Issuu

SERIE 6

4- und 6-Zylinder Traktoren POWERSHIFT - RCSHIFT von 144 bis 226 PS TTV von 156 bis 188 PS

DIE SERIE 6. Cleveres Konzept. Das Konzept der Serie 6 kennt nur ein Ziel: die tägliche Arbeit auf Feld und Hof zu erleichtern.

Stufe V-Motor. Der wassergekühlte 4- oder 6-Zylinder-Reihenmotor garantiert mit dem leistungsstarken Common-Rail-Einspritzsystem und der elektronischen Motorsteuerung höchste Motorleistung bei niedrigem Kraftstoffverbrauch.

Kompaktes Kühlsystem. Hocheffizientes und kompaktes Kühlsystem. Einfache und schnelle Wartung dank des exklusiven Klappmechanismus des Kühlsystems.

Vorderachse und Bremsanlage. Das Vorderachskonzept und die Bremsanlage sind in dieser Leistungsklasse einzigartig. Die Vorderachse ist mit einem adaptiven System mit drei automatischen Federungsstufen ausgestattet.

BESTER TECHNOLOGIEMIX IN DIESER KLASSE. Gebaut mit Respekt für individuelle Anforderungen.

Fahrkomfort. Die MaxiVision-Kabinen sind mit mechanischer oder pneumatischer Kabinenfederung erhältlich. In Kombination mit der gefederten Vorderachse garantiert dies hervorragenden Fahrkomfort.

MaxCom Multifunktionsarmlehne. Der integrierte, hochergonomische MaxCom Joystick ermöglicht eine intuitive Steuerung von z. B. Fahrgeschwindigkeit, Fahrtrichtung, Comfortip Vorgewendemanagement und Frontund Heckkraftheber – von manuell bis vollautomatisch.

SDF Smart Farming Solutions. Perfekte, einfache Steuerung und Überwachung aller Prozesse mit dem iMonitor3 - von Traktorfunktionen und ISOBUSAnwendungen bis hin zu automatischen Steuerungssystemen und Datenmanagement.

Leistungsstarke Hydraulik. Mechanisch oder elektrohydraulisch betätigte Hydraulikventile, bis zu fünf Hydraulikventile im Heck und zwei vorne. Eine Hydraulikpumpenleistung bis zu 170 l/min und bis zu 9.700 kg Hubkraft des Heckkrafthebers.

Große Auswahl an Getrieben. Ausgezeichnete Technik und hoher Wirkungsgrad. Alle Getriebe – Powershift, RCshift oder TTV – sind einfach zu bedienen, einfach zu programmieren und einfach zu überwachen.

Die Landwirtschaft ist äußerst vielfältig. Jeder Betrieb hat seine ganz individuelle Erfolgsstrategie. Einige setzen auf die Größe, andere auf Spezialisierung in der Milchproduktion, Viehhaltung oder im Ackerbau. Andere verfolgen erfolgreich einen gemischten Ansatz, der sich an den Boden- und Klimabedingungen sowie den Marktchancen orientiert. Ob Groß-, Mittel- oder Kleinbetrieb, Lohnunternehmen oder Kommunen, so unterschiedlich die Aufgabenprofile auch sind, eines haben sie alle gemeinsam: sie müssen erfolgreich sein. Die Traktorentechnik muss daher perfekt auf ihr Arbeitsprofil abgestimmt sein. Pflügen, Säen, Transportieren, Ernten, Frontladerarbeiten – jeder

Landwirt hat für seinen Traktor ein individuelles Einsatzprofil. Das gilt auch für das Angebot an Optionen und Ausstattungen. Für alle diese Anforderungen hat DEUTZ-FAHR die Serie 6 entwickelt. Mit Modellen von 144 bis 226 PS, verschiedenen Radständen, 4- und 6-Zylinder-Motoren, drei Getriebevarianten, zwei Kabinentypen mit unterschiedlichen Ausstattungsniveaus und unzähligen weiteren Ausstattungsmöglichkeiten lässt sich der beste Technologiemix in dieser Traktorklasse individuell zusammenstellen.

MADE IN GERM

EINE WERK FÜR DIE TRAKTOREN DER ZUKUNFT. DEUTZ-FAHR LAND Lauingen, das modernste Traktorenwerk in Europa. DEUTZ-FAHR LAND. Das ist der Name des modernsten Traktorenwerks Europas, das 2017 in Lauingen eingeweiht wurde. Neben den anderen Traktoren der Marke mit Leistungen von 120 bis 340 PS, die für die Märkte in aller Welt bestimmt sind, werden hier auch die Modelle der Serie 6 gebaut. Ein Traktor, der konzipiert wurde, um die bestmögliche Antwort auf die Herausforderungen der modernen Landwirtschaft zu geben und selbst die schwierigsten und unterschiedlichsten Arbeitsbedingungen kompromisslos zu meistern. 4

Die Modelle der Serie 6 sind mit der klaren Absicht entstanden, die unbestrittenen Spitzenreiter ihrer Klasse zu sein und ein noch nie dagewesenes Maß an Produktivität und Zuverlässigkeit zu bieten. Ausgestattet mit hochwertigen Komponenten, innovativer Mechatronik und drei verschiedenen Getriebetypen sind die neuen Traktoren der Serie 6 sowohl auf dem Feld als auch auf der Straße außergewöhnlich leistungsfähig.

ANY. DEUTZ-FAHR LAND und DEUTZ-FAHR ARENA in Lauingen.

Wir setzen neue Maßstäbe in der Produktionsqualität.

DEUTZ-FAHR SERVICE. Nah und schnell. • • • • • • •

Hohe Qualitätsanforderungen Original-Ersatzteile in Premium-Qualität Rascher und effizienter Ersatzteilservice Pünktliche Lieferung – weltweit Umfangreiches Produktangebot Hervorragendes Preis-Leistungs-Verhältnis Schnellster Service dank Fernwartung

FÜHLT SICH GUT

AN.

Bei allen Aufgaben auf dem Hof, auf dem Feld oder auf der Straße stellt sich die Frage: „Wie komfortabel sollte ein Traktor sein?“ Die Baureihe 6 von DEUTZ-FAHR hat die passende Antwort: „So komfortabel, wie Sie es wünschen.“

ENTSPANNTES ARBEITEN. Möglich macht das die Komfortkabine. Die einzigartigen Eigenschaften der MaxiVision- und MaxiVision 2-Kabinen zeigen sich innen und außen. Die neuen, hochmodernen Modelle der Serie 6 erleichtern dem Bediener viele Aufgaben, wenn es um Benutzerfreundlichkeit und Ergonomie geht. Das neue InfoCentrePRO in der Lenkkonsole ist mit einem 5" Farbdisplay ausgestattet, das den Fahrer ständig mit aktuellen Betriebsinformationen versorgt. Es ist leicht zu lesen und anzupassen. Der Innenraum bietet eine ruhige Arbeitsumgebung. Die Trennung zwischen Kabine und Motorhaube schirmt den Fahrer vor Motorgeräuschen, Vibrationen und Hitze ab. Die Motorhaube verkörpert das moderne, zeitgemäße Aussehen der DEUTZ-FAHR Traktorenfamilie und bietet gleichzeitig eine hervorragende Sicht nach vorne. Die Kabine ist nach hinten versetzt

Highlights

und garantiert so eine optimale Sicht auf hintere Anbaugeräte. Um bei allen Lichtverhältnissen ein präzises und entspanntes Arbeiten zu ermöglichen, kann der Traktor optional mit LED-Komplettpaketen ausgestattet werden. Weitere Merkmale, die den Komfort unterstreichen, sind die großen Scheiben und das Schließkonzept für die Türen. Die Klimaanlage mit komfortabler automatischer Regelung der Temperatur in der Kabine und die neuen Luftauslässe garantieren eine gleichmäßige Luftverteilung. Mit den MaxiVision- und MaxiVision 2-Kabinen können Sie sich auf ein äußerst komfortables und effizientes Arbeiten freuen.

• Maximale Konfigurationsmöglichkeiten. • Die Trennung zwischen Kabine und Motorhaube sorgt für weniger Lärm, weniger Vibrationen und weniger Wärmeabstrahlung. • Hervorragende Sicht dank der großen Scheiben, der optimierten Abmessungen der Motorhaube und der kompakten Abgasreinigungsanlage. • LED-Pakete mit höchster Lichtintensität verfügbar.

Moderne Instrumententafel mit InfoCentrePRO: Hochauflösendes 5-Zoll-Display. Das verfügbare iLock-System sorgt für Sicherheit – Ver- und Entriegeln des Traktors mit einer PIN.

LED-Arbeitsscheinwerfer.

Drei verschiedene Dachkonfigurationen. Bestmögliche Sicht für Frontladerarbeiten.

Erhältlich für alle TTV-Modelle: Sitz bis zu 23° drehbar für mehr Komfort und Bedienerfreundlichkeit.

MAXIVISION 2. Intuitive Bedienung von manuell bis vollautomatisch.

Die Hydraulikventile sind mit einer Proportionalsteuerung ausgestattet und können vollständig für Zeit und Durchflussmenge programmiert werden. Der elektronische Joystick kann für die Bedienung des Frontladers verwendet werden; während andere Steuerventile über das Daumenrad bedient werden können.

Die Zapfwellenzuschaltung ist bei allen Kabinenvarianten einfach und zuverlässig über einen Druckknopf zu bedienen.

Die Steuerung des Front- und des Heckkrafthebers kann mit den Potentiometern in der Armlehne fein eingestellt werden.

Die MaxiVision 2-Kabine ist für TTV- und RCshift-Modelle mit elektrohydraulischen Steuergeräten erhältlich. Die komfortable Armlehne bietet eine extrem intuitive Bedienung der Serie 6 Alle Routinefunktionen können automatisiert werden. Der hochergonomische MaxCom-Joystick in der Armlehne steuert alles, von der Fahrgeschwindigkeit, der Fahrtrichtung und der Geschwindigkeitsregelung bis hin zum ComfortipVorgewendemanagement und den Heck- und Frontkrafthebern. Die ergonomische Anordnung erfordert keinen Wechsel der Handposition. Die MaxiVision-Kabine ist für RCshift- oder Powershift-

Modelle mit mechanischen Steuerventilen geeignet. Bei allen Modellen können die Front- und Hecksteuerventile je nach Konfiguration mechanisch (nicht bei MaxiVision 2) oder elektrohydraulisch betätigt werden. Jedes Modell ist mit dem InfoCentrePRO ausgestattet: einer digitalen Instrumententafel mit 5"-Farbdisplay, das in die verstellbare Lenksäule integriert ist. Alle Bedienelemente sind farblich deutlich gekennzeichnet und logisch nach Nutzungshäufigkeit angeordnet. So hat der Fahrer jederzeit die volle Kontrolle über die Serie 6, was längere und produktivere Arbeitsabschnitte ermöglicht.

Wie lassen sich die wachsenden Anforderungen an Nachhaltigkeit und Umweltverträglichkeit ohne Abstriche an Effizienz und Leistung erfüllen? Ganz einfach - mit der Serie 6.

PRODUKTIVITÄT.

WIE PRODUKTIVITÄT GENERIERT WIRD. Mehr Leistung dank der leistungsstarken 4- und 6-ZylinderMotoren. Die kompakten 4- und 6-Zylinder-Motoren der Serie 6 wurden emissionstechnisch und wirtschaftlich komplett überarbeitet. Sie sprechen direkter an, bieten größere Drehmomentreserven und liefern ein höheres Drehmoment im unteren Drehzahlbereich. Gleichzeitig wurde der Kraftstoff- und AdBlue-Verbrauch gesenkt. Die Abgassysteme bieten eine AGR- und SCR-Abgasnachbehandlung sowie einen zusätzlichen, passiven Dieselpartikelfilter (DPF). Im Vergleich zu herkömmlichen aktiven Filtern bietet der passive DPF drei Vorteile: Keine Kraftstoffeinspritzung in den Filter, geringere Wärmeentwicklung und deutlich schnellere Filterregeneration. So können Sie Kraftstoff und Geld sparen und gleichzeitig alle internationalen Abgasnormen einhalten - auch die zukünftigen. Bei den TTV-Modellen wird die Motoreffizienz außerdem durch den elektronischen Viskolüfter erhöht.

Die Modelle 6155 bis 6185 können mit der neuen Motorstaubremse ausgestattet werden, die eine bis zu 40 % höhere Bremsleistung liefert. Dieses System sorgt für eine längere Lebensdauer der Betriebsbremsen, insbesondere in hügeligem Gelände mit schweren Lasten. Es erhöht die Sicherheit und reduziert die Wartungskosten. Ein zusätzliches Pedal zwischen Bremse und Kupplung macht die Bedienung bequem, einfach und zuverlässig. Die Bremsleistung wird automatisch kalibriert und für den gewählten Fahrmodus optimiert. Diese Motoren sind ein Paradebeispiel für moderne Technik „Made in Germany“ und stehen für Zuverlässigkeit und Effizienz auf höchstem Niveau – damit Sie die besten Ergebnisse erzielen.

SERIE 6 - 6215 540E 1000E

kW 180 160 140 120 100 80 60

Drehmoment in Nm Leistung in kW

540 1.000

Nm 1.000 900 800 700 600 500

40 20

400

300 0 800 900 1000 1100 1200 1300 1400 1500 1600 1700 1800 1900 2000 2100 U/min

Konstante Leistung über einen Drehzahlbereich von 500 U/min mit einer Spitzenleistung von 226 PS im Boost-Modus: Ab 1.600 U/min liegen bereits mehr als 200 PS an. Das Drehmoment ist in dem Drehzahlbereich von 1.100 bis 1.900 U/min konstant und zu 94 % verfügbar. Einfach ausgedrückt bietet dieser Motor in allen Drehzahlbereichen fast das maximale Drehmoment.

Bequeme, in den Kraftstofftank integrierte Aufstiegstreppe.

Die 6-Zylinder-Modelle verfügen über beidseitige Tankeinfüllstutzen, was die Handhabung erleichtert.

Highlights

• Deutz TCD 4.1 und 6.1 Motoren • Stufe V mit passivem DPF, SCR und AGR • Optimiertes Motorkennfeld für besseres Ansprechverhalten und konstantes Drehmoment

• Bis zu 5 % weniger Kraftstoff- und AdBlueVerbrauch • Der elektronische Viskolüfter bietet mehr Effizienz (TTV-Modelle) • Motorstaubremse für 40 % mehr Bremsleistung (erhältlich für die Modelle 6155 bis 6185)

Highlights • Kühlerpaket mit exklusivem Klappmechanismus • Kühler und Verbindungselemente vollständig aus Aluminium • Bessere Wärmeabstrahlung

BESTE KÜHLUNG – UNTER ALLEN BEDINGUNGEN. Das kompakte, effektive und wartungsfreundliche Kühlsystem. 16

Vorreinigungssystem im Motorluftfilter: Spiralförmige Zyklonen und eine Absaugung entfernen 95 % des Staubs, bevor er in den Primärfilter gelangt.

PowerCore-Technologie für den Luftfilter: 20 % höhere Luftdurchsatzkapazität im Vergleich zu Standardfiltern.

Das wartungsfreundliche Kühlsystem verbessert die Effizienz des Motors durch erhöhte Wärmeabstrahlung. Alle Kühlerund Verbindungselemente sind aus Aluminium, um optimale Wärmeableitung und hohe Haltbarkeit zu gewährleisten. Dank des exklusiven Klappmechanismus kann das Kühlerpaket vollständig geöffnet werden, was eine noch schnellere und einfachere Wartung möglich macht. In geschlossenem Zustand ist das Kühlerpaket sehr kompakt und ermöglicht eine niedrige, abgeschrägte Motorhaube, die eine freie Sicht auf vordere Anbaugeräte bietet. Der Luftvorfilter ist in ein

spezielles Gehäuse oberhalb des Kühler integriert, in das die Luft in einem Bereich angesaugt wird, der aus einer Reihe von spiralförmigen Zyklonen zur Vorfilterung besteht. Ein Staubabsaugsystem saugt schwere Staubpartikel mit Hilfe des vom Lüfterrad erzeugten Sogs nach unten und durch ein Rohr nach außen. Das Luftreinigungssystem ist das bewährte PowerCoreLuftfiltersystem – eine Hightech-Filterlösung für maximale Zuverlässigkeit und Effizienz.

EXZELLENTE EFFIZI

ENZ.

Um Ihre Ziele zu erreichen, müssen Sie schnell und präzise die richtige Geschwindigkeit finden und das mit schweren Lasten und in jedem Gelände. Die Serie 6 sorgt dafür, dass Sie immer im richtigen Gang unterwegs sind.

SCHALTEN UND WALTEN WANN UND WIE SIE WOLLEN! Powershift, RCshift oder TTV.

Powershift-Getriebe: Effizientes Allround-Getriebe mit manueller Schaltung.

RCshift: Erhältlich als Variante mit mechanischen Steuergeräten oder als Variante mit Multifunktionsarmlehne, elektrohydraulischen Steuerventilen und iMonitor.

TTV Getriebe: Willkommen in der ersten Klasse mit optimalem Fahr- und Bedienkomfort. Exklusiv beim TTV-Getriebe: Frontkraftheber mit Positionssteuerung und elektronische Feststellbremse in der Armlehne integriert.

Was ist die Hauptaufgabe Ihres Traktors? Hofarbeit? Grünlandarbeit? Schwere Transporte? Oder mit schweren Anbaugeräten auf dem Feld? Oder eine Kombination aus all dem? Egal wo, die Serie 6 bietet für alle Ansprüche des Fahrers genau das richtige Getriebe, ebenso wie für seine Anforderungen an die Wirtschaftlichkeit. Alle Getriebe sind einfach zu bedienen, leicht zu programmieren und über die integrierten Displays leicht zu überwachen. Sie bieten exzellente Effizienz und Präzision sowie eine hohe Wirtschaftlichkeit. Ob manuell, vollautomatisch oder stufenlos – wählen Sie Ihr Maß an Fahrkomfort. Einfaches manuelles Powershift-Getriebe: mit fünf mechanischen Gängen sowie sechs Vorwärts- und drei Rückwärts-Lastschaltstufen, also insgesamt 30 + 15 Gänge (mit Kriechgang: 54 + 27). 40 oder 50 km/h Höchstgeschwindigkeit bei reduzierter Motordrehzahl.

Vollautomatisches RCshift-Getriebe: mit fünf automatisierten Gängen plus sechs Vorwärts- und drei Rückwärts-Lastschaltstufen für insgesamt 54 + 27 Gänge (mit Kriechgang). 40 oder 50 km/h Höchstgeschwindigkeit bei reduzierter Motordrehzahl und hoher Zugkraft. TTV-Getriebe: Maximaler Komfort durch ein hocheffizientes stufenloses Getriebe. Dieses einfache und zuverlässige System ist in der Lage, die Geschwindigkeit stufenlos zu variieren und die Motorleistung ohne unnötige Belastung oder Kraftstoffverschwendung zu optimieren. Das macht Ihre Arbeit produktiver und leichter. Dank dieser Funktionsweise stellt das TTV-Getriebe schnell die gewünschte Fahrgeschwindigkeit zur Verfügung, sorgt für einen sanften Fahrbetrieb und bietet insbesondere bei Straßenfahrten Vorteile in Bezug auf Fahrkomfort und Sicherheit. 21

A C

E F

C D

D E F

C D

E F

D E F

Normal

Kriechgang

C D

E F

Normal

D E F

E F

A Normal

Kriechgang

D E F

km/h

Normal

Kriechgang

0,25 0,50 0,75 1,00 1,25 1,50 1,75 2,00 2,25 2,50 2,75 3,00 3,25 3,50 3,75 4,00 4,25 4,50 4,75 5,00

C D

E F

km/h 0

10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 38 40 42 44 46 48 50 52 54 56 58 60 62 64 66 68 70 72 74

RCshift-Getriebeabstufung: Das für 72 km/h ausgelegte Getriebe ermöglicht eine Reduzierung der Motordrehzahl auf 1.447 U/min bei 50 km/h (abhängig von der Bereifung).

WILLKOMMEN IN DER KOMFORTKLASSE! Das RCshift-Getriebe für komfortable, effiziente und vollautomatische Gangwechsel. Das RCshift-Getriebe garantiert äußerst komfortable, effiziente und vollautomatische Schaltvorgänge. Es können drei Fahrmodi gewählt werden: • Manuell: Der Fahrer wählt den Gangbereich und die Lastschaltstufen selbst. • Halbautomatik: Der Fahrer wählt den Gangbereich und das System wählt automatisch die Lastschaltstufen. • Auto: Das System wählt automatisch den Gangbereich und die Lastschaltstufen für Zugarbeiten auf dem Feld und für Transportarbeiten auf der Straße. 50 km/h SuperECO: Bis zu 1.447 U/min bei 50 km/h ermöglichen eine kraftstoffsparende Fahrweise (Drehzahl abhängig von der Reifengröße). SpeedMatching-Funktion für besonders komfortable Gangwechsel bei Transportarbeiten. Die vollintegrierte elektronische Motorsteuerung bietet Feineinstellungen und individuelle Konfigurationen sowie eine verbesserte Funktionalität.

Highlights • • • • • • • •

Drei Fahrmodi Vollautomatische, komfortable Schaltvorgänge 50 km/h ECO und 50 km/h SuperECO Fein abgestimmtes Getriebe mit fünf robotisierten Gängen und sechs Lastschaltstufen Geschwindigkeitsüberlagerung von mindestens 2 Lastschaltstufen zwischen den Ganggruppen Nur 18 % Schaltübergang zum nächsten Gang 17 Gänge im Hauptarbeitsbereich 42"-Reifen für mehr Zugkraft und Fahrkomfort (ab Modell 6175)

50 km/h SuperECO: maximale Geschwindigkeit bei minimaler Motordrehzahl spart Kraftstoff.

STUFENLOSES FAHRVERGNÜGEN. Das TTV-Getriebe bietet schnelle Reaktionen, sanfte Beschleunigung und höchste Dynamik. 24

PowerShuttle mit SenseClutch und fünfstufig einstellbarem Ansprechverhalten.

Highlights • Drei Fahrstrategien: Manuell, Zapfwelle, Automatik • Aktive Stillstandsregelung (PowerZero) • Höchster Komfort bei maximaler Effizienz Mit zwei Tempomat-Tasten auf dem MaxCom-Multifunktionsjoystick kann der Fahrer vier verschiedene Geschwindigkeitseinstellungen für Arbeiten auf dem Feld oder auf der Straße abrufen und eine konstante Geschwindigkeit für optimale Ergebnisse aufrechterhalten.

Maximale Produktivität ist das Ergebnis einer präzisen Kraftübertragung und exakten Arbeitsgeschwindigkeit. Die Serie 6 verfügt über das hochmoderne stufenlose TTV-Getriebe. Dieses ausgereifte und bewährte Konzept ist dank einer Weiterentwicklung der Software jetzt noch effizienter. Drei Fahrmodi stehen zur Verfügung, um für jede Arbeitssituation eine perfekte Lösung zu bieten: manuell, automatisch und im Zapfwellenbetrieb. Insgesamt reicht der Geschwindigkeitsbereich von 0 bis 50 km/h. Das hochkomfortable TTV-Getriebe ist dank seines Konzepts bei allen Geschwindigkeiten

und in allen Bereichen äußerst effizient ausgelegt. Die Motor- und Getriebesteuerungen sind perfekt aufeinander abgestimmt und ermöglichen benutzerdefinierte Einstellungen. Darüber hinaus erhöht der Trailer-Stretch-Modus die Sicherheit bei Anhängerfahrten durch ein kontinuierlich gestreckten Zug. Jedes einzelne Detail des TTV-Getriebekonzepts wurde speziell für die Produktivitätsmaximierung der Traktoren der Serie 6 entwickelt.

UNÜBERTROFFEN IN SACHEN SICHERHEIT UND FAHRKOMFORT. Das einzigartige Vorderachs- und Bremssystem. 26

Elektronisch gesteuerte Federung mit Stabilitäts- und Positionsregelung. Die Federung kann sowohl auf dem Feld als auch auf der Straße eingesetzt werden. Bei Bedarf kann sie vollständig deaktiviert werden.

Highlights • Intelligente Steuerung der Vorderachsfederung • Maximale Stabilität für alle Transport- und Zugarbeiten • Bremskraftverstärker • Elektronische Feststellbremse (EPB) bei TTVModellen serienmäßig

Einzigartig in dieser Leistungsklasse sind das neue Vorderachskonzept und die Bremsanlage der Serie 6. Die Vorderachse ist mit einem adaptiven System mit drei automatischen Federungsstufen und einer Schwinge mit längerem Hebelweg ausgestattet. Dadurch wird die Federungswirkung wesentlich erhöht. Das Federungssystem wird elektronisch geregelt. Je nach Bremswirkung, Fahrgeschwindigkeit und Gelände werden drei Federungsstufen aktiviert - die Stabilitätsund Positionsregelung, die komplette Federwirkung auf Feld und Straße und die deaktivierte Federung. Die Federhärte kann aber auch manuell eingestellt werden.

Bei den TTV-Modellen ersetzt die EPB den mechanischen Handbremshebel; sie wird über einen elektrische Taste an der Armlehnenkonsole bedient.

Der Bremskraftverstärker sorgt schon bei leichtem Druck auf das Pedal für maximale Bremsleistung. Die TTV-Modelle sind serienmäßig mit der EPB ausgestattet: eine automatische Feststellbremse, die auf die hinteren Bremsen wirkt, um jegliche Belastung von der Antriebswelle zu nehmen. Die EPB löst sich automatisch, wenn eine Fahrtrichtung des Getriebes vorgewählt wird und wird automatisch aktiviert, sobald der Fahrer den Sitz verlässt.

FÜR JED

Für jeden landwirtschaftlichen Einsatz, für jede Anforderung, für jede wirtschaftliche Situation – die Serie 6 bietet nicht nur den richtigen Technologiemix, sondern auch die besten Perspektiven für Ihren Betrieb.

DE HERAUSFORDERUNG BESTENS GERÜSTET

HIGHTECH MIT MEHR DURCHBLICK. Verschiedene Optionen für Anbauräume: mehr Optionen, mehr Flexibilität. Für die Anbauräume der Serie 6 gibt es eine Vielzahl an Optionen: mechanisch oder elektrohydraulisch betätigte Hydraulikventile, bis zu fünf Hydraulikventile hinten und zwei vorne, eine Hydraulikpumpenleistung von bis zu 170 l/min und bis zu 9.700 kg Hubkraft für den Heckkraftheber. Die Modelle mit der MaxiVision 2-Kabine bieten elektronische, proportional gesteuerte Hydraulikventile für die fein abgestimmte Bedienung von Anbaugeräten. Das CleanOil-Hydrauliksystem der TTVModelle sorgt dafür, dass das Öl länger sauber bleibt. Dadurch verlängern sich die Wartungsintervalle. Je nach Kundenwunsch ist eine Load-Sensing-Pumpe oder eine Konstantpumpe erhältlich. Die Hydraulikanlage der Serie 6 TTV ermöglicht den Anbau eines positionsgesteuerten Frontkrafthebers. Der Vorderachsbock mit dem integrierten Frontkraftheber ist auf die Vorderachsfederung abgestimmt. Die kompakte Bauweise dieser Lösung ermöglicht einen maximalen Lenkeinschlag und bietet eine Hubkraft von bis zu 5.450 kg sowie zwei mögliche Steuerventile an der Front. Darüber hinaus kann die Frontpartie mit einer ISOBUS-Schnittstelle

ausgestattet werden. Die Zapfwelle mit Proportionalsteuerung verhindert ein ruckartiges Zuschalten und schützt das Getriebe und alle Komponenten des Traktors. Mit vier Heckzapfwellendrehzahlen (540/540ECO/1000/1000ECO) und 1000 oder 1000ECO der Frontzapfwelle können alle Aufgaben effizient erledigt werden. Optional kann auch die DualSpeed-Frontzapfwelle (mit Drehzahlen 1000 und 1000E) bestellt werden. Mit dem ECO-Modus der Zapfwelle kann die Motordrehzahl deutlich reduziert werden, was wiederum zu erheblichen Kraftstoffeinsparungen führt. Die Informationen und Funktionen der Hydraulikanlage und der Zapfwelle werden auf dem InfoCentrePro in einem übersichtlichen und leicht verständlichen Format angezeigt. Alle Hydraulik- und Zapfwellenfunktionen lassen sich bequem über die rechte Seitenkonsole oder die Multifunktionsarmlehne in der Kabine einstellen und bedienen. Die Modelle der Serie 6 können mit einem Light-Kit oder ReadyKit für den Frontlader ausgestattet werden. Das bedeutet, dass die Frontladerkonsolen bereits integriert sind, was eine perfekte Passform gewährleistet und die Montagekosten erheblich reduziert.

Highlights

Positionsgesteuerter Frontkraftheber mit bis zu 5.450 kg Hubkraft (TTV-Modelle).

Einfache externe Bedienung eines Hydraulikventils, des Heckkrafthebers und der Zapfwelle an beiden Seiten.

• Umfassende Konfigurationsmöglichkeiten • Mechanische oder elektrohydraulische Betätigung der Hydraulikventile • Alle elektrohydraulischen Hydraulikventile sind Proportionalventile (Kabinenmodell MaxiVision 2) • Positionsgesteuerter Frontkraftheber (TTV-Modelle) • Frontkraftheber vollständig in die Traktorfront integriert • LS-Hydraulikpumpe mit 170 l/min: Verbesserter Wirkungsgrad durch 30 % weniger Leistungsaufnahme (TTV-Modelle 6155 - 6185)

SDF SMART FARMING SOLUTIONS.

Die Traktoren der Serie 6 können mit verschiedenen Produkten und Services ausgestattet werden, die die Arbeit erleichtern und die Produktivität steigern.

LANDWIRTSCHAFT 4.0: VOLL VERNETZT. Die Traktoren der neuen Serie 6 bieten die beste Technologie ihrer Klasse, damit Ihre Arbeit von noch intelligenteren Lösungen profitieren kann. 34

XTEND-Funktion, die Bedienung von ISOBUS Anbaugeräten über ein Tablet auch außerhalb der Kabine.

Highlights • iMonitor3 als zentrale Schnittstelle zur Verwaltung verschiedener Anwendungen für Spurführung, Datenmanagement, ISOBUS und zusätzliche optionale Funktionen wie XTEND oder Auto-Turn. • SDF Guidance mit vielen Komfortfunktionen und dem neuen SR20 GNSS-Empfänger für höchste Präzision. • Große Anzahl von ISOBUS-Funktionen wie automatische Section Control mit bis zu 200 Teilbreiten oder TIM. • SDF Datenmanagement für zuverlässigen online Datenaustausch z. B. mit agrirouter. • SDF Fleet Management damit Sie alle wichtigen Maschinendaten immer im Blick behalten.

Die Traktoren der neuen Serie 6 bieten die beste Technologie ihrer Klasse, damit Ihre Arbeit von noch intelligenteren Lösungen profitieren kann. Automatisierte Lenksysteme maximieren den Fahrerkomfort. Die Traktoren der Serie 6 können optional mit den modernsten automatischen Lenk- und Telemetriesystemen ausgestattet werden. Zentimetergenaue Präzision vermeidet unnötige Überlappungen, spart Kraftstoff sowie Arbeitszeit und reduziert den Verschleiß von Traktor und Anbaugeräten. Die von DEUTZ-FAHR angebotenen Konnektivitätslösungen machen die Interaktion zwischen Büro und Maschinenpark noch einfacher.

SDF Guidance: Zahlreiche Funktionen wie Auto-Turn (automatisches Wenden) für höchsten Komfort.

Das Vorgewendemanagement mit Auto-Turn und ComfortTip Pro entlastet den Fahrer in anspruchsvollen Situationen.

Mit dem neuen SDF Fleet Management haben Sie die volle Kontrolle über die neuen Modelle der Serie 6. Mit der Anwendung kann der Besitzer die Position des Traktors in Echtzeit verfolgen, egal wo er sich befindet. SDF Fleet Management kann auch als effektives Werkzeug für die Planung von Wartungsarbeiten verwendet werden, indem die Benachrichtigungsfunktion genutzt wird oder um Daten über Leistung und Kraftstoffverbrauch abzurufen. Mit der SDF Fleet ManagementAnwendung kann Ihr Händler dem Fahrer bei eventuell auftretenden Problemen jederzeit helfen. Dadurch werden Ausfallzeiten reduziert und die Einsatzsicherheit erhöht.

iMonitor3. Ein innovatives Terminal, das dem Fahrer die volle Kontrolle über die Maschine gibt. Der iMonitor3 ist das zentrale Steuerelement und kommt mit neuem Grafiklayout für ein neues Benutzererlebnis, das jetzt noch einfacher und intuitiver zu bedienen ist. Der Monitor ist in den Größen 8 und 12 Zoll erhältlich. Er ermöglicht dem Fahrer die Verwaltung aller wichtigen Funktionen der Maschine, wie z. B. Traktoreinstellungen, Spurführung, ISOBUS-Anbaugerätesteuerung und Datenverwaltung. Der Bildschirm kann in verschiedene Felder aufgeteilt werden, um verschiedene Funktionenzeitgleich anzuzeigen. Gleichzeitig sorgt eine Antireflexionsbeschichtung dafür, dass alle Informationen gut sichtbar und jederzeit lesbar sind. Die Touchscreen-Bedienung und die optional erhältliche externe MMI-Steuerung sorgen für noch mehr Bedienkomfort. Eine intuitive und einfache Bedienbarkeit sind angesichts der großen Anzahl der vom iMonitor aus steuerbaren Funktionen, von

größter Wichtigkeit. Alle Funktionen sind ergonomisch angeordnet und über eine Bedienoberfläche an der Armlehne zugänglich. Unterstützende Funktionen wie Kurzanleitungen und SymbolErklärungen, kombiniert mit einer klaren Menüstruktur, sorgen für eine einfache und intuitive Bedienung. Wenn der Fahrer dann noch immer Fragen zu den Funktionen des iMonitors hat, können diese mit Hilfe der Fernsupport-Funktion schnell ausgeräumt werden. Der iMonitor3 ist eine äußerst praktische Schnittstelle, die Fahrer, Traktor, Anbaugerät und Büro miteinander verbindet. Neben einer Vielzahl bereits serienmäßig vorhandener Funktionen können zum erhöhen des Bedienkomforts weitere optionale Funktionen freigeschaltet werden. Dazu zählt z. B. die XTEND-Funktion, mit der sich die Anzeige des iMonitors auf externe Tablets erweitern lässt.

Moderne automatische Lenksysteme verbessern nicht nur die Produktivität, durch Entlastung des Fahrers, sondern bieten auch eine erhebliche Zeitersparnis, indem sie eine höhere Präzision bei der Arbeit im Feld gewährleisten. SDF Guidance ermöglicht komfortables Arbeiten, jederzeit und mit höchster Präzision. SR20 Der SR20 ist ein neuer GNSS-Empfänger für die automatische Lenkung, der für höchste Genauigkeit und Leistung im Feld entwickelt wurde. Er ist für den Empfang aller wichtigen Satellitensysteme (GPS, GLONASS, GALILEO, QZSS und Beidou) geeignet, um unter allen Bedingungen einen zuverlässigen Satellitenempfang zu erreichen und so gleichbleibende Genauigkeit zu garantieren. Da die Hardware standardmäßig ein 3-Achsen-Gyroskop zur Erkennung kleinster Bewegungen enthält, kann das Genauigkeitsniveau z. B. von DGPSKorrekturen wie Egnos leicht auf RTK aufgerüstet werden.

SDF Guidance unterstützt den Fahrer: Den ganzen Tag, in jeder Situation, mit zuverlässiger und hoher Genauigkeit.

ISOBUS. Durch elektronische Systeme wird die Sicherheit, Präzision und Effizienz von Landmaschinen erhöht. Mit ISOBUS kann der Fahrer jetzt alle kompatiblen Anbaugeräte über einen einzigen Monitor (UT) steuern. Der iMonitor3 kann als zentrale Steuerung für alle ISOBUS-Anwendungen und für die Verwaltung einer Vielzahl von Vorgängen eingesetzt werden. Viele Funktionen sind auch ohne Aktivierung einer Lizenz verfügbar: zum Beispiel die Zuweisung von AUX-Funktionen (AUX-N), das automatische Zuschalten von bis zu 200 Teilbreiten (TC-SC) und die Bearbeitung von Applikationskarten (TC-GEO).

Die XTEND-Funktion ermöglicht die Anzeige von SDF Guidance oder die Steuerung eines ISOBUS-Geräts auf einem externen Gerät, z. B. einem Tablet.

