British Columbia Refugee, Migrant Workers, and Newcomers with Umbrella ... in Farsi-Darsi

‫ﻣﺮاﻗﺒﺖ ھﺎی ﺑﮭﺘﺮ اوﻟﯿﮫ ﺑﺮای ﭘﻨﺎھﻨﺪﮔﺎن و ﺗﺎزه واردان ﺑﮫ ﮐﺎﻧﺎدا‬

‫ﮔﺰارش ﻣﺨﺘﺼﺮﭘﯿﺮاﻣﻮن ﻣﯿﺰﮔﺮد اﺟﺘﻤﺎع ﭼﺘﺮ ﻣﺮاﻗﺒﺖ‪ -‬ﻣﺎ‬ ‫ﻣﺮاﻗﺒﺖ ﻣﺎ ‪ -‬ﯾﮏ دﯾﺎﻟﻮگ ﮐﺎﻧﺎدا ﺷﻤﻮل ﺑﺎ اﻋﻀﺎی ﺟﺎﻣﻌﮫ در ﻣﻮرد آﯾﻨﺪه ﻣﺮاﻗﺒﺖ ھﺎی اوﻟﯿﮫ‪ ،‬ﺑﺎ ﺗﻤﺮﮐﺰ ﺑﺮ اﻓﺮاد‬ ‫و ﺟﻮاﻣﻌﯽ ﮐﮫ اﻏﻠﺐ ﺗﻮﺳﻂ ﺳﯿﺴﺘﻢ ﻣﺮاﻗﺒﺖ ھﺎی ﺻﺤﯽ) ﺑﮭﺪاﺷﺘﯽ ( ﺗﺤﺖ ﭘﻮﺷﺶ ﻗﺮار ﻧﮕﺮﻓﺘﮫ اﻧﺪ‪ ،‬ﻣﯽ ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﻣﯿﺰﮔﺮد ﭼﺘﺮﻣﺮاﻗﺒﺖ ﻣﺎ‪ -‬در ﻣﺸﺎرﮐﺖ ﺑﺎ ﭼﺘﺮ ﺗﻌﺎوﻧﯽ ﺻﺤﯽ ﭼﻨﺪ ﻓﺮھﻨﮕﯽ‪ ،‬ﺑﺎ ﺣﻀﻮر ‪ ٣٢‬اﺷﺘﺮاک ﮐﻨﻨﺪه ﻣﯿﺎن‬ ‫ﭼﮭﺎر ﮔﺮوپ زﺑﺎﻧﯽ‪ /‬ﻓﺮھﻨﮕﯽ ﺷﺎﻣﻞ ھﺴﭙﺎﻧﻮی‪ ،‬ﻋﺮﺑﯽ‪ ،‬دری و ﺗﮕﺮﻧﯿﺎﯾﯽ‪ ،‬ﺑﺮﮔﺰار ﮔﺮدﯾﺪ‪ .‬ھﺪف از ﺑﺮﮔﺰاری‬ ‫اﯾﻦ ﻣﯿﺰﮔﺮد ﺻﺤﺒﺖ و ﺗﺒﺎدل ﻧﻈﺮﭘﯿﺮاﻣﻮن ﻧﺎﺑﺮاﺑﺮی ھﺎی ﻧﺎﻣﺮﯾﯽ ﺧﺪﻣﺎت ﺻﺤﯽ و ﻣﺮاﻗﺒﺖ ھﺎی اوﻟﯿﮫ ‪ ،‬ﻧﺎﺷﯽ‬ ‫از ﻣﻮاﻧﻊ ﺳﯿﺴﺘﻤﺎﺗﯿﮏ درﺑﺮاﺑﺮﺟﻮاﻣﻊ ﭘﻨﺎھﻨﺪﮔﺎن و ﺗﺎزه وارد ھﺎ‪ ،‬در ﮐﺎﻧﺎدا‪ ،‬ﺑﻮد‪.‬ﺑﮫ ﻧﻈﺮ ﺑﺴﯿﺎری ھﺎ‪ ،‬ﻧﯿﺎزﻣﻨﺪی‬ ‫ھﺎی ﺑﺴﯿﺎری از ﺗﺎزه وارد ھﺎ و ﭘﻨﺎھﻨﺪﮔﺎن ﺗﻮﺳﻂ ﺳﯿﺴﺘﻢ ﻣﺮاﻗﺒﺖ ھﺎی ﺻﺤﯽ ﺑﺮ آورده ﻧﻤﯽ ﺷﻮد و ﻧﻈﺮﯾﺎت و‬ ‫دﯾﮕﺎه ھﺎی آﻧﮭﺎ ﮐﻤﺘﺮ در ﭘﻼﺗﻔﺎرم ھﺎی ﻋﻤﻮﻣﯽ ﺑﺎزﺗﺎب ﻣﯿﺎﺑﺪ‪.‬ﻣﯿﺰ ﮔﺮد اﺟﺘﻤﺎع ﭼﺘﺮﻣﺮاﻗﺒﺖ ﻣﺎ ‪ -‬در دو ﺟﻠﺴﮫ ﺑﮫ‬ ‫ﺗﺎرﯾﺦ ھﺎی ﺳﻮم وﺷﺸﻢ اﮐﺘﻮﺑﺮ ‪ ، ٢٠٢٣‬ﺑﮫ ﻣﻨﻈﻮر اﮔﺎھﯽ دھﯽ ﭘﯿﺮاﻣﻮن ﺳﯿﺴﺘﻢ ﻣﺮاﻗﺒﺖ ھﺎی اوﻟﯿﮫ ﺻﺤﯽ و‬ ‫‪.‬ھﻤﭽﻨﺎن ﺗﺒﺎدل دﯾﺪﮔﺎه ھﺎ و ﻧﻈﺮﯾﺎت درﺟﮭﺖ اﯾﺠﺎد اﯾﺪه ھﺎ ﺑﺮای ﺑﮭﺒﻮد ﺳﯿﺴﺘﻢ ﺻﺤﯽ‪ ،‬ﺗﺪوﯾﺮ ﯾﺎﻓﺖ‬ ‫ﭼﺘﺮ ﻣﺮاﻗﺒﺖ ﻣﺎ ‪ -‬در ﺣﺎﻟﯿﮑﮫ از اﺷﺘﺮاک ﮐﻨﻨﺪﮔﺎن اﯾﻦ ﻣﯿﺰ ﻣﺪور ﺳﭙﺎﺳﮕﺰاری ﻣﯽ ﻧﻤﺎﯾﺪ؛ اطﻤﯿﻨﺎن ﻣﯽ دھﺪ ﮐﮫ‬ ‫ﮔﺰارش ﻣﮑﻤﻞ اﯾﻦ ﻧﺸﺴﺖ ﺑﮫ زﺑﺎﻧﮭﺎی اﻧﮕﻠﯿﺴﯽ و ﻓﺮاﻧﺴﻮی در ﻣﺎه دﺳﺎﻣﺒﺮ ‪ ٢٠٢٣‬ﺑﮫ دﺳﺘﺮس ﻋﻤﻮم ﻗﺮار‬ ‫ﺧﻮاھﻨﺪ ﮔﺮﻓﺖ و دﯾﺪﮔﺎه ھﺎ و ﻧﻈﺮﯾﺎت اﺷﺘﺮاک ﮐﻨﻨﺪﮔﺎن ﺷﺎﻣﻞ طﺮح ﻣﻠﯽ ﻣﺮاﻗﺒﺖ ھﺎی اوﻟﯿﮫ ﺳﺎل ‪،٢٠٢۴‬‬ ‫‪.‬ﺧﻮاھﺪ ﮔﺮدﯾﺪ‬ ‫ﺗﻌﺪاد اﺷﺘﺮاک ﮐﻨﻨﺪه ﮔﺎن ‪ ٢٣ :‬ﺗﻦ‬ ‫ﺳﺎﻋﺖ ﮐﺎری ‪۶.۵ :‬‬ ‫ﮔﺮوپ ھﺎی زﺑﺎﻧﯽ‪ /‬ﻓﺮھﻨﮕﯽ‪۴:‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬

‫‪1‬‬

‫ﮔﻮﯾﺸﻮران زﺑﺎن ﺗﯿﮕﺮﯾﻨﺎﯾﯽ ﺗﺎزه وارد از ﺷﺮق اﻓﺮﯾﻘﺎ‬ ‫ﮔﻮﯾﺸﻮران زﺑﺎن ھﺴﭙﺎﻧﻮی ﺗﺎزه وارد از اﻣﺮﯾﮑﺎی ﻻﺗﯿﻦ‬ ‫ﮔﻮﯾﺸﻮران زﺑﺎن دری ﺗﺎزه وارد از اﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎن‬ ‫ﮔﻮﯾﺸﻮران زﺑﺎن ﻋﺮﺑﯽ ﺗﺎزه وارد از ﺷﺮق ﻣﯿﺎﻧﮫ‬