Issuu

serie 6 ttv

Deutz-Fahr DEUTZ-FAHR 6120.4 -- 6130.4 6130.4--6140.4 6140.4--6150.4 6150.4- -6160.4 6160.4 6160 - 6180 6180 --6190 6190TTV TTVAgrotron Agrotron

02-03

Modell端bersicht

vielfalt ohne grenzen.

Serie 6

6120.4 TTV 6130.4 TTV 6140.4 TTV 6150.4 TTV 6160.4 TTV

6160 TTV

6180 TTV

6190 TTV

ENGINE Maximale Leistung (ECE R-120) Maximale Leistung mit Boost (ECE R-120)

87/118

94/128

99/135

110 / 149

116/158

123/167

131/178

106 / 144

113 / 153

122/166

129/176

142/193

Die neue Serie 6 TTV von DEUTZ-FAHR bietet eine einzigartige Vielfalt an Modellen und Ausstattungsmöglichkeiten. Dadurch können Sie den Traktor optimal an Ihre betrieblichen Anforderungen anpassen. Die neuen stufenlosen Modelle der Serie 6 TTV überzeugen mit höchstem Fahrkomfort, überragender Leistung und Wirtschaftlichkeit und sind dabei kinderleicht zu bedienen. Durch die unvergleichliche Grundausstattung mit einem leistungsstarkem DEUTZ Motor, stufenlosem TTV Getriebe, Komfort Steuergeräten, 4 Zapfwellengeschwindigkeiten mit 2 Sparzapfwellen und einzigartiger MaxiVision Komfort Kabine sind den Einsatzmöglichkeiten keine Grenzen gesetzt. Dank der optimalen Abstimmung von Motor und Getriebe überzeugen die neuen Modelle sowohl im Acker als auch im Grünland und auf der Straße mit höchstem Fahrkomfort und maximaler Zugkraft bei minimalem Kraftstoffverbrauch. Testen Sie die neue Serie 6 TTV jetzt bei Ihrem DEUTZ-FAHR Vertriebspartner und überzeugen Sie sich selbst.

04-05

Highlights

SERIE 6 TTV FUNKTIONALITÄT TRIFFT DESIGN.

DIE HIGHLIGHTS AUF EINEN BLICK.

MaxiVision Kabine – maximales Platzangebot, optimale Rundumsicht, einfachste Bedienung

Stufenloses TTV Getriebe mit höchstem Wirkungsgrad

4 Zapfwellengeschwindigkeiten und geregelter, sanfter Zapfwellenanlauf

Leistungsstarke und sparsame DEUTZ 4- und 6- Zylinder Motoren mit AdBlue Technologie

Umfangreichste Hydraulikausrüstung mit bis zu 7 Zusatzsteuergeräten und bis zu 160 l/min Förderleistung

360° Ausleuchtung mit bis zu 26 Scheinwerfern. a.W. auch mit Xenon oder LED-Technologie

Voll Integrierter Frontkraftheber und Frontzapfwelle mit Komfortbedienung

Agrosky Parallefahrsystem – Voll integriert und einfach zu bedienen

Perfekt aufeinander abgestimmte hydraulische Vorderachsfederung und pneumatische Kabinenfederung

Einfach schön. Die neue Serie 6 TTV überzeugt nicht nur durch ihre Leistungsdaten sondern hebt sich auch beim Design deutlich ab. Dabei vereint die neue Baureihe einen optisch imposanten Eindruck mit der bedingungslosen Optimierung auf Arbeitsproduktivität und Einsatzsicherheit.

MaxCom Bedienarmlehne – Immer alles im Griff haben

iMonitor – so behalten Sie immer den Überblick

Bis zu 9,2 to Hubkraft – da bleibt kein Gerät am Boden

06-07

Der Agrotron

Qualit채t zig-tausendfach bew채hrt.

Mit über 60.000 Einheiten ist der DEUTZ-FAHR Agrotron einer der meistgebauten deutschen Traktoren, der in weit über 100 Millionen Betriebsstunden seine Produktivität und Zuverlässigkeit im täglichen Einsatz bewiesen hat. Dabei hat DEUTZ-FAHR als einer der Pioniere bereits vor mehr als 10 Jahren auch auf stufenlose Antriebstechnik gesetzt und damit den Grundstein für die neue Serie 6 TTV gelegt.

Überzeugen Sie sich selbst. Auch die neue Serie 6 TTV wurde mit deutscher Ingenieurskunst entwickelt und wird in Lauingen gefertigt. Besuchen Sie doch einfach das DEUTZ-FAHR Produktionswerk und überzeugen Sie sich selbst von der hohen Qualität die dort von gut ausgebildeten Fachkräften gefertigt wird.

Kunden-Fokus-Gruppen. Bei der Entwicklung seiner Produkte profitiert DEUTZFAHR von der engen Zusammenarbeit mit Landwirten und Lohnunternehmern und bezieht diese in alle Entwicklungsschritte mit ein. Durch Arbeitsgruppen mit Praktikern in allen Stufen der Produktentwicklung wird sichergestellt, dass die Anforderungen exakt getroffen werden.

Modernstes Entwicklungszentrum. DEUTZ-FAHR hat eines der modernsten Entwicklungsund Technologie-Zentren der Landtechnikindustrie. In unseren Testzentren untersuchen wir alle Komponenten eines Traktors in Langzeitversuchen auf ihre Haltbarkeit und Funktionalität und lassen die Ergebnisse in die Entwicklung unserer Maschinen einfließen.

08-09

MaxiVision Kabine

maxi vision PERFEKTION IN ALLEM.

Alles im Blick. Durch die neue einteilige Frontscheibe, dem schmalen Armaturenträger und den großen gewölbten Seitentüren bietet die neue MaxiVision Kabine eine einmalige Rundumsicht. Dies steigert nicht nur die Sicherheit sondern erhöht auch die Produktivität, da Sie ihr Arbeitsgerät immer im Blick haben.

Gut aufgeräumt. In der neuen MaxiVision Kabine finden Sie den richtigen Platz für Ihre Unterlagen. Ob Brillenhalter, v Dokumentenbox, gekühlte Getränkebox auch für große Flaschen – hier ist alles aufgeräumt und einfach zugänglich.

Ein starkes Team. Für die Entwicklung der neuen MaxiVision Kabine wurde ein unschlagbares Team gegründet: Landwirte, Lohnunternehmer und die Traktor-Fahrer großer Agrarbetriebe haben sich mit uns mehrere Jahre getroffen, Ideen ausgetauscht und die ZwischenErgebnisse wieder und wieder unter Praxisbedingungen getestet. Das Ergebnis ist ein heller, freundlicher und großzügiger Arbeitsplatz an dem Sie sich auf Anhieb wohl fühlen! Dabei sind es neben der perfekten Ergonomie die vielen kleinen Ideen aus der Praxis welche die MaxiVision Kabine so einzigartig machen: die

Smartphoneablage, der gepolsterte Beifahrersitz mit integrierter Ablage und Kühlfach, das einfach zu öffnende Freisichtdach oder die warme Innenbeleuchtung, die ein angenehmes Licht erzeugt, machen die Arbeit mit der neuen Serie 6 TTV zum Vergnügen. Hierfür haben die Ingenieure von DEUTZ-FAHR robuste, neue Materialien ausgewählt die sich bei der Arbeit gut anfühlen und durch die freundlichen Farben ein angenehmes Arbeitsklima schaffen. Bei der Auswahl dieser Stoffe wurde wie beim gesamten Traktor darauf geachtet das sie nachhaltig und umweltschonend hergestellt werden.

10-11

MAXCOM Armlehne

FASZINATION ZUM ANFASSEN.

In der neuen MaxiVision Kabine fühlen Sie sich auf Anhieb wohl und finden sich sofort intuitiv zurecht. Alle Bedienelemente sind einfach zu erreichen und die einzelnen Funktionsbereiche wie Hydraulik oder Zapfwelle sind eindeutig farblich gekennzeichnet. Daneben tragen alle Schalter ein eindeutiges Symbol und sind zusätzlich bei Nacht hinterleuchtet. Ist eine Funktion aktiv wird dies durch das farbige Leuchten des jeweiligen Schalters klar angezeigt. Dadurch finden sich auch neue Fahrer schnell zurecht sowie an langen Arbeitstagen oder bei Dunkelheit eine Verwechslung ausgeschlossen ist.

Der serienmäßige WorkMonitor an der A-Säule zeigt Ihnen alle wichtigen Betriebszustände einfach und deutlich an. Sie sehen z.B. wie die Hydraulikfunktionen eingestellt sind und bedienen das serienmäßige Vorgewendemanagement „ComforTip“. Auch die Daten des integrierten Bordrechner wie Durchschnittsverbrauch, bearbeitete Fläche oder zurückgelegte Strecke können Sie hier abrufen.

12-13

iMonitor²

imonitor TECHNOLOGIE DER ZUKUNFT 2

ComforTip Professional Machen Sie es sich doch einfach Mit dem neuen iMonitor² können sie alle erweiterten Möglichkeiten des ComforTip Professional nutzen. Durch die zeit und/oder wegabhängige automatische Steuerung von Arbeitsabläufen können sie ihre Arbeit einfacher und präziser erledigen. Optimieren Sie Ihre Abläufe am Vorgewende und nutzen Sie die gleichen Einstellungen einfach beim nächsten Mal wieder.

kamera Der iMonitor² bietet die Möglichkeit von bis zu 2 Kameraschnittstellen und diese parallel zu weiteren Prozessen anzeigen zu lassen. Durch das hochwertige Display des iMonitors erhalten sie ein brillantes Bild und nutzen auch hier die intuitive Bedienung per Bildschirm Berührung.

MMI Bedienung- DIE ALTERNATIVE Der neue optionale iMonitor² ermöglicht es Ihnen den Einsatz ihres Traktors bis in das letzte Detail zu optimieren und zu automatisieren. Das 12,8“ Zoll große Terminal ist dafür ausgelegt um mehrere Prozesse wie z.B. Traktoreinstellungen und IsoBus-Funktionen gleichzeitig anzuzeigen. Durch die Bedienung per Touchscreen finden sie sich sehr einfach und schnell zurecht. Gleichzeitig können Sie dank des mechanischen Drehknopfes und den Direkt-Zugriffstasten auch während der Fahrt Einstellungen vornehmen.

Das Arbeiten mit dem Traktor im Feld bedarf sehr oft einer ruhigen Hand. Um die Steuerung des iMonitors auch unter schwierigen Bedingungen sicher und direkt zu gestalten, bietet das MMI, wie es in der Automobilbranche weit verbreitet ist, eine gute Alternativ zur Touchbedienung.

14-15

Agrosky

smart farming.

Unter dem Begriff Smart Farming verbergen sich modernste Werkzeuge mit dem Ziel, den Ressourceneissatz in der Landwirtschaft zu optimieren, die Arbeit für den Traktorfahrer angenehmer zu gestalten und die Kosten weiter zu senken. Die neue Serie 6 TTV wurde von Anfang an konsequent für die Nutzung dieser modernsten Technologien vorbereitet. Dadurch sind Sie auf der sicheren Seite und können diese Funktionen entweder sofort oder bei Bedarf erst später in vollem Umfang nutzen.

Behalten Sie den Überblick. Für das erfolgreiche Management eines landwirtschaftlichen Unternehmens ist die automatische Dokumentation der Arbeiten eine große Bereicherung. Durch die automatische Aufzeichnung erfüllen Sie nicht nur die Vorgaben in puncto Dokumentationspflicht und Rückverfolgbarkeit, sondern haben auch Ihre Kosten im Blick. Mit dem im iMonitor² integrierten PerformanceMonitor Professional können sie Ihre Arbeiten erfassen und einfach per USB Stick für die weitere Verarbeitung im Büro exportieren.

Perfekte Steuerung Dank der vollen Integration der Isobus-Funktionen in den Traktor ist es bei der Serie 6 TTV erstmals möglich auch komplexe Anbaugeräte mit dem TraktorFahrhebel und den Tasten auf der Armlehne zu steuern. Dadurch erreichen Sie einen Arbeitskomfort und eine Arbeitsleistung auf Selbstfahrerniveau auch bei Ihren angebauten und angehängten Arbeitsgeräten. Sie brauchen kein zusätzliches Terminal in der Kabine und haben alle Funktionen perfekt im Griff.

Traktor und Anbaugerät sprechen eine Sprache. Isobus hat sich zum Standard für die Vernetzung von Traktor und Anbaugerät entwickelt. Mit dem 12,8“ Zoll großen iMonitor² haben Sie ausreichend Platz um gleichzeitig die wichtigsten Traktorfunktion zu sehen und die Steuerung des Anbaugerätes vornehmen zu können.

Lehnen Sie sich zurück. Alle Traktoren der Serie 6 TTV sind perfekt auf den Einsatz von Satteliten gestützten Parallelfahrsystemen abgestimmt. Über den voll integrierten iMonitor² können Sie das original DEUTZ-FAHR Agrosky-System einfach steuern. Durch den modularen Aufbau des Systems können Sie die Fahrgenauigkeit der Entwicklung Ihres Betriebes anpassen.

16-17

Lichtausstattung

Sehen und gesehen werden.

Lichtpanel zur vollständigen Steuerung der Beleuchtung.

LED-Zierleisten für den perfekten “Look”

Blink- und Positionsleuchten

Auf den Feldern wird heute Tag und Nacht gearbeitet sowie auch viele Transportarbeiten rund um die Uhr statt finden. Dabei ist eine perfekte Ausleuchtung wie sie unsere neue Serie 6 TTV bietet Pflicht. Eine Vielzahl an Lichtvariationen sowie Lichtkombinationen schaffen eine optimale Ausleuchtung. Eine umfangreiche Ausstattung aus Halogen, LED oder Xenon Arbeitsscheinwerfer lassen die Nacht zum Tag werden. Daneben schafft die richtige Beleuchtung in der Kabine ein angenehmes Arbeitsklima und erhöht die Sicherheit und Produktivität. Stylische Elemente wie die LED-Innenraumbeleuchtung, Ambientelichter oder LED-Zierleisten im Frontgrill machen den Traktor schick und modern in seinem Auftreten.

Umfangreiche Beleuchtung im Heck mit optimaler Lichtplatzierung

18-19

Fahrkomfort

komfort UND SICHERHEIT.

Gerade bei Transportarbeiten kommt der überlegene Fahrkomfort unserer neuen Serie 6 TTV besonders zur Geltung. Nur durch das perfekte Zusammenspiel von Vorderachs- und Kabinenfederung mit dem richtig abgestimmten Fahrersitz erreichen wir den Fahrkomfort auf PKW Niveau. Mit dem neuen Bremssystem mit Bremskraftverstärker und elektrischer Parkbremse sind Sie auch bei schneller Fahrt sicher unterwegs. Der serienmäßige Lufttrockner in die Druckluftanlage bietet Ihnen eine hohe Zuverlässigkeit auch im Anhängerbetrieb.