TIM – TRACTOR IMPLEMENT MANAGEMENT Als erster Traktorhersteller hat DEUTZ-FAHR die TIMZertifizierung erhalten. TIM ermöglicht eine bidirektionale Kommunikation zwischen Traktor und Anbaugerät. Dadurch kann das Anbaugerät selbst eine Reihe von Traktorfunktionen automatisch steuern, wie z. B. die Fahrgeschwindigkeit, die Hydraulikventile, die Kraftheber und die Zapfwelle. Die TIMFunktion ist ein weiteres Schlüsselelement für noch mehr Effizienz, weniger Ermüdung und erhöhte Produktivität.

ISOBUS: Sie können jeden Anbaugerätetyp anschließen und von verschiedenen ISOBUS-Funktionen profitieren.

Die Serie 6 ist für verschiedene Funktionen AEF-zertifiziert und sogar schon TIM ready.

Agrirouter Landtechnikhersteller

App-Anbieter

Landwirt

Lohnunternehmer

Zulieferer

Händler

Lebensmittelverarbeitende Industrie

Berater

Externe Datenaustausch-Plattformen

Externer Dienstleister

Der Agrirouter ermöglicht die Kommunikation zwischen unterschiedlichen Anwendungsbereichen und gewährleistet den sicheren Datenaustausch.

Verbinden Sie die Serie 6 TTV für schnelle und bequeme Hilfe mit Ihrem Vertragshändler.

SDF Fleet Management gewährt Maschinendaten.

t jederzeit schnellen Zugriff auf relevante

Modernste Technologie für beste Konnektivität Optimierte Arbeitsabläufe. Höhere Effizienz. Das Vernetzen von Maschinen mit dem Büro oder anderen externen Quellen vereinfacht viele Arbeitsabläufe. SDF Smart Farming Solutions bieten praktische Lösungen, um wichtige Daten zu verwalten und jederzeit in Verbindung zu bleiben. Der Benutzer ist völlig frei, jederzeit seine eigenen Entscheidungen zu treffen, während alle Daten sein alleiniges Eigentum bleiben.

Mit der neuen Anwendung „SDF Fleet Management“ bietet SDF anpassbare Lösungen für die Echtzeit-Verwaltung von Schlüsseldaten zum Betrieb der Maschine. Sie profitieren besonders davon, dass sie die volle Kontrolle über ihre Maschinen haben und eine Vielzahl wichtiger Daten, wie z. B. Tracking-Daten zu Aktivitäten, verwalten können. Die Anwendung SDF Fleet Management ist die zentrale Steuerungsschnittstelle für die Analyse der Telemetriedaten von DEUTZFAHR Maschinen. Die Traktordaten werden in Echtzeit über eine mobile Internetverbindung übertragen, damit Sie den Einsatz Ihrer Maschinen analysieren und optimieren können. Die „Karten“-Ansicht zeigt den Standort und Status von Maschinen oder einer ganzen Flotte an und kann auch historische Daten anzeigen. Bei Bedarf können Sie sogar virtuelle Grenzen eingegeben werden, womit Sie eine Warnmeldung erhalten, wenn der Traktor den umgrenzten Bereich verlässt. Fehlermeldungen können an Ihren Händler weitergeleitet und zur Verhinderung von Maschinenausfällen verwendet werden. Dank des integrierten Fernsupports kann ihr Händler nach Erteilung der Erlaubnis ganz einfach auf den iMonitor3 zugreifen, um bei eventuell auftretenden Fragen oder Problemen zu helfen.

Ein effizientes Datenmanagement wird immer wichtiger, um die Arbeitsabläufe auf dem Hof und auf dem Feld zu optimieren. SDF verwendet für einen zuverlässigeren Datenaustausch standardisierte Dateiformate wie Shape oder ISO-XML. Dies ermöglicht es den Anwendern, jederzeit den Überblick über das Geschehen zu behalten, damit die Daten koordiniert übertragen werden.

Agrirouter ist eine universelle Plattform, die einen zuverlässigen und neutralen Datenaustausch zwischen einer Vielzahl unterschiedlicher Terminals ermöglicht. Die Plattform vereinfacht den Datenaustausch und damit die Arbeitsprozesse, reduziert den Arbeitsaufwand im Büro und verbessert die Wirtschaftlichkeit, wodurch wertvolle Zeit für andere Tätigkeiten frei wird. Als neutrale Datenaustauschplattform ist dies eine Lösung für eine der größten Hürden der Digitalisierung in der Landwirtschaft, die es Landwirten und Lohnunternehmern ermöglicht, Daten zwischen Maschinenanwendungen und landwirtschaftlichen Softwareanwendungen verschiedener Hersteller auszutauschen. Jeder Benutzer kann ein kostenloses Agrirouter-Konto erstellen und individuell konfigurieren. Der Anwender legt lediglich die Pfade, zu denen und von denen Daten übertragen werden, im Einstellungsmenü fest. Ein Verzeichnis der Partner und weitere Informationen finden Sie unter www.my-agrirouter.com. Die Serie 6 TTV ist bereits ab Werk mit der gesamten notwendigen Hardware ausgestattet. Bestehende DEUTZ-FAHR Traktoren können nachträglich mit den erforderlichen Komponenten nachgerüstet werden. 39

FÜR ALLES BEREIT. Die individuellen Sonderausstattungen von DEUTZ-FAHR sorgen für noch mehr Komfort und höhere Produktivität. Um Ihren Traktor für spezielle Aufgaben zu optimieren oder den Komfort zu maximieren, können Sie aus einer Vielzahl von werksseitig installierten DEUTZ-FAHR Zusatzoptionen wählen: Frontladerpakete, Gewichte, LED-Leuchten, Klimaautomatik, iMonitor, Kameras und eine große Auswahl an Bremssystemen. Unsere Originalausstattung garantiert nicht nur perfekte Passung, sondern auch höchste Qualität und optimale Leistungsabstimmung.

Für die Serie 6 bieten wir auch eine Option zur Motorblock- und Kraftstoffvorwärmung an. Kalte Winter, Nachtarbeit: Starten Sie Ihren Motor auch bei niedrigen Temperaturen, einfach und vor allem schonend. Bitte fragen Sie Ihren DEUTZ-FAHR Vertriebspartner. Er wird Sie gerne beraten.

Die DEUTZ-FAHR ISOBUS-Schnittstellen an Front und Heck machen den Traktor mit Anbaugeräten aller namhaften Hersteller kompatibel.

Mit dem Light-Kit oder Ready-Kit sind die Konsolen für den Frontlader bereits am Traktor montiert.

Die Druckluftbremsanlage bremst Anhänger aller Gewichtsklassen zuverlässig und sicher.

LED-Paket mit bis zu 2.500 lm pro Arbeitsscheinwerfer (je nach Modell).

Abschließbare Tankdeckel für Kraftstoff- und AdBlue-Tanks.

Integrierte Kamera mit automatischem Vollbildmodus (z. B. beim Rückwärtsfahren) für bessere Übersicht und mehr Sicherheit.

Felgenballast mit bis zu 1.340 kg Ballastgewicht.

Frontballast mit 1.000 kg Gusseisen für die vordere Dreipunktbefestigung.

WARRIOR EDITION Limitierte Editionen für Kunden, die ausschließlich das Beste möchten.

Highlights* • • • • • • • •

Warrior Komfortsitz DEUTZ-FAHR-Bodenmatte Auspuffblende aus Edelstahl Warrior-Aufkleber und silberne Chromspange auf der Motorhaube LED-Lichtpaket Beleuchtete externe Bedienelemente Automatische Klimaanlage Schallschutzverglasung hinten unten

*Verfügbare Ausstattung je nach Markt.

Beeindruckende LED-Scheinwerfer in der Haube.

Für Traktorbesitzer, die sich gerne von der Masse abheben, bietet DEUTZ-FAHR für die neuen TTV-Modelle der Serie 6 die begehrte Ausstattungsvariante „Warrior“ an. Profitieren Sie von dem speziellen Warrior LED-Lichtpaket und genießen Sie den Luxus

Warrior-Komfortsitz.

LED-Beleuchtung der Bedienelemente am Kotflügel.

des komfortablen Warrior-Sitzes, der Klimaautomatik und der Audioanlage mit DAB. Mit der Wahl einer Warrior-Edition macht die neue Serie 6 nicht nur einen starken Eindruck, sie hebt sich unverkennbar von der Masse ab.

SERIE 6.4 RCSHIFT/POWERSHIFT

Technische Daten MOTOR Modell Abgasstufe Zylinder/Hubraum Turbolader mit Ladeluftkühlung Viskolüfter Einspritzdruck (Deutz Common Rail) Maximale Leistung (ECE R120) Maximale Leistung mit Boost-Funktion (ECE R 120) Leistung bei Nenndrehzahl [mit Boost in kW] (ECE R120) Drehzahl bei maximaler Leistung Nenndrehzahl max. Drehmoment Drehzahl bei max. Drehmoment Luftfilter mit Staubabscheider Tankinhalt Diesel Tankinhalt AdBlue Ölwechselintervall GETRIEBE Modell Übersetzungsverhältnis Gangzahl Anzahl der Gänge mit Kriechganggetriebe Lastschaltstufen (vorwärts/rückwärts) Minimale Geschwindigkeit mit Kriechgang Höchstgeschwindigkeit 50 km/h Höchstgeschwindigkeit 40 km/h Fahrstrategien (Manuell/Semi-Auto/Auto) SpeedMatching/SenseShift/ComfortClutch Elektrohydraulisch gesteuerte Lamellenkupplung im Ölbad PowerShuttle mit SenseClutch (5 Einstellstufen) HYDRAULIK UND HUBWERK Leistung der Konstantpumpe (serienmäßig) LoadSensing-Pumpenleistung (optional) Max. entnehmbare Ölmenge Separate Lenkpumpe Mechanische Zusatzsteuergeräte (serienmäßig) Mechanische Zusatzsteuergeräte (optional) Elektrohydraulische Zusatzsteuergeräte hinten (optional) Elektrohydraulische Zusatzsteuergeräte vorne ComfortPack (optional)

6145.4

6155.4

1.600 114,8/156 109,5/149

105,9/1441) 101,1/1371)

120,8/164 125,7/171 [119,9] 115,1/157

125,7/171 119,9/163

1900 2100 663

699 1500

l l Stunden

225 28 500

Anz. Anz. Anz. km/h U/min U/min

Powershift/RCshift 1,3436 30 + 15 54 + 27 6/3 0,37 1969 ECO / 1530 SuperECO 1575 SuperECO / 1224 UltraECO

l/min l/min l l/min Anz. Anz. Anz. Anz.

