Issuu

PRODUKTPROGRAMM 2017

Jahr FÜr Jahr GanZ Vorn.

M O D E R N S T E T E C H N O L O G I E N U N D E I N U M FA S S E N D E S PRODUKTPROGRAMM FÜR EINE ERFOLGSGESCHICHTE. DEUTZ-FAHR hat es sich zum Ziel gemacht, Landwirte und Lohnunternehmer mit hochmoderner Landtechnik zu versorgen, die die Arbeit erleichtert und die Produktivität erhöht. Die Marke bietet ein komplettes Produktprogramm, welches sich durch modernes Design, hohen Komfort, leistungsstarke Motoren und zukunftsweisende Eigenschaften auszeichnet. Jeder Held hat eine Geschichte. Die von DEUTZ-FAHR reicht mehr als ein Jahrhundert zurück. Seit seiner Gründung stellte das Unternehmen DEUTZ-FAHR Charakterstärke und das Streben nach Wachstum unter Beweis, und im Lauf der Jahre spielte es eine führende Rolle bei der Entwicklung und der Mechanisierung in der Landwirtschaft. Schon 1927 brachte es den ersten in Serienproduktion gefertigten Traktor auf den Markt, das Modell DEUTZ MTH 222. 1936 kam die Baureihe 11 von DEUTZ heraus, dank derer die landwirtschaftliche Mechanisierung zum ersten Mal für kleine landwirtschaftliche Unternehmen in Schwung kam. In den folgenden Jahren setzte DEUTZ-FAHR seinen Weg der technologischen Weiterentwicklung fort und hatte dabei die Erhöhung der Produktivität und der Effizienz seiner eigenen Maschinen vor Augen. 1949 führte das Unternehmen auf mehreren Modellen luftgekühlte Dieselmotoren ein, 1962 wurde der erste hydraulische Kraftheber auf den Markt gebracht. 1992 entwickelte das Unternehmen mit dem ersten „Freisichttraktor“ ein neues Sichtkonzept, 1995 brachte es die Baureihe Agrotron auf den Markt, die das Konzept des landwirtschaftlichen Traktors neu definierte, und dem Kunden eine geräumige Panoramakabine und die erste gefederte Vorderachse bot. 2001 führte DEUTZ-FAHR mit dem Agrotron TTV, dem ersten DEUTZ-FAHR Traktor mit stufenlosem Getriebe, eine wegweisende technologische Innovation ein. Die exzellenten Produkte von DEUTZ-FAHR beschränkten sich nicht nur auf Traktoren, denn das Unternehmen blickt ebenfalls auf eine langjährige Geschichte bei der Herstellung von Mähdreschern zurück. Schon 1952 präsentierte FAHR seinen ersten selbstfahrenden Mähdrescher. 1991 führte DEUTZ-FAHR den ersten Topliner ein, 1993 brachte das Unternehmen das Modell Powerpress 120 H auf den Markt, die weltweit erste selbstfahrende Großpackenpresse. 1997 führte DEUTZ-FAHR das Modell Topliner 8XL ein, der erste mit acht Schüttlern ausgerüstete Mähdrescher und damit den größten Schüttler-Mähdrescher der Welt. Seit der Produktion des ersten seriengefertigten Traktors sind viele Jahre vergangen, aber noch heute begeistert der Name DEUTZ-FAHR Landwirte in aller Welt.

InhaLT

TrakToren

MähDreSCher

FronTLaDer UnD TeLeSkoPLaDer

PreCISIon FarMInG

erSaTZTeILe UnD SerVICe

Traktoren

Das umfassende DEUTZ-FAHR-Traktorenprogramm beinhaltet Modelle von 35 bis 340 PS, um die Produktivität, Zuverlässigkeit und Wirtschaftlichkeit bei höchstem Komfort und Qualität für alle Aufgaben in der Landwirtschaft zu maximieren.

06-07 TRAKTOREN

Entwickelt, um Ihnen die Arbeit zu vereinfachen. Gebaut, um Ihre Ergebnisse zu optimieren. Mit der Serie 9 entwickelten die DEUTZ-FAHR Ingenieure einen hochmodernen, hochintelligenten und leistungsstarken Traktor, der alle Arbeiten dank seines einzigartigen Bedienkomforts, den automatischen Routinefunktionen und hoch innovativer Techniken erleichtert und beschleunigt - und das bei niedrigstem Ressourcenaufwand. 47000-Lumen-LED-Scheinwerferpaket, MaxiVision 2 Kabine mit 12,8“-iMonitor2 und innovativste Geräte für Precision Farming. Hoch effiziente Motoren mit einer Leistung von 295 bis 336 PS, stufenloses TTV-Getriebe für Geschwindigkeiten von 0,2 bis 60 km/h bei reduzier-

ter Motordrehzahl. Neu entwickelte Vorderachsfederung mit trockenen Scheibenbremsen für maximale Sicherheit und besten Komfort, 12000 kg Hubkraft im Heck und eine elektronish zu öffnende Motorhaube für einen superschnellen Zugang zu allen Wartungsstellen. Jedes einzelne Bauteil der Serie 9 ist hoch innovativ und gehört zum Besten, was der Markt zu bieten hat. Mit der Serie 9 bietet DEUTZ-FAHR drei perfekt abgestimmte und hoch attraktive Traktormodelle, mit denen Landwirte und Lohnunternehmer beste Resultate erzielen können.

SERIE 9 TTV

Die elektrisch zu öffnende Motorhaube erleichtert alle Wartungsarbeiten rund um den Motor.

Eigenschaften -Zylinder-Twin-Turbo-Deutz 7.8 TTCD Stage 4 (Tier 4Final) Motor mit 24 Ventilen, Common-Rail6 Einspritzung, Ladeluftkühler mit SCR-System und DPF Abgasnachbehandlung S tufenloses TTV-Getriebe mit Terramatic-Technologie und 4 Arbeitsbereichen. Max. Geschwindigkeit: 60 km/h owerbrake-Bremsanlage mit Servosteuerung und automatischer Feststellbremse EPB P (Elektroniosche Parkbremse) Neues Vorderachsfederungskonzept und externe Scheibenbremsen Load-Sensing-Hydrauliksystem mit bis zu 210 l/min axiVision 2 Kabine mit WorkMonitor, Innenausstattung aus hochwertigen Materialien, maximale M Ergonomie und höchster Komfort ultifunktionsarmlehne mit integriertem MaxCom Joystick für die Bedienung der wichtigsten M Traktorfunktionen iMonitor 2.0 mit integriertem ISOBUS-System und Agrosky Einteilige Motorhaube elektronisch zum Öffnen und LED-Scheinwerferpaket

Technische Daten Motor Abgasstufe Zylinder/Hubraum Maximale Leistung (ECE R 120) Leistung bei Nenndrehzahl (ECE R 120) Maximale Hubkraft Radstand Gewicht

9290

Anz./cm³ kW/PS kW/PS kg mm kg

Deutz Stage 4 (Tier 4Final) 6/7755 217/295 204/277 12000 3135 12000

60 km/h und maximale Sicherheit durch externe Scheibenbremsen.

Serie 9 TTV 9310

9340

Deutz Stage 4 (Tier 4Final) 6/7755 229/312 218/296 12000 3135 12000

Deutz Stage 4 (Tier 4Final) 6/7755 247/336 232/316 12000 3135 12000

08-09 TRAKTOREN

Deutsche Spitzentechnologie für maximale Produktivität. Die beiden neuen Modelle der Serie 7 mit bis zu 246 PS zeichnen sich durch ihre unverwechselbaren deutschen Qualitätsmerkmale aus: Hochwertigkeit, Intelligenz und Zuverlässigkeit sorgen in Kombination mit modernster Technologie für noch mehr Kosteneffizienz und Komfort. Die Serie 7 verkörpert den Höhepunkt der hoch innovativen und intelligenten Traktortechnologie, die in unserem neuen Werk in Lauingen produziert wird. Die Serie 7 wird mit dem außergewöhnlichen Komfort der MaxiVision 2 Kabine, intuitiven Steuerungen, einer neu konzipierten

Armlehne, hochmodernen Systemen für Precision Farming und einer hoch effizienten Motor- und Getriebetechnologie angeboten. Ein innovatives Vorderachsfederungskonzept und externe Scheibenbremsen gewährleisten optimalen Fahrkomfort und maximale Sicherheit. Zud em ergänzen leis t ungss tarke Hydrauliksys teme und die kraftvolle Hubleistung im Heck und in der Front das Leistungsangebot der Serie 7 und machen diesen Traktor für Lohnunternehmer und Landwirte zum idealen Partner für maximale Produktivität.

SERIE 7 TTV

Die MaxiVision 2 Kabine bietet viel Platz und eine optimale Arbeitsumgebung.

Eigenschaften -Zylinder Deutz 6.1 TCD Stage 4 (Tier 4Final) Motor mit 24 Ventilen, Common-Rail-Einspritzung 6 Ladeluftkühler mit SCR-System und passiver DPF-Abgasnachbehandlung Stufenloses TTV-Getriebe mit 4 Arbeitsbereichen und einem Geschwindigkeitsbereich von 0 bis 60 km/h SenseClutch, in 5-Stufen einstellbares Reversierverhalten owerbrake-Bremsanlage mit Bremskraftverstärker und automatischer Feststellbremse EPB P (Elektronische Parkbremse) Elektronisch gesteuerter Kraftheber mit optionalem Radarsensor und bis zu 4 Zapfwellendrehzahlen (540/540ECO/1000/1000ECO) Load-Sensing-Hydrauliksystem mit einer Fördermenge bis zu 160 l/min axiVision 2 Kabine mit WorkMonitor, Innenausstattung aus hochwertigen Materialien, maximaler Komfort M mit ergonomisch angeordneten Bedienelementen ultifunktionsarmlehne mit integriertem MaxCom Joystick für die Bedienung der wichtigsten M Traktorfunktionen

Die Multifunktionsarmlehne der Serie 7 TTV ist mit den wichtigsten Bedienelementen ausgestattet und ermöglicht die vollständige Steuerung des Traktors.

iMonitor 2 mit integriertem ISOBUS-System und Agrosky

Technische Daten Motor Abgasstufe Zylinder/Hubraum Maximale Leistung (ECE R 120) Leistung bei Nenndrehzahl (ECE R 120) Maximale Hubkraft Radstand Gewicht (min./max.)

7230

Anz./cm³ kW/PS kW/PS kg mm kg

Deutz Stage 4 (Tier 4Final) 6/6057 166/226 157/214 10000 2868 8200-9100

SERIE 7 TTV

7250 Deutz Stage 4 (Tier 4Final) 6/6057 181/246 169/230 10000 2868 8200-9100

10-11 TRAKTOREN

DIE NEUE SERIE 6. BESTER TECHNOLOGIE-MIX IN IHRER KLASSE. Ob Groß-, Mittel- oder Kleinbetrieb, ob Lohnunternehmen oder Kommunen, so unterschiedlich die Aufgabenprofile auch sind, eines haben alle gemeinsam: Sie müssen erfolgreich sein. Hierfür muss die Traktorentechnik zu 100% zum Aufgabenprofil passen. Pflügen, säen, pflegen, transportieren, Futter ernten, Frontladerarbeiten, welches Einsatzspektrum der Traktor abdecken muss, definiert jeder individuell. Genauso wie den Ausstattungsumfang. Dafür hat DEUTZ-FAHR die neue

Serie 6 konzipiert. Mit 12 Modellen von 156 bis 226 PS, zwei Radständen, drei Getriebevarianten, zwei Kabinentypen mit unterschiedlichen Komfortstufen und unzähligen weiteren Ausstattungsmöglichkeiten, können Sie sich den besten Technologie-Mix in dieser Traktorenklasse zusammenstellen – Ihren eigenen, ganz individuellen Traktor. Mit der neuen Serie 6 hat DEUTZ-FAHR Ausstattungsvielfalt neu definiert.