Vorderachsfederung Die hydraulische und elektrisch gesteuerte Vorderachsfederung der neuen Serie 6 TTV besteht neben einer massiven Schwinge aus zwei Hydraulikzylindern und einem elektronischen Steuersystem. Dadurch ist es auch möglich die Federung zu sperren und gleichzeitig den vollen Pendelweg der Vorderachse zu behalten. Dies bietet enorme Vorteile nicht nur bei Frontladerarbeiten sondern z.B. auch bei schweren Zugarbeiten im Feld bei denen die Arbeitstiefe exakt eingehalten wird und gleichzeitig die volle Zugkraft umgesetzt werden kann.

Kabinenfederung Bei der pneumatischen Kabinenfederung wird die Kabine von zwei groß dimensionierten Luftpolstern getragen. Durch die automatische Niveauregulierung wird das System unabhängig vom Fahrergewicht immer auf einer konstanten Höhe gehalten und der maximale Federweg bleibt unter allen Bedingungen erhalten. Im Gegensatz zu hydraulischen Systemen hat die Außentemperatur hier keinen Einfluss auf den Fahrkomfort.

Bremsen Die neue Serie 6 TTV ist mit groß dimensionierten nassen Scheibenbremsen auf der Hinterachse ausgerüstet. Durch das neu entwickelte geregelte Schmiersystem konnte das Bremsverhalten optimiert und gleichzeitig die Panschverluste minimiert werden. Einzigartig ist die elektrische Parkbremse von DEUTZFAHR. Durch das automatische Schließen und wieder Öffnen der Feststellbremse beim Anfahren ergibt sich im Zusammenspiel mit der aktiven Stillstandsregelung des Getriebes ein neues Fahrerlebnis. Da dieses System auch die pneumatische Anhängerbremse steuert sind Sie absolut auf der sicheren Seite.

20-21

Power Efficency

ÜBERRAGENDE WIRTSCHAFTLICHKEIT.

Motor Dank der innovativen AdBlue Technologie bieten die neuen Motoren in der Serie 6 TTV minimalem Kraftstoffverbrauch bei maximaler Kraftentfaltung. Dank serienmäßiger Vorbereitung für den Einsatz von bis zu 100 % Biodiesel (B100) können Sie jederzeit den wirtschaftlichsten Kraftstoff für Ihren Betrieb wählen.

Getriebe Das stufenlose TTV Getriebe in der neuen Serie 6 überzeugt durch seinen hohen Wirkungsgrad und den geringen hydraulischen Verlusten im Getriebe. Das perfekt abgestimmte Motor-GetriebeManagement lässt den Traktor immer im optimalen Drehzahlbereich arbeiten.

Zapfwellen Dank 4 Zapfwellengeschwindigkeiten mit 2 Sparzapfwellen arbeitet der Traktor auch bei Zapfwellen-Geräten immer im optimalen Drehzahlbereich. Das spart Diesel und erhöht die Arbeitsqualität.

Hydraulikanlage Mit der serienmäßigen Load-Sensing HydraulikAnlage mit Verstellpumpe fördert der Traktor immer nur soviel Öl wie gerade benötigt wird. Durch den vom Getriebe unabhängigen Öl-Vorrat der Arbeitshydraulik wird das Öl weniger erwärmt und es steht immer ausreichend Ölmenge für die Anbaugeräte zur Verfügung.

MaxiVision Kabine In der neuen MaxiVision Kabine findet sich jeder sofort zurecht. Dank der ergonomischen Anordnung aller Bedienelemente und der vielen serienmäßigen Automatik-Funktionen arbeiten Sie immer schnell und sicher.

Smart Farming Mit dem satelitengestützten Parallelfahrsystem Agrosky und der vollen Integration der Bedienung des Anbaugerätes mit Isobus bietet die neue Serie 6 zwei wichtige Bausteine für den wirtschaftlichen Einsatz des Traktors. Spar Diesel – Fahr DEUTZ. Dieser Slogan brachte die überragende Wirtschaftlichkeit der DEUTZ-FAHR Traktoren schon vor Jahrzehnten auf den Punkt. Doch natürlich ist der sparsamste Motor heute nur ein Baustein für den wirtschaftlich erfolgreichen Einsatz eines Traktors. Für Sie bedeutet Power Efficiency, geringste Kosten pro bearbeitetem ha Land oder pro gefahrenem TransportKilometer. Um dies zu erreichen wurden folgende Komponenten optimal aufeinander abgestimmt.

22-23

Motor

LEISTUNG MACHT FREUDE.

Der DEUTZ Motor steht seit mehr als 140 Jahren f端r pure Leistung und Sparsamkeit. Durch die permanente Weiterentwicklung der Triebwerke und den Einsatz der innovativen AdBlue Technologie erreichen die Motoren der neuen Serie 6 TTV eine un端bertroffene Leistungsentfaltung und Spritzigkeit bei minimalen Verbrauch. Durch die Abgasnachbehandlung mit AdBlue konnte die Motoreinstellung auf maximale Kraftentfaltung optimiert werden.