84 120/160 40 42 2 4 2/4/5 1/2

kg kg

6200 9700

4110

Zusatzsteuergeräte einstellbar in Zeit und Durchflussmenge proportionale Betätigung PowerBeyond-Anschlüsse Radarsensor Hubkraft des Heckkrafthebers (serienmäßig) Hubkraft des Heckkrafthebers (optional) Externe Bedientasten auf den hinteren Kotflügeln Frontkraftheber Maximale Hubkraft des Frontkrafthebers Externe Betätigung am Frontkraftheber Hydraulische Oberlenker ZAPFWELLE Heckzapfwelle 540 / 540 ECO / 1000 / 1000 ECO Frontzapfwelle 1000 oder 1000 ECO Zapfwellenautomatik ACHSEN UND BREMSEN Vorderachsen Typ gefederte Vorderachse Bremsen an der Vorderachse Elektrohydraulische Differentialsperre (100%) ASM-System Vorrüstung für Performance Steering mit EasySteer-Funktion Lenkeinschlagswinkel Bremskraftverstärker (PowerBrake) Mechanische Feststellbremse Pneumatische Anhängerbremse Hydraulische Anhängerbremse ELEKTRISCHE ANLAGE Spannung in Volt Batterie (serienmäßig) Batterie (optional) Lichtmaschine Externe Steckdose 3-polig, 30 A Schnittstelle für Anbaugeräte ISO 11786 (7-polig)

6175.4

Deutz TCD 4.1 V 4 / 4038

Stage Anz./cm³

bar kW/PS kW/PS kW/PS U/min U/min Nm U/min

6165.4

Carraro 20.29

Grad

V V/Ah V/Ah V/A

12 12 / 143 12 / 180 14 / 200

SERIE 6.4 RCSHIFT/POWERSHIFT

Technische Daten

6145.4

6155.4

6165.4

6175.4

KABINE MaxiVision/MaxiVision 2 je nach Ausstattung Mechanische Kabinenfederung Pneumatische Kabinenfederung Rückspiegel mit LED-Aufstiegsbeleuchtung Beheizbare und elektrisch einstellbare Rückspiegel mit LEDAufstiegsbeleuchtung Klimaanlage Automatische Klimaanlage Dachluke Freisichtdach „LowE“ Freisichtdach FOPS MaxCom-Joystick (nur RCshift) iMonitor3, Größe 12“ oder 8“ AutoTurn (automatisches Wenden) XTEND (Monitorerweiterung mit Tablet) ISOBUS (mit Anschlüssen vorne, hinten und in der Kabine) TIM (Tractor Implement Management) VRC (Variable Mengensteuerung) SC (Section Control), 200 Teilbreiten MMI mit 3 programmierbaren Tasten SR20 RTK-Empfänger CTM-Konnektivitätsmodul Halteschiene für externe Terminals Licht-Bedienpanel (WOLP) mit Coming-Home-Funktion ComforTip Professional (nur mit iMonitor3) Max-Comfort Plus XL-Sitz mit Heizung Max-Dynamic Plus DDS XXL-Sitz mit Heizung und dynamischem Dämpfungssystem Max-Dynamic Evo DDS XXL-Sitz mit Kunstlederbezug, mit aktivem Klimasystem und dynamischem Dämpfungssystem Beifahrersitz Radiovorrüstung mit Antenne und 4 Lautsprechern Hochwertiges DAB+-Radio mit Bluetooth und Freisprechfunktion Halogenarbeitsscheinwerfer LED-Arbeitsscheinwerfer LED-Rundumleuchte LED-Fahrscheinwerfer iLock-Funktion FRONTLADER Vorrüstung Light-Kit (Frontladerkonsolen) Vorrüstung Ready-Kit (Frontladerkonsolen einschließlich HydroFix) Frontlader-Modelle Überladehöhe Ausbrechkraft 900 mm vor dem Drehpunkt ABMESSUNGEN UND GEWICHTE Bereifung vorne (min.) Bereifung hinten (min.) Vorderreifen (max.) Hinterreifen (max.) Radstand Länge Höhe Breite Bodenfreiheit Breite der Vorderachse (Flansch zu Flansch) Breite der Vorderachse mit Bremsen (Flansch zu Flansch) Breite der Hinterachse (Flansch zu Flansch) Leergewicht, vorne Leergewicht, hinten Gesamtleergewicht Radgewichte Zulässige Achslast vorne Zulässige Achslast hinten Maximal zulässiges Gesamtgewicht

= Serie

mm daN

ProfiLine FZ 45.1 / ProfiLine FZ 50.1 bis zu 4.050 bis zu 3.510

mm mm mm mm mm mm mm mm kg kg kg

230/95 R32 270/95 R44 600/60 R28 710/60 R38 2543 4193 - 5255 2920 - 3020 2360 - 2720 390 - 490 1850 1.890 1720 2700 - 3140 4340 - 4380 7080 - 7480

kg kg kg

4.700 bei 50 km/h 8.400 bei 50 km/h 11.500 bei 50 km/h

= Option – = nicht verfügbar

Die technischen Angaben und Abbildungen dienen lediglich als Richtwerte. Ölwechselintervalle ebenfalls mit jährlichen/zweijährlichen Zyklen. DEUTZ-FAHR ist stets bestrebt, seine Produkte an Ihre Anforderungen anzupassen. Wir behalten uns deshalb vor, Änderungen ohne vorherige Ankündigung vorzunehmen. 1) Der Wert entspricht der ECE R24. Die homologierte Leistung bei Nenndrehzahl nach ECE R120 beträgt 109,5 kW/149 PS. Dieser Wert ist in den Zulassungsdokumenten angegeben.

SERIE 6.4 TTV

Technische Daten

6155.4 TTV

6165.4 TTV

6175.4 TTV

MOTOR Modell Abgasstufe Zylinder/Hubraum

Deutz TCD 4.1 Stage

Anz./cm³

4 / 4038

Turbolader mit Ladeluftkühlung E-Viskolüfter Einspritzdruck (Deutz Common Rail)

bar

1.600

Maximale Leistung (ECE R120)

kW/PS

114,8/156

120,8/164

Maximale Leistung mit Boost-Funktion (ECE R 120)

kW/PS

125,7/171

Leistung bei Nenndrehzahl [mit Boost in kW] (ECE R120)

kW/PS

109,5/149

[119,9] 115,1/157

119,9/163

Drehzahl bei maximaler Leistung

U/min

Nenndrehzahl

U/min

max. Drehmoment Drehzahl bei max. Drehmoment

125,7/171

1900 2100 663

699

U/min

1500 225

Luftfilter mit Staubabscheider Tankinhalt Diesel

Tankinhalt AdBlue

Ölwechselintervall

Stunden

500

GETRIEBE Modell

TTV

Übersetzungsverhältnis

1,3294

Höchstgeschwindigkeit 50 km/h

U/min

1831 ECO

1773 SuperECO / 2051 ECO

Höchstgeschwindigkeit 40 km/h

U/min

1464 SuperECO

1418 / 1641 SuperECO

Aktiver Stillstand (PowerZero) Tempomat

2+2

Fahrstrategien (Auto/Zapfwelle/Manuell) PowerShuttle mit SenseClutch (5 Einstellstufen) ECO / POWER-Potentiometer HYDRAULIK UND HUBWERK LoadSensing-Pumpenleistung (Standard)

l/min

120

LoadSensing-Pumpenleistung (optional)

l/min

170

CleanOil-Hydrauliksystem (seperater Hydraulikkreislauf) Max. entnehmbare Ölmenge

Separate Lenkpumpe

l/min

Elektrohydraulische Zusatzsteuergeräte hinten (serienmäßig)

Anz.

Elektrohydraulische Zusatzsteuergeräte hinten (optional)

Anz.

Elektrohydraulische Zusatzsteuergeräte vorne ComfortPack (optional)

Anz.

