SUTHOR_Katalog_D_E_F_2026

Page 1


INHALT

FAHNEN, MINIFAHNEN UND CO.

TRÖTEN, KRONEN UND CO.

Papierfahnen mit Holzstab.....................................................................

LUFTBALLONS, FÄCHER UND CO.

Luftballons....................................................................................................

■ FAHNEN, MINIFAHNEN UND CO.

Sonnenblenden,Schirmmützen...........................................................

Papierfahnen mit Polystyrolstab.........................................................

Papier-Dekofahnen...................................................................................

■ FLAGS, MINI FLAGS ETC.

Internationales Fahnen-Set und Zubehör.........................................

Gesichtsmasken, Dominomasken, Spiralhüte................................ Spitzhüte, Piratenhüte, Kochmützen................................................. Indianer-Stirnbänder, Eishockeyhelme.............................................

Kiosk-, Tisch- u. Polyesterfahnen, Tischwimpel, Mini-Beachflags..........................................................................................

Minifahnen, Burger Flags.........................................................................

Ballonzubehör..............................................................................................

Laternen mit Drahtgestell,

Luftschlangen, Dekokrepp

und Handfächer mit Plano-Handfächer ohne Griff, Segment-Handfächer LATERNEN, KREPPPAPIER WEISSE WARE UND CO. Laternen neutral und mit Werbeaufdruck....................................... Mondlaternen, Laternen-Zubehör.......................................................

Lightbag®.......................................................................................................

Klatschfächer und Handfächer mit Griff.......................................... Plano-Handfächer ohne Griff, Segment-Handfächer

LATERNEN, KREPP PAPIER

WIMPELKETTEN, FAHNEN UND CO.

Formgestanzte Minifahnen, Muffin-Picker.......................................

Minifahnen mit Staatenaufdruck.........................................................

■ FAHNEN- UND WIMPELKETTEN, DECKENHÄNGER

Fahnen- und Wimpelketten für die Innendekoration.................. Fahnen- und Wimpelketten für die Außendekoration................

Minifahnen unifarben, Minifarben zur Speisenkennzeichnung

WEISSE WARE UND CO.

WABENBÄLLE,

Schultüten..............................................

Dekokrepp Niflamo, Feinkrepp............................................................. Weiße Ware..................................................................................................

Laternen neutral und mit Werbeaufdruck.......................................

Ländermotive.......................................

GIRLANDEN UND CO.

Mondlaternen, Laternen-Zubehör.......................................................

Lightbag®

Fahnen- und Wimpelketten flammhemmend................................. Fahnen- und Wimpelketten indiv. Form, Deckenhänger.............

Laternen mit Drahtgestell, Schultüten..............................................

■ PAPER FLAG- AND PENNANT STRINGS, CEILING HANGERS

TRÖTEN, KRONEN UND CO.

Wimpel-undFahnenketten,Deckenhänger(abLager)..............

Sonnenblenden, Schirmmützen...........................................................

Girlanden....................................................................................................... Girlanden, Wabenbälle, Wandfächer, Kränze.................................. VIP-Bänder und Identkontroller............................................................ THEMEN- UND LÄNDERDEKO

Luftschlangen, Dekokrepp Ländermotive.......................................

Länderdekoration

LänderdekorationBayern.......................................................................

Dekokrepp Niflamo, Feinkrepp............................................................. Weiße Ware..................................................................................................

■ WINDMÜHLEN, FÄCHER

Gesichtsmasken, Dominomasken, Spiralhüte................................

■ PINWHEELS,

Spitzhüte, Piratenhüte, Kochmützen.................................................

WINDMÜHLEN, WINKEHÄNDE UND CO.

Indianer-Stirnbänder, Eishockeyhelme............................................. Kronen, Krönchen......................................................................................

Tröten..............................................................................................................

■ GASTRO-ARTIKEL, KARTONBECHER UND CO.

■ CATERING SUPPLIES, DRINKING CUPS ETC.

Windmühlen mit Werbedruck................................................................ Windmühlen neutral, Windmühlenketten......................................... Windmühlen und Fahrradwindmühlen............................................... Windmühlen, Windmühlen-Bastelsets, Stiftwindmühlen..........

WIMPELKETTEN, FAHNEN UND CO.

Fahnen- und Wimpelketten für die Innendekoration..................

WABENBÄLLE, GIRLANDEN UND CO.

Winkehände,Winkezeiger,Winketrikots...........................................

Fahnen- und Wimpelketten für die Außendekoration................

■ LUFTBALLONS, BALLONZUBEHÖR

Fahnen- und Wimpelketten flammhemmend.................................

■ BALLOONS, BALLOON ACCESSORIES

Fahnen- und Wimpelketten indiv. Form, Deckenhänger.............

Länderdekoration Deutschland, Spanien.........................................

Europa, Deutschland...........................................

Länderdekoration Spanien, Frankreich.............................................

Girlanden.......................................................................................................

Länderdekoration Frankreich, USA.....................................................

Girlanden, Wabenbälle, Wandfächer, Kränze.................................. VIP-Bänder und Identkontroller............................................................

Autosonnenblenden, Parkscheiben...................................................

Wimpel- und Fahnenketten, Deckenhänger (ab Lager)..............

Länderdekoration USA, Österreich.....................................................

Länderdekoration Schweiz....................................................................

Länderdekoration Schweiz, Italien......................................................

THEMEN- UND LÄNDERDEKO

KARTONBECHER, GASTRO UND CO. RecyCup® recycelbare Trinkbecher mit Werbedruck.................. CouponCup, Kartontrinkbecher mit Flexodruck, Winter-Kombibecher mit Eichstrich .................................................... Eisbecher

Wimpel- und Fahnenketten (ab Lager)...............................................

WINDMÜHLEN, WINKEHÄNDE UND CO.

Windmühlen mit Werbedruck................................................................

Länderdekoration Italien, Mexiko.........................................................

Länderdekoration Mexiko, Themendekoration

Länderdekoration Bayern.......................................................................

Karneval........... Themendekoration

Länderdekoration Europa, Deutschland...........................................

AGB´S

ThemendekorationHalloween..............................................................

Karneval.................................................................

Länderdekoration Deutschland, Spanien.........................................

Länderdekoration Spanien, Frankreich.............................................

Mitgliedin:

Länderdekoration Frankreich, USA.....................................................

weiß, Öko-Deckel und Bagasse-Deckel...................

■ GIRLANDEN, WABENBÄLLE, VIP-BÄNDER

Windmühlen neutral, Windmühlenketten.........................................

Bedruckbare Papiertrinkhalme............................................................ Partyteller, Bierdeckel, Untersetzer, Pilsdeckchen, Lätzchen Servietten Bestecktaschen,..................................................................................................... Popcornboxen,Spitztüten.................................. Tischtuchpapier, Tombola-Lose........................................................... Rollenbons, Blockbons,

Windmühlen und Fahrradwindmühlen...............................................

■ GARLANDS, HONEYCOMB BALLS, VIP BRACELETS

Windmühlen, Windmühlen-Bastelsets, Stiftwindmühlen..........

Winkehände, Winkezeiger, Winketrikots...........................................

Autosonnenblenden, Parkscheiben...................................................

KARTONBECHER, GASTRO UND CO.

RecyCup® recycelbare Trinkbecher mit Werbedruck..................

CouponCup, Kartontrinkbecher mit Flexodruck, Winter-Kombibecher mit Eichstrich

Eisbecher RecyCup®, Kombi-Eis- und Trinkbecher

Trinkbecher weiß, Öko-Deckel und Bagasse-Deckel

Bedruckbare Papiertrinkhalme

Partyteller, Bierdeckel, Untersetzer, Pilsdeckchen, Lätzchen

Servietten

Bestecktaschen, Popcornboxen, Spitztüten..................................

Tischtuchpapier, Tombola-Lose...........................................................

Blockbons, Wertmarkenblocks...................................

Länderdekoration USA, Österreich.....................................................

Länderdekoration Schweiz....................................................................

Zertifiziert nach:

Länderdekoration Schweiz, Italien......................................................

Länderdekoration Italien, Mexiko.........................................................

Länderdekoration Mexiko, Themendekoration Karneval...........

team suthor

LIEBE KUNDINNEN UND KUNDEN,

wir freuen uns sehr, Ihnen unseren neuen Katalog 2026 vorstellen zu dürfen. In diesem Jahr haben wir eine wichtige Neuerung umgesetzt: Unser gesamtes Sortiment finden Sie nun kompakt in einem einzigen Katalog, der die Sprachen Deutsch, Englisch und Französisch vereint. Damit haben wir die Produktbeschreibungen bewusst auf das Wesentliche reduziert – übersichtlich, klar und ohne Umwege.

Für alle, die es gern etwas detaillierter mögen, gilt jedoch weiterhin: Unser Team ist jederzeit persönlich für Sie da. Ob technische Informationen, individuelle Rückfragen oder eine Beratung zu Ihrer nächsten Werbeaktion – wir freuen uns auf den Austausch mit Ihnen.

Entdecken Sie auf den folgenden Seiten eine vielfältige Auswahl an Werbeartikeln, die Marken sichtbar machen, Emotionen wecken und nachhaltige Eindrücke hinterlassen. Moderne Produktionsverfahren, viel Erfahrung und ein engagiertes Team verwandeln Ihre Ideen in greifbare Markenbotschafter. Lassen Sie sich inspirieren – und sprechen Sie uns jederzeit an.

Wir freuen uns auf die Zusammenarbeit mit Ihnen!

DEAR CUSTOMERS,

we are delighted to present our new 2026 catalogue. This year, we have implemented an important innovation: Our entire product range is now available in a single, compact catalogue in German, English and French. We have deliberately reduced the product descriptions to the essentials –clear, concise and to the point.

However, for those who prefer more detail, our team is always available to assist you personally. Whether you need technical information, have individual questions or would like advice on your next advertising campaign, we look forward to hearing from you.

On the following pages, discover a diverse selection of promotional items that make brands visible, evoke emotions and leave a lasting impression. Modern production processes, extensive experience and a dedicated team transform your ideas into tangible brand ambassadors. Be inspired – and feel free to contact us at any time.

We look forward to working with you!

CHÈRES CLIENTES, CHERS CLIENTS,

nous sommes très heureux de vous présenter notre nouveau catalogue 2026. Cette année, nous avons mis en place une innovation importante: vous trouverez désormais l'ensemble de notre gamme dans un seul catalogue, disponible en allemand, en anglais et en français. Nous avons ainsi délibérément réduit les descriptions de produits à l'essentiel, pour plus de clarté et de simplicité.

Pour ceux qui souhaitent obtenir des informations plus détaillées, notre équipe reste à votre disposition à tout moment. Qu'il s'agisse d'informations techniques, de questions individuelles ou de conseils pour votre prochaine campagne publicitaire, nous nous réjouissons d'échanger avec vous.

Découvrez dans les pages suivantes une sélection variée d'articles promotionnels qui rendent les marques visibles, suscitent des émotions et laissent une impression durable. Des procédés de production modernes, une grande expérience et une équipe engagée transforment vos idées en ambassadeurs de marque tangibles. Laissez-vous inspirer et n'hésitez pas à nous contacter à tout moment.

Nous nous réjouissons de collaborer avec vous!

Druckfarben kobaltund mineralölfrei, auf

weniger Plastik less

contient moins de

Ralf Stobbe

❑ Papierfahnen ❑ Paper flags ❑ Drapeaux en papier

■ ≈ 12 x 24 cm / ≈ 15 x 21 cm

■ 100 g/m 2 FSC®

■ �� 40 cm Polystyrolstab / �� 40 cm Holzstab FSC®

■ �� 40 cm polystyrene stick / �� 40 cm wooden stick FSC®

■ �� 40 cm baguette en polystyrène/ �� 40 cm baguette en bois FSC®

Preis per 100 Stk. / Price per 100 pcs. / Prix par 100 pcs

/

❑ Windmühlen 4-flügelig aus Plastik ❑ Plastic Pinwheels with 4 wings

❑ Moulins à vent en plastique, 4 hélices

■ Ø ≈ 16 cm

■ PVC

■ 40 cm Polystyrolstab ■ 40 cm polystyrene stick ■ 40 cm baguette en polystyrène

■ Weitere Formate auf Anfrage ■ Different shapes on request

■ Autres formats sur demande!

Preis per 100 Stk. / Price per 100 pcs. / Prix par 100 pcs

❑ Windmühlen 4-flügelig aus Karton ❑ Cardboard pinwheels with 4 wings ❑ Moulins à vent en carton, 4 hélices

■ Ø ≈ 16 cm

■ 250 g/m 2 FSC®

■ 40 cm Holzstab FSC® ■ 40 cm wooden stick FSC® ■ 40 cm baguette en bois FSC®

Preis per 100 Stk. / Price per 100 pcs. / Prix par 100 pcs

rot/red/rouge

❑ Standard-Flügelfarben ❑ Standard wing colours ❑ Couleurs standards des moulins à vent -07bunt gemischt ohne weiss/ mixed colours without white/ multicolore sans blanc

❑ Minifahnen ❑ Mini flags ❑ Minidrapeaux

■ ≈ 30 x 40 mm

■ 100 g/m 2 FSC®

■ ≈ 80 mm langer Holzpicker ■ ≈ 80 mm long wooden stick ■ pic en bois ≈ 80 mm

Preis per 100 Stk. / Price per 100 pcs. / Prix par 100 pcs Art.

Burger Flags

■ ≈ 30 x 50 mm

■ 135 g/m 2 FSC®

■ Holzpicker ■ wooden stick ■ pic en bois Preis per 100 Stk. / Price per 100 pcs.

❑ Muffinpicker rund oder herzförmig ❑ Cupcake pickers round or heart-shaped ❑ Minidrapeaux « Muffin » rond ou en forme de cœur

■ �� ≈ 40 mm Ø rund oder �� als Herz (≈ 44 x 40 mm) �� ≈ 40 mm Ø round or �� heart-shaped (≈ 44 x 40 mm)

�� ≈ 40 mm Ø rond ou �� en forme de cœur (≈ 44 x 40 mm)

■ 135 g/m 2 FSC®

■ ≈ 80 mm langer Holzpicker ■ ≈ 80 mm long wooden stick ■ pic en bois ≈ 80 mm

Preis per 100 Stk. / Price per 100 pcs. / Prix par 100 pcs

❑ Servietten ❑ Napkins ❑ Serviettes en papier

■ 33 x 33 cm, 1/4-Falz ■ 33 x 33 cm, 1/4 fold ■ 33 x 33 cm, 1/4 pli

■ Zelltuchservietten FSC®, 3-lagig (Gastro-Qualität)

■ Tissue FSC®, 3-ply (catering quality)

■ Serviette papier ouaté FSC®, 3 épaisseurs (qualité gastronomie)

Preis per 100 Stk. / Price per 100 pcs. / Prix par 100 pcs

❑ Spitztüten / Snacktüten ❑ Cornets ❑ Cornets en papier

■ Breite ≈ 19 cm (Öffnung), Höhe ≈ 20 cm ■ Width ≈ 19 cm, height ≈ 20 cm ■ ouverture ≈ 19 cm, hauteur ≈ 20 cm ■ 80 g/m 2 , lebensmittelecht ■ 80 g/m 2 greaseproof ■ 80 g/m 2 pour usage alimentaire

Preis per 100 Stk. / Price per 100 pcs. / Prix par 100 pcs

❑ Popcornboxen ❑ Popcorn boxes ❑ Boîtes à pop-corn

■ �� small ≈ 6,3 x 6,3 x 8,5 cm ��

■ �� petit ≈ 6,3 x 6,3 x 8,5 cm �� taille moyenne ≈

■ 300 g/m2 FSC®

Preis per 100 Stk. / Price per 100 pcs. / Prix par 100 pcs Art. Nr./I tem no./N°

x 7,8 x 15,0 cm �� grand ≈ 12,8 x 7,8 x 25 cm

❑ Fahnen- und Wimpelketten ❑ Flag- and pennant strings

❑ Guirlandes de décoration avec drapeaux et fanions

■ 5 m lang, 20 Fahnen, ➊ ≈ 15 x 21 cm oder 20 Wimpel, ➋ ≈ 16 x 28 cm

■ 5 m long, 20 flags, ➊ ≈ 15 x 21 cm or 20 pennants, ➋ ≈ 16 x 28 cm

■ 5 m de long, 20 drapeaux ➊ ≈ 15 x 21 cm ou 20 fanions ➋ ≈ 16 x 28 cm

■ �� 135 g/m 2 FSC®

■ �� 300 g/m 2 FSC® opak �� 300 g/m 2 FSC® opaque �� 300 g/m 2 FSC® opaque

■ �� 250 g/m 2 FSC® nassfest �� 250 g/m 2 FSC® wet- resistant �� 250 g/m 2 FSC® résistant à l'humidité

■ �� 185 g/m 2 FSC® nicht brennbar - M1 ■ �� 185 g/m 2 FSC® , non-inflammable - M1 ■ �� 185 g/m 2 FSC® , non inflammable - M1

Preis per Stück / Price per piece / Prix par pièce

❑ Mobile Deckenhänger ❑ Mobile ceiling hangers ❑ Suspensions mobiles

■ �� 1,5 m lang, 3 Kreise ≈ Ø 20 cm, 1 Motiv - 3 x untereinander ■ �� 1,5 m long, 3 circles ≈ Ø 20 cm, 1 motif - 3 x among each other ■ �� 1,5 m de long, 3 cercles ≈ Ø 20 cm, 1 motif - 3x les uns les autres

■ �� 1,8 m lang, 6 Kreise ≈ Ø 20 cm, 1 Motiv - 6 x untereinander ■ �� 1,8 m long, 6 circles ≈ Ø 20 cm, 1 motif - 6 x among each other ■ �� 1,8 m de long, 6 cercles ≈ Ø 20 cm, 1 motif - 6x les uns les autres

Preis per Stück / Price per piece / Prix par pièce

❑ Sonnenblenden ❑ Sun visors ❑ Visières

■ ≈ 12 x 24 cm mit Gummizug ■ ≈ 12 x 24 cm with knotted elastic band ■ ≈ 12 x 24 cm avec élastique noué

■ 250 g/m 2 FSC®

Preis per 100 Stk. / Price per 100 pcs. / Prix par 100 pcs

❑ Klatschfächer ❑ Cardboard clapping fans ❑ Éventails à applaudir ■

❑ Winkehände / Winketrikots ❑ Cardboard hands / jerseys ❑ Mains géantes / t-shirt

■ ≈ 31 x 23 cm

■ 250 g/m 2 FSC®

Preis per 100 Stk. / Price per 100 pcs. / Prix par 100 pcs

❑ Fan-Tröten ❑ Fan-Horns ❑ Trompettes de supporter

■ rund ≈ 33 cm lang ■ rounded ≈ 33 cm long ■ ronde ≈ 33 cm de long

■ 250 g/m 2 FSC®

■ Plastikstimme ■ plastic mouthpiece ■ sifflet ■ ■

Preis per 100 Stk. / Price per

pcs. / Prix par

❑ Handfächer mit Griff ❑ Handheld fans with handle ❑ Éventails avec manche

■ ≈ 16 x 16 cm

■ 300 g/m 2 FSC® opak

■ ≈ 12 cm langer Kunststoffgriff oder 12 cm langer Holzgriff FSC®

■ ≈ 12 cm long plastic handle or 12 cm long wooden handle FSC®

■ ≈ 12 cm manche en plastique ou 12 cm manche en bois FSC®

■ mit Kunststoffgriff ■ with plastic handle ■ avec manche en plastique Preis per 100 Stk. / Price per 100 pcs. / Prix par 100 pcs

■ mit Holzgriff ■ with wooden handle ■ avec manche en bois

Preis per 100 Stk. / Price per 100 pcs. / Prix par 100 pcs

❑ Plano-Handfächer ohne Griff ❑ Plano handheld fans without handle

❑ Éventails plano sans manche

■ ≈ 32 x 20,5 cm

■ 300 g/m 2 FSC®

per 100 Stk. / Price per

pcs. / Prix par 100 pcs

❑ Segment-Handfächer faltbar ❑ Handheld fans segmented and foldable ❑ Éventails avec 6 parties pliables

■ ≈ 10 x 20 cm (geschlossen)/ ≈ 33 x 20 cm (offen)

■ ≈ 10 x 20 cm (closed format)/ ≈ 33 x 20 cm (open format)

■ ≈ 10 x 20 cm (format fermé)/ ≈ 33 x 20 cm (format ouvre)

■ 300 g/m 2 FSC®

Preis per 100 Stk. / Price per 100 pcs. / Prix par 100 pcs

❑ Papierfahnen 15 x 21 cm und 12 x 24 cm mit Holzstab

❑ Paper flags 15 x 21 cm and 12 x 24 cm with wooden stick

❑ Drapeaux en papier 15 x 21 cm et 12 x 24 cm avec baguette en bois

■ ≈ 40 cm Holzstab FSC® ■ ≈ 40 cm wooden stick FSC® ■ ≈ 40 cm baguette en bois FSC®

■ 100 g/m 2 FSC®

■ Vorkosten: 55,60 € je Farbe Gegen Aufpreis Druck auch auf nassfestem Material möglich

■ Initial costs: 55.60 € per colour Printing on waterproof material for an extra charge possible.

■ Frais techniques : 55,60 € par couleur Contre un supplément l’impression sur papier imperméable est possible.

Preis per 1.000 Stk. / Price per 1.000 pcs. / Prix par 1.000 pcs

Preis per 1.000 Stk. / Price per 1.000 pcs. / Prix par 1.000 pcs

❑ Papierfahnen 20 x 30 cm mit Holzstab

❑ Paper flags 20 x 30 cm with wooden stick

❑ Drapeaux en papier 20 x 30 cm avec baguette en bois

■ ≈ 60 cm Holzstab FSC® ■ ≈ 60 cm wooden stick FSC® ■ ≈ 60 cm baguette en bois FSC®

■ 135 g/m 2 FSC®

■ Vorkosten: 55,60 € je Farbe Gegen Aufpreis Druck auch auf nassfestem Material möglich

■ Initial costs: 55.60 € per colour Printing on waterproof material for an extra charge possible.

■ Frais techniques : 55,60 € par couleur Contre un supplément l’impression sur papier imperméable est possible.

Preis per 1.000 Stk. / Price per 1.000 pcs. / Prix par 1.000 pcs Art. Nr./I

Spitzwimpel am Holzstab auf Anfrage möglich Triangular flags with wooden stick upon request

Fanion triangulaire sur baguette en bois possible sur demande.

❑ Papierfahnen 15 x 21 cm und 12 x 24 cm mit Polystyrolstab

❑ Paper flags 15 x 21 cm and 12 x 24 cm with polystyrene stick

❑ Drapeaux en papier 15 x 21 cm et 12 x 24 cm avec baguette en polystyrène

■ ≈ 40 cm Polystyrolstab ■ ≈ 40 cm polystyrene stick ■ ≈ 40 cm baguette en polystyrène

■ 100 g/m 2 FSC®

■ Vorkosten: 55,60 € je Farbe Gegen Aufpreis Druck auch auf nassfestem Material möglich

■ Initial costs: 55.60 € per colour Printing on waterproof material for an extra charge possible.

■ Frais techniques : 55,60 € par couleur Contre un supplément l’impression sur papier imperméable est possible.

Preis per 1.000 Stk. / Price per 1.000 pcs. / Prix par 1.000 pcs

Art. Nr./I

Preis per 1.000 Stk. / Price per 1.000 pcs. / Prix par 1.000 pcs

❑ Papierfahnen 20 x 30 cm mit Polystyrolstab

❑ Paper flags 20 x 30 cm with polystyrene stick

❑ Drapeaux en papier 20 x 30 cm avec baguette en polystyrène

■ ≈ 50 cm Polystyrolstab ■ ≈ 50 cm polystyrene stick ■ ≈ 50 cm baguette en polystyrène

■ 135 g/m 2 FSC®

■ Vorkosten: 55,60 € je Farbe Gegen Aufpreis Druck auch auf nassfestem Material möglich

■ Initial costs: 55.60 € per colour Printing on waterproof material for an extra charge possible.

■ Frais techniques : 55,60 € par couleur Contre un supplément l’impression sur papier imperméable est possible.

Preis per 1.000 Stk. / Price per 1.000 pcs. / Prix par 1.000 pcs

Art. Nr./I

Spitzwimpel am Polystyrolstab auf Anfrage möglich

Triangular flags with polystyrene stick upon request

≈ 20 x 30 cm

Fanion triangulaire sur baguette en polystyrène possible sur demande.

❑ Papier-Dekofahnen in bunten Variationen ❑ Paper deco flags in coloured variations ❑ Drapeaux en papier pour décoration – variantes différentes

■ ≈ 12 x 24 cm

■ 100 g/m 2 FSC®

■ 40 cm Polystyrolstab / 40 cm Holzstab FSC®

■ 40 cm polystyrene stick / 40 cm wooden stick FSC®

■ 40 cm baguette blanche en plastique/ 40 cm baguette en bois FSC®

Preis per 1.000 Stk. / Price per 1.000 pcs. / Prix par 1.000 pcs

■ Staffelpreise ab 5.000 Stück je Sorte auf Anfrage. Mindestabnahme je Sorte 50 Stück. ■ Sliding price scale from 5.000 pieces per motive on request. Minimum order quantity 50 pcs. per motive. ■ Échelle de prix à partir de 5.000 pièces par nation. Quantité minimale par nation est de 50 pièces.

❑ Europa ❑ Europe ❑ Europe

Holzstab

wooden stick

baguette en bois

■ Papier-Dekofahnen für andere Staaten fertigen wir ab einer Menge von 100 Stück an. Bitte fordern Sie unser Angebot an. Die Abbildungen von Flaggen sind beispielhaft und nicht größen- oder farbverbindlich.

■ Other country flags can be produced on a custom basis starting at 100 units. Please ask for an offer.

Flag illustrations are intended to be examples and are not binding with regard to colour or size.

■ Autres nations sur demande (quantité minimale 100 pièces). N’hésitez pas à nous consulter pour recevoir une offre. Les drapeaux sont représentés ici à titre d’exemple et peuvent varier en taille et en couleurs. 105..+

■ Polystyrolstab

■ polystyrenestick ■baguetteenpolystyrène

❑ Waagerecht gestreift ❑ Horizontral stripes ❑ Bandes horizontales

0135 red/blue ... 0136 red/yellow

0164 yellow/green

❑ Internationales Fahnen-Set ❑ International flag set ❑ Set de drapeaux internationaux

■ 50 Fahnen, gemischte Staaten (ohne Aufsteller)

■ 50 flags, different countries (without stand)

■ 50 drapeaux de différents états (sans vase) Art. Nr./Item n o./N° d’ar t. Preis per Stück /

❑ Fahnenständer aus Holz ❑ Wooden flag stand ❑ Socles en bois pour drapeaux

■ Ø ≈ 11 cm mit 16 Bohrungen ■ ≈ Ø 11 cm with 16 holes ■ Ø ≈ 11 cm avec 16 trous

Art. Nr./Item n o./N° d’ar t.

