ACTUALIDAD CULTURA ADEPORTES CTUALIDAD DEPORTES Empieza el Festival de Escritores 2022 Denuncie si es víctima o conoce un caso / PÁGINA 3 UCI suspende a Nairo y lo deja sin el Tour Atlético Nacional busca la remontada EPM sigue sin vender sus acciones en UNE Euro $ $ 4.393,30 Cierran la vía hacia Manrique Central / PÁGINA 15 Dólar (TRM) $ 4.316,47 NO MÁS VIOLENCIA CONTRA LA MUJER PÁG. 2 PÁG. 13 Diversión a todo galope PANACA VIAJERO llegó a Medellín con 128 animales domésticos como parte de la experiencia que se puede vivir en el Parque Comfenalco Guayabal. PÁG. 12 En Medellín está disponible la Linea de emergencia 123 Mujer. En el resto de Antioquia están las líneas 122 y 155 Por segunda vez, el Concejo votó negativo a este proyecto de Acuerdo del alcalde JAIVER NIETO ÁLVAREZ /ADN Particulares: 7-1 Taxis: 3 De acuerdo con la entidad, el ciclista habría utilizado la sustancia Tramadol. PICO Y PLACA DIARIO GRATUITO facebook.com/ADNmedellin @ADNmedellinAño 12 Número 2831 ISSN 2145-4108 Medellín Jueves 18 de Agosto de 2022 Léelo y cuídat e





















Otro‘no’aventa delasacciones deEPMenUNE
ACTUALIDAD JUEVES 18 DE AGOSTO DE 2022 ¿Qué cree que le hace falta a Medellín para ser una ciudad más segura para los peatones? 17° #SondeoADNdeHoy El Águila Descalza celebra los 30 años de la obra Trapitos Al Sol, comedia que se estrenó en el año de 1992 Se presenta desde hoy y hasta el sábado a las 8 p m en el Teatro Pablo Tobón Uribe Informes: (604)3625757 29° 127° 7°
COPYRIGHTS © 2009 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S A EDITOR: Carlos Salgado R (carro @e tiempo com) SUB EDITORA BOGOTÁ: Ayda María Martínez Ipuz (a dmar@e tiempo com) SUB EDITOR BARRANQUILLA: Estéw l Quesada (estque@e tiempo com) SUB EDITOR CALI: José Lu s Valencia (josva @e tiempo com) SUB EDITOR MEDELLÍN: María Alejandra Rodr guez Castel anos (arodr guez@e tiempo com)
Carlos Ríos Concejal de Medellín
Redacción Con esta, ya son dos las veces que el Concejo de Medellín no aprueba la iniciativa de la alcaldía /ARCHIVO ADN IMPERDIBLE Mañana MEDELLÍN Vea las respuestas mañana 30 años de ‘Trapitos al sol’ EPM se ha mostrado a favor de enajenar su participación accionaria /EPM Tormentas dispersas
CONCEJO VOLVIÓ A VOTAR NEGATIVO LA INICIATIVA Hay premura por vender @ADNMedellín EN REDES De no aprobarse en la Alcaldía Quintero, EPM se expone a una pérdida casi segura de valor, dijo la Univesidad EIA. Hoy CLIMA La venta debe hacerse antes del 14 de agosto de 2024, según la cláusula de protección del patrimonio.
REDACTORES : Laura Rosa Jiménez Ale andro Mercado y Sebast án Carva al Bol var REPORTERO GRÁFICO: Jaiver Nieto DIRECTOR GRÁFICO: Beiman Pini la COORDINADOR DE DISEÑO: Juan Manuel Lea CONCEPTO Y DISEÑO: Diana Yami e Acosta González EQUIPO DISEÑO: Laura Fa ardo, Henry Torres, Lu s Ossa y N son Canasto SERVICIOS INFORMATIVOS: CEET AP AFP, EFE Y BLOOMBERG CORREO: redaccionmede in @diar oadn co GERENTE: Alexandra Plata (a epla@elt empo com) Equipo comercial: 6052605, ext 6402 julsal@eltiempo com DISTRIBUIDOR: People Market ng PREPRENSA DIGITAL: CEET Prohib da su reproducción total o parcia as como su traducción a cua quier id oma s n autor zac ón escr ta de su t tular Reproduction n who e or in part or traslat on w thout written perm ssions s prohib ted A l rights reserved” La Casa de Bernarda Alba “EL ALCALDE (QUINTERO) NO GENERA CONFIANZA. TAMPOCO LA GENERA LA ADMINISTRA CIÓN DE EPM Parcialmente nublado
En la comisión primera del Concejo de Medellín fue negada con tres votos a fa vor y tres en contra, la ven ta de la participación que EPM tiene en la empresa de telecomunicaciones UNE. La decisión fue tomada después de que el alcalde Daniel Quintero se negara a aceptar las condiciones de la bancada del Centro De mocrático enmarcadas en crear un fondo de estabiliza ción tarifaria de los servi cios públicos, reconexión de servicios públicos domi ciliarios y un plan de conec tividad a internet para es tratos bajos y zonas rurales Carlos Ríos, concejal que se declaró impedido para votar por tener un herma no en la compañía, indicó que el alcalde “no genera confianza Tampoco genera confianza la administración de Empresas Públicas de Medellín que tiene una jun ta directiva de bolsillo y on ce vicepresidentes al servi cio de sus intereses particu lares” Conocida la decisión de los corporados, el alcalde Quintero les respondió a través de Twitter y aseguró que EPM debe insistir en es ta venta “Centro Democrático nue vamente evita activar la cláusula de protección del patrimonio público en fa vor de EPM para recuperar 3 billones de pesos públicos en manos de una empresa privada Pido a EPM insistir para que no se pierdan esos recursos”, escribió el man datario local Óscar de Jesús Hurtado Pérez, secretario de Hacien da de Medellín, finalizada la votación en el recinto del Concejo, informó que la Ad ministración Municipal ape lará la decisión ante la ple naria para solicitar el trasla do de la propuesta a otra co misión Por su parte, Jorge An drés Carrillo, gerente de EPM, indicó que la cláusula “permite fortalecer la posi ción de accionista para ena jenar acciones y maximizar así el valor que tiene EPM, inyectar recurso al plan de inversiones actual y pagar la deuda asociada a este” Aclaró finalmente que, de darse la venta, los recur sos que recibiría el Distrito de Medellín serían de $2 8 billones, los cuales no llega rían a la presente adminis tración, puesto que la trans ferencia se haría efectiva en el año 2024 o 2025 even tualmente Cabe recordar que EPM tiene el 50% más unas po cas acciones preferencia les en UNE, pero aun así el socio controlante y a cargo de la operación es Milli com Esto gracias a una cláusula firmada en 2014 que le da a la empresa pri vada control y poder de de cisión sobre UNE El pasado 21 de junio fue negado en primer debate el proyecto de acuerdo 65 de 2021 que trataba el mis mo asunto ‘La casa de Bernarda Alba’, la última obra maestra escrita por Federico García Lorca está de obra en el Teatro Matacandelas a las 8 p m desde hoy y hasta el sábado Contacto: 3502151100 General: $30 000, Estudiantes: $15 000


LAS VÍAS ALTERNAS
CierranvíaenPalos
3ACTUALIDADJUEVES 18 de AGOSTO de 2022
Las autoridades informaron a los conductores que se dirigen hacia la zona nororiental, desde el sector de Palos Verdes, que tomen la calle 67 hasta la carrera 49 (Venezuela), para salir por Campo Valdés. De otro lado, a la par de los trabajo de mitigación, se empezarán estudios geológicos, geotécnicos y de estabilidad que determinarán acciones definitivas para esta problemática.
