Diario Ahora Tarapoto

Pag. 02

Locales

Viernes, 26 de octubre 2012

Sismo de 5.5 grados remeció región San Martín y alarmó a pobladores Lima, oct. 25 (ANDINA). Un sismo de 5.5 grados de magnitud en la escala de Richter remeció hoy el departamento selvático de San Martín, el cual generó alarma en la población que ganó rápidamente las calles en busca de un lugar seguro.

El temblor se registró a las 15:49 horas locales (20:49 GMT) y su epicentro fue localizado a 36 kilómetros al oeste de Yurimaguas, capital de la provincia de Alto Amazonas, según el reporte preliminar del Instituto Geofísico del Perú (IGP).

El remezón tuvo una profundidad de 110 kilómetros y una intensidad III-IV en Yurimaguas, III en la provincia de Moyobamba y II en la provincia de Lamas, de acuerdo a la escala de Mercalli Modificada. Las autoridades locales de Defensa Civil no

han reportado, hasta el momento, daños personales ni materiales producto del remezón. Perú se encuentra en el denominado Cinturón de Fuego del Pacífico, donde se registra aproximadamente el 85 por ciento de la actividad sísmica mundial.

Según información de moradores de Tabalosos

4 asaltos en carretera hubo en menos de una semana

Felizmente solo produjo daños materiales

Árbol cae por presión de viento y fuerte lluvia encima de una casa

Un árbol de mango cargado de frutos se desparramó partiéndose el tallo en dos. El grueso del tronco, que cayó contra el techo de la casa, felizmente no ocasionó daños personales, sin embargo, los daños materiales son visibles. El hecho se produjo en el jirón Victoria Vásquez, ultima cuadra, inmediaciones del estadio de Morales. Según los testimonios de las personas que fueron víctimas de la naturaleza, el mango se partió en dos en media lluvia el miércoles a las nueve de

la noche, provocando un estruendo al chocar con la calamina. La dueña de la casa dijo que cuando ocurrió se encontraban durmiendo. La señora Celinda Bustamante dijo que espera que los de la municipalidad se acerquen a fin de ayudarlos, mientras tanto, ellos siguen gastando de su propio peculio. En tanto, la señora Mery Pashanasi, una de las vecinas señaló que también le afectó el accidente, pero solo le afectó sus calaminas. Desmintió que el mango haya venido sonando días anteriores.

Entada a tabalosos por la carretera FBT

Los pobladores del distrito de Tabalosos, informaron que un grupo de delincuentes han venido durante la semana efectuando cuatro asaltos en horarios diversos sin importarles la luz del día. Esta situación ha puesto en alerta a las autoridades del pueblo y policiales. Estos asaltos y robos en la carretera Fernando Belaunde Terry, se viene dando desde la zona de Tiwinza hasta el puente Ecuador, sector donde se han producido los cuatro sucesos delincuenciales. Se conoce que los asal-

tantes no se demoran más porque solo cogen uno o dos carros internándose al instante en la espesura del bosque. Los agraviados en muchos de los casos no han querido denunciar debido a que consideran que la policía no resuelve los casos denunciados. No obstante, desde ayer, un grupo mayoritario de las juntas vecinales, rondas campesinas y policía vienen rondando la zona en busca de los delincuentes que vienen haciendo de las suyas con esta modalidad de asalto.

Por disposición del GRSM

Hoy realizan Simulacro de inundación en Morales

Para hoy el distrito de Morales, prepara el primer simulacro de inundaciones del 2012, que se llevará a cabo desde las 7 de la mañana hasta las doce del día. Las zonas focalizadas son, asentamiento humano Cumbaza, Brisas del Cumbaza y el sector El vado. Carlos Paredes Paredes, jefe de Defensa Civil, señaló que trabajaron en este tiempo con las familias ribereñas incluso haciendo verles videos

de lo que pasó en Nuevo Porvenir distrito de Tres Unidos. Informó que el MEF está planeando entregarle un plan de incentivos con el objetivo de realizar un proyecto integral de defensa ribereña en zonas focalizadas. “Hay un proyecto integral que abarca la zona de la quebrada Amorarca y la parte del Vado donde siempre el Cumbaza en épocas de lluvia se desborda”, señaló el funcionario

Proceden de Jaén y Trujillo y robaron bienes en almacén alojamiento Piscis

Capturan a dos con productos robados

Dos sujetos fueron capturados por agentes de la División de Investigación Criminal-DIVINCRI tras robar en un almacén con productos cargados en un motocarro tras ser descubiertos por los propietarios del negocio.

El hecho se dio el miércoles a la una de la tarde en un local del jirón Alfonso Ugarte. Los dueños del almacén llegaron en la hora precisa y encontraron a los tres malhechores, dos en el interior y uno esperando en el trimóvil.

Vista aérea de la entrada a Morales

Al notar la presencia de los dueños escaparon raudos por la parte baja de Tarapoto. El propietario Moisés Moreno Polo, dueño del alojamiento Piscis, manifestó que encontró en el almacén donde guardan todos los utensilios de sus dos alojamientos a los delincuentes que lograron escapar usando una mototaxi color rojo, sin placa de rodaje logrando llevarse cinco sacos con detergentes, un

televisor y un DVD. Dijo que la esposa fue quien interpuso la denuncia en la policía a la una y 30 de la tarde. A las cinco pm, los efectivos de la DIVINCRI, los encontraron en el alojamiento “Delirio”. Ayer por la mañana, fueron identificados como Gonzalo Narro Fernández (19) y Carlos Castillo Heredia (25), y conducidos al reconocimiento médico legal siempre con su familia al lado.

Viernes, 26 de octubre 2012

Locales

18 nuevos regidores asumen cargos:

Entregan credenciales a 3 nuevos alcaldes

El Jurado Electoral Especial de San Martín cumplió con entregar ayer por la tarde, sus respectivas credenciales a 21nuevas autoridades ediles, que asumirán sus cargos a partir de la fecha, en reemplazo de aquellas autoridades revocadas en el último proceso de consul-

ta popular. La entrega de credenciales se realizó en las instalaciones del JEE-SM, y estuvo encabezada por el presidente de esta institución, Dr. José Antonio Vargas Martínez, contando además con la presencia no solo de quienes asumían sus nuevos

cargos, sino además de familiares, amigos, simpatizantes, y los respectivos secretarios regionales de las agrupaciones políticas, Fernando Gil, de Nueva Amazonía y Edwin Quesquén, de Alianza Para el Progreso. En total se entregaron credenciales a 3 nuevos

JEE-SM entregó credenciales a las nuevas autoridades ediles

alcaldes y a 18 regidores. La primera en recibir su credencial fue la nueva alcaldesa de Shapaja (San Martín), Eldy Gonzales Amasifuén, quien ocupaba el quinto lugar en la lista de candidatos a regidores de Alianza Para el Progreso.Sin embargo no logró formar parte del concejo municipal, y ahora se convierte en la alcaldesa de este distrito. La actual alcaldesa reemplaza en el cargo al revocado ex alcalde Víctor Arévalo Rodríguez, ambos pertenecen a las filas de APP. Junto a Gonzales Amasifuén, también asumieron sus cargos como nuevos regidores Nidia García Jaramillo, Jorge Marcelo Del Castillo, Luz Mery Amasifuén Navas, y Lizardo Cachique Ishuiza; todos ellos de Nueva Amazonía. Tanto la alcaldesa como

Pag. 03 los regidores que recibieron sus credenciales, solo asumirán el cargo de manera provisional, hasta que el JNE convoque a nuevas elecciones complementarias, antes de finalizar el año. También recibió su credencial como nueva alcaldesa provisional de Sauce, María Perla Rengifo Murrieta (NA), la única regidora amazónica que no fue llevada a consulta popular de revocatoria en este distrito. Ella reemplaza al revocado ex alcalde Sebastián Calderón Bacón (NA). Junto con la nueva alcaldesa provisional, también recibieron sus credenciales los nuevos regidores, Elcida Rondoy Salvador, Ermido Rondoy Preciado, Purificación Ramírez Saavedra y Elith Ushiñahua Silva. Los siguientes en recibir sus credenciales fueron el nuevo alcalde de Tingo de Ponasa (Picota), Constantino Víctor León Saavedra, quien anteriormente era el segundo regidor de este Concejo Municipal. Junto con él recibieron sus credencia-

les los nuevos regidores, Magaly Putpaña Putpaña y Gerdin Pinchi Putpaña. En Tingo de Ponasa, las nuevas autoridades ejercerán el cargo hasta el final del periodo en el 2014. Del distrito de Chipurana (San Martín), recibieron sus credenciales los nuevos regidores provisionales, Medalith Sangama Pilco, Marilyn Campos de López, Willy Mosqueda Del Águila, Marina Torrejón Tello, y Marcia Amasifuén Apagüeño. En Chipurana también se convocarán a nuevas elecciones complementarias. En el caso del distrito de Posic (Rioja), recibieron sus credenciales como nuevos regidores Severino Fernández Islas y María Edith Marín Vásquez. Finalmente en el distrito de Cabo Alberto Leveau (San Martín), recibió su credencial como nuevo regidor, Paco Céliz Panduro Tenazoa. Todas estas autoridades también ejercerán sus cargos hasta el final del periodo en el 2014.

Entregarán credenciales a nuevos alcaldes y regidores:

JNE ratifica revocatoria de alcalde de Shatoja

Dr. José Antonio Vargas Martínez, Presidente del JEE-SM

El Jurado Nacional de Elecciones resolvió declarar infundado el pedido de nulidad de elecciones en el distrito de Shatoja (El Dorado). Con este acuerdo, ratificó la resolución emitida en primera instancia por el JEE-SM, con lo que hoy por la mañana, serían notificadas las personas que asumirán como autoridades ediles provisionales, hasta que se convoquen a nuevas elecciones complementarias. Como se recuerda, en el distrito de Shatoja, fueron revocados además del alcalde César Augusto Coral Ramírez, sus cinco regidores, por lo que el JEE-SM, tendrá la tarea de notificar y convocar a las nuevas autoridades que conformarán un renovado

concejo municipal. Ayer por la tarde, los representantes de la ODPE San Martín, se acercaron hasta las oficinas del JEE-SM, a fin de remitir los resultados oficiales en última instancia de la consulta popular de revocatoria en el distrito de Shatoja, por lo que hoy serán notificados aquellos que asumirán provisionalmente los cargos de alcalde y regidores de la comuna shatojina. De ser así, el lunes 29 del presente mes, se estaría proclamando a estas nuevas autoridades, y de no mediar inconvenientes, recibirían sus credenciales el jueves 1 de noviembre, con lo cual culminaría su trabajo este Jurado Electoral Especial de San Martín.

Conferencia sobre torneo inter regional de box en Tarapoto

Evento reúne a representantes de Lima, Chiclayo, San Martín, Loreto:

Hoy culmina 1° torneo Inter-regional de Box

Con la participación de las delegaciones de Lima, Chiclayo, San Martín y Loreto, culminará hoy el primer torneo inter regional de Box Amateur, que se viene realizando en las instalaciones del coliseo cerrado de Morales. Ayer por la mañana, en conferencia de prensa, fueron presentados los jóvenes púgiles de estas delegaciones, así como sus respectivos entrenadores, y también se aprovechó la ocasión para presentar el ring oficial de box, con que ahora se cuenta en Tarapoto, y se entregó de forma oficial, sus credenciales a los nuevos árbitros de esta disciplina deportiva. La conferencia estuvo encabezada por la directora del Consejo Regional del Deporte, Norith Grández, quien resaltó el trabajo que viene realizando el técnico deportivo del IPD, Carlín Castillo Salinas, más conocido como “Shaolín”, en cuanto a la difusión y promoción del deporte de los puños en la región San Martín, criticando duramente a instituciones públicas como la Municipalidad Provincial de San Martín, de la cual lamentó la falta de apoyo para este deporte, a pesar de las reiteradas cartas enviadas al alcalde. “Lamentablemente la única respuesta obtenida del alcalde de la Municipalidad Provincial de San Martín, es que no cuentan con presupuesto para apoyar este tipo de actividades. Además también es lamentable que no se cuente con el apoyo de las instituciones privadas, que siempre dicen que apoyan al deporte”, manifestó la directora del Consejo Regional del Deporte. Hoy habrá box por partida doble, en la mañana, y la final a partir de las 7 de la noche, las entradas solo cuestan 5 soles, y los niños menores de 10 años no pagan.

