Skip to main content

308.8518.3.4-0_Serie_8 LRC_EN (LRC)

Page 1

THE NEW 8280 TTV LRC.

8280 TTV


THE NEW 8280 TTV. The #AlwaysOnTractor Reliability. When you strive for success, the new 8280 TTV is #AlwaysOnYourSide. Manufactured in DEUTZ-FAHR LAND, it combines excellent performance, outstanding quality and innovative German technology. It is your reliable partner for your everyday jobs.

Dynamic Power. Are you #AlwaysOnTask to get your work done? With its powerful double turbo engine, a top-speed of 60 kph at 16,000 kg gross vehicle weight, Dual Speed front PTO and Dry Disc Brakes the new 8280 TTV is a fast and super agile tractor.

THE NEW 8280 TTV. Your reliable, powerful and connected working machine. 2 – 4 PILLARS


Connectivity. Do you need to be #AlwaysOnTrack? Thanks to SDF Guidance, SDF Fleet Management and innovative features like the high-tech receivers, the 8280 TTV is a precise and efficient working machine.

Comfort. Do you spend long working hours and are #AlwaysOnBoard? Thanks to the intelligent front axle suspension, the suspended cab, optimized air conditioning and a new LED package with 50.000 lumen, the new 8280 TTV is so comfortable you never want to get off.

Do you have long working hours? Are you “always on” to get your work done? Your tractor should be “always on” as well! The new 8280 TTV is a reliable, powerful and fully connected working machine with the perfect technology mix for professional farmers and contractors. It sets new standards in terms of operator comfort, acceleration on the road and dynamic driving behavior. Thanks to the powerful DEUTZ TTCD 6.1 double turbocharged engine, the tractor generates more power already at lower rpms. Due to the light vehicle weight between 9,5 and 10,3 tonnes an unrivalled power density of 33 kg per hp is reached. The high maximum permissible weight of 16

tons, available at 40, 50 and also 60 kph, also allows up to 6.5 tons payload, which sets the benchmark in this cluster. Due to a wide offering of specifications, the 8280 TTV can be adapted precisely to the customer’s requirements: from open field to transport, grassland operations to all heavy field or industry requirements. The 8280 TTV is also the perfect all-round tractor for modern contractors. The new design features introduced for the cabin ensure an unprecedented level of comfort, creating the ideal working environment for long hours behind the wheel. The new smart farming technologies like SDF Fleet Management or the SR20 receiver providing high accuracy and control.

4 PILLARS – 3


RELIABILITY #AlwaysOnYo

MADE IN DEUTZ-FAHR LAND. Innovative German technology. The new 8280 TTV completes the line-up of DEUTZ-FAHR´s high horsepower range manufactured in DEUTZ-FAHR LAND in Lauingen. It has been designed and engineered to be the most versatile and powerful constituent of your fleet, built to overcome the diverse challenges presented by terrain, prevailing conditions and operational windows. Manufactured in Europe’s most advanced tractor factory with quality components of renowned suppliers, the new 8280 TTV reaches a reliability never seen before.

4 – RELIABILITY

In combination with innovative precision farming systems, the new 8280 TTV offers customized technological solutions for maximum efficiency in the field and on the road. It is your reliable partner when it comes to optimizing the economic impact of your operations. And when you need support? The DEUTZ-FAHR service is there with competent advice and a fast and efficient spare parts service that meets the highest requirements.


ourSide   We set new standards in production quality.

Hightech made in Germany.

DEUTZ-FAHR SERVICE. Not just close, but also fast. • • • • • • •

High quality requirements Original spare parts in premium quality Fast and efficient spare parts service On-time deliveries – worldwide Varied product range Excellent price-performance ratio Remote support for fastest service

RELIABILITY – 5


DYNA #A When you are #AlwaysOnTask you need the right support. The new 8280 TTV is your powerful working machine with the perfect technology mix for a wide range of tasks.

6 – DYNAMIC POWER


AMIC POWER AlwaysOnTask


A POWERFUL ENGINE. Double Turbo Charged.

TORQUE (Nm)

1,000 h oil change intervals and easy changing of the engine filters reduce running costs and increase the availability of the machinery. Very smooth running guarantees a new level of driving comfort and a low noise level.

