SERIE 5 DF/DS/DV.
5090 - 5095 - 5100 - 5105 - 5115 DF/DS/DV STAGE V
SERIE 5 DF/DS/DV. Hoogtepunten: • Verkrijgbaar in drie breedtes, met drie- of viercilindermotoren en met een ruime keuze aan uitvoeringen en opties. De Serie 5 DF/DS/DV biedt het meest uitgebreide assortiment hightech gespecialiseerde tractoren dat momenteel op de markt verkrijgbaar is. • De robuuste, modulaire en efficiënte transmissie is leverbaar met een progressief ingeschakelde elektrohydraulische omkeerschakeling en met maximaal 45 versnellingen in beide richtingen. Hiermee rijdt u maximaal 40 km/u bij een zuinig motortoerental. • De motorkap is compact voor onbelemmerd zicht naar voren en uitstekende wendbaarheid. • Ruime cabines met een volledig vlakke vloer en veel ruimte voor de bestuurder.
5 DF • Totale breedte van 1.441 tot 1.671 mm • Standaard elektronisch bediende hefinrichting met een hefvermogen tot 3940 kg en dansonderdrukking voor werktuigen • Uitgebreide keuze aan bandenmaten, van 280/70 R16 (voor) en 360/70 R24 (achter) tot 280/70 R20 (voor) en 440/65 R28 (achter)
5 DS
• Totale breedte van 1269 tot 1517 mm • Standaard elektronisch bediende hefinrichting met een hefvermogen tot 2600 kg en dansonderdrukking voor werktuigen • Uitgebreide keuze aan banden, waaronder versies met speciaal loopvlak voor gemeentewerken, in maten van 240/70 R16 (voor) en 360/70 R24 (achter) tot 280/70 R18 (voor) en 420/70 R28 (achter)
NIEUWE 5 DF/DS/DV. De specialist par excellence.
2
• De ergonomisch ingedeelde bedieningselementen en de joystickbediening voor de hydrauliekventielen maken het werken comfortabeler dan ooit • Grotere tanks: tot 100 liter brandstof om nog langer door te werken zonder te hoeven stoppen • Meer vermogen, groter koppel en efficiënter dan de vorige generatie • Standaard natte schijfremmen op alle 4 de wielen en leverbaar met een onafhankelijke geveerde vooras. • Verkrijgbaar met innovatieve Pneutrac-banden voor minder bodemverdichting en nog meer tractie
5 DV
• Totale breedte van 1166 tot 1317 mm • Transmissie met 5 versnellingen en OverSpeedfunctie, voor een maximum rijsnelheid tot 40 km/u, zelfs met achterbanden van 20". • Uitgebreide keuze aan bandenmaten, van 240/70 R16 (voor) en 380/70 R20 (achter) tot 260/70 R16 (voor) en 320/70 R24 (achter)
De nieuwe Serie 5 DF/DS/DV, leverbaar met totaalbreedtes van 1166 mm tot 1671 mm, is sterk gericht op maximale productiviteit en efficiëntie in de smalste ruimtes. De nieuwe modellen hebben nieuwe, krachtigere en zuinigere motoren, modulaire 4- of
5-versnellingsbakken, 4 wielbasislengtes van 2044 tot 2216 mm en krachtige hydraulische installaties met vele varianten. Ze zijn extra samenstelbaar en zetten nieuwe maatstaven voor veiligheid, comfort en productiviteit.
3
SUPE
De volledig vlakke vloer en de innovatieve Hydro SilentBlock-vering zorgen voor maximaal comfort voor de bestuurder.
4
ERIEUR COMFORT.
RIJPOSITIE. Ongeëvenaard comfort voor een reeks machines van topklasse. De gloednieuwe cabines van de 5 DF/DS/DV Series zijn hoogstandjes van geavanceerde technologische oplossingen en ergonomie, die een tot nu toe ongekend comfortniveau bieden voor gespecialiseerde tractoren met mechanische transmissies. Alle cabinevarianten zijn leverbaar in drie verschillende spatbordafmetingen, hebben een moderne structuur met 4 stijlen voor een onbelemmerd zicht op uw werkomgeving tussen de rijen en zijn standaard voorzien van Hydro Silent-Block-vering. Al deze cabines hebben een volledig vlakke vloer, een in hoogte en helling verstelbaar stuurwiel en een dashboard dat samen met het stuurwiel verstelbaar is. Elk detail is ontworpen volgens de meest geavanceerde en innovatieve ergonomische principes. Dit maakt de cabine de meest comfortabele werkomgeving in deze klasse, waardoor uw werk aangenamer en minder vermoeiend wordt dan ooit. De bedieningselementen in het nieuwe dashboard zijn geordend volgens de beproefde kleurcodering van DEUTZ-FAHR.
