Issuu

“Año del Buen Servicio al Ciudadano”

Valorizado en S/. 25 mil

RED AMAZÓNICA DE PRENSA S/.

0.50

DIRECTORA: PATRICIA ARIAS DE LOZADA

PUCALLPA, JUEVES 09 DE FEBRERO 2017 - AÑO XXX - 8988

E-mail: parias_ahora@yahoo.es ahorauca@diarioahora.pe

http://www.diarioahora.pe Jr. Fitzcarrald 384

PÁG.03

Decomisan ropa de contrabando

Por presunta defraudación tributaria millonaria en Ucayali

Intervienen a contador, asistentes y 6 viviendas Por resistirse al robo de su celular

Apuñalan a universitario

PÁG.02

Madera indocumentada en embarcación fluvial “Luisito”

PÁG.03

INMOVILIZAN 170 TROZAS

PÁG.04 En la UGEL de Coronel Portillo

Directores despedidos protestaron Causó preocupación a vecinos del jirón Sáenz Peña

Mujer ebria parecía muerta

PÁG.03

Lanzaron Carnaval Ucayali 2017

Jorge Salazar, presidente de la Casa del Poeta,dice que es “lo mismo de siempre”

“Carnaval Ucayali 2017 no tiene identidad amazónica”

Desarticulan banda de “Roba casas”

PÁG.02

CMYK

LOCALES

Pucallpa, jueves 09 de febrero 2017

Por presunta defraudación tributaria millonaria en Ucayali

Intervienen a contador, asistentes y 6 viviendas La Superintendencia Nacional de Aduanas y de Administración Tributaria (Sunat) intervino seis viviendas y a un contador y dos asistentes durante un operativo conjunto con la Policía Nacional y el Ministerio Público (fiscalía anticorrupción, fiscalía penal de turno, crimen organizado y otros), por presunto delito aduanero tributario. La operación se realizó por primera vez en Ucayali en esta magnitud, ante la sospecha de los delitos de defraudación tributaria y uso indebido de firmas de varios notarios distinguidos de la región, informó Luís Freyre Pisco, jefe zonal de la Sunat (sede Pucallpa), quien además, refirió que en esta oportunidad no fue necesaria el descerraje en los seis inmuebles ubicados en distintos puntos.

Por el momento son seis las viviendas fiscalizadas tras detectarse indicios de sospechosas operaciones presuntamente efectuadas a través de cinco personajes, de los cuales tres de ellos ya fueron intervenidos por la policía tras la orden del fiscal penal de turno y del fiscal de prevención del delito por encontrar flagrancia delictiva en una de las viviendas ubicada en la avenida Perú # 220 de la Urbanización Petro Perú. Las oficinas de operación de estas personas ahora investigadas se ubican en el centro de la ciudad, es decir en plena jurisdicción del distrito de calleria. La intervención se realizó gracias a un mandato judicial del Cuarto Juzgado de Investigación Preparatoria en Delitos Aduanero Tributario de Huánuco, a cargo del juez

Wilfredo Manzano Sandoval, el mismo que dio con la intervención del contador público Julio Walter Vásquez Alva, Roxana Flores Macedo y Carlos Rafael Rojas Murayari, ambos eran sus asistentes. En la vivienda de la avenida Perú # 220, encontraron gran cantidad de facturas falsas y clonadas, sellos de notarios, documentos falsificados. El monto de la defraudación es materia de investigación, pe-

ro según fuentes del Ministerio Público sería una suma millonaria. Actualmente, los “operadores” cuentan con otros locales a nivel regional y tienen como cabecilla a un abogado, quien en cuestión de horas sería capturado. Incluso, encontraron comprobantes falsos, es decir, que sustentaban actividades tributarias no reales. Así como, inmovilizaron cajas llenas de acerbos documentarios apa-

rentemente falsos, libros de actas con sello de notarios pero con hojas en blanca. Cuando las autoridades acudieron al despacho del notario este les confirmó que no es su sello ni mucho menos su firma. Hay facturas falsas que tenían destino Lima, Huánuco, Callao y de otros. Luís Freyre Pisco, jefe zonal de la Sunat, detalló que “El que en provecho propio o de un tercero, valiéndose de cual-

Por no socializar y evaluar los cambios de funcionarios

nación de funcionarios fueron decisión del equipo técnico integrado por el mismo Manuel Gambini, el gerente general, Luis Briceño y los asesores externos que los vienen acompañando, y que por ello habría de Ucayali a cargo de Manuel hasta el momento algunas deciGambini, el vicegobernador y siones equivocadas como la deel consejero Javier Bonilla, signación de varios funcionacoincidieron que la mayoría de rios “cuestionados”. las decisiones adoptadas en el “En su momento (octubre del ejecutivo son tomadas de la 2015) yo converse con el gopeor forma por parte del titular bernador, que los cambios que del Goreu y su equipo técnico, se tienen que realizar en el futupese que las autoridades fue- ro se tienen que socializar preron elegidos por el pueblo para viamente, y luego por mutuo dirigir el destino de la región. acuerdo entre su persona y la El vicegobernador Mariano Re- mía los cambios se tenían que baza Alfaro reﬁrió que la desig- dar. Lamentablemente, durante el 2016 y este año, los cambios que hizo no lo ha socializado por lo tanto yo no estoy de acuerdo, es de su absoluta responsabilidad”, declaró el vicegobernador. Si bien es cierto la normatividad establece que las designaciones y ceses de funcionarios son funciones netamente del ejecutivo, sin embargo considera que al menos debería tener consideración a la segunda autoridad regional que ha sido elegido por el pueblo quien es

Descaliﬁcan decisiones del Gobernador Gambini Porque la mayoría de las decisiones de cambios en el ejecutivo serían tomadas sin previa socialización y evaluación con todas las autoridades, ha desatado la incomodidad del vicegobernador regional y consejeros de oposición que cuestionan y descaliﬁcan la gestión del gobernador Manuel Gambini. A dos años y meses de la gestión en el Gobierno Regional

Lanzaron Carnaval Ucayali 2017 Con motivo de promover la cultura y la tradición de los pueblos y comunidades de nuestra Amazonía, el Comité de Organización del Carnaval Ucayali 2017 conformado por instituciones públicas, organizaciones y empresas privadas, ayer realizó el lanzamiento del “Carnaval Ucayali 2017”. De acuerdo con el programa; los días jueves 23, viernes 24 y sábado 25 de febrero 2017, se realizará la Feria Agroindustrial, Artesanal y gastronómica. El 24 de febrero de 2017 se llevará a cabo el Concurso Carnavalesco de Carros Alegóricos, Comparsas y Moto taxis. Festival de “Las Orquestas de todas las Sangres” y la Elección y coronación de “Miss Carnaval 2017”. El domingo 26 de febrero de 2017 será el Concurso Carnavalesco de Danzas Regionales, Músicas Típicas, Palo Ensebado, Leñador y umisha. En tanto; el vicegobernador regional de Ucayali Mariano Rebaza Alfaro, habló de la importancia de esta festividad para la promoción del turismo y el Lanzamiento del programa oficial en el Congreso de la República. Del mismo modo, destacó la promoción de los productos emblemáticos de la región Ucayali en las actividades y eventos de nivel nacional y resaltó la importancia de explotar y promocionar nuestros productos para la exportación, como un eslabón de la cadena productiva.

quier artificio, engaño, astucia, ardid u otra forma fraudulenta, deja de pagar todo o en parte los tributos que establecen las leyes, su pena es de 5 a 8 años de pena privativa de la libertad y con 365 a 730 días multa”, es decir, las personas intervenidas en este caso corren el riesgo de parar en la cárcel por que habrían cometido delito. (Miller Murrieta)

el que también debe dar su opinión y sugerencia, por lo que lamenta que actualmente Gambini, este designando a funcionarios sin requisitos. BRICEÑO JARA Para designar el profesional debe tener título, colegiatura, habilitación y experiencia al cargo que se le asigna, no debe tener antecedentes penales, judiciales ni mucho menos policiales. Asimismo, cuestionó la labor que presta el gerente Luís Briceño, manifestando que “administra lo que le conviene nada más, y lo que no le conviene no, pese que es de su absoluta responsabilidad evaluar a los profesionales”. Los cuestionamientos nacen, por las recientes designaciones de directores en la dirección de Trabajo, Produce, red de salud Atalaya, Forestal y otros. “Hay muchos cuestionamiento, pero eso pasa porque no tenemos gerente, yo he tenido que hacer muchas veces su trabajo, él para paseando y haciendo otras cosas, no tiene el perﬁl para la gerencia, pero es de la absoluta responsabilidad del gobernador”, añadió. (Miller Murrieta)

Comerciantes de mercadillos

Piden respeten su derecho al trabajo Los comerciante que ocupan los llamados mercadillos en los jirones Libertad y Alfonso Ugarte, piden al alcalde Antonio Marino Panduro que respete el derecho al trabajo que postula y defiende Organización Internacional del Trabajo, tratado del cual el Perú es firmante. La Declaración del Organismo Internacional del Traba-

jo sobre los principios y derechos fundamentales en el trabajo y su seguimiento establece claramente que estos derechos son universales y que se aplican a todas las personas en todos los países - independientemente del nivel de desarrollo económico. Menciona en particular a los grupos con necesidades especiales, tales como los desem-

pleados, tal es nuestro caso, expresa Juan Carlos Vásquez, miembro del comité de comerciantes, Agrega “somos padres de familia que tenemos hijos en edad escolar y por lo tanto queremos trabajar para afrontar los gastos cotidianos y la campaña escolar que se avecina, solo le pedimos al alcalde que respete nuestro derecho al trabajo”. Precisa “no ocupamos la vía pública, no obstaculizamos el tránsito vehicular y peatonal, no atentamos contra la salud pública, porque

ocuparmos un local privado donde priman el orden y la limpieza, algo que en cualquier momento se puede comprobar”.Concluye diciendo que representan una opción de compra para las familias que viven en calles de los alrededores, irse al mercado minorista que se encuentra en el kilómetro seis de la carretera Federico Basadre les significa gastar en pasaje, dinero que les sirve para comprar algún producto para llevar a su hogar, solo pedimos al alcalde que nos deje trabajar. R. Zambrano.

NOTICIAS

Pucallpa, jueves 09 de febrero 2017

Valorizada en S/. 25 mil

Madera indocumentada en embarcación ﬂuvial “Luisito”

INMOVILIZAN 170 TROZAS

Personal de la División de Protección de Medio Ambiente (Policía Ecológica)-Pucallpa, al mando del comandante PNP Jesús Mendoza Facundo, intervinieron e inmovilizaron una embarcación ﬂuvial cargada con 170 trozas de madera de dife-

rentes especies forestales indocumentadas. La intervención policial se produjo ayer en horas de la mañana en el puerto del aserradero “Jorge Rolando”, situado en el kilómetro uno de la carretera Manantay, distrito del mismo nombre. Los

Operaban impunemente en el distrito de Yarinacocha

Desarticulan banda de “roba casas” Agentes del Grupo TernaPucallpa, desarticularon una banda delictiva dedicada al robo en las viviendas del distrito de Yarinacocha, donde operaban impunemente a plena luz del día. Se trata de los “roba casas”, José Alberto Saboya Gonzales (42), Abel Saboya Gonzales (36), Gonzalo Díaz Arévalo (25) y Cayo Rusbert S.F (15), los mismos que tenían en su poder las cosas robadas de su víctima Luis Alberto Jara Bardales (39), de quién minutos antes habían ingresado a su vivienda del jirón 28 de Julio Mz-“35” Lt-“13”, asentamiento humano La Paz de Yarinacocha. Cuando se trasladaban en actitud sospechosa a bordo de un vehículo trimovil color azul de placa 8061-5U, fueron intervenidos el adolescente Cayo Rus-

bert S.F, Gonzalo Díaz Arévalo y Abel Saboya Gonzales, en el cruce de los jirones Teodoro Binder con Dos de Mayo, asentamiento humano Las Perlas de Yarinacocha, tras hurtar un televisor Panasonic de 32 pulgadas con su control, tres celulares de diferentes modelos y marcas, una cámara fotográﬁ-

productos forestales maderables se encontraban cargados en la motochata de nombre “Luisito” de matrícula IQ-21280. Allí los encargados de la embarcación manifestaron que desconocían su procedencia legal de la madera, argumentando que solo habían prestado sus servicios de transporte. Tras la intervención de la embarcación, la policía Ecológica comunicó al representante del Ministerio Público, ﬁscal de turno de Medio Ambiente y al personal del ex Inrena, los mismos que a los pocos minutos se hicieron presentes hasta el mencionado puerto de dicho aserradero para las diligencias del caso. Por su parte el comandante PNP Jesús Mendoza Facundo, jefe de la Policía Ecológica-Pucallpa, manifestó que tenían información que dicho cargamento forestal maderable era de proceca digital y una billetera. El vehículo era conducido por Abel Saboya Gonzales, a quien la policía le encontró en su poder los teléfonos celulares y la cámara fotográﬁca. De igual modo al sujeto Gonzalo Díaz Arévalo, tenía bajo el brazo la laptops marca HP. Ambos no pudieron explicar la procedencia de las cosas halladas en su poder, por lo que fueron trasladados hasta la comisaría de Yarinacocha para las diligencias del caso. El adolescente de quince años, delató a sus cómplices mani-