SerIe 6

Hochmoderne Instrumententafel mit neuem InfoCentrePro: 5“-LCD-Farbdisplay mit hoher Auflösung für ein benutzerdefinierbares Informationskonzept auf Topniveau.

EIGENSCHAFTEN 6-Zylinder-Deutz 6.1 TCD Stage 4 (Tier 4Final) Motor mit 24 Ventilen, Common-Rail-Einspritzung und Ladeluftkühler Kompakte Abgasnachbehandlung mit passivem DPF und SCR Kühlanlage aus Vollaluminium mit exklusivem Öffnungssystem Powershift: feinst abgestuftes 5-Gang-Powershift-Getriebe mit 6 Lastschaltstufen RCshift: vollrobotisiertes 30+15-Gang-Getriebe, kraftstoffeffizientes Fahren bei 50 km/h mit einer Motordrehzahl bis zu 1447 U/min TTV: Stufenloses TTV-Getriebe mit 4 Arbeitsbereichen und hochmoderner stufenloser Geschwindigkeitsregelung von 0 bis 50* km/h Intelligente elektronische Getriebesteuerung, mit dem InfoCentrePro und WorkMonitor Externe Trockenscheibenbremsen für einzigartige Bremsleistungen Adaptive Vorderachsfederung mit 3 automatischen Federungsstufen Load-Sensing-Hydraulikanlage mit bis zu 170 l/Min und bis zu 7 elektronischen Hydraulikventilen Integrierter positionsgesteuerter Frontkraftheber mit zwei verfügbaren Zapfwellendrehzahlen MaxiVision Kabine für höchsten Komfort und maximaler Ergonomie Elektronische Systemsteuerung mit dem iMonitor 2, vorbereitet für Precision Farming 40.000 Lumen LED-Lichtpaket mit 16 Arbeitscheinwerfern der Generation IV in exklusivem Stil (* Höchstgeschwindigkeit 50 km/h wo zulässig)

6155

Technische DaTen MOTOR Abgasstufe Zylinder / Hubraum Maximale Leistung (ECE R120) Maximale Leistung mit Boost-Funktion (ECE R120) Leistung bei Nenndrehzahl (ECE R 120) Leistung bei Nenndrehzahl mit BoostFunktion (ECE R 120) Hubkraft Heckkraftheber Radstand Gesamtleergewicht (min.-max.)

Ps/ rcshiFT

Anz./cm³ kW/PS

serie 6 Powershift / rcshift / TTV

6165

TTV

Ps/ rcshiFT

Mit dem neuen, hoch ergonomischen MaxCom Joystick in der Armlehne lässt sich alles steuern – von Fahrgeschwindigkeit und Fahrtrichtung über Tempomat bis hin zum ComfortTip-System sowie Front- und Heckkraftheber.

TTV

Deutz Stage4 (Tier 4Final) 6/6057 114,9/156

Deutz Stage4 (Tier 4Final) 6/6057 120,8/164

6175 Ps/ TTV rcshiFT

Deutz Stage4 (Tier 4Final) 6/6057 129,5/176

6185 Ps/ TTV rcshiFT

6205 Ps/ TTV rcshiFT

Deutz Deutz Stage4 (Tier 4Final) Stage4 (Tier 4Final) 6/6057 6/6057 138,5/188 134,3/183 152,3/207 149,1/203

kW/PS

–

125,8/171

–

kW/PS

109,5/149

115,1/157

124,4/169

133/181

kW/PS

–

119,9/163

–

138,5/188

–

152,3/207

129/176 144,4/196 135,7/185 133/181

–

144,4/196

6215 Ps/ TTV rcshiFT Deutz Stage4 (Tier 4Final) 6/6057 156,2/212 166/226 147,6/201 157/214

9200 9700 9200 9700 9200 9700 9700 9200 10000 10000 10000 10000 kg mm 2767 2767 2767 2767 2848 2848 kg 7200-7600 7830-8230 7200-7600 7830-8230 7200-7600 7980-8380 7200-7600 8200-8600 7930-8330 8400-8800 7930-8330 8400-8800

12-13 TRAKTOREN

Die Komfortklasse in der Kompaktklasse. Für die effiziente Arbeit mit Kompakttraktoren ist der Arbeits-, Fahr- und Bedienkomfort genauso wichtig wie die Vielseitigkeit. Nur wenn ein Kompakttraktor 100% zum Aufgabenprofil des Betriebes passt, kann wirtschaftlich erfolgreich gearbeitet werden. Nur wenn der Komfort stimmt, bleibt die Leistungsfähigkeit und damit die Motivation des Fahrers über lange Zeit erhalten. Dafür hat DEUTZ-FAHR die neue Serie 5 konzipiert. Drei Modelle von 110 PS bis 126 PS, die sich neben ihrer Vielseitigkeit und zuverlässiger deutscher Technologie durch maximalen Komfort auszeichnen. Die komfortable Kabine ist jetzt auf "Hydro-Silent-Blocks" gelagert.

Bis zu 40% weniger Lärm und Vibrationen in der Kabine sind das Ergebnis. Auch der Schalthebel ist vom Getriebe entkoppelt und die Gänge werden jetzt komfortabel über Bowdenzüge geschaltet. Die neue gefederte Vorderachse sorgt für mehr Fahrkomfort und Sicherheit bei allen Bodenverhältnissen. Welche Ansprüche Sie auch immer an einen Kompakttraktor haben, DEUTZ-FAHR erfüllt sie mit modernster Technologie, unzähligen Konfigurationsmöglichkeiten und außergewöhnlichem Komfort. Bei DEUTZ-FAHR finden Sie die größte Modellauswahl an Kompakttraktoren.

SERIE 5

Die neue Vorderachsfederung bietet mehr Fahrkomfort, Sicherheit und Traktion.

Eigenschaften -Zylinder Deutz TCD 3.6 Stage 4 (Tier 4Final) Motor mit Common Rail Einspritzung, Ladeluftkühler, 4 DOC + SCR Abgasnachbehandlungssystem P owershift-Getriebe mit bis zu 60 VW-/60 RW-Gängen und einer Höchstgeschwindigkeit von 40 km/h bei reduzierter Motordrehzahl SenseClutch-Wendegetriebe mit 5 Regelstufen und Stop-&-Go-Funktion Scheibenbremsen an allen 4 Rädern, hydraulische Feststellbremse 4 Zapfwellendrehzahlen (540/540ECO/1000/1000ECO) im Heck. Frontzapfwelle 1000 U/min 55 l, 60 l ECO oder 90 l Hydrauliksystem abine, jetzt auf Hydro-Silent-Blocks gelagert: maximaler Komfort und unvergleichlicher Stil K Flexible Konfiguration, damit jede Maschine einzigartig und perfekt auf die speziellen Anforderungen abgestimmt ist Neue Vorderachsfederung für mehr Fahrkomfort und Sicherheit.

Technische Daten Motor Abgasstufe Zylinder/Hubraum Maximale Leistung (ECE R 120) Leistung bei Nenndrehzahl (ECE R 120) Maximale Hubkraft Radstand (4WD / 2WD) Gewicht

5105

Anz./cm³ kW/PS kW/PS kg mm kg

Neu: Zwei Motordrehzahlspeicher. Effizienz für Routinearbeiten vorprogrammiert.

SERIE 5 5115

5125

Deutz Stage 4 (Tier 4Final) 4/3620 80.9/110 77/105 4855 2370/2330

Deutz Stage 4 (Tier 4Final) 4/3620 87.5/119 83/113 5410 2370

Deutz Stage 4 (Tier 4Final) 4/3620 92.8/126 88/120 5410 2370/2330

4150

4500

14-15 TRAKTOREN

Kompakttraktoren die passen, weil sie sich anpassen. Ackerbau, Futterbau oder Milchviehhaltung, Veredlungs- oder Mischbetriebe, große und kleine im Haupt- oder Nebenerwerb - das Einsatzspektrum für Kompakttraktoren in der modernen Landwirtschaft ist vielseitiger den je. Zudem kommen forstwirtschaftliche und kommunale Aufgaben. Mit der neuen Serie 5G steht Ihnen nun ein Kompakttraktor in 7 verschiedenen Modellen mit einer Leistung von 75 bis 116 PS, unterschiedlichen Radständen, verschiedene Nutzlasten und Gewichten sowie einer Vielzahl an Reifenkombinationen zur Verfügung. Damit werden alle Ihre Ansprüche perfekt abgedeckt. Auch die Ausstattung und Technik der neuen Serie 5G wird zu Ihnen passen.

Die Kabine garantiert maximalen Arbeits- und Bedienkomfort bei allen Einsätzen, die neuen FARMotion Motoren maximale Leistung bei minimalen Emissionen. Das 40 km/h ECO-Getriebe liefert jederzeit die richtige Geschwindigkeit zur Verfügung und gewährleistet präzises, effizientes Arbeiten bei reduzierter Motordrehzahl. Sie haben die Wahl zwischen einem mechanischen oder elektrohydraulischem Wendegetriebe. Beeindruckende Hydraulikleistungen und Hubkräfte im Heck sowie in der Front, machen die neue Serie 5G passend für Ihr Einsatzprofil. Welche Ansprüche Sie auch immer haben, DEUTZ-FAHR erfüllt sie mit der größten Auswahl an Kompakttraktoren.

SERIE 5G

Im Ölbad liegende Scheibenbremsen in der Vorderachse.

Eigenschaften F ARMotion Stage 4 (Tier 4Final) Motor, Common Rail Einspritzung, 3 oder 4-Zylinder, Ladeluftkühler, mit SCR Abgasnachbehandlungssystem - oder 5-Gang-Getriebe mit umfangreichen Konfigurationsmöglichkeiten: bis zu 60 Gängen vorwärts und 4 rückwärts und eine Höchstgeschwindigkeit von 40 km/h bei reduzierter Motordrehzahl Elektrohydraulisches in 5 Stufen einstellbares Wendegetriebe (Sense Clutch) und Stop&Go Funktion Scheibenbremsen im Ölbad an allen vier Rädern 4 Zapfwellendrehzahlen (540/540ECO/1000/1000ECO). Frontzapfwelle 1000 U/min Hubkraft bis zu 4525 / 5410 kg, je nach Version 55 l, 60 l ECO oder 90 l “on demand” Hydrauliksystem -Pfosten-Kabine, jetzt auf Hydro-Silent-Blocks gelagert: unvergleichlicher Komfort und optimale 4 Sicht auf den Frontlader

Technische Daten

FARMotion Motor mit SCR-Abgasnachbehandlungssystem.