Para realizar las obras de mitigación, las cuales comenzarán en los próxi mos días, habrá cierre vial en Manrique, sector Palos Verdes Los trabajos en la zona se deben al nivel de ries go que hay tras el movi miento en masa semanas atrás que dejó la reco mendación de evacua ción definitiva a 14 vivien das y 40 más de forma temporal Walter Pérez, subdirec tor de Conocimiento y Re ducción del Riesgo de De sastres del Dagrd, explicó que los trabajos de miti gación consisten en el ma nejo de aguas lluvia, re moción de material, insta lación de barreras diná micas, geobags y el cubri miento del talud con plás ticos tipo invernadero “Esta decisión se toma con el único propósito de proteger y salvaguardar la vida de quienes transi tan por allí”, dijo Pérez El cierre de la vía, agre gó, se mantendrá hasta tanto estén dadas las con diciones de seguridad pa ra la ciudadanía, ya que las lluvias de las últimas semanas han generado el desprendimiento de ma terial en el sector Redacción Con el Proyecto de Acuerdo 96 de 2022, la Secretaría de Movili dad pide vigencias fu turas para ejecutar obras de adecuación y mejoramiento vial y a la vez, poder tener una atención inmedia ta a las afectaciones del sistema semafóri co de la ciudad Con $21 309 millones se es pera ampliar y mejo rar la infraestructura para la movilidad El secretario de mo vilidad, Víctor Pie drahita, mencionó que los recursos económi cos son para el resto de este año y el 2023 Asimismo, expresó que entre julio de 2021 y agosto de este año se han vandalizado 372 cruces semafóri cos MEDELLÍN Hay críticas a la alcaldía por no realizar las obras a pesar de que llevan 2 meses en riesgo /ALCALDÍA P P HAY RIESGO DE DESLIZAMIENTO EN ESTA ZONA DEL NORORIENTE Obras de mejora en las calles Verdes,Manrique Redacción










3
Avalan
4 ACTUALIDAD JUEVES 18 de AGOSTO de 2022
Unos 300 empresarios de Venezuela y Colombia ultimaban los detalles pa ra un segundo encuentro, que se celebrará hoy en la ciudad fronteriza de Cú cuta, en el que planean evaluar escenarios y bus car potenciales aliados, de cara a la reapertura co mercial entre ambos paí ses anunciada por sus res pectivos Gobiernos, dijo el presidente de Fedecá maras del estado Táchira, Maximiliano Vásquez "En los últimos años, el mapa empresarial venezo lano ha cambiado, igual que el colombiano. Este evento va a permitir reen contrarnos e identificar a los actores viejos y nue vos en ambas economías que serán potenciales aliados o socios en activi dades comerciales para abastecer a Colombia y a Venezuela de productos y servicios", explicó el diri gente gremial Lo que se pretende, pro siguió, es ir adelantando tiempo antes de que final mente" ambos Ejecutivos ordenen la reapertura, tras la cual podrán "co menzar a realizar opera ciones comerciales de ex portación e importación entre los dos países", cu yas economías, indicó, son complementarias Este será el segundo en cuentro entre empresa rios de ambas naciones, quienes se reunieron el pasado 4 de julio a fin de comenzar a preparar el te rreno ante dicha reapertu ra Vásquez señaló que en encuentro de hoy se prevé también elaborar una agenda para la reacti vación y levantar una ba se de datos de empresa rios de cada país, con la que se pueda organizar una próxima rueda de ne gocios El presidente de la Asamblea Nacional de Venezuela, Jorge Rodríguez, dijo que el Legislativo de su país decidió incorporarse al plan de trabajo que han discutido las dos naciones, que comprende, entre otras cosas, "convocar a las comisiones de política exterior de ambos países, a las juntas directivas y a comisiones especiales de parlamentarios de las zonas fronterizas".