Maximale Leistung (ECE R-120)

180

900

160

800

700

120

600

100

500

400

Drehmoment (Nm)

Leistung (kW)

140

300

6140.4 TTV

40 700

900

1100

1300

6140.4 TTV Boost 1500

1700

1900

2100

200

Motordrehzahl (U/min)

900

180

800

160

700

140

600

120

500

100

400

300

6190 TTV 60 700

900

1100

1300

6190 TTV Boost 1500

1700

1900

2100

200

Motordrehzahl (U/min)

Filter

Zumesseinheit Druckbegrenzungsventil

Rail-Sensor

RAIL Leistungsbegrenzer

Kraftstoffpumpe

Weitere Sensoren

Sonstige Steuerelemente

Einspritzventil Pedal sensor

Vorfilter

ECU BOX

Kraftstofftank

Geschwindigkeitssensor km/h

Geschwindigkeitssensor km/h Hochdruck Niederdruck

B100 – Bereit für den Treibstoff der Zukunft

Motor und Getriebe – Ein eingespieltes Team. Das Leistungs- und Drehmomentverhalten des neuen Motors wurden speziell auf die Anforderungen der neuen stufenlosen Baureihe 6 TTV ausgerichtet. Dabei wird mit dem neuen, groß dimensionierten Turbolader mit Wastegate-Technologie der Ladedruck immer im optimalen Bereich gehalten. Dadurch stellt der neue Motor der Serie 6 TTV bereits im unteren Drehzahlbereich ein hohes Drehmoment zur Verfügung und behält dieses über einen weiten Drehzahlbereich konstant.

Das DEUTZ Common Rail Einspritzsystem ist ein wahres Hochdrucksystem und ermöglicht mit bis zu 1600 bar Einspritzdruck eine optimale Zerstäubung des Kraftstoffes. Durch den robusten Aufbau und der permanenten Ölschmierung der Hochdruckpumpen kann auch unsere neueste Motorengeneration mit bis zu 100 % Biodiesel betrieben werden. Dadurch können aber natürlich auch die heute bereits gängigen Mischungen mit bis zu 20% Biodiesel Anteil bedenkenlos gefahren werden.

Drehmoment (Nm)

Leistung (kW)

Maximale Leistung (ECE R-120) 200

24-25

Getriebe

Stufenlose Dynamik.

Mit der Praxiserfahrung von mehr als 50.000 stufenlosen Getrieben dieser Bauart und mehr als 10 Jahren stufenlosen TTV Traktoren von DEUTZFAHR hat die neue Serie 6 TTV eine ausgezeichnete Basis. Dabei haben wir als einer der ersten von Anfang an auf ein voll automatisches MotorGetriebe-Management gesetzt das bis heute durch seine einfache Bedienung begeistert. Das stufenlose TTV Getriebe unterscheidet sich durch den hohen mechanischen Leistungsanteil. Dadurch kommt es zu weniger Erwﾃ､rmung des Getriebe ﾃ僕s und mehr Leistung kommt an den Rﾃ､dern an.

MIT 4 Zapfwellengeschwindigkeiten immer im optimalen Bereich arbeiten. Wer sich für einen stufenlosen Fahrantrieb entscheidet, möchte auch bei den Zapfwellengeschwindigkeiten keinen Kompromiss eingehen. Mit 4 Zapfwellengeschwindigkeiten und davon 2 Sparzapfwellen arbeitet die neue Serie 6 TTV auch bei Zapfwellenarbeiten immer im optimalen Drehzahlbereich. Das steigert die Arbeitsleistung und senkt gleichzeitig den Verbrauch. Mit der serienmäßigen Zapfwellenautomatik werden Sie bei Ihrer Arbeit zusätzlich entlastet.

Kontrollierte Geschwindigkeit.

Platz nehmen und losfahren.

Mit 50 km/h Höchstgeschwindigkeit bei reduzierter Motordrehzahl ist die neue Serie 6 TTV ein TransportProfi. Dabei können Sie auf dem Feld und auf der Straße 4 Geschwindigkeiten einfach per Knopfdruck auf dem Fahrhebel abrufen und mit konstanter Geschwindigkeit optimal Arbeiten.

Der Fahrer eines stufenlosen Traktors möchte sich keine Gedanken machen über Fahrstrategien und komplexe elektronische und hydraulische Steuerungen. Er möchte einfach losfahren und komfortabel und produktiv arbeiten. Bei der neuen stufenlosen Serie 6 TTV gibt der Fahrer mit dem Fahrpedal oder dem Fahrhebel ganz einfach die gewünschte Geschwindigkeit vor. Durch die intelligente Steuerung im Hintergrund wählt der Traktor die passende Übersetzung und die ideale Motordrehzahl. Bei Bedarf kann der Fahrer das Ansprechverhalten nach seinen Vorstellungen optimieren.