Hoogtepunten
• • • • • •
4-stijlencabine met vlakke vloer Cabinevering op Hydro Silent-Block Filtersysteem Klasse 4 leverbaar Nieuw zijdashboard met kruishendelbediening van de hydrauliekventielen Opklapbaar dak achter Keuzeschakelaar aftakastoerental in de cabine
Hydrauliekventielen achteraan bediend door enkele hendels of mechanische kruishendel.
6
De modellen van de nieuwe Serie 5 DF/DS/DV zijn ook verkrijgbaar met een opklapbaar dak om het zicht naar boven aan de achterzijde te verbeteren bij het werken met een hefmast op de achterhefinrichting. Als optie is ook een drukfiltersysteem van Klasse 4 verkrijgbaar dat gecertificeerd is voor gebruik als persoonlijk beschermingsmiddel. Dit systeem beschermt de bestuurder effectief bij het behandelen van gewassen. De hoge voorruit geeft perfect zicht, zelfs bij het werken met werktuigen aan weerszijden van de rijen. Het uitstekende zicht opzij wordt gewaarborgd door de volle glazen zijwand van de overzichtelijke vierstijlencabine. De cabines van de nieuwe Serie 5 DF/DS/DV kunnen worden samengesteld met een keur aan functies en opties om de tractor aan te passen aan uw specifieke behoeften, zoals bestuurdersstoelen met mechanische of luchtgeveerde ophanging, halogeen- of ledwerklampen, een bluetooth-audiosysteem en een smartphonehouder met twee USB-poorten.
Keuzeschakelaar aftakastoerental in de cabine.
Filtersysteem Klasse 4 leverbaar.
7
TOTALE CONFIGUREERBAAR
RHEID. DEUTZ-FAHR heeft deze tractorenfamilie buitengewoon configureerbaar gemaakt, zodat u de perfecte machine kunt samenstellen voor uw werkzaamheden.
9
MOTOR. Hoger koppel en meer vermogen om uw productie te maximaliseren. Het kloppend hart van de nieuwe Serie 5 DF/DS/DV wordt gevormd door de veelvuldig bekroonde FARMotion 35 en 45 motoren, die nu niet alleen aan de voorschriften van Stage V voldoen, maar ook krachtiger en zuiniger met brandstof zijn dan voorheen. Bovendien zijn de onderhoudsintervallen nu verlengd naar 600 uur. De nieuwe Serie 5 DF/DS/DV wordt aangedreven door de nieuwste ontwikkeling van de FARMotion 35 en FARMotion 45 motoren. Deze krachtbronnen zijn ontwikkeld op basis van de beste beschikbare technologische oplossingen voor dieselmotoren op dit moment, en zijn speciaal ontworpen voor landbouwtoepassingen. De nieuwe motoren worden aangeboden als versies met 3 en 4 cilinders. Ze bieden de grootste cilinderinhoud op de markt maar zijn uiterst compact, wat bijdraagt tot het uitstekende zicht naar voren en de royale maximale stuurhoek van deze tractoren.
Hoogtepunten
Gemakkelijk bereikbare AdBlue-tank.
10
De nieuwe Serie 5 DF/DS/DV beschikt over een indrukwekkend pakket hoogtechnologische oplossingen om het brandstofverbruik tot een minimum te beperken en de productiviteit te maximaliseren: de innovatieve geometrie van de verbrandingskamer, de volledig elektronisch gestuurde common rail-inspuiting (met een inspuitdruk tot 2000 bar), de viscostatische ventilator en het PowerCore-luchtfilter. De innovatieve technologie om te voldoen aan de emissienormen van Stage V, is door DEUTZ-FAHR in het voertuig geïntegreerd. De nieuwe Stage V-modellen van de Serie 5DF/DS/DV behouden dezelfde "best-in-class" afmetingen als hun voorgangers. Daardoor heeft de Stage V-upgrade geen invloed gehad op het zicht en de wendbaarheid, cruciaal voor een tractor in smalle ruimtes.