POWER (kW)

The 8280 TTV is equipped with an DEUTZ 6-cylinder engine with double turbocharger and 6,1 liters capacity. It is designed for the maximum in performance and efficiency. The state-of-the-art common rail system meets the requirements of the EU Stage III and the injection pump is lubricated by oil. Working with a high injection pressure of 2,000 bar optimizes the combustion of fuel and guarantees a reactive and dynamic engine behaviour. Thus, the wellrounded torque curve ensures high power reserves at lower engine speeds.

(rpm)

DEUTZ high efficiency engine.

Double Turbo charger and EGR.

Performance characteristics.

Easy radiator and air filter access.

DYNAMIC POWER – 9


Sense Clutch PowerShuttle.

10 – DYNAMIC POWER

Max Com Joystick.

Electro-hydraulically operated 4WD and differential lock including ASM


SMOOTH TRANSMISSION. High efficiency guaranteed. The new continuously variable transmission SDF T7780 is the result of many years experience in powertrain development and production. Assembled in the DEUTZ-FAHR Land in Lauingen the new powertrain sets the benchmark in terms of efficiency and drivability. Due to the intelligent combination of a stepped planetary gearbox, a clutch unit and two hydrostatic units, it evolves a new compound transmission, combining the benefits from each element and guaranteeing an absolute optimum of power flow. The 8280 TTV impresses with powerful acceleration, smooth deceleration and a fast response to changes in load. A simple transmission structure with two automatically shifted drive ratios allows smooth and automatic changes from lower to higher speeds, without any noise. Thanks to its powertrain management it works efficiently and powerful in all conditions. With engine speeds of 1,830 rpm at a top speed of 60 kph and 1,220 rpm at 40 kph, the 8280 TTV also shows its full potential in transport operations. The robust structure combined with less weight, smooth drivability, easy service access and high mechanical ratio is the base for the comfort and dynamic of the 8280 TTV.

Highlights

Electro-hydraulic PTO selection.

• Two automatically shifted drive ratios • Smooth driving behavior • High efficiency thanks to – Combination of different technologies – High mechanical powerflow – Less hydraulic components

SDF T7780 TTV Compound Transmission.

DYNAMIC POWER – 11


VARIABLE HYDRAULICS. Rising the productivity.

12 – DYNAMIC POWER


Flat face couplers for clean connection.

5,450 kg lifting capacity and Dual Speed front PTO.

High lifting stroke.

With a maximum lifting capacity in the rear of up to 11,100 kg, the 8280 TTV has the power to lift a wide range of implements. To guarantee the maximum versatility of hydraulics, the new 8280 TTV is available in different configurations, all with electronic valves with up to 140 l/min throughput. There are up to five hydraulic control valves, on the rear side, while the front area is equipped with up to two. The highlight: all valves can be controlled proportionally. The operation of the 8th spool valve is located on the small joystick and can be precisely used for combined maneuvers with the cross lever.

With its automatic or hydraulic lower link stabilizers, wheel slip control via radar speed, hydraulic top link, external remote controls and an excellent view of the linkage and drawbar the new 8280 TTV guarantees maximum power and control. Flat couplers as a further option are offered for the first time. The max. available oil flow is an output of 210 l/min. With 90 l removable oil quantity the “CLEAN OIL HYDRAULIC SYSTEM” allows to lift up even the heaviest and most demanding implements.

DYNAMIC POWER – 13


CONNECTIVI #AlwaysOnTr


ITY rack The new 8280 TTV is #AlwaysOnTrack. Equipped with SDF Guidance and SDF Fleet Management it simplifies work processes and increases productivity.

CONNECTIVITY – 15


THE NEW 8280 TTV IS FULLY CONNECTED. The next level of smart farming. The 8280 TTV is equipped with latest technology for guidance and telemetry. The optional guidance system provides the operator with great comfort and less stress during long working days in the field. In addition it saves fuel, wearing parts, seed and fertilizer as the tractor drives straight without overlap and the implement works once each piece of soil. Thanks to the new connectivity solutions offered by DEUTZ-FAHR the interaction between office and machines get even

Highlights

16 –CONNECTIVITY

more comfortable. With the new SDF-Fleetmanagement customers have the new 8280 TTV always under control. The application allows the owner to see position of his machinery anywhere in the world. The system can be used to help planned maintenance using alerts, to identify where machinery has been, and collect information about performance and fuel consumption.