En casa caleta del AH Socorrito-Manantay rrogado el detenido aceptó haber participado en el robo a mano armada contra la víctima de de la víctima, siendo llevado y iniciales M.T.Y (14), quién lo repuesto a disposición de la uni- conoció plenamente. dad especializada de la Depro- Asimismo les llevó hasta la casa donde lo habían guardado y ve. Ya en la sede policial al ser inte- desmantelado, en la Mz-“A”

Cae pareja de “Roba motos” Una pareja de presuntos “roba motos”, fue capturada por la policía nacional en el interior de una “casa caleta” en el cono sur de la ciudad con un vehículo trimovil desmantelado que horas antes había sido robado a punta de pistola en el distrito de Yarinacocha. Los agentes de la DivincriPucallpa, detuvieron en el sector del Radar-Manantay, a Marcel Hoyos Fasanando (25), cuando se desplazaba conduciendo un motocarro que utilizaron en el hecho ilícito penal contra su víctima, esto a solicitud de la señora María Goreti Yeng Fasanando (35), madre

dencia ilegal que lo habían transportado clandestinamente desde la localidad de Requena en Loreto. “De los 170 trozas de madera, hace un volumen total de 100,000 pies tablares, valorizados en 200 mil nuevos soles aproximadamente; seguimos trabajando en la lucha frontal contra la tala ilegal de productos forestales protegidos, coordinadamente con las autoridades de la región que están competidos en el tema del medio ambiente”, aseveró el oﬁcial. Datos: Hasta el cierre de esta edición se conoció que el o los propietarios del cargamento forestal maderable inmovilizado, no se hicieron presente en el lugar. De continuar de tal forma irresponsable, los productos en las próximas horas pasarán hacer incautadas y trasladadas a los almacenes del ex Inrena como establece la norma y ley forestal. (D.Saavedra)

Decomisan ropa de contrabando

Gran cantidad de mercadería de contrabando, consistente en prendas de vestir y accesorios, fueron decomisados por las autoridades, durante un operativo conjunto del personal de Aduanas, Municipalidad, Ministerio Público y Policía Nacional. El operativo de contrabando se llevó a cabo ayer en horas de la tarde en la cuadra dos del jirón Teniente Luis García, costado del colegio Pedro Portillo, allí intervinieron diez locales comerciales, dedicados al expendio de prendas de vestir adulteradas de reconocidas marcas. El operativo estuvo encabezado por los agentes de la Divincri, al mando del comandante PNP Yuri Quispe Campos, en coordinación con el Ministerio Público y el apoyo del personal de Aduanas, decomisaron un total de 445 prendas de vestir y accesorios, que consistieron en polos, gorros y canguros, valorizados en 25 mil nuevos soles aproximadamente, los mismos que fueron trasladados hasta la sede de Aduanas para continuar con las diligencias del caso. Datos: Fueron clausurados temporalmente más de seis locales por la municipalidad de la comuna portillana, por comercializar artículos de contrabando y atentar contra la propiedad intelectual o infringir a la ley penal. (D.Saavedra)

festando que las cosas lo habían robado en una vivienda del asentamiento humano Las Perlas, y que entre ellos faltaba un televisor que lo habían dejado en la casa del hermano de uno de sus compañeros. El menor se ofreció a llevarlos a los agentes del Terna hasta dicha vivienda, situada en el pasaje 04, Mz-“J” Lt-“10”, asentamiento humano Edwin DíazYarinacocha, allí intervinieron al sujeto José Alberto Saboya Por resistirse al robo de su celular Gonzales, propietario del predio donde encontraron el televisor con su control robado minutos antes, siendo trasladado hasta la comisaría, dejándolos junto al resto de intervenidos con las cosas recuperadas a disposición del personal policial de la Sección Delitos para las investigaciones de acuerdo a ley. Por su parte el agraviado Luis Alberto Jara Bardales, manifestó a la policía que los facinerosos entraron a su casa desclavando tres tablas de madera de su pared, aprovechando que habían salido al mercado a realizar sus compras para su al- Tres cortes en el cuerpo de consideración con un ﬁludo cuchillo, muerzo. (D.Saavedra) recibió un joven universitario por resistirse al robo de su teléfono celular, por dos avezados delincuentes que lo interceptaron en pleno centro de la ciudad. Lt-“03” del asentamiento hu- Eran las cinco de la mañana de ayer, cuando la víctima Sócrates mano Socorrito-Manantay. Platón Perea Díaz (17), junto a otros dos amigos de la misma Allí la policía intervino a Mile- edad se encontraban realizando ejercicio físico de trotamiento, na Mori Ochavano (30), pro- alrededor del colegio La Inmaculada. pietaria del predio donde en- De pronto dos sujetos a bordo de un vehículo trimovil de color contraron el vehículo trimovil azul sin placa de rodaje a la vista, los interceptaron en el frontis robado de placa 8774-4U. del mencionado colegio para robarles sus teléfonos celulares, toda vez que se ejercitaban escuchando música con audífonos. (D.Saavedra) La víctima puso resistencia forcejeando evitando que le robaran su equipo de comunicación e incluso a uno de ellos logró reducirlos a viva fuerza hasta el suelo, propinándolo puñetes, hecho que enfureció a su cómplice quien con un ﬁludo cuchillo se abalanzó encima del joven universitario, propinándolo tres puñaladas en el cuerpo, uno en el glúteo izquierdo que le causó una herida de nueve puntos, el segundo en la boca causándole un corte de siete puntos y el tercero en el mentón cinco puntos. Los facinerosos huyeron raudamente del lugar sin llevarse los teléfonos celulares de los jóvenes agraviados, esto porque la víctima al momento de enfrentarse a golpes contra los delincuentes habían caído al suelo. Los amigos de la víctima lo auxiliaron, trasladándolo al hospital para que recibiera atención médica. (D.Saavedra)