• • • • •
Hogere efficiëntie, hoger koppel en meer vermogen voor alle modellen Viscostatische ventilator voor minder vermogensverlies Geplande olieverversingsintervallen verlengd tot 600 uur Automatische verstelling hydraulische distributiekleppen voor minimaal onderhoud Grotere actieradius dankzij lager brandstofverbruik en grotere nieuwe brandstoftanks (tot 100 liter) • Gemakkelijk starten, zelfs bij zeer lage temperaturen
Nette en duidelijke indeling onder de motorkap.
11
Hoogtepunten
• • • • •
Keuzes uit 7 transmissies van 12+12 tot 45+45 Mechanische omkeerinrichting of PowerShuttle beschikbaar Functies Stop&Go, ComfortClutch en SenseClutch beschikbaar Tot 3 aftakastoerentallen, automatische aftakasfunctie als standaard Gesynchroniseerde aftakas beschikbaar
Mechanische omkeerinrichting met ergonomische hendel op de stuurkolom.
12
PowerShuttle met SenseClutch met 5 instelbare niveaus.
TRANSMISSIE EN AFTAKAS. Transmissies en aftakassen afgestemd op uw werkzaamheden. De transmissies van de nieuwe 5 DF/DS/DV Serie van DEUTZ-FAHR combineren superieure efficiëntie met buitengewone betrouwbaarheid. Met een transmissie met 4 versnellingen, 3 schakelgroepen en een gesynchroniseerde omkeerschakel (voor een totaal van 12+12 versnellingen), kan zelfs in de basisconfiguratie een topsnelheid van 40 km/u worden gehaald. Daarnaast is er een variant met een transmissie met 5 versnellingen en 3 schakelgroepen, voor 15+15 versnellingen in totaal, waarmee een topsnelheid van 40 km/u kan worden bereikt bij een zuinig motortoerental van ongeveer 1800 omw/min (met achterbanden van 28"). Beide configuraties kunnen ook worden uitgerust met een onderaandrijving, die wordt ingeschakeld via een bedieningsmechanisme dat is geïntegreerd in de ergonomisch geplaatste omkeerschakelhendel onder het stuurwiel, waardoor het aantal beschikbare versnellingen vooruit wordt verdubbeld, voor een totaal van 24+12 of 30+15 versnellingen. Voor nog meer veelzijdigheid kunt u ook kiezen voor 2-traps (Hi-Lo) of 3-traps (HML) Powershift-modules, waarmee in totaal tot 45 versnellingen in beide rijrichtingen kunnen worden geschakeld. In deze configuratie kan de tractor werken met een minimale rijsnelheid van 203 m/u bij een maximaal motortoerental in de laagst mogelijke verhouding, terwijl 40 km/u ECO mogelijk is met een verlaagd motortoerental. Transmissies met 5 versnellingen zijn ook leverbaar met een hydraulische omkeerschakel met de SenseClutch-functie, waarmee de gebruiker uit 5 reactieniveaus kan kiezen. Deze laatste variant heeft ook de functie Stop&Go, waarmee de bestuurder de tractor kan stoppen, in stilstand houden en wegrijden door enkel de rempedalen te gebruiken, en de functie ComfortClutch, waarmee geschakeld kan worden met een knop op de versnellingshendel zonder het koppelingspedaal te gebruiken De aftakas biedt ook uitgebreide configuratiemogelijkheden. Alle tractoren worden standaard geleverd met de toerentalstanden 540 omw/min en 540 ECO. De standen kunnen worden gekozen met een externe bediening of een praktische bediening in de cabine. Er zijn ook verschillende PTO-assen leverbaar, met een keuze uit conventionele vaste assen of veelzijdige afneembare, aftakasstompen. Bovendien zijn praktische bedieningselementen op de achterspatborden leverbaar voor bediening van buiten de tractor. Om de mogelijkheden van de tractor uit te breiden, zijn er naast de standaard aftakastoerentallen 540/540E ook toerentallen van 1000 omw/min of gesynchroniseerde (wegafhankelijke) toerentallen beschikbaar. Alle versies met elektrohydraulische aftakasactivering zijn voorzien van de functie Automatische aftakas, die de aftakas automatisch in- en uitschakelt op basis van de positie van de hefinrichting. Uiteraard zijn alle modellen ook leverbaar met een PTO voorzijde van 1000 omw/min.
TRANSPORT
5 4 3 2 1 5
H VELD
4
M
3 2
L
1
ACHTERUIT
KRUIPGANG
5 4 3 2
VOORUIT
1
HML-transmissie met 3 Powershift-versnellingen voor 45 versnellingen, zowel vooruit als achteruit.