ASAMBLEA TAMBIÉN QUIERE PARTICIPAR EE. UU. respeta decisión de nuevo Gobierno Córdoba el día de su captura en Medellín Sus abogados dicen que caso de otros dos detenidos con él no avanza ARCHIVO P P Bogotá (EFE) Washington (EFE) SERÍA SEGUNDA CITA DE CARA A UNA REAPERTURA COMERCIAL años sin relaciones diplomáticas llevan Colombia y Venezuela debido a la decisión que tomó en 2019 el entonces presidente Iván Duque extradición de Álvaro Fredy Córdoba Venezuela sereúnen
P P La Corte Suprema de Justicia avaló la extradi ción a EE UU de Álvaro Fredy Córdoba Ruiz, her mano de la senadora Pie dad Córdoba y quien es pedido por el cargo de "concierto para importar narcóticos" por la Corte Distrital de Nueva York Su defensa afirmó que intentará frenar su extra dición a través de un re curso jurídico Se trata de una tutela, que si bien no se ha armado porque ellos no han sido notifica dos, ya está en los planes de los abogados Antonio Güette y Ludy Valentina Santiago, quienes en este caso representan los inte reses de Córdoba, que fue detenido en febrero pasado en Medellín lue go de que Estados Uni dos solicitara su extradi ción por supuestos víncu los con actividades de narcotráfico Cuando su hermano fue detenido, la hoy sena dora aseguró que ningu no de los dos tiene "rela ción alguna con el narco tráfico ni con grupos ar mados", por lo que pidió que se acabe con "la per secución política" contra ella y su familia
Álvaro
CARACAS El presidente, Gusta vo Petro, pidió una tre gua a los grupos en ar mas para que los milita res puedan ocuparse de "salvar gentes" en la tem porada de lluvias que se avecina Durante una vi sita a Villavicencio, el mandatario lanzó su propuesta a las organi zaciones con las que ex plora posibles diálogos o acuerdos de someti miento a cambio de be neficios penales "Yo les diría a esas organizacio nes que por la gravedad de la situación que se avecina hagan una tre gua", dijo Petro El man datario anticipó una fuerte "oleada invernal" en los siguientes tres meses por La Niña, un fenómeno cíclico que se produce en el Pacífico y viene acompañado de fuertes precipitaciones "¿Cómo se puede llevar al ejército a salvar fami lias si a la vuelta de la es quina está lista la em boscada?", planteó
Los habitantes y comerciantes de las zonas fronterizas como Cúcuta esperan la normalización ADN Estados Unidos dijo que respeta la volun tad del presidente, Gustavo Petro, de res taurar relaciones di plomáticas con el Go bierno venezolano de Nicolás Maduro al mis mo tiempo que reiteró su compromiso con "recuperar la democra cia" en Venezuela "Respetamos el dere cho soberano de los Gobiernos a estable cer relaciones diplo máticas", dijo un porta voz del Departamento de Estado al ser pre guntado sobre la desig nación de Armando Benedetti como nue vo embajador colom biano en Venezuela "También hacemos un llamado a los Gobier nos democráticos pa ra que respeten las normas democráticas que han sido violadas por regímenes dictato riales como el de Ma duro en Venezuela", añadió la fuente Bogotá (AFP) P P Petro pide tregua a armados por lluvias EFE
Empresas delpaísy


Las nutridas columnas sindicales desfilaron por las calles céntricas hasta llegar al Parlamento AFP Miles de personas se movilizaron en Buenos Ai res a favor y en contra del gobierno de Alberto Fernández, en sendas marchas de protesta con tra la escalada inflaciona ria, que unos atribuyen a la especulación de empre sarios y otros a la falta de medidas oficiales Por primera vez desde que en diciembre de 2019 asumió Fernández, las principales confedera ciones sindicales, aliadas del gobierno, marcharon hasta la sede del Congre so para protestar por el alto costo de la vida en es te país que registra uno de los índices de infla ción más altos del mun do, con un acumulado de 46,2% de enero a julio En tanto, organizacio nes sociales de izquierda que agrupan a trabajado res informales y desocu pados, cada vez más en frentadas al gobierno, se movilizaron a la céntrica Plaza de Mayo, donde se encuentra la Casa Rosa da, sede de la presiden cia, para reclamar al Eje cutivo medidas que con tengan el alza de precios Los sindicatos orienta ron sus reclamos hacia el sector empresarial, y en fatizaron que la marcha buscó "defender al gobier no (peronista) y denun ciar a los que le sacan un plato de comida a los tra bajadores argentinos" "Dejamos claro contra quién es esta marcha: acá hay especulación fi nanciera de los que quie ren obtener grandes ga nancias a partir de una devaluación”, dijeron Las farmacias Wal mart, Walgreens y CVS fueron condena das por un juez de Ohio a pagar 650,6 mi llones de dólares a dos condados de ese esta do del norte de Esta dos Unidos por su pa pel en la crisis de los opioides. Esta suma permitirá "financiar programas de educa ción y prevenir y reem bolsar las agencias y organizaciones por los gastos incurridos para manejar la crisis", dice un comunicado Wal mart anunció su inten ción de apelar, denun ciando un proceso "plagado de errores ju rídicos y factuales York
BUENOS AIRES P P A pagar por crisis de salud AFP Nueva
( AFP) Marchasporinflación crecienteenArgentina MARCHARON, UNOS A FAVOR Y OTROS CONTRA EL GOBIERNO 5ACTUALIDADJUEVES 18 de AGOSTO de 2022















Incendiosforestales:
Cifras que preocupan al globo La pérdida de bosques por incendios subió 4% al año en el mundo, es decir 230.000 hectáreas suplementarias eldobleen20años
INFORME ALERTA POR LA CRECIENTE AGRESIVIDAD DEL FENÓMENO. Ser agradecidos París / AFP
Brasil (9 5 millones de hect ) y Bolivia (1 6) los más afectados PARÍS Liliana Vásquez Peláez Oxígeno al fondo del mar El fenómeno fue agresivo este año en España y Portugal Rusia, con 53 millones de hectáreas en dos décadas, el más afectado FOTOS EFE Los incendios exacerban la emisión de gases de efecto invernadero, lo que provoca un “ciclo de retroalimentación”. AFP Vivimos una época de cambios, miedos, incertidumbres, sueños, retos y esperanza; son todos contrastes que atraviesan la vida diaria y están presentes en el hogar, el estudio, la calle, el transporte y el trabajo, entre otros espacios de socialización Y en medio de todo ello está la capacidad de agradecer por cada momento de la existencia Si embargo, pude conocer de cerca el caso de dos secretarias de alto nivel, que, por el afán de buscar constantes cambios de áreas para ascender en su estatus laboral hacen comentarios en voz alta que acaban con su actual puesto, con sus jefes inmediatas y hasta entran a detallar asuntos simples de sus escritorios o sillas, que ya hoy les parecen horribles, solo porque tienen la certeza que se van para otra dependencia Olvidan estas empleadas, que les han depositado toda la confianza, que de ellas dependen de que los procesos se conecten, que cada permiso es dado y que sus jefes, cuidan de las familias que viven lejos de ellas, facilitando muchos permisos diarios para salir de la jornada laboral La ambición por un mayor sueldo ha hecho que no se valore todo lo vivido y mientras se van, solamente pueden criticar y compararlo todo Esa situación me conmueve y me lleva a pensar en la necesidad de practicar el AGRADECIMIENTO diario Agradecer es un asunto del alma, es la posibilidad de mirar con amor al otro y ver su aporte en mi vida y lo que pude sembrar en la suya Les invito a reflexionar: ¿somos agradecidos? ¿Miramos con amor lo que hacemos? ¿Lideramos acciones de mejora para mí y los demás? Y ¿hago lo que me gusta?