805 1600, natur lackiert ■ natural lacquer ■ vernis incolore

805 1610, weiß ■ white ■ blanc

per Stück / Price per piece / Prix par pièce

❑ Einzelfahnenständer „Blume“ ❑ „Flower“ single flag stand ❑ Socle unitaire « Fleur »

■ Kunststoff, Ø ≈ 7,5 cm, 1 Bohrung, mit Selbstklebepunkt zur Fixierung, weiß. VE 50 Stück.

■ Plastic, ≈ 7.5 cm Ø, 1 hole, with self-adhesive point for fixing, white. PU 50 pieces.

■ En plastique Ø ≈ 7,5 cm, avec un point adhésif de fixation, blanc. UE 50 pièces

Nr./Item n o./N° d’ar t.

805 0051

/

❑ Fahnen- und Ballonständer ❑ Flag- and balloon stand ❑ Porte-drapeaux/Porte-ballons

■ ➊ Kunststoff, Höhe 174 cm, für 40 Fahnen/40 Ballons, wird aus 14 Teilen zusammengesteckt, rot/gelb

■ ➊ Plastic, 174 cm height, for 40 flags/40 balloons, 14 parts, easy to assemble, red/yellow

■ ➊ En plastique, hauteur 174 cm, pour 40 drap./ 40 ball.,composé de 14 pièces à assembler rouge/jaune

■ ➋ Karton Höhe 165 cm, für 36 F./36 B., wird aus 5 Teilen zusammengesteckt, weiße Wellpappe

■ ➋ Cardboard 165 cm height, for 36 fl./36 ball., 5 parts to assemble, white corrugated cardboard

■ ➋ En carton, hauteur 165 cm, pour 36 dr./ 36 ball.,composé de 5 pièces à assembler, carton ondulé blanc

❑ Thekenaufsteller aus Karton ❑ Cardboard desktop stand ❑ Vase en carton

■ Weiß, ≈ 15 cm hoch, nimmt bis zu 50 Fahnen auf, mit Selbstklebepunkt zur Fixierung, leicht aufzubauen. Bei größeren Stückzahlen ist eine individuelle Gestaltung möglich. Preise und Muster erhalten Sie auf Anfrage.

VE 10 Stück

■ White, ≈ 15 cm high, accommodates up to 50 flags, with self-adhesive point for fixing, easy to assemble (without flags). For larger quantities, customised designs are possible. Prices and samples are available on request. PU 10

■ Blanc, ≈ 15 cm de haut, avec point adhésif de fixation, facile à monter. Impression individuelle possible pour commande en grande quantité. Prix et échantillons sur demande. UE 10 pièces

Art. Nr./I tem no./N° d’art. Preis per Stück

❑ Polyesterfahnen "Staatenmotive"

❑ Polyester flags „countries“

❑ Drapeaux en polyester « Motifs des États »

■ ≈ 90 x 150 cm

■ mit Ösen

■ with eyelets

■ avec œillets

Preis per Stück / Price per piece / Prix par pièce

❑ Tischfahnen ❑ Table flags ❑ Drapeaux de table

■ ≈ 10 x 15 cm

■ Acetat ■ Acetat ■ Acétate

■ 30 cm langer Holzstab und ein Tischständer ( ≈ 6 x 2 cm) zum späteren Zusammenbau

■ 30 cm wooden pole and a wooden stand ( ≈ 6 x 2 cm) for later assembling

■ une baguette en bois (30 cm) et un socle ( ≈ 6 x 2 cm) pour un montage ultérieur

■ Vorkosten: 83,35 € ■ Initial costs: 83,35 € ■ Frais techniques : 83,35 €

Preis per Stück / Price per piece / Prix par pièce

Nr./I tem no./N° d’art.

■ Wir führen diverse Ständerformen und -typen für Tischfahnen aus Holz und Metall.

■ We carry a range of wood and metal stand shapes and types for table pennants and table flags.

■ Nous livrons des socles dans des formats différents pour les fanions et drapeaux de table.

■ ≈ 10 x 15 cm

■ Satinstoff ■ Satin ■ Satin

■ 30 cm langer Holzstab und ein Tischständer ( ≈ 6 x 2 cm) zum späteren Zusammenbau

■ 30 cm wooden pole and a wooden stand ( ≈ 6 x 2 cm) for later assembling

■ une baguette en bois (30 cm) et un socle ( ≈ 6 x 2 cm) pour un montage ultérieur

■ Vorkosten: 83,35 € ■ Initial costs: 83,35 € ■ Frais techniques : 83,35 €

Preis per Stück / Price per piece / Prix par pièce

Minifahnen ❑ Mini flags ❑

Minidrapeaux

■ ≈ 30 x 40 mm

■ 100 g/m 2 FSC®

■ ≈ 80 mm langer Holzpicker ■ ≈ 80 mm long wooden stick ■ pic en bois ≈ 80 mm

■ Vorkosten: 55,60 € je Farbe ■ Initial costs: 55,60 € per colour ■ Frais techniques : 55,60 € par couleur

■ Auch erhältlich als "Weiße Ware" auf Seite 62 ■ Also available in white on page 62 ■ Également disponible en blanc à la page 62

Preis per 1.000 Stk. / Price per 1.000 pcs. / Prix par 1.000 pcs

■ Größere Auflagen, andere Formate oder mit Kunststoffpicker auf Anfrage. ■ Larger runs, other formats or with plastic picker on request. ■ Autres formats et quantités sur demande.

Burger Flags

■ ≈ 30 x 50 mm

■ 135 g/m 2

■ ➊ ≈ 100 mm, ➋ ≈ 125 mm, ➌ ≈ 150 mm, ➍ ≈ 200 mm

■ Holzpicker ■ wooden stick ■ pic en bois

■ Vorkosten: 55,60 € je Farbe ■ Initial costs: 55,60 € per colour

■ Frais techniques : 55,60 € par couleur

Preis per 1.000 Stk. / Price per 1.000 pcs. / Prix par 1.000 pcs

/ 

/ 

 MF-30-100-4 /  MF-30-125-4

/

/

/ 

/ 

❑ Bambus-Picker ❑ Bamboo flag food picks ❑ Piquers en bambou

■ 120 mm (Druckfläche ≈ 20 x 7 mm), 150 mm (Druckfläche ≈ 25 x 7 mm), 180 mm (Druckfläche ≈ 30 x 7 mm)

■ 120 mm (printable area ≈ 20 x 7 mm), 150 mm (printable area ≈ 25 x 7 mm), 180 mm (printable area ≈ 30 x 7 mm)

■ 120 mm (surface d‘impression ≈ 20 x 7 mm), 150 mm (surface d‘impression ≈ 25 x 7 mm), 180 mm (surface d‘impression 30 x 7 mm)

■ Bambus ■ Bamboo ■ Bambou

■ Vorkosten: 83,35 ■ Initial costs: 83,35 € ■ Frais techniques : 83,35 €

Preis per 100 Stk. / Price per 100 pcs. / Prix par 100 pcs Art. Nr./Item

❑ Formgestanzte Minifahnen rund oder herzförmig

❑ Special shape mini flags round or heart-shaped

❑ Minidrapeaux en découpe spéciale, forme ronde ou en forme de cœur

■ ➊ rund, Ø ≈ 38 mm, ➋ Herzform ≈ 49 mm breit

■ ➊ round, Ø ≈ 38 mm, ➋ hert-shaped ≈ 49 mm width

■ ➊ ronde, Ø ≈ 38 mm, ➋ en forme de cœur ≈ 49 mm large

■ 100 g/m 2 FSC®

■ Vorkosten: 55,60 € je Farbe ■ Initial costs: 55,60 € per colour ■ Frais techniques : 55,60 € par couleur

Preis per 1.000 Stk. / Price per 1.000 pcs. / Prix par 1.000 pcs Art. Nr./Item

❑ Muffinpicker rund oder herzförmig ❑ Cupcake pickers round or heart-shaped ❑ Minidrapeaux « Muffin » rond ou en forme de cœur

■ ➊ ≈ 40 mm Ø rund oder ➋ als Herz (≈ 44 x 40 mm)

■ ➊ ≈ 40 mm Ø round or ➋ heart-shaped (≈ 44 x 40 mm)

■ ➊ ≈ 40 mm Ø rond ou ➋ en forme de cœur (≈ 44 x 40 mm)

■ 135 g/m 2 FSC®

■ ≈ 80 mm langer Holzpicker ■ ≈ 80 mm long wooden sticks ■ pic en bois ≈ 80 mm

■ Vorkosten: 55,60 € je Farbe ■ Initial costs: 55,60 € per colour ■ Frais techniques : 55,60 € par couleur

Preis per 1.000 Stk. / Price

Preis per 1.000 Stk. / Price per 1.000 pcs. / Prix par 1.000 pcs

❑ Minifahnen mit Staatenaufdruck und unifarben

❑ Mini flags countries and unicolour mini flags ❑ Minidrapeaux nationaux et uni

■ ≈ 30 x 40 mm

■ 100 g/m 2 FSC®

■ ≈ 80 mm langer Holzpicker ■ ≈ 80 mm long wooden stick ■ pic en bois ≈ 80 mm

Preis per 1.000 Stk. / Price per 1.000 pcs. / Prix par 1.000 pcs

■ Staffelpreise ab 10.000 Stück je Sorte auf Anfrage. Mindestabnahme je Sorte 50 Stück. ■ Sliding price scale from 10,000 pieces per sort on request. Minimum order quantity 50 pcs. per motif. ■ Échelle de prix à partir de 10 000 pièces par nation. Quantité minimale par nation est de 50 pièces.

❑ Staatenaufdruck Minifahnen ❑ Mini flags,countries ❑ Minidrapeaux nationaux

■ Anfertigung Minifahnen für andere Staaten ab einer Menge von 100 Stück. Bitte fordern Sie unser Angebot an. Die Abbildungen von Flaggen sind beispielhaft und nicht größen- oder farbverbindlich.

■ Other country flags can be produced on a custom basis. Minimum quantity 100 pcs. Flag illustrations are intended to be examples and are not binding with regard to colour or size.

■ Autres nations sur demande (quantité

100 pièces). N’hésitez pas à nous consulter pour recevoir une offre.

Les minidrapeaux sont représentés ici à titre d’exemple et peuvent varier en taille et en couleurs.

Nordrhein-

Différents motifs

Minifahnen zur Speisenkennzeichnung ❑ Mini flags for food labeling ❑ Minidrapeaux avec marquage pour aliments

■ Staffelpreise ab 10.000 Stück je Sorte auf Anfrage. Mindestabnahme je Sorte 50 Stück. ■ Sliding price scale from 10,000 pieces per sort on request.

❑ Sonnenblenden ❑ Sun visors ❑ Visières

■ �� Form(e) 1 : ≈ 12 x 24 cm, �� Form(e) 5: ≈ 12 x 23 cm

■ mit Gummizug ■ With elastic strap ■ avec élastique

■ 250 g/m 2 FSC®

■ Vorkosten: 55,60 € je Farbe € per colour ■ Frais techniques : 55,60 € par couleur

�� Form(e) 5: ≈ 12 x 23 cm

■ Auch erhältlich als "Weiße Ware" auf Seite 62 ■ Also available in white on page 62 ■ Également disponible en blanc à la page 62

Preis per 1.000 Stk. / Price per 1.000 pcs. / Prix par 1.000 pcs

■ ab 100 Stück im Digitaldruck auf Seite 8 ■ from 100 pieces in digital printing on page 8

■ à partir de 100 pièces en impression numérique à la page 8 ❑ Schirmmützen ❑ Caps ❑ Casquettes

à visières

■ ≈ 62 x 21 cm, einstellbar für 48– 60 cm Kopfumfang ■ ≈ 62 x 21 cm, adjustable from 48 – 60 cm head circumference

■ ≈ 62 x 21 cm, tour de tête variable de 48 cm à 60 cm

■ 250 g/m 2 FSC ®

■ Vorkosten: 55,60 € je Farbe ■ Initial costs: 55,60 € per colour ■ Frais techniques : 55,60 € par couleur

Preis per 1.000 Stk. / Price per 1.000

❑ Gesichtsmasken ❑ Fun masks ❑ Masques pour visage

■ max. 20 x 30 cm

■ mit Gummizug ■ With elastic strap ■ avec élastique

■ 250 g/m 2 FSC ®

■ Vorkosten: 55,60 € je Farbe ■ Initial costs: 55,60 € per colour ■ Frais techniques : 55,60 € par couleur

3c

■ Stanzwerkzeug nach Aufwand, Preis motivabhängig ■ Punching tool according to expenditure, price depending on motif

■ Outil de découpe selon les frais engagés, prix en fonction du motif

❑ Dominomasken / Augenmasken ❑ Dominomasks / eyemasks ❑ Masques loup

■ max. 20 x 7 cm

■ mit Gummizug ■ With elastic strap ■ avec élastique

■ 250 g/m 2 FSC ®

■ Vorkosten: 55,60 € je Farbe ■ Initial costs: 55,60 € per colour ■ Frais techniques : 55,60 € par couleur

❑ Spitzhüte aus Karton ❑ Fun hats ❑ Chapeaux pointus en carton

■ ≈ 15 cm Ø x 22 cm hoch ■ ≈ 15 cm Ø x 22 cm height ■ ≈ 15 cm Ø x 22 cm de haut

■ mit Gummizug, flach liegend zum späteren Zusammenstecken ■ With elastic strap, lying flat for later assembly

■ avec élastique, livré à plat, à attacher ultérieurement

■ 200 g/m 2 FSC ®

■ Vorkosten: 55,60 € je Farbe ■ Initial costs: 55,60 € per colour ■ Frais techniques : 55,60 € par couleur

Preis per 1.000 Stk. / Price per 1.000 pcs. / Prix par 1.000 pcs

❑ Piratenhüte ❑ Pirate caps ❑ Chapeaux de pirate

■ ≈ 34 x 15 cm

■ mit Gummizug ■ With elastic strap ■ avec élastique

■ 250 g/m 2 FSC ®

■ Vorkosten: 55,60 € je Farbe ■ Initial costs: 55,60 € per colour ■ Frais techniques : 55,60 € par couleur

Preis per 1.000 Stk. / Price per 1.000 pcs. / Prix par 1.000 pcs

❑ Kochmützen aus Karton ❑ Chef's hats made of cardboard ❑ Toques en carton

■ ≈ 62,6 x 16,8 cm, einstellbar für 48– 60 cm Kopfumfang ■ ≈ 62,6 x 16,8 cm, adjustable from 48 – 60 cm head circumference

■ ≈ 62,6 x 16,8 cm, tour de tête variable de 48 cm à 60 cm

■ 250 g/m 2 FSC ®

■ zum späteren Zusammenstecken ■ for later assembly ■ à attacher ultérieurement

■ Vorkosten: 55,60 € je Farbe ■ Initial costs: 55,60 € per colour ■ Frais techniques : 55,60 € par couleur

Preis per 1.000 Stk. / Price per 1.000 pcs. / Prix par 1.000 pcs

❑ Eishockeyhelme ❑ Ice hockey helmets ❑ Casques pour hockey

■ ≈ 23 x 65 cm, für 48– 60 cm Kopfumfang ■ ≈ 23 x 65 cm, for 48–60 cm head circumference

■ ≈ 23 x 65 cm, tour de tête variable de 48 cm à 60 cm

■ 250 g/m 2 FSC ®

■ Vorkosten: 55,60 € je Farbe ■ Initial costs: 55,60 € per colour ■ Frais techniques : 55,60 € par couleur

Preis per 1.000 Stk. / Price per 1.000 pcs. / Prix par 1.000 pcs

■ Auch erhältlich als "Weiße Ware" auf Seite 63 ■ Also available in white on page 63

■ Également disponible en blanc à la page 63

❑ Karton-Button ❑ Cardboard button ❑

Bouton en carton

■ rund/round/rond Ø 55 mm + rund/round/rond Ø 65 mm ■ Viereck/square/carré 55 x 55 mm

■ Rechteck/rectangle/rectangle/ 40 x 70 mm

■ 400 g/m 2 FSC ®

■ mit Kombiklammer auf der Rückseite (Clip und Anstecknadel) ■ with combiclip on the back (clip an d pin)

■ avec combiclip au dos (clip et épingle)

Preis per 100 Stk. / Price per 100 pcs. / Prix par

❑ Kronen ❑ Crowns ❑ Couronnes

■ Format siehe Skizze ■ See sketch for format ■ Format voir esquisse

■ für 48– 60 cm Kopfumfang ■ for 48–60 cm head circumference

■ tour de tête variable de 48 cm à 60 cm

■ zum späteren Zusammenstecken

■ for later assembly ■ à attacher ultérieurement

■ 250 g/m 2 FSC ®

■ Vorkosten: 55,60 € je Farbe ■ Initial costs: 55,60 € per colour

■ Frais techniques : 55,60 € par couleur

■ Weitere Stanzformen auf Anfrage! ■ Additional cutouts upon request!

■ Autres formes sur demande!

Form(e) ➊

Form(e) ➋

x 10 cm

x 10 cm

Preis per 1.000 Stk. / Price per 1.000 pcs. / Prix par 1.000 pcs

Art. Nr./I

x 10 cm

Form(e) ➍

x 13,8 cm

Druckbereich

KRO-1-... = Form 1,  KRO-2-... = Form 2,

❑ Krönchen ❑ Coronets ❑ Mini-couronnes

■ ≈ 30 cm x 10 cm hoch ■ ≈ 30 cm x 10 cm height ■ ≈ 30 x 10 cm de haut

■ mit Gummizug, zum späteren Zusammenstecken ■ With elastic strap, for later assembly

■ avec élastique, à attacher ultérieurement

■ 250 g/m 2 FSC ®

■ Vorkosten: 55,60 € je Farbe ■ Initial costs: 55,60 € per colour ■ Frais techniques : 55,60 € par couleur

■ Weitere Stanzformen auf Anfrage! ■ Additional cutouts upon request!

■ Autres formes sur demande!

Preis per 1.000 Stk. / Price per 1.000 pcs. / Prix par 1.000 pcs

Art. Nr./I tem

Form(e)

❑ Fan-Tröten (rund) ❑ Fan-Horns (round) ❑ Trompettes de supporter (rondes)

■ ➊ rund, ≈ 33 cm lang, ➋ rund, ≈ 19,5 cm lang

■ ➊ round, ≈ 33 cm long, ➋ round, ≈ 19,5 cm long

■ ➊ ronde, ≈ 33 cm de long , ➋ ronde, ≈ 19,5 cm de long

■ 250 g/m 2 FSC®

■ Plastikstimme ■ plastic mouthpiece ■ sifflet

■ Vorkosten: 55,60 € je Farbe ■ Initial costs: 55,60 € per colour

■ Frais techniques : 55,60 € par couleur

Preis per 1.000 Stk. / Price per 1.000 pcs. / Prix par 1.000 pcs

Art. Nr./I

❑ Fan-Tröten (eckig) ❑ Fan-Horns (angular) ❑ Trompettes de supporter (carrées)

■ eckig ≈ 33 cm lang ■ angular ≈ 33 cm long ■ carrée ≈ 33 cm de long

■ 250 g/m 2 FSC®

■ Plastikstimme ■ plastic mouthpiece ■ sifflet

■ Vorkosten: 55,60 € je Farbe ■ Initial costs: 55,60 € per colour

■ Frais techniques : 55,60 € par couleur

Preis per 1.000 Stk. / Price per 1.000 pcs. / Prix par 1.000 pcs Art. Nr./I

❑ Plastikstimmen, Standardfarben ❑ Plastic mouthpieces, standard colours

❑ Couleurs standards des sifflets

❑ Winkehände und Winkezeiger ❑ Cardboard hands and fingers

❑ Mains géantes et mains géantes index

■ ≈ 23 x 34 cm

■ 250 g/m 2 FSC®

■ Vorkosten: 55,60 € je Farbe ■ Initial costs: 55,60 € per colour ■ Frais techniques : 55,60 € par couleur

■ Weitere Stanzformen auf Anfrage! ■ Additional cutouts upon request!

■ Autres formes sur demande! Preis per 1.000 Stk. / Price per 1.000 pcs. / Prix par 1.000 pcs

❑ Winketrikots ❑ Cardboard jerseys ❑ Mains géantes t-shirt

■ ≈ 41 x 34 cm

■ 250 g/m 2 FSC®

■ Vorkosten: 55,60 € je Farbe ■ Initial costs: 55,60 € per colour

■ Frais techniques : 55,60 € par couleur

Preis per 1.000 Stk. / Price per 1.000 pcs. / Prix par

❑ Parkscheiben aus Karton gem. deutscher StVO

❑ Cardboard parking disc acc. to german guidelines

❑ Disques de stationnement standard en carton selon les StVO (Allemagne)

■ 108 x 150 mm - Rückseite komplett bedruckbar ■ 108 x 150 mm - back side completely printable

■ 108 x 150 mm - verso entièrement imprimable

■ 250 g/m 2

Preis per Stück / Price per piece / Prix par pièce

❑ Kindermesslatten ❑ Children's yardsticks made of paper

❑ Mètres pliants pour enfants

■ 10 cm breit, ≈ 90 cm hoch ■ 10 cm wide, ≈ 90 cm high ■ 10 cm de large, ≈ 90 cm de haut

■ 170 g/m 2 FSC®

■ Vorkosten: 83,35 € ■ Initial costs: 83,35 € ■ Frais techniques : 83,35 €

Preis per Stück / Price per piece / Prix par pièce

❑ Fahnen- und Wimpelketten aus Papier für Innendekoration

❑ Indoor paper flag- and pennant strings

❑ Guirlandes de décoration avec drapeaux ou fanions en papier pour usage intérieur

■ 135 g/m 2 FSC®

■ Vorkosten: 55,60 € je Farbe ■ Initial costs: 55,60 € per colour ■ Frais techniques : 55,60 € par couleur

■ Fahnenketten ≈ 15 x 21 cm, 1 Motiv, 5 m lang, 20 Fahnen ■ Flag strings ≈ 15 x 21 cm, 1 motif, 5 m long, 20 flags

■ Guirlandes avec drapeaux ≈ 15 x 21 cm, 1 motif, 5 m de long, 20 drapeaux

Preis per Stück / Price per piece / Prix par pièce

■ Fahnenketten ≈ 20 x 30 cm, 1 Motiv, 5 m lang, 12 Fahnen ■ Flag strings ≈ 20 x 30 cm, 1 motif, 5 m long, 12 flags

■ Guirlandes avec drapeaux ≈ 20 x 30 cm, 1 motif, 5 m de long, 12 drapeaux

Preis per Stück / Price per piece / Prix par pièce

■ Wimpelketten ≈ 16 x 28 cm, 1 Motiv, 5 m lang, 20 Spitzwimpel ■ Pennant strings ≈ 16 x 28 cm, 1 motif, 5 m long, 20 triangular pennants

■ Guirlandes avec fanions ≈ 16 x 28 cm, 1 motif, 5 m de long, 20 fanions

Preis per Stück / Price per piece / Prix par pièce Art. Nr./I tem no./N° d’art.

WK-135-N-16-4

■ Wimpelketten ≈ 20 x 30 cm, 1 Motiv, 5 m lang, 12 Spitzwimpel ■ Pennant strings ≈ 20 x 30 cm, 1 motif, 5 m long, 12 triangular pennants

■ Guirlandes avec fanions ≈ 20 x 30 cm, 1 motif, 5 m de long, 12 fanions

Preis per Stück / Price per piece / Prix par pièce Art. Nr./I tem no./N° d’art.

WK-135-N-20-3

WK-135-N-20-4

■ Weitere Materialien (z.B. nicht brennbares Papier), abweichende Längen, mehr Motive oder formgestanzte Varianten auf Anfrage

■ Other sizes or materials, e.g. non-flammable paper, lengths, more motifs and cutout shapes upon request. ■ Autres matières (par exemple papier non inflammable), longueurs, plus de motifs ou modèles poinçonnés sur demande.

❑ Fahnen- und Wimpelketten aus *opakem Karton für Innendekoration

❑ Indoor *opaque cardboard flag- and pennant strings

❑ Guirlandes de décoration avec drapeaux ou fanions en carton *opaque pour usage intérieur

■ 300 g/m 2 FSC®

■ Vorkosten: 55,60 € je Farbe ■ Initial costs: 55,60 € per colour ■ Frais techniques : 55,60 € par couleur

* nicht durchscheinend/ not translucent/ rien ne transparaît

■ Fahnenketten ≈ 15 x 21 cm, 1 Motiv, 5 m lang, 20 Fahnen ■ Flag strings ≈ 15 x 21 cm, 1 motif, 5 m long, 20 flags

■ Guirlandes avec drapeaux ≈ 15 x 21 cm, 1 motif, 5 m de long, 20 drapeaux

Preis per Stück / Price per piece / Prix par pièce

■ Fahnenketten ≈ 20 x 30 cm, 1 Motiv, 5 m lang, 12 Fahnen ■ Flag strings ≈ 20 x 30 cm, 1 motif, 5 m long, 12 flags

■ Guirlandes avec drapeaux ≈ 20 x 30 cm, 1 motif, 5 m de long, 12 drapeaux

Preis per Stück / Price per piece / Prix par pièce

Art. Nr./I tem no./N° d’art.

FK-300-20-4

■ Wimpelketten ≈ 16 x 28 cm, 1 Motiv, 5 m lang, 20 Spitzwimpel ■ Pennant strings ≈ 16 x 28 cm, 1 motif, 5 m long, 20 triangular pennants

■ Guirlandes avec fanions ≈ 16 x 28 cm, 1 motif, 5 m de long, 20 fanions

Preis per Stück / Price per piece / Prix par pièce Art. Nr./I

■ Wimpelketten ≈ 20 x 30 cm, 1 Motiv, 5 m lang, 12 Spitzwimpel ■ Pennant strings ≈ 20 x 30 cm, 1 motif, 5 m long, 12 triangular pennants

■ Guirlandes avec fanions ≈ 20 x 30 cm, 1 motif, 5 m de long, 12 fanions

Preis per Stück / Price per piece / Prix par pièce

■ Weitere Materialien (z.B. nicht brennbares Papier), abweichende Längen, mehr Motive oder formgestanzte Varianten auf Anfrage

■ Other sizes or materials, e.g. non-flammable paper, lengths, more motifs and cutout shapes upon request. ■ Autres matières (par exemple papier non inflammable), longueurs, plus de motifs ou modèles poinçonnés sur demande.

❑ Fahnen- und Wimpelketten aus nassfestem Papier für Außendekoration

❑ Outdoor flag- and pennant strings made of waterproof paper

❑ Guirlandes de décoration avec drapeaux ou fanions en papier imperméable pour usage extérieur

■ 250 g/m 2 FSC®

■ Vorkosten: 55,60 € je Farbe ■ Initial costs: 55,60 € per colour ■ Frais techniques : 55,60 € par couleur

■ Fahnenketten ≈ 15 x 21 cm, 1 Motiv, 5 m lang, 20 Fahnen ■ Flag strings ≈ 15 x 21 cm, 1 motif, 5 m long, 20 flags

■ Guirlandes avec drapeaux ≈ 15 x 21 cm, 1 motif, 5 m de long, 20 drapeaux

Preis per Stück / Price per piece / Prix par pièce

■ Fahnenketten ≈ 20 x 30 cm, 1 Motiv, 5 m lang, 12 Fahnen ■ Flag strings ≈ 20 x 30 cm, 1 motif, 5 m long, 12 flags

■ Guirlandes avec drapeaux ≈ 20 x 30 cm, 1 motif, 5 m de long, 12 drapeaux

Preis per Stück / Price per piece / Prix par pièce Art. Nr./I tem no./N° d’art.

FK-250-20-4

■ Wimpelketten ≈ 16 x 28 cm, 1 Motiv, 5 m lang, 20 Spitzwimpel ■ Pennant strings ≈ 16 x 28 cm, 1 motif, 5 m long, 20 triangular pennants

■ Guirlandes avec fanions ≈ 16 x 28 cm, 1 motif, 5 m de long, 20 fanions

Preis per Stück / Price per piece / Prix par pièce Art. Nr./I tem no./N° d’art.

■ Wimpelketten ≈ 20 x 30 cm, 1 Motiv, 5 m lang, 12 Spitzwimpel ■ Pennant strings ≈ 20 x 30 cm, 1 motif, 5 m long, 12 triangular pennants

■ Guirlandes avec fanions ≈ 20 x 30 cm, 1 motif, 5 m de long, 12 fanions

Preis per Stück / Price per piece / Prix par pièce

WK-250-20-2

WK-250-20-3

WK-250-20-4

■ Andere Materialien, z.B. PP, 0,3 PVC. sowie abweichende Längen, mehr Motive oder formgestanzte Varianten auf Anfrage.

■ Other materials, e.g. PP, 0,3 PVC, different lengths, more motifs and cutout shapes upon request. ■ Autres matières (par exemple PP, 0,3 PVC), longueurs plus de motifs ou modèles poinçonnés sur demande.

❑ Fahnen- und Wimpelketten für Innendekoration - nicht brennbar

❑ Indoor flag- and pennant strings non-flammable

❑ Guirlandes de décoration avec drapeaux ou fanions non inflammable pour usage intérieur

■ 185 g/m 2 FSC®

■ Vorkosten: 55,60 € je Farbe ■ Initial costs: 55,60 € per colour ■ Frais techniques : 55,60 € par couleur

■ Fahnenketten ≈ 15 x 21 cm, 1 Motiv, 5 m lang, 20 Fahnen ■ Flag strings ≈ 15 x 21 cm, 1 motif, 5 m long, 20 flags

■ Guirlandes avec drapeaux ≈ 15 x 21 cm, 1 motif, 5 m de long, 20 drapeaux

Preis per Stück / Price per piece / Prix par pièce

■ Fahnenketten ≈ 20 x 30 cm, 1 Motiv, 5 m lang, 12 Fahnen ■ Flag strings ≈ 20 x 30 cm, 1 motif, 5 m long, 12 flags

■ Guirlandes avec drapeaux ≈ 20 x 30 cm, 1 motif, 5 m de long, 12 drapeaux

Preis per Stück / Price per piece / Prix par pièce Art. Nr./I tem no./N° d’art.

FK-185-20-4

■ Wimpelketten ≈ 16 x 28 cm, 1 Motiv, 5 m lang, 20 Spitzwimpel ■ Pennant strings ≈ 16 x 28 cm, 1 motif, 5 m long, 20 triangular pennants

■ Guirlandes avec fanions ≈ 16 x 28 cm, 1 motif, 5 m de long, 20 fanions

Preis per Stück / Price per piece / Prix par pièce

■ Wimpelketten ≈ 20 x 30 cm, 1 Motiv, 5 m lang, 12 Spitzwimpel ■ Pennant strings ≈ 20 x 30 cm, 1 motif, 5 m long, 12 triangular pennants

■ Guirlandes avec fanions ≈ 20 x 30 cm, 1 motif, 5 m de long, 12 fanions

Preis per Stück / Price per piece / Prix par pièce

■ Weitere Materialien (z.B. nicht brennbares Papier), abweichende Längen, mehr Motive oder formgestanzte Varianten auf Anfrage

■ Other sizes or materials, e.g. non-flammable paper, lengths, more motifs and cutout shapes upon request. ■ Autres matières (par exemple papier non inflammable), longueurs, plus de motifs ou modèles poinçonnés sur demande.

❑ Fahnen- und Wimpelketten mit individueller Form ❑ Flag- and pennant strings with individual shape ❑ Guirlandes de décoration avec une

forme spéciale

■ Als Variante von Fahnen- und Wimpelketten mit klassischer Formgebung lassen sich auch formgestanzte Elemente zu ansprechenden Ketten vernähen. Dabei müssen nicht alle Elemente die gleiche Form aufweisen, auch ein Mix aus mehreren Formen innerhalb einer Kette ist möglich. Individuelle Formen werden über entsprechende Werkzeuge realisiert.

■ Alternatively also items cut in shape can be sewed up to appealing strings. Not all the items need to have the same shape, also a mix of various shapes within a string is possible. Individual shapes are implemented by means of appropriate tools.

■ En alternative à nos guirlandes de drapeaux et fanions standards nous pouvons fabriquer des guirlandes avec une forme spéciale. Les éléments peuvent avoir un format ou une forme différente. Pour les formes spéciales nous avons besoin d’un outil de découpe.

❑ Deckenhänger mit individueller Form ❑ Ceiling hangers with individual shape ❑ Suspensions avec une forme spéciale

■ einzelne Elemente im Deckenhänger werden mit dünnen Nylonfäden verbunden. Die Anzahl der zu verbindenden Elemente ist dabei variabel. Die Befestigung erfolgt über einen Drahthaken am oberen Ende der Schnur mit Schnurreserve zur Längenanpassung.

■ individual elements in the ceiling hanger are connected with thin nylon threads. The number of elements to be connected is variable. Fastening is achieved via a wire hook at the upper end of the cord with cord reserve for length adjustment.

■ Les différents éléments de la suspension au plafond sont reliés entre eux par de fins fils de nylon. Le nombre d'éléments à relier est variable. La fixation s'effectue à l'aide d'un crochet métallique situé à l'extrémité supérieure du cordon, avec une réserve de cordon permettant d'ajuster la longueur.

❑ Fahnenkette „Fußball” ❑ Flag strings „Football“

❑ Guirlande de décoration « football »

■ 5 m lang , 12 Ballmotive, gestanzt, Ø 20 cm, an starkes, weißes Textilband genäht, für Innendekoration

■ 5 m long, 12 cutout ball designs, Ø 20 cm, sewn to a strong white textile string, for indoor use

■ 12 ballons poinçonnés, Ø 20 cm, 5 m, sont cousus sur un fort band de textile blanc pour usage intérieur

Preis per Stück / Price per piece / Prix par pièce Art. Nr./I tem no./N° d’art.

❑ Deckenhänger „Fußball” ❑ „Football“ ceiling hanger ❑ Suspensions « football »

■ 3 Ballmotive gestanzt, Ø 20 cm, an Nylonschnur mit Befestigungshaken für die Innendekoration

■ 3 cutout ball designs, Ø 20 cm, on a nylon string, with hook for hanging, for indoor use

■ 3 ballons poinçonnés, Ø 20 cm, sur un cordon en nylon avec crochet pour usage intérieur

Preis per Stück / Price per piece / Prix par pièce

Art. Nr./I tem no./N° d’art.

❑ Wimpelketten aus Weichplastik ❑ Plastic pennant strings ❑ Guirlandes de fanions en PVC souple

■ an starkes, weißes Textilband genäht, wetterfest ■ Sewn to a strong white textile string; weatherproof ■ Fanions cousus sur un band de textile blanc, résistant aux intempéries

■ Wimpelketten ≈ 15 x 30 cm, 4 m lang, 16 Spitzwimpel, Stärke 0,3 mm ■ Pennant strings ≈ 15 x 30 cm, 4 m long, 16 triangular pennants, strength 0,3 mm ■ Guirlandes avec fanions ≈ 15 x 30 cm, 5 m de long, 16 fanions triangulaire, epaisseur 0,3 mm

Preis per Stück / Price per piece / Prix par pièce

6694

■ Wimpelketten ≈ 20 x 30 cm, 10 m lang, 30 Spitzwimpel, Stärke 0,3 mm ■ Pennant strings ≈ 20 x 30 cm, 10 m long, 30 triangular pennants, strength 0,3 mm ■ Guirlandes avec fanions ≈ 20 x 30 cm, 10 m de long, 30 fanions triangulaire, epaisseur 0,3 mm

410 6700 multi-coloured

per Stück / Price per piece / Prix par pièce

410 6704 green/white

6705 blue/white

410 6703 red/white 410 6706 yellow/white

■ Wimpelketten ≈ 15 x 28 cm, 4 m lang, 16 Spitzwimpel, Stärke 0,18 mm ■ Pennant strings ≈ 15 x 28 cm, 4 m long, 16 triangular pennants, strength 0,18 mm ■ Guirlandes avec fanions ≈ 15 x 28 cm, 4 m de long, 16 fanions triangulaire, epaisseur 0,18 mm

windempfindlich/wind-sensitive/sensibles au vent

❑ Wimpelketten aus Stoff ❑ Fabric pennant strings ❑ Guirlandes de fanions en tissu

■ Stärke 14 g/m² FSC® ■ Strength 14 g/m² FSC® ■ Épaisseur 14 g/m² FSC®

■ Wimpelketten ≈ 20 x 30 cm, 10 m lang, 30 Spitzwimpel ■ Pennant strings ≈ 20 x 30 cm, 10 m long, 30 triangular pennants, ■ Guirlandes avec fanions ≈ 20 x 30 cm, 10 m de long, 30 fanions triangulaire

■ an starkes, weißes Textilband genäht ■ sewn onto strong, white textile strap ■ cousu sur une bande textile blanche résistante

Preis per Stück / Price per piece / Prix par pièce

❑ Wimpelketten aus Papier ❑ Paper pennant strings ❑ Guirlandes de fanions en papier

■ 100 g/m² FSC®

■ Wimpelketten ≈ 16 x 28 cm, 5 m lang, 20 Spitzwimpel ■ Pennant strings ≈ 16 x 28 cm, 5 m long, 20 triangular pennants, ■ Guirlandes avec fanions ≈ 16 x 28 cm, 5 m de long, 20 fanions triangulaire

Preis per Stück / Price per piece / Prix par pièce

■ Wimpelketten ≈ 16 x 28 cm, 10 m lang, 40 Spitzwimpel ■ Pennant strings ≈ 16 x 28 cm, 10 m long, 40 triangular pennants, ■ Guirlandes avec fanions ≈ 16 x 28 cm, 10 m de long, 40 fanions triangulaire

Preis per Stück / Price per piece / Prix par pièce

❑ Fahnenketten aus Papier ❑ Paper flag strings ❑ Guirlandes de drapeaux en papier

■ 100 g/m² FSC®

■ Fahnenketten ≈ 12 x 24 cm, 5 m lang, 20 Fahnen ■ Paper flag strings ≈ 12 x 24 cm, 5 m long, 20 flags

■ Guirlandes de drapeaux ≈ 12 x 24 cm, 5 m de long, 20 drapeaux

International, 20 versch. Staaten nach unserer Wahl/ International, 20 different countries of our choice/ International, 20 nations différentes selon notre choix

Preis per Stück / Price per

/ Prix par pièce

❑ Fahnenketten aus Papier ❑ Paper flag strings

❑ Guirlandes de drapeaux en papier

■ 100 g/m² FSC®

Preis per Stück / Price per piece / Prix par pièce

■ Fahnenketten ≈ 12 x 24 cm, 5 m lang, 20 Fahnen ■ Paper flag strings ≈ 12 x 24 cm, 5 m long, 20 flags ■ Guirlandes de drapeaux ≈ 12 x 24 cm, 5 m de long, 20 drapeaux Preis per

■ Abweichende Staaten-Motive und Formate auf Anfrage ■ Other state motifs and formats on request ■ Autres nations et formats sur demande

❑ Windmühlen aus Kunststoff, mit Druck ❑ Plastic pinwheels with imprint

❑ Moulins à vent en plastique, avec impression

■ PVC

■ Vorkosten: 55,60 € je Farbe ■ Initial costs: 55,60 € per colour ■ Frais techniques : 55,60 € par couleur

Windmühlen, 4-flügelig/ Pinwheels with 4 wings/ Moulins à vent à 4 hélices

■ Ø 16 cm - 40 cm Polystyrolstab ■ Ø 16 cm - 40 cm polystyrene stick ■ Ø 16 cm - 40 cm baguette en polystyrène

Preis per 1.000 Stk. / Price per 1.000 pcs. / Prix par 1.000 pcs Art. Nr./I

■ Ø 21 cm - 40 cm Polystyrolstab ■ Ø 21 cm - 40

Windmühlen, 8-flügelig/ Pinwheels with 8 wings/ Moulins à vent à 8 hélices ■

per 1.000 Stk. / Price per 1.000 pcs. / Prix par 1.000 pcs

Art. Nr./I

Schaufelwindmühlen, 6-flügelig/ Pinwheels with rounded wings, 6 wings/ Moulins à 6 hélices ■ Ø 17

Preis per 1.000 Stk. / Price per 1.000 pcs. / Prix par 1.000 pcs Art. Nr./I tem

X-1

X-3 3c

■ X = gewählte Flügelfarbe ■ X = selected wing colour ■ X = couleur de l‘hélice

■ weitere Windmühlenformate: Ø21 und 28 cm - Preise auf Anfrage ■ Additional pinwheel formats: Ø 21 and 28 cm, prices upon request. ■ Autres formats de moulins à vent: 21 cm ou 28 cm, prix sur demande !

❑ Windmühlen aus Kunststoff, bunt, ohne Druck ❑ Plastic pinwheels, mixed colours, without imprint ❑ Moulins à vent en plastique, multicolore, sans impression

■ PVC

■ Ø 16 cm / Ø 21 cm -> 40 cm langer Polystyrolstab oder Ø 28 cm -> 60 cm Holzstab

■ Ø 16 cm / Ø 21 cm -> 40 cm long polystyrene stick or Ø 28 cm -> 60 cm wooden stick

■ Ø 16 cm / Ø 21 cm -> 40 cm baguette en polystyrène ou Ø 28 cm -> 60 cm baguette en bois

Windmühlen, 4-flügelig/ Pinwheels with 4 wings/ Moulins à vent à 4 hélices

Preis per 1.000 Stk. / Price per 1.000 pcs. / Prix par 1.000 pcs

Windmühlen, 8-flügelig/ Pinwheels with 8 wings/ Moulins à vent à 8 hélices

Preis per 1.000 Stk. / Price per 1.000 pcs. / Prix par 1.000 pcs

Art. Nr./I tem no./N° d’art.

❑ Windmühlenketten aus Kunststoff, bunt, ohne Druck mixed colours, without imprint ❑ Chaînes de moulins en plastique, multicolore, sans impression

■ PVC

■ 15 bunte Windmühlen ■ 15 windmills mixed colours ■ 15 moulins à vent colorés

Windmühlenketten mit 4-flügeligen Windmühlen/ Pinwheel strings with 4 wings/ Chaînes de moulins à 4 hélices

Preis per Stück / Price per piece / Prix par pièce

Art. Nr./I tem no./N° d’art. Größe/Size/

330 1200 Ø 28 cm

Windmühlenketten mit 8-flügeligen Windmühlen/ Pinwheel strings with 8 wings/ Chaînes de moulins à 8 hélices

■ 16 bunte Windmühlen ■ 16 windmills mixed colours

Preis per Stück / Price per piece / Prix par pièce

Art. Nr./I tem no./N° d’art. Größe/Size/

330 1300 Ø 16 cm

❑ Windmühlen/Fahrradwindmühlen aus Kunststoff mit verschiedenen Flügelformen

❑ Plastic pinwheels/bicycle pinwheels by different wings form ❑ Moulins à vent/vélo en plastique aux formats différents

■ PVC

■ Vorkosten: 55,60 € je Farbe ■ Initial costs: 55,60 € per colour ■ Frais techniques : 55,60 € par couleur

Windmühlen, 4-flügelig, mit abgerundeten Flügeln/ Pinwheels with 4 rounded wings/ Moulins à vent à 4 hélices arrondies

■ Ø 15 cm - 40 cm Polystyrolstab ■ Ø 15 cm - 40 cm polystyrene stick ■ Ø 15 cm - 40 cm baguette en polystyrène Preis per 1.000 Stk. / Price per 1.000 pcs. / Prix par 1.000 pcs

Art. Nr./I

x-1

WM-3301500-x-4

Fahrradwindmühlen, 4-flügelig, mit abgerundeten Flügeln/ Bicycle pinwheels, 4 rounded wings/ Moulins à vélo avec 4 hélices arrondies

■ PVC

■ Ø 15 cm

■ Kunststoff-Steckachsen mit Klemmhalter aufgeschoben, mit Gummiring zur Fixierung ■ transparent fixing for the handlebar with 1 rubber-band for fixing ■ fixés sur un axe transparent et maintenus avec une pince de fixation avec élastique

■ Vorkosten: 55,60 € je Farbe ■ Initial costs: 55,60 € per colour ■ Frais techniques : 55,60 € par couleur

Preis per 1.000 Stk. / Price per 1.000 pcs. / Prix par 1.000 pcs

Art. Nr./I tem no./N° d’art.

Windmühlen, 3-flügelig, mit stark abgerundenten Flügeln/Pinwheels, 3 rounded wings/ Moulins à vent avec 3 hélices arrondies

■ 250g/m 2 FSC®

■ Ø 15 cm - 40 cm Polystyrolstab

■ Vorkosten: 55,60 € je Farbe ■ Initial costs: 55,60 € per colour ■ Frais techniques : 55,60 € par couleur Preis per 1.000 Stk. / Price per 1.000 pcs. / Prix par 1.000 pcs

Art. Nr./I tem

❑ Windmühlen aus Karton ❑ Cardboard pinwheels ❑ Moulins à vent en carton

■ 250 g/m² FSC®

■ Vorkosten: 55,60 € je Farbe ■ Initial costs: 55,60 € per colour ■ Frais techniques : 55,60 € par couleur

Windmühlen, 4-flügelig/ Pinwheels, 4 wheels/ Moulins à vent avec 4 hélices ■ Ø 16 cm - 40 cm Holzstab ■ Ø 16 cm - 40 cm wooden stick ■ Ø 16 cm - 40 cm baguette en bois

Preis per 1.000 Stk. / Price per 1.000 pcs. / Prix par 1.000 pcs

Windmühlen, 8-flügelig/ Pinwheels, 8 wheels/ Moulins à vent avec 8 hélices

■ Ø 16 cm - 40 cm Holzstab ■ Ø 16 cm - 40 cm wooden stick ■ Ø 16 cm - 40 cm baguette en bois

Preis per 1.000 Stk. / Price per 1.000 pcs. / Prix par 1.000 pcs

❑ Windmühlen-Bastelsets, 4-flügelig aus Karton (vollflächig bedruckt)

❑ Pinwheels assembling-set (printed on the entire surface)

❑ Set de moulin à vent à bricoler, 4 hélices en carton (sur les deux faces)

■ 200 g/m² FSC®

■ Vorkosten: 55,60 € je Farbe ■ Initial costs: 55,60 € per colour ■ Frais techniques : 55,60 € par couleur

Preis per 1.000 Stk. / Price per 1.000 pcs. / Prix par 1.000 pcs

❑ Stiftwindmühlen, 4-flügelig ❑ Pencil pinwheels, 4 wheels

❑ Crayons moulins en stock, 4 hélices

■ unbedruckte, bunte Flügel, Bleistifte naturfarben, unbedruckt ■ unprinted, coloured wings, natural-coloured pencils, unprinted ■ hélices colorées sans impression, crayon en bois nature sans impression

Preis per Stück / Price per piece / Prix par pièce Art. Nr./I

d’art. d’art.

■ 1-farbiger Druck auf Bleistift, Flügel bunt ■ 1-colour print on pencil, wings colored ■ impression 1 couleur sur crayon

■ Vorkosten: 121,00 € je Farbe ■ Initial costs: 121,00 € per colour ■ Frais techniques : 121,00 € par couleur

Preis per Stück / Price per piece / Prix par pièce

❑ Klatschfächer aus Karton ❑ Cardboard clapping fans

■ 32 x 45 cm

■ Vorkosten: 55,60 € je Farbe ■ Initial costs: 55,60 € per colour ■ Frais techniques : 55,60 € par couleur

Standard

■ 300 g/m 2 FSC®

Preis

❑ Plano-Handfächer ohne Griff ❑ Plano handheld fans without handle

Éventails plano sans manche

■ 300 g/m 2 FSC® ■ Vorkosten: 55,60 € je Farbe ■ Initial costs: 55,60 € per colour

per 1.000 Stk. / Price per 1.000 pcs. / Prix par 1.000 pcs ❑ Éventails à applaudir en carton

❑ Handfächer mit Griff ❑ Handheld fans with handle

❑ Éventails avec manche

■ ≈ 16 x 16 cm

■ 300 g/m 2 FSC®

■ ≈ 12 cm langer Kunststoffgriff oder 12 cm langer Holzgriff FSC® ■ ≈ 12 cm long plastic handle or 12 cm long wooden handle FSC®

■ manche en plastique ≈ 12 cm de long ou manche en bois FSC® 12 cm de long

■ Vorkosten: 55,60 € je Farbe ■ Initial costs: 55,60 € per colour ■ Frais techniques : 55,60 € par couleur

■ mit Kunststoffgriff ■ with plastic handle ■ avec manche en plastique

Preis per 1.000 Stk. / Price per 1.000 pcs. / Prix par 1.000 pcs

■ mit Holzgriff ■ with wooden handle ■ avec manche en bois Preis per 1.000 Stk. / Price per 1.000 pcs. / Prix par 1.000 pcs

■ X = gewählte Form ■ X = selected form ■ X = forme choisie

■ Form 1 auch erhältlich als "Weiße Ware" auf Seite 62 ■ Form 1 also available in white on page 62 ■ Forme 1 également disponible en blanc à la page 62

❑ Segment-Handfächer faltbar ❑ Handheld fans segmented and foldable

❑ Éventails avec 6 parties pliables

■ ≈ 10 x 20 cm (geschlossen)/ ≈ 33 x 20 cm (offen)

■ ≈ 10 x 20 cm (closed format)/ ≈ 33 x 20 cm (open format)

■ ≈ 10 x 20 cm (format fermé)/ ≈ 33 x 20 cm (format ouvre)

■ 300 g/m 2 FSC®

mit Holzgriff, with wooden handle, avec manche en bois

■ Vorkosten: 55,60 € je Farbe ■ Initial costs: 55,60 € per colour ■ Frais techniques : 55,60 € par couleur

Preis per 1.000 Stk. / Price per 1.000 pcs. / Prix par 1.000 pcs

❑ RecyCup® – recycelbare Trinkbecher (mit bis zu 51% weniger Kunststoff)

❑ RecyCup® – recyclable paper cups (up to 51% less plastic)

❑ RecyCup ® – gobelets recyclables (jusqu'à 51% de plastique en moins)

■ 320 g/m 2 einseitig beschichtet ■ 320 g/m 2 inner coating ■ 320 g/m 2 revêtement simple face ■ Vorkosten: 83,35 € ■ Initial costs: 83,35 € ■ Frais techniques : 83,35 €

Achtung! Folgende gesetzliche Abgabe gilt nur bei der Verwendung in Deutschland ■ Attention! The following statutory fee applies only when used in Germany ■ Attention ! La redevance légale suivante s’applique uniquement en cas d’utilisation en Allemagne

EWKFondsG

Seit dem 01.01.24 ist das EinwegKunststoffFondsGesetz mit verpflichtender Abgabe von 1,236 € /kg Becher-/Deckel-Nettogewicht in Kraft * Diese Kosten werden zusätzlich in Rechnung gestellt und sind nicht rabattierbar.

* bei Verwendung in Deutschland

SUPD Kennzeichnungspflicht

SUPD mandatory labeling by law

SUPD étiquetage obligatoire

Singlewall einwandig, für Heiß- und Kaltgetränke/ Singlewall cups usable for hot and cold drinks/ Simple paroi pour boissons chaudes et froides

■ VE: 3.000 / Karton, Preis per 1.000 Stück ■ PU: 3.000 / cardboard box, Price per 1.000 pcs. ■ UE : 3.000 / par carton, prix par 1 000 pièces Art. Nr./I

■ VE: 2.000 / Karton, Preis per 1.000 Stück ■ PU: 2.000 / cardboard box, Price per 1.000 pcs. ■ UE : 2.000 / par carton, prix par 1 000 pièces

Art. Nr./I tem no./N° d’art.

VE: 1.000 / Karton, Preis per 1.000 Stück ■ PU: 1.000 / cardboard box, Price per 1.000 pcs. ■ UE : 1.000 / par carton, prix par 1 000 pièces

Art. Nr./I tem no./N° d’art. Größe/Size/Taille

■ VE: 1.000 / Karton, Preis per 1.000 Stück ■ PU: 1.000 / cardboard box, Price per 1.000 pcs. ■

: 1 000 / par carton, prix par 1 000 pièces Art. Nr./I tem no./N° d’art. Größe/Size/Taille

■ VE: 700/ Karton, Preis per 1.000 Stück ■ PU: 700 / cardboard box, Price per 1.000 pcs. ■ UE : 700 / par carton, prix par 1 000 pièces Art. Nr./I tem no./N° d’art. Größe/Size/Taille

■ VE: 700/ Karton, Preis per 1.000 Stück ■ PU: 700 / cardboard box, Price per 1.000 pcs. ■ UE : 700 / par carton, prix par 1 000 pièces Art. Nr./I tem no./N° d’art.

Doublewall doppelwandig, für Heißgetränke/ Doublewall cups usable for hot drinks/ Double paroi pour boissons chaudes

■ VE: 500 / Karton, Preis per 1.000 Stück ■ PU: 500 / cardboard box, Price per 1.000 pcs. ■ UE : 500 / par carton, prix par 1 000 pièces Art. Nr./I tem no./N° d’art.

Größe/Size/Taille

■ VE: 500 / Karton, Preis per 1.000 Stück ■ PU: 500 / cardboard box, Price per 1.000 pcs. ■ UE : 500 / par carton, prix par 1 000 pièces Art. Nr./I tem no./N° d’art.

Größe/Size/Taille

■ VE: 400 / Karton, Preis per 1.000 Stück ■ PU: 400 / cardboard box, Price per 1.000 pcs. ■ UE : 400 / par carton, prix par 1 000 pièces

Art. Nr./I tem no./N° d’art. Größe/Size/Taille

■ VE: 400 / Karton, Preis per 1.000 Stück ■ PU: 400 / cardboard box, Price per 1.000 pcs. ■ UE : 400 / par carton, prix par 1 000 pièces Art. Nr./I tem no./N° d’art.

❑ TrendCup® – einwandig, für Heiß- und Kaltgetränke*

❑ TrendCup® – single wall, for hot and cold drinks*

❑ TrendCup® – simple paroi, pour boissons froides et chaudes*

■ Größen/ Sizes/ Tailles: 0,02 l/0,04 l/ 0,2 l/ 0,3 l

■ 210 g/m 2 unbeschichtet ■ 210 g/m 2 uncoated ■ 210 g/m 2 sans couche

■ Vorkosten: 356,00 € je Farbe ■ Initial costs: 356,00 € per colour ■ Frais techniques : 356,00 € par couleur

Erhältlich ab 50.000 Stück ■ Available from 50.000 pieces ■ Disponible à partir de 50 000 pièces

■ Auch erhältlich als Standard-Becher mit herkömmlicher PE-Beschichtung und SUPD-Kennzeichnungspflicht ■ Also available as a standard cup with conventional PE-coating and SUPD labelling requirement ■ Également disponible en tant que gobelet standard avec revêtement en PE et SUPD étiquetage obligatoire

■ bis max. 10 Minuten alkoholbeständig ■ resistant to alcohol for up to 10 minutes ■ résistant à l'alcool jusqu'à 10 minutes maximum

■ 100% Werbefläche für Ihre Aussagen! ■ 100% advertising space for your statements! ■ 100 % de surface publicitaire pour vos slogans!

* Lieferung der Becher ohne SUPD Piktogramm „Produkt enthält Kunststoff“ und ohne Berechnung der EWKFonds-Gebühr, da sie beim derzeitigen Stand der Erkenntnisse nicht unter die SUPD-Richtlinie vom 03.07.21 fallen. These cups are supplied without the SUPD pictogram ‘Plastic in product’, as they do not fall under the SUPD Directive of 03.07.21 according to the current state of knowledge. Ces gobelets sont livrés sans le pictogramme SUPD « Produit contenant du plastique » , car en l'état actuel des connaissances, ils ne sont pas concernés par la directive SUPD du 03/07/21.

❑ Foodbecher/Snackbecher ❑ Food cup/snack cup

❑ Gobelets pour aliments / gobelets pour snacks

■ Größen/ Sizes/ Tailles:: 0,3 l/0,4 l

■ 340 g/m 2 innen PE-beschichtet ■ 340 g/m 2 PE-coated inside ■ 340 g/m 2 intérieur couché PE

■ Vorkosten: 83,35 € ■ Initial costs: 83,35 € ■ Frais techniques : 83,35 €

■ für Suppen, Snacks, Eiscreme etc. ■ for soups, snacks, ice cream, etc. ■ pour soupes, snacks, glaces, etc. ■ optional mit Deckel ■ optionally with lid ■ en option avec couvercle

Preis per 1.000 Stk. / Price per 1.000 pcs. / Prix par 1.000 pcs

Art. Nr./I

❑ Winter-Kombibecher, doppelwandig / alkoholbeständig bis max. 10% VOL

❑ Winter-Combicup, double-walled / up to max. 10% alcohol content

❑ Gobelets combinés hiver à double paroi / résistant à l’alcool jusqu‘à un maximum de 10% d‘alcool

■ Größe/ Size/ Taille: 0,2 l (8 oz)

■ 260 g/m 2 innen PLA-beschichtet ■ 260 g/m 2 cup inside PLA coated

■ 260 g/m 2 avec un couche de PLA à l'intérieur

■ Vorkosten: 83,35 € ■ Initial costs: 83,35 € ■ Frais techniques : 83,35 €

Digitaldruck ■ digital printing ■ impression numérique

Preis per 1.000 Stk. / Price per 1.000 pcs. / Prix par 1.000 pcs

Art. Nr./I tem

❑ Eisbecher RecyCup® ❑ Ice cream cup RecyCup® ❑ Gobelets pour glace RecyCup®

■ 320 g/m 2 einseitig beschichtet ■ 320 g/m 2 one side coated ■ 320 g/m 2 enduit sur une seule face

■ Preise und Details auf Anfrage. ■ Prices and details upon request. ■ Prix et détails sur demande.

Art. Nr./I tem no./N° d’art.

Größe/Size/Taille

BEC-RE-IC-01 CMYK 100 ml/4 oz

BEC-RE-IC-015 CMYK 150 ml/5 oz

BEC-RE-IC-02

Art. Nr./I tem no./N° d’art.

Größe/Size/Taille

BEC-RE-IC-03 CMYK 300 ml/12 oz

BEC-RE-IC-04

❑ Kombi-Eis- und -Trinkbecher ❑ Combi ice cream- and beverage cups

❑ Gobelets combinés pour glace et pour boire

■ 232 g/m 2 einseitig beschichtet ■ 320 g/m 2 one side coated ■ 320 g/m 2 enduit sur une seule face

■ Vorkosten: 83,35 € ■ Initial costs: 83,35 € ■ Frais techniques : 83,35 €

■ 100% Werbefläche für Ihre Aussagen! ■ 100% advertising space for your statements

■ 100 % de surface publicitaire pour vos slogans!

■ Eisbecher ■ Icecream cups ■ Gobelets pour glace

Preis per 1.000 Stk. / Price per 1.000 pcs. / Prix par 1.000 pcs

Art. Nr./I tem no./N° d’art.

■ Kombi TrendCup®*

Größe/Size/Taille

CMYK 400 ml/16 oz

■ Becher 235 g/m 2 , Zuschnitt Banderole 150 g/m 2 ■ Cup 235 g/m 2 , cut-to-size banderole 150 g/m 2

■ Gobelet 235 g/m 2 , découpe bandeau 150 g/m 2

■ bis max. 10 Minuten alkoholbeständig ■ resistant to alcohol for up to 10 minutes

■ résistant à l'alcool jusqu'à 10 minutes maximum

Preis per 1.000 Stk. / Price per 1.000 pcs. / Prix par 1.000 pcs

Art. Nr./I tem no./N° d’art.

Größe/Size/Taille

* Lieferung der Becher ohne SUPD Piktogramm „Produkt enthält Kunststoff“ und ohne Berechnung der EWKFonds-Gebühr, da sie beim derzeitigen Stand der Erkenntnisse nicht unter die SUPD-Richtlinie vom 03.07.21 fallen. * These cups are supplied without the SUPD pictogram ‘Plastic in product’ and without charging the EWKFonds fee, as they do not fall under the SUPD Directive of 03.07.21 according to the current state of knowledge. * Ces gobelets sont livrés sans le pictogramme SUPD « Produit contenant du plastique » et sans facturation de la taxe EWKFonds, car en l'état actuel des connaissances, ils ne sont pas concernés par la directive SUPD du 03/07/21.

■ Kombibecher doppelwandig/ PLA-beschichtet ■ Combicups, doublewall/ PLA-coated

■ Gobelets combinés pour boire double paroi / avec d’une couche de PLA

Preis per 1.000 Stk. / Price per 1.000 pcs. / Prix par 1.000 pcs

Art. Nr./I tem no./N° d’art.

Größe/Size/Taille

❑ Trinkbecher weiß ❑ Drinking cups, white ❑ Gobelets en carton blanc

■ Kaltgetränkebecher weiß ■ Cold drink cups, white ■ Gobelets blancs pour boissons froides

Preis per 1.000 Stk. / Price per 1.000 pcs. / Prix par 1.000 pcs

Art. Nr./I

d’art.

SUPD Kennzeichnungspflicht

SUPD mandatory labeling by law

SUPD étiquetage obligatoire

■ Heißgetränkebecher „Coffee or Tea to go” weiß ■ Hot drink cups „Coffee or Tea to Go“, white ■ Gobelets blancs « Coffee or Tea to Go » pour boissons chaudes

Preis per 1.000 Stk. / Price per 1.000 pcs. / Prix par 1.000 pcs

❑ Nudelboxen, mit Verschluss ❑ Noodle boxes with closure

❑ Boîtes à pâtes, avec fermeture

■ 285 g/m 2 innen PE-beschichtet ■ 285 g/m 2 PE-coated inside ■ 285 g/m 2 intérieur couché PE

■ Preise und Details auf Anfrage. ■ Prices and details upon request. ■ Prix et détails sur demande.

Art. Nr./I tem no./N° d’art. Größe/Size/Taille

BEC-NBO-480 480 ml

BEC-NBO-710 710 ml

❑ Öko-Deckel aus Papier ❑ Paper lids (eco)

❑ Couvercles écologique en papier

■ mit Trinköffnung, plastikfrei ■ with sip through, plasticfree

■ avec ouverture sans plastique

■ diverse Deckel aus Polystyrol weiterhin bei uns erhältlich

■ various polystyrene/ bio-plastic lids still available ■ divers couvercles en polystyrène / bioplastique encore disponible chez nous.

Für diverse Becher ■ For various cups ■ Pour divers gobelets

Preis per 1.000 Stk. / Price per 1.000 pcs. / Prix par 1.000 pcs

d’art.

0294 = Ø 8 cm

0295 = Ø

❑ Bagasse-Deckel ❑ Bagasse lids

❑ Couvercles en bagasse

■ papierähnlicher Faserstoff aus Zuckerrohr, mit Trinköffnung, plastikfrei ■ Paper-like fibers made from sugar cane, with sip through, plasticfree

■ fibre semblable à du papier à base de canne à

sucre, avec ouverture, sans plastique

■ naturfarben, natural colour, naturelle

Für diverse Becher ■ For various cups ■ Pour divers gobelets

Preis per 1.000 Stk. / Price per 1.000 pcs. / Prix par 1.000 pcs

Art. Nr./I tem no./N° d’art. 1.000

0298= Ø 8 cm

0299 = Ø 9 cm

❑ Bedruckbare Papier-Trinkhalme, plastikfrei ❑ Printable paper straws, plasticfree ❑ Pailles en papier personnalisables, sans plastique

■ LFGB-konform, FSC® ■ food-safe, FSC® ■ conforme aux exigences LFGB , FSC® ■ Standardfarben ■ standard colours ■ couleurs standard (Pantone U):

PMS 115 U

PMS 351 U

PMS 2322 U

PMS 143 U

PMS 375 U

PMS Black U

PMS Pink U

PMS Process Blue Silver

■ Farben außerhalb dieser Liste: Aufpreis 131,00 € je Farbe

PMS 1925 U

PMS 285 U Gold

■ For colours which are not included in this list will be charged with 131,00 € per colour

■ Pour les couleurs hors de nos standards: supplément 131 € par couleur

■ Vorkosten: 330,00 € je Farbe ■ Initial costs: 330,00 € per colour

■ Frais techniques : 330,00 € par couleur

ø 6 mm, ■ Länge 20 cm ■ length 20 cm ■ longueur 20 cm

Preis per 1.000 Stk. / Price per 1.000 pcs. / Prix par 1.000 pcs

Art. Nr./I

ø 6 mm, ■ Länge 25 cm ■ length 25 cm ■ longueur 25 cm

Preis per 1.000 Stk. / Price per 1.000 pcs. / Prix par 1.000 pcs

Art. Nr./I tem

ø 8 mm, ■ Länge 20 cm ■ length 20 cm ■ longueur 20 cm

Preis per 1.000 Stk. / Price per 1.000 pcs. / Prix par 1.000 pcs

ø 8 mm, ■ Länge 25 cm ■ length 25 cm ■ longueur 25 cm

Preis per 1.000 Stk. / Price per 1.000 pcs. / Prix par 1.000 pcs

Druckstreifen printed stripe bande d‘impression 17mm

❑ Partyteller Premium ❑ Party plates premium ❑ Assiettes en carton Premium

■ Ø ≈ 23 cm

■ 320 g/m 2

■ Preise und Details auf Anfrage. ■ Prices and details upon request. ■ Prix et détails sur demande.

* Lieferung der Teller ohne SUPD Piktogramm „Produkt enthält Kunststoff“ und ohne Berechnung der EWKFonds-Gebühr, da sie beim derzeitigen Stand der Erkenntnisse nicht unter die SUPD-Richtlinie vom 03.07.21 fallen.

* These plates are supplied without the SUPD pictogram ‘Plastic in product’, as they do not fall under the SUPD Directive of 03.07.21 according to the current state of knowledge.

* Ces assiettes sont livrés sans le pictogramme SUPD « Produit contenant du plastique » , car en l'état actuel des connaissances, ils ne sont pas concernés par la directive SUPD du 03/07/21.

❑ Bierdeckel ❑ Beer coasters ❑ Sous-verres

■  rund Ø 107 mm  round Ø 107 mm  ronds Ø 107 mm

 93 x 93 mm mit abgerundeten Ecken  93 x 93 mm with rounded edges  93 x 93 mm avec coins arrondis

■ Auch erhältlich als "Weiße Ware" auf Seite 63 ■ Also available in white on page 63

■ Également disponible en blanc à la page 63

Preis per 1.000 Stk. / Price per 1.000 pcs. / Prix par 1.000 pcs

Art. Nr./I tem no./N° d’art.

❑ Untersetzer und Pilsdeckchen aus Zellstoff ❑ Coasters

❑ Sous-verres et colerettes en papier ouaté

■ Verschiedene Formate, Materialqualitäten und Veredelungstechniken sind möglich. Preise und Details auf Anfrage.

■ Different sizes, material qualities and print finishings are possible. Prices and details upon request.

■ Modèles, formats, qualités et techniques d’impression différents sont possible. Prix et détails sur demande.

❑ Light Airlaid Coaster

■ Ø 90 mm

■ Light Airlaid

■ Vorkosten: 34,00 € ■ Initial costs: 34,00 € ■ Frais techniques : 34,00 €

Preis per 1.000 Stk. / Price per 1.00 0 pcs. / Prix pa r 1.0 00 pcs

Nr./I

❑ Digitaldruck Servietten 33 x 33 cm ❑ Napkins (digital printing) 33 x 33 cm

❑ Serviettes impression numérique 33 x 33 cm

■ 1/4-Falz ■ 1/4 fold ■ 1/4 pli

■ Zelltuchservietten FSC®, 3-lagig (Gastro-Qualität)

■ Tissue FSC® 3-ply (catering quality)

■ Serviette papier ouaté FSC®, 3 épaisseurs (qualité gastronomie)

Preis per 100 Stk. / Price per 100 pcs./ Prix par 100 pcs

Nr./I

❑ Digitaldruck Servietten 24 x 24 cm ❑ Napkins (digital printing) 24 x 24 cm

❑ Serviettes impression numérique 24 x 24 cm

■ Tissue-Servietten 3-lagig ■ 3-ply tissue napkins ■ Serviettes en papier 3 épaisseurs

■ Vorkosten: 34,00 € ■ Initial costs: 34,00 € ■ Frais techniques : 34,00 €

Preis per 100 Stk. / Price per 100 pcs. / Prix par 100 pcs

❑ Flexodruck Servietten ❑ Napkins (flexo printing)

❑ Serviettes impression flexo

■ Cocktail-, Lunch- und Dinnerservietten ■ Cocktail-, Lunch- and Dinner napkins ■ Serviettes pour cocktails, déjeuners et dîners ■ Preise und Details auf Anfrage. ■ Prices and details upon request. ■ Prix et détails sur demande.

Material/ Material/ Matière Größe, Falz/Size, fold/ Taille, type de pli

■ 1/4-Falz ■ 1/4-fold ■ 1/4 de pli

■ 1/8-Falz ■ 1/8-fold ■ 1/8 de pli

Zelltuch/ Tissue/ Tissu cellulose 20 cm (1/4-*), 24 cm (1/4-*), 33/40 cm (1/4- & 1/8-*) Airlaid/ Airlaid/ Airlaid - non tissé 20 cm (1/4-*), 24 cm (1/4-*), 33/40 cm (1/4- & 1/8-*) *= Falz/Fold/de Pli

❑ Bestecktaschen „Servetta“ ❑ Cutlery pockets "Servetta"

❑ Pochettes à serviette « Servetta »

 "Servetta" Öko mit Serviette/"Servetta" Eco with napkin/« Servetta » éco avec serviett e

■ 100 g/m 2 Kraftpapier FSC®, braun, Serviette: Tissue 2-lagig naturbraun oder weiß, ohne Werbedruck geliefert

■ 100 g/m 2 kraft paper FSC® brown, napkin: tissue 2-ply natural brown or white, without advertising imprint

■ 100 g/m 2 papier kraft FSC® brun, serviette: tissu, 2 épaisseurs, brun naturel ou blanc, pas d’impression sur la serviette

Preis per 1.000 Stk. / Price per 1.000 pcs. / Prix par 1.000 pcs

➋ "Servetta" mit Serviette/"Servetta" with napkin/« Servetta » avec serviett e

■ 120 g/m 2 FSC®, Serviette: Tissue 2-lagig weiß, ohne Werbedruck geliefert

■ 120 g/m 2 FSC®, napkin: tissue 2-ply white, without advertising imprint

■ 120 g/m 2 FSC®, serviette: tissu, 2 épaisseurs blanc, pas d’impression sur la serviette

Preis per 1.000 Stk. / Price per 1.000 pcs. / Prix par 1.000 pcs

❑ Einschlag-/ Einwickelpapier für Sandwiches, Burger etc. ❑ Wrapping paper for sandwiches, burgers etc. ❑ Papier à envelopper pour sandwichs, burgers, etc.

■ ≈ 50 x 33,5 cm

■ 40 g/m 2 Kraftpapier ■ 40 g/m 2 kraft paper ■ 40 g/m 2 papier kraft

■ Preise und Details auf Anfrage. ■ Prices and details upon request. ■ Prix et détails sur demande.

❑ Salatschale ❑ Salad bowl ❑ Barquette à salade

■ 333 g/m 2 innen PE-beschichtet ■ 333 g/m 2 PE-coated inside ■ 333 g/m 2 revêtement intérieur en PE

■ ≈ 1300 ml

❑ Passende Deckel für Salatschale ❑ Suitable lids for salad bowl

❑ Couvercles adaptés pour barquette à salade

■ Ø 18,6 cm, transparent

■ Polystyrol (PS) ■ Polystyrene (PS) ■ Polystyrène (PS)

■ Preise und Details auf Anfrage. ■ Prices and details upon request. ■ Prix et détails sur demande.

❑ Blockbodenbeutel, weiß oder braun ❑ Block bottom bags, white or brown

❑ Sacs à fond plat, blancs ou marron

■ ➊ S ( ≈ 18 x 9 x 23 cm) ■ ➋ M ( ≈ 26 x 14 x 30 cm) ■ ➌ L ( ≈ 32 x 22 x 25 cm)

■ 70 g/m 2 Kraftpapier ■ 70 g/m 2 kraft paper ■ 70 g/m 2 papier kraft

■ Preise und Details auf Anfrage. ■ Prices and details upon request. ■ Prix et détails sur demande.

❑ Popcornboxen ❑ Popcorn boxes ❑ Boîtes à pop-corn

■ 300 g/m 2 FSC®

■ ➊ ≈ 6,3 x 6,3 x 8,5 cm - klein, ■ ➊ ≈ 6,3 x 6,3 x 8,5 cm - small, ■ ➊ ≈ 6,3 x 6,3 x 8,5 cm - petit

■ ➋ ≈ 12,8 x 7,8 x 15,0 cm - medium, ■ ➋ ≈ 12,8 x 7,8 x 15,0 cm - medium, ■ ➋ ≈ 12,8 x 7,8 x 15,0 cm - taille moyenne

■ ➌ ≈ 12,8 x 7,8 x 25 cm - groß, ■ ➌ ≈ 12,8 x 7,8 x 25 cm - large, ■ ➌ ≈ 12,8 x 7,8 x 25 cm - grand

■ Vorkosten: 55,60 € je Farbe ■ Initial costs: 55,60 € per colour ■ Frais techniques : 55,60 € par couleur

■ In Kleinauflage im Digitaldruck auf S. 6 ■ From 100 pcs. as digital print on page 6.

■ À partir de 100 pièces en impression numérique; voir page 6.

■ ➌ auch erhältlich als "Weiße Ware" auf Seite 63

■ ➌ also available in white on page 63

■ ➌ également disponible en blanc à la page 63

Preis per 1.000 Stk. / Price per 1.00 0 pcs. / Prix par 1.000 pcs

Preis per 1.000 Stk. / Price per 1.00 0 pcs. / Prix par 1.000 pcs Art.

Preis per 1.000 Stk. / Price per 1.00 0 pcs. / Prix par 1.000 pcs

❑ Spitztüten

/

Snacktüten

❑ Cornets ❑ Cornets en papier

■ Breite ≈ 19 cm (Öffnung), Höhe ≈ 20 cm ■ Width (opening) ≈ 19 cm, height ≈ 20 cm

■ ouverture ≈ 19 cm, hauteur ≈ 20 cm

■ 80 g/m 2 , lebensmittelecht ■ 80 g/m 2 greaseproof ■ 80 g/m 2 pour usage alimentaire

■ Vorkosten: 222,40 € ■ Initial costs: 222,40 € ■ Frais techniques : 222,40 €

■ In Kleinauflage im Digitaldruck auf S. 6 ■ From 100 pcs. as digital print on page 6.

■ À partir de 100 pièces en impression numérique; voir page 6.

Preis per 1.000 Stk. / Price per 1.00 0 pcs. / Prix par 1.000 pcs

Art. Nr./I tem no./N°

■ Auch erhältlich als "Weiße Ware" auf Seite 63 ■ Also available in white on page 63 ■ Également disponible en blanc à la page 63

❑ Papiertaschen, weiß oder braun ❑ Paper bags, white or brown

❑ Sacs en papier, blanc ou marron

■ 100 g/m 2 Kraftpapier ■ 100 g/m 2 kraft paper ■ 100 g/m 2 papier kraft

■ Preise und Details auf Anfrage. ■ Prices and details upon request. ■ Prix et détails sur demande.

■ ➊ mit gedrehten Papierkordeln 18,0 + 8,0 x 24,0 cm (B + T x H) ■ ➊ Paper bag with twisted cords 18,0 + 8,0 x 24,0 cm

■ ➊ Sacs en papier avec des cordons torsadés 18,0 + 8,0 x 24,0 cm

■ ➋ mit gedrehten Papierkordeln 26,0 + 12,0 x 34,0 cm (B + T x H) ■ ➋ Paper bag with twisted cords 26,0 + 12,0 x 34,0 cm

■ ➋ Sacs en papier avec des cordons torsadés 26,0 + 12,0 x 34,0 cm

■ ➌ mit gedrehten Papierkordeln 35,0 + 14,0 x 41,0 cm (B + T x H) ■ ➌ Paper bag with twisted cords 35,0 + 14,0 x 41,0 cm

■ ➌ Sacs en papier avec des cordons torsadés 35,0 + 14,0 x 41,0 cm

■ ➍ Papier-Imbisstasche mit Flachhenkeln 26,0 + 17,0 x 25,0 cm (B + T x H) ■ ➍ Paper snack bag with flat handles 26,0 + 17,0 x 25,0 cm

■ ➍ Sacs de snack avec anses plates 26,0 + 17,0 x 25,0 cm

■ ❺ Papier-Imbisstasche mit Flachhenkeln 32,0 + 21,5 x 27,0 cm (B + T x H) ■ ❺ Paper snack bag with flat handles 32,0 + 21,5 x 27,0 cm ) ■ ❺ Sacs de snack avec anses plates 32,0 + 21,5 x 27,0 cm

❑ Rollenbons und Blockbons ❑ Roll tickets and block tickets

❑ Tickets en rouleaux ou en blocs

■ weiß, gelb, orange, rot, blau und grün ■ white, yellow, orange, red, blue and green ■ blanc, jaune, orange, rouge, bleu et vert

■ durchnummeriert, mit Abrissen ■ numbered consecutively, with perforations ■ numérotation continue, avec perforation

■ Rollenbons, Blockbons und Biermarken mit individueller Gestaltung. Fragen Sie uns!

■ We also produce roll tickets, block tickets, and beer tickets with custom printing. Prices and information upon request.

■ Nous produisons également des tickets en rouleaux ou en blocs, et des bons de boisson avec des impressions individuelles. Prix et informations sur demande.

Preis per Rolle / price per roll / Prix par rouleau

Preis per Block / price per block / Prix par bloc

Art. Nr./I tem no./N° d’art. Art./Item/Article

❑ Wertmarkenblocks mit Druck ❑ Token blocks with imprint

❑ Blocs bon de valeur avec impression

■ Block ≈ 5,0 x 29,7 cm, Marken ≈ 5,0 x 2,8 cm, 10 Lagerfarbtöne, perforiert, zu 50 Blatt am Kopf auf Graupappe geheftet

■ Block ≈ 5,0 x 29,7 cm, token ≈ 5,0 x 2,8 cm, 10 colours from stock, perforated, 50 pcs. on grey cardboard stapled on top

■ Bloc ≈ 5,0 x 29,7 cm, tickets ≈ 5,0 x 2,8 cm 10 couleurs standards de stock perforé, 50 feuilles maintenues en haut sur un

carton gris

■ 120 g/m 2

■ 1-frb. Schwarz + Nummer ■ 1-colour black + number ■ 1 couleur noir + numéro

Preis per Block = 500 Marken / Price per block = 500 tokens / Prix par bloc = 500 tickets

Standardfarben • Standard colours • Couleurs standards

Wertmarkenblocks mit farbigem Druck/ Token blocks with 4c imprint/ Blocs bon de valeur avec impression quadri ■ 150 g/m 2

■ 4-farbig CMYK ■ 4-colour CMYK ■ 4 couleurs CMYK

Preis per Block = 500 Marken / Price per block = 500 tokens / Prix par bloc = 500 tickets

❑ Luftballons unbedruckt ❑ Balloons without imprint ❑ Ballons sans impression

■ Naturlatexballons sind kein Plastik! ■ Natural latex balloons are not synthetic or plastic!

■ Les ballons en latex naturel ne sont pas en plastique!

■ Standardfarben siehe unten ■ Standard colours see below ■ couleur standard, voir ci-dessous

Art. Nr./I tem no./N° d’art. Umfang/Circumf./Circonf.

Achtung! Folgende gesetzliche Abgabe gilt nur bei der Verwendung in Deutschland ■ Attention! The following statutory fee applies only when used in Germany ■ Attention ! La redevance légale suivante s’applique uniquement en cas d’utilisation en Allemagne

Seit dem 01.01.24 ist das EinwegKunststoffFondsGesetz mit verpflichtender Abgabe von + 4,34 €/kg

Netto-Ballongewicht in Kraft. Ausgenommen sind Luftballons für industrielle oder gewerbliche Verwendungszwecke

Diese Kosten werden zusätzlich in Rechnung gestellt und sind nicht rabattierbar.

❑ Luftballons mit Werbeaufdruck, 1-farbig

❑ Balloons with 1 colour advertising imprint ❑ Ballons avec impression individuelle 1 couleur

■ auf alle Luftballon-Standardfarben

■ Vorkosten: je Farbe und Seite 66,00 € ■ Initial costs: Per colour and side 66,00 € ■ Frais techniques: par couleur et face 66,00 €

■ Sonderfarben und größere Auflagen auf Anfrage! ■ Special colours and larger print runs on request! ■ Couleurs spéciales et quantité plus grande sur demande!

■ Bereits ab einer Auflage von 100.000 Stück ist eine individuelle Luftballon-Grundfarbe lieferbar! ■ An individual balloon basic colour can be delivered from a print run of only 100,000 items. ■ Une couleur de base individuelle est déjà possible à partir de 100 000 pièces!

■ Ballonständer Seite 14

■ Balloon stand on page 14

■ porte-ballons voir page 14

Preis per 100 Stk. / Price per 100 pcs. / Prix par 100 pcs Umfang/Circumf./Circonf.

❑ Luftballons mit mehrfarbigem Fotodruck

❑ Balloons with multi-coloured screen print ❑ Impression photo sur ballon

Das Foto-Druckverfahren ist genauer als der herkömmliche Siebdruck. Vierfarbige Vorlagen (CMYK) können beinahe originalgetreu umgesetzt werden. ■ The photo printing process is more accurate than conventional screen printing. Four-colour templates (CMYK) can be reproduced almost true to the original. ■ Le procédé d'impression photo est plus précis que la sérigraphie traditionnelle. Les modèles en quadrichromie (CMYK) peuvent être reproduits de manière quasi fidèle à l'original.

■ Muster und Preise auf Anfrage ■ Samples and prices upon request ■ Échantillons et prix sur demande

❑ Ballonstäbe ❑ Balloon sticks ❑ Tiges à ballon

■ Stäbe mit Tellern aus mineralölfreiem Material ■ Sticks with plates made of mineral oil-free material

■ Tiges avec assiettes en matériau sans huile minérale

Preis per 100 Stk. / Price per 100 pcs. / Prix par 100 pcs

Art. Nr./I tem no./N° d’art.

12402 Ballonstäbe aus Vollpappe/ sticks made of solid board (filled)/ tiges en carton compact

12403 Ballonstäbe aus Papier, hohl/ sticks made of paper, hollow/ tiges en papier, creux

12404 Ballonstäbe aus Holz/ sticks made of wood/ tiges en bois

❑ Öko-Ballonfixverschlüsse mit Baumwollband ❑ Eco-Balloon plugs with cotton cord

❑ Éco Fermetures de ballon avec bande de coton

■ Karton mit Baumwollband (70 cm) für Gasbefüllung geeignet ■ Cardboard with cotton cord (70 cm) suitable for gas filling ■ Carton avec bande de coton (70 cm) adapté au remplissage de gaz

Preis per 50 Stk. / Price per 50 pcs. / Prix par 50 pcs Art. Nr./I tem no./N°

❑ Ballonfixverschlüsse mit Polystyrolband ❑ Balloon plugs with plastic band

❑ Fermetures de ballon avec bande de polystyrène

■ Kunststoff mit Polystyrolband (90 cm) für Gasbefüllung geeignet ■ Plastic with polystyrene cord (90 cm) suitable for gas filling ■ Plastique avec bande de polystyrène (90 cm) adapté au remplissage de gaz

Preis per 100 Stk. / Price per 100 pcs. / Prix par 100 pcs

Nr./I

❑ Ballonfäden ❑ Balloon strings ❑ Cordes pour ballons

■ 1 m aus Baumwolle ■ 1 m made from cotton ■ 1 m de long en coton

Preis per 100 Stk. / Price per 100 pcs. / Prix par 100 pcs

Art. Nr./I

d’art.

❑ Dekoverschlüsse ❑ Balloon plugs ❑ Fermetures de ballon

Preis per 100 Stk. / Price per 100 pcs. / Prix par 100 pcs

❑ Ballonpumpen ❑ Balloon pumps ❑ Pompes pour ballons

Preis per Stück / Price per piece / Prix par pièce

d’art.

❑ Ballonpumpen elektrisch ❑ Electric balloon pumps ❑ Gonfleurs électriques

Preis per Stück / Price per piece / Prix par pièce

❑ Zuglaternen ❑ Cylindrical lanterns ❑ Lampions cylindriques

■ ≈ 15 x 29 cm

■ 50 g/m 2 , lichtdurchlässig ■ 50 g/m 2 , translucent ■ 50 g/m 2 , translucide

■ Vorkosten: 55,60 € je Farbe ■ Initial costs: 55,60 € per colour ■ Frais techniques: 55,60 € par couleur

Preis per Stück / Price per piece / Prix par pièce

■ Zuglaternen unbedruckt: €-Preis per Stück = 2,15 €, VE 10 Stück ■ Cylindrical lanters, without imprint: €-price per piece = 2,15 €, PU 10 pcs. ■ Lampions cylindriques non imprimé: €-prix par pièce = 2,15 €, UE 10 pièces

❑ Ballonlaternen ❑ Balloon lanterns ❑ Lampions ronds

■ Ø ≈ 24 cm

■ 50 g/m 2 , lichtdurchlässig ■ 50 g/m 2 , translucent ■ 50 g/m 2 , translucide ■ Vorkosten: 55,60 € je Farbe ■ Initial costs: 55,60 € per colour ■ Frais techniques:

Preis per Stück / Price per piece / Prix par pièce

■ Ballonlaternen Ø 24 cm unbedruckt: €-Preis per Stück = 3,76 €, VE 10 Stück ■ Round lanterns 24 cm Ø

❑ Mondlaternen "roter Rand" ❑ Round lanterns "red edge"

❑ Lampions la lune « bord rouge »

■ Ø ≈ 45 cm

Preis per Stück / Price per piece / Prix par pièce

Nr./I tem no./N° d’art. VE/PU/UE 1

❑ Mondlaternen „blauer Sternenrand ❑ Blue starry edge round lanterns

❑ Lampions la lune « bord bleu avec étoiles »

■ Ø ≈ 35 cm

Preis per Stück / Price per piece / Prix par pièce

Nr./I tem no./N° d’art. VE/PU/UE 1

❑ Holzstäbe mit eingeschlagenem Drahtbügel ❑ Wooden stick with attached wire holder ❑ Baguettes en bois avec attache en fil agrafée

■ 60 cm lang, Ø 8 mm ■ 60 cm long, Ø 8 mm ■ 60 cm de long, Ø 8 mm

Preis per 100 Stk. / Price per 100 pcs. / Prix par 100 pcs Art. Nr./I tem no./N° d’art.

❑ Holzstäbe mit aufgesetzter Drahtspirale ❑ Wooden stick with attachable spiral wire ❑ Baguettes en bois avec attache en fil spiralée

■ 60 cm lang, Ø 6 mm ■ 60 cm long, Ø 6 mm ■ 60 cm de long, Ø 6 mm

Preis per 100 Stk. / Price per 100 pcs. / Prix par 100 pcs Art. Nr./I tem no./N° d’art. VE/PU/UE

0600

■ 70 cm lang, Ø 8 mm ■ 70 cm long, Ø 8 mm ■ 70 cm de long, Ø 8 mm

Preis per 100 Stk. / Price per 100 pcs. / Prix par 100 pcs

Nr./I tem no./N° d’art. VE/PU/UE

❑ Wachsfackeln ❑ Wax torch ❑ Flambeaux en cire

■ inklusive Handschutzteller ■ including hand protection plate ■ disque de protection pour les mains inclus

Preis per Stück / Price per piece / Prix par pièce

❑ Kerzen weiß ❑ Candles, white ❑ Bougies blanches

■ Brenndauer ≈ 1,5—2 Std. ■ Burning duration: ≈ 1.5 – 2 hours ■ Durée: ≈ 1,5 - 2 heures

Preis per 20 Stück VE / Price per 20 pieces PU / Prix par 20 pièces UE

Nr./I tem no./N° d’art.

❑ Laternenstäbe elektrisch ❑ Electric lantern stick ❑ Manches de torche électrique

■ aus Kunststoff (Batterien, 2 x 1,5 V Mignon AA, nicht im Lieferumfang enthalten!), 50 cm lang 2 x 1.5 V AA, not included!), 50 cm long ■ en plastique (2 piles 1,5 V mignon AA non fournies), 50 cm de long

Preis per Stück / Price per piece / Prix par pièce Art. Nr./I

❑ Laternen mit Drahtgestell ❑ Lanterns with wire frame

❑ Lampions avec cadre métallique pour extension

■ verschiedene runde Formen/Größen im Bereich von 15-50 cm Ø möglich ■ Different round forms and sizes possible from 15 – 50 cm Ø ■ Formes différentes dans un format 15 à 50 cm de diamètre

■ 20 g/m 2 , lichtdurchlässig ■ 20 g/m 2 , translucent ■ 20 g/m 2 , translucide

■ unbedruckt oder Druck CMYK ■ neutral or up to 4-colours CMYK

■ sans impression ou impression jusqu’à 4 couleurs CMYK

■ Preise auf Anfrage/ab 1.000 Stück ■ Prices upon request/from 1.000 pieces ■ Prix sur demande/ à partir de 1.000 pièces

❑ Schultüten ❑ Gift bags ❑ Pochettes cadeaux

■ 280 g/m 2 (35 cm) / 300 g/m 2 (50 cm)

■ Verschluss aus Tüll oder Krepp, mit Krepprand abgesetzt ■ Closure made of tulle or crepe with contrasting crepe

■ Fermeture en tulle ou papier crépon, avec bordure crêpée

Preis per Stück / Price per piece / Prix par pièce

Art. Nr./I tem no./N° d’art. Höhe/height/hauteur

Schultüten kaschiert/ Gift bags laminated/ Pochettes cadeaux laminé

■ 300 g/m 2 (50 cm) / 300-400 g/m 2 (70 cm)

■ Verschluss aus Tüll, mit Krepprand abgesetzt (Bilderdruckpapier kaschiert auf Karton) ■ Closure made of tull with contrasting crepe, (laminated coated wood-free paper on cardboard) ■ Fermeture en tulle (Papier couché laminé sur carton)

Preis per Stück / Price per piece / Prix par pièce

Art. Nr./I tem no./N° d’art. Höhe/height/hauteur

Schultüten (Kleinmenge)/ Gift bags digital printing (small quantity)/ Pochettes cadeaux (petite quantité)

■ 280 g/m 2 (35 cm) / 300 g/m 2 (50 cm)

■ Verschluss mit Krepprand abgesetzt ■ Closure made of tulle with contrasting crepel ■ Fermeture en tulle avec bordure en papier crépon

Preis per Stück / Price per piece / Prix par pièce

Art. Nr./I tem no./N° d’art. Höhe/height/hauteur

❑ Luftschlangen ❑ Streamers ❑ Serpentins

■ 4 m lang mit Röllchenbreite 10 x 14 mm oder 20 x 7 mm ■ 4 m long with small rolls each 10 x 14 mm or 20 x 7 mm

■ 4 m de long et largeur 10 x 14 mm ou 20 x 7 m m

■ 52 g/m 2 , schwer entflammbar ■ 52 g/m 2 , flame retardant ■ 52 g/m 2 , ignifugé

■ Vorkosten: 833,00 € je Farbe ■ Initial costs: 833,00 € per colour ■ Frais techniques: 833,00 € par couleur

■ 4-farbiger Druck (CMYK) ab einer Mindestauflage von 12.000 Rollen möglich ■ 4 colour print CMYK starting at a minimum order quantity of 12.000 rolls ■ Impression en 4 couleurs QUADRI possible à partir de 12 000 rouleaux

Preis per Rolle / Price per roll / Prix par rouleau

Röllchen Röllchen 7 mm Breite

10 small rolls width 14 mm 20 small rolls width 7 mm

10 serpentins à 14 mm 20 serpentins à 7 mm

❑ Dekokrepp mit Ländermotiven ❑ Crepe paper with country designs

❑ Papier crépon nationaux

■ schwer entflammbar ■ flame retardant ■ ignifugé

9832-FH

24502-FH* Germany

9833-FH*

24503-FH* France

24500-FH* Bavarian check

❑ Dekokrepp Niflamo uni ❑ Crepe paper Niflamo uni

❑ Papier crépon Niflamo uni

■ schwer entflammbar ■ flame retardant ■ ignifugé

❑ Feinkrepp uni ❑ Crepe paper fine uni ❑ Papier crépon fin uni

■ 32 g/m 2

Nr./I

d’art.

❑ Tischtuchpapier auf Rollen ❑ Tablecloth on rolls

❑ Nappes en papier sur rouleau

■ ab 2.500 Laufmeter (250 Rollen à 10 m) ■ from 2.500 meters (250 rolls of 10 m)

■ à partir de 2 500 m (250 rouleaux à 10 m)

■ 50 g/m 2

■ Flexodruck (einseitig bis zu 5c) ■ One-side flexo printing up to 5-colour printing)

■ Impression flexographique (sur un face jusqu'à 5 c)

Rollenbreiten/ roll widths/ largeurs des rouleaux: 0,8 m / 1 m

Rollenlängen/ roll lengths/ longueurs des rouleaux : 10 m / 25 m / 50 m

■ Preise auf Anfrage ■ Prices upon request ■ Prix sur demande

Kleinmenge von 1 bis 10 Rollen/ Small quantity of 1 to 10 rolls/ Petite quantité de 1 à 10 rouleaux:

■ ≈ 1,0 x 10 m / 1,0 x 25 m

■ 80 g/m 2 Standard / 120 g/m 2 Premium

■ Digitaldruck einseitig bis vollflächig ■ CMYK single-sided to full-surface ■ CMYK sur une face ou sur toute la surface

❑ Tombola-Lose ❑ Tombola tickets ❑ Billets de tombola ■ Papierröllchen mit Pappring, bunt gemischt ■ Small paper rolls with paper ring, various colours

■ Petits rouleaux en papier avec bague en papier, mélange multicolore

■ Nieten mit lustigen Sprüchen, Gewinne durchnummeriert ■ Rivets with amusing sayings, consecutively numbered winning tickets ■ Perdants avec citations amusantes, gagnants avec numéros

■ Brieflose, Sicherheitslose und Lose mit individueller Gestaltung - fragen Sie uns!

■ We also carry security tickets, letter tickets, and tickets with custom designs. Prices and information upon request.

■ Nous produisons également des billets de tombola sécurisés, des numéros auto collants et des billets de tombola avec impression individuelle. Prix et informations sur demande.

Preis per Beutel / Price each bag / Prix par sachet

Aufklebenummern zur Gewinnauszeichnung: Preis per Brief

Number stickers for price identification: price per letter Numéros autocollants pour désigner les lots à gagner : prix par enveloppe

Doppelnummern: Preis per Serie

Double numbers: price per series

Numéros doubles : prix par série

5 x 100er Blocks 5 blocks of 100 5 blocs à 100 feuilles

Endziffern für Standardfarben/ Final digit for standard colours/ Chiffres finaux pour les couleurs standards

■ Nur volle Serien lieferbar, verschiedene Farben

■ Only available in full series, various colours

■ Uniquement série complète, différentes couleurs

❑ Weiße Papierfahnen 12 x 24 cm ❑ White paper flags 12 x 24 cm

❑ Drapeaux blancs 12 x 24 cm

■ ≈ 12 x 24 cm

■ 100 g/m 2 FSC®

■ 40 cm Polystyrolstab / 40 cm Holzstab FSC®

■ 40 cm polystyrene stick / 40 cm wooden stick FSC®

■ 40 cm baguette blanche en plastique/ 40 cm baguette en bois FSC®

Preis per 1.000 Stk. / Price per 1.000 pcs. / Prix par 1.000 pcs

❑ Weiße Fan-Tröten ❑ White Fan-Horns

❑ Trompettes de supporter blanches

■ ≈ 33 cm lang ■ ≈ 33 cm long ■ 33 cm de long

■ 250 g/m 2 FSC®

Preis per 100 Stk. / Price per 100 pcs. / Prix par 100 pcs

d’art. VE/PU/UE

❑ Weiße Minifahnen / Kostprobenpicker

❑ White mini flags / sample toothpicks

❑ Minidrapeaux blancs / Pics de dégustation

■ ≈ 30 x 40 mm

■ 100 g/m 2 FSC®

■ ≈ 80 mm langer Holzpicker ■ ≈ 80 mm long wooden stick ■ pic en bois ≈ 80 mm

Preis

❑ Weiße Handfächer mit Griff

❑ White handheld fans with handle

❑ Eventails blancs avec manche

■ ≈ 16 x 16 cm

■ Kunststoffgriff 12 cm ■ plastic handle 12 cm

■ manche en plastique 12 cm

■ 300 g/m 2 FSC®

Preis per 25 Stk. / Price per 25 pcs. / Prix par 25 pcs

Art. Nr./I tem no./N° d’art. VE/PU/UE 25 815 2020 25 14,30

❑ Weiße Sonnenblenden ❑ White sun visors

❑ Visières blanches

■ ≈ 12 x 24 cm

■ mit Gummizug

■ 250 g/m 2 FSC®

❑ Weiße Winkehände ❑ White cardboard hands ❑ Mains géantes blanches

■ ≈ 23 x 34 cm

■ 250 g/m 2 FSC®

Preis per 1.000 Stk. / Price per 1.000 pcs. / Prix par 1.000 pcs

Preis per 25 Stk. / Price per 25 pcs. / Prix par 25 pcs

Art. Nr./I tem no./N° d’art. VE/PU/UE

❑ Thekenaufsteller aus Karton ❑ White cardboard flag stand ❑ Vase en carton

■ ≈ Höhe 15 cm ■ ≈ height 15 cm ■ ≈ hauteur 15 cm

■ für bis zu 50 Fahnen, mit Selbstklebepunkt zur Fixierung, leicht zusammenzufügen

■ Accommodates up to 50 flags, with self-adhesive point for fixation, easy assembly ■ pour 50 drapeaux avec point adhésif de fixation, facile à monter

Preis per Stück / Price per piece / Prix par pièce Art. Nr./I tem no./N° d’art. VE/PU/UE 1 805 0050 1 0,99

❑ Weiße Popcornboxen ❑ White popcorn boxes ❑ Weiße Popcornboxen

■ ≈12,8 x 7,8 x 25 cm

■ 300 g/m 2 FSC®

Preis per 25 Stk. / Price per 25 pcs. / Prix par 25 pcs

❑ Weiße Bierdeckel ❑ White beer coasters ❑ Sous-verres blancs

■  Ø ≈ 107 mm, rund  ≈ 93 x 93 mm, quadratisch, Ecken gerundet

■  Ø ≈ 107 mm, round  ≈ 93 x 93 mm, square, rounded edges

■  Ø ≈ 107 mm, rond  ≈ 93 x 93 mm, carré avec coins arrondis

❑ Weiße Spitztüten ❑ White cornets

❑ Cornets en papier blancs

■ Breite ≈ 19 cm (Öffnung), Höhe

■ Width ≈ 19 cm (aperture), height

■ ≈ 19 cm ouverture et ≈ 20 cm hauteur

■ 80 g/m 2 FSC®

Preis per 100 Stk. / Price per 100 pcs./

Preis per 100 Stk. / Price per 100 pcs. / Prix par

❑ Weiße Eishockeyhelme ❑ White ice hockey helmets ❑ Casques de hockey sur glace blancs

■ ≈ 23 x 65 cm zum Zusammenstecken

■ ≈ 23 x 65 cm for later setup ■ ≈ 23 x 65 cm à assembler

■ 250 g/m 2 FSC®

■ für 48– 60 cm Kopfumfang ■ suitable for 48 – 60 cm head circumference ■ tour de tête variable de 48

à

Preis per 100 Stk. / Price per 100 pcs. / Prix par

❑ Grasgirlanden blau/weiß ❑ Grass garlands, blue / white ❑ Guirlandes en herbes synthétiques bleu/blanc

AUSVERKAUFSARTIKEL! CLEARANCE ARTICLE

■ 4 m lang, Ø 10 cm, aus Folie ■ 4 m long, Ø 10 cm, made from foil ■ 4 m de long, Ø 10 cm, en herbes synthétiques

Preis per Stück / Price per piece / Prix par pièce

Art. Nr./I tem no./N° d’art. VE/PU/UE 1

210 5500 10 12,24

❑ Seidenpapiergirlanden uni ❑ Tissue paper garlands, uni ❑ Guirlandes en papier de soie uni

■ 4 m lang, Ø 16 cm, schwer entflammbar ■ 4 m long, Ø 16 cm, flame retardant ■ 4 m de long, Ø 16 cm, ignifugé

❑ Seidenpapiergirlanden ❑ Tissue paper garlands ❑ Guirlandes en papier de soie

■ 4 m lang, Ø 16 cm, schwer entflammbar ■ 4 m long, Ø 16 cm, flame retardant ■ 4 m de long, Ø 16 cm, ignifugé

Preis per Stück / Price per piece / Prix par pièce

Art. Nr./I tem no./N° d’art. VE/PU/UE 1

210 25xx-FH 10 4,65

210 2593-FH red/white

2590-FH Rainbow colours

2525-FH blue/white/red

2595-FH blue/white

2599-FH Bavarian check

2594-FH green/white

2522-FH black/red/yellow

2529-FH green/white/red

❑ Girlanden individuell ❑ Garlands individual ❑ Guirlandes individuelles

■ Wir fertigen auch Girlanden mit individuellen Formen nach Ihren Vorgaben! ■ We also produce garlands with custom shapes according to your specifications! ■ Nous réalisons également vos guirlandes selon vos modèles individuels!

210 6293-FH red

210 6295-FH blue 210 6294-FH green 210 6296-FH yellow 210 6297-FH orange

210 6298-FH lilac

Preis per Stück / Price per piece / Prix par pièce

Art. Nr./I tem no./N° d’art. VE/PU/UE 1

210 62-XX-FH 10 4,60

■ Preise und technische Anforderungen auf Anfrage

■ Prices and technical specifications upon request

■ Prix et détails techniques sur demande

❑ Großraumgirlanden Seidenpapier, Regenbogenfarben ❑ Large tissue paper garlands, Rainbow colours ❑ Guirlandes en papier de soie, Couleurs de l’arc-en-ciel

■ 10 m lang, Ø 24 cm, schwer entflammbar ■ 10 m long, Ø 24 cm, flame retardant ■ 10 m de long, Ø 24 cm, ignifugé

Preis per Stück / Price per piece / Prix par pièce

Art. Nr./I tem no./N° d’art. VE/PU/UE 1

210 2990-FH 5 15,83

❑ Pokalgirlanden ❑ Cup garlands ❑ Guirlandes de coupes

■ 3 m lang, Seidenpapier, schwer entflammbar ■ 3 m long, tissue paper, flame retardant

■ 3 m de long, en papier de soie, ignifugé

Preis per Stück / Price per piece / Prix par pièce

Art. Nr./I tem no./N° d’art. VE/PU/UE 1

❑ Seidenpapiergirlanden „Bayern“ ❑ Tissue paper garlands „Bavaria“

❑ Guirlandes en papier de soie « Bavière »

■ 10 m lang, Ø 16 cm, schwer entflammbar ■ 10 m long, Ø 16 cm, flame retardant ■ 10 m de long, Ø 16 cm, ignifugé

Preis per Stück / Price per piece / Prix par pièce

Art. Nr./I tem no./N° d’art. VE/PU/UE 1

808 0110-FH 5 11,79

■ Viele weitere bayrische Produkte ab Seite 70

■ Many more Bavarian products from page 70 onwards

■ De nombreux autres produits bavarois à partir de la page 70

❑ Mini-Seidenpapiergirlanden „Bayern“ ❑ Small tissue paper garlands „Bavaria“

❑ Guirlande mini « Bavière »

■ 2 m lang, Ø 8 cm, schwer entflammbar ■ 2 m long, Ø 8 cm, flame retardant ■ 2 m de long, Ø 8 cm, ignifugé

Preis per Stück / Price per piece / Prix par pièce

Art. Nr./I tem no./N° d’art. VE/PU/UE 1

808 0111-FH 10 1,14

❑ Netzgirlanden ❑ Net garlands ❑ Guirlandes en papier de soie

■ 4 m lang, Ø 15 cm, schwer entflammbar ■ 4 m long, Ø 15 cm, flame retardant ■ 4 m de long, Ø 15 cm, ignifugé

Preis per Stück / Price per piece / Prix par pièce

Art. Nr./I tem no./N° d’art. VE/PU/UE 1

210 0290-FH 10 3,52

❑ Wandfächer, Regenbogenfarben ❑ Wall fans, Rainbow colours ❑ Éventails, Couleurs de l’arc-en-ciel

■ Ø ≈ 60 cm, Seidenpapier, schwer entflammbar

■ Ø ≈ 60 cm, tissue paper, flame retardant ■ Ø ≈ 60 cm, en papier de soie, ignifugé

Preis per Stück / Price per piece / Prix par pièce

Art. Nr./I tem no./N° d’art. 1

❑ Wabenbälle klein, Regenbogenfarben ❑ Honeycomb balls, small, Rainbow colours ❑ Petits ballons alvéolés, Couleurs de l’arc-en-ciel

■ Ø ≈ 30 cm, Seidenpapier, schwer entflammbar

■ Ø ≈ 30 cm, tissue paper, flame retardant ■ Ø ≈ 30 cm, en papier de soie, ignifugé

Preis per Stück / Price per piece / Prix par pièce

Art. Nr./I tem no./N° d’art. 1

❑ Seidenpapierkränze ❑ Tissue paper wreaths ❑ Couronnes en papier de soie

■ Ø ≈ 70 cm, Seidenpapier, schwer entflammbar

■ Ø ≈ 70 cm, tissue paper, flame retardant

■ Ø ≈ 70 cm, en papier de soie, ignifugé

■ Andere Farbkombinationen wie z.B. rot-weiß/ blau-weiß auf Anfrage

■ Different colour combinations such as red-white/ blue-white upon request

■ Autres combinaisons de couleurs p. ex. rougeblanc / bleu-blanc sur demande

Preis per Stück / Price per piece / Prix par pièce

Art. Nr./I tem no./N° d’art. Farbe VE/PU/UE 1

 210 8290-FH

❑ Wabenbälle, uni ❑ Honeycomb balls, uni ❑ Ballons alvéolés unis

■ Ø ≈ 40 cm, Seidenpapier, schwer entflammbar

■ Ø ≈ 40 cm, tissue paper, flame retardant

■ Ø ≈ 40 cm, en papier de soie, ignifugé

72893-FH red

72894-FH grün

72895-FH blue

72896-FH yellow

72892-FH white

Preis per Stück / Price per piece / Prix par pièce

Art. Nr./I tem no./N° d’art. 1

7289X-FH 7,79

❑ VIP-Bänder aus reißfestem Kunststoffpapier (TYVEK) ❑ VIP bracelets made from non-tearing plastic paper (TYVEK) ❑ Bracelets vip en papier plastifié indéchirable (TYVEK)

■ 25 x 2 cm, mit Klebefläche (einmaliger Permanentverschluss)

■ 25 x 2 cm, with adhesive strip (single use permanent closure)

■ 25 x 2 cm, avec surface collante (fermeture permanente utilisable une seule fois)

VIP-Bänder: Mindestmenge pro Farbe 1.000 Stk.: € 95,48 per 1.000 Stk.

VIP bracelets: Minimum quantity per colour 1.000 pcs.: € 95,48

Bracelets VIP : Quantité minimum par couleur 1

❑ Identkontroller ❑ ID bracelets ❑ Bracelets d’identité

■ Polyethylen, 25 cm lang, recycelbar mit einmaligem Permanentverschluss

■ Polyethylene, 25 cm long, recyclable with permanent closure for single use

■ Auf Anfrage auch mit Werbedruck erhältlich

■ Also available with advertising imprint upon request

■ Bracelets avec impression sur demande

■ Polyéthylène, 25 cm de long, recyclable avec fermeture permanente utilisable une seule fois

Mindestmenge pro Farbe 100 Stk. / Minimum

Stückzahl

/ Quantité minimale par couleur :

❑ Papierfahnen „Regenbogen“ ❑ Paper flags „Rainbow“ ❑ Drapeaux en papier « Arc-en ciel »

■ ≈ 12 x 24 cm

■ 100 g/m 2 FSC®

Preis per 1.000 Stk. / Price per 1.00 0 pcs. / Prix par 1.000 pcs

Art. Nr./I tem no./N° d’art. VE/PU/UE 1.000

105 0450 mit Polystyrolstab

105 0450 with polystyrene stick

105 0450 avec baguette en polystyrène 50 143,39

106 0450 mit Holzstab FSC®

106 0450 with wooden stick FSC®

106 0450 avec baguette en bois FSC®

50 161,90

❑ Handfächer „Regenbogen“ ❑ Handheld fans with handle „Rainbow“ ❑ Handfächer „Regenbogen“ ❑ Éventails avec manche « Arc-en-ciel »

■ ≈ 16 x 16 cm

■ 300 g/m 2 opak

Preis per Stück / Price per piece / Prix par pièce

Nr./I

0450

❑ Sonnenblenden „Regenbogen“ ❑ Sun visors „Rainbow“ ❑ Visières « Arc-en-ciel »

❑ Plano Handfächer „Regenbogen“

❑ Plano handheld fans without handle „Rainbow“ ❑ Éventails plano sans manche « Arc-en-ciel »

■ ≈ 32 x 20,5 cm

■ 300 g/m 2 opak

■ ≈ 12 x 24 cm mit Gummizug

■ ≈ 12 x 24 cm with knotted elastic strap

■ ≈ 12 x 24 cm avec élastique noué

■ 250 g/m 2 FSC®

820 0450

Preis per Stück / Price per piece / Prix par pièce Art. Nr./I tem no./N° d’art. VE/PU/UE 1

50

❑ Servietten „Regenbogen“ ❑ Napkins

„Rainbow“ ❑ Serviettes « Arc-en-ciel »

■ 33 x 33 cm, 3-lagig, 1/4-Falz ■ 33 x 33 cm, 3-ply 1/4 fold

■ 33 x 33 cm, 3 épaisseurs 1/4 pli

■ Tissue-Qualität ■ Tissue quality ■ Qualité du tissu

Preis per Packung / 20 Stück Price per package / 20 pcs. Prix par paquet / 20 pièces

❑ Fahnenketten „Regenbogen“ ❑ Flag strings „Rainbow“ ❑ Guirlandes de décoration « Arc-en-ciel »

■ 135 g/m 2 FSC®

■ 5 m lang, 20 Papierfahnen ≈ 12 x 24 cm ■ 5 m long, 20 paper flags ≈ 12 x 24 cm ■ 5 m de long, 20 drapeaux en papier ≈ 12 x 24 cm

Preis per Stück / Price per piece / Prix par pièce

❑ Minifahnen „Regenbogen“ ❑ Mini flags „Rainbow“ ❑ Minidrapeaux « Arc-en-ciel »

■ ≈ 30 x 40 mm

■ ≈ 80 mm langer Holzpicker ■ ≈ 80 long wooden toothpick

■ pic en bois d’≈ 80 mm

Preis per 1.000 Stk. / Price per 1.00 0 pcs. / Prix

❑ Polyesterfahne „Regenbogen“

❑ Polyester flags „Rainbow“ ❑ Drapeaux en polyester « Arc-en-ciel »

■ ≈ 90 x 150 cm, mit Ösen ■ ≈ 90 x 150 cm, with eyelets

■ ≈ 90 x 150 cm, avec œillets Preis per Stück / Price per piece / Prix par pièce

❑ Großraumgirlanden Seidenpapier "Regenbogen" ❑ Large tissue paper garlands „Rainbow " ❑ Guirlandes en papier de soie « Arc-en-ciel »

■ schwer entflammbar ■ flame retardant ■ ignifugé

Preis per Stück / Price per piece / Prix par pièce

❑ Seidenpapierkranz "Regenbogen"

❑ Tissue paper wreaths „ Rainbow"

❑ Couronnes en papier de soie « Arc-en-ciel »

■ Ø ≈ 70 cm, Seidenpapier, schwer entflammbar

■ Ø ≈ 70 cm, tissue paper, flame retardant

■ Ø ≈ 70 cm, en papier de soie, ignifugé

Preis per Stück / Price per piece / Prix par pièce

❑ Wandfächer "Regenbogen" ❑ Wall fans „Rainbow" ❑ Éventails « Arc-en-ciel »

■ Ø ≈ 50 cm, Seidenpapier, schwer entflammbar

■ Ø ≈ 50 cm, tissue paper, flame retardant

■ Ø ≈ 50 cm, en papier de soie, ignifugé

Preis per Stück / Price per piece / Prix par pièce

❑ Wabenbälle klein "Regenbogen" ❑ Honeycomb balls, small „Rainbow" ❑ Petits ballons alvéolés

« Arc-en-ciel »

■ Ø ≈ 30 cm, Seidenpapier, schwer entflammbar

■ Ø ≈ 30 cm, tissue paper, flame retardant

■ Ø ≈ 30 cm, en papier de soie, ignifugé

Preis per Stück/ Price per piece/ Prix par pièce

❑ Klatschfächer „Regenbogen“ ❑ Clapping fans „Rainbow“ ❑ Drapeaux en polyester « Arc-en-ciel »

■ 300 g/m 2 FSC® ■ ≈ 32 x 45 cm

❑ Papierfahnen „Bayern“ ❑ Paper flags „Bavaria“ ❑ Drapeaux en papier « Bavière »

■ ≈ 12 x 24 cm

■ 100 g/m 2 FSC®

Preis per 1.000 Stk. / Price per 1.00 0 pcs. / Prix par 1.000 pcs

Art. Nr./I tem no./N° d’art. VE/PU/UE 1.000

105 0093 mit Polystyrolstab

105 0093 with polystyrene stick 105 0093 avec b. en polystyrène 50 143,39

106 0093 mit Holzstab FSC®

106 0093 with wooden stick FSC® 106 0093 avec b. en bois FSC® 50 161,90

❑ Fahnenketten „Bayern“ ❑ Flag strings „Bavaria“ ❑ Guirlandes de drapeaux « Bavière »

■ 5 m lang, 20 Papierfahnen ≈ 12 x 24 cm ■ 5 m long, 20 paper flags ≈ 12 x 24 cm ■ 5 m de long, 20 drapeaux en papier ≈ 12 x 24 cm

❑ Minifahnen „Bayern“ ❑ Mini flags „Bavaria“ ❑ Minidrapeaux « Bavière »

■ ≈ 30 x 40 mm

■ ≈ 80 mm langer Holzpicker ■ ≈ 80 long wooden toothpick

■ pic en bois ≈ 80 mm

Preis per 1.000 Stk. / Price per 1.00 0 pcs. / Prix par 1.000 pcs

Art. Nr./I tem no./N° d’art. VE/PU/UE

❑ Wimpelketten „Bayern“ ❑ Pennant strings „Bavaria“ ❑ Guirlandes de fanions « Bavière

■ 4 m lang, 16 Spitzwimpel ≈ 16 x 28 cm

■ 4 m long, 16 triangular pennants, ≈ 16 x 28 cm

■ 4 m de long, 16 fanions ≈ 16 x 28 cm

■ für kurz- bis mittelfristigen Außeneinsatz

■ for short to mid-term outdoor use

■ pour usage de courte et moyenne durée

Preis per Stück / Price per piece / Prix par pièce

Preis per Stück / Price per piece / Prix par pièce Art. Nr./I tem no./N° d’art. VE/PU/UE

❑ Fahnenketten „Bayrische Rauten und Motiv“ ❑ Flag strings „Bavaria“ with motive ❑ Guirlandes de drapeaux « Bavière et motif »

■ 5 m lang, 20 Papierfahnen ≈ 12 x 24 cm

■ 5 m long, 20 paper flags, ≈ 12 x 24 cm

■ 5 m de long, 20 drapeaux en papier, ≈ 12 x 24 cm

Preis per Stück / Price per piece / Prix par pièce

❑ Fahnenketten „Raute blau/weiß im Wechsel mit Lebkuchenherz“ ❑ Flag strings „Bavaria“ with motive „heart”

❑ Guirlandes de drapeaux « Losanges bleu/ blanc en alternance avec coeur pain d’épice »

■ 4 m lang, 13 Teile ≈ 12 x 24 cm

■ 4 m long, 13 pieces, ≈ 12 x 24 cm

■ 4 m de long, 13 éléments, ≈ 12 x 24 cm

Preis per Stück / Price per piece / Prix par pièce

❑ Ballonlaternen „Bayern“ ❑ Round lantern „Bavaria“ ❑ Lampions ronds « Bavière »

■ Ø ≈ 24 cm

■ Cellulosepapier ■ Cellulose pape ■ papier cellulose

Preis per Stück / Price per piece / Prix par pièce

❑ Wabenbälle „Bayern“ ❑ Honeycomb balls „Bavaria ❑ Ballons alvéolés « Bavière »

■ Ø ≈ 30 cm, Seidenpapier, schwer entflammbar

■ Ø ≈ 30 cm, tissue paper, flame retardant

■ Ø ≈ 30 cm, en papier de soie, ignifugé

Preis per Stück / Price per piece / P rix par pièce

❑ Dekokrepp „Bayern“ ❑ Crepe paper

„Bavaria“ ❑ Papier crépon « Bavière »

■ schwer entflammbar ■ flame retardant ■ ignifugé

■ Kleinrolle 10 m lang, 10 cm breit, Großrolle 50 m lang, 24 cm breit

■ small rolls 10 m long, 10 cm wide, large roll 50 m long, 24 cm wide

■ petit rouleau 10 m de long, 10 cm de large grand rouleau 50 m de long, 24 cm de large

Preis per 3 Kleinrollen / 1 Großrolle

Price per 3 small rolls / 1 large roll Prix par 3 petits rouleaux / 1 grand rouleau

❑ Zuglaternen „Bayern“ ❑ Clindrical lantern „Bavaria“ ❑ Lampions cylindriques « Bavière »

■ ≈ 15 x 29 cm

■ Cellulosepapier ■ Cellulose pape ■ papier cellulose

Preis per Stück / Price per piece / Prix par pièce

❑ Fan-Tröten „Bayern“ ❑ Fan-Horns „Bavaria“ ❑ Trompettes de supporter « Bavière »

■ ≈ 33 cm lang, mit Plastikstimme

■ ≈ 33 cm long, with plastic mouthpiece

■ ≈ 33 cm lang, avec sifflet en plastique

Preis per 100 Stk. / Price per 100 pcs. / Prix par 100 pcs

❑ Servietten „Bayern“ ❑ Napkins „Bavaria“ ❑ Serviettes « Bavière »

■ 33 x 33 cm, 3-lagig, 1/4-Falz ■ 33 x 33 cm, 3-ply 1/4 fold ■ 33 x 33 cm, 3 épaisseurs 1/4 pli ■ Tissue-Qualität ■ Tissue quality ■ Qualité du tissu

Preis per Packung / 20 Stk. Price per package / 20 pcs. Prix par paquet / 20 pcs

AUSVERKAUFSARTIKEL!

❑ Mitteldecke „Bayern“ ❑ Paper tablecloth „Bavaria“ ❑ Nappes « Bavière »

■ 80 x 80 cm, aus Papier

■ 80 x 80 cm, made from paper

■ 80 x 80 cm, en papier

Preis per Stück / Price per piece / Prix par pièce

❑ Partyteller „Bayern“ ❑ Party plates „Bavaria“ ❑ Assiettes « Bavière »

■ Ø 23 cm, aus Karton, ohne Beschichtung

■ Ø 23 cm, made from cardboard without coating

■ Ø 23 cm, en carton sans couche

Preis per VE / Price per PU / Prix par UE

❑ Papiertischdecke „Bayern“ ❑ Paper tablecloth „Bavaria“ ❑ Nappes « Bavière »

■ 10 m lang, 1 m breit, mit Damastprägung

■ 10 m long, 1 m wide, with damask imprint

■ 10 m de long, 1 m de large, avec structure damassée

❑ Minigirlanden „Bayern“ ❑ Mini garlands „Bavaria“ ❑ Guirlandes mini « Bavière »

■ 2 m lang, Ø ≈ 8 cm

■ 2 m long, Ø ≈ 8 cm

■ 2 m de long, Ø ≈ 8 cm

■ schwer entflammbar ■ flame retardant ■ ignifugé

Preis

Preis per Stück / Price per piece / Prix par pièce

❑ Seidenpapiergirlanden „Bayern“ ❑ Tissue paper garlands „Bavaria“ ❑ Guirlandes en papier de soie « Bavière »

❑ Luftschlangen „Bayern“ ❑ Streamers „Bavaria“ ❑ Serpentins « Bavière »

■ Cellulosepapier ■ Cellulose paper ■ Papier cellulose ■ 4 m, je 18 Röllchen = 1 Rolle ■ 4 m, 18 rolls = 1 roll

■ 4 m de long , 18 serpentins dans un rouleau,

Preis per 40 Rollen / Price per 40 rolls / Prix par 40 rouleaux

❑ Seidenpapierkränze „Bayern“ ❑ Tissue paper wreath „Bavaria“ ❑ Couronne en papier de soie « Bavière »

■ Ø ≈ 8 cm

■ schwer entflammbar ■ flame retardant ■ ignifugé

Preis per Stück / Price per piece / Prix par pièce

❑ Hütchen „Bayrische Woche“ ❑ Hats „Bavarian week“ ❑ Coiffes « Bayrische Woche »

■ ≈ 32 x 25 cm

■ 250 g/m 2 FSC®

■ mit Gummiband, zum späteren Zusammenstecken

■ with elastic band for later assembly

■ avec élastique à assembler ultérieurement

❑ Polyesterfahnen „Bayern“ ❑ Polyester flag „Bavaria“ ❑ Drapeaux en polyester « Bavière »

■ ≈ 90 x 150 cm, mit Ösen ■ ≈ 90 x 150 cm, with eyelets

■ ≈ 90 x 150 cm, avec œillets

Preis

❑ Girlanden „Biertulpen“ ❑ Garlands „Beer glasses“ ❑ Guirlandes « Verre à bière »

■ 3 m lang, aus Papier, schwer entflammbar

■ 3 m long, made from paper, flame retardant

■ 3 m de long, en papier, ignifugé

Preis per Stück / Price per piece / Prix par pièce

❑ Girlanden „Brezel“ ❑ Garlands „Pretzel“ ❑ Guirlandes « Bretzel »

■ 3 m lang, aus Papier, schwer entflammbar

■ 3 m long, made from paper, flame retardant

■ 3 m de long, en papier, ignifugé

Preis per Stück / Price per piece / Prix par pièce

❑ Halbseitige Fächergirlanden ❑ Garlands fan-shaped ❑ Guirlandes de demi-éventails

■ 3 m lang, aus Papier, schwer entflammbar

■ 3 m long, made from paper, flame retardant

■ 3 m de long, en papier, ignifugé

❑ Kreuzgirlanden ❑ Garlands cross-style ❑ Guirlandes croix

■ 4 m lang, aus Papier, schwer entflammbar

■ 4 m long, made from paper, flame retardant

■ 4 m de long, en papier, ignifugé

Preis per Stück / Price per piece / Prix par pièce

Preis per Stück / Price per piece / Prix par pièce

Nr./I tem no./N° d’art. VE/PU/UE

❑ Grasgirlanden blau/weiß

❑ Grass garlands blue / white ❑ Guirlandes en herbes synthétiques bleu/blanc

■ 4 m lang, Ø 10 cm, Folie

■ 4 m long, Ø 10 cm, foil

■ 4 m de long, Ø 10 cm, en brins synthétiques

AUSVERKAUFSARTIKEL!

Preis per Stück / Price per piece / Prix par pièce

❑ Dekofächer „Bayern“ ❑ Wall fans „Bavaria“ ❑ Eventails « Bayern »

■ Ø ≈ 60 cm, Seidenpapier, schwer entflammbar

■ Ø ≈ 60 cm, Tissue paper, flame retardant

■ Ø ≈ 60 cm, en papier de soie, ignifugé

Preis per Stück / Price per piece / Prix par pièce

❑ Dekofächer „Lebkuchenherz“ ❑ Wall fans „Gingerbread heart“ ❑ Eventails « Coeur pain d’épice »

■ Ø ≈ 60 cm, Seidenpapier, schwer entflammbar

■ Ø ≈ 60 cm, Tissue paper, flame retardant

■ Ø ≈ 60 cm, en papier de soie, ignifugé

❑ Dekofächer „Oktoberfest-Party“ ❑ Wall fans „Octoberfest party“ ❑ Eventails « Fête de la bière »

■ Ø ≈ 60 cm, Seidenpapier, schwer entflammbar

■ Ø ≈ 60 cm, Tissue paper, flame retardant

■ Ø ≈ 60 cm, en papier de soie, ignifugé

Preis per Stück / Price per piece / Prix par pièce

❑ Dekofächer „Ozapft is!“ ❑ Wall fans „Ozapft is!“ ❑ Eventails « Ozapft is ! »

■ Ø ≈ 60 cm, Seidenpapier, schwer entflammbar

■ Ø ≈ 60 cm, Tissue paper, flame retardant

■ Ø ≈ 60 cm, en papier de soie, ignifugé

Preis

❑ Dekofächer „Bierkrug“ ❑ Wall fans „Beer mug“ ❑ Eventails « Chope de bière »

■ Ø ≈ 60 cm, Papier, schwer entflambar

■ Ø ≈ 60 cm, paper, flame retardant

■ Ø ≈ 60 cm, en papier, ignifugé

Preis per Stück / Price per piece / Prix par pièce

❑ Deckenhänger „Lebkuchenherz“ Ceiling hangers „Gingerbread heart“ Suspensions « Coeur en pain d’épice »

■ Ø 15 cm / Ø 28 cm

Preis per Stück / Price per piece / Prix par pièce

❑ Deckenhänger mit 3 Brezeln ❑ Ceiling hangers with 3 pretzels ❑ Suspensions avec 3 bretzels

■ 75 x 28 cm

Preis per Stück / Price per piece / Prix par pièce

❑ Deckenhänger „Lebkuchenherz und Brezel“ ❑ Ceiling hangers „Gingerbread heart and pretzel“

❑ Suspensions « Coeur de pain d’épice et bretzel »

■ 35 x 16 cm

Preis per Stück / Price per piece / Prix par pièce

❑ Deckenhänger „Bierkrüge“ ❑ Ceiling hangers „Beer mugs“ ❑ Suspensions « Chopes de bière »

■ 100 x 25 cm Preis

❑ Deckenhänger „Bierkrug“ ❑ Ceiling hangers „Beer mug“ ❑ Suspensions « Chope de bière »

■ 49 cm, Wabenpapier, schwer entflammbar

■ 49 cm, Honeycomb paper, flame retardant

■ 49 cm, papier alvéolé, ignifugé

Preis per Stück / Price per piece / Prix par pièce

❑ Deckenhänger „Brezel, Lebkuchenherz, Bierkrug“ ❑ Ceiling hangers, „Pretzel, gingerbread heart and beer mug“ Suspensions « Bretzel, coeur de pain d’épice, chope de bière »

■ 75 x 28 cm

Preis per Stück / Price per piece / Prix par pièce

❑ Deckenhänger „Bierkrug mit Schaum“ ❑ Ceiling hangers „Beer mug“

❑ Suspensions « Chope de bière avec mousse »

■ 28 cm

Preis per Stück / Price per piece / Prix par pièce

❑ Deckenhänger an Minigirlande „Ozapft is!“ ❑ Ceiling hangers with mini garlands „Ozapft is!“

❑ Suspensions sur guirlande mini «Ozapft is !»

■ 180 x 28 cm

Preis per Stück / Price per piece / Prix par pièce

❑ Deckenhänger „Ozapft is!“

❑ Ceiling hangers „Ozapft is!“

❑ Suspensions « Ozapft is ! »

■ Ø 28 cm

❑ Deckenhänger „Bierkrug im Rautenkreis“ ❑ Ceiling hangers „Beer mug in a blue / white frame“ ❑ Suspensions « Chope de bière entourée d’un cercle de losanges Bavière »

■ Ø 28 cm

Preis per Stück / Price per piece / Prix par pièce

❑ Wabenband „Raute“ ❑ Honeycomb paper „Romb“ ❑ Ruban papier alvéolé « Losanges Bavière »

■ 160 x 42 cm, aus Papier, schwer entflammbar

■ 160 x 42 cm, made from paper, flame retardant

■ 160 x 42 cmm, en papier, ignifugé

Preis

❑ Deckenhänger „Oktoberfest-Party“

❑ Ceiling hangers „Octoberfest party“

❑ Suspensions « Fête de la bière »

■ Ø 28 cm

Preis per Stück /

❑ Deckenhänger „Raute“

❑ Ceiling hangers „Romb“

❑ Suspensions « Losanges Bavière »

■ 46 x 28 cm

Preis per Stück / Price per piece / Prix par pièce

❑ Tischdisplay „Ozapft is!“ ❑ Table display „Ozapft is“ ❑ Présentoir de table « Ozapft is ! »

■ 22 cm, schwer entflammbar

■ 22 cm, flame retardant

■ 22 cm, ignifugé

Preis per Stück / Price per piece / Prix par pièce

❑ Minifahnen „Europa“ ❑ Mini flags „Europe“ ❑ Minidrapeaux « Europe »

■ ≈ 30 x 40 mm

■ ≈ 80 mm langer Holzpicker ■ ≈ 80 long wooden toothpick

■ pic en bois ≈ 80 mm

Preis per 1.000 Stk. / Price per 1.00 0 pcs. / Prix par 1.000 pcs

❑ Papierfahnen „Europa“ ❑ Paper flags „Europe“ ❑ Drapeaux en papier « Europe » ■

❑ Polyesterfahnen „Europa“ ❑ Polyester flags „Europe“ ❑ Drapeaux de table « Europe »

■ ≈ 90 x 150 cm, mit Ösen ■ ≈ 90 x 150 cm, with eyelets

■ ≈ 90 x 150 cm, avec œillets

Preis per Stück / Price per piece / Prix par pièce

❑ Fahnenketten „Europa“ ❑ Flag strings „Europe“ ❑ Guirlandes de décoration « Europe »

■ 5 m lang, 20 Papierfahnen ≈ 12 x 24 cm ■ 5 m long, 20 paper flags ≈ 12 x 24 cm ■ 5 m de long, 20 drapeaux en papier d’≈ 12 x 24 cm

❑ Tischfahnen „Europa“ ❑ Table flags „Europe ❑ Drapeaux de table « Europe »

■ ≈ 10 x 15 cm mit Holzstab und Ständer

■ ≈ 10 x 15 cm with a wooden pole and a wooden stand

■ ≈ 10 x 15 cm avec baguette en bois et avec un socle Preis per Stück / Price per piece / Prix par pièce

❑ Minifahnen „Deutschland“ ❑ Mini flags „Germany“

❑ Minidrapeaux « Allemagne »

■ ≈ 30 x 40 mm

■ ≈ 80 mm langer Holzpicker ■ ≈ 80 long wooden toothpick ■ pic en bois ≈ 80 mm

❑ Papierfahnen „Deutschland“ ❑ Paper flags „Germany“ ❑ Drapeaux en papier « Allemagne »

❑ Fahnenketten „Deutschland“ ❑ Flag strings „Germany“ ❑ Guirlandes de décoration « Allemagne »

■ 5 m lang, 20 Papierfahnen ≈ 12 x 24 cm ■ 5 m long, 20 paper flags ≈ 12 x 24 cm ■ 5 m de long, 20 drapeaux en papier ≈ 12 x 24 cm

❑ Minifahnen „Deutschland mit Ball“

❑ Mini flags „Germany / football“

❑ Minidrapeaux « Allemagne avec ballon de foot »

■ ≈ 30 x 40 mm

■ ≈ 80 mm langer Holzpicker ■ ≈ 80 long wooden toothpick

■ pic en bois ≈ 80 mm Preis

❑ Papierfahnen „Deutschland mit Ball“

❑ Paper flags „Germany / football“

❑ Drapeaux en papier « Allemagne avec ballon de foot »

■ ≈ 12 x 24 cm ■ 100 g/m 2 FSC®

Preis

❑ PVC-Wimpelketten „schwarz/rot/gelb“

❑ PVC-Pennant strings „black / red / yellow“

❑ PVC-Guirlandes de decoration « noir/rouge/jaune »

■ 4 m lang, 16 Spitzwimpel ≈ 15 x 30 cm

■ 4 m long, 16 triangular pennants, ≈ 15 x 30 cm

■ 4 m de long, 16 fanions ≈ 15 x 30 cm

■ wetterfest ■ weatherproof

■ résistant aux intempéries

Preis per Stück / Price per piece / Prix par pièce

Preis per Stück / Price per piece / Prix

❑ Seidenpapiergirlanden „schwarz/rot/gelb“

❑ Tissue paper garlands „black / red / yellow“

❑ Guirlandes en papier de soie « noir/rouge/ jaune »

■ 4 m lang, Ø ≈ 16 cm, schwer entflammbar

■ 4 m long, Ø ≈ 16 cm, flame retardant

■ 4 m de long, Ø ≈ 16 cm, ignifugé

Preis per Stück / Price per piece / P rix par pièce

Nr./I

d’art.

