Issuu

EDITORIAL ENFOQUES

Rafaela, Lunes 10 de Agosto de 2015

LUNES 10 DE AGOSTO DE 2015

El mundo incierto por venir (2ª parte-final)

Con la verdad no ofendo ni temo Fundado por Francisco Peréz Torres y Juan B. Audenino el 7 de Setiembre de 1938. Director: Jorge Raúl F. Milia Es una publicación de: Editora del Centro Propiedad Intelectual Nº 84.363 Adherido a ADEPA (Asociación de Entidades Periodísticas Argentinas) y a ADIRA (Asociación de Diarios del Interior de la República Argentina)

La fuerza del terrorismo Como es de esperar – en el Reino Unido o en cualquier país organizado y serio - una alarma se activó en Gran Bretaña al conocerse que la última amenaza del grupo yihadista Estado Islámico era un plan para matar a la reina Isabel II, el próximo 15 de agosto. Según parece al descubrimiento lo hicieron la policía y los servicios de inteligencia del Reino Unido. Un plan de los yihadistas británicos para golpear con una bomba las celebraciones del próximo sábado en Londres recordando el fin de la Segunda Guerra Mundial y la victoria sobre Japón. La reina siempre ha sido un blanco codiciado. Quizá lo haya incentivado su decisión de no dejarse amedrentar por ningún alerta de violencia y su manera de ignorar a quienes han intentado atentar contra ella, que en el fondo son una rebuscada forma de desprecio. Entre los objetivos del Estado Islámico no está solo la reina, también el príncipe Carlos y cualquier otra de las figuras institucionales que participarían del evento. A la hora de un atentado casi todo parece sumar, Visto desde un ángulo económico la inversión es pequeña y el resultado, aunque muchas veces difícil de cuantificar económicamente, parece ser sumamente productivo. Sucede que nadie tiene en cuenta el valor de la vida de quienes atentan contra los demás. Son material descartable ya sea que se inmolen por fanatismo, por coacción, o por instigación. Los servicios ingleses saben que siempre existe la posibilidad de un ataque y se hace realidad el viejo temor a que los extremistas islámicos radicados en este país cometan un espectacular acto terrorista. Más allá de alcanzar a la principal figura de la realeza, todo un símbolo del imperio, un ataque como éste, si tuviera éxito, causaría muchas víctimas. Un daño que jamás ha preocupado a una fuerza terrorista. El problema técnico para la prevención radica en que no se está buscando un grupo numeroso. En esencia se necesita poco más de

una persona en tanto se adopte la posible utilización de una técnica rudimentaria modalidad similar a la del ataque en el Maratón de Boston en 2013, -una olla a presión explosiva - que entonces causó la muerte de tres personas y heridas a más de 260. El 7 de julio del 2005 se perpetró el mayor y más sangriento atentado en el Reino Unido que causó la muerte de 52 personas e hirió a más de 700. Cuatro islamistas suicidas detonaron bombas en el metro y en un autobús en pleno centro de Londres. Esa es una referencia que todos tienen presentes, especialmente los servicios y por eso saben que deben actuar sin dilación, y también sin contemplaciones. Cualquier equivocación será más aceptada que la falta de atención. Para la Policía Metropolitana los mayores riesgos tienen como origen a Siria. Muchos son los británicos que regresan de allí luego de haber militado en las filas del Estado Islámico y no consideran a Inglaterra como su patria. Cierto es que tanto el gobierno como sus fuerzas de seguridad no utilizan eufemismos a la hora de actuar y para ellos los únicos derechos humanos son de los ciudadanos y los de las autoridades, por lo tanto no es de extrañar que sus acciones sean extremadamente ejecutivas y hasta puedan adolecer de efectos colaterales. Una de las amenazas del Estado Islámico es que terminará con las democracias de Occidente utilizando los medios y garantías que esas mismas democracias les proveen. Es de esperar que las democracias de Occidente tengan un claro sentido de lo que es la supervivencia. editorial@diariocastellanos.net

Describíamos al mundo en un escenario que para algunos puede parecer pesimista. No fue esa nuestra pretensión. Imaginémoslo como cualquier sociedad. Ninguna es perfecta, hay intereses de todo tipo que se cruzan, algunos se arreglan y otros colisionan, algunos se solucionan vía negociación y/o consenso y otros dejan resabios y resentimientos y choques. El mundo, es como la misma vida. Varían las escalas de los que confrontan y la intensidad de la confrontación. La pugna por el poder en el escenario mundial se juega básicamente en tres planos: el político-militar, el económico-comercial y el cultural. La impresión actual es que estamos ante un mundo unipolar en lo político militar (con mayor énfasis en la variable militar) con los EE.UU. como única potencia y con la comunidad Europea como aliado. Y un mundo multipolar en el terreno económico y comercial donde la pugna comercial entre los grandes líderes que fueron EE.UU., Japón y Alemania, colisionaron con nuevos actores como China, India y otros bloques comerciales que disputan mercados y materias primas palmo a palmo. El campo cultural que puede llegar a ser el más importante, aunque en la actualidad se presente realmente difuso, tiende a ser el más claramente bipolar y su vez generador de serios conflictos en los otros dos campos. Para tomar un ejemplo observemos los atentados a la Embajada de Israel y a la AMIA. La primera impresión es que los atentados deben ser ubicados dentro de la confrontación político militar. Sin embargo, si los colocamos en el campo cultural, también cuadran. Y el fundamentalismo, condición o adhesión con claros ribetes culturales, impacta con brutalidad en el campo político militar. Si trasladamos estos atentados a los ocurridos en otras partes del mundo, y su repetición sin prisa pero sin pausa, es evidente que el mundo se ha bipolarizado en: fundamentalismo contra resto del mundo. Curiosamente el área que menos sufre es el multipolar económico-comercial, y si alguno adujera que el petróleo es un recurso estratégico cuya ubicación está prepon-

derantemente en un área geográfica del "Polo hostil", podríamos indicarle que mire un poco el precio del barril de petróleo y los esfuerzos que se hacen para que no baje ese piso. La globalización de las comunicaciones, como ya lo expresáramos claramente en la primera entrega, produjo un hecho que lo pinta como IRREVERSIBLE y con fuerte impacto en lo económico y en lo político a nivel planetario, pero no ha sido tan punzante en lo cultural cuando debió enfrentar al fundamentalismo. Sí contribuyó a aislarlo, situación que en realidad los conductores político-religioso-militares lo transformaron en fortaleza, tal vez por aquello de que "ojos que no ven - y oídos que no escuchan - corazón que no siente". Como vemos, el panorama dista mucho de ser previsible, sin embargo hay dos o tres constantes que ningún país que quiera participar del mundo debería desechar. La primera es que no se puede estar sirviendo a "dos señores" se es fundamentalista o se es del resto del mundo (obviamente la dicotomía extremista se puso desde el fundamentalismo). La histórica tercera posición -hoy- no brinda ningún blindaje. Para nosotros debería estar más que claro. El segundo principio y referido al área económico comercial, es que las reglas las pone el mundo en su conjunto y considerarse el centro del universo es un error táctico. Y tercero, hay que considerar que al mundo no se lo puede engañar, en todo caso más de una vez; los intereses económicos desconocen las construcciones argumentativas "adornadas" y antojadizas. La base de partida de nuestro análisis de posición, debe considerar los siguientes guarismos: tenemos aproximadamente el 0,6% de la población del mundo; menos del 0,5% del PBI mundial y alrededor del 0,3% de participación en el comercio internacional. Numeros son realidades, y la única verdad es la realidad. No está mal tratar de modificarla, por el contrario, pero lo que está mal es "inventar" una realidad y a partir de ella tomar decisiones, porque con seguridad serán erróneas. Y en la política internacional, los errores tienen impactos largo tiempo.

LUNES 10 DE AGOSTO DE 2015

En Rafaela, amplio triunfo de Mauricio Macri y Carlos Reutemann Hubo cerca del 70% de participación, pese al impacto de la lluvia. Se notó una fuerte "presidencialización" de la campaña, a tal punto que Hermes Binner terminó cuarto y no llegó al 10% de los sufragios, pagando un duro precio por la apuesta a la "boleta corta". Reutemann fue el candidato más votado. Las elecciones en Rafaela fueron una sorpresa en el mapa electoral de la Provincia, aunque no resultan tan extraños los resultados si se considera el fuerte rechazo que generó en la ciudad la gestión del kirchnerismo a nivel nacional. Mauricio Macri resultó el principal beneficiario de esa actitud del electorado rafaelino, que en otras elecciones supo consagrar ganador al exministro Domingo Cavallo y también a otro economista del mismo cuño, como Ricardo López Murphy. Al cierre de esta edición no había datos oficiales sobre la elección en Rafaela, pero sí se conocían los números que entregaba -a cuentagotas, dada la lentitud en la carga de datos desde las escuelas- el bunker del Frente Para la Victoria. Según esos números, con la mitad de los votos escrutados, Macri se imponía en la categoría presidencial con un 33,7% aventajando por más de 8 pun-

tos a Daniel Scioli, que registraba un 25,6% de adhesiones. Buena elección realizaban Sergio Massa y José Manuel De la Sota, peleaban el tercer puesto: 12,4% para el primero y 12,3% el segundo, sumando entre ambos para la alianza UNA un 24,7%, mientras que Margarita Stolbizer sumaba 4,6%; Elisa Carrió 4,2%; Adolfo Rodríguez Saá 2,1% y Ernesto Sanz 2%. Así, la Alianza Cambiemos se impuso con un rotundo 39,9% contra el 25,6% del Frente para la Victoria y un 24,4% de UNA.

En senadores: Reutemann El fuerte sesgo "presidencial" que marcó a las elecciones PASO nacionales en la ciudad tuvo su correlato en el voto a senadores. Dado que se registró un escaso corte de boletas, el más beneficiado resultó Carlos Reutemann, que iba como

candidato a senador en las boletas de Macri y de Elisa Carrió. El exgobernador santafesino obtenía 36,9% de los votos rafaelinos, contra 30,2 de Omar Perotti, que dos meses atrás ganó por amplio margen en la categoría a gobernador, en las elecciones provinciales. Perotti sumó casi 5 puntos más que Daniel Scioli y allí sí se notó algún corte de boleta: muchos votantes de Massa y De la Sota se inclinaron por el rafaelino para el Senado, aunque el ignoto (para los rafaelinos) Eduardo Romagnoli sacó 21,1%, arrastrado por los precandidatos presidenciales de UNA. Por contrapartida, el exgobernador socialista Hermes Binner pagó un duro precio por ir en la "boleta corta", sin precandidato presidencial fuerte. Binner sólo obtuvo un 7,3% y quedó en un lejano cuarto lugar, lejísimo de las expectativas de mínima del Frente Progresista Cívico y Social, que

El análisis de Castellano D. Camusso

A las 22.15, el intendente Luis Castellano encabezó una conferencia de prensa en la que destacó como nota saliente "la amplia participación de los rafaelinos, que pese a la lluvia y las contingencias climáticas, registró casi un 70% de presencia en las urnas". Con un tercio de los votos a mano, Castellano reconoció el triunfo de Macri, adjudicándolo a que "la gente vota distinto en las elecciones provinciales y nacionales. Veníamos notando una frialdad importante en la campaña para estas PASO, tal vez por la intensidad que tuvimos en las elecciones provinciales. En esta campaña con los candidatos a presidentes que había en Rafaela y en el Departamento la tendencia nos da el triunfo de Macri, pero Daniel Scioli estaría segundo. Ésto nos indica que estamos ante un desafío importante, en el sentido de seguir trabajando para que en las elecciones generales podamos tener un mejor resultado". Castellano se sorprendió por los votos de UNA, "y eso demuestra que la elección está totalmente presidencializada. El dato más contundente es que Hermes Binner obtuvo sólo 7,7% y allí hay algo que jugó fuerte, porque Binner no tenía una boleta propia para presidente. Hubo pocos cortes y los candidatos que iban en más de una boleta presidencial, sumaron bien".

El Intendente junto al senador Calvo, ayer por la noche durante la conferencia de prensa.

"Acabo de hablar con Perotti y me dice que los datos provinciales nos dan ganadores en la Provincia, tanto para Daniel Scioli como para Omar. Se ha ganado Rosario, Santa Fe y otros centros urbanos importantes. Ese desafío que no pudimos llegar a completar en las elecciones provinciales, se terminó de conseguir ahora. Las tendencias van a ser de que Daniel Scioli y Omar Perotti van a terminar ganando la Provincia, lo cual es el resultado de una tarea titánica de Omar que se ha posicionado como un referente de la Provincia en el país", señaló Castellano. El Intendente aseguró que "vamos a revisar algunos aspectos de campaña y seguramente

vamos a tener a Scioli en Rafaela, porque es un hombre que construye a partir del diálogo. Tenemos una identificación muy importante en la manera de llevar la acción política todos los días y en los fundamentos de la política, que tiene que ver con el desarrollo productivo". Por su parte, Alcides Calvo atribuyó algunas causas del resultado a las particularidades de este comicio nacional, con un sistema distinto al provincial. "Creo que nos queda de aquí en adelante asumir algunas realidades que se están viviendo en el interior del Departamento, algunas particularidades de nuestras economías regionales", en obvia referencia a la situación del sector lechero.

Macri-Michetti, la fórmula presidencial que más votos obtuvo en la ciudad.

lo llevó en sus listas como candidato a senador. Para diputados nacionales, la victoria fue para la Alianza Cambiemos, con 38,3%; 28,2% del Frente para la Victoria y 21,9% de la Alianza UNA. También se notó en este punto la

pobrísima elección del FPCyS, que sólo obtuvo 6,7%. Si bien sobre el cierre de la edición entraban nuevos datos, la tendencia no variaba más que en un par de décimas por más o por menos, pero sin cambiar el resultado global.

LOCALES

LUNES 10 DE AGOSTO DE 2015

COMICIOS DIFERENTES

La lluvia acaparó la atención del domingo electoral en Rafaela De la inestabilidad durante la mañana, a las intensas precipitaciones de la tarde, pasando por los chaparrones del mediodía: el mal clima fue el principal tema de conversación durante todo el domingo y complicó el acto cívico. D. Camusso

Las Primarias Abiertas Simultáneas y Obligatorias (PASO) tuvieron un condimento especial en la jornada de ayer en nuestra ciudad, gran parte de la Provincia y la Nación. Sin lugar a dudas las precipitaciones, que en Rafaela comenzaron apenas pasado el mediodía del domingo y se acentuaron con el correr de las horas, complicaron al electorado y a los partidos políticos.

La lluvia, en el peor momento Votar se transformó en una misión de alto riesgo para muchos en Rafaela. La jornada desapacible desde lo climático hizo sentir el poco movimiento en la mañana. A la par que la costumbre de los CASTELLANOS

A las corridas: para mojarse lo menos posible, algunos optaron por esta modalidad.

rafaelinos se inclina cada vez menos por los horarios tempraneros, existía el fundado temor en el caso de ayer, que, ante ausencias de autoridades de mesas, sea alguno de los primeros votantes "ungido" con la desagradable carga pública de convertirse en autoridad de mesa y no poder regresar a casa sino hasta la noche. Los guarismos marcaban que, cerca del mediodía, había mesas que apenas se acercaban al 15 % de asistencia. Promediando la tarde, cuando buena parte de los ciudadanos se dirigía a los lugares de votación, se abatieron las precipitaciones más intensas. Todo generó "un combo" peligroso desde lo vial, dado que con poca visibilidad, calles anegadas y pisos resbaladizos, una gran cantidad de autos circulaba y estacionaba en las inmediaciones de las escuelas. Los que llegaron a votar en horas de la tarde lo hicieron en auto, por lo que el caudal de rodados en inmediaciones de establecimientos educativos aumentó notablemente. El agua acumulada en los cordones y calles mojaron a los que se acercaron a emitir su voto y molestaron a más de uno. Los paraguas, pilotos y cam-

CASTELLANOS

Contrapuntos Todo ese cuadro de cierta confusión se agudizaba por la amplia oferta electoral, pero también hubo un vaso medio

Las complicaciones Varias escuelas presentaron serias dificultades con las lluvias. Una de ellas fue la Belgrano del barrio 9 de Julio, que tuvo seis mesas repartidas en sus dos galerías, con el agua salpicando a autoridades de mesa y votantes. Esta escena se vio en otros establecimientos, donde también el viento mojaba y ponía en jaque la salud de los rafaelinos que prestaban su servicio en la mesa, una situación que no sólo produjo lógicas quejas, sino que sin duda deberá reverse para próximas oportunidades. También se vieron ciertas complicaciones en otras escuelas donde se hicieron grandes traslados antes de llegar al lugar de votación.

Valoraron la paciencia "Vinieron muchos a la mañana, pero desde que empezó a llover no hubo esperas", remarcó a Diario CASTELLANOS una fiscal general del

oficialismo acostumbrada a estar en elecciones. "La lluvia siempre complica", dijo después a la vez que agregó que "más allá de todo la gente supo entendernos y no se enojó por alguna complicación". Sin embargo, reconocieron que las lluvias hicieron que el ambiente no fuera el ideal, y que varios rafaelinos no sufragaron con entusiasmo.

Otras apostillas Los vendedores ambulantes, con pan casero, rosquitas y hasta flores, que estuvieron en la mañana, ya en la tarde no aparecieron. Tampoco se vieron los chicos correteando con los mayores en los salones de las escuelas. Por la tarde todo fue más tranquilo, porque en realidad no hubo tanta gente.

A las dificultades de las muletas, la lluvia obligó a este rafaelino al uso del paraguas.

muchos pasarán por un cuarto oscuro entre 5 y 6 veces. Este año no es sencillo en lo que a votaciones se refiere, pero votar significa estar en Democracia y eso hay que valorarlo. N. Gramaglia

Año electoral Recordemos que en Rafaela, en algunos barrios, hubo que votar para la composición de la Comisión Vecinal, las PASO del 19 de abril y las generales provinciales del 14 de junio, además de ayer. Todavía falta sufragar el 25 de octubre y si hay segunda vuelta una vez más, por lo que

Los rafaelinos eligieron candidatos nacionales.

FALTANTE DE BOLETAS

Sistemas que no convencen La Boleta Única tuvo sus cuestionamientos, pero ayer fue notorio el descontento de muchos rafaelinos al toparse con algunos de los problemas más típicos de la tradicional "lista sábana". En la mayoría de los casos las quejas se daban por las dificultades a la hora de cortar boletas. Dada la inexistencia de tijeras, salvo en unas pocas mesas, como por ejemplo, una en donde votó un periodista de este Diario y fue asistido amablemente con una pequeña regla de plástico por parte de una autoridad. Algunos otros, sobre todo los más "tempraneros", advirtieron faltante de boletas, como las del precandidato radical Ernesto Sánz, que llegaron tarde a la mayoría de las escuelas, y en menor grado las del precandidato del PRO, Mauricio Macri, en este último caso por supuestas "picardías".

peras, invadieron la escena y las motos y bicicletas, por una razón lógica, casi no aparecieron en las cercanías de los centros de votación.

"Cambiemos", con los principales inconvenientes En Rafaela, y en lo específicamente vinculado al faltante de boletas, la mayoría de los problemas estuvieron relacionados a dos precandidatos de "Cambiemos". Según denunciaron sus dirigentes del PRO, las que llevaban a Mauricio Macri a la presidencia fueron víctima del

vandalismo electoral: "o desaparecían o estaban dadas vueltas o escondidas, había que reponer muy seguido según nuestros fiscales", comentó "Lalo" Bonino. Mientras tanto, los radicales tuvieron un problema no menor. Por un trámite aparentemente no bien hecho ante el

Tribunal Electoral, no vino inicialmente en el "paquete" de juegos de boletas con las urnas la de Ernesto Sánz, por lo que hubo que extremar medidas y en la mayoría de las escuelas las boletas con el rostro del mendocino ingresaron a los cuartos oscuros ya iniciado el comicio.

El corte y los tachos Un caso de boletas ordenadas, no siempre fue el panorama encontrado por el votante.

lleno o cosas para rescatar en positivo. En general, las autoridades de mesas y fiscales colaboraron para que las boletas luzcan ordenadas. Por otra parte, al ser un sistema ya conocido, sobre todo por los no tan jóvenes, y sencillo en cuanto a un solo sobre y boca de la urna, no faltaron los que dijeron sentirse más seguros que con la Boleta Única.

CASTELLANOS

Por supuesto que esta visual no era la encontrada por todos los votantes. En aquellas mesas en donde se conjugaban buenos modales con autoridades de mesa displicentes, no había "desparramo" de boletas cortadas, sino que prolijamente se iban depositando sobrantes en tachos para basura. La cuestión es que con o sin tachos, con o sin tijeras, confusiones o no, el rafaelino en general volvió a mostrar su capacidad de optar, y, en el caso, cortar boleta.

Los tachos donde se depositaban las boletas cortadas.

LOCALES

LUNES 10 DE AGOSTO DE 2015

Los centros de votación vistos desde afuera Si bien lo que ocurre dentro del cuarto oscuro es lo más importante, lo que sucede afuera tampoco deja de ser trascendente. Un repaso por lo que aconteció en las calles durante el domingo electoral. Diario CASTELLANOS cubrió todo el proceso de las Primarias Abiertas Simultáneas y Obligatorias (PASO). Siguió la votación de todos los candidatos locales y se mostró en los locales partidarios. El trabajo se inició mucho antes de las 8 de la mañana y concluyó cerca de la medianoche del domingo 9 de agosto. A diferencia de otros actos eleccionarios se notaron me-

nos fiscales, salvo del oficialismo, quizás porque varias agrupaciones no competían en internas y los precandidatos sólo debían transformarse en candidatos. En las afueras de las escuelas se vivía un clima distinto al de adentro, donde los votantes trataban de pasar lo más rápido posible al cuarto oscuro para volver a casa. El movimiento más fuerte se dio entre las 10 y

las 12.30. Luego la lluvia complicó todo. En las afueras de algunas escuelas, incluso antes que abran las mesas, chicos corrían de un lugar a otro ante la presencia de autos o motos y preguntaban al conductor si se lo cuidaban a cambio de algunas monedas o billetes. En cercanías de todas las escuelas no se encontraban lugares para estacionar, por lo que muchos paraban al frente,

bajaban a una o más personas, y el conductor seguía camino para poder aparcar el rodado. Para las motos y bicicletas, que fueron muchas hasta el mediodía, la cuestión era más fácil, dado que las dejaban generalmente en las veredas o en

los lugares destinados para su detención. Algunos partidos pusieron autos y remises para acercar a los votantes de su agrupación, pero a la tarde poco y nada hicieron porque, aunque parezca redundante, la lluvia frenó todo. CASTELLANOS

LUGARES DE VOTACIÓN

Pocos cambios, pero los hubo N. Gramaglia

El grueso de los votantes sufragó en la misma escuela e incluso en la misma mesa que en las elecciones provinciales. De hecho, uno de los comentarios surgidos en los días previos como lugar común refería que las consultas vía web, por lo general confirmaban los mismos lugares de votación. Pero, la prevención nunca está demás. Vaya si algunos rafaelinos lamentaron no hacer la previa consulta, ya que les habían cambiado el lugar, y había que seguir deambulando, y según el horario del día, mojándose.

Un rafaelino, buscando en qué mesa votar.

Municipio, preocupado La noche se adelantó el domingo y cerca de las 17.30 casi no había luz natural en las calles, por eso hubo que prender las luces de los rodados para circular y transitar con seguridad. A ésto se sumó la gran cantidad de agua en determinados sectores de nuestra ciudad y las lluvias que

no paraban de caer. Esto preocupó a funcionarios del Municipio que también se encontraban trabajando en las elecciones. Los teléfonos no paraban de sonar, y hubo decenas de consultas, sobre todo desde los barrios periféricos. Sucede que el temor a tener que evacuar estuvo latente casi

hasta las 19, cuando mermó la lluvia en intensidad. Hasta esa hora se sabía que habían caído más de 60 milímetros. Las elecciones y las precipitaciones preocuparon a unos y otros por igual. Y después el alerta no cesa, porque para hoy se esperan más precipitaciones y más campañas para reforzar lo hecho.

Sobre el cierre del horario estipulado, la afluencia fue mayor y muchos se vieron apurados.

LOCALES

LUNES 10 DE AGOSTO DE 2015

REGISTRO CIVIL ABIERTO PARA SÓLO UN PUÑADO DE CONSULTAS

Ningún rafaelino retiró su DNI para votar CASTELLANOS

Según publicara Diario CASTELLANOS en su edición del sábado, la Oficina del Registro Civil de Rafaela, en su sede de calle Ituzaingó 52, abrió sus puertas en días y horarios especiales, entre las 9 y las 13 del sábado, y de las 8 y las 16 de ayer domingo. La intención era que unos 170 empadronados puedan buscar sus DNI con respectivos trámites de renovaciones concluidos para poder participar de las elecciones primarias de ayer, todos ellos fueron casos de personas que el Correo no pudo localizar.

No hubo retiros En las elecciones provinciales, fue mínima la cantidad de empadronados en nuestra ciudad, que a último momento haya ido a buscar su documento hábil para votar. Pero lo sucedido este fin de semana en la Oficina del Registro Civil fue el colmo: no fue ninguno de los 170 a 180 ciudadanos que, para poder votar, tenían que retirar sus documentos obrantes en dicha repartición pública. Nuevamente "asombrados" por la situación, autoridades y empleados de la Oficina con sede en calle Ituzaingó sólo atendieron, por otra parte, unas muy pocas consultas (no llegaban a 15 al finalizar la segunda jornada, o sea ayer domingo). "Solamente se retiró un documento, y era de una votante de Humberto Primo", agregaron

Espacio de atención al público vacío. La postal del Registro Civil del fin de semana electoral.

casi como anécdota. El tiempo de afectación no obstante fue bien utilizado. Es que el personal aprovechó para abocarse a las tareas inherentes a los trámites habituales y diarios, ahora en cierto modo

complejizados por los cambios del nuevo Código Civil y Comercial.

A justificarse Esos rafaelinos -los que ten-

gan entre 18 y 70 años-, que no retiraron sus documentos, directamente no fueron a votar, y si lo hicieron, no pudieron por no coincidir su documento portante con el que figuraba como válido en el padrón.

Por cuanto deberán asistir a la Secretaría Electoral correspondiente al distrito de su domicilio para justificar su abstención, con la documentación que acredite el motivo de la falta.

CONCEJO MUNICIPAL

Semana legislativa cargada de proyectos para debatir D. Camusso

Tras las elecciones primarias del día de ayer, el Concejo Municipal tendrá una semana de mucho trabajo debido a la gran cantidad de propuestas que deberán analizar, la mayoría de ellas presentadas durante el receso invernal del mes de julio. Entre las iniciativas que se destacan, se encuentra un proyecto de Ordenanza del oficialismo para la creación de un segundo Juzgado Laboral en la ciudad, otro para modificar la Ordenanza de Nocturnidad, y un pedido a la empresa "El Cóndor" para que mejore la calidad de su servicio de transporte. Por parte del PRO, se encuentra la Ordenanza sobre la propuesta de pago de "Mi Tierra, Mi Casa", que según pudo conocer Diario CASTELLANOS, no contaría con el apoyo suficiente del PJ y el FPCyS

para ser sometida a votación el jueves, aunque deberá verse qué consecuencias habrá en la votación tras la visita de beneficiarios del plan al recinto el pasado jueves en sesión. El bloque macrista presentó también un pedido de informe sobre el inicio de obras de la vecinal del barrio Juan de Garay. Los ediles del Frente Progresista presentaron tres minutas de comunicación relacionadas a Obras Públicas, solicitando trabajos de mejoras varias en la ciudad en materia de iluminación, tránsito y arreglos varios.

Iniciativas elevadas desde el Ejecutivo Desde el quinto piso llegaron al Concejo varias propuestas para ser tratadas. En primer lugar, se busca la aprobación del cuerpo para la

segunda etapa de pavimentación de Marchini, Vieytes y Avenida Italia. También se pretende una ratificación del convenio suscripto entre la Subsecretaría de Gestión y Participación de la Municipalidad de Rafaela y el Registro Nacional de las Personas, para que siga funcionando en las dependencias municipales de calle Güemes 381 el Centro de Documentación Rápida. Por otra parte, también se confirmaría un convenio de comodato entre la Jefatura de Gabinete y el Ministerio de Seguridad de la Provincia, para que la Policía Comunitaria utilice un terreno municipal. Además, habrá dos donaciones de terrenos para apertura de calles públicas y la contratación de una topadora para trabajos en relleno sanitario.

El bloque justicialista es el que más propuestas ha presentado.

LOCALES

LUNES 10 DE AGOSTO DE 2015

Oficina de Licencias: sin atención el jueves y viernes La Oficina de Licencia de Conducir dependiente de la Secretaría de Gobierno de la Municipalidad de Rafaela, no atenderá al público los días jueves 13 y viernes 14 de agosto, ya que el personal administrativo del lugar se verá aboca-

do a la práctica de la adecuación del servicio al sistema nacional. De igual manera, se realizarán los exámenes psicofísicos previstos para estos días, cuyos turnos fueran dados con anterioridad.

Así será la nueva Licencia de Conducir, que entrará en vigencia el próximo 18 de agosto.

SE CUMPLIERON LAS EXPECTATIVAS

El Municipio recaudó 290.200 pesos en el remate del sábado El pasado sábado, desde las 9 de la mañana, la Municipalidad de Rafaela llevó a cabo una subasta de motovehículos secuestrados en la vía pública, en Constituyentes 240. En esta oportunidad fueron 93 las unidades ofrecidas, y según confirmó a Diario CASTELLANOS el secretario de Hacienda, Edelmiro Fassi, se vendieron todas, alcanzando una recaudación de $ 290.200, mucho más dinero que en subastas anteriores. La base de cada lote fue de $ 500 y se llegó a pagar $ 14.000 por una Honda CG y $ 13.000 por una Yamaha YBR, ambas de 125 cc. Quienes hayan ganado deberán pagar el valor total del vehículo para retirarlo, y considerar que deberán abonar también un 10% más destinado a la comisión del martillero. Otra posibilidad es pagar el

D. Camusso

Hubo una gran concurrencia de público, y se vendieron todas las motocicletas.

30 por ciento del dinero propuesto y, en un plazo de 15 días, saldar la diferencia en la Municipalidad. Esto permitirá a los ganadores iniciar los trámites

necesarios de los papeles que deben presentarse en los registros, ya que los motovehículos sólo podrán retirarse una vez que hayan sido patentados.

pendiente del Ministerio de Trabajo, estará a cargo del funcionamiento de la Comisión Médica Central y de las Comisiones Médicas. Estas últimas estarán conformadas por abogados, médicos y otros profesionales técnicos abocados a la tarea de resolver conflictos en caso de presen-

tarse los mismos a la hora de decidir si las denuncias han sido pertinentes, o si se requiere de estudios complementarios para ello. Al mismo tiempo, las Comisiones podrán determinar si una incapacidad producto de la actividad laboral, es de carácter temporario o permanente.

ACCIDENTES O ENFERMEDADES LABORALES

Las ART no podrán rechazar denuncias Según se informó en el sitio web del Centro Comercial e Industrial de Rafaela y la región, en el mes de noviembre, comenzará a regir el decreto que establece que las Aseguradoras de Riesgos del Trabajo (ART) no podrán negarse a recibir denuncias de accidentes o de enfermedades laborales, mientras que el trabajador reclamante recibirá el patrocinio de un abogado desde el momento de presentada la denuncia. La modificación pone de manifiesto ciertas excepciones en las que las ART podrán negarse a aceptar las denuncias, como

las circunstancias en las que se argumente el desconocimiento de la relación laboral por parte del empleador o situaciones en las que el accidente o la enfermedad denunciada no sean de carácter laboral o consecuencia de la actividad laboral. También "accidentes de trabajo o enfermedades causadas por dolo o fuerza mayor extraña al trabajo" y las "incapacidades del trabajo preexistentes a la relación laboral", siempre y cuando estén acreditadas en exámenes preocupacionales. Por otro lado, el trabajador denunciante deberá someterse,

por obligación, "al control del facultativo que designe la administradora" y recibirá, tanto él como sus cohabitantes en caso de fallecimiento, la asistencia legal desde la primera presentación de la demanda por parte de la Superintendencia de Riesgos del Trabajo. El organismo, de-

LOCALES

LUNES 10 DE AGOSTO DE 2015

UN CAMBIO IMPORTANTE

Rafaela Exporta será un programa bianual En la práctica, la edición del próximo lanzamiento público de "Rafaela Exporta" comprenderá los períodos 2015-2016. Se apuesta a acompañar en todo el proceso con adecuación a los tiempos estimados para las concreciones de negocios. N. Gramaglia

(Por Andrés Racchella) Rafaela Exporta, tras la experiencia inicial de 2014, y otros elementos, eligió reformularse rápidamente en función de sus múltiples objetivos: aumentar la oferta exportable e las PyMes en la ciudad, mejorar la perfomance productiva en general y promover la generación de empleo genuino y de calidad. Este año, el programa se enriquecerá a partir de los aportes de la mencionada primera edición, pero también desde la óptica de los diferentes actores, y de los legados del resto de la inquieta perfomance exportadora de la ciudad, que tiene a su Congreso Internacional de Comercio Exterior como frutilla del postre. El jueves 13 se lanzará públicamente el programa, con convocatoria abierta. Pero desde hace bastante que se trabaja en silencio para asegurar resultados. Germán Bürcher es un eslabón clave en el Programa. Es docente de la Universidad de Ciencias Empresariales y Sociales pero además dirigente de la Cámara de Comercio Exterior. Por ende y algo más, referencia indiscutible a la hora de profundizar sobre las potencialidades de "Rafaela Exporta". -Germán, ¿qué trae la edición 2015? "Este año lo que hicimos es tener en cuenta a este primer grupo de empresas que participaron el año pasado y que continuaron vinculadas, porque otras sólo cumplieron etapas, o incluso se retiraron antes". "Pero esas empresas, si bien no logaron todavía la primera venta, sí tomaron a su tutor en la plantilla de personal y si-

guieron de alguna manera vinculadas con acciones como envíos de muestras al exterior, lo que puede dar como resultado de un momento a otro una venta". "Hay que tener en cuenta la complejidad de un proceso". "Exportar lleva mucho tiempo". No menos de un año y medio logra una empresa entre que toma la decisión de exportar y concreta su primer negocio, hay que buscar información de mercados, analizar, generar contactos, realizar cotizaciones, entre otras acciones... -Entonces, ¿hay algún cambio de estrategia? "Sí. Coincidiendo con esta mirada a largo plazo, al programa los vamos a trabajar durante 2015 y 2016, es decir, que las empresas que comiencen este año, tendrán una segunda etapa durante todo el año que viene". "A ese nuevo grupo de empresas, le reitero, se agregan las que continúan desde al año pasado".

Perfiles Los destinatarios del programa son "empresas que nunca han exportado, o, si lo hicieron fue por una circunstancia puntual, o muy esporádicamente", precisó Germán Bürcher. "Si bien el próximo 13 de agosto se difundirá la convocatoria, ya comenzamos a dar los primeros pasos con los interesados, y avanzamos con los estudios y análisis de factibilidad previos". "Se supone que en principio, una firma que abastece el mercado interno no debería tener demasia-

Bürcher en entrevista en la redacción de Diario CASTELLANOS.

dos cambios en sus procesos de calidad requeridos para exportar a países limítrofes, pero igualmente se trata de evitar inconvenientes".

Los pasos "La estructura del programa tiene distintas etapas y protagonistas", detalla Burcher. "Entre el Tutor, un estudiante avanzado de la carrera de Comercio Exterior de la UCES, con carga horaria de asistencia a las empresas, de la cual es a la vez vínculo con el resto de los actores del Programa. El tutor es apoyado a su vez con contención y capacitación desde la Secretaría de Desarrollo e Innovación y Relaciones Internacionales de la Municipalidad de Rafaela, y por la Cámara de Comercio

Exterior. Luego existe un capacitador, con función de "transmitir a los empresarios acciones concretas relacionadas a cómo fijar precios, cuestiones de marketing internacional, fijación de precios. Un asistente técnico siempre disponible para otras cuestiones complejas, y todo con apoyo de "mentorías". "Son mentores aquellos empresarios pymes que cuenten con su experiencia de como hicieron, desde un perfil similar, es decir, bien pyme, un ejemplo próximo", valora Burcher. Ratificando a los actores del Programa, aparte de la UCES, la CACEX y el Municipio, tienen un rol fundamental el INTI, y la UTN, a través del vínculo en lo que hace a diagnóstico productivo.

Últimas oportunidades de contacto Las inscripciones pueden realizarse en la Secretaría de Desarrollo, Innovación y Relaciones Internacionales (Moreno 8 - tercer Piso) o comunicándose al teléfono 502000, interno 172 y la persona de contacto es Anabella Battistini. También se puede mandar un correo a la siguiente dirección: relacionesinternacionales@rafaela.gov.ar. Por otro lado, también se pueden contactar con la Cámara de Comercio Exterior Rafaela y la Región (Necochea 84 - primer Piso ) o comunicándose al teléfono 432241 y la persona de contacto es Andrea Paulón. También se puede enviar un correo a las siguientes direcc i o n e s : info@rafaelaforexport.com.ar o logistica@rafaelaforexport.com.ar.

Recolección especial en el sector 2

Quirófano Móvil en barrio Independencia

El servicio de recolección especial de residuos se realizará esta semana en el sector 2 de nuestra ciudad, compuesto por los barrios Los Nogales, San Martín, Jardín, Juan de Garay, Amancay, 17 de Octubre, Antártida Argenti-

El Quirófano Móvil Municipal estará durante esta semana -entre el lunes 10 y el viernes 14- frente a la vecinal de barrio Independencia, sita en Donna y Hugo del Carril, entre las 7 y las 12 hs.

na e Ilolay. Los vecinos de estos barrios deberán sacar los residuos ordenadamente en la acera frente a cada inmueble, en bolsas, cajas y las ramas atadas, de manera que sean manipulables por los trabajadores.

Quedan excluidos de este servicio los residuos industriales definidos en la ordenanza N° 3.243, como escombros, tierra, ramas de podas clandestinas realizadas en la vía pública y/o desechos similares.

Allí brindará los servicios de castración y vacunación antirrábica para perros y gatos, tanto machos como hembras, que deberán estar en ayunas para poder ser operados. Ambos servicios son totalmente gratuitos.

LUNES 10 DE AGOSTO DE 2015

Resfrío y malestar físico: el mal de los cambios climáticos La lluvia llegó y se espera que con ella disminuyan los molestos días de humedad, con variaciones en la temperatura que afectan a grandes y chicos con largos resfriados. Ana Belén Espinosa. Para aclarar ciertas dudas en cuanto a estos procesos virales que se sufren en esta época del año, Diario CASTELLANOS dialogó con el Dr. Eduardo López, subsecretario de Salud de la Municipalidad de Rafaela. "Estamos viendo mucha incidencia en esta época de las enfermedades respiratorias de la vía aérea superior: resfríos, otitis, sinusitis, angina, catarros que afectan todo el componente superior de la vía aérea. Lo que no son frecuentes son los fenómenos complejos, de enfermedades de las vías respiratorias bajas como los cuadros de neumonía, que requieren algunas veces internación”, expresó López. Y destacó: "tiene que ver muchísimo con el factor climatológico en donde lo que inciden son agentes patógenos de orígenes virales más que bacterianos y que tienen una dificultad en el abordaje porque son procesos que empiezan y terminan solos". El Subsecretario destacó que lo único que se puede hacer desde el punto de vista de las ciencias médicas es acompañar el proceso y disminuir o atenuar los síntomas, sumado de mucha paciencia y cuidado permanente. "No hay un fármaco que cumpla lo que la gente pide que es recuperarse rápido. Son procesos que duran entre 7 y 10 días, la gente se encuentra con que está muchos días con la incomodidad del síntoma, el malestar que no se retira. Lo que el médico le puede dar como tratamiento hace un efecto parcial, no se logra la recuperación plena para continuar con las actividades, y además hay otra cuestión, son agentes que no están cubiertos por la vacuna antigripal". Algo muy importante y a tener en cuenta, es esto último, ya que aquellas personas que se han vacunado contra la gripe o influenza no están cubiertos frente a estos cuadros virósicos. "La gente nos pregunta por qué si yo me vacuné me engripé igual. No es gripe, porque no vemos procesos febriles, sí cuadros con mucho contenido de moco y catarro". Sin embargo el profesional destacó que debe permanecer intacta la concientización y el acompañamiento de la gente con la vacunación antigripal.

Edades afectadas Las patologías que se están viendo en este periodo del año afectan a todas las edades: chicos, adultos, adultos mayores. Subrayando nuevamente que

influye mucho la inestabilidad climática, los días de altísima humedad, con valores térmicos muy oscilantes llevando al descuido fundamentalmente con el abrigo. Las recomendaciones clásicas y habituales compartidas por el Dr. López, tienen que ver con que "el remedio está en casa". Esto significa comer sano, descansar bien y cuidarse de no exponerse a los cambios de temperaturas tan variados.

Automedicación El profesional hizo fundamental hincapié en un tema de público conocimiento que preocupa a la comunidad médica hoy. "Hay una especie de tendencia a tener en cada hogar una mini farmacia, y no está bueno. El medicamento siempre tiene que ser bajo supervisión médica", comenzó manifestando al respecto. "Porque por ahí la gente los ve inofensivos por el hecho de conseguirlos en un kiosco o sin receta. Hay medicamentos que son de venta libre, pero a pesar de eso provocan una modificación en el organismo que tiene que tener una supervisión médica. Sí, en caso de que haya un registro de fiebre alto es bueno tener a mano un antitérmico para salvar ese momento y luego dirigirse al médico", comunicó. Respecto a los antigripales y descongestivos, informó que se debe ser muy cuidadoso con la venta indiscriminada de estos, ya que tienen componentes que pueden en algunos grupos de personas generar inconvenientes muy importantes. "Los antigripales tienen un componente que trabaja contra la congestión, utilizando una droga que puede hacer subir la presión, puede modificar el perfil glucémico y esas personas sin supervisión médica pueden terminar con un inconveniente mayúsculo que el beneficio ocasional que le pueda provocar tomarlo". Y agregó: "Es preferible acudir a remedios no farmacológicos como un té con limón, buen contenido de vitamina C en la dieta, mantener la nariz libre de mucosidad. Siempre hay que tener mucho cuidado con tener medicamentos al alcance de la mano porque cada droga que ingresa al organismo provoca modificaciones producto de que es una sustancia extraña".

Antibióticos "El tema de la autome-

dicación tiene que ser manejado con mucho cuidado, tampoco es bueno guardar sobrantes de medicamentos", mencionó. "Me preocupa cuando sucede con antibióticos, hoy la ciencia médica está en una carrera permanente entre la acción del antibiótico y la resistencia bacteriana. Permanentemente la bacteria se pone más resistente hacia la aparición de nuevas alternativas terapéuticas y eso ha hecho que drogas que eran muy efectivas para determinadas patologías han dejado de serlo porque tienen mucha resistencia", expresó con preocupación el profesional. Y ampliando sobre esto dijo: "Cuando se realiza un tratamiento con un antimicrobiano lo que se genera en esa familia de bacterias (Continúa en pág. 10)

D. Camusso

Dr. Eduardo López, subsecretario de Salud de la Municipalidad de Rafaela.

SOCIEDAD

(Viene de pág. 9) es un proceso de selección natural. Sobreviven al tratamiento las más fuertes. Si este tratamiento es incompleto o no está realizado con la supervisión médica que corresponde, la supervivencia de esta bacteria genera nuevos grupos de bacterias que ya son resistentes, y esta transmisión de resistencia se va dando en su descendencia y esta hace que las futuras contaminaciones sean de bacterias resistentes". Por lo tanto cuando el paciente frente a la misma sintomatología acude a la misma alternativa terapéutica esta ya no sirve, y drogas que en otro momento funcionaban muy bien ya no funcionan para enfermedades comunes, acudiendo a antibióticos reforzados, de segunda línea. "Uno siempre recomienda a la gente, tomá cinco días o siete días de antibiótico, hay que cumplirlo. Es importante también el horario de la toma porque un fármaco tiene un tiempo de llegada a la sangre, de concentración para provocar un efecto biológico y de eliminación. Si uno toma más rápido de lo recomendado, concentra más dosis y puede terminar en dosis tóxicas y si lo tomamos más distanciado el efecto es contrario, se empieza a eliminar y no entra en el rango terapéutico, es como reiniciar todo el tratamiento". Los antibióticos, como manifestó López necesitan una escalada para llegar a lo que se llama concentración inhibitoria mínima, que es la cantidad mínima de droga que necesitamos tener en sangre circulando para inhibir el crecimiento de la bacteria. Lo que se logra sumando dosis de medicamentos, por lo que si no logramos ese proceso gradual nunca se

LUNES 10 DE AGOSTO DE 2015

podrá controlar el proceso infeccioso.

Indicadores de alarma El Subsecretario de salud, destacó cuáles son los indicadores de alarma que los profesionales tienen en cuenta al momento de medicar, mencionando prestar atención al cambio de color de la mucosidad, o cuando el registro térmico no desciende fácilmente. Destacando a su vez especial cuidado en las personas mayores y los niños que no son tan expresivos con los síntomas. "A veces los tratamientos pueden no funcionar, por eso hay que prestar atención a los signos de alarma, porque a veces hace falta reforzar la medicación".

Adultos mayores Para finalizar, enfocándose en las personas mayores de 65 años, el Dr. Eduardo López manifestó: "Lo primero que les recomendamos es que se vacunen contra la gripe, la principal causa de enfermedad y de mortalidad en el adulto mayor es la enfermedad respiratoria baja y la neumonía". Y aconsejó: "Siempre se debe estar atento como sociedad y familia de lo que expresa el adulto mayor, porque no es un paciente igual a todos. Los abuelos tienen escasa manifestación sintomática, tienden a minimizar sus síntomas y cuando muchas veces llegan a la consulta con un periodo de evolución prolongado que obliga a tomar determinaciones muy firmes en relación a sus cuidados de salud, como internarlo. Debemos estar atentos, a lo que nos dicen, y sus tareas diarias, si comen, o no, si toman líquido, si se sienten decaídos, si han cambiado su ritmo de vida", cerró.

Talleres de Lengua de señas Argentina La Secretaría de Educación de la Municipalidad de Rafaela informa que a partir del 21 de agosto darán inicio talleres de Lengua de Señas Argentina para Nivel Principiantes y Primer Nivel, de acuerdo con lo establecido por la Ordenanza Nº 4.642, y que está destinado inicialmente a agentes de la administración pública municipal, provincial y nacional de los poderes ejecutivo, legislativo y judicial, incluido docentes y estudiantes de profesorado en sus distintas especialidades. Los talleres combinan clases presenciales cada 15 días,

con clases virtuales desde la Plataforma Educativa de la Municipalidad de Rafaela, habiéndose previsto como horario de realización de los encuentros presenciales los días viernes de 17 a 19 horas. Los interesados deberán inscribirse a través del Portal Educa Rafaela, en la sección Inscripción a Capacitaciones, hasta el miércoles 19 de agosto. Vale aclarar que esta capacitación es totalmente gratuita para los participantes, siendo coordinada por la Dirección de Educación local.

SE CONMEMORÓ AYER

Día Internacional de los Pueblos Indígenas En todo el mundo, desde 1994, cada 9 de agosto se celebra el Día Internacional de los Pueblos Indígenas. La Asamblea General de la Organización de Naciones Unidas (ONU), con sede en Nueva York, Estados Unidos, aprobó ese año mediante Resolución 49/214, de 23 de diciembre, que esa fecha sea celebrada cada año durante el primer Decenio Internacional de los Pueblos Indígenas. El 20 de diciembre de 2004, mediante Resolución 59/174, la ONU proclamó el Segundo Decenio Internacional de los Pueblos Indígenas, en el que se decide continuar con el Día Internacional de los Pueblos Indígenas y alentar a los gobiernos a celebrarlo a nivel nacional. De acuerdo a diferentes representantes y organizaciones indígenas del continente, el 9 de agosto debe ser un día para propiciar el diálogo entre los Pueblos Indígenas, los gobiernos y Estados, la cooperación internacional, organizaciones no gubernamentales y todos los actores que trabajan para el bien común de estos pueblos que pese a los esfuerzos realizados desde el 10 de diciembre de

1994, día en que comenzó el Decenio Internacional, aún existen millones de indígenas en todo el planeta en situación de pobreza, discriminación y sin el reconocimiento a sus propias identidades, culturas y formas de organización. Hasta ahora los Pueblos Indígenas del mundo continúan en su lucha por el respeto a sus derechos económicos, políticos, sociales y culturales; por ello, su exigencia en los foros internacionales para la aprobación de tratados y convenios jurídicos que les permitan ejercer libremente los mismos, como la Declaración de los Derechos de

los Pueblos Indígenas de la ONU, la Declaración Interamericana de los Derechos de los Pueblos Indígenas de la Organización de Estados Americanos (OEA) y la ratificación, de parte de algunos Estados, del Convenio 169 de la Organización Internacional del Trabajo (OIT). Los Pueblos Indígenas de América Latina y El Caribe, como en el resto del mundo, celebrarán este día con diferentes actos en los que reafirmarán sus derechos humanos, a la tierra y el territorio, su bienestar económico, social y cultural y una mayor inclusión social.

EN OCTUBRE

Jornadas de jóvenes investigadores en Ciencias Sociales Las carreras del profesorado de Historia y de Geografía del Instituto Superior del Profesorado N° 2 "Joaquín V. González" organizan las "I Jornadas de jóvenes investigadores en Ciencias Sociales. Una mirada interdisciplinaria", los días jueves 15 y viernes 16 de OCTUBRE 2015. Se propone la realización de dos jornadas de debate sobre comunicaciones presentadas por docentes, graduados y estudiantes avanzados de Historia y Geografía, con cuatro conferencias abiertas a un público amplio. En el caso de los talleres, los destinatarios son: Docentes y estudiantes del ISP2 y de otras instituciones académicas con desempeño académico vinculado a las problemáticas de la propuesta; Graduados y estudiantes de las carreras de grado de Historia y Geografía que se dictan en ISP2.

CASTELLANOS

En el caso de las conferencias los destinatarios son: Integrantes de la comunidad educativa interesados en temas de historia y geografía, particularmente en tópicos relativos a exilio e historia reciente; migraciones transnacionales y mercado laboral; migraciones y espacialidad; migraciones, asociacionismo y sociabilidad (especialmente de las áreas de sociología, antropología, semiótica, política, economía, arquitectura); y- público general interesado en temas de población

e historia reciente. Informes e inscripción a las conferencias y/o los talleres, serán hasta el al 28 de agosto y se realizará por mail a las siguientes direcciones, indicando a qué actividad/es se inscribe (puede hacerlo a las conferencias solamente o conferencias y talleres conjuntamente): cristinadrubich@gmail.com // tononcec@gmail.com. Se entregarán certificados a expositores y asistentes, con una duración de 18 horas reloj, para todas las jornadas.

LUNES 10 DE AGOSTO DE 2015

LA MÁSCARA

Diccionario Filosófico

De Rosario con humor

Clase

Silvina Santandrea, Ofelia Castillo y Juan Mangiarelli ofrecieron "Piel de Gallina" en la primera noche de Café Concert en el centro cultural de calle Constitución. El próximo sábado llega Pablo Mikozzi con "Por el lado más bestia". Fotos: N. Gramaglia

Leonardo Zanetti- El sábado por la noche se puso en marcha un nuevo ciclo humorístico con el tradicional formato de Café Concert en el Centro Cultural La Máscara. A sala llena se presentó un trio de artistas rosarinos en una sucesión de uniper sonales. La apertura del espectáculo estuvo a cargo de un actor de la casa, Pocho Gieco (Procho, para la ocasión), quien jugando con el tema de las inminentes elecciones y metiéndose un poco con políticos locales y nacionales, fue preparando a los espectadores para el show principal. "Piel de Gallina" comenzó con la aparición de Hermeto Galante (Juan Mangiarelli), un coleccionista de antigüedades perteneciente a una de las familias más distinguidas de la ciudad, que se jacta de descender del mismísimo general Roca. Entra luego en escena Ofelia Castillo, una mujer cuya sensibilidad extrema la pone en contacto con espíritus del más allá. Sus diálogos con los muertos y sus histo-

rias de abducciones extraterrestres llegan a desenlaces hilarantes, mientras deja conocer su enfermiza obsesión por su maestro, Andrés Percivale. El elenco se completa con Silvina Santandrea, una muerta en abierta rebeldía contra la burocracia celestial, que comparte con el público chismes y rumores que demuestran que en la casa del Señor las cosas no funcionan como aquí pensamos. Concluido su monólogo se lanzó a una extensa recorrida por las mesas interactuando con los espectadores. El show concluyó con una interpretación de "Non, je ne regrette rien", que sirvió como cierre, pero dejó en claro que Piaf hay una sola. Fue una hora y media de un entretenimiento ligero pero eficiente, ni más ni menos de lo que se espera de una buena noche de Café Concert. El próximo sábado, a la misma hora y en el mismo lugar, llega desde Buenos Aires Pablo Mikkozi con una colección de monólogos humorísticos denominada "Por el lado más bestia".

Silvina Santandrea durante su monólogo.

Juan Mangiarelli fue Hermeto Galante.

Como concepto lógico, se ha definido a la clase como una serie, grupo, colección, agregado o conjunto de entidades que poseen por lo menos una característica en común. Ejemplos de clase pueden ser: la clase de los hombres, la clase de objetos cuya temperatura en estado sólido es inferior a 10° centígrados, la clase de las palabras que empiezan con la letra v, la clase de los países con menos de 5 millones de habitantes, etc. Como concepto sociológico, clase designa, de un modo amplio, una agrupación de individuos que poseen el mismo grado, o la misma calidad social, o el mismo oficio. Se puede hablar entonces de la clase de los nobles, de la clase de los guerreros, de la de los burgueses, de la de los artesanos, etc. Así definida, la clase es la denominación común para toda suerte de agrupaciones sociales: estados, estamentos, oficios, etc. De un modo más estricto, se da el nombre de clase sólo a aquellasagrupacioneshumanas caracterizadas por ciertos constitutivos sociales. Estos pueden ser los medios de riqueza, los modos de vivir, la estima social en que se tenga a sus miembros, etc.

CULTURA

LUNES 10 DE AGOSTO DE 2015

Qué le paso a Queen

Cocineros Argentinos Programa de cocina que nos deleita con la elaboración de exquisitas y económicas recetas, notas exclusivas sobre los hábitos alimentarios de todas las regiones del país y diferentes técnicas para la elaboración de los platos más ricos y saludables. 11:00Hs TV Pública

Por Martín Arrondo, especial para Diario CASTELLANOS. Cuando veo en las carteleras de los conciertos de rock, veo que entre las fechas esta Queen, entre sus variantes primero fue Queen + Paul Rodgers, luego veo la próxima fecha y es Queen + Adam Lambert veo cómo desde la ausencia de Freddie Mercury

la banda no ha podido reinventarse, y su bajista, John Deacon no participó más en los conciertos, creo que muchos me van a criticar por lo que digo, pero señores escuchen, cuando veo las bandas más exitosas de toda la historia en cuanto a ventas, Queen se halla a la par de ventas con los Rolling Stones y AC/DC. Mi argumento lo esbozo mirando

a AD/DC que con la muerte de Bon Scott rápidamente la banda lo sustituyó por Brian Johnson, cosa que Queen no hizo o por ejemplo el caso de Metallica que con la ida de su bajista Jason Newsted rápidamente fue sustituido por el bajista de Ozzy, Robert Trujillo. Como conclusión visualizo que en las bandas de rock no todos los integrantes están en igualdad de condiciones en cuanto a popularidad y es algo que hay que solucionar, y devolverles a los fans lo que éstos esperan de las bandas.

Jake y los piratas del país del nunca jamás La serie llena de música y divertidas aventuras, es protagonizada por el Capitán Garfio y Smee, y presenta una nueva tripulación de niños piratas liderados por el entusiasta y valiente Jake. 13:00Hs. Disney Junior

Hechizo del tiempo Un meteorólogo viaja por un día a un pueblito para cubrir una celebración local. Pero algo extraño ocurre: queda atrapado en una especie de maldición que lo hace volver a vivir el mismo día una y otra vez. 15:15Hs. Sony

La marca perfecta 6 estudiantes, distintos entre sí, comparten un mismo objetivo: evitar que el examen de admisión a Princeton, defina injustamente sus vidas. ¿Encontrarán finalmente las respuestas que están buscando? 16:30Hs. The Film Zone

Acusados En cada historia, una persona común termina en el estrado de un tribunal acusada de un crimen. Pero, ¿deberían estar estos hombres y mujeres allí? ¿Son culpables o inocentes o ni lo uno ni lo otro? 23:00Hs. Film & Arts

CULTURA

LUNES 10 DE AGOSTO DE 2015

COMPLEJO CULTURAL DEL VIEJO MERCADO

Llega el momento de dos artistas locales A partir del próximo viernes podrán apreciarse dos nuevas muestras en el Museo Municipal de Arte: "Fragmentos y ficciones", de Sofía Culzoni, y "Diálogo. Entre la fotografía, el dibujo y la pintura", de Gustavo Borletto. El Museo Municipal de Arte "Dr. Urbano Poggi" renueva las propuestas de sus salas y estrenará dos muestras pertenecientes a artistas de la ciudad, que expondrán obras innovadoras en el campo de la pintura y la fotografía.

Píldoras Lingüísticas La pantalla "touch screen" es "pantalla táctil" Se recuerda que las pantallas de algunas computadoras, que funcionan como teclado, se llaman en español pantallas táctiles, por lo cual es innecesario usar el anglicismo touch-screen. En las noticias sobre tecnología y comunicaciones es común que se utilice la palabra inglesa touchscreen para calificar a un tipo de pantalla y para referirse a los aparatos electrónicos que se operan mediante el contacto directo de los dedos con la pantalla, sin necesidad de un teclado. Así, se pueden leer frases como las siguientes: "Incorpora el sistema de pantalla touch-screen que permite navegar de manera fácil y sencilla"; "Ayudados por la pantalla touch-screen, muchos docentes se pusieron al frente del aula"; "Tiene un escáner y una pantalla touch-screen". Entonces se recuerda que en español es común hablar de pantalla táctil para referirse a estos aparatos, de modo que el uso del anglicismo es innecesario, más aún cuando resulta reiterativo puesto que screen significa ‘pantalla’. Por lo tanto, en los ejemplos citados, habría sido preferible decir: "Incorpora el sistema de pantalla táctil que permite navegar de manera fácil y sencilla"; "Ayudados por la pantalla táctil, muchos docentes se pusieron al frente del aula"; "Tiene un escáner y una pantalla táctil". Fundación del Español Urgente.

Se trata de "Fragmentos y ficciones", de Sofía Culzoni, ganadora de la convocatoria "AJA!" 2014, y "Diálogo. Entre la fotografía, el dibujo y la pintura", de Gustavo Borletto, que podrán ser visitadas desde el próximo viernes 14 de agosto en las salas II y IV del Museo. La inauguración oficial tendrá lugar a las 20:00 en el Complejo Cultural del Viejo Mercado (Sarmiento 544), con entrada libre y gratuita. Ambas muestras permanecerán en exhibición hasta el 20 y el 13 de setiembre, respectivamente. "Fragmentos y ficciones" es una muestra de pintura que, amparada en la excusa de la belleza del color, señala con fuerza profunda una particular construcción de paisajes. Culzoni accede a ellos a través de miradas personales, que no sólo pintan lugares, sino que también los genera. Por su parte, "Diálogos" presenta una reunión interdisciplinaria de obras dialogando en duplas, grupos, capítulos, con una poética personal que resume los últimos años del trabajo de Borletto, con una

Prensa Municipal

impronta rafaelina. Diálogos entre la fotografía y el dibujo. Entre lo pictórico y lo fotográfico. Las muestras podrán recorrerse en el Museo Municipal de Arte "Dr. Urbano Poggi" de lunes a viernes de 8 a 13 y de 14 a 19. Los sábados de 9 a 13 y de 16 a 19. Domingos de 16 a 19.

Sobre los artistas Sofía Culzoni nació en Rafaela en 1988. Actualmente estudia y trabaja en la ciudad de Córdoba, donde realiza su trabajo final de la Licenciatura en Pintura en la Facultad de Artes de la UNC. Durante 2012/13 se desempeñó como ayudante alumna en la Cátedra Pintura IV a cargo de Gabriel Gutnizki y Lucas Di Pascuale. Desde el 2013 se forma en el taller de Producción y Pensamiento de Marcos Acosta. Fue seleccionada para realizar las Prácticas Extensionistas del Área de Educación del Museo Caraffa durante el ciclo 2015 y fue la ganadora de la Convocatoria Artistas Jóvenes Rafaelinos 2014.

Obra de Gustavo Borletto.

Gustavo Borletto se formó en las Escuelas de Artes Plásticos y de Bellas Artes de Rosario. Más tarde, estudió en la Escuela de Fotografía y Arte multimedia de Toulouse (Francia). Desde hace 9 años trabaja en Rafaela. Expone individual y colectivamente desde hace más de 20 años. Recibió el Premio adquisición Pintura Salón nacional

del Instituto Cultural del Chaco. También obtuvo el 1º Premio Adquisición Pintura XVIII Salón Anual del Museo de Arte de Esperanza. Además, fue Mención del jurado en el concurso de Fotografía de la Fundación iniciar for global action (CABA), y obtuvo el Premio del Ministerio de Correos y Telecomunicaciones de Japón para el Letter Day de Tokio.

CENTRO CULTURAL MUNICIPAL

Pasó el primer fin de semana de "Agosto es Rock!" Cuatro bandas locales sonaron en la Sala Sociedad Italiana con una buena respuesta del público. La promesa de un mes de agosto a puro rock en el Centro Cultural Municipal comenzó a cumplirse el pasado fin de semana con cuatro grupos locales repartidos en las noches de viernes y sábado. El ciclo "Agosto es Rock!" abrió con la presentación de "Anfibio", una banda que propone una fusión experimental de rock, funk y otros estilos,

N. Gramaglia

integrada por Laureano Vivas en bajo, Maximiliano Cervetti en teclados, Sebastián Moreno en batería y Maximiliano Ramón en guitarra. Esa primera noche cerró el show "Olga Zubarry" con su rock bioquímico, presentando nuevas y viejas canciones. La banda la forman Luis Meinberg en voz, Fabricio Gretter en guitarra, Gabriel Bocchio en D. Camusso

bajo y Juan Pruvost en batería. La función del sábado fue más metalera, con la actuación de "Nacimientho", banda compuesta por Franco Cignetti en batería, Francisco Roldán en guitarra, Hernán Cravero en bajo, José Pron en teclado y Rodrigo Quiroz en guitarra y voz. La propuesta se completó

con "Preámbulo", grupo metalero con influencias provenientes del Power Metal, Heavy, Hard Rock y algo de baladas. Con Matías Zapata en guitarras y Fito Fioramonti en batería. El ciclo continúa el próximo viernes con "Cuerpos" y "Pugminimal", mientras que el sábado se presentarán "Hijas de la viuda" y "Frankie Walker".

CULTURA

LUNES 10 DE AGOSTO DE 2015

HOY SE ABRE LA BOLETERÍA

Reponen la obra "Natalina"

El elenco del Centro Ciudad de Rafaela anuncia tres funciones de la pieza de Patricia Suárez, con dirección de Lito Senkman. La obra "Natalina" de Patricia Suarez interpretada por el elenco del Centro Ciudad de Rafaela; Virginia Tessio, Stella Zagrodnik y Arturo Gentilini, encarnaron los personajes de esta pieza que dirige Lito Senkman. Tras un intenso trabajo los tres interpretaron con expresividad y precisión a Natalina (la madre), Angélica (la nuera) y Fiore (el hijo) que viven en una casa de campo de la Pampa Gringa. La convivencia en ese espacio casi aislado genera vínculos intensos y casi enfermos. El pequeño poder que significa el manejo de la casa y el campo cobra en este caso un lugar preponderante. Someter al otro, evitar que se supere, anular el crecimiento personal, parecen ser objetivos constantes. El maltrato como lenguaje cotidia-

no, sin privilegiados, todos contra todos y sin límites si es necesario. La propuesta de Senkman es únicamente los actores y el texto, nada más. Técnica y escenografía elemental y sí mucho hincapié en las palabras que Patricia Suárez pone en boca de estos intensos personajes. "Natalina" fue una obra premiada que le valió a Suárez nada más ni nada menos que el Premio ARGENTORES, uno de los más prestigiosos que se otorgan en nuestro país y del que participan cerca de doscientos dramaturgos aspirando al codiciado galardón. En un gesto generoso que subraya con lo humano el enorme talento artístico de la autora acerca al director y al elenco su obra "para que la hagan, porque me parece que es justo para el

Lasserre" según su propio decir. Confianza que genera gran responsabilidad en los actores y el director que aceptaron gustosos el desafío y que pondrán a consideración del público, para de esta manera cada uno de los espectadores pueda cerrar la propuesta artística con su propia opinión. Las funciones están previstas para los días 15 y 16 a las nueve de la noche y el 17 de agosto a las ocho en la Sala Luis Remonda del Teatro Lasserre. La boletería se abre a partir de hoy lunes 10 de agosto en el horario de 18 a 20 hs. Además, se pueden hacer reservas al teléfono 503124. La entrada general tendrán un valor de $ 70 mientras que los socios de la institución y los jubilados abonaran $ 50 y los estudiantes $ 30.

Ramona tendrá su Festival de Teatro Referentes de la vecina localidad anuncian para los días 13, 14, 15 y 16 de agosto la realización del mismo. La programación incluye espectáculos provenientes de la zona y de las ciudades de Rosario y Córdoba a la que se suma el elenco anfitrión. Concretamente, el jueves 13 el Grupo Puertas Abiertas de Sarmiento presenta la obra "Objeto de propiedad" dedicado al público adulto. El viernes 14, el Grupo de Teatro La Usina de Ramona presenta "Más Vale Solo", también dirigida al público adulto.

En tanto el sábado 15 será el turno de "Bendito el Fruto" a cargo del Elenco Concertado de Rosario, espectáculo para adultos. Finalmente el domingo 16 "Arriba!" por La Parlota Circo de Córdoba, espectáculo apto para todo Público a realizarse en Plaza D. F. Sarmiento. "La Parlota Circo" es una compañía que nace en el año 2004 como una necesidad de llevar a la calle la magia del circo. Transfor-

marse como artistas cir-censes en viajes a convenciones, encuentros, festivales y seminarios e Argentina y otros países. Gonzalo Borgogno y Luciana Balangione se convierten rápidamente en referentes en su región. Sus espectáculos, de formato callejero, mayormente realizados en espacios públicos abiertos como plazas y parques son resultado de la investigación, la búsqueda profunda de la originalidad y

tienen como objetivo transformar los espacios públicos comunes, en escenarios alternativos llevando el circo hacia la gente. Los integrantes de La Parlota Circo poseen una amplia experiencia en la organización y producción de encuentros, convenciones y Festivales de circo en las provincias de Córdoba, Santa Fe y Buenos Aires, destacándose en esta última provincia la Convección Argen-

tina de Circo, payasos y espectáculos Callejeros, donde participan como miembros de la organización junto a grandes artistas de nivel internacional. Como productora, la compañía organiza desde 2006 varietés en salas y calles en la ciudad de San Francisco, donde participan cada año artistas de distintos puntos de Argentina y otros países como Uruguay, Brasil, Colombia, Venezuela, Chile, Ecuador, Alemania, etc.

CULTURA

LUNES 10 DE AGOSTO DE 2015

LECTURAS / CUENTO / ÚLTIMA ENTREGA

Amanda no existe Por Ubaldo Pérez Paoli* El comienzo fue un tanto engorroso, puesto que no tenía nada claro cómo iba a explayarse sobre las causas de su ausencia. Nuevamente pudo comprobar la calidad humana de Tobías, quien orientó de inmediato la conversación hacia otros temas. Poco a poco, Esteban fue cobrando ánimo hasta que pudo retomar el hilo de las disquisiciones anteriores. Con más cautela que convicción, con más humildad que alegría, expuso el resultado final de sus reflexiones (si es que podía llamarse así esa hilera deshilvanada de elucubraciones, tan distinta del ambicionado argumentum unicum et inconcussum), aduciendo que los conflictos que intenta solucionar la teodicea lo llevaron a aplicar algunos de esos pensamientos al tema en cuestión. Eso le sirvió también para explayarse ampliamente sobre algunas disputas clásicas de la teodicea y distraer de ese modo su atención con otros problemas que no solamente le interesaban, sino que requerían de una gran concentración y le permitían alejar de Amanda su pensamiento. La respuesta de Tobías no fue inmediata. También él parecía haberse vuelto más cauteloso. O tal vez se trataba simplemente de la reacción adecuada a las características de las nuevas reflexiones, que, desconectadas completamente de su única conclusión verdadera (Amanda no existe), despedían una especie de sobriedad aséptica, de indiferencia anónima que dejaban bastante frío a quien los escuchara. Aunque en esto, en realidad, no se diferenciaban mucho de su argumento primero. No, seguramente se debía a otra cosa. A la vaguedad de sus imprecisiones, a la monotonía repetitiva de sus intentos vanos, quién sabe. Lo cierto es que Tobías fue desplegando sus reflexiones con lentitud y como sopesando cuidadosamente cada una de las palabras que decía. Luego de revisar minuciosamente los pensamientos uno por uno, llegó a la inesperada conclusión de que eran convincentes. Más aún, la demostración había adquirido, según él, un sentido muy curioso y bastante diferente del de una mera constatación de no existencia. Era verdad: la no existencia de una persona de tales características quedaba ahora demostrada, pero de forma tal que esa demostración más se parecía a una descarga de culpa que a cualquier otra cosa. Una persona así no podía existir, porque sus atributos serían inhumanos.

- De acuerdo con tu exposición sobre la teodicea, lo que has logrado habría que llamarlo mas bien antropodicea, pero con una connotación bastante diferente de la que le dieron los que inventaron ese nombre, si es que estoy bien informado. Se trataría de una apologética humana de ausencia: la justificación de la inexistencia de una persona individual determinada, a partir de lo contradictorio de su concepto, contradicción basada en el hecho de que las características requeridas por el mismo serían sobrehumanas y en ningún caso realizables por un pobre mortal. Si ese era Godot, su ausencia estaría perfectamente fundamentada. Jugando, entonces, con las palabras podríamos bautizar esta "disciplina" con el nombre de brotodicea o algo así: la defensa del hombre debido a su carácter de pobre mortal. Es el proceso inverso al de la teodicea que mencionabas -, ¿verdad? El eco positivo sorprendió mucho a Esteban, quien vio que sus disquisiciones sobre temas tan escabrosos y en apariencia tan poco interesantes habían caído en terreno fértil. De nuevo se sintió alentado a discurrir y discutir algunos de sus conocimientos. De modo que comentó entre titubeos: - Leibniz inventó el nombre "teodicea" para esta disciplina porque en ella se intenta justificar la existencia de Dios contra la evidencia irrefutable de la presencia del mal en el mundo, que parece acusarlo fundamentalmente a él como culpable, dados los presupuestos que se desprenden de su infinitud y perfección. Si el creador del universo es omnipotente, omnisciente y omnibondadoso, ¿cómo permite el mal? Esa es la acusación que se le hace. La teodicea era su descarga de toda culpa a pesar de su infinitud, como pensaban muchos o justamente por ella, como pensaron Leibniz y Hegel. - No me abrumés con tantos nombres. En tu caso se trataría, por el contrario, de la justificación de la inexistencia de una persona humana a causa de su finitud. Existe el mal, pero eso no impide la existencia de Dios, tal el argumento de la teodicea. No existe el bien absoluto entre los hombres, por eso no puede existir una persona adecuada a ese concepto y el hombre imperfecto está libre de culpa (entendámonos, de la culpa de no ser un dios), tal el argumento de la apologética humana que acabamos de inventar. Una especie de certificación justificativa de ausencia perdurable. El señor Godot falta con permiso. Pero falta siempre. Y siempre tiene permiso. Siempre falta con causa. "¡Ausencia justificada!" pensó Esteban con horror muy para sus adentros, deletreando lentamente la aborrecible frase. Cada letra iba cayendo lenta y pesadamente desde una altura indeterminada, como

las gotas de un líquido espeso y oscuro, hasta chocar con gran estruendo en el fondo de sus oídos. Pero ¿qué locura estaban cometiendo? ¿Justificar la inexistencia de la Amanda ideal, justamente de ella? Es decir, como lógica consecuencia: ¿justificar a la Amanda real existente? ¿De acuerdo con qué justicia? ¿Se daba cuenta Tobías de las consecuencias que arrastraban consigo tales reflexiones? Ahora se le ocurría un nombre adecuado para el personaje del tango en el que se le había transformado su argumento, no Godot, sino Gardel. "Andá a cantarle..." Pero tuvo que concederle la razón, mal que le pesara. Ni se animó siquiera a insinuar algún tipo de crítica, de objeción, de contrariedad o aunque más no fuese de enmienda, sino que se limitó a asentir con la cabeza repetidas veces y con calma, fijos los ojos a través de la ventana en un punto indefinido de la calle, dándole vueltas una y otra vez a la condición necesariamente finita e imperfecta del ser humano. La Amanda ideal no puede existir y la Amanda real está exenta de toda culpa. - ¡Un momento - replicó entonces -, no podemos eximir a nadie de toda culpa! - Por supuesto que no de toda culpa. No vamos a cometer la misma generalización que tu primer argumento. Se trata solamente de justificar la imperfección elemental de todo lo finito, nada más. Las culpas que cada uno se cargue por decisión propia serán cosa suya y de ningún otro. Se hizo un silencio largo y denso entre los dos. Paladeando lentamente un trago de whisky, Esteban trataba de imaginarse cómo haría para soportar los años siguientes de su vida con la certeza de que aquel ser ideal que había creído descubrir en Amanda no era nada más que pura imaginación, y que la Amanda real, que tanto había amado, no sólo existía en algún lugar del universo, desconocido para él (mejor dicho, se corrigió con sarcasmo: allí mismo en Buenos Aires, tal vez a la vuelta de su casa, o detrás suyo, en alguna otra mesa de la whiskería, tal vez los estaba observando a pura conciencia desde el fondo de sus ojos claros), sino que seguía desplegando la fuerza desbordante de su vitalidad libre de toda culpa.

De toda culpa, sí, porque sólo podía pensar sobre ella en términos absolutos. Era demasiado: Amanda caminando por las calles de Buenos Aires, llevando consigo aquella mezcla de pudor respetuoso y de ligera insensatez, tan parecida a la indiferencia, que tan bien le conocía, mientras él se torturaba día tras día, intentando acostumbrarse a vivir con la convicción clara y resuelta de que no tendría que volver a verla nunca más. Pensó que no le iba a quedar más remedio que recurrir a su amistad con Tobías para ir recuperándose poco a poco de su desolación. Debía salir del abismo de sus sentimientos fuera como fuese. No tenía ningún sentido volver a encerrarse en su casa a inventar argumentos que no demostraban ninguna otra cosa que no fuera su propia perplejidad. Hacía meses que se había transformado en un eremita. Pero ¿qué actitud tomar entonces? ¿Cómo salir definitivamente de sí mismo, de ese círculo que giraba constantemente en torno a él y que se hacía cada vez más estrecho y amenazaba con ahogarlo? Por ahora le parecía imposible retornar a aquel grupo de amigos de la facultad que alguna vez había sido tan íntimo pero que inevitablemente le recordaría, de una forma o de otra, a Amanda o hasta lo obligaría a verla, quizás, en alguna oportunidad. Pero tampoco conocía otras personas en quienes confiar o con quienes poder compartir algo profundo de sí mismo. En el banco no había conseguido trabar ninguna relación más o menos íntima con alguno de sus compañeros de trabajo, salvo, precisamente, con Tobías. Tobías, sí, que parecía tener sus mismas inquietudes, que había escuchado y examinado cuidadosa-

mente la totalidad de sus aburridos argumentos, que se había preocupado por él y le había ofrecido su apoyo sin restricciones, ese muchacho sincero y franco que se había ganado toda su confianza. Lo miró con aire inquisitivo sin atinar a decir nada. Por su parte, Tobías, que había estado observándolo con cauto detenimiento, tratando de adivinar algo de las perplejidades que a todas luces lo tenían zozobrando, había comenzado a temer que su actitud hubiese herido a ese amigo suyo tan peculiar, cuya estabilidad anímica parecía depender tanto de la validez o invalidez de un par de argumentos racionales y abstractos que él se encargaba sistemáticamente de corregir o refutar. De manera que trató de cambiar el tema de la conversación por otro menos frío y un poco más íntimo. - En este último tiempo en que hemos dejado de encontrarnos a charlar regularmente he pensado en retomar mis estudios y averiguar los trámites necesarios para volver a meterme de lleno con latín y griego. He conocido un grupo muy interesante de estudiantes y me he hecho muy amigo, bueno, digamos... algo más que amigo, de una muchacha sensacional que me gustaría presentarte - le dijo -, una cordobesa que estudia Bellas Artes, de unos ojos color ámbar tan intensos que parecen perforarte cuando te miran. * Ubaldo Pérez-Paoli. Argentino, Apl. Professor für Philosophie en la Universidad Técnica de Braunschweig, Lehrbeauftragte de Latín y Griego en la misma universidad y exdocente de Latín, Griego, Filosofía y Español en la Christophorusschule de Braunschweig.

LUNES 10 DE AGOSTO DE 2015

De San Vicente al Hospital Vall d´Hebron de Barcelona (España) Tras realizar sus estudios universitarios en la Fundación Favaloro, con un muy buen promedio, la joven sanvicentina, María Nazarena Pizzi, de 34 años, se desempeña como médica en la especialidad de Cardiología Nuclear y Tomografía Cardíaca en una de las instituciones más prestigiosas del viejo continente. SAN VICENTE. Por Lucas Vietto. María Nazarena Pizzi es una joven sanvicentina de 34 años que se desempeña como médica en la especialidad de Cardiología Nuclear y Tomografía Cardíaca. Tras haber realizado sus estudios en el Hospital Universitario de la Fundación Favaloro en Buenos Aires (marzo de 2005 a setiembre de 2009: 4 años y 7 meses) con un destacado promedio, actualmente, y desde hace tres años, se desempeña como profesional en el Hospital Vall d´Hebron de Barcelona (España). En su breve paso por Argentina y de visita por San Vicente, donde vive su familia, María Nazarena Pizzi dialogó en exclusiva con Diario CASTELLANOS sobre su vocación, su arribo a Buenos Aires para cursar los estudios en medicina en la Fundación Favaloro y su posterior partida a Barcelona, donde se despeña actualmente como profesional. Sobre cómo se despertó su pasión por la medicina, María Nazarena dijo: "A decir verdad yo no tengo ningún familiar médico, pero sí tenía algunas compañeras de la Escuela Secundaria que tenían papás que eran profesionales de muy buen nivel. Fue allí cuando se me despertó mi vocación por esta profesión". "Yo quería estudiar en la Fundación Favaloro pero a decir verdad era bastante costoso, motivo por el cual, tras una serie de exámenes previos, fui becada porque obtuve muy buenas notas que me permitie-

ron el ingreso a la Facultad", destacó. Y agregó: "En su momento René Favaloro era una persona reconocida en Argentina, en Sudamérica y en todo el mundo. Mi abuela siempre me hablaba de él y cuando empecé a ver en qué Facultad quería estudiar, vi el programa de estudios y me gustó mucho el de la Fundación; fue así me decidí. Además, veía que toda la gente que se recibía ahí como profesional, podía conseguir buenos lugares para trabajar por el prestigio de la institución". Sobre su llegada a Buenos Aires, María Nazarena expresó: "Al principio fue complicado porque nos cuesta mucho a la gente del interior adaptarse a Buenos Aires para estudiar; además siendo muy joven. Lo pensé bien y cuando obtuve la beca me decidí y así comencé a cursar mis estudios". "En Buenos Aires se te abren muchos mundos y fue así que decidí seguir la trayectoria de Favaloro, por eso opté por la especialidad en cardiología. Por temas personales y profesionales me decidí a hacer una subespecialidad en Barcelona, donde ahora vivo y trabajo", destacó. Sobre su especialidad, la profesional sanvicentina expresó: "La residencia en cardiología tiene una modalidad que se llama Cardiología Nuclear, motivo por el cual me radiqué en Barcelona que es donde estoy viviendo y actualmente trabajo en el Hospital Vall d´Hebron que es uno de los más

prestigiosos en su rubro". "La especialidad en Cardiología Nuclear consiste en múltiples pruebas cardiológicas que se realizan con material radioactivo. Hace poco instalaron en el Hospital un nuevo equipo que es muy costoso y nos ha permitido hacer una serie de investigaciones sobre infecciones cardiológicas. Ésto ha convertido a nuestro efector en referente en Europa para detectar este tipo de enfermedades del corazón", destacó. Sobre su estadía en Argentina. María Nazarena explicó: "En estos momentos estoy en el país ya que me convocaron para dar una serie de charlas. Dichas disertaciones pertenecen a un Congreso de Imagen de Cardiología organizado por la Sociedad Argentina de Cardiología, donde tengo muchos conocidos involucrados en esta propuesta". Haciendo una especie de comparación entre la medicina que se ejerce en el viejo continente y en Argentina, la especialista manifestó: "Por mi experiencia en España puedo afirmar que venía de hacer una residencia muy buena en la Fundación Favaloro en Argentina, lo que hizo que no sienta diferencias con los profesionales de allá. En ese sentido creo que estamos bien en los estándares internacionales. Lo importante a destacar de allá es que todo se maneja en el ámbito de la sanidad pública, donde la ciencia y la tecnología son solventados por el Estado. Esto genera

La médica sanvicentina en la especialidad de Cardiología Nuclear y Tomografía Cardíaca, María Nazarena Pizzi.

muchos gastos para el gobierno, pero eso hace a que todos puedan acceder a la mejor medicina". "En Argentina la mayor tecnología está en el ámbito privado, lo que limita un poco el trabajo científico. Igualmente quiero destacar que Favaloro fue un referente que me motivó a estudiar esta carrera. Él abrió un camino en el ámbito internacional, ya que fue el inventor de los bypass coronarios que hoy salvan miles de vidas en todo el mundo. Eso es destacable y habla muy bien de nuestro país", resaltó. Y agregó: "Haber estudiado

en la Fundación Favaloro te da un plus importante y eso me permite estar muy cómoda en mi profesión en Barcelona, donde tengo mucho trabajo. Igualmente me da mucha ilusión poder volver en algún momento a desempeñarme aquí en Argentina". Sobre el vínculo existente entre la Fundación Favaloro y Sunchales, María Nazarena dijo: "En esa ciudad está presente la Fundación, como en tantas otras del interior del país, ya que muchos profesionales van a trabajar allí para extender el servicio médico y hacerlo más federal".

SAN GUILLERMO

Forma y Color brilló en la Usina Cultural V La interesante propuesta tuvo lugar este sábado en las instalaciones del Museo Comunal "Reconstruyendo el Pasado". SAN GUILLERMO. En un día muy especial para el Ente Cultural Santafesino, a un año de la desaparición física de la Coordinadora del Programa "Forma y Color", profesora Guillermina Milocco (ex secretaria de Cultura de Sastre); los caminos nuevamente se unieron para expresarse en "formas y colores", y seguir borrando fronteras, sembrando cultura. Con la presencia de autoridades, artistas plásticos, referentes culturales y representantes de instituciones, se realizó el sábado 8 la apertura

formal de la Muestra "Forma y Colorç2 en San Guillermo, en las instalaciones del Museo Comunal "Reconstruyendo el Pasado" y con la organización de la Secretaría de Cultura de la Comuna local, el Museo y el Ente Cultural Santafesino. Las palabras de bienvenida estuvieron a cargo del presidente comunal, Daniel Martina; el representante del Ente, Maximiliano Depetris; y la directora del Museo, Adriana Imhoff, coincidiendo en la importancia de revalorizar y descubrir a los talentos ocultos locales y regionales, siendo uno

de los principales objetivos de la iniciativa, además de la de compartir, intercambiar y crear conjuntamente en pos al crecimiento de la cultura. Más de 80 obras de las comunidades de: San Guillermo, Ceres, Suardi, Monte Oscuridad, Ambrosetti, Las Palmeras y Arrufó colmaron las instalaciones, plasmando emotividad y arte conjugados en una fructífera jornada.

"Forma y Color 2015" El Programa Cultural posee como finalidad organizar múl-

tiples y diversas muestras de Artistas Plásticos, los cuales expondrán sus trabajos en las diversas jornadas programadas dentro de las Usinas Culturales y de la Galería Virtual dentro del sitio oficial, originando un espacio de interacción entre distintas personalidades (artistas), técnicas, y habitantes de nuestra región.

El segundo "Faro del Campo", se postergó El proyecto fue creado por Guillermina Milocco, había sido becada por el Ministerio

Cultura de la Nación, y acompaña a esta nueva edición de "Forma y Color 2015". Esta actividad propone, en esencia, instalar a la vera de las rutas santafesinas, en las entradas de los pueblos, murales que expresen la identidad de cada comunidad realizados de manera colectiva por sus artistas locales. Esta iniciativa cultural coordinada por el artista oriundo de María Teresa, Nicolás Stancich fue postergada para el domingo 6 de setiembre debido a las inclemencias del tiempo.

LUNES 10 DE AGOSTO DE 2015

La carne necesita competitividad A medida que caen el valor FOB de la carne, la cotización de los subproductos y que el tipo de cambio neto para la carne vacuna se sigue atrasando, con respecto a la inflación y con respecto a los costos de la industria frigorífica (salarios, energía, fletes), cada vez es mayor la distancia que nos separa del mercado internacional. Si el valor de la materia prima o sea del novillo, es hoy entre nuestros competidores, en promedio, del orden de los 2,90 a 3,50 dólares por kilo en gancho, y en nuestro país es de 4,10 dólares por kilo, sería necesaria una devaluación de al menos 25 a 30 por ciento para recuperar la competitividad perdida con respecto a Brasil, Uruguay o Paraguay. Según el analista Ignacio Iriarte, el problema es que la devaluación debe ser del 30 por ciento en términos netos o sea que el tipo de cambio suba en esa magnitud y no suban nada en las semanas o meses posteriores, ni la hacienda ni los salarios ni la energía ni los gastos generales. Pero no es creíble proyectar, por ejemplo, que después de una devaluación del 30 por ciento, el precio de la hacienda o el valor de los salarios se mantengan iguales. Entre fines de 2013 y enero de 2014, la devaluación acumulada fue de 35 por ciento, mientras que el precio del novillo subió 45 por ciento, suba motorizada por la resistencia del consumo a ceder terreno (a generar saldos exportables), a la valorización de los subproductos y a la presión compradora de los mismos exportadores, que salieron a adquirir novillos que ya no están más. En 10 años, las existencias de novillos cayeron un 51 por ciento a nivel nacional, de acuerdo con los datos de la vacunación contra la aftosa. Después de la devaluación de noviembre-enero, las exportaciones de carne vacuna cayeron abruptamente, bajando de las 21

mil toneladas promedio en juliooctubre del 2013, a las 12.500 toneladas como promedio en el primer cuatrimestre de 2014 (40 por ciento menos). "Si es por nosotros, no vuelvan a devaluar; estamos peor que antes. Hemos salido todos los frigoríficos a gastar el mayor poder de compra que nos dio la devaluación y hemos presionado sobre una oferta de novillos pesados que no existe. Además, y lo que es peor, hemos despertado ese monstruo dormido que es el consumo", afirmó un industrial. Hoy las preguntas que se hacen la mayoría de los operadores son dos: ¿cuál deberá ser la magnitud de una eventual devaluación en términos nominales para la exportación de carne vacuna, para que en términos netos de la inflación quede una mejora del 30 por ciento en el tipo de cambio? Y ante el estímulo de precios más altos para el novillo pesado, ¿el invernador o feedlotero, volverá a producir esta categoría? Un colega nos observa que si se produce una devaluación, no sólo subirá el novillo pesado: subirán todas las categorías, incluidas las livianas de consumo, y la preferencia por producir animales livianos se mantendrá. Además, si se produce una devaluación de importancia, subirá también en la misma medida el precio del maíz, por lo que se reducirá el encierre y la producción de ganado liviano de consumo, y su precio relativo probablemente suba igual o más que el novillo pesado. Acá se vuelve a la pregunta que se hacen los exportadores: ¿qué devaluación tendría que darse para que el nuevo "driver" del mercado sea la exportación? En un reciente seminario, un veterano administrador de campos, sostuvo que va a ser muy difícil que en la zona pampeana, por muchos años, se vuelva a producir novillo pesado. Inclusive los feedlots , sin un paso de recría previo podrán producir – aún con precios buenos– los novillos pesados que faltan.

Nuevo acaricida para aplicar en apicultura Un nuevo producto acaricida fue creado en el sudoeste bonaerense, tal como anunció nuestro medio hace varios meses atrás, y finalmente luego de varios pasos burocráticos fue aprobado por SENASA. Al respecto, El ingeniero agrónomo, Elián Tourn, Agente de Proyecto de Cambio Rural perteneciente a INTA Bordenave, destacó "es la única formulación orgánica que existe en el mundo que resulta efectiva en colmenas con gran desarrollo de cría y sin restricciones ambienta-

les". Además, el profesional indica que su uso no requiere que las abejas lo consuman, evitando su intoxicación; al tiempo que disminuye de 5 a 1 las visitas necesarias para su aplicación, por lo que reduce un 20 por ciento el consumo de combustible fósil en la producción apícola. El tratamiento que acaba de ser aprobado por SENASA, se aplica a través de tiras de celulosa de liberación lenta, impregnadas con la solución acaricida. Estas tiras deben colocarse entre los cuadros de cría y retirarse a los 42 días.

Mañana la FAA inicia sus protestas El secretario gremial de la Federación Agraria Argentina, Orlando Marino, adelantó que las bases están confirmando la realización de diversas asambleas y movilizaciones, en el marco de la Semana de Protestas que organizará la entidad entre el 11 y el 19 de agosto próximo por un nuevo modelo agropecuario y políticas públicas diferenciadas. "Tal como lo decidió nuestro Consejo Directivo Central, habrá actos y tractorazos, reclamando tanto medidas de coyuntura como cambios profundos y estructurales. Debemos decir, tanto a las autoridades actuales como a los que gobiernen la Argentina a partir de diciembre, que si no priorizan a los pequeños y medianos productores, siguen desapareciendo agricultores y concentrando la economía", confirmó. Marino señaló que "la crítica situación que ya tenían miles de productores entre los cuales pueden enumerarse a los tamberos, rigueros, de las economías regionales, se profundiza con que hay

muchísimos inundados, que lo perdieron todo. De modo que nuestro pedido por políticas diferenciadas se hace cada vez más necesario para miles que no quieren dejar de ser chacareros". Agregó que ya están confirmadas las siguientes movilizaciones. Mañana 11, Santa Fe (Santa Isabel) ruta nacional 8 y 94; el miércoles 12, Chaco (dos asambleas, una en Pinedo y otra en Sáenz Peña) y Río Negro (movilización en Villa Regina), el jueves 13 en Mendoza (asamblea a las 20 hs. en Bowen, Alvear); el viernes 14, Santa Fe (tractorazo en Casilda); el 17 en Salta (asamblea en Tartagal); el 19 de agosto en Formosa (Puente ChacoFormosa) (Laguna Naineck). De todos modos la entidad aseguró que se pueden sumar más días y puntos de encuentro. En el mismo sentido, la Comisión de Enlace de Entidades Agropecuarias, conformada ya por Coninagro, Sociedad Rural Argentina y CRA, definirá en las próximas horas otras protestas, de acuerdo con el compromiso

asumido con los productores la semana anterior.

En Villa San José La Mesa de Productores de Leche de Santa Fe está convocando para el martes a todos sus asociados y productores en general a participar de una reunión informativa a realizarse a las 19:30 horas, en las instalaciones del Club Juventud Unida de Villa San José. En el encuentro, los dirigentes comunicarán las gestiones que viene desarrollando la Mesa ante el panorama actual del sector y las propuestas de solución presentadas ante el Gobierno nacional. Se incluirán en el encuentro las novedades que surjan de la reunión de ese mismo día en Buenos Aires. Allí la industria irá con una posición mucho más radicalizada que en los encuentros anteriores, postura surgida de los últimos encuentros que anticipó este Diario, ante las presiones sugeridas por los funcionarios nacionales.

MERMA DEL 64 POR CIENTO POR FALTA DEL MERCADO VENEZOLANO

También cayeron las exportaciones avícolas Las exportaciones argentinas de pollos se están realizando mayormente a mercados genuinos ante la pérdida de participación experimentada en la plaza bolivariana, según publica el sitio valorsoja.com. En los primeros siete meses de 2015 se declararon 53.051 toneladas de exportaciones argentinas de pollos eviscerados congelados por un valor total de 84,4 millones de dólares. En

el mismo período de 2014 se habían registrado 113.549 toneladas por 234,4 millones de dólares. Semejante caída –53% medida en volumen y 64% en divisas– se explica por un derrumbe de colocaciones realizadas en Venezuela en el marco del programa "petróleo por alimentos". A diferencia de enero-julio de 2014, cuando Venezuela representó un 71,4% de las colo-

caciones, en los primeros siete meses de este año la nación bolivariana apenas recepcionó un 10.8% del volumen declarado. Los principales mercados en enero-julio de 2015 fueron Arabia Saudita (19.1%), Emiratos Árabes Unidos (15.9%), Chile (15.2%), Yemen (5.9%), Qatar (5.7%), Reino Unido (5.5%) y Omán (4.0%), entre otras. Casi el 55% de los envíos se destinaron a naciones musulmanas.

LUNES 10 DE AGOSTO DE 2015

Avisos fúnebres

Roberto Ramón Gómez q.e.p.d. Falleció el 08/08 a los 79 años. Sepelio: 09/08 a las 10 hs. en el cementerio municipal, previo oficio religioso en la iglesia San Antonio. Casa de duelo: Ripamonti 71. Servicio: Sentir S.A.

José Ceferino Raúl Levrand Kromm q.e.p.d. Falleció el 08/08 a las 0:30 hs. a los 46 años. Sepelio: 09/08 a las 11 hs. en el cementerio municipal. Casa de duelo: Falucho 2386. Servicio: Santa Lucía Sepelios. ESPACIO GRATUITO

Santoral de la Iglesia Católica San Lorenzo

Fiesta de San Lorenzo, diácono y mártir, que deseó ardientemente acompañar al papa Sixto II en su martirio. Según cuenta San León Magno, recibió del tirano la orden de entregar los tesoros de la Iglesia, y él, burlándose, le presentó a los pobres en cuyo sustento y abrigo había gastado abundantes riquezas. Por la fe de Cristo, tres días más tarde superó el tormento del fuego, y el instrumento de su tortura se convirtió en distintivo de su triunfo, siendo enterrado su cuerpo en el cementerio de Campo Verano, que desde entonces fue llamado con su nombre. Siglo III.

Santa Asteria de Bérgamo

Santa Asteria, virgen y mártir, Bérgamo (Italia), Hermana de Santa Grata, las dos dieron sepultara al mártir San Alejandro, y pocos días después padecieron ambas por Jesucristo. Siglo IV.

Beato Arcángel de Calatafino Piacentini

En Alcami, en Sicilia, beato Arcángel de Calatafino Piacentini, presbítero de la Orden de los Hermanos Menores, insigne por su austeridad de vida y su amor a la soledad. Siglo XV.

Beato José Toledo Pellicer

En el lugar llamado El Saler, cerca de Valencia, en España, beato José Toledo Pellicer, presbítero y mártir, que configurado con Cristo, Sumo Sacerdote, imitó con su triunfo en el martirio a Aquél a quien había amado y adorado. Coadjutor de Banyeres. Siglo XX.

PAPA FRANCISCO

"Hay una sola manera de ganar una guerra: no hacerla" En una conversación con una radio argentina, el Papa exhortó a los fieles a cuidar la "casa común" y reveló: "Quisiera beatificar a Mama Antula". "Caminar unidos nos ayuda a ser solidarios". Francisco, hablando su lengua madre, se dirigió a sus compatriotas y la conversación fue recorriendo los hilos de la memoria individual y colectiva del sacerdote y después obispo argentino que se convirtió en Pontífice. En el diálogo radiofónico con "Es de Dios" de la parroquia Virgen del Carmen, de Campo Gallo (conectada en vivo con otras emisoras argentinas como Canal 7, Diario Panorama y Radio Panorama, el Papa expresó su deseo de poder beatificar dentro de poco a Mama Antula, definida por Bergoglio como un gran ejemplo de fortaleza. Se trata de María Antonieta de Paz y Figueroa, una laica consagrada del siglo XVIII, que pasó su vida en una pobre región del Noreste Argentino promoviendo ejercicios espirituales. Durante la transmisión, después de haber expresado el "fuerte deseo" de beatificar a Mama Antula, Francisco añadió: "es un ejemplo del pueblo santiagueño, de la fortaleza del pueblo santiagueño". Francisco también exhortó a los fieles de Campo Gallo a contribuir espiritualmente en el recorrido de la causa canónica que podría llevar a esta mística argentina a los altares. "Recen por ella" que reunió a su alrededor a un grupo de chicas que hacían una vida en común, rezaban, llevaban

Papa Francisco.

a cabo obras de caridad y colaboraban con los sacerdotes jesuitas. En poco tiempo, Mama Antula organizó ocho grupos de 300 personas indigentes que mantenía con las limosnas. Cuando los jesuitas fueron expulsados de Argentina, en 1767, Mama Antula recorrió

todo el norte del país ocupándose de sus obras. Llevaba consigo solamente una cruz de madera, símbolo de austeridad y del amor a Cristo. Se dice que en ocho años Mama Antula promovió ejercicios espirituales para 70 mil personas. Después Papa Francisco afrontó temas de la actualidad geopolítica del planeta. "Hay que caminar juntos exhortó. Siempre es mejor la amistad que la pelea, la paz que la guerra. Hay una sola manera de ganar una guerra: no hacerla. Cuando hay una guerra se pierde la paz, la alegría, la concordia. Hay que

caminar juntos. Cuando uno está en la mala se le pone el hombro. El hombre no es un hongo, es para vivir en familia". Y, continuó, hay que hacer un gran esfuerzo para cuidarnos los unos a los otros, especialmente a los abuelos y a los jóvenes, a quienes invitó a "animarse a soñar", porque "el que no sueña tiene pesadillas. Que sueñen cosas grandes, que Dios lo va a bendecir". Por último, el Pontífice argentino rezó junto a los curas un Ave María y se despidió con un "los bendiga Dios todo poderoso. Un abrazo grande, que Dios los bendiga".

Evangelio según San Juan 12,24-26 En aquel tiempo, dijo Jesús a sus discípulos: "Os aseguro que si el grano de trigo no cae en tierra y muere, queda infecundo; pero si muere, da mucho fruto. El que se ama a sí mismo se pierde, y el que se aborrece a sí mismo en este mundo se guardará para la vida eterna. El que quiera servirme, que me siga, y donde esté yo, allí también estará mi ser-

vidor; a quien me sirva, el Padre lo premiará". Palabra del Señor

LUNES 10 DE AGOSTO DE 2015

PASO NACIONALES

Los santafesinos eligieron los candidatos para las generales Al cierre de esta edición, con algo más del 25% de las mesas escrutadas, paridad entre Cambiemos y el Frente para la Victoria. Prácticamente no hubo corte de boletas en las distintas categorías. En una lluviosa jornada en gran parte del territorio provincial, alrededor del 65% de los 2.680.736 santafesinos habilitados a votar, fueron a las urnas. Como en todo el país, se llevaron a cabo las PASO para elegir los candidatos a las diferentes categorías habilitadas: presidente, senadores, diputados nacionales y parlamentarios de Mercosur por el distrito. Hubo 7.934 mesas habilitadas. Al cierre de esta edición, con un 25,34% de las mesas escrutadas, en la categoría a presidente, la Alianza Cambiemos obtuvo 135.399 (33,20%) ganando en esta coalición la fórmula MacriMichetti: 111.270, Carrio-Flores 13.657, Sanz-Llach 10.472 votos. El Frente para la Victoria (Daniel Scioli-Carlos Zannini) obtuvo 132.368 votos

(32,46%); La Alianza Unidos por una Nueva Alternativa obtuvo 90.036 (22,08%): Massa-Sáenz, 52.395, De la Sota-Rucci, 37.641. La Alianza Progresistas (Stolbizer) obtuvo 22.509 votos (5,52%) En la Provincia claramente no hubo corte de boletas, si se compara esta categoría con las demás. Frente para la Victoria (Omar Perotti) 132.518 (33,94%); Alianza Cambiemos (Carlos Reutemann) 112.079 (28,71%); UNA (Eduardo Romagnoli) 73.082 (18,72%); Frente Progresista Cívico y Social (Hermes Binner) 47.968 (12,27%). En la categoría diputados nacionales: Frente para la Victoria (33,32%); Cambiemos (29,14%), UNA (19,46%); Frente Progresista Cívico y Social (11,53%)

Bonfatti criticó la boleta sábana El gobernador de la Provincia aprovechó la oportunidad para volver a elogiar el sistema electoral santafesino. El gobernador Antonio Bonfatti cuestionó ayer por la mañana, al momento de emitir su sufragio, el uso de boleta sábana en las elecciones primarias nacionales, y sostuvo que así "volvemos al pasado" y destacó que en los comicios provinciales se usa el sistema de boleta única. Tras emitir su voto en la ciudad de Rosario, el manda-

tario dijo que "hemos privilegiado en la Provincia el Frente Progresista Cívico y Social, pero nosotros votamos por Margarita Stolbizer para la presidencia. Cuando entré al cuarto oscuro -prosiguió-, la verdad que me sorprendí. No va ser fácil para los electores reconocer la forma en que quieren votar; no va a ser fácil para los electores elegir por-

Internaron de urgencia al arzobispo de Rosario Monseñor Eduardo Martín sufrió un cuadro coronario y se encontraba desde la madrugada del domingo en el Instituto Cardiovascular de Rosario. El arzobispo, monseñor Eduardo Martín, fue internado de urgencia esta madrugada en el Instituto Cardiovascular Rosario (ICR) por una descompensación cardíaca. Tras haber sufrido un cua-

dro coronario, continuaba allí internado en estado de observación. Desde el ICR no emitiron parte médico durante el domingo y el Arzobispado de Rosario no brindó información oficial.

que un candidato arrastra al resto". Sobre esa base, Bonfatti destacó que en Santa Fe "hemos avanzado con la Boleta Única, y con este sistema (de boleta sábana) que votamos hoy (por ayer) volvemos al pasado y recién para la una de la madrugada de este lunes, se esperan los resultados".

PROVINCIALES

LUNES 10 DE AGOSTO DE 2015

ASOCIACIÓN DE INDUSTRIALES METALÚRGICOS DE ROSARIO

Bonfatti participó del acto por un nuevo aniversario "Si se fortalecen las instituciones vamos a construir una Nación con desarrollo para todos", aseguró el Gobernador. El mandatario provincial participó del acto por los 72 años de vida de la Asociación de Industriales Metalúrgicos de Rosario (AIM). De la actividad, desarrollada en el espacio de convenciones del Hotel Ros Tower, participaron, también, el presidente de la entidad, Claudio Mossuz, y la secretaria de Producción y Desarrollo Local, Eleonora Scagliotti, entre otros. En su discurso, el Goberna-

dor "felicitó" a la entidad "por su institucionalidad", y pronosticó que "si se fortalecen las instituciones vamos a construir una Nación con desarrollo para todos". Bonfatti destacó la importancia de la planificación estratégica, y en este sentido informó a los presentes sobre el Plan Estratégico Provincial, donde pidió que "los santafesinos se apoderen" de los proyectos que lo componen,

Claudio Mossuz.

porque son "políticas de Estado". En otro tramo de su disertación, el Gobernador enumeró algunas de las acciones que ejecuta la Provincia, además de las principales obras y proyectos, donde hizo mención a los 5 grandes acueductos, hospitales de alta complejidad y polos tecnológicos. Finalmente, el mandatario se refirió a la necesidad de "cambiar la matriz productiva de la Provincia, y en este sentido, hizo mención a la puesta en marcha de la Agencia Provincial de Ciencia y Tecnología. Previamente, Scagliotti definió a la AIM como "una institución que siempre se involucra en los temas de la ciudad, apostando a la producción como generación de empleo". En tanto, Mossuz agradeció el "apoyo de los gobiernos provincial y municipal, con quienes se conformó una relación de confianza", al tiempo que bregó por seguir "articulando esfuerzos".

El Gobernador durante el discurso.

La Asociación La Asociación de Industriales Metalúrgicos de Rosario es una entidad intermedia de segundo grado de carácter territorial-sectorial, sin fines de lucro, que agrupa y representa a cámaras y empresas con el propósito de lograr a través del esfuerzo en común el crecimiento del sector industrial metalúrgico de la provincia de Santa Fe, actuando ante auto-

ridades municipales, provinciales y nacionales tanto en forma directa como a través de las entidades de tercer grado de las que forma parte. Fundada el 18 de junio de 1943, como Cámara, para transformarse luego en la Asociación de Industriales Metalúrgicos de Rosario, convirtiéndose en entidad de segundo grado, mediante el Decreto 09454/67 del Gobierno de la provincia Santa Fe.

JOSÉ CORRAL

"Todos los problemas se resuelven con más democracia" "La democracia se construye con el voto de cada ciudadano. Hay que venir, aprovechar, y expresarse", alentó el Intendente al momento de emitir su voto en la Escuela Vélez Sársfield. "Es un día muy importante para los argentinos que estamos iniciando el proceso para elegir presidente por séptima vez desde el retorno de la Democracia en 1983", señaló ayer por la mañana el

intendente José Corral, minutos antes de emitir su voto en el marco de las Primarias Abiertas, Simultáneas y Obligatorias (PASO) nacionales. Minutos antes de emitir su voto en la Escuela Vélez

Sársfield, el mandatario local remarcó "es muy importante que tengamos presente que durante mucho tiempo en la Argentina hubo interrupciones institucionales, dictadura, momentos difíci-

les, y a pesar de todas las cosas que aún quedan por resolver, debemos saber que todos los problemas se resuelven con más democracia". En esa línea, José Corral remarcó que "la demo-

cracia se construye desde cada escuela, con el voto de cada ciudadano. Hay que venir, aprovechar, y expresarse. Y entre todos, aportar a esa construcción colectiva que se da en las elecciones".