Los incendios foresta les se duplicaron en todo el mundo en los últimos 20 años, en particular en los bosques boreales, pro bablemente a causa del cambio climático, según estudio publicado ayer Mientras Rusia vivió in cendios sin precedentes el año pasado, el fenóme no de El Niño aceleró la pérdida de masa forestal en América Latina, expli có el informe conjunto de Global Forest Watch (GFW), World Resources Institute (WRI) y la Uni versidad de Maryland En comparación con 2001, en las últimas dos décadas los incendios han arrasado cada año unos 3 millones de hectá reas, el equivalente a la superficie de Bélgica El 70% de la superficie devo rada por las llamas se concentra en los bos ques más al norte, en re giones de Rusia, Canadá y Alaska, los mayores de pósitos de carbono del planeta hasta ahora Pe ro la situación también es dramática en Brasil, que perdió 9,5 millones de hectáreas en ese pe riodo, el equivalente al 15% del total mundial “Dos tercios de esas pér didas ocurren en bos ques primarios, que son importantes reservas de carbono y biodiversi dad”, explicó el texto Bolivia y Brasil son los países más afectados de la región Los investigado res de la Universidad de Maryland utilizaron saté lites para determinar la superficie quemada Los incendios represen tan, según el estudio, cer ca de una cuarta parte del total de pérdida de masa forestal desde prin cipios de siglo en el mun do El resto es causado por deforestación o cau sas naturales (tempesta des e inundaciones)
P P
VIDA JUEVES 18 DE AGOSTO DE 2022
En los albores de la vi da sobre la Tierra la bio diversidad marina fue evolucionando gracias al oxígeno que aportó no solamente la atmósfe ra, sino el movimiento de los continentes, se gún un estudio dado a conocer ayer en Nature Con modelización en 3D, que retrocedió hasta hace 540 millones de años, al periodo Cámbri co, cuando aparecieron las primeras formas de vida complejas, más allá de simples organismos unicelulares como el tri lobite, un fósil común
La vida tal y como la conocemos en la actualidad surgió hace unos 500 millones de años, según el estudio AFP @lilivasquezcom AQUÍ Y AHORA

























































LA VUELTA 2022 Utrecht ‘s-Hertogenbosch Breda Vitoria-Gasteiz Laguardia BilbaoIrun Ascención al Pico Jano Camargo Villaviciosa Les Praeres Nava Colláu Fancuaya
El huilense Hárold Tejada será uno de los gregarios que en el Astana tendrá Miguel Ángel López. Esta será su primera actuación en la ronda española y tiene como mejor resultado este año un puesto 12 en la Vuelta a Andalucía. ASTANA Esteban Chaves
8.
Alicante Elche Cabo de Gata ElPozo Salobreña Peñas Blancas Ronda Montilla Montoro Sierra de la Pandera Martos Sierra Nevada Sanlúcar de Barrameda
FINAL
Esta vez vistiendo la camiseta del EF Education-EasyPost, Esteban Chaves toma la ronda española como su principal reto del año. Ha afrontado seis veces esta competencia, siendo su mejor ubicación el tercer lugar en 2016. EFE Se g o H gu ta El principal velocista que Colombia tendrá es Sebastián Molano, quien correrá su cuarta Vuelta. El hombre del UAE Team Emirates arriba a la carrera tras haber sido 85 en el Tour de Polonia y una descalificación en el Dauphiné. EFE Sant ago Bu rago
EQUIPOS
Con EFE 7. Seba t án Mo ano 5. M GUEL
Ocho cartas por el título Nairo Quintana (Arkea Samsic) aseguró ayer que no ha utilizado el analgésico tramadol en su carrera deportiva, al tiempo que ratificó que disputará la Vuelta El boyacense fue descalificado del Tour de Francia por la Unión Ciclista Internacional (UCI) por ‘infringir la prohibición del uso del tramadol’ en competición, un analgésico prohibido desde el 1 de marzo de 2019 para proteger la salud y la seguridad de los ciclistas ante los efectos secundarios de esta sustancia. Con sus abogados adelantará fase de apelación. MAÑANA COMENZARÁ LA VUELTA A ESPAÑA CON UNA CONTRARRELOJ POR SOBRE 23,3 KILÓMETROS EL SERÁ EL DE SEPTIEMBRE POR MADRID. ÁNGEL LÓPEZ
R goberto Urán Háro d Te ada 1. Na ro Qu n ana 6. 4. 23. LAS DOBLES JUEVES 18 DE AGOSTO DE 2022
La Vuelta a España sa drá por cuarta vez fuera de sus fronteras Utrecht disfrutará la f esta confir mando una vez más que Países Ba os es una zona en a que e 99% de la po blación monta en b cic e ta y un 63% lo hace como medio de transporte prin cipal En lo deport vo la carre ra se presenta más abier ta que nunca con una bue na part cipac ón a pesar de las ausencias de los protagonistas de podio del Tour Jonas V nge gaard Tadeg Pogacar y Ge ra nt Thomas F e a su d os ncrasia tendrá un marcado carác ter montañoso, aunque ha brá opciones para todo t po de corredores nc u dos los embaladores Un perfi de nterés competit vo que rá in crescendo a medida que avanza la prueba En el resumen general f guran 6 etapas lanas y 2 lanas con f na en a to 7 de montaña, 1 crono por equ pos 1 ind v dual y 3 días de descanso Los f na es elevados in éditos serán Pico Jano el Co lau Foncuaya e Pico de los Reales, Monasterio de Tentud a y Alto del P ornal E final de a prueba se rá exp osivo con a trad cional y muchas veces de cis va etapa de los puer tos en la S erra de Guada rrama de Madrid Los candidatos E princ pa aspirante al t tu o es el campeón v gen te Pr moz Rog ic qu en se rá e efe de fi as de Jum bo V sma y tendrá a su a do a corredores de a talla de Sepp Kuss Robert Ge sink y Rohan Dennis Por os lados del Quick Step los capos escuadra serán Ju ian Alapihi ippe y Remco Evenepoel mien tras que A ejandro Valver de y Enric Mas serán as cartas de una de las escua dras loca es Mov star Además buscan ser due ños de la camiseta ro a en Madr d V ncenzo Niba i Astana R chard Carapaz Ineos) M kel Landa Bahra n) S mon Yates MikeExchange) y Ja Hin dley (Bora)
11
Tomares Aracena Monasterio de Tentudia Trujillo Alto de Piornal Talavera de la Reina Puerto de Navacerrada Las Rozas Madrid Cistierna Moralzarzal El boyacense Nairo Quintana ya sabe qué es ser campeón de la Vuelta a España, pues alcanzó el título en la temporada 2016. Vuelve a esta carrera tras varios años de ausencia, pues en 2019 ocupó la cuarta casilla de la tabla general. EFE Quizás quien en mejor nivel llega es Sergio Higuita, capo del Bora. Este año el campeón nacional se quedó con el trofeo principal en la Vuelta a Cataluña y consiguió un meritorio quinto lugar en la Lieja Bastoña Lieja. EFE El bogotano Santiago Buitago será uno de los compañeros de Mikel Landa en el Bahrain Victorius. Llega a la Vuelta tras conseguir victorias de etapa en la Vuelta a Burgos, el Saudí Tour y ser 12 en el Giro de Italia. EFE Miguel Ängel López asumirá esta Vuelta a España con todo luego de perderse el Tour de Francia. En la campaña 2018 logró subirse al tercer cajón del podio final, pero con el Astana tiene un único propósito, consagrarse campeón. ASTANA Otro de los capos en el EF Education EasyPost será Rigoberto Urán, quien tomará la partida en su séptima Vuelta a España. El de Urrao espera poner en escena toda su experiencia para superar el séptimo lugar de 2018. EFE REDACCIÓN
E es oveno Pr moz Rog c ) campeón v gen e se á el pr nc pa r va a supe a EFE NAIRO HABLÓ DE LA DECISIÓN UCI
LAS CALLES DE










Subenmuertespor covidenunasemana 10 VIDA JUEVES 18 de AGOSTO de 2022
Finalización es gradual Perro se contagia de viruela símica Expertos de la OMS dijeron que la pandemia no termina de un momento a otro y hay regiones luchando aún.