1/2

9.200

4110

Zusatzsteuergeräte einstellbar in Zeit und Durchflussmenge - proportionale Betätigung PowerBeyond-Anschlüsse Radarsensor Hubkraft des Heckkrafthebers Externe Bedientasten auf den hinteren Kotflügeln Frontkraftheber mit Positionssteuerung Maximale Hubkraft des Frontkrafthebers Externe Betätigung am Frontkraftheber Hydraulische Oberlenker ZAPFWELLE Heckzapfwelle 540 / 540 ECO / 1000 / 1000 ECO Frontzapfwelle 1000 oder 1000 ECO Zapfwellenautomatik ACHSEN UND BREMSEN Vorderachs-Typ

Carraro 20.29

gefederte Vorderachse Bremsen an der Vorderachse Elektrohydraulische Differentialsperre (100%) ASM-System Vorrüstung für Performance Steering mit EasySteer-Funktion Lenkeinschlagswinkel

Grad

Bremskraftverstärker (PowerBrake) elektronische Feststellbremse (EPB) Pneumatische Anhängerbremse Hydraulische Anhängerbremse ELEKTRISCHE ANLAGE Spannung in Volt

Batterie (serienmäßig)

V/Ah

12 / 143

Batterie (optional)

V/Ah

12 / 180

Lichtmaschine

V/A

14 / 200

Externe Steckdose 3-polig, 30 A Schnittstelle für Anbaugeräte ISO 11786 (7-polig)

SERIE 6.4 TTV

Technische Daten

6155.4 TTV

6165.4 TTV

6175.4 TTV

KABINE MaxiVision 2 Mechanische Kabinenfederung Pneumatische Kabinenfederung Rückspiegel mit LED-Aufstiegsbeleuchtung Beheizbare und elektrisch einstellbare Rückspiegel mit LEDAufstiegsbeleuchtung Klimaanlage Automatische Klimaanlage Dachluke Freisichtdach „LowE“ Freisichtdach FOPS Multifunktionsarmlehne mit MaxCom-Joystick iMonitor3, Größe 12“ oder 8“ AutoTurn (automatisches Wenden) XTEND (Monitorerweiterung mit Tablet) ISOBUS (mit Anschlüssen vorne, hinten und in der Kabine) TIM (Tractor Implement Management) VRC (Variable Mengenregelung) SC (Section Control), 200 Teilbreiten MMI mit 3 programmierbaren Tasten SR20 RTK-Empfänger CTM-Konnektivitätsmodul Halteschiene für externe Terminals Licht-Bedienpanel (WOLP) mit Coming-Home-Funktion ComforTip Professional (nur mit iMonitor3) Max-Comfort Plus XL-Sitz mit Heizung Max-Dynamic Plus DDS XXL-Sitz, 23° schwenkbar, mit Heizung und dynamischer Federung Max-Dynamic Evo DDS XXL-Sitz mit Kunstlederbezug, 23° schwenkbar, mit aktivem Klimasystem und dynamischem Dämpfungssystem Beifahrersitz Radiovorrüstung mit Antenne und 4 Lautsprechern Hochwertiges DAB+-Radio mit Bluetooth und Freisprechfunktion Halogenarbeitsscheinwerfer LED-Arbeitsscheinwerfer LED-Rundumleuchte LED-Fahrscheinwerfer iLock-Funktion FRONTLADER Vorrüstung Light-Kit (Frontladerkonsolen) Vorrüstung Ready-Kit (Frontladerkonsolen einschließlich HydroFix) Frontlader-Modell

ProfiLine FZ 45.1 / ProfiLine FZ 50.1

Überladehöhe

bis zu 4.050

Ausbrechkraft 900 mm vor dem Drehpunkt

daN

bis zu 3.510

ABMESSUNGEN UND GEWICHTE Bereifung vorne (min.)

230/95 R32

Bereifung hinten (min.)

270/95 R44

Vorderreifen (max.)

600/60 R28

Hinterreifen (max.)

710/60 R38

Radstand

2543

Länge

4193 - 5255

Höhe

2920 - 3020

Breite

2405 - 2750

Bodenfreiheit

390 - 490

Breite der Vorderachse (Flansch zu Flansch)

1850

Breite der Vorderachse mit Bremsen (Flansch zu Flansch)

1.890

Breite der Hinterachse (Flansch zu Flansch)

1876

Leergewicht, vorne

2700 - 3140

Leergewicht, hinten

4340 - 4380

Gesamtleergewicht

7540 - 7940

Radgewichte Zulässige Achslast vorne

4.700 bei 50 km/h

Zulässige Achslast hinten

8.400 bei 50 km/h

Maximal zulässiges Gesamtgewicht

11.500 bei 50 km/h

= Serie

= Option – = nicht verfügbar

SERIE 6 RCSHIFT/POWERSHIFT

Technische Daten MOTOR Modell Abgasstufe Zylinder/Hubraum Turbolader mit Ladeluftkühlung Viskolüfter Einspritzdruck (Deutz Common Rail) Maximale Leistung (ECE R120) Maximale Leistung mit Boost-Funktion (ECE R 120) Leistung bei Nenndrehzahl [mit Boost in kW] (ECE R120) Drehzahl bei maximaler Leistung Nenndrehzahl max. Drehmoment Drehzahl bei max. Drehmoment Luftfilter mit Staubabscheider Motorstaubremse Tankinhalt Diesel Tankinhalt AdBlue Ölwechselintervall GETRIEBE Modell Übersetzungsverhältnis Gangzahl Anzahl der Gänge bei Kriechganggetriebe Lastschaltstufen (vorwärts/rückwärts) Minimale Geschwindigkeit mit Kriechgang Höchstgeschwindigkeit 50 km/h Höchstgeschwindigkeit 40 km/h Fahrstrategien (Manuell/Semi-Auto/Auto) SpeedMatching/SenseShift/ComfortClutch Elektrohydraulisch gesteuerte Lamellenkupplung im Ölbad PowerShuttle mit SenseClutch (5 Einstellstufen) HYDRAULIK UND HUBWERK Pumpenleistung (serienmäßig) LoadSensing-Pumpenleistung (optional) Max. entnehmbare Ölmenge Separate Lenkpumpe Mechanische Zusatzsteuergeräte (serienmäßig) Mechanische Zusatzsteuergeräte (optional) Elektrohydraulische Zusatzsteuergeräte hinten (optional) Elektrohydraulische Zusatzsteuergeräte vorne ComfortPack (optional)

6155

6165

6175

6205

6215

152,3/207 144,5/197

156,2/212 166,1/226 147,6/201

849

889

Deutz TCD 6.1 V 6 / 6.057

Stage Anz./cm³

bar kW/PS kW/PS kW/PS U/min U/min Nm U/min

6185

1.600 114,8/156 109,9/150

120,8/164 125,7/171 [120] 115,1/157

129,5/176 124,4/169

138,5/188 133/181 1900 2100

663

699

738

818

1400

1500 -

l l Stunden

280 35 500 Powershift / RCshift 1,3409 30 +15 54 + 27 6/3

1,3436 Anz. Anz. Anz. km/h U/min U/min

l/min l/min l l/min Anz. Anz. Anz. Anz.

0,37 1969 ECO / 1530 SuperECO 1575 SuperECO / 1224 UltraECO

1,3395

0,39 1863 ECO / 1447 SuperECO 1490 SuperECO / 1158 UltraECO

84 OC 120/160

120 (LS) 160 40 42 2 4 2/4/5 1/2

Zusatzsteuergeräte einstellbar in Zeit und Durchflussmenge proportionale Betätigung PowerBeyond-Anschlüsse Radarsensor Hubkraft des Heckkrafthebers (serienmäßig) Hubkraft des Heckkrafthebers (optional) Externe Bedientasten auf den hinteren Kotflügeln Frontkraftheber Maximale Hubkraft des Frontkrafthebers Externe Betätigung am Frontkraftheber Hydraulische Oberlenker ZAPFWELLE Heckzapfwelle 540 / 540 ECO / 1000 / 1000 ECO Frontzapfwelle 1000 oder 1000 ECO Frontzapfwelle DualSpeed 1000 / 1000 ECO umschaltbar im InfoCentrePro Zapfwellenautomatik ACHSEN UND BREMSEN Vorderachs-Typ gefederte Vorderachse Bremsen an der Vorderachse Externe trockene Scheibenbremsen vorne Elektrohydraulische Differentialsperre (100%) ASM-System Vorrüstung für Performance Steering mit EasySteer-Funktion Lenkeinschlagswinkel Bremskraftverstärker (PowerBrake) Mechanische Feststellbremse Pneumatische Anhängerbremse Hydraulische Anhängerbremse ELEKTRISCHE ANLAGE Spannung in Volt Batterie (serienmäßig) Batterie (optional) Lichtmaschine Externe Steckdose 3-polig, 30 A Schnittstelle für Anbaugeräte ISO 11786 (7-polig)

kg kg

6200 9700

9700 -

4110

5.450

Carraro 20.29

Dana M50

Grad

V V/Ah V/Ah V/A

12 12 / 143 12 / 180 14 / 200

Dana M50/M60L

Dana M60L

SERIE 6 RCSHIFT/POWERSHIFT

Technische Daten

6155

6165

6175

6185

6205

6215

Vorrüstung Ready-Kit (Frontladerkonsole einschließlich HydroFix)

Frontlader-Modell

ProfiLine FZ 50.1 / ProfiLine FZ 60.1

ProfiLine FZ 60.1

ProfiLine FZ 80.1

Überladehöhe

bis zu 4050 - 4250

bis zu 4.250

bis zu 4.550

Ausbrechkraft 900 mm vor dem Drehpunkt

daN

bis zu 3490 - 3510

bis zu 3.490

bis zu 3.770

ABMESSUNGEN UND GEWICHTE Bereifung vorne (min.)