• iMonitor3 as central interface to manage various applications – including XTEND function, Section Control up to 200 sections and Auto Turn • SR20 GNSS receiver for different accuracy levels – optional Skybridge

• Full integration of several ISOBUS features – optional TIM • Data Management for reliable data exchange – including Agrirouter • Fleet Management for full control of machine data – including one year licence


The next level of guidance. Modern steering systems save resources, increase convenience and productivity and ensure reliable precision. On the new 8280 TTV you can rely on highest accuracy and choose the system that best suits your operation.   SDF Guidance.

SR20 SR20 is a new GNSS receiver, designed for automatic steering systems. The housing contains the IMU as a standard, to detect any fluctuations via 3-axis gy­roscope. This ensures best performance in all conditions. In combination with the CTM the reliability for guidance with RTK NTRIP is improved thanks to a 4G multi-net internet connection. The optional available Skybridge guarantees highest accuracy even if the signals are lost. The new SR20 is capable for Galileo, GPS, Glonass, QZSS and Beidou satellite systems, with the result of an increased number of satellites received.   Correction signals such as Egnos, TopNet Global D or RTK can be received with the new SR20 receiver.

ISOBUS. Electronics make agricultural machinery safer, more powerful, more precise and more efficient. The driver can individually control all implements with one single monitor (UT). The iMonitor3 is the central control element for all ISOBUS applications and manages various tasks. A great number of functions are even available without activation, such as assigning AUX functions (AUX-N), processing application maps (TC-GEO) or automatic switching of up to 200 sections (TC-SC). TRACTOR IMPLEMENT MANAGEMENT (TIM) As first tractor producer on the market DEUTZ-FAHR has received the TIM certification. This allows a bidirectional communication between tractor and implement. As a result, the implement can automatically control certain tractor functions. This includes: driving speed, hydraulic valves, hitch and PTO. TIM is the key element for higher efficiency, less fatigue and a better working result. Speak to your sales partner!

ISOBUS and TIM.

CONNECTIVITY – 17


With agrirouter Machinery Manufacturer

App Provider

Farmer

Contractor

Input Companies

Dealer

Adviser

Food Processing Industry

External Data-Exchange Platforms

External Service Provider

The agrirouter allows users to communicate from different areas of application, ensuring reliable data exchange.

18 – CONNECTIVITY

Connect the 8280 TTV with your dealer for fast and comfortable support.

SDF Fleet Management gives acce


Always cONnected. Optimise operations. Increase efficiency. Linking machines, to the office and to any other external sources simplifies various work processes. Our connectivity solutions allow convenient managing of relevant data. Important: The customer is always in the centre of the action and owner of his data at all times!

With the new Fleet Management applications, SDF offers customized solutions to manage relevant machine data at a glance. Our customers like farmers, contractors or any other user benefit from full control of their machines by accessing various valuable data. The browser-based SDF Fleet Management application is the central interface to insight telemetry data for DEUTZ-FAHR machines. Machine data are transferred in real time through mobile internet connection into the application where users can analyse, monitor and even optimise the usage of their machinery. The map view shows position and status of machines or an entire fleet, even historical data can be analysed. On request, you can set up virtual fences to receive warnings if a machine leaves the area. Error messages can be transmitted to dealer’s service manager what helps to pretend possible upcoming issues. By this, machine downtime can be decreased. Profit from the benefits, the best of it all: In the machine offer of the new 8280 TTV, one year SDF Fleet management is included for free.

Efficient data management is becoming increasingly important to optimise work processes for farm and field management. SDF uses standard file formats for reliable data exchange, so customers can keep an overview at any times and data are transferred in a coordinated manner.

The agrirouter is a universal platform that allows reliable and neutral data exchange between a wide range of different endpoints. It simplifies the data exchange and therefore work processes, reduces office work and improves economic efficiency, leaving more time for other things. The agrirouter only transfers data, but never stores them. As a neutral instance, it resolves a core issue of digitalization in agriculture: allowing farmers and contractors to exchange data between machine applications and agricultural software applications from different manufacturers. Each user can create an own free personal agrirouter account and configure it individually. The routes on which the data is transported are defined only by the user in the settings centre. A list of partners and additional information can be found at www.my-agrirouter.com. As the new 8280 TTV is already fitted with all necessary hardware from factory, existing DEUTZ-FAHR tractors can be retrofitted with the required components.

ess to the machine relevant data at all time.

CONNECTIVITY – 19


COMFORT #AlwaysOnB


Board Do you have long working hours? Are you #AlwaysOnBoard? Thanks to the high level of comfort of the new 8280 TTV you never want to get off, even on long working days.

COMFORT – 21


HIGHEST COMFORT IN THE CAB. Maximum support for the driver. The new 8280 TTV is a working machine with a great level of comforton alldemanding jobs. Pneumaticcab suspension,computerized analysis of airflows, the use of high-quality materials and the spaciousness of the cab of the new 8280 TTV create an inviting, comfortable and productive working environment. The ergonomic design of the controls, the logical layout and the clearly presented information make driving the tractor that much easier and safer. The cab is detached from the new designed bonnet, which keeps the heat, vibrations and noise out of the cab and raises the driver’s comfort to a new high-class level. Due to the new MaxView windscreen and the large windows on the side and on the rear of the tractor, the driver has the best overview and

22 – COMFORT

control of all implements. Powerful LED Lights with 50,000 Lumen improve the overview at any outside conditions. The new colourful, digital TFT display of the Info-CentrePro provides clear information access to the operator in all situations. Thanks to the mini-MMI all tractor settings can easily be adjusted. To optimize the air flow and the comfort for the drive in the MaxiVision cab, the air conditioning has been completely reworked and optimized. Air conditioning grids are mounted on the top of the fans to reduce the noise of the air flow, by keeping the high flow by keeping the high flow. Moreover, two additional air outlets are integrated in the steering column for a better air distribution inside the cab.


New air conditioning layout for higher capacity and less noise.

Attachment rail available for external monitors..

Highlights   Proven DEUTZ-FAHR layout. Functions grouped into colours for intuitive operation.

• DAB+ radio with hands-free, bluetooth connection • USB smartphone charger • Smartphone holder • Tablet rail with socket • Automatic air conditioning with additional air-outlets • Bottle refrigerator • Comfort leather seat with active clima system and 22° swivel • Fully adjustable MaxCom armrest • Comfortable passanger leather seat • Pneumatic cab suspension   New DAB+ radio with four loudspeakers and handsfree function, integrated into the InfoCentrePro.

COMFORT – 23


iMONITOR3. One terminal for all functions. The iMonitor3 is the central control element for all important applications. It includes tractor settings, automatic steering systems, ISOBUS control and data management. The iMonitor is easy to operate and perfect to read thanks to an anti-reflection treatment. State of the art touch screen operation and the optional external MMI control makes it even more comfortable. Crucial considering the large number of functions: everything is available within one interface, convenient integrated into the armrest. The support functions such as quick guide, symbol explanations and a clear menu structure ensure very simple operation. If any questions on operation should still remain open, the driver can also start the remote service. Two monitor sizes are available, depending on tractor type and options level: 12", one of the largest tractor terminals on the market, and 8". The iMonitor3 is the highly practical interface between driver, tractor, implement and your office.

Highlights • The iMonitor is the fully integrated central user interface to control following functions: – Tractor settings – SDF Guidance – SDF Data Management – ISOBUS – Comfortip headland management – Up to 4 cameras – XTEND function

Integrated camera with automatic full screen mode (e.g. reversing) for a clear overview and safety.

XTEND function.

Up to 4 cameras.

All functions of the track guidance are integrated into the iMonitor.

iMonitor3: available in two sizes with identical and clear control concept.

All important data at a glance.

ISOBUS application in the iMonitor3 – flexible structure of the operating panel increases comfort.

The TC-Geo can be used to process e.g. application maps. This is already standard in the 12" monitor.

24 – COMFORT


A REAL “HIGHLIGHT”. If nights getting longer.

26 – COMFORT


The new LED light stripes give the 8280 TTV its powerful appereance.

LED turning indicators available for more safety and a nice and modern appearance.

LED driving lights for more light and further radiation.

The 8280 TTV is used during long working days. For a better visibility on the farm and easy machine connection, the upper stripes of the front work lights are automatically switched on after engine start, to illuminate the area in front of the tractor. For the best visibility in the road, the 8280 TTV can be also ordered with a full LED driving light package. This includes, beside the turning indicators, brake and position lights, also Bi-LED driving lights. In order to work during the night with great comfort and high safety, the DEUTZ-FAHR engineers developed a powerful work light package.