GINEBRA P P Bogotá La Organización Mundial de la Salud (OMS) pidió ayer a las personas contagiadas con la viruela del mo no que no expongan a los animales al virus, tras un primer caso de transmisión de huma no a perro, informado por The Lancet Se trata de un caso de contagio sucedido en Francia y que es el primero de este tipo Rosamund Lewis, di rectora técnica de la OMS para el segui miento del virus, afir mó que los expertos eran conscientes de que este salto podía producirse, por lo que las agencias públicas de salud ya aconseja ban a quienes se con tagiaban del virus que “se aislaran de sus mascotas” “El manejo de los desechos es fun damental” para redu cir el riesgo de conta minación a roedores y otros animales que su ben el riesgo de que muten Japón y varios países de la región del Pacífico, especialmente islas, están ahora luchando contra el aumento.
Las muertes por co vid 19 aumentaron un 35% la semana pasada y causaron el deceso de 15.000 personas en el mundo, reveló ayer la Or ganización Mundial de la Salud (OMS) “15 000 muertes es completamente inacepta ble en circunstancias en las que tenemos todas las herramientas para prevenir las infecciones y salvar vidas”, sostuvo el director general de la OMS, Tedros Adhanom Ghebreyesus, en una rue da de prensa La variante ómicron si gue siendo la dominante y su subvariante BA 5 re presenta más del 90 % de casos confirmados me diante pruebas de labora torio en el último mes Te dros dijo que es preocu pante que el número de secuenciaciones genéti cas del coronavirus haya caído un 90 % desde que empezó el año, lo que li mita fuertemente la posi bilidad de que los exper tos detecten la aparición de nuevas variantes que podrían modificar el cur so de la pandemia “Esto hace muy difícil entender cómo el virus puede estar cambiando”, recalcó el responsable de la OMS, quien recordó que en el hemisferio nor te pronto terminará la temporada estival y llega rá el frío, y con éste un riesgo mayor de transmi sión y hospitalización por esta enfermedad Por ello, la OMS reco mienda a las personas que todavía no se han va cunado, que lo hagan, y a quienes forman parte de grupos de riesgo, que reci ban la dosis de refuerzo, que utilicen mascarilla cuando no puedan man tener una distancia pru dencial y que eviten las aglomeraciones en espa cios cerrados Tedros dijo que toda vía queda mucho de aprender sobre cómo vi vir con el virus, pero lo que no se puede hacer “es vivir con 15 000 muer tes semanales” En respuesta a una pre gunta sobre el levanta miento de prácticamente todas las medidas de pre vención en EE UU un ex perto de la OMS recordó que la semana pasada en este país había 100 000 personas hospitalizadas, con una media de 500 en fermos más al día El covid “es práctica mente una de las causas principales de muerte en EE UU “ , dijo el experto de OMS, Abdi Mahamud Con 23 expertos nacio nales e internacionales en investigación sobre cáncer, el CTIC realizará los próximos 26 y 27 de agosto, en su edificio de investigación, el simposio ‘Oncología de Cara al Fu turo’ Esta será la primera versión para reunir exper tos, discutir y explorar nuevas alternativas rela cionadas con el diagnósti co, tratamiento e investi gación sobre la enferme dad de cara a la década del 203, con el fin de de terminar nuevas alterna tivas para la lucha contra el cáncer En el encuentro se bus ca presentar proyectos en el campo del trata miento y acompañamien to del paciente Las po nencias tratarán temas relacionados con tecnolo gía y ciencia en el trata miento de la enferme dad, tendencias en el acompañamiento del pa ciente y la incidencia de los factores hereditarios en la enfermedad El simposio cuenta con un grupo de conferencis tas de los principales cen tros oncológicos de Esta dos Unidos, Brasil, Méxi co y Colombia, quienes li deran temas relaciona dos con la enfermedad a nivel internacional y han dedicado gran parte de su vida a generar conteni do para el sector de la sa lud, relacionado con la op timización de procesos
EFE
15
Trabajadores de la salud toman muestras en Shanghai Pruebas han bajado en todos los países AFP Primer simposio CTIC sobre futuro del cáncer MIL DECESOS ES INACEPTABLE CUANDO HAY OPCIONES, DICE OMS P P
PARTICIPAN EXPONENTES QUE HAN CONTRIBUIDO A MODIFICAR LA HISTORIA DEL CÁNCER Ginebra / AFP




































































































































































































































































































































































































SUSTO POR SALUD DE MIKE TYSON ADRIEN BRONER CANCELA PELEA CRISIS FINANCIERA DEL DEPORTIVO CALI EL COLOMBIANO FUE SANCIONADO POR LA UCI Y DESCALIFICADO DE ESTE EVENTO POR EL USO DE UNA SUSTANCIA PROHIBIDA.