Apuñalan a universitario

ACTUALIDAD - AVISOS

Pucallpa, jueves 09 de febrero 2017 SUCESION INTESTADA ANTE ESTE OFICIO NOTARIAL SE HA PRESENTADO DOÑA KARlNA TOMAPASCA URBINA; SOLICITANDO EN CALIDAD DE HIJA; Y EL DE SUS HERMANAS LEIDY TOMAPASCA URBINA, LIZ VANESSA TOMAPASCA URBINA Y PEGGI PAMELA TOMAPASCA URBINA LA SUCESION INTESTADA DE QUIEN EN VIDA FUERA SU PADRE DON JUAN BAUTISTA TOMAPASCA TRONCOS, QUIEN FALLECIO El 06 DE JULIO DEL AÑO 2,016, EN EL DISTRITO DE MANANTAY, PROVINCIA: CORONEL PORTILLO, DEPARTAMENTO DE UCAYALI; SE HACE EL PRESENTE AVISO PARA QUE SE PRESENTEN LAS PERSONAS QUE SE CREAN CON DERECHO A LA HERENCIA EN LA OFICINA DEL NOTARlO PUBLICO DOCTORA GIOVANNA MERINO REYNA CAMPODONICO, OFICINA JIRON CORONEL PORTILLO N° 430-PUCALLPA. PUCALLPA, 04 DE ENERO DEL 2,017. DRA. GIOVANNA MERINO REYNA CAMPODONICO. ABOGADO NOTARIO PUBLICO. (09.02) - B/. 16127

Anuncia gobernador Manuel Gambini:

Destinan S/. 35 millones para Hospital Regional El gobernador regional Manuel Gambini Rupay anunció anoche desde Lima que el gobierno central destinó 35 millones 602 mil 886 soles para la continuidad de la construcción del Hospital Regional de Pucallpa. Esta transferencia se encuentra dispuesta en el Decreto Supremo N° 016-2017-EF, publicada ayer en las normas legales del diario oficial El Peruano, la cual autoriza la transferencia de partidas en el presupuesto del sector público para el año Fiscal 2017, a fin de financiar proyectos de inversión pública de infraestructura sanitaria.

En total son 350 millones 221 mil 221 soles, de los cuales 258 millones 978 mil 150 soles corresponden a los gobierno regionales y el restante al Ministerio de Salud. Según explicó el gobernador Manuel Gambini, los más de 35 millones de soles servirán para dar continuidad a la obra denominada “Fortalecimiento de los servicios de salud del Hospital Regional de Pucallpa, en la región Ucayali”, que es la construcción del moderno HRP. De esta forma aseguró que la construcción y acabado de dicha obra, el primer establecimiento de alta complejidad

SUCESIÓN INTASTADA Ante el Despacho Notarial del Dr. Fernando Rubén Inga Cáceres, Sito en el Jr. Tarapacá N° 831 - Pucallpa, se ha presentado: MARCE KATERIN VASQUEZ RAMIREZ solicitando a su favor la sucesión intestada de quien en vida fue su señor padre: TEOFILO VASQUEZ HUANIO, fallecido intestado el día 25 de Agosto del 2016, siendo el Distrito de Yarinacocha, Provincia de Coronel Portillo, Departamento de Ucayali, lugar de su ultimo domicilio, llamando a quienes se crean con derecho a la sucesión dentro del término de ley. Pucallpa, 07 de Febrero del 2017. Giovanna Merino – Reyna C. – Abogado – Notario. (09.02) - F/. 12751

CUPÓN SOAT en la amazonía peruana, se da antes del 31 de diciembre encuentra plenamente ga- del 2018; es decir antes que rantizado y espera que la mis- concluya su gestión regional. ma sea concluida e inaugura-

Jorge Salazar, presidente de la Casa del Poeta,dice que es “lo mismo de siempre”

“Carnaval Ucayali 2017 no tiene identidad amazónica” La organización del Carnaval Ucayali 2017 “es lo mismo de siempre”, expresó Jorge Luis Salazar Saldaña, presidente de la Casa del Poeta- sede Ucayali, una vez concluido el lanzamiento del Carnaval Ucayali 2017 que se realizó ayer en el Real Plaza de Pucallpa. “Los organizadores no anunciaron nada impactante que llame la atención del turista nacional y extranjero.Nomás demos una rápida leída a la programación y nos daremos cuenta que lo estoy diciendo es cierto”, enfatizó. “El carnaval amazónico es algo tradicional y como tal debería conjugarse la cultura mestiza con la cosmovisión de los pueblos indígenas. este enlace sería un importante aporte cultural para fortalecer nuestra identidad amazónica y de esta manera vender lo nuestro. A los organizadores les falta conocimiento y visión de lo que realmente atraería a visitantes nacionales e internacionales”, expresó. Para culminar dijo “fíjate nomás que en el bufet que sirvieron está ausente nuestra gastronomía, a excepción del camu camu. Es el momento de que la gente deguste un vaso de masato pusu pusu, como decimos los selváticos. También deben convidar nuestros bocaditos, como el ango, suspiro, puchucuy, rosquilla que Tarapoto jocosamente le llaman rosquete, nuestras frutas, pequeñas

JUNTA GENERAL ACCIONISTAS SHIHUAHUACO S.A.C. RUC N° 20352486508 Según Arts. 114, 115 y 116 de la Ley General de Sociedades, se convoca a los señores Accionistas a la Junta General de Accionistas que tendrá lugar el día 24 de febrero del 2017 a horas 10:00 AM en las oﬁcinas de la Sociedad, ubicadas en Av. Centenario N° 4100, Departamento de Ucayali, Provincia Coronel Portillo, Distrito de Callería – Perú (Int. Triplay Amazónico SAC.). En segunda Convocatoria, de ser el caso, la Junta General se reunirá en el mismo lugar el día 02 de marzo del 2017 a horas 10:00 AM. JUNTA GENERAL DE ACCIONISTAS .- AGENDA : 1. Situación Económica – ﬁnanciera – comercial y decidir sobre el destino de Shihuahuaco SAC Tienen derecho a concurrir a las Juntas Generales, los titulares de acciones inscritas en el Libro Matrícula de Acciones con una anticipación no menor de dos días a la celebración de las Juntas. Pucallpa, 09 de febrero del 2017 EL DIRECTORIO (09.02) - F/. 12759