13
HYDRAULISCHE SYSTEMEN EN HEFINRICHTINGEN. Ongelooflijk configureerbare systemen met alle kracht en precisie die u nodig hebt. De nieuwe Serie 5 DF/DS/DV is uitgerust met een krachtig nieuw hydraulisch systeem dat buitengewone configuratiemogelijkheden biedt. Alle mogelijke samenstellingen hebben een gescheiden hydraulisch circuit voor het stuursysteem, gevoed door een onafhankelijke pomp. Hierdoor kan ook soepel worden gestuurd als de motor stationair draait en als de hefinrichting en/of hydrauliekventielen gelijktijdig worden gebruikt. De pompen die de hefinrichtingen en de hydrauliekventielen voeden (tot 68 l/min opbrengst), evenals de hydraulische ventielen zelf, zijn ook in een groot aantal configuraties verkrijgbaar. Deze tractoren zijn leverbaar met maximaal 6 hydrauliekventielen achter, met hydraulische doorstroomregeling en drukloze retour en met maximaal 5 koppelingen in het midden van de machine die de achterkoppelingen dupliceren, ook met een drukloze retour. Met de optionele nieuwe joystick voor het bedienen van de hydrauliekventielen kan de bestuurder met één hand 4 verschillende koppelingen tegelijk bedienen. Deze joystick is ergonomisch geplaatst voor extreem gebruiksgemak en in hoogte verstelbaar voor bestuurders van elk postuur. Hij is van onschatbare waarde bij het werken met hydraulisch bediende werktuigen. De hefinrichting achter is op alle modellen standaard uitgerust met een elektronisch systeem dat de door aangehangen werktuigen veroorzaakte trillingen dempt. Dit systeem verbetert de veiligheid en het comfort tijdens het rijden op de weg aanzienlijk. Op de 5 DF-modellen heeft de hefinrichting achter een maximumcapaciteit van 3940 kg met extra cilinders, op 5 DS- en 5 DV-modellen is dat 2600 kg. Alle modellen zijn leverbaar met externe bedieningsknoppen voor de hefinrichting op het linker achterspatbord, hydraulische stabilisatoren en een krachtige fronthefinrichting met een capaciteit van 1500 kg.
Tot 5 mid-mount hydraulische leidingen.
14
Externe knoppen voor de hefinrichting achter en de aftakas om het koppelen te vergemakkelijken.
Hoogtepunten
• • • • • •
Krachtige hefinrichting achter met vermogen tot 3940 kg Tot 68 l/min hydraulische pomp voor hydrauliekventielen en hefinrichting achter Onafhankelijk hydraulisch systeem voor stuurcircuit Hydrauliekventielen achter met doorstroomregeling Hydrauliekventielenn met kruishendelbediening als optie Tot 5 in het midden gemonteerde ventielen en 1 vrije afvoer
Nauwkeurige trekkracht- en positieregeling dankzij de elektronische hefinrichting achter.
Debietregelaar in cabine.
15
ASSEN EN REMMEN. Technologie van topklasse voor superieure productiviteit en veiligheid. Als alternatief voor de conventionele pendelvooras zijn de nieuwe tractoren van Serie 5 DF/DS/DV ook leverbaar met een unieke adaptieve hydropneumatische onafhankelijke voorwielophanging. Dit systeem optimaliseert de demping op basis van de rijsnelheid de stuurhoek en de rolhoek, voor een hoog rijcomfort en ongeëvenaarde stabiliteit. De innovatieve software voor de actieve regeling van de voorwielophanging omvat standaard ook de functies Anti-dive en Anti-roll, die zowel de veiligheid als de productiviteit aanzienlijk verbeteren. Anti-dive voorkomt dat de voorkant omlaag duikt tijdens het remmen, waardoor de remafstand wordt verkort. Anti-
16
roll past de stijfheid van het systeem in bochten automatisch aan om de stabiliteit en grip te optimaliseren door de buitenophanging stugger te maken en zo het rollen drastisch te beperken. Dit verhoogt het comfort en de veiligheid aanzienlijk. De elektronische regeleenheid beheert ook het DTC, een innovatief elektronisch gestuurd differentieel dat de tractie maximaliseert door het koppel automatisch over te brengen naar het wiel met de meeste grip. All-wheel braking met natte schijfremmen op alle vier de wielen, elektrohydraulisch geschakelde differentieelblokkeringen en 4WD zijn tevens standaard, terwijl een geautomatiseerd beheer van de
Automatische vierwielaandrijving waarmee 4WD automatisch wordt in- en uitgeschakeld op basis van stuurhoek en snelheid.
