СЕРИЯ 5D.
5095 D – 5105 D STAGE V
НОВAТA СЕРИЯ 5D.
Пълна мощност. Двигатели FARMotion 45, разработени специално за селскостопански приложения с минимална поддръжка, автоматично регулиране на хидравличния клапан, нова система за предварително загряване, максимална скорост на двигателя от само 2200 об./мин., изключително ниски експлоатационни разходи и щедър въртящ момент точно от дъното на диапазона на оборотите.
Максимална безопасност. Дисковите спирачки на четирите колела предлагат истинско спирачно действие на всички колела. Предлага се избор от пневматични и хидравлични спирачни системи за ремарке, като последната е налична и в конфигурация с двоен режим.
НОВА СЕРИЯ 5D. Сравнима само със себе си.
2
Превъзходна икономия. С поглъщащ гориво двигател, заден ВОМ с режими на скорост 540 и 540 ECO и електрохидравличен съединител с прогресивно задействане като стандарт, опционални режими на ВОМ от 1000 об./мин и наземна скорост и опционален преден ВОМ с 1000 об./мин., тези трактори са оптимизирани за ефективност, за да увеличат максимално производителността, докато спестяване на гориво.
Отлично сцепление. Избор от два варианта на трансмисията, предлагащи от 30+15 скорости до 45+45 скорости с 3-степенен Powershift модул. На пътя тази трансмисия позволява максимална скорост от 40 км/ч, постижима при икономична скорост на двигателя. Електрохидравлично включено 4WD и 100% заключващи се предни и задни диференциали като стандарт осигуряват ненадмината тяга и възможност за тяга.
Тракторите от новата серия 5D въплъщават същността на модулната
тяхната изключително компактна конструкция също ги прави идеални за
конструкция, която ви позволява да приспособите перфектната машина за
работа в тесни условия, като например в навеси за добитък или овощни
вашите нужди и гъвкавост, за да осигурите ненадмината производителност
градини и лозя с ниска гъстота. Независимо от приложението, тракторите от
при всякакви работни условия. Новата серия 5D е идеалният избор за много
новата серия DEUTZ-FAHR 5D осигуряват удивителна производителност,
различни приложения в конвенционалната употреба на открити полета,
съчетана с ниски експлоатационни разходи и изключителен комфорт на борда.
където тези машини наистина блестят във всяка задача от средни задачи за подготовка на почвата и сеитба до торене и прибиране на сено, докато
3
УНИВЕРСАЛНОСТ.
Окончателното универсално устройство с ненадмината пъргавина.
5
ДВИГАТЕЛ. 100% земеделски, надежден и икономичен.
6
Ясно и организирано оформление на капака.
Акценти • 2000 бара комън рейл инжекцион
• Вискостатичен вентилатор и въздушен филтър PowerCore • Автоматична настройка на клапана • Нова система за предварително загряване за още по-добро стартиране при студен двигател Лесно достъпен резервоар за AdBlue.
Един от малкото семейства двигатели, проектирани и произведени специално за
усъвършенствани технически решения, използвани за новата серия 5D, като електронно
селскостопанска употреба, FARMotion 45 е изключително компактен, позволяващ
управлявано впръскване Common Rail с налягане на впръскване до 2000 бара и инжектори
изключителна пъргавина и осигуряващ безкомпромисен изглед напред за водача. Най-
със 7 отвора, електронно контролиран вискостатичен вентилатор и въздушен филтър
новото поколение на 4-цилиндровия FARMotion 45 издига вече легендарната горивна
PowerCore, намаляват както разхода на гориво, така и шума, за да предложат значителни
ефективност на това семейство до нови висоти, като същевременно запазва същата ниска
подобрения в производителността и комфорта. Моделите 5095D и 5105D осигуряват
максимална номинална скорост от само 2200 об./мин. Базирано на модулен цилиндър и
максимална изходна мощност от 95 и 106 HP съответно при 2000 об/мин и 389 и 433 Нм
архитектура на главата, новото поколение включва нова конфигурация на горивната камера
максимален въртящ момент при 1400 об/мин.
и нова система за автоматично регулиране на хидравличния клапан за минимизирана поддръжка. други
7
Акценти • От 30+15 до 45+45 скорости с 3 степени Powershift • 40 км/ч ECO режим стандарт за всички модели • Синхронизиран механичен реверсивен шатъл или хидравлична реверсивна совалка с избираеми от потребителя настройки за реакция • Функциите ComfortClutch и Stop&Go са налични за всички модели с хидравличен реверсивен шатъл • Електрохидравлично задвижван заден и преден силоотводен вал • Силоотводен вал със скорост на движение се предлага като опция
ТРАНСМИСИЯ И ВОМ. Цялата ефективност, която някога сте искали, вече като стандарт.