SERIE 5G 5080G

5090G

5090 G PLUS

5100G

5110G

5110 G PLUS

5120G

Motor FARMotion FARMotion FARMotion FARMotion FARMotion FARMotion FARMotion Abgasstufe Stage 4 (Tier 4Final) Stage 4 (Tier 4Final) Stage 4 (Tier 4Final) Stage 4 (Tier 4Final) Stage 4 (Tier 4Final) Stage 4 (Tier 4Final) Stage 4 (Tier 4Final) Zylinder/Hubraum Anz./cm³ 3/2887 3/2887 3/2887 4/3849 4/3849 4/3849 4/3849 Maximale Leistung (ECE R 120) kW/PS 55,4/75 65/88 65/88 71/97 78/106 78/106 85/116 Leistung bei Nenndrehzahl (ECE R 120) kW/PS 55,4/75 61,7/84 61,7/84 67,3/92 74/101 74/101 80,6/110 kg 4525 4525 4525 4525 4525 4855 5410 Maximale Hubkraft Radstand (4WD / 2WD) mm 2295/2255 2295 2350 2400 2400/2360 2400 2400/2360 Gewicht 3600 3620 3800 3920 3920 4220 4320 kg

16-17 TRAKTOREN

SERIE 5D

So vielseitig wie Ihre Arbeit.

Für den Hof oder das Feld? Für Grünland oder Wald? Garten- und Landschaftsbau oder Kommune? Sie wünschen sich einen Traktor, der zu 100% Ihrer Einsatz- und Finanzsituation entspricht? Dann ist die Serie 5D von DEUTZ-FAHR genau das Richtige. Dieser kompakte Traktor zeichnet sich durch seine robuste Bauweise und ein geringes Eigengewicht aus. Kein anderer Traktor bietet Qualität, Zuverlässigkeit und Komfort in einer größeren Modell- und Ausstattungsvielfalt. Von der einfachsten Ecoline-Ausführung bis hin zu den Hightech-Modellen – sind alle serienmäßig mit modernster Technik ausgestattet.

Optionaler, elektronisch gesteuerter Heckkraftheber.

Eigenschaften

- und 4-Zylinder-FARMotion-Motoren Stage 3B (Tier 4i) mit Common-Rail-Einspritzung, Ladeluftkühler, 3 DOC-Abgasnachbehandlungssystem, oder 3- und 4-Zylinder-Motoren der 1000er Serie Stage 3A (Tier 3) mit Turbolader, Ladeluftkühler und elektronischer Motorsteuerung Programmierung der Motordrehzahl per Knopfdruck Powershift-Getriebe 45 VW + 45 RW, 40 km/h bei reduzierter Motordrehzahl Elektrohydraulisches in 5 Stufen einstellbares Wendegetriebe (Sense Clutch) und Stop&Go Funktion Scheibenbremsen im Ölbad an allen vier Rädern 3 Zapfwellendrehzahlen (540/540ECO/1000). Frontzapfwelle 1000 U/min Allradantrieb, Zapfwelle und Differenzialsperren (LS und GS) elektrohydraulisch gesteuert 42 l/min Hydraulikleistung (Ecoline-Versionen) oder 54 l/min Hydraulikleistung (LS und GS) -Pfosten-Kabine: unvergleichlicher Komfort und optimale Sicht auf den Frontlader 4 Erhältlich als AEcoline-Version (mechanische Zuschaltung von Allradantrieb, Zapfwelle und Differentialsperren)

SERIE 5D

Technische Daten Motor Abgasstufe Zylinder/Hubraum Maximale Leistung (ECE R 120) Leistung bei Nenndrehzahl (ECE R 120) Maximale Hubkraft Radstand Gewicht

Mechanisch gesteuerter Heckkraftheber in der rechten Seitenkonsole.

Anz./cm³ kW/PS kW/PS kg mm kg

5060

5070

5080

5090

5090.4

5100.4

SDF 1000 Serie Stage 3A (Tier 3) 3/3000 45,6/62 45,6/62 2650 - 3600 2100 3230

SDF 1000 Serie Stage 3A (Tier 3) 3/3000 53/72 53/72 2650 - 3600 2100 3230

SDF 1000 Serie Stage 3A (Tier 3) 3/3000 60/82 53/72 2650 - 3600 2100 3230

FARMotion Stage 3B (Tier 4i) 3 / 2887 65/88 61,6/84 2650 - 3600 2100 3230

FARMotion Stage 3B (Tier 4i) 4 / 3849 65/88 61,6/84 2650 - 3600 2230 3510

FARMotion Stage 3B (Tier 4i) 4 / 3849 75/102 71,1/97 2650 - 3600 2230 3510

aGroPLUS F keyline

dEr spEziAlist schlEchthin Der Agroplus F Keyline vereint Schlichtheit mit Stärke in einem kompakten multifunktionalen Modell von 55 bis 75 PS. Das voll synchronisierte Getriebe bietet höchsten Arbeitskomfort, und kurze Arbeitszeiten und garantiert in diesem Marktsegment unvergleichbare Produktivität. Der Agroplus F Keyline eignet sich speziell für Sonderkulturen und alltägliche Aufgaben. Der zuverlässige und bewährte Motor der Serie 1000 garantiert Langlebigkeit bei geringen Betriebskosten. Wie das gesamte DEUTZ-FAHR-Angebot zeichnet sich der Agroplus F Keyline durch hochmoderne Technik, ergonomisch angeordnete Bedienelemente und ein schnittiges Design aus.

Der SDF 1000 Motor. Langlebig bei geringen Betriebskosten.

EIGENSCHAFTEN 3 und 4-Zylinder Motoren der Serie SDF 1000 Stage 3A (Tier3) mit Turbolader und Ladeluftkühler 15 Vorwärts + 15 Rückwärtsgänge mit synchronisiertem mechanischem Wendegetriebe (40 km/h Höchstgeschwindigkeit) Allradbremssystem mit Bremsscheiben im Ölbad Zapfwelle mit 2 Drehzahlbereichen (540/540ECO) und auf die Fahrgeschwindigkeit abgestimmte Wegzapfwelle Maximale Hubkraft: 3050 kg Hydrostatische Lenkung mit unabhängiger Hydraulikanlage Kompakte Abmessungen in Kombination mit höchster Hubkraft.

Technische DaTen MOTOR Abgasstufe Zylinder/Hubraum Maximale Leistung (ECE R 120) Maximale Hubkraft Radstand Kleinste Breite Gewicht (min./max.)

Anz./cm³ kW/PS kg mm mm kg

aGrOPLUs F Keyline

80.4

SDF 1000 Serie Stage 3A (Tier 3) 3/3000 40.5/55 3050 1996 1325 2200

SDF 1000 Serie Stage 3A (Tier 3) 3/3000 45.6/62 3050 1996 1325 2200

SDF 1000 Serie Stage 3A (Tier 3) 3/3000 53/72 3050 1996 1325 2200

SDF 1000 Serie Stage 3A (Tier 3) 4/4000 55/75 3050 2126 1450 2300

18-19 TRAKTOREN

SerIe 5 DF eCoLIne

mAximAl EinfAch, mAximAl wirtschAftlich. Für landwirtschaftliche Unternehmen, die auf Sonderkulturen oder Weinbau spezialisiert sind, stellen die neuen 5DF Ecoline Traktoren eine vernünftige Entscheidung dar. Durch seine Einfache Technik, dem geringen Kraftstoffverbrauchverbrauch und den leistungsstarken 3- und 4-Zylinder Motoren, ist die Serie 5DF Ecoline das optimale Einstiegsmodell bei der Mechanisierung kleinerer Betriebe. Der Luftfilter mit Powercore-Technologie sorgt für eine bessere Reinigungsleistung und damit längere Nutzungsdauer, das funktionelle Design ermöglicht eine bessere Kühlleistung auf Grund des verbesserten Luftstromes in der Kühlanlage. Für maximale Sicherheit auch in Hanglagen bietet die Serie 5DF-Ecoline ein im Ölbad liegendes 4-Radbremssystem. Die Hubkraft des Heckkrafthebers beträgt beachtliche 2800 kg. Der geräumige Fahrerplatz und die optimal angeordneten Bedienelemente machen die Serie 5 DF Ecoline äußerst ergonomisch.

3 Zapfwellengeschwindigkeiten (540/540ECO/1000) und 2800 kg Hubkraft.

EIGENSCHAFTEN

3- und 4-Zylinder FARMotion Stage 3B (Tier4i) Motoren mit Common-Rail-Einspritzung. Ladeluftkühler, DOC-Abgasnachbehandlungssystem und SDF Tier 3 Motoren der 1000er Serie (Agroplus F Ecoline) Weniger Kraftstoffverbrauch bei mehr Leistung und Drehmoment Programmierung der Motordrehzahl per Knopfdruck 40 km/h ECO bei reduzierter Motordrehzahl

Geräumiger Fahrerplatz und ergonomisch angeordnete Bedienelemente.

60° Lenkeinschlagwinkel und 10% kleinerer Wenderadius

Technische DaTen

aGrOPLUs F ecOLine

310 F

315 F

405 F

5080 DF

5080.4 DF

5 DF ecOLine serie 5090 DF

5090.4 DF

5100 DF

5105 DF

MOTOR SDF 1000 Serie SDF 1000 Serie SDF 1000 Serie FARMotion FARMotion FARMotion FARMotion FARMotion FARMotion Abgasstufe Stage 3A (Tier 3) Stage 3A (Tier 3) Stage 3A (Tier 3) Stage 3B (Tier 4i) Stage 3B (Tier 4i) Stage 3B (Tier 4i) Stage 3B (Tier 4i) Stage 3B (Tier 4i) Stage 3B (Tier 4i) 3/3000 3/2887 Zylinder/Hubraum Anz./cm³ 3/3000 4/4000 4/3849 3/2887 4/3849 3/2887 4/3849 Maximale Leistung (ECE R 120) kW/PS 53/72 58,8/80 55,4/75 65/88 65/88 71/96 75/102 45,5/62 55,4/75 Leistung bei Nenndrehzahl kW/PS 45,5/62 53/72 55/75 55,4/75 55,4/75 61,5/83 61,8/84 67/91 71,5/97 (ECE R 120) Maximale Hubkraft kg 2600 2600 2800 2600 2800 2600 2800 2600 2800 mm 1990 1990 2120 2011 2141 2011 2141 2011 2141 Radstand Breite (min./max.) mm 1466/1866 1450/1944 1624/2024 1466/1866 1450/1944 1597/1997 1584/1984 1597/1997 1624/2024 Gewicht 2500 2500 2650 2620 2770 2620 2770 2630 2770 kg

SerIe 5DF

dEr robustE untEr dEn spEziAltrAktorEn. Mit der neuen Serie 5DF bietet DEUTZ-FAHR 6 Modelle welche sich durch eine robuste Bauweise und neuen leistungsstarken 3- und 4-Zylinder FARMotion Motoren auszeichnen. Mit einer maximalen Hubkraft von 2800 kg und einer möglichen Gesamtbreite von nur 145 cm (je nach Bereifung) ist die Serie 5DF der ideale und zuverlässige Traktor für den Obstbau und die Landschaftspflege. Die komfortable Kabine bietet dem Fahrer ein ergonomisches Bedienumfeld. Optional ist die Serie 5 DF mit einer Fahrerplattform erhältlich.

Stop&Go Funktion. Anhalten und Anfahren über das Bremspedal ohne Berührung des Kupplungspedals.

EIGENSCHAFTEN

3- und 4-Zylinder FARMotion Stage 3B (Tier 4i) Motoren mit Common-Rail-Einspritzung, Turbolader und Ladeluftkühler, DOC-Abgasnachbehandlungssystem Programmierung der Motordrehzahl per Knopfdruck 5-Gang-Getriebe 45 VW + 45 RW, 3 Lastschaltstufen und 3 Fahrbereiche 40 km/h Höchstgeschwindigkeit bei reduzierter Motordrehzal Powershuttle und Stop&Go Funktion 4- Radbremssystem Allradantrieb mit automatische Funktion, Zapfwelle und Differenzialsperren elektrohydraulisch gesteuert. Zapfwelle mit 3 Drehzahlbereichen (540/540ECO/1000), Fahrgeschwindigkeitsabhängige Wegezapfwelle Hydraulikanlage mit einer maximalen Fördermenge von 64 l/Min, hydrostatische Lenkung mit unabhängiger Pumpe, bis zu 3 im Heck + 2 mittig angeordneten Hydraulikventilen. 2 proportional gesteuerte Hydraulikventilen mit elektrischer Bedienung

Technische DaTen MOTOR Abgasstufe Zylinder/Hubraum Maximale Leistung (ECE R 120) Leistung bei Nenndrehzahl (ECE R 120) Hubkraft Heckkraftheber Gesamte Heckbreite (min./max.) Gesamtleergewicht (Kabine)

Anz./cm³ kW/PS kW/PS kg mm kg

Die Leistungsstarke Klimaanlage sowie das Heizungs- und Lüftungssystem sorgt im Handumdrehen für eine komfortable Arbeitsumgebung.

serie 5DF

5080 DF

5090 DF

5100 DF

5090.4 DF

5105 DF

5115 DF

FARMotion Stage3B (Tier 4i) 3/2887 55,4/75 55,4/75 2800 1454-1642 2995

FARMotion Stage3B (Tier 4i) 3/2887 65/88 61,5/83 2800 1454-1642 2995

FARMotion Stage3B (Tier 4i) 3/2887 71/96 67/91 2800 1454-1642 2995

FARMotion Stage3B (Tier 4i) 4/3849 65/88 61,8/84 2800 1454-1642 3125

FARMotion Stage3B (Tier 4i) 4/3849 75/102 71,5/97 2800 1454-1642 3125

FARMotion Stage3B (Tier 4i) 4/3849 83/113 79/107 2800 1454-1642 3125

20-21 TRAKTOREN

SerIe 5DS/DV

stArkE lEistunG bEi EnGEn plAtzvErhältnissEn. Die neuen Serien 5DS und 5DV wurden speziell für den Einsatz in schmalen Reihenkulturen im Obst- und Weinbau konzipiert. Beide sind mit den neuen 3- und 4-Zylinder FARMotion Motoren ausgestattet. Die Serie 5DS bietet eine beachtliche Hubkraft von 2600 kg sowie der Möglichkeit einer Kabinen- oder Plattformversion. Die Serie 5DV bietet in der schmalsten Ausführung, abhängig von der jeweiligen Bereifung, eine minimale GG esamtbreite von 116 cm. Dadurch ist eine Manövrierfähigkeit auch in engsten Reihenkulturen gewährleistet.

Übersichtliche Anzeigen im Lenkturm. Alle wichtigen Informationen schnell im Blick.

EIGENSCHAFTEN 3- und 4-Zylinder FARMotion Stage 3B (Tier 4i) Motoren mit Common-Rail-Einspritzung, Turbolader und Ladeluftkühler, DOC-Abgasnachbehandlungssystem 5-Gang-Getriebe mit insgesamt 45 VW + 45 RW Gängen, 3 Lastschaltstufen und 3 Fahrbereiche. 40 km/h Höchstgeschwindigkeit bei allen Bereifungen und reduzierter Motordrehzahl. PowerShuttle und Stop&Go 4-Radbremsystem Allradantrieb mit Automatikfunktion, Zapfwelle und Differenzialsperren elektrohydraulisch gesteuert. Zapfwelle mit 3 Drehzahlbereichen (540/540ECO/1000), Fahrgeschwindigkeitsabhängige Wegezapfwelle Hydraulikanlage mit einer maximalen Fördermenge von 64 l/Min, hydrostatische Lenkung mit unabhängiger Pumpe, bis zu 3 im Heck + 3 mittig angeordneten Hydraulikventilen. 2 proportional gesteuerte Hydraulikventile mit elektrischer Bedienung 60° Lenkeinschlagwinkel

Anz./cm³ kW/PS kW/PS kg mm kg

Maximale Bedienerfreundlichkeit beim Wendemanöver dank des ergonomischen am Lenkrad angeordneten Powershuttle Hebel.

serie 5 Ds

5080 Ds

5090 Ds

5100 Ds

5090.4 Ds

5105 Ds

5115 Ds

FARMotion Stage3B (Tier 4i) 3/2887 55,4/75 55,4/75 2600 1264-1517 3020

FARMotion Stage3B (Tier 4i) 3/2887 65/88 61,5/83 2600 1264-1517 3020

FARMotion Stage3B (Tier 4i) 3/2887 71/96 67/91 2600 1264-1517 3020

FARMotion Stage3B (Tier 4i) 4/3849 65/88 61,8/84 2600 1264-1517 3140

FARMotion Stage3B (Tier 4i) 4/3849 75/102 71,5/97 2600 1264-1517 3140

FARMotion Stage3B (Tier 4i) 4/3849 83/113 79/107 2600 1264-1517 3140

Gefederte Vorderachse mit einzelradaufhängung für die SerIe 5DS/DV

mAximAlE trAktion für mAximAlE produktivität. Speziell für die Serie 5DS und 5DV hat D EUTZ-FAHR ein exk lusives Vorderachsfederungskonzept entwickelt. Das System besteht aus unabhängigen doppelten Querlenkern, welches von einem adaptiven elektrohydraulischen System gesteuert und durch das DTC-System unterstützt wird (elektronisch geregelte Differentialsperre). Durch die aktive Schwingungsdämpfung und der automatischen Niveauregulierung verbessert das System in Verbindung mit der Traktionskontrolle die Sicherheit und den Komfort in jedem Gelände - ob im Feld oder auf der Straße. All diese Eigenschaften machen die Serie 5 DS und 5DV zum absoluten Profi für den Obst- und Weinbau sowie für kommunale Einsätze.

Das elektronische DTC-System erkennt automatisch Schlupf und steuert durch betätigen der Differentialsperre die Bodenhaftung an den Rädern.

VORTEILE Kompaktere Abmessungen und verbesserte verbessertManövrierbarkeit Mehr Stabilität dank der unabhängigen Radaufhängung mit doppelten Querlenkern Mehr HaftungV durch die stets parallel zum Boden befindlichen Räder Optimale Zugkraft und sicheres Bremsen, da alle 4 Räder länger Kontakt zum Boden halten Verbessertes Handling durch das hervorragende Lenkverhalten und die Anpassungsfähigkeit an den Boden Mehr Traktion im Gelände und auf der Straße dank DTC-System (elektronisch geregelte Differentialsperre) Verbesserter Komfort, durch die Reduzierung von Vibrationen und Stößen

Die “Doppelquerlenker” Geometrie aus dem Bereich der Hochleistungstraktoren nun auch für Spezialtraktoren.

Maximale Sicherheit dank des niedrigen Schwerpunkt und der ständigen Auflage aller vier Räder auf jedem Untergrund

Anz./cm³ kW/PS kW/PS kg mm kg

serie 5 DV

5080 DV

5090 DV

5100 DV

5090.4 DV

5105 DV

5115 DV

FARMotion Stage3B (Tier 4i) 3/2887 55,4/75 55,4/75 2600 1163-1293 2950

FARMotion Stage3B (Tier 4i) 3/2887 65/88 61,5/83 2600 1163-1293 2950

FARMotion Stage3B (Tier 4i) 3/2887 71/96 67/91 2600 1163-1293 2950

FARMotion Stage3B (Tier 4i) 4/3849 65/88 61,8/84 2600 1163-1293 3070

FARMotion Stage3B (Tier 4i) 4/3849 75/102 71,5/97 2600 1163-1293 3070

FARMotion Stage3B (Tier 4i) 4/3849 83/113 79/107 2600 1163-1293 3070

22-23 TRAKTOREN

aGrokID

dEr klEinE für GrossE AufGAbEn. Eine kompakte und moderne Baureihe, die speziell für den Einsatz unter engsten Raumverhältnissen konzipiert wurde. Ob Feld oder in Sonderkulturen, Im Gewächshaus oder bei der Landschaftspflege im kommunalen Einsatz, die AgrokidModelle bieten die optimale Lösung für die Landwirtschaft und den Garten- und Landschaftsbau.

Modernes funktionales Design. Beste Kühlleistung bei allen Einsätzen.

EIGENSCHAFTEN 4-Zylinder Mitsubishi Stage 3A (Tier 3) Motoren, wassergekühlt, Saug oder Turbomotor Getriebe mit 16 VW + 16 RW und synchronisiertem Wendegetriebe sowie einer Höchstgeschwindigkeit von 30 km/h Elektrohydraulische Differentialsperre (Vorder- und Hinterachse) 3 Zapfwellendrehzahlen (540/540ECO/1000), Zwischenachszapfwelle 30 l/min Hydraulikleistung und bis zu drei Steuerventilen Lenkung hydrostatisch mit unabhängiger Pumpe

Maximaler Bedienkomfort durch ergonomisch angeordnete Bedienelemente.

Technische DaTen MOTOR Abgasstufe Zylinder/Hubraum Maximale Leistung (ECE R 120) Leistung bei Nenndrehzahl (ECE R 120) Maximale Hubkraft Radstand (4WD / 2WD) Gewicht mit Überrollbügel (min./max.) Gewicht mit Kabine (min./max.)

210

Anz./cm³ kW/PS kW/PS kg mm kg kg

MITSUBISHI Stage 3A (Tier 3) 4/1500 28,5/39 28,5/39 1200 1745 1130-1340 1410-1620

aGrOKiD 220

230

MITSUBISHI Stage 3A (Tier 3) 4/1500 31.5/43 31,5/43 1200 1745 1207-1380 1487-1660

MITSUBISHI Stage 3A (Tier 3) 4/1758 37/51 37/51 1200 1745 1267-1440 1547-1720

aGroCLIMBer V

dEr stEilhAnG ExpErtE. Die Traktoren der Baureihe Agroclimber V gehören zum Segment der kompakten Raupenfahrzeuge, die den Anforderungen von Betrieben mit Steilhängen oder schwieriger Bodenbeschaffenheit gerecht werden. Der Agroclimber V ist auf ein Minimum der Gesamtabmessungen reduziert und somit für eine maximale Manövrierfähigkeit bei äußerst extremen Bedingungen ausgelegt.

Der leicht zugängliche Motorraum erleichtert alle Wartungsarbeiten.

EIGENSCHAFTEN 3-Zylinder Motoren der Serie SDF 1000 Stage 3A (Tier 3), Turbolader und Ladeluftkühler, elektronische Motorsteuerung 100% geeignet für die Verwendung von Biodiesel (B100) Getriebe mit 12 VW + 8 RW Gängen, Zweifachlastschaltung (Hi-Lo) Bandbremsen im Ölbad liegend mit hydraulischer Servosteuerung Zapfwelle mit Mehrscheibenkupplung im Ölbad und 2 Drehzahlbereichen (540/540ECO oder 540/1000). 42 l/min Hydraulikleistung mit bis zu 4 Steuerventilen und Mengenregulierung Separate LenkungspumpeE, Förderleistung 18 l/min Kompakte Abmessungen für hervorragende Manövrierbarkeit Trockenlaufende Gleisketten mit großer Aufstandsfläche

Der Favorit für Spezialaufgaben.

aGrOcLiMBer V

Technische DaTen MOTOR Abgasstufe Zylinder/Hubraum Maximale Leistung (ECE R 120) Maximale Hubkraft Radstand (min./max.) Kleinste Breite Gewicht mit Überrollbügel (min./max.)

310

Anz./cm³ kW/PS kg mm mm kg

SDF 1000 Serie Stage 3A (Tier 3) 3/3000 60/82 2500 1410-1575 1180 3160-3490

24-25 TRAKTOREN

AGROCLIMBER F

ROBUST UND WENDIG. Die Modelle der Agroclimber F Baureihe wurden speziell für den Einsatz in Reihenkulturen konzipiert, denn die Gesamtbreite dieser Maschine beträgt weniger als 1460 mm. Zu dem zeichnet sie sich durch eine kompakte Bauweise, einen tief liegenden Schwerpunkt und schmale Raupenketten aus. Durch die robuste Auslegung eignen sich die Agroclimber F Traktoren sehr gut für den Allzweckeinsatz und können bei Bedarf mit breiteren Raupenketten ausgestattet werden.

Eigenschaften -Zylinder Motoren der Serie SDF 1000 Stage 3A (Tier 3), Turbolader mit Ladeluftkühler, elektronische 4 Motorsteuerung 1 00% geeignet für die Verwendung von Biodiesel (B100) Getriebe mit 16 VW + 16 RW Gängen, Zweifachlastschaltung (Hi-Lo), Kriechganggetriebe, synchronisiertes Wendegetriebe BandbremsenB im Ölbad mit hydraulischer Servosteuerung Zapfwelle mit Mehrscheibenkupplung im Ölbad, 2 Drehzahlbereiche (540/540ECO) 2 l/min Open-Center Hydraulikanlage und bis zu 7 Steuerventilen mit 5 Mengenregelung. Eigene Pumpe für die Lenkung, Förderleistung 25 l/min Bequeme Fahrerposition auf einer auf Silentblöcken gelagerten Plattform

Agroclimber F. Multifunktions-Charakter in Kombination mit äußerst robustem Chassis.

ComfortTrack (optional): Bodenschonendes Fahren mit Gummiraupen.

Technische Daten Motor Abgasstufe Zylinder/Hubraum Maximale Leistung (ECE R 120) Max. Hubkraft Radstand Breite (min./max.) Lauffläche (min./max.) Gewicht mit Überrollbügel (min./max.)

400

Anz./cm³ kW/PS kg mm mm cm2 kg

SDF 1000 Serie Stage 3A (Tier 3) 4/4000 62,5/85 3000 1650 1360-1750 8990-11600 4283-4514

AGROCLIMBER F

410 SDF 1000 Serie Stage 3A (Tier 3) 4/4000 70/95 3000 1650 1460-1800 10454-13032 4335-4630

AGROCLIMBER SIX

FÜR ANSPRUCHSVOLLSTE AUFGABEN. Das robuste Agroclimber SIX Modell ist dafür ausgelegt, um hohen Belastungen standzuhalten und eignet sich optimal für anspruchsvolle Aufgaben auf dem Feld, bei denen es auf hohe Leistungen und außergewöhnlichen Komfort ankommt. Der Aroclimber SIX wurde für Höchstleistungen unter schwierigsten Bedingungen auf hügeligem und unebenem Gelände konzipiert. Der Radstand von1850 mm und das innovative Heavy-Duty Raupenfahrwerk mit 6 Rollen und geschmierten Raupengliedern garantieren Stabilität und höchste Zugkraft.

Auch unter anspruchsvollsten Bedingungen bietet der Agroclimber SIX unvergleichliche Leistungen in puncto Zugkraft, Stabilität und geringen Bodenverdichtungen.

Eigenschaften -Zylinder Motoren der Serie SDF 1000 Stage 3A (Tier 3), Turbolader mit Ladeluftkühler, elektronische 4 Motorsteuerung Getriebe mit 16 VW + 16 RW Gängen , Zweifachlastschaltung (Hi-Lo), Kriechganggetriebe, synchronisiertes Wendegetriebe Bremsbänder im Ölbad mit hydraulischer Servosteuerung Zapfwelle mit Mehrscheibenkupplung im Ölbad, 2 Drehzahlbereiche (540/540ECO oder 540/1000) 5 6 l/min Open-Center-Hydraulikanlage mit Tandempumpe und 1bis zu 5 Steuerventilen mit Mengenregelung Fahrerposition auf einer flachen, auf Silentblöcken gelagerten Plattform Geschmierte Gleisketten mit 6 Laufrollen pro Raupenkette für eine große Lauffläche

SIX: sechs Rollen für maximale Zugkraft und erstklassige Stabilität.

AGROCLIMBER SIX

Technische Daten Motor Abgasstufe Zylinder/Hubraum Maximale Leistung (ECE R 120) Breite Max. Hubkraft Radstand Lauffläche Gewicht mit Überrollbügel

410

Anz./cm³ kW/PS mm kg mm cm2 kg

SDF 1000 Serie Stage 3A (Tier 3) 4/4000 75/102 1800 3000 1850 14292 5470

26-27 TRAKTOREN

aGroLUX 310 – 320 – 410

diE kompAktE lösunG für ihrE AnfordErunGEn. Dank seiner kompakten Bauweise und den kraftvollen Motoren von 55 bis 75 PS besitzt der Agrolux 310/320/410 alles, was ein Traktor braucht. Aufgrund seiner hohen Hubkraft und der zwei Zapfwellendrehzahlen meistert Agrolux jede noch so anspruchsvolle Arbeit in der Landwirtschaft sowie im Gartenbau und bei der Landschaftspflege.

Die mechanische Krafthebersteuerung. Einfach und ergonomisch.

EIGENSCHAFTEN 3- und 4-Zylinder Motoren der SDF 1000 Serie Stage 3A (Tier3), wassergekühlt mit Turbolader und Ladeluftkühler Getriebe mit 15 VW + 15 RW und synchronisiertem Wendegetriebe 4 Radbremssystem Zapfwelle mit 2 Drehzahlbereichen: 540/540ECO und auf die Fahrgeschwindigkeit abgestimmte Wegzapfwelle Lenkung hydrostatisch mit unabhängiger Pumpe Hubkraft im Heck bis zu 3.000 kg

Technische DaTen MOTOR Abgasstufe Zylinder/Hubraum Maximale Leistung (ECE R 120) Leistung bei Nenndrehzahl (ECE R 120) Maximale Hubkraft Radstand (4WD / 2WD) Gewicht (min./max.)

310

Anz./cm³ kW/PS kW/PS kg mm kg

SDF 1000 Serie Stage 3A (Tier 3) 3/3000 46,5/62 46,5/62 2500 1976 2552-2800

Durch die ergonomisch angeordneten Bedienelemente, lässt sich der Traktor mühelos und bequem über die Fahrerplattform steuern.

aGrOLUX 320

410

SDF 1000 Serie Stage 3A (Tier 3) 3/3000 54/72 54/72 2500 1976 2552-2800

SDF 1000 Serie Stage 3A (Tier 3) 4/4000 55/75 55/75 3000 2015 1657-2900

aGroLUX 65 – 75

dEr univErsAlE für JEdEn lAndwirtschAftsbEtriEb. Schlicht, leistungsstark und extrem einfach. Dies sind die Schlüsselmerkmale der DEUTZ-FAHR Agrolux Baureihe, die als effiziente und produktive Traktoren für kleine Landwirtschaftsbetriebe, ob im Nebenerwerb oder Haupterwerb oder im privaten Bereich eingesetzt werden können.

Kabelstränge und alle Komponenten unter der einteiligen Motorhaube wurden im Hinblick auf maximalen Schutz und langer Lebensdauer angeordnet.

EIGENSCHAFTEN 3-Zylinder Motoren der Serie SDF 1000 Stage 3A (Tier 3) mit Turbolader und Ladeluftkühler Getriebe 12 VW + 3 RW Zapfwelle mit 2 Drehzahlbereichen: 540/540ECO Plattform mit Überrollbügel Kompakt und wendig

Das selbstregulierende System für den automatischen Spielausgleich zwischen Bremssattel und Bremsscheiben verhindert einen übermäßigen und frühzeitigen Verschleiß der Bremsen.

Erhältlich auch als Hinterradvariante

Technische DaTen MOTOR Abgasstufe Zylinder/Hubraum Maximale Leistung (ECE R 120) Leistung bei Nenndrehzahl (ECE R 120) Maximale Hubkraft Radstand (4WD / 2WD) Gewicht (min./max.)

Anz./cm³ kW/PS kW/PS kg mm kg

SDF 1000 Serie Stage 3A (Tier 3) 3/3000 46,5/62 46,5/62 2500 1975/2037 2552-2800

aGrOLUX

75 SDF 1000 Serie Stage 3A (Tier 3) 3/3000 54/72 54/72 2500 1975/2037 2658-2800

28-29 TRAKTOREN

Agrofarm TB

Die beste Standardausstattung, die Sie bekommen können.

Der DEUTZ-FAHR Agrofarm TB wurde eigens für die Nutzung in Sonderkulturen konzipiert, mit dem Ziel, wachstumsorientierten Landwirtschaftsbetrieben einen Mehrzwecktraktor zur Verfügung zu stellen, der spezielle Aufgaben schneller, präziser und zuverlässiger als andere Maschinen erledigen kann. Mit dem Agrofarm TB sparen Sie Arbeitskraft, Zeit und Geld und erhöhen dadurch Ihre Produktivität. Eine bessere Produktivität bedeutet mehr Profit, was zu einem positiven Betriebsergebnis führt. In dieser Hinsicht hat DEUTZ-FAHR dem Agrofarm TB mehr Stärke, mehr Zugkraft, mehr Stabilität, mehr Hubkraft, mehr zulässiges Gesamtgewicht, mehr Bodenfreiheit, mehr Zapfwellenoptionen, mehr Sicherheitsfunktionen und mehr Ausstattungsoptionen als je zuvor verliehen. Gleichzeitig wurde der Kraftstoffverbrauch reduziert und für einen leisen Motorlauf gesorgt. Daher ist der Agrofarm TB die beste Wahl, wenn es um die Steigerung der Produktivität im Betrieb geht.

Powershuttle und Stop&Go. Komfortable Wendemanöver, einfaches Anhalten und Anfahren.

Eigenschaften -Zylinder Motoren der Serie SDF 1000 Stage 3A (Tier3) mit Turbolader und Ladeluftkühler und elektronischer 4 Motorsteuerung 5-Gang-Getriebe mit Zweifachlastschaltung (Hi-Lo): bis zu 40 VW- und 40 RW- Gänge und eine Höchstgeschwindigkeit von 40 km/h im ECO-Modus Powershuttle mit Stop-&-Go-Funktion Scheibenbremsen an allen vier Rädern 4 Zapfwellendrehzahlen (540/540ECO/1000/1000ECO). Wegzapfwelle 5 6 l/Min Hydrauliksystem, maximale Hubkraft 4500 kg Mechanische Gangwahl, Krafthebersteuerung und Steuerventile.

Max. zulässiges Gesamtgewicht: 6200 kg

Technische Daten Motor Abgasstufe Zylinder/Hubraum Maximale Leistung (ECE R 120) Leistung bei Nenndrehzahl (ECE R 120) Maximale Hubkraft Radstand (4WD / 2WD) Gewicht mit Überrollbügel

415

Anz./cm³ kW/PS kW/PS kg mm kg

SDF 1000 Serie Stage 3A (Tier 3) 4/4000 70/95 70/95 4500 2400 3200

Agrofarm TB

425 SDF 1000 Serie Stage 3A (Tier 3) 4/4000 78/106 75/102 4500 2400 3400

Straßen- und Landschaftspflege, Reinigungsarbeiten, Transportarbeiten oder Winterdienst – DEUTZ-FAHR Traktoren eignen sich bestens für alle kommunalen Einsatzgebiete. Alle Modelle sind auf Wunsch in der Kommunalorange erhältlich.

Mähdrescher

Die Anfänge der DEUTZ-FAHR Mähdrescherproduktion gehen bis ins vergangenen Jahrhundert zurück. Dank dieser Erfahrung und des Innovationsgeistes des Unternehmens, produziert DEUTZ-FAHR heute noch zuverlässige, hoch effiziente Mähdrescher, die bedienfreundlich und leicht zu warten sind.

32-33 Mähdrescher

MAXIMALE LEISTUNG, MINIMALER KRAFTSTOFFVERBRAUCH. Mit der Serie C9000 setzt DEUTZ-FAHR die Tradition leistungsstarker und zuverlässiger Mähdrescher fort und, die sich durch eine Mischung aus Komfort und unverkennbarem Design auszeichnet. Sechs neue Modelle mit 5 und 6 Strohschüttlern (C9205 TS, C9205 TSB, C9205 TSXB, C9206 TS, C9206 TSB und C9206 TSXB) überzeugen mit maximaler Produktivität und Vielseitigkeit auf großen Flächen und bei langen Arbeitstagen. Die moderne Kabine Commander Cab V garantiert ein Maximum an Komfort und Bedienmöglichkeiten des Mähdreschers, was dem neuen multifunktionalen Commander-Stick und dem Touchscreen-Monitor zu verdanken ist. Die Karosserie präsentiert sich elegant und ist durch die weit zu öffnenden Wartungsklappen gleichzeitig praktisch und

zugänglich, die sowohl das Auftanken als auch das Nachfüllen von AdBlue® für den innovativen Mercedes-Benz-7,7-l-Motor OM936 Stage 4 (Tier 4Final) erleichtern, der sich durch eine Höchstleistung von 250 kW (340 PS) (Modell C9205) und 290 kW (395 PS) (Modell C9206) auszeichnet. Neben dem hochmoderne Design, bietet der C9000 effiziente Lösungen in Sachen Service- und Wartungsfreundlichkeit. Alles ist so ausgelegt, dass Sie im Handumdrehen einen kurzen Blick unter die Verkleidungen werfen können, bevor Sie einen langen, produktiven Erntetag in Angriff nehmen.

SerIe C9000

Mit dem neuen Comander Stick und dem TouchscreenMonitor lassen sich alle Einstellungen und Funktionen des Mähdreschers einfach und mühelos steuern.

EIGENSCHAFTEN 6-Zylinder Mercedes-Benz Stage 4 (Tier 4Final) 7,7 l Turbomotor OM936 mit 24 Ventilen, Ladeluftkühler und elektronischer Motorsteuerung, beidseitiger Motorabtrieb, 750-l-Kraftstofftank mit EGR- und SCRAbgasnachbehandlunssystem und 69-l-AdBlue®-Tank Load-Sensing-Hydraulikanlage mit Verstellpumpe Verstellbare Schwerlast-Hinterachse, 4WD-Hinterachse verfügbar mit Antischlupfsystem 9500-l-Korntank, Entleerungsgeschwindigkeit 90 l/s Schneidwerk bis zu 9 m mit Schumacher-Easy-Cut-II-Schneidsystem und automatischer Schneidwerksführung Extra-Feeding-System: Schrägförderer mit integrierter Fingerwalze und elektrohydraulischer Schnittwinkelverstellung Maxi-Crop-Dreschsystem: beidseitig unabhängige Dreschkorbverstellung, Segmentdreschkorb, synchron laufende Wendetrommel und höhenverstellbarer Turboseparator Siebsystem mit 2 belüfteten Fallstufen und elektrischer Siebverstellung DGR (Double-Grain-Return): Beidseitige Überkehrrückführung direkt auf den Vorbereitungsboden Commander Cab V: neuer Commander Stick, neues CCM-System, Rückspiegel und Arbeitsscheinwerfer für maximale Sicht, Thermo-Kühlbox serienmäßig, komplett einstellbare Lenksäule und Sitz

Extra-Feeding-System: Erhöht die Einzugsleistung des Schrägförderers durch die Optimierung des Erntegutflusses.

Agrosky-Spurführungssystem: automatisches Lenksystem mit einer Genauigkeit bis 2 cm

Technische DaTen

c9205 Ts

c9205 TsB

serie c9000

c9205 TsXB

c9206 Ts

c9206 TsB

c9206 TsXB

MOTOR Mercedes Benz OM936 Abgasstufe Stage 4 (Tier 4Final) Stage 4 (Tier 4Final) Stage 4 (Tier 4Final) Stage 4 (Tier 4Final) Stage 4 (Tier 4Final) Stage 4 (Tier 4Final) Maximale Leistung (ECE R 120) kW/PS 250/340(*) 250/340(*) 250/340(*) 290/395 (*) 290/395 (*) 290/395 (*) Leistung bei Nenndrehzahl 267/363 267/363 267/363 kW/PS 235/320 235/320 235/320 (97/68/EG) Schnittbreite m 4,80 - 5,40 - 6,30 - 7,20 - 9,0 5,40 - 6,30 - 7,20 - 9,00 Gesamtdreschfläche m² 7,36 7,36 7,36 8,80 8,80 8,80 Gesamte Reinigungsfläche m² 5,28 5,28 5,28 6,32 6,32 6,32 Durchmesser/Breite Dreschtrommel mm 600/1270 600/1270 600/1270 600/1521 600/1521 600/1521 Kraftstofftank L 750 750 750 750 750 750 AdBlue®-Tankinhalt L 69 69 69 69 69 69 Korntank L 9500 9500 7500 9500 9500 7500 *Overboost-Funktion beim Ernten und gleichzeitigen Abladen verfügbar

34-35 Mähdrescher

LEISTUNG UND ZUVERLÄSSIGKEIT AUF HÖCHSTEM NIVEAU. Die neue Serie C7000 basiert auf dem unverkennbaren DEUTZ-FAHR Design, der die technologische Überlegenheit der Marke zum Ausdruck bringt. Über 100 Jahre Erfahrung und der ständigen Weiterentwicklung der DEUTZ-FAHR Erntetechnik sind die Garantie für einen erstklassiges Drusch bei bester Korn- und Strohqualität. Schlechte Witterungsbedingungen, Unkraut, hohe Feuchtigkeit und niedergedrücktes Erntegut: Nichts davon beeinträchtigt die Leistungen des Modells C7000, das in jedem Fall hohe Produktivität und einen erstklassigen Dreschvorgang garantiert. Die Modelle der Serie C7000 sind mit 7,7 l Mercedes-Benz OM 936 Stage 4 (Tier 4Final) ausgestattet, die je nach Modell Nennleistungen im Feldeinsatz von 227 kW (309 PS) bis 250 kW (340 PS) und beste Abgasemissionen dank des EGR-Ventils und der SCR-Technik mitAdBlue® bieten. Das Schumacher-

Schneidsystem, die Haspelzinken aus Verbundkunststoff und die hohe Schnittfrequenz sorgen für hohe Leistungen des Schneidwerk bei maximaler Zuverlässigkeit. Bewährte, exklusive DEUTZ-FAHR-Komponenten wie der ausziehbare Vorbereitungsboden mit doppelter Fallstufe, das Querstromgebläse, die große Siebfläche und die unabhängige beidseitige Überkehrrückführung (DGR) garantieren, dass das Korn sauber und unbeschädigt ím Korntank landet. Dank all dieser Faktoren eignen sich die C7000-Mähdrescher für die Arbeit unter allen Einsatzbedingungen. Die Commander-CabV-Kabine gewährleistet hohen Fahrkomfort dank hochmoderner Materialien und d er o ptimaler Rundumsicht welche durch LED- und Xenon-Scheinwerferpakete unterstützt wird, so dass sich der Fahrer rundum wohlfühlt.

SerIe C7000

Die Dreschtrommel mit 8 Dreschleisten und einem Durchmesser von 600 mm in Kombination mit Wendetrommel und Turboseperator ermöglicht unter allen Arbeitsbedingungen ein perfektes Druschergebnis.

EIGENSCHAFTEN 6-Zylinder 7,7 l Mercedes-Benz OM936 Stage 4 (Tier 4Final) Turbomotor mit 24 Ventilen, Ladeluftkühler und elektronischer Motorsteuerung, beidseitiger Motorabtrieb, 750-l-Kraftstofftank mit EGR- und SCRAbgasnachbehandlungssystem und 69-l-AdBlue®-Tank Load-Sensing-Hydraulikanlage mit Verstellpumpe Verstärkte fixe Standardachse oder verstellbare Schwerlast-Hinterachse. 4WD-Hinterachse verfügbar mit Antischlupfsystem 9500-l-Korntank für die Versionen mit 6 Strohschüttlern und 8500-l-Korntank für die Versionen mit 5 Strohschüttlern; Entleerungsgeschwindigkeit 90 l/s Schneidwerk bis zu 9 m mit Schumacher-Easy-Cut-II-Schneidsystem und automatischer Schneidwerksregelung Maxi-Crop-Dreschsystem (TS-Modelle): beidseitig unabhängige Dreschkorbverstellung, Segmentdreschkorb, synchron laufende Wendetrommel und höhenverstellbarer Turboseparator DGR (Double-Grain-Return):Unabhängige beidseitige Überkehrrückführung direkt auf den Vorbereitungsboden Commander Cab V: neuer Commander Stick, neues CCM-System, Rückspiegel, elegantes Styling des Interieurs, erstklassige Ergonomie dank der Möglichkeit, Sitz und Lenkrad zu verstellen, optionale ThermoKühlbox, exzellente Sicht auf dem Feld und auf der Straße

Dank des groß dimensionierten Schrägförderers sind der Aufnahme großer Erntegutmengen keine Grenzen gesetzt.

