Issuu

EDITORIAL ENFOQUES

SÁBADO 5 DE SETIEMBRE DE 2015

El dolor como declamación Rafaela, Sábado 5 de Setiembre de 2015

Con la verdad no ofendo ni temo Fundado por Francisco Peréz Torres y Juan B. Audenino el 7 de Setiembre de 1938. Director: Jorge Raúl F. Milia Es una publicación de: Editora del Centro Propiedad Intelectual Nº 84.363 Adherido a ADEPA (Asociación de Entidades Periodísticas Argentinas) y a ADIRA (Asociación de Diarios del Interior de la República Argentina)

Posiblemente nada será igual Según decía Sandro en una de sus canciones "al final, la vida sigue igual", lo que de alguna manera es cierto, salvo que no tenemos la mínima idea de cómo será eso, si habrá posibilidades de llegar sin más muertes ni enfrentamientos, no ya al 10 de diciembre sino a las elecciones en octubre o al ballotage de noviembre. Si no es así, posiblemente, nada será igual. Mientras en su cadena Nº 35 la Presidente hablaba de la buena relación con los mismos mineros de Rio Turbio que años atrás le reclamaban a su marido, gobernador de Santa Cruz, como si esto fuera el advenimiento de la era de los leones herbívoros, el resto del país vive una confrontación permanente, una conflictividad que no es ajena a su prédica, a su victimización, a su vocación de fragmentación de siempre. Tucumán declara ganador al candidato a gobernador del FpV mientras la oposición pide la nulidad de los comicios. En Paraná los tractores del reclamo agropecuario se quedarán frente a la casa de gobierno hasta el lunes, esperando que el gobernador Uribarri se digne atenderlos. Mientras aún se escuchan los discursos divergentes del día de la Industria, en la Unión Industrial Argentina y en Tecnópolis, nadie logra desentrañar los logros que adjudica la presidente a su a gobierno y al de su marido. Sergio Massa, líder de UNA, termina en Santiago del Estero su gira por el norte argentino y se despacha contra las listas "sábana"; los "señores feudales" y también contra los que compiten contra él. Se-

gún dijo los que "se esconden en las sábanas porque en las listas de diputados guardan a un montón de procesados e impresentables". Así podríamos seguir llenando páginas a fuerza de titulares, mostrando esta espuma política que sobrenada en el país ocultando otra parte, la de la realidad que todos los argentinos sobreviven día a día. Y allí, el país sin planes pero acuciado por la realidad trabaja, estudia, o desarrolla su actividad cualquiera sea pero, como es natural, con la angustia acostumbrada. Víctimas de la inseguridad, como siempre, cada uno trata de que no le toque, y si le toca que no le pase nada. Sin importar que sean civiles o policías, porque también a ellos les toca morir. Víctimas del femicidio, la sociedad contempla a las mujeres que, desde aquella marcha "Ni una menos" ya cuenta treinta muertas. Podríamos, deberíamos, preguntarnos ¿qué nos pasa a los argentinos? pero es posible que muchos no quieran escuchar la respuesta. La República está en terapia intensiva. La democracia, aquella primavera festiva de 1983 ya no existe. La incapacidad manifiesta de quienes nos gobiernan no encuentra otra explicación para justificar su ineptitud que remitirse a una dictadura de hace más de tres décadas, que fue justificada por el accionar de algunos que hoy son funcionarios y de otros que murieron y tenían en sus objetivos la creación de un estado totalitario. Quizá los argentinos no estemos preparados para soportar la libre marcha de las instituciones; la igualdad ante la ley; el estado de derecho; la alternancia; el recambio generacional, porque queremos vivir en el permanente recuerdo de generales que alteraron la marcha constitucional o que se erigieron sobre la democracia con planes personalistas y autocráticos, aclamados por el pueblo, cada uno en su momento. Un país que trata de reinventar su historia, en lugar de aceptarla tal cual fue, está negando su futuro. editorial@diariocastellanos.net

Las imágenes tétricas de una realidad constante, pero que una fotógrafa se animó a retratar, significó un cachetazo a la humanidad que sin embargo no atina respuestas, salvo las de ocasión y que en todo caso acallan la conciencia por algún instante. Cuando los líderes europeos pretenden establecer una especie de "cupo" para inmigrantes/refugiados/ desplazados, nos da la impresión que están medicando un cáncer con una aspirina. La verdad es que sin atacar frontalmente los orígenes de esta inhumana situación todas las acciones no pasarán de ser espasmódicos estertores emocionales. Europa sabe perfectamente que no se puede suicidar abriendo las puertas indiscriminadamente a la inmigración, porque detrás de los desesperados y sufrientes inmigrantes, se van a infiltrar los asesinos extremistas que provocan precisamente las estampidas de los lugares de origen en base a baños de sangre, intolerancia y voracidad animal. Menudo trabajo que les queda a los políticos europeos y obviamente a otros líderes mundiales: apaciguar las conciencias de sus conciudadanos, desarrollar una gran tarea humanitaria de emergencia para esta ocasión pero fundamentalmente diseñar, coordinar y ejecutar una estocada a fondo a los orígenes de las más despiadadas organizaciones criminales disfrazadas de religiosidad. Parece mentira que a esta altura de los avances de la humanidad, tengamos que suponer que expediciones punitivas son la única solución para los desaforados que llevan a sus propios connacionales y a sus hijos a la muerte. Pero por supuesto, también cabría analizar críticamente a los gobernantes/monarcas/regentes de los territorios donde se han producido esas

catástrofes humanitarias y que fueron y siguen siendo incapaces de contener emocional y materialmente a sus nativos. No pueden quedar eximidos de responsabilidad quienes no supieron o no quisieron evitar, mediante el mejoramiento de las condiciones de vida de sus ciudadanos, un éxodo forzoso que ya produjo miles de muertes, atentados terroristas en territorios extraños (debido a los infiltrados detrás de las crisis humanitarias) y hasta el quiebre de economías regionales que a duras penas se mantenían en equilibrio. Ya no hay tiempos de reflexión, negociación o llamado a la cordura. Está muy claro que los canallas que con el pretexto de religiosidad asesinan en el Medio Oriente o en África no van a cambiar su "modus operandi", por lo que – y siendo lógicamente la fuerza el único método que los doblegará– no queda más remedio que pensar en su exterminio, eso si definitivo, ideológico y lamentablemente físico. Esto que es a todas luces, es el camino que tarde o temprano emprenderán quienes no quieren para el mundo la "guerra total, indefinida e ilimitada" tal como lo proclaman las organizaciones que componen ISIS y que lamentablemente, sin prisa pero sin pausa van cumpliendo con sus objetivos. ¿Es brutalidad? Sí, pero simplemente de supervivencia. Esta crisis de conciencia originada en un niño muerto en una playa, ante la mirada irremediablemente atónita de un representante de un Estado (sea el que sea) obliga a repensar los sistemas supranacionales, muchísimo más allá de los meros vínculos comerciales, tecnológicos o de intercambio de cualquier naturaleza. La supervivencia de la humanidad está en juego; y hoy el juego lo está dirigiendo el crimen ideológico.

SÁBADO 5 DE SETIEMBRE DE 2015

Protección Vial "redobla el esfuerzo" por el TC en Rafaela La presencia del Turismo Carretera en el autódromo local obliga a la dependencia municipal a un trabajo más arduo que ya comenzó el jueves y finalizará cerca de la noche del domingo. Prensa Municipal

Se sabe que es la categoría automovilística más convocante del país, y que moviliza a miles de fanáticos en cada circuito en el que se presenta. El Turismo Carretera es todo un fenómeno, y desde el miércoles por la noche Rafaela ya palpita su estadía en nuestras calles. Pero la gran convocatoria de público que se dirige hacia el norte rafaelino durante el día, pero que se vuelca al centro de la ciudad hacia la noche, demanda también otras responsabilidades para aquellos encargados de ordenar el tránsito local. En diálogo con CASTELLANOS, Darío Demartín, coordinador general de Protección Vial y Comunitaria, expresó que ya “desde el jueves nos encontramos trabajando con especial enfoque en la gente que llega masivamente a la ciudad”, aunque aclaró que “esa noche fue muy tranquila”.

“La labor se enfoca principalmente en Bv. Lehmann, pero también en el resto de las avenidas principales”, dijo, al mismo tiempo que mencionó que “la plantilla de agentes redobla el esfuerzo en lo referente a la nocturnidad, porque muchos de los que durante el día están en el Autódromo, luego optan por acercarse a bares y boliches”. En este sentido, adelantó que durante las madrugadas se efectuarán reiterados controles de alcoholemia en muchos puntos de Rafaela, además de disponer de controles durante las 24 horas.

Operativo salida Demartín hizo referencia también a la labor que los ocupará el día domingo, ya que una vez finalizada la carrera final del Turismo Carretera, las 40 mil personas que se esperan para el espectáculo emprende-

rán la siempre complicada vuelta a sus domicilios. En ese orden, aseguró que se trabajará en conjunto con la Agencia Provincial de Seguridad Vial y Gendarmería Nacional, coordinando la salida de la gente. “Nosotros con la GUR estaremos en las calles de la ciudad, la APSV en la Ruta 70 y en el sector previo al desvío del tránsito pesado, y Gendarmería impondrá presencia en la Ruta 34”, concluyó.

Tomar conciencia Como siempre, se recuerda la importancia de que cada uno de los conductores aporte a la buena convivencia en las calles, principalmente ante la presencia de un evento de esta magnitud, que multiplica la cantidad de gente y suele tender a elevar la velocidad de circulación de los mismos.

Demartín, junto al secretario de Gobierno y Ciudadanía municipal, Fernando Muriel, y el coordinador de Prevención en Seguridad, José Mondino. D. Camusso

Una ciudad que se adapta El fenómeno del TC se hace sentir desde hace varios días. La capacidad hotelera de Rafaela está casi colmada, solamente quedan algunas habitaciones que se ocuparán con el correr de las horas. Sucede que el Turismo Carretera trae un público, más allá de pilotos y equipos, que reserva con anticipación una de las plazas disponibles para pasar un fin de semana en una ciudad con ruido a motores. Los comedores y restaurantes también trabajan con gran

concurrencia de comensales, básicamente en la cena, momento que en que Rafaela y sus visitantes se relajan para el día siguiente en el autódromo más competitivo del país. Los almacenes, mini y supermercados también trabajan con los productos necesarios para la picada o el asado que se degusta con amigos y familia en los costados de la pista mientras se siente el acelerar de los coches.

Fiesta adentro y afuera Los fanáticos de los fierros

comienzan a llegar para ocupar un lugar especial en el predio del club y a los costados del autódromo. Arman sus carpas o acomodan sus casas rodantes. Preparan todo para pasar un fin de semana cerca de sus ídolos y la radio escuchando el relato de cada serie, de la final del TC Pista o del TC. El humo del asado y el acelerar se queda en contexto de una fiesta del automovilismo que también se traslada a las calles más céntricas, porque son muchos los negocios que cuentan con un auto muleto o la presencia de un

¿CÓMO ESTARÁ EL CLIMA?

Leve suba de la temperatura Las máximas durante el fin de semana, especial por la presencia del TC, irán en ascenso, pero muy gradualmente. El sábado comenzará con una muy baja temperatura, ya que el Servicio Meteorológico Nacional pronostica una mínima de 5 grados. Sin embargo, con el correr de las horas el calor irá ganando terreno para llegar a una máxima de 22. Sin embargo, a aquellos fanáticos que desde

hace meses esperan la venida del Turismo Carretera y ya se encuentran en el autódromo local, poco les importará el frío, sólo disfrutan de la emoción de estar en un momento único que se repite cada año dentro y fuera de la pista, porque la ciudad entera se viste de fiesta. Para el domingo se espe-

ran condiciones similares: cielo parcialmente nublado y vientos leves del sector este, pero con una leve suba de las temperaturas: mínima de 9 y máxima de 24. El organismo nacional estima la probabilidad de algunas lluvias aisladas, pero recién para las jornadas de lunes y martes.

piloto que firma autógrafos. La ciudad duerme poco y sueña con ese ir y venir de miradas que se pierde en el final de la recta y la figura de cada auto.

Las banderas se agitan y las calles lucen orgullosas rodados de las distintas marcas: Ford, Chevrolet, Torino o Dodge.

LOCALES

SÁBADO 5 DE SETIEMBRE DE 2015

EMPLEADOS JERÁRQUICOS PASARÍAN DE 39 A 30 HORAS SEMANALES

El PRO busca equiparar anomalía en carga horaria de municipales Los Concejales de Unión PRO Raúl Bonino y Hugo Menossi, presentaron un Proyecto de Ordenanza a través del cual proponen una solución para la situación de anomalía que atraviesan hoy los empleados municipales de las categorías más altas. Según explican los ediles en el proyecto, los arreglos salariales realizados en los últimos años se han enfocado en obtener mayores beneficios para los trabajadores más relegados en el escalafón, algo que consideran positivo. Pero esto ha impactado de manera negativa en los trabajadores jerarquizados del Municipio (categorías 19 a 23), que vieron “achatada” su jerarquía escalafonaria, “al tener un impacto cada vez menor en las remuneraciones”. Luego, los concejales explican que hoy en día la escala salarial vigente en la Municipalidad de Rafaela se halla desvirtuada, puesto que un trabajador con Categoría 18 percibe proporcionalmente un valor hora superior a otro que posee Categoría 19, dada la mayor carga horaria que este último cumple (30 horas hasta la categoría 18 y 39 horas semanales desde la categoría 19, según

establece la Ordenanza Nº 2078 sancionada el 11 de Abril de 1985).

ANDRÉS Y GUSTAVO son dos rafaelinos, que como muchos otros se juntan casi todas las mañanas en alguno de los cafés céntricos y cafecito de por medio (o cortado, según la aptitud gástrica del día), repasan con absoluta liviandad lo que ellos consideran son los temas importantes de la ciudad, la Provincia, la Nación y hasta el mundo entero. También suelen hacer ácidas referencias a personajes sociales (no públicos) de nuestra ciudad y ni que hablar de mujeres de toda edad, condición social y estado civil. Por razones obvias, estos últimos temas no los reproduciremos, al igual que algunas expresiones del lenguaje coloquial que usan habitualmente… A- Hola, te veo más que preocupado… ¡qué pasa amigo! Por lo menos gocemos de estos lindos días… G- Si, tenés razón, pero te cuento que la realidad… es durita… A- Tal vez para vos, fíjate, pasó a los piques la señora aspirante a primera dama, y sólo habló linduras para el futuro del país en caso que su marido sea presidente…habló del narcotráfico, de la salud, de

la indigencia y entonces yo me pregunto: ¡¡¡¿¿¿¿Y hasta ahora qué m….hizo!!!???, que yo sepa hace doce años que está en el Kirchnerismo en puestos oficiales, y: ¿recién ahora se le ocurren genialidades para solucionar los problemas? G- Por supuesto amigo que tenés razón…pero ¿viste? Ningún periodista le planteó eso. También pasó Macri y el Lole por la ciudad, parece que la campaña está en un punto álgido. A- Si, pero fíjate vos que los que pusieron el dedito en la llaga en la política local, fueron los Demócratas Progresistas…con el tema francamente discriminatorio, por no llamarlo estafador de la devolución del confiscatorio impuesto a las ganancias a los funcionarios ¡con mis impuestos! Me alegra que alguien desde la política se tome algunas cosas de sentido común en serio. La Nati anunció que donará el importe deducido de su dieta. G- Hubiese sido importante hacerlo antes que la cosa tome estado público, para no despertar suspicacias; y también bueno sería que lean un poco las opiniones en las redes sociales…no los tratan muy bien que digamos. A- Che, arrancó la FINACO, ¿vamos esta tarde?...porque el

La propuesta Como señalan que al Municipio le costaría mucho afrontar el ajuste de sueldos de los empelados jerarquizados en la actual situación económico-financiera, consideran que la mejor opción es la reducción de la carga horaria semanal del personal de las Categorías 19 a 23, de 39 a 30 horas semanales, en la forma que determine el Departamento Ejecutivo Municipal. Esta “se presenta como la medida más eficaz y beneficiosa para empleados y empleador”, dado que “lograría restablecer la jerarquía escalafonaria a partir de un aumento indirecto del valor hora de dicho personal”. En relación a esto, aclaran en el artículo 3º del proyecto que “la fijación del régimen horario semanal establecido en el artículo precedente, no implicará disminución alguna de la remuneración del personal que al momento de la presente se halle cumpliendo un régimen horario semanal de labor mayor”.

Archivo

Igual remuneración por igual tarea Los ediles consideran que esta situación “incide de manera negativa en el escalafón del personal, desvirtuando el mismo y socavando el derecho de los agentes a la carrera escalafonaria”. Además, que no se cumple el principio de igual remuneración por igual tarea, “consagrado en el orden constitucional y socava la jerarquía y la carrera escalafonaria, puesto que el avance de la categoría 18 a 19 determina un perjuicio patrimonial al trabajador, imposible de tolerar en el ámbito del Derecho Laboral Común o Especial”.

Qué sucede en otros municipios Bonino y Menossi destacan que esta situación “sólo se presenta en el ámbito laboral de la Municipalidad de Rafaela, puesto que los demás Municipios de la Provincia de Santa Fe han adoptado medidas para subsanar tal anomalía”, mediante el “el pago de adicionales o suplementos en reconocimiento a la mayor carga horaria y la responsabilidad jerárquica que

domingo ¡al autódromo! G- Por supuesto, no me la pierdo, de paso pulsamos algunas opiniones. A- Casi las adivino. Estuve hablando con un amigo que vino de Entre Ríos, ¡qué calentura tienen los panza verde! G- No te olvides que ellos fueron uno de los grandes fogoneadores con el tema de la ciento veinticinco…leí que esta semana casi tomaron la casa de gobierno en Paraná, pero se ve que Uribarry tiene bien controlados a los medios entrerrianos, porque mucha trascendencia en los medios nacionales no han tenido… A- Che, la PDI va recuperando varias motos. Parece que había un “acopiador” de motos ¡ajenas! Por supuesto. Si tiran del “hilo” de allí van a llegar a más, seguro… G- ¡Qué buena la revista “Cheka”!, cada vez más “gordita” y con impecable calidad de impresión. Todo un hallazgo… A- Hallazgo es lo que se mandaron los Guatemaltecos…los destituyeron al "presi" y lo mandaron en cana, sin dejarlo ni siquiera "desensillar"… G- ¿Y si cunde el ejemplo?... A- No crees pánico por favor…

La medida beneficiaría a los municipales de las categorías 19 a 23, que verían reducida su jornada laboral

ostenta el personal jerarquizado incluido a partir de la categoría 19 del Escalafón, o bien han reducido la carga horaria

semanal de tal personal recomponiendo de manera indirecta la remuneración que los mismos perciben”.

EPE: trabajo programado para hoy La sucursal Rafaela, de la Empresa Provincial de la Energía de Santa Fe informa que, hoy se interrumpirá el suministro de energía eléctrica entre las 13 y las 16 horas en las zonas que se detallan a continuación: Sector 1: al Norte J. B. Justo, al Sur J. P. López, al Este Bv. Irigoyen, y al Oeste Viamonte Sector 2: al Norte Av. Luis Fanti, al Sur Pasteur, al Este Colón, y al Oeste Ituzaingó Sector 3: al Norte E. Oliber,

al Sur Remedios de Escalada, al Este Estanislao del Campo, y al Oeste Bv. H. Irigoyen Sector 4: al Norte E. del Campo, al Sur R. Escalada, al Este S. Lorenzo, y al Oeste Saavedra. El motivo de la interrupción será la habilitación línea subterránea de 13200 Voltios en Av. Luis Fanti y H. Irigoyen, para la alimentación de la Nueva Subestación Transformadora Subterránea, ubicada en Bv. H. Irigoyen entre J. B. Justo y Saenz Díaz.

Quirófano Móvil

El Quirófano Móvil Municipal estará entre el lunes 7 al viernes 11 de septiembre, ubicado frente a la vecinal de barrio Güemes, ubicada en Zavalla y Luis Maggi. Allí brindará los servicios de castración y vacunación antirrábica para perros y gatos, tanto machos

como hembras, de 7 a 12. Quienes estén interesados en el servicio de castración, deberán llevar a los animalitos en ayunas. Además, deberán completar una planilla con sus datos personales para autorizar la operación. Ambos servicios son totalmente gratuitos.

LOCALES

SÁBADO 5 DE SETIEMBRE DE 2015

PARA LOTES DEL NORTE DE LA CIUDAD

Extensión de la red de agua potable: seis ofertas económicas Tal como anunciara en forma exclusiva Diario CASTELLANOS, seis fueron las empresas que presentaron sus propuestas técnicas. Todas las firmas superaron la primera instancia, y días pasados, en el segundo acto de apertura, se conocieron los respectivos montos. Ahora, Aguas Santafesinas evaluará para adjudicar la obra. Aguas Santafesinas procedió días pasados a la apertura de sobre con las ofertas económicas de la licitación correspondiente al tendido de la red de cañerías de agua la nueva urbanización de Hábitat y Vivienda de Rafaela correspondieron a las empresas Mundo Construcciones SA, Geotecnia y Cimientos SA (única de las firmas que es rafaelina), Winkelmann SRL, Dyscon SA, Cocyar SA y Werk Constructora. Dichas ofertas van a ser analizadas para su posterior adjudicación en caso de reunir los requisitos exigidos. Esta obra busca asegurar la provisión del servicio de agua potable a los terrenos pertenecientes al Plan "Mi Tierra, Mi Casa", que se ubican en el sector norte de nuestra ciudad.

Gentileza ASSA

Sobre la obra Esta obra incluye, entre otros trabajos, el de excavación a cielo abierto para cañería distribuidora en un total de 6.270 m3, la provisión, acarreo y colocación de cañería válvulas esclusas y siete unidades de Hidrantes a Resorte completos, y el tendido de más de 7.200 metros de cañerías de P.V.C. que van desde los 315 milímetros hasta los 75 milímetros de diámetro. Asimismo, requiere el tendido de 35 metros de cañería de hierro dúctil de 400 milímetros de diámetro. También se ejecutarán 626 conexiones domiciliarias de agua potable, colocación de válvulas esclusas e hidrantes de purgado de la red y empalmes a las redes existentes. Por otra parte se realizarán

Plano de la obra de extensión de la red.

las tareas de refacción de pavimentos que resulten afectados con motivo del desarrollo de las obras descriptas. Esta licita-

ción se realiza en el marco del Acuerdo de Cooperación entre la empresa Aguas Santafesinas S.A. y la Dirección Provincial

de Vivienda y Urbanismo de la provincia de Santa Fe, entidad que es la que fija los montos de los presupuestos.

ELECCIONES Y SUBAS

Aumentan los precios pese a que se quiere ocultar la inflación Archivo

La inflación acumulada, en estos ocho meses, ronda el 15,3 por ciento en nuestro país según un estudio realizado recientemente. Cada 30 días, la variación de precios mide casi 1,9 por ciento, por lo que se estima que a diciembre de 2015 llegará al 24 por ciento, con una suba más pronunciada en los últimos dos meses, luego de las elecciones. En relación con agosto de 2014, los distintos artículos llevan un aumento de 25 por ciento interanual, luego que el año pasado rafaelinos sufrieran las consecuencias de la devaluación del peso con respecto al dólar. Si bien es cierto que en estos últimos meses la inflación se frenó, para muchos analistas por cuestiones electorales, el goteo permanente en la suba

de precios es dificultoso para el bolsillo de las familias.

Algunas voces “La carne sube todos los meses entre 3 y 5 pesos”, comentó a Diario CASTELLANOS el dueño de una carnicería de barrio Villa Rosas, que contó que no siempre se traslada el aumento a los clientes para no perder ventas”. Algo parecido sucede con determinados productos de almacén. “Nosotros, cuando llega un pedido, lo primero que hacemos es comparar precios con las facturas anteriores, porque siempre algo sube”, remarcó la dueña de una despensa ubicada sobre bulevar Hipólito Yrigoyen. El tema de la fruta y la verdura tiene mucho más que

ver con la temporalidad. Las variedades suben y bajan de acuerdo a la estación. Pero en líneas generales, por año, los incrementos alcanzan un global del 20 por ciento. En el tema de los lácteos el porcentaje es similar, tanto como el rubro de panificados.