Серията 5D се предлага с избор от два варианта на предаване, и двата
механичното понижено задвижване позволява ниски скорости до 240 m/
базирани на 5-степенна главна скоростна кутия с 3 диапазона. Стандартната версия включва механичен модул за понижаване и предлага
h при максимална скорост на двигателя в най-ниското налично
общо 30 предни скорости и 15 задни скорости, докато най-изчерпателната
степенна Powershift, могат да работят дори при по-ниски скорости (200 m/
конфигурация, с 3-степенен HML Powershift модул, предлага
h в най-ниското съотношение). И в двата случая максималната пътна
впечатляващите 45 скорости в двете посоки. И двата варианта могат да
скорост от 40 км/ч е постижима при намалена, икономична скорост на
бъдат конфигурирани или с механичен лост за заден ход, проектиран за
двигателя, за да се сведе до минимум разходът на гориво, шумът и
изключителна ефективност и надеждност, или с хидравличен заден лост
вибрациите при транспортиране на приспособления или прехвърляне
с функции SenseClutch, Stop&Go и ComfortClutch. SenseClutch предлага на водача aизбор на 5 различни нива на реакция за маневри с обръщане на посоката;практичната функция Stop&Go позволява на водача да спре, да задържи трактора и да потегли отново чрез просто натискане и отпускане на спирачните педали, без да използва педала на съединителя; докато функцията ComfortClutch позволява превключване на предавките, извършвано просто с помощта на бутон на скоростния лост за управление
съотношение, докато тракторите, конфигурирани с HML трансмисия с 3-
между обекти по шосе. Дори PTO е замислен за несравнима функционалност, гъвкавост и ефективност. Режимите 540 rpm и 540 ECO, включващи се прогресивно от електрохидравличен съединител, са стандартни за всички версии, докато режимите за скорост на движение и 1000 rpm са налични като опции, както и практичните и бързо сменяеми подвижни изходящи валове. И за да се даде възможност за задачи,
на съединителя вместо педала на съединителя. Конфигурацията на
използващи както предни, така и задно монтирани приспособления
трансмисията с
едновременно, се предлага и преден силоотводен вал с универсален скоростен режим
PowerShuttle със SenseClutch (5 регулируеми нива).
Функцията Stop&Go позволява на водача да спре и да задържи трактора, без да използва педала на съединителя.
1000 преден ВОМ налични.
Лесно управление на задния повдигач и ВОМ.
9
ХИДРАВЛИКА И НАВЕСИ. Прецизност, мощност и невероятен избор от модулни конфигурации.
Хидравличната система на новата серия 5D може да се похвали с две независими помпи като стандарт. Първичната помпа, с максимален капацитет от 54 l/min, подава масло изключително към асансьора и разпределителите, докато вторичната помпа, с дебит до 45 l/min, доставя масло към кормилната система и спомагателните устройства към осигуряват безупречно плавно управление дори при много ниски обороти на двигателя и докато повдигането и/или хидравличните разпределители също се използват. Стандартната конфигурация включва 3 задни разпределителя (за общо 6 съединителя) със свободна връщаща линия и избор от режими на работа, избираеми от потребителя. Мощният заден навес с максимален капацитет от 3000 кг (който може да бъде увеличен до 3600 кг като опция) се предлага или като механично контролиран вариант, или като най-съвременна версия с електронно управление, която включва и активна амортисьорна функция за намаляване на трептенията, генерирани от монтирани отзад инструменти, и функции за ограничаване на максималната височина на повдигане и регулиране на скоростта на падане. Тракторите, конфигурирани с електронно контролиран навес, разполагат и с външни повдигащи органи за управление на задните калници, което прави още по-лесно закачането на прикачни устройства към трактора. Като опция се предлага и мощен преден навес с внушителните 2100 кг максимална товароносимост. Тракторите от серия 5D също могат да бъдат оборудвани с фабрично монтиран „Light kit“ за последваща инсталация на челен товарач, който включва здрава подрама, интегрирана в шасито на трактора.
Акценти • Всички варианти разполагат с първична помпа, предназначена за асансьорите и разпределителите, и вторична помпа за кормилно управление и спомагателни устройства като стандарт
• Предлага се с фабрично монтирани комплекти за последващ монтаж на челен товарач • Предлага се електронно управлявана версия на задното повдигане, с активна амортисьорна функция за намаляване трептене, генерирано от монтирани отзад инструменти
Електронно задно повдигане с налично гасене на вибрациите.