Hoogtepunten • Onafhankelijke voorwielophanging beschikbaar als optie • Natte schijfremmen op 4 wielen • 100% differentieelblokkering vóór • SDD beschikbaar • Auto 4WD beschikbaar
Grote stuurhoek dankzij de onafhankelijke voorasvering.
verschillende blokkeringen en de vierwielaandrijving wordt aangeboden als optie. Voor nog meer comfort voor de bestuurder zijn deze tractoren leverbaar met het optionele SDD-systeem (Steering Double Displacement), dat de tijd en inspanning die nodig zijn voor het wenden op de kopakker aanzienlijk vermindert. Door op de bijbehorende knop te drukken, wordt het aantal stuurdraaiingen dat nodig is om de tractor te keren gehalveerd.
De SDD-functie halveert het aantal stuurdraaiingen van aanslag naar aanslag.
17
SDF SMART FARMING SOLUTIONS.
De nieuwe tractoren van de Serie 5 DF/DS/DV kunnen worden uitgerust met diverse producten en diensten om het werk te vereenvoudigen en de productiviteit te verhogen.
19
LANDBOUW 4.0: VOLLEDIG VERBONDEN. De modernste technologie voor totale connectiviteit. Optimaliseren van handelingen. Verhogen van de efficiëntie. Machines koppelen, met het kantoor en mogelijke andere externe bronnen waardoor verschillende werkprocessen worden vereenvoudigd. SDF Smart Farming Solutions biedt praktische
20
oplossingen om belangrijke gegevens te beheren en voortdurend verbonden te blijven. De gebruiker is volledig vrij om op elk moment zijn eigen keuzes te maken, terwijl alle gegevens het exclusieve eigendom van de gebruiker blijven.
Verbind de Serie 5 DF/DS/DV met uw dealer voor snelle en comfortabele ondersteuning.
SDF Fleet Management geeft op elk moment toegang tot betrouwbare machinegegevens.
Met de nieuwe applicatie SDF Fleet Management biedt SDF oplossingen om belangrijke gegevens over de werking van de machine in real time te kunnen beheren. Voor onze klanten is het een groot voordeel om volledige controle over hun machines te hebben en om vele essentiële gegevens te kunnen beheren, zoals trackinggegevens van hun werkzaamheden. Het pakket SDF Fleet Management vormt de gecentraliseerde interface voor het analyseren van telemetriegegevens van DEUTZ-FAHR machines. Tractorgegevens worden in real time via een mobiele internetverbinding doorgestuurd naar de applicatie. Via de applicatie kunnen gebruikers het gebruik van hun machines analyseren, controleren en zelfs optimaliseren.
De kaartweergave toont de locatie en status van machines of van een complete groep machines, en kan ook historische gegevens tonen. Op verzoek kunt u virtuele hekken instellen om waarschuwingen te ontvangen wanneer een machine het gebied verlaat. Foutmeldingen kunnen worden doorgestuurd naar het technische ondersteuningsteam van de dealer, en worden gebruikt om storingen te voorspellen en onnodige machinestilstand te beperken.
21
M Dankzij de buitengewone configuratiemogelijkheden van de nieuwe Serie 5 DF/DS/ DV van DEUTZ-FAHR kunnen klanten de perfecte machine samenstellen voor hun specifieke behoeften, voor maximale prestaties en een ongekend comfort voor een tractor van deze categorie.
22
PRESTATIES MAXIMALISEREN.