La mitad o el doble En abril de 2007, el entonces secretario de Comercio Interior, Guillermo Moreno, intervino el Instituto Nacional de Estadística y Censos (INDEC) y las mediciones de la entidad reflejaron otra realidad, generalmente mucho menor, al menos la mitad, de lo que se mostraba cada mes, cada año, en las góndolas de los supermercados. Ese año el INDEC dijo que

Clientes recorren las góndolas en busca de ofertas para llegar a fin de mes.

los precios aumentaron un 8,5 por ciento. En 2008 se contó que alcanzó el 7,2, mientras que en 2009 se llegó a 7,7 por ciento. Un año más tarde se marcó 10,9 y en 2011 registró un 9,5 por ciento. El 2012 tocó los 10,8 y el 2013 un 10,9 por ciento. El año pasado 23,9.

Las consultoras privadas, en todos los casos, por lo menos, duplicaron los datos del Instituto Nacional de Estadística y Censos que entre 2007 y 2014 rondaron la barrera del 89,4 por ciento. Los datos no oficiales hablan de un 200 y 250 por ciento estimativamente.

LOCALES

SÁBADO 5 DE SETIEMBRE DE 2015

"Buenas prácticas en destino" comenzó esta semana

Esta semana comenzó el taller de “Buenas prácticas en destino” en nuestra ciudad. La actividad se llevó a cabo entre el martes y el jueves por medio del Ministerio de Turismo de la Nación con adhesión de la Municipalidad de Rafaela. El programa tiene como propósito aumentar la competitividad del destino y la creación de conciencia de servicio entre los actores turísticos desde una visión holística del destino. En tanto se supo que el próximo encuentro se realizará entre el 27 y el 29 de octubre. Con estas actividades se busca elevar la calidad en la prestación de servicios tu-

rísticos que debe estar liderada por una metodología práctica que facilite las herramientas necesarias para promover el propio desarrollo de los actores del sector, y por otro lado, la capacitación y formación continua de sus actores.

Las jornadas El primer día, los temas desarrollados fueron el cliente, el profesional y el destino. El mismo se dictó con tres técnicas en Turismo, dos de ellas provenientes del Ministerio de Turismo, Magdalena Clua y Marina Briñon, y una de la Subsecretaría de Turismo de la

Provincia, a cargo de Laura Suasnabar. Además se capacitó al sector turístico y los contenidos principales fueron fomentar la cultura de la calidad, incrementar la satisfacción de los turistas y el índice de fidelización. Se entregó el manual con el que se trabajará en los próximos dos encuentros. En tanto que los días el miércoles 3 y jueves 4 de septiembre, se desarrollaron técnicas, se visitaron los emprendimientos según el sector hotelero y gastronómico que adhirieron a este programa para elaborar una plataforma de gestión con cada uno de ellos.

Archivo

El primer encuentro se basó en la promoción de la competitividad del destino

Rafaela+Sustentable busca concientizar a los más chicos La Secretaría de Servicios, Espacios Públicos y Medio Ambiente, en el marco del Programa Rafaela+Sustentable, participa de la 18° Jornadas Escolares “El suelo en el ambiente”, actividad organizada conjuntamente por el INTA y la Municipalidad de Rafaela. La misma consiste mediante en la presentación de una obra de teatro - “La seño María Rosa”-, la cual tiene como objetivo fundamental promover la recolección diferenciada y en-

señar a los chicos la importancia que tiene separar los residuos.

En qué consiste la propuesta educativa La obra recrea una situación humorística en el aula e invita a la participación de todos los chicos que están presentes en las jornadas. La obra fue creada y es protagonizada por parte del equipo de trabajo de las alumnas del Instituto

Superior del Profesorado “Joaquín V. González”, quienes participan como promotoras ambientales en el municipio. El contenido hace referencia al manejo de los residuos domiciliarios y mediante situaciones graciosas pretende concientizar a los alumnos sobre el impacto de los residuos en el suelo y el rol fundamental que tienen los vecinos de Rafaela en las recolecciones diferenciadas que propone la Secretaría de Servicios Públicos a través de la recolección para residuos

recuperables, biodegradables, especiales y de patios. Hay que recordar que este grupo de promotoras ambientales recorre diariamente los

barrios de nuestra ciudad informando a los vecinos acerca de la importancia de separar y disponer correctamente los residuos.

Titularización de docentes municipales Con el Decreto Nº 42.399 registrado en agosto, unos treinta agentes obtuvieron su titularización y pase a Planta Permanente a partir de junio de 2015. De esta manera se concretó la segunda etapa de nombramientos de personal municipal docente desde que se aprobara la reglamentación de las horas cátedra. Las titularizaciones mencio-

nadas se realizan en el marco de lo establecido en el Decreto Nº 38.752 (Reglamento de Horas Cátedra) de octubre de 2013, que determina los mecanismos pertinentes en relación al ingreso, situación de revista y remuneración de los trabajadores municipales que se desempeñan como docentes. Dicho decreto constituye un logro invaluable para el gre-

mio y los trabajadores, trayendo estabilidad y seguridad laboral al personal del Liceo Municipal "Miguel Flores" y en la Escuela Municipal de Música "Remo Pignoni", como también de todo otro establecimiento u organismo educativo artístico cultural existente o a crearse y que perciba sus haberes bajo la modalidad de horas cátedra. Gentileza Prensa SEOM

Personal del Liceo Municipal "Miguel Flores" y la Escuela Municipal de Música "Remo Pignoni.

LOCALES

SÁBADO 5 DE SETIEMBRE DE 2015

LUZ Y FUERZA Y EL FUTURO DE LA EPE

Enrique Ruppen: “Esperamos ser convocados a dialogar” El secretario general de la Seccional Rafaela del gremio que agrupa a los empleados de la Empresa Provincial de la Energía considera importante que el gobernador electo “tenga en cuenta el punto de vista de los trabajadores” antes de aplicarse posibles cambios. En otro orden, apuntó al Gobierno Nacional por Ganancias. Archivo

Como parte naturalmente interesada, la dirigencia que representa a los trabajadores de la Empresa Provincial de la Energía (EPE), sigue con atención las eventuales modificaciones que impulsaría a partir del 10 de diciembre Miguel Lifschitz en relación a la prestataria de energía eléctrica. Ayer, Enrique Ruppen, titular de la Seccional local, y a la vez integrante del Secretariado Nacional del Sindicato de Luz y Fuerza, se hacía eco de

las fuertes versiones periodísticas que mencionaban el inminente fin de la EPE como un ente autárquico, para pasar a la órbita del Poder Ejecutivo Provincial. “No conocemos con exactitud cuáles son esos cambios que llevaría adelante el próximo Gobierno Provincial, tampoco los motivos, o cuáles son los objetivos que se persiguen”, aclaró el dirigente gremial. “Por esa precisa razón, y haciéndonos eco de lo que nos plantean muchos trabajadores,

ENTRE DENUNCIAS DE FRAUDE

Sigue el malestar por Ganancias

ATE: ahora se discute resultado nacional El candidato a secretario general por la lista “Verde y Blanca”, el jujeño Fernando “Nando” Acosta, también se proclamó vencedor, a la vez que denunció “la desaparición de más de 300 urnas en la provincia de Buenos Aires”, y por ende un presunto fraude. A pesar de ello, y desde ayer, como publicara este Diario, los que festejaban la victoria por un margen cercano a los 10 mil votos eran los representantes de la oficialista “Lista Verde”, consagrando a Hugo “Cachorro” Godoy en el máximo cargo del gremio Asociación Trabajadores del Estado en lo concerniente al Consejo Directivo Nacional. También desde el entorno de Godoy se valoraba la transparencia de los comicios, apuntando a la presencia de veedores internacionales. “Nando” A-

que sí se preocupan cuando leen o escuchan estas cosas, es que desde ya hacemos pública nuestra intención de ser escuchados”, precisó Ruppen. “Bienvenida sean las posibles ideas nuevas que traiga el próximo Gobernador, todos queremos una empresa fuerte, eficiente, que siga creciendo” precisó el rafaelino. “Pero hemos podido generar hasta el momento un buen diálogo con las autoridades de la EPE”. “Con lo cual, lo único que pedimos es eso, que se tenga en cuenta el punto de vista de los trabajadores”.

costa expresó que fuera del ámbito bonaerense, contabilizándose Capital Federal y las provincias del interior, había una supuesta diferencia para la lista “Verde y Blanca” de unos 20 mil sufragios. En las últimas horas, se estaban presentando impugnaciones y denuncias relacionadas a estos contrapuntos en el Ministerio de Trabajo.

Sin novedades en otros planos Hasta el momento, lejos de la ola de acusaciones y dudas apuntadas a nivel nacional, tanto en la provincia de Santa Fe como en la Seccional Rafaela, donde los triunfos fueron, conforme a los datos recabados, contundentes en favor de la lista “Verde y Blanca”, no hubo ninguna clase de planteos. Internet

Fernando “Nando” Acosta y Hugo “Cachorro” Godoy se disputaban anoche la conducción de ATE.

Para Enrique Ruppen, “hoy por hoy, en lo concreto, hay una situación que nos sigue preocupando y que nos está afectando desde hace mucho tiempo, y es la aplicación de ese mal llamado impuesto a las ganancias”. “Nosotros no vamos a cambiar ni correr el eje de lo que siempre pensamos y decimos,

Ruppen, sobre el Impuesto a las Ganancias: “este verdadero impuesto al trabajo es injusto”.

este verdadero impuesto al trabajo es injusto, y por eso la solución es que el Gobierno Nacional modifique las esca-

las”. “Ojalá esto último sea tenido muy en cuenta por el próximo gobernante del país”, sostuvo finalmente.

LOCALES

SÁBADO 5 DE SETIEMBRE DE 2015

BALANCE TRAS LA PARTICIPACIÓN EN LA EXPORURAL

IDESA entre logros y nuevos objetivos La Escuela de Educación Técnica Particular Incorporada N° 2010, ubicada en Ataliva, fue nuevamente protagonista de la muestra del campo y la industria local, esta vez con el valor agregado de un meritorio lugar obtenido en la Fiesta Nacional del Holando. Entre las novedades, en breve los alumnos comenzarán a elaborar embutidos. D. Camusso

La escuela agrotécnica emblema de la región, IDESA, de Ataliva, que cuenta entre sus alumnos a muchos jóvenes oriundos de nuestra ciudad, tuvo tal vez su participación más destacada de los últimos tiempos en la Expo Rural Rafaela, realizada el pasado fin de semana y cuyos ecos aún resuenan. Como lo vino haciendo desde el año 2000, uno de los “puntos fuertes” de la participación de la entidad es la organización de las Olimpíadas Agrotécnicas. También la presencia en el stand institucional, en donde además de brindarse información en general sobre el funcionamiento del establecimiento, se vende uno de los productos más codiciados de su propia producción, y que se va consolidando en las preferencias de los consumidores: el dulce de leche. Pero esta vez hubo un logro concreto, no menor. “Hemos competido con una ternera de 14 meses, presentada por alumnos, y que criamos en conjunto con la Cabaña La Luisa, y obtuvimos un cuarto puesto, teniendo en cuenta que hubo un jurado canadiese, nos senti-

mos muy orgullosos”, indicó a Diario CASTELLANOS el docente de “Producción de Bovinos Carne/Leche”, Med. Vet. Fabio Toranza. Preguntado por los avances en distintos aspectos que siempre muestra una entidad educativa modelo, en cuanto a gestión y esquema participativo, Toranza indicó: “como se sabe, tenemos múltiples actividades, que generan dividendos que se vuelcan siempre en beneficio de la institución y de sus alumnos”. “Se desarrollan huertas, granjas, siendo la más importante la tarea del campo, y la pequeña planta de procesamiento en donde elaboramos productos como el dulce de leche, entre otros lácteos”. “Pronto comenzaremos con embutidos, algo que además tiene que ver con la industria del salame y el chorizo artesanal, que le han dado una identidad al pueblo de Ataliva”, valoró y a su vez informó el docente.

Cooperativa En 2009 nació IDECOOP, “una cooperativa que busca formar en esos principios y valores a los alumnos, en un siste-

ma muy emparentado con la actividad productiva de la región” y que tuvo un particular impulso en el presente año. “Los alumnos entre esas primeras experiencias, estuvieron trabajando alternativas de consecución de material de estudio a precios más económicos”, ejemplificó Toranza. Por otra parte, el profesor destacó el segundo puesto logrado por IDESA en las olimpíadas agrotécnicas recientemente llevadas a cabo en Mercoláctea. “Ha tenido nivel nacional, con la participación de más de 20 escuelas”.

Datos IDESA desarrolla, desde el año 1971 la educación secundaria con orientación en Ciencias Naturales y el Trayecto Técnico Profesional: Producción Agropecuaria. Los alumnos reciben como E.D.I. Computación en todos los años. En 1 y 2º año como O.F.C. la Capacitación Agrotécnica y la Formación Profesional en 3º, 4 º y 5º. Cada año, como parte de la currícula, en IDESA se desarrolla alguna actividad didác-

Los alumnos de la institución en el stand con el que participaron de la ExpoRural 2015.

tica – productiva. Quienes visiten el lugar podrán observar que hay huerta, producción de hortaliza, producción de plantines florales y forestales, producción de pollos parrilleros, producción de lácteos como dulce de leche y queso, y hasta se elaboran dulces de estación. Se abastece al comedor escolar, y el excedente se vende. Se alquilan 119 has. para las demás actividades y se cuenta con un tambo que permite

realizar las prácticas diariamente. Un consejo directivo trabaja en apoyo a la planta docente, en forma articulada con la Comuna local. Otro de los trabajos prácticos remunerados, realizados a particulares tiene que ver con el mantenimiento de espacios verdes y jardines. Una de las últimas ediciones, por ejemplo, sirvieron para que un grupo de alumnos pueda costearse un viaje a Río Ceballos.

Servicio de recolección de El Punto Verde Móvil patios en el primer sector en Villa Dominga Desde mañana a las 21, la recolección especial de residuos se llevará a cabo en el sector 1 de la ciudad, comprendido por los barrios Mosconi, Central Córdoba, Fátima, Villa del Parque, Villa Podio, 30 de Octubre, Pablo Pizzurno, 2 de Abril, y los loteos Don Dante, Tierra de Pioneros, Village del Brigadier y Plaza Grande. El servicio cubre los residuos provenientes de la limpieza de casas de familias, comercios, instituciones, industrias y lotes, para cuyo retiro deberán estar depositados ordenadamente en la acera, frente a

cada inmueble en bolsas y cajas. Además, las ramas deberán estar adecuadamente sujetadas. Quedan excluidos de este servicio los residuos industriales definidos en las ordenanza N° 3.243, como es el caso de escombros, tierra, ramas de podas clandestinas realizadas en la vía pública y/o desechos similares. En caso de superar los volúmenes dispuestos, siempre y cuando se trate de un particular, los vecinos pueden acercar los residuos de patio a la Estación de Residuos Clasificados.

El Punto Verde Móvil se ubicará en barrio entre el martes 8 y el jueves 10 de septiembre en barrio Villa Dominga, frente a la vecinal, ubicada en 14 de Julio 160. En caso de lluvia se suspende el servicio. El dispositivo es una estructura equipada con contenedores aptos para recibir diversos residuos especiales que se generan en los hogares y que los vecinos no saben cómo eliminar. Este móvil, que en el transcurso del año visitará cada uno de los barrios de la ciudad, no funciona los días de lluvia. Por eso, dedica tres

jornadas, de 8 a 12, a cada sector. En el Punto Verde Móvil se puede depositar aceite vegetal usado, Cds, medicamentos, celulares, pilas, elementos de

computadoras, cables, ropa usada, lámparas, pequeños electrodomésticos, aceite de motor usado, televisores, cartuchos de tinta de impresoras o tonner.

SÁBADO 5 DE SETIEMBRE DE 2015

Sistema académico-científico: Del discurso a los hechos ¿De qué se trata? ¿Existen limitaciones en el sistema académico-científico para realizar transferencia tecnológica en esta disciplina? Diego Milone, docente e investigador de la FICH y del Conicet, reflexionó sobre este tema. El pasado miércoles 26 de agosto, se llevó a cabo una disertación a cargo del Dr. Diego Milone, en el marco del lanzamiento de la Escuela de Posgrado de la Universidad Nacional del Litoral. En dicha charla, el profesional dialogó con los presentes acerca de qué cosas de la inteligencia artificial, pueden solucionar problemas de interés productivo, industrial. Ya sea del área de la ganadería, en el área de salud, convirtiéndose en tecnologías posteriormente comercializadas. "En el sector ganadero trabajamos en un proyecto en el cual un dispositivo puede medir con precisión cuánto comió, qué comió y cuántas horas de rumia realizó una vaca, entre otros datos; lo que es de gran interés para el productor. Por otra parte en el área salud, hay algunos proyectos de detección de patologías cardíacas, que el dispositivo automáticamente puede detectar cuando hay un latido que es anómalo", manifestó el especialista. Agregando: "Nos orientamos en la charla a explicar cuál es el problema que buscamos resolver con los estudios realizados, además de explicar y hablar sobre de qué se trata la inteligencia artificial". Cabe destacar que Milone, es ganador de los premios Houssay 2013 y Sadosky de Oro 2012, dirige el Instituto de Investigación en Señales, Sistemas e Inteligencia Computacional (sinc(i)) de

UNL-Conicet, con sede en la FICH, en el cual se investigan algunos de los temas que abarca la inteligencia artificial, tales como la capacidad de las máquinas para resolver casos diferentes a los utilizados cuando fueron entrenadas, aprender, razonar, ser creativas y reconocer voces y emociones. Asimismo, algunos resultados de estas investigaciones son transferidos al sector socio-productivo a través de aplicaciones que ayudan a resolver problemas.

Inteligencia artificial Lograr que las máquinas hagan aquello que en principio parece estar sólo reservado al ingenio humano es el desafío de la inteligencia artificial. "Es un reto donde la meta se va corriendo toda vez que la tecnología logra alcanzar el objetivo, reemplazando cada vez más al ser humano en capacidades que le son propias. Hace 100 años se pensaba que una máquina iba a ser inteligente si lograba realizar rápidamente cálculos matemáticos. Apareció la calculadora y su función no quedó asociada a la inteligencia natural; simplemente es una máquina que hace bien los cálculos", explicó Diego Milone, docente de la Facultad de Ingeniería y Ciencias Hídricas (FICH) de la UNL e Investigador Independiente del Conicet.

Sistema académico-científico Según Milone, el sistema académico-científico posee algunas limitaciones que impiden el óptimo funcionamiento de este círculo virtuoso entre las universidades y las empresas. Entre otras, el investigador señaló la aplicación de un modelo de transferencia inadecuado para los intereses de las empresas que trabajan en este campo disciplinar, así como la falta de un reconocimiento genuino de la transferencia entre las funciones esenciales del profesor universitario.

Modelos de transferencia En el sinc(i) se trabajó con tres tipos de proyectos de transferencia, los cuales se diferencian según el momento en el que interviene la empresa. En algunos casos, la empresa tiene muy clara la idea del producto que desea y recurre a la Universidad con un proyecto muy definido. Los riesgos comerciales y financieros son menores, la originalidad es acotada y los derechos de explotación comercial de los resultados son exclusivos para la empresa durante un tiempo acordado. Contrariamente está el caso de la firma que se interesa por el proyecto desarrollado y patentado por la Universidad. La relación técnica con la empresa es míni-

ESTE DOMINGO

Festejo en barrio Villa Rosas Villa Rosas celebrará su festejo barrial el próximo domingo 6 de setiembre con un cronograma de actividades para disfrutar de la tarde del domingo en familia, en la plaza del sector. El evento tendrá lugar a partir de las 15 en la Plaza Cura Normando Corti, frente a la parroquia Santa Rosa, y contará con la presencia de varios espectáculos musicales. Además habrá castillos para los niños, muestra de artesanías y servicio de cantina. Los shows estarán a cargo de artistas de la ciudad, quienes ofrecerán un amplio repertorio de música popular. Estarán presentes: El Andén, La BanK y Belén de la Cruz, y la Batucada Quimey. La en-

trada es libre y gratuita. Cabe recordar que los festejos barriales están organizados por la Secretaría de Cultura y la coordinación de Vecinales, dependiente de la Secretaría de Gobierno de la Municipalidad de Rafaela. El progra-

ma, busca acercar espectáculos en forma igualitaria y equitativa, a cada uno de los barrios de la ciudad, abriendo nuevos escenarios y dando visibilidad al trabajo que realizan los músicos y artistas locales.

ma; licencia la patente y desarrolla un producto con base en ese conocimiento científico. "El modelo que más nos gustó es el de la empresa que se involucra en la investigación desde el inicio del proyecto, el cual generalmente lleva más tiempo de desarrollo y trabaja en una idea original. El financiamiento y la propiedad intelectual son compartidos", comentó Milone, tras aclarar que este modelo no es frecuente, principalmente porque son pocas las empresas dispuestas a asumir los riesgos. "La mayoría de las empresas locales quieren un producto que salga a la venta rápidamente. No se interesan por las patentes o proyectos innovadores que insuman años de investigación. Son empresas pequeñas que tratan de liderar el mercado local con productos exitosos, aunque relativamente sencillos. El sistema científico-tecnológico no interpreta de este modo la realidad y muchas veces insiste con trasplantar modelos de transferencia aplicados en otras disciplinas o en empresas multinacionales de gran escala", opinó el investigador.

Limitaciones Para Milone, las limitaciones para una adecuada transferencia tienen que ver con las características del sistema académico-científico, que son muy difíciles de cam-

biar. "El sistema académicocientífico posee mecanismos de evaluación muy consolidados y las pautas de la carrera de investigador son muy exigentes y claras. Esto atenta contra la transferencia, en la medida que no existe un sistema sólido similar que certifique y garantice la calidad de esta actividad en el ámbito universitario", argumentó el investigador tras preguntarse: ¿lo que se transfiere es un aporte original que surge de la investigación o simplemente un servicio que podría prestar una empresa formada por los mismos ingenieros que egresan de nuestras carreras? "Muchos factores contribuyen a que la transferencia no sea debidamente valorada y consolidada como una función más del profesor universitario. En el sistema académico hay un discurso con muy buenas intenciones y una realidad que lo contradice", insistió Milone, remarcando que un modo de lograr este reconocimiento es incorporando la transferencia como una función más de las que realiza el profesor por el salario que recibe normalmente. "En mi opinión, pagar este servicio por fuera del salario regular es una de las principales razones por las que la transferencia no logra ser vista como una de las funciones que genuinamente debe c u m p l i r l a Universidad". Colaboración: UNL

SOCIEDAD

SÁBADO 5 DE SETIEMBRE DE 2015

La música en diálogo con otros discursos

Capacitaron en RCP a alumnos de 4º y 5º año Gentileza Escuela

El ISP2 realizará una jornada de capacitación que vincula a la música con diversos lenguajes. Inscripciones abiertas. CASTELLANOS

El miércoles 9 de setiembre se realizará una jornada de capacitación organizada en el marco de los festejos de los 10 años de la carrera del Profesorado de Artes en Música de Instituto Superior del Profesorado Nº 2 de nuestra ciudad (ISP2). Estará a cargo de las profesoras Rut Leonhard y Marisa Croatto que proponen un acercamiento desde la música con otros discursos. El punto de partida es "y si nos acercamos... encuentro de borde entre lenguajes". La actividad se desarrollará de 9 a 17 (se realizará un descanso-almuerzo libre de 12:40 a 13:20). El costo es de $ 50.- Por consultas e inscripción: lgraselli@hotmail.com. Rut Leonhard es profesora nacional de Música en la especialidad Educación Musical, estudios cursados en el ISM, dependiente de la Universidad Nacional del Litoral. Maestría en Didácticas Específicas - Tesis en proceso- UNL. Actualmente se desempeña como docente en la Escuela de Música Nº 9902 - CREI y en el ISM en

Didáctica de la Educación Musical y Práctica de la Educación Musical. Marisa Croatto es profesora nacional de Música en las especialidades Educación Musical y Armonía y Contrapunto, estudios cursados en el ISM, dependiente de la Universidad

Nacional del Litoral. Actualmente se desempeña como docente en la Escuela de Música Nº 9902 - CREI y en la Escuela de Música Nº 9901 Orquestas Polifónicas de Niños y Juvenil de Santa Fe; ambas de la ciudad de Santa Fe.

Cena y Baile de "La Perinola" En el marco del Festival para Jóvenes de la Tercera Edad, el sábado 12 de setiembre a las 21, tendrá lugar este evento en el Club de los Abuelos de calle Palmieri. El festival organizado por la Secretaría de Cultura, la Secretaría de Desarrollo Social y la Subsecretaría de Gestión y Participación de la Ciudad de Rafaela tendrá una fiesta imperdible, que contará con la actuación en vivo de la Orquesta "Los Príncipes", de María Juana, y con el formato propuesto por los tradicionales "Cena y Baile" organizados por el Club de los Abuelos. Las tarjetas pueden reservarse a los teléfonos 450538 o 426158, tienen un valor de $160 generales; y $140 para Asociados al Club de Abuelos de Palmieri. Cabe recordar que el Festival La Perinola comienza el jueves 10 de setiembre y se extenderá hasta el domingo 13, con una variada agenda de actividades artísticas y cultura-

les como música, teatro, danza, muestra colectiva, visitas, paseos, presentación de libro, intervención artística, feria, entre otras propuestas que se desarrollan en diferentes espacios de la ciudad. Todas están destinadas a los adultos mayores, con entrada libre y gratuita. La programación puede consultarse en los programas de mano distribuidos en distintas instituciones de la ciudad, como así también en www.rafaela.gob.ar, www.facebook.com/ cultura.rafaela.gob

Sobre "Los Príncipes" La Orquesta "Los Príncipes" es oriunda de María Juana y cuenta con más de 40 años de trayectoria en los escena-

rios de la región. En la actualidad, el grupo está formado por Leonel Suppo, Raúl Balbí, Aldequis Ligginer, Alfredo Juarez, Alberto Luy y Franco Monzoni. La agrupación musical comenzó su andar en 1974, en la localidad de María Juana, y desde entonces se ha destacado por su amplio repertorio musical, en el que incluye cuarteto, pasodoble, cumbia y tango, entre otros. A lo largo de su carrera han brindado más de 2.400 actuaciones en Santa Fe y Córdoba sin perder su prestigio con el paso del tiempo, manteniendo viva la música popular de la región, y siendo el deleite del público en cada ocasión en que participaron en la animación musical.

Alumnos de 4º y 5º año de la Escuela de la Plaza recibieron capacitación sobre Reanimación Cardiopulmonar (RCP). La misma estuvo a cargo del profesional Pablo Pettinati, que representa a la Fundación IDEM en convenio con la Municipalidad de Rafaela. Estas prácticas, para jóvenes que tienen entre 16 y 18 años, se hace en el marco del curso "Mi primera licencia de conducir" que lleva adelante el Municipio local. Cabe destacar que la institución rubricó un convenio con la Municipalidad por "Mi primera licencia de conducir" que

lleva ya tres años de continuidad, orientada a formar a los jóvenes (próximos a tramitar el primer carné), en los conocimientos necesarios para ser conductores responsables. Siendo ésta la primera vez, desde su implementación, que se desarrolla en una institución educativa ya que anteriormente se venía realizando en instalaciones municipales. Los contenidos giran en torno a los factores de riesgo en la conducción, las normativas vigentes, resucitación cardiopulmonar y concientización sobre el consumo de alcohol, entre otros.

¡Perro Cocker perdido! Desde el 20 de agosto, una familia busca a Renato.

Se trata de un cocker de un año y medio de edad, color blanco con manchas doradas. Está castrado y tiene la cola larga, por lo que es muy fácil identificarlo. Se perdió en las intersecciones de Avenida Ernesto Salva y calle Perú de nuestra ciudad. Desde fines de agosto, la fa-

milia lo busca incansablemente, por lo que se solicita colaboración para devolverlo a su hogar, junto con Graciela Rö y Florencia González. Ante cualquier duda o dato que se pueda aportar los teléfonos de contacto son: 03492-15413012 o 03492-15301370. ¡Entre todos ayudemos a volver a Renato!

SÁBADO 5 DE SETIEMBRE DE 2015

EN EL CENTRO CULTURAL MUNICIPAL

Liliana Fernan en la piel de Eladia Blázquez La cantante local hace un homenaje a la gran letrista porteña a diez años de su fallecimiento. La acompañarán el maestro Claudio Duverne, Sergio Audisio y Germán Dominichini. Por Marcelo Algarbe Calamante Redacción CASTELLANOS Una de las grandes voces del tango de nuestra región se subirá nuevamente al escenario del Centro Cultural Municipal, en esta ocasión para hacerle un tributo a la gran letrista, nacida en Avellaneda provincia de Buenos Aires, Eladia Blázquez. Se trata de Liliana Fernan presenta esta noche "Sin piel", un espectáculo compuesto por una serie de canciones que dejaron una estela en la música ciudadana. La acompañarán en este homenaje el maestro Claudio Duverne en piano, arreglos y dirección musical, desde la ciudad de Córdoba llegará Sergio Audisio en flauta traversa y el rafaelino Germán Dominichini en bandoneón. Lo primero "que me llamó la atención fueron sus letras. Siendo ella mujer, se la considera la Discépolo con faldas, porque no hay tantas mujeres contemporáneas que escriban y segundo que ella misma contaba en sus reportajes que el tango era muy machista y siempre fue relegada aunque ella de todas maneras seguía adelante, a mí eso también me pasa" confiesa Liliana.

Eladia Hija de una humilde familia de inmigrantes españoles "nació 24 de febrero de 1931 en Avellaneda, Buenos Aires. En 1970 grabó su primer disco de tango, irrumpiendo en el machismo tanguero cuando este género se encontraba en plena crisis. Además de cantante, compositora, y autora se consagró como pianista y guitarrista. Escribió dos libros: "Mi ciudad y mi gente" y "Buenos Aires cotidiana", también varias letras para los folkloristas Ramona Galarza y Los Fronterizos". Fue nombrada "Hija dilecta de la ciudad de Avellaneda en 1988 y Ciudadana Ilustre de Buenos Aires en 1992. La apodaban la "Discépolo con falda", debido a su gran talento para escribir. Sin embargo, durante su carrera y aún en la actualidad sigue siendo muy criticada por los puristas tangueros, quienes la acusan de ser irregular respecto a la calidad de sus piezas musicales. Compuso temas de variados estilos, que contaron siempre con intérpretes de primer nivel. Pri-

mero fue la canción española, luego la melódica y sudamericana; más tarde, el folklore y finalmente la atraparon el tango y la balada. Entre sus canciones más populares encontramos: El corazón al sur, Sueño de barrilete, Mi ciudad y mi gente, Honrar la vida, Que vengan los bomberos, Bien nosotros, A un semejante, Con las alas del alma, Si Buenos Aires no fuera así, Somos como somos, Sin piel, Prohibido prohibir, Si somos gente y Convencernos. Murió el 31 de agosto de 2005, en la clínica Bazterrica ubicada en la ciudad de Buenos Aires.

Sus palabras "Nací artista. A los ochos años, ya era profesional. Cantaba, tocaba la guitarra y el piano de oído. Al poco tiempo comencé a componer, sin darle todavía demasiada importancia. Llegando a mi juventud, se perfiló la creación de una manera más contundente". "Grabé en diferentes épocas y en diferentes géneros, pero

no tanto, considerando que tengo alrededor de 300 temas propios. Pero sí, he contado con una gama diversa de intérpretes de primera línea". "Como compuse canciones de muchos estilos, los intérpretes también lo fueron. Primero la canción española, luego fue la melódica y sudamericana; más tarde el folklore y finalmente el tango y la balada. Muchas veces me preguntaron, cómo se produce el hecho de la creación, en mi caso, o si tengo alguna fórmula para componer. ¡No!. En absoluto. La creación es un estado mágico, una fuga de la realidad. Hay momentos en que la inspiración puede darse sin buscarla, pero no es lo más frecuente; lo común es sentarse a trabajar para obtener mejores resultados. Solo en dos oportunidades recuerdo que los temas brotaron como si me los dictaran, uno fue mi blues "Humo y alcohol" y el otro el tango "Sin piel", este último es el que le da título al espectáculo de esta noche. En una carrera larga "como la mía, es normal que haya conocido a muchas figuras, des-

de los comienzos. Cuando era niña no podía medir lo que ellos iban a llegar a ser, ni siquiera yo misma soñaba con llegar al 2000 actuando. Recuerdo el viejo patio de la casona donde funcionaba Radio Argentina, mis escapadas a la sala de ensayo para buscar melodías en el piano con mis dedos pequeños y recuerdo a un guapísimo jóven que me alzaba a cococho, porque le hacía gracia que siendo tan niña mostrara tanta vocación por la música; era Hugo del Carril".

Pero seguirá quedando en el misterio, "mi vuelco al tango, siendo hija de inmigrantes, criada en las costumbres españolas, y nacida en el barrio sur de Avellaneda. Tal vez sea por todo ello. Nunca fui artista de grandes 'booms', ni de éxito fácil. Más bien todo lo contrario. Mi carrera se amasó en el esfuerzo. Pero me di cuenta que en el tiempo, es una condición para perdurar". La función comienza a las 21:30 en la Sala Víctor Manuel II de la Sociedad Italiana.

CULTURA

SÁBADO 5 DE SETIEMBRE DE 2015

Diccionario Filosófico

Píldoras Lingüísticas

Definición

Fixture es calendario o programación de encuentros

Desde un punto de vista muy general la definición equivale a la delimitación, esto es, a la indicación de los fines o límites de un ente con respecto a los demás. Por eso se ha concebido con frecuencia a la definición como una negación. Delimitamos un ente con respecto a otros, porque negamos los otros hasta quedarnos mentalmente con el ente definido. Se supone que al llevar a cabo de un modo consecuente esta delimitación alcanzamos la naturaleza esencial de la cosa definida. Por eso definir no es lo mismo que discernir. Discernimos si un objeto dado X es verdaderamente X; definimos, en cambio, en qué consiste el ser X, su esencia, de tal suerte que, una vez obtenida la definición de X, podemos saber de cualquier objeto si es efectivamente X o no lo es.

Calendario o programación de encuentros (deportivos) son alternativas en español al anglicismo fixture. En los medios de comunicación de muchos países hispanoamericanos se pueden leer titulares como "Eliminatorias Rusia 2018: Perú conocerá el sábado su fixture", "Mira el fixture completo de la Liga BBVA" o "El fútbol ya tiene programación: conoce el fixture del Apertura 2015-2016". El Diccionario de americanismos recoge en cursiva el término fixture y lo define como ‘calendario de encuentros para una temporada o para un campeonato’, normalmente referido al fútbol, al básquet o al boxeo. No obstante, es preferible usar un sinónimo en español, como, entre otros, calendario o programación de partidos/ encuentros (deportivos). Siguiendo esta recomendación, los titulares anteriores se podrían haber escrito así: "Eliminatorias Rusia 2018: Perú conocerá el sábado su calendario de encuentros", "Mira el calendario completo de la Liga BBVA" o "El fútbol ya tiene programación: conoce el fixture del Apertura 20152016". Fundación del Español Urgente.-

SUNCHALES

Milonga homenaje a Mingo Scalenghe En el primer aniversario de su fallecimiento, se celebra un encuentro tanguero para recordar al destacado músico rafaelino. El sábado 12 en el comedor del Club Unión. D. Camusso

Leonardo Zanetti- Pepe Marquínez y Guillermo Scalenghe visitaron la redacción de Diario CASTELLANOS para acercarnos algunos detalles sobre un importante encuentro tanguero a realizarse en Sunchales dentro de una semana. El primero, abogado de profesión, es responsable de la Milonga El Pescante, que se originó en el año 2010 y que tendrá el próximo sábado una función especial. El segundo, músico reconocido ya por mérito propio, es hijo del talentoso Mingo Scalenghe, en cuya memoria se organiza el evento. "Aunque lo conocía de antes como músico, mi relación personal con Mingo comenzó en el 94, cuando participó junto a Osvaldo Bor en un espectáculo solidario que se hizo en Sunchales", comenta Pepe. Ese fue el inicio de una larga amistad que se fortaleció en las peñas y los llevó a visitar juntos algunos templos porteños del tango. Guillermo recuerda a su padre como un verdadero bohemio del tango, "debe haber perdido fortunas", explica. Como todo auténtico artista, Mingo sabía que el espíritu no se enriquece con monedas. Entre las poco rentables pero muy ricas aventuras emprendidas, cabe recordar la creación de "Estaño 33", un reducto tanguero que funcionó unos años en el

Pepe Marquínez y Guillermo Scalenghe visitaron Diario CASTELLANOS.

centro de nuestra ciudad a fines de los setenta. De ese bastión surgiría el "Gotán trío" uno de los proyectos musicales más exitosos y recordados de Scalenghe, que contó con distintas formaciones. La Milonga El Pescante en Homenaje a Mingo Scalenghe se celebrará el próximo sábado 12 de setiembre en el Comedor y Parrilla del Club Unión de Sunchales. La cena, a partir de las 21 horas, tiene una tarjeta de $220, mientras que quienes deseen asistir directamente a la milonga pueden hacerlo desde las 23 horas, con una entrada de $100.

La música en vivo estará a cargo de Carlos Manzini y su cuarteto de tango, provenientes de Entre Ríos y el grupo rafaelino Los Kilates. Cuando llegue el momento del recuerdo se hará cargo del piano Guillermo Scalenghe para acompañar a Guillermo José, quien fue el último de los talentosos cantores que compartieron escenario con Mingo. También se le presentarán respetos a la familia del recordado artista. Para realizar consultas o reservas, comunicarse a cualquiera de los siguientes teléfonos: 03493 – 15498502 / 421480 / 423012.

SALA SOCIEDAD ITALIANA

Agrupaciones Municipales en Concierto Se celebra mañana una nueva fecha del ciclo con la presentación de los Coros Municipales. Desde las 20:30 con entrada libre y gratuita. Cuando caiga la tarde del domingo la Sala Sociedad Italiana del Centro Cultural Municipal se inundará con las voces de los integrantes de los Coros Municipales. El repertorio del Coro de Niños incluirá canciones populares argentinas y del mundo, mientras que el Polifónico interpretará temas pertenecientes a géneros como el folklore, el tango, la milonga y el bolero. Para el final, está previsto un cierre con la participación de todos los integrantes de los coros. Cabe recordar que la directora general de los coros municipales es Verónica Ghiano y la técnica vocal está a cargo de Susana Bruno. El pianista encargado de realizar algunas de las versiones que se interpre-

tan en el espectáculo es el músico José Ignacio Perren. La función está prevista para las 20:30 y, al igual que

en todas las presentaciones del Ciclo Agrupaciones Municipales en Concierto, la entrada es libre y gratuita.

CULTURA

SÁBADO 5 DE SETIEMBRE DE 2015

CICLO MÚSICA DE CÁMARA

"Trío No Frost" se presenta en el Lasserre La agrupación interpretará un repertorio Camarístico con eje en el período romántico. El concierto está previsto para mañana domingo a las 19:00 horas. Este domingo 6 de setiembre, en el Teatro Lasserre y a la hora 19:00 se presentará dentro del Ciclo Música de Cámara, que organiza el Centro Ciudad de Rafaela y cuenta con el apoyo de la Comisión Municipal para la Promoción de la Cultura, el "Trío No Frost" integrado por el violinista Demis Druetta, la violoncelista Virginia Morelli y la pianista Pilar del Álamo. Este trío conformado en el año 2009 con el objeto de abordar repertorio Camarístico, con especial interés, en el período romántico. Desde su formación se ha presentado regularmente en diversas salas de la ciudad de Rosario y en otras ciudades de los alrededores, obteniendo muy buenas críticas, especialmente del periodismo especializado. Merece destacarse que en los años 2011 y 2012 fueron seleccionados para participar en el prestigioso "Festival Argerich" que se lleva a cabo anualmente en el Teatro El Círculo de Rosario. Asimismo participan activamente en cursos y clases con prestigiosos maestros, entre ellos Guillermo Opitz, Nicolás Rauss, Stanimir Todorov, David del Pino, Alexander Panizza, Fernando Pérez y Daniel Rivera. El programa que han preparado para su presentación en el Ciclo Música de Cámara está integrado por dos obras: Sonata N° 2 Op. 100 de Johannes Brahms, pianista y compositor alemán del romanticismo, aunque se lo puede considerar un postromántico. A Brahms se lo considera el más clásico de los románticos. Esta sonata fue compuesta en el año 1886 y posee tres movimientos: Allegro Amabile, Andante Tranquilo y Allegretto grazioso. La segunda obra que integra el programa es Piano Trío "Archiduke" N°7 Op. 97 de Ludwig van Beethoven, obra compuesta en diciembre de 1811 y estrenada en Viena en 1814, la misma consta de cinco movimientos: Allegro Moderato, Scherzo (Allegro), Andante Cantábile ma pero Con Moto Poco Piu Adagio, Allegro Moderato Presto. Considerado el último gran representante del clasicismo vienés, Beethoven consiguió hacer trascender la música del romanticismo, influyendo en diversidad de obras musicales del siglo XIX. Su arte se expresó en numerosos géneros y aunque las sinfonías fueron la fuente principal de su popularidad internacional, su impacto resultó ser principalmente significativo en sus obras para piano y música de cámara.

Trío No Frost.

Los músicos Demis Druetta Integra, previo concurso de antecedentes y oposición la Orquesta Sinfónica Provincial de Rosario y la Orquesta de Cámara Municipal. Inició sus estudios de violón con el Prof. Walter Martínez y posteriormente fue becado a través de la Embajada de Polonia, por el Mtro. Rafael Gintoli. En la actualidad se perfecciona con Oleg Pishenin (Concertino de la Orquesta Estable del Teatro «Colón» de Bs. Aires. Ha participado como concertino y solista de varios conjuntos y orquestas de cámara, como la Orquesta del Centenario, Orquesta de Cámara Municipal de Rosario, Orquesta Sinfónica Provincial de Rosario, entre otras. Virginia Morelli Comenzó sus estudios de violoncelo con el Prof. Nicolás Finoli, continuándolos con el Prof. Juárez Johnson, y con Pablo Romero, María E. Castro y Stanimir Todorov, todos residentes en Capital Federal. Posteriormente realizó estudios en el exterior con el Mtro. Ole Akahoshi (Yale University-EE.UU.). Es Maestra Pro-

vincial de Música. Integra la Orquesta Sinfónica Provincial de Rosario y el Quinteto Municipal de Cuerdas, ambos cargos obtenidos mediante concurso de oposición y antecedentes. Pilar del Álamo Inició sus estudios pianísticos con la Prof. Norma Scarafía y egresó de la U.N.Rosario con los títulos de profesora y licenciada en Piano, siendo su profesora Ana M. Cué. Posteriormente se perfeccionó con Aldo Antognazzi, Alexander Panizza y actualmente con Fernando Pérez. Se presentó como solista con la Orquesta de Cámara Municipal de Rosario, concierto obtenido como mención en el IX Concurso Internacional Pau Casals de Jóvenes Intérpretes y recientemente con la Orquesta con la Orquesta Sinfónica Provincial de Rosario interpretando el Concierto para dos pianos y percusión de Bela Bartók. Es docente de la cátedra de Piano en la U.N.Rosario y en el Instituto Pro Música de Rosario. La entrada general se ha fijado en $ 50, $ 45,00 para jubilados, $ 40 socios del CCR y $ 20 para los estudiantes de música.

Cerati inolvidable Ayer viernes 4 de setiembre de 2015 se cumplió el primer aniversario de la muerte de Gustavo Cerati. En materia de elogios, no hay nada que podamos agregar desde esta breve columna a todo lo que ya se ha dicho. Su talento artístico solo fue cuestionado por cabezas demasiado estrechas, que pretendieron llevar a la música rivalidades y comparaciones de origen claramente futbolero. ¿Habrá algo en este país que no esté, para bien o para mal, impregnado por lo futbolero? Lo cierto es que Cerati fue un genio y un artista indiscutible, por lo que acudimos a la web en busca de material para recordarlo y disfrutarlo. Desde luego, audios de sus canciones y videos de recitales abundan y pueden hallarse fácilmente. Por lo que elegimos destacar aquí

otro tipo de contenidos. Recomendamos un programa especial que se realizó en la televisión chilena poco tiempo después de su muerte. Chile es uno de los países que más supo apreciar su talento, y recurrir a medios extranjeros en una buena idea para no quedarnos siempre con las mismas voces y las mismas miradas. Desde el plano local, sugerimos una excelente entrevista que le hiciera el músico Guillespi en su programa de radio "Falso Impostor", allá por el 2009. Cuando se juntan dos que saben de lo que hablan, la cosa se pone interesante. Sitio: youtube.com Búsquedas: Yo Gustavo, el Cerati que no conocías – Capítulo 20 de noviembre // Cerati con Gillespi en Falso Impostor (Entrevista Completa).

CULTURA

SÁBADO 5 DE SETIEMBRE DE 2015

ESTA NOCHE

Tributo a las grandes voces femeninas del rock A partir de una producción netamente santafesina, se presenta un homenaje a las pioneras de este género. El espectáculo se presentará en una única función en el Teatro Municipal de Santa Fe. "Mujeres del Rock" es un espectáculo musical basado en el acervo cultural aportado por mujeres que, como bien dice su título, con su transitar por el rock nacional, se han convertido en referentes indiscutibles de este género, siendo su legado musical una constante influencia para actuales y futuros artistas. Daiana Pividori, Elisabet Pistoni, Agostina Arnold, Daniela Romano y Fabiana Paulón serán las intérpretes que rendirán homenaje, con su voz, a las pioneras del rock nacional. Estarán acompañadas por una banda conformada por destacados músicos de la escena local y de importante trayectoria: Lorena Niere y María Florencia Grimoldi (coros), Juan Salvador (teclados), Mariano Fernando (bajo eléctrico), Lucio Venturini (batería), Fabián Rogiano (percusión), Francisco Cechini (saxo), Cristian Deicas (guitarra), Tristán Ulla (guitarra) y Jorge Villalba (teclados). Fabiana Cantilo, Érica García, Celeste Carballo, Silvina Garré, Marilina Ross, Viudas e Hijas, Hilda Lizarazu, María Rosa Yorio, Gabriela Epumer, Daniela Herrero, Eruca Sativa, entre las más destacadas… Son esas mujeres a las que este proyecto rinde homenaje, dando continuidad a su interminable aporte al rock nacional. Es por ello que, bajo la dirección musical del maestro Jorge Villalba, el elenco seleccionado está formado por un total de 17 artistas

Desde la vida

locales, provenientes de diversos estilos musicales, destacándose un grupo de voces femeninas y músicos de reconocida trayectoria artística en la ciudad. En definitiva, una producción netamente santafesina que busca lograr un acercamiento del público para redescubrir históricamente, a las pioneras del rock nacional y a sus canciones más representativas que marcaron la historia del género musical, en la voces de nuestras cantantes locales, destacando así el rol femenino (pasado y vigente) en la historia, presente y futuro del rock nacional. A través de las canciones que se interpreten, con el estilo propio de cada cantante, provocarán la interacción constante entre las voces y el grupo musical. Se rendirá un homenaje a aquellas mujeres que, con su voz, fueron pioneras de nuestro Rock Nacional. En síntesis, "Mujeres del Rock" es un homenaje a las cantantes del rock nacional y a sus

canciones.

Créditos En este homenaje también participa un numeroso equipo de técnica y producción general del show: Jorge Villalba (Dirección General y Musical), Abel De Simone (Asesor Artístico y Musical), Fabián Hernández (Productor Audiovisual), Leilén Rapela y Stella Maris Uriarte (Asesoras de Imagen), Naturalaudio Producciones Cristian Giunta- (Grabación, Mezcla y Masterización), Lucas Nardelli (Stage de Escenario) y Pitu Diaz de Avalos (Jefa de Prensa).

Las entradas están en venta en la boletería del Teatro: plateas y palcos con ubicación 130 pesos, tertulia con ubicación 90 pesos y generales 70 pesos.