As the first tractor in its class, the 8280 TTV is available with up to 23 LED-lights. The LED light convinces through a clear and bright illumination and reaches, with the full package, up to 50,000 lumen. Logical grouped on the right cabin side, all work lights can be operate on the Work-Light-Panel, which features also a coming home function. Activated by the driver through a short “high-beam” after switching-off the engine, the work lights as well as the courtesy LED lights on the mirrors will be activated for a defined time. Thanks to this, the driver is able to leave the parking place safe and comfortable in the dark.

COMFORT – 27


ALWAYS SAFE, WITH UP TO 60 KPH. Innovative brakes and suspension. Productivity requires a maximum of vehicle control in the field and on the road. At top speed as well as in difficult ground conditions and with the heaviest implements the 8280 TTV is the only tractor in its range that is equipped with high performance dry disc brakes on the front axle to achieve a top speed of 60 kph with a maximum permissible weight of 16,000 kg. With a payload with up to 6,500 kg, the driver should never exceed the max permissible weight, even with the heaviest implement.

The suspension concept of the front axle and the booster brake system of the 8280 TTV are unique in this tractor class. The intelligent and adaptive suspension gives the tractor maximum stability – independent of the tractor’s speed. The innovative antidive system increases safety due to the vehicle stabilization while braking. While the booster brake system ensures maximum braking performance with the lightest pedal pressure, the suspension can be adjusted in three different levels and also activated or deactivated for heavy pulling applications or mowing, independently from the speed.

In addition, the 8280 TTV can be also equipped with intelligent trailer brake systems. With the hydraulic dual mode trailer brake system, the operator can connect both, M.R. and non-M.R. trailers. In addition also a pneumatic trailer braking system is available.

Dry Disc Brakes for maximum brake performance.

Maintenance steps above the front axle for comfortable cleaning.

Pneumatic cab suspension for a smooth ride.

Intelligent trailer brake systems for increased safety.

28 – COMFORT


SERVICE MADE EASY. Well thought, from the beginning. DEUTZ-FAHR tractors are traditionally machines which are easy to maintain. Long service intervals, short idle times and easy access to all maintenance points increase the overall economic efficiency of every single tractor. Naturally, the new 8280 TTV follows this tradi­tion in every detail and even ahead. DEUTZ-FAHR would not be DEUTZ-FAHR if the development en­gineers rested on their laurels. With the new connected features, the tractor can be analized over the air, taking advantage of the remote support function of the iMonitor3. Thanks to this and other features, no tractor is ready for operation again as quickly as the 8280 TTV.

Best in Class service access.

Fast service thanks to • Visual check via fluid-level glasses of – Coolant – Hydraulic oil – Transmission oil • Engine oil check via dipstick without the need of opening the bonnet • External air supply under the left stairs for cleaning – The cab including filters – The foldable radiators • Quick jump port on the right side

SPECIAL OPTIONS – 29


Technical data ENGINE Model Emissions Cylinder / Displacement Double turbocharger E-Viscostatic fan Wastegate valve DEUTZ Common Rail (DCR) Max. power (ECER120) Rated power (ECER120) Engine speed at maximum power Max. engine speed (rated) Maximum torque Engine speed at maximum torque Torque rise Electronic water pump Air filter with dust ejector Exhaust silencer on cab A-pillar Fuel tank capacity TRANSMISSION Model Transmission Ratio Technology Max speed 60 km/h Max speed 50 Km/h Max speed 40 Km/h Sense Clutch with 5 adjustment levels Driving Strategies (Manual/PTO/Auto) HYDRAULIC AND HITCH Manufacturer Pump output (std.) Pump output (opt.) Closed Hydraulic System Separated oil system “Clean Oil” Removeable oil quantity Separate Steering pump (double) Aux. Spool valves (rear) Aux. Spool valves (front) Aux. Spool valves settable on time and flow Power Beyond standard couplers Power Beyond flat couplers Hydraulic side stabilizers External operation on fenders Radar Lifting capacity rear External operation rear hitch Lifting capacity front External operation front hitch Front arms foldable Hydraulic upper link front Automatrc upper link front Automatrc upper link rear ELECTRICAL SYSTEM Voltage Standard battery Alternator Starter motor External power socket Implement interface 11786 (7 pole) Power socket for higher current applications PTO 540ECO/1,000/1,000ECO AUTO PTO AUTO PTO front Front PTO 1000 Front PTO 1000ECO Front PTO 1000 and 1000ECO changeable

= standard

8280 TTV

n° / cc

bar kW / hp kW / hp rpm rpm Nm rpm %

2,000 211 / 287 197 / 268 1,900 2,100 1,226 1,500 28

liter

505

kph@rpm kph@rpm kph@rpm

T7780 TTV 1.3402 TTV Compound 60@1830 50@1535 40@1220

l / min l / min

Bosch 120 160 / 210

l l No. No.

90 58 4 or 5 1 or 2    

kg

11,100

kg

5,450

   

V V / Ah V / A V / kW

= option – = not available

Technical data and figures are only provided for guidance. DEUTZ-FAHR is committed to continuously adapting its products to your requirements and therefore reserves the right to make updates without prior notice. * Standard or option, depending on variant.

30 – TECHNICAL DATA

TTCD 6.4 L4 Stage III 6 / 6058

12 12 / 180 12 / 200 12 / 3.1 

   


Technical data

8280 TTV

AXLES AND BRAKES Front axle manufacturer Front axle model Suspended adaptive front axle Front axle with dry brakes Performance steering ready with EasySteer function Electro hydraulically operated front and rear differential lock Four-wheel braking system with automatic 4WD engagement PowerBrake Electronic parking brake (EPB) Hydraulic trailer braking valve Hydraulic trailer braking valve Dualmode aTBM: advanced air trailer braking system Hydrostatic steering with independent pump Steering pump capacity Steering angle CAB Air suspension Adjustable and telescopic rear view mirrors with courtesy LED Light Heated and electronic adjustable rear view mirrors with courtesy LED Light Air conditioning Automatic A/C system High visibility roof “Low E” High visibility roof FOPS Top Roof green hatch Multifunction armrest with MaxCom joystick Engine brake Light control panel (WOLP) iMonitor3 12" or 8" EasySteer - variable steering function TIM ready CTM module ISOBUS compatible Comfortip Professional Max-Comfort Plus XL Seat with heating system

Dana M60 HD      

l / min degree

58 52°         

Max-Dynamic Plus DDS XXL Seat with 23° swivel, heating and dynamic damping system

Max-Dynamic Evo DDS XXL Seat in synthetic leather with 23° swivel, active climate and dynamic damping system

Passenger seat Pre-arrangement for radio with antenna and 4 loudspeakers High Level DAB+ Radio with hands free function Halogen work lights Full-LED work lights Beacon light LED 2x Beacon light LED LED driving light DIMENSIONS AND WEIGHTS With front axle Front axle width (flange to flange) mm Front axle width with external dry disk brakes (flange to flange) Rear axle width (flange to flange) With front tyres (min) With rear tyres (min) With front tyres (max) With rear tyres (max) Wheelbase (A) Length (min / max) (B) Height (min / max) (C) Width (min / max) (D) Ground clearance (min / max) (E) Front unloaden weight (min / max) Rear unloaden weight (min / max) Total unloaden weight (min / max) Maximum permissible front weight @ 60 kph Maximum permissible rear weight @ 60 kph Maximum permissible total weight @ 60 kph Maximum permissible front weight @ 10 kph

    

Dana M60 HD 1,940

mm

2,046

mm

1,890 540 / 65R34 650 / 85R38 600 / 70R30 900 / 60R38 2,918 5,100 3,300 2,550 / 2,990 480 4,100 / 4,450 5,400 / 5,950 9,500 / 10,200 6,400 11,000 16,000 9,000

mm mm mm mm mm kg kg kg kg kg kg kg

C

E D

** Max speed of 50/60 kph where permitted. Max 40/50/60 kph at low rpm according to tyres size. Standard (X), Optional (O) and “Not available” (-), according to the equipment (based on WLD pricelist).

A B TECHNICAL DATA – 31


Marketing-Communication Service – Code 308.8518.3.4-0 – 03/21

To discover more please contact your dealer or visit deutz-fahr.com. DEUTZ-FAHR is a brand of


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
308.8518.3.4-0_Serie_8 LRC_EN (LRC) by DEUTZ-FAHR - Issuu