz, el valor promedio que paga hoy China a Uruguay, Argentina o Brasil es más bajo que el que paga por la misma mercadería Estados Unidos o Europa. China también compra grandes volúmenes de menudencias, cuyos precios, después de la caída económica de Rusia, han caí-

En 2015 se venderán unas 45 mil toneladas al gigante asiático, que son el dos por ciento de su demanda.

do a nivel mundial cerca de un 50 por ciento. Este año Argentina venderá a China unas 45 mil toneladas peso producto de carne vacuna; o sea, sólo el dos por ciento de las necesidades de importación de este país. Un importador chino, de visita en Buenos Aires, nos dice que la diferencia de calidad entre la

carne importada y la carne nacional en ese país es enorme. El consumo de carne vacuna ha crecido recientemente a una tasa del seis al ocho por ciento anual acumulativa, y la oferta local no puede satisfacerlo, ni en cantidad ni en calidad. La producción se haya limitada por la carencia de pasturas, por la fal-

ta de conocimiento y experiencia en la cría de ganado vacuno con cierta escala, y por el tremendo rezago genético. Además, un porcentaje muy alto de los terneros machos se mata a las pocas semanas de vida para utilizar su sangre y sus vísceras con fines medicinales, lo cual limita la producción total de carne.

El mercado inmobiliario rural sigue en baja Según un informe de la Cámara Argentina de Inmobiliarias Rurales, el valor de la tierra agrícola se derrumbó un 25 por ciento en los últimos tres años, tocando su valor más bajo desde 2010, en el balance del Reporte Inmobiliario. "En zonas marginales se estima que la reducción de valor es de 35 por ciento o más en el mismo período", agrega el estudio donde se remarca que actualmente un campo con uso agrícola tiene un valor, en promedio para todo el país, menor a los 13 mil dólares por hectárea, lo que significa una caída del precio de alrededor del cinco por ciento. Desde 2012, que el guarismo tocó un techo de 17.000 dólares por hectárea, ha ido disminuyendo sin freno hasta 15.000 dólares en 2013 y 13.500 dólares el año pasado. La cifra actual es también menor a 2011, cuando rondaba

los 16.000 dólares por hectárea; y al piso anterior de 13.000 dólares de 2010. Esta reducción de valores también se trasladó a los campos de cría, aunque en menor magnitud. En 2012 un campo de estas características estaba valorizado en unos 3.500 dólares por hectárea, cifra que se redujo y se mantuvo estable a 3.000 dólares en los ejercicios subsiguientes. En tanto, un campo de usos mixtos se cotiza, en promedio, a 7.000 dólares por hectárea actualmente. En 2012, superaba los 9.000. Según el presidente de la Cámara de Inmobiliarias rurales, Cristian Beláustegui, el estancamiento de los países emergentes, que provocó una estabilización en la demanda internacional de alimentos y una baja en los precios de los comodities, repercuten directa y negativamente sobre el valor

de los activos rurales. "Luego de un período de ocho años de permanente alza en el valor de la tierra (2002 a 2010) que generó una rentabilidad importante por la sola tenencia de la tierra, se presentan tres años de baja constante (2013 a 2015) y sin elementos que permitan prever una reversión de la tendencia en el corto plazo", destaca el informe.

Arrendamiento segmentado Por otra parte, en la zona núcleo pampeana este año los acuerdos de arrendamientos agrícolas registraron en general un ajuste bajista de uno a tres qq/ha de soja, dependiendo de la escala, aptitud del campo, historia productiva y confianza de largo plazo entre las partes, con respecto a los valores negociados el año pasado. En el

El 27 por ciento de dólares del campo pagaron viajes al exterior La actual política económica promovió en el primer semestre de 2015 un déficit turístico de 3646 millones de dólares (M/u$s). Se trata de una cifra equivalente al 27% del superávit cambiario generado por la agroindustria argentina en el mismo período, según publicó Valor Soja, en base a datos oficiales del Banco Central de la República Argentina. En enero-junio

de 2015 el ingreso neto de divisas (cobros por exportaciones – pagos por importaciones – utilidades giradas al exterior) generado por los sectores "oleaginosos y cereales" y "otras actividades primarias" fue de 13.497 M/u$s versus 14.848 M/u$s en el mismo período de 2014. Gracias a un clima benigno o la mano de Dios –como se prefiera según el caso– este año la Argentina logró una cosecha récord histórica de soja,

porque, con el derrumbe de precios FOB registrado por la oleaginosa, una cosecha "normal" hubiese generado un perjuicio cambiario grave. En segundo lugar y antes del segmento minería, se ubicó el sector "alimentos, bebidas y tabaco" con 2600 M/u$s ingresados en el primer semestre de este año versus 2858 M/u$s en el mismo período de 2014.

resto de la regiones productivas el mercado de campos alquilados cambió mucho. En zonas de rindes irregulares, se registraron acuerdos con qq/ha de soja fijos (con bajas considerables con respecto a 2014), una base de qq/ha de soja con adicionales según rindes finales y acuerdos a porcentaje. La constante, en casi todos los casos, es que el valor por abonar de los qq/ha de soja se determinan en función de la cotización del contrato de Soja Mayo 2016 del Matba, según las últimas dos campañas y cuando falta efectivo los plazos de pago se hacen valer en los montos negociados. Hasta el año pasado los propietarios de campos tenían algo de fuerza para reclamar al arrendatario que sembrara una parte del campo con maíz para cuidar el "patrimonio sue-

lo". Esa alternativa actualmente sigue siendo viable pero con un ajuste del valor del alquiler enorme, que la mayor parte de los dueños no campos no está dispuesta a convalidar. En las zonas extra-pampeanas, donde la oferta de campos supera ampliamente a la demanda, la situación del mercado de arrendamientos agrícolas es completamente diferente a la presente en la zona pampeana. En el mejor de los casos los propietarios consiguen 1,0 a 3,0 qq/ha de soja –según la aptitud e historia del establecimiento– con algún adelanto a cuenta que les permita pagar el Impuesto Inmobiliario Rural. Una práctica usual es determinar un porcentaje –que para el propietario puede ubicarse del 30% al 50% según el caso– sobre el eventual excedente del rinde de indiferencia.

LUNES 21 DE SETIEMBRE DE 2015

El oficialismo impulsa la boleta única digital en Santa Fe El oficialismo presentará esta tarde en la Legislatura provincial el proyecto de ley que incorpora la Boleta Única Digital (BUD) al proceso electoral de Santa Fe. La iniciativa -cuyo autor es el diputado provincial Eduardo Di Pollinaapunta a sumar tecnología de la mano de un sistema que garantice rapidez, seguridad e integridad del voto. A diferencia de Salta y Capital Federal, el proyecto también aspira a la soberanía política ya que, elude la transferencia de las competencias de los poderes públicos a empresas comerciales "la incorporación de las tecnologías de información y comunicación (TIC) será a través de los organismos dependientes del Poder Ejecutivo, auditados por el Tribunal Electoral provincial. Rechazamos la privatización de la soberanía política" subrayó el autor del pro-

yecto. Di Pollina destacó que "la incorporación de nuevas tecnologías significa un avance que busca reducir conflictos e incertidumbre en uno de los momentos más sensibles de los comicios: el de conocer quiénes son los ganadores". La propuesta hace hincapié en la emisión del sufragio, su escrutinio provisional público y en la transmisión de los resultados de todas las mesas a los centros de cómputos con el objetivo de reducir los tiempos que esas fases electorales suelen insumir. Respecto del diseño que se viene utilizando en la Provincia desde 2011, el proyecto sostiene que el votante sólo advertirá un "cambio de soporte, pasando del papel a la pantalla táctil y a la impresión de su propia boleta individual, un resumen de las opciones electo-

rales que haya efectuado libremente". La transparencia está garantizada con un triple control: la confirmación visual en la pantalla antes de su conformidad final; la posibilidad de modificar su opción y el certificado físico que incorpora la documentación probatoria en formato impreso. A diferencia de Salta y la Capital Federal, la BUD utilizará "medios digitales para su diseño e impresión en papel" pero no incorporará "aditamentos electrónicos (chips o similares) para su almacenamiento o lectura, por lo que su alteración por terceros es inviable". Si bien Di Pollina señaló que "se intenta facilitar y simplificar el recuento de votos, así como obtener resultados electorales más rápidos", advirtió que la velocidad "no puede ir en detrimento de la seguridad y la

integridad del sufragio".

El conteo La iniciativa apunta además a "minimizar, por no decir eliminar, el error humano" en el escrutinio provisorio público en la mesa de votación. Finalizado el último recuento, se generarán digitalmente los documentos que prevé la Constitución provincial: el acta de cierre y escrutinio y su correspondiente certificado, con los destinos y formalidades que indica la regulación legal. La propuesta estipula un tercer documento, también generado digitalmente e idéntico en sus datos a los dos anteriores, cuya finalidad es publicitar (mediante su trasmisión a los centros de cómputos) los resultados de todas las mesas en las que se aplicó esa tecnología. El

objetivo es ahorrar tiempo y reducir posibles errores humanos en la sumatoria. El proyecto subraya además que la verificación del hardware y del software (libre y de acceso público) deberá ser "íntegramente abierta, antes, durante y después de su uso", al Tribunal Electoral provincial y a las fuerzas políticas. (La Capital)

LUNES 21 DE SETIEMBRE DE 2015

El oficialismo se imponía en las elecciones de Chaco Al cierre de esta edición, el kirchnerismo superaba el 49% de los votos, seguido de cerca por Vamos Chaco, un frente apoyado por el PRO y la UCR. Jorge Capitanich ganaba la intendencia de Resistencia. Domingo Peppo, candidato del oficialismo, se imponía anoche en las elecciones a gobernador de Chaco. Con más del 35,40% de las mesas escrutadas conseguía el 51,24% de los votos. Le seguía Aída Ayala, del frente Vamos Chaco, con 44,90% de las preferencias. En tercer lugar aparecía Aldo García del Partido Obrero con el 3,86%.

