GEMEENTE EIJSDEN-MARGRATEN GEMEENTE VOEREN | GULPEN E.O.
27e jaargang week 09 • 24-02-2026
Oplage 18.800 stuks www.de-etalage.nl
Kies voor een verenigd, lokaal sterk Eijsden-Margraten. Stem VVD.
Maak kennis met onze kandidaten en hun speerpunten op: eijsden-margraten.vvd.nl Volg ons op instagram vvd_eijsden_margraten facebook EijsdenMargratenVVD
Elke week in huis bij 18.800 gezinnen!
Maak kennis met onze kandidaten www.ode-em.nl
Spoorwegovergang Industrieweg sluit bij drukker treinverkeer
De gemeenteraad heeft op 20 januari 2026 besloten om de spoorwegovergang aan de Industrieweg in Eijsden aan de openbaarheid te onttrekken, zodra de treinen tussen Maastricht en Luik vier keer per uur gaan rijden in plaats van twee.
De spoorwegovergang wordt pas verwijderd voordat de frequentie van de
Diamanten huwelijk in Eijsden
Op 18 februari vierden de heer en mevrouw Van Maasakker-Nijsten uit Eijsden hun diamanten huwelijk. 60 jaar getrouwd, een prachtige mijlpaal in het leven van dit jubilerend paar!
Locoburgemeester Jos Custers had de eer het echtpaar te mogen feliciteren namens het college van de gemeente Eijsden-Margraten.
Foto: Adrie Slangen
treinen wordt verdubbeld. Wanneer dit precies gebeurt, is nog niet duidelijk. Vooraf worden extra maatregelen genomen om de verkeersveiligheid op de Groenstraat en Spoorstraat te verbeteren, voor fietsers en voetgangers. Het besluit is vatbaar voor beroep bij de rechtbank in Maastricht.
Grondonderzoek Zuidelijk Maasdal
Van maart tot en met september 2026 vindt voor het project Zuidelijk Maasdal grondonderzoek plaats tussen Itteren en Eijsden. Dit geeft beter inzicht in de ondergrond voor toekomstige hoogwatermaatregelen, zoals dijkversterking en maaiveldaanpassingen.
Eerst worden boorpunten uitgezet en wordt de bodem gecontroleerd op mogelijke ontplofbare oorlogsresten. Daarna volgen metingen met een
sondeerwagen (tot circa 20 meter diep), handmatige en machinale boringen en terreinmetingen. Werkzaamheden gebeuren op werkdagen tussen 7.00 en 19.00 uur, op percelen van Waterschap Limburg, Rijkswaterstaat en de gemeenten Eijsden-Margraten en Maastricht.
De verwachting is dat de overlast voor omwonenden beperkt blijft. Vragen kunnen worden gesteld aan de uitvoerende partij via K.Hermann@fugro.com.
Meer informatie: https://zuidelijkmaasdal.nl/nieuws/2026/grondonderzoek-hele-projectgebied-start/
Vragen of contact?
Bel 043 458 84 88
Mail info@eijsden-margraten.nl www.eijsden-margraten.nl
Stook wijzer en kijk eerst op de Stookwijzer
Het stoken van een vuurtje kan gezellig zijn, maar het kan overlast geven voor uw buren. Gaat u hout stoken, kijk dan eerst op de Stookwijzer. De Stookwijzer geeft advies over wanneer mensen beter geen houtvuur kunnen maken. Dit is afhankelijk van de windkracht en de luchtkwaliteit. Daarmee kan de Stookwijzer helpen overlast door houtrook voor de omgeving te beperken. www.stookwijzer.nu
De houtkachel aan, is niet zonder gevaar voor de gezondheid
In Nederland zijn we gehecht aan onze houtkachel en open haard. Maar het aansteken hiervan is niet zonder gevaar voor uw eigen gezondheid en die van uw omgeving. Gemiddeld komt er 28 gram fijnstof vrij tijdens één avondje stoken, dat is bijna een klein weckpotje vol. Fijnstof veroorzaakt en verergert long-, hart- en vaatziekten. En kan op de lange termijn leiden tot astma, COPD, longkanker en chronische bronchitis. Naast de ‘gezelligheid’ in huis brengt het stoken van hout dus ook serieuze gezondheidsrisico’s met zich mee voor u en uw omgeving.
Wilt u meer informatie over de gevolgen van hout stoken voor uw gezondheid en uw omgeving? Check de website van voorlichtingsorganisatie Milieu Centraal: www.eerlijkoverhoutstook.nl
Scan de QR om een melding te doen
Scan de QR voor onze adressen en openingstijden
Sleuteloverdracht Eijsden-Margraten 2026
Op zaterdag 14 februari overhandigde burgemeester Alain Krijnen de gemeentesleutel aan gemeenteprins Dion I van de Boemelère uit Banholt. Hiermee droeg de burgemeester voor drie dagen symbolisch de macht aan hem over.
’t Gouwe Äppelke
Tijdens de sleuteloverdracht was ook de uitreiking van de onderscheiding “De Grootorde van ’t Gouwe Äppelke”. Deze onderscheiding ging naar de heer Jan Janssen uit Margraten. Hij ontving deze onderscheiding vanwege zijn
jarenlange inzet en bijzondere verdiensten voor het carnaval in Termaar.
Wat is ’t Gouwe Äppelke?
’t Gouwe Äppelke is een onderscheiding voor een inwoner of groep die zich op
bijzondere manier inzet voor het carnaval in Eijsden-Margraten. De voordracht wordt gedaan door de carnavalsvereniging van de aftredende gemeenteprins. Dat was dit jaar carnavalsvereniging De Nachdravers uit Termaar.
Foto’s: Willy Oprey
Hoeveel nieuwe woningen komen er in uw buurt? Hoe vaak wordt het afval in uw straat opgehaald? Blijft de bibliotheek om de hoek open? En hoeveel hulp is er voor mensen met geldzorgen? Al deze dingen worden beslist door de gemeenteraad. Door te stemmen op woensdag 18 maart 2026 bepaalt u mee wie er in de gemeenteraad van Eijsden-Margraten komt.
Wat is de gemeenteraad?
In de gemeenteraad zitten mensen van verschillende politieke partijen. Deze mensen heten raadsleden. Deze raadsleden besturen samen de gemeente. De gemeente Eijsden-Margraten heeft 21 raadsleden. Deze leden worden gekozen tijdens de gemeenteraadsverkiezing. Alle inwoners van Eijsden-Margraten mogen stemmen op de mensen die zij in de gemeenteraad willen. Deze verkiezing gebeurt elke 4 jaar.
Wat doet een gemeenteraad?
De gemeenteraad maakt plannen voor onze gemeente, die de wethouders en de burgemeester moeten uitvoeren.
De gemeenteraad let er ook op dat de burgemeester en de wethouders dat goed doen.
De plannen gaan over belangrijke dingen zoals:
• woningen
• scholen en sportclubs
• ouderenzorg en jeugdhulp
• wegen en fietspaden
• parkeerplaatsen
• afval ophalen
• gezonde en veilige omgeving
• groen in de wijk
• hulp bij geldzorgen
• en nog veel meer
Dit gaat dus over dingen waar u elke dag iets van merkt.
Waarom stemmen?
Elke partij vindt andere dingen belangrijk voor de gemeente. En hoe meer stemmen een partij krijgt, hoe groter de invloed is van die partij. Met uw stem bepaalt u mee welke partijen in de gemeenteraad komen. En dus welke beslissingen er worden genomen. Beslissingen die invloed hebben op uw leven, maar ook dat van uw buren, familie en vrienden. Soms zijn er maar een paar stemmen verschil tussen een partij die wel, en een partij die niet in de gemeenteraad komt. Uw stem is dus belangrijk!
Dit kunt u nu al doen
• Lees meer over de plannen van de partijen op internet of in weekblad De Etalage.
• Bekijk in aanloop naar 18 maart de t v-uitzendingen over de verkiezingen op de lokale omroepen 3Heuvelland of Heuvelland Vandaag.
• Praat met iemand die u vertrouwt.
Zo ontdekt u welke partij en welke kandidaat van die partij bij u past.
Uw stem telt Volgens burgemeester Alain Krijnen is stemmen niet alleen een recht, maar ook een verantwoordelijkheid: “De besluiten van de gemeenteraad hebben directe invloed op ons leven hier in Eijsden-Margraten. Denk aan keuzes over woningbouw, ruimte voor ondernemers, jeugdhulp, natuur en landschap en het behoud van voorzieningen. Daarom roep ik alle inwoners van Eijsden-Margraten op: laat uw stem horen op 18 maart!”
Meer weten over de gemeenteraadsverkiezing op 18 maart?
Meer informatie vindt u op onze website: www.eijsden-margraten.nl/verkiezingen.
Verkiezing van de leden van de raad van de gemeente Eijsden-Margraten
Adressen stemlokalen en zitting gemeentelijk stembureau
De burgemeester van Eijsden-Margraten maakt bekend, dat voor de verkiezing van de raad van de gemeente Eijsden-Margraten op woensdag 18 maart 2026 in onderstaande stemlokalen een stembureau is gevestigd.
• Gemeenschapshuis Bemelen
Oude Akerstraat 52, Bemelen
• Harmoniezaal Banholt
Bredeweg 25, Banholt
• Harmoniezaal Mheer
Dorpsstraat 1, Mheer
• Paviljoen Berggalm Noorbeek
Paviljoenstraat 1, Noorbeek
• Fanfarezaal Sint Geertruid
Dorpstraat 29 A, Sint Geertruid
• Harmoniezaal Eckelrade
Dorpsstraat 37, Eckelrade
• Gemeenschapshuis Scheulder
Scheulderdorpsstraat 66 B, Scheulder
• Zaal-café Riékelt Rijckholt
Rijksweg 184, Gronsveld (Rijckholt)
• Hoeve De Laethof Mesch
Langstraat 3, Eijsden (Mesch)
• Gemeentehuis (nummer 1) Margraten
Amerikaplein 1, Margraten
• Gemeentehuis (nummer 2) Margraten
Amerikaplein 1, Margraten
• ‘t Keerhoes (nummer 1) Cadier en Keer
Limburgerstraat 78, Cadier en Keer
• ’t Keerhoes (nummer 2) Cadier en Keer Limburgerstraat 78, Cadier en Keer
• Basisschool Sint Martinus Gronsveld Gronsvelder Kerkplein 8, Gronsveld
• Brede School Op de Cour Eijsden Kramsvogel 42, Eijsden
• Buitