杜伦大教堂学校基金会
短期寄宿课程 ( 七年级 - 十年级 ) 2026/4/20-2026/5/15
2025 冬季 独立学校年度获奖者
机构协会联合评自 Schoolblazer
• 历史悠久的大学城，安全宜
• 卓越的学术成果
• 友好包容的寄宿文化
7 分钟
• 以合理投入，享卓越教育
600 余年历史的杜伦学校与唱诗班学校合并而成，传 承百年教育底蕴，服务本地及国际学生。
otter
Dine like arry
置身魔法殿堂，体验霍格沃茨式用餐
我们的餐饮团队选用本地食材，为学生烹制新鲜、营养
的餐食。根据学校的健康饮食与膳食需求政策，我们能
够满足因宗教、文化或医疗原因产生的特殊饮食需求。
广受欢迎的主题之夜活动，以及寄宿团队定期收集并反
馈的学生意见，共同帮助我们不断优化和完善菜单。
用餐时间
寄宿生在校享用早、午、晚三餐；走读生须在 校用午餐，亦可选择性参与其他用餐时段。学
校会不定时进行用餐考勤，以加强对学生的 人
文关怀。课间休息时提供茶点，寄宿生晚间可 在宿舍楼享用夜宵。
关于住宿
我们为沉浸式学习团组提供了专属住宿楼层，位于 Lodge
和 Caffinites 宿舍楼内。学生将拥有独立的生活空间，与本
校寄宿生同楼而居，既融入集体，又享有归属感。
寄宿部工作人员
学生由寄宿楼工作团队悉心照料。除了常驻的寄宿楼工作人员，
晚间还有资深员工或值班老师协助照看。
此外，来自杜伦大学的住校学生和驻校导师也会提供支持。他
们共同帮助孩子们准备上学、晚间就寝，让孩子在寄宿生活中 感受到家的温暖。
医疗保障
工作人员会帮助您的孩子适应寄宿生活，并与您保持沟通—
—尤其是在孩子刚入住的那段时间。无论是晚间还是周末，
他们都随时陪伴孩子聊天、游戏，组织各类活动，让孩子们充
实而愉快地度过每一天。
我们的舍监与护士团队负责全校每 一位学生的医疗事务。她们全职在 校工作，并得到寄宿楼工作人员的 全力支持。
舍监 Mr. Younger 是
School House 的资深舍监，
全面负责所有学生的成长与
福祉。他与各位导师密切协
作，确保孩子们在学业上不
断进步，并真正享受校园生 活。
如果您在孩子在校期间遇到
任何困难，任课老师和导师
都会及时告知 Mr. Younger ，他会亲自帮助解
决问题。作为家校沟通的核
心联系人， Mr. Younger
将与家长保持紧密联系——
因为我们深知，只有家校携 手
Mr. Younger 与妻子
Victoria 、儿子
James 、 Jacob 、 Jack 以 及女儿 Isla 共同住在舍监专
Hinde 小姐是 Pimlico
House 的资深舍监，全面负 责楼内所有学生的成长与福 祉。她用心了解每一位女孩， 鼓励她们积极参与学校的课 外活动，并支持她们发展校 内外的一切兴趣。
Hinde 小姐与各位导师及学
术负责人紧密协作，关注学 生的学业进展，确保她们在 学习中感到快乐和满足。作
要联络人，
进学生的成功与挑 战，是孩子们校园生活中最 坚实的后盾。
Miss Hinde 与家
紧密合作。 她与 Wiese 博士以及边境
牧羊犬 Betty 一同住在
Pimlico 4 号。作为语言教 学团队的重要成员，她大 部分时间都在教授德语和 法语。
工作之余， Miss Hinde
是一位狂热的户外爱好者。 每逢假期，她总是奔向山
。在过去的几年里， 她曾三次带领“世界挑战 远征队”前往哥斯达黎加、 埃塞俄比亚和马达加斯加。
Jenkinson 先生是 Poole
House 的资深舍监。他与宿
舍团队一起，负责照顾每一
位学生的福祉，并帮助他们
在杜伦学校的校园生活中充
分发掘自身潜力。
作为教师与家长之间的主要
桥梁， Jenkinson 先生深知
沟通的重要性——只有家校
携手，才能确保孩子快乐成 长、不断进步。
如果学生在时间管理、组织
能力、学习态度或作业质量
等方面遇到任何困难，任课
老师会及时与 Jenkinson 先
生及导师沟通。同时，他们
也会分享学生的优异表现，
让每一份努力都被看见、被 庆祝。
Mr M Younger Head of School House Head of Pimlico
Miss L Hinde
Mr J Jenkinson Head of Poole House
晨袍 / 浴袍
短期课程寄宿生行李清单
以下为建议携带的物品清单，供您参考。
所有物品请务必标注姓名。
拖鞋
分体式睡衣（请勿带睡裙）
每日使用的内衣裤和袜子
下装 3 条（运动裤 / 牛仔裤 / 休闲裤）
卫衣 / 连帽衫 / 毛衣 × 3 件 T 恤 × 3 件
防水外套或冲锋衣
运动鞋 + 校鞋（黑色皮鞋）
名 称 已打 包
子和手套（你会发现天气也许有点冷！）
阅读书籍
铅笔盒
学校运动套装
当前的学校校服
泳衣 / 泳裤 + 小毛巾
发圈 ( 长发须扎起 )
零用钱 - 建议十磅左右
餐饮安排
学校为寄宿生提供早餐、午餐、晚餐、水果及茶点。
请注意：杜伦公学为“无坚果区域”。学生不得携带任何含有坚果的产品进 入校园。所有带入的零食或药品（包括草药制品）均须交由寄宿工作人员统 一保管。
手机管理规定，未经允许，不得使用手机。
每日抵达学校后，须将所有移动设备交给老师统一保管。
地理位置优越 交通便利 可快速抵达：
• 纽卡斯尔机场 及杜伦提赛德机场
• 杜伦火车站（东海岸主线）
• A1M 高速公路（连接纽卡斯尔与北部、达灵顿、约克及南部）
• A19 公路
• 杜伦学校位于市中心附近，而唱诗班学校距离市中心仅半英里之遥
线上参观
火车直达两
请流程
开始你的旅程
• 完成申请表格并支付申请费 75 磅
• 将材料一并提交至学校：
护照复印件
生证明复印件
一学年的在校成绩单 父母双方护照复印件（身份核实
用）
联系方式 如需咨询 请联系 : 邮箱 internationaladmissions@dcsf.or g.uk 电话 +44 191 731 9270
外出活动
外出活动每学期都会更新， 但您可以期待以下精彩安排：
£1150 1 周（非寄宿）
£1250 1 周 （寄宿）
• Northumberland 海
岸海滨之旅
• 到访《哈利波特》取景
地 Alniwck 城堡
• 赛艇比赛
• 趣味活动如蹦床、卡丁
车、攀岩
• 约克、爱丁堡等周边城
市一日游
• Beamish 博物馆探索
之旅
£5000 4 周 注册费 £75