Capitanich ganaba Resistencia Con el 92,41% de las mesas escrutadas, Capitanich aventajaba por dos puntos al opositor Leandro Zdero y ganaba así la intendencia capitalina, el distrito más importante de la provincia. Capitanich, de Chaco Merece Más, obtenía el 48,71% de los votos, seguido por Zdero, de Vamos Chaco, que alcanzaba el 46,72 por ciento. Con este resultado, el kirchnerismo le arrebata la capital provincial a la UCR, que gobierna ese distrito desde hace 16 años. Por último se ubicaba Partido

Obrero con el 4,57 por ciento.

En calma Hubo una masiva concurrencia a las urnas que ronda entre el 75% y el 80% del padrón según estimaron las autoridades. Capitanich encabezó una conferencia de prensa en la Casa de Gobierno a las 18:20 y sostuvo que "se registraron incidentes pero de menor cuantía, por lo que el Chaco dio una verdadera lección de civismo y democracia". "Pretendemos que la carga de datos de los votos a la página web sea rápida, que para las 22:00 o 23:00 la elección esté resuelta y creo que para las 20:30 vamos a tener una tendencia importante", dijo el mandatario. Asimismo, el candidato a vicegobernador de Vamos Chaco, Bruno Cipollini, aseguró en declaraciones a la prensa que la oposición "reconocerá la voluntad popular cualquiera sea el resultado". Cipollini es compañero de fórmula de la radical Aída Ayala, quien durante la mañana expresó que el Chaco votaba con tranquilidad en una jornada en

paz. Sobre las advertencias de la oposición por un posible fraude, El ministro de Gobierno, Javier Oteo afirmó: "Nunca hemos tenido ningún tipo de incidente, acusación o sospecha. Hubo alternancia de los partidos en el poder. Hemos tenido las dos grandes ciudades del Chaco perteneciendo a un partido y la Provincia a otro, o sea que la gente del Chaco tiene una gran cultura cívica y democrática". En medio de denuncias cruzadas y con un fuerte dispositivo de seguridad, unos 850 mil chaqueños votaron ayer gobernador en los primeros comicios provinciales tras el escándalo en las elecciones de Tucumán y los últimos antes de las generales del 25 de octubre.

fórmula compuesta por los radicales Aída Ayala y Bruno Cipollini. La tercera fórmula en el cuarto oscuro, que en las PASO alcanzó el 1,9% de los votos, representa al Partido Obrero y está integrada por los dirigentes Aldo García y Mariano Delgado. Además de la contienda por la Gobernación, el exjefe de Gabinete tiene el desafío de ganar como candidato a intendente de Resistencia, gobernada por la radical Ayala desde hace doce años con tres mandatos consecutivos. El líder del peronismo chaqueño corre con ventaja si se repiten los resultados de las primarias, cuando ganó por una diferencia de 14 puntos contra el postulante radical de Vamos Chaco, Leandro Zdero. En un resultado que es esperado con ansias por los candida-

Antecedentes El oficialismo chaqueño, encabezado por Jorge Capitanich, ganó en las primarias de mayo por una diferencia de 22 puntos. Compite contra Vamos Chaco, una alianza encabezada por la UCR y el PRO y que postula a la

Domingo Peppo, sufragando ayer por la mañana.

tos presidenciales del Frente para la Victoria, Daniel Scioli; de Cambiemos, Mauricio Macri; y de UNA, Sergio Massa, ya que con 859.161 electores habilitados, Chaco representa el 2,7% del padrón nacional.

