12
Gordijnen overgordijnen siertafelkléden kante n lapjes en lopers- badset bedspreien vloerbekleding karpetten tapijten: machinale en oosterse behang- en schilderwerken. -
-
-
Naar school
-
-
_
-
met de brommer
-
-
,
of de fiets?
REDAKTIE: TELEFOON 031
14.55.04
-
LOENHOUTSEWEG 34 2320 HOOGSTRATEN -
DER
Woninginrichting Gebr. Leyten Vrijheid 167
-
Hoogstraten
-
ADMINISTRATIE: TELEFOON: 031
DEJAARGANG
HU MMER
VRIJDA G
MINDERHOUTDORP 17
34 1981
4 SEPTEMBER 15 FR.
'RIJS P'ER
-
-
14.49.11 2322 HOQGSTRATEN
UITGEVER: P.V.B.A. DE HOOGSTRAATSE PERS B.T.W. 419.121.756 BANK 733-3243117-49
'H.R.T. 44.797
NUMMER
-
-
Telefoon 031-145966
Dan kunnen wij U helpen
en historische
fil archleyen
yenalslngen:
A Delaha,e
iii g.sprek'"
Jazeker. Vroeger werd ze steeds Karolingisch genoemd. Na de oorlog werd ze hersteld door Monumentenzorg, die de kapel grondig onder -
•.
zochten en tot de conclusie kwamen dat ze uit het einde van de Ile eeuw stamt. Ze is boven dien toegewijd aan St.-Nicolaas, die in het Westen pas bekend is vanaf de He eeuw. Dat ze niet Karolingisch is, wordt nu dus wel alge
Hoe bent u ertoe gekomen dit te onderzoe ken? Ik was 10 jaar adjunct-archivaris in Nijmegen en daar is aIles begonnen. Op een gegeven ogenblik bekeek ik het Valkhof daar, met de zgri. Karolingische kapel. Ik had heel wat stu die gemaakt over de stedebouwkundige ont wikkeling van Oud-Nijmegen. De oude stad ligt beneden- aan de Waal, en het Valkhof ligt op een heuvel. Toen vroeg ik me af: als Karel de Grote daar van 770 heeft gezeten, waarom is de stad dan niet rond het paleis gegroeid? -
ferinleiding I "'degesch'edenis
Il",
van de vroege middeleeu,
"T
'
ten. 1'1� erg weinig gewe
IPI�"
lJ�eeds
III naargelang
te
b.egrl}pen tus
='" Zl��n
2320 HOOGSTRATEN
-
de intenties ��n de copteer-
Het is dan ook makkelijk
IKO �4tAINSnTUUT VOOR KREATIEYE OPVOEDING
de Ro
feite ontstonden weinig geschriften; �n druktechnie later bij gebrek aan en overgeschreven weer aange maar
'�"d wer�en
MINISTERIE VAN NEDERLANDSE CULTUUR
Gelmelstraat 32-34
'
-
.
over de periode Ie twijfels blijven 1000. Wat de belangrijkste bestaat er natuurlijk geen [lJlheden betreft het bijvoorbeeld best�anWvan liet zoals �ijfel. hIJ? �ar waar verbleef Maar Ride Grote. Soms vinden we hiervoor bouwen? le�en W hoe aanduidingen in teksten .. Ze lezen? geschre weer dan die zun !';Iten we In de beste niet lin in potjeslatijn of zijn ",-eer noot, er we.I nog iik �!I Vlaanderen en Frankrij ZIJn dat Ihtiefveel teksten. Maar over Nederland,weer en werd der overspoeld tijden mde loop de Ro van de zee, en
aangele
meen toegegeven,
telkens op zondagvoormiddag van 10 tot 12u. in .KO
l:allig
Gelmelstraat 32. Hoogstraten. tel. 031/14.59.01
Inschrijving is GRATIS
Gemeentelijke Gemengde Basisschool
JEUGDAFDELING: kinderen van 6 tot 12 jaar.
-
!"foor
-
-
woensdag van 13.30 tot 15.30u zaterdag van 9.30 tot 11.30u
Karel Boomstraat 62, 2320 Hoogstraten *
LAGER SECUNDAIR: leerlingen van 12 tot 15 jaar. -
-
elke jongen zich onmiddellijk thuis voelt.
woensdag van 17.45 tot 20u vrijdag van 17.45 tot 20u
*
HOGER SECUNDAIR: vanaf 15 jaar.
Oriêntatiejaar:
-
Tekenen en schilderen:
-
Beeldhouwen:
-
-
Keramiek:
-
-
*
maandagavond van 18.30 tot 21.15u -
*
*
vrijdagavond van 18.30 tot 21.15u zondag van 9.30 tot 12.15u -
Bloemensierkunst:
-
-
-
-
De school met inspraak van de ouders, gesteund door een
De school met gratis schoolreizen en middagdrank aan de
voordeligste prijs. *
zondag van 9.30 tot 12.15u maandagavond van 18.30 tot 21.15u
De school waar men klassikaal' naar de gemeentelijke
bibliotheek kan gaan.
zondag van 9.30 tot 12.15u maandagavond van 18.30 tot 21.15u (pér jaar slechts éénmaal per week).
Binnenhuisinrichting:
De school waar de leerkracht ieder kind persoonlijk kent en
aktief ouderkomité.
vrijdagavond van 18.30 tot 21.15u zondag van 9.30 tot 12.15u
-
De school waar je kind 'niet verloren loopt in de massa.
het aangepast- helpt.
zaterdag van 14 tot 17u zondag van 9.30 tot 12.15 u
Grafiek. spinnen en weven:
De school met een modern onderwijs, waar elk meisje en
*
De school met busvervoer.
waa�over
Injgevochten
Handtekening van Karel de Grote.
tast
�g om alles wat door hun voorgangers
KAROL US. De tekst luidt in zijn geheel: KAROLUS SIGNUM CARLI GLORIOSISSIMI REGIS Karolus, het teken van Carlus, de roemrijke
'
.,
voor
=
,
kri lOor werd versleten, zonder fundamentele Iiek of onderzoek ter plaatse, over te nemen. En zo kan plots een veldwerker, een streekar-
koning,
,
l!ivor� (die door zijn beroep zo vaak geconfronteerd wordt met de, onduidelijkheid en on��theid van bronnen) plots de gevreesde stok m het professorenhok werpen, en 'htstortscne
�e-o-n-tw-i-k-ke-:-li:-n-g--:i-n-d:-:'ieLw-a-nt-d-at-is-d-e-'-n-orm-alMaastricht of aIle
"1110rheden" in twijfel trekken. leeds meerdere keren wees Albert Delahaye op onzekere punten in de Nederlandse ge�Medschrijving. In 1980 publiceerde hij "Hol-
daarnaast heb je de Duitse situatie ga maar alle steden langs de Rijn na; er ligt een stad� zei met een burcht ernaast. Heelonbevangen niet Karo ik dus toen dat Nijmegen helemaal moet maar wel Duits. Maar dan
se
Gelegenheid tot inschrijven van nieu�e leerlingen: maandag 24 tIm vrijdag 28 augustus a.s.
maandagavond van 18.30 tot 21.15u
was,
geïnspecteerd door het
Voor inlichtingen: tel�foon 031/14.52.59.