TECHNISCHE GEGEVENS
90
95
SERIE 5 DF 100
105
115
FARMotion 35
FARMotion 45
FARMotion 35
FARMotion 45
FARMotion 45
MOTOR Soort Emissieniveau
Stage V
Aanzuiging Injectie @ druk Cilinders / Cilinderinhoud
Turbo Intercooler Soort
Common Rail @ 2,000 bar
#/cc
3/2887
4/3849
3/2887
Maximaal vermogen (ECE R120)
kW/pk
67/91
70/95
75/102
78/106
85/116
Vermogen bij nominaal motortoerental (ECE R120)
kW/pk
63.5/86
66.4/90
71.1/97
74/101
80.6/110
Max koppel @1.400 omw/min
4/3849
Nm
372
389
417
433
472
l
81 (61)
81 (61)
81 (61)
81 (61)
81 (61)
XL Inhoud brandstoftank (met fronthefinrichting/ aftakas)
l
100 (80)
100 (80)
100 (80)
100 (80)
100 (80)
Inhoud AdBlue-tank
l
13
13
13
13
13
Inhoud brandstoftank (met fronthef/PTO)
TRANSMISSIE - MECHANISCHE OMKEERINRICHTING Aantal versnellingen - transmissie 4 versnellingen Max. snelheid - transmissie 4 versnellingen
12+12 of 24+12 (met mechanische splitter) of 24+24 (met HI-LO 2 Powershift-versnellingen) km/u
Max. snelheid - transmissie 5 versnellingen
40 15+15 of 30+15 (met mechanische splitter) of 30+30 (met HI-LO 2 Powershift-versnellingen) of 45+45 (met HML 3 Powershiftversnellingen)
Aantal versnellingen - transmissie 5 versnellingen km/u
40 ECO*
TRANSMISSIE - POWERSHUTTLE Aantal versnellingen - transmissie 5 versnellingen Max. snelheid - transmissie 5 versnellingen
15+15 of 30+30 (met HI-LO 2 Powershift-versnellingen) of 45+45 (met HML 3 Powershift-versnellingen) km/u
40 ECO*
PTO PTO-snelheden
540/540E of 540/540E/1000
Rijsnelheidsafhankelijke PTO
Voorzijde PTO 1000
HEFINRICHTING Elektronische hefinrichting achter Hefermogen hefinrichting achter (STD/OPT)
kg
3130/3940
3130/3940
3130/3940
3130/3940
3130/3940
Hydraulische rechter hefstang stabilisatoren
Fronthefinrichting voor (1.500 kg)
HYDRAULIEK Open-center hydraulisch systeem (STD)
l/min
56
56
56
56
56
Open-center hydraulisch systeem met dubbele pomp (OPT)
l/min
68
68
68
68
68
nr.
2/3
Hydrauliekventielen achter (std/opt)
2/3
2/3
2/3
2/3
Doordtroomregeling
Drukloze retour achter
2/4/5
2/4/5
2/4/5
2/4/5
2/4/5
Midden gemonteerde hydraulische leidingen - vanaf de achterzijde worden gedupliceerd (OPT)
Midden gemonteerde drukloze retour
aantal aansl.
REMMEN Remmen op 4 wielen
Hydr. aanhangerremventiel
VOORAS Elektrohydraulische inschakeling van 4WD en sperdifferentieel
Auto 4WD
Onafhankelijke stuurpomp
Steering Double Displacement (SDD)
ONAFHANKELIJKE VOORWIELOPHANGING (OPT) Functies adaptieve demping, actieve zelfnivellering
Antiduik/antirolfuncties
Differentieel-Tractieregeling (DTC)
CABINE Vlakke vloer
Verstelbare stuurkolom
Ophanging met Hydro Silent-Block
Cat.4-filtersysteem
Opklapbaar dak achter
Tot 6x ledwerklampen
Bluetooth-radio
CTM
24
TECHNISCHE GEGEVENS
90
95
SERIE 5 DS 100
105
115
FARMotion 35
FARMotion 45
FARMotion 35
FARMotion 45
FARMotion 45
MOTOR Soort Emissieniveau
Stage V
Aanzuiging Injectie @ druk Cilinders / Cilinderinhoud
Turbo Intercooler
Common Rail @ 2,000 bar
Soort #/cc
3/2887
4/3849
3/2887
Maximaal vermogen (ECE R120)
kW/pk
67/91
70/95
75/102
78/106
85/116
Vermogen bij nominaal motortoerental (ECE R120)
kW/pk
63.5/86
66.4/90
71.1/97
74/101
80.6/110
Max koppel @1.400 omw/min
4/3849
Nm
372
389
417
433
472
Inhoud brandstoftank (met fronthef/PTO)
l
75 (55)
75 (55)
75 (55)
75 (55)
75 (55)
XL Inhoud brandstoftank (met fronthefinrichting/ aftakas)
l
100 (80)
100 (80)
100 (80)
100 (80)
100 (80)
Inhoud AdBlue-tank
l
13
13
13
13
13
TRANSMISSIE - MECHANISCHE OMKEERINRICHTING Aantal versnellingen - transmissie 4 versnellingen Max. snelheid - transmissie 4 versnellingen
12+12 of 24+12 (met mechanische splitter) of 24+24 (met HI-LO 2 Powershift-versnellingen) km/u
Aantal versnellingen - transmissie 5 versnellingen Max. snelheid - transmissie 5 versnellingen
40 15+15 of 30+15 (met mechanische splitter) of 30+30 (met HI-LO 2 Powershift-versnellingen) of 45+45 (met HML 3 Powershift-versnellingen)
km/u
40 ECO
TRANSMISSIE - POWERSHUTTLE Aantal versnellingen - transmissie 5 versnellingen Max. snelheid - transmissie 5 versnellingen
15+15 of 30+30 (met HI-LO 2 Powershift-versnellingen) of 45+45 (met HML 3 Powershift-versnellingen) km/u
40 ECO*
AFTAKAS AFTAKAS-snelheden
540/540E of 540/540E/1000
Rijsnelheidsafhankelijke AFTAKAS
Frontaftakakas 1000 omw/min
HEFINRICHTING Elektronische hefinrichting achter
2600
2600
2600
2600
2600
Hydraulische rechter hefstang stabilisatoren
Fronthefinrichting voor (1.500 kg)
Hefvermogen hefinrichting achter (STD/OPT)
kg
HYDRAULIEK Open-center hydraulisch systeem (STD)
l/min
56
56
56
56
56
Open-center hydraulisch systeem met dubbele pomp (OPT)
l/min
68
68
68
68
68
nr.