A MAURICIO MACRI NO LE ALCANZARÍA

Sergio Massa le ganaría el balotaje a Daniel Scioli De acuerdo a un sondeo, el candidato del frente UNA se impondría al postulante kirchnerista si la segunda vuelta fuera hoy. En cambio, el líder del PRO caería por casi cinco puntos. A sólo 35 días de la primera vuelta electoral, los tres principales candidatos presidenciales tienen la vista puesta en la segunda vuelta del 22 de noviembre. Los equipos de cada uno de ellos revisan números y trazan estrategias para intentar asegurarse un lugar en el balotaje que definirá al sucesor de Cristina Fernández. En las últimas horas, una encuesta realizada por los equipos de la consultora Ipsos-Mora y Araujo puso en alerta a los equipos de Daniel Scioli, Mauricio Macri y Sergio Massa. De acuerdo con el estudio, el candidato kirchnerista se impondría en un balotaje al postulante de Cambiemos, pero caería ante el líder del frente Unidos por Una Nueva Alternativa (UNA). "Pensando en la posibilidad de balotaje o segunda vuelta, ¿a qué candidato votaría en el siguiente escenario?", preguntaron los encuestadores a 1.200 personas de todo el país. En el primer escenario planteado, Scioli se impuso a Macri por 47,1% contra 42,3 por ciento. Del 10,6% restante, el 4,5% optó por la opción "No sabe/No contesta", el 2,5% dijo que votaría en blanco, el 1,9% señaló que impugnaría el voto y el 1,7% restante indicó que no iría a votar. Para la primera vuelta, Daniel Scioli mide 42,6 por ciento;

Mauricio Macri 28,1 por ciento y Sergio Massa 19 por ciento. En el segundo escenario, Scioli y Massa fueron puestos cara a cara y el hombre de Tigre logró una victoria por 44,6% a 43,4 por ciento. Entre quienes no optaron por ninguna de las dos opciones, el 4,5% indicó que todavía no sabe a quién votará o prefirió no contestar. El 3,2% dijo que sufragaría en blanco, el 2,7% adelantó que no se presentaría a su mesa y el 1,6% sostuvo que impugnaría el voto. Desde las pasadas elecciones Primarias, Abiertas, Simultáneas y Obligatorias (PASO), Massa logró un importante crecimiento en las encuestas. Apuntalado por el apoyo de su socio José Manuel de la Sota, el líder del Frente Renovador se ilusiona con alcanzar a Macri y convertirse en la principal alternativa al kirchnerismo. De acuerdo con el estudio de Ipsos-Mora y Araujo, la proyección indica que hoy Scioli obtendría en la primera vuelta el 42,6% de los votos, seguido por el 28,1% de Macri y el 19% de Massa, según publica en su edición de hoy el diario Perfil. El 10,3% restante se repartiría entre la progresista Margarita Stolbizer, el peronista disidente Adolfo Rodríguez Saá, el trotskista Nicolás del Caño y quienes todavía no definieron su voto.

LUNES 21 DE SETIEMBRE DE 2015

SUCESOS

LUNES 21 DE SETIEMBRE DE 2015

Frontera violenta: octavo homicidio en lo que va del año Otro episodio de violencia se produjo ayer a la madrugada en esa ciudad. En lo que sería un aparente robo, el joven sanfrancisqueño, identificado como Cristian Mana, de 21 años, resultó asesinado de un balazo. La víctima fue baleada mientras conducía una camioneta Peugeot 504, en la intersección de las calles 5 y 94. (Fuente La Voz de San Justo). Un joven de 25 años afincado en la ciudad cordobesa de San Francisco e identificado como Cristian Mana, fue asesi-

nado en la madrugada de ayer, alrededor de las 4.20, en la esquina de calles 5 y 94 en Frontera. Habría recibido un disparo en el hombro izquier-

Lista interminable 9 de enero: En la zona cercana a la Autovía 19, en un descampado en Frontera, fue hallado el cuerpo sin vida de María Belén Cuello (36). Fue catalogada como muerte dudosa, ya que no se pudo determinar si se trató de un suicidio, de una muerte natural o una muerte violenta a causa de un homicidio. 20 de enero: El cuerpo de dos hombres fueron hallados calcinados en un automóvil en cercanías del basural de Frontera. Las víctimas eran oriundas de Santo Tomé pero con residencia en esa ciudad. Fueron asesinadas a balazos previamente y luego sus cuerpos quemados en el interior del Peugeot 307. Rafael Chamorro (27), alias Pitín, presentaba la totalidad de su cuerpo quemado y al menos seis balazos en la cabeza. Germán Lozada (33), parciales quemaduras y un impacto de bala también en la zona del cráneo. 16 de febrero: Maximiliano Luis Almada (28) fue asesinado cuando se encontraba cuidando una vivienda de Frontera debido a la ausencia de sus propietarios. En la casa vecina se hallaban trabajando tres albañiles quienes habían mantenido discusiones con Almada en los días previos.