Ministerie van Nederlandse Kultuur. �_"';"_
Hoornstammen. De historische mythen van Nederland"." waarin hij zijn bevindingen sa-
Karolingische residentie
groepeerden zich �ond �et I?aleis.
lingisch was,
ve!and�rd
sing
altijd
Maar
wor
Ifen vat vol doublures
Nijmegen tot
Op loek naar
Baby- en kinderk,leding van 0-12 jaar
NljJ?egen leek
het Noordfranse Noyon was. nomen dat het Nijmegen
NOviomagus
CherN"lJmegen "
..
zijn doordat
wat wel een beetje vroeger Numaja heette, een In de 13e. eeuw heeft op Noviomagus. Emhardt g�nomen, Duitse 'auteur de tektst van Grote een meuw pa waarin stond dat Karel de en voegt er aan toe leis bouwde te Noviomagus Keulen lag. En to�n was bisdom het in dit dat kende die man Wellicht klaar. de mystificatie niet, en heeft aange
Deel2 of: van
paleis
moet ontstaan
Die Karolingische kapel bestaat die nog? _
zeggen de schoolboekjes:
de Grote,
I
Kinderwagens Autostoeltjes
-
Parken
-
knuffeldiertjes
er de
Peur
'u b eeft
boek gescbreven "HoUe dat heel wat stof beeft doen en, en O.m. feUe discussies met univer � beeft uitgelokt ? ja. ienis '1/ aa�ik Dat is in feite een lange geschie wel een hele dàg over zou kunnen kort komt het hierop neer: de �Ie e !Il 10e e.D!s van Nederland tussen de 3e IS volledig vals... helemaall Zo �ft de Grote nooit in e�, Nijmegen geze len; zijn g�n ��stammelingen van de Bata lieren; niet het oude Dorestad Uit de teksten; is St.-Willibrord IIioit
op�en" Inder�of�oren .
Steenweg op Beerse 1A Telefoon 014-63.33.07
-
2330 Merksplas
ges��ndhet,
�uw ;:JWIJ�.blj-Duurstede
�r,
in
�ederland geweest,
en
ga zo
maar
Een krediet wordt gestemd voor den aanleg van nog een klein parkje tegen het reeds over het Seminarie om met
bestaande park vanaf het Gasthuis een beter en fraaier geheel te vormen. Meermaals werd er door de Kom. van om
Monumenten reeds aangedrongen de herplaatsing der oude welke poort tusschen kerk en stadhuis, be zich in de kelders van het stadhuis zelfden den in vindt, en zoo mogelijk vroe staat terug' te brengen zooals het staat aan den ger was. Een zelfde poort den anderen kant van het kerkhof bij der kasteeldreef. De Heer Bur
terugg��onden
�rachtige
'
.
een m B�a Zo neemt men dat aan op baSIS van, IS te �?VIO bant gevonden munt, die geslagen op dus. Iedereen heeft er magus. Noyon RELIGIO, de chnste
altijd
gelezen CHRISTIANA event er dan .zomaar lijke godsdienst, hoewel Als je de t�kst ech in 3 schrijffouten zi�ten. jes
rekemng.hou
op munten,
ingang dat vroeger gemeester doet opmerken
afkortmgen
opdracht dan staat er eigenlijk de bisschop van Noyon.
door eene kommissie de poort en ,af ver sluiting door de thans bestaande werd. Gezien het volgens de ra
een
van St.-Eloy,
In de voetsporen van Willibrord
vangen
ming nogal groote kosten
"In,.690
Wat van oudsher wordt aangenomen: Willibrord biJ de landde de Engelse monnik de eerste Hij Katwijk. bij oude Rijnmond de
I s de grote
H.O.K.
.
BIet moeilijkheid in dit verband ..
?
.
dat er zo weinig bronnen zIJn. minder bronnen dan bv. voor
Er zijn deren. Bovendien
Vl�-
zijn d'er een heleboel
die
Zooals aangekondigd heeft Dinsdag de tweede uitstap van H.O.K. plaats. De het reis gaat ditmaalover Brecht waar ten de naar wordt; Muzeum bezocht
toonstelling van Esschen ter gelegen heid van het Oudheidkundig Kongres.
bronnen
m�aIll v�n �e er ver
rond
Van daar naar Antwerpen waar 12 uur een middagmaal genomen wordt om in den namiddag het Steen, den het Vleeschuis en het Muzeum van is "Het bezoeken. heer Frans Claes te om onder kun
one
3e en We
�e over Ne-
:��d.
bàseerd op
Karolingische kapel van het Valkhof·
er
voorb��ldje
Laat me een ge�en: dat Willibrord In Gra n tekst die vermeldt NederlanKatwijk, zeggen de komt
se teksten. ,
�e�es _
is niets van...