El juego como camino pedagógico rónica Ardanza (Lic. en Ciencia Política y profesora de Música) y Andrea Márquez Yultek (Lic. en Psicología y promotora Sociocultural en Teatro). El grupo lleva el nombre Encuerpos- Cuerpos Lúdicos, y su lema es el juego como camino pedagógico. Cada encuentro aborda el juego y lo vivencial desde diferentes áreas (plástica, movimiento, literatura, escritura, teatro, música, matemática, naturaleza, historia, etc.), para lo cual participan diferentes profesionales conocedores de lo específico. "A los talleres, en un principio, los pensamos teniendo como destinatarios a docentes y futuros docentes de diferentes áreas y niveles; con el correr de los encuentros nos sor-

promover la aceptación para la integración plena de personas con discapacidad. 10:30Hs. TV Pública

La casa de Mickey Mouse Nadie puede llegar tarde a una cita tan importante como la fiesta de cumpleaños de Daisy. Su regalo es un reloj mágico y cuando su pajarito sale volando, Mickey y Donald deben ir a encontrarlo a un fantástico país de maravillas. 13:00Hs. Disney Junior

Localidades

CICLO DE FORMACIÓN

El sábado 19 tendrá lugar el 5º encuentro del Ciclo de Formación "El juego como camino pedagógico". El mismo se lleva a cabo en el Espacio Cultural La Teja en San José del Rincón, situado en las calles Juan de Garay y L. de los Santos, frente al Registro Civil de la ciudad de Santa Fe. Este ciclo comenzó en abril y consta de un encuentro por mes. "Se inició a partir de la observación y el deseo de hacer presente en el cotidiano escolar al juego como medio o camino educativo y la necesidad imperiosa de rescatar al cuerpo del olvido y adormecimiento. En lo lúdico, el cuerpo está implícito y activo. Sabemos bien que no es sino desde la experiencia que aprendemos y crecemos", explican las integrantes del grupo: Ve-

El programa apunta a generar conciencia sobre la importancia de valorar y respetar a las personas por su diversidad y

prendimos porque la temática llamaba y convocaba a diferentes personas con variadas profesiones. Lo que nos unía era el interés por lo educativo y las ganas de jugar", afirman. "Estamos convencidas de la importancia del juego no sólo en la educación sino en la vida cotidiana, y coincidimos con Elsa Lanza y Kita Ca, terapeutas gestálticas: ‘Un niño que no juega se enferma. Pero un adulto que no juega, también se enferma, inmerso, prisionero en una red de roles, limitado por su quehacer y por el lugar que ocupa en la situación social que le toca vivir". Los interesados pueden sumarse a la página de Facebook: Grupo Encuerpos Cuerpos Lúdicos, correo: grupoencuerpos@gmail.com.

Una noche fuera de serie Phil y Claire Foster son un matrimonio aparentemente feliz que ve cómo sus mejores amigos se separan después de una vida muy similar a la suya. 16:30Hs. The Film Zone

Mansiones en los árboles Sigue de cerca el trabajo de Pete Nelson, que lleva a los televidentes las majestuosas casas que construye en las copas de los árboles. 20:00Hs. Discovery Channel

Charlotte Gray Charlotte viaja a Londres por la devastación de 1942. Allí conoce a Peter, un piloto retirado. Su relación es interrumpida cuando él es llamado de vuelta y su avión se estrella. Para encontrarlo ella pasa a ser un agente secreto. 22:00Hs. Film & Arts

SÁBADO 5 DE SETIEMBRE DE 2015

Fi.Na.Co abrió sus puertas al país Ayer quedó inaugurada la "muestra más fierrera" de Argentina donde los visitantes pudieron disfrutar de Paseos de Artesanos, capacitaciones y los numerosos stands de productores, comerciales e industriales que le ponen color a la Expo. Hoy el gobernador electo, Miguel Lifchitz, confirmó su presencia en el predio del Club Atlético Brown. Además, se coronará a la nueva soberana y se presentará Axel. SAN VICENTE. En la mañana de este viernes quedó oficialmente inaugurada la 19ª edición de la Fiesta Nacional de la Cosechadora en San Vicente. Este megaevento organizado por el Club Atlético Brown convoca a cientos de expositores entre empresas y particulares, artesanos y microemprendedores, además de una destacada presencia del sector ganadero que participará de la 8ª muestra y remate, en especial la 6ª jura de raza Holando Argentino. Durante la jornada inaugural, se pudo acceder al Paseo de Artesanos y a las diferentes atracciones pensadas para disfrutar en familia. Además, en el Salón de Capacitaciones, se brindaron diferentes charlas a cargo de Juan José Ysrraelit, presidente de la Asociación ACHA. Y a partir de las 16, se abordaron diversas temáticas referidas al PROAR y Control Lechero.

Alumnos de las escuelas de San Vicente y de la región aprovecharon la jornada soleada para recorrer cada rincón de la muestra "más fierrera" del país, acompañados por sus docentes. Durante la noche, se aprovechó la ocasión para agasajar a los expositores con una cena, en agradecimiento por formar parte de la 19ª Edición de Fi.Na.Co. Todo el fin de semana miles de visitantes arribarán desde distintos puntos de la Provincia y del país, en mayor medida en las jornadas de hoy y mañana, recordando las estelares presentaciones de Axel y Fátima Flores, respectivamente, sobre el escenario de FiNaCo. Recordamos además la elección de la reina, este sábado, con 12 hermosas postulantes y la participación de la Sra. "Teté" Coustarot como presidente del jurado. También durante las primeras horas de la

El presidente de la institución, Daniel Bianchotti, recorre los stands y dialoga con los expositores.

La muestra "más fierrera" del país abrió sus puertas y espera recibir a unos 60 mil visitantes durante todo el fin de semana.

tarde del sábado estarán cocinando en un sector del salón comercial, Juan y Juanito, de "Cocineros Argentinos". No podemos olvidar la presencia local sobre el escenario de Fi.Na.Co y la siempre estupenda apertura realizada por el grupo de teatro "Sueños del Alma". Por otra parte, desde las 18 horas del sábado - y con reiteración el domingo por pedido del público - por primera vez en San Vicente se podrá apreciar un espectáculo de caballos peruanos con las estirpes de "Cabaña Los Pedritos". Por último, en el cierre del domingo, será con la premiación los mejores stands de la muestra, sorteos de órdenes de compra y gran cierre con fuegos artificiales como acostumbra la institución organizadora.

Las escuelas de toda la región estuvieron presentes en la jornada inaugural.

Presencia de Lifchitz Se ha confirmado la presencia del gobernador electo Miguel Lifchitz, quien visitará la muestra este sába-

do, a las 18 horas aproximadamente. Lo hará acompañado de funcionarios provinciales y regionales y dialogará con los medios de comunicación.

REGIONALES

SÁBADO 5 DE SETIEMBRE DE 2015

EXPO SUNCHALES 2015

Inutilizaron dos carpas estructurales que se encontraban en el predio Desconocidos, en horas nocturnas rasgaron las ventanas laterales que están cubiertas con un film transparente. Los destrozos alcanzan un 80% y la empresa propietaria de la infraestructura trabaja contrarreloj para dejarlas en condiciones, cuando restan 9 días para el inicio de la muestra. SUNCHALES. En horas de la madrugada de este jueves 3 de setiembre, desconocidos ingresaron en el sector este del predio de la Cooperativa Ganadera de Sunchales, donde se desarrollará dentro de 9 días la tradicional muestra Expo Sunchales 2015, originando hechos vandálicos que dejaron como saldo la inutilización de dos carpas estructurales de grandes dimensiones que ya se encontraban montadas en el lugar. Utilizaron un objeto cortante, tajearon las ventanas laterales que se encuentran cubiertas con un film transparente. En una de las carpas, que fue contratada por la organización de la tradicional exposición sunchalense, la cual posee 80 x 12 metros, los daños ocasionados alcanzarían el 60% de

la infraestructura; mientras que la restante de 60 x 12 metros, tomada por la Cooperativa Ganadera para albergar los animales que participarán del concurso ganadero, el deterioro orillaría el 80%. El predio, ubicado en la intersección de las calles Gabasio y Güemes, contaba con seguridad aunque un patrullero con personal de la Comisaría Tercera se encontraba apostado en el sector oeste, resguardando la infraestructura que se encuentra emplazada a metros del portal principal de la exposición. Entre ese punto y el sitio donde se produjeron los destrozos media una considerable distancia, tomando en cuenta que el terreno cuenta con una superficie de 4 hectáreas. La empresa rafaelina Bron-

dino Hermanos se encuentra trabajando contrarreloj para poner en condiciones las carpas de su propiedad, una tarea ciclópea si se advierte que la exhibición agropecuaria - industrial ingresó en una verdadera cuenta regresiva y el margen para corregir este tipo de contratiempos es muy estrecho. Los organizadores esperan que los hechos vandálicos terminen siendo una oscura anécdota cuando la cinta inaugural se corte en el mediodía del viernes 11 de setiembre, habida cuenta de que Expo Sunchales 2015 posee un programa intenso, un circuito de entretenimiento dinámico y entradas populares para transformarse en una de las mejores exposiciones del Centro - Oeste de la Provincia.

Los daños que sufrieron las carpas ocasionados por vándalos.

ATILRA tendrá un importante stand en la Expo Sunchales 2015 Consecuente con sus objetivos estratégicos, la organización sindical estará presente en una de las muestras más importante de la región. SUNCHALES. Llega la Expo Sunchales 2015 "Todo y todos" y ATILRA no podía estar ausente de tan importante evento que se ha convertido en una de las máximas expresiones de la actividad económica,

comercial, industrial y cultural de la región. Fiel a su objetivo de participar activamente junto a la comunidad, ATILRA ha decido sumarse a la iniciativa desde la promoción y prevención

en salud como así también desde la organización de actividades culturales y gastronómicas para chicos y grandes que visitarán los días 11, 12, y 13 de setiembre el importante predio de la muestra

ubicado en la intersección de las calles Carlos Gabasio y General Güemes. Desde una ubicación privilegiada y a manera de bienvenida en el ingreso del público asistente, ATILRA dispondrá de un imponente stand en donde se sucederán un sin número de actividades durante las tres jornadas de la Expo Sunchales 2015 siempre vinculadas a sus cuatro pilares estratégicos conformados por la salud, la educación, la comunicación y la tecnología. En tal sentido la salud se hará presente a través de un "colon gigante" que exhibirá un show cultural de prevención médica, mediante una instalación interactiva y sumamente atrayente. Las actividades recreativas también tendrán su lugar en distintos momentos de las tres jornadas con acciones vinculadas al juego recreativo y al movimiento que permitan incorporar nuevos hábitos de conducta saludables alejados del sedentarismo y la pasividad. Habrá un espacio para que los niños, acompañados en todo momento por personal especializado, puedan participar de múltiples talleres como los de mandalas, jardinería, máscaras, antifaces, origami o títeres. Se desarrollarán juegos y

actividades para adultos mayores, habrá una exposición de fotos y una cabina fotográfica, un karaoke para cantar en inglés. Y además, estarán a disposición para consulta una variada cantidad de libros de la Biblioteca "Nelson Mandela". Los más grandes podrán conocer y poner en práctica algunas de las técnicas de arteterapia concebidas para desarrollar hábitos de observación, fomentar el desarrollo de actitudes positivas facilitando el acceso a nuevos medios de expresión y comunicación. También está prevista la participación en el stand de un grupo de artistas que exhibirán sus destrezas y actuaciones sorprendiendo a los presentes con los últimos adelantos del mercado. Y para que la visita de toda la familia sea completa, ATILRA instalará en su sector un amplio patio de comidas y de venta de comidas al paso (Finger food: empanaditas, pizzas, sándwiches) y bebidas con el mismo nivel de atención que ofrece en su Centro Cultural Low. Una vez más ATILRA está presente con acciones concretas que benefician a toda la comunidad y acompañando a aquellos emprendimientos que ofrecen un futuro de crecimiento para toda la región.

SÁBADO 5 DE SETIEMBRE DE 2015

La Mesa Nacional analiza cómo revertir la crisis de los tamberos

El "cansancio y el hartazgo es lo que desanima a seguir luchando", explicó Carlos Brave, el coordinador de la MNPL, ante la constante baja de precios y sin opciones de aliviar el sobrestock argentino. Por Elida Thiery - Esta semana el encuentro mensual de la Mesa Nacional de Productores de Leche tuvo un condimento extraordinario, que fue la confirmación generalizada de la baja del pago a los productores por parte de las industrias. En todas las cuencas, "la leche entregada en julio se terminó abonando entre 2,80 y 2,90 pesos por litro en promedio; y ahora se pagaría la leche de agosto con bajas de hasta 40 centavos". Será la semana que está por comenzar la que traiga las confirmaciones de los números, cuando se le empiecen a entregar a los tamberos las liquidaciones. En diálogo con CASTELLANOS, Carlos Brave dijo que "lo más grave es que no hay nada escrito, pero se sabe además de la baja que también se va a tener que disminuir el retiro de la leche. No se sabe todavía mucho más, pero hay muchos productores preocupados por saber a dónde pueden colocar la materia prima que no se les retire". El coordinador de la MNPL comentó entonces que el debate entre las entidades ronda en "intentar ver cómo podemos financiar y sacar leche, por los excedentes, lo que hay es mucha materia prima, pero también sobrestocks en las industrias. Es un hecho histórico que tanto las industrias, como los productores estén en un momento muy crítico; y hay zonas muy agravadas por el problema hídrico", lo cual perjudica a los establecimientos, pero también al estado de los caminos rurales, que tienen muy poco mantenimiento y es por donde se saca la producción, pero por donde también deben ingresar camiones con provisiones y alimentos para los animales. "Realmente es muy crítica la situación y sabemos que de no tomarse medidas urgentes este tema es terminal. Hay que sacar la leche de alguna manera, pero no hay una respuesta clara de quien tiene que resolver este problema, que depende la industria, pero mucho más del Gobierno", que no comprende la saturación del mercado interno. Bien lo manifiesta en uno de sus últimos análisis la Asociación de Productores Lecheros, cuando habla de una falta absoluta de comprensión de la dinámica del sector, por parte de los funcionarios de la Secretaría de Comercio Interior, que son quienes no se animan a destrabar las exportaciones o habilitar ciertas definiciones

que podrían hoy aliviar el peso de la crisis, entre los que más la sufren. El sólo hecho de pensar que quienes puedan cobrar hasta 26.100 pesos por la leche de junio, en relación a las compensaciones de 30 centavos por litro de leche, en las explotaciones de hasta seis mil litros diarios de producción, con inscripción ya caduca en el sitio del Ministerio de Economía, deberán esperar hasta el anteúltimo día de este mes es bastante cruel. Subsidios lentos que harán del 30 de septiembre la oportunidad de tener el banco un poco de dinero para cumplir con las deudas más urgentes, pero que no harán más que cumplir con lo que Brave describe como una limosna. "Evidentemente cada centavo que ingresa a la caja del productor es bien recibido, pero esto no resuelve el problema de base de la lechería, ni mucho menos. Es como una propina y recién en setiembre se pagará junio, pero no está nada claro cuándo se va a pagar julio y menos agosto". Lo que el dirigente destaca es que "en estas semanas, si el tiempo lo permite se tiene que estar sembrando el maíz para hacer silo, pero ¿qué perspectivas tenemos para el futuro?. Por un lado los precios internacionales, aunque se han movido un poquito, se dice que no van a ir más allá de los dos mil dólares por tonelada de leche en polvo, hasta mediados del año que viene". Brave suma que "con un mercado interno sobreofertado y con precios altos, se dificulta más el panorama, por eso aquel que pueda llegar más allá de diciembre, se entiende que puede haber modificaciones en el tipo de cambio que como primer impacto, a los tamberos les puede resultar muy perjudicial en los primeros meses". Hasta que se acomoden en un caso así los precios de exportación, pero también los que hacen a los gastos en cuanto a costos productivos, toman hasta seis meses para aligerar el impacto, sobre todo en los insumos, para luego ajustar los precios de la materia prima. "Estamos en una situación de la que nadie sabe bien cómo salir. Creo que muchos tambos e industrias se van a ver muy complicados para salir de esta situación. El quebranto afecta a muchos, ya hay muchos cheques devueltos, pagos que se han ido atrasando y por eso el impacto será muy fuerte en las regiones". El coordinador de la MNPL

no tiene mucha expectativa en cuanto a la capacidad de respuesta del Gobierno, pero a la vez conoce lo desmoralizados que están los productores. Como lo más inmediato, Brave entiende que "de alguna manera hay que bajar la producción, eso es lo que aliviaría la primavera. Hay que ser muy cautos, no endeudarse y está claro que aquel que tenga espalda va a poder aguantar, el resto no, sean chicos o grandes. No es cuestión de tamaño, porque los tambos grandes hoy tienen un nivel de endeudamiento preocupante, pero lo que importa es poder aguantar y salvar el capital, aunque haya momentos en los que todo es pérdida". El "cansancio y el hartazgo es lo que desanima a seguir luchando", reconoció el dirigente, mientras dejó un mensaje a los productores de "tener mucha conciencia, buscar todas las alternativas, asociarse a las entidades y seguir dando pelea, para poder salvarse".

Equilibrarse Con un balance negativo para el inicio del año, SanCor se presenta hoy como la única empresa que mantiene el precio a los productores. A pesar de lo que estimaba hasta su presidente, Gustavo Ferrero la semana anterior, la definición del consejo directivo fue mantener los precios por sólido. Es así que será de 3,27 pesos el promedio por litro, con pisos de casi diez centavos menos, incluyendo en la cuenta la baja proporción de componentes por litro, por la consecuencia natural de la primavera, con mayor litraje, pero con menos concentración de sólidos. Esto hará que la diferencia por sobre las otras empresas llegue a los 80 centavos, si se tiene en cuenta la generalización del pago de la leche de agosto con $2,60 por litro, mientras que la mesa técnica que se había dispuesto entre las partes de la cadena se fue disolviendo con las semanas, casi como cumpliendo la intención inicial del Gobierno, que jamás definió nada al respecto, para contener la estructura crítica general. En tanto, la cooperativa consiguió vender 70.642 toneladas de leche en polvo, en el parámetro fijado entre julio de 2014 y junio de 2015, lo cual representa una suba del 25 por ciento de las ventas en volumen y 16 por ciento en divisas, con 343 millones de dólares. Esto es lo que motiva el esfuerzo y se basa en el negocio concreto con Venezuela por acuer-

Agobio y nula rentabilidad siguen dañando a la producción.

dos prefijados y ampliados, aunque registren algunas demoras en los pagos. De todos modos, la regularidad es la de la baja, una tendencia que aumenta el cambio

de estación y que se complicará con un verano que promete muchas amenazas climáticas, más allá de las modificaciones políticas y económicas, que la fase electoral definirá.

INFORURAL

SÁBADO 5 DE SETIEMBRE DE 2015

La Región Núcleo se resiste a lluvias y nuevos temporales Un informe de la Bolsa de Comercio de Rosario destaca que "el 48% de lotes trigueros se consideran muy buenos mientras más del 30% de los lotes está encañando. Pero hay algunos sectores con amarillamiento y puntas necróticas por los excesos de agua y/o falta de nitrógeno. Aparecen las enfermedades; roya y mancha amarilla empiezan a revelarse en las variedades más susceptibles. Se prevé un año de fuertes controles fúngicos. Tímidamente comienza el movimiento de insumos para las siembras

maiceras. La intencionalidad de implantación es la más baja de los últimos 10 años", explicó la entidad federada. "El buen tiempo del fin de semana fue acompañado por temperaturas que superaron largamente los valores normales del mes de agosto con marcas que promediaron entre 27 y 31ºC. Con vientos suaves a moderados y días despejados, las condiciones desecantes empiezan a actuar en los niveles superficiales del suelo. Aunque siguen existiendo inconvenientes con los caminos rurales, la realidad

hídrica está mejorando excepto en las zonas aledañas a la cuenca del Salado. Sus condiciones siguen siendo críticas. Afortunadamente los pronósticos anuncian condiciones de estabilidad con un progresivo incremento significativo de las marcas térmicas y buena radiación solar", agregó. El grueso de la superficie de trigo está atravesando los estadios vegetativos de macollaje (40%) y encañazón (37%), el resto está iniciando el macollaje. En general predominan buenas condiciones fisiológicas aunque los

sectores con napas cercanas a superficie presentan amarillamiento. En las recorridas de los lotes trigueros comienzan a presentarse enfermedades foliares; hay cuadros con síntomas de mancha amarilla y pústulas de roya anaranjada en materiales susceptibles. Por ahora no se justifican medidas de control pero se estiman aplicaciones a corto plazo y se siguen muy de cerca los monitoreos. Las cebadas se presentan aún más amarillas, con puntas necróticas y con "macha en red" en um-

brales que justifican el control. En tanto, las legumbres, especialmente la arveja, por su alta predisposición a enfermedades vasculares, fueron muy afectadas por el temporal acaecido. En tanto, cabe destacar que la estabilidad climática reactivó las aplicaciones en los barbechos destinados a siembra gruesa. Entre las malezas destacadas, la rama negra se lleva todas las miradas por la preocupación que genera. Los preparativos para la nueva campaña de verano 2015/16 están en marcha.

Vasalli recorta horas por la caída de ventas y producción Una de las fábricas de cosechadoras más grandes y antiguas del país, Vasalli Fabril, ubicada en Firmat, redujo la jornada laboral más del 50 por ciento. Afectando a unos 500 trabajadores, la complicada situación de esta fábrica, fundada por Roque Vasalli hace un centenario, está vinculada con la crisis de Venezuela, ya que es el destino al que se destinaba gran parte de la producción; y la caída de más de 13% en la venta de equipos agrícolas, según datos del Indec. El vínculo había surgido por los acuerdos binacionales de la última década, pero que se complejizaron con la crisis que se agudiza en Venezuela, por lo tanto, el ajuste en la fábrica se

tradujo a través de la reducción de la jornada horaria, que pasó de 8 a 4 horas. Los empleados cobrarán la jornada completa, aunque el gremio de la Unión Obrera Metalúrgica (UOM) está en alerta, porque a los trabajadores se les adeuda el medio aguinaldo y una serie de retroactivos que surgieron de las paritarias de este año del sector. Oscar Schaab, secretario general de la UOM de Firmat, admitió en una publicación del diario La Nación que "la situación del sector es complicada debido a la caída de las ventas tanto locales como al exterior". "Desde el año pasado se empezó a sentir una caída muy fuerte en la producción. Pero sabemos que hay posibilidades de

Urribarri recibirá a productores el lunes El Gobernador de la provincia de Entre Ríos recibirá el lunes a las 18 a los productores que protestaron el jueves frente a la sede gubernamental de la vecina provincia, evento en el que se vivieron situaciones de violencia con la Policía, por la falta de respuestas inmediatas recibidas por quienes se manifestaban en el lugar.

La confirmación hace que con los tractores, los productores agropecuarios permanezcan durante todo el fin de semana frente a la Casa Gris de esa provincia, a la espera del encuentro, donde le trasladarán una serie de pedidos que vienen acumulando en los últimos meses y de manera constante, luego de múltiples manifestaciones.

dar vuelta la situación. Hay chances de vender a Perú y a Paraguay y fortalecer el vínculo con Angola", sostuvo el dirigente sindical. Con un mercado interno en

baja y frente a la poca competitividad para que los productos superen las fronteras, el panorama está complicado para las empresas al sector. Si bien Vassalli concretó ventas

en Angola el pasado mes -vendiendo por casi 300.000 dólares- el vínculo con el país africano es incipiente y se esperan resultados recién a mediano y largo plazo.

La campaña de sorgo caerá casi 20 por ciento Finalizó la cosecha de sorgo a nivel nacional con una producción de 3.500.000 de toneladas, según informó la Bolsa de Cereales de Buenos Aires, con un rinde promedio de 4.560 kilos por hectárea. Esto es un 18,6% menos en comparación con la campaña anterior que se habían recolectado 4.300.000 de toneladas. El principal motivo es, fundamentalmente, el recorte que hubo en el área del cultivo en la campaña 2014/15. "Se sembraron 850.000 hectáreas contra 1.080.000 hectáreas que se habían sembrado en la campaña 2013/14", destacó Mariano López, analista agríciola de la entidad porteña. El techo de siembra del sorgo, un cultivo que se exporta (consumo humano) y también utilizado para la alimentación de animales, fue en la campa-

El rendimiento estaría en 3,5 millones de toneladas.

ña 2011/12 y 2012/13 que se implantaron 1.100.000 hectáreas. De todas maneras, auguró López, posiblemente se siem-

bre más superficie con sorgo en la presente campaña (2015/16) por la caída que se espera en el área maicera.

SÁBADO 5 DE SETIEMBRE DE 2015

DEVOLUCIÓN DE GANANCIAS

Galassi consideró incomprensible e injusta la situación que vive Rafaela "Es un despropósito destinar fondos del conjunto de los ciudadanos para compensar a un sector, máxime a las autoridades de una ciudad". El ministro rechazó de plano la posibilidad de que algo similar pueda ocurrir en la Provincia: "No vamos usar recursos provinciales para reparar la distorsión que genera Ganancias". "De ninguna manera el Gobierno provincial va a hacerse cargo y utilizar fondos de la recaudación de impuestos que tributan todos los santafesinos para otorgar una compensación a un sector y por un impuesto que cobra la Nación", destacó el ministro de Gobierno y Reforma del Estado, Rubén Galassi. De esta manera, dejó planteado con elocuencia el rechazo de la posibilidad de que la Provincia restituya a los empleados públicos el monto que Nación les descuenta mensualmente del salario en concepto de impuesto a las Ganancias. Esta posibilidad la había solicitado UPCN. El ministro igualmente dejó

en claro que "estamos en contra de cómo está planteado hoy el impuesto a las ganancias porque es claramente distorsivo y afecta el ingreso de los trabajadores, es decir, no está pensado ni aplicado como lo que pretende ser", comenzó por señalar el ministro.

Rafaela En ese marco, consideró "incomprensible" la situación que se da en Rafaela, donde se resolvió compensar el descuento de Ganancias al Intendente, a sus funcionarios, a los concejales y a un grupo de empleados con las tasas que tributan los rafaelinos. "Es un despropósito desti-

nar fondos del conjunto de los ciudadanos para compensar a un sector, máxime a las autoridades de una ciudad", sostuvo el Ministro "de la misma manera que en la Provincia, la recaudación de un Municipio surge del pago de los contribuyentes, es decir, de muchos trabajadores y jubilados de otras actividades que también están alcanzados por el impuesto a las Ganancias. Por lo tanto, es injusto beneficiar a un sector sobre otro", analizó. .

Poder Judicial Galassi recordó otra distorsión en la aplicación de Ganan-

Ministro Rubén Galassi.

cias, en este caso en el Poder Judicial que "tiene los niveles de ingreso más altos" en las escalas

salariales de la Provincia, "en (Continúa en pág. 20)

PROVINCIALES

SÁBADO 5 DE SETIEMBRE DE 2015

Bonfatti habilitó una Unidad Penal en Rosario "Preferimos inaugurar rutas, escuelas y hospitales, más que pabellones en una penitenciaría". "Pero lo cierto es que son necesarios en esta sociedad violenta en la que nos toca vivir", sostuvo el Gobernador. El nuevo complejo penitenciario está ubicado en el oeste de la ciudad de Rosario, Bonfatti habilitó los 4 pabellones de la nueva Unidad Penal Nº 16. La obra demandó una inversión de 170 millones de pesos. "La realidad actual exige que se hagan este tipo de obras y por eso también estamos construyendo pabellones en Piñero,

Santa Fe; la Alcaidía, que pasó al sistema penitenciario. Con esto estamos dando respuesta a las detenciones que se producen, que este año alcanzaron a 26.500", dijo después el mandatario santafesino en su mensaje frente a los 185 nuevos agentes penitenciarios que cumplirán su labor en el penal. Con la inauguración de esta nueva unidad penal la Provincia continúa descomprimiendo las comisarías de Rosario en cuanto a la cantidad de personas detenidas, al punto que a

partir de ahora permanecerán en dependencias policiales unos 150 detenidos, un cupo que se encuentra dentro de los márgenes de lo estipulado judicialmente. En tal sentido, el mandatario hizo un balance de lo realizado por el Gobierno provincial en materia de seguridad, desde lo social y desde el Poder Judicial en Santa Fe. Bonfatti puso

de relieve la inversión realizada en el marco del Plan Abre, con la construcción de centros de salud, las obras en los clubes de barrio, de cloacas, luz y agua segura, el programa Mi Tierra Mi Casa, el plan Vuelvo a Estudiar, entre otras acciones. De la misma manera, destacó la transformación del sistema de justicia penal y la trans-

formación de la estructura y organización de la policía santafesina. "En estos últimos ocho años, hemos incorporado 6.000 agentes entre personal policial y servicio penitenciario, dos helicópteros, 4.200 cámaras de seguridad en la Provincia, además de la creación de las policías de Investigación y la Científica", destacó Bonfatti.

Lifschitz abrió las negociaciones con el radicalismo En la reunión participaron Miguel Lifschitz, Eduardo Di Pollina y Joaquín Blanco por el PS y dos radicales por cada sector: Mario Barletta y José Corral, por el oficialismo; Santiago Mascheroni y Julián Galdeano, por el MAR; Maximiliano Pullaro y Felipe Michlig, por el Neo. Uno de los temas que trascendió que se habría tratado en el cónclave, es la posibilidad de que en un futuro la EPE, si bien no dejaría de ser una empresa estatal autárquica, tendría en el próximo secretario de Energía a su autoridad política última. Y será éste en consulta con el Gobernador y, eventualmente, el resto del gabinete, el que definirá la política energética de la Provincia. La reunión entre radicales y socialistas tuvo como objetivo comenzar a trazar los ejes del futuro gobierno del Frente Progresista. El ingeniero y futuro Gobernador sedujo a sus socios con el sesgo desarrollista

que impuso a la primera reunión bilateral en la que se abordaron ya cuestiones concretas. No, por ahora, nombres de gabinete. Pero sí definiciones de gabinete que harán al sino de la gestión. Se habló de la transición, de la aprobación del nuevo presupuesto con la nueva Legislatura y, claro, de seguridad. Al respecto la impresión generalizada es que Lifschitz buscará generar efectos inmediatos: estrechar la tolerancia ante el delito y establecer otra relación con la policía. Según trascendidos, en la cumbre de este jueves a la noche, se avanzó en el esquema del gabinete, pero no en los

nombres. Está la idea de crear un nuevo Ministerio de Infraestructura, una agencia para articular la lucha contra el narcotráfico y el crimen organizado y otorgar rango ministerial a la actual Secretaría de Estado de Energía, entre otras cosas. Lifschitz ya le anticipó a los radicales los ministerios que considera estratégicos para su gobierno. Serían seis: Gobierno, Economía, Salud, Educación, Infraestructura y Producción. Se puso énfasis también en la necesidad de encarar un urgente plan de obras públicas para incentivar la producción. (La Capital/Rosario 12)

(Viene de pág. 19)

dó que en poco tiempo más habrá una elección presidencial y también se van a elegir diputados y senadores nacionales. En ese marco, opinó: "Creo que los gremios deben reunirse con los candidatos para que les digan claramente cuáles son sus posiciones, qué van hacer con este impuesto y qué van a plantear los legisladores en el Congreso nacional en relación a todo el sistema

impositivo, que en Argentina tiene fuertes distorsiones".

numerosos casos por encima del salario del Gobernador. Sin embargo, está exento de pagar Ganancias. Entonces, además de ser un impuesto distorsivo, hay situaciones claramente injustas, al igual que el caso de Rafaela".

Elecciones El titular de Gobierno recor-

Apoyo a Sanford En otro orden, el ministro acompañó al gobernador Antonio Bonfatti en la entrega de aportes por 800 mil pesos a la comuna de Sanford, localidad afectada por las recientes inundaciones. Este aporta servirá para "dar

comienzo a los trabajos de restauración y recuperación de los espacios públicos de la localidad, que ha sido seriamente afectada por las inundaciones padecidas en el transcurso del mes de agosto". Los aportes fueron entregados al presidente de la Comuna, Julián Gironelli quien explicó que "el Gobierno provincial se puso a disposición para todo lo que sean medidas a tomar para

solucionar este problema que asecha a la localidad, como también darnos el apoyo correspondiente para la restauración de todo lo derruido por las inundaciones", explicó Gironelli. El jefe comunal resumió que el dinero será destinado a "diferentes obras, como reparación de alcantarillas, arreglo de caminos, calles, y ayudas a familias; después de las inundaciones quedó mucho por hacer".

Sﾃ。ADO 5 DE SETIEMBRE DE 2015

DEPORTES

SÁBADO 5 DE SETIEMBRE DE 2015

Astrada sigue probando: Parra y Jominy, la dupla de ataque En el ensayo formal de fútbol, el Jefe presentó un 4-4-2 con la presencia del ex Independiente para acompañar al juvenil. Luego, Marino se metió en el once titular en lugar de Castellano. Hoy, nuevo entrenamiento en el Monumental. CASTELLANOS

Diego Oviedo - El plantel profesional de Atlético realizó ayer por la tarde el ensayo formal de fútbol pensando en el encuentro del lunes a las 20 ante Quilmes en el Estadio Monumental. En los días previos, Leonardo Astrada realizó trabajos tácticos con distintos dibujos tácticos, pero ayer "sorprendió" con una conformación de un esquema de dos líneas de cuatro y dos delanteros, con la salida de Guillermo Marino del once titular. El lugar del ex Boca Juniors fue para Facundo Parra, mientras que Mateo Castellano fue en lugar del suspendido Adrián Bastía. Por ende, el equipo que comenzó la práctica fue con Carlos De Giorgi; Leonardo Godoy, Germán Ré, Alexander

Barbosa Ullúa y Lucas Kruspzky; Gabriel Graciani, Walter Serrano, Mateo Castellano y Osmar Ferreyra; Franco Jominy y Facundo Parra. Enfrente estuvieron Axel Werner; Joel Sacks, Sebastián Martínez, Rodrigo Colombo y Bruno Urribarri; Pablo Gaitán, Adrián Bastía y Germán Rodríguez Rojas; Guillermo Marino; Nicolás Orsini y Mauro Quiroga. A los 25', Astrada dispuso un par de variantes. Ré abandonó la práctica, tal como ocurrió en los últimos días ya que es preservado por una molestia menor, por lo que Martínez pasó al equipo titular y Tomás Baroni ingresó para los suplentes. El cambió trascendental y que tuvo incidencia en el es-

quema fue la vuelta de Marino por Mateo Castellano, por lo que se alistó un 4-3-1-2: De Giorgi; Godoy, Martínez, Barbosa Ullúa y Kruspzky; Graciani, Serrano y Ferreyra; Marino; Jominy y Parra. En esta segunda parte de la práctica, que duró 20 minutos, llegó el único gol del partido, convertido por Godoy luego de una exquisita asistencia de Marino. Atlético volverá a entrenar hoy desde las 9.30 en barrio Alberdi, y allí se volverá a trabajar en la parte táctica, aunque seguramente el equipo que pare Astrada sea finalmente el que el lunes reciba a Quilmes, buscando por primera vez en el año dos victorias consecutivas. Luego quedará la práctica de

Parra en primer plano, Jominy más atrás. El Jefe probó con dos puntas.

mañana, también en horario matutino, mientras que por la noche concentará en el Hotel Toscano.

Se espera por Pussetto El autor del último gol de Atlético estuvo ausente ayer de la práctica debido a un cuadro febril y problemas estomacales, por lo que se aguarda por su evolución para ver si estará entre los 18. Nacho no estuvo

el jueves por una fatiga muscular, de la cual está recuperado, pero ahora deberá sortear este inconveniente de salud. En cuanto a Gabriel Morales, no está recuperado al ciento por ciento de su contractura, y al igual que Federico Andrada, ya están descartados para esta fecha. El volante ofensivo podría estar para el partido del sábado próximo ante Belgrano de Córdoba.

DEPORTES

SÁBADO 5 DE SETIEMBRE DE 2015

PRIMERA DIVISIÓN

Victoria de Tigre y empate en el Sur Se puso en marcha la fecha 23 con dos partidos.

TORNEO FEDERAL A - TETRADECAGONAL

Unión recibe al Deportivo Roca Mañana irá por la recuperación desde las 16 ante los sureños, donde juega el rafaelino Lucas Volken. D. Ponce

Carlos Luna marcó el gol de Tigre en la vuelta a la victoria.

Ayer por la tarde empezó a disputarse la fecha 23 del torneo de Primera División, y en el Estadio José Dellagiovanna de Victoria, el Tigre de Gustavo Alfaro volvió a ganar al derrotar a Godoy Cruz de Mendoza por 2 a 1. El primer gol del partido lo convirtió Carlos Luna a los 43' del primer tiempo, pero la visita, sin merecerlo, llegó al empate gracias a Jaime Ayoví. Sin embargo, el local se recuperó y antes del final llegó a la victoria gracias a la aparición del juvenil Izaguirre.

De esta manera, el local se recuperó y pensará en dar vuelta la historia en Copa Sudamericana ante Huracán, mientras que el Tomba sigue sin levantar cabeza y con Gabriel Heinze en la cuerda floja. En el otro encuentro, Banfield y Argentinos Juniors terminaron 1 a 1, luego que la visita estuviera casi todo el tiempo arriba gracias a un gol de Lautaro Rinaldi. Pero cuando el partido se moría, el ex Atlético Sergio Vittor, también de penal, sentenció el empate y los dos quedaron conformes.

PRIMERA DIVISIÓN

El destacado: Huracán e Independiente Con la intención de volver al triunfo y retomar la búsqueda de sus diferentes objetivos, Huracán e Independiente se enfrentarán hoy en Parque de los Patricios por la vigésimo tercera fecha del torneo de Primera División. El partido se disputará en el estadio "Tomás Adolfo Ducó", a partir de las 18:10, con el arbitraje de Diego Ceballos y televisación de Telefé. Huracán lleva cuatro partidos sin poder ganar, con un cambio de técnico en el medio tras la salida de Néstor Apuzzo y la llegada de Eduardo Domínguez, con tres empates y una derrota. Por su parte, el Rojo de Avellaneda hace nueve partidos que no pierde, seis de ellos de la mano de Mauricio Pellegrino, pero acumula dos empates de manera consecutiva, por lo que buscará sumar de a tres nuevamente. Huracán - Independiente Estadio: "Tomás A. Ducó". Arbitro: Diego Ceballos. Hora: 18,10. Huracán: Marcos Díaz; José San Román, Martín Nervo, Federico Mancinelli y Luciano Balbi; Patricio Toranzo, Federico Vismara, Mauro Bogado y Daniel Montenegro; Ramón Abila y Cristian Espinoza. DT: Eduardo Domínguez.

Independiente: Diego Rodríguez; Gustavo Toledo, Hernán Pellerano, Víctor Cuesta, Nicolás Tagliafico, Claudio Aquino, Julián Vitale, Jesús Méndez, Martín Benítez, Lucas Albertengo y Diego Vera. DT: Mauricio Pellegrino.

Los otros partidos 15.10 - Crucero del Norte vs. Lanús: Sergio Pezzotta. 16.45 - Rosario Central vs. Arsenal: Germán Delfino. 17.20 - Colón vs. Sarmiento de Junín: Diego Abal. 19.00 - Defensa y Justicia vs. Newell's: Fernando Rapallini. 20.30 - Temperley vs. Belgrano (Cba): Fernando Espinoza.

El resto de la fecha Domingo 6 16.00 - Nueva Chicago vs. River Plate: Patricio Loustau. 17.10 - San Martín (SJ) vs. Vélez Sarsfield: Silvio Trucco. 18.15 - Boca Juniors vs. San Lorenzo: Fernando Echenique. 19.20 - Olimpo (BB) vs. Unión (SF): Pablo Díaz. 21.30 - Racing vs. Gimnasia La Plata: Luis Álvarez. Lunes 7 20.00 - Atlético vs. Quilmes: Darío Herrera. 21.10 - Estudiantes (LP) vs. Aldosivi: Facundo Tello.

Daniel Ponce - Unión de Sunchales recibirá mañana en su Estadio al Deportivo Roca de Rio Negro, partido válido por la sexta fecha del Tetradecagonal final del Federal A. El cotejo dará comienzo a las 18,00 y será árbitro del mismo Santiago Ascensi de Escobar. Luego de la derrota en Salta el domingo pasado frente a Juventud Antoniana por 2 a 0, el Bicho Verde quiere volver a sumar de a tres en su estadio para revertir la mediocre campaña de esta segunda fase que dista mucho de la realizada en la primera fase. Solo sumó cuatro puntos en cinco partidos, no suma de visitante y de local ganó y empató solo uno, por lo que la premisa es volver a hacer fuerte su localía como lo fue a lo largo del torneo. Este domingo recibe a un desconocido en su estadio, el equipo naranja rionegrino, y el "Chino" Tosetto introduciría cuatro variantes. El defensor rafaelino Miguel Yuste no será de la partida por una inflamación de su tendón de aquiles y no sería de la partida, por lo que su lugar lo ocuparía Maximiliano Sola. El volante central Santiago Autino volvería a la titularidad en lugar de Urresti, mientras que Misael Juárez irá por el carril

Santiago Autino, uno de los referentes que volvería a la titularidad.

izquierdo en lugar de Vitarelli Góngora que se resintió de su pubialgia. Por último, la vuelta Joaquin Molina en lugar de Rubén Tarasco en el ataque. Cambios obligados y tácticos, por lo que el posible once de mañana sería, Emanuel Viotti; Leonardo Moino, José Ibarra, Maximiliano Sola y Manuel Morello: Matías Rojo, Santiago Autino, Franco Calamari y Misael Juárez; Patricio Escot y Joaquín Molina. En cuanto

al Deportivo Roca, la realidad futbolística es similar, ya que marcha en último lugar de la tabla con solo dos unidades y tiene necesidad de triunfo para salir de la mala racha. Viene de perder de local con Talleres de Córdoba por 2 a 0 y el posible once que pondría en cancha su técnico Diego Landeiro sería con Serrano, Cifuentes, Martínez, Aguirre, Valenzuela, Guevara, Monsalvo, Castro, Vázquez, Volken y Morán.

TORNEO FEDERAL A - REVÁLIDA

Libertad viaja a Jujuy con una duda Daniel Ponce - Libertad viaja al norte de nuestro país, más precisamente a la provincia de Jujuy, para enfrentar a Altos Hornos Zapla en la ciudad de Palpalá, en partido correspondiente a la sexta fecha de la Zona Norte de la Reválida. Luego de un triunfo ajustado en su estadio por 1 a 0 a Unión de Villa Krause, con tanto convertido por Luis Rivero de penal, el aurinegro se posiciona en los lugares de clasificación de esta fase. El equipo dirigido por Gustavo Barraza para este partido podrá contar con la vuelta de la dupla central integrada por Walter Ferrero y Luis Ibañez, y la del mediocampista Maximiliano Pogonza. Como nota saliente, en el trabajo futbolístico, el goleador Rivero no pudo trabajar junto a sus compañeros de equipo. En el partido del último domingo fue reemplazado por una molestia muscular, motivo por el cual sería duda para este domingo. En su lugar jugó Rodrigo Mannara. No obstante el técnico no aseguró su salida del equipo y van a esperar su evolución hasta último. En síntesis, el técnico probó con la siguiente alinea-

D. Ponce

Libertad quiere seguir sumando en la reválida.

ción: Cristian Mazzón; Marcos Fissore, Walter Ferrero, Luis Ibañez y Federico Allende; Hugo Góngora, Maximiliano Pogonza, Daniel González y Gaspar Triverio; Lautaro Ceratto y Rodrigo Mannara. El equipo jujeño marcha dos puntos detrás de Libertad y viene de caer goleado por 4 a 0 ante Gimnasia de Concepción del Uruguay. El técnico del equipo norteño, Ángel Cedrán,

tendrá tres bajas por suspensión: Mariano Ghigo, Germán Salort y Carlos Rodríguez. También podrá contar con los regresos de Hugo Villanueva, Jorge Ortega, Lionel Altamirano y Jesús Guaymas, pero todavía no anunció el equipo que recibirá a Libertad mañana. El encuentro dará comienzo a la hora 16,30 y será arbitrado por Francisco Acosta de Santiago del Estero.

DEPORTES

SÁBADO 5 DE SETIEMBRE DE 2015

TORNEO FEDERAL B

Por la falta del médico no se jugó 9 de Julio – Colegiales En una situación inédita cuando estaba todo listo, el plantel de Colegiales decidió no presentarse porque el médico no estaba en el estadio a la hora estipulada para el comienzo del juego como dicta el regalmento. Mucha bronca e incertidumbre en los dirigidos por Werlen. D. Camusso

Nicolás Domenella - En un hecho sin precedentes, al menos dentro del historial de los representantes de nuestro fútbol, ayer por la noche debían jugar 9 de Julio ante Colegiales de Concordia en el marco de la 15ª fecha de la Zona 5 del Torneo Federal B, pero sucedió lo que nadie se hubiese esperado que se concrete. Cuando llegó el horario estipulado con más de una semana de antelación, 20.30hs, llamó la atención que ninguno de los protagonistas haya saltado al campo de juego. Ni el local, ni la visita y menos la terna arbitral comandada por el santafesino Maximiliano Moya siendo que hasta unos minutos antes todos estaban realizando la habitual entrada en calor. Los minutos se fueron acumulando y de a poco la incertidumbre fue ganando las gradas mientras el campo de juego seguía desierto. El primero, y el único en aparecer fue el León, cuando ya habían transcurrido más de 20 minutos. Todavía a esa altura nada se sabía sobre el inconveniente que provocaba semejante demora hasta que un colaborador llevó la noticia que se debía la ausencia del médico que por reglamento se exige esté presente para cumplir con el trámite. El tiempo se siguió consumiéndose y a medida que la

noche se enfriaba más eran los interrogantes que invadían a los presentes que ya estoicamente soportaban la baja temperatura del viernes. El panorama ya era desalentado y los rumores sobre lo que pasaba también circulaban de boca en boca sin demasiadas precisiones. Después de las 21hs el plantel de 9 de Julio que se encontraba dentro de la cancha haciendo unos movimientos muy livianos como para no detener el ritmo apenas, se volvió al vestuario encabezando la caravana su capitán David Cardelino. A esta altura era muy difícil establecer a ciencia cierta lo que pasaba porque ni los dirigentes del León eran claros ni los jugadores hablaban al respecto. El único que se asomó en los pasillos de los camerino fue el capitán del conjunto visitante Antonio Todoro quien luego de una breve charla con Cardelino donde el rafaelino le pedía por la presentación en tiempo y forma para disputar el juego. Ante la requisitoria de la prensa al líder del equipo concordiense este manifestó que su voluntad era jugar el partido a pesar que ya era bastante tarde para hacerlo siendo que por delante aún tenían un largo viaje de regreso a Entre Ríos donde muchos de

Melano: "me llamaron urgente y vine" Alejandro Ambort Mauricio Melano es el facultativo que llegó para atender la urgencia de 9 de Julio y reemplazar a la médica que debía estar pero no llegó. "Recibo una llamada urgente, que había un inconveniente acá en el club porque no se podía comenzar el partido, cuando llego me desayuno con toda esta situación. Me comentan que había tenido un problemita la médica que se había comprometido en venir, vengo y lo que me encuentro es un ambiente muy tenso", contó Melano a la prensa cuando se retiraba del estadio. Además, el facultativo dejó en claro cuál era el panorama y la intención del equipo visitante de no querer jugar el partido. "El presidente del club contrario me refiere que ellos no estaban dispuestos a jugar el partido porque había una demora y el reglamento manifiesta que al comienzo del partido tiene que estar el médico antes de que comience el parti-

los jugadores de la plantilla tienen que presentarse en sus respectivos trabajos, algunos de ellos en turno en el turno de la madrugada. Ese el primer indicio de que la situación no se solucionaría ahí. Apenas unos minutos más tarde, se confirmó la llegada al estadio del médico en cuestión, el Dr. Mauricio Melano quien manifestó haber llegado al estadio unos minutos antes de la hora 21. No obstante la intensión del plantel concordiense fue en todo momento no llevar adelante el juego a pesar de las declaraciones de su capitán. Esta situación caldeó un poco los ánimos dentro del plantel, de los colaboradores y de los allegados e hinchas aunque es importante destacar que no se vivió ningún episodio de violencia o de maltrato a pesar de la tensión que se palpaba en la zona baja. Mas bien el clima era de estupor, de no entender cómo pudo llegarse a esta situación, de preguntarse cómo se escapó semejante detalle que a la postre termina siendo fundamental para el desarrollo de un espectáculo deportivo. Al margen queda claro está lo deportivo, de nada sirve especular con lo que podría haber sucedido si la pelota se echaba a rodar. Sí queda para el final la imagen de desazón y bronca con la que se retiraron tanto

El plantel de Colegiales abordó la Traffic pasadas las 22.20hs.

Marcelo Werlen, casi sin dar declaraciones, y por detrás suyo los jugadores del plantel. Pero más termina llamando la atención que no se lo vio al árbitro del partido para echar algo de claridad sobre un evento que tuvo mucha oscuridad.

El llamado que dio la orden Antonio Todoro, el capitán del equipo visitante, fue el único de los hombres de Colegiales en hacer declaraciones mientras se definía todo y hasta anunció que el plantel se iba del estadio. "Vamos a ver qué

se resuelve con el resto del equipo, hay muchachos que mañana tienen que trabajar y vamos a llegar de vuelta muy entrada la madrugada", manifestó primero el volante cuando en realidad y de todos modos Colegiales iba a llegar entrada la madrugada a Concordia. Más adelante dijo "el plantel tenía predisposición para jugar pero me llamó el presidente de la Liga (de Concordia) y me dijo que no juguemos, así que nos vamos", dejando en claro que ante la posibilidad de ampararse en el reglamento podría llegar a reclamar los puntos de este partido.

Habló el árbitro, ¿se podrá jugar? D. Camusso

Maximiliano Moya, el hombre de Santa Fe, fue el último en retirarse del estadio y al ser consultado sobre lo ocurrido y, fundamentalmente, lo que colocó en el informe, dijo que primero debe enterarse el Consejo Federal. Lo cierto es que todo indica que

si bien hubo una demora, el médico llegó y las condiciones, si bien media hora después de lo previsto, estaban dadas para jugar, pero la visita adujo no hacerlo por el tiempo de demora y las complicaciones con el retorno. Este escenario es distinto a decir que el árbitro sus-

pendió el partido porque nunca hubo un médico disponible. Alguna puerta se abrió sobre el cierre de la noche pensando en que el partido se juegue definitivamente en otro momento, aunque nada está dicho y habrá que esperar la resolución.

Entre bronca e impotencia El Dr. Mauricio Melano.

do. No hubo un acuerdo, fundamentalmente por lo que pretendía el equipo visitante, porque en lo que refiere al local y a la terna arbitral, siempre estuvieron en contra de no jugar el partido". "Habré llegado a las nueve menos cinco más o menos, vivo cerca", dijo por último Melano, por lo que el facultativo llegó antes de los 30 minutos de demora al Coloso. De todos modos, el partido nunca empezó.

Así se fue el plantel juliense del estadio, entre la impotencia por no poder jugar el partido y la bronca por el error que se cometió en casa propia y que terminó derivando en la suspensión del partido. Casi que sin poder creer lo que pasaba, así se fue de la cancha el León. Marcelo Werlen fue el único que dejó unas pocas palabras, dejando en claro que las explicaciones las tiene que dar la dirigencia, que él solo puede opinar porqué se ganó, empató o perdió un partido. No hubo juego por la demora en el arribo de un médico, cuestión que

D. Camusso

Marcelo Werlen.

debe asegurar siempre el equipo local. Así, los protagonistas se fueron del estadio sin poder

jugar un partido que les hubiese incluso permitido llegar a la cima de la Zona 5.

DEPORTES

SÁBADO 5 DE SETIEMBRE DE 2015

TORNEO FEDERAL B

Ben Hur va en busca de la recuperación Con el debut de Nicolás Besaccia por Matías Canteros en la zaga, enfrenta a Viale desde las 20.30 por la 15ª fecha de la Zona 5. A la baja de Darío Segovia que sigue sin recuperarse, se le sumó Facundo Rodríguez. Nicolás Domenella - Con la mira puesta en revertir la magra cosecha de puntos que Ben Hur viene recolectando en esta segunda rueda de la Zona 5 del Torneo Federal B, comienza a volverse una necesidad un tanto urgente reencausarse en este camino que lo mostró como el único invicto de la franja manteniéndose en lo más alto en total soledad durante gran parte de las primeras 11 fechas. El torneo aún brinda chances para todos, tanto para los que están arriba como para los que están abajo, por ello Ben Hur llega a este encuentro ante Viale urgido de un resultado positivo para que no se le arrimen los que por ahora están fuera de la zona de clasificación pero al mismo tiempo, para no perderle la huella a los que comandan la zona. Sortear este escollo depende del propio Ben Hur, de vencerse a sí mismo y de encontrarse nuevamente como equipo. Desde que arrancó esta segunda etapa, para tener un punto de referencia más o menos cercano sin irnos tan atrás, el equipo no supo plasmar cada fin de semana lo que estudia en la semana. Dábamos cuenta que en estos días la preocupación de Domizzi pasa por corregir el juego aéreo pero también se ha hecho hincapié en las salidas prolijas desde el fondo, con pelota dominada generando los espacios necesarios desde atrás hacia adelante para arremeter con todo en los últimos metros del rival. Pero eso no pasa en los noventa minutos. Se abusó demasiado del pelotazo dividido rompiendo todo aquello que se pretendía dejando de a poco al equipo sin generación de juego dependiendo a veces de un error grosero ajeno, que por suerte, alguna vez le ha salvado las papas. De allí viene lo de depender de sí mismo. De demostrar que es imposible olvidarse de haber aprendido a

jugar como en las primeras fechas para así derrotar esa sensación que el estar lejos de la pelea por la permanencia ya parece tarea realizada. Este no será un partido más ya que en la previa varios condimentos sazonaron la previa de un duelo que se vuelve atractivo por las necesidades de ambos. Domizzi tiene la obligación de rearmar prácticamente una nueva defensa ya que no podrá contar con Matías Canteros por acumulación de 5 tarjetas amarillas ni con Ezequiel Kinderknecht por la distensión de ligamentos internos de la pierna derecha que sufriera el último fin de semana. Como si fuera poco, en la práctica de ayer también quedó descartada la presencia de Facundo Rodríguez ya que el dolor en la zona de los gemelos se le intensificó y no pudo trabajar en toda la semana. Además, aunque su posición es el mediocampo, en alguna oportunidad se utilizó a Emiliano Lorenzatti en la zaga como marcador de punta pero este tampoco podrá ser de la partida porque el futbolista sufrió la rotura del menisco de la rodilla derecha, lo que lo aleja de las canchas por un buen tiempo. A la sabida la situación de Mauro Goette que se recupera de una distensión de grado 2 en la pierna derecha, el jueves por la noche se sumó el hecho de que Darío Segovia se resintió de la lesión en el tendón de Aquiles y también se pierde el compromiso tornando el panorama aún más complicado para la conformación de una alineación con la mayor cantidad de alternativas posibles en el momento que más lo necesita. Atento a esta realidad, Domizzi ensayó en el día de ayer con el que equipo que saltará a cancha a sabiendas que el entrenador no es de confirmar el equipo sino hasta unos minutos antes de cada pleito. Los intérpretes

CASTELLANOS

elegidos fueron: Marcos Cordero; Nicolás Besaccia, Fabricio Somavilla, Luciano Kummer y Maximiliano Pavetti; Juan Costamagna, Lucas Lorenzatti, Nicolás Puy y Diego Gottardi; Matías González y Guillermo Stradella. Esta es la formación que más minutos tuvo juego ayer, por lo que se postula como candidata. El banco lo completarías Emanuel Pagliero, Joaquín Schaberger, Lorenzo Astudillo, Alexander Spinelli, Ignacio Forni, Matías Smidht y Yoni Angulo.

El rival Viale FBC hizo su último entrenamiento anoche, con algo de fútbol (35 minutos) y trabajos de campo. El once titular utilizado por Raúl Dipangracio, en las últimas producciones, tendrá bajas considerables. Estarán ausentes jugadores que venían con un alto nivel individual. Deberán cumplir una fecha de suspensión el lateral derecho José Quiroz; el volante de contención Nicolás Toniollo y el creativo Pablo Rodríguez. También se quedan afuera, por los próximos dos cotejos, el defensor Martín Anaya y el delantero Juan Manuel Lazaneo. Además están en recuperación de dolencias Hernán Claro y Franco Richard. En ese contexto el conductor del grupo deberá armar el rompecabezas. Ya podrá contar con Sergio Simon y Lautaro Toresani, quienes cumplieron sus respectivas sanciones. Por lo pronto irían al once titular, para cubrir las salidas por expulsiones, Toresani, Flavio Weimer, Germán Acosta y Walter Torres. De estos ocho nombres saldrán los siete que se sentarán en las butacas para los suplentes: Lisandro Borgetto, Aníbal Stricker, Mauricio Escobar, Neri Segovia, Sergio Simon, Matías Bitz, Rubén Marín y José Espinelli.

Nicolás Besaccia hará su debut como titular en la zaga de la BH.

Hoy sigue la fecha La 15ª fecha de la Zona 5 se abrirá finalmente esta noche con el partido entre Viale y Ben Hur en Entre Ríos desde las 20.30hs, mientras que el resto se completará el domingo: a las 15.30hs Belgrano de Paraná recibe a La Salle de Santa Fe; a las 16.30hs Atlético Uruguay conociendo el re-

sultado de la BH recibe a Defensores de Pronunciamiento sabiendo que si gana se puede meter en zona de clasificación por primera vez o al menos arrimarse mucho; cerrarán desde las 17hs Sanjustino de San Justo ante Libertad de Concordia quedando libre en esta fecha Achirense.

DEPORTES

SÁBADO 5 DE SETIEMBRE DE 2015

TURISMO CARRETERA

Ponte, una pole provisoria y sólo simbólica Fotos: D. Camusso

El piloto entrerriano llevó su Dodge a lo más alto en la primera jornada clasificatoria, pero aunque hoy conserve esa posición deberá largar desde el fondo de la grilla en su serie. Rossi, Canapino y Martínez le siguieron en el clasificador. El entrerriano Martín Ponte, con una Dodge que le prepara el equipo Nero 53 Racing y que motoriza Claudio Garófalo, se quedó con el mejor tiempo de la primera sesión clasificatoria del TC, disputada ayer en el autódromo rafaelino, con un extraordinario marco de público. Sin embargo, para Ponte el resultado tuvo sabor amargo: por una maniobra peligrosa (ver aparte) en el choque de Jonathan Castellano, fue sancionado por los comisarios deportivos y cualquiera sea su posición en la clasificación deberá largar en el fondo de la grilla de su serie. Ponte clavó un registro de 1'27"241/1000" para su mejor registro, a última hora de la tarde, cuando el último quinto se encontraba en pista. Aventajó por 45 milésimas al insaciable Matías Rossi, que viene de ganar en Olavarría una carrera épica y quiere quedarse con la etapa regular, que se cierra en Rafaela. A 133 milésimas quedó el Chevrolet de Agustín Canapino, que había sido el más rápido en los entrenamientos matutinos, y a 156 milésimas quedó el Gurí Martínez, quien le porfía a Rossi la primera posición del campeonato y encabezó la lista de

Ford. Luego se ubicaron Juan Manuel Silva, Sergio Alaux, Guillermo Ortelli, Emanuel Moriatis, Juan Pablo Giannini, Nicolás Bonelli, completando los diez primeros lugares. Ponte empleó para su mejor tiempo un promedio de 195,596 km/h, que fue tres segundos más rápido en la vuelta que los 189,215 km/h que estableció Cristian Ledesma para su récord del año pasado, en la pole del sábado. Los motores multiválvulas, más potentes que los del año pasado, y la nueva chicana 1, que hace más rápido el paso por ese lugar, fueron claves para el mejoramiento del registro de vuelta. Las condiciones de tiempo ideales de ayer, sin viento, podrián repetirse hoy. Todo indica que habá una cerrada lucha por los primeros lugares: ayer, 26 autos quedaron encarrados en 987 milésimas, lo que revela la paridad de la categoría. Con los Torino ubicados fuera del top ten (Fontana fue el mejor y quedó 12º), y el solitario Dodge de Ponte sancionado (el segundo mejor representante de la pentaestrella fue Spataro, 14º), todo indica que la puja por la victoria será, como lo marca la historia, entre los Ford y los Chevrolet.

Matías Rossi fue el segundo en la clasificación del viernes.

El entrerriano hizo el mejor tiempo, pero no lo podrá aprovechar.

Dos grandes sustos y una imprudencia que costó cara Gentileza Campeones

Dicen los pilotos que en Rafaela siempre la adrenalina está a flor de piel. Que se corre con el corazón en la garganta y que un palo contra el paredón es una experiencia que nadie quiere vivir. Ayer, en el comienzo mismo de la actividad en pista del Turismo Carretera, los temores siempre latentes se materializaron en el curvón sur. Primero fue Cristian Ledesma el que estrelló su Chevy contra el inconmovible paredón del óvalo. A la Chevy del Low Bench que maneja el subcampeón de la categoría se le rompió una llanta y salió disparado contra la pared. "Por suerte había cerrado la vuelta rápida. Hice la chicana a ritmo lento y cuando iba por el curvón el auto empezó a vibrar y me fui contra la pared. Choque a 120 km/h, parece despacio pero es un golpe fuerte. Pudo ser peor. Me golpeé un poco el empeine del pie con el pedal del freno, y tengo algunas molestias en la espalda, pero nada más", dijo el marplatense luego. Poco después el que se pegó fue Jonathan Castellano. El Pinchito llegó a Rafaela, donde supo ganar con la Dodge que le prepara su padre, con la difícil misión de clasificar a la Copa de Oro, certamen en que fue el único piloto con presencia perfecta en sus ocho ediciones anteriores. Esta vez no podrá ser.

Así quedó el auto de Castellano.

La Dodge quedó inutilizada para el resto del fin de semana y el piloto, internado en observación en el Sanatorio Nosti, con un cuadro que el Dr. Rodolfo Balinotti describió como "traumatismo cerrado de tórax y abdomen". También en el curvón Sur al Pinchito, que venía en plena aceleración durante la tanda de entrenamientos iniciales, se le pinchó un neumátio que luego se destalonó. La Dodge se fue de cola hizo un medio trompo y pegó con el lateral izquierdo, el del piloto, contra la pared, en posición de marcha atrás. Mientras volvía a la pista, Carlos Okulovich -que venía en la succión de la Dodge- lo evitó con pericia. Atrás, Juan Martín Trucco y Omar Martínez frenaron bruscamente para dejar que el Dodge de Castellano terminara su carrera, sin el neumático delantero izquierdo, sobre la cuerda

interna del curvón. Sin embargo, pese a que tanto Martínez como Trucco vieron la escena y frenaron, Martín Ponte no levantó y pasó a más de 200 km por hora por la escena del accidente. Esquivó a Martínez yéndose hacia el lado de adentro y tuvo que pisar el paso para no llevarse puesto al Dodge de Castellano, que ya estaba prácticamente detenido. Si lo hubiera embestido, probablemente a estas horas estaríamos hablando de una nueva tragedia en el autódromo rafaelino. Por esa maniobra peligrosa Ponte fue sancionado: aunque luego estableció el mejor tiempo de la primera tanda clasificatoria, y cualquiera sea su posición hoy, mañana largará su serie desde el último lugar. A Pedro Gentile le cabe la misma sanción, también por no respetar las señalizaciones en una situación de peligro.

DEPORTES

SÁBADO 5 DE SETIEMBRE DE 2015

TC PISTA

Nico González está 20º y espera mejorar D. Camusso

El rafaelino tuvo un viernes complicado.

No le fue bien a Nicolás González ayer en el TC Pista. El rafaelino lidera el campeonato y quiere quedarse con la etapa regular del TC Pista, que le aseguraría puntos bonus muy importantes, pero debe la victoria que lo habilitará para luchar por la Copa de Plata. Ayer, en una clasificación monopolizada por los Ford -únicamente el Torino de Juan Pablo Baruca se infiltró en el segundo lugar-, el rafaelino sólo pudo establecer el 20º registro, ya que en los entrenamientos sufrió la rotura de un balancín, que no lo dejó girar. El equipo Werner confía en utilizar los

entrenamientos de hoy para mejorar ostensiblemente el rendimiento del Ford de Nico y permitirle primero hacer una buena clasificación y luego una serie que lo deje bien posicionado para final. Gonzalo Perlo, con Ford, fue el más rápido en la jornada clasficatoria inicial, y luego se ubicaron Barucca, Federico Pérez, Luciano Ventricelli, Franco De Benedictis, Bernardo Llaver, Joel Gassman, Alejandro González (con el mejor Chevrolet) y Marcelo Agrelo. Esteban Gini, escolta de Nico en el campeonato, fue 13º.

Un autódromo invadido Una verdadera multitud copó ayer los principales espacios del autódromo rafaelino. Aunque no se trata de una novedad la convocatoria de la categoría más popular de la Argentina, y más aún en Rafaela, donde siempre se ven espectáculos entretenidos, lo de ayer marcó un verdadero récord para un día viernes laborable. Más de diez mil personas que llegaron en vehículos de todo tipo, desde motos hasta camiones, casas rodantes, motorhomes y trailers invadieron los lugares mejor indicados para ver el espectáculos. Las tres chicanas fueron los lugares preferidos, pero todo el perímetro interno del circuito habilitados para el público ya presentaban ayer una compacta masa de aficionados. Además, supermercados, carnicerías, estaciones de servicio y locales comerciales ubicados en la línea de tránsito hacia el autódromo fueron virtualmente copados por los visitantes, que se aprovisionaron para pasar un fin de semana espectacular. Anoche era incesante la llegada de visitantes y se espera que -pese al costo elevado de las generales, ya que en Rafaela se pagan los precios más altos del calendario del TC e incluso las motos tienen que abonar 50 pesos- haya un récord de público el domingo.

La chicana tuvo su actividad

Los conitos en la primera chicana le dieron mucho trabajo a los auxiliares.

Trompo de Norberto Fontana en la primera chicana.

FÓRMULA 1 EN ITALIA

Mercedes y Hamilton abusan A nadie sorprende que Mercedes y Lewis Hamilton dominan hace tiempo. Pero lo visto ayer en Monza exime mayores comentarios. La nueva especificación de motor, que no se utilizó a pleno, los ha hecho dominar con puño de hierro. Así Hamilton

lideró las dos sesiones, solo lo siguió su compañero Nico Rosberg a 0.021m, tercero Sebastian Vettel a 759m, que ve como gran amenaza a los Force India de Sergio Pérez cuarto a 999m y Niko Hulkenberg quinto a 1s041m, sexto Kimi

Raikkonen a 1s101m. Completaron el top diez Roman Grosjean, Pastor Maldonado, Valtteri Bottas y Felipe Massa de Lotus y Williams, equipados con motores Mercedes. Dicho motor ayer ocupó ocho de los diez primeros lugares.

Fotos: D. Camusso

DEPORTES

SÁBADO 5 DE SETIEMBRE DE 2015

CICLISMO - PANAMERICANO DE CHILE

RUGBY

Séptimo lugar para Agostini y Suárez Prensa Ciclismo FACPyR

Continuando con el desarrollo de los Juegos Panamaricanos de Pista Elite que se realizan en el circuito de Peñalolén en la ciudad capital de Santiago de Chile, participaron en su diferentes especialidades los rafaelinos Mauro Agostini y Farid Suárez. Ambos finalizaron en la séptima posición. En Persecución Individual Masculina la competencia fue ganada el colombiano Jhonatan Restrepo con 4m.22s.828, seguido por los canadienses Sea Mac Kinnon y Edward Veal. En cuanto a los argentinos, Mauro Agostini, apoyado por CASTELLANOS, ocupó el séptimo lugar y su compañero de del Seleccionado Nacional, Mauro Richeze, alcanzó el noveno lugar.

Buena presentación de Suárez En la jornada de ayer hizo su presentación vistiendo y representado al seleccionado argentino, Farid Suárez participó en la prueba del Kilómetro y alcanzó el séptimo lugar con un tiempo de 1m.03s.053. La

CRAR, local del CRAI El Círculo Rafaelino de Rugby recibirá al Club de Rugby Ateneo Inmaculada y Diego Acosta, Head Coach de CRAR, confirmó el XV inicial que pondrá en cancha desde las 16hs, con arbitraje de Exequiel Adrover. El "Verde" tendrá tres modificaciones en relación a la formación inicial que presentó el fin de semana pasado en Paraná ante Estudiantes. En los forwards, ingresa desde el arranque el hooker Martín Zegiab y sale Ignacio Seen. Mientras que las otras dos modificaciones serán en los backs. Se producirán los retornos de Maximiliano Bertholt y Valentín Rota, tras viaje y lesión, vuelven al equipo titular saliendo Guillermo Brown y Nicolás Imvinkelried. Vale recordar que también jugarán las Reservas (14.15hs) y Pre-Reservas (12.45hs) de ambos clubes. La formación de CRAR ante CRAI será con: 1-

Matías Rocchi, 2- Martín Zegaib, 3- Daniel Espíndola, 4Juan Imvinkelried, 5- Franco Davicino, 6- Nicolás Gutiérrez (capitán), 7- Ignacio Podio, 8Facundo Aimo, 9- Maximiliano Bertholt, 10- Pablo Villar, 11Ricardo Brown, 12- Valentín Rota, 13- José María Williner, 14- Franco Rosso y 15- Tomás Villar.

HOCKEY Mauro Agostini en Persecución Individual Masculina terminó séptimo.

competencia fue ganada por el colombiano Santiago Ramírez con 1m.01s.113. En cuanto a

otro integrantes del equipo argentino, Juan Serrano terminó en el 8º lugar.

Ante Argentino San Carlos y Alma Juniors Este fin de semana CRAR volverá a tener acción en el Hockey Femenino y Masculino ante Argentino San Carlos y Alma Juniors, respectivamente. Pasó la ventana tras la participación de diferentes seleccionados de la Asociación Santafesina de Hockey en competencias nacionales, la fecha libre en el inicio de la segunda etapa del torneo Clausura y ahora se viene la segunda fecha. Hoy sábado el "Verde" viajará con sus categorías Infantiles a San Carlos. En primer turno se presentará el Sub14, luego el Sub16 y Sub12. Mientras que el domingo CRAR lo hará con las mayores, encuentros que se disputarán en el Sintético de la Asociación San-

tafesina de Hockey. A las 16.30hs jugará el Sub18, a las 18hs lo hará la Reserva y 19.30hs la Primera. Por su parte, el Hockey Masculino también vuelve a la acción este domingo y será ante Alma Juniors de Esperanza, también en el Sintético de la ASH. El match, correspondiente al torneo Oficial de Primera de la ASH, comenzará a las 15hs.

ATLETISMO - NACIONAL DE CADETES Y MENORES

Representantes del CEF rafaelino en Chaco Durante el fin de semana se va a disputar en la ciudad de Resistencia el Campeonato Nacional para Cadetes y Menores de Atletismo. Una vez más habrá una delegación del Centro De Educación Física Nº 53 de nuestra ciudad con 12 atletas, a cargo de los entrenadores Ariel Magallanes y el santafesino Enrique Aguirre.

Todos los participantes A continuación detallamos los participantes locales que tomarán parte de la competencia nacional: Leandro Villa-

rreal, Alma Ruffinengo, Jemina Acevedo, Celina Harte y Josefina Benassi (Menores); Yain Borgonovo, Ignacio Imhoff, Camila Real, Juan Campos, Facundo Cabrera, Sabrina Rosa y Brisa Cortessini (Cadetes).

DEPORTES

SÁBADO 5 DE SETIEMBRE DE 2015

PREOLÍMPICO

Argentina venció a Venezuela y pasó invicta en la próxima fase El Alma derrotó 77-68 a los venezolanos y consiguió así el primer lugar en el Grupo B, con puntaje ideal de cara a la nueva fase del torneo Preolímpico. En la ciudad de México, donde se disputa el Preolímpico de Básquet que otorga dos plazas directas a los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro 2016, Argentina dio otra muestra de solidez, venció a Venezuela 7768 y ganó los cuatros partidos que disputó en el Grupo B. Se clasificó al octogonal con puntaje ideal y arrastrará tres de los triunfos que obtuvo en la primera fase. En la previa, prometían un partido muy atractivo, con necesidades distintas, pero con mucho en común, empezando por un entrenador como Néstor García en el equipo venezolano, que conoce a los de Hernández (otro amigo suyo), desde hace tiempo. Si eso era o no una ventaja, es discutible, porque del mismo modo Oveja co-

noce al Che como pocos, nacidos prácticamente al profesionalismo al mismo tiempo en su Bahía Blanca natal. Pero este partido era otra cosa. No había amistad en juego. El equipo nacional logró ingresar al último cuarto con una ventaja de 16 puntos pero Venezuela metió un parcial de 12-0 y se puso en partido. Sobre el cierre Argentina fue más eficaz y no puso en riesgo el resultado, para terminar así de manera invicta la primera fase. Los cuatro conjuntos de cada grupo que acceden a la segunda etapa arrastran los puntos obtenidos sólo contra los rivales que también se clasifican. En el caso de Argentina, accede a la nueva fase con un partido de ventaja sobre Canadá, dos sobre Puerto Rico y tres

sobre Venezuela. Vale recordar que los cuatro mejores de esa segunda parte del torneo alcanzarán las semifinales, y los finalistas se asegurarán un lugar en Río de Janeiro 2016 . Además, los tres siguientes en las posiciones definitivas ganarán plazas en el repechaje mundial del año que viene. Argentina 77 Venezuela 68 Estadio: Palacio de los Deportes de Ciudad de México. Parciales: 16-11/27-28 y 5548. Argentina: F. Campazzo 9, S. Safar 2, A. Nocioni 21, P. Garino 12 y L. Scola 26 (fi). N. Laprovittola 5, G. Deck 2 y L. Mainoldi 0. DT: Sergio Her-

nández. Venezuela: M. Marriaga 0, G. Vargas 21, J. Cox 9, J. Vargas 11 y N. Colmenares 2

(fi). D. Cubillan 8, J. Vargas 3, M. Ruiz 4, W. Graterol 5, H. Guillent 0 y D. Lewis 5. DT: Néstor García.