28 de marzo: Tomás Iván Santillán (16) murió a causa de un balazo 9 milímetros que se le incrustó en la nuca. Una joven que iba con él, de 12 años, también recibió un impacto que le atravesó un hombro. Ambos adolescentes circulaban en una moto que era seguida por un móvil de la Policía de San Francisco. 8 de mayo: Gerardo Matías Ochoa (32), de la ciudad de San Francisco, recibió un disparo en la cabeza y falleció a los pocos minutos. El homicidio ocurrió en inmediaciones de calles 98 y 15 por donde la víctima transitaba con su automóvil, un Volkswagen Suran gris. Cuando lo atacaron se encontraba junto a su novia de 14 años, a bordo del auto que conducía y malherido detuvo su marcha en un campo situado a pocas cuadras del lugar del disparo. El mismo se habría efectuado con un arma 9 milímetros. 30 de mayo: Gustavo Juárez Freyre, alias "Tula" (41) murió el 2 de junio tras recibir un balazo en la cabeza en la tarde del sábado anterior en barrio San Javier. En Calle 21, entre las calles 102 y 104, en el desarrollo de una presunta discusión fue baleado.

do. Una de las hipótesis que maneja la policía es que habrían intentado asaltarlo puesto que no se halló su teléfono celular y su billetera en el lugar del hecho. La víctima se conducía a bordo de una camioneta Peugeot 504, dominio TNO 159. En un primer momento se pensó que había ocurrido un accidente debido a que el vehículo detuvo su marcha sobre la vereda de la ochava suroeste en contra de una pared, pero personal de un servicio de emergencias médicas de San Francisco, que constató el deceso del conductor, advirtió que el cuerpo presentaba una herida de arma de fuego. De acuerdo a testimonios recogidos en el lugar por La Voz de San Justo, la víctima habría sido atacada por motochorros quienes intentaron que detuviera la marcha de la camioneta, el joven habría querido huir y en esas circunstancias lo balearon. Murió de manera instantánea. El cuerpo fue llevado a la morgue judicial del Hospital "Dr. Jaime Ferré" de Rafaela por orden del fiscal Diego Vigo que entiende en la causa. Mana vivía en barrio Sarmiento, en calle Olegario Andrade al 400, y aparentemente hasta hace pocos meses trabajaba en un local de comidas de bulevar J. B. Justo, a escasos metros de la Estación Terminal de Ómnibus. El joven era el mayor de cuatro hermanos, su padre, Sergio Mana, trabajó durante años en una tradicional pizzería ubicada en la esquina de Iturraspe y Moreno. En las redes sociales, fami-

Archivo

El fiscal Diego Vigo ordenó la realización de la autopsia.

liares de la víctima atribuyeron el homicidio a la inseguridad y apuntaron a la Fuerza policial. "Esto no es decisión de Dios, es culpa de la delincuencia y la corrupción de la policía de Frontera", expresaron y pidieron justicia para Cristian. Cabe mencionar que ya suman ocho los asesinatos en Frontera en lo que va de 2015, lo que ratifica que en la ciudad no pueden ponerle freno al delito.

Información oficial En el día de la fecha (por ayer), personal de la Comisaría Nº 6 de Frontera produjo informe en razón de corroborar que una persona de sexo mas-

culino mayor de edad, se encontraba sin signos vitales dentro de un vehículo en la vía pública de dicho medio. Se hizo presente un servicio de emergencia de esa localidad constatando el deceso de dicha persona no pudiendo precisar los motivos, por lo cual se solicitó la presencia del médico de policía. Tras su arribo juntamente con peritos criminalísticos, se logró establecer que el mismo presentaba el impacto de un arma de fuego en su cuerpo por lo que se dispuso su traslado a fin de practicar la autopsia correspondiente, conforme lo ordenado por Fiscal de turno. Se practican diligencias tendientes a establecer pormenores y autores del hecho.

SUCESOS

LUNES 21 DE SETIEMBRE DE 2015

EN NUESTRA CIUDAD

OCURRIÓ EN LA RUTA 70

Varios ilícitos

Murió motociclista

Ocurrieron durante el fin de semana. En horas de la madrugada de este domingo -de acuerdo a información a la que accedió este Diario- se produjeron dos robos en el oeste de la ciudad, concretamente en barrio Los Nogales. Uno de ellos tuvo lugar en calle Francisco Peretti al 700, donde desconocidos ingresaron a una vivienda forzando una ventana que da a la calle y se llevaron varios elementos. Entre ellos pueden contabilizarse teléfonos celulares; Notebooks; un TV de 38 pugadas; un equipo de música y dinero en efectivo. El restante ocurrió este domingo en calle Vélez Sársfield al 1800. Allí se encontraba estacionado un Fiat Uno Fire de color gris, al que desconocidos le rompieron el vidrio de la ventanilla del conductor y sustrajeron el estéreo. Por razones de jurisdicción en ambos sucesos actuó personal de la Comisaría 15ª. En tanto, de acuerdo a información extraoficial pudo saberse que el propietario de una casa ubicada en Chubut al 400 se habría ausentado por algunas horas detectando al regresar que desconocidos ingresaron a la misma y se llevaron

varios electrodomésticos entre los que se encontraban un televisor; una Notebook; un horno eléctrico; un microondas y alhajas de oro. Los malvivientes rompieron un vidrio de una puerta que da al garaje para ingresar a la vivienda.

Arrebatos Uno de los casos conocidos da cuenta de que una jovencita que se encontraba con sus amigas en el Parque de los Eucaliptos, ubicado en Mitre y Roque Sáenz Peña, fue víctima del robo de su celular por parte de dos sujetos que habrían sido menores de edad, tras amenazarlas con un cuchillo. En el restante un joven que se encontraba esperando el colectivo en calle Zanetti, entre Francia y España, fue abordado por dos sujetos a bordo de una moto CG negra, quienes lo amenazaron indicando que tenían un arma debajo de la ropa y tras la intimidación le sustrajeron una valija con prendas varias, un par de zapatillas y dinero en efectivo. Además, se llevaron su mochila en la que llevaba una netbook y un celular. CASTELLANOS

Un hombre de 31 años, vecino del barrio 2 de Abril, falleció en un accidente que se produjo en horas de la madrugada del sábado. Alrededor de las 2.45 de este sábado se produjo un fatal accidente de tránsito en el kilómetro 86 de la Ruta Provincial Nº 70. Fueron partes del mismo un automóvil Volkswagen Fox conducido por Maximiliano M., de 27 años quien iba a acompañado por dos mujeres: Rosa C. (69) y Yamila L. (23); y una motocicleta marca Rouser guiada por Fabián Alejandro Díaz, de 31 años, vecino del barrio 2 de Abril de nuestra ciudad, quien producto del siniestro perdió la vida en el lugar. Según testigos la motocicleta habría venido sin luces, y después de la colisión el cuerpo del motociclista habría quedado tendido en la cinta asfáltica siendo embestido por otro vehículo, una camioneta Eco Sport. En el lugar actuó personal del Servicio de Emergencias de la ciudad; Bomberos Zapadores; Gendarmería Nacional; Área de Protección Vial y Comunitaria y numerarios de la Comisaría Nº 15.

En Lehmann Cerca de las 13 horas del

La vivienda visitada por los ladrones en Bº Los Nogales.

Incendio en Sarmiento (Fuente Esperanzadíaxdía). En Horas de la madrugada del sábado efectivos policiales que patrullaban la localidad de Sarmiento en el departamento Las Colonias, se vieron sorprendidos por el humo y las llamas que comenzaron a salir de uno de los salones del club Domingo Faustino Sarmiento. Alrededor de las tres de la mañana el fuego rápidamente se adueñó del lugar provocando importantes daños y pérdidas materiales, destacándose la destrucción de más de sesenta sillas y tablones; freezer y heladeras. A la hora del siniestro el mismo no estaba ocupado y no se descarta un cortocircuito en el sistema eléctrico que habría podido provocar el daño. Un camión cisterna de la Comuna de Sarmiento -ya que la localidad no posee un cuerpo activo de Bomberos Voluntarios- con la colaboración de policías y vecinos controlaron con el correr de los minutos las

llamas que rápidamente destruyeron el sector. La comunidad de Sarmiento se mostró dolida por el acontecimiento teniendo en cuenta el sacrificio y esfuerzo de tantos anónimos para levantarlo y poder disfrutarlo y en pocos minutos el fuego lo arruinó. Desde la institución emitieron un comunicado que expresa textualmente: La Comisión Directiva del CDFS agradece a quienes colaboraron desde los primeros minutos en sofocar el incendio de nuestro querido quincho. Especial mención a la policía local, Comuna de Sarmiento, José "Chimpa" Velázquez, Darío Barbey, Rubén Pirola y a todos los miembros de la comisión que se hicieron presentes. Queremos además, desestimar todo tipo de versiones sobre la intencionalidad de lo ocurrido, solo se trató de un desperfecto eléctrico que terminó derivando en lo que todos tristemente conocemos.

sábado se produjo un accidente de tránsito a la altura del kilómetro 235 de la Ruta 34, un kilómetro al sur del acceso a la localidad de Lehmann. Allí un camión de Uruguay que transitaba en dirección sur - norte y sin carga, chocó a un peatón que se desplazaba por la banquina. La víctima, un hombre de 49 años residente en nuestra ciudad, sufrió cortes en el rostro y escoriaciones varias producto del impacto, siendo trasladado consciente (aparentemente sin riesgo de vida) al Hospital "Dr. Jaime Ferré" por la ambulancia de la Comuna de Lehmann.

Más accidentes Personal de la Comisaría Nº 1 fue alertado de un accidente de tránsito ocurrido en calle Gdor. Crespo al 500. Formaron parte una motocicleta Honda Wave conducida por una mujer de 31 años; y un Peugeot 207 conducido por un hombre de 39. A raíz del siniestro la mujer sufrió heridas leves. Por su parte, personal de la Comisaría Nº 2 produjo informe tras un accidente de tránsi-

to ocurrido en 500 Millas y Erasmo Poggi formando parte del mismo una camioneta Chevrolet S 10 conducida por un hombre de 30 años; y una motocicleta Zanella ZB 110 c.c. guiada por otro de 35, quien sufrió lesiones leves. Además, personal de la Comisaría Nº 15 fue alertado de un accidente ocurrido en intersección de calle Los Cedros y Av. Los Álamos. En el lugar se encontró lesionada a una menor de 16 años desconociéndose datos de la restante parte involucrada.

Con captura Personal policial de la Comisaría Nº 14 de la localidad de Lehmann que se encontraba realizando servicio de policía adicional en un local bailable de ese medio, advirtió la presencia de un joven de 18 años en actitud sospechosa, por lo que decidieron trasladarlo a dependencias policiales a fin de identificarlo, constatando que sobre el mismo pesaba un pedido de captura debido a ilícitos cometidos en la ciudad de Sunchales.

CLASIFICADOS

LUNES 21 DE SETIEMBRE DE 2015

CLASIFICADOS

LUNES 21 DE SETIEMBRE DE 2015

QUINIELAS Sร BADO 19/09

5166 4218 4948 0061 9466 4518 5333 8594 9407 2105

1919 4787 3093 8635 4797 5744 9411 3047 3940 8506

01 08 16

1716

7563 5551 9204 8641 7567 6841 4143 8490 9698 8298

9707 0459 9343 9866 9189 1527 7910 1436 6163

603

5642 2199 4507 2095 3256 3480 3961 8395 4792 3222

Nยบ 1222 04 05 06 07 09 11 14 15 18 19 22 23 15 aciertos: Vacante $ 10.983.806 14 aciertos: 41 ganadores $ 3.476 c/u 13 aciertos: 1.446 ganadores $ 181 c/u.

188 171 317 225 362 117 718 575 914

9537 5891 5311 1451 2502 5204 0209 1912 0081 3248

196 376 552 446 230 513 375 388 436 584

Nยบ 810 11 12 16 19 29 37 6 aciertos: Vacante $ 4.735.623,75 5 aciertos: 13 ganadores $ 10.474,91 4 aciertos: 542 ganadores $ 82,91 SUELDOS: 4 Buenos Aires, 2 San Juan, Mendoza, Tucumรกn, La Pampa, Rosario/ Sta Fe.

Nยบ 2290

03 28 33 34 37 38 6 aciertos: Vacante $ 14.923.345 5 aciertos: 8 ganadores $ 43.612,94 4 aciertos: 829 ganadores $ 126,26 c/u

08 21 24 34 37 41 6 aciertos: 1 Gan. (Cap. Federal) $ 18.930.659

03 06 08 13 21 24 28 31 33 34 37 38 41 42 . 6 aciertos: 443 ganadores $ 6.772,01 c/u

03 06 08 13 31 42 6 aciertos: Vacante $ 7.523.575 5 aciertos: 61 ganadores $ 5.719,73 c/u 4 aciertos: 3.246 ganadores $ 32,25

17 23 24 33 36 38 5 aciertos: 19 Ganadores $ 119.388,95

LUNES 21 DE SETIEMBRE DE 2015

Si tienes descendencia, deberías proponerle cualquier cosa: hacer la compra, elegir un traje, comer algo, así lo tendrás cerca y podrás pasar un buen rato con tu hijo.

12°C

23°C Parcial nublado

MARTES 14ºC 19ºC Parcial nublado

Eres una persona que disfruta de lo que tiene, pero sientes que necesitas nuevos retos y algo de ambición. Deberías de relajarte un poco, disfruta de estos momentos.

Parcial nublado noche

MIÉRCOLES 12ºC 19ºC Nublado

JUEVES

Se está planeando algo entre tus seres queridos y es importante que participes en ello, pero tienes otras cosas que hacer y no puedes prestarle mucha atención.

12ºC 23ºC Parcial nublado

La edad hace en ti mella y no lo quieres admitir. Si te siguen gustando algunas actividades, hazlas pero no fuerces a la máquina, no estás para estos trotes.

Te encontrarás con una antigua amistad y te molestará que haya pasado de ti tanto tiempo. Pero deberás callarte, porque tampoco tú has puesto de tu parte.

Puede que conozcas a alguien que sepa moverse en el mundo de Internet. Si lo conoces, tienes la oportunidad de poner en marcha esa idea que tenías desde hace tiempo.

Puede que hayas conseguido un dinerillo extra que te viene genial. Pero intenta gastarlo de manera inteligente. Inviértelo en tu hogar, no lo gastes a lo loco.