Moderne Design der Karosserie und der Kabine Weit zu öffnende Wartungsklappen für eine hervorragende Zugänglichkeit bei allen Service und Wartungsarbeiten

Technische DaTen

c7205

c7205 Ts

c7205 TsB

MOTOR Abgasstufe Leistung bei Nenndrehzahl (97/68/ kW/PS EG) Maximale Leistung (ECE R120) kW/PS Schnittbreite m Gesamtdreschfläche m² Gesamte Reinigungsfläche m² Durchmesser/Breite Dreschtrommel mm Kraftstofftank L AdBlue®-Tankinhalt L Korntank L

serie c7000

c7205 TsXB

c7206

c7206 Ts

c7206 TsB c7206 TsXB

Mercedes Benz OM936 Stage 4 (Tier 4Final)

212/288 227/309(*) 7,30 5,28 600/1270 750 69 8500

Stage 4 (Tier 4Final)

212/288

227/309(*) 227/309(*) 4,20-4,80-5,40-6,30-7,20 7,36 7,36 5,28 5,28 600/1270 600/1270 750 750 69 69 8500 8500

*Overboost-Funktion beim Ernten und gleichzeitigen Abladen verfügbar

Stage 4 (Tier 4Final)

212/288

235/320

227/309(*)

250/340(*)

7,36 5,28 600/1270 750 69 7500

8,73 6,32 600/1521 750 69 9500

Stage 4 (Tier 4Final)

235/320

250/340(*) 250/340(*) 4,80-5,40-6,30-7,20-9,00 8,80 8,80 6,32 6,32 600/1521 600/1521 750 750 69 69 9500 9500

Stage 4 (Tier 4Final)

235/320 250/340(*) 8,80 6,32 600/1521 750 69 7500

36-37 Mähdrescher

IHRE ERNTE, IHRE TECHNIK, IHR ERFOLG. Das DEUTZ-FAHR Produktprogramm erreicht einen revolutionären Wend epunkt in seiner Gesch ichte im Diens te d es Landwirts. Das Mod ell C6205 vervolls tändigt die Mähdrescherreihe von D EUTZ-FAHR mit einem neuen Design und inn ovativer technischen Lösungen für maximalen Bedienkomfort sowie durch fortschrittliche Systeme zur Reduzierung der Abgasemissionen. Das Ergebnis ist die Krönung in der 5 Schüttler Klasse, welche sich durch die Technologie und die erfolgreiche Philosophie der DEUTZ-FAHR Druschsysteme auszeichnet, von denen Landwirte bereits bei den Modellen der Serien C7000 und C9000 profitieren. Basierend auf praktische Erfahrungen und der enge Kontakt zu DeutzFahr Kunden wurde der C6205 entwickelt, der für mittelgroße Unternehmen, die unabhängig werden wollen bestimmt ist und hierzu ihren Maschinenpark mit einem zuverlässigen, kompakten Mähdrescher erweitern möchten, der die Produktivität steigert und alle Ernteaufgaben optimal meistert. Die C6000 Modelle mit 7000-l-Korntank und Schneidwerken bis

6,30 m bestechen durch ihr leichtes Gewicht, ihre kompakte Größe und ihrer Bedienfreundlichkeit. Die Modelle C6205 und C6205 TS sind beide mit wassergekühlten 6,2 l Deutz TCD L6 Stage 4 (Tier4 Final) Motoren ausgestattet , die sich durch ihre kraftvolle und konstante Leistung auszeichnen. Durch das Common-Rail-Einspritzsystem mit den 24 Ventilen und der elektronischen Motorregelung, kann dieser stets die optimale Leistung liefern und extreme Bestände ohne Produktivitätsverluste bewältigen. Der DOC-Dieseloxidationskatalysator in Kombination mit dem DPF (Dieselpartikelfilter) und dem SCR-System (Selective Catalytic Reduction) reduziert die Stickoxidemissionen (NOx) beträchtlich, ohne die Leistungen der Motoren zu beeinträchtigen. Turboseparator: Das Modell C6205 TS bietet eine besonders hohe Dreschleistung, Druschqualität und hohe Produktivität bei schwierigen Ernteaufgaben. Die neue komfortable Commander Cab II ist mit dem neuen Commander Stick für maximale Ergonomie bei Steuerung aller Mähdrescherfunktionen unter allen Bedingungen ausgestattet.

SERIE C6000

Moderne Kabine mit neuer Instrumententafel, Comander Stick und dreifach verstellbarer Lenksäule.

Eigenschaften -Zylinder 6,1 l Deutz TDC L6 Stage 4 (Tier 4Final) Turbomotor mit 24 Ventilen, Ladeluftkühler, 6 elektronischer Motorsteuerung, 450-l-Kraftstofftank mit DOC-, DPF- und SCR-System und 53-l-AdBlue®-Tank Hydrostatische Pumpe, direkt an den Motor angeflanscht 7000-l-Korntank S chneidwerk Schumacher Easy Cut II und automatischer Schneidwerksregelung Beidseitig uUnabhängig einstellbarer Segmentdreschkorb und höhenverstellbarer Turboseparator mit 5 Positionen Querstromgebläse für konstante, gleichmäßige Luftverteilung an den Sieben Siebsystem mit zwei Fallstufen und elektrisch verstellbaren Sieben GR (Double-Grain-Return): Unabhängige beidseitige Überkehrrückführung direkt auf den D Vorbereitungsboden

7000-l-Korntank für lange Einsatzzeiten mit kurzen Unterbrechungen.

Commander Cab EVO II

Technische Daten Motor Abgasstufe Maximale Leistung (ECE R 120) Nennleistung (ECE R 120) Schnittbreite Gesamtdreschfläche Gesamte Reinigungsfläche Durchmesser/Breite Dreschtrommel Kraftstofftank AdBlue®-Tankinhalt Korntank

C6205

SERIE C6000

C6205 TS

Deutz TDC L6 kW/PS kW/PS m m² m² mm mm mm mm

Stage 4 (Tier 4Final) 184/250 184/250 4,20-6,30 6,23/6,36 4,22 600/1270 450 53 7000

FRONTLADER UND TELESKOPLADER

Neben dem umfangreichen Produktprogramm an Traktoren bietet DEUTZ-FAHR zahlreiche Masch inen für Spezialanwendungen, die nicht nur die Arbeit von Landwirten und Lohnunternehmern erleichtern sondern auch zur Steigerung der Produktivität beitragen.

40-41 FRONTLADER

EIGENSCHAFTEN Robust und haltbar: Die Profiline Frontlader aus Feinkornstahl. Hydraulische oder mechanische Parallelführung, Return-to-Level optional Maximale Hubhöhe bis 4,81 m Der Frontlader und die Anbaukonsolen schränken den Zugriff auf Wartungseinrichtungen nicht ein QuickFix-Schnellanbausystem (optional) für den schnellen und unkomplizierten Anbau des Frontladers und den entsprechenden Verbindungspunkten Hohe Hubkraft über den gesamten Hubzyklus

EinE brEitE pAlEttE An frontlAdErn und ArbEitsGErätEn. Die DEUTZ-FAHR-Frontlader sind eigens für Traktoren von 85 bis 180 PS ausgelegt. Sie zeichnen sich durch eine solide, robuste Bauweise aus und bieten zudem eine umfangreiche Auswahl an Arbeitsgeräten, um zahlreiche Transport- und Ladeaufgaben in der Landwirtschaft sicher und mit höchster Genauigkeit zu erfüllen. Mit den DEUTZ-FAHR Frontladern wird der Traktor wesentlich weniger beansprucht. Durch das technische Know how befindet sich das Arbeitsgerät in einer idealen Position, um die Vorderachse geringstmöglich zu belasten. Der Frontlader ist auf die maximale Ladekapazität des Arbeitsgeräts ausgelegt und mit einem Kippwinkel am Boden zwischen 40° and 46° und angehoben bis zu 69° entstehen keine Rieselverluste.

Einfache und hoch präzise Steuerung über den integrierten Joystick oder Einhebelsteuergeräte ComfortDrive-Funktion zum Schutz des Fahrers und der Anbaugeräte vor starken Schwingungen

Durch die Z-Kinematik hat der Fahrer beste Sicht und profitiert von einer optimale Leistung. Zudem kann er mit dem "Comfort-Drive" Dämpfungssystem Stöße auf den Frontlader und das Arbeitsgerät verringern, und fährt auch auf holprigem Gelände erschütterungsfrei bei höchstem Komfort. Anbauen, Abbauen sowie die Wartung sind Arbeiten, die sich schnell und einfach durchführen lassen, egal mit welcher Arten von Arbeitsgeräten Sie den Frontlader Nutzen. Mit der einzigartigen “Returnto-Level" Funktion (Rückführung-in-Position), kehrt das Arbeitsgerät mit einem einfachem Tastendruck in die voreingestellte optimale Position zurück.

FronTLaDer

Die kompakte Bauweise des Frontladers garantiert exzellente Manövrierfähigkeit. Die Freisichtdachvariante und die Z-Kinematik garantiert eine optimale Sicht ans Arbeitsgerät.

Frontlader-Joystick mit Powershift Tasten. Stop&Go, SDD-Schnelllenksystem und alle...

...Steuerungen für den Frontladerbetrieb sind voll integriert und leicht erreichbar.

Frontlader Light-Kit oder Frontlader Ready-Kit? Sie haben die Wahl. 8 sTK.

PrOFiLine

10 10.1

8.1

TYP Geeignet für Traktoren mit kW/PS Leistung

20 20.1

30 30.1

35-65

50-75

50-80

65-90

40 40.1

45 45.1

50 50,1

60 60.1

80.1

100

65-105

FZ 90-130

FZ FZ 110-170 130-200

FZ >184

90-140

120-180 150-230 180-270

>250

50-90

70-100

70-110

90-120

Hubkraft im Drehpunkt

unten

daN

1960

2020

2490

2260

2590

2616

2750

2880

3020

3500

oben

daN

1510

1860

1730

1990

2010

2240

2470

2590

3000

Hubkraft (Schaufel) 300 mm vor Drehpunkt

unten

daN

1960

1650

2020

1720

2490

2130

2260

1950

2240

2590

2750

2880

3020

3500

oben

daN

1510

1250

1510

1260

1860

1560

1730

1470

1690

1990

2240

2470

2590

3000

cLassicLine / cOMPacTLine

cL 655

TYP Geeignet für Traktoren mit kW/PS Leistung

cL 755/755.1

35-50

40-60

cL 855/855.1

H 50-80

Fc 250

Fc 350

Fc 450

Fc 550

55-90

15-26

18-37

26-40

29-44

75-120

40-60

45-65

55-80

20-35

25-50

35-55

Hubkraft im Drehpunkt

unten

daN

1480

1720

1860

2170

1990

2300

640

950

970

1170

oben

daN

1160

1210

1340

1570

1460

1690

540

790

920

1120

Hubkraft (Schaufel) 300 mm vor Drehpunkt

unten

daN

1480

1240

1720

1450

1860

1990

570

510

850

760

870

800

1050

980

oben

daN

1160

950

1210

1000

1340

1010

1460

1420

480

420

710

630

820

740

1010

910

Übersicht Stoll Frontladerprogramm PROFILINE, CLASSICLINE, COMPACTLINE

65-100

cL 955/955.1

42-43 TELESKOPSTAPLER

DIE NUMMER EINS bei den Teleskopladern. Mit dem Agrovector bietet DEUTZ-FAHR einen vielseitigen Teleskoplader, der sich für jeden Einsatz eignet und mit einem umfangreichen Angebot an Anbaugeräten die beste Lösung für zahlreiche Aufgaben in der Landwirtschaft ermöglicht. Die neuen Agrovector 30.6 und 35.10 sind mit einer brandneuen Kabine ausgestattet, die dem Bediener noch mehr Komfort, Benutzerfreundlichkeit und eine gute Sicht an alle Anbaugeräte bieten. Kraftvolle Load-Sensing-Hydrauliksysteme und sparsame Deutz Stage 4 (Tier 4Final) Motoren machen den Agrovector zu einem wichtigen

Hilfsmittel für eine unvorstellbare Bandbreite an Einsatzmöglichkeiten. Mit den neuen Fahrmodi und dem hocheffizienten hydrostatischen Shifton-the-fly Antrieb, ermöglicht Ihnen der 30.6 mehr Möglichkeiten als je zuvor um Ihre Produktivität zu steigern. Der 35.10 mit seiner fantastischen Rundumsicht, ist mit einen 90kw sowie optional einen 100kw Deutz Stage 4 (Tier 4Final) Motor ausgerüstet, der Ihnen noch mehr Kraft bietet, um Ihre täglichen Aufgaben zu bewältigen.

aGroVeCTor

Beste Sicht auf alle Anbaugeräte und die gesamte Arbeitsumgebung durch das neue Kabinendesign mit idealer Fahrerposition und großen Frontscheiben.

