Skip to main content

Del Hispano Magazine JUNIO-2026

Page 1


Verano y Diversión en Delaware

Actividades para compartir en familia al inicio del verano.

EVENTOS LOCALES
ARTISTA DESTACADO
Junio en Delaware
CÁMARA HISPANA
Young Miko Talento boricua conquistando la industria musical.
Gabriela Flores
Yoga, bienestar y conexión para nuestra comunidad.

¡Haz Crecer Tu Negocio con la

¿Eres un empresario latino en Delaware y quieres llevar tu negocio al siguiente nivel? Únete a la Cámara Hispana de Comercio de Delaware y accede a recursos y oportunidades que te ayudarán a alcanzar tus metas.

¿Por qué unirte?

Aprovecha nuestros servicios y programas exclusivos diseñados para potenciar a los emprendedores hispanos:

•Cursos de Negocios en español, diseñados para que los empresarios hispanos desarrollen y fortalezcan sus habilidades que ayudarán a crear un plan de acción estratégico, personalizado para el crecimiento de tu negocio, sin importar la etapa en la que se encuentre.

•El Centro de Negocios Bilingüe (BBC) es tu centro integral de recursos empresariales, diseñado para ofrecerte apoyo completo en español. También puedes alquilar los salones para tus eventos empresariales privados.

•Eventos de Networking: Participa en eventos regulares como la Noche de Networking y Expos para Emprendedores, donde podrás mostrar tus productos y servicios, conectar con colegas de la industria, y atraer a nuevos clientes.

•Presencia Digital y Alfabetización Tecnológica: Mejora tu presencia digital con nuestros talleres de Presencia Digital Pro, aprende a utilizar herramientas digitales esenciales para el éxito en el mundo empresarial moderno. Con el programa Digital Presence Pro de la Cámara Hispana de Comercio de Delaware, los miembros reciben herramientas completas para establecer y mejorar su presencia digital de manera sencilla y efectiva.

•Como parte de los beneficios de la membresía, cada negocio obtiene hasta 10 páginas, integradas perfectamente en el directorio en línea de la Cámara. Los miembros tienen acceso para editar la información según lo requiera su negocio, asegurando que siempre esté actualizado.

•Cocina Incubadora Bilingüe (BIKI): La gran Cocina comercial totalmente equipada, ideal para emprendedores en el sector alimentario que quieren transformar su negocio y llevarlo al siguiente nivel.

¡Únete hoy y haz que tu negocio prospere con el apoyo de la Cámara de Comercio Hispana de Delaware!

Unirte a la Cámara no solo te abre puertas en el mundo de los negocios, sino que también te conecta con una red de apoyo que está comprometida con el éxito de la comunidad hispana en Delaware.

Es una inversión en tu futuro y en el crecimiento de tu negocio. Ningún emprendedor latino debe quedarse fuera de la Cámara Hispana de Comercio de Delaware.

Para más información, visita nuestra página web o contáctanos.

https:// www.hchamber.org/ Al telefono: (610) 925-8275

AFFORDABLE INSURANCE NETWORK

¿Estás pagando de más por tu seguro de coche, hogar o empresa?

¿Estás recibiendo el servicio y la atención que te mereces?

Trabajamos con múltiples compañías de seguros para encontrar la cobertura que necesitas al mejor precio para ti y tu familia.

Ponte en contacto con nosotros hoy en inglés o en español para obtener un presupuesto por teléfono o en persona.

(302) 834-9641 | quote@ainofde.com 1218 Pulaski Hwy, Ste 490, Bear DE 19701 www.ainofde.com

VERANO EN DELAWARE

FESTIVALES, CONCIERTOS Y PLANES EN FAMILIA

Junio trae una variada agenda de conciertos, festivales y actividades al aire libre.

En junio, Delaware presenta una variada agenda de eventos al aire libre con conciertos, festivales y actividades culturales en distintos puntos del estado. La programación incluye opciones gratuitas y de pago para diferentes públicos, invitando a disfrutar la música, el buen clima y los espacios comunitarios en un ambiente relajado. A continuación, te compartimos una selección de eventos destacados del mes, con alternativas para todos los gustos y edades. La mayoría de estas actividades se desarrollan en inglés, tal como se ofrecen en la programación cultural del estado.

Se recomienda encarecidamente visitar los sitios web oficiales de los eventos antes de asistir para conocer los detalles más recientes. La confirmación de la información (fechas, horarios, ubicaciones, precios, etc.) es responsabilidad exclusiva de los asistentes. La información e imágenes aquí presentadas se basan en el contenido disponible en los sitios web oficiales de cada evento.

FESTIVAL ITALIANO DE ST. ANTHONY

Cuándo: Domingo 7 al sábado 13 de junio de 2026. Dónde: St. Anthony of Padua Church Grounds, 901 N. Dupont St, Wilmington, DE 19805. Hora: Domingo 7: 4:00 PM – 10:00 PM / Lunes 8 a viernes 12: 5:30 PM – 10:00 PM / Sábado 13: 4:00 PM – 10:00 PM. Edad: Público general / familiar. Información / Registro: (302) 652-0743 | sapde.org

El St. Anthony’s Italian Festival es uno de los eventos italoamericanos más grandes de Estados Unidos y regresa en 2026 con una celebración cultural llena de gastronomía, música en vivo y actividades familiares en Wilmington. Organizado por St. Anthony of Padua Parish, el festival también funciona como recaudación de fondos para la escuela parroquial. Durante la semana se ofrecen espectáculos nocturnos y ambiente festivo para toda la comunidad. La edición 2026 incluye la Misa del Día de San Antonio y la Procesión de los Santos en la jornada de apertura.

KIDSFEST – NATIONAL CHILDREN’S DAY EN SCHELLVILLE

Cuándo: Domingo 7 de junio de 2026. Dónde: Schellville, 36470 Seaside Outlet Drive, Rehoboth Beach, DE 19971 (detrás de Tanger Outlets Seaside). Hora: 1:00 PM – 4:00 PM. Edad: Público familiar / niños (entrada requerida para mayores de 2 años). Información / Registro: schellville.com | (302) 727-2600

KidFest es una celebración del Día Internacional del Niño que se realiza en Schellville y ofrece una jornada familiar con actividades como trineo, paseos en tren, shows de magia, globoflexia, inflables, pista de patinaje, zona de obstáculos, personajes en vivo y música. El evento también incluye un mercado de jóvenes emprendedores, además de food trucks y opciones gastronómicas para los asistentes.

REGG AE EN EL PARQUE

(DELAWARE INTERNATIONAL FESTIVAL)

Cuándo: Domingo 14 de junio de 2026. Dónde: Delaware Park Casino, 1051 Delaware Park Dr, Wilmington, DE. Hora: 12:00 PM – 6:00 PM. Edad: Público general / familiar. Información / Registro: reggaeintheparkdelaware.com

Reggae in the Park Delaware es considerado el festival cultural de un día más grande del estado, reuniendo cada año a miles de personas en una celebración de música, cultura y comunidad. Este evento convierte los terrenos de Delaware Park Casino en un espacio lleno de ritmos caribeños, con presentaciones en vivo, DJs, gastronomía internacional y actividades para toda la familia. Además de su propuesta musical, el festival impulsa a pequeños negocios locales y promueve la integración comunitaria a través de la cultura y el entretenimiento.

FIESTA HISPANA ANUAL DE CONCILIO

Cuándo: Sábado 27 de junio de 2026, 2:00 PM – 9:00 PM (horario sujeto a cambios). Dónde: LOVE Park, 16th Street & JFK Boulevard, Philadelphia, PA 19103. Hora: 2:00 PM – 9:00 PM (horario sujeto a cambios). Edad: Público general / familiar. Información / Registro: wawawelcomeamerica.com | (215) 422-1580

La Concilio’s Annual Hispanic Fiesta es una de las celebraciones latinas más importantes de la región, dedicada a la cultura, la música y la comunidad hispana. El festival ofrece presentaciones en vivo, espectáculos de baile, food trucks y actividades familiares en un ambiente festivo en el corazón de la ciudad. La edición 2026 contará con la participación de la reconocida artista puertorriqueña Olga Tañón como parte del espectáculo principal, junto a una programación que destaca la diversidad y el orgullo de la comunidad hispana.

FIFA WORLD CUP 2026™ WATCH PARTY – FIESTA DEL MUNDIAL 2026 EN PANTALLA GIGANTE

Cuándo: Viernes 26 de junio de 2026, puertas abren 6:00 PM. Dónde: Delaware State Fairgrounds, 18500 S Dupont Hwy, Harrington, DE 19952. Hora: Desde 6:00 PM. Edad: Público general / familiar. Información / Registro: Delaware State Fair | delawarestatefair.com | (302) 398-3269

La FIFA World Cup 2026™ Watch Party es un evento oficial y familiar donde los asistentes podrán disfrutar del partido Uruguay vs. España en pantallas gigantes en el Grandstand de los Delaware State Fairgrounds. El evento contará además con una Fan Zone con actividades interactivas de fútbol, música en vivo y opciones de comida local, creando una experiencia comunitaria alrededor del Mundial.

SERIE DE CONCIERTOS DE VERANO DE REHOBOTH BEACH

Cuándo: Del viernes 19 al jueves 25 de junio de 2026 (fechas seleccionadas). Dónde: Rehoboth Beach Bandstand, Rehoboth Ave & Boardwalk, Rehoboth Beach, DE 19971. Hora: 8:00 PM (cada concierto). Edad: Público general / familiar. Información / Registro: rehobothbandstand.com

La Rehoboth Beach Summer Concert

Series es una tradición de verano en la costa de Delaware que ofrece conciertos gratuitos al aire libre en el emblemático Bandstand frente al mar. Las presentaciones reúnen música en vivo en un ambiente familiar, ideal para disfrutar de comida, helados y vistas al océano durante las noches de verano. La programación incluye US Air Force Band Max Impact (viernes 19 de junio), Brave Strangers – tributo a Bob Seger (sábado 20 de junio), Charlie and the Cooltones (domingo 21 de junio) y The Jersey Beach Boys (jueves 25 de junio), como parte de esta esperada serie de conciertos comunitarios.