2/3
2/3
2/3
2/3
2/3
2/4/5
2/4/5
2/4/5
2/4/5
2/4/5
Remmen op 4 wielen
Hydr. aanhangerremventiel
Elektrohydraulische inschakeling van 4WD en sperdifferentieel
Auto 4WD
Onafhankelijke stuurpomp
Steering Double Displacement (SDD)
Functies adaptieve demping, actieve zelfnivellering
Antiduik/antirolfuncties
Differentieel-Tractieregeling (DTC)
Vlakke vloer
Verstelbare stuurkolom
Ophanging met Hydro Silent-Block
Cat.4-filtersysteem
Opklapbaar dak achter
Tot 6x ledwerklampen
Bluetooth-radio
CTM
Hydrauliekventielen achter (std/opt)
Doorstroomregeling Drukloze retour Midden gemonteerde hydraulische leidingen vanaf de achterzijde worden gedupliceerd (OPT) Midden gemonteerde drukloze retour
aantal aansl.
REMMEN
VOORAS
ONAFHANKELIJKE VOORWIELOPHANGING (OPT)
CABINE
25
TECHNISCHE GEGEVENS
90
95
SERIE 5 DV 100
105
115
FARMotion 35
FARMotion 45
FARMotion 35
FARMotion 45
FARMotion 45
MOTOR Soort Emissieniveau
Stage V
Aanzuiging
Turbo Intercooler
Injectie @ druk
Soort
Cilinders / Cilinderinhoud
Common Rail @ 2,000 bar
#/cc
3/2887
4/3849
3/2887
Maximaal vermogen (ECE R120)
kW/pk
67/91
70/95
75/102
78/106
85/116
Vermogen bij nominaal motortoerental (ECE R120)
kW/pk
63.5/86
66.4/90
71.1/97
74/101
80.6/110
Max koppel @1.400 omw/min
4/3849
Nm
372
389
417
433
472
Inhoud brandstoftank (met fronthef/PTO)
l
75 (55)
75 (55)
75 (55)
75 (55)
75 (55)
XL Inhoud brandstoftank (met fronthefinrichting/ aftakas)
l
100 (80)
100 (80)
100 (80)
100 (80)
100 (80)
Inhoud AdBlue-tank
l
13
13
13
13
13
TRANSMISSIE - MECHANISCHE OMKEERINRICHTING 15+15 of 30+15 (met mechanische splitter) of 30+30 (met HI-LO 2 Powershift-versnellingen) of 45+45 (met HML 3 Powershift-versnellingen)
Aantal versnellingen - transmissie 5 versnellingen Max. snelheid - transmissie 5 versnellingen
km/u
40
TRANSMISSIE - POWERSHUTTLE Aantal versnellingen - transmissie 5 versnellingen Max. snelheid - transmissie 5 versnellingen
15+15 of 30+30 (met HI-LO 2 Powershift-versnellingen) of 45+45 (met HML 3 Powershift-versnellingen) km/u
40
AFTAKAS AFTAKAS-snelheden
540/540E of 540/540E/1000
RijsnelheidsafhankelijkeAFTAKAS
Frontaftakas 1000 omw/min
2600
2600
2600
2600
2600
HEFINRICHTING Elektronische hefinrichting achter Hefvermogen hefinrichting achter (STD/OPT)
kg
Hydraulische rechter hefstang stabilisatoren
Fronthefinrichting voor (1.500 kg)
HYDRAULIEK Open-center hydraulisch systeem (STD)
l/min
56
56
56
56
56
Open-center hydraulisch systeem met dubbele pomp (OPT)
l/min
68
68
68
68
68
nr.