Viernes, 26 de octubre del 2012

Pag. 04 SAN MARTIN Y contra los delitos aduaneros

Instalan comisión de lucha contra Piratería

Integrantes de la Comisión de Lucha Contra los Delitos Aduaneros y la Piratería de San Martín. Autoridades de la región San Martín adscritas al Gobierno Regional, la Gobernación y las autoridades de la Intendencia de Aduanas de Tara-

poto de la SUNAT, acordaron instalar la Comisión de Lucha Contra los Delitos Aduaneros y la Piratería. Este importante acuerdo se

adoptó luego que el Intendente de Aduana Tarapoto, Miguel Yengle Ypanaque, expuso en detalle la problemática del contrabando y la piratería en San Martín. Esta Comisión Regional de Lucha Contra los Delitos Aduaneros y la Piratería, tiene como objetivo principal combatir frontalmente al contrabando y la piratería. Para el éxito de esta comisión, es de trascendental importancia la participación activa de todas las autoridades de la Región,

antes, durante y después de las acciones operativas a efectuar. Se busca que los ciudadanos observen el papel protagónico del Estado contra estos ilícitos. Luego de las exposiciones de cada uno de los asistentes, respecto a los relaciones de su competencia, lograron significativos acuerdos los mismos que serán profundizados en la próxima reunión a desarrollarse el 23 de Noviembre del presente año.

Moradores tendrán audiencia con alcalde Luis Neira

Buscan gestionar obra de desagüe en Brisas de La Molina parte baja

Después de 12 años, la población del AA.HH. Brisas de La Molina parte baja, viene gestionando ante el municipio de La Banda de Shilcayo la ejecución de la obra de desagüe en esta parte del distrito bandino. Juan Carlos Mori Chujutalli, presidente de esta asociación, señaló que próximamente se realizará una audiencia pública respecto a este proyecto, con la pre-

sencia del alcalde Luis Neira y otras autoridades. Mori Chujutalli, indicó que están a la espera de que el alcalde envíe a su grupo de técnicos para que realicen el levantamiento topográfico de la zona, por lo que el dirigente vecinal mostró su confianza en que pronto el alcalde dará viabilidad a este proyecto. Como se sabe, hace algunos días el alcalde Luis Neira colocó la primera piedra para

Buscan gestionar obra de desagüe en Brisas de La Molina parte baja. la obra de desagüe de la parte alta del AA.HH. Brisa de la Molina, por lo que los moradores de la parte baja también vienen

exigiendo que la autoridad edil haga lo propio en esta zona.

Jirones Salaverry, Perú, Alfonso Ugarte y Sargento Lores serán cerradas de 6 am a 1 de la tarde

Municipalidad de Morales se prepara para realizar Ciclovía

Municipalidad de Morales se prepara para realizar su Ciclovía.

Al igual que en Tarapoto y La Banda de Shilcayo, este domingo 28 la Municipalidad Distrital de Morales dará inició a su tan anunciada Ciclovía, para lo cual vienen haciendo las coordinaciones necesarias con todas las instituciones involucradas en este evento que durará ocho semanas. Así lo dio a conocer, Carlos Paredes Paredes, funcionario de la comuna moralina y responsable de este programa, quien señaló que los jirones Alfonso Ugarte,

Sargento Lores, Perú y Salaverry serán las vías que la población moralina podrá utilizar en esta Ciclovía, ya que las mismas serán cerradas en el horario de 6 de la mañana a 1 de la tarde. Para ello, indicó que el área de desarrollo social viene difundiendo el evento entre la población, para que la misma sea un éxito y no se cometan los mismos errores que las demás municipalidades.

Obra demandará inversión de 400 mil soles según directora Carmen Ríos

DRTC construirá nuevo tramo de 1 km en zona de derrumbe de carretera a Shapaja

La directora regional de Transportes y Comunicaciones, Ing. Carmen Ríos Ordoñez, anunció la ejecución de un nuevo tramo de un kilómetro en la carretera Puente Colombia – Shapaja – Chazuta a la altura del km. 2, debido a que en esta zona suelen producirse derrumbes producto de la inestabilidad del cerro que bordea el río Mayo. Ríos Ordo-

ñez señaló que el nuevo trazo de esta carretera bordeará el cerro por el otro lado, para que de esta manera no exista peligro alguno de que nuevos deslizamientos de tierra sepulten la referida vía, que será una ruta alterna a la que ya se conoce. Indicó que la obra demandará un presupuesto de 400 mil soles aproximadamente, y que sería ejecutada lo más pronto posible por la misma Dirección de Transportes. En cuanto a los otros tramos de la carretera, señaló que éstos son cuatro que se encuentran entre Shapaja y Chazuta, y que aún están en evaluación, por lo que su mejoramiento aún de- DRTC construirá nuevo tramo de 1 km en morará ya que se trata de tramos no asfaltados. zona de derrumbe de carretera a Shapaja.

Capacitarán a ronderos de la provincia del Huallaga

El Cap. EP. Kelly Ludeña Cárdenas, en reunión sostenida con los dirigentes de la Central Única de Rondas Campesinas de la provincia del Huallaga y contando con la presencia del Presidente de esta organización, Juan Lezama Tanta, se comprometió a apoyarles brindándoles capacitación en temas de derechos humanos, asesoría jurídica y medio ambiente, con profesionales reconocidos del país para que puedan continuar con el buen trabajo que vienen realizando y así evitar cometer algún delito. Para esto el Cap. Ludeña

Cárdenas, les manifestó que el apoyo que les va a brindar es sin ningún interés personal ni político, sin compromiso de ninguna de las partes. Para los temas que se tratarán en el Taller de Capacitación de las Rondas Campesinas del Huallaga este 24 de noviembre estarán presentes los Doctores Daniel Idrogo Benavides, León Llaury Amaro y la Ingeniera Zootecnista Yovanna Documet. Así mismo el ilustre hijo saposoino, a solicitud de los diferentes directivos ronderiles, se comprometió a implementarles con polos y chalecos. (R. Pereyra)

ZONGSHEN

Corporación Cayman S.A.C. requiere contratar el siguiente personal: EJECUTIVOS DE VENTA Código : TPP.EV PROMOTOR DE REPUESTOS Código : TPP.PR JEFE DE ALMACEN Código : TPP.JA Los interesados y según el puesto al que postulan deberán contar con los siguientes requisitos: Profesionales ó técnicos en administración, marketing, contabilidad, economía, ó carreras afines. Comprobada experiencia en puestos similares en empresas reconocidas. Conocimiento de venta y postventa. Dominio de políticas de financiamiento banca de consumo CrediScotia, TFC, Acceso y otros. Manejo de procesos administrativos, operativos y logísticos. Capacidad de liderazgo y manejo de personal. Movilidad propia, dominio de computación a nivel Office, de preferencia haber trabajado con sistemas en redes y programa ERP-Spring. Disponibilidad a tiempo completo, capacidad para relacionarse a todo nivel, adaptado a trabajos bajo presión para el logro de objetivos, deseos de superación, proactivos y trabajo en equipo. OFRECEMOS: Grato ambiente de trabajo, ingreso a planilla con BBSS, comisiones, bonos, utilidades, capacitación y desarrollo profesional. Interesados enviar C.V. con foto reciente consignando el código al que postula indicando expectativas económicas 26*10 F/3076 al e-mail jbriceno@corpcayman.com hasta el 30 de Octubre de 2012.

AVISOS COMERCIALES

Viernes, 26 de octubre del 2012 VENDO CASA OFERTA

SE ALQUILA

Urbanización LOS SAUCES MZ. “O” LT. 1 BANDA DE SHILCAYO. RR PP TRATO C/DUEÑO #999243762 S/.40 MIL SOLES 20-06*11 B/6673

Departamento zona céntrica, amoblada incluido agua, luz, cable. Llamar: 531309 999159232 - #999159232 23-26*10 B/6713

SE VENDE LOTES 10x20

IMPORTANTE EMPRESA De consumo masivo y bebidas requiere

Exclusivos para casa de campo con cancha de fulbito, vóley áreas verdes, agua, luz, desagüe, inscrito en RR PP. Informes: #964821085 - *522687 20-24*11 F/3092

SE ALQUILA

Casa de 2 pisos con terraza 3 dormitorios 3 baños sala y cocina amplia. Jr. José Saavedra #187 altura cuadra 14 Jorge Chávez Barrio Huayco Tarapoto. Cel. #956675891 22-27*10 B/6698

VENDO

Una casa consta de sala, 3 dormitorios, cocina, baño y huerta. Área 5.25 x 29. 22-26*10 B/6695 Telf. 529307

promotores y distribuidores, requisito mínimo secundaria, mayor de 18 años sin límites de edad, disponibilidad medio tiempo pagos 1, 000 QNAL. Previa cita. #364227 – 958927812 - #880621 24-06*11 F/3090

X FONAVI

Propiedad en esquina S/.42, 000 – 942830164 - *137192 22-27*10 F/3044

VENDO

SE VENDE TERRENO

1 terreno de 1 hectárea, al costado del campo de futbol 3 de octubre en plena carretera F.B.T. Km 7.5 Cel. 942624959, Rpm. #559838 24-10*11 F/3109

SE ALQUILA O SE VENDE

Zona Residencial Los Sauces. Bda. Shilcayo S/.35, 000. Tratar telf. 975735343 – RPM #975735343 24-31*10 B/6724

Saneado con linderos, con casa incluida de 2013 m2 frente a la Vía de Evitamiento, cerca de vías principales. Teléfonos 965721404-96572140516-20*11 B/6654 #942044712- #984841285.

Un amplio inmueble a 5 cuadras de la Plaza de Armas de Tarapoto. Excelente ubicación, Ideal para Centro superior o Negocio. Trato directo: Teléfonos 96572140416-20*11 B/6654 965721405-#942044712- #984841285

VENDO CASA

Residencial Los SAUCES de Tarapoto, buena ubicación en calle principal Precio S/.55 Mil a tratar. 19-25*10 B/6560 RPM #976134279 - 992259496

VENDO LOTES

Vendo 975 m2 en dos lotes urbanos, Jr. España, altura cdra.13 de Circunvalación. 942026295 RPM *464185 17-26*10 B/6431

VENDO 3.50 HAS

BAJO RIEGO, ENTRANDO POR LA UCV. CON AGUA POTABLE Y LUZ 942433835 16-02*11F/3071 – RPM #855423

FUNDO DE 10.61 HAS

POR MAYOPAMPA, ALTURA DE KM 3.3 DE NUEVA VIA DE EVITAMIENTO 942033567 RPM #9424033567 – 991239912 16-02*11F/3071

REMATO DPTO ESTRENO

Sala, comedor, cocina, baño, 2 dormitorios, lavandería Telf. *557935 - #981708838. Jr. Leguía 707 - Tarapoto 16-02*11 B/6653

FUNDO EN VENTA

Terreno agrícola y ganadera de 25 has. Ubicado a 20 min en Bello Horizonte – Bda. De Shilcayo, con luz y agua de fácil acceso y cuenta con estanques para peces. Cel. 942788314 - 978356119 15-31*10 B/6636

VENDO

Casa tipo Campo, Bda. Shilcayo, Sector Las Palmas, sala terraza, cocina, cochera con puerta levadiza, sótano, jardín con área para piscina, cocoteros, casa con desniveles, 420m2, 20x21. #526748, *274821 – 942692718, 942956930 15-31*10 F/3061

SE VENDE UN TERRENO

De 300m2 (10x30), ubicado en el Sector Lomas de San Pedro; precio a tratar, inscrito en RR PP. Informes: #964821085 - *522687 20-24*11 F/3092

VENDO

TERRENO EN EL CENTRO DE TARAPOTO, TEL.980043940 / 11-27*10 B/6606 992411639

VENDO LOTES

300mt2, en la mejor zona de Tarapoto, excelente clima, urbanización Pampa e San Ignacio telf. #341997 *237902 – 942624178 – 995740696 24-27*10 B/6728

VENDO FUNDO

801 hectáreas, en Bombonajillo – Picota, 100 has planas, resto de área bosques de quinilla. 21-26*10 B/6431 942026294 – RPM: *464218

CASA EN VENTA

Bda de Shilcayo, 3 dormitorios, 2 baños, cocina, sala-comedor, cochera, cuarto servicio c/baño. 942905700 RPM #324512 / *464218 28-03*11 B/6496

REMATO LOTES

Juanjui – La Merced de 5m2 x 25m2 por la antena Corpac frente a la Loza Deportiva. Informes RPM 26-31*10 F/2979 #975394004 RPC 965744762

OCASION VENDO

- Monitor Samsumg de 18.5” S/ 349.00 - Nuevo - Monitor Samsumg de 20” S/. 399.00 Nuevo Informes al RPM : 978118756

REMATO PAPEL PERIODICO Y GALONES USADOS

Galones usados de 4 litros S/.1.00 cada uno. Jr. Ricardo Palma # 1199 –Diario ahora. Telf. 525026.

VENDO CASA

IMPORTANTE EMPRESA De consumo masivo y bebidas requie-

re promotores y distribuidores, requisito mínimo secundaria, mayor de 18 años sin límites de edad, disponibilidad medio tiempo pagos 1, 000 QNAL. Previa cita #945283361 22-08*11 F/3099

VENDO CASA A MEDIO CONSTRUIR PAREDES TERMINADAS Por Ministerio de Transportes, Sector circunvalación, terreno 200 mt2, construido 120 mt2, 3 dormitorios, 2 baños completos, sala, comedor, cocina, lavandería, cochera, huerta, con licencia de construcción, documentos en regla. 24-10*11 B/6721 RPM: #487153

OCASIÓN (POR VIAJE)

TOYOTA RAV4 GL 2.0 GSL, automático, 4x4, full equipo, DVD. Color beige metálico. 95.000 km. USD 14,000.Cel. 987 224 563. Tel. 53 23 33 16-20*10 B/6589

OCASIÓN

Se vende un terreno en San Antonio de Cumbaza, apto para casa de campo, excelente ubicación, con una vista panorámica al Cerro Escalera. Llamar RPM: #0278326 CEL. 983915711 20-07*11 B/6685

SE VENDE

Lotes de terreno 8x20 del Instituto Ciro Alegría 100 metros. Llamar cel. 954040596 – RPM #954040596 19-17*11 B/6615

EMPRESA DE ALIMENTOS Y COSMETICOS ORGANICOS

Requiere profesionales y estudiantes de cosmetología 1, 200 previa cita. #364227 – 958927812 - #880621 19-06*11 F/3090

OCASIÓN

Se vende 01 terreno agrícola de 5.5 Ha. Altura de KM 10 Carretera TPT – MOYOBAMBA. Informes: #942810395 - 942810395 02-07*11 B/6516

SE NECESITA

Vendedores de campo y personal de plataforma. Presentar Curriculum Vitae no documentado al Jr. Martínez de Compagñon 293. Horario: 9:00am – 1:00pm; 4:00pm – 7:00pm 11-27*10 F/3046

SE VENDE

Terreno frente al Colegio Militar – Morales 5, 320mt2, 130 metros frontera Marginal Fernando Belaunde Terry 979538646 - #226600 - *406143 – 978500065 10-14*11 B/6590 Jr. Ricardo Palma # 1199 Tlf. 525026 Avisos rpm *401709 Noticias RPM #213844

ALQUILO OFICINA

AMPLIA 38M2, AMOBLADA TELF/INTERNET, AIRE ACONDICIONADO, 3ER PISO, TARA25-27*10 B/6674 POTO S.M RPM #990266251

DE OCASIÓN

Vendo un terreno agrícola de 11 Has 800M2, ubicado Cart. F.B.T. KM 12 Cruce de Lamas, 25-29*10 B/6736 telf. 942414185 - #326770

VENDO CASA

Estreno, 03 dormitorios, 02 baños, jardín, cochera, agua todo el día. Banda de Shilcayo cerca al Hospital. Programa mi Vivienda. Pague como alquiler. Telf.942639978 - *303323 24-10*11 F/3112

VENDO MOTOKAR

MOTOKARS USADOS – VENDO. LLAMAR AL CEL. MOVIL. 955694732 RPM #0134104 CLARO 993350808 24-27*10 B/6727

CONCESIÓN DE RESTAURANTE

EN HOTEL TARAPOTO INN JR. JIMENEZ PIMENTEL 115 – 2DO PISO. TRATAR A LOS TELF. #942956744 – 042-524213 24-26*10 F/3110

VENDO

LAPTOP SAMSUNG NUEVAS SELLADAS DE CAJA, Corei3 +4GB +DISCO DURO 750GB +TECLADO NÚMERICO +Pantalla LED 15.6”+Bluetooth 1599 RPM #999906575

VENTA DE LOTES

Empresa Inmobiliaria JJR Asociados SRL, ofrece lotes exclusivos con vista a todo Tarapoto ubicado en el Sector Ventanilla Banda de Shilcayo, visítenos en nuestra oficina Jr. Alfonso Ugarte Nº538. Llamar 963687261 - #963687261 - *158638 22-27*10 F/3077

EMPRESA DE TELECOMUNICACIONES

Necesita asesores de venta “Claro Empresas” con experiencia en ventas afines al rubro. Necesita señorita para atención al cliente y manejo de sistema (SISCAT), presentar Currículo Jr. San Pablo de la Cruz 320 Tarapoto 24-26*10 F/3114

EMPRESA IMPORTANTE

En comercialización de Motos Marca Líder en el mercado requiere: JEFE DE VENTAS REQUISITOS: Experiencia en el Cargo, ambos sexos, cualidades de líder, capacidad de trabajar en equipo bajo presión, indicar referencia de trabajos anteriores. OFRECEN: pertenecer a solida empresa, capacitaciones constantes, ingreso sobre promedios de mercado, importantes bonos por objetivos. Enviar CV al Jr. Martínez de Compagñon 493 - Tarapoto 24-26*10 F/3111

VENDO

CARABINAS DE AIRE COMPRIMIDO 4.5 Y 5.5 MM, BALINES, ESTUCHES #954064299 23-09*11 B/6707

SE VENDE

Pag. 05 SAN MARTIN

ALQUILO

Cuartos con baño propio, agua 24 horas, cable, cochera moto lineal. Jr. Miraflores 610 Barrio Huayco. Telf. 521942 Cel.952509296 RPM *348887 26-31*10 F/3116

SEÑORITAS IMPULSADORAS

Empresa líder precisa contratar 2 señoritas impulsadoras. Atractivo Sueldo Mensual, interesadas presentarse hasta el domingo 28 a Jr. Progreso Nº840 – PJ 09 de Abril, Tarapoto RPM #978076917 26-27*10 F/3121

REMATO

Casa con 04 habitaciones, sala, comedor, cocina, SS HH, patio ext. E interior, inscrito en RR PP, ubicada altura de C-1 de Jr. Prudencio Mendoza B. SH. #947493794 – 947943794 - #995296480 26 -27*10 F/3120

INVERSION SEGURA

300m2 terreno urbano, excelente ubicación en Loma Brisas del Shilcayo, privilegiada Cercanía a la Cordillera Cerro Escalera, aire fresco, tranquilidad y la mejor vista de la ciudad, a 3 Cdras. De Circunvalación. Documentos en regla, precio $15, 900 Trato propietario telf. 042-525354 - 945019138 26*10 F/3122

ALQUILO CUARTOS

Casa de estreno Jr. Francisco Izquierdo Rios 549 – Sector Fonavi. Cuartos con baño, amoblados, lavadero, tendal de 80m2 agua 24 horas, luz, tele cable. Informes #945105989 - #660711 26-02*11 B/6747

SE ALQUILA

Casa 2 dormitorios, sala, comedor, cocina abierta, huerta amplia, sector circunvalación, altura EMAPA. Cel. #956609314 26-27*10 B/6746

OFERTA

Lote de terreno de 160m2, ubicado en Villa Silvestre de tras del colegio Juan Miguel Pérez Rengifo. Informes: #755460 – 530231 26-31*10 F/3116

S/.5.5 X M2

TERRENO PARA ARROZ PLANO, AGUA 2 CAMPAÑAS X AÑO 942830164 - *137192 26-27*10 F/3044

ALQUILO

Oficinas amplias ubicadas a una cuadra de la plaza de armas en Jr. Rioja Nº187. #396038 - #396040 Cel. 942940939 – 942940940 15-31*10 B/6636

SE VENDE DE OCASIÓN

Terreno ubicado en la última cuadra de Prolongación Cahuide sector Achual, buen precio, tratar *609356 – 942847995 - 975184094 16-02*11 B/6642

OCASIÓN VENDO

Terreno urbano 1, 500m2 frente al Hospital Essalud Bda. Shilcayo. Telf. 16-14*11 B/6569 942418031 - *391714

SE VENDE TERRENO

Arrocero de 7 Has. Ubicado en Km 1 de canal Chupishiña a 10 minutos de Tpp. Llamar a los telf. #216380 - #990331664 06-12*11 B/6577

VENDO TRACTOS

-VOLVO SUECO FH 12 – 380 GLOBETROTTER, año 96. -VOLVO AMERICANO, motor Cumins N 14 PLUS TORTON, año 99, ambos con carreta 3 ejes. Telf. 942664950 02-07*11 F/3009 #283221

BOSQUES DE LAMAS

ZOTYEMOTOR 1500 – 42,000 KMS – S/.19.500 CEL. 942924678 23-29*10 B/6706

SE ALQUILA

Ambientes exclusivos para departamento, en pleno centro de la ciudad de Tarapoto, ubicado en el Jr. Grau 434. Cel. 942695423 – 942971696 RPM #843095 - #322770 19-23*11 F/3081

Venta de lotes exclusivos en lamas, con vista panorámica y excelente ubicación, área a partir de 200m2. #996916094 - 953603279 12-17*11 B/6625 PROPIETARIO VENDE TERRENO URBANO

Venta de Lotes de 180m2 y 240m2 con acceso a servicios básicos, en excelente ubicación de Morales, al lado de la UNSM, Centro de Salud, Mercado e instituciones Estatales precio a tratar, telf. 521005 – RPM #945144983 CEL: 945144983 21-26*10 B/6430

EN VENTA

UN LOTE DE TERRENO URBANO, UBICADO EN EL SECTOR BARRIOO SAN JUAN – PAMPA HERMOSA, ZONA AGROINDUSTRIAL, FRENTE A LA CARRETERA TARAPOTO YURIMAGUAS KM 89, CONSTA DE UN AREA DE 495M2 (15X33ML), DOCUMENTOS EN REGLA, PRECIO 35,000.00 NUEVOS SOLES. TELEFONOS: 942052739 RPM *486943 25-29*10 B/6735

AVISOS LEGALES

El diario AHORA publica edictos y otros avisos legales al amparo del artículo 167 del CODIGO PROCESAL CIVIL, que establece lo siguiente: “ La publicación de edictos se hace en el diario oficial y en un diario de los de mayor circulación del lugar.

MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE SAN MARTIN AREA DE REGISTRO DE ESTADO CIVIL EDICTO MATRIMONIAL

Se hace saber que don: ELIAS GONZALES PINEDO, edad 30 años, estado civil SOLTERO, ocupación CONTADOR PÚBLICO, natural de CHAZUTA – SAN MARIN, nacionalidad PERUANO, domiciliado en JR. ATAHUALPA Nº271 - TARAPOTO. Y doña LUZ MELINA SANCHEZ GARCIA, edad 27 años, estado civil SOLTERA, ocupación LICENCIADA EN ENFERMERIA, natural de TARAPOTO, nacionalidad PERUANA, domiciliada en JR. JORGE CHAVEZ Nº977 - TARAPOTO Van a contraer matrimonio civil en esta municipalidad. Las personas que conozcan causales de impedimento podrán denunciarles conforme a ley, articulo Nº 253 del Código Civil. Fecha 16 de Noviembre del 2012. Hora: 11:00 am. Lugar: Jr. Jiménez Pimentel Nº 225 – 2do Piso (M.P.S.M) - Tarapoto. Llermit Bardales. Jefa de Registro civil. 26*10 B/6732 Tarapoto, 24 de Octubre de 2012

MUNICIPALIDAD DEL CENTRO POBLADO SANTA ROSA SAN JUAN DE CUMBAZA EDICTO MATRIMONIAL

Consta por el presente, que Don PABLO CAHUAZA GUERRA, estado civil soltero, natural del Distrito de Barranquita, Provincia de Lamas, Departamento de San Martin, identificado con DNI Nº 01159756, domiciliado en el Barrio San Pedro del Distrito de Chazuta, y Doña: MEDALI ANNELI OJANAMA GUERRA, estado civil soltera, natural del Distrito de Pucallpa, Provincia de Coronel Portillo, Departamento de Ucayali, identificado DNI Nº 44742084, domiciliado en Av. Chazuta, estarán contrayendo matrimonio civil el día lunes 12 Noviembre de 2012 a horas 09:00 am en el CP. Santa Rosa – San Juan de Cumbaza. Los que conozcan causales de impedimento, podrán denunciarlos dentro del término de 08 días, en forma prescrita en el art. 253 del código civil vigente. CP. Santa Rosa-San Juan de Cumbaza 25 de Octubre de 2012 María Flor del Pilar Mera Ruiz-Jefe de Registro Civil

26*10 B/6740

MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE SAN MARTIN AREA DE REGISTRO DE ESTADO CIVIL EDICTO MATRIMONIAL

Se hace saber que don: PEDRO MIGUEL TORRES GIRANO, edad 25 años, estado civil SOLTERO, ocupación INGINIERO CIVIL, natural de TARAPOTO – SAN MARIN, nacionalidad PERUANO, domiciliado en JR. ATAHUALPA Nº 323 – BANDA DE SHILCAYO. Y doña MARILY LINAREZ GARCIA, edad 24 años, estado civil SOLTERA, ocupación INGINIERO CIVIL, natural de TARAPOTO, nacionalidad PERUANA, domiciliada en JR. LOS JASMINES Nº255 URB. LOS JARDINES - TARAPOTO Van a contraer matrimonio civil en esta municipalidad. Las personas que conozcan causales de impedimento podrán denunciarles conforme a ley, articulo Nº 253 del Código Civil. Fecha 30 de Noviembre del 2012. Hora: 08:30 pm. Lugar: Jr. San Pedro Nº451 – EL SALONAZO Asencio Pinedo Pezo. Registrador. Tarapoto, 25 de Octubre de 2012 26*10 B/6745

OPORTUNIDAD DE NEGOCIO POR VIAJE SE VENDE HOSTAL MARBELLA

Todo amoblado. Ubicado en el centro de Tarapoto. Jr. A.B Leguía # 509. Con estructura nueva de dos años. Con cimientos antisísmicos. Cuenta con 17 habitaciones amobladas. Aire acondicionado, ventilador, tv cable, internet, agua fría y caliente, lavandería. Servicios higiénicos privados. Star bar, sala de espera, sala interior, comedor terraza amplia con jardín. Área del terreno 212 MT2. AREA CONSTRUIDA 500MT2 (4 PISOS). AREA LIBRE 59.46 MT2. Ampliación de 13 habitaciones. PRECIO A TRATAR. Informes: Tel. 042-531828. Cel. 999668028 – 999947161. Rpm. *829890 - #0079098. Correo: florci27@hotmail.com 06-25.10 F/3026

SE VENDE CASA

Área de Terreno: 781 M2 (CON FICHA REGISTRAL SUNARP TARAPOTO) Área Construida: 210 M2 la casa consta de: Cocina, comedor y sala: Amplios 3 dormitorios grandes/el principal con baño propio 2 1/2 baño Cuarto de servicio con baño Cochera para 2 carros/sin techo Lavandería y tanque de agua Áreas verdes alrededor de la casa. Es una casa con bastante iluminación y ventilación con casi 4 metros de altura, ventanas amplias, Techo con madera decorativa y calamina de eternit ondulada. Ubicada en Jr.: Leoncio Prado 1750. Frente a parque y Hospital Nº 2 de Tarapoto/ Zona Partido Alto. PRECIO: $ 200,000 (DOSCIENTOS MIL DÒLARES AMERICANOS) Teléfono a Contactar:RPM:*0112433;# 996569529; 12-29*10 B/6626 RPC 991279948

SE VENDE TERRENO

UBICADO EN EL JR. GRAU Nº 940 DE 1921.23M2, EN PLENO CENTRO DE TARAPOTO. TRATO DIRECTO CON EL PROPIETARIO. INFORMES A LOS TELEFONOS: 981166211 – 992265951 - 992925764 18-27*10 F/3075

DIARIO AHORA TARAPOTO Jr. Ricardo Palma # 1199 Tlf. 525026 Avisos rpm *401709 Noticias RPM #213844

Pag. 06

Moyobamba

Viernes, 26 de octubre 2012

PEAM otorgó buena pro para supervisión coliseo de Rioja

ESTUDIO VARGAS & RAMIREZ Dr. JORGE VARGAS RAMIREZ

ABOGADO

(Ex Magistrado Superior de las Cortes Superiores de Lima, Ucayali y San Martín, con estudios de Maestria y Doctorado en Derecho) ASESORIA JURIDICA Y LEGAL especializada en: *Asuntos Penales con aplicación del Antiguo y Nuevo Código Procesal Penal en vigencia. *Procesos Civiles, Penales, Contencioso- Administrativos y Constitucionales (Amparo, Habeas Corpus , Acción Popular y Habeas Data) en todas las Instancias. *Derecho Municipal y Regional: Asesoría Integral y Defensa Judicial en Gobiernos Locales y Regionales. OFICINAS: * Jirón San Pablo de la Cruz Nº 374 –Frente a la UGEL SAN MARTIN – Tarapoto – SAN MARTIN. * Jirón COMERCIO Nº 106 –Villa de San José de Sisa, EL DORADO. Llame a los TELEFONOS: 942789731 -998498238- 942849992 RPM # 894864 – # 099926 EMAIL: jorvarami@Hotmail.com; jorvarami @yahoo.es

Moyobamba, octubre 25 (Especial).- El Proyecto Especial Alto Mayo otorgó la Buena Pro, para la supervisión de la obra construcción del coliseo de la provincia de Rioja. La empresa que ganó el proceso de adjudicación, fue el Consorcio Salamanca Nor Oriente, quien presentó la propuesta económica de 344 mil 982. 83 nuevos soles. Miguel Ángel Ocampo Guerra, gerente del PEAM, destacó que esta obra será una de las más modernas de la región. Dijo que la población riojana contará con un espacio diferenciado para promover el deporte en los jóvenes, quienes podrán aprovechar al máximo para desarrollar sus actividades, conjuntamente con la población en general y todo tipo de actividades. Explicó que vienen cumpliendo con los procesos administrativos dentro del marco legal, para garantizar la calidad en la construcción de esta monumental infraestructura que contará con un área techada de 3,252.00 m2, con capacidad para 2 mil 500 espectadores. La obra se ejecutará en un lapso de

Otorgan buena pro para supervisión de la obra del coliseo de Rioja

210 días calendarios y está valorizada en S/. 4 millones 965 mil 757.30 nuevos soles. El proceso de adjudicación se llevó a cabo el 23 del presente mes en el auditorio del (PEAM) siguiendo el cronograma del

proceso de selección establecido por las bases administrativas, las mismas que fueron publicadas en la página web del SEACE conforme lo establece el Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado.

Hoy viernes,ante aumento de caudal del río Mayo

Realizarán simulacro de inundación

Realizarán simulacro de inundación ante aumento de caudal del río Mayo

Moyobamba, octubre 25 (Especial).- Un simulacro de inundación, con todos los pobladores que viven en la zona ribereña del

río Mayo, realizará Defensa Civil de la región, este viernes 26 de octubre desde las 10 de la mañana, Jorge Ríos Pérez, secre-

tario técnico regional de Defensa Civil, dijo que la zona ribereña del río Mayo es un sector vulnerable debido a las lluvias que vienen cayendo en dicho lugar en los últimos días. “Este ejercicio busca preparar a todos los moradores ante cualquier emergencia, debido al aumento del caudal del río Mayo. Se darán todas las pautas necesarias a estos pobladores, que se están organizando a fin de cum-

plir con este programa”, expresó. Un simulacro es un ensayo o práctica sobre cómo se debe actuar de una emergencia, provocada por un incendio, temblor o una inundación como en este caso. Ríos destacó las ventajas de este simulacro, porque “podemos comprobar con anticipación si las acciones de preparación son eficientes y, permite corregir la situación para una mejor atención”.

Por el “día mundial de la visión”

Campaña oftalmológica atendió a 148 pacientes Moyobamba, octubre 25 (Especial).- La campaña oftalmológica realizada por el “Día Mundial de la Visión” atendió a 148 pacientes, en el Hospital II 1 de Moyobamba. Resultaron beneficiados pobladores de Moyobamba con o sin seguro de salud, y el personal de salud del MINSA. Los casos diagnosticados fueron de ametropía error refractivo 57 %, pterigión11 %, glaucoma sospecha de glaucoma 07 %, Blefaritis 03 %, catarata 02 %. También fueron atendidos casos de

trauma ocular, retinopatía diabética, ojo seco, presbicia, entre otros en un 20 %, anunció Marquel Vásquez Carbajal, director del hospital. Los exámenes que se realizaron durante los días de la campaña, fueron principalmente de agudeza visual, el biomicroscópico, de fondo de ojo y la toma de presión intraocular, según dio a conocer el oftalmólogo, Julio César Cesías López, responsable de la campaña de carácter preventivo de este establecimiento de salud. El Hospital II-1 Moyobam-

148 pacientes se atendieron en la campaña oftalmológica por el “día mundial de la visión”

ba, cuenta con el Servicio de Oftalmología de forma permanente y durante todo el año, por lo que todos los usuarios que deseen consultar con

el oftalmólogo, podrán hacerlo, acercándose al Servicio de Admisión del Hospital y separando una cita para su atención regular.

Pag 07 SAN MARTIN

Viernes, 26 de octubre del 2012

Moyobamba es tierra de nadie Preocupante deterioro urbanístico

En nuestra reciente visita a la capital de la región pudimos observar la ejecución de obras por diversos lugares de la ciudad, básicamente infraestructura vial, lo cual tenemos que reconocer al alcalde Mardonio del Castillo. Sin embargo la otra cara de la medalla es el des-

orden absoluto que impera en la ciudad, siendo quizás lo más notorio el estresante tránsito y el incontrolable comercio ambulatorio, a ello hay que sumarle el desastre en que se encuentran las calles del centro comercial de Moyobamba, huecos profundos que no solo

ocasionan molestias y deterioro en los vehículos que transitan sino que se han convertido en un serio riesgo para la vida de los conductores ya que en cualquier momento podría ocasionar accidentes con fatales consecuencias. El tránsito infernal y la irresponsabilidad de los trimóviles no es patrimonio de Tarapoto, en la capital de la región pareciera que no existe ningún tipo de control ni de la Policía Nacional ni del Gobierno Local, es más pareciera que las licencias de conducir son sorteadas o regaladas, conducir y sobrevivir en Moyobamba es una tarea casi heroica. La más clara demostración del caos urbanístico es la que graficamos con las fotos de esta nota, la primera corresponde al Jr. San Martín, recientemente remodelada con bellos faroles, sin embargo un comerciante que alquiló uno de los espacios en un inmueble de propiedad de la Iglesia Católica, colocó un toldo que cubre total-

mente un farol, sin que nadie diga nada, el cartel de esta obra negligentemente se encuentra apoyada en dos postes de alumbrado público constituyendo un serio riesgo para los transeúntes. En la segunda foto podemos observar un puesto instalado en una vereda de alto tránsito peatonal ya que conduce al mercado principal de la ciudad, dejando libre un pequeño espacio a quienes se dirigen a ese centro de abastos. Como lo malo se contagia la tercera fotografía corresponde a un vehículo del Serenazgo moyobambino estacionado al lado derecho de la vía en plena Plaza de Armas , los que conocen Moyobamba saben que al lado izquierdo existe una amplia zona de parqueo, pero los llamados a imponer orden y seguridad hacen todo lo contrario. Mientras la ciudad sufre un deterioro urbanístico progresivo el alcalde moyobambino pareciera no estar al tanto de este serio problema.

Profesora Lucinda Vásquez Vela, Presidenta del FRECIDES.

15 Notarios transitorios atenderán en municipios

A más tardar en la primera quincena del mes de noviembre llegarían a San Martín 15 notarios transitorios, quienes atenderán en ambientes de las municipalidades de la región. Así dio a conocer la Presidenta del FRECIDES, profesora Lucinda Vásquez Vela , quién junto a la congresista Esther Saavedra han visitado a los alcaldes de las municipalidades de Tarapoto, Morales y la Banda de Shilcayo. Dijo que los alcaldes han mostrado su disposición de brindar sus ambientes para la atención notarial. La dirigente explicó que para ello el Ministerio de Justicia y las municipalidades distritales y/o provinciales firmarán convenios para la instalación de las oficinas de los notarios

transitorios quienes brindarán sus servicios hasta que se nombren a los notarios mediante concurso público. En el caso de la municipalidad provincial de San Martín, el alcalde Walter Grundel se ha comprometido a alquilar un local para que funcione la notaría transitoria, porque la infraestructura de la referida municipalidad se viene remodelando. Asimismo el alcalde de Morales Edilberto Pezo Carmelo, también se ha comprometido brindar un local de la municipalidad para que funcione el servicio notarial cuyos costos serán más cómodos que los actuales. Los notarios llegarán de las regiones de Arequipa, Ica, y otras regiones del país, según fue informada la dirigente popular.