Schneller Wechseln. Die Traktoren der neuen Serie 6 TTV sind mit einer elektro-hydraulischen Lamellenkupplungen für den Richtungswechsel ausgestattet. Dadurch ist ein sehr schneller Wechsel der Fahrtrichtung möglich. Mit dem neuen einstellbaren Powershuttle kann der Fahrer die Aggressivität bei Bedarf z.B. bei Frontladerarbeiten per Finger-Tip anpassen.

Unter Spannung. Mit der neuen Funktion „Trailer Stretch“ halten Sie ihren Zug aus Traktor und gezogenem Anbaugerät oder Anhänger auch auf schlechten Wegen und im abschüssigen Gelände immer unter Kontrolle.

26-27

Hydraulik

HYDRAULIK MIT PRÄZISION.

Serienmäßig sind die Traktoren der Serie 6 TTV mit einer Load-Sensing Hydraulikanlage ausgerüstet die mit bis zu 160 l/min Förderleistung ausreichend Öl auch für die schwersten Arbeiten zur Verfügung stehen. Der Vorteil der groß dimensionierten Hydraulikpumpe liegt dabei vor allem im perfekten Zusammenspiel mit dem stufenlosen TTV-Getriebe und dem Drehmoment starken Motor, da bereits im niedrigen Drehzahlbereich hohe Ölvolumen verfügbar sind. Die neue Serie 6 TTV verfügt über einen eigenen, vom Getriebe unabhängigen Ölhaushalt für die Arbeitshydraulik. Dadurch können hohe Ölmengen auch für die größten Anbaugeräte unter allen Bedingungen entnommen werden.

Einfach aBheben. Das groß dimensionierte Hubwerk im Heck und auch an der Front überzeugt durch seine einfache Bedienung und enorme Hubkraft. Dabei kann neben dem Kraftheber auch der hydraulische Oberlenker von außen bedient werden, was gerade den Geräteanbau enorm erleichtert.

28-29

Hydraulikbedienung

EINFACHSTE BEDIENUNG.

Zusatzsteuergeräte Die bis zu 7 Zusatzsteuergeräte lassen sich optimal auf die jeweilige Arbeitssituation anpassen. Dabei kann jedes Steuergerät in Schwimmstellung und Dauerfluss betrieben werden und die Durchflussmenge und –dauer lassen sich einfach einstellen. Dank der eindeutigen farblichen Kennzeichnung aller Anschlüsse und Schalter wird die Bedienung erleichtert.

Mit der neuen MaxiVision Kabine wurde in der Serie 6 TTV ein neues Bedienkonzept für die Arbeitshydraulik eingeführt. Nie zuvor lag die Bedienung der Hydraulikfunktionen so perfekt in der Hand und waren die vielfältigen Einstellmöglichkeiten eines modernen Hydrauliksystems so einfach zu erreichen.

Eigene Wege gehen. Bei der neuen Serie 6 TTV stehen für den Front- und den Heckanbauraum jeweils eigene Steuerkreise zur Verfügung. Dadurch wird eine Fehlbedienung ausgeschlossen und es stehen immer ausreichend Anschlüsse zur Verfügung.

30-31

Wartung

SERVICE UND WARTUNG LEICHT GEMACHT.

Alles im Blick.

Komfort im Detail

Alle Füllstände können einfach eingesehen und kontrolliert werden. Zusätzlich werden die wichtigsten Komponenten elektronisch überwacht und in der Kabine angezeigt

Wenn der Traktor mit einer Druckluftbeschaffungsanlage ausgestattet ist bietet der Lufttrockner Einsatzsicherheit und Fahrkomfort wie im LKW-Bereich. Das manuelle Entwässern der Druckluftanlage entfällt dadurch und auch bei frostigen Temperaturen kann nichts einfrieren.

Gut zu erreichen. Alle Wartungspunkte sind bei der neuen Serie 6 TTV einfach zugänglich und vom Boden aus zu erreichen. Das aufklappbare Kühlerpaket ermöglicht es alle Kühlsysteme des Traktors einfach zu reinigen. Die Schmierstellen sind gut geschützt und gleichzeitig einfach zu erreichen.

Einfach durchatmen. Durch das mehrstufige Filtersystem für die Ansaugluft steht dem Motor immer ausreichend Frischluft zur Verfügung. Der serienmäßige Zyklon-Vorabscheider verfügt über eine automatische Absaugung der Staubpartikel. Der neue PowerCore Hauptfilter mit zusätzlicher Sicherheitspatrone bietet maximale Sicherheit für den Motor auch bei staubigen Einsätzen.

Lange Wechselintervalle. Die lange Nutzungsdauer der Filter und Öle senkt die BetriebsKosten pro Stunde. Zusätzlich müssen Sie in der Saison weniger Zeit für die Wartung einplanen und können so mehr leisten.

32-33

SDFRundumservice

WENN ES ETWAS MEHR SEIN DARF.

SAME DEUTZ-FAHR Finance. Durch unseren hauseigenen Finanzierungspartner können wir Ihnen eine optimal auf Ihren Betrieb abgestimmte Finanzierung anbieten. Durch unsere langjährige Erfahrung und die enge Zusammenarbeit mit dem Händler können wir Sie dabei auch bei der Vermarktung Ihrer Gebrauchtmaschine unterstützen. Unsere Mitarbeiter beraten Sie gerne vor Ort.