porciones de comidas regionales, todo ello debemos promocionar si realmente queremos promover turismo. Una señora que estuvo presente en el Real Plaza y se identiﬁcó como María Machuca Lozano, dijo que no falta a la presentación de cada uno de los festivales carnavalescos y que la programación es la misma. Recuerdo- dijo- a mediados de los años noventa estuvo como presidente regional Alberto Vidal y Palomino, natural de la ciudad de Huánuco, dijo a los organizadores que iba a apoyar económicamente pero SUCESION INTESTADA ANTE ESTE OFICIO NOTARIAL SE HA PRESENTADO DOÑA SORAIDA DEL CARMEN CARDENAS BORDOY, SOLICITANDO EN CALIDAD DE HIJA Y EL DE SU HERMANAS SOFIA KARIDAD VALERA BORDOY PATRICIA MARIANELLA VELA BORDOY LA SUCESION INTESTADA DE QUIEN EN VIDA FUERA SU MADRE DOÑA PATRICIA DEL CARMEN BORDOY ZEVALLOS, QUIEN FALLECIO EL 14 DE DICIEMBRE DEL AÑO 2,016, EN EL DISTRITO: CALLERIA. PROVINCIA: CORONEL PORTILLO, DEPARTAMENTO DE UCAYALI, SE HACE EL PRESENTE AVISO PARA QUE SE PRESENTEN LAS PERSONAS QUE SE CREAN CON DERECHO A LA HERENCIA EN LA OFICINA DEL NOTARIO PUBLICO DOCTORA GIOVANNA MERINO REYNA CAMPODONICO, OFICINA JIRON CORONEL PORTILLO -480-PUCALLPA. PUCALLPA, 07 DE FEBRERO DEL 2,011. DRA. GIOVANNA MERINO REYNA CAMPODONICO. ABOGADO NOTARIO PUBLICO (08.02) - B/. 16122

ALQUILO LOCAL COMERCIAL UBICACIÓN ESTRATÉGICA, ZONA COMERCIAL DE PUCALLPA, AREA 300 M2. CONSTA DE TIENDA, TRAS TIENDA) BAÑO Y ALMACÉN. INFORME CEL. No. 985755306 (03 al 20.02) - B/. 20464

que quería ver un corso con personajes amazónicos. Fue así que los barrios y escuelas se organizaron y se disfrazaron de boas, felinos, monos chullachaquis y cuanto animal y personaje místico, todos danzando al compás de bombo, tambor y quena, fue un espectáculo memorable que las actuales autoridades deberían rememorar. R. Zambrano

Clase de Vehículo Moto: Auto y camioneta rural*:

Sin cupón S/ 150.00 S/ 100.00

Con cupón S/ 120.00 S/ 80.00

DATOS PERSONALES Nombre Teléfono

Edad DNI

Dirección Correo Electrónico DATOS DEL VEHÍCULO Marca Uso del Vehículo Categoría/Clase

Modelo Año

Placa

Serie

*Excepto modelos especiales detallados en el tarifario ubicado en el centro de canje

Adjuntar copia de tarjeta de propiedad y copia de DNI

!Acércate a comprar tu SOAT con este cupón¡

Jr. Fitzcarral Nº384 Diario AHORA

RESOLUCION DE APERTURA DE PROCESO A EX DIRECTORES Los miembros de la Comisión Permanente de Procesos Administrativos Disciplinarios para Docentes mediante Acta Nº 001 – 2017 del 17 de enero del 2017, ha resuelto notiﬁcar por edicto y publicar un extracto de la Resolución Directoral Local Nº 005099 – 2016 – UGELCP del 30 de diciembre de 2016.- ART. 1º.- INSTAURAR PROCESO ADMINISTRATIVO DISCIPLINARIO a los docentes responsables del mantenimiento de locales escolares del año 2014 I y II Etapa: BURGA PUYO PETRONILA por S/. 843.00, CURICO SHAPIAMA MARIA MARLENA por S/. 1,450.00 y S/. 2,168.00, DEL AGUILA CORREA SANTIAGO EMILIO por S/. 1,450.00, LOPEZ MEZA LEONELDO por S/. 1,497.00 y S/. 1,811.00, VASQUEZ LOPEZ LEOVIGILDO por S/. 2,041.00 y S/. 10,281.00, BARBARAN CUMAPA JACINTO por S/. 2,050.00, CAIRUNA FASABI HUMBERTO por S/. 2,345.00 y S/. 3,535.00, FRANCO MARQUEZ JUSTINA por S/. 2,350.00, MAGIN TUTUCIMA GUILLERMO por S/. 2,350.00, PIZARRO RENGIFO CARLOS LEONARDO por S/. 2,350.00, GRANDES ARCE GELIA por S/. 2,897.00, LOPEZ VENTURA GRACIELA por S/. 2,948.00, BARDALES NUNTA AGUSTIN por S/. 2,950.00, FLORES VALERA CESAR por S/. 2,950.00, RODRIGUEZ MAYNAS MIGUEL por S/. 2,950.00, RODRIGUEZ ANDRADE CLEVER por S/. 2,950.00 y S/. 3,171.00, VARGAS PEREZ DALADIER por S/. 3,250.00 y S/. 8,390.00, BARBARAN INUMA RAMON por S/. 3,600.00, CORDOVA RAMOS JUAN BERNARDO por S/. 3,745.00, PIZANGO VELA MAURO por S/. 3,849.00, REYES TRUJILLO GUIDO por S/. 5,048.00, DEL AGUILA CORREA CARLOS ENRIQUE por S/. 5,050.00, MARIANO CHOLITA CARLOS por S/. 5,050.00 y S/. 7,221.00, RODAS BOSMEDIANO ABNER por S/. 6,050.00, DIAZ ALVA NELVA TRINIDAD por S/. 6,350.00 y S/. 10,166.00, YOUNG PEREYRA SAMUEL HORACIO por S/. 7,750.00, SHUÑA TORRES RAFAEL por S/. 23,545.00 y S/. 26,035.00, EYZAGUIRRE IZQUIERDO LARRY por S/. 23,800.00, MUÑOZ HILARIO GERARDO por S/. 810.00, ISUIZA SILVANO MERCEDES por S/. 1,125.00, VILLACREZ LINARES MAURO por S/. 1,130.00, TUESTA MELENDEZ MARCO ANTONIO por S/. 1,612.00, SILVANO YGLESIAS JEYSON por S/. 2,757.00, FRANCO MARQUEZ JUSTINA por S/. 3,196.00, AGUSTIN CAIRUNA VICENTE por S/. 3,831.00, ARROYO BAUTISTA NICANOR ELY por S/. 4,601.00, VASQUEZ TARICUARIMA LIZARDO por S/. 4,684.00, CASANTO TOVAR VILMA ISABEL por S/. 4,757.00, RAMIREZ CAIRUNA PEDRO por S/. 5,689.00, GARCIA MURAYARI ARTEMIO por S/. 6,167.00, LOMAS RODRIGUEZ LORENZO por S/. 6,532.00, PICOTA VARGAS ANGEL por S/. 6,727.00, SUAREZ SABOYA ALDO por S/. 16,812.00, AREVALO DIAZ HUXLEY por S/. 26,032.00; por la falta administrativa - NO Rendición de los bienes a su cargo que pertenezcan a la Institución Educativa.- Se publica a ﬁn que los docentes recaben sus Pliegos de Cargos ante la Comisión de Procesos de la UGEL Coronel Portillo en el plazo de cinco días hábiles. Publicar tres veces. Fdo. Mg. ELVITA LUCIA ESPINOZA SILVA, VºBº Presidencia de la CPPADD. UGEL Coronel Portillo. 18.01.2017

