EMPRENDEDORES
Una
NEGOCIOS LOCALES
K&J Restoration
Seguridad y limpieza para cocinas comerciales.
ARTISTA DESTACADO
¿Eres un empresario latino en Delaware y quieres llevar tu negocio al siguiente nivel? Únete a la Cámara Hispana de Comercio de Delaware y accede a recursos y oportunidades que te ayudarán a alcanzar tus metas.
¿Por qué unirte?
Aprovecha nuestros servicios y programas exclusivos diseñados para potenciar a los emprendedores hispanos:
•Cursos de Negocios en español, diseñados para que los empresarios hispanos desarrollen y fortalezcan sus habilidades que ayudarán a crear un plan de acción estratégico, personalizado para el crecimiento de tu negocio, sin importar la etapa en la que se encuentre.
•El Centro de Negocios Bilingüe (BBC) es tu centro integral de recursos empresariales, diseñado para ofrecerte apoyo completo en español. También puedes alquilar los salones para tus eventos empresariales privados.
•Eventos de Networking: Participa en eventos regulares como la Noche de Networking y Expos para Emprendedores, donde podrás mostrar tus productos y servicios, conectar con colegas de la industria, y atraer a nuevos clientes.
•Presencia Digital y Alfabetización Tecnológica: Mejora tu presencia digital con nuestros talleres de Presencia Digital Pro, aprende a utilizar herramientas digitales esenciales para el éxito en el mundo empresarial moderno. Con el programa Digital Presence Pro de la Cámara Hispana de Comercio de Delaware, los miembros reciben herramientas completas para establecer y mejorar su presencia digital de manera sencilla y efectiva.
•Como parte de los beneficios de la membresía, cada negocio obtiene hasta 10 páginas, integradas perfectamente en el directorio en línea de la Cámara. Los miembros tienen acceso para editar la información según lo requiera su negocio, asegurando que siempre esté actualizado.
•Cocina Incubadora Bilingüe (BIKI): La gran Cocina comercial totalmente equipada, ideal para emprendedores en el sector alimentario que quieren transformar su negocio y llevarlo al siguiente nivel.
¡Únete hoy y haz que tu negocio prospere con el apoyo de la Cámara de Comercio Hispana de Delaware!
Unirte a la Cámara no solo te abre puertas en el mundo de los negocios, sino que también te conecta con una red de apoyo que está comprometida con el éxito de la comunidad hispana en Delaware.
Es una inversión en tu futuro y en el crecimiento de tu negocio. Ningún emprendedor latino debe quedarse fuera de la Cámara Hispana de Comercio de Delaware.
Para más información, visita nuestra página web o contáctanos.
https:// www.hchamber.org/ Al telefono: 302-609-1363
★ Bilingual Spanish/English Required ★
Positions Available
Make a Difference in the Latino Community
Join our team serving Latino immigrant families in Wilmington, Delaware. Provide culturally-appropriate mental health services in a supportive, community-centered environment
We're Looking For:
✓
✓
Licensed Professional Counselor of Mental Health (LPCMH)
Licensed Clinical Social Worker (LCSW)
Fluent in Spanish and English (required)
✓ Experience with Latino immigrant communities (preferred)
✓ Passion for community-based mental health services
✓ Cultural competency and sensitivity
What You'll Do:
✓ Provide individual and family counseling services
✓
✓ Work directly with Latino immigrant families
✓ Collaborate with community partners and schools
Deliver culturally-appropriate mental health interventions
✓ Contribute to a welcoming, inclusive environment ✓
Ready to Join Our Team?
Submit your resume and cover letter to:
✔ Los doctores y su equipo hablan español.
✔ Frenos, brackets, invisalign con precios al alcance.
✔ Especialistas en ortodoncia para niños y adultos
✔ También hacemos una variedad de tratamientos dentales: extracciones, coronas, puentes, selladores, etc.
✔ Aceptamos todos los seguros, Medicaid, y pacientes sin seguro.
✔ Atendemos emergencias en horarios comerciales.
✔ Plan de pagos mensuales
20785 Professional Park Blvd. Georgetown de 19147 (302) 855- 9499 www.dentaldelaware.com
La doctora y su equipo hablan español. Plan de pagos mensuales.
Frenos, brackets, invisalign con precios al alcance. Especialista en Ortodoncia para adultos y niños. Aceptamos todos los seguros y medicaid. ¡Llame hoy para una consulta gratis!
Con la llegada de la primavera y el Día del Niño a la vuelta de la esquina, no hay mejor momento para salir de casa y crear recuerdos inolvidables con los peques. Aquí en Delaware y sus alrededores, hay más lugares divertidos de los que te imaginas — y muchos de ellos están más cerquita de lo que crees. Desde parques llenos de vida hasta lugares donde la imaginación no tiene límites, te presentamos los rincones favoritos de las familias de nuestra comunidad. ¡Agarra a tus hijos, ponles los tenis, y a pasear se ha dicho!
Se recomienda visitar los sitios web oficiales de los eventos antes de asistir para confirmar la información más reciente (fechas, horarios, ubicaciones, precios, etc.). La responsabilidad de verificar los detalles recae en los asistentes. La información e imágenes aquí presentadas se basan en contenido disponible en los sitios web oficiales de cada evento.
(DISCOUNTED ADMISSION – DELAWARE CHILDREN’S MUSEUM – WILMINGTON)
Cuándo: Miércoles 15 de abril. Dónde: Delaware Children’s Museum. 550 Justison Street, Wilmington, DE 19801. Hora: 5:00 AM – 8:00 PM. Edad: Infantil / Familiar. Información / Registro: inwilmde. com/events/2-night-at-delaware-childrens-museum/ 302-654-2340
Un día especial para aprender jugando. El Delaware Children’s Museum invita a la comunidad a su $2 Night como parte del Community Access Program (CAPs Nights). El museo infantil abre sus puertas con tarifa reducida para que las familias aprovechen las exhibiciones interactivas, zonas de experimentos, juegos educativos y actividades sensoriales diseñadas para diferentes edades. Aquí, los niños pueden construir, imaginar, resolver desafíos y descubrir nuevas maneras de ver el mundo, mientras los padres observan y comparten cada pequeño logro. Es una oportunidad perfecta para aprender jugando, explorar la creatividad y pasar tiempo en familia, mientras se descubre todo lo que el museo tiene para ofrecer.
(RIVERFRONT WALKING TOUR – WILMINGTON)
Cuándo: 1 – 30 de abril de 2026. Dónde: Riverfront Wilmington. 100 S. Water St. Wilmington, DE 19801. Hora: Todo el día (autoguiado). Edad: Todas. Información / Registro: riverfrontwilm.com / 302-425-4890
Este paseo urbano se convierte en una aventura familiar perfecta para comenzar abril con energía. Durante todo el mes, el Riverfront de Wilmington ofrece una experiencia autoguiada que invita a caminar, descubrir arte urbano, arquitectura histórica y curiosidades locales, todo acompañado por vistas espectaculares del río. Como parte de la celebración de su 30.º aniversario, el recorrido “Did You Know?” Riverfront Walking Tour propone descubrir historias, hitos y datos curiosos sobre la transformación del área a lo largo del río Christina, destacando desde sus raíces en la construcción naval hasta los momentos clave que dieron nueva vida al waterfront.
(EASTER EGG HUNT – MARSHALL STEAM MUSEUM –YORKLYN)
Cuándo: Viernes 3 y Sábado 4 de abril de 2026. Dónde: Marshall Steam Museum at Auburn Heights, 3000 Creek Rd., Hockessin/Yorklyn, DE 19736. Hora: 12:00 PM – 3:00 PM. Edad: Todas / Familiar. Información / Registro: auburnheights.org/visit/egg-hunt/ • 302-239-2385
Marshall Steam Museum at Auburn Heights ofrece una festiva búsqueda de huevos de Pascua ideal para familias durante dos días en primavera. El evento incluye búsquedas en diferentes grupos de edad, paseos en los trenes de escala 1/8, encuentro con el Conejo de Pascua, manualidades temáticas, palomitas recién hechas y acceso al museo y sus exhibiciones. La entrada cubre todas las actividades y se requiere registro anticipado, ya que el espacio es limitado a 200 niños por día para garantizar diversión para todos los asistentes.
(KIDS EASTER CELEBRATION –ELKTON, MD)
Cuándo: Sábado 4 de abril de 2026. Dónde: Magnolia Farms, 140 McKeown Rd, Elkton, MD 21921. Hora: 12:00 PM – 2:00 PM. Edad: Todas / Familiar. Información / Registro: magnoliafarmsmd.com
Celebra la Pascua en Magnolia Farms con un divertido evento familiar en la granja. Los asistentes podrán disfrutar de un pequeño zoo de mascotas, juegos, manualidades, búsqueda de huevos y fotos con el Conejo de Pascua, además de música en vivo y algunos vendedores locales. Cada niño y adulto debe tener su entrada, que es limitada y no reembolsable, para garantizar la seguridad y organización del evento.
(30 YEAR ANNIVERSARY SCAVENGER HUNT –WILMINGTON)
Cuándo: 1 – 30 de abril de 2026. Dónde: Riverfront Wilmington. 100 S. Water St. Wilmington, DE 19801. Hora: Todo el día. Edad: Todas. Información / Registro: riverfrontwilm. com / 302-425-4890
Convertir un paseo en una misión divertida nunca fue tan emocionante. Durante todo abril, el Riverfront propone una búsqueda del tesoro urbana con pistas diseminadas por lugares emblemáticos del paseo. Para participar, solo hay que seguir las redes sociales del Riverfront, donde se irán publicando las pistas a lo largo del mes; con ellas, los participantes deberán recorrer el paseo junto al río Christina, identificar los lugares mencionados y resolver los acertijos mientras descubren detalles históricos, monumentos y rincones escondidos del área.
(30TH ANNIVERSARY DRONE SHOW – WILMINGTON)
Cuándo: 4 de abril de 2026. Dónde: Frawley Stadium, 801 Shipyard Dr, Wilmington, DE 19801. Hora: Después del partido de apertura de los Blue Rocks (~8:15 – 8:30 p.m.). Edad: Todas Información / Registro: riverfrontwilm.com / 302-425-4890 Riverfront Wilmington iluminará el cielo el 4 de abril con su primer drone show en conmemoración del 30.º aniversario. Esta exhibición aérea especial, que tendrá lugar durante el fin de semana de apertura de los Blue Rocks, celebrará tres décadas de transformación a lo largo del río Christina con un espectáculo dinámico de luces, movimientos y visuales inspiradas en el aniversario. El show se realizará directamente después del partido, que comienza alrededor de las 6:05 p.m. y dura aproximadamente 2–3 horas, ofreciendo a las familias y visitantes una experiencia única e inolvidable para dar inicio a la celebración de los 30 años de Riverfront Wilmington.
(DELAWARE MARATHON RUNNING FESTIVAL –WILMINGTON)
Cuándo: Domingo 19 de abril de 2026. Dónde: Wilmington Downtown / Rodney Square. 100 N King St. Wilmington, DE 19801, USA. Hora: 7:00 AM – 3:00 PM. Edad: Todas / Familiar. Información / Registro: delawaremarathon.org Un evento deportivo que se vive como una verdadera fiesta comunitaria. Corredores de todas las edades participan en distancias que van desde 5K familiares hasta la media maratón completa, mientras familias y amigos animan desde las gradas y zonas de picnic. Además de la competencia, el festival incluye música en vivo, puestos de comida, actividades para niños y espacios de entretenimiento para quienes no corren, convirtiéndose en una jornada activa donde aprender sobre salud, movimiento y trabajo en equipo. Una manera perfecta de celebrar la primavera en familia, con energía y diversión.
(WILDFLOWER CELEBRATION WEEKEND – MT. CUBA CENTER)
Cuándo: Viernes 24 al Domingo 26 de abril de 2026. Dónde: Mt. Cuba Center. 3120 Barley Mill Rd. Hockessin, DE 19707, USA
Hora: 10:00 AM – 6:00 PM. Edad: Todas / Ideal para familias. Información / Registro: mtcubacenter.org
Una experiencia que transforma la primavera en un espectáculo de colores y aromas. El Mt. Cuba Center abre sus jardines durante tres días para que familias recorran senderos llenos de flores nativas en su máximo esplendor, disfruten de música en vivo, participen en caminatas guiadas por naturalistas, talleres de jardinería y actividades educativas para niños. También habrá opciones de comida y venta de plantas nativas, mientras duren existencias.
(RENAISSCIENCE FAIR – DELAWARE MUSEUM OF NATURE & SCIENCE)
Cuándo: Domingo 11 de abril de 2026. Dónde: Delaware Museum of Nature & Science. 4840 Kennett Pike. Wilmington, DE 19807, USA. Hora: 9:30 AM – 4:00 PM. Edad: Todas / Familiar. Información / Registro: delmns.org/events/category/family/2026-04/
La RenaisSCIENCE Fair transforma el museo en un gigantesco laboratorio para toda la familia. Durante todo el día, los visitantes pueden participar en experimentos interactivos, demostraciones en vivo y manualidades al estilo del Renacimiento, explorando conceptos científicos de manera lúdica. Familias enteras pueden descubrir fenómenos de química, biología y física mientras los niños aprenden jugando y preguntando “¿por qué?” y “¿cómo funciona?”. Además, habrá opciones de comida disponibles en los food trucks.
(PETS AND VETS – DELAWARE MUSEUM OF NATURE & SCIENCE)
Cuándo: Sábado 18 de abril de 2026. Dónde: Delaware Museum of Nature & Science. 4840 Kennett Pike. Wilmington, DE 19807, USA. Hora: 9:00 AM – 10:30 PM. Edad: Todas / Ideal para familias con niños pequeños. Información / Registro: delmns.org/events/category/family/2026-04/ Lleva tu animal de peluche favorito al museo para un chequeo con el doctor de animales de peluche. Durante la actividad, los niños podrán explorar las diferencias entre mascotas y animales salvajes, aprender cómo cuidar a los animalitos y conocer algunos de los embajadores animales del museo. Cada amigo de peluche recibirá un cuidado especial y una receta de sanación divertida. Se recomienda registrarse con anticipación, ya que el espacio es limitado y se llena rápidamente.
Cuándo: Viernes 1 de mayo de 2026. Dónde: Kent County Parks and Recreation, 1683 New Burton Road, Dover, DE 19904. Hora: 7:00 PM. Edad: Todas / familiar. Información / Registro: 302-744-1919 Kent County Parks and Recreation, junto con la Kent County Public Library, invita a la comunidad a un evento gratuito de cine al aire libre. Los asistentes pueden llevar sus propias sillas y bocadillos mientras disfrutan de Zootopia 2 (2025), donde la valiente oficial coneja Judy Hopps y el zorro Nick Wilde se unen nuevamente para resolver un nuevo caso, el más peligroso e intrincado de sus carreras (PG; 1h 48m). Este evento es ideal para toda la familia y ofrece una experiencia divertida y segura de cine bajo las estrellas.
Cuándo: Domingo 3 de mayo de 2026. Dónde: Marshall Steam Museum at Auburn Heights, 3000 Creek Rd., Yorklyn, DE 19736. Hora: 12:30 PM. Edad: Todas / familiar. Información / Registro: 302-239-2385
¡Todos a bordo para el Día del Tren! Disfruta un día familiar repleto de diversión para amantes del tren y curiosos por igual. Habrá paseos en los trenes de carbón y diésel a escala 1/8 de Auburn Valley Railroad, actividades interactivas para niños y adultos con el diseño de vapor en vivo de Aikenback Live Steamers, y entrada al Marshall Steam Museum, que alberga la mayor colección en funcionamiento de autos a vapor Stanley, exhibiciones especiales y tienda de regalos. También podrás explorar exhibiciones de trenes modelo, herramientas ferroviarias vintage y disfrutar de deliciosa comida de food trucks y la Woodside Farm Creamery.
(KIDS & FAMILY YOGA IN THE MUSEUM)
Cuándo: Sábado 4 de abril de 2026. Dónde: Rockwood Park & Museum, 4651 Washington Street Extension, Wilmington, DE 19808. Hora: 12:00 PM – 1:00 PM. Edad: Niños y familiar Información / Registro: newcastlede.gov/happenings Rockwood Park & Museum invita a las familias a participar en una divertida sesión mensual de yoga guiada por Maryann Quinn. Estas prácticas temáticas en interiores están diseñadas para ayudar a los niños a estar más presentes, centrados y activos, mientras comparten una experiencia relajante con sus familias. Se recomienda llevar tapete de yoga, toalla, agua y bloques si se utilizan. El costo es de $10 por familia, $6 para residentes de New Castle County y $2 para miembros de Art-Reach.
Cuándo: Domingo 5 de abril. Dónde: Rockwood Museum, 4651 Washington Street Extension, Wilmington, DE 19808
Hora: 12:00 PM – 4:00 PM. Edad: Todas las edades Información: newcastlede.gov/happenings
Disfrute de los Domingos Gratis en Rockwood Museum, una excelente oportunidad para explorar este histórico museo sin costo alguno. Los visitantes pueden realizar un recorrido autoguiado, ya sea por primera vez o para descubrir las nuevas y divertidas actualizaciones que el museo ha preparado para la comunidad. Este evento es la manera en que el museo abre sus puertas y agradece el apoyo de la comunidad, invitando a todos a conocer y redescubrir este hermoso espacio cultural. Una salida perfecta para disfrutar en familia y aprender más sobre la historia local en un entorno único.
Cuándo: Domingo 12 de abril. Dónde: Delaware Art Museum, 2301 Kentmere Parkway, Wilmington, DE 19806. Hora: 10:00 AM – 4:00 PM. Edad: Todas / familiar. Información / Registro: delart.org / 302-571-9590 Cada segundo domingo del mes, el Delaware Art Museum invita a las familias a un día de arte, creatividad y diversión. Los asistentes pueden explorar el Children’s Studio, participar en Studio Explorers con un artista profesional creando obras inspiradas en la colección del museo, y disfrutar de Giggles and Tales, lecturas interactivas y actividades artísticas para diferentes edades. La entrada está incluida con el precio general del museo (gratis para miembros), y hay un menú familiar disponible en Kaffeina Café. Esta experiencia fomenta la imaginación, la expresión artística y el disfrute en familia, ideal para niños y adultos por igual.
Hazte una mamografía por año y gana en tranquilidad.
Si eres mayor de 40, pregúntale a tu médico sobre la necesidad de hacerte un examen de detección de cáncer de mama. Si no tienes seguro médico, podrías hacerte el estudio de forma gratuita por medio del programa Screening for Life.
Para obtener más información, visita HealthyDelaware.org/Breast o llama al 2-1-1 hoy mismo.
¡Deléitate con nuestras especialidades: carnes asadas, parrilladas, molcajetes, alambres, pescados y mariscos... y mucho más.
¡Los lunes saben a México en El Tapatío! Especial de Camaroneras Micheladas en especial
(Llama para más detalles)
En El Tapatío, cada semana tiene sus días especiales:
Taco Tuesday $2.75 para los amantes de los tacos. (Aplican restricciones).
Nacho Thursday con nachos irresistibles por $10.99. (Aplican restricciones).
Ven con tu familia, disfruta, y déjanos consentirte con auténtico sabor mexicano.
Esta sección especial es parte de un proyecto de educación comunitaria sobre prevención del uso de sustancias y promoción de la salud mental para la comunidad hispana de Delaware. A través de esta publicación mensual, compartiremos información importante, recursos gratuitos y consejos prácticos en español.
Nuestro objetivo es empoderar a nuestra comunidad con conocimientos que pueden salvar vidas y conectar a las familias con el apoyo que necesitan.
Líneas de Ayuda Disponibles 24/7
Estas líneas están disponibles día y noche. Todas son gratuitas, confidenciales y cuentan con personal que habla español.
Para qué Número
Ayuda inmediata (crisis) 833-9-HOPEDE (833-946-7333)
Prevención del suicidio 988 Línea de Vida También por texto: Envía DE al 741741
Recursos nacionales SAMHSA: 1-800-662-4357
Tu bienestar mental es tan importante como tu salud física. Cuidar de tu mente no es un lujo - es una necesidad.
¿Qué es la salud mental? Es cómo pensamos, sentimos y actuamos. Afecta cómo manejamos el estrés, nos relacionamos con otros, y tomamos decisiones importantes en la vida.
Señales que indican que necesitas apoyo: • Tristeza profunda o ansiedad que no desaparece • Cambios extremos en tu estado de ánimo • Problemas para dormir o dormir demasiado • Alejarte de amigos, familia y actividades sociales • Sentir que no tienes energía para hacer las cosas del día • Cambios en el apetito (comer mucho más o mucho menos) • Dificultad para concentrarte o tomar decisiones • Sentimientos de desesperanza o pensamientos de hacerte daño
La buena noticia: La salud mental se puede mejorar. Buscar ayuda es un signo de fortaleza, no de debilidad.
No tienes que esperar una crisis para cuidar tu salud mental. Pequeñas acciones diarias pueden hacer una gran diferencia.
Hábitos diarios que mejoran tu bienestar mental:
✓ Duerme 7-8 horas cada noche - El sueño es esencial para tu cerebro ✓ Come alimentos nutritivos - Tu cerebro necesita buenos nutrientes ✓ Haz ejercicio regularmente - Caminar 20-30 minutos ayuda mucho ✓ Mantén contacto con amigos y familia que te apoyan ✓ Practica la gratitud - Escribe 3 cosas buenas cada día ✓ Limita tiempo en redes sociales - Pueden aumentar ansiedad ✓ Busca actividades que disfrutes - Pasatiempos y diversión son importantes ✓ Aprende técnicas de relajación - Respiración profunda, meditación ✓ Pide ayuda cuando la necesites - No tienes que hacerlo solo.
Para la comunidad latina: Sabemos que puede ser difícil hablar de salud mental en nuestra cultura. Algunos piensan que es debilidad o que se debe resolver "con fe" solamente. Pero cuidar de tu mente es tan importante como cuidar de tu cuerpo. No hay vergüenza en buscar ayuda profesional.
Recuerda: Está bien no estar bien. Lo importante es buscar apoyo cuando lo necesites. Tu salud mental afecta a toda tu familia.
Recursos disponibles en tu comunidad:
• Mental Health Association of Delaware: Ofrece educación, apoyo y servicios directos • NAMI Delaware: Apoyo entre pares y programas educativos • Hispanic American Association of Delaware (HAAD): Servicios culturalmente apropiados en español • Terapia individual y grupal gratuita disponible a través de proveedores certificados
No tengas miedo de pedir ayuda. Todos merecemos sentirnos bien. El tratamiento de salud mental funciona, y miles de personas mejoran cada día.
Si estás en crisis ahora mismo, llama al 988 o envía un texto con 'DE' al 741741. Alguien estará ahí para ayudarte las 24 horas del día.
El tratamiento funciona. La recuperación es posible. Todos los servicios son confidenciales y gratuitos. www.helpisherede.com
Con el apoyo de la División de Abuso de Sustancias y Salud Mental de Delaware (DSAMH)
Cada etapa del crecimiento ofrece oportunidades únicas para desarrollar confianza, autonomía y resiliencia. Con presencia y pequeños gestos cotidianos, los padres pueden acompañar a sus hijos mientras descubren el mundo.
El llanto de Mateo, de seis meses, llena la sala. Su mamá lo toma en brazos y le habla con calma mientras él señala los bloques caídos:
—Mira, este bloque se cayó, vamos a recogerlo juntos.
No se trata solo de levantar un juguete. En ese instante Mateo aprende seguridad, confianza y que sus acciones importan. Cada sonrisa, cada abrazo, cada palabra lo conecta con el mundo y con sus padres, sentando bases sólidas para su desarrollo emocional. Lo esencial no es hacerlo todo perfecto, sino estar presente y acompañarlo con atención y afecto.
Criar a los hijos hoy puede sentirse abrumador. Entre trabajo y obligaciones diarias, muchos padres sienten que no siempre tienen las respuestas. Pero la crianza no requiere perfección: requiere
presencia, acompañamiento y pequeños gestos cotidianos que ayudan a los niños a ser seguros, autónomos y felices. Cada interacción significativa fortalece la confianza, la capacidad de decisión y la resiliencia de los niños.
"No necesitas tener todas las respuestas, solo estar presente mientras tu hijo descubre el mundo".
Primera infancia (0–3 años): Primeros pasos y descubrimientos
Mateo gatea por la sala y derriba un bloque. Su mamá lo toma, lo ayuda a levantarlo y dice:
—¡Muy bien! Lo intentaste y lo lograste. A esta edad, los niños exploran el mundo a través de sus sentidos y movimientos.
Construyen confianza y apego seguro al recibir atención y respuestas consistentes, y comienzan a reconocer emociones y necesidades básicas. Mateo aprende que sus acciones tienen consecuencias y que puede contar con el apoyo de sus padres mientras descubre el mundo.
Límites que le dan seguridad:
• Mantener rutinas de sueño, alimentación y juego
• Redirigir conductas peligrosas
• Explicar de forma simple qué puede tocar o explorar
Decisiones que fortalecen su confianza:
• Escoger entre dos juguetes
• Intentar encajar bloques con guía
• Celebrar descubrimientos
Momentos cotidianos que enseñan:
• Explorar texturas y sonidos
• Ayudar a recoger juguetes
• Lavarse manos y cuidado personal juntos
Gestos simples que refuerzan habilidades y valores:
• Nombrar emociones: “Veo que estás frustrado, vamos a intentarlo juntos”.
• Juegos de turnos enseñan empatía y respeto.
• Reforzar logros y esfuerzo fortalece confianza y autoestima.
A través de abrazos, juegos y pequeñas decisiones, tu hijo empieza a percibir que sus acciones importan y que cada momento tiene un propósito. Puedes acompañar este aprendizaje con peque-
"Cada sonrisa, cada intento y cada abrazo construyen la base de la confianza que acompañará a tu hijo toda la vida".
ños gestos de gratitud o canciones que celebren la bondad, ayudándole a conectar con emociones básicas como alegría y seguridad.
Niñez (4–7 años): Curiosidad y pequeños desafíos Jorge, de seis años, discute con su hermana por un juguete. Su papá se acerca y pregunta:
—¿Cómo podemos turnarnos para que ambos estén contentos?
Al encontrar juntos una solución, Mateo aprende a negociar, esperar su turno y comprender a otros. Entre los 4 y 7 años, los niños desarrollan concentración, lenguaje más complejo y habilidades de causa-efecto, y empiezan a resolver conflictos y asumir responsabilidades pequeñas.
Límites y reglas concretas:
• Normas de convivencia: no pegar, esperar turnos, pedir por favor.
• Horarios consistentes de sueño y juego.
• Consecuencias simples y coherentes: si no comparte, pierde un turno.
Decisiones que construyen autonomía y autoestima:
• Escoger ropa o actividades de la tarde.
• Decidir el orden de tareas con supervisión.
• Celebrar esfuerzo y perseverancia en juegos y tareas.
Situaciones que favorecen el desarrollo de habilidades:
• Juegos de mesa que enseñan paciencia y negociación.
• Ayudar a preparar la merienda o poner la mesa.
"Celebrar el esfuerzo, no solo el resultado, fomenta motivación y persistencia".
• Elegir un libro para leer antes de dormir, fomentando independencia y gusto por la lectura.
Cada conflicto que ayudas a resolver y cada decisión que le permites tomar fortalece su autonomía, autoestima y habilidades sociales. Al explorar, compartir y resolver pequeños conflictos, aprende a conectar sus acciones con valores y a dar sentido a lo que hace cada día. Puedes introducir actividades como contar juntos momentos que agradecen o reflexionar sobre actos de generosidad, fomentando empatía y comprensión hacia otros.
8 - 12 años: Aprender de los errores y asumir responsabilidades
Carlos, de nueve años, pierde un partido de fútbol. Su padre le pregunta:
—¿Qué aprendiste y qué podrías intentar diferente la próxima vez?
Reflexionar sobre aciertos y errores enseña que equivocarse es parte de crecer y que siempre puede contar con guía. Entre los 8 y 12 años, los niños desarrollan control emocional, planificación y habilidades sociales.
Reglas y límites claros:
• Definir tareas domésticas y escolares.
• Consecuencias coherentes: revisar cómo mejorar si no cumple.
• Mantener normas de respeto y convivencia.
Decisiones que fortalecen autonomía y autoestima:
• Elegir actividades extracurriculares.
• Organizar su horario y planificar proyectos.
• Reconocer esfuerzo y progreso, no solo resultados.
Momentos que fomentan responsabilidad y autonomía:
• Participar en proyectos escolares en equipo.
• Ayudar en casa con tareas concretas.
• Organizar su mochila o planificar su tiempo de estudio.
Cada desafío que enfrenta y cada guía que le das fortalecen su capacidad de planear, decidir y relacionarse con otros. Reflexionar sobre aciertos y errores, así como asumir responsabilidades, ayuda a
"Tus hijos recordarán más cómo los hiciste sentir y cómo los acompañaste que lo que les enseñaste con palabras. Haz que cada momento cuente”.
tu hijo a encontrar un propósito en su vida cotidiana y en sus relaciones. Compartir historias de vida, valores familiares o decisiones éticas puede ayudarle a identificar lo que es importante y fortalecer su resiliencia emocional.
Adolescencia temprana (13 - 15 años): Independencia con límites
Mariana, a los trece años, recibe mensajes de sus amigas invitándola a salir antes de un examen. Su madre se sienta junto a ella y pregunta:
—¿Qué piensas que sería lo más responsable y cómo quieres manejarlo?
Evaluar opciones y consecuencias enseña a equilibrar independencia con responsabilidad. Entre los 13 y 15 años, los adolescentes desarrollan pensamiento abstracto, identidad propia y autorregulación, mientras necesitan guía dentro de límites claros.
Límites y reglas claros:
• Horarios de estudio y sueño negociables con supervisión.
• Límites en uso de dispositivos y redes sociales, explicando razones y consecuencias.
• Establecer horarios claros para salir o regresar a casa y revisar juntos que se cumplan, dejando que tu hijo proponga cómo organizar su tiempo dentro de esos límites.
Decisiones responsables que fortalecen autoestima:
• Organizar tareas escolares y tiempo libre.
• Manejar interacciones sociales y digitales con orientación.
• Participar en decisiones familiares importantes.
Situaciones que permiten practicar independencia:
• Planificar tareas escolares y actividades extracurriculares.
• Resolver conflictos con amigos de manera respetuosa.
Si la fe forma parte de tu vida, compartirla con tus hijos fortalece su bienestar emocional. Muéstrales amor con gestos cotidianos, comparte oraciones, canciones y momentos de gratitud, y celebra la bondad en sus acciones. Al vivir y modelar estos valores, les ayudas a reconocer lo importante y crecer con propósito. También puedes apoyarte en Dios mientras los acompañas: buscar guía y fortaleza espiritual ayuda a mantener paciencia y esperanza en la crianza, fortaleciendo resiliencia y capacidad de afrontar desafíos.
• Aprender a manejar dinero de manera responsable con pequeños presupuestos.
Guiar con límites claros y permitir elecciones responsables ayuda a tu hijo a practicar autonomía y responsabilidad, habilidades que le servirán toda la vida. Tomar decisiones responsables y reflexionar sobre sus elecciones le enseña a identificar su propio camino y a actuar según un sentido más profundo de propósito. Puedes acompañarlo dialogando sobre sus ideas y experiencias, mostrando cómo los valores y la fe pueden guiar sus decisiones y relaciones.
Criar hijos no es tener todas las respuestas, sino acompañarlos y modelar valores, límites y habilidades para la vida. Cada momento, pregunta atendida, error compartido o juego juntos deja huella en su confianza, autonomía y resiliencia.
¿Estás pagando de más por tu seguro de coche, hogar o empresa?
¿Estás recibiendo el servicio y la atención que te mereces?
Trabajamos con múltiples compañías de seguros para encontrar la cobertura que necesitas al mejor precio para ti y tu familia.
Ponte en contacto con nosotros hoy en inglés o en español para obtener un presupuesto por teléfono o en persona.
(302) 834-9641 | quote@ainofde.com 1218 Pulaski Hwy, Ste 490, Bear DE 19701 www.ainofde.com
Patrocinada por Delaware Division of the Arts
DelawareScene.com es su principal fuente de información sobre los eventos artísticos en Delaware. Esta sección es presentada por la División de Arte de Delaware en asociación con la Revista Del Hispano. La División de Arte de Delaware se enorgullece en cultivar y apoyar las artes para mejorar la calidad de vida de todos los residentes de Delaware. Explore más en DelawareScene.com
Domingo 26 de abril a las 3:00 pm.
The Otello Meucci Performing Arts Center at Newark Charter School, 200 McIntire Drive, Newark, DE 19711
Gratis • 302-369-3466
Disfruta un concierto clásico diseñado especialmente para niños con la presentación de Jack and the Beanstalk de Dunphy y “Aurora’s Wedding” de Tchaikovsky de The Sleeping Beauty, Op. 66. Contará con la narración de Carrie Naylor, la participación de The Delaware Dance Company bajo la dirección artística de Sunshine Webster-Latshaw, y estudiantes de la Newark Charter School con Kelly Kline y Lisa Fedetz como directores musicales. Un evento gratuito que combina música clásica, danza y narración en una experiencia familiar inolvidable.
UD GRADUATE
PERCUSSION GROUPCHAPEL STREET
CONCERT SERIES
Lunes 27 de abril a las 7:00 pm. Chapel Street Players, 643 Creek View Road, Newark, DE 19711
Gratis • 302-368-2248
Disfruta de una tarde musical en familia con el galardonado Graduate Percussion Group de la obras para ensamble de percusión, ideal para todos los públicos. Esta presentación combina ritmo, creatividad y espectáculo en vivo, ofreciendo una oportunidad única de apreciar la música clásica y la percusión moderna en un ambiente inclusivo y educativo. Registro previo requerido para asistir.
Sábado 25 de abril a las 2:00 pm. y 6:00 pm.
Smyrna Opera House
7 West South Street, Smyrna, DE 19977
Disfruta de un espectáculo galardonado que rinde homenaje a Taylor Swift, considerado uno de los mejores actos tributo en Estados Unidos. Con una banda en vivo y atención al más mínimo detalle, Jennifer Westrip recrea la energía y autenticidad de un concierto real de Taylor Swift. El show incluye todos los éxitos más queridos, como Shake It Off, Blank Space, Love Story, You Belong With Me, Look What You Made Me Do y I Knew You Were Trouble.
Domingo 26 de abril a las 4:00 pm. Dover Middle School, 1 Patrick Lynn Drive, Dover, DE 19904 $10-$20 • 302-857-4209
Disfruta del Concierto Anual de Primavera del Delaware Choral Society, dirigido artísticamente por Rocky Tejada y conformado por 75 voces, siendo el coro comunitario más grande del condado de Kent. Este coro inclusivo, sin audiciones, da la bienvenida a cantantes de 14 años en adelante de toda la comunidad. El programa incluye himnos tradicionales como Great is Thy Faithfulness, For the Beauty of the Earth y Leaning on the Everlasting Arms, así como el espiritual Ain-a That Good New y el arreglo de Natalie Sleeth del himno cuáquero Joy in the Morning. También se presentará una selección del ganador de la beca 1st Aria del Delaware Choral Society, ofreciendo una tarde de música coral inspiradora y llena de renovación primaveral.
TALLER BOTÁNICO: BOTANICAL BY
Viernes 17 de abril a las 5:30 pm. Queenie's Curio, 39 N Walnut St, Suite 106, Milford, DE 19963
$55 • 610-547-6880
Tall Oak Botanicals ofrece un taller práctico de fabricación de productos naturales para el cuidado de la piel. Los participantes aprenderán a crear tres productos de calidad profesional usando aceites y mantecas vegetales, cera de abejas orgánica y aceites esenciales de grado terapéutico: un bálsamo labial rosado con sabor a menta, una barra de loción sólida con forma de abeja aromatizada con lavanda y naranja, y sales de baño minerales con aceites esenciales.
THE WILMINGTON BALLET PRESENTA AXIS
Domingo 19 de abril a las 7:00 pm. Milton Theatre 110 Union Street, Milton, DE 19968
$25-$30 • 302-684-3038
Edad: Para toda la familia.
The Wilmington Ballet regresa al histórico Milton Theatre con el estreno de AXIS: Centering the Self in Love and Life. Disfruta de una noche de ballet contemporáneo y danza moderna que explora el viaje personal de autodescubrimiento, la conexión con el mundo y el equilibrio emocional. La producción presenta nuevas obras de los coreógrafos Kamani Abu, Miguel Quinones, Rachelle Rafailedes y Benjamin Sterling Cannon, con la participación del vocalista Fred Reed.
Las bibliotecas del Condado de New Castle ofrecen varias opciones para que usted y su familia disfruten contenido digital utilizando su tarjeta de biblioteca gratuita. Puede acceder a áreas de aprendizaje para sus niños y para usted, ver revistas, ver películas, escuchar música, leer libros digitales, escuchar audiolibros, y mucho más, desde su computadora, tableta, o teléfono inteligente. Si no tiene una tarjeta de biblioteca, la puede obtener en línea aquí: https://lib.de.us/help/librarycard/ En esta sección les presentamos algunos recursos.
Cuándo: Sábado 25 de abril (Si llueve: Domingo 26 de abril). Dónde: New Castle County Art Studio, 310 Kiamensi Road, Wilmington, DE. Hora: 10:00 am Costo: Gratis. Edad: Toda la familia. Información / registro: newcastlede.gov/happenings - 302-995-7661
En este festival al aire libre, los visitantes celebran el 6.º Art Fest anual en Whitehall, donde artistas y vendedores locales exhiben y venden sus obras y productos hechos a mano. Habrá música en vivo, deliciosos food trucks y actividades que permiten disfrutar del arte en todas sus formas. Es un evento comunitario vibrante, ideal para toda la familia, que promueve la creatividad, apoya a los artistas locales y ofrece una experiencia cultural enriquecedora en un ambiente divertido y acogedor.
THE ART STUDIO
Cuándo: Sábado 11 de abril. Dónde: The Art Studio, 310 Kiamensi Road. Wilmington, DE. Hora: 10.00 am – 12.00 pm. Costo: Gratis. Edad: niños mayores de 6 años y sus familias. Cree un divertido proyecto de arte con un artista local en The Art Studio. Llame al (302) 995-7661 para más información. No es necesario inscribirse. Ideal para niños mayores de 6 años y sus familias. Todos los niños deben ir acompañados de un adulto. Por favor, planee llegar lo más cerca posible al inicio de la clase para que tenga suficiente tiempo para crear su obra maestra. Proyecto: Ilusiones ópticas.
Cuándo: Sábado 11 de abril. Dónde: Rockwood Park & Museum, 4651 Washington Street Extension Wilmington, DE 19808. Hora: 9.00 – 10.00 am. Costo: $10 por clase, $6 residentes en NCC, $2 miembros de ArtReach. Debe registrarse en línea. Información / registro: newcastlede. gov/happenings
Esta clase de Vinyasa Flow te desafiará a avanzar en tu práctica dentro del museo junto a Laura Gangloff, a través del desarrollo de habilidades específicamente adaptadas a las necesidades y capacidades de tu cuerpo. Edad recomendada: 14 años en adelante. Lleva tu esterilla, toalla, agua y bloques si los usas. Usa el código ArtReach2025 al finalizar la compra para obtener un descuento por membresía (se requiere comprobante al inicio de la clase).
Cuándo: Martes 14, 21 y 28 de abril. Dónde: Appoquinimink Public Library. Sound Studio. 204 E Main St, Middletown, DE 19709. Hora: 6:30 pm – 8:00 pm. Costo: Gratis. Edad: 12 años en adelante. Adolescentes y adultos. Registro: delawarelibraries.libcal.com
Este curso introductorio de tres semanas ofrece una forma divertida y accesible de aprender a tocar el ukelele. Los participantes explorarán los fundamentos del instrumento, incluyendo cómo afinarlo, tocar acordes básicos y acompañar canciones sencillas. No se requiere experiencia previa, solo entusiasmo por aprender música. Los ukeleles serán proporcionados durante las sesiones. El registro cubre las tres clases completas del programa. Registro requerido. Inscripciones abren el 7 de abril a las 6:30 pm.
Cuándo: Miércoles 8 de abril. Dónde: Meeting Room 1A, Meeting Room 1B. Bear Public Library. 101 Governor’s Place. Bear, DE 19701. Hora: 7.00 pm – 8.00 pm. Costo: Gratis. Edad: Adultos. Información / registro: delawarelibraries.libcal.com. Se requiere inscripción.
Esta sesión de yoga guiado ofrece lecciones y técnicas de respiración adecuadas para personas de todos los niveles de experiencia. La actividad busca promover el bienestar físico y la relajación en un ambiente tranquilo dentro de la biblioteca. Los participantes deben llevar su propio tapete de yoga para la práctica. El registro es obligatorio y los espacios son limitados.
Cuándo: Miércoles
8 de abril. Dónde: Brandywine Hundred Public Library. Program Room. 1300 Foulk Rd, Wilmington, DE 19803.
Hora: 2.00 – 3.30 pm.
Costo: Gratis. Edad: Adultos. Información / registro: delawarelibraries.libcal.com.
El maestro jardinero Ron Simpson compartirá consejos prácticos sobre cómo cultivar, propagar y trasplantar plantas en macetas. Este taller ofrece orientación útil para establecer y mantener plantas recién adquiridas, además de técnicas para identificar y solucionar problemas comunes en el cuidado de plantas. Es una oportunidad ideal para aprender más sobre jardinería doméstica y mejorar las habilidades de cultivo en un ambiente educativo y participativo.
Cuándo: Lunes 6 de abril. Dónde: Delaware City Public Library. 1812 Room. 250 5th Street. Delaware City, DE Hora: 5.30 am. – 7.30 pm. Costo: Gratis. Edad: Adultos mayores de 18 años. Información / registro: delawarelibraries.libcal.com. / 302-834-4148.
Maker Space Makes for Adults es un programa mensual en el que los participantes crean un nuevo proyecto utilizando el equipo disponible en el Maker Space de la biblioteca. Cada sesión ofrece la oportunidad de experimentar con herramientas creativas y aprender nuevas técnicas en un ambiente colaborativo. El programa está dirigido a adultos y requiere registro previo. Para más información o preguntas, se puede contactar directamente con la biblioteca.
Cuándo: Lunes 27 de abril. Dónde: Elsmere Public Library. Meeting Area Large. 30 Spruce Ave. Wilmington, DE 19805. Hora: 6.00 – 7.30 pm. Costo: Gratis. Edad: 18 años en adelante. Adultos. Información / registro: delawarelibraries. libcal.com
Esta clase ofrece una experiencia relajada y divertida de pintura para principiantes, dirigida por la aficionada al arte Ms. Debbie. Los participantes podrán crear proyectos sencillos paso a paso utilizando todos los materiales proporcionados por la biblioteca, aunque pueden traer un delantal artístico si lo desean. Cada mes se realiza un proyecto diferente, fomentando la creatividad, la socialización y el aprendizaje en un ambiente libre de estrés. Se solicita llegar a tiempo, ya que no se permitirá la entrada a quienes lleguen después de iniciada la sesión. Se requiere registro.
Cuándo: Lunes 20 de abril. Dónde: New Castle Public Library, 424 Delaware St, New Castle, DE 19720. Hora: 4.30 – 5.30 pm. Costo: Gratis. Edad: Niños de 4 a 11 años. Familias. Información / registro: delawarelibraries.libcal.com
Durante esta actividad familiar, los participantes, incluidos los cuidadores, recibirán todos los materiales necesarios para pintar macetas. Se recomienda traer delantal o vestirse adecuadamente para no manchar la ropa. Cada grupo debe registrar al menos a un niño de 11 años o menos para participar. La actividad fomenta la creatividad, la colaboración familiar y un espacio divertido para que los niños exploren el arte mientras comparten tiempo de calidad con sus familiares.
Cuándo: Martes y jueves. Dónde: Garfield Park, 26 Karlyn Drive, New Castle DE 19720. Hora y edad: Adultos, martes 6pm. Niños, jueves 6.00 pm. Costo: Gratis. Instructor: Hispanic American Association of Delaware’s Ballet Mexico Lindo. Aprenda danzas folkloricas mexicanas. Este tipo de danza refleja las tradiciones, cultura y creencias de la gente de una región en particular. Para obtener información, llame al (302) 494-2377. Todas las edades.
Su nombre real es Larissa de Macedo Machado. Nació en Río de Janeiro y creció en el barrio Honório Gurgel. Desde pequeña mostró talento artístico, participando en coros de iglesia antes de dedicarse profesionalmente a la música.
Eligió el nombre “Anitta” inspirándose en un personaje de televisión brasileña, buscando proyectar una personalidad fuerte, seductora y decidida. Con el tiempo, ese nombre se convirtió en una marca global asociada con poder femenino latino.
Alcanzó fama nacional en 2013 con el éxito “Show das Poderosas”, canción que se convirtió en fenómeno viral. El videoclip acumuló millones de reproducciones y consolidó su imagen como nueva estrella del pop brasileño.
A diferencia de muchos artistas locales, planificó cuidadosamente su expansión internacional. Aprendió español e inglés para grabar en varios idiomas, ampliando su mercado y colaborando con artistas latinos y anglosajones.
En 2022 logró un hito histórico con “Envolver”, convirtiéndose en una de las primeras artistas brasileñas en alcanzar el número uno global en Spotify, impulsada por un desafío viral en TikTok que multiplicó su impacto mundial.
Ha trabajado con figuras como Maluma, J Balvin, Madonna y Cardi B, demostrando su versatilidad en géneros como reguetón, pop, funk brasileño y música electrónica, posicionándose como puente cultural entre Brasil y el mercado latino.
Anitta ha llevado el funk carioca, ritmo originario de las favelas de Río de Janeiro, a escenarios internacionales. Ha defendido este género como expresión cultural brasileña, modernizándolo sin perder su esencia urbana y popular.
Además de cantante, es una empresaria estratégica. Ha manejado parte de su carrera de manera independiente, participando activamente en decisiones de marketing, contratos y expansión internacional, fortaleciendo su control sobre su marca personal.
Ha sido nominada y premiada en galas como los Latin Grammy y los MTV Video Music Awards, convirtiéndose en una de las artistas brasileñas con mayor visibilidad en ceremonias musicales de alcance global.
Desde
Río de Janeiro hasta los rankings globales,
Anitta construyó una carrera sólida basada en disciplina, visión empresarial y colaboraciones estratégicas, convirtiéndose en una de las artistas brasileñas más influyentes del espectáculo internacional.
Anitta no evita temas políticos y sociales. Ha utilizado su plataforma para promover la participación juvenil en procesos democráticos en Brasil, incentivando el registro electoral y la conciencia ciudadana entre millones de seguidores.
Ha participado en producciones televisivas y documentales, incluyendo una serie biográfica en streaming donde mostró su vida personal y profesional, revelando la disciplina y presión detrás de su éxito internacional. Su formación como bailarina ha sido clave en su carrera. Destaca por coreografías intensas y presentaciones energéticas que combinan sensualidad, técnica y precisión escénica, convirtiendo cada show en una experiencia visual impactante.
¿Cómo comenzó tu pasión por el mundo de la belleza?
Siempre he sentido que nací estilista. Desde niña me ha caracterizado esa pasión por el mundo de la belleza. Para mí esto no es simplemente un trabajo; es algo que me apasiona las 24 horas del día. Me encanta ver a las personas realizadas después de un cambio de imagen, ver cómo se les eleva la autoestima y cómo salen más seguras de sí mismas.
Algo que siempre digo es que nadie es feo en este mundo. Todos somos diferentes y todos tenemos algo especial. A veces una palabra, un consejo o un cambio de imagen puede transformar el día de una persona, y eso es lo que más me motiva a seguir aprendiendo y creciendo en esta profesión.
¿Cuántos años llevas trabajando como estilista?
Comencé muy joven. Desde los 15 años me gradué como estilista y desde entonces he seguido estudiando. En total llevo aproximadamente 22 años de experiencia en el mundo de la belleza, siempre capacitándome y aprendiendo nuevas técnicas.
¿Sabemos que continúas capacitándote. ¿Qué estudios o certificaciones adicionales has realizado recientemente?
En México estudié barbería, cosmetología y estilismo, y al llegar a Estados Unidos volví a estudiar barbería para obtener mis licencias. Más recientemente me gradué en estética con grado médico enfocado en dermatología en Nueva York, un programa de dos años donde también me especialicé en masajes terapéuticos, drenaje linfático y tratamientos avanzados para la piel, además de formación básica en el cuidado del cuerpo humano para trabajar de forma segura con tratamientos estéticos.
En tratamientos faciales, ¿cuál es uno de tus favoritos?
Uno de mis tratamientos favoritos es el Hollywood Peel.
Es una técnica muy popular en lugares como Nueva York, donde puede costar hasta 600 dólares por sesión. Nosotros lo estamos ofreciendo en promociones para que más personas puedan conocer sus beneficios.
Este tratamiento ayuda a:
• Rejuvenecer la piel
• Reducir acné
• Mejorar manchas
• Eliminar piel muerta
• Estimular la producción de colágeno
Por eso muchos artistas lo utilizan antes de presentaciones o eventos importantes.
Desde la primera sesión puedes notar hasta un 70% de diferencia en la piel, aunque siempre les explico a las perso-
nas que el cuidado en casa es muy importante.
¿Qué tipo de clientes atiende tu negocio?
Nuestro salón está pensado para toda la familia, atendiendo desde niños hasta adultos. Ofrecemos cortes, colores y cambios de imagen completos, con especialidad en tonos platinados. Siempre recordamos a nuestros clientes que el resultado depende tanto del trabajo del estilista como del cuidado que le den al cabello en casa.
¿Qué otros servicios pueden encontrar en tu negocio?
Ofrecemos una gran variedad de servicios para que las personas encuentren todo en un solo lugar.
Entre ellos:
• Peinados y maquillaje para eventos
• Vestidos de noche y de quinceañera
• Extensiones de cabello
• Diseño de cejas pelo a pelo
• Depilación facial
• Remoción de tatuajes
• Tratamientos corporales
• Fajas post tratamiento
La idea es que cada persona pueda venir aquí y encontrar todo lo que necesita para verse y sentirse mejor.
¿Sabemos que también trabajas con extensiones de cabello.
¿Cómo funciona ese servicio?
Trabajamos con la técnica punto italiano, utilizando cabello 100% natural. Actualmente ofrecemos una promoción de 100 gramos por $1,000 con el cabello incluido. Son extensiones de alta calidad que pueden durar entre dos y tres años con el cuidado adecuado y se ven muy naturales.
¿Qué diferencia a tu negocio de otros salones?
Muchos clientes nos dicen que cuando entran al salón sienten paz. Trabajamos con respeto, honestidad y amor por lo que hacemos. Utilizamos productos orgánicos y de alta calidad, y siempre hablamos con claridad sobre los precios para ser justos con cada cliente.
Finalmente, ¿qué es lo que más te gusta de tu profesión?
Lo que más me gusta es ver la felicidad de las personas cuando terminamos un servicio.
Cuando alguien sale del salón más seguro de sí mismo, más feliz o con una autoestima más alta, siento que estoy cumpliendo con mi propósito.
Para mí la belleza no es solo apariencia. Es ayudar a las personas a sentirse bien consigo mismas.
Detrás de cada restaurante lleno, cada cocina funcionando a todo ritmo y cada negocio que abre sus puertas cada mañana, hay algo que muchas veces pasa desapercibido: el cuidado del espacio donde todo ocurre.
En ese mundo donde la limpieza, la seguridad y el mantenimiento hacen la diferencia, nace K&J Restoration, una empresa que ha convertido el trabajo técnico en una misión clara: ayudar a que los negocios operen en espacios más seguros, más limpios y más profesionales.
Conversamos con el equipo de K&J Restoration para conocer la historia detrás de su trabajo y la filosofía que impulsa cada uno de sus proyectos.
¿Cómo nació K&J Restoration?
K&J Restoration nace de una idea sencilla pero poderosa: muchos negocios necesitan servicios confiables para mantener sus espacios en las me-
jores condiciones, pero no siempre encuentran equipos que realmente entiendan la importancia de su trabajo.
Desde el inicio, la visión fue clara: ofrecer soluciones profesionales que no solo arreglen o limpien un espacio, sino que realmente mejoren el ambiente donde las personas trabajan, cocinan y atienden a sus clientes.
¿Qué tipo de servicios ofrece la empresa?
Con el tiempo, K&J Restoration ha ampliado su oferta para cubrir diferentes necesidades de mantenimiento y restauración.
Entre sus servicios destacan la instalación de pisos epóxicos, reparaciones comerciales, servicios handyman, y uno de los más importantes para el sector gastronómico: la limpieza profunda de cocinas comerciales y sistemas de campanas de extracción.
Cada uno de estos servicios tiene un objetivo común: garantizar espacios funcionales, seguros y preparados para el día a día de cualquier negocio.
La limpieza de cocinas comerciales es uno de sus servicios más solicitados. ¿Por qué es tan importante?
Las cocinas comerciales trabajan bajo una presión constante. El uso diario genera acumulación de grasa y residuos que, con el tiempo, pueden convertirse en un riesgo para la seguridad y la operación del negocio.
La limpieza profunda de campanas y sistemas de extracción no solo mejora la higiene del espacio, también ayuda a prevenir incendios, cumplir regulaciones y mantener un ambiente de trabajo más seguro.
Para el equipo de K&J Restoration, este
servicio es más que una limpieza: es una forma de proteger negocios y a las personas que trabajan en ellos.
También trabajan con pisos epóxicos. ¿Qué impacto tiene este tipo de trabajo en un negocio?
Los pisos epóxicos se han convertido en una de las soluciones más buscadas para espacios comerciales e industriales.
Son resistentes, duraderos y fáciles de mantener, pero además tienen algo muy importante: transforman visualmente un espacio.
Un piso bien instalado puede cambiar completamente la percepción de un lugar, haciendo que se vea más limpio, más profesional y más organizado.
¿Qué valores definen el trabajo de K&J Restoration?
Más allá de los servicios técnicos, el equipo cree profundamente en tres principios: responsabilidad, detalle y confianza.
Cada proyecto se realiza entendiendo que detrás de cada negocio hay personas, esfuerzo y sueños.
Por eso el compromiso es siempre entregar un trabajo del que tanto el cliente como el equipo puedan sentirse orgullosos.
¿Qué visión tiene la empresa para el futuro?
K&J Restoration busca seguir creciendo junto a la comunidad empresarial, apoyando a restaurantes, comercios y propietarios que quieren mantener sus espacios en las mejores condiciones.
La meta es continuar ofreciendo servicios que no solo solucionen problemas, sino que también ayuden a que los negocios se desarrollen en ambientes más seguros y profesionales.
Finalmente, ¿qué mensaje le gustaría compartir con los empresarios y dueños de negocios?
Cuidar un espacio no es solo una cuestión estética. Es una inversión en seguridad, en confianza y en la experiencia que viven quienes trabajan y visitan ese lugar cada día.
Y cuando ese cuidado se hace con dedicación y profesionalismo, el resultado siempre se nota.
Epoxy Floors • Handyman • Commercial Repairs • Commercial Kitchen Cleaning
Serving Delaware and surrounding areas. (484) 999-562
Estimados Gratis: Juan Garcia
Película
Estreno: 1º de abril
Dirección: Aaron Horvath, Michael Jelenic
Reparto: Chris
Pratt, Anya TaylorJoy, Charlie Day, Jack Black, Keegan-Michael
Key, Kevin Michael Richardson, Brie Larson, Ben Safdie. Género: Animación, Fantástico. Aventuras, Secuela, Videojuego
Sinopsis: La película tiene lugar después de los acontecimientos de la primera, en la que dos hermanos, Mario y Luigi, y la princesa Peach emprenden una aventura hasta los confines del espacio y a través de la galaxia. Secuela de "Super Mario Bros: La película", basada en la saga "Mario Galaxy".
Película
Estreno: 24 de abril
Dirección: Antoine Fuqua
Reparto: Jaafar
Jackson, Nia Long, Laura Harrier, Miles Teller, Colman
Domingo, Juliano Krue
Valdi, Joseph DavidJones, Nathaniel Logan McIntyre, Jamal Henderson, Rhyan Hill
Género: Drama, Biográfico, Música
Serie Disney+
Estreno: 6 de abril.
Dirección: Sam Witwer (Creador), Brad Rau
Reparto: Sam Witwer, A.J. LoCascio, Gideon
Adlon, Wagner Moura, Richard Ayoade
Género: Ciencia ficción, Acción, Star Wars, Miniserie de TV
Sinopsis: Maul se alza de nuevo para liderar las facciones del hampa, conspirando para reconstruir su sindicato criminal y entrenar a un nuevo aprendiz en un planeta no tocado por el Imperio Galáctico.
Sinopsis: Muestra el viaje de Michael Jackson más allá de la música, desde el descubrimiento de su extraordinario talento como líder de los Jackson Five hasta convertirse en una visionaria estrella cuya ambición creativa despertó un incansable afán por consagrarse como el mayor icono de la industria del entretenimiento.
Película Netflix
Estreno: 24 de abril.
Dirección: Baltasar Kormákur
Reparto: Charlize Theron, Taron Egerton, Eric Bana, Bessie Holland, Zachary Garred
Género: Thriller, Acción, Aventuras, Supervivencia, Naturaleza
Sinopsis: Sasha (Charlize Theron), una mujer intrépida y amante de las aventuras que trata de superar un profundo duelo, decide adentrarse en la naturaleza australiana para tratar de encontrar paz interior enfrentándose a sus propios límites. Pero lo que parecía una expedición extrema en un río y montañas salvajes pronto se convierte en una lucha desesperada por sobrevivir cuando descubre que un peligroso y despiadado asesino (Taron Egerton) la acecha tras haberla eligido como presa en un implacable juego del gato y el ratón.
En un mundo donde los teléfonos parecen cada vez más parecidos entre sí, la marca china HONOR ha sorprendido a todos con una propuesta que rompe las reglas: un teléfono inteligente con capacidades robóticas reales. Este dispositivo, bautizado como HONOR Robot Phone, fue presentado como prototipo en varias ferias tecnológicas importantes y generó enorme expectativa por su diseño único y sus funciones nunca vistas en un smartphone tradicional.
¿Qué es exactamente el Robot Phone?
El Honor Robot Phone no es un teléfono común. La idea principal es combinar la inteligencia artificial con movimiento físico, creando una experiencia que se siente más humana y expresiva. En lugar de depender únicamente de la pantalla y comandos de voz, este dispositivo utiliza sensores, cámara con gimbal integrado y tecnología AI para interactuar con el entorno de formas nuevas.
Características más destacadas
El teléfono incluye una cámara principal de 200
megapíxeles montada en un sistema de gimbal de tres ejes. Esta cámara puede rotar, seguir objetos, mantener el enfoque y filmar con estabilización que rivaliza con equipos profesionales de video.
La integración con sistemas de AI permite funciones como:
• Seguimiento de movimiento inteligente
• Identificación de sonidos y objetos
• Respuesta a comandos de voz y gestos
• “Expresiones” robóticas, como asentir o mover la cámara al ritmo de la música.
A diferencia de otros dispositivos que solo “simulan” inteligencia, el Robot Phone tie-
ne elementos mecánicos que se mueven realmente, como un pequeño brazo que despliega la cámara y la hace girar, casi como si tuviera vida propia.
La primera vez que se mostró el Robot Phone fue como concepto —es decir, una idea— en eventos tecnológicos durante 2025. Allí causó impacto por su diseño inusual: parecía un teléfono con un brazo mecánico similar a los estabilizadores de cámaras profesionales.
Sin embargo, durante el Mobile World Congress (MWC) 2026 celebrado en Barcelona, HONOR presentó por primera vez el Robot Phone como producto real, no solo conceptualmente. La compañía explicó que el dispositivo ya no es solo un prototipo sino que avanzará hacia su producción y venta.
Según información oficial proporcionada por HONOR, el Robot Phone será disponible para compra en la segunda mitad de 2026. Esto significa que podrás comprarlo a lo largo de la segunda parte del año, aunque aún no se ha anunciado una fecha precisa para todos los países.
El lanzamiento inicial será, en muchos casos, en China y luego se expandirá a mercados internacionales. Las fechas específicas por región suelen anunciarse una vez que HONOR finaliza la producción y logística.
Algunos informes no oficiales y filtraciones señalan que el teléfono probablemente será un producto premium con un precio elevado, dada su tecnología avanzada. En regiones como Asia, estimaciones informales lo ubican en un rango alto comparado con teléfonos flagship de gama alta. Sin embargo, esto no es un dato oficial y debe tomarse con cautela.
¿Por qué es importante este teléfono?
Este dispositivo representa un paso audaz en la evolución de los teléfonos móviles porque:
No solo es un smartphone con IA; está diseñado para interactuar físicamente con su entorno.
Presenta capacidades de video y fotografía que podrían redefinir cómo grabamos contenido móvil.
Fuente: www.honor.com, www.prnewswire.com
Se integra con una visión más amplia de HONOR para aplicar la inteligencia artificial a productos electrónicos cotidianos.
Aunque estamos ante un producto todavía sin precio final o fecha de venta global definitiva, el Robot Phone ha generado interés por desafiar los límites de lo que un teléfono puede hacer. Tanto creadores de contenido como entusiastas de la tecnología han destacado su potencial para cambiar la forma en que grabamos,
interactuamos y usamos nuestros dispositivos día a día.
El HONOR Robot Phone es uno de los lanzamientos más intrigantes de 2026. No solo por su hardware futurista, sino por la forma en que integra inteligencia artificial y movimiento físico en un dispositivo de bolsillo. A medida que nos acercamos a su venta comercial en la segunda mitad de 2026, estaremos atentos a los detalles finales de precio y disponibilidad global.
Pragmata es uno de los videojuegos más esperados de los últimos años dentro del género de acción y aventura. Desarrollado y publicado por Capcom, este título combina exploración espacial, combate futurista y una historia emocional ambientada en un mundo de ciencia ficción.
El juego destaca por su atmósfera futurista, su narrativa misteriosa y su innovador sistema de juego que mezcla acción, puzles y estrategia.
Un viaje de supervivencia en la Luna
La historia de Pragmata se desarrolla en un futuro cercano, en una estación de investigación ubicada en la Luna. Los protagonistas son Hugh, un astronauta, y Diana, una niña androide con habilidades tecnológicas especiales. Ambos deben colaborar para sobrevivir y escapar de una instalación lunar controlada por una inteligencia artificial hostil.
Durante la aventura, los jugadores controlan a Hugh mientras utilizan las capacidades de hackeo de Diana para desactivar enemigos, resolver acertijos y avanzar por escenarios llenos de peligros. Esta cooperación entre los dos personajes es uno de los elementos más originales del juego, ya que mezcla combate en tercera persona con mecánicas de estrategia y tecnología futurista.
El juego presenta escenarios detallados, efectos gráficos avanzados como ray tracing, sonido espacial y una ambientación que busca transmitir la sensación de aislamiento en el espacio.
Fecha de lanzamiento
El videojuego Pragmata tiene previsto su lanzamiento mundial el: 24 de abril de 2026
Este anuncio fue realizado oficialmente durante The Game Awards 2025, después de varios retrasos desde su presentación inicial en 2020.
El juego estará disponible en las siguientes plataformas: PlayStation 5, Xbox Series X y Xbox Series S, PC (Steam), Nintendo Switch 2
Precio del videojuego
El precio oficial estimado del juego es:
• Edición estándar: aproximadamente 59.99 USD
• Edición Deluxe: aproximadamente 69.99 USD, con contenido adicional como trajes, música y material digital del juego.
Autor: Anónimo
En un pequeño pueblo vivía un anciano jardinero que tenía el huerto más hermoso de toda la región. Sus flores eran más brillantes, sus árboles daban más frutos y su jardín siempre estaba lleno de vida.
Un día, un niño curioso le preguntó:
—Señor, ¿por qué su jardín es tan hermoso mientras otros no crecen igual?
El anciano sonrió y le respondió:
—Porque no solo lo riego con agua, también lo cuido con paciencia, amor y sacrificio.
El niño no entendió muy bien sus palabras, pero decidió visitarlo cada tarde para ayudarle.
Con el paso de los días vio algo que le llamó la atención: el jardinero arrancaba las malas hierbas aunque algunas parecían bonitas, podaba ramas que parecían fuertes y a veces cavaba la tierra aunque el jardín ya se veía bien.
—¿Por qué hace eso si su jardín ya está bonito? —preguntó el niño.
El anciano respondió:
—Porque si dejo crecer lo que daña, pronto arruinará todo lo bueno.
Llegó entonces la Semana Santa, y el niño vio al anciano trabajando más que nunca en su huerto.
—¿Por qué hoy trabaja tanto? — preguntó.
El anciano se sentó junto a él y dijo con voz tranquila: —Hace muchos años aprendí
que el mayor acto de amor fue el sacrificio de Jesús. Él entregó su vida para limpiar el corazón de las personas, así como yo limpio este jardín.
Luego añadió:
—El corazón humano es como un huerto. Si dejamos crecer el egoísmo, el odio o la envidia, todo lo bueno desaparece. Pero si lo cuidamos con amor, perdón y fe, puede florecer algo hermoso.
El niño miró el jardín lleno de flores y comprendió algo importante.
Ese día aprendió que la Semana Santa no es solo recordar una historia, sino cuidar nuestro corazón para que el amor siempre pueda crecer en él.
Reflexión
La Semana Santa nos invita a mirar nuestro propio “huerto interior”. Cada gesto de perdón, solidaridad o amor es como una semilla que puede transformar nuestra vida y la de los demás.
Hermanos y hermanas en Cristo, bienvenidos a la sección católica de la Pastoral Hispana Diocesana. En estos tiempos extraordinarios, con mucha más razón, les pedimos que lean los artículos y noticias que compartimos en estas páginas. Sigan compartiendo esta publicación para seguir ayudando a la evangelización y catequesis. Les invito a vivir este tiempo en obediencia y paz. Usted puede encontrar la lista de las parroquias con pastoral hispana y sus números de teléfono al final de esta sección para que pueda mantenerse informado de cualquier cambio. Que Dios los bendiga.
Cada celebración del Triduo presenta su fisonomía particular. Es importante que los cristianos de hoy sepamos como recordaban los primeros cristianos los acontecimientos que recordamos durante estos días.
El Triduo Pascual es el punto culminante de todo el año litúrgico. Durante el Triduo la Iglesia conmemora los grandes acontecimientos que jalonaron los últimos días del Señor.
La expresión Triduo Pascual aplicada a las fiestas anuales de la Pasión y Resurrección es relativamente reciente, pues no se remonta más allá de los años treinta del siglo XX; pero ya a finales del siglo IV san Ambrosio hablaba de un Triduum Sacrum para referirse a las etapas del misterio pascual de Cristo que, durante tres días, et passus est, et quievit et resurrexit.
Deslumbrada por la realidad histórica de la muerte de Cristo, la primitiva Iglesia advirtió la necesidad de celebrar litúrgicamente este hecho salvífico, por medio de un rito memorial, donde, en obediencia al mandato expreso del Señor, se renovara sacramentalmente su sacrificio.
De este modo, durante los primeros compases de la vida de la Iglesia, la Pascua del Señor se conmemoraba cíclicamente, a partir de la asamblea eucarística convocada el primer día de la semana, día de la resurrección del Señor (dominicus dies) o domingo. Y, muy pronto, apenas en el siglo II, comenzó a reservarse un domingo particular del año para celebrar este misterio salvífico de Cristo. Llegados a este punto, el nacimiento del Triduo Pascual era sólo cuestión de tiempo,
“La tarde del Jueves Santo conmemora la institución de la Eucaristía; el Viernes se dedica entero a la evocación de la pasión y muerte de Jesús en la cruz; durante el sábado la Iglesia medita el descanso de Jesús en el sepulcro. Por último, en la Vigilia Pascual, los fieles reviven la alegría de la Resurrección”.
cuando la Iglesia comenzase a revivir los misterios de Cristo de modo histórico, hecho que acaeció por primera vez en Jerusalén, donde aún se conservaba la memoria del marco topográfico de los sucesos de la pasión y glorificación de Cristo.
De todos modos, en el origen de la celebración pascual tampoco puede subestimarse la benéfica influencia de la respuesta dogmática y litúrgica de la ortodoxia frente a la herejía arriana; reacción que supuso una atracción de la piedad de los fieles hacia la persona de Jesús (Hijo de Dios e Hijo de María), y hacia sus hechos históricos.
Cada celebración del Triduo presenta su fisonomía particular: la tarde del Jueves Santo conmemora la institución de la Eucaristía; el Viernes se dedica entero a la evocación de la pasión y muerte de Jesús en la cruz; durante el sábado la Iglesia medita el descanso de Jesús en el sepulcro. Por último, en la Vigilia Pascual, los fieles reviven la alegría de la Resurrección.
Jueves Santo
La Misa vespertina in Cena Domini abre el Triduo Pascual. La Iglesia en Jerusalén conocía ya, en el siglo IV, una celebración eucarística conmemorativa de la Última Cena, y la institución del sacramento del sacrificio de la Cruz:
Al principio esta celebración se desarrollaba sobre el Gólgota, en la basílica del Martyrion, al pie de la Cruz, y no en el Cenáculo; hecho que confirma la íntima relación entre la celebración eucarística y el sacrificio de la Cruz.
A finales del siglo IV esta tradición se vivía también en numerosas iglesias de occidente, pero habrá que esperar hasta el siglo VII para encontrar los primeros testimonios romanos.
Viernes Santo
El Viernes Santo conmemora la pasión y muerte del Señor. Dos documentos de venerable antigüedad (la Traditio Apostolica de San Hipólito y la Didaskalia Apostolorum, ambas del siglo III) testimonian como práctica común entre los cristianos el gran ayuno del viernes y sábado previos a la Vigilia Pascual.
Sin embargo, habrá que esperar hasta finales del siglo IV d.C. para encontrar, en Jerusalén, las primeras celebraciones litúrgicas de la Pasión del Señor: se trataba de una jornada dedicada íntegramente a la oración itinerante; los fieles acudían del Cenáculo (donde se veneraba la columna de la flagelación) al Gólgota, donde el obispo presentaba el ma-
dero de la Cruz. Durante las estaciones se leían profecías y evangelios de la Pasión, se cantaban salmos y se recitaban oraciones.
Los testimonios más antiguos de una liturgia de Viernes Santo en Roma proceden del siglo VII. Manifiestan dos tradiciones distintas, y nos han llegado a través del Sacramentario Gelasiano (oficio presbiteral con veneración de la cruz, liturgia de la palabra y comunión con los presantificados) y el Sacramentario Gregoriano (liturgia papal, limitada a lecturas bíblicas y plegaria universal).
Sábado Santo
En los primeros siglos de historia de la Iglesia, el Sábado Santo se caracterizaba por ser un día de ayuno absoluto, previo a la celebración de las fiestas pascuales. Pero a partir del siglo XVI, con la anticipación de la Vigilia a la mañana del sábado, el significado litúrgico del día quedó completamente oscurecido hasta que las sucesivas reformas de nuestro siglo le han devuelto su originaria significación. El Sábado Santo debe ser para los fieles un día de intensa oración, acompañando a Jesús en el silencio del sepulcro.
Vigilia Pascual
La celebración litúrgica de la Pascua del Señor se encuentra en los orígenes mismos del culto cristiano. Desde la generación apostólica, los cristianos conmemoraron semanalmente la Resurrección de Cristo por medio de la asamblea eucarística dominical. Además, ya en el siglo II la Iglesia celebra una fiesta específica como memoria actual de la Pascua de Cristo, aunque las distintas tradiciones subrayen uno u otro contenido pascual: Pascua-Pasión (se celebraba el 14 de Nisán, según el calendario lunar judío, y acentuaba el hecho histórico de la Cruz) y Pascua-Glorificación, que, privilegiando la Resurrección del Señor, se celebraba el domingo posterior al 14 de Nisán, día de la Resurrección de Cristo. Esta última práctica se impuso en la Iglesia desde comienzos del siglo III.
Fuente: Catholic.net
Cristo vive, no es una figura que pasó, que existió en un tiempo y que se fue
Jesús, ¡has resucitado! Ya lo habías dicho.
Pero la Resurrección superaba totalmente a los apóstoles. Tras la Transfiguración les dices que "a nadie contasen lo que habían visto, hasta que el Hijo del Hombre resucitara de entre los muertos. Ellos retuvieron estas palabras, discutiendo entre sí qué era lo de resucitar de entre los muertos." (Marcos 9,9-10). "Tan imposible les parece la cosa que, incluso puestos ante la realidad de Jesús resucitado, los discípulos dudan todavía: creen ver un espíritu. «No acababan de creerlo a causa de la alegría y estaban asombrados" (Lucas 24, 41).
Tomás conocerá la misma prueba de la duda y, en su última aparición en Galilea referida por Mateo, "algunos sin embargo dudaron" (Mateo 28, 17). Por esto, la hipótesis según la cual la resurrección habría sido un "producto" de la fe (o de la credulidad) de los apóstoles no tiene consistencia. Muy al contrario, su fe en la Resurrección nació -bajo la
acción de la gracia divina- de la experiencia directa de la realidad de Jesús resucitado (C. I. C.- 644).
¡Has resucitado! Luego eres realmente Dios. Se ha cumplido lo que habías dicho. Tu madre no ha ido al sepulcro. Ella sí creía en tus palabras. Sabía que era necesario que murieras primero para poder resucitar y enviarnos al Espíritu Santo. Ella, la Esposa de Dios Espíritu Santo, fue la primera en creer. Y es bienaventurada porque creyó "sin haber visto"(Juan 20, 29).
Cristo vive
Esta es la gran verdad que llena de contenido nuestra fe. Jesús, que murió en la cruz, ha resucitado, ha triunfado de la muerte, del poder de las tinieblas, del dolor y de la angustia. "No temáis", con esta invocación saludó un ángel a las mujeres que iban al sepulcro; "no temáis; vosotras venís a buscar a Jesús Nazareno, que fue crucificado: ya resucitó, no está aquí".
El tiempo pascual es tiempo de alegría, de
una alegría que no se limita a esa época del año litúrgico, sino que se asienta en todo momento en el corazón del cristiano. Porque Cristo vive: Cristo no es una figura que pasó, que existió en un tiempo y que se fue, dejándonos un recuerdo y un ejemplo maravillosos. No: Cristo vive. Jesús es el Emmanuel: Dios con nosotros. Su Resurrección nos revela que Dios no abandona a los suyos. (Es Cristo que pasa.-102).
Jesús, estás vivo. "Esta es la gran verdad que llena de contenido nuestra fe". La vida cristiana no consiste en seguir unas palabras más o menos profundas, en tener unos sentimientos más o menos solidarios con los demás hombres, o en realizar una serie de actos externos más o menos distraídos o emocionantes. "No,: Cristo vive". Y ser cristiano es, precisamente, vivir tu vida: una vida de hijos de Dios por la gracia, que nace con el Bautismo y se refuerza con los demás sacramentos, con la oración y las buenas obras. El tiempo pascual es un tiempo de alegría: Alegraos, pues la alegría es propia de los hijos de Dios.
El mes de abril está dedicado a los niños, tal vez sea porque es un mes radiante y luminoso, alegre y florido. La primavera cabalga en corcel dorado al encuentro del verano. El mes de abril se parece a los niños y los niños al mes de abril. Ellos son frescos, espontáneos y limpios. Sus ojos tienen la pureza de los cielos azules, sin nubes, por eso debe haber un castigo sin paliativo al que ose enturbiar la luz y el candor de esos ojos. Lo más doloroso de este mundo es la mirada de un niño triste. Los niños son como las flores, necesitan un riego de constante ternura y cuidados pero también necesitan la mano que vaya enderezando las ramitas que al brotar, empiezan a torcerse. El conducir, el guiar a los niños desde que nacen y darles toda la atención que sus cuerpos y alma merecen y necesitan es una obligación seria y profunda de todos los padres al traer un nuevo ser al mundo
En mis manos tengo algo que transcribo porque vale la pena. “Como echar a perder a un hijo “. “ Comienza por dar a tu hijo durante la infancia todo lo que él quiera, a si crecerá con la falsa idea de que el mundo tiene que servirle. Cuando diga malas palabras, celébrale el “chiste”, a si creerá que es muy gra-
cioso y lo estimulará a aprender otras groserías que te sacarán de quicio en unos años más. Nunca les des educación espiritual espera que tu niño o niña cumpla 21 años para que decidan por ellos mismos. Evita las palabras “malo o pecado”, podrías crearle complejo de culpabilidad. Recoge todo lo que él o ella deje tirado: libros, zapatos, ropa, etcétera, para que aprenda bien a dejar toda la responsabilidad a los demás. Déjales leer historietas, noveluchas, pornografía y cuanta cosa caiga en sus manos, así su cerebro, lle-
no de inmundicias se desarrollará sin “prejuicios”. Dales todo el dinero que te pidan y cúmpleles todos sus caprichos, al negárselos podrías crearles un complejo de frustración. Ponte siempre de su parte contra los vecinos, profesores, amigos, y cuando llegue el caso, contra la policía, todas estas personas le tienen “mala idea” a tus hijos. Después de seguir todas estas instrucciones prepárate para una vida llena de tranquilidad. “. Esto es todo lo que el texto dice.
Por todo esto el amor no hay que confundirlo con la tolerancia a todo lo que diga o haga el niño o la niña. También hay que tener mucho cuidado con los amiguitos o amiguitas. Ojo crítico y alerta para ver el entorno de nuestros hijos. A qué les gusta jugar, cómo juegan, cómo se tratan entre ellos y así poder retirar a tiempo amistades dañinas. En sus juegos, sus maneras y sus convivencias podemos apreciar si son egoístas o generosos, rencorosos o si saben olvidar y perdonar, si está queriendo brotar la nociva planta de la envidia, si son caprichosos, berrinchudos, si no aceptan una razón ni saben acatar un mandato razonable, si su corazón es noble y no gusta de engaños y mentiras, en fin, es el momento de que con suavidad pero con firmeza los vayamos encauzando por el camino del bien, de los valores y, por ende, de su propia felicidad.
Bendita la casa y la familia donde hay un niño o
Los horarios pueden estar sujetos a cambios. Por favor confirmar con las parroquias.
San Pablo
Fourth and Jackson St. Wilmington, DE 19805
New Castle County
Phone: (302) 655-6596
Domingo: 11:00 am, 1:00 pm, 3:00 pm
Miercoles (Capilla)* : 5:00 pm
Viernes(Capilla)* : 5:00 pm
Santa Catalina
2503 Centerville Rd. Wilmington, DE 19808
New Castle County
Phone: (302) 633-4900
Sábado: 7pm
Santo Rosario
3200 Philadelphia Pike Claymont DE, 19703
New Castle County
Phone: (302) 798-2904
Domingo: 8:00 am, 10:00 am, 12:30 pm
Nuestra Señora de Fátima
801 North duPont Boulevard, Wilmington Manor New Castle, Delaware 19720
New Castle DE, 19720
New Castle County
Phone: (302) 328-3431
Sábado: 5:00 pm a 7:30 pm
Santos Angeles
82 Possum Park Rd.
Newark, DE 19711
New Castle County
Phone: (302) 731-2200
Domingo: 7:00 am, 11:00 am, 1:00 pm and 7:00 pm
San José
321 E. Main Street
Middletown DE, 19709
New Castle County
Phone: (302) 378-5800
Domingo: 8:30 am , 10:30 am y 2:00 pm
Santa Cruz
631 South State Street
Dover, DE 19901
Kent County(DE)
Phone: (302) 674-5787
Domingo: 7:30 am, 9:30 am, y 11:30 am
Inmaculada Concepción
522 Main Street
Marydel MD, 21649
Caroline County
Phone: (410) 482-7687
Favor de ir a sitio web para ver el horario de las misas.
Nuestra Señora de Lourdes
532 Stein Highway
Seaford DE, 19973
Sussex County
Phone: (302) 629-3591
Domingo: 12:30 pm
San Juan Apostol
506 Seabury Avenue
Milford DE, 19963
Sussex County
Phone: (302) 422-5123
Domingo: 1:00 pm
San Miguel Arcángel
202 Edward St.
Georgetown, DE 19947
Sussex County
Phone: (302) 856-6451
Sábado: 4:30 pm
Domingo: 7:00 am y 12:00 pm
Martes: 7:00 pm
Nuestra Señora de Guadalupe
35318 Church Road
Frankford, DE 19945
Sussex County
Phone: 302-539-6449
Domingo: 9:00 am y 1:00 pm
Santa Inés
150 S. Queen Street
Rising Sun, MD 21911
Cecil County
Phone: (410) 642-6534
Sábado: 7pm
San Dennis
153 N. Main Street
Galena MD, 21635
Kent County(MD)
Phone: (410) 648-5145
Domingo: 11:00 am
San Christopher
1861 Harbor Drive
Chester, MD 21619
Queen Anne’s County(MD)
Sábado: 7pm
Santa Isabel
8734 Old Westover Road
Westover MD, 21851
Somerset County
Phone: (410) 957-1215
Domingo: 8:00am, 2:00pm
San Pedro y San Pablo
1210 S. Washington Street
Easton, MD 21601
Talbot County
Phone: (410) 822-2344
Sábado: 7:30 pm
Santa María
1515 Glasgow Street
Cambridge MD, 21613
Dorchester County
Phone: (410) 228-4770
Domingo: 6:00 pm
San Francisco de Sales
535 Riverside Drive and Wicomico Street
Salisbury MD, 21801
Wicomico County
Phone: (410) 742-6443
Domingo: 5:00 pm
En Semana Santa Juanito le preguntó a su mamá: “Mamá, ¿qué es ayuno?” Ella le respondió: “Es comer poquito.” Y Juanito dijo: “¡Ahhh! Entonces yo ayuno todos los días… porque nunca me llenan el plato como yo quiero!”
En plena procesión, un amigo le dice a otro: “Oye, ¿tú qué vas a dejar esta Semana Santa?” El otro responde muy serio: “Voy a dejar la flojera…” y después agrega: “Bueno… la dejo el lunes, hoy todavía es feriado.”
El objetivo del juego es completar todas las celdas vacías con cifras del 1 al 9, de manera que cada cifra aparezca solo una vez en cada columna (vertical), cada fila (horizontal) y cada bloque (celdas de 3x3).
i E s t a m o s
C o n t r a t a n d o !
SÉ PARTE DE NUESTRO EQUIPO
Paralegal Bilingüe Español/Inglés
¡Estamos buscando un Paralegal Bilingüe Español/Inglés! Únete a nuestro equipo y ayúdanos a marcar la diferencia en la vida de nuestros clientes ¡Envíanos tu información hoy!
S u a b o g a d o e n s u i d i o m a
Gringo con Corazón Latino
Licenciado Brian Legum se compromete a que sus clientes reciban la compensación que merecen. El entiende el estrés que experimentan aquellos que han resultado heridos, ya sea en un accidente automovilístico, en una propiedad privada o en el trabajo. Licenciado Legum trabaja para que los clientes se sientan cómodos, mientras mantiene un enfoque claro en cómo construir un caso sólido contra los responsables de sus lesiones
• Accidentes de auto
• Lesiones en el trabajo
• Muerte injusta