Mañana se cierra la 10ª

TORNEO PROVINCIAL U19

Debut con derrota para Rafaela Ayer por la tarde, en Rosario, comenzó a disputarse el Torneo Interasociativo U19, donde el representativo de la Asociación Rafaelina de Básquet debutó cayendo ante Cañada de Gómez por 81 a 59. El equipo de Martín Méndez terminó el primer cuar-

Nocioni anotó 21 puntos en la victoria ante Venezuela.

to abajo 19 a 18, pero los cañadenses empezaron a hacer diferencias desde el segundo parcial para quedarse claramente con la victoria. Los goleadores de Rafaela fueron los siguientes: Porchietto 28, Cipolati 6, González 7,

Colsani 6, Porporatto 0, Caligaris 0, Chiaraviglio 6, Mire 0, Leiva 2, Loro 0, Chiabotto 0 y Merlino 4. La próxima presentación será hoy desde las 10 de la mañana con el perdedor de Rosario y Venado, que se enfrentaban al cierre de esta edición.

El Torneo Oficial de Primera División de la Asociación Rafaelina de Básquet se puso en marcha el jueves con los triunfos de Unión sobre Peñarol y de 9 de Julio sobre Atlético, mientras que tuvo continuidad anoche con el partido entre Libertad de Sunchales y Argentino Quilmes, que se disputaba al cierre de esta edición. La fecha se completará ma-

ñana desde las 20.30 en el Gimnasio Carlos Colucci, donde Independiente será local de Sportivo Ben Hur.

Las posiciones Unión de Sunchales 19; Atlético de Rafaela 18; Independiente 15; Libertad de Sunchales 14; 9 de Julio y Ben Hur 13; Argentino Quilmes 12 y Peñarol 9.

DEPORTES

SÁBADO 5 DE SETIEMBRE DE 2015

PRIMERA B - FINAL POR EL 50% DEL ASCENSO

El "Diablo" de San Cristóbal metió la cola en los penales El jueves por la noche, en cancha de 9 de Julio, Independiente de San Cristóbal dio un paso importante pensando en regresar a Primera "A" al vencer por definición de tiros penales a Florida de Clucellas, tras igualar 1 a 1. D. Camusso

Guillermo Bersano - La noche rafaelina cobijó una vez más una apasionante definición de Primera y Reserva de la Primera B, en lo que fue la gran final por el 50% del Ascenso a Primera "A". Con un estadio de 9 de Julio que cubrió gran parte de sus tribunas con simpatizantes de los tres 3 equipos que participaron en la definición, quienes alentaron, gritaron y dieron ese color y calor juntos a sus estandartes por la pasión que sienten.

El medio Ascenso se fue a San Cristóbal Si tenemos que analizar los 90', el primer tiempo fue parejo y luchado, pero abierto por las virtudes y defectos de los dos, que buscaron permanentemente el arco contrario. A los 33' el delantero sancristobalente Gino Simonatti es derribado por el arquero José Ruppen y el árbitro Guillermo Tartaglia sancionó la pena máxima. Ejecutó Guillermo Ansorena con un remate a media altura para

establecer la apertura en el marcador. En la complementaria, la Flora fue más audaz y los dirigidos por Diego Priolo comenzaron a ganar las divididas, manejo de pelota y situaciones. Por los menos tuvo cuatro claras y pelota paradas haciendo lucir al cuidapalos Marcelo Paredes. A los 32', de tanto ir apareció su goleador Hernán Dobler y con un taquito desorienta al arquero "rojo" y establece la igualdad 1 a 1. Con variantes y un desgaste digno de destacar, la placa final marcaría el empate definitivo. La historia de los penales: en los 12 penales ejecutados, solamente tres fueron marrados, y la fortuna favoreció a Independiente por 5 a 4, quien se aseguró un lugar para la Final del Ascenso y su vuelta a la Primera A.

Arranca el Clausura Ahora se cruzan los equipos de Norte y Sur y la 1ª fecha del Clausura se dispu-

tará este domingo a partir de las 16.30 horas con esta programación: Zona 1: Florida vs. Tacural (Sergio Rusch, S. Corvalán y M. Villarruel y Tiro Federal vs. Zenón Pereyra (Víctor Colman, J. Cortéz y M. Bauer). Zona 2: Sportivo Santa Clara de Saguier vs. Moreno de Lehmann (Guillermo Tartaglia, J. Domínguez y G. Tartaglia –h-) y Atlético María Juana vs, Independiente de San Cristóbal (Gonzalo Hidalgo, D. Córdoba y S. Milanesio). Zona 3: Argentino de Vila vs. La Hidráulica (Rodrigo Pérez, N. Ércole y J. Raballe) y Deportivo Aldao vs. San Martín de Angélica (Mauro Cardozo, G. Ércole y M. Mansilla). Zona 4: Argentino de Humberto Primo vs. Josefina (Claudio González, S. Romero y E. Colman) y Bochazo de San Vicente vs. Independiente de Ataliva (Sebastián Garetto,G. Minora y A. Isasa).

Independiente derrotó a Florida en los penales.

Primera A: Un domingo con partidos atractivos Guillermo Bersano - Este domingo continúa la quinta Fecha del Clausura "BHY" de Primera División con la novedad que por la competencia automovilística del TC, y a pedido de la policía de la Unidad Regional V, se modificarán los horarios de nuestro fútbol, llevándose a cabo tres partidos.

Por la permanencia A partir de las 16.30 (Reserva a las 15), en barrio Barranquitas, si hay un partido donde los puntos son vitales y de real importante es el que sosten-

drán Sportivo Norte y el Deportivo Ramona, con el arbitraje de Ariel Gorlino (L. Gaitán y D. Suárez).

con el objetivo de permanecer en la próxima temporada impartiendo justicia Guillermo Vacarone (R. Cejas y M. Farías).

será Enrique Calderón (G. Vigistain y B. Célis).

Comienzan más tarde

Y Ferro ¿dónde juega?

Los dos partidos restantes darán inicio a partir de las 19.30 (Reserva 18) y por el motivo de la competencia automovílistica, Atlético de Rafaela buscará la recuperación luego de la derrota sufrida ante los ramonenses recibiendo a Talleres de María Juana, quien viene de vencer a 9 de Julio, queriendo sumar puntos

Finalmente entre idas y vueltas de la Unidad Regional V de Policía, este domingo el estadio "Germán Soltermam" de 9 de Julio será el escenario de un interesante partido. Ferro, quien hace de local por suspensión de su estadio, quiere seguir liderando en forma absoluta y estará jugando ante Argentino Quilmes. El árbitro

La quinta fecha del Clausura de Primera División se completa en la localidad de San Vicente, donde Brown cotejará ante Ben Hur con el contralor de Sebastián Garetto (C. Paredes y E. Colman).

Se cierra el lunes

La Primera C juega hoy Con motivo de la carrera del TC y a pedido policial, se disputará esta tarde la sexta fecha

del Clausura "BHY" de las cuatro categorías. Todo dará inicio a partir de las 13.30 horas y comprende esta programación: Sportivo Aureliense vs. Deportivo Susana (Mauro Cardozo, L. Gaitán y M. Mansilla); Atlético Esmeralda vs. San Isidro de Egusquiza (Víctor Colman, M. Retamoso y A. Estejeman); Juventud Unida de Villa San José vs. Sportivo Libertad de Estación Clucellas (Sebastián Garetto, J. Domínguez y S. Milanesio) y Belgrano de San Antonio vs. Deportivo Bella Italia (Raúl Rodríguez, S. Romero y N. Luque). Libre: Sportivo Roca.

SÁBADO 5 DE SETIEMBRE DE 2015

TUCUMÁN

Piden a la Justicia declarar la nulidad de las elecciones

La fórmula opositora Cano-Amaya presentó un amparo por presunto fraude y solicitó que se suspenda el escrutinio definitivo. Exigió que se secuestren las urnas y se repita la votación. "No hicimos trampa", dijo Alperovich. Al cabo de repetidas denuncias verbales, los representantes del Acuerdo para el Bicentenario acudieron ayer a la Justicia para demandar la nulidad de las elecciones provinciales que tuvieron lugar el domingo 23. El candidato a gobernador José Cano y su vice Domingo Amaya hicieron una presentación formal ante la Cámara en lo Contencioso Administrativo de Tucumán. Con un recurso de amparo, Cano reclamó la nulidad de las elecciones provinciales por presunto "fraude" y solicitó una medida cautelar para que se suspenda el escrutinio definitivo. En el escrito, pidieron ade-

más que se secuestren las urnas al entender que no hay garantías de que sean las que se utilizaron. Y exigieron que se repitan las elecciones. Sugirieron que la convocatoria coincida con las generales del 25 de octubre. Según el diario La Gaceta, los documentos presentados contienen pruebas de irregularidades en el proceso electoral, como testimonios de empleados de la Junta Electoral que indicaron que se repararon urnas que llegaron abiertas; también anomalías en la carga de datos en el Correo Argentino y la cadena de custodia de los votos. La demanda sostiene que

los comicios violentaron la Constitución y tratados internacionales. De acuerdo con el mismo medio, Cano y Amaya adelantaron que si el tribunal no recoge sus pedidos llevarán el caso hasta la Corte Suprema. Ayer, el gobernador José Alperovich insistió en que el oficialismo "no hizo trampa" y cuestionó a la oposición. "Hay que esperar lo que diga la Junta Electoral. Se está contando hoy la capital, va ganando Cano la elección, pero hay que esperar. La cosa quedó clara. Hay que darle tranquilidad al pueblo de que se respetará lo que los votantes hayan decidido", dijo.

Cano-Amaya, la fórmula opositora que pide la nulidad de los comicios.

YPF REANUDÓ LA PRODUCCIÓN EN NEUQUÉN

Mapuches levantaron el bloqueo Tras una jornada agitada de diálogo con la comunidad mapuche Paynemil, los manifestantes acordaron levantar el bloqueo y dejar entrar a 34 operarios de YPF en el yacimiento Loma La Lata, en la provincia de Neuquén. De esta manera, la empresa estatal comenzó a normalizar la producción de gas y petróleo, que podría tardar entre 24 y 48 horas para funcionar en su totalidad. Además, fuentes allegadas al Gobierno provincial confirmaron que a fin de mes

empezarán con el relevamiento territorial pedido por la comunidad Paynemil. Desde la petrolera confirmaron que las protestas generaron pérdidas millonarias. La compañía señaló que cerró 400 pozos de petróleo, 300 pozos de gas, 15 plantas de separación primaria de gas, 8 baterías, 2 plantas de procesamiento de gas y 1 planta de tratamiento de crudo. "El impacto de estas paradas en la producción es de 16.000.000 metros cúbicos por

día de gas y 32.000 barriles por día de crudo; esta pérdida de producción significará para YPF una millonaria caída de ingresos", manifestaron. A través de un comunicado, YPF detalló el levantamiento del bloqueo y que "el proceso de puesta en marcha de los yacimientos afectados -Loma La Lata, Rincón del Mangrullo y Loma Campana- demandará el trabajo intenso de más de 100 personas". "La primera tarea es garantizar la seguridad de las insta-

laciones para evitar los riesgos que generó el bloqueo, y posteriormente se irá normalizando el funcionamiento de las instalaciones para, finalmente, reanudar las operaciones", indicó la petrolera de mayoría accionaria estatal. En las últimas jornadas YPF tuvo que cerrar 400 pozos de petróleo, 300 pozos de gas, 15 plantas de separación primaria de gas, 8 baterías, 2 plantas de procesamiento de gas y 1 planta de tratamiento de crudo, todo lo cual implicaba una

Los manifestantes, frente a la planta de YPF.

pérdida diaria de 16 millones de metros cúbicos de gas y 32.000 barriles de crudo.

SÁBADO 5 DE SETIEMBRE DE 2015

Avisos fúnebres

Ilda Mabel Ruíz q.e.p.d. Falleció el 04/09 a los 77 años. Velatorio: Sala "B" de San Martín 576. Sepelio: 05/09 a las 11 hs. en el cementerio municipal, previo oficio religioso en la iglesia Sagrado Corazón. Casa de duelo: P. Avanthay 624. Servicio: Acastello y Rosso.

Carlos Juan Denner q.e.p.d. Falleció el 04/09 a los 71 años. Sepelio: 04/09 a las 17:30 hs. en el cementerio municipal, previo oficio religioso en la Catedral San Rafael. Casa de duelo: Constitución 282. Servicio: Rosetti Hnos. ESPACIO GRATUITO

Evangelio según San Lucas 6,1-5

Un sábado, Jesús atravesaba un sembrado; sus discípulos arrancaban espigas y, frotándolas con las manos, se comían el grano. Unos fariseos les preguntaron: "¿Por qué hacéis en sábado lo que no está permitido?". Jesús les replicó: "¿No habéis leído lo que hizo David, cuando él y sus hombres sintieron hambre? Entró en la casa de Dios, tomó los panes presentados, que sólo pueden comer los sacerdotes, comió él y les dio a sus compañeros". Y añadió: "El Hijo del hombre es señor del sábado". Palabra del Señor

Santoral de la Iglesia Católica Beata Madre Teresa de Calcuta

Religiosa albanesa, nacionalizada india. Nacida en el seno de una familia católica albanesa, la profunda religiosidad de su madre despertó en ella su vocación de misionera a los doce años. Siendo aún una niña, ingresó en la Congregación Mariana de las Hijas de María, donde inició su actividad de asistencia a los más necesitados.

PAPA FRANCISCO

"Sin pueblo, la teología se vuelve ideología" El videomensaje de Francisco al Congreso Internacional de teología de Buenos Aires: "Falsa la oposición entre doctrina y pastoral, los grandes padres de la Iglesia fueron grandes teólogos porque fueron grandes pastores". Me alegra poder comunicarme con ustedes en este acontecimiento tan importante para nuestra Iglesia en Argentina. Gracias por darme esta oportunidad de unirme en esta acción de gracias al celebrar los 100 años de la Facultad de Teología de la UCA vinculándolos con los 50 años del Concilio Vaticano II. Ustedes estuvieron reunidos tres días haciendo de esta fiesta una oportunidad para hacer memoria, para recuperar la memoria del paso de Dios por nuestra vida eclesial y hacer de este paso un motivo de agradecimiento. La memoria nos permite recordar de dónde venimos y, de esta manera, nos unimos a tantos que fueron tejiendo esta historia, esta vida eclesial en sus múltiples avatares, y vaya que no han sido pocos. Memoria que nos mueve a descubrir, en medio del caminar, que el Pueblo fiel de Dios no ha estado solo. Este pueblo en camino, ha contado siempre con el Espíritu que lo guiaba, sostenía, impulsaba desde dentro de sí mismo y desde fuera. Esta memoria agradecida que hoy se vuelve reflexión, anima nuestro corazón. Vuelve a encender nuestra esperanza para provocar hoy la pregunta, que nuestros padres se hicieron ayer: ¿Iglesia que dices de ti misma? No celebramos y reflexionamos dos acontecimientos menores, sino, estamos frente a dos momentos de fuerte conciencia eclesial. Los años de la Facultad de Teología es celebrar el proceso de maduración de una Iglesia particular. Es celebrar la vida, la historia, la fe del Pueblo de Dios que camina en esa tierra y que ha buscado "entenderse" y "decirse" desde las propias coordenadas. Es celebrar los 100 años de una fe que intenta reflexionar de cara a las peculiaridades del Pueblo de Dios que vive, cree, espera y ama en suelo argentino. Una fe que busca enraizarse, encarnarse, representarse, interpretarse de cara

a la vida de su pueblo y no al margen. Me parece de gran importancia y lúcida acentuación unir este acontecimiento con los 50 años de la Clausura del Vaticano II. No existe una Iglesia particular aislada, que pueda decirse sola, como pretendiendo ser dueña y única interprete de la realidad y de la acción del Espíritu. No existe una comunidad que tenga el monopolio de la interpretación o de la inculturación. Como por el contrario, no existe una Iglesia Universal que dé la espalda, ignore, se desentienda de la realidad local. La catolicidad exige, pide esa polaridad tensional entre lo particular y lo universal, entre lo uno y lo múltiple, entre lo simple y lo complejo. Aniquilar esta tensión va contra la vida del Espíritu. Todo intento, toda búsqueda de reducir la comunicación, de romper la relación entre la Tradición recibida y la realidad concreta, pone en riesgo la fe del Pueblo de Dios. Considerar insignificante una de las dos instancias es meternos en un laberinto que no será portador de vida para nuestra gente. Romper esta comunicación nos llevará fácilmente a hacer de nuestra mirada, de nuestra teología una ideología. Por lo que me alegra que celebrar los 100 años de la Facultad de Teología vaya de la mano de la celebración de los 50 años del Concilio. Lo local y lo universal se encuentran para nutrirse, para estimularse en el carácter profético de la cual es portadora toda Facultad de Teología. Recordemos las palabras del Papa Juan a un mes de comenzar el Concilio: "Por primera vez en la historia los padres del Concilio pertenecerán realmente a todos los pueblos y naciones, y cada uno de ellos aportará la contribución de su inteligencia y de su experiencia para curar y sanar las cicatrices de los dos grandes conflictos que han cambiado profundamente la faz de todas las naciones". Y luego,

subraya que uno de los principales aportes de los países en vías de desarrollo en este contexto universal seria la visión de Iglesia que ellos traen; y continúa así: "la Iglesia se presenta como es y cómo quiere ser, como Iglesia de todos, en particular como la Iglesia de los pobres" (Juan XIII, DiscorsiMessaggi-Colloqui del Santo Padre Giovanni XXIII, AAS 54 (1962) 520-528). Hay una imagen propuesta por Benedicto XVI que me gusta mucho. Refiriéndose a la Tradición de la Iglesia afirma que "no es una transmisión de cosas o de las palabras, una colección de cosas muertas (sino) es el río vivo que se remonta a los orígenes, el río en el que los orígenes están siempre presentes" (Benedetto XVI, Audiencia General 26.04.2006). Este río va regando diversas tierras, va alimentando diversas geografías, haciendo germinar lo mejor de esa tierra, lo mejor de esa cultura. De esta manera, el Evangelio se sigue encarnando en todos los rincones del mundo de manera siempre nueva (cfr. EG 115). Y esto nos lleva a reflexionar

que no se es cristiano de la misma manera en la Argentina de hoy que en la Argentina de hace 100 años. No se es cristiano de la misma manera en la India, en Canadá, que en Roma. Por lo que una de las principales tareas del teólogo es discernir, reflexionar: ¿qué significa ser cristiano hoy? "en el aquí y ahora"; ¿Cómo ese río de los orígenes logra regar hoy estas tierras y hacerse visible y vivible? ¿Cómo hacer viva la prieta expresión de San Vicente de Lerins, "ut annis consolidétur, dilatetur tempore, sublimétur aetate?" (San Vicente de Lerins, Commonitório primo, cap. XXIII) En esta Argentina, de cara a los múltiples desafíos y situaciones que nos presenta la multidiversidad existente, la interculturalidad y los efectos de una globalización uniformante que relativiza la dignidad de las personas volviéndola un bien de cambio. En esta Argentina, se nos pide repensar cómo el cristianismo se hace carne; cómo el río vivo del Evangelio continúa haciéndose presente para saciar la sed de nuestro pueblo.

Pedro: domingo 10 hs. San Caye-tano: domingo 11.30 hs. Santa Rita, sábado a las 19 hs. Perpetuo Socorro: domingo 19 hs. Santa Josefa Rosello: sábado 19 hs. Cristo Mailín: 1º y 3er. sábado a las 17,30 hs. Nuestra Señora de Itatí (barrioZazpe): 2º y 4º sábado a las 17.30 hs.

Virgen de Luján: 3er domingo a las 19 hs. San Martín de Porres: en Casa del Hijo Pródigo sábado 20 hs. en José M. Estrada 628 y domingo en Bº 17 de Octubre a las 10 hs. Bella Italia: domingo 10.30 hs. en Capilla San Francisco de Asís. San José-San Pío: 2º y 4 º domingo a

las 19 hs. Barrio Pizzurno: 1er domingo a las 10.30 hs. en Capilla San Roque. Jesús Misericordioso (500 Millas y Donna), domingo 10.30 hs. La Dolorosa: domingo 9 hs. Capilla Nuestra Señora del Rosario de San Nicolás (Barrio Ilolay): 2º domingo a las 11 hs.

Sin la carne, la teología se vuelve ideología.

Misas de fin de semana Parroquia Nuestra Señora de Fátima: sábado 18 hs. y domingo 10 hs. San José Obrero, domingo 18 hs. Catedral San Rafael: sábado 19hs. y domingo 8.30, 11 y 19hs. Lourdes: sábado 18 hs. Santa Rosa de Lima: sábado 18 hs. y domingo 19.30 hs San Juan Bautista (Bo Belgrano)

domingo a las 9hs. San Fco de Asís (Bella Italia) 10.30. Sagrado Corazón: sábado 19 hs. y domingo a las 19 hs. La Dolorosa: domingo a las 9 hs. Guadalupe: domingo 20 hs. San Miguel: sábado 17.30 hs.; San Antonio de Padua: sábado 19 hs. y domingo a las 11 y a las 19.30 hs. San

SUCESOS

SÁBADO 5 DE SETIEMBRE DE 2015

Cayó una banda que había perpetrado ilícitos en la región Personal de la Comisaría de María Juana con otras dependencias del sur de la Provincia y efectivos de las TOE, detuvieron a tres personas involucradas en un robo en esa población de nuestro departamento. La Capital

Personal de la Unidad Regional XVIII del departamento San Martín, juntamente con sus pares de la Comisaría Nº 4 de la localidad de María Juana, contando con los recaudos legales pertinentes, y en procura de esclarecer ilícitos ocurridos en esa jurisdicción y en la localidad de María Juana, en nuestro departamento; en forma simultánea y contando con el apoyo de las Tropas de Operaciones Especiales (TOE) y de la Jefatura Distrital de la ciudad de San Nicolás de Los Arroyos, provincia de Buenos Aires, se consumaron varios allanamientos en viviendas emplazadas en la ciudad de Rosario, Capitán Bermúdez (departamento San Lorenzo) y en la ciudad de San Nicolás. Dichas medidas arrojaron resultados positivos lográndose la detención de tres hombres identificados como Matías Ezequiel T., Emanuel C. y Alexis B.; y

una mujer, Bárbara B., incautándose en su poder dos automóviles, un arma de fuego y elementos que resultan de interés en la causa que se investiga. Los detenidos fueron trasladados junto a lo incautado por encontrarse investigados por ser presuntamente integrantes de una banda delictiva.

Otros datos El operativo conjunto fue ordenado por el fiscal de San Jorge, Carlos Zoppegni. Dos de los detenidos fueron apresados en el barrio Parque Casas de Rosario; otro en Capitán Bermúdez y el restante en la localidad bonaerense de San Nicolás. Además se les incautó una pistola calibre 9 milímetros, dos autos (un Volkswagen Vento azul y un Peugeot 307 gris), 15 celulares y algunas alhajas. El comienzo del fin de la

gavilla tuvo lugar la noche del sábado 6 de junio pasado cuando tres rosarinos de 26, 30 y 41 años fueron interceptados mientras circulaban en un Volkswagen CrossFox negro por avenida Cincuentenario, en la localidad de María Susana (departamento San Martín). Ese auto estaba en la mira de la policía provincial por una serie de hechos ocurridos días antes en Los Cardos, Piamonte y María Juana. Por lo que los ocupantes fueron arrestados e imputados por tres hechos que le valieron la prisión preventiva, una medida apelada por los defensores y confirmada por la Cámara de Apelaciones. Pero lo importante en la investigación es que los pesquisas de División Judicial y de Agrupación Unidades de Orden Público de la UR XVIII, accedieron a los celulares de los detenidos y, por lo tanto, a su lista de contactos. Así, una

de las patas fundamentales para llegar a los cuatro detenidos fue la intervención judicial de sus teléfonos. Y entonces el fiscal Zoppegni ordenó diligencias en la zona noroeste de Rosario, donde residen los primeros tres detenidos. "Estábamos en duda si formaban parte de una misma banda o eran dos gavillas diferentes. Lo único que se puede adelantar es que los detenidos se conocen entre sí. Unos viven en Parquefield y otros en Parque Casas, todos en Rosario", explicó un vocero de la pesquisa. Con un exhorto tramitado ante el juez José Luis Suárez, efectivos de la UR XVIII y de Inteligencia e Irrupción de la TOE realizaron seis allanamientos en Rosario, Capitán Bermúdez y San Nicolás. En barrio Parque Casas fueron allanadas viviendas en Rauch al 1500, Castagnino al 1500 y

Efectivos de las TOE apresaron a los peligrosos sujetos.