DEUTZ-FAHR Original Ersatzteile. Durch den Einsatz von DEUTZ-FAHR Original-Ersatzteilen erhalten Sie die Zuverlässigkeit und Leistung Ihren Traktors. Die optimal auf den Traktor abgestimmten Komponenten erhalten Sie bei Ihrem DEUTZ-FAHR Service-und Vertriebspartner.

DEUTZ-FAHR Service. Ihr DEUTZ-FAHR Partner nimmt mehrmals im Jahr an Schulungen bei DEUTZ-FAHR teil. Dadurch hat er das Wissen um Ihnen auch bei den neuesten Produkten immer einen optimalen Service bieten zu können. Er berät Sie bereits beim Kauf der Maschine über die richtige Ausstattung für Ihre Anforderungen und steht ihnen beim Ersteinsatz des Traktors zur Seite. Durch sein umfangreiches Wissen um die Maschine hilft er Ihnen den Traktor optimal einzustellen und die volle Leistung heraus zu holen. Daneben verfügt er über modernste Diagnosegeräte und Spezialwerkzeuge um Ihrem Traktor optimal warten zu können.

34-35

Zusatzoptionen

DAS RUNDUMPAKET.

Bei der neuen Serie 6 TTV können Sie von einer Vielzahl von Ausstattungsvarianten und optionen profitieren. Dadurch kann der Traktor optimal auf Ihren Betrieb abgestimmt werden. Neben der Ausrüstung mit denen der Traktor ab Werk ausgestattet ist gibt es auch umfangreiches Zubehör, mit dem Sie Ihre Maschine später ergänzen und an die betriebliche Entwicklung anpassen können. Ihre DEUTZFAHR Vertriebspartner beraten Sie hier gerne.

36-37

TECHNISCHE DATEN

SERIE 6 6120.4 TTV 6130.4 TTV 6140.4 TTV 6150.4 TTV 6160.4 TTV 6160 TTV

6180 TTV

6190 TTV

Motor Motorhersteller

DEUTZ

Motor-Typbezeichnung Abgasstufe Art der Einspritzung / Einspritzdruck Anzahl Zylinder Hubraum (cm³) Kraftstoff(e), zugelassene

TCD 4.1 L04 4V

TCD 6.1 L06 4V

DCR / 1.600 bar

4.038

6.057

Diesel,B100

Homologierte Leistung *) nach (2000/25 ECE) (kW/PS)

85/116

92/125

103/140

113/154

120/163

128/174

142/193

Maximale Leistung (ECE R-120)

87/118

94/128

99/135

110/149

116/158

123/167

131/178

Maximale Leistung mit Boost (ECE R-120) (kW/PS)

106/144

113/153

122/166

129/176

142/193

Motornenndrehzahl (U/min)

2.200

2.100

Konstantleistungsbereich (U/min) Max. Drehmoment (Nm)

1.600-2.100 481

546

Max. Drehmoment (Boostmodus) Drehmomentanstieg (%)

573

624

658

703

795

614

652

692

740

820

Abgasnachbehandlung

SCR-Technologie

Turbolader

Wastegate mit elektr. Regelung

Dieseltankinhalt (l)

210

280

AdBlue Tank (l)

Ölwechselintervall (h)

500

Getriebe Getriebeart

TTV

Getriebehersteller

Motordrehzahl bei 40 km/h (U/min)

1.400

1.431

1.418

Motordrehzahl bei 50 km/h (U/min)

1.750

1.789

1.773

Motordrehzahl bei 40 km/h HD (U/min)

1.641

Verfügbare Normdrehzahlen Heckzapfwelle

540/540E/1.000/1.000E

Verfügbare Normdrehzahlen Frontzapfwelle

1000

Max. Leistungsabgabe Front

110 kW/ 150 PS

Anzahl Nuten

Motor-U/min bei Normal-ZW

1.946

1.965

Motor-U/min bei 540 ECO ZW

1.543

1.645

Hydraulik Hersteller

Bosch

Load-Sensing Hydraulikpumpe (Serie) Load-Sensing Hydraulikpumpe (Opt)

120l -

Betriebsdruck Hydraulik (bar) Hydraulikölbehälter (l)

160l 200

Steuerventile (Serie)

50 4

Steuerventile (Option)

5, 6, 7

Heckhubwerk: 3-Punkt-Kategorie(n)

II/III

Max. Hubkraft am Heck (kg)

6.200

9.200

Fronthubwerk (opt)