230/95 R32

Bereifung hinten (min.)

270/95 R44

380/90R46

Vorderreifen (max.)

600/60 R28

600/60 R30

Hinterreifen (max.)

270/95 R36

710/60 R38

Radstand

Länge

4347 - 5712

710/60 R42 2767

2.848 4397 - 5712

4478 - 5793

Höhe

2932 - 3032

Breite

2360 - 2760

3032 - 3082

Bodenfreiheit

365 - 465

Breite der Vorderachse (Flansch zu Flansch)

1850

1.780

Breite der Vorderachse mit Bremsen (Flansch zu Flansch)

1.890

1.780

2482-2762

Breite der Vorderachse mit externen trocken Scheibenbremsen (Flansch zu Flansch) Breite der Hinterachse (Flansch zu Flansch)

2482-2720

465-515 1780/1940

1720

1.940 -

-/2046

2.046

1.890

Leergewicht, vorne

2690 - 3130

3150 - 3590

Leergewicht, hinten

4470 - 4510

4740-4780

Gesamtleergewicht

7200 - 7600

7930-8330

Radgewichte Zulässige Achslast vorne

Zulässige Achslast hinten

8.400 bei 50 km/h

9.200 bei 50 km/h

Maximal zulässiges Gesamtgewicht

11.500 bei 50 km/h

12.500 bei 50 km/h + 6205/6215: 13.500 kg bei 40 km/h

= Serie

4.700 bei 50 km/h

5.200 bei 50 km/h

= Option – = nicht verfügbar

Technische Daten MOTOR Modell Abgasstufe Zylinder/Hubraum Turbolader mit Ladeluftkühlung E-Viskolüfter Einspritzdruck (Deutz Common Rail) Maximale Leistung (ECE R120) Maximale Leistung mit Boost-Funktion (ECE R 120) Leistung bei Nenndrehzahl [mit Boost in kW] (ECE R120) Drehzahl bei maximaler Leistung Nenndrehzahl max. Drehmoment Drehzahl bei max. Drehmoment Luftfilter mit Staubabscheider Motorstaubremse Tankinhalt Diesel Tankinhalt AdBlue Ölwechselintervall GETRIEBE Modell Übersetzungsverhältnis Höchstgeschwindigkeit 50 km/h Höchstgeschwindigkeit 40 km/h Aktiver Stillstand (PowerZero) Tempomat Fahrstrategien (Auto/Zapfwelle/Manuell) PowerShuttle mit SenseClutch (5 Einstellstufen) ECO / POWER-Potentiometer HYDRAULIK UND HUBWERK LoadSensing-Pumpenleistung (Standard) LoadSensing-Pumpenleistung (optional) CleanOil-Hydrauliksystem (seperater Hydraulikkreislauf) Max. entnehmbare Ölmenge Separate Lenkpumpe Elektrohydraulische Zusatzsteuergeräte hinten (serienmäßig) Elektrohydraulische Zusatzsteuergeräte hinten (optional) Elektrohydraulische Zusatzsteuergeräte vorne ComfortPack (optional)

SERIE 6 TTV 6165 TTV 6175 TTV

6155 TTV

Deutz TCD 6.1 V 6 / 6.057

Stage Anz./cm³

bar kW/PS kW/PS kW/PS U/min U/min Nm U/min

6185 TTV

1.600 114,8/156 109,9/150

120,8/164 125,7/171 [120] 115,1/157

129,5/176 124,4/169

134,3/183 138,5/188 [133] 129/176

1900 2100 663

699

738

1400

818 1500

l l Stunden

280 28 500 TTV

U/min U/min

1,3294 1831 SuperECO 1464 SuperECO

1,3255 1,3241 1773 SuperECO / 2051 ECO 1418 / 1641 SuperECO 2+2

l/min l/min

120 170

l l/min Anz. Anz.

40 52 4 5

Anz.

1/2

9.200

Zusatzsteuergeräte einstellbar in Zeit und Durchflussmenge proportionale Betätugung PowerBeyond-Anschlüsse Radarsensor Hubkraft des Heckkrafthebers Externe Bedientasten auf den hinteren Kotflügeln Frontkraftheber mit Positionssteuerung Maximale Hubkraft des Frontkrafthebers Externe Betätigung am Frontkraftheber Hydraulische Oberlenker ZAPFWELLE Heckzapfwelle 540 / 540 ECO / 1000 / 1000 ECO Frontzapfwelle 1000 oder 1000 ECO Frontzapfwelle DualSpeed 1000 / 1000 ECO umschaltbar im InfoCentrePRO Zapfwellenautomatik ACHSEN UND BREMSEN Vorderachs-Typ gefederte Vorderachse Bremsen an der Vorderachse Elektrohydraulische Differentialsperre (100%) ASM-System Vorrüstung für Performance Steering mit EasySteer-Funktion Lenkeinschlagswinkel Bremskraftverstärker (PowerBrake) elektronische Feststellbremse (EPB) Pneumatische Anhängerbremse Hydraulische Anhängerbremse ELEKTRISCHE ANLAGE Spannung in Volt Batterie (serienmäßig) Batterie (optional) Lichtmaschine Externe Steckdose 3-polig, 30 A Schnittstelle für Anbaugeräte ISO 11786 (7-polig)

4110

5.450

Carraro 20.29

Dana M50

Grad

V V/Ah V/Ah V/A

12 12 / 143 12 / 180 14 / 200

Technische Daten

6155 TTV

SERIE 6 TTV 6165 TTV 6175 TTV

6185 TTV

KABINE MaxiVision 2 Mechanische Kabinenfederung Pneumatische Kabinenfederung Rückspiegel mit LED-Aufstiegsbeleuchtung Beheizbare und elektrisch verstellbare Rückspiegel mit LEDAufstiegsbeleuchtung Klimaanlage Automatische Klimaanlage Dachluke Freisichtdach „LowE“ Freisichtdach FOPS Multifunktionsarmlehne mit MaxCom Joystick iMonitor3, Größe 12“ oder 8“ AutoTurn (automatisches Wenden) XTEND (Monitorerweiterung mit Tablet) ISOBUS (mit Anschlüssen vorne, hinten und in der Kabine) TIM (Tractor Implement Management) VRC (Variable Mengenregelung) SC (Section Control), 200 Teilbreiten MMI mit 3 programmierbaren Tasten SR20 RTK-Empfänger CTM-Konnektivitätsmodul Halteschiene für externe Terminals Licht-Bedienpanel (WOLP) mit Coming-Home-Funktion ComforTip Professional (nur mit iMonitor3) Max-Comfort Plus XL-Sitz mit Heizung Max-Dynamic Plus DDS XXL-Sitz, 23° schwenkbar, mit Heizung und dynamischer Federung Max-Dynamic Evo DDS XXL-Sitz mit Kunstlederbezug, 23° schwenkbar, mit aktivem Klimasystem und dynamischem Dämpfungssystem Beifahrersitz Radiovorrüstung mit Antenne und 4 Lautsprechern Hochwertiges DAB+-Radio mit Bluetooth und Freisprechfunktion Halogenarbeitsscheinwerfer LED-Arbeitsscheinwerfer LED-Rundumleuchte LED-Fahrscheinwerfer iLock-Funktion FRONTLADER Vorrüstung Light-Kit (Frontladerkonsole) Vorrüstung Ready-Kit (Frontladerkonsole einschließlich HydroFix) Frontlader-Modell Überladehöhe Ausbrechkraft 900 mm vor dem Drehpunkt ABMESSUNGEN UND GEWICHTE Bereifung vorne (min.) Bereifung hinten (min.) Vorderreifen (max.) Hinterreifen (max.) Radstand Länge Höhe Breite Bodenfreiheit Breite der Vorderachse (Flansch zu Flansch) Breite der Vorderachse mit Bremsen (Flansch zu Flansch) Breite der Hinterachse (Flansch zu Flansch) Leergewicht, vorne Leergewicht, hinten Gesamtleergewicht Radgewichte Zulässige Achslast vorne Zulässige Achslast hinten Maximal zulässiges Gesamtgewicht

= Serie

mm daN

mm mm mm mm mm mm mm mm kg kg kg kg kg kg

ProfiLine FZ 50.1 / ProfiLine FZ 60.1 bis zu 4050 - 4250 bis zu 3490 - 3510

ProfiLine FZ 60.1 bis zu 4.250 bis zu 3.490

230/95 R32 270/95 R44 600/60 R28 710/60 R38

270/95 R36 380/90R46 600/60 R30 710/60 R42 2767

4347 - 5712 2932 - 3032 2360 - 2760 365 - 465

4397 - 5712 3032 - 3082 2482-2762 465-515 1850 1.890

1876 2890 - 3330 4900 - 4940 7830 - 8230 4.700 bei 50 km/h 8.400 bei 50 km/h 11.500 bei 50 km/h

1.780 1.780 1876 2940 - 3330 5000 - 5040 7980 - 8380

3060 - 3500 5100 - 5140 8200 - 8600

5.200 bei 50 km/h 9.000 bei 50 km/h 12.500 bei 50 km/h

= Option – = nicht verfügbar

Marketing-Communication Service – Code 308.8906.5.4-0 – 11/21

Für ausführliche Informationen wenden Sie sich bitte an Ihren DEUTZ-FAHR Fachhändler oder besuchen Sie unsere Webseite unter www.deutz-fahr.com. DEUTZ-FAHR ist eine Marke von