Luis Vila al 1700; en Capitán Bermúdez una casa de Belgrano al 1000; y otra residencia en San Nicolás donde se incautó un arma de fuego.

Efectivo accionar policial permitió recuperar motocicletas Personal del Cuerpo Guardia Infantería dependiente de la Agrupación Cuerpos de la Unidad Regional V, en horas de la noche del jueves mientras se encontraba de recorridas por la ciudad, al pasar por calle Perussia observó a un sujeto guiando una motocicleta en actitud sospechosa. Debido a ello los uniformados procedieron a la identificación del mismo, estableciendo luego que sobre el rodado en el que se movilizaba pesaba un Pedido de Secuestro, tanto en el chasis como en el motor, proveniente de dependencias de la ciudad

de Santa Fe. Los actuantes procedieron al traslado del sujeto junto a la moto hasta sede policial a los fines legales pertinentes. Por otra parte, efectivos de la Comisaría Nº 1, en horas del mediodía de ayer, fueron informados por sus pares de la Guardia Urbana Rafaelina, que en calle Ciudad de Esperanza se encontraba una moto en aparente estado de abandono. Constituidos en el lugar corroboraron la veracidad de lo narrado, procediendo al secuestro del rodado siendo trasladado hasta sede policial a fin de

cumplimentar los requisitos legales correspondientes.

ilícito los delincuentes violentaron una ventana de la vivienda.

la comisión del ilícito para tratar de dar con sus autores.

Roban suma de dinero

Gendarme sorprendido

Capacitan personal

El ilícito se registró en Av. Brasil al 2000, donde tiene su vivienda y funciona un comercio dedicado al rubro carnicería. El propietario se había ausentado de la casa y al regresar y dirigirse a su habitación, vio que todo estaba dado vueltas y desordenado y que sobre su cama estaba la caja registradora forzada. La misma tenía en su interior una suma cercana a los 40.000 pesos. Para cometer el

Un efectivo de Gendarmería Nacional que presta servicios en nuestra ciudad notó al llegar a su vivienda que la puerta del patio se encontraba violentada, advirtiendo que le habían sustraído, una cámara fotográfica, una computadora, una juguera, una licuadora, una pistola calibre 11.25 mm, con cargador colocado y proyectiles intactos del mismo calibre y dos camperas de niños. Ahora se investiga

Efectivos de la Unidad Regional V realizaron una capacitación en Técnicas de Combate Urbano en la ciudad de Mar del Plata, los días 21, 22 y 23 de agosto, dictado por exintegrantes del BOPE (Batallón de Operaciones Policiales Especiales) y organizado por el CEPS, al que asistieron el Oficial Sergio Videla y Suboficial Lucas Insaurralde ambos numerarios del Cuerpo Guardia de Infantería.

SUCESOS

SÁBADO 5 DE SETIEMBRE DE 2015

ERA ORIUNDO DE LA CIUDAD DE SAN FRANCISCO

Murió un ciclista chocado en la localidad de Josefina Se trata de un joven arquitecto que había resultado con lesiones de gravedad al ser embestido el jueves por un camión en la autovía de la Ruta Nacional 19. Un joven ciclista afincado en la ciudad cordobesa de San Francisco, falleció ayer tras ser embestifo el jueves por un camión, en un hecho ocurrido en la Autovía de la Ruta Nacional 19, a unos 4 kilómetros del acceso a la localidad de Josefina. En principio se le diagnosticó muerte encefálica y ayer se realizaron estudios complementarios como el electroencefalograma para confirmar el diagnóstico. Además, las autoridades del Hospital Iturraspe ya se habían comunicado con el Incucai para el comienzo de la ablación de órganos atendiendo el deseo de la familia de la víctima de donar sus órganos. El accidente había ocurrido a las 14:35 del jueves aproximadamente a altura del kilómetro 118 en el carril de circulación este-oeste. La grave colisión fue protagonizada por un camión Scania R 330 azul, dominio FFW 612, con acoplado, que era guiado por Héctor Pallini (50) con domicilio en Devoto y una bicicleta de competición marca "Colner" negra que era tripulada por Luciano Luis Pizzi, de 34 años, domiciliado en San Francisco. Ambos vehículos cir-

Radiocanal

CASTELLANOS

El malogrado ciclista murió pocas horas después de ser embestido.

El encontronazo fue espectacular aunque no hubo lesionados.

culaban en la misma dirección, por la Autovía 19. El camión habría impactado contra el ciclista con el costado derecho de la cabina, precisamente el vehículo presentaba rastros del impacto. Pizzi era además el presidente del Centro Vecinal Barrio Maipú.

Choque y vuelco Alrededor de las 19 de este viernes se produjo un espectacular accidente de tránsito en la intersección de Avenida Mitre y calle José Ingenieros.

Fueron partes del mismo un VW Gol dominio LHT 766 que se conducía por Avenida Mitre de este a oeste; y una Peugeot Partner dominio OOT 925, que circulaba por José Ingenieros. El vehículo que volcó era conducido por Alejandro Mansilla de 41 años, mientras que la Partner era guiada por Claudio Farías oriundo de Zárate en la provincia de Buenos Aires. Como consecuencia del violento impacto el VW Gol volcó y además impactó contra un Chevrolet Astra patente SCO 307 y otro VW Gol patente

GNA 737, que se encontraban estacionados en las cercanías.

En Rafaela En la mañana de este viernes se produjo un accidente de tránsito entre un automóvil y una bicicleta. El auto VW Gol transitaba por Bv. Roca en dirección oeste este y al doblar por calle Perú, colisionó con una bicicleta que se dirigía por Bv. Roca en sentido contrario y también dobló en calle Perú. Como consecuencia del impacto la mujer que circulaba

EN RAFAELA EL JUEVES

en el rodado de menor porte debió ser trasladada por el Servicio de Emergencias 107 para su atención al Hospital local. En el lugar trabajó Guardia Urbana y personal policial. Por su parte personal de la Comisaría Nº 2, en la madrugada de ayer, tomó conocimiento de un accidente de tránsito ocurrido en el barrio 9 de Julio, siendo partes del mismo una motocicleta guiada por una mujer y una camioneta al comando de un vecino de este medio. A raíz de la colisión sufrió lesiones la motociclista.

Fueron chequeadas gran cantidad de personas y vehículos.

Hubo operativos de control Se realizaron en distintos puntos a raíz de la gran cantidad de gente que llegó a la ciudad. En horas de la tarde del jueves se llevaron a cabo en nuestra ciudad una serie de operativos en los cuáles intervinieron personal del Grupo de Operaciones Especiales; del Cuerpo Guardia de Infantería; del Comando Radioeléctrico; de las Comisarías Nº 1, 2, 13 y 15; el Destacamento

Nº 9; la Subcomisaría Nº 1 y la Policía Comunitaria, afectándose un total de 15 móviles y 59 efectivos. En la ocasión se implementaron una serie de procedimientos operativos en la modalidad de chequeo e identificación de personas, automóviles, motocicletas, etc.; y se llevaron a cabo en la intersección de ca-

lles Sacripanti y Pasteur; Aragón y Acuña; Bv. Lehmann y Champagnat y Av. Podio y Falucho. Culminado los mismos arrojaron como resultado el traslado en Averiguación de Antecedentes de 30 personas; la identificación de 45 personas y el secuestro de 5 motocicletas en averiguación de su procedencia.

Adjudicaron la construcción de una cárcel federal en Coronda En primera instancia tendrá capacidad para albergar a 192 presos. La ejecución está prevista en dos años. Al acto asistieron tres ministros de la Nación. En las puertas de tribunales, vecinos corondinos rechazaron la radicación. Julio Alak desmintió una deuda reclamada por el Gobierno de Santa Fe, por $60 millones. Con la presencia de tres ministros de la Nación, se firmó ayer al mediodía el contrato de adjudicación para la construcción del Centro Federal Penitenciario Litoral Argentino, que se radicará en la ciudad de Coronda. El acto se realizó en el Salón de Actos de la Corte Suprema de Justicia, y concurrieron los titulares de Justicia, Julio Alak; de Defensa,

Agustín Rossi; y de Seguridad, María Cecilia Rodríguez. También participaron el presidente de la Corte provincial, Roberto Falistocco y Rafael Gutiérrez. El nuevo penal tiene como principal finalidad que el Estado Nacional cuente en suelo santafesino con un establecimiento en el que pueda alojar a los presos confinados por autoridades federales. Hasta aquí,

son alojados en cárceles provinciales, y su mantenimiento ha generado reiteradas deudas con la provincia de parte de la Nación. En esta primera etapa, el futuro instituto carcelario prevé 192 celdas individuales -su capacidad total será para 400 internos-, y será levantado en un predio de 62 hectáreas, ubicado en cercanías de la autopista Brigadier López.

En su discurso, Alak habló de la reparación de "una deuda histórica de la Nación" con la provincia de Santa Fe. De hecho, recordó que el primer anuncio de su construcción se hizo en 1995; en 1998 la provincia cedió el terreno y luego se postergó su inicio en cuatro oportunidades, hasta llegar a esta instancia que prevé el inicio de los trabajos en "algunas

semanas", y estima un tiempo de ejecución de dos años. La obra demandará una inversión de 350 millones de pesos, y prevé emplear a 250 guardiacárceles que se radicarán con sus familias en la ciudad de Coronda. El nuevo penal absorberá a los detenidos que surjan de los juzgados federales de Santa Fe, Rosario, Rafaela y San Nicolás.

SÁBADO 5 DE SETIEMBRE DE 2015

ENTREVISTA A LA EXPERTA EN TRANSPORTE DRA. SILVIA SUDOL

"Llegó el momento de que el Estado y los privados desarrollen la infraestructura" Por Florencia Carbone. "A veces un bozal ideológico nos impide crecer". Silvia Sudol cree que llegó la hora de que tanto el Estado como el sector privado se pongan los pantalones largos para superar el déficit de infraestructura que impide que el país crezca y se desarrolle. "El Estado tiene que dejar de tener tanta ideología y de ver a los empresarios como el conde Drácula, y los empresarios, empezar a pensar más en el país y a invertir junto con el Estado para mejorar la infraestructura. Tienen que formarse y no me refiero sólo a lo académico, sino a entender el mundo de hoy, que no tiene nada que ver con el de los 60 o 70. En los próximos años, será clave la cooperación públicoprivada", arranca. Doctora en Ciencia Política por la Universidad de Varsovia y ex directora del Departamento de Transporte Internacional de la FEDERACION ARGENTINA de ENTIDADES EMPRESARIAS del AUTOTRANSPORTE de C A R G A S

(F.A.D.E.E.A.C.), acaba de presentar el libro Los caminos de la integración. América del Sur: transporte, comercio e integración regional, en coautoría con la brasileña Sonia Rotondo. -Hay una idea generalizada respecto de la falta de políticas específicas para el sector. ¿Es que no hay especialistas en el país o quienes ocupan los cargos más relevantes no están a la altura de las circunstancias? -Gente tenemos. Hace poco, en el Encuentro de Transporte Fluvial en Rosario, me encontré con personas con las que estamos dando vueltas en los temas de transporte desde hace por lo menos diez años. Muchos venimos desde otras áreas. Hay consultores como Ricardo Sánchez, de la COMISION ECONONICA para AMERICA LATINA y el CARIBE (C.E.P.A.L.), que hizo una ponencia extraordinaria con una visión amplia de lo que son puertos fluviales y marítimos, pero también transporte e infraestructura. Lo digo porque a veces hay quienes en la

Argentina tienen una visión tan ideológicamente deformada y piensan que alguien de la C.E.P.A.L., porque mira al país desde afuera -aunque sea rosarino como Sánchezes un vende patria. A veces tenemos un bozal ideológico que no nos permite crecer. Me remito a un ejemplo latinoamericano, de un Presidente que tiene un discurso similar al de la Argentina y Venezuela, pero que en la práctica es muy diferente: Correa. El mandatario ecuatoriano, tal vez, tiene un discurso ideologizado, pero la moneda corriente en el país es el dólar, no hay cepo cambiario y la economía es bastante abierta. Correa, que es egresado de Harvard, visitó E.E.U.U. varias veces para reproducir Silicon Valley en Ecuador. -¿Por qué cuesta que se entienda la relevancia de la infraestructura y el transporte para el desarrollo del país? ¿Es un déficit comunicacional del sector o de los funcionarios para escuchar? ¿Siempre fue así? -No. La región ha hecho varios intentos de integra-

ción en distintas etapas. Mencioné la C.E.P.A.L. Desde los 60, incluso desde el siglo XIX con conferencias interamericanas y demás. Pero en 1991, cuando surge el Mercosur, había un espíritu interesante para la región donde se veía al comercio vinculado a la integración. En el libro, señalamos que el problema es que nos definimos finalmente por una unión aduanera imperfecta y no por un mercado común, como Europa. Por eso no tenemos libre circulación de bienes y servicios más allá de que ése sea el artículo 1º del Tratado de Asunción. Desde que se firmó el acuerdo -y creo que será así si no se cambia el concepto de la integración- necesitaremos siempre de controles en las fronteras, que son aduaneros, pero también migratorios. El portuñol se desarrolló mucho más en la frontera entre la Argentina y Brasil desde el surgimiento del Mercosur. En los 60 aún había una visión geopolítica de la relación bilateral. Resulta paradójico que en

momentos en que todos los gobiernos del Mercosur parecen alineados ideológicamente es cuando se estanca el bloque. -Es que cuanta más ideología copa la realidad, ésta se tergiversa y termina siendo lo contrario de lo que dicen los discursos. Para que una integración sea cierta se tiene que trabajar en conjunto, tiene que haber un proyecto común, intercambiar más comercio. ¿Cómo va a ocurrir eso si tenemos trabas de todo tipo? Las cifras muestran cómo viene disminuyendo el intercambio comercial. -¿Cuáles son las variables que debería atender el próximo gobierno para recuperar la competitividad? -Es muy difícil priorizar porque todas las variables están un tanto descontroladas. Si fuera psicóloga, diría: primero hay que estar en paz con uno mismo para poder relacionarse con los otros. Lo primero es volver a tener seguridad jurídica para que los empresarios inviertan. Toda la región necesita inversiones. Hace falta una

visión integral del transporte. -¿Sirve el Mercosur tal como está? -Está bastante paralizado, necesitamos sacudirlo un poco. Desde el punto de vista de la estructura jurídica y los acuerdos firmados, hay cosas que se han hecho muy bien. Más allá del nombre de los funcionarios y de la estructura del organismo en sí, hay que destacar lo hecho por la Aduana argentina durante la última década. Es el único ámbito del Estado argentino y de los países del Mercosur que siguió vinculada al mundo. Hizo la tarea que le bajó la Organización Mundial de Aduanas, fue la locomotora del Sistema Sintia -que permite el seguimiento informático de los tránsitos-, incluso Chile y Bolivia lo establecieron. Cuando se trabaja seriamente y vinculado a las tendencias en el mundo, las cosas pueden funcionar bien. Eso mismo tenemos que hacer en todos los otros ámbitos, la economía, el comercio exterior y la Cancillería. Fuente: www.lanacion.com.ar -

CLASIFICADOS

Sﾃ。ADO 5 DE SETIEMBRE DE 2015

CLASIFICADOS

Sﾃ。ADO 5 DE SETIEMBRE DE 2015

1171 2357 5230 8311 8948 2363 5032 2287 3769 9314

9664 2755 6785 1882 8033 5573 7734 7230 8588 2763

0320 8263 5541 5244 3948 5378 1573 2234 0003 2356

4033 0591 5409 8857 1389 8844 2526 7746 3909 2387

8465 6851 4318 1739 3120 4040 2495 3717 4115 9847

7655 4223 3591 5993 5499 6573 2231 7963 2954 2270

312 975 187 690 464 315 634 780 835 306

0534 5830 7740 8774 1897 0213 0424 0444 2272 9036

2983 2303 0766 5567 4177 2818 1660 2177 4608 7038

0094 1086 4335 3419 8404 2384 1760 0404 6952 4129

4923 4268 2868 2467 0319 1883 1178 1117 2339 2451

8372 7143 7307 5794 4551 6061 2234 4894 9486 5190

7358 2914 0942 4344 1151 4274 2247 4454 9196 2910

600 224 600 714 726 282 574 428 440 521

0473 7061 1732 3315 5231 1232 5654 9485 7439 2265

4297 3123 4036 5641 0883 8259 2566 9124 7192 6696

4405 0726 6220 4282 7467 7508 8279 9526 9069 4516

8595 4385 3962 1652 3300 4994 9729 1375 5950 2177

8895 3553 8218 3890 6356 0459 8909 9794 4639 0731

13006 61902 02539 22357 23051 91234 37263 87856 87432 21846

278 627 477 131 707 496 839 941 967 670 277 066 299 214 878 333 646 146 993 966

1237 5253 6697 7407 7397 5825 0537 4839 2485 5135

6954 1771 3708 4588 2560 2782 8450 0422 9528 9337

1093 4571 7051 1530 8169 7651 8412 3091 6337 3921

8561 0826 3592 1982 2374 2362 8724 5555 3732 1024

4601 5731 6012 4574 9104 4739 8441 3490 1029 3469

49845 83292 31362 73499 77857 88468 18803 04984 13206 35907

961 684 249 668 897 917 237 451 779 349

CLASIFICADOS

Sﾃ。ADO 5 DE SETIEMBRE DE 2015

SÁBADO 5 DE SETIEMBRE DE 2015

Si estás pensando en adquirir una vivienda o invertir en algún negocio, primero deberías informarte de todas las ayudas que hay disponibles, porque te vendrán muy bien.

8°C

23°C Soleado

DOMINGO 12ºC 24ºC Soleado

Será necesario que compartas tus problemas con algún familiar, amigo o incluso acudiendo a la consulta de algún profesional, porque de lo contrario tu salud se verá delicada.

Soleado noche

LUNES

MARTES

11ºC 24ºC Parcial nublado

Ten cuidado con los cambios de temperatura porque tu garganta se puede ver afectada, protégela con alguna bufanda o pañuelo si tienes que salir a la calle.

11ºC 24ºC Parcial nublado

Los días en los que sales a dar largas caminatas, son días de reflexión sobre todas las cosas que hiciste mal y qué debes corregir cuanto antes.

Esas tareas que te parecen complicadas seguro que no lo son tanto, afróntalas con valentía, actúa de tal manera que estés siempre tranquilo, no pierdas los nervios.

Tienes la suerte de tener una familia muy numerosa, pero aún así hoy te sentirás algo solo con tus problemas. Trata de ser más comunicativo.

Tu mente estará hoy algo más saturada que en los últimos días, por lo que sería bueno que pudieras salir pronto del trabajo y acostarte temprano.

El Quirófano Móvil en barrio Güemes: estará entre el lunes 7 y el viernes 11 de setiembre, de 7 a 12 hs frente a la vecinal, ubicada en Zavalla y Luis Maggi. Allí brindará los servicios de castración y vacunación antirrábica para perros y gatos, tanto machos como hembras. Cabe aclarar que aquellos que lleven a sus mascotas deberán completar una planilla con sus datos personales para autorizar la operación. Ambos servicios son totalmente gratuitos. Recolección Domiciliaria: Se realiza con una frecuencia diaria, a excepción de los días sábado, en 2 turnos diferentes: de 4 a 9, y de 21 a 12. Los lunes y jueves se recolectan residuos recuperables: plástico, papel limpio, vidrio, cartón limpio, nylon, etc. El resto de los días no recuperables y biodegradables: sobrantes de comida, yerba mate, servilletas y papel higiénico. Disponer los residuos en canastos para facilitar la recolección en la vía pública. Las bolsas no deben colocarse en tapiales, casillas de gas, pilares de luz, ni colgando de los árboles. Recolección especial de residuos de patio en el sector 1: Compuesto por los barrios Mosconi, Central Córdoba, Fátima, Villa del Parque, Villa Podio, 30 de Octubre, Pablo Pizzurno, 2 de Abril, y los loteos Don Dante, Tierra de Pioneros, Village del Brigadier y Plaza Grande. El servicio cubre los residuos provenientes de la limpieza de casas de familias, comercios, instituciones, industrias y lotes.

Proyectarán la película de "La Huella": Una nueva oportunidad para asistir a la proyección del film realizado por docentes y alumnos de la institución de educación especial de nuestra ciudad. En esta ocasión la proyección será en el Auditorio de UCSE DAR, el próximo miércoles 9 de setiembre a las 18:30. La entrada es libre y gratuita. Cena y Baile Fundación Granja El Ceibo: Será el 12 de setiembre a beneficio del Hogar. Desde las 21 en el Salón de la Iglesia Santa Rosa de Lima. Tarjetas mayores $ 170, menores $ 80. No incluye bebidas. Llevar cubiertos completos. Informes y reservas al 435854 o a elceibo@arnetbiz.com.ar Almuerzo por los 35 años del Jardín Nº 1 "Margarita Bochetto": Será el próximo domingo 13 de setiembre a las 12:30, en instalaciones del Club 9 de julio de Ayacucho 309, como día y lugar para el mencionado encuentro. Las tarjetas están a la venta en el Jardín N° 1 (Maipú y Ayacucho), lunes, miércoles y viernes de 12 a 14, y se pueden realizar consultas y/o pedidos telefónicos al 434100, línea directa de la institución. Los valores sumamente accesibles son de: $ 150 (mayores) y $ 80 (menores hasta 10 años).

LAS TIPAS RAFAELA "El Principito" (3D ATP): hoy y mañana a las 16 y 18. "Shaun, el Cordero" (2D ATP): hoy y mañana a las 16, 18 Y 20. "Boca Juniors" (3D ATP): hoy y mañana a las 17:45 y 19:45. "Magic Mike XXL" (2D +16): hoy a las 22 y 1. Mañana a las 22. "El clan" (2D +16): hoy a las 20, 22:30 y 1. Mañana a las 20 y 22:30. "El espejo de los otros" (2D +13): hoy a las 20:15, 22:30 y 0:45. Mañana a las 20:15 y 22:30. "Hitman, agente 47" (2D +16): hoy a las 22:15 y 0:30. Mañana a las 22:15. CINE BELGRANO "Los 33" (2D ATP): hoy y mañana a las 20:30. "Sinister 2" (2D +6): hoy y mañana a las 22:30. "Eber Ludueña y el puntapié final" (2D ATP): hoy y mañana a las 19. MUSEO MUNICIPAL DE ARTE: Sala I: "Espacios", de Pablo Curuchet. Se exhibe hasta el próximo 27 de setiembre. Sala II: "Fragmentos y ficciones", de Sofía Culzoni. Se exhibe hasta el próximo 20 de setiembre. Sala IV: "Diálogo. Entre la fotografía, el dibujo y la pintura", de Gustavo Borletto. Se exhibe hasta el próximo 13 de setiembre. MUSEO DE LA FOTOGRAFÍA: "Haití, de color tierra sombra". De Liliana Giraudo, hasta el 27 se setiembre.

Estás viviendo un buen momento económico que puede hacer que te permitas gran parte de tus caprichos, aunque luego te des cuenta de que no eran tan necesarios.

No dejes para mañana lo que puedas hacer hoy, es un buen refrán que debes llevar siempre en la cabeza, y comenzar ya mismo a realizar ejercicio.

El yoga es un buen método para descargar tensiones; podrás hoy practicarlo en casa con una buena música relajante para que tu mente este tranquila. Evita cualquier ruido del exterior.

Esos esfuerzos que estás realizando para cambiar tus hábitos de vida te están viniendo muy bien, tu salud te lo agradecerá. Ya te notas más saludable.

Podrás mejorar mucho de tus padecimientos si te lo propones. Hoy es un día ideal para que afrontes el futuro con ilusión y optimismo. Busca soluciones alternativas.

Sﾃ。ADO 5 DE SETIEMBRE DE 2015