10
Механично управление на задното повдигане.
Предлага се преден асансьор с капацитет 2100 кг.
11
МОСТОВЕ И СПИРАЧКИ. Безопасност, надминаваща класата.
12
Спирачки на колелата на предната ос като стандарт.
Предлагат се пневматични спирачки на ремаркето за максимална безопасност по време на транспортиране.
Разработени и произведени вътрешно за машини в този клас мощност,
Тракторите от семейството 5D Stage V се предлагат с огромен избор от
предните и задните оси на новата фамилия DEUTZ-FAHR 5D Stage V гарантират
селскостопански гуми, монтирани или на конвенционални регулируеми
ненадмината здравина и надеждност. За да предложи истинско спиране на
джанти, или на иновативни Waffle джанти, които са специално оформени, за
всички колела, предният мост включва множество мокри дискови спирачки
да минимизират вибрациите на колелата при високи скорости на пътя.
като стандарт, докато голям максимален ъгъл на завиване от 55° осигурява
Предлагат се и общински гуми с протектор и иновативни гуми PneuTrac, които
изключителна маневреност. Вградените блокажи на диференциала на двата
предлагат щедро оразмерен контактен отпечатък със земята въпреки по-
моста са стандартно електрохидравлично управлявани. Предлага се и избор
малката си ширина.
от фабрично инсталирани спирачни системи за ремарке за гарантирана безопасност на пътя при теглене: тракторите от семейството 5D могат да бъдат оборудвани с еднолинейни или двурежимни хидравлични спирачни системи за ремарке или с пневматична спирачна система за ремарке.
13
ПОЗИЦИЯ НА ВОДАЧА. Комфортът на премиум трактор.
Съвременната, просторна кабина с тънка конструкция от 4 колони и наклонен капак
За още по-голяма гъвкавост се предлага избор от две версии на покрива.
на двигателя осигурява изключителна видимост във всички посоки, докато до 4
Конусните форми на стандартния покрив придават на трактора тънък профил,
предни работни светлини и 2 задни работни светлини (предлагат се и с LED
идеален за работа в навеси за добитък или със специални култури, овощна градина,
технология) могат да се монтират, за да ви позволят да продължите да работите.
.покривът с висока видимост, който също се предлага като FOPS сертифициран
За луксозен комфорт на борда, кабината се предлага с регулируема кормилна колона
вариант, също е идеален за работа с предна част товарач и за приложения в горското
и удобна седалка за водача, която се предлага и с въздушно окачване. Ниските нива
стопанство. Адекватен въздушен поток се осигурява от отваряеми предни и задни
на шум, висококачествените материали за тапицерия и ергономично организираните
прозорци, докато мощен климатик с филтър за полени като стандарт (и също се
органи за управление и инструменти правят тази кабина безупречно удобна работна
предлага с филтри с активен въглен) охлажда въздуха при по-топло време.
среда. Новият държач за телефон и множеството контейнери за съхранение на вещи в кабината правят ежедневната ви работа още по-лесна и удобна.
14
Покрив с висока видимост за най-добър комфорт по време на работа с товарач.
Стандартно отваряемо предно стъкло.
Акценти • Кабина с тънка конструкция от 4 колони за ненадмината видимост във всички посоки • Нови работни светлини, налични и с LED технология • Предлага се с избор от различни типове покриви (стандартен, с висока видимост и FOPS-сертифициран)
Поставка за чаша със сгъваем плосък плот.
15
ЕДИНСТВЕН ПО РОДА СИ.
DEUTZ-FAHR 5D означава качество, надеждност и комфорт. Предлагайки широк обхват за конфигурация, тези трактори са идеалното решение за всяко приложение.