SEGUNDO FESTIVAL DEL SOLSTICIO DE VERANO Y CONCIERTO DE THE FUNSTERS

Cuándo: Sábado 20 de junio de 2026.

Dónde: Loblolly Acres. 3893 Turkey Point Rd. Woodside, DE 19980.

Hora: 6:00 PM – 10:30 PM. Edad: Público general / evento familiar (tarifas por edades). Información / Registro: (302) 632-6797

Una experiencia llena de actividades, entretenimiento y música en vivo en Loblolly Acres. Los asistentes están invitados a vestir de blanco y disfrutar de una tarde y noche festiva que incluye malabaristas con globos, lectura de cartas, magia, zoológico de contacto, food trucks, juegos de feria, paseo en carreta y bebidas para adultos desde la apertura a las 6:00 PM. La programación continúa con el mentalista Nicholas Gentry “The Intellectual’s Illusionist” a las 7:00 PM en el Sycamore Stage, seguido del concierto de The Funsters a las 8:30 PM, cerrando el evento a las 10:30 PM, en una celebración vibrante del verano con arte, circo y música en un ambiente campestre único.

JUNE JAM

(FESTIVAL DE MÚSICA AL AIRE LIBRE)

Cuándo: Sábado 20 de junio de 2026. Dónde: 1485 Bowers Beach Rd, Houston, DE 19954 (Houston / cerca de Milford)

Hora: Todo el día. Edad: Público general / familiar. Información / Registro: junejamde.com | (302) 422-2040

June Jam es uno de los festivales de música al aire libre más tradicionales de Delaware, conocido por su ambiente comunitario y familiar. Reúne bandas locales, food trucks y espacios abiertos para disfrutar de música en vivo durante todo el día, en un entorno relajado ideal para todas las edades.

✔ Los doctores y su equipo hablan español.

✔ Frenos, brackets, invisalign con precios al alcance.

✔ Especialistas en ortodoncia para niños y adultos

✔ También hacemos una variedad de tratamientos dentales: extracciones, coronas, puentes, selladores, etc.

✔ Aceptamos todos los seguros, Medicaid, y pacientes sin seguro.

✔ Atendemos emergencias en horarios comerciales.

✔ Plan de pagos mensuales.

20785 Professional Park Blvd. Georgetown de 19147 (302) 855- 9499 www.dentaldelaware.com

La doctora y su equipo hablan español. Plan de pagos mensuales.

Frenos, brackets, invisalign con precios al alcance. Especialista en Ortodoncia para adultos y niños. Aceptamos todos los seguros y medicaid.

¡Llame hoy para una consulta gratis!

CONSTRUYENDO FAMILIAS SALUDABLES

Prevención del Uso de Sustancias y Salud Mental

Esta sección especial es parte de un proyecto de educación comunitaria sobre prevención del uso de sustancias y promoción de la salud mental para la comunidad hispana de Delaware. A través de esta publicación mensual, compartiremos información importante, recursos gratuitos y consejos prácticos en español.

Nuestro objetivo es empoderar a nuestra comunidad con conocimientos que pueden salvar vidas y conectar a las familias con el apoyo que necesitan.

Líneas de Ayuda Disponibles 24/7

Estas líneas están disponibles día y noche. Todas son gratuitas, confidenciales y cuentan con personal que habla español.

Uso Seguro de Medicamentos Recetados

Los medicamentos recetados pueden ayudar cuando se usan correctamente, pero también pueden ser muy peligrosos si se usan mal. Reglas de oro para uso seguro: • Solo toma medicinas recetadas específicamente para ti por un médico • Sigue las instrucciones exactamente como están escritas • Nunca compartas tus medicinas con nadie, ni siquiera familia • No mezcles medicamentos con alcohol - puede ser mortal • Guarda las medicinas en un lugar seguro donde niños no puedan alcanzarlas • Lee las etiquetas de advertencia sobre conducir o manejar maquinaria • Informa a tu médico sobre todas las medicinas que tomas, incluyendo vitaminas • Desecha las medicinas que no uses inmediatamente Medicamentos que más se abusan: • Opioides para el dolor (Oxycontin, Percocet, Vicodin) • Estimulantes para ADHD (Adderall, Ritalin) • Depresores del sistema nervioso (Xanax, Valium, Ambien).

Alternativas Seguras para el Dolor

Antes de tomar opioides para el dolor, habla con tu médico sobre estas opciones más seguras:

✓ Medicamentos sin receta: Ibuprofeno (Advil) o acetaminofén (Tylenol) ✓ Terapia física: Ejercicios específicos para tu condición ✓ Aplicaciones de frío y calor: Hielo para inflamación, calor para músculos tensos ✓ Masajes terapéuticos: Pueden aliviar tensión muscular ✓ Ejercicio suave: Caminar, nadar, yoga adaptado ✓ Meditación y técnicas de respiración: El estrés aumenta el dolor ✓ Acupuntura: Ha mostrado ser efectiva para algunos tipos de dolor ✓ TENS (estimulación eléctrica): Dispositivo que puede aliviar dolor.

Si necesitas opioides después de una cirugía, toma la dosis más baja por el tiempo más corto posible. Muchos médicos ahora recetan solo 3-5 días de opioides en lugar de botellas grandes.

Cómo Desechar Medicinas Seguramente

Medicinas sin usar en tu casa son un riesgo serio. Son una de las fuentes principales de donde los adolescentes obtienen drogas. Deséchalas correctamente hoy.

¿Por qué es importante? • 2 de cada 3 personas que abusan medicamentos los obtienen del botiquín de familia o amigos

¡Únete al Entrenamiento!

Entrenamiento de Padres Embajadores: Familias

Saludables y Concientización del Abuso de Sustancias

Comenzamos a finales de junio de 2026. Este programa por Zoom durante 3 meses educará a padres y líderes comunitarios sobre prevención de adicciones y salud mental.

Los participantes recibirán acceso a recursos valiosos para promover una vida saludable y libre de drogas para sus hijos y vecindarios. Aprenderás a identificar señales de alerta, hablar

• Medicinas viejas pueden perder efectividad o volverse peligrosas • Niños pequeños pueden encontrarlas y tomarlas por accidente • Contaminar el agua si se tiran incorrectamente Opciones para desechar medicamentos:

1. MEJOR OPCIÓN - Lleva a una farmacia con programa de devolución: Muchas farmacias como CVS, Walgreens, y Walmart tienen cajas de devolución. Sin preguntas, completamente confidencial.

2. Eventos de recolección de medicinas: La DEA organiza eventos nacionales dos veces al año. Busca fechas en tu área.

3. Ciertos medicamentos se pueden tirar por el inodoro: Solo medicinas específicas en la lista de la FDA (principalmente opioides fuertes).

4. Si no hay opciones cerca de ti: • Mezcla las pastillas con tierra, arena para gatos, o café usado en una bolsa sellada • Borra tu información personal de la botella • Tira en la basura de la casa

NUNCA: Tires pastillas sueltas en la basura. Niños, mascotas, o personas que buscan en la basura pueden encontrarlas.

El tratamiento funciona. La recuperación es posible. Todos los servicios son confidenciales y gratuitos. www.helpisherede.com

con tus hijos sobre las drogas, y conectar a otras familias con ayuda profesional.

¿Te interesa participar y convertirte en un líder en tu comunidad?

Email: admin@hispanicde.org

Facebook: @hispanicde (Hispanic American Association of Delaware)

Teléfono: 302-609-1360

Con el apoyo de la División de Abuso de Sustancias y Salud Mental de Delaware (DSAMH)

DelawareScene.com es su principal fuente de información sobre los eventos artísticos en Delaware. Esta sección es presentada por la División de Arte de Delaware en asociación con la Revista Del Hispano. La División de Arte de Delaware se enorgullece en cultivar y apoyar las artes para mejorar la calidad de vida de todos los residentes de Delaware. Explore más en DelawareScene.com Patrocinada por Delaware Division of the Arts

EPIC: ELVIS PRESLEY EN CONCIERTO

Sábado 6 de junio a las 7:30 pm. The Everett Theatre. 47 West Main Street, Middletown, DE 19709. $10 • 302-378-7038

Elvis Presley canta y cuenta su historia como nunca antes en esta nueva experiencia cinematográfica del visionario director Baz Luhrmann, presentada como un viaje onírico en el que el artista interpreta sus canciones mientras narra su vida de forma única y poética. El evento cuenta con asientos accesibles para personas con discapacidad y las entradas son reembolsables (menos tarifas de emisión) hasta 24 horas antes de la función; dentro de las 24 horas previas no se realizan reembolsos ni cambios de entradas.

UNITY REGGAE

Lunes 29 de junio a las 6:30 pm. Rockford Park. 200 Lookout Drive, Wilmington, DE 19803. Gratis • 302-577-7020

Lleva un picnic o disfruta de la comida disponible en los camiones gastronómicos mientras te relajas y pasas una agradable velada llena de excelente música reggae al aire libre. Los conciertos se realizan los lunes en Rockford Park, junto a la histórica Rockford Tower, la cual permanecerá abierta durante el evento para los asistentes. Presentado por Wilmington State Parks, este concierto ofrece una experiencia perfecta para disfrutar en familia, con amigos o simplemente para desconectarse y disfrutar del ambiente natural y musical del norte de Delaware.