El catamarán a vela más grande de Sudamérica pasó por Santa Fe El Ice Lady Patagonia II pertenece a la Asociación de Exploración Científica Austral. Zarpó hoy a Paraná, en su viaje hasta Encarnación, en Paraguay. Busca difundir la presencia argentina en la Antártida y Mares del Sur. Desde el Palomar se observó ondear al viento en los últimos días el pabellón nacional en el tope de dos mástiles de 30 metros de altura en el Puerto de Santa Fe. ¿Qué era? Un catamarán a vela de 30 metros de eslora con una exposición sobre la presencia argentina en los mares del sur, que permaneció hasta hoy amarrado en la Dársena I del Puerto de Santa Fe -junto al Costalitoraly fue visitado por contingentes escolares y particulares. "Acercando los mares del su" es el nombre de la exposición itinerante a bordo del catamarán a vela Ice Lady Patagonia II, de la Asociación

de Exploración Científica Austral. Este precioso velero botado hace cinco años recorre el río Paraná desde Buenos Aires hasta Encarnación, en un viaje de 80 días. La muestra zarpó el 22 de julio, pasó por Rosario y arribó al Dique I del Puerto de Santa Fe el miércoles pasado. Esta mañana zarpó hacia Paraná, donde permanecerá hasta mañana, y visitará luego todos los puertos lindantes hasta Encarnación, en Paraguay. Los expedicionarios estiman que arribarán a su destino final en Encarnación el 30 de setiembre. Y luego emprenderán el regreso hacia su amarra

permanente, en el Yacht Club Argentino, en Puerto Madero, Buenos Aires, proa a un nuevo destino. Antes recalarán en Resistencia, Ituzaingó (Yacyretá) y Posadas, entre otros puertos. Uno de los miembros del proyecto, Guillermo May, recibió amablemente a El Litoral a bordo del Ice Lady Patagonia II. En la recorrida por el interior del catamarán se puede observar la exposición itinerante con objetos recogidos en los últimos años en los mares del sur del continente. El velero cuenta además, con un sector privado, cálido y confortable que es utilizado por la tri-

pulación: un amplio living-comedor, cocina y camarotes. Y en un nivel superior cuenta con una cabina de comando con el instrumental necesario para realizar travesías oceánicas. May navegó a bordo del catamarán hasta nuestra ciudad junto a su familia y los marineros de la nave. Pero río arriba llegará el turno de otros miembros de la asociación, como su hermano Jorge, que tomarán la posta para navegar el Paraná por la provincia de Corrientes hacia su destino final. "Es que tengo que regresar para ocuparme de mi empresa", confiesa Guillermo

May.

Características El Ice Lady Patagonia II es un catamarán con bandera argentina construido en nuestro país en aluminio naval, diseñado por el Ing. Néstor Välker. Se trata de un diseño único hecho a pedido de sus propietarios y es el catamarán más grande de Sudamérica, con 28,80 metros de eslora y 12,90 metros de manga. Tiene dos mástiles de 35 metros de altura y seis velas, dos orzas, un calado de 1,45 metros (sin orza) y cuenta con comodidades para 15 tripulantes.

LUNES 10 DE AGOSTO DE 2015

Scioli ganaba las PASO Fotos: Clarín

El precandidato del Frente para la Victoria obtenía, con el 10% de las mesas escrutadas, el 36,75% de los votos en las elecciones Primarias, Abiertas, Simultáneas y Obligatorias a nivel nacional, en la carrera presidencial. Mauricio Macri, en tanto, venció en su interna a Elisa Carrió y Ernesto Sanz por un resultado arrollador (sacó cerca del 80% dentro del frente opositor) y será el máximo rival de Scioli en las elecciones generales de octubre. Porque, de sumarse todos los votos de "Cambiemos", el porcentaje ascendería a cerca del 30%. De la Sota daba la sorpresa ante Sergio Massa, venciendo en las internas de la alianza UNA, que en su conjunto alcanzaba el 24% de los votos. Nicolás del Caño, por su

parte, vencía a Carlos Altamira en la interna del Frente de Izquierda y los Trabajadores, cosechando poco más del 3% de los votos en conjunto. Margarita Stolbizer (Progresistas), Adolfo Rodríguez Saá (Compromiso Federal), Mauricio Yattah (Partido Popular) y Víctor de Gennaro (Frente Popular) se ubicaban más atrás, con porcentajes mínimos.

"Tenemos que festejar" Luego de conocerse los primeros resultados, Mauricio Macri habló en el búnker del PRO, después de que tomaran la palabra los otros integrantes del frente. "Se consolida una alternativa", dijo. "Cambiemos es mucho más que un acuerdo entre

De la Sota vencía a Massa en la interna de alianza UNA.

tres partidos políticos. Representa una nueva ilusión de nuestro querido país, incluye a los argentinos que sentimos que podemos estar mejor, que merecemos estar mejor", agregó el Jefe de Gobierno porteño. "Respetamos los diferentes puntos de vista, invitamos a sumarse a la transformación que necesita nuestro país", sentenció.

Las PASO Más de 32 millones de argentinos fueron llamados a las urnas este domingo para la tercera edición de las elecciones primarias, en las que se elegirán candidatos para los comicios generales de octubre. Los comicios cerraron a las 18 y había expectativa por los resultados oficiales, cuyas primeras tendencias se demoraron hasta cerca de las 23. La jornada transcurrió con normalidad en la mayor parte del país, aunque de manera previsible hubo complicaciones en algunos distritos por los inconvenientes que ocasionaron las fuertes lluvias que se registraron en los últimos días. En líneas generales no hubo denuncias de fraude. Sí abundaron las de robos de boletas, pese a que ninguna se efectivizó ante la Justicia. Casi sobre la hora del cierre, la Cámara Nacional Electoral había indicado que el 91% de las mesas del país contaba con la totalidad de las boletas. El escenario que resulte de estos comicios comenzará a dibujar el panorama de la sucesión de Cristina Fernández. Cabe recordar que para participar de la contienda en octubre, los precandidatos deben ganar su interna y alcanzar el piso mínimo de 1,5%, unos

El búnker del FPV, a la espera del discurso de Scioli.

Macri venció en la interna de Cambiemos a Carrió y Sanz.

400.000 votos en la categoría Presidente. A nivel nacional, estas Primarias, Abiertas, Simultáneas y Obligatorias (PASO) determinaron los candidatos a pre-

sidente y vice, 130 diputados, 24 senadores y 43 representantes para el Parlasur (19 elegidos a nivel nacional y 24 a nivel provincial, uno por cada distrito).

Stolbizer: "Estamos en octubre" La candidata de Progresistas aseguró, sin un número concreto, que su fuerza estará en las elecciones generales. "Las conclusiones que tenemos a esta altura son que estamos en octubre, que era lo que buscábamos". Así se refirió la precandidata de Progresistas, Margarita Stolbizer, que no compitió en la interna de su partido con ningún otro aspirante a las elecciones nacionales de octubre. "Primero queremos agradecer a los candidatos y candidatas de este espacio que se hicieron cargo, pusieron su nombre y su prestigio. A los

maestros haciendo sus labores con la lluvia. Y por sobre todas las cosas agradecer a los votantes", agregó la diputada nacional. Respecto de por qué en su fuerza política no hubo interna, Stolbizer explicó que "ésta era una elección interna en la cual no compiten". "Somos la única fuerza de la argentina que representa el progresismo y la centroizqueirda", explicó. "Con esa idea estamos en la elección de octubre", agregó,

ante los aplausos de quienes la acompañaban en el búnker. "Vamos a ser más en octubre porque lo que tenemos en esta elección es una base que nos permite mirar hacia el futuro", enfatizó Stolbizer. "Es una elección genuina. Lo hicimos con honestidad y con austeridad. Tenemos una muy buena base para llegar a octubre con más votos de los que tenemos ahora", se entusiasmo la representante de Progresistas.

Stolbizer fue una de las primeras en hablar.

NACIONALES

LUNES 10 DE AGOSTO DE 2015

Oposición reclamó cambiar el "arcaico" sistema de votación Dirigentes de distintos partidos utilizaron esa palabra para definir al método de boletas de papel; denuncias del PRO de irregularidades. Las PASO no estuvieron exentas ayer de denuncias de irregularidades, y en la oposición el reclamo para cambiar el sistema de votación fue casi unánime. Diversos dirigentes tildaron el método como "arcaico". Una de las críticas más duras provino de la precandidata presidencial por Progresistas, Margarita Stolbizer. "Esperamos un debate serio sobre como modificar este sistema que no resiste más. No hay posibilidad de que no se discuta un mecanismo de votación diferente para las próximas elecciones", sostuvo ayer al emitir su voto. Stolbizer afirmó que estas elecciones primarias "son un caos con este sistema de boletas", y alertó que el escrutinio será "complicado" por lo que se "van a tardar mucho" los resultados porque "las boletas son muy largas". El precandidato presidencial y líder del PRO, Mauricio Macri, también fue duro con sus cuestionamientos. "Hemos empezado a ver este deporte que describí, que por culpa de un sistema arcaico, en vez de una boleta electrónica, con el robo de boletas", afirmó. Y agregó: "Algunos entran flacos al

cuarto oscuro y salen gorditos llenos de boletas". Por su parte, el precandidato presidencial por UNA José Manuel De la Sota pidió implementar el voto electrónico para evitar el robo de boletas. Sobre las demoras que se prevén para conocer los resultados rápidamente y la falta de fiscales de mesa, De la Sota estimó que "todo esto se resolvería con el voto electrónico", lo que también evitaría las "trampas típicas de la politiquería" como "el robo de boletas". "Sobre el voto electrónico muchos pueden decir 'no pero puede producirse un hackeo', la verdad también se puede hackear la NASA, como ha ocurrido, pero eso no es lo habitual", destacó. El gobernador de Salta, Juan Manuel Urtubey, en cuanto al sistema de votación electrónica, que se instrumentó plenamente en las elecciones provinciales efectuadas a principios de este año, Urtubey se sinceró: "Debo ser honesto, me gusta más el sistema de boleta electrónica". "Y además a la gente que ya se acostumbró a este nuevo sistema seguramente le va a costar volver al tradicional", consideró.

UN ERROR CON SUERTE

Puso un sobre con 1.500 pesos en la urna

Debió esperar hasta que se abran las urnas para recuperar su dinero.

Un elector de más de setenta años fue a votar ayer en la localidad bonaerense de Ranchos con la boleta en uno de los bolsillos traseros del pantalón, pero por equivocación ingresó 1.500 pesos en el sobre y recién se dio cuenta apenas lo puso en la urna. El hombre, que llegó acompañado por un familiar al céntrico Colegio Nacional,

se equivocó de bolsillo y "en el apuro por meter las cosas en el sobre", según contó, depositó el dinero en lugar de la boleta. Tras darse cuenta del error que había cometido, el votante se quedó en el lugar, cerca del ingreso al cuarto oscuro, a la espera de que se abra la urna para el recuento de los votos y le devuelvan el dinero.

Dirigentes opositores criticaron el sistema de votación.

Cristina votó en Santa Cruz y retornó a Olivos La Presidente volvió a lamentar la denuncia contra Aníbal Fernández. "Es evidente que hubo una campaña sucia", dijo. En su última elección como presidente, Cristina Fernández acudió a emitir su voto pasado el mediodía y volvió a denunciar operaciones contra los candidatos del Frente para la Victoria. "Es evidente que hubo una campaña sucia", cuestionó, tras haber sufragado en una escuela de Río Gallegos. Sus palabras se referían sobre todo al caso de Aníbal Fernández, quien el domingo pasado fue denunciado por un informe de Jorge Lanata por su presunto vínculo con el tráfico de efedrina y el triple crimen de General Rodríguez. La mandataria prefirió eludir las consultas acerca de si el kirchnerista Julián Domínguez, rival de Aníbal Fernández en la interna para gobernador bonaerense del Frente para la Victoria, tuvo algo que ver con la acusación. Tras los conflictos sindicales que vivió Río Gallegos e incluso forzaron a la renuncia del intendente, Cristina Fernández aseguró que en la ciudad

"Yo no voto parientes, voto militantes", dijo.

hubo "episodios increíbles" que fueron "acicateados" por quienes "creen que del caos se puede sacar rédito político". "Siempre he sido una persona que ha condenado a quienes piensan que tanto peor, tanto

mejor", señaló. Cuando le preguntaron acerca de la candidatura de su hijo Máximo a diputado nacional, Cristina Fernández aclaró: "Yo no voto parientes, voto militantes".

SUCESOS

LUNES 10 DE AGOSTO DE 2015

Humberto 1º: Aprehendieron a un sujeto e incautaron escopeta Efectivos policiales de la Comisaría Nº 7 de esa localidad investigaban un hecho de Abuso de Arma y Lesiones. Tras efectuar dos allanamientos junto a sus pares del Cuerpo Guardia de Infantería, lograron la detención del autor. UR V

La información oficial proporcionada en las últimas horas por la Oficina de Relaciones Policiales de la Unidad Regional V, da cuenta que "Personal de la Comisaría Nº 7 de Humberto 1º, fueron alertados el sábado por dos jóvenes de esa localidad que momentos antes, cuando circulaban a bordo del vehículo de uno de ellos, fueron interceptados por otro auto ocupado por dos sujetos quienes comenzaron a disparar, recibiendo impactos de arma de fuego, resultando lesionados. Atento a ello momentos después, los efectivos policiales efectuaron el allanamiento en dos viviendas de esa población, logrando el secuestro de una escopeta y la detención de uno de los involucrados.

Otros datos De acuerdo a información extraoficial a la que accedió Diario CASTELLANOS, da cuenta que en relación a este caso, que estaría caratulado como Abuso de Arma y Lesiones del que resultaran víctimas dos personas identificadas como Julio César O.; y Gonzalo P., ambos afincados en ese medio, se

ordenó la realización de un allanamiento en un domicilio ubicado en calle J. J. Paso a metros de la Ruta Provincial N° 13. En ese lugar reside el presunto autor de los ilícitos investigados Nicolás E., y desde allí, debajo de una alcantarilla los actuantes incautaron una escopeta calibre 20 que sería el arma utilizada para concretar la agresión. Posteriormente, y siempre de acuerdo a las fuentes consultadas, se concretó otro procedimiento en una vivienda de calle B. Ferreyra desde donde se procedió a la aprehensión de un sujeto allí residente, identificado como Martín E., quien fue puesto a disposición de la justicia.

En Bella Italia Personal de la Subcomisaría Nº 27 de la localidad de Bella Italia, fue alertado por el propietario de un campo de esa localidad, que momentos antes observó en su propiedad un grupo de sujetos efectuando disparos de arma de fuego e intentando llevarse un lote de animales vacunos. Por ello los uniformados se constituyeron rápi-

damente en el lugar logrando la aprehensión de cinco menores de edad y la detención de un mayor. También los actuantes incautaron armas de fuego relacionadas con el procedimiento y una motocicleta, que más tarde, tras realizar diversas diligencias investigativas, se estableció que había sido sustraída a un vecino de nuestro medio.

En la vía pública Efectivos de la Comisaría Nº 1 fueron alertados de un ilícito en perjuicio de un jovencito al que dos sujetos le sustrajeron su campera mientras circulaba por calles de esa jurisdicción. Es por ello que el personal actuante inició un patrullaje intensivo por los alrededores logrando la aprehensión de dos menores de edad, a quienes se le incautó la prenda sustraída, siendo trasladados hasta la sede policial.

Agresiones mutuas Personal de la Comisaría Nº 1 que se encontraba en inmediaciones de un local bailable, observó a dos mujeres agrediendo a otra y al

Efectivos de la Comisaría Nº 7 y de Infantería efectuaron allanamientos.

intentar intervenir para disuadir a las agresoras, fueron atacados por un grupo de personas que se encontraban en lugar aunque poco después, lograron dispersar a los revoltosos. Luego de ello se presentó en dicha sede policial la damnificada, denunciando las agresiones sufridas y también, la sustracción de su teléfono celular.

En Sunchales Personal de la Comisaría Nº 3

de Sunchales tomaron conocimiento que en una vivienda de ese medio, se encontraban dos sujetos realizando curaciones espirituales. Por ello los uniformados se constituyeron en el lugar procediendo a la aprehensión de los mismos, siendo uno de ellos de la provincia de Corrientes y el restante de nacionalidad colombiana, quienes fueron trasladados hasta sede policial.

Trabajo conjunto de Policía y Gendarmería por una pelea Numerarios de la Comisaría Nº 15 labraron informe en horas de la madrugada de ayer, tras haber sido comisionados por parte del Despacho de Emergencias 911 a constituirse en inmediaciones al barrio Jardín por estar desarrollándose en el lugar una pelea entre dos sujetos. En el lugar los uniformados observaron a un grupo de personas arrojándose todo tipo de elementos contundentes por lo que se solicitó

colaboración a personal del Comando Radioeléctrico y de la Comisaría Nº 2, comenzando la multitud a lanzar piedras hacia los actuantes dañando uno de los móviles. Posteriormente se hicieron presentes efectivos del Escuadrón de Seguridad Vial "Rafaela" de Gendarmería Nacional, logrando de manera conjunta dominar la situación siendo aprehendidos dos individuos mayores de edad, incautando

en poder de uno de ellos un arma blanca.

Roban herramientas En la tarde de este sábado los propietarios de una vivienda de calle Garrapa al 800 de nuestra ciudad, resultaron víctimas de un robo. Al regresar a su domicilio después de ausentarse entre las 17 y las 18.30, constataron que personas desconocidas tras violentar una

chapa del portón con una barreta y romper un candado, ingresaron y sustrajeron tres motosierras grandes; una motoguadaña grande; un juego de llaves tubos; una fusionadora, entre otras herramientas. Se especula que para llevar el botín los malvivientes tienen que haber usado un vehículo aunque nadie notó nada raro al momento de producirse el robo. La denuncia se radicó

en la Comisaría N° 1.

En una vivienda Un vecino que vive en el barrio Amancay, cuando regresó a su domicilio observó que habían forzado una ventana del frente y sustrajeron tres pares de zapatillas; un par de borcegos; un taladro; dos camperas deportivas; y la suma de 3.000 pesos en efectivo. Ahora la policía trabaja para dar con los autores del ilícito.

SUCESOS

LUNES 10 DE AGOSTO DE 2015

POR EL HALLAZGO DE DROGA EN ARROYO LEYES

EN EL LÍMITE ENTRE SAN FRANCISCO Y FRONTERA

Indagarán a exjefes de la UR I

Choque fatal en el Interprovincial

Se trata de los comisarios Sergio Vergara y Sergio Fernández. Es por el hecho ocurrido en noviembre del año pasado. Hay 10 procesados. Un gravísimo accidente se produjo en la noche del sábado, a las 23 aproximadamente, cuando colisionaron, por causas que aún se Sergio Vergara y Sergio blezca su responsabilidad en el Fernández, quienes fueran jefe caso de Arroyo Leyes. desconocen, dos motocicletas falleciendo el conductor de una de ellas. y subjefe de la Unidad Regional I del departamento La Capital con asiento en Santa Fe respectivamente, serán indagados por la Justicia Federal en la causa que investiga la complicidad policial en el supuesto hallazgo de un camión con 1.682 kilos de marihuana en un camino rural de Arroyo Leyes, localidad cercana a la ciudad capital de la Provincia. Ambos comisarios comparecerán ante el Juez Federal Reinaldo Rubén Rodríguez tras haber quedado implicados en la causa en diciembre de 2014, poco más de un mes después del "hallazgo" del camión y cuando el fiscal Walter Rodríguez imputó a 11 oficiales por participar de un procedimiento fraguado. Los comisarios Sergio Vergara y Sergio Fernández habían sido nombrados el 3 de junio de 2014 al frente de la UR I tras una conmocionante saga de crímenes en la capital santafesina: ocho homicidios en 72 horas. Vergara había revistado como jefe de la ex Drogas Peligrosas en Rosario y su último destino en esta ciudad, antes de ser nombrado jefe de la Unidad Regional III (departamento Belgrano) en febrero de 2013, fue el de jefe de la Agrupación Cuerpos. En diciembre pasado el ministro de Seguridad provincial, Raúl Lamberto, decidió separarlos de sus cargos hasta que la Justicia esta-

Bajo la lupa El operativo que cuestiona la Justicia Federal se realizó la madrugada del domingo 2 de noviembre de 2014 debajo de una lluvia torrencial. Alertados por vecinos, efectivos de la subcomisaría 20ª de Arroyo Leyes llegaron a un camino rural en el cual estaba empantanado un camión Fiat Iveco que llevaba en un semirremolque un contenedor del cual traspasaban bultos a otro camión y a un utilitario. Varios efectivos llegaron a la zona y al requisar el contenedor se toparon con 1.682,542 kilos de marihuana en panes escondidos en un doble fondo con una puerta trampa. Pero hubo datos que no le cerraron al fiscal Walter Rodríguez cuando leyó las actuaciones policiales, y un mes más tarde pidió la indagatoria y detención del sargento y de los tres policías de mayor rango que habían llegado al lugar en primer momento: Alejandro "Aguja" Agüero (quien cumplió funciones en la sección Inteligencia de la Dirección General de Prevención y Control de Adicciones); el jefe de Inspección 8ª Zona de la Unidad Regional I, Martín Díaz; y del jefe de Orden Público, comisario Cristian Hang. Los tres fueron pasados a disponibilidad y para los investigadores participaron del encubrimiento del hallazgo y distribución de la droga.

Radio Canal

Como producto del violento impacto, uno de los conductores, de 60 años de edad, falleció prácticamente en el acto producto de un golpe en la cabeza y fracturas expuestas en sus extremidades inferiores y en uno de sus brazos; mientras que un joven de unos 30 años, que conducía la otra motocicleta, se encontraba en grave estado y fue trasaladado al Hospital Iturraspe de San Francisco, donde intentaban denodadamente salvarle la vida. Según comentarios coincidentes expresados en el Facebook de Radiocanal, la persona fallecida era conocida como "Betún" Farías y se expresaron numerosas muestras dolor por su muerte y de condolencias para la familia. Se desconoce si los motociclistas tenían el casco reglamentario y si las condiciones climáticas conspiraron para que se produjera el fatal choque. Se habla de la intervención de un tercer vehículo, un automóvil, que una de las motos habría intentado esquivar. El auto no se habría detenido, según versiones extraoficiales. Actuaron en el lugar de los hechos ambulancias de dos servicios de emergencia de San Francisco.

En Piamonte El pasado martes 4 del corriente en la localidad de

La policía investiga si participó otro vehículo.

Piamonte, departamento San Martín, se recibió un llamado a la línea 101 en la cual dieron a conocer que se había producido un accidente de tránsito en zona urbana de dicha localidad. Por causas que se investigan entraron en colisión un camión y una motocicleta, en la que transportaban el conductor y un acompañante, ambos masculinos menores de edad, resultando con lesiones graves quien manejaba. Se trasladó al conductor del rodado a la ciudad de Rosario para su mejor atención dadas las lesiones que éste presentaba, aunque al día siguiente personal del Hospital de Emergencias Clemente Alvarez, informaron el deceso de Nicolás

Mena, de 16 años, mientras que el otro menor permanece en observación.

En San Jorge Personal de la Comisaría Nº 2 de San Jorge tomó conocimiento de un accidente ocurrido en Av. Jorge Ortíz al 2300. Formó parte una motocicleta Guerrero guiada por un hombre de 32 años, quien habría perdido el control del rodado impactando con el guardabarros delantero izquierdo de un automóvil Renault 12 que se encontraba estacionado en el lugar. Producto de la colisión el motociclista sufrió diversas lesiones.

Una marcha terminó con destrozos en la casa donde murió Chiara Es donde viven los dos adultos imputados por el homicidio de la chica. El episodio se produjo luego de una jornada donde la indignación por la liberación de los detenidos fue creciendo. La ciudad de Rufino amaneció el sábado entre consternada e indignada por la decisión de un camarista de dejar en libertad a los dos adultos imputados por el crimen de Chiara Páez, la adolescente de 14 años asesinada el 10 de mayo y enterrada en la casa de su novio, autor confeso del homicidio y único detenido, quien convivía con su madre, su padrastro (que recuperaron la libertad) y sus abuelos. La bronca, que se fue incrementando a lo largo del día, terminó con un episodio que ya algunos vaticinaban: manifestantes ingresaron a la vivienda donde fue encontrada la joven y provocaron destrozos. El hecho se produjo en horas de la noche, luego de que un nutrido grupo de personas que algunos calcularon superior al millar se concentró en la plaza

Sarmiento, de Rufino, para manifestar su descontento con la liberación de la madre y el padrastro de Manuel V. (el novio de Chiara), y pedir justicia. Pero luego de marchar alrededor de esa manzana, un grupo se trasladó a la vivienda de San Martín al 800, trepó los tapiales, ingresó y provocó rotura de vidrios y mobiliario. Después de ésto, la policía se hizo presente y estableció una custodia en el lugar. En la vivienda no había gente. Posiblemente, sus ocupantes ya sabían que podía ocurrir algún problema, sobre todo por las expresiones de indignación que se venían ventilando a través de las redes sociales y los comentarios de lectores en los medios de comunicación. La marcha había sido convocada el día anterior, en un llamado que se viralizó durante la jornada, en la que se

escucharon expresiones de Fabio Páez, el padre de la joven, el fiscal Clavero, la querella y otras voces que se hicieron oír durante todo el día.

Golpeados "Estamos muy golpeados, dolidos por la decisión del juez Fernando Vidal. Nos causó sorpresa a nosotros y a todo el mundo en general", contó a La Capital Fabio, el padre de Chiara, minutos antes de la concentración. "La Fiscalía, y hasta abogados amigos con los que uno habla no entienden cómo pudieron dejarlos libres".

Resolución Carolina G. y Carlos C., madre y padrastro del chico de 16 años imputado en el homicidio de Chiara Páez, la joven

que apareció asesinada y enterrada en una casa de Rufino, fueron liberados tras la resolución Nº 47 dictada por el presidente de la Cámara de Apelaciones de Venado Tuerto, Fernando Vidal. En una audiencia de apelación celebrada el martes (pero cuyo resultado se conoció el sábado) el magistrado revocó así la resolución del 10 de junio por la cual el juez Eduardo Bianchini había impuesto la prisión preventiva a los dos adultos, que ya estaban detenidos al igual que el novio de la adolescente, único autor confeso del crimen. El camarista entendió que "las pruebas existentes sólo permiten efectuar una hipótesis de sospecha", las que "no alcanzan para arribar al grado de probabilidad que requiere el 1º inciso del artículo 219 del Código Procesal Penal" para demostrar que ambos partici-

paron del crimen. "No existen pruebas directas que los involucren y las indirectas no permiten arribar al grado de convicción mencionada (de que fueron partícipes del asesinato)". La decisión de Vidal fue tomada a partir de una apelación presentada por la defensa de los dos imputados, y a pesar de que la prisión preventiva para ambos había sido ordenada por dos jueces de primera instancia. En primer lugar, lo había hecho la jueza de la Investigación Penal Preparatoria (IPP) Lorena Garini, quien luego fue desplazada de la investigación; pero el juez Eduardo Bianchini -quien reemplazó a Garini- también entendió que había elementos suficientes para que los dos imputados quedaran detenidos preventivamente como presuntos partícipes del homicidio de la menor.

CLASIFICADOS

LUNES 10 DE AGOSTO DE 2015

CLASIFICADOS

LUNES 10 DE AGOSTO DE 2015

QUINIELAS SÁBADO 08/08

6214 7402 9498 8675 5786 9967 2466 5886 3438 9758

1924 7325 4648 1824 9470 0469 0683 3413 6950 1093

01 11 18

1924

8476 7344 3567 5649 8880 3308 5060 8205 0961 6123

8443 1585 7307 4280 5383 4762 0328 3236 4653

405

3340 0252 7838 3846 2294 2938 5183 3470 6588 6603

Nº 1216 03 05 06 09 12 13 16 17 19 20 23 25 15 aciertos: Vacante $ 7.896.587 14 aciertos: 51 ganadores $ 2.688 c/u 13 aciertos: 1.323 ganadores $ 190 c/u.

198 421 160 716 068 654 603 729 999

3689 4218 6761 9312 0038 0141 2716 0447 4247 1080

078 950 451 025 435 456 685 451 744 661

Nº 804 12 15 25 27 28 33 6 aciertos: Vacante $ 13.719.242 5 aciertos: 18 ganadores $ 8.657,87 4 aciertos: 764 ganadores $ 67,31 SUELDOS: 3 Buenos Aires, Córdoba, Río Negro, Neuquén, Tostado/Sta Fe, Va. Cañas/Sta Fe, Empalme Va. Constitución/Sta Fe, Santa Fe.

Nº 2278

16 27 33 41 42 45 6 aciertos: Vacante $ 7.555.071 5 aciertos: 21 ganadores $ 17.768,17 4 aciertos: 1.097 ganadores $ 102,04 c/u

00 02 12 23 25 26 6 aciertos: 1 Ganador $ 13.520.630

00 02 12 16 17 18 20 23 25 26 27 33 36 41 42 45 6 aciertos: 1.072 ganadores $ 2.798,51 c/u

02 17 18 20 26 36 6 aciertos: Vacante $ 48.370.279 5 aciertos: 54 ganadores $ 6.909,84 c/u 4 aciertos: 2.974 ganadores $ 37,64

13 22 27 38 41 45 5 aciertos: 26 ganadores $ 93.252,98 c/u.

CLASIFICADOS

LUNES 10 DE AGOSTO DE 2015

Después de un día muy largo tu cuerpo te pide una sesión de masaje. Se trata de un dinero bien invertido, ya que está en juego tu salud.

8°C

19°C Lluvioso

MARTES 9ºC 16ºC Parcial nublado

No pasa nada porque busques opinión en otro profesional de la medicina. Al parecer no has quedado muy satisfecho con el diagnóstico de tu médico de siempre.

Lluvioso noche

MIÉRCOLES

Préstale más atención a la salud. Si no quieres recaer en vicios del pasado procura no relacionarte con gente que consuma alcohol o que fume.

7ºC

8ºC 12ºC Lluvioso

JUEVES

11ºC Lluvioso

Como apasionado de la buena comida sabes que merece la pena gastarse un poco más con tal de conseguir alimentos más saludables y de más calidad.

Aprovecha que no llueve para salir a la calle y realizar algo de deporte. En esta época del año no hace falta que te encierres en un gimnasio.

Si ordenas un poco mejor tu vivienda es posible que encuentres una serie de artículos que dabas por perdidos. Ahora colócalos en un sitio visible.

Hoy te darás cuenta de que a pesar de que ya no eres tan joven, tu cuerpo sigue cargado de vitalidad. El gimnasio te está viniendo muy bien.

El Quirófano Móvil en barrio Independencia: estará entre hoy lunes 10 y el viernes 14 de agosto, de 7 a 12 hs frente a la vecinal, ubicada en Donna y Hugo del Carril. Allí brindará los servicios de castración y vacunación antirrábica para perros y gatos, tanto machos como hembras. Cabe aclarar que aquellos que lleven a sus mascotas deberán completar una planilla con sus datos personales para autorizar la operación. Ambos servicios son totalmente gratuitos. Recolección especial de residuos de patio en el sector 2: Compuesto por los barrios Los Nogales, San Martín, Jardín, Juan de Garay, Amancay, 17 de Octubre, Antártida Argentina e Ilolay. El servicio cubre los residuos provenientes de la limpieza de casas de familias, comercios, instituciones, industrias y lotes, para cuyo retiro deberán estar depositados ordenadamente en la acera frente a cada inmueble, en bolsas, cajas y las ramas atadas. Recolección Domiciliaria: Se realiza con una frecuencia diaria a excepción de los días sábado en 2 turnos diferentes: de 4 a 9, y de 21 a 12. Los lunes y jueves se recolectan residuos recuperables: plástico, papel limpio, vidrio, cartón limpio, nylon, etc. El resto de los días no recuperables y biodegradables: sobrantes de comida, yerba mate, servilletas y papel higiénico.

Talleres de Lengua de señas: A partir del 21 de agosto, cada 15 días con encuentros presenciales y clases virtuales. Inscripciones a través del Portal Educa Rafaela, en la sección Inscripción a Capacitaciones, hasta el miércoles 19 de agosto inclusive. 90 años del Colegio San José: Con motivo de cumplirse el noventa aniversario de la institución, desde el Consejo Directivo invitan a participar del festejo. Se llevará a cabo el día jueves 13 de agosto a las 20, en las instalaciones del Coliseo del Sur del Club Sportivo Ben Hur, ubicado en Pasteur 355. La comunidad educativa será consagrada a la Virgen. "Transformar la tecnología para mejorar la educación": Conferencia a cargo de Fabio Tarasow (director del Proyecto de Educación y Nuevas Tecnologías de la Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales). Será el próximo 14 de agosto a las 19 horas en el Teatro Lasserre (Lehmann 228), en el marco del Programa Tecnologías para Educar. La disertación está dirigida a todos aquellos que componen el sistema educativo, docentes, profesores, futuros alumnos del profesorado de nuestra ciudad y la región, especialistas en educación, en comunicación y público en general. Será con entrada libre y gratuita.

LAS TIPAS RAFAELA "Intensamente" (3D ATP): hoy a las 19:45. "Los 4 fantásticos" (2D +13): hoy a las 18, 20 y 22. "Exorcismo en el Vaticano" (2D +13): hoy a las 22:00. "Minions" (3D ATP): hoy a las 17:30 y 19:30. "Misión Imposible 5" (2D +13): hoy a las 22. "Vacaciones" (2D +13): hoy a las 22:30. "Pixeles" (3D ATP): hoy a las 18:00 y 20:15. CINE BELGRANO "Minions" (3D ATP): hoy a las 20. "Terminator Génesis" (3D +13). Hoy a las 21:30. "La lluvia es también no verte" (2D ATP): hoy a las 18. MUSEO MUNICIPAL DE ARTE: Sala I: "Espacios", de Pablo Curuchet. Se exhibe hasta el próximo 27 de setiembre. Viernes 14 - 20 hs: Inauguración de muestras. Sala II: "Fragmentos y ficciones", de Sofía Culzoni. Se exhibe hasta el próximo 20 de setiembre. Sala IV: "Diálogo. Entre la fotografía, el dibujo y la pintura", de Gustavo Borletto. Se exhibe hasta el próximo 13 de setiembre. CENTRO CULTURAL MUNICIPAL Viernes 14 - 21:30: El ciclo "Agosto es rock!" presenta a "Cuerpos" y "Plugminimal".

Necesitas unos minutos al día para estar solo y reflexionar sobre la jornada. Tu cuerpo está muy agotado, pero la cabeza te pedirá algo de ejercicio para relajarse.

Tendrás que pedir colaboración para solucionar unos cuantos temas que te preocupan. La tensión que acumulas hará que contestes mal a todo el mundo.

No te dejes arrastrar por el pesimismo de los demás. Te contarán sus problemas, pero si eres lo suficientemente fuerte no acabarás deprimido.

Necesitas un dinero con urgencia para afrontar una serie de facturas. Lo mejor es que te apoyes en alguien de tu familia. Siempre están dispuestos a ayudarte.

En estos momentos necesitas estar bien acompañado. Por eso no rechaces nunca una invitación para asistir a un evento social o cena. Te saldrá todo gratis y lo pasarás genial.

HISTORIA

LUNES 10 DE AGOSTO DE 2015