Luego de un año de haber sido operada

COMUNICADO

Electro Oriente S.A. en cumplimiento a lo dispuesto en la Ley de Concesiones Eléctricas, Decreto Ley N° 25844, cumple con informar a nuestros clientes, autoridades y Público en general de los Distritos de Bajo y Alto Biavo, que se interrumpirá el servicio de Energía Eléctrica del ALIMENTADOR Nº03: Fecha : Domingo 28 de Octubre del 2012 Hora : De 06:00 horas a 07:00 horas (1 hora). Motivo : Por Expansión de Redes de Distribución Primaria en 22.9 KV., (Empalme definitivo de la Red Primaria Electrificación Rural Sector Molón), ubicado en el Distrito del Bajo Biavo, Provincia de Bellavista, Región San Martin. SECTORES AFECTADOS: Todas las Localidades de los Distritos de Bajo Biavo y Alto Biavo (Pacasmayo, Nuevo Mundo, Nuevo Lima, Valle del Ponacillo, Abancay, Cusco, Barranca, Incaico, José Olaya, Nuevo San Martin). CLIENTES MAYORES AFECTADOS: Agroservicios San Lorenzo S.A.C., Molinera Santa Clara S.A.C, Telefónica Móviles S.A. (Cerro Sangapilla), Domingo Peña, Manuel Antonio Carhuajulca Culqui, Antonio Medina Llatas, Agricola del Biavo S.A., Municipalidad Distrital de Bajo Biavo, Segundo Hermogenes Chupillon Campos, Francisco José Paulinich Velarde, Municipalidad Distrital de Alto Biavo Cusco. Electro Oriente S.A. agradece su comprensión, por esta interrupción por expansión de redes y sugiere tomar las previsiones del caso. Bellavista, 25 de Octubre del 2012 Electro Oriente S.A. Unidad de Negocios Bellavista

COMUNICADO

Electro Oriente S.A. en cumplimiento a lo dispuesto en la Ley de Concesiones Eléctricas, Decreto Ley N° 25844, Artículo 87, cumple con informar a nuestros clientes y Público en general del Distrito de Nueva Cajamarca y localidades aledañas, que se está programando la interrupción del servicio de Energía Eléctrica para el Domingo 28 de octubre del 2012, desde las 06:00 a.m. hasta las 8:00a.m. Por motivo de reforzamiento de la Línea L-6094, por lo que se interrumpirá totalmente la SEP Nueva Cajamarca y con ello todos sus alimentadores en 22.9 KV. EN NUEVA CAJAMARCA Alimentador NC-SO1 Localidades Afectadas: San Fernando, Tahuantinsuyo, Atumplaya, Perla del Mayo, Nuevo Oriente. Clientes Mayores: Molinera Tropical del Oriente, Merly Díaz Ruiz, Soc. Agrícola Huascaran SAC, Agro Industrias Campo Lindo SAC Alimentador NC-SO2 Localidades Afectadas: Naranjos, Aguas Verdes, Aguas Claras, La Molina, La Unión, San Juan de Rio Soritor, Awajun, Naranjillo, Tumbaro, 3 de Mayo, Pioneros. Clientes Mayores: Centro Experimental, Molino San Miguel, Grifo Nueva York, Ind. Molinera Rojas EIRL, Molino San Francisco SAC, Piladora La Merced II SRL, Inducafé Valle Mayo EIRL, Molino Bolaños EIRL, Ind. Molinera Unión SAC, Molino San Nicolás SAC, Agroindustrias H&H SAC, América Móvil Perú SAC, Molino Alto Mayo RICE Group, Stevia One Perú SAC, Agro Servicios Comercial Pérez EIRL, Secadora de Granos La Unión, Rene Regalado de Colunche, Representaciones D y S, Comercio & Cía., Filipo II, Municipalidad Distrital Pardo Miguel, Concesionaria Irsa Norte, Telefónica Móviles Pioneros, Telefónica Móviles, Corporación Industrial Arrocera. Alimentador NC-SO3 Localidades Afectadas: Nueva Cajamarca, La Florida, Segunda Jerusalén, El Tambo, Ucrania y El Porvenir. Clientes Mayores: Induamérica Trade S.A., Telefónica del Perú, Moliselva EIRL, Estación de Servicio Sud América, Marcelino Espinoza Príncipe, Grifo Los Olivos SAC, Telefónica Móviles S.A.C., Ind. Molinera Barboza, Ladrillera La Pirámide EIRL, Banco de la Nación, Juanito Sánchez Villalobos, Corporación Agraria Bambú Alto Mayo EIRL, Ladrillera San Juan Bautista, Municipalidad Elías Soplin Vargas, Colegio Agro Ind. Manuel Fidencio Hidalgo. Electro Oriente S.A. Agradece su comprensión por las molestias que causaran la interrupción programada de servicio, pero que repercutirá en la mejora de calidad del Servicio brindado a nuestros clientes. Tarapoto, 24 de Octubre del 2012.

Mujer falleció de cáncer al estómago

Nueva Cajamarca octubre 24 (Especial).- Anastasia Cárdenas (55) dejó de existir en su vivienda, ubicada en el jirón Rioja, sector Santa Isabel, producto de un cáncer al estómago que le fuera detectado hace un año aproximadamente, en una clínica de la provincia de Rioja. La humilde madre de familia, luego de la operación, vio seriamente complicado su estado de salud, al ser afectados otros órganos quedando postrada, y por la falta de recursos económicos no fue posible realizar una nueva evaluación para determinar las complicaciones de su real estado de salud. De nada sirvió que los tra-

bajadores de la municipalidad hicieran una teletón para recaudar fondos que le permitiera someterse a esta evaluación, pues al día siguiente de haber recibido la ayuda económica dejo de existir. La madre humilde se encontraba postrada en su dormitorio, llena de líquido en el estómago y para sobrevivir tenían que extraerle dicho líquido, hasta que nada se pudo hacer para evitar que falleciera. Anastasia Cárdenas será sepultada en el cementerio municipal “Juan Apaestegui”, en medio del dolor de los familiares y amigos de su barrio en donde vivió por muchos años. (RPM)

Madre humilde con cáncer.- Anastacia Cárdenas falleció en su vivienda del sector Santa Isabel con cáncer al estómago

Viernes, 26 de octubre del 2012

Pág 08 SAN MARTIN Sobre su plan de saneamiento ambiental:

Empresa Cementos Selva declarará ante el Congreso

Congresista César Yrupailla Montes. El Congresista, César Yru- co y, Afroperuano, Medio pailla Montes, pedirá la pre- Ambiente y Ecología del sencia del representante de Congreso de la República. la empresa Cementos Selva Ante esa comisión deberá S.A. ante la Comisión de informar su plan de saneaPueblos Andinos, Amazóni- miento ambiental y los re-

sultados del monitoreo a la fecha. En la semana de la representación congresal, el legislador verificó el proceso productivo y el cumplimiento de los parámetros de control de medio ambiente, por parte de la empresa Cementos Selva, ubicada en la localidad de Nueva Jerusalén del distrito de Nueva Cajamarca, provincia de Rioja en el departamento de San Martín. Yrupailla, informó, luego de haber sostenido una reunión con las autoridades y la población de la localidad, que, preocupado por las denuncias de la posible contaminación del ambiente que estaría provocando la fábrica de Cementos Selva S.A. y con la voluntad de absolver las inquietudes de

la población decidió realizar una visita insitu para recoger información de manera directa. Durante su visita el parlamentario, se entrevistó con el gerente de Cementos Selva, Mario Alva Castañeda, quien dijo hará extensivo a las autoridades y a la población los resultados del monitoreo de medio ambiente que la empresa realiza, según el cronograma y parámetros que exige el Ministerio de Ambiente. El titular de la planta de cemento, indicó, que la empresa, el cual gerencia, cumple con la normatividad para el proceso productivo del cemento y con los parámetros de monitoreo ambiental.

Este Sábado, en la Cámara de Comercio de Tarapoto, en el marco del Día de la Canción Criolla:

Reconocerán a 28 artistas del género criollo de SM

28 connotados artistas del género criollo entre cantantes, instrumentalistas y medios de comunicación que difunden música criolla, serán reconocidos por la Cámara de Comercio de San Martín. El organizador del evento, Pedro Chocherita Farfán, dio a conocer que este importante evento único en la historia en la Región San Martín, tiene por finalidad promover, difundir y revalorar a los artistas quienes mediante su trabajo musical, contribuyen al engrandecimiento de nuestro rico acervo criollo. Esta gran noche de gala se llevará a cabo mañana sábado 27

de octubre a hora 8:00 de la noche en el auditorio de la Cámara de Comercio, Producción y Turismo de San Martín. Esta homenaje será la antesala al Día de la Canción Criolla que en el presente año cumple 68 años de su instauración, creado por Decreto Ley expedida por el Congreso de la República el 18 de octubre de 1944 para que en todo el territorio patrio celebremos el 31 de octubre de cada año esta memorable fecha. Los artistas criollos que serán reconocidos en vida, recibirán el trofeo “Criollísimo…hoy y siempre”, además diplomas

En gran noche de gala serán reconocidos 28 artistas del género criollo de la provincia de San Martín. de honor al mérito. Patrocinan este importante evento cultural, la dirección regional de Cultura de San Martín, la Cámara

de Comercio, Producción y Turismo, e importantes empresas de la región y producciones artísticas y culturales.

Estudiantes del colegio Lucadar de la Banda de Shilcayo viajan a Ecuador.

Tras ganar el concurso denominado “Cuidando mi quebrada”:

Estudiantes IE Lucadar viajarán a Loja-Ecuador

Al menos 120 alumnos del colegio LUCADAR del Distrito de la Banda de Shilcayo participarán en pasantía en Loja Ecuador, tras ganar el concurso denominado “Cuidando mi quebrada”. Este evento que es promovido por las Municipalidades de Loja y del Distrito de la Banda de Shilcayo cuyo órgano conductor es la ONG Calidad de Vida del país vecino del Ecuador. En el concurso participaron 4 instituciones educativas del Distrito entre ellos: Virgen Dolorosa, Cleofé Arévalo del Águila, 0094 Shilcayo y LUCADAR, siendo esta la última la que ganó el concurso cuidando mi quebrada; (Choclino) haciéndose merecedor a un viaje a la ciudad de Loja donde vienen participando los primeros 60 alumnos del colegio Luisa del Carmen del Águila de Reátegui (LUCADAR) de la AA.VV Vista Hermosa que

dirige el profesor Héctor Velazco. El concurso se realizó en el mes de Julio. Para este concurso la municipalidad destinó la suma de 50 mil 200 nuevos soles para cubrir los gastos de los estudiantes. La delegación partió el día miércoles 24 del presente con los 60 alumnos más 2 funcionarios del área de Medio Ambiente de la comuna bandina, la segunda delegación partirá hoy viernes 26, en el que irán acompañados de 3 regidores entre ellos Cora Vásquez, Neil Marina y Miguel Ángel Leveau. El retorno se dará el día lunes 29 luego de participar en diferentes actividades como temas de ecología y Medio Ambiente. Entre tanto el Alcalde Luis Neira no pudo viajar por motivo de gestiones en la ciudad de Lima, según dio a conocer.

Pag. 09

Nacionales

Viernes, 26 de octubre 2012

Región San Martín impulsa programa para disminuir desnutrición crónica infantil

Moyobamba, oct. 25 (ANDINA). El gobierno regional de San Martín, en coordinación con el Ejecutivo, gobiernos locales y entidades cooperantes, impulsa la ejecución de un programa destinado a disminuir la desnutrición crónica infantil en esta jurisdicción de la selva norte, se informó hoy. Aurora Torrejón, gerente regional de Desarrollo Social, sostuvo que esta es una iniciativa que demanda un esfuerzo multisectorial, a fin de contar con una niñez mejor en temas de salud, educación y capacidades que favorezcan su desarrollo en el futuro. Dijo que las labores comprenden dotar de saneamiento básico a las comunidades para que tengan agua segura y la promoción de lactancia materna inclusiva, el control de la

gestante, vacunaciones, y del lavado de manos, entre otros aspectos. Para ello, resaltó, se mantiene coordinación permanente con los ministerios de Salud, Educación, Desarrollo e Inclusión Social, de la Mujer y Poblaciones Vulnerables, Vivienda, y la Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional. Las mujeres en edad fértil son orientadas sobre planificación familiar, las gestantes sobre la protección materna y atención prenatal, y las madres con niños de 0 a 36 meses sobre la importancia de la lactancia, las vacunas y la estimulación temprana. “Es un trabajo integral que tiene como meta disminuir en diez puntos porcentuales la desnutrición crónica infantil al

término de la actual gestión del gobierno regional (2014)”, manifestó a la Agencia Andina. Según dijo, cuando la tarea comenzó en 2009 se tenía un índice de desnutrición del 28.2 por ciento. El año pasado hubo una mejora al pasar a 22.8 por ciento. “Queremos contar con niños con visión de futuro, bien nutridos y que no se duerman en clases. Se trabaja bajo la premisa de la prevención, desde que el niño está en el vientre de la madre”, enfatizó la funcionaria. El llamado “Programa de acciones integrales para mejorar la nutrición infantil en la región San Martín” (Paimni) se focaliza en más de 900 comunidades, varias de ellas indígenas, en las que prima la pobreza y pobreza extrema.

La cocina peruana toma Washington con Gastón Acurio y Ferran Adriá

Durante la celebración de Primera Edición de la Fiesta del Ceviche y el Pisco, el chef peruano Gastón Acurio y su colega español Ferrán Adrià presentaron el documen-

tal Perú Sabe: La cocina, arma social, en la ciudad de Washington D.C., en EEUU. “Este documental es el resultado de un maravilloso viaje a través de las regio-

hef peruano Gastón Acurio y su colega español Ferrán Adrià

nes de nuestro país, un testimonio vivo de cómo la cocina peruana es una buena receta para el desarrollo social y económico del Perú”, dijo Acurio. Por su parte, Adrià comentó que como fenómeno social, la cocina peruana es única en el mundo y puede ser un ejemplo para otros países. La ceremonia estuvieron presentes la viceministra de Turismo, Claudia Cornejo; el presidente del Banco Interamericano de Desarrollo (BID), Luis Alberto Moreno; y el representante del Perú ante el BID, Kurt Burneo, quienes destacaron el impacto que posee la gastronomía peruana en lo social y económico.

Pag. 10

ENTRETENIMIENTO

Viernes, 26 de octubre 2012

HOROSCOPO ARIES

TAURO

GEMINIS

CANCER

LEO

VIRGO

LIBRA

ESCORPIO

SAGITARIO

CAPRICORNIO

ACUARIO

PISCIS

La Luna en el signo provoca cierta irritabilidad en las relaciones humanas, procura ser más objetivo en el amor y mantener el equilibrio emocional. Gran compañerismo, amistad y comprensión mutua en la pareja, en un momento apropiado para formalizar uniones y hacer planes en común, como una convivencia, casamiento, o un viaje. Encuentros llenos de seducción iluminan la jornada; desplegarás tus encantos y encontrarás la mejor devolución. Una Luna afín al signo brindará capacidad y sentido práctico, condiciones muy propicias para arrojar buenos dividendos en el plano de la economía. La sexualidad estará exaltada por los astros: cuidado con pasiones fogosas que así como aparecen...se desvanecen. Los proyectos intelectuales y el estudio recibirán un buen impulso, tendrás ideas originales que te ayudarán a crecer profesionalmente. Las relaciones con la pareja y la familia serán armoniosas, es un momento ideal para tener reuniones familiares o con personas muy cercanas. Una jornada de excelentes propuestas en el plano profesional; los viajes de negocios. El estado de ánimo, en franca recuperación; renace el entusiasmo en la pareja, habrá compañerismo, amistad y comprensión mutua. Se incrementa la posibilidad de percibir ingresos extra gracias a negocios o actividades de compra venta, también será un momento ideal para encarar reformas en la vivienda. Jornada crítica para los afectos, de matices contradictorios y de discordias de todo tipo, el carácter será difícil de complacer, contrariamente a tu naturaleza. Encuentros pasionales y de gran seducción, desplegarás tus encantos y encontrarás una gran devolución. La jornada estará cargada de sorpresas e imprevistos positivos en el plano de las ocupaciones. Una Luna afín contribuye a mejorar el estado de ánimo en un viernes muy animado en lo social. Las amistades más cercanas proporcionarán momentos de gran empatía y entendimiento emocional. Jornada inestable en el escenario amoroso, habrá situaciones inesperadas que te tentarán a cometer infidelidades. El carácter quisquilloso, o la mala relación con personas autoritarias podría perjudicar la marcha de los negocios. Nuevas oportunidades, reencuentros, y amistades protectoras que te ayudarán a salir del paso en el momento oportuno. La creatividad característica del signo te ayudará a encontrar salidas originales a dificultades transitorias en el área de la economía. Evita temas controversiales en reuniones sociales o familiares, especialmente con personas arrogantes; lo que comienza como un festejo puede terminar en enojos inesperados.

Amigo Don

Ñahui

CHATEA TODO EL DIA Y TRABAJA UNA HORA AL DIA Le escribo para solicitarle me oriente qué hacer con el problema que tengo con una de mis auxiliares que todo el día chatea en la computadora de la empresa, y retrasa nuestros servicios de contabilidad. Le he encargado atender a tres de las empresas que me han confiado su contabilidad. Durante los tres últimos meses, ha retrasado todo el trabajo. Los libros no están al día y a esas empresas han estado entregando boletas de pago a sus trabajadores después de tres meses.Las declaraciones para el pago de tributos han sido realizadas con retraso y mis clientes han tenido que

pagar recargos por no haber pagado oportunamente sus aportaciones de la planilla electrónica, IGV Renta, AFP y otros tributos. Los clientes me están haciendo responsable de esos recargos y he deteriorado mi imagen de contador responsable. El problema no termina en eso.La sinverguenza chateaba 9 horas al día y trabajaba a las justas una hora. Tiene un enamorado que usa el Skipe o otras formas de comunicarse “On Line” y creo que hasta le hacía el amor por internet. Por este motivo, permanecía casi diez horas supuestamente “trabajando”. Incluso se ha quejado

ante la autoridad de trabajo diciendo que le hago trabajar diez horas al día y no le pago horas extras. Yo cuido que las empresas tengan al día su hoja de registro de asistencia y aplicando aquello de que en “casa del herrero cuchillo de palo”, me encontraron sin este registro y ahora me viene una multa y debo reembolsarle dinero a esa viciosa.Todo esto, me tiene sumamente contrariado y al margen de los ajustes internos que tengo que hacer, le pido me sugiera qué hacer para evitar que mis colaboradores dejen de usar internet para chatear y ponerse a trabajar .Su lector de siempre,

MARCIAL, espera su consejo orientador para tranquilizar a mi pobre hígado que está a punto de reventar. RESPUESTA Hay programas de cómputo que reportan el uso de internet que realiza cada computadora. Con estos resultados puedes frenar el mal uso de este servicio a fin de que tus colaboradores se pongan a trabajar al 100 %. Detectado el mal uso, debes cumplir con amonestar al colaborador infractor , a efectos de advertirle de la comisión de una falta grave que puede motivar su despido legal de la empresa.La solución está en tus manos y solo falta aplicarla.

Pag. 11 Salud

Viernes, 26 de octubre 2012

Alcoholismo reduce más la vida que fumar

Un estudio de la Universidad de Medicina Greifswald, en Alemania, encontró que las personas que son dependientes del alcohol, principalmente las mujeres, tienen mayor riesgo a reducir sus vidas, incluso más que los fumadores. Concretamente, según los investigadores, las tasas de muerte son 4.6 veces más

altas entre las mujeres dependientes del alcohol y 1.9 veces más altas entre los hombres dependientes del alcohol, en comparación con la población general. “Hallamos que la edad media de muerte era de 60 años para las mujeres y 58 para los hombres, ambas alrededor de 20 años menos que la edad media de muerte en

la población general”, indicó el profesor Ulrich John, autor del estudio que se publica en la revista Clinical & Experimental Research. El experto recalcó que ninguno de los fallecidos había alcanzado la edad de la esperanza de vida. “Beber parece contribuir más a la muerte prematura que otros factores de riesgo”, como

fumar, anotó. Las muertes relacionadas con el tabaquismo con frecuencia se deben a cánceres, que usualmente ocurren más adelante que las muertes por abuso de alcohol, anotó. Además, beber puede contribuir a otros factores de riesgo como fumar y la obesidad, apuntó John.

Viernes, 26 de octubre 2012

Yurimaguas

Pag. 12

Denuncia regidor Vladimir Tapayuri :

Migrantes depredaron 30 mil has. en la cabecera del Paranapura Yurimaguas 25 octubre (Especial) - Vladimir Tapayuri Murayari, regidor provincial de Alto Amazonas, denunció hoy que al menos 30 mil hectáreas de bosques situados en la cabecera del Paranapura han sido deforestadas por madereros ilegales, afectando de gran manera a varios pueblos shawis de la zona. Según el concejal, quien estuvo por la zona haciendo la verificación del caso, el área fue deforestada

GRUPO AEREO Nº 42

Vuelos a: Miércoles - Domingo: Tarapoto - Iquitos Viernes: Tarapoto - Pucallpa Tarapoto - Contamana Informes y Reservas: Cel. 942908267 RPM #329365

por la migración sanmartinense de la sierra. Dijo que, lamentablemente , la tala ilegal de la madera se hace con el apoyo de muchas autoridades comunales de la zona. En ese sentido hizo un llamado a las autoridades de control forestal a fin que lleguen al mismo lugar de los hechos y hagan un verdadero trabajo de control de la masiva depredación que ocurre en esta parte del Valle del Shanusi.

En Yurimaguas:

GRA licita construcción del cuartel general de bomberos

Yurimaguas 25 octubre (Especial) El gerente sub regional de Alto Amazonas Fernando Fernández Rengifo, informó que el Gobierno Regional de Loreto, ya puso en proceso de licitación la obra construcción e implementación del cuartel general de la Compañía de Bomberos Salvadora 85 – Yurimaguas. La compañía de bomberos actualmente apenas

sobrevive bajo un techo de calaminas que se hizo gracias a una teletón a favor de los hombres de rojo que hicieran los Bomberos con el apoyo de un medio de comunicación televisivo en el año 2010. Desde entonces los hombres de rojo tienen que hacer denodados esfuerzos para poder atender cuando se presenta una eventualidad.

Confirma Sedaloreto Yurimaguas :

Estos antecedentes permitieron que el presidente de la Región Iván Vásquez Valera, analice el caso y hoy ya está puesta en marcha el proceso de licitación de la obra que se estima tendrá un costo de un millón y medio de soles, incluida su implementación, dijo Fernández Rengifo.

Instalarán una captación alterna en puerto Enapu

Yurimaguas sintió el sismo de cinco grados

Yurimaguas 25 octubre (Especial) - Yurimaguas también sintió el movimiento telúrico de 5 grados de magnitud en la escala de Richter ocurrido aproximadamente a las tres con 50 minutos de la tarde de hoy (ayer). La población salió a las calles y permaneció allí por más de una hora en prevención a una posible réplica. Al recorrer la ciudad se constató que el movimiento telúrico no dejó ningún daño de personas ni materiales. Quedó el compromiso por parte Defensa Civil de recabar información al Instituto Geofísico Nacional a fin de conocer el punto exacto del movimiento.

Yurimaguas 25 octubre (Especial) - Víctor Chu Santamaría, administrador de la empresa EPS Sedaloreto Yurimaguas, confirmó que el directorio regional de la empresa entregará a esta sede 200 mil nuevos soles en materiales y equipos a fin de concretar la instalación alterna de la fuente captación de agua potable que estará ubicado en el puerto Enapu río Huallaga. Por su parte, la Municipalidad Provincial selló el compromiso de aportar con la mano de obra consistente en la apertura de las zanjas por donde correrán las tuberías y otros hasta llegar al puerto Enapu. El funcionario dijo que con la captación alterna solucionarán el problema de suministro, que actualmente tiene la ciudad por el problema de filtros de la planta que ya cumplió su ciclo de vida, bajo caudal, alta turbiedad y contaminación elevado del río Parapanpura.

Viernes, 26 de octubre 2012

Ciencia y Tecnología Pag. 13

Apple perdió un caso de patentes contra Samsung en Holanda La Haya (Agencias) . Un tribunal holandés se pronunció hoy contra Apple en el más reciente veredicto de la guerra en los tribunales que lleva a cabo la firma contra su rival Samsung,

que se acusan mutuamente de violación de patentes. La estadounidense había exigido que se frenaran las ventas de productos de la línea Samsung Galaxy (teléfonos y tabletas) en Ho-

landa, argumentando que las pantallas táctiles de esos modelos infringían las patentes de Apple. “Los productos Galaxy de Samsung en sus versiones Androide 2.3, 3.0 y superiores no entran dentro de la protección de patente” reclamada por Apple, cuyos recursos “quedan rechazados”, se lee en la sentencia emitida hoy. EL RECLAMO Apple adujo a la hora de presentar el recurso que Samsung violaba la patente de la firma norteamericana en tecnologías de envío selectivo (“multi-touch”) usadas en sus teléfonos inteligentes y tabletas. Esa tecnología permite a los usuarios usar dos de-

dos a la vez para seleccionar opciones en la pantalla, una posibilidad que la multinacional estadounidense reclamaba como propia. Sin embargo, el juez Peter Blok consideró que la empresa surcoreana empleó diferencias tecnológicas suficientes en sus pantallas como para que no se considere una violación de patente. Otras sentencias dictadas en Reino Unido y Alemania fueron en la misma dirección. El veredicto fue anunciado un día después de que Apple sacara al mercado nuevos productos como el iPad mini y versiones actualizadas de algunos ordenadores personales.

Internet en el Perú es uno de los más lentos del continente

El Perú ocupa el penúltimo lugar de Latinoamérica en velocidad y calidad de la señal de Internet, y supera solo a Bolivia, lo que nos convierte en uno de los países menos preparados en infraestructura para la implementación de soluciones ‘cloud’. Es decir cuando se usa el software como un servicio almacenado en Internet y no en la propia PC. A esa conclusión arriba

el estudio Cisco Global Cloud Index (2011-2016), en el que también se estima que el tráfico en los centros de datos en el mundo se multiplicará por cuatro y el uso de soluciones ‘cloud’ pasará de ser un 39% de dicho tráfico a convertirse en un 64% dentro de cuatro años. En Latinoamérica la adopción crece un 38% al año y bordeará el 63% del total del tráfico en el 2016,

Satipo, el valle de los petroglifos y la sal

Sonomoro es una comunidad nomatsiguenga grande, tiene luz eléctrica, está ordenada en una cuadrícula, es limpia y apacible. La rodean campos de cacao, piña, plátano, café, yuca y se ubica junto a un río ancho y transparente del mismo nombre, cuyo significado es punto donde sale sal. La comunidad se encuentra conectada con pistas en buen estado con otras localidades como San Jerónimo y Pangoa, situada a unos 20 minutos. En uno de los cerros que rodean a Sonomoro hay uno de esos puntos donde sale sal. Una fuente de agua muy salada de la que, durante siglos, se extraía ese mineral con el que se hacía trueque en la sierra y selva, como ocurría en Chanchamayo, con el conocido cerro de la sal de los asháninkas. El control por la fuente de Sonomoro, con la llegada de los franciscanos, motivó matanzas y expulsio-

nes desde el siglo XVI, dejando a la zona aislada de injerencia externa durante muchos años. El primer religioso que llegó a Pangoa fue Manuel de Biedna, que moriría flechado por los piros en el río Tambo. Esos franciscanos, que sucedieron a los jesuitas, accedían a Satipo y sus valles desde Andamarca, Comas y Concepción, en Huancayo, en largas rutas que atraviesan varios pisos ecológicos ricos en aves, orquídeas, mariposas y petroglifos. PIEDRAS Y CAÍDAS DE AGUA Satipo se encuentra a unas 10 horas de Lima por la Carretera Central y es el lugar de toda la Amazonía peruana donde más petroglifos existen. Algunos de ellos se encuentran junto a caídas de agua, el gran atractivo de la región. Otros están dentro de chacras de cacao, en medio de un bosque de cedros asiáticos rodeados por el canto ensorde-

complementó Alba San Martín, gerenta país de Cisco. Un estudio elaborado por Dominio Consultores reveló que en la actualidad el 15% de las empresas (con una facturación mayor a los US$40 millones) del país ya utiliza servicios ‘cloud’ y dentro de dos años pasarán a ser el 50%. cedor de las chicharras, que acostumbran a cantar entre agosto y octubre antes de morir, o en la mitad de la selva cubiertos de musgos y líquenes. Los petroglifos se ubican en rocas grandes y en ellos se ven círculos concéntricos, personajes, animales y símbolos de un tiempo que se remonta a unos 3.500 años. El de Huanacaure se encuentra en el terreno de Don Tito, un cultivador de cacao que estudió termodinámica en Italia. Los de Paratushiali están en el fundo Nepeña, que pertenece a los descendientes del pri-

mer griego que llegó al lugar y que ahora ofrece experiencias de turismo en torno a la ruta del cacao. Los antiguos caminos misioneros recuerdan por su naturaleza a la caminata que se ofrece en Salkantay, los viajes temáticos en torno a las aves, el descenso en rapel de las cataratas, rutas para bicicleta de montaña en las que se pasa junto a petroglifos o el arte y la historia en torno a la sal de los nomatsiguengas pueden hacer de este destino lo que significa en idioma local Satipo: ‘Ai Satipoki’, donde va la gente.

Las tablets y la revolución de la educación Aún recuerdo la época escolar en la que gané uno de los pocos sobrenombres que tuve a lo largo de toda mi vida: Explicado. Muchos brasileros que ya pasaron de los 30 años de edad saben que me refiero a ese personaje al que le gustaba “todo explicadito hasta el mínimo detalle”. Como era extremadamente curioso por naturaleza, para mí tenía poco o ningún sentido memorizar una fórmula sin entender su utilidad en la vida práctica, en qué contexto histórico había sido creado aquel conjunto de conocimiento y cuál fue el gran problema real que había resuelto. También encontraba extraña aquella letanía de que la escuela tenía que prepararnos para la vida y el mercado laboral, pero evaluaba solamente nuestra capacidad de memorizar datos, que casi siempre olvidábamos al día siguiente, porque al final teníamos que llenar nuestra memoria con la materia de la siguiente prueba, ¿cierto? Hoy veo todos los recursos tecnológicos y me entusiasmo al pensar en las infinitas posibilidades: ¡a veces hasta quisiera regresar a la escuela! El profesor dejó de ser el dueño del conocimiento y punto central del aula, y el contenido está asumiendo su digna y merecida posición de Rey. En realidad, el profesor se encuentra en una posición más vulnerable a medida que los alumnos están equipados con sus smartphones y pueden certificar todo lo que se les dice con la ayuda de sus aparatos. Ahora imagine juegos y otros elementos diseñados para permitir que los alumnos se diviertan con la información y alteren variables para simular di-

ferentes escenarios; ejercicios, pruebas y herramientas online, todo allí, en el mismo dispositivo, en la punta de los dedos. El contenido pasa a ser el eje central a partir del cual suceden las interacciones en la sala de clases, permitiendo que alumnos y profesores colaboren en tiempo real y produzcan contenido adicional como resultado de las dinámicas dentro y fuera del ambiente escolar. Los profesores podrán, a partir de una interfase en la Web o en el dispositivo, trabajar con un banco de elementos compuesto por imágenes, videos, textos, juegos, etc., y elaborar su clase o bien preparar un capítulo personalizado para un alumno con dificultades para comprender un concepto o una materia. Aunque parezca cosa de las películas de cienciaficción, la tecnología para que la educación dé ese salto ya existe, y está siendo implementada en Corea del Sur, que tiene el ambicioso plan de sustituir todos los libros de texto impresos por sus versiones digitales en tablets para el 2015. En Brasil, el Ministerio de Educación también trabaja en un plan para integrar las tablets a las aulas, inicialmente con la compra de 600 mil dispositivos para profesores de la red pública. Las universidades y escuelas privadas también han adoptado este dispositivo. Si consideramos que la curva de evolución y adopción de nuevas tecnologías es exponencial, en poco tiempo seremos testigos de una verdadera revolución en la manera de educar a nuestros hijos y de integrar las áreas de conocimiento en un currículo interconectado, estimulante y desafiante.

Pag. 14 SAN MARTIN

Viernes, 26 de octubre del 2012

Por segunda vez y serán premiados en Lima

Niños especiales ganan concurso nacional en dibujo y pintura

Niños especiales.- Jhaset Ramiro Julón Castillo por segunda vez gana el concurso nacional en dibujo y pintura posa junto a Milton Díaz Macedo quien ocupó el tercer lugar Nueva Cajamarca octubre 24 (Especial).- La institución edu-

cativa especial Nº 0004 “María Montesori” de esta

ciudad, por segunda vez logra ganar el concurso nacional en pintura, evento promovido por la empresa “Faber Castell”, realizado en la ciudad de Lima. Se trata de Jhaset Ramiro Julón Castillo, quien logró ganar por segunda vez consecutiva el primer puesto en el concurso nacional en dibujo y pintura, en la categoría de 6 a 8 años de edad. Como premio de estímulo el ganador se hará acreedor de 3 mil soles en efectivo, más un paquete de productos “Faber Castell”, valorizado en 146 soles y un diploma de honor al mérito. Mientras Milton Díaz Macedo, logró ocupar el tercer lugar en dicho concurso nacional en la categoría de 09 a 13 años de edad, recibiendo como premio,

un paquete con productos “Faber Castell”, más un diploma de honor al mérito Al respecto la directora de la mencionada institución educativa, Lic. Paola Chachapoyas Zagaceta, dio a conocer nuevamente el logro importante de los alumnos, poniendo el nombre de Nueva Cajamarca en un buen sitial a nivel nacional. Por estas consideraciones la directora junto a los ganadores del concurso nacional en dibujo y pintura la próxima semana estarán viajando a la ciudad de Lima para asistir de la ceremonia de reconocimiento y premiación a los ganadores del evento organizado por la empresa “Faber Castell” (RPM)

Consultores del programa Amazonía Rural

Realizan proyecto de sistema de agua que beneficiará a 16 caseríos Nueva Cajamarca octubre 24 (Especial).- Las autoridades y dirigentes de 16 caseríos sostuvieron una reunieron con el alcalde José Díaz Carrasco y los representantes de consultores del programa Amazonía Rural, con el objetivo de iniciar los trabajos del proyecto sistema de agua potable para dichos caseríos. El objetivo principal, dijo el alcalde Díaz Carrasco, es dotar de los servicios básicos a las localidades lejanas, lo que les permitirá mejorar la calidad de vida de los pobladores de esta parte del distrito de Nueva Cajamarca. Los caseríos beneficiarios son San Juan, Perla de Daguas, La

Victoria, Pacuyacu, La Esperanza, Betania, Angaíza, Vista Alegre, Túpac Amaru, Ricardo Palma, Palestina, Miraflores, Tahuantinsuyo, Ucrania, La Florida y La Primavera. La coordinadora del proyecto, Giuliana Negrete Llontop, y sus acompañantes realizarán el levantamiento de información en las comunidades beneficiarias del proyecto a fin de concluir e iniciar la ejecución de este importante servicio básico del cual adolecen desde hace muchos años, precisaron los representantes de los caseríos. (RPM)

Giuliana Negrete Llontop junto al alcalde José Díaz Carrasco durante la reunión del proyecto para dotar de agua a 16 caseríos

El objetivo es prevenir y disminuir los índices de la enfermedad

Municipio de Awajun hará campaña contra el dengue

Recojo de inservibles en Awajun.- Municipalidad realizará recojo y eliminación de residuos sólidos en el ámbito del distrito de Awajun

Nueva Cajamarca octubre 24 (Especial).- La municipalidad de Awajun ha programado

realizar una campaña contra el dengue, con el objetivo de prevenir y disminuir

los índices de esta enfermedad en el ámbito del distrito. La campaña está fijada para el viernes 26 del presente mes, a partir de las 8 a.m. hasta las 2 de la tarde del mismo día, para ello la comuna a declarado día no laborable para el sector público y privado del distrito y en la comunidad nativa de Bajo Naranjillo, con el único fin de que esta actividad se realice con normalidad. La municipalidad de Awajun a través de la división de desarrollo económico y ambiental, realizará dicha campaña de recojo y eliminación de

depósitos inservibles de agua, como baldes viejos, llantas, timbos, botellas de plástico, entre otros recipientes que no son utilizados. Para dicha fecha la municipalidad colocará estratégicamente puntos de acumulación de depósitos inservibles en las esquinas de las calles principales, donde los vecinos podrán llevar sus baldes, llantas, botellas, entre otros depósitos de agua, para luego ser conducidos al relleno sanitario con los vehículos y maquinarias. (RPM)

Dirigido al sector de la construcción civil

Este sábado 27 de Octubre SENCICO inicia cursos de capacitación y adiestramiento en Moyobamba.

La Municipalidad Provincial de Moyobamba dirigido por el Alcalde Provincial Víctor Mardonio Del Castillo Reátegui, como ente promotor del desarrollo de nuestra ciudad, dentro de sus competencias presta diversos servicios; como fomentar la educación y el bienestar de los ciudadanos, conducentes al desarrollo humano, al conocimiento, a la cultura, la investigación científica y tecnológica y el desarrollo de capacidades. Dentro de ese marco y merced al Convenio Específico de Capacitación y Cooperación Interinstitucional, firmado con SENCICO meses atrás; esta institución especializada estará dictando los cursos referentes a lectura de planos en arquitectura y estructura así como lectura de planos en instalaciones eléctricas y sanitarias, dirigido a técnicos en construcción civil como albañiles, maestros y constructores en general, constando cada curso de 25 horas lectivas. El Alcalde Provincial informó, que las inscripciones ya están aperturadas para todos los interesados e interesadas, pudiendo hacerlo en el Auditorio “Antonio Simons Vela”; lugar donde se llevarán a cabo todos los cursos anunciados con antelación, dijo que por el momento se dictarán cuatro cursos solo los sábados y domingos hasta fines del mes de diciembre, con el fin de dar las facilidades de asistencia

a todos los participantes, posteriormente a inicios del próximo año se estarán dando cobertura a otras especialidades básicas como: Albañilería en edificaciones, instalaciones sanitarias, instalaciones eléctricas y finalmente enchape con cerámico y mayólica, así como operador de maquinaria pesada. Asimismo dio a conocer que esta suma de esfuerzos institucionales y la colaboración mutua, está empezando a dar sus frutos; ya que el inicio académico materia del convenio ha sido esperado con prontitud, es ahora dijo, que Moyobamba se sitúa en un nivel expectante; toda vez que, desde nuestra ciudad saldrán cuadros especializados, capacitados y calificados para desempeñarse en el sector construcción. Hay que precisar que SENCICO ha visto por conveniente firmar este Convenio con la Municipalidad Provincial de Moyobamba, primero porque Moyobamba es la capital del Departamento de San Martín y segundo porque el Alcalde Víctor Mardonio del Castillo, desarrolló una gestión a todas luces convincente para que en esta ciudad se instale y se implemente una oficina descentralizada que servirá a todo el departamento de San Martín.

Todo aquel que hace pecado, esclavo es del pecado. Juan 8:34 En esto consiste el amor: no en que nosotros hayamos amado a Dios, sino en que él nos amó a nosotros, y envió a su Hijo en propiciación por nuestros pecados. Juan 4:10

Una palabra poco empleada

Es la palabra «pecado». Se volvió una palabra «socialmente incorrecta». Sin embargo la realidad del pecado está ahí, tristemente presente. Está en el origen del sufrimiento y de la muerte, causa de nuestras lágrimas. Originalmente el verbo «pecar» significa «no dar en el blanco». Es no hacer caso de lo que Dios espera de mí, es desobedecerle. El pecado es, por lo tanto, lo que hace que mi vida no sea lo que debería ser. El pecado conduce al fracaso, a la desobediencia a Dios y al sentimiento doloroso del contraste entre el bien que quiero y “el mal que no quiero” (Romanos 7:19-20). El pecado nos afecta a todos. La Biblia dice: “No hay diferencia, por cuanto todos pecaron…” (Romanos 3:22-23). Reconocer que hemos pecado es difícil, pues se trata de tomar conciencia de que hemos hecho mal al otro, a uno mismo y a Dios. Tomar conciencia de la falta siempre hiere. Espontáneamente tratamos de cicatrizar la herida minimizando la falta. Pero el pecado no es sólo una herida hecha a los demás y a nosotros mismos, sino también una ofensa a Dios, a su amor. ¿Se trata de una situación desesperada? No, porque Dios, quien ama a su criatura, envió a su Hijo para liberar del pecado a todos los que creen en él. Jesucristo “murió por nuestros pecados” (1 Corintios 15:3); sufrió el juicio en nuestro lugar. Él perdona al pecador arrepentido.

Viernes, 26 de octubre del 2012

Pag. 15 DEPORTE

Efren Ruiz Navarro

Periodista Deportivo :

Mario Viera: Quiero clasificar a Unión Comercio a un torneo internacional los equipos que me tocó dirigir”. En declaraciones ‘Entrebolas’ de Ovación finalizó diciendo que “hemos he-

cho una muy buena liguilla y era fundamental estos seis puntos en casa que hemos ganado, fueron dos finales. Yo tomé el equipo muy cerquita de Boys”.

DT. Mario Viera (Unión Comercio) Unión Comercio al derrotar a Juan Aurich por 2-1 en Moyobamba se acerca a la Sudamericana. El técnico Mario Viera comentó que sabían que el equipo chiclayano era un rival difícil, pero Mario Viera comentó que “Sabíamos que sería un partido difícil porque el equipo chiclayano venía con la ilusión de seguir sumando, era su meta. La cancha estaba pésima, difícil para jugar”. El entrenador de Comercio agregó que “somos un equipo

con volumen de juego y eso nos complicaba. Los dos teníamos que ganar, pero ellos se encuentran con un penal en la hora, era injusto que ganara, pero se hizo justicia, y erraron, y nosotros hicimos la diferencia después”. Viera también indicó que quiere clasificar a la Sudamericana. “Queremos clasificar a un torneo internacional. Con Vallejo lo logramos, el año pasado lo logró Comercio, pero con puntos ganados en la mesa, ahora es con puntos ganados en la cancha. Nos tocó buenas temporadas en

La selección juvenil de voleibol, logró la clasificación al Mundial de la categoría que se jugará en julio del 2013 en República Checa. Milagros Rodríguez y Danae Carranza, coincidieron en apoyar a Natalia Málaga, a pesar que para muchos, el trato de ella es muy fuerte para las chicas jóvenes. “Al principio a todas nos afecta pero con el tiempo nos vamos acostumbrando. Somos un equipo que, como todos, a veces necesitamos esos ajos y cebo-

llas para reaccionar”, indicó Milagros Rodríguez, elegida como la mejor jugadora del Sudamericano. Por su parte, la líbero Danae Carranza mostró su felicidad por haber clasificado al Mundial: “Muy contentas de haber obtenido la clasificación al Mundial. No solamente nos vamos a enfrentar ahora a Brasil sino a muchos equipos muy fuertes. Queremos empezar a trabajar de una vez para obtener buenos resultados”.

Hasta el momento… + Clasifican al play off y la Libertadores: Cristal y Garcilaso. + Clasifica a la Libertadores: Vallejo. + Clasifican a la Sudamericana: Aurich, Gálvez, Melgar, Sport Huancayo. + Descienden: Sport Boys y Cobresol.

Milagros y Danae coinciden en apoyar a su entrenadora Natalia Málaga

Sauce participara en el gran campeonatode Motocarcrooss en Shimbillo

Luis Canales Ushiñahua, como piloto de motocarcross

DT. Voleibol Nacional, Natalia Málaga Con placa de rodaje MX-00213, Luis Canales Ushiñahua, como piloto del motocarcross, y Tulio García Ruiz, como Copiloto, estarían viajando este domingo al distrito de Shimbillo para participar en el promocionado Campeonato de Motocarcross organizado por la municipalidad Distrital de dicha localidad, con la finalidad de dar sano esparcimiento y entretenimiento a la comunidad entera, que se encuentra con todos los ánimos de ver en

acción a los mejores pilotos de nuestra zona. En esta gran competencia se estarán premiando a los tres (3) primeros puestos, el primer puesto se hará acreedor de Mil nuevo soles (1,000.00), el segundo puesto la suma de Setecientos nuevo soles (700.00), y el tercer puesto la suma de cuatrocientos nuevo soles (400.00). La localidad de Sauce se hallará a la expectativa de su embajador en estas justas deportivas y le Desea éxitos en esta carrera a Canales Ushiñahua. (Por: Juan Arévalo Puyo).

Una bella orquídea en la selección de voleibol de Perú. Milagros Rodríguez Leveaú

En el voleibol hay Milagros y es de Moyobamba

Matadora. De Moyobamba, a la selección juvenil que dirige Natalia Málaga: Milagros Rodríguez Leveau destaca en el deporte de la net alta, pero qué duda cabe, también podría sobresalir como modelo. Asegura que con trabajo, volveremos a ser una potencia a nivel mundial. La ciudad de las Orquídeas, Moyobamba, nos regaló una linda flor en el voleibol. En la capital de la región San Martín cobijó sus sueños desde muy chica. Cuando dormía con su pijama de Winnie The Pooh, ya soñaba con trascender en el deporte de la net alta, con enfundarse la camiseta más linda de todas: la rojiblanca de la selección. Milagros Rodríguez Leveau ahora tiene 17 años y cumplió su sueño. Juega en el Géminis, mide 1.78, pesa 68 kilos y ha estado en la selección desde el 2009 con el equipo de menores y después se sumó al juvenil. “Empecé en el 2009 en el IPD de Talentos en Moyobamba. La Federación agrupó a las más altas e integré la selección a fin de año y pasé a vivir en una casa-hogar en Lima para mejorar mi juego porque no tenía mucha experiencia. Antes practicaba natación, me

costó aprender a jugar” recuerda de entrada y confiesa que admira el juego de Patty Soto. Milagros nació el 2 de junio de 1995 y su primer deporte, antes que el voleibol, fue la natación. Su actual equipo es el Géminis. Logró el segundo lugar con la selección juvenil en el 2010 en el sudamericano de Colombia y el sexto lugar en el Mundial Juvenil disputado en nuestro país el año pasado. ¿Te adaptaste a Lima? –Me costó mucho venir, dejar mi tierra, pero el vóley es mi pasión y requiere sacrificios y yo estoy dispuesta a dar lo mejor. ¿Qué sientes cuando ves a ciertos futbolistas que no respetan a la selección? –Me duele mucho. Ser seleccionado es lo más grandioso, llevas la responsabilidad de defender a tu país. Nosotras no pedimos plata por jugar, ni viajar en primera clase. Solo con vestir la camiseta de Perú nos pagaron todo. Da vergüenza que tengan todo a la mano, tengan facilidades y les cueste defender a su país. Para nosotras el mejor pago es estar en la selección. (Fuente: encontré esta nota del diario La República y lo comparto con todos ustedes).

Conoce quienes podrían vestir la camiseta de Universitario

En Universitario ya vienen planeando lo que será la próxima temporada y ya empezaron a armar una lista de posibles refuerzos para la próxima temporada. Conoce quiénes podrían vestirse de crema en el 2013. Nolberto Solano no quiere pasar apuros en la próxima temporada y ya viene armando una lista de posibles refuerzos que podrían enfundarse la crema. Así, además de Juan Cominges, también hay cuatro jugadores más que están cerca de Universitario. Uno de ellos es Edgar Villamarín, quien jugó con Solano en el 2009 y está en un 50% cerca. Sergio Almirón también gusta en la “U”. El ‘Almirante’ ha declarado que quiere llegar a un grande del

DT. “U” Ñol Solano

Perú y esta sería la oportunidad; además, existe otra ventaja: su representante es Juan Pinieri, el mismo de Nolberto Solano, y se dice que está en un 70%. El volante paraguayo Fabio Ramos también está en la lista. Es un pedido expreso de Solano, quien está encantado con su técnica. Estaría cerca en un 50%. Finalmente, Crifford Seminario cierra esta lista preliminar. El jugador de Cienciano llegaría en reemplazo de ‘Toñito’ Gonzales, quien partiría al extranjero. Todo hace indicar que está cerca en un 60%. A todos ellos, se sumaría la presencia del juvenil Mario Tajima, quien está a punto de nacionalizarse y no ocupará plaza de extranjero.