El boxeador Adrien Broner descartó subir al ring este sábado en Hollywood en la pelea que debía sostener con su compatriota Omar Figueroa, aduciendo “problemas mentales”.
DEPORTES JUEVES 18 DE AGOSTO DE 2022
Cristiano Ronaldo si gue en el ojo del hura cán Esta vez por el fa moso episodio en el que arrojó el celular de un niño, tras la de rrota contra Everton La policía británica informó ayer que emi tió una “advertencia condicional” al futbo lista Se trata de un tipo de amonestación que la policía suele utilizar contra personas sin antecedentes por deli tos menores, como di bujar grafitis, según describe el Gobierno del Reino Unido en su página web oficial Según medios internacionales, Mike Tyson estaría lidiando con un episodio de ciática en la parte inferior de la espalda, por lo que se le ha visto en silla de ruedas. P P
LO QUE DIJO QUINTANA El tramador no es una sustancia considerada como dopaje /AFP DEPORTES
La UCI aclara que Nairo puede seguir compitiendo porque no constituye violación a las normas antidopaje.
Sobre las implicaciones De acuerdo con las Reglas Médicas de la UCI, el corredor está descalificado del Tour de Francia 2022 En Breve El presidente del Deportivo Cali, Luis Fernando Mena indicó que el Club no está al día con los salarios. “Le debemos dos meses y medio a la plantilla, hay que hablar claro”, dijo. CR7, en líos con la Policía Reino Unido Nairo se queda sin correr el Tour de Francia
Si un ciclista en carrera presenta un análisis con Tramadol lo debe sancionar en esa carrera / AFP "Hoy me he enterado con sorpresa del anuncio de la UCI de una infracción por uso de tramadol. Desconozco totalmente el uso de esta sustancia y niego haberla utilizado en mi carrera (...) Con mi equipo de abogados estamos agotando todos los procesos para asumir mi defensa”, dijo Nairo Quintana mediante un comunicado. Redacción
La Unión Ciclística In ternacional (UCI) anun ció ayer que el ciclista co lombiano Nairo Quintana fue sancionado por infrin gir la prohibición de uso de tramadol en competi ción establecida en el Re glamento Médico de la UCI con el objetivo de proteger la seguridad y la salud de los ciclistas, a la luz de los efectos secun darios de esta sustancia La UCI informó que "los análisis de dos muestras de sangre seca proporcio nadas por el ciclista los días 8 y 13 de julio duran te el Tour de Francia 2022 revelaron la presen cia de tramadol y sus dos metabolitos principales" De acuerdo con las Re glas Médicas de la UCI, el corredor está descalifica do del Tour de Francia 2022 Esta decisión podrá ser apelada ante el Tribu nal de Arbitraje Deporti vo (TAS) dentro de los próximos 10 días La UCI informa que du rante el Tour de Francia 2022, se recogieron un to tal de 120 muestras de sangre seca como parte del programa tramadol “Las infracciones de la prohibición de uso de tra madol en competición son infracciones según el Reglamento Médico de la UCI No constituyen in fracciones de las normas antidopaje Al tratarse de una primera infracción, Nairo Alexander Quinta na Rojas no es declarado inelegible y por tanto pue de participar en las com peticiones” Desde el primero de marzo de 2019, la UCI pro hibió el uso de tramadol en competición en todas las disciplinas y catego rías para proteger la sa lud y la seguridad de los ciclistas ante los efectos secundarios de esta sus tancia Las muestras son reco lectadas por la Agencia Internacional de Pruebas (ITA) utilizando el méto do de referencia Dried Blood Spots (DBS) Desa rrollados por la empresa suiza DBS Systems, los kits de muestreo se utili zan para realizar esta prueba mínimamente in vasiva, que consiste en extraer una pequeña can tidad de sangre de la ye ma del dedo del ciclista El análisis de las mues tras se lleva a cabo de for ma independiente en el Laboratorio de Farmaco logía Clínica y Toxicolo gía de la Universidad de Ginebra, utilizando un método de revisión por pares para determinar la presencia o ausencia y la cantidad de tramadol y sus dos metabolitos prin cipales Luego, los resulta dos se envían al Centro de Investigación y Expe riencia en Ciencias Anti dopaje (RED) de la Univer sidad de Lausana para una revisión indepen diente final Esta decisión podrá ser apelada ante el Tribunal de Arbitraje Deportivo (TAS) dentro de los próximos 10 días.


Deportes Nacional se prepara para lograr la gesta en el Atanasio y remontar un 3 0 ante Junior /@ATLNACIONAL ‘Gio’ Moreno tendrá nuevo club en el país El ganador de esta llave, enfrentará al vencedor de la serie entre Unión Magdalena y La Equidad, que va 1-1 Futbolred Sobre el torneo En el partido de ida, jugado en Barranquilla el pasado 28 de julio, Atlético Nacional fue goleado 3-0.
Nacional confía en la remontada ante Junior 18 de AGOSTO de 2022
13DEPORTESJUEVES
Giovanni Moreno salió con polémica de Atl Nacional /ARCH VO
Mañana se cierra el li bro de pases para con tratar jugadores libres, y varios equipos apuran sus últimas contratacio nes Pero solo un equipo grande anunciaría muy pronto a Gio Moreno, pues el salario no lo cu bre cualquier club El periodista Francis co Vélez aseguró que hay tres equipos de tra dición, y con capacidad económica que se han acercado a Gio Moreno y sueñan con cerrar una operación del que sería el último fichaje bomba del fútbol colombiano Junior de Barranquilla fue el primero que se acercó a Moreno, casi desde que se encendió la polémica por su sali da de Nacional Sin em bargo, Gio y su familia quisieran no salir de la ciudad de Medellín, y es por eso que nació la op ción de fichar con el De portivo Independiente Medellín Finalmente, el Once Caldas hizo cuen tas y se dio cuenta que podría cubrir las cifras que se requieren para negociar con el jugador P P LOS VERDES SE MIDEN HOY EN EL JUEGO DE VUELTA DE COPA DEPORTES Atlético Nacional reali zó una nueva sesión de entrenamientos de cara al partido del próximo jueves contra Junior, por la vuelta de los cuartos de final en la Copa Colom bia 2022 En cuanto a las noveda des, Sebastián Gómez y Yerson Candelo trabajan a la par del grupo El vo lante antioqueño se recu peró tras sufrir un esguin ce bimaeolar del tobillo izquierdo, mientras que el lateral y extremo valle caucano presentó una fractura en su mano iz quierda Ejercicios de gimnasio, trabajos en espacio redu cido con inicio y salida de juego, labores tácticas y definición, algunos de los componentes de tra bajo del equipo verdola ga que necesita anotar tres goles para igualar la serie y forzar los lanza mientos desde el punto penal El conjunto verde ya definió los convocados para afrontar el compro miso el jueves desde las 8 de la noche en el Atana sio Girardot LA CUENTA REGRESIVA ESTÁ EN SU PARTE FINAL PARA SABER DÓNDE JUGARÁ GIO MORENO



Aunque Néstor Loren zo debutará como entre nador de la Selección Co lombia hasta el 24 de septiembre, ya ha encen dido la polémica Al cuerpo técnico de la Se lección podría sumarse Daniel Tilger El exfutbo lista argentino sería en trenador de delanteros y sin confirmarse el ru mor, ya ha tenido resis tencia P P La Selección Colombia en su segunda participación en un Mundial femenino sub 20 volvió a superar la primera fase y ya está en los cuartos de final Enfrentará a Brasil /FOTO CORTESÍA FCF LA TRICOLOR ENFRENTARÁ A BRASIL ESTE SÁBADO. Musk: polémico tuit Deportes La Selección Colombia Sub 20 logró un impor tante empate contra Nue va Zelanda, el cual dejó a las cafeteras en los cuar tos de final de la competi ción Linda Caicedo vol vió a mostrar todo su po tencial para ser referen te y marcar diferencia en el campo. Su doblete le permitió a Colombia no solo avan zar a los cuartos de final, sino para quedar en el primer lugar con cinco unidades La posición se la ganó a México, por go les a favor, que eliminó a Alemania con la victoria por la mínima diferencia Luego de conocerse los resultados del grupo A, donde España derrotó 3 a 0 a Australia y Brasil 5 a 0 a Costa Rica, la ‘cana rinha’ será nuevamente rival de Colombia, pues ambas selecciones se en contraron en el Sudame ricano de Chile, donde las brasileñas se impusie ron El duelo estará dis putándose el próximo 20 de agosto, a partir de las 8:00 p m hora de Costa Rica Será la primera vez que Colombia y Brasil se enfrenten en un Mundial de esta categoría, pero no la primera que jue guen este año Ya lo hicie ron en el Sudamericano Sub 20 de Chile En la primera fecha de la fase final, los dos equi pos se cruzaron en La Se rena Las 'canarinhas' ga naron 3 0 en un partido lleno de polémicas por una mano no pitada El magnate Elon Musk aclaró, tras hacerse viral un tuit suyo asegurando que iba a comprar el Manchester United, que fue una broma años tiene Robert Carmona, un futbolista uruguayo que sigue jugando y es el capitán de su equipo de 4° división: Club Social y Deportivo Hacele Un Gol A La Vida ¿Tilger a la Selección? 60 La FIFA la comparó con otras estrellas del fútbol femenino como Marta y de la estadounidense Megan Rapinoe.
/EFE Redacción EN BREVES
COSTA RICA GIGGS, A JUICIO Elogios para Caicedo Linda Caicedo, de 17 años, y que viene de ser elegida como la mejor jugadora de la Copa América de mayores. Ryan Giggs, exleyenda del Manchester United, afirmó ayer que el choque entre su cabeza y la de su expareja, hecho por el que afronta un proceso de violencia conyugal, fue involuntario.
Colombia ya tiene rival en el Mundial
Sub-20 14 DEPORTES JUEVES 18 de AGOSTO de 2022




Con una inversión de más de $30 000 millones, esta semana se inauguró en Itagüí el Centro Cultu ral Caribe, que cuenta con un área total de 5 740 me tros cuadrados y tendrá teatro, museo, escuela de formación, entre otros es pacios Este nuevo espacio cul tural se realizó gracias a la articulación entre la alcal día de Itagüí y el Área Me tropolitana, esta última en tidad realizó aportes aproximados a los 8 000 millones de pesos El centro cultura cuenta con un edificio en estruc tura metálica de siete nive les que albergará oficinas administrativas, estudio de grabación, aula de mú sica, aula de producción audiovisual y aulas para clases de arte y pintura Tiene, además, un audi torio con capacidad para 320 personas en un área de 983,74 m2, con hall de ingreso, taquillas, baños, sala de proyección, zonas de circulación hacia terra zas perimetrales, vestua rios y camerinos También tiene un nivel para cuatro salas de expo siciones, centro documen tal, taquilla, baterías de ba ños y oficinas El Festival de Lectores y Escritores 2022: ‘Envigado se pinta de letras’ tiene es te año como tema central el amor El evento, que va desde hoy y hasta el sába do, contará con una pro gramación que destaca di ferentes experiencias alre dedor de la palabra escri ta y contada Aquí cinco libros de au tores invitados para reco rrer esas rutas sorpren dentes por las que el amor nos lleva 1. Amor en la nube Ana Cristina Vélez Cuenta la historia de Te resa, una geóloga, profeso ra universitaria, que en sus treintas ha perdido el miedo, algunos escrúpu los, y se convence de que "no