❑ Winkehände „Deutschland“ ❑ Cardboard hands „Germany“ ❑ Mains géantes « Allemagne »

■ ≈ 23 x 24 cm

■ 250 g/m 2 FSC®

Preis per 25 Stk. / Price per 25 pcs. / Prix par 25 pcs Art. Nr./I tem

❑ Dekofächer „Deutschland“ ❑ Wall fans „Germany“ ❑ Éventails « Allemagne »

■ Ø ≈ 60 cm, Seidenpapier, schwer entflammbar

■ Ø ≈ 60 cm, Tissue paper, flame retardant

■ Ø ≈ 60 cm, en papier de soie, ignifugé

Preis per Stück / Price per piece / P rix par pièce

1321-FH

❑ Tischfahnen „Deutschland“

❑ Table flags „Germany"

❑ Drapeaux de table « Allemagne »

■ ≈ 10 x 15 cm mit ≈ 30 cm Holzstab und Ständer

■ ≈ 10 x 15 cm with a wooden pole and a wooden stand

■ ≈ 10 x 15 cm avec baguette en bois et avec un socle

Preis per Stück / Price per piece / P rix par pièce

❑ Dekokrepp „Deutschland“ ❑ Crepe paper „Germany“ ❑ Papier crépon « Allemagne »

❑ Papier crépon « Allemagne »

■ schwer entflammbar ■ flame retardant ■ ignifugé

■ Kleinrolle 10 m lang, 10 cm breit, Großrolle 50 m lang, 24 cm breit

■ small rolls 10 m long, 10 cm wide, large roll 50 m long, 24 cm wide

■ petit rouleau 10 m de long, 10 cm de large grand rouleau 50 m de long, 24 cm de large

Preis per 3 Kleinrollen / 1 Großrolle

Price per 3 small rolls / 1 large roll Prix par 3 petits rouleaux / 1 grand rouleau Art. Nr./I tem no./N° d’art. VE/PU/UE

❑ Fan-Tröten „Deutschland“ ❑ Fan-Horns "Germany" ❑ Trompettes de supporter « Allemagne »

■ ≈ 33 cm lang, mit Plastikstimme ■ ≈ 33 cm long, with plastic mouthpiece ■ ≈ 33 cm de long, avec sifflet en plastique

Preis per 100 Stk. / Price per 100 pcs. / Prix par 100 pcs

❑ Luftballons ❑ Balloons ❑ Ballons

■ 95 cm Umfang ■ 95 cm circumference

■ 95 cm circonf.

■ Weitere Varianten auf Seite 54

■ Further variants on page 54

■ Autres variantes à la page 54

Preis per 100 Stk. / Price per 100 pcs. / Prix par 100 pcs

❑ Polyesterfahnen „Deutschland“

❑ Polyester flags „Germany“ ❑ Drapeaux de table « Allemagne »

■ ≈ 90 x 150 cm, mit Ösen ■ ≈ 90 x 150 cm, with eyelets

■ ≈ 90 x 150 cm, avec œillets

❑ Popcornboxen „Deutschland“ ❑ Popcorn boxes „Germany“ ❑ Boites à pop-corn « Allemagne »

■ ≈ 12,8 x 7,8 x 25 cm

■ 300 g/m 2 FSC® Preis per 100 Stk.

❑ Lightbag® „Deutschland“ ❑ Lightbag® „Germany“ ❑ Lightbag® „Allemagne“

■ 120 g/m 2 flammhemmendes Papier M1 ■ 120 g/m 2 flame retardant paper M1 ■ 120 g/m 2 papier ignifugé M1

■ 12 x 10 x 14 cm (L x B x H)

AUSVERKAUFSARTIKEL!

CLEARANCE ARTICLE FIN DE SÉRIE candle not included! sans bougie!

Preis per Stück / Price per piece / P rix par pièce Art. Nr./Item no./N° d’art. VE/PU/UE 100 848 0001 1 2,13 ohne Teelicht!

❑ Snacktüten „Deutschland“ ❑ Cornets „Germany“ ❑ Cornets en papier « Allemagne »

■ Breite ≈ 19 cm (Öffnung), Höhe ≈ 20 cm ■ Width (opening) ≈ 19 cm, height ≈ 20 cm

■ ouverture ≈ 19 cm, hauteur ≈ 20 cm

■ 80 g/m 2 , lebensmittelecht ■ 80 g/m 2 food safe ■ 80 g/m 2 pour usage alimentaire

Preis per 100 Stk. / Price per 100 pcs. / Prix par 100 pcs

❑ Luftschlangen „Deutschland“ ❑ Streamers „Germany“ ❑ Serpentins « Allemagne »

■ Cellulosepapier ■ Cellulose paper ■ Papier cellulose

■ 4 m, je 18 Röllchen = 1 Rolle ■ 4 m, 18 rolls = 1 roll ■ 4 m de long , 18 serpentins dans un rouleau Preis per

❑ Tischfahnen „Spanien“

❑ Table flags „Spain"

❑ Drapeaux de table « Espagne »

■ ≈ 10 x 15 cm mit ≈ 30 cm Holzstab und Ständer

■ ≈ 10 x 15 cm with a wooden pole and a wooden stand

■ ≈ 10 x 15 cm avec baguette en bois et avec un socle

Preis per Stück / Price per piece / P rix par pièce

❑ Papierfahnen „Spanien“

❑ Paper flags „Spain“ ❑ Drapeaux en papier « Espagne »

■ ≈ 12 x 24 cm

■ 100 g/m 2 FSC®

❑ Minifahnen „Spanien“

❑ Mini flags „Spain“

❑ Minidrapeaux « Espagne »

■ ≈ 30 x 40 mm

Preis per 1.000 Stk. / Price per 1.00 0 pcs. / Prix par 1.000 pcs

105 4100 mit Polystyrolstab

105 4100 with polystyrene stick

105 4100 avec baguette en polystyrène

106 4100 mit Holzstab FSC® 106 4100 with wooden stick FSC® 106 4100 avec baguette en bois FSC®

■ ≈ 80 mm langer Holzpicker ■ ≈ 80 long wooden toothpick

■ pic en bois ≈ 80 mm

Preis per 1.000 Stk. / Price per 1.00 0 pcs. / Prix par 1.000 pcs

❑ Polyesterfahnen „Spanien“

❑ Polyester flags „Spain“ ❑ Drapeaux de table « Espagne »

■ ≈ 90 x 150 cm, mit Ösen ■ ≈ 90 x 150 cm, with eyelets

■ ≈ 90 x 150 cm, avec œillets

Preis per Stück / Price per piece / Prix par pièce

Nr./Item

❑ Ballonlaternen ❑ Round lanterns

❑ Lampions ronds

■ Ø ≈ 24 cm

■ Cellulosepapier ■ Cellulose pape ■ papier cellulose

Preis per Stück / Price per piece / Prix par pièce

d’art.

❑ Lightbag® „Spanien“ ❑ Lightbag® „Spain“ ❑ Lightbag® „Espagne“

■ 120 g/m 2 flammhemmendes Papier M1 ■ 120 g/m 2 flame retardant paper M1 ■ 120 g/m 2 papier ignifugé M1

■ 12 x 10 x 14 cm (L x B x H)

ohne Teelicht! AUSVERKAUFSARTIKEL! CLEARANCE ARTICLE FIN DE SÉRIE candle not included! sans bougie!

Preis per Stück / Price per piece / Prix par pièce Art. Nr./Item no./N°

❑ Fahnenketten „Spanien“ ❑ Flag strings „Spain“ ❑ Guirlandes de décoration « Espagne »

■ 5 m lang, 20 Papierfahnen ≈ 12 x 24 cm ■ 5 m long, 20 paper flags ≈ 12 x 24 cm ■ 5 m de long, 20 drapeaux en papier ≈ 12 x 24 cm

Preis per Stück / Price per piece / Prix par pièce

❑ Zuglaternen ❑ Cylindrical lanterns

❑ Lampions cylindriques

■ Ø ≈ 15x29 cm

■ Cellulosepapier ■ Cellulose pape ■ papier cellulose

Preis per Stück / Price per piece / Prix par pièce

❑ Papierfahnen „Frankreich“ ❑ Paper flags „France“ ❑ Drapeaux en papier « France »

■ ≈ 12 x 24 cm

■ 100 g/m 2 FSC®

Preis per 1.000

/

❑ Lightbag® „Frankreich“ ❑ Lightbag® „France“ ❑ Lightbag® „France“

■ 120 g/m 2 flammhemmendes Papier M1 ■ 120 g/m 2 flame retardant paper M1 ■ 120 g/m 2 papier ignifugé M1

■ 12 x 10 x 14 cm (L x B x H)

AUSVERKAUFSARTIKEL!

ohne Teelicht!

candle not included! sans bougie!

Preis per Stück / Price per piece / Prix par pièce

❑ PVC-Wimpelketten „rot/gelb“

❑ PVC-Pennant strings „red / yellow“

❑ PVC-Guirlandes de decoration « rouge/jaune »

■ 4 m lang, 16 Spitzwimpel ≈ 15 x 30 cm

■ 4 m long, 16 triangular pennants, ≈ 15 x 30 cm

■ 4 m de long, 16 fanions ≈ 15 x 30 cm

■ wetterfest ■ weatherproof ■ résistant aux intempéries

❑ Polyesterfahnen „Frankreich“

❑ Polyester flags „France“ ❑ Drapeaux de table « France »

■ ≈ 90 x 150 cm, mit Ösen ■ ≈ 90 x 150 cm, with eyelets

■ ≈ 90 x 150 cm, avec œillets

Preis per Stück / Price per piece / Prix par pièce

d’art. VE/PU/UE 1

❑ Luftballons ❑ Balloons ❑ Ballons

■ 95 cm Umfang ■ 95 cm circumference

■ 95 cm circonf.

■ Weitere Varianten auf Seite 54

■ Further variants on page 54

■ Autres variantes à la page 54

Preis per 100 Stk. / Price

/

❑ Minifahnen „Frankreich“ ❑ Mini flags „France“

❑ Minidrapeaux « France »

■ ≈ 30 x 40 mm

■ ≈ 80 mm langer Holzpicker ■ ≈ 80 long wooden toothpick

■ pic en bois ≈ 80 mm

Preis per 1.000 Stk. / Price per 1.00 0 pcs. / Prix par 1.000 pcs

❑ Wabenbälle „blau/weiß/rot“ ❑ Honeycomb balls „blue/white/red" ❑ Ballons alvéolés « bleu/blanc/rouge »

■ Ø ≈ 31 cm, Seidenpapier, schwer entflammbar

■ Ø ≈ 31 cm, tissue paper, flame retardant

■ Ø ≈ 31 cm, en papier de soie, ignifugé

Preis per Stück / Price per piece / Prix par pièce

❑ PVC-Wimpelketten „blau/weiß/rot“

❑ PVC-Pennant strings „blue/white/red“

❑ PVC-Guirlandes de decoration « bleu/blanc/rouge »

■ 4 m lang, 16 Spitzwimpel ≈ 15 x 30 cm

■ 4 m long, 16 triangular pennants, ≈ 15 x 30 cm

■ 4 m de long, 16 fanions ≈ 15 x 30 cm

■ wetterfest ■ weatherproof

■ résistant aux intempéries

❑ Ballonlaternen ❑ Round lanterns

❑ Lampions ronds

■ Ø ≈ 24 cm

■ Cellulosepapier ■ Cellulose pape ■ papier cellulose

Preis per Stück / Price per piece / Prix par pièce

Nr./Item

❑ Seidenpapiergirlanden "blau/weiß/rot"

❑ Tissue paper garlands "blue/white/red" ❑ Guirlandes en papier de soi «bleu/blanc/rouge»

■ 4 m lang, Ø 16 cm, schwer entflammbar ■ 4 m long, Ø 16 cm, flame retardant ■ 4 m de long, Ø 16 cm, ignifugé

Preis per Stück / Price per piece / Prix par pièce

Preis per Stück / Price per piece / Prix par

Preis per Stück / Price per piece / Prix par pièce

❑ Zuglaternen ❑ Cylindrical lanterns

❑ Lampions cylindriques

■ Ø ≈ 15x29 cm

❑ Dekofächer „blau/weiß/rot“ ❑ Wall fans „blue/ white/red“ ❑ Eventails «bleu/blanc/rouge»

■ Ø ≈ 41 cm, Seidenpapier, schwer entflammbar

■ Ø ≈ 41 cm, tissue paper, flame retardant

■ Ø ≈ 41 cm, en papier de soie, ignifugé

■ Cellulosepapier ■ Cellulose pape ■ papier cellulose

Preis per Stück / Price per piece / Prix

Preis per Stück / Price per piece / Prix par pièce

❑ Servietten „Frankreich“ ❑ Napkins „France“ ❑ Serviettes « France »

■ 33 x 33 cm, 3-lagig, 1/4-Falz ■ 33 x 33 cm, 3-ply, 1/4 fold

■ 33 x 33 cm, 3 épaisseurs,1/4 pli

■ Tissue-Qualität ■ Tissue quality ■ Qualité du tissu

Preis per Packung/ Price per package/ Prix par paquet

AUSVERKAUFSARTIKEL!

❑ Dekokrepp „blau/weiß/rot“ ❑ Crepe paper „blue/white/red“ ❑ Papier crépon « bleu/blanc/rouge »

■ schwer entflammbar ■ flame retardant ■ ignifugé

■ Kleinrolle 10 m lang, 10 cm breit, Großrolle 50 m lang, 24 cm breit

■ small rolls 10 m long, 10 cm wide, large roll 50 m long, 24 cm wide

■ petit rouleau 10 m de long, 10 cm de large grand rouleau 50 m de long, 24 cm de large

AUSVERKAUFSARTIKEL!

Preis per 3 Kleinrollen / 1 Großrolle

Price per 3 small rolls / 1 large roll Prix par 3 petits rouleaux / 1 grand rouleau

❑ Fahnenketten „Frankreich“ ❑ Flag strings „France“ ❑ Guirlandes de décoration « France »

■ 5 m lang, 20 Papierfahnen ≈ 12 x 24 cm ■ 5 m long, 20 paper flags ≈ 12 x 24 cm ■ 5 m de long, 20 drapeaux en papier ≈ 12 x 24 cm

Preis per Stück / Price per piece / Prix par pièce

d’art.

❑ Dekofächer „blau/weiß/rot“ ❑ Wall fans „blue/white/red“ ❑ Eventails « bleu/blanc/ rouge »

■ Ø ≈ 60 cm, Seidenpapier, schwer entflammbar

■ Ø ≈ 60 cm, tissue paper, flame retardant

■ Ø ≈ 60 cm, en papier de soie, ignifugé

Preis per Stück / Price per piece / P rix par pièce

❑ Tischfahnen „Frankreich“ ❑ Table flags „France"

❑ Drapeaux de table « France »

■ ≈ 10 x 15 cm mit ≈ 30 cm Holzstab und Ständer

■ ≈ 10 x 15 cm with a wooden pole and a wooden stand

■ ≈ 10 x 15 cm avec baguette en bois et avec un socle

Preis per Stück / Price per piece / P rix par pièce

❑ Papierfahnen „USA“ ❑ Paper flags „USA“

❑ Drapeaux en papier « USA »

■ ≈ 12 x 24 cm

■ 100 g/m 2 FSC®

Preis per 1.000 Stk. / Price per 1.00 0 pcs. / Prix par 1.000 pcs

105 4500 mit Polystyrolstab

105 4500 with polystyrene stick

105 4500 avec baguette en polystyrène

106 4500 mit Holzstab FSC®

106 4500 with wooden stick FSC®

106 4500 avec baguette en bois FSC®

161,90

❑ Tischfahnen „USA“ ❑ Table flags „USA“

❑ Drapeaux de table « USA »

■ ≈ 10 x 15 cm mit ≈ 30 cm Holzstab und Ständer

■ ≈ 10 x 15 cm with a wooden pole and a wooden stand

■ ≈ 10 x 15 cm avec baguette en bois et avec un socle

Preis per Stück / Price per piece / P rix par pièce

Art. Nr./I tem no./N° d’art. VE/PU/UE 1 905 4500 1 7,81

Minifahnen „USA“ ❑ Miniflags „USA“

❑ Minidrapeaux « USA »

■ ≈ 30 x 40 mm

■ ≈ 80 mm langer Holzpicker ■ ≈ 80 long wooden toothpick

■ pic en bois ≈ 80 mm

❑ Fahnenketten „USA“ ❑ Flag strings „USA“

❑ Guirlandes de décoration « USA »

■ 5 m lang, 20 Papierfahnen ≈ 12 x 24 cm ■ 5 m long, 20 paper flags ≈ 12 x 24 cm ■ 5 m de long, 20 drapeaux en papier ≈ 12 x 24 cm

Preis per Stück / Price per piece / Prix par pièce

❑ Polyesterfahnen „USA“ ❑ Polyester flags „USA“ ❑ Drapeaux de table « USA »

■ ≈ 90 x 150 cm, mit Ösen ■ ≈ 90 x 150 cm, with eyelets

■ ≈ 90 x 150 cm, avec œillets

Preis per Stück / Price per piece / P rix par pièce

Preis per 1.000 Stk. / Price per 1.00 0 pcs. / Prix par 1.000 pcs

❑ Lightbag® „USA“ ❑ Lightbag® „USA“

❑ Lightbag® „USA“

■ 120 g/m 2 flammhemmendes Papier M1 ■ 120 g/m 2 flame retardant paper M1 ■ 120 g/m 2 papier ignifugé M1

■ 12 x 10 x 14 cm (L x B x H)

AUSVERKAUFSARTIKEL! CLEARANCE ARTICLE FIN DE SÉRIE candle not included! sans bougie!

Preis per Stück / Price per piece / P rix par pièce

Art. Nr./Item no./N° d’art. VE/PU/UE 100 848 0005 1 2,13 ohne Teelicht!

❑ Servietten „USA“ ❑ Napkins „USA“

❑ Serviettes « USA »

■ 33 x 33 cm, 3-lagig, 1/4-Falz ■ 33 x 33 cm, 3-ply, 1/4 fold

■ 33 x 33 cm, 3 épaisseurs,1/4 pli

■ Tissue-Qualität ■ Tissue quality ■ Qualité du tissu

AUSVERKAUFSARTIKEL!

Preis per Packung / 250 Stk. Price per package / 250 pcs. Prix par paquet / 250 pcs

Art. Nr./I tem no./N° d’art. VE/PU/UE 1 847 5346 250 17,52

❑ Minifahnen „Österreich“ ❑ Miniflags „Austria“ ❑ Minidrapeaux « Autriche »

■ ≈ 30 x 40 mm

■ ≈ 80 mm langer Holzpicker ■ ≈ 80 long wooden toothpick

■ pic en bois ≈ 80 mm

Preis per 1.000 Stk. / Price per 1.00 0 pcs. / Prix par 1.000 pcs Art. Nr./I

805 3600 50 96,35

❑ Fahnenketten „Österreich“ ❑ Flag strings „Austria“ ❑ Guirlandes de décoration « Autriche »

■ 5 m lang, 20 Papierfahnen ≈ 12 x 24 cm ■ 5 m long, 20 paper flags ≈ 12 x 24 cm ■ 5 m de long, 20 drapeaux en papier ≈ 12 x 24 cm

❑ Papierfahnen „Österreich“ ❑ Paper flags „Austria“ ❑ Drapeaux en papier « Autriche »

■ ≈ 12 x 24 cm

■ 100 g/m 2 FSC®

Preis per Stück / Price per piece / P rix par pièce

❑ PVC-Wimpelketten „rot/weiß“

❑ PVC-Pennant strings „red/white“

❑ PVC-Guirlandes de decoration « rouge/blanc »

■ 4 m lang, 16 Spitzwimpel ≈ 15 x 30 cm

■ 4 m long, 16 triangular pennants, ≈ 15 x 30 cm

■ 4 m de long, 16 fanions ≈ 15 x 30 cm

■ wetterfest ■ weatherproof

■ résistant aux intempéries

Preis per Stück / Price per piece / P rix par pièce

Preis per 1.000 Stk. / Price per 1.00 0 pcs. / Prix par 1.000 pcs

105 3600 mit Polystyrolstab

105 3600 with polystyrene stick

105 3600 avec baguette en polystyrène

106 3600 mit Holzstab FSC®

106 3600 with wooden stick FSC®

106 3600 avec baguette en bois FSC®

❑ Polyesterfahnen „Österreich“

❑ Polyester flags „Austria“ ❑ Drapeaux de table « Autriche »

■ ≈ 90 x 150 cm, mit Ösen ■ ≈ 90 x 150 cm, with eyelets

■ ≈ 90 x 150 cm, avec œillets

Preis per Stück / Price per piece / P rix par pièce

❑ Zuglaternen ❑ Cylindrical lanterns ❑ Lampions cylindriques

■ Ø ≈ 15x29 cm

■ Cellulosepapier ■ Cellulose pape ■ papier cellulose

Preis per Stück / Price per piece / P rix par pièce

❑ Ballonlaternen ❑ Round lanterns

❑ Lampions ronds

■ Ø ≈ 24 cm

■ Cellulosepapier ■ Cellulose pape ■ papier cellulose

Preis per Stück / Price per piece / Prix par pièce

❑ Wabenbälle ❑ Honeycomb balls ❑ Ballons alvéolés

■ Ø ≈ 40 cm, Seidenpapier, schwer entflammbar

■ Ø ≈ 40 cm, tissue paper, flame retardant

■ Ø ≈ 40 cm, en papier de soie, ignifugé

Preis per Stück

❑ Papierfahnen „Schweiz“ ❑ Paper flags „Switzerland“ ❑ Drapeaux en papier « Suisse »

■ ≈ 12 x 24 cm

■ 100 g/m 2 FSC® Preis per 1.000 Stk. /

❑ Lightbag® „Österreich“ ❑ Lightbag® „Austria“ ❑ Lightbag® « Autriche »

■ 120 g/m 2 flammhemmendes Papier M1 ■ 120 g/m 2 flame retardant paper M1 ■ 120 g/m 2 papier ignifugé M1

■ 12 x 10 x 14 cm (L x B x H)

AUSVERKAUFSARTIKEL! CLEARANCE ARTICLE FIN

SÉRIE ohne Teelicht! candle not included! sans bougie!

Preis per Stück / Price per piece / Prix par pièce Art. Nr./Item no./N° d’art. VE/PU/UE 100 848 0006 1 2,13

❑ Tischfahnen „Österreich“

❑ Table flags „Austria"

❑ Drapeaux de table « Autriche »

■ ≈ 10 x 15 cm mit ≈ 30 cm Holzstab und Ständer

■ ≈ 10 x 15 cm with a wooden pole and a wooden stand

■ ≈ 10 x 15 cm avec baguette en bois et avec un socle

Preis per Stück / Price per piece / Prix par pièce

Art. Nr./I tem no./N° d’art. VE/PU/UE 1 905 3600 1 7,81

❑ Minifahnen „Schweiz“ ❑ Mini flags „Switzerland“

❑ Minidrapeaux « Suisse »

■ ≈ 30 x 40 mm

■ pic en bois ≈ 80 mm

■ ≈ 80 mm langer Holzpicker ■ ≈ 80 long wooden toothpick

Preis per 1.000 Stk. /

❑ Luftballons ❑ Balloons ❑ Ballons

■ 95 cm Umfang ■ 95 cm circumference ■ 95 cm circonf.

■ Weitere Varianten auf Seite 54

■ Further variants on page 54

■ Autres variantes à la page 54

per 100 Stk. / Price per

❑ Fahnenketten „Schweiz“ ❑ Flag strings „Switzerland“ ❑ Guirlandes de décoration « Suisse »

■ 5 m lang, 20 Papierfahnen ≈ 12 x 24 cm ■ 5 m long, 20 paper flags ≈ 12 x 24 cm ■ 5 m de long, 20 drapeaux en papier ≈ 12 x 24 cm

Preis

❑ Seidenpapiergirlanden "rot/weiß"

❑ Tissue paper garlands "red/white"

❑ Guirlandes en papier de soie « rouge/ blanc »

■ 4 m lang, Ø 16 cm, schwer entflammbar ■ 4 m long, Ø 16 cm, flame retardant ■ 4 m de long, Ø 16 cm, ignifugé Preis

❑ Polyesterfahnen „Schweiz“

❑ Polyester flags „Switzerland“

❑ Drapeaux de table « Suisse »

■ ≈ 90 x 150 cm, mit Ösen ■ ≈ 90 x 150 cm, with eyelets

■ ≈ 90 x 150 cm, avec œillets Preis

❑ Tischfahnen „Schweiz“ ❑ Table flags „Switzerland"

❑ Drapeaux de table « Suisse »

■ ≈ 10 x 15 cm mit ≈ 30 cm Holzstab und Ständer

■ ≈ 10 x 15 cm with a wooden pole and a wooden stand

■ ≈ 10 x 15 cm avec baguette en bois et avec un socle

Preis per Stück / Price per piece / Prix par pièce Art. Nr./I

d’art.

❑ Lightbag® „Schweiz“ ❑ Lightbag® „Switzerland“ ❑ Lightbag® « Suisse »

■ 120 g/m 2 flammhemmendes Papier M1 ■ 120 g/m 2 flame retardant paper M1 ■ 120 g/m 2 papier ignifugé M1

■ 12 x 10 x 14 cm (L x B x H)

AUSVERKAUFSARTIKEL! CLEARANCE ARTICLE FIN DE SÉRIE ohne Teelicht! candle not included! sans bougie!