Hydrauliekventielen achter (std/opt)
2/3
2/3
2/3
2/3
2/3
Doorstroomregeling
Drukloze retour achter
2/4/5
2/4/5
2/4/5
2/4/5
2/4/5
Remmen op 4 wielen
Hydr. aanhangerremventiel
Elektrohydraulische inschakeling van 4WD en sperdifferentieel
Auto 4WD
Onafhankelijke stuurpomp
Steering Double Displacement (SDD)
Functies adaptieve demping, actieve zelfnivellering
Antiduik/antirolfuncties
Differentieel-Tractieregeling (DTC)
Vlakke vloer
Verstelbare stuurkolom
Ophanging met Hydro Silent-Block
Cat.4-filtersysteem
Opklapbaar dak achter
Tot 6x ledwerklampen
Bluetooth-radio
CTM
Midden gemonteerde hydraulische leidingen vanaf de achterzijde worden gedupliceerd (OPT)
Midden gemonteerde drukloze retour
aantal aansl.
REMMEN
VOORAS
ONAFHANKELIJKE VOORWIELOPHANGING (OPT)
CABINE
= standaard
= optie – = niet verkrijgbaar
Technische gegevens en afbeeldingen dienen uitsluitend ter indicatie. DEUTZ-FAHR verbindt zich ertoe haar producten voortdurend aan te passen aan uw behoeften en behoudt zich daarom het recht voor om zonder voorafgaande kennisgeving updates uit te voeren.
26
C D
A
E
B
SERIE 5 DF
90
95
100
105
115
AFMETINGEN Met voorband
Maat
300/70 R20
300/70 R20
300/70 R20
300/70 R20
300/70 R20
Met achterband
Maat
420/70 R28
420/70 R28
420/70 R28
420/70 R28
420/70 R28
Wielbasis (A)
mm
2044
2174
2044
2174
2174
Max. lengte (B)
mm
3670
3800
3670
3800
3800 2520
Totale hoogte - CABINE (C)
mm
2520
2520
2520
2520
Hoogte bij motorkap (D)
mm
1475
1475
1475
1475
1475
Breedte (E)
mm
1624
1624
1624
1624
1624
Gewicht - CABINE
kg
3290-3880
3515-4105
3290-3880
3515-4105
3515-4105
Totale toelaatbare belading
kg
5200
5200
5200
5200
5200
105
115
C D
A
E
B
SERIE 5 DS
90
95
100
AFMETINGEN Met voorband
Maat
280/70 R18
280/70 R18
280/70 R18
280/70 R18
280/70 R18
Met achterband
Maat
380/70 R28
380/70 R28
380/70 R28
380/70 R28
380/70 R28
Wielbasis (A)
mm
2086
2216
2086
2216
2216
Max. lengte (B)
mm
3670
3800
3670
3800
3800
Totale hoogte - CABINE (C)
mm
2495
2495
2495
2495
2495
Hoogte bij motorkap (D)
mm
1475
1475
1475
1475
1475
Breedte (E)
mm
1380
1380
1380
1380
1380
Gewicht - CABINE
kg
3265-3865
3320-3920
3265-3865
3320-3920
3320-3920
Totale toelaatbare belading
kg
5000
5000
5000
5000
5000
105
115
C D
A
E B
SERIE 5 DV
90
95
100
AFMETINGEN Met voorband
Maat
180/95 R16
180/95 R16
180/95 R16
180/95 R16
180/95 R16
Met achterband
Maat
280/85 R24
280/85 R24
280/85 R24
280/85 R24
280/85 R24
Wielbasis (A)
mm
2086
2216
2086
2216
2216
Max. lengte (B)
mm
3670
3800
3670
3800
3800
Totale hoogte - CABINE (C)
mm
2395
2395
2395
2395
2395
Hoogte bij motorkap (D)
mm
1440
1440
1440
1440
1440
Breedte (E)
mm
1166
1166
1166
1166
1166
Gewicht - CABINE
kg
3180-3690
3235-3745
3180-3690
3235-3745
3235-3745
Totale toelaatbare belading
kg
5000
5000
5000
5000
5000
27
Marketing- en communicatieservice - code 308.8907.9.4-0 – 05/22
Neem voor meer informatie contact op met uw dealer of kijk op DEUTZ-FAHR.com. DEUTZ-FAHR is een handelsmerk van