El Quirófano Móvil en barrio Guillermo Lehmann: estará entre el lunes 21 y el viernes 25 de setiembre, de 7 a 12 hs frente a la vecinal, ubicada en Oroño 166. Allí brindará los servicios de castración y vacunación antirrábica para perros y gatos, tanto machos como hembras. Cabe aclarar que aquellos que lleven a sus mascotas deberán completar una planilla con sus datos personales para autorizar la operación. Recolección Domiciliaria: Se realiza con una frecuencia diaria a excepción de los días sábado en 2 turnos diferentes: de 4 a 9, y de 21 a 12. Los lunes y jueves se recolectan residuos recuperables: plástico, papel limpio, vidrio, cartón limpio, nylon, etc. El resto de los días no recuperables y biodegradables: sobrantes de comida, yerba mate, servilletas y papel higiénico. Disponer los residuos en canastos para facilitar la recolección en la vía pública. Las bolsas no deben colocarse en tapiales, casillas de gas, pilares de luz, ni colgando de los árboles. Recolección especial de residuos de patio en el sector 3: Compuesto por los barrios Sarmiento, Belgrano, Alberdi, Villa Rosas, Italia, Zazpe, Nuestra Señora de Luján, Mora, Virgen del Rosario y Paseo del Este. El servicio cubre los residuos provenientes de la limpieza de casas de familias, comercios, instituciones, industrias y lotes.

Nueva capacitación: "Estrategias para evitar el desgaste profesional": A cargo del CPN Ricardo Valiño. Dicho curso tiene como objetivos comprender y desarrollar habilidades en situaciones de alto estrés en la empresa; generar un líder con competencias estratégicas, planificadoras y ejecutoras. El evento se llevará a cabo los días 25 y 26 de setiembre en las instalaciones de la UTN Facultad Regional Rafaela (Acuña 49). El costo del curso es de $ 500 para público en general y gratuito para Graduados Tecnológicos y alumnos de la Casa. Para mayor información e inscripción enviar un correo a la dirección ag_utn@yahoo.com.ar Charla sobre "Comunicación efectiva": La UNL Sede Rafaela Sunchales siguiendo con la temática de Inteligencia Emocional, invitar a participar de la charla sobre "Comunicación Efectiva", a cargo de la Lic. Karina Szok. La misma constituye una actividad independiente del curso "La Inteligencia de las Emociones", encontrándose abierta a la participación de cualquier interesado en la temática. La actividad se realizará el día lunes 28 de setiembre a las 20 en la sede de calle San Martín 221, Rafaela.

LAS TIPAS RAFAELA "Guardianes de Oz" (3D ATP): hoy a las 19. "Inmortal" (2D +13): hoy a las 22:15. "Everest" (3D +13): hoy a las 20 y 22:15. "Maze Runner" (2D +16): hoy a las 19:45 y 22:15. "El clan" (2D ATP): hoy a las 20. "Los 33" (2D ATP): hoy a las 22. CINEBELGRANO "El Principito" (3D ATP): hoy a las 19:30. "El clan" (2D ATP): hoy a las 21:30. "Buongiorno Papa" (2D ATP): Hoy a las 19:45. MUSEO MUNICIPAL DE ARTE: Sala I: "Espacios", de Pablo Curuchet. Se exhibe hasta el próximo 27 de setiembre. MUSEO DE LA FOTOGRAFÍA: Se exhibe: "Haití, de color tierra sombra". Muestra de fotografìas de Liliana Giraudo. Hasta el 27 se setiembre. PASEO LIBERTAD: Primera "FERIA ITINERANTE DE ARTE CONTEMPORÁNEO". Exhibición abierta al público hasta el sábado 26 de setiembre. Para visitar la muestra se ofrecen visitas guiadas en los siguientes horarios: Por la mañana: 9, 10 y 11. Por la tarde: 14, 15 y 16. Por la noche: 20. Para reservas y consultas 458400 458431.

Un ser querido necesitará contar contigo para trabajar en las últimas elecciones de las que formas parte. Es algo que te ilusiona porque disfrutarás haciéndolo.

Puede que estés cansado y quieras desconectar y tomarte un tiempo libre, pero tienes obligaciones en tu casa que tienen que ser atendidas o se acumularán y no habrá por dónde agarrarlas. Por fin dejas claras tus preocupaciones y quejas. El caso es que debiste haberlo comentado antes y no dejarlo pasar tanto tiempo. Menos mal que todo se resuelve.

La vida está llena de sorpresas y a ti, te han colmado. Agradeces cada día poder dedicarte a lo que quieres, disfrutar con ellos y seguir siendo tú mismo, en la vida.

Has estado enfermo y ahora, vuelves a estarlo. Por suerte, son los mismos síntomas que ya sufriste y sabes qué remedios hay que emplear. Cuida de tu cuerpo, pero también de tu mente.

HISTORIA

LUNES 21 DE SETIEMBRE DE 2015