ANTHONY FIUMARA IN PARADISE FOR VOICE AND MP3 PLAYER 2014
IN PARADISE Mother, I’m tired, Now I will sleep. Mother, I’m tired, My head in your lap. Mother, do not weep, You must promise me that . Mother, your tears Are burning like fire.
Mother, hold my hand, Your head close to mine. Mother, I’m burning, Like a fire all the time. Mother, weep no more, Mother, I’m so tired. The angel kissed me, It’s time to say good night.
Mother, do you see The flowers all around? Mother, do you hear The music and the sounds? Mother, do you see The angel wings so white? When do I get mine: While I live or when I die?
It’s cold in here, And outside it storms. But in my dreams Everything is fine. I see beautiful angels When I close my weary eyes. I see you and me In fields of joy.
It’s cold in here, And outside it storms. But in my dreams Everything is fine. I see beautiful angels When I close my weary eyes. I see you and me In fields of joy.
In paradise the angels guide me all the way. In paradise the angels sing to me all day. In paradise the angels lead me all the way. In paradise the angels sing to me all day. Sing to me all day.
In paradise the angels guide me all the way. In paradise the angels sing to me all day. In paradise the angels lead me all the way. In paradise the angels sing to me all day. Sing to me all day.
In Paradiso, oh, Sing to me all day. In Paradiso, oh, Guide me all the way. Sing to me all day. Lyrics based on The Dying Child by Hans Christian Andersen, and the gregorian chant In Paradisum.
PERFORMANCE NOTE The score of In Paradise comes with an accompanying MP3 soundtrack, which is be played on a smartphone or similar device. The MP3 is available from the publisher, Deuss Music.
Bij de partituur van In Paradise hoort een begeleidende mp3-soundtrack, die op een smartphone of iets dergelijks wordt afgespeeld. De mp3 is te krijgen bij de uitgever, Deuss Music.
I've conceived In Paradise as a pop song. Therefore, don't sing the notes too precise and certainly not too classic. I have made a recording with my own voice, just to give you an idea of what I want.
Ik heb In Paradise bedacht als een popsong. De noten moeten daarom vooral niet te precies worden gezongen, en niet te klassiek. Ik heb een opname gemaakt met mijn eigen stem, om je een beetje een idee te geven wat ik wil. Anthony FIumara, 1 september 2014
/
,
%
/01,0
! " # # $ % & ' ( ( ) * ' + %, ' - . '
/01,0
2
3
4
$ %
!
" #
510 .617,
384
&
#
'
.617,
2
3 4