MANUALIDADES & KARAOKE

Jueves 11 de junio a las 5:30 pm. Biggs Museum of American Art. 406 Federal Street, Dover, DE 19901. Gratis • 302-674-2111 Disfruta de un evento familiar en el Biggs Museum of American Art con una tarde llena de creatividad y diversión en el marco de Family Summer Crafts and Karaoke, donde niños y adultos podrán participar en actividades manuales como esculturas con limpiapipas, atrapasoles inspirados en la naturaleza y máscaras de papel hechas a mano. Después de la sesión de manualidades, el evento continúa con una animada actividad de karaoke y canto grupal.

FESTIVAL AFROAMERICANO

POSITIVELY DOVER 2026

Sábado 27 de junio a las 10:00 am. Legislative Mall. 122 Martin Luther King Jr Blvd S, Dover, DE 19904. Gratis • 302883-2180 | icclarts.org/aaf-2026

El “Positively Dover” African American Festival es la 36.ª edición de este evento comunitario gratuito que se realiza al aire libre, dedicado a celebrar la herencia, el arte y la cultura afroamericana en un ambiente familiar e inclusivo abierto a personas de todos los orígenes. El festival se lleva a cabo en el histórico Legislative Mall y reúne a visitantes de toda la región del Atlántico Medio para disfrutar de música en vivo, presentaciones artísticas, gastronomía, vendedores locales, actividades interactivas, educación cultural y entretenimiento familiar, promoviendo a través de las artes escénicas y visuales valores de comunidad, diversidad y participación.

IRIS PAPER FOLDING

Martes 9 de junio a las 10:00 am. Milton Arts Guild. 107 Federal Street, Milton, DE 19968. $45 • 302-684-1500

Descubre la fascinante técnica del Iris Paper Folding en esta clase introductoria en Milton Arts Guild, donde los participantes aprenderán sobre sus orígenes históricos y su aplicación en la creación de tarjetas decorativas. Durante la sesión, cada persona elaborará dos tarjetas para diferentes ocasiones, con amplias opciones de personalización utilizando papeles de origami, papel metálico floral y diversos adornos proporcionados por la instructora. En un ambiente relajado y creativo, los asistentes podrán explorar su individualidad mientras diseñan sus propias tarjetas personalizadas hechas a mano.

MARY POPPINS, EL MUSICAL

Viernes 5 de junio a las 7:30 pm / Sábado 6 de junio a las 7:30 pm / Domingo 7 de junio a las 2:00 pm. Possum Point Players Theatre. 441 Old Laurel Road, Georgetown, DE 19947. $30 – $35 • 302-856-4560

Disfruta de la clásica historia de Mary Poppins en esta adaptación musical de Broadway presentada por Possum Point Players, donde Bert nos introduce al Londres de 1910 y a la problemática familia Banks, cuyos hijos han ahuyentado a varias niñeras antes de la llegada de Mary Poppins.

Las bibliotecas del Condado de New Castle ofrecen varias opciones para que usted y su familia disfruten contenido digital utilizando su tarjeta de biblioteca gratuita. Puede acceder a áreas de aprendizaje para sus niños y para usted, ver revistas, ver películas, escuchar música, leer libros digitales, escuchar audiolibros, y mucho más, desde su computadora, tableta, o teléfono inteligente. Si no tiene una tarjeta de biblioteca, la puede obtener en línea aquí: https://lib.de.us/help/librarycard/ En esta sección les presentamos algunos recursos.

NEW CASTLE COUNTY FARMERS MARKET

Glasgow Park Farmers Market

Dónde: 2275 Pulaski Highway Newark, DE 19702

Día y Hora: Jueves de 3 – 7 pm

Carousel Park Farmers Market

Dónde: 3700 Limestone Road, Pike Creek

Día y Hora: Viernes de 2 – 6 pm

Middletown Farmers Market

Dónde: 204 East Main Street, Middletown

Día y Hora: Sábados de 10am – 1pm En la biblioteca Appoquinimink Información / Registro: newcastlede.gov/455/Farmers-Markets

Productos y comida frescos y locales, entretenimiento, información y aire fresco. Se aceptan múltiples formas de pago, incluido efectivo, tarjetas de crédito, SNAP, EBT y asistencia para personas mayores/WIC. Muchos mercados también incluyen camiones de comida.

SÁBADO DE ARTE CREATIVO

GRATUITO EN THE ART STUDIO

FESTIVAL OLD-FASHIONED ICE CREAM

Cuándo: Sábado 27 de junio. Fecha alternativa por lluvia: 29 de junio. Dónde: Rockwood Park & Museum., Rockwood Park, 4651 Washington St Ext, Wilmington, DE 19809. Hora: 1.00 – 9.00 pm. Costo: $5. Los menores de 12 años entran gratis con la entrada de un adulto. Información / registro: newcastlede.gov/happenings. Este festival de verano ofrece diversión para toda la familia, con el mejor helado local, música en vivo, actividades infantiles, entretenimiento familiar, un mercado artesanal con más de 40 vendedores, camiones de comida, juegos de feria, recorridos por el museo, un tren familiar, DJ para niños y un área de cerveza y vino para mayores de 21 años. La jornada culminará con espectaculares fuegos artificiales al atardecer. Las entradas deben comprarse en línea y no se aceptará efectivo en el acceso. Habrá estacionamiento y transporte gratuitos, además de accesibilidad para personas con discapacidad. Se recomienda llevar ropa cómoda, protector solar y sillas o mantas. No se permiten mascotas, excepto animales de servicio.

Cuándo: Sábado 13 de Junio. Dónde: The Art Studio, 310 Kiamensi Road. Wilmington, DE Hora: 10.00 am – 12.00 pm. Costo: Gratis. Edad: niños mayores de 6 años y sus familias. Únase este verano a los Creative Art Saturdays de The Art Studio con una edición especial para celebrar el 250.º aniversario de Delaware. Las familias podrán disfrutar de proyectos artísticos gratuitos inspirados en la cultura e historia del estado, guiados por artistas locales en un ambiente creativo y familiar. Proyecto: Técnica mixta “Peach Blossom”.

YOGA EN SILLA JUEVES AM

Cuándo: Jueves 11 de junio. Dónde: The Carriage House at Rockwood, 4651 Washington Street Extension. Wilmington, DE 19808. Hora: 9.00 – 10.00 am. Costo: $10 por clase, $6 residentes en NCC, $2 miembros de Art-Reach. Debe registrarse en línea. Información / registro: newcastlede.gov/happenings

La instructora Amy Kendall dirigirá una práctica de una hora en la que los participantes podrán estirarse, respirar y meditar mediante posturas de yoga modificadas, realizadas sentados o de pie con apoyo dentro del museo. Esta práctica en interiores ayuda a mejorar el equilibrio, la flexibilidad y a relajar la mente, siendo adecuada para personas de todos los niveles de condición física y habilidades. Nivel de dificultad: 1-2 de 4. Lleve comprobante de membresía al registrarse para acceder a tarifas con descuento.

New Castle County Executive Marcus Henry

ZUMBA

Cuándo: Lunes 8 de junio. Dónde: Whitehall Recreation Center. 735 Mapleton Ave, Suite 202. Middletown, DE 19709. Hora: 6.30 – 7.30 pm. Costo: $6 por clase. Edad: Mayores de 18 años. Información / registro: newcastlede. gov/happenings

Zumba Fitness es un programa que combina música latina e internacional con movimientos de baile. Incorpora entrenamiento por intervalos, alternando ritmos rápidos y lentos para mejorar la condición cardiovascular. Zumba Toning utiliza bastones de tonificación ligeros para potenciar el ritmo y tonificar todas las zonas objetivo, incluyendo brazos, abdominales y muslos.

ORIGAMI PARA ADULTOS: EL ARTE DEL PLEGADO DE PAPEL

Cuándo: Jueves 4 de junio. Dónde: Claymont Public Library. 400 Lenape Way. Claymont, DE 19703. Hora: 1.00 – 2.00 pm. Costo: Gratis. Edad: Adultos. Información / registro: delawarelibraries.libcal.com/event/16630427.

Relájate y descubre el arte del origami en este programa práctico diseñado para adultos. Los participantes aprenderán las bases tradicionales del plegado japonés mientras crean figuras como grullas, flores y formas decorativas. No se requiere experiencia previa; solo curiosidad y creatividad. Todos los materiales estarán incluidos.

FIESTA “HAPPY BIRTHDAY AMERICA!” –DELAWARE250

Cuándo: Martes 30 de junio. Dónde: Elsmere Library. Meeting Area. 30 Spruce Ave. Wilmington, DE 19805. Hora: . 6:00 pm. – 7:00 pm. Costo: Gratis. Edad: Niños pequeños y familias. Información / registro: delawarelibraries.libcal.com. No requiere inscripción.

Celebra el cumpleaños de Estados Unidos en esta actividad familiar organizada como parte de Delaware250. El evento incluirá hora de cuentos, manualidades y refrigerios para niños y familias en un ambiente divertido y comunitario. La programación forma parte de las actividades conmemorativas rumbo al 250.º aniversario del país y busca ofrecer una experiencia educativa y recreativa para todas las edades.

DÍA FAMILIAR DE JUEGOS Y PUZZLES

Cuándo: Sábado 20 de junio. Dónde: Children´s Room 1. Kirkwood Public Library. 6000 Kirkwood Hwy, Wilmington, DE 19808. Hora: 10.00 am –2.00 pm. Costo: Gratis. Edad: Para toda la familia. Información / registro: delawarelibraries.libcal.com

Disfruta de una jornada divertida en familia participando en este día especial de juegos de mesa, juegos de cartas y rompecabezas. Niños, jóvenes y adultos podrán retar a sus familiares y amigos mientras comparten tiempo de calidad en un ambiente acogedor. Esta actividad fomenta el trabajo en equipo, la concentración y el pensamiento lógico, y está diseñada para que personas de todas las edades participen y se diviertan juntas.

¡WE KIDS ROCK!

Cuándo: Martes 23 de junio. Dónde: New Castle Public Library, 424 Delaware St, New Castle, DE 19720. Hora: 10.30 – 11.00 am. Costo: Gratis. Edad: Bebés, niños pequeños y cuidadores. Información / registro: delawarelibraries.libcal.com. No requiere inscripción.

Disfruta de una divertida sesión de música y movimiento junto a los artistas de We Kids Rock! Este programa interactivo de 45 minutos está diseñado para niños desde el nacimiento hasta los cinco años y sus cuidadores, ofreciendo una experiencia llena de canciones, participación y actividades dinámicas en un ambiente familiar y educativo.

DANZA FOLKLÓRICA MEXICANA

Cuándo: Martes y jueves. Dónde: Garfield Park, 26 Karlyn Drive, New Castle DE 19720. Hora y edad: Adultos, martes 6pm. Niños, jueves 6.00 pm. Costo: Gratis. Instructor: Hispanic American Association of Delaware’s Ballet Mexico Lindo. Aprenda danzas folkloricas mexicanas. Este tipo de danza refleja las tradiciones, cultura y creencias de la gente de una región en particular. Para obtener información, llame al (302) 494-2377. Todas las edades.

Young Miko

Su nombre real es María Victoria Ramírez de Arellano Cardona. Nació el 8 de noviembre de 1997 en Añasco, Puerto Rico, un municipio en la costa oeste de la isla.

El nombre "Miko" proviene de la cultura japonesa y hace referencia a las sacerdotisas de los templos sintoístas. Es una gran aficionada al anime y al manga, influencias que se reflejan constantemente en su estética.

"Del campo de juego al dominio global, Young Miko ha redefinido el género urbano con una autenticidad y una estética inspirada en el anime que ha roto las barreras de la industria latina."

Para financiar su sueño musical, trabajó como tatuadora. Con el dinero que ganaba en este oficio, logró comprar su primer micrófono y equipo de grabación para producir sus primeros temas en SoundCloud.

Aunque empezó a ganar tracción en 2021 con "105 Freestyle", su carrera dio un salto masivo cuando Bad Bunny la invitó a subir al escenario en uno de sus conciertos en Puerto Rico, consolidándola como la nueva promesa del género.

Se crió en un hogar con tradición religiosa, aunque afirma que sus padres siempre le dieron libertad de pensamiento. Es la tercera de tres hermanos y describe su infancia como una etapa muy feliz.

En abril de 2026, anunció oficialmente su nueva gira mundial. El tour arrancará el 3 de julio de 2026 en el Roskilde Festival en Dinamarca, seguido de presentaciones en las principales arenas de México y Europa.

Su amor por la música comenzó observando a su abuela componer en el piano. Además, su padre fue quien le introdujo a bandas de rock clásicas como The Police, mientras que su madre, que era costurera, incentivó su vena artística desde el dibujo.

Tras el éxito de su álbum debut att. (2024), recientemente lanzó su nuevo proyecto discográfico titulado "Do Not Disturb", el cual está promocionando actualmente.

Antes de la música, tuvo una carrera destacada en el fútbol. Jugó como mediocampista creativa para el equipo Las Challengers y representó a la selección nacional femenina de Puerto Rico en las categorías Sub-17 y Sub-20, participando en clasificatorias para mundiales.

En mayo de 2026, fue galardonada como "Artista Imparable" en el evento Billboard Mujeres Latinas en la Música, destacando su impacto global en la industria.

Young Miko fue presentadora oficial en los Crunchyroll Anime Awards 2026 en Tokio el 23 de mayo, consolidando internacionalmente su pasión por la cultura del anime.

Solo en lo que va de 2026, ha lanzado sencillos de alto perfil como "BIAF <3", "Safada" junto a Luísa Sonza y una colaboración electrónica titulada "Duro" con el productor Skrillex.

"Con la precisión de una tatuadora y la disciplina de una atleta, María Victoria ha pasado de grabar de forma independiente a convertirse en el rostro de una nueva era del trap, donde la identidad y el talento fluyen sin etiquetas."

CONECTANDO CUERPO Y ALMA: LA VISIÓN DE GABRIELA FLORES MONCADA

Hace 15 años, Gabriela Flores Moncada encontró en el yoga mucho más que ejercicio: descubrió una herramienta de bienestar, calma y conexión personal. Hoy, esa experiencia se ha convertido en una misión enfocada en ayudar a la comunidad latina a encontrar equilibrio físico y emocional a través del movimiento, la respiración y la conciencia plena.

Gabriela, cuéntanos un poco sobre ti y cómo comenzó tu camino en el mundo del yoga.

Empecé a practicar yoga hace 15 años, me gustaba como me hacía sentir a pesar de no tener mucha flexibilidad. Me gustaba como se sentía mi cuerpo y sentía una gran tranquilidad después de la pose final de Shavasana. Me quedaba una sensación de ligereza a lo que se refiere la Euforia del Yoga “Yoga bliss”.

¿Qué te inspiró a convertir el yoga en un negocio y una misión de vida?

Mi cuerpo ha tenido una movilidad limitada y tuve algunos accidentes a través de los años. Tome un curso para enseñar yoga solo para entender mejor mi cuerpo y tomar ciertas precauciones al hacer las poses. Para obtener mi certificado necesitaba dar clases a la comunidad y ahí me di cuenta cuanto le ayudaba a otras personas al dar clases. De ahí ha surgido mi misión con EnerJoy Wellness es ayudar a las personas con muchas responsabilidades a recargar, renovarse, y reconectar con ellos mismos (con su esencia) a través del yoga.

¿Cómo ha evolucionado tu negocio desde que comenzaste hasta hoy?

Bastante y aun así, siento que estamos en las primeras fases. Llevo 5 años enseñando, y 3 enseñando virtualmente también. Empecé enseñando a mujeres de mediana edad. Poco a poco esas mujeres al sentir el beneficio y esa paz al final de la clase

han empezado a invitar a sus hijos/hijas adolescentes, a sus parejas, a sus familiares y amigos. Ahora también enseño yoga en silla a Los Abuelos y estoy empezando a trabajar con otras organizaciones con diferentes necesidades. Enseño clases en inglés, español y bilingües también.

¿Cuáles fueron los mayores desafíos al emprender como instructora de yoga en nuestra comunidad?

Uno de los mayores desafíos al emprender como instructora de yoga en nuestra comunidad ha sido enfrentar ciertas creencias o percepciones religiosas sobre lo que realmente es el yoga. Por eso, para mí ha sido importante compartir que existen muchos caminos espirituales y que no tienen porqué estar en conflicto entre sí. A través del movimiento consciente y la respiración, el yoga nos invita a explorar nuestro interior y conectar con nuestra energía vital. Más allá de cualquier creencia religiosa, puede

ayudarnos a encontrar claridad, equilibrio y una sensación de calma.

Mientras más practicamos, más aprendemos a escuchar nuestra intuición y a responder con serenidad a las situaciones de la vida cotidiana, siempre desde un espacio de mayor conexión con nosotros mismos.

¿Qué estrategias o cambios te ayudaron a hacer crecer tu negocio y conectar con más personas?

El tratar de encontrar en qué punto de necesidad está cada persona. Uno tiende a comprometerse más con alguna actividad cuando ve los beneficios y satisfagan nuestras necesidades. Cada uno tenemos diferentes necesidades y estamos en diferentes etapas en nuestra vida; entonces tratar de conectar con cada estudiante en ese punto del camino donde el Yoga cubra esa necesidad de vida para obtener mejor beneficio, cuerpo mente y alma.

¿Cómo ha influido la comunidad hispana en el crecimiento de tu estudio o tus clases?

La comunidad hispana ha influido profundamente en el crecimiento de mis clases, porque muchas personas están atravesando momentos difíciles relacionados con la migración, la incertidumbre laboral y la seguridad emocional. Eso me ha permitido entender aún más la importancia de crear espacios donde las personas puedan sentirse en paz, apoyadas y conectadas consigo mismas.

Hay situaciones que están fuera de nuestro control, pero el yoga puede ayudarnos a encontrar tranquilidad y claridad en medio del ruido de la vida. A través de la respiración y el movimiento, aprendemos a ser más flexibles no solo físicamente, sino también emocionalmente, para afrontar los retos cotidianos con mayor calma y equilibrio.

También existe un componente físico muy

importante. Gran parte de nuestra comunidad realiza trabajos físicamente exigentes, y dedicar tiempo a estirarse, respirar y relajar el sistema nervioso puede ayudar al cuerpo a recuperarse y funcionar mejor. Mi deseo es compartir estas herramientas con todas las personas que estén listas para sentirse más conectadas, fuertes y en armonía consigo mismas.

En tu experiencia, ¿cómo ayuda el yoga al bienestar físico y emocional de las personas?

En mi experiencia, el yoga ayuda al bienestar físico y emocional porque crea una conexión entre cuerpo, mente y alma a través de la respiración y el movimiento consciente. Poco a poco, el sistema nervioso comienza a relajarse y salimos de ese estado constante de estrés o “fight or flight”.

Al movernos y respirar con intención, le enviamos una señal al cerebro de que estamos bien, de que podemos pausar y soltar la tensión. Esto no solo ayuda al cuerpo a sentirse mejor físicamente, sino también emocionalmente. El yoga nos recuerda que está bien detenernos por un momento, respirar y simplemente ser.

¿Qué papel han tenido las redes sociales, el boca a boca o los eventos comunitarios en el crecimiento de tu marca?

Las redes sociales han ayudado a algo en mi transcurso, pero creo que los eventos comunitarios han marcado el crecimiento de mi marca. En esos eventos me da la oportunidad de conectar con cada persona de uno a uno y poder hablar un poquito más a fondo de qué es el Yoga. Mucha gente tiene curiosidad pero tiene diferentes nociones de lo que es el Yoga. Ahí es donde me da la oportunidad de poder clarificar o hablar un poquito más al respecto.

Como emprendedora hispana, ¿qué significa para ti construir un negocio enfocado en el bienestar?

Honestamente no ha sido un recorrido fácil como emprendedora hispana, y el hecho que mi Negocio está enfocado en el bienestar ha sido un poco de nadar contracorriente. yo estoy 100% comprometida al

enfoque del bienestar porque si uno está en paz con uno mismo, el cuerpo se siente mejor la mente se siente mejor uno tiene más motivación; la luz de uno brilla más y así podemos compartir ese brillo con los demás siendo contagioso!

¿Qué consejo le darías a otras mujeres latinas que desean iniciar su propio negocio?

Yo les aconsejaría antes que nada que se pregunten, por qué quieren hacer el negocio y una vez que sepan el porqué quie y eso es algo que realmente las mueve las llena, entonces no quiten el dedo del renglón sin importar qué es lo que les diga la gente. A veces la gente tiene opiniones que aunque ellos estén tratando de ayudar, a la misma vez no entienden nuestro propósito. Así que no quiten el dedo del renglón. Y lo más importante es que sepan que no están solas, que Dios está con ustedes en cada paso y que cuando no se da cuando queremos quizá sea una bendición porque a lo mejor todavía no es el momento y no estamos listas. No se den por vencidas, porque todo es en el tiempo de Dios; hagan lo que está en sus manos que Dios se encarga de lo demás. ¿Qué piensas acerca de la Cámara de Comercio Hispana de Delaware y cómo te ha ayudado a crecer o visibilizar tu negocio?

Karen Lucas me invitó a mi primer evento comunitario de salud, y ahí fue donde me empecé a dar a conocer. Desde entonces he tenido la gran oportunidad de conocer a otras organizaciones donde mis servicios han beneficiado a muchas personas de diferentes edades.

El 21 de junio se celebra el Día Internacional del Yoga. ¿Qué

mensaje te gustaría compartir con nuestra comunidad en esta fecha especial?

El Día Internacional del Yoga nos recuerda que el yoga es mucho más que movimiento físico. Es una herramienta de conexión, sanación y bienestar para todos. Para nuestra comunidad latina, quiero compartir el mensaje de que el yoga puede ayudarnos a encontrar paz, equilibrio y un momento para nosotros mismos en medio de la vida diaria.

Este 21 de junio, deseo que más personas de nuestra comunidad se den permiso de respirar profundo, moverse con amor y recordar que también merecen bienestar.

¿Qué nuevos proyectos, clases o metas vienen próximamente para ti y tu negocio?

Nuevos proyectos es trabajar con más organizaciones dando clases en español y también bilingües. Todos estamos conectados. De alguna manera así es que me encanta la idea de diversidad e integración. Recientemente empezamos una serie de chakras en el parque. Las clases han sido los martes en la tarde, me encanta tener clases de yoga al aire libre. Me gustaría poder hacer más eso a través del año. También crear una comunidad latina virtual para poder tener la opción de tomar clases en la comodidad de su propio hogar, sobre todo en el invierno. Todos tenemos destrezas diferentes y yo soy una gran creyente de colaboraciones. Colaborando unos con otros. Podemos llegar a más gente con nuestros servicios para aportar a su bienestar.

Finalmente, ¿dónde pueden encontrarte las personas interesadas en comenzar clases contigo?

Mi página web es www.gabrielafloresmoncada.com. Tengo la versión inglés y español. Ahí pueden buscar información de las clases en español, inglés y bilingües. Todos los lunes tenemos clase a las 6 P.M. en el club de Dance nutrition en Newport Delaware, con Raquel Ferrer; también tengo clases en el parque y virtuales en inglés en español. Ofrezco mis servicios para pequeños grupos privados y diferentes organizaciones. Cualquier pregunta me pueden contactar a través de mi página web o mandarme un correo electrónico a gabrielafloresmoncada@gmail.com o en mis redes sociales al Instagram @grabrielfloresmoncada o al Facebook https://www.facebook.com/ healthierandhappyu

Una puerta abierta para los emprendedores de comida BIKI

En muchas familias hispanas existe un talento especial que nace en la cocina. Recetas heredadas por generaciones, sazones únicos y el sueño de convertir la pasión por la comida en un negocio real. Sin embargo, para muchos emprendedores, dar ese paso no siempre es sencillo. Los permisos, las licencias, los costos y la falta de un espacio adecuado suelen convertirse en barreras difíciles de superar.

En ese contexto surge BIKI, el Bilingual Kitchen Incubator, una iniciativa impulsada por la Cámara Hispana de Comercio de Delaware, creada para apoyar a los emprendedores de comida de nuestra comunidad.

Un modelo para formalizar y crecer

BIKI no es únicamente una cocina comercial compartida. Es una plataforma de crecimiento, formación y acceso a oportunidades para quienes desean iniciar o expandir un negocio de alimentos de manera legal, segura y profesional.

Uno de sus principales beneficios es el acceso a instalaciones certificadas para la preparación de alimentos. Esto permite que pequeños negocios puedan operar cumpliendo con los requisitos sanitarios y regulatorios del estado de Delaware, fortaleciendo su credibilidad y capacidad de crecimiento.

Del hogar al negocio formal

Para muchos emprendedores que hoy cocinan desde casa, BIKI representa una transición clave hacia la formalización. Tener clientes y talento ya no es suficiente; contar con un espacio autorizado para producir a mayor escala es fundamental para crecer.

BIKI ofrece justamente ese puente: un entorno profesional donde los negocios de comida pueden desarrollarse sin los altos costos iniciales que implica abrir un restaurante o cocina comercial independiente.

Además, la Cámara Hispana de Comercio de Delaware, acompaña a los emprendedores en todos los pasos necesarios para comenzar su negocio, incluyendo orienta-

ción sobre permisos, licencias, manejo seguro de alimentos, estructura empresarial y procesos de legalización. El objetivo es que cada emprendedor tenga las herramientas necesarias para construir un negocio sólido y sostenible.Acompañamiento y comunidad

Además del acceso a la cocina, los miembros reciben orientación sobre permisos, licencias, seguridad alimentaria y organización empresarial. También se promueve la colaboración entre emprendedores, fortaleciendo una red de apoyo donde el crecimiento individual impulsa el crecimiento colectivo.

Este enfoque comunitario es parte esencial de la visión de la Cámara: construir un ecosistema donde los negocios no compitan de forma aislada, sino que se fortalezcan mutuamente a través del conocimiento compartido y la conexión entre emprendedores.

Impacto económico y credibilidad

El modelo de cocina compartida también representa un ahorro significativo. Equipos profesionales, almacenamiento adecuado y espacios de producción se vuelven accesibles sin la necesidad de grandes inversiones iniciales.

Al mismo tiempo, formar parte de una incubadora respaldada por una organización reconocida como la Cámara Hispana de Comercio de Delaware abre puertas a eventos, ferias, oportunidades de promoción y alianzas comerciales.

El pasado 30 de Mayo, los emprendedores del sector alimentario pudieron ver y conocer nuestra cocina, haciendo el tour y aprendiendo todos los procesos necesarios para poder empezar a crecer y capacitarse de la mano de la Cámara de Comercio Hispana de Delaware, BIKI abrió sus puertas formalmente para que todo el que quiera empezar su negocios de comida pueda venir y disfrutar de sus instalaciones.

BIKI está ubicado en:

1801 Lancaster Ave, Wilmington, Delaware 19805

Las personas interesadas en conocer las instalaciones o programar un tour de visita pueden comunicarse directamente al:

Karen Lucas: (610) 925 - 8275

Escanea el código QR y regístrate para conocer las instalaciones:

Emprendedores Sin Barreras: una oportunidad para crecer y llevar tu negocio al siguiente nivel

La Cámara Hispana de Comercio de Delaware continúa impulsando el crecimiento de la comunidad empresarial latina con uno de sus programas más exitosos: Emprendedores Sin Barreras, una iniciativa diseñada para ayudar a emprendedores hispanos y dueños de pequeños negocios a fortalecer sus ideas, organizar sus empresas y construir un futuro más sólido para sus proyectos. El programa se desarrolla completamente en español y tiene una duración de seis semanas, con clases presenciales los lunes de 5:00 p.m. a 7:00 p.m. en el Centro de Entrenamiento de la Cámara Hispana de Comercio de Delaware ubicada en 1500 E Newport Pike, Wilmington, Delaware 19804. Durante el curso, los participantes aprenden a desarrollar un plan de negocios, identificar oportunidades

de crecimiento y crear estrategias claras para avanzar en períodos de 90 días, 180 días y hasta dos años.

Además de las herramientas empresariales, quienes se inscriben reciben mentoría, acompañamiento personalizado y acceso a una red de apoyo enfocada en el éxito de los emprendedores hispanos. Al finalizar el programa, los participantes obtienen un certificado de graduación y un plan de acción estratégico adaptado a las necesidades de su negocio.

La próxima cohorte comenzará próximamente el lunes 8 de junio a las 5:30 y la Cámara recomienda realizar el proceso de inscripción con anticipación debido al número limitado de espacios.