Preis per Stück / Price per piece / Prix par pièce Art. Nr./Item no./N° d’art. VE/PU/UE 100 848 0004 1 2,13

❑ Dekokrepp „Schweiz“ ❑ Crepe paper „Switzerland“ ❑ Papier crépon « Suisse »

■ schwer entflammbar ■ flame retardant ■ ignifugé

■ Kleinrolle 10 m lang, 10 cm breit,

■ small rolls 10 m long, 10 cm wide,

■ petit rouleau 10 m de long, 10 cm de large

Preis per 3 Kleinrollen

Price per 3 small rolls Prix par 3 petits rouleaux

Art. Nr./I

AUSVERKAUFSARTIKEL! CLEARANCE ARTICLE FIN DE SÉRIE

❑ Minifahnen „Italien“

❑ Mini flags „Italy“

❑ Minidrapeaux « Italie »

■ ≈ 30 x 40 mm

■ pic en bois ≈ 80 mm

❑ Tischfahnen „Italien“ ❑ Table flags „Italy"

❑ Drapeaux de table « Italie »

■ ≈ 10 x 15 cm mit ≈ 30 cm Holzstab und Ständer

■ ≈ 80 mm langer Holzpicker ■ ≈ 80 long wooden toothpick

Preis per 1.000 Stk. / Price per 1.00 0 pcs. / Prix par 1.000 pcs

Art. Nr./I tem no./N° d’art. VE/PU/UE 1.000 805 2900

❑ Papierfahnen „Italien“ ❑ Paper flags „Italy“ ❑ Drapeaux en papier « Italie »

■ ≈ 12 x 24 cm

■ 100 g/m 2 FSC®

Preis per 1.000 Stk. / Price per 1.00 0 pcs. / Prix par 1.000 pcs

105 2900 mit Polystyrolstab 105 2900 with polystyrene stick 105 2900 avec baguette en polystyrène

106 2900 mit Holzstab FSC®

106 2900 with wooden stick FSC®

106 2900 avec baguette en bois FSC®

143,39

■ ≈ 10 x 15 cm with a wooden pole and a wooden stand

■ ≈ 10 x 15 cm avec baguette en bois et avec un socle

Preis per Stück / Price per piece / Prix par pièce

Art. Nr./I tem no./N° d’art. VE/PU/UE 1 905 2900 1 7,81

❑ Dekofächer „grün/weiß/rot“

❑ Wall fans „ green/white/red “

❑ Eventails « vert/blanc/rouge »

■ Ø ≈ 33 cm, Seidenpapier, schwer entflammbar

■ Ø ≈ 33 cm, tissue paper, flame retardant

■ Ø ≈ 33 cm, en papier de soie, ignifugé

Preis per Stück / Price per piece / Prix par pièce Art. Nr./Item no./N° d’art. VE/PU/UE 1

❑ Wabenbälle „grün/weiß/rot“ ❑ Honeycomb balls „green/white/red" ❑ Ballons alvéolés « vert/blanc/rouge »

■ Ø ≈ 31 cm, Seidenpapier, schwer entflammbar

■ Ø ≈ 31 cm, tissue paper, flame retardant

■ Ø ≈ 31 cm, en papier de soie, ignifugé

❑ Fahnenketten „Italien“ ❑ Flag strings „Italy“ ❑ Guirlandes de décoration « Italie »

■ 5 m lang, 20 Papierfahnen ≈ 12 x 24 cm ■ 5 m long, 20 paper flags ≈ 12 x 24 cm ■ 5 m de long, 20 drapeaux en papier ≈ 12 x 24 cm

Preis per Stück / Price per piece / Prix par pièce

Preis per Stück / Price per piece / Prix par pièce

Art. Nr./I tem no./N° d’art. VE/PU/UE 1 840 5029-FH 1 3,12

❑ PVC-Wimpelketten „grün/weiß/rot“

❑ PVC-Pennant strings „green/white/red“

❑ PVC-Guirlandes de decoration « vert/blanc/rouge »

■ 4 m lang, 16 Spitzwimpel ≈ 15 x 30 cm

■ 4 m long, 16 triangular pennants, ≈ 15 x 30 cm

■ 4 m de long, 16 fanions ≈ 15 x 30 cm

■ wetterfest ■ weatherproof

■ résistant aux intempéries

Preis per Stück / Price per piece / P rix par pièce

❑ Polyesterfahnen „Italien“ ❑ Polyester flags „Italy“ ❑ Drapeaux de table « Italie »

■ ≈ 90 x 150 cm, mit Ösen ■ ≈ 90 x 150 cm, with eyelets

■ ≈ 90 x 150 cm, avec œillets

Preis per Stück / Price

/ Prix par pièce

❑ Servietten „Italien“ ❑ Napkins „Italy“

❑ Serviettes « Italie »

■ 33 x 33 cm, 3-lagig, 1/4-Falz ■ 33 x 33 cm, 3-ply 1/4 fold

■ 33 x 33 cm, 3 épaisseurs 1/4 pli

■ Tissue-Qualität ■ Tissue quality ■ Qualité du tissu

Preis per Packung/ Price per package/ Prix par paquet

d’art.

AUSVERKAUFSARTIKEL!

❑ Minifahnen „Mexiko“

❑ Mini flags „Mexico“

❑ Minidrapeaux « Mexique »

■ ≈ 30 x 40 mm

❑ Lightbag® „Italien“ ❑ Lightbag® „Italy“

❑ Lightbag® « Italie »

■ 120 g/m 2 flammhemmendes Papier M1 ■ 120 g/m 2 flame retardant paper M1 ■ 120 g/m 2 papier ignifugé M1

■ 12 x 10 x 14 cm (L x B x H)

AUSVERKAUFSARTIKEL! CLEARANCE ARTICLE FIN DE SÉRIE ohne Teelicht! candle not included! sans bougie!

Preis per Stück / Price per piece / Prix par pièce Art. Nr./Item no./N° d’art. VE/PU/UE

❑ Papierfahnen „Mexiko“ ❑ Paper flags „Mexico“ ❑ Drapeaux en papier « Mexique »

■ ≈ 12 x 24 cm

100 g/m 2 FSC®

Preis per 1.000 Stk. / Price per 1.00 0 pcs. /

3310 mit Polystyrolstab

■ ≈ 80 mm langer Holzpicker ■ ≈ 80 long wooden toothpick

■ pic en bois ≈ 80 mm

Preis per 1.000 Stk. / Price per 1.00 0 pcs. / Prix par 1.000 pcs Art. Nr./I

3310 with polystyrene stick

3310 avec baguette en polystyrène

❑ Fahnenketten „Mexiko“ ❑ Flag strings „Mexico“ ❑ Guirlandes de décoration « Mexique »

■ 5 m lang, 20 Papierfahnen ≈ 12 x 24 cm ■ 5 m long, 20 paper flags ≈ 12 x 24 cm ■ 5 m de long, 20 drapeaux en papier ≈ 12 x 24 cm

❑ Luftballons ❑ Balloons ❑ Ballons

■ 95 cm Umfang ■ 95 cm circumference ■ 95 cm circonf.

Preis per Stück / Price per piece / Prix par pièce Art. Nr./I tem no./N° d’art. VE/PU/UE 1

❑ Polyesterfahnen „Mexiko“

❑ Polyester flags „Mexico“ ❑ Drapeaux de table « Mexique »

■ ≈ 90 x 150 cm, mit Ösen ■ ≈ 90 x 150 cm, with eyelets

■ ≈ 90 x 150 cm, avec œillets

Preis per Stück / Price per piece / Prix par pièce

Nr./Item no./N° d’art. VE/PU/UE 1 800 6003

❑ Ballonlaternen ❑ Round lanterns

❑ Lampions ronds

■ Ø ≈ 24 cm

■ Cellulosepapier ■ Cellulose pape ■ papier cellulose

Preis per Stück / Price per piece / Prix par pièce

❑ Seidenpapiergirlanden "grün/weiß/rot"

❑ Tissue paper garlands "green/white/red"

❑ Guirlandes en papier de soi « vert/blanc/ rouge »

■ 4 m lang, Ø 16 cm, schwer entflammbar ■ 4 m long, Ø 16 cm, flame retardant ■ 4 m de long, Ø 16 cm, ignifugé

Preis per Stück / Price per piece / Prix par pièce

❑ Luftschlangen „Deutschland“

❑ Streamers „Germany“

❑ Serpentins « Allemagne »

■ Cellulosepapier

■ Cellulose paper ■ Papier cellulose

■ 4 m, je 18 Röllchen = 1 Rolle ■ 4 m, 18 rolls = 1 roll ■ 4 m de long , 18 serpentins dans un rouleau

Preis per 3 Rollen / Price per 3 rolls / Prix par 3 rouleaux

❑ Dekokrepp „grün/weiß/rot“ ❑ Crepe paper „green/white/red“ ❑ Papier crépon « vert/blanc/rouge »

■ schwer entflammbar ■ flame retardant ■ ignifugé

■ Kleinrolle 10 m lang, 10 cm breit,

■ small rolls 10 m long, 10 cm wide,

■ petit rouleau 10 m de long, 10 cm de large

Preis per 3 Kleinrollen

Price per 3 small rolls Prix par 3 petits rouleaux Art. Nr./I tem no./N° d’art. VE/PU/UE

❑ Zuglaternen ❑ Cylindrical lanterns ❑ Lampions cylindriques

■ Ø ≈ 15 x 29 cm ■ Cellulosepapier ■ Cellulose pape ■ papier cellulose Preis per Stück / Price per piece / Prix par pièce

❑ Luftschlangen individuell ❑ Streamers personalised ❑ Serpentins impression individuelle

■ Individuell bedruckte Luftschlangen können ein- oder mehrfarbig produziert werden.

■ Custom printed streamers can be produced in 1 colour or multiple colours ■ Impression individuelle des serpentins possible 1 ou plusieurs couleurs

❑ Konfetti bunt ❑ Confetti coloured ❑ Confettis multicolores

Preis per VE / Price per PU / Prix par UE

Nr./Item no./N° d’art.

❑ Luftschlangen ❑ Streamers

❑ Serpentins

■ Cellulosepapier, in bunten, sich abwechselnden Farben

18 Röllchen à 7 mm in einer Rolle, 6 m lang

■ Cellulose paper, in different, alternating colours 18 small rolls of 7 mm in one roll, 6 m long

■ Papier cellulose multicolore rouleau de 18 serpentins de 7 mm de large et 6 m de long

Preis per 100 Rollen / Price per 100 rolls / Prix par 100 rouleaux

❑ Umhänge-Orden mit Produktbefestigung

❑ Medal to hang including product attachment

❑ Insigne pendentifs avec attache

■ Umhänge-Orden mit Produktbefestigung. Zur Anbringung von Warenproben. Individuelle Stanzformen möglich.

■ Individual cutting is possible

■ Insignes avec attache pour échantillons produits. Forme de découpe individuelle possible.

■ Preise und Details auf Anfrage. ■ Prices and details upon request. ■ Prix et détails sur demande.

❑ Papiergirlanden „Kürbis“ ❑ Paper garlands „Pumpkin“ ❑ Guirlandes en papier « Citrouille »

■ 4 m lang, ≈ 25 x 32 cm ■ 4 m long, ≈ 25 x 32 cm

■ 4 m de long, ≈ 25 x 32 cm

■ schwer entflammbar ■ flame retardant ■ ignifugé

Preis per Stück / Price per piece / Prix par pièce

❑ Papiergirlanden „Katzen“ ❑ Paper garlands „Cats“ ❑ Guirlandes en papier « Chats »

■ 3 m lang, ≈ 30 x 29 cm ■ 3 m long, ≈ 30 x 29 cm

■ 3 m de long, ≈ 30 x 29 cm

■ schwer entflammbar ■ flame retardant ■ ignifugé

Preis per Stück / Price per piece / Prix par pièce

❑ Papiergirlanden „Geister“ ❑ Paper garlands „Ghost“ ❑ Guirlandes en papier « Fantôme »

■ 4 m lang, ≈ 24 x 24 cm ■ 4 m long, ≈ 24 x 24 cm

■ 4 m de long, ≈ 24 x 24 cm

■ schwer entflammbar ■ flame retardant ■ ignifugé

Preis per Stück / Price per piece / Prix par pièce

❑ Dekofächer „Kürbis“ ❑ Decorative fans „Pumpkin“ ❑ Eventails « Citrouille »

■ Ø ≈ 60 cm, Seidenpapier ■ Ø ≈ 60 cm, tissue paper

■ Ø ≈ 60 cm, papier de soie

■ schwer entflammbar ■ flame retardant ■ ignifugé

❑ Luftballons ❑ Balloons ❑ Ballons

■ 95 cm Umfang ■ 95 cm circumference ■ 95 cm circonf.

Preis per 100 Stk. / Price per 100 pcs. / Prix par 100 pcs

Preis per Stück / Price per piece / Prix par pièce

Nr./Item no./N° d’art. VE/PU/UE

■ Weitere Varianten auf Seite 54

■ Further variants on page 54

■ Autres variantes à la page 54

© bittedankeschön/Adobe Stock (Cover), © Viktoriya/Adobe Stock (Cover) © deagreez/Adobe Stock (S.8 + S.21 + S. 22 + S. 26), © robertsre/Adobe Stock (S. 16), © New Africa/Adobe Stock (S. 27)

A

Airlaidservietten......................

Armbänder.................................

Augenmasken..........................

B

Bagasse-Deckel.......................

Ballonlaternen..........................

Ballonständer............................

Ballonzubehör...........................

Bambus-Picker..........................

Bastelwindmühle.....................

Bänder.........................................

Bayern.........................................

Becher.........................................

Bestecktaschen.......................

Bierdeckel...................................

Biermarken................................

Blockbodenbeutel..................

Blockbons..................................

Bundesländer, deutsche.......

Burgerfähnchen.......................

Burgerfahnen...........................

Burger Flags..............................

Burgerpicker..............................

C

Cupcake Picker.........................

D

Deckel..........................................

Deckenhänger..........................

Dekofahnen...............................

Dekofächer................................

Dekokrepp.................................

Dekopicker.................................

Deutschland..............................

Dominomasken........................

Doppelwandbecher.................

53 13, 19 5,16 5,16 5,16 5,16 5,17 45 7, 32-33 12-14 8-9, 40-41 59-60 5,16-19 13, 19, 79-81 21 42-44

E

Einlassbänder............................

Einschlagpapier........................

Eintrittsarmbänder..................

Eintrittsbänder..........................

Eintrittsmarken........................

Einwickelpapier........................

Eisbecher....................................

Eishockeyhelme.......................

Emblemflaggen........................

Essensgutscheine...................

Essensmarken..........................

Europa.........................................

F

Fahnen..............................................

Fahnenketten.................................

Fahnenset........................................

Fahnenständer...............................

Fahrradwindmühlen.....................

Fächer................................................

Fähnchenspieße............................

Fähnli..................................................

Fan-Tröte..........................................

Feinkrepp.........................................

Fingerfoodfähnchen....................

Flaggen.............................................

Flaggenpicker.................................

Flaggenzahnstocher....................

Flaggys..............................................

Foodbecher.....................................

Food Flags........................................

Frankreich........................................

Funmasken...................................... Fußball...............................................

G

49 44 23, 63 13, 35 53 53 12, 78 4, 10-15 7, 28-32, 34-35 14

K

Kaltgetränkebecher........................

Karneval...............................................

Kartonbuttons...................................

Kartontrinkbecher...........................

Kartonwindmühlen..........................

8-9, 40-41 5, 16-19 5, 16-19 8, 25

5, 16-19 12-13, 18-19 5, 16-19 5, 16-19 17 43 5, 16-19 83-85 21 13, 32-33 21 21 42-45 53 64-65 64, 75 64, 69 67 14, 34 90-92 94 9, 41 9, 40-41 42-45 22

Kartonvasen.........................................

Käsefahnen........................................

Käsepicker..........................................

Kindermesslatten............................

Klatschfächer....................................

Kleinfahnen mit Holzstab...............

Kochmützen.......................................

König......................................................

Kontrollbänder...................................

Kostprobenpicker.............................

Kreppband..........................................

Krepppapier........................................

Kronen..................................................

Krönchen.............................................

L

Laternen..............................................

Laternenzubehör..............................

Länderdekoration Deutschland..

Länderdekoration Europa..............

Länderdekoration Frankreich......

Länderdekoration Italien...............

Länderdekoration Mexiko..............

Länderdekoration Österreich.......

Länderdekoration Schweiz...........

Länderdekoration Spanien............

Länderdekoration USA...................

Länderfahnen....................................

Länderfähnchen...............................

Lose.......................................................

Luftballons..........................................

Luftballonzubehör............................

Luftschlangen...................................

M

Masken.................................................

Messlatten..........................................

Mexiko..................................................

Minifahnen..........................................

Minifähnchen.....................................

Minipapierfähnchen........................

Mondlaternen....................................

Mobile Deckenhänger.....................

Muffin-Picker......................................

N

Nationalflaggen................................

Nudelboxen........................................

O

Öko-Deckel................................

Orden...........................................

Österreich .................................

P

Papierfahnen............................

Papierfächer..............................

Papierfähnchen.......................

Papiergirlande..........................

Papierkochmützen.................

Papiertaschen..........................

Papier-Trinkhalme...................

Papiertischdecke....................

Papier-Tragetaschen..............

Pappbecher...............................

Pappteller...................................

Parkscheiben............................

Partypicker................................

Partyteller Premium...............

Pilsdeckchen.............................

Piratenhüte................................

Plano-Handfächer.....................

Plastikstimmen........................

Polyesterfahnen......................

Popcornboxen..........................

Popcorntüte..............................

Portionsfähnchen...................

Pride.............................................

R

Radauhorn.................................

RecyCup®..................................

Regenbogen..............................

Rollenbons.................................

Röllchenlose..............................

S

Salatschale................................

Sandwichpicker.......................

Schaufelmühle.........................

Schirmmützen..........................

Schultüten.................................

Schweiz......................................

Segmenthandfächer..............

Seidenpapiergirlanden..........

Seidenpapierkränze...............

Servetta......................................

Servietten..................................

Serviettentaschen..................

Snackbecher.............................

Snacktüten................................

Sonnenblenden........................ 45 93 87-88 4, 10-15 8-9, 40-41 4, 10-15 64-65 22 52 46 60 52 42-45 47 27 5, 16-19 47 47 22 9, 40 25 15 6, 51 6, 51 5, 16-19 68-69 8, 25 42, 44 68-69 53 61 49 5, 16-19 38-39 20 58 88-89 9, 41 64-65 66 49 6,48 49 43 6,51 8,20

Spanien.......................................

Speisenkennzeichnung.........

Spitztüten..................................

Spitzhüte....................................

Spitzwimpelketten.................

Staatenfahnen.........................

Stiftwindmühlen...................... Strohhalm..................................

T

Teller......................................................

Thekenaufsteller...............................

Themendekoration Bayern...........

Themendekoration Deutschland

Themendekoration Europa............

Themendekoration Frankreich....

Themendekoration Halloween.....

Themendekoration Italien.............

Themendekoration Karneval........

Themendekoration Mexiko............

Themendekoration Österreich.....

Themendekoration Schweiz.........

Themendekoration Spanien..........

Themendekoration USA..................

Tischdecke..........................................

Tischfahnen........................................

Tischtuchpapier.................................

Tombola-Lose....................................

TrendCup®..........................................

Trinkbecher.........................................

Trinkhalme...........................................

Tröten.................................................... U

Unbedruckte Artikel........................ Untersetzer......................................... USA........................................................

V

Zahnstocherfähnchen...................

A

Admission bracelets...............

Admission tickets....................

Airlaid Napkins...........................

Austria..........................................

B

Bagasse lids...............................

Balloons.......................................

Balloon accessories.................

Balloon lanterns........................

Balloon stand.............................

Bamboo flag food picks..........

Bavaria..........................................

Beer coasters.............................

Beer tickets................................

Bicycle pinwheels.....................

Beverage cups...........................

Block bottom bags..................

Block tickets..............................

Bracelets.....................................

Burger flags................................

Burger pickers...........................

C

Caps..............................................

Cardboard buttons..................

Cardboard cups.........................

Cardboard desktop stand.....

Cardboard fingers....................

Cardboard hands......................

Cardboard jerseys....................

Cardboard stand.......................

Carnival........................................

Ceiling hangers..........................

Cheese flags...............................

Cheese pickers..........................

Chef´s hats..................................

Children´s yardstick.................

Clapping fans.............................

Coasters......................................

Cold drink cups........................

Cornets........................................

Coronets......................................

Country

Country

Country decoration

Country

Country

Country decoration

Country decoration

Country decoration Switzerland

Country decoration

Country flags.............................

Crepe paper................................

Crowns.........................................

Cupcake pickers.......................

Cups..............................................

Cutlery pockets........................

Cylindrical

D

Decoration crepe paper...............

Decoration flags............................

Domino masks................................

Doublewall cups.............................

E

Eco lids...............................................

Emblem flags...................................

Europe................................................

F

Face....................................................

Face masks....................................... Fan horns..........................................

Fingerfood flags.............................

Flaggys...............................................

Flag stand.........................................

Flags...................................................

Flag strings.......................................

Flag set..............................................

Food Cups.........................................

Food flags.........................................

Food labelling..................................

Food tickets.....................................

France................................................

Fun masks........................................

G

Garlands............................................

German Federal States.................

Germany............................................

Gift bags............................................

Grass garlands................................

H

Halloween.........................................

Handheld fans.................................

Handhelds with handle.................

Handhelds without handle..........

Hats.....................................................

Honeycomb balls............................

Horns..................................................

Hot drinks cups...............................

I

Ice combicups...............................

Icehockey helmets......................

ID bracelets.....................................

International...................................

Italy....................................................

J

Jerseys............................................

K

King...................................................

L

Lanterns..........................................

Lanterns accessories..................

Large tissue paper garlands.....

M

Mardi Gras.......................................

Masks...............................................

Medals..............................................

Mexico..............................................

Mini flags.........................................

Moon lanterns................................

Mobile ceiling hangers................

Muffin pickers................................

N

Napkins...........................................

National flags................................

Noodle boxes.................................

P

Paper bags......................................

Paper chef´s hats.........................

Paper fans.......................................

Paper flags.....................................

Paper plates...................................

Paper straws..................................

Paper tablecloth...........................

Parking discs..................................

Party plates...................................

Pencil pinwheels...........................

Pennant strings...........................

Pinwheels.......................................

Pinwheel assembling set...........

Pinwheel chains............................

Pirate hats.......................................

Plano handheld fans....................

Plates...............................................

Polyester flags..............................

Popcorn boxes...............................

Pride..................................................

Rainbow.......................................

RecyCup®...................................

Roll ticket.....................................

S

Salad bowl...................................

Sandwich pickers.....................

Servetta......................................

Small flags...................................

Snack Cups..................................

Soccer...........................................

Spain.............................................

State flags..................................

Straws..........................................

Streamers...................................

Sun visors...................................

Switzerland................................

T

Table flags..................................

Theme decoration Austria....

Theme decoration Bavaria....

Theme decoration Europe....

Theme decoration France....

Theme decoration Germany

Theme decoration Italy..........

Theme decoration Mexico.....

Theme decoration Pride........

Theme decoration Spain......

Theme decoration

Switzerland................................

Theme decoration USA...........

Tissue paper garlands............

Tissue paper strings................

Tissue paper wreaths.............

Token blocks..............................

Tombola.......................................

Tombola tickets........................

Toothpick flags......................... 68-69 42, 44 53 49 5, 16-19 49 5, 16-19 43 13, 32-33 82-83 12-13, 18, 35 46 59, 92-93 8, 20 88-89 15 87-88 70-77 78 83-85 79-81 90-92 90-92 68-69 82-83 88-89 86 64-65 64-65 66 53 61 61 5, 16-19

A

Accessoires de ballons..................

Accessoires pour lampions..........

Allemagne..........................................

Arc-en-ciel.........................................

Articles blancs..................................

Articles de loterie............................

Articles non imprimés....................

Assiettes............................................

Assiettes en carton........................

Autriche..............................................

B

Bagasse...............................................

Ballon de foot....................................

Ballons.................................................

Ballons alvéolés................................

Bambou...............................................

Bandes de contrôle.........................

Bandes de crêpe..............................

Bandes d'entrée...............................

Barquette à salade...........................

Bavière................................................

Billets de tombola............................

Boîtes à pâtes...................................

Boîtes à pop-corn............................

Bon de boisson.................................

Bon de repas......................................

Bouton en carton.............................

Bracelets.............................................

Bracelets d'identité........................

Burger Flags.......................................

C

Carnaval..............................................

Casques pour hockey....................

Casquettes à visières.....................

Chaînes de moulins.........................

Chapeaux............................................

Chapeauxde pirate..........................

Cornets en papier............................

Couronnes.........................................

Couvercles.........................................

Crayons moulins..............................

D

Décoration de pays Allemagne...

Décoration de pays Autriche.......

Décoration de pays Espagne.......

Décoration de pays Europe..........

Décoration de pays France...........

Décoration de pays Italie...............

Décoration de pays Mexique........

Décoration de pays Suisse...........

Décoration de pays USA................

Disques de stationnement............

Double paroi......................................

Drapeaux de pays............................

Drapeaux de table...........................

Drapeaux en papier...............................

Drapeaux en polyester........................

Drapeaux nationaux.............................

E

Eco-couvercles......................................

Espagne....................................................

États féderéaux allemands................

Europe.......................................................

Éventails...................................................

Éventails à applaudir............................

Éventails avec manche.......................

Éventails avec 6 parties pliables......

Éventailsplano sans manche............

Éventails sans manche.......................

Éventails (sur un mur)...........................

F

Flaggys......................................................

Flags...........................................................

Food-Flags...............................................

France.......................................................

Fanions en papier..................................

G

Gagnants.................................................

Gobelets...................................................

Gobelets combinés hiver....................

Gobelets en carton...............................

Gobelets pour aliments.......................

Gobelets pour boissons......................

Gobelets pour boissons froides.......

Gobelets pour glace.............................

Guirlandes................................................

Guirlandes avec fanions.....................

Guirlandes en herbes...........................

Guirlandes de décoration...................

Guirlandes de drapeaux en papier...

Guirlandes en papier............................

Guirlandes en papier de soie.............

L

Lampions....................................................

Lampions cylindriques..........................

Lampions la lune......................................

Lampions ronds.......................................

M

Mains géantes..........................................

Mains t-shirt..............................................

Marquage pour aliments.......................

Masques.....................................................

Masques loup............................................

Masques pour visage.............................

Métres pliants pour enfants................

Mexique.......................................................

Mini-couronnes........................................

Minidrapeaux............................................

Minidrapeaux « cupcakes »................

Minidrapeaux « fingerfood »..............

Minidrapeaux « muffins »....................

Moulins.......................................................

Moulins à vélo..........................................

Moulins à vent.........................................

N

Nappes........................................................

P

Pailles...........................................................

Pailles

Papier

Perdants.....................................................

Petits drapeaux avec

Piquers

S

Sacs à fond plat...........................................

Sacs en papier.............................................. Serpentins.....................................................

Servetta.........................................................

Serviettes......................................................

Set de moulin à vent à bricoler...............

Sous-verres ronds......................................

Sous-verres et colerettes en papier ouaté...............................................................

Suisse..............................................................

Suspensions.................................................

Tickets.............................................................

Tickets d'entrée...........................................

Tickets en blocs...........................................

Tickets en rouleaux....................................

Tombola..........................................................

Trompettes....................................................

Trompettes de supporter..........................

Toques en carton.........................................

Vase

Visage..............................................................

Visières............................................................

Suthor Papierverarbeitung GmbH & Co KG

Van-der-Upwich-Straße 26 –28 D-41334 Nettetal (Lobberich)

Fon +49 (0) 2153 91 47-0 info@suthor.de www.suthor.de

WWW.SUTHOR.DE

WWW.SUTHOR.COM

WWW.SUTHOR.FR

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.