3.800

4.000

*) im Fahrzeugbrief eingetragene Leistungsangabe

TECHNISCHE DATEN

SERIE 6 6120.4 TTV 6130.4 TTV 6140.4 TTV 6150.4 TTV 6160.4 TTV 6160 TTV

6180 TTV

6190 TTV

Hydraulik Elektronische Steuergeräte

�

Externe Bedienung Steuergerät

�

Loadsensing Hydraulik

�

Proportionale Steuergeräte

�

Hydraulikhaushalt getrennt

�

Power Beyond

�

Fernbedienung Heckhubwerk

�

Lenkungshydraulik, separat 42l/min

�

Radarsensor

Externe Bedienung Fronthubwerk

Elektronik Spannung

12 V

Lichtmaschine

12 V, 150 A

12 V, 200 A

Anlasser

12 V, 3kW

12 V, 4 kW

Agrosky - Ready

Easy-Steer-Lenkung

Bereifung vorne (1)

540/65R24

480/70R28

540/65R28

hinten (1)

600/65R38

580/70R38

650/65R38

vorne (2)

480/70R24

540/65R28

540/65R30

hinten (2)

520/70R38

650/65R38

650/65R42

vorne (3)

VF600/60R28

hinten (3)

VF710/60R38

vorne (4)

VF600/60R30

hinten (4)

VF710/60R42

Getriebe Stop & Go Funktion

�

Aktive Stillstandsregelung (Power Zero)

�

Einstellbares Powershuttle

�

2 Tempomatfunktionen

�

Fahrwerk/Bremse Bremskraftverstärker

�

Elektronische Parkbremse

�

Gebremste Vorderachse (Allrad)

�

Allradzuschaltung

elektrohydraulisch

Differentialsperre

elektrohydraulisch, 100% Sperre

ASM (Auto. Strangmanagement)

�

Anhängerbremse

Radgewichte 820 kg

Radgewichte 1.340 kg

O - option / � - serie

38-39

Technische Daten

TECHNISCHE DATEN

SERIE 6 TTV

Kabine

TECHNISCHE DATEN

SERIE 6 TTV

Kabine

MaxiVision Kabine

�

Klimaanlage

�

Multifunktionsjoystick

�

Klimaautomatik

iMonitor²

Klimatisiertes Kühlfach

�

Agrosky - Spurführsystem

Arbeitsscheinwerfer Halogen

�

Arbeitsscheinwerfer Xenon

Arbeitsscheinwerfer LED

Ambientebeleuchtung

�

Coming Home Funktion

�

Max Comfort SitzDynamic XL ++ (Dynamische Federung, breiter Rahmen, Niedrigfrequenzfederung) Max Comfort SitzDynamic XXL ++ (Dynamische Federung, breiter Rahmen, Niedrigfrequenzfederung, Horizontale Federung) Max Comfort SitzDynamic EVO Active ++ (Aktive dynamische Federung, breiter Rahmen, aktives Klimasystem)

O O

Batteriehauptschalter

�

Gepolsteter Beifahrersitz

�

Signalsteckdose 7 pol

WorkMonitor

�

Anhängesysteme

Comfortip (Vorgewendemanagement)

�

Automatisch Anhängekupplung

�

Comfortip Professional

Kugelkopfkupplung höhenverstellbar

Kabinenfederung mechanisch

�

Kugelkopfkupplung fest

Kabinenfederung pneumatisch

Zugpendel

Rückspiegel mech. verstellbarer

�

Pickup Hitch

Rückspiegel elektr. verstellbarer, beheizt

Piton-Fix

Heckscheibenwischer

�

Hydr. Oberlenker

O - option / � - serie

TECHNISCHE DATEN

SERIE 6 6120.4 TTV 6130.4 TTV 6140.4 TTV 6150.4 TTV 6160.4 TTV 6160 TTV

6180 TTV

6190 TTV

Dimensionen Flanschmaß vorne (mm)

1.710

Flanschmaß hinten (mm)

1.640

Radstand (a) (mm)

1.890 2.643

4.325 2.039

Höhe über (d) Kabine (mm)

1.788

1.876 2.419

Länge (b) (mm) Achsmitte bis Dachoberkante (c) (mm)

1.710

4.633

2.767 4.757

4.757

2.102 2.936

3.010

3.052

Bodenfreiheit (e) (mm)

485

560

610

Wenderadius mit 1900 Spur (m)

4,65

4,89

5,125

Breite (650er Bereifung) (f) (mm)

5,35

5,49

2.550 1,3548

Allradübersetzungswert (i)

1,3156

1,3255/1,3257 HD

Gewichte Zulässiges Gesamtgewicht (kg)

9.000

10.500

11.500

Zulässige Vorderachslast (kg)

4.000

4.700

4.900

5.200

Zulässige Hinterachslast (kg)

6.600

8.000

8000

8.000

8.400

9.000

Leergweicht*) (kg)

5.710

6.720

6.850

7.040

Max. mögliche Stützlast (Kugel)

*) +80 kg Frontzapfwelle,+25 Kabinenfederung, +50 kg Druckluftanlage

3.000 kg

(e) (f)

(c)

(d)

(a) (b)

Marketing-Kommunikation Service - Code 308.8513.5.4-2

I.P.

H채ndler Vertragsh채ndler

Verwenden Sie stets Original-Schmierstoffe und -Ersatzteile. DEUTZ-FAHR LUBRICANTS

DEUTZ-FAHR ist eine Marke von deutz-fahr.com