Para más información sobre el programa, inscripciones y próximas fechas, visite la

página la página oficial de la Cámara en www.hchamber.org o comuníquese con Karen: Al (610) 925-8275.

Escanea el código QR y regístrate ahora:

Toy Story 5

Película

Estreno: 19 de junio

Dirección: Andrew

Stanton

Reparto: Tom Hanks, Tim Allen, Joan Cusack, Conan O'Brien, Greta Lee, Jeff Bergman, Anna Vocino, Keanu Reeves

Género: Animación, Comedia, Aventuras, Pixar, Secuela

Sinopsis: Los juguetes están de vuelta. Esta vez, Buzz Lightyear, Woody, Jessie y el resto de la pandilla se enfrentan a un nuevo reto cuando conocen a Lilypad, una nueva tablet que llega con sus propias ideas disruptivas sobre lo que es mejor para Bonnie. ¿Volverá a ser lo mismo la hora de jugar?.

Supergirl

Película

Estreno: 26 de junio

Dirección: Craig Gillespie

Reparto: Milly Alcock, Matthias Schoenaerts, Eve Ridley, Jason Momoa, David Krumholtz, Emily Beecham, David Corenswet, Wil Coban, Ferdinand Kingsley

Género: Ciencia ficción, Fantástico, Acción, Superhéroes, Cómic, DC

Comics

Sinopsis: Tomando como referencia la reciente miniserie escrita por Tom King, esta película promete una visión diferente de lo que la mayoría piensa cuando le viene a la mente la prima de Superman. "Veremos la diferencia entre Superman, que fue enviado a la Tierra y criado por unos padres cariñosos desde que era un bebé, y Supergirl, criada en una roca, una astilla de Krypton, y que vio morir y ser asesinados de formas terribles a todos los que la rodeaban durante los primeros 14 años de su vida para luego venir a la Tierra. Ella es mucho más dura y no es la Supergirl a la que estamos acostumbrados".

México 86

Película Nextflix

Estreno: 5 de junio

Dirección: Gabriel Ripstein

Reparto: Diego Luna, Karla Souza, Daniel Giménez Cacho, Guillermo Villegas, Álvaro Guerrero, Diana Sedano, Andrés de León, Frank Crudele

Género: Comedia, Fútbol

Sinopsis: México nunca ha ganado un Mundial… pero alguien decidió que eso no era un problema. México 86 es la historia de Martín de la Torre, un tipo con hambre que encontró la forma de meterse hasta la cima y llevar el Mundial del ’86 a México como fuera, usando puro ingenio, audacia y cero escrúpulos. Porque si no se puede ganar en la cancha… siempre hay otras formas de jugar.

House of the Dragon

Serie HBO Max

Estreno: 21 de junio

Dirección: Ryan Condal (Creador), George R.R. Martin (Creador), Miguel Sapochnik, Clare Kilner, Geeta V. Patel, Greg Yaitanes, Alan Taylor, Andrij Parekh, Loni Peristere

Reparto: Emma D'Arcy, Paddy Considine, Matt Smith, Olivia Cooke, Rhys Ifans, Steve Toussaint, Eve Best, Sonoya Mizuno, Fabien Frankel, Milly Alcock, Emily Carey.

Género: Aventuras. Drama. Fantástico. Acción. Intriga. Fantasía medieval. Espada y brujería.

Sinopsis: La tercera temporada de la serie dramática de fantasía estadounidense House of the Dragon se estrenará en HBO el 21 de junio de 2026 en Estados Unidos y constará de ocho episodios. La temporada adapta los eventos del libro Fuego y Sangre, una precuela de la saga Canción de Hielo y Fuego de George R. R. Martin.

ELÉCTRICOS AUTÓNOMOS AUTOS

La revolución que cambiará cómo nos movemos

Durante décadas, conducir un auto ha sido una actividad completamente humana. Sin embargo, en los últimos años, la tecnología ha avanzado a tal punto que los vehículos ya pueden tomar decisiones por sí mismos. Los autos eléctricos autónomos representan una de las innovaciones más impactantes del siglo XXI, combinando inteligencia artificial con movilidad sostenible.

Este tipo de vehículos no solo promete comodidad, sino también seguridad, eficiencia y un cambio total en la forma en que vivimos las ciudades.

¿Qué es un auto autónomo?

Un auto autónomo es un vehículo diseñado para conducirse sin intervención humana. Gracias a una combinación de sensores, cámaras, radares y sistemas de inteligencia artificial, puede analizar su entorno y tomar decisiones en tiempo real.

Esto incluye acciones como frenar, acelerar, girar y evitar obstáculos.

¿Cómo funciona la tecnología?

El funcionamiento se basa en cuatro pasos fundamentales: observar, analizar, decidir y actuar. Primero, el auto recoge información del entorno mediante sensores. Luego, un sistema de inteligencia artificial procesa esos datos para entender lo que sucede. Después, toma decisiones y finalmente ejecuta acciones.

Todo este proceso ocurre en fracciones de segundo, lo que permite una conduc-

ción fluida y segura.

Ventajas principales

Entre las principales ventajas destacan la reducción de accidentes, ya que elimina errores humanos como distracciones. También mejora la eficiencia del tráfico y reduce la contaminación al utilizar energía eléctrica.

Además, permite que personas que no pueden conducir tengan acceso al transporte.

Desafíos actuales

A pesar de sus beneficios, los autos autónomos enfrentan desafíos importantes. Las condiciones climáticas extremas pueden afectar los sensores. También existen dudas legales sobre quién es responsable en caso de accidentes.

Otro reto es la aceptación social, ya que muchas personas aún desconfían de esta tecnología.

Impacto en el futuro

En el futuro, los autos autónomos podrían transformar completamente las ciudades. Se espera una reducción significativa del tráfico y una mejor organización del transporte.

Además, podrían surgir nuevos modelos de negocio como taxis autónomos y servicios de movilidad compartida.

En conclusión, los autos eléctricos autónomos no solo representan un avance tecnológico, sino una transformación profunda en la forma en que nos movemos. Aunque aún existen desafíos, todo indica que serán una parte fundamental de nuestro futuro.

Fuentes: https://www.tesla.com, https://waymo.com, https://www.byd.com, https://www.google.com, https://www.apple.com

El Regreso al Valle de las Minas

Gothic Remake es la reconstrucción completa desde cero del legendario RPG de acción del año 2001. Desarrollado por Alkimia Interactive y publicado por THQ Nordic, el juego nos transporta de nuevo a la colonia penitenciaria de Khorinis, un mundo brutal donde los prisioneros han tomado el control de las minas de mineral mágico tras un fallo en un ritual que creó una barrera infranqueable.

¿De qué trata el juego?

Eres el "Héroe sin nombre", un prisionero recién llegado que debe sobrevivir en una microsociedad criminal dividida en tres facciones principales (el Campamento Viejo, el Campamento Nuevo y la Hermandad del Pantano).

• Simulación de vida: Los personajes no jugadores (NPCs) tienen rutinas diarias realistas: trabajan, comen y duermen independientemente de lo que hagas.

• Mundo reactivo: Cada elección que tomes afectará tu reputación y el desarrollo de la historia en este entorno hostil.

• Combate renovado: Se ha modernizado el tosco sistema original por uno más fluido y táctico, manteniendo la dificultad que caracteriza a la saga.

Plataformas

El juego ha sido diseñado para aprovechar el hardware de última generación, por lo que estará disponible en:

• PC (Steam y GOG)

• PlayStation 5

• Xbox Series X|S

Fecha de Lanzamiento

El lanzamiento oficial está programado para el 5 de junio de 2026. Costo en USA

Actualmente, el juego ya se encuentra disponible para preventa en las principales tiendas digitales:

• Consolas (PS5 / Xbox Series X|S): $59.99 USD. (La preventa en consolas suele incluir una copia digital del Gothic Classic original).

• PC (Steam / GOG): $49.99 USD.

El Maestro de Delaware

Afinales del siglo XIX, existía una idea casi obligatoria para cualquier artista estadounidense que quisiera triunfar: debía viajar a Europa. París y Roma eran vistos como los únicos lugares donde realmente podía formarse un gran creador. Pero Howard Pyle, nacido en Wilmington, Delaware, decidió tomar un camino completamente distinto. Mientras muchos buscaban reconocimiento lejos de casa, él apostó por quedarse y construir algo propio, una decisión que terminaría cambiando el rumbo del arte y la ilustración en Estados Unidos.

Pyle ya era un ilustrador reconocido en Nueva York y tenía una carrera exitosa, pero sentía que las escuelas de arte tradicionales estaban apagando la creatividad de los artistas. Creía que el verdadero arte nacía de la imaginación, de la emoción y de la capacidad de sentir lo que se estaba creando. Por eso decidió regresar a Delaware y fundar su propia escuela, algo que para muchos parecía un error enorme y hasta un suicidio profesional.

El contenido está basado en hechos reales sobre Howard Pyle. Sin autor identificado.

En 1900 abrió la Howard Pyle School of Illustration Art en Wilmington. Su escuela era diferente a todo lo que existía en ese momento. No cobraba matrícula y elegía únicamente a estudiantes que demostraran verdadero talento y pasión. Más que enseñar técnicas, buscaba que sus alumnos aprendieran a vivir las historias que querían ilustrar. Los llevaba a antiguos campos de batalla para que sintieran el ambiente, la tensión y la emoción antes de dibujar. Repetía constantemente que no bastaba con pintar un rostro o un traje; había que transmitir sentimientos, peso, movimiento y vida.

La influencia de Howard Pyle fue mucho más grande de lo que imaginó. Él ayudó a crear la imagen clásica de los piratas que hoy todos reconocemos: los pañuelos, las botas altas, los parches y la apariencia aventurera que luego aparecería en películas y personajes famosos como Jack Sparrow. Su imaginación terminó moldeando buena parte de la cultura visual moderna.

Muchos de sus alumnos se convirtieron después en artistas legendarios, entre ellos N.C. Wyeth. La llamada Escuela

de Brandywine, nacida en Delaware gracias a Pyle, terminó influyendo en ilustradores, animadores y cineastas durante generaciones. Incluso los primeros animadores de Disney heredaron esa manera de contar historias a través de imágenes llenas de emoción y movimiento.

Howard Pyle demostró que no era necesario vivir en una gran capital del mundo para dejar una huella enorme. Desde Delaware logró darle una nueva identidad al arte estadounidense y abrió el camino para que otros artistas confiaran en su propia voz y en su propia visión.

Una de sus frases más recordadas resume perfectamente su manera de entender el arte: “Pinta tus imágenes desde el interior hacia afuera”.

Hoy, sus antiguos estudios en Franklin Street, en Wilmington, siguen siendo un símbolo de creatividad, pasión y enseñanza desinteresada, recordando que las grandes ideas pueden surgir incluso desde los lugares más pequeños.

BOLETÍN DE LA DIÓCESIS

CATÓLICA DE WILMINGTON

• HISPANIC MINISTRY

Palabras del Padre Carlos

Hermanos y hermanas en Cristo, bienvenidos a la sección católica de la Pastoral Hispana Diocesana. En estos tiempos extraordinarios, con mucha más razón, les pedimos que lean los artículos y noticias que compartimos en estas páginas. Sigan compartiendo esta publicación para seguir ayudando a la evangelización y catequesis. Les invito a vivir este tiempo en obediencia y paz. Usted puede encontrar la lista de las parroquias con pastoral hispana y sus números de teléfono al final de esta sección para que pueda mantenerse informado de cualquier cambio. Que Dios los bendiga.

EL SAGRADO CORAZÓN DE JESÚS Y NUESTRO CORAZÓN

Durante este mes de junio nos llama nuevamente a nosotros: ¡Mirad cómo os he amado! ¡Sólo os pido una cosa: que correspondáis a mi amor!

Todo este mes de junio está dedicado al Sagrado Corazón de Jesús. Por eso vamos a meditar, sobre el significado y la actualidad de la devoción al Corazón de Jesús. Este culto se basa en el pedido del mismo Jesucristo en sus apariciones a Santa Margarita María de Alacoque. Él se mostró a ella y señalando, con el dedo, el corazón, dijo: “Mira este corazón que tanto ha amado a los hombres y a cambio no recibe de ellos más que ultrajes y desprecio. Tú, al menos ámame”. Esta revelación sucedió en la segunda mitad del siglo diecisiete. Hoy en día, tenemos que preguntarnos: ¿es popular entre los jóvenes esta devoción?

¿La devoción al Sagrado Corazón de Jesús es de interés palpitante para nuestro tiempo actual?

Cuando hablamos del Corazón de Jesús, importa menos el órgano que su significado. Y sabemos que el corazón es símbolo del amor, del afecto, del cariño. Y el corazón de Jesús significa amor en su máximo grado; significa amor hecho obras; significa impulso generoso a la donación de sí mismo hasta la muerte.

Cuando Cristo mostró su propio corazón, no hizo más que llamar nuestra atención distraída sobre lo que el cristianismo tiene de más profundo y original; el amor de Dios. También durante este mes nos llama nuevamente a nosotros: ¡Mirad cómo os he amado! ¡Sólo os pido una cosa: que correspondáis a mi amor!

Nuestra respuesta del amor, en general, no es muy adecuada a su llamada. Porque sufrimos una grave y crónica afección cardíaca,

Fuente: Catholic.net

que parece propia de nuestro tiempo: está disminuyendo e incluso muriendo el amor; el corazón se enfría y ya no es capaz de amar ni de sentirse amado. Es una característica de los últimos tiempos - como nos indica la Santa Escritura – de que se “enfriará la caridad de muchos” (Mt 24,12).

¿Quién de nosotros no sufre bajo esta enfermedad del tiempo actual? ¿Quién de nosotros no sufre bajo esta falta de amor desinteresado hacia Dios y hacia los demás?

¿Quién de nosotros no se siente cautivo de su propio egoísmo, el cual es el enemigo mortal de cada amor auténtico? ¿Y quién de nosotros no experimenta, día a día, que no es amado verdaderamente por los que lo rodean?

Cuántas veces nuestro amor es fragmentario, defectuoso, impersonal, porque no encierra la personalidad total del otro. Amamos algo en el otro, tal vez un rasgo característico, tal vez un atributo exterior (- su lindo rostro, su peinado, sus movimientos graciosos -) pero no amamos la persona como tal, con todas sus propiedades, con todas sus riquezas y también con todas sus fragilidades.´ Tampoco amamos a Dios tal como Él lo es-

pera: “con todo nuestro corazón. Con toda nuestra alma. Con toda nuestra mente y con todas nuestras fuerzas” (Mc 12,30). He aquí, pues, el sentido y la actualidad de nuestra devoción al Sagrado Corazón de Jesús. A este tan enfermo corazón moderno contraponemos el corazón de Jesús, movido de un amor palpable y desbordante. Y le pedimos que una nuestro corazón con el suyo, que lo asemeje al suyo. Le pedimos un intercambio, un transplante de nuestro pobre corazón, reemplazándolo por el suyo, lleno de riqueza.

¡Que tome de nosotros ese egoísmo tan penetrante, que reseca nuestro corazón y deja inútil e infecunda nuestra vida! ¡Que encienda en nuestro corazón el fuego del amor, que hace auténtica y grande nuestra existencia humana!

Debiéramos juntarnos también con la Santísima Virgen María. Ella tiene tan grande el corazón que puede ser Madre de toda la humanidad. ¡Que, con cariñoso corazón maternal, ella nos conduzca en nuestros esfuerzos hacia un amor de verdad, sin egoísmo y sin límites!

¡Qué así sea!

NOVENA AL SAGRADO CORAZÓN

El viernes 12 de junio celebramos la fiesta del Sagrado Corazón de Jesús, una oportunidad especial para preparar el corazón en oración y renovar nuestra confianza en Él. Te invitamos a unirte en esta novena como un momento de fe, recogimiento y esperanza, poniendo nuestras intenciones en sus manos.

¡Oh Corazón de Jesús! Pongo toda mi confianza en Ti. De mi debilidad todo lo temo, pero todo lo espero de tu bondad.

A tu Corazón confío... (petición).

¡Jesús mío!, yo cuento contigo, me fío de Ti, descanso en Ti. ¡Estoy seguro en tu Corazón!

SAN PEDRO Y SAN PABLO: UNA SOLEMNIDAD DE 1600 AÑOS PARA AMAR A LA IGLESIA Y AL PAPA

Una fecha para renovar nuestra fidelidad a la Iglesia, al Papa y, a través de ellos, a Jesucristo.

En la vida cotidiana, muchas veces solemos usar la palabra “fiesta” o “festividad” para referirnos a los diferentes tipos de conmemoraciones religiosas. Sin embargo, en un sentido litúrgico, cada celebración tiene su nombre específico en función de su jerarquía, y hablamos así, de menor a mayor importancia, de memoria libre, memoria, fiesta y solemnidad. Las solemnidades son las celebraciones más importantes del calendario litúrgico y están reservadas a la Santísima Trinidad, al Señor, a la Virgen y a algunos santos. Una de las particularidades de esta celebración es que, por su dignidad, incluye todos los elementos que se emplean los domingos.

En este caso, la solemnidad de san Pedro y san Pablo recuerda su testimonio hasta la sangre: los dos apóstoles fueron martirizados en Roma por su fe en Cristo. San Pedro padeció su suplicio hacia el año 67 en la colina del Vaticano, según Tertuliano (siglo II) crucificado y según Orígenes (siglo II) con la cabeza hacia abajo. San

Pablo fue martirizado hacia la misma fecha y, según Tertuliano, sufrió la decapitación junto a la vía Ostiense. La solemnidad conmemora su amor a Cristo y la aceptación de la voluntad de Dios hasta dar la vida.

Esta celebración es muy antigua y ya se registra en el siglo IV, mencionada en la «Depositio martyrum» del año 354. Por las mismas fechas se encuentran referencias en menciones de san Ambrosio (Milán) y de san Agustín (África del Norte). En sus inicios, si bien se los recordaba en conjunto, se festejaba a san Pablo en la tumba de la vía Ostiense y a san Pedro en la catacumba de la vía Apia. La costumbre cristiana antigua de celebrar los aniversarios de los mártires en sus monumentos sepulcrales constituyó para Roma una dificultad en tanto que los sepulcros de los príncipes de los apóstoles estaban alejados uno de otro.

Así, en el siglo VII, la celebración se dividió en dos días, conmemorándose a san Pedro el 29 de junio y a san Pablo el día siguiente. Esta doble celebración fue la que se difundió en Oriente y Occidente. En la reforma del calendario litúrgico de 1969 la celebración se volvió a unir en el mismo día.

En estrecha relación con esta solemnidad se celebra el óbolo de san Pedro, una colecta centenaria que se realiza el 29 de

junio o el domingo más cercano a esta fecha, y que simboliza la comunión con el Papa y la fraternidad con la Iglesia. La conocida práctica caritativa se remonta a finales del siglo VIII, cuando los anglosajones recientemente convertidos enviaban una contribución anual al Santo Padre que recibió el nombre de «Denarius Sancti Petri» o limosna de san Pedro. La costumbre se extendió a otros países y fue regulada orgánicamente por el Papa Pío IX en

la Encíclica «Saepe Venerabilis» de 1871. La solemnidad de San Pedro y San Pablo es especial por su catolicidad. La Iglesia celebra en ellos no solo la gloria de su martirio, sino también el misterio de su vocación apostólica, uno hacia Israel y otro hacia los gentiles; y el llamado del Evangelio a todos los seres humanos. La celebración nos invita especialmente a renovar nuestra fidelidad a la Iglesia, al Papa y, a través de ellos, a Jesucristo.

5 MOTIVOS PARA AGRADECERLE A PAPÁ. ¿LOS HABÍAS PENSADO?

Lo que vale la pena es recordarle cuánto le queremos, darle las gracias por su amor y su entrega.

Todos tenemos un papá y una mamá, a través de los cuales Dios quiso traernos a este mundo. Para ambos existe un día de celebración, sin embargo como que sólo nos hemos concentrado en felicitar a mamá. La fecha del día del padre varía según el país, pero sin importar el día, lo que vale la pena es recordarle cuánto le queremos, darle las gracias por su amor y su entrega y celebrar en familia eso, la felicidad de ser una familia.

Por si lo has olvidado, estas palabras van dirigidas especialmente a esos padres que han dado su tiempo, su salud y miles de sacrificios por ver a su familia feliz.

1.- Por su trabajo

Gracias… porque a pesar de tantos desvelos que tuviste por llegar tarde del trabajo, a la mañana siguiente nuevamente madrugabas para irte a trabajar y a pesar de todo nunca te vi renegando, aunque a veces no comía-

mos juntos o llegabas tarde a casa, siempre un beso de las buenas noches y un abrazo compensaba todo, además de que siempre te has esforzado por darle a tu familia lo mejor.

2.- Por sus enseñanzas

Gracias papá… porque me enseñaste a andar en bicicleta, porque me daba miedo pedalear y caerme, pero con solo saber que ibas a mi lado, sosteniendo mi bicicleta, me dabas seguridad, y tus palabras me motivaban (“tú puedes, sabes hacerlo solo, yo aquí estoy”) y me ayudaron a avanzar solo y caminar con tus palabras en mi mente y corazón. Y así me enseñaste tantas cosas que me han servido tanto.

3.- Por su sufrimiento

Tal vez nunca has visto a tu papá llorar, pero te has preguntado ¿cómo se siente papá hoy? Nunca lo verás derrotado, pero recuerda es humano, se esfuerza por darte lo mejor, y muchas veces sufre por quererte dar más, porque siempre pensará en ti. Por ello compréndelo, cuando está callado, cuando se aparta, cuando no tiene ganas de algo, no lo cuestiones, acompáñalo, haz que sienta tu apoyo.

4.- Por celebrar contigo

Todo papá se enorgullece de sus hijos, el mejor regalo que puedes hacerle a tu papá es hacer correctamente tu rol de hijo: sacar buenas calificaciones, no causarle dolores de cabeza, desenvolverte correctamente en tu trabajo… y verás cómo querrá presumirte a todos sus conocidos.

5.- Por su apoyo incondicional

Un papá, por mucho que un hijo le falle, ahí estará para echarle la mano. Por eso, es bueno para recordar todas esas veces que no hemos sido buenos hijos, y sin embargo él ha seguido ahí, apoyándote. Es un momento oportuno para recordarle que sabes y valoras todo lo que ha hecho y sigue haciendo por ti.

Cada padre de familia es diferente, no te cuestiones el por qué tienes ese papá, Dios nos regaló a ese padre maravilloso, que, a pesar de sus defectos, nos dio parte de él. Pide la intercesión de San José, padre adoptivo de Jesús, para que él sea su ejemplo de hombre y de vida. Nuestros papás necesitan de nuestra oración para que Dios les conceda la paciencia y el compromiso de hacer siempre las cosas por amor.

¡Dios les bendiga!

Parroquias con Misas en Español en la Diócesis de Wilmington

Los horarios pueden estar sujetos a cambios. Por favor confirmar con las parroquias.

San Pablo

Fourth and Jackson St. Wilmington, DE 19805

New Castle County

Phone: (302) 655-6596

Domingo: 11:00 am, 1:00 pm, 3:00 pm

Miercoles (Capilla)* : 5:00 pm

Viernes(Capilla)* : 5:00 pm

Santa Catalina

2503 Centerville Rd. Wilmington, DE 19808

New Castle County

Phone: (302) 633-4900

Sábado: 7pm

Santo Rosario

3200 Philadelphia Pike Claymont DE, 19703

New Castle County

Phone: (302) 798-2904

Domingo: 8:00 am, 10:00 am, 12:30 pm

Nuestra Señora de Fátima

801 North duPont Boulevard, Wilmington Manor New Castle, Delaware 19720

New Castle DE, 19720

New Castle County

Phone: (302) 328-3431

Sábado: 5:00 pm a 7:30 pm

Santos Angeles

82 Possum Park Rd.

Newark, DE 19711

New Castle County

Phone: (302) 731-2200

Domingo: 7:00 am, 11:00 am, 1:00 pm and 7:00 pm

San José

321 E. Main Street

Middletown DE, 19709

New Castle County

Phone: (302) 378-5800

Domingo: 8:30 am , 10:30 am y 2:00 pm

Santa Cruz

631 South State Street

Dover, DE 19901

Kent County(DE)

Phone: (302) 674-5787

Domingo: 7:30 am, 9:30 am, y 11:30 am

Inmaculada Concepción

522 Main Street

Marydel MD, 21649

Caroline County

Phone: (410) 482-7687

Favor de ir a sitio web para ver el horario de las misas.

Nuestra Señora de Lourdes

532 Stein Highway

Seaford DE, 19973

Sussex County

Phone: (302) 629-3591

Domingo: 12:30 pm

San Juan Apostol

506 Seabury Avenue

Milford DE, 19963

Sussex County

Phone: (302) 422-5123

Domingo: 1:00 pm

San Miguel Arcángel

202 Edward St.

Georgetown, DE 19947

Sussex County

Phone: (302) 856-6451

Sábado: 4:30 pm

Domingo: 7:00 am y 12:00 pm

Martes: 7:00 pm

Nuestra Señora de Guadalupe

35318 Church Road

Frankford, DE 19945

Sussex County

Phone: 302-539-6449

Domingo: 9:00 am y 1:00 pm

Santa Inés

150 S. Queen Street

Rising Sun, MD 21911

Cecil County

Phone: (410) 642-6534

Sábado: 7pm

San Dennis

153 N. Main Street

Galena MD, 21635

Kent County(MD)

Phone: (410) 648-5145

Domingo: 11:00 am

San Christopher

1861 Harbor Drive

Chester, MD 21619

Queen Anne’s County(MD)

Sábado: 7pm

Santa Isabel

8734 Old Westover Road

Westover MD, 21851

Somerset County

Phone: (410) 957-1215

Domingo: 8:00am, 2:00pm

San Pedro y San Pablo

1210 S. Washington Street

Easton, MD 21601

Talbot County

Phone: (410) 822-2344

Sábado: 7:30 pm

Santa María

1515 Glasgow Street

Cambridge MD, 21613

Dorchester County

Phone: (410) 228-4770

Domingo: 6:00 pm

San Francisco de Sales

535 Riverside Drive and Wicomico Street

Salisbury MD, 21801

Wicomico County

Phone: (410) 742-6443

Domingo: 5:00 pm

Parroquía Saint Elizabeth Ann Seton

DESFIBRILADOR

BAUMANOMETRO

ESTETOSCOPIO

MEDICAMENTOS

TERMOMETRO

ALCOHOL BISTURI CAMILLA

CATETER GUANTES JERINGA AGUJAS RECETA VENDAS SUERO YODO

El objetivo del juego es completar todas las celdas vacías con cifras del 1 al 9, de manera que cada cifra aparezca solo una vez en cada columna (vertical), cada fila (horizontal) y cada bloque (celdas de 3x3).

HOSPITAL

El conocimiento

Un profesor le dice a su alumno:

—Le puse cero porque copió el examen.

—¿Cómo lo sabe?

—Porque en la pregunta 3, su compañero puso “no sé”… y usted puso “yo tampoco”.

El optimista

Dos amigos conversan:

—Soy muy optimista.

—¿Ah sí?

—Sí, siempre veo el vaso medio lleno.

—Eso no es optimismo, es falta de sed.

La inteligencia artificial

Un hombre le pregunta a una IA:

—¿Crees que algún día reemplazarán a los humanos?

La IA responde:

—No te preocupes… eso requiere inteligencia.

i E s t a m o s

C o n t r a t a n d o !

SÉ PARTE DE NUESTRO EQUIPO

Paralegal Bilingüe Español/Inglés

¡Estamos buscando un Paralegal Bilingüe Español/Inglés! Únete a nuestro equipo y ayúdanos a marcar la diferencia en la vida de nuestros clientes ¡Envíanos tu información hoy!

S u a b o g a d o e n s u i d i o m a

Gringo con Corazón Latino

Licenciado Brian Legum se compromete a que sus clientes reciban la compensación que merecen. El entiende el estrés que experimentan aquellos que han resultado heridos, ya sea en un accidente automovilístico, en una propiedad privada o en el trabajo. Licenciado Legum trabaja para que los clientes se sientan cómodos, mientras mantiene un enfoque claro en cómo construir un caso sólido contra los responsables de sus lesiones

• Accidentes de auto

• Lesiones en el trabajo

• Muerte injusta

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Del Hispano Magazine JUNIO-2026 by Del Hispano Magazine - Issuu