tengo que seguir espe rando el príncipe azul, lo voy a buscar activamente En realidad, no sé a dónde me llevará este juego, o si al entrar en él me estoy matriculando en el des prestigiado club de los que buscan el amor por In ternet", dice, y lo que llega a nuestras manos es una novela divertida, sincera, una charla amistosa y coti diana que nos permite co nocer las expectativas, ilu siones y sinsabores que conlleva su búsqueda 2 El desapego es una manera de querernos Selva Almada Estos cuentos dan un nuevo acceso a la literatu ra de esta autora argenti na, conocida por crónicas y novelas traducidas a va rias lenguas y celebradas por los lectores y la críti ca Las siestas y los arro yos, los caminos del litoral argentino El calor Compa ñeros, hermanos, abuelas, padres, amantes, amigos Y, entre todos ellos, los có digos tácitos que revelan el carácter de los vínculos que los unen o los diálo gos que los consienten y transforman, pero que so lo una autora como ella permite que se escuchen cuando se los lee
3. Los escogidos Patricia Nieto La periodista Patricia Nieto construye la gran no vela sobre treinta años de conflicto armado en Co lombia. Con un estilo lite rario único, "crónicas que son poesía ante el horror", se relata una historia real donde todo es verdad, aunque nada lo parezca Ella dialoga con los vi vos y con los muertos pa ra relatar una parte de la historia de nuestra Colom bia 4. No somos etcétera Elizabeth Castillo V Esta es la historia del movimiento LGBT en Co lombia en los últimos vein te años, contada por una de sus protagonistas Eliza beth Castillo, activista, ha participado en todas las manifestaciones de la co munidad LGBT y siempre ha trabajado en pro de la defensa de una Colombia en paz, diversa, incluyen te y respetuosa de la dife rencia No somos etcétera pretende resaltar lo que este movimiento social, con sus procesos, tensio nes y debilidades, ha logra do alcanzar en materia de derechos ESTA ES LA QUINTA CASA DE LA CULTURA QUE ES ENTREGADA EN ESTE MUNICIPIO Redacción La programación puede consultarse en: www.bibliotecadeboraar ango-envigado-antioquia .gov.co P P dotación se invirtieron 000 NIÑOS centro cultural en Itagüí programación también está en las redes sociales de la biblioteca Débora Arango o llamando al número telefónico 3394000 /COMFENALCO este evento El Festival de Lectores y Escritores 2022 se realiza en la Biblioteca Pública Parque Cultural Débora Arango. para enamorarse en el Festival de Lectores y Escritores
5 libros
Para la
CULTURA JUEVES 18 DE AGOSTO DE 2022
$7
millones / ALCALDÍA DE ITAGÜÍ CULTURA PARA
5. ‘Las cartas de Lulú’ (Francisco Leal Quevedo) Editorial: Planetalector Amor al cambio, a los viajes, a las historias. Al amor fraterno y a la empatía. Eso nos ofrece este libro. Mientras la vida de Adelita Guayacundo ocurre en medio de momentos difíciles, ha contado siempre con una incondicional compañía. Un día también ella desaparece, sin explicación ni remedio. El fantasma de la ausencia parece invencible, pero un anuncio cambia el horizonte gris.
Y JÓVENES Inauguran
La
Para ADN Acerca de
y
EL FESTIVAL ARRANCA HOY EN LA BIBLIOTECA PÚBLICA DÉBORA ARANGO.


LOS PASATIEMPOS
El día llega con toda su magia y te hace sentir especial y alegre Tu buena disposición para ayudar a los demás te abre oportunidades muy interesantes a nivel laboral y personal El día te presenta nuevos caminos positivos que puedes o no seguir ¡Es momento para tomar decisiones trascendentales en tu propio beneficio! Actúa con madurez en el campo laboral Vibraciones astrológicas positivas cubren el campo laboral y todo aquello que realices te sale bien y te hace destacar entre los demás El día te tienta con aventuras amorosas que pueden salirte muy caras Por estos días sientes que crecen las trabas para tu progreso general ¡No te desanimes! Míralas como retos 24 de Agosto 23 de Sept VIRGO Has trabajado con empeño y honestidad así que no debes preocuparte tanto por tu futuro Sientes dudas en el amor y en la continuidad que debes dar al mismo debes pensar las cosas antes de decidir algo Si no quieres generar resentimientos en tu pareja es momento para aclarar aquello que te molesta y que te ha mantenido alejado de ella Ten en cuenta que encerrarte en ti mismo no soluciona nada SAGITARIO 23 de Noviembre 21 de Diciembre Debes tratar de controlar tus emociones ¡Están completamente fuera de lugar! Así evitas dañar a quienes te rodean y generar resentimientos que dañen tus relaciones con los demás GÉMINIS 22 de Mayo 21 de Junio ARIES 21 de Marzo 20 de Abril CANCER 22 de Junio 23 de Julio El estrés ha minado tu salud y comienzas a vivir una etapa en la que debes atenderla de forma inmediata Cuida las decisiones radicales que tomas, y piensa en los cambios que podrían haber Es momento de defender lo que es tuyo no permitas que quienes no han aportado nada reciban el beneficio de tus esfuerzos y trabajo Se acercan días muy productivos en distintos ámbitos de tu vida Esta temporada es propicia para erradicar el pesimismo que últimamente te ha caracterizado y dar paso a tu creatividad y talento que son muy valiosos No es un buen momento para iniciar relaciones serias ACUARIO 21 de Enero 19 de Febrero TAURO 21 de Abril 21 de Mayo LEO 24 de Julio 23 de Ago OJOS DE MUJER Hoy a las 8:00 p. m. llega el estreno de la segunda temporada del talk show ‘Ojos de Mujer’ a E! Entertainment El programa tendrá como protagonistas a Chiky BomBom, Elizabeth Gutiérrez, Érika de la Vega, y Carla Medina. Foto E! ExpoCundimarca 2022 EL HORÓSCOPO CAPRICORNIO 22 de Diciembre 20 de Enero JUEVES 18 de AGOSTO de 2022
16 CULTURA
EN BREVE PISCIS 20 de Febrero 20 de Marzo Comienza a trazar hoy el camino que quieres recorrer para sentirte satisfecho con la vida El amor te sorprende y podrías tener la necesidad de avanzar en tu relación de pareja Hasta mañana están abiertas las inscripciones para empresarios y emprendedores del departamento que quieran participar de ExpoCundinamarca del 12 al 16 de octubre, en Girardot ESCORPIÓN 24 de Octubre 22 de Noviembre Es posible que la confianza ciega en quienes te rodean no te permita ver que algunos compañeros de labores intrigan en tu contra para desprestigiarte y truncar tus proyectos Ve con cuidado y abre los ojos LIBRA 24 de Septiembre 23 de Octubre