17
СЕРИЯ 5D
ТЕХНИЧЕСКИ ДАННИ
5095 D
5105 D
ДВИГАТЕЛ Модел
FARMotion 45
Ниво на емисии
Етап V
Цилиндри/работен обем
n°/cc
4 / 3849
Турбокомпресор с охлаждане на въздуха за пълнене VISCO охлаждащ вентилатор
Common Rail @ 2000
Тип/бар kW/
Впръскване при налягане Макс. мощност (ECE R120)
Hp kW/
70 / 95
Мощност при номинална скорост (ECE R120)
Hp
66,4 / 90
Обороти при максимална мощност
об/мин
Макс. скорост на двигателя (номинална)
об/мин
Nm
Макс. въртящ
78 / 106 74 / 101 2000 г 2200
389
433
об/мин
1400
прах Капацитет на резервоара за гориво (STD/OPT)
л
85 / 110
Капацитет на AdBlue
л
момент Скорост при максимален въртящ момент Въздушен филтър с ежектор за
Интервал за смяна на
Часа
13 600
масло ТРАНСМИСИЯ SDF T3500
Модел
1,3830
Предавателно отношение
Механична совалка PowerShuttle с 5 различни настройки
МЕХАНИЧНА СОВАЛКА №
Скоростна кутия
5 предавки х 3 обхвата
Брой скорости с механичен сплитер и пълзящо устройство
№
30+15
Брой скорости с HML 3-Powershift степени и пълзяща скорост
№
45+45
Максимална скорост 40 км/ч ECO
об/мин
1805 г
POWERSHUTLE №
Скоростна кутия
5 предавки х 3 обхвата
Брой скорости с механичен сплитер и пълзящо устройство
№
30+15
Брой скорости с HML 3-Powershift степени и пълзяща скорост
№
45+45
Stop & Go ComfortClutch Максимална скорост 40 км/ч ECO
об/мин
1805 г
л/мин
54
Тип №
Механични
ХИДРАВЛИКА И ВРЪЗКА Дебит на помпата (STD)
Отделна кормилна помпа Управление на макарни клапани
3
Хидравлични спомагателни контролни клапани (STD) Безплатно връщане без налягане Автоматични стабилизатори на долни връзки (механични)
Капацитет на повдигане на задната връзка (STD) Капацитет на повдигане на задната връзка (OPT) Категория повдигане на задната връзка
Килограма
Килограма
котка
3000 3600 II
Външна работа на задните калници Предна връзка Капацитет на повдигане на предната връзка Интервал за смяна на маслото
Килограма
Часа
2100 1200
ВОМ Заден ВОМ 540/540E Заден ВОМ 540/540ECO/1000 ПТО на земната скорост
Преден ВОМ 1000
МОСТИ И СПИРАЧКИ SDF
Модел Електрохидравличен блокаж на диференциала 100%
Ъгъл на завиване
Степени
55
Механична ръчна спирачка Хидравлична спирачка на ремарке с функция DualMode
ABS букса ЕЛЕКТРИЧЕСКА СИСТЕМА IN
Волтаж
12
В /Ах
12 / 100
Алтернатор
V/A
14 / 120
Стартер
V / kW
12 / 3,5
Стандартна батерия
Външен контакт
= стандартно
18
= опция – = не е налично
СЕРИЯ 5D
ТЕХНИЧЕСКИ ДАННИ
5095 D
5105 D
ТАКСИ 4-колонна кабина
Регулируеми и телескопични огледала за обратно виждане
Климатик Покрив с висока видимост
FOPS на покрива с висока видимост
Седалка Max с механично окачване Седалка с пневматично окачване Предварителна уговорка за радио с антена и високоговорители 4x Халогенни работни светлини на покрива на кабината 4x LED работни светлини
До 2x LED светлина за маяк ЧЕЛЕН ТОВАРАЧ Комплект светлини с предварителна уговорка
Възможни модели челен товарач
Твърди 35-18 | Твърди 38-20 | FZ 36-20.01
Височина на претоварване
мм
3250 | 3550 | 3340
Сила на пробив 900 mm преди точката на завъртане
иН
2310 | 2360 | 2620
°С
А б
д
СЕРИЯ 5D
ТЕХНИЧЕСКИ ДАННИ
5095 D
5105 D
РАЗМЕРИ И ТЕГЛО Предни гуми (мин.)
320/70 R24
Задни гуми (мин.)
340/85 R36
Предни гуми (макс.)
380/70 R20 540/65 R30
Задни гуми (макс.) Междуосие (A)
мм
2271
Дължина (B)
мм
4065
Височина (макс.) (C)
мм
2571
Ширина (мин. - макс.) (D)
мм
1800 - 2180
Пътен просвет
мм
406
Ширина на предната ос (фланец до фланец)
мм
1500
Ширина на задната ос (фланец до фланец)
мм
Тегло без товар, отпред Маса без товар, отзад Общо тегло без товар Максимално допустимо натоварване на предната ос Максимално допустимо натоварване на задна ос
Максимално допустимо тегло
Килограма
Килограма
Килограма
Килограма
Килограма
Килограма
1540 1430 2145 3575 2300 3300 5200
19
За да научите повече, моля, свържете се с вашия дилър или посетете deutz-fahr.com.
DEUTZ-FAHR е марка на