In der neuen Kabine steht der Komfort und die einfache Maschinensteuerung im Vordergrund. Durch die Armlehne und dem Multifunktions-Joystick lassen sich schwierigsten Aufgaben so leicht wie nie zuvor bewältigen.

EIGENSCHAFTEN 2,9 l (Agrovector 25.5) und 3,6 l (Agrovector 30.6 + 35.10) Deutz Stage 4 (Tier 4Final) Motoren Hydrostatisches 2-Gang-Getriebe "Shift-on-the-fly" mit32 km/h und optional 40 km/h Höchstgeschwindigkeit (30.6) Hydrostatisches 2-Gang-Getriebe mit 24km/h Höchstgeschwindigkeit (25.5) 4 -Gang-Powershift-Getriebe (optional 6-Gang) mit 32 km/h und optional 40 km/h Höchstgeschwindigkeit (35.10) Umkehrlüfter serienmäßig Last- und Hubhöhendiagramm Typ 35.10

Hochauflösendes Display mit Rückfahrkamera optional, elektronische Lasterkennung Multifunktions-Joystick für alle Hydraulikfunktionen, proportional geregelt Große Auswahl an Anbaugeräten für alle Einsatzmöglichkeiten und Einsatzgebiete Großartige Rundumsicht in einer neu konzipierten Kabine für beste Bedienfreundlichkeit und maximalen Komfort

Technische DaTen MOTOR Abgasstufe Motormodell Motorleistung Motorleistung Optional Getriebetyp Maschinenhöhe Maschinenbreite Max. Hubkraft Max. Hubhöhe Gewicht des Betriebsfahrzeugs Wendekreis extern (Reifen)

25.5

kW kW mm mm kg m kg mm

Deutz Stage 4 (Tier 4Final) TD 2.9 L4 55,4 – Hydrostatisch 1900 1825 2500 5,6 5010 3200

aGrOVecTOr

30.6 (20")

30.6 (24")

Deutz Deutz Stage 4 (Tier 4Final) Stage 4 (Tier 4Final) TCD 3.6 L4 TCD 3.6 L4 74,4 85 – – Hydrostatisches 2-Gang-Getriebe "Shift-on-the-fly" 2250 2282 2100 2220 2800 2800 5,8 5,8 6548 6900 3700 3500

35.10 Deutz Stage 4 (Tier 4Final) TCD 3.6 L4 74,4 90/100 4- oder 6-Gang Powershift 2475 2382 3500 9,8 9060 3850

44-45 PRECISION FARMING

Es war noch nie so einfach, die Effizienz zu steigern. In vielen Landwirtschaftsbetrieben und bei zahlreichen Lohnunternehmen sind Systeme für Precision Farming bereits an der Tagesordnung. Profis wissen, dass die Effizienz durch teilflächenspezifisches Managent und der Synchronisation aller Arbeitsgänge wesentlich erhöht werden kann. Kunden sind zunehmend bestrebt, ressourcenschonende Arbeitsabläufe zu schaffen. Precision Farming Systeme helfen dabei, diese Anforderungen zu erfüllen. DEUTZFAHR is t führend bei d er Auss tatt ung von Traktor- und Mähdrescherflotten mit Hightech-Systemen für Precision Farming. Die zuverlässigen, hoch präzisen automatischen Spurführungssysteme

mit einem der höchsten ISOBUS- und TIM-Standards (Tractor Implement Management) auf dem Markt und die Systeme wie Section Contol für eine vollautomatische Teilbreitenschalt ung bei Pflanzenschutzgeräten und Variable Rate Control für eine variable Mengenregelung von Dünger und Saatgut führen nicht nur zu einer erhöhten Effizienz des Maschinenparks, sondern auch zu hohem Arbeitskomfort. Alle DEUTZ-FAHR-Systeme für Precision Farming werden mit einem einzigen Monitor, dem iMonitor 2, bedient. Dies ist einzigartig.

PreCISIon FarMInG

Der iMonitor 2 - Alle Funktionen in nur einem Bedienterminal übersichtlich und komfortabel vereint.

Section Control: ermöglicht ein gezieltes ausbringen und Einsparen von Pflanzenschutzmittel durch die Vermeidung von Überlappungen.

EIGENSCHAFTEN Vermeidet Überlappungen und Fehlstellen 15 % weniger Dünger, Pflanzenschutzmittel und Saatgut Durch die Verringerung der Arbeitsstunden und einer beträchtliche Kraftstoffeinsparung (bis 20 %), entstehen geringere Arbeitserledigungskosten Dank der Geländeausgleichsfunktion leicht in hügeligem Gelände einzusetzen Agrosky erhältlich mit unterschiedlichen Genauigkeitsstufen, ± 30 cm mit Egnos-Signal, ± 10 cm mit Omnistar-XP-Signaloder ± 2 cm mit RTK-Signal. Das System steht mit einer optischen Spurführungsanzeige, einem Lenkradmotor oder einer vollautomatischen Lenksteuerung zur Verfügung

Die Standardschnittstelle (ISO 11783) ermöglicht eine perfekte Kommunikation zwischen Traktor und Arbeitsgerät .

Benutzerfreundlicher Monitor mit deutlicher Anzeige Nicht blendende leicht zu lesende Grafiken Deutliche Symbole und Anzeigen für alle Traktorfunktionen Alle Einstellungen und die wichtigsten Anzeigen sind auf einer Hauptseite zusammengefasst Kamera mit automatischer Aktivierung bei Rückwärtsfahrt oder Aktivierung der Zapfwelle für beste Sicht und Sicherheit im Traktorheck

SRC 40 ist nicht nur ein einfacher Empfänger, sondern eine intelligente Steuerungseinheit und Komplettlösung.

DeUTZ-Fahr orIGInaLerSaTZTeILe: eIne SIChere WahL.

ORIGINALERSATZTEILE SIND EINE VERNÜNFTIGE WAHL. Bei der Auswahl Ihres Traktors oder Mähdreschers verlassen Sie sich auf Originalprodukte. Darum sollten Sie für diese Maschinen auch nur Originalersatzteile verwenden. Denn nur Originalersatzteile werden den strengen DEUTZ-FAHR Qualitätsstandards gerecht und garantieren reibungslosen Betrieb, Einsatzbereitschaft und den langfristigen Werterhalt Ihrer Anschaffung.

PROMPTER, EFFIZIENTER ERSATZTEILSERVICE. DEUTZ-FAHR ist seit jeher stolz auf seinen prompten, effizienten Ersatzteilservice und tätigt hohe Investitionen in die kontinuierliche Verbesserung, um den höchsten Erwartungen von Händlern, Landwirten und Lohnunternehmern gerecht zu werden. Für unseren Ersatzteilservice gelten dieselben Regeln wie bei der Entwicklung unserer Traktoren: kontinuierliche Investitionen in Personal, IT-Systeme und Logistiktechniken, um einen bereits exzellenten Service noch schneller und effizienter zu gestalten.

PÜNKTLICHE LIEFERUNG WELTWEIT. Unser Vertriebszentrum, das weltweit Ersatzteile verschickt, ist zentral und strategisch günstig in Lauingen gelegen. Darum ist der DEUTZ-FAHR Ersatzteilservice in der Lage, dringende Bestellungen europaweit – von Portugal bis Finnland und Griechenland – und rund um die Uhr innerhalb von 24 Tagen zuzustellen. Unser Ziel ist einfach: Die Kunden müssen in der Lage sein, alle Ersatzteile für die Instandhaltung sowie alle anderen häufig angeforderten Teile bei ihren Vertragshändlern zu finden. Bei allen anderen Anforderungen erfolgt die Lieferung durch das Vertriebszentrum in Lauingen, das über 220000 Teile auf Lager hält, innerhalb von drei Tagen, um Stillstände auf ein Mindestmaß zu reduzieren. Dank der exzellenten Beziehungen zu internationalen Kurieren bietet die Abteilung SDF Parts eine umfangreiche Auswahl an Produkten, die ein exzellentes Preis-Leistungs-Verhältnis aufweisen.

ZUBEHÖR DER SPITZENQUALITÄT. DEUTZ-FAHR Händler bieten auch eine umfangreiche Palette an Zubehör für die unterschiedlichsten Anforderungen einschließlich chemischer Produkte für die Reinigung, Arbeitsscheinwerfer, Sitze, Bindegarn und Netze, Verschleißteile und Teile für andere Marken. Und diese zeichnen sich alle durch dieselbe hohe Qualität und vernünftige Preise aus, sodass Sie keine Zeit auf der Suche nach den richtigen Teilen verschwenden müssen.

Ihr FInanZParTner.

EIN EFFEKTIVER FINANZPARTNER. SDF Finance bietet professionelle Finanzierungspläne, die auf der Grundlage von Marktpreisen für alle Käufer von Traktoren, Mähdreschern und sonstigen SDFProdukten entwickelt werden. Unser Angebot an Finanzdienstleistungen umfasst konventionelle Produkte wie Kredite und Leasingvereinbarungen, wir können jedoch auch individuell zugeschnittene Mietlösungen für Sie erstellen. All unsere Finanzierungspakete enthalten Versicherungsleistungen. Unser geschultes Personal verfügt über umfassende Kenntnisse der betreffenden Produkte und Märkte und kann daher mit den Händlern zusammenarbeiten, um individuelle Finanzierungspakete zusammenzustellen, die die Entscheidungsfindung bezüglich einer Investition erleichtern und auf die Kundenbedürfnisse zugeschnitten sind. SDF Finance verfügt über ein geschultes Team, das aus Büromitarbeitern und Vertretern besteht, die DEUTZ-FAHR Händlern und deren Kunden – egal, ob es sich um Landwirte oder Lohnunternehmer handelt – mit fachlichen Ratschlägen zur Seite stehen.

PROFESSIONELLE UNTERSTÜTZUNG UND BERATUNG. Experten besuchen Kund en vor Ort, um mit diesen die verfügbaren Finanzierungslösungen zu erörtern und ihnen bei der Erledigung der notwendigen Formalitäten zu helfen. Schnell, einfach und professionell. Vor-Ort-Support-Personal organisiert jede Phase – bis zur Genehmigung des Kredits. Mit derselben Effizienz betreuen wir auch Kunden in Bezug auf alle Angelegenheiten, was die Eigentumsübertragung, änderungen von Krediten und Leasingverträgen, Finanzierungsplänen und sonstige vertragliche Belange betrifft.

Für weiterführende Informationen wenden Sie sich bitte an Ihren Vertragshändler oder besuchen Sie uns im Internet unter deutz-fahr.com.

DEUTZ-FAHR ist eine Marke von

Die aufgeführten technischen Spezifikationen und Abbildungen dienen lediglich als Beispiel und sind unverbindlich. DEUTZ-FAHR behält sich das Recht vor, jederzeit und ohne Vorankündigung Aktualisierungen vorzunehmen. 308.8355.5.4-2 - 11/16

ciagreen