ToinbouwershaUen Antwerpen Zooals voorgaande jaren zullen de au to's der Tuinbouwershallen gedurende
noch .
vind je <;mveranderlijk In aIle
van
hebbe� Tü boekjes. Hij zou gemissioneerd Kleef van Zeeland tot m F ankrïk tot in ! maar dat k� je mi� niet wijs�akenl wt al omdat dit zo ver .mekaar ligt.
�gen
Alleen het probleem IS dat er zo W�I Maar nog eens: .
nig bronnen
voorhanden zijn. Zo gaat
Nïmegen uit van
del
Grote,
een akte van
verzamelin
gen oudheden te zien. I
me�?
Ja dat is zo, dat
gelegenheid
dige leiding deze prachtige
_
deze streken w�, is Dat WHllbrord in toch ook zo'n vast gegeven,
tans _
een eenige
-
ders, maar daar
voorlo�plg
gevoelen gen de te op deze vraag niet in gaa�, tenzl] ver hieraan kosten voor de gemeente bonden heel gering zijn zullen,
gestorven en
bant. De grote bisschop " in Echternach begraven.
zal bijbre�
is de raad van
wer� bisschop'van Utrecht. V�n �aarult tf(�k In het. �eldense moedige zendeling tot diep het hUldige Bra land. Hij predikte voora! i!l lS In 739
•.•
l'trteU:
Uit de gemeenteraad
Van de eeu:-ven scherven tot fundamenten. bv. IS er daarna; uit de Karolingische periode En toch dan plots niks meer .. mameren van probeert men op aIle mogelijke
ter op een andere mamer leest, dend met de vaak voorkomende
loopen.
hebben we geen enkel �eschrift dus louter ge De geschiedschrijving is Vlaam secundaire bronnen, vooral
Peutinger-kaart heet het: "Op de
een
,
_
Noviomagus Nijmegen te ma�en.
bra�ht hem .hier
thuis. Het ongeval door Uit den trem te vallen was dus nog tamelijk goed afge-
Romeinse restanten
,
�ger.kaart, t heet��en ldden-Nederland afgebeeld".
auto gaan halen en
Zijn er in Nijmegen geen gevonden bij opgravingen? van potten en 0 jawel hoor, karrevrachten, _
Nederl�d,
.
Romeinse wegenkaart, kopij bewaard is uit de 13e eeuw,
dag
toch mooi aangenomen.
terwlj Noormannen in IS. Tussen nooit een hier geweest
een
100
�O-tal
voor Nederl�dseen men verkeerdelijk over de verslijt. Zo zijn er bv.
Nforel paleis bouwen. Van het paleis is di�egen overgebleven, de zgn. Kardingische la{Je�P:1 �880 overwinterden de Noormannen �. li/J DV
'
Ho�wel
_
'
koning der Franken, liet in
illd'tknonmklijk paleis"
lukte nevens het spoor gevonden. Geneeskundige zorgen werden toege diend. Het kind was den pols gebroken aan het ge en had verder schrammen zicht en de beenen door den val. Dins is Dr. Versmissen den kleine per
viomagus,
_
f Valkb 0, op het,
een
Geschenken
Nederland�e ...