AVISOS ECONOMICOS / OTROS

Pucallpa, jueves 09 de febrero 2017

OCASIÓN SE VENDE

EMPRESA IMPORTANTE

VENDO CASA

1). Terreno 386.7 m2 en Av. Roca Fuerte, cerca al Coliseo 2). Hospedaje de 266.75 m2 de 14 habitaciones con baño c/u en calle Chiclayo 180 Alt. Sunat. 3). Terreno cerca al Aeropuerto 247.3 m2. 4). Terreno de Campo en Tushmo 308.7 m2. 5). Se alquila local de 19 m2 en Av. Amazonas Alt. CC. Maestro. Cel.: 969536820 – Whatsapp.

Requiere secretaria con experiencia en digitación y redacción de documentos. Presentar CV. Documentados en C.F.B. KM. 12.400 (Portón Rojo) o llamar al 988849465.

Material noble, con baño para 3 plantas, documentos en regla, área 440 m2 de terreno, otra casa semi noble al fondo a 50 m de la Av. Federico Basadre Km. 2. Llamar al 990201192.

(04.01 al 10.02) - B/. 16101

Curso

ORATORIA

Aprende a dominar un público

Nueva Acrópolis

Jóvenes y Adultos

Inicio 6 y 20 de febrero

Jr. Independencia 124-Telf 574932-Cel #961615060 F/. 12706 (del 26.01 al 11.02)

(07 al 09.02) - F/. 12742

(07 al 14.02) - B/. 16109

FABRICANTE - Vendo mesitas de 0.60 x 0.60 con formica en el tablero precio S/. 55.00 - Vendo mesas de 180 x 0.90 con formica en el tablero y aluminio en el filo precio S/. 250.00 - Vendo puertas de madera para interiores desde S/. 150 acabado tipo machimbrado. Consultas Cel: #968250799 Visitenos en Jr. Fitzcarrald # 398 Cel: #938261139 Sra. Luisa (08,09.02) - B/. 16119

NECESITO AYUDANTE DE COCINA INTERSADOS LLAMAR AL 961613127

OCASIÓN

ALQUILO DEPARTAMENTO

SE ALQUILA

POR OCASIÓN

VENDO CAMIONETA NISSAN NAVARA 4 X 4 DE 38, 000 KM/REC. S E M I N U E VA A Ñ O 2012. Cel.: #951699135 - #939555904.

VIVE TRANQUILO, EN UN DPTO. AMPLIO Y SEGURO, EN EL CENTRO DE LA CIUDAD, TRES DORMITORIOS, BAÑO AMPLIO, SALA COMEDOR, COCINA) BALCÓN, LAVANDERÍA) CUENTA CON TANQUE ELEVADO, AGUA LAS 24 HORAS DEL DíA. INFORME CEL. No. 985755306

OFICINAS, ALMACÉN, COCHERA EN EL JR. ARICA N° 382 Y 618 CON BOLOGNESI. CEL.: 981522791 #999001081.

Se vende un terreno en esquina cerco de material noble con sistema de seguridad a ½ cuadra de la pista Yarinacocha (Tío Toño) precio a tratar. Cel.: 947403297.

(03 al 20.02) - B/. 16090

(03 al 20.02) - B/. 20464

(08 al 14.02) - B/. 16118

(06 al 11.02) - B/. 16103

CLIENTE MAYOR BAJE SU RECIBO DE LUZ

SE VENDE

LINDO TERRENO

SE ALQUILA

SE VENDE TERRENO

Para: MT2, MT3, MT4, BT2, BT3, BT4, aplicando la mejor opción tarifaria, eliminando ineficiencias y/o modificando horas de producción hemos conseguido ahorrar hasta 40% en el recibo de luz. Envíenos el escaneado de su último recibo de luz y sus datos de contacto a: alcatronco@hotmail.com nosotros nos pondremos en contacto con ustedes. Empiece a ahorrar ya.

Casa de material noble, 02 cuartos, 02 baños, sala, cocina, comedor, lavandería y cochera, ubicado en calle Manco Inca Mz. “A” Lt. 03 A.A.HH. Los 4 Suyos. Llamar a: 930550051.

Para Condominio Ecológico 7, 200 m2 en Km. 9 C.F.B. Interior 400 mt al lado Forestal Venado. Llamar cita : 961900014 – 961900016. Precio U.S.$. 50 / m2.

Cuarto con baño propio con finos acabados para solteros (as), con pozo tubular, ubicado en Jr. Las Maderas #269 – San Fernando, Ref.: Cerca a la Plaza. Cel.: 935311068.

Ubicado en la mejor zona industrial maderable de Ucayali en av. Manantay km. 4.00, documentos en regla título de propiedad, Autoevaluó al día, luz, agua, desagüé; también cuenta con 4 casas una De dos pisos y 3 de un solo piso, casas de material noble y semi noble, con un á r e a d e 11 , 8 6 0 M 2 . C e l . : 959080360 – 998700833.

(31.01 al 16.02) - F/. 12716

GRUPO YUCRA Las Empresas Importadora Yucra S.A.C; Mega Mueble Yucra S.A.C. Y E Y C Yucra S.A. comunican que el Señor Luis Remberto Torres Gonzales, ha dejado de laborar como ejecutivo de ventas en nuestra empresa. Motivo por el cual publicamos el presente aviso a efecto de que no se sorprenda con los tramites que pudiera realizar esta persona. LA GERENCIA. (08 al 14.02) - F/. 12746

(07 al 13.02) - B/. 16113

(01 al 13.02) - B/. 16084

ALQUILO HABITACION Full comodidades a 3 min. Del Aeropuerto P/Empresarios solos (frente a alamedas) Av. Antúnez de Mayolo Mz. D Lote 10. RPM.: #961606183 – RPC: 986638481. (03 al 10.02) - B/. 16094

ALMACEN CENTRICO ALQUILO 720 M2, 20 MT DE FRENTE, OFICINA DE 15 M2, 2 BAÑOS, TECHO PARABÓLICO, PISO REFORZADO, EN MARISCAL CASTILLA #627. TELF.: 999374540. (02 al 18.02) - B/. 16081

CONSULTORIO MEDICO Dr. Tomàs Amayo Lima Mèdico Cirujano C.M.P. 17561

Medicina General Especialidad Internista RNE: 022140 Magister en Salud Pùblica Catedràtico de la UNU Jefe de Dpto. de Medicina

Jr. Inmaculada 952 - Cel. #961525335 Atenciòn de: 4 a 8 p.m.

VENDO

SE VENDE

ALQUILO CASA EN CONDOMINIO

S E V E N D E U N TERRENO DE 900 MT2 EN UNA ESQUINA ENTRE PACHACUTEC Y E V I TA M I E N T O . LLAMAR: #999020256.

Lotes de terreno 10 x 30, a precios cómodos en el Km. 11+20. Informes en la Oficina José Mártir 135 E x P o l i c í a s . Te l f . : 947920968 – 939473170949929856.

Con 2 dormitorios, sala, comedor, cocina, 2 baños, de 2 pisos; S/. 1,000. Habitación C/ cocina y baño; S/. 400.00. Incluye : Piscina, cable, internet, cochera, agua, luz, Cerca de Tottus. Cel.: 964641711.

(09 al 15.02) - F/. 12752

(Pmte.)

(03 al 09.02) - B/. 16096

(25.01 al 10.02) - B/. 16026

(06 al 11.02) - F/. 12741

OCASIÓN

SE ALQUILAN

ALQUILO HABITACIONES

ALQUILO

Se vende 15 ha – S/. 40, 000 en Km. 19 -Lote de 475 mt2 con título – S/. 35, 000 -Lote de 400 mt en los Portales – S/. 25, 000 con título. Cel.: #949061159

Habitaciónes amoblados c/baño propio, agua las 24 horas, cable y wifi p/ personas solteros s/hijos, cochera para moto lineal. Se vende terreno agrícola de 33 ha en el caserío Nuevo Amanecer (km 15 carret. A tournavista ingresando 5 km. Con título inscrito en RR.PP. Cel.: 961742219 - #943990308

Confortables, seguras, ubicadas en el Centro de la ciudad; con todos sus servicios, las 24 horas. Informes: #961535737 #961535739.

Cuartos modernos con o sin muebles, luz y agua 24 horas en Jirón Iquitos – Pucallpa S/. 500 soles y Oficina comercial a tratar. Cel.: 983739040.

(09 al 15.02) - B/. 16129

(03 al 09.02) - B/. 16092

(07 al 13.02) - B/. 16111

(03 al 09.02) - B/. 16089

2 lotes de 10 x 32.50 a S/.24,000 Soles Cada uno en el Km. 8,600 en Los Portales, todos los papeles en regla, tierras privadas. Interesados Llamar al 938237052. (07 al 13.02) - B/. 16115

SE VENDE

VENDO

SE ALQUILA

CAMIONES TRONQUEROS Y TRACTOR FORESTAL S18C. LLAMAR AL CEL.: 962083139.

PROPIEDAD DE 5 X 50 M EN JR. PUCALLPA A UNA CUADRA DE LA AV. MIRAFLORES – YA R I N A C O C H A. TELF. 961584635.

Habitación de estreno con baño propio, luz, agua, internet, cable, cochera, lavandería en Jr. Urubamba #202 – (Yarinacocha) Cel.: #942872116.

(08 al 11.02) - F/. 12747

VENDO

SE REMATA

Propiedad de 8.95 x 15.50 Psje. San Martin Mz. 5 Lt. 3 entrada a Llamagas Km. 5. - Vendo Un Camión 7 Tn. Wolwagen, Motor reparado original. Cel.: #961570286

Propiedad de 40 x 60, en la Av. Túpac con Av. Perú por el Mercado Mayorista con título de propiedad. Cel.: 941856316 – 941855634.

(09 al 16.02) - B/. 16132

(08 al 14.02) - B/. 16120

(09 al 16.02) - B/. 16128

(06 al 11.02) - B/. 16107

REMATO

TOYOTA S.W.

KIA PICANTO, AÑO 2012 PRECIO S/. 8,500 SOLES. INF. CEL.: #961986159

Vendo Station Wagon petrolero, mecánico compacto sano, año 93. - Otro año 2001, motor 3 C Motor bueno. Cel.: #961986159.

(07 al 09.02) - B/. 16114

ALQUILO LOCAL

OCASIÓN

VENDO

Ideal comercio, industrial y compañía, área 670 m2 con 22 mt. De frente en Jr. Nauta 159 – Pucallpa Alt. Cdra. 2 Av. Centenario. Cel.: #951070796.

Vendo terreno de 10,000 m2 de 80 x 125 en Señor de los Milagros, altura I.E Faustino Sánchez Carrión, con pozo de agua de 105 m. Informes: R P M : * 2 8 3 8 5 8 – 961908461.

SE VENDE UN TERRENO IDEAL PARA CENTRO TURÍSTICO CON AGUAS TERMALES, CATARATAS. CEL.: #978293307 - #961988184.

Departamento/oficina – Pucallpa, segundo piso, área 32 mt2, dos ambientes con dos ingresos independientes, ubicado en Jirón Tacna N° 815 Boulevar turístico con título, propietario directo. Precio: $. 40, 000 Dólares a tratar. Cel.: 966528949 – 961692348.

(03 al 20.02) - F/. 12731

(03 al 09.02) - F/. 12733

(21.01 al 25.02) - F/. 12696

(03 al 09.02) - B/. 16095

SE VENDE

REMATO

SE ALQUILA

ALQUILO

Una casa en el Jr. Abraham Valdelomar A.H. La Lupuna, todos los servicios y documentos en regla y Hospedaje Sensaciones documentos en regla. RPM.: 942160436 – 942160436

Vendo Local 260 m2 material noble, actualmente generando ingreso mensual. Jr. Independencia 1147. Rpm #980080468.

Una casa habitación de 7 x 6 con agua luz desagüe, baño compartido, ubicado en la calle Juan Puebla #174 2do piso en AA.HH. 9 de Octubre, precio S/. 220 Soles. Llamar a cel.: #961934526 o tratar ahí mismo.

Casa amplia con 3 dormitorios c/ baño y baño de visita con sala, comedor, cocina, amplia terraza, áreas verdes, cochera, portón eléctrico, lavandería, agua permanente. Cel.: 961644823 – Rpm.: #110317.

ANUNCIE EN

Computadoras completas al por mayor y menor desde S/. 650.00 con garantía de 6 meses para cabina y uso personal, mayor informe Cel: 921914515 / 061-576284

(09,10.02) - B/. 16126

Terreno con 15 ha de Palma aceitera en producción, en el Km. 46, entrando 5 km. Margen izquierdo en buena ubicación y buen acceso. Llamar al Telf.: #957481174 – Precio a tratar.

(19.01 al 25.02) - B/. 15972

OFERTA

(08 al 14.02) - B/. 16121

OCASIÓN

SE REMATA El Dr. Juan C. Reyes Briceño, Médico experto en Neurología del pres gioso Hosp. Almenara de Lima atenderá en Jr. Tarapacá 945 PUCALLPA Informes: RPM: #988609367 y RPC: 986190942 Días: 16, 17 y 18 de FEBRERO - 2017

(06.02 al 11.03) - B/. 16104

NUESTRO

(17.01 al 21.02) - B/. 15965

DIARIO

(08 al 10.02) - B/. 16124

ANUNCIE EN

NUESTRO

(08 al 14.02) - F/. 12749

DIARIO

Jr. Fitzcarrald N° 384

575041

AVISOS

Pucallpa, jueves 09 de febrero 2017

CMYK

AMAZONAS

Pucallpa, jueves 09 de febrero 2017

¿SUEGRO CORRUPTO?

MELISSA QUISO DEFENDERSE, PERO TERMINA HUNDIÉNDOSE PEOR Melissa Paredes quiso defenderse tras polémico audio, pero no imaginó que esto pasaría en vivo

elissa Paredes se presentó en el programa 'En boca de Todos' para intentar defenderse tras la difusión del polémico audio donde llamaba corrupto a su suegro, ya que consideró que el programa de América Televisión solo había mostrado una parte del audio y quería que lo hagan completo.

'Gato' Cuba. Además, Melissa Paredes sostuvo que está harta del cargamontón de las personas que le mencionan

al 'corrupto de su suegro' como si ella o su esposo tuvieran la culpa de lo que él haya hecho. Asimismo, recalcó que el

papá de Rodrigo Cuba se encuentran en prisión preventiva y que de momento aún no se demuestra su culpabilidad en el caso Odebrecht.

Lo que no imaginó la ex integrante de Esto es Guerra es que todo se le complicaría cuando se mostró el audio completo, ya que sí llamó corrupto a su suegro, aunque ella intentó justiﬁcarse indicando que todo el Perú tilda así al papá de su esposo, Rodrigo

a misma historia de nunca acabar. Una vez más, Yahaira Plasencia fue denunciada por una de sus bailarinas de maltrato, razón por la cual la abandonó. Esta vez se trata de Yahaira Aliaga, quien dijo que la "reina del totó" es una malagradecida y que se cree JLo. "Le encantaba minimizar.

cuerdan, Yahaira Plasencia no era ﬂaca como ahora está. Yo había dado a luz y otra de las integrantes está llenita y entonces ella llegaba y decía están gordas, deben ir al gimnasio (...) Nos dijo la verdad es que salen gordas en las fotos y con el Photoshop tampoco les ayuda mucho.

Yahaira Plasencia:

Una bailarina más la abandona y hace nuevas denuncias Por eso solo salgo yo en los ﬂyer". Finalmente, la bailarina contó por qué Yahaira Plasencia no le quería aumentar el sueldo. "Me dijo que no nos iba a aumentar porque no eramos bailarinas profesionales, que no teníamos título. Además, me decía que no hacía bien mi trabajo".

Es una malagradecida, está pisando huevos. Se crre JLo pero que se recuerde que es Yahaira Plasencia", dijo en un primer momento. Luego dijo que las minimizaba por su peso, razón por la cual solo ella salía en la ﬂyer. "Como todos re-

Pancho Rodríguez cuadró en vivo a Guty Carrera y ¡lo puso en apuros!

bater: "A mí me parece pésimo lo que están haciendo, no lo comparto, pero el que creo que realmente está facturando es Erick".

Tras esto, Guty Carrera, quien es panelista del programa, comentó que creía que el que realmente facturando sería el ex Erick Sa-

Después de ello, el combatiente Pancho Rodríguez, quien también se encontraba en el programa, puso en apuros a Guty Carrera: "Muchísima gente aprovecha situaciones para facturar y creo que no es justo, uno desde acá juzgar, yo tengo

yer la invitada del programa "Cuéntamelo todo" ha sido Chris Soifer, quien salió en defensa de su hermana Michelle Soifer tras las acusaciones de su ex Erick Sabater y los dominicanos.

una pregunta que hacerte a ti Guty, ¿tú nunca has aprovechado alguna situación para facturar?", dijo el modelo. "Todos facturamos en este medio" respondió Guty Ca-

rrera y arremetió con todo haciéndole otra pregunta a Pancho Rodríguez sobre qué hacía el modelo presente junto a él pues el chileno habría dicho que no estaría ni sentado junto a "El Potro" ni "Metiche".

CMYK

Y hasta las tierras del Tio Sam (EE.UU), saludamos a Dana Cenepo, quien el día de hoy esta cumpliendo 14 añitos, su papá Percy Cenepo más feliz que nunca por los logros que va obteniendo su engrieda en las tierras gringas. Felicidades a ambos.