tIenta�en ZIC�
Valkhof
-
-
toen
de trein nog in gang was vloog opeens de portel van den wagon open en viel de 6-jarige knaap uit den trein nevens het spoor. De vader deed dadelijk de noodbel werken, de trein stopte en een weinig verder werd den kleine veronge
-
'ook de chronologie helernaal de 8e, den. Dan is die ontwikkeling met Uit ilerview, Hoewel wijzelf over een zo gespeciazo staat 12e eeuw. -de maar uit Noviomagus, liieerde materie geen uitspraak kunnen en wil�e uitdrukkelijk in de teksten, werd In doen, lijkt het ons best mogelijk dat hij ren aangevaIlen door :N'oo.rm�nnen dl� onDit loorzgn, vaststaande gegevens kritisch te wilden vestigen in het Karolingische palel�: Imoeken, de geschiedschrijving meer gediend werd in Nederland NIJme a� toegeschre�en !œft dan heel wat universiteitsprofessoren, die Franse geschiedems worden gen. Maar in de !lak veilig achter hun katheder herhalen wat dezelfde feiten gesitueerd te Noyon, precies' �deren vóór hen zegden. Maar laten we Alheette, en dat al van vóór 100 Novioma�s �rtDelahaye zelf aan het woord hij kan het waar Karel de Grote gekroond IS. stukken boeiender vertellen dan wij. vanaf 1200. In Nijmegen heet pas Noviogamus Woorelk onderdeel geven we een korte schets van Barbarossa op �et Frederik heeft 1155 \�n wat de schoolboekjes daarover zeggen). gebouwd, De hele vergls een
Noyon
.11>'
een
menvat. Hierover gaat het tweede deel van dit
.
*
waar
meters van de statie te Londerzeel
volgens de maar in feite Carvin. Van Patavia Kesteren die maken de Nederlanders Betuwe, maar naam kennen we pas in de 1le eeuw histo dit aIles zowat H. Evangelie is voor onz� rici moet het bewijs dat dit Nederland IS, nog ar geleverd worden. Ik heb nu een GaIlo dit te weerleggen. Al die om gumenten de Romeinse namen die zo'n 200 km bove� de Romemen taalgrens liggen: Of het feit dat 8 eeu in de 3e eeuw vertrekken, en gedurende Maar hoe wen blijkt Nijmegen onbestaand. Nokan het dan al die tijd zijn klassieke naam, hebben behouden? Maar dat wordt
-
telkens van 10.00 tot 12.00 uur.
*
steden
wijzigd, ples, of Carvone
-
zondag van 9.30 tot 12.15u
IKO is een gemeentelijke instelling, gesubsidieerd en
Fran
vroege periode; Aken,
Zondag reed Aug. Van De�, ll_leca nieker-electrieker op het Seminane al naar hier, met zijn 2 oudste kindjes Wolverthem per spoor. Op een 100-tal
tische reisgids die enkel de afstanden tussen de steden aangeeft. Daarop vind je Noviomagus, Ne en een boel Franse steden die zogezegd in derland zouden liggen. Hierop vond men dus Noviomagus, en men nam dan maar meteen hoe aan dat het een kaart van Nederland was, wel men voor een boel andere plaatsen geen Nederlandse stad kon aanwijzen! Kan trou steden. wens niet, want 'het zijn dus Franse Voor 12 ervan is de naam practisch zelfs onge zoals Fletione : Fléchin, Tablis Eta
Het ruitje binnen het monogram is vermoedelijk door de keizer zelf geschreven; de rest werd door de sekretaris toegevoegd. In het. monogram zitten alle letters van
,!linre geschiedschrijving haast niets zegt, �geschiedenis in het duister.. lilvendien hebben de meeste historici de nel
'Ongeval
en heel Patavia staat er op. Het is een schema
..
Wat zijn de mogelijkheden in fKO?
5 September 1931
-
K.a
INSCHRIJVINGEN EN INLICHTINGEN
EEN HALVE EEUW GELEDEN \
Wat heeft de fameuze Peutinger-kaart hier mee te maken? Alles in feite. Ze werd gemaakt in de 4e eeuw,
-
� ?77 vanm�� .dat2IS
over de kerk van TraJectum,
vervolg op pagina
-
het fruitseizoen aUe groenten en fruit komen afualen voor verkoop in de Hallen. Dinsdag en Donderdag van ieJules Houttekier en de dere week
bij
wed. Hofkens.
(Bron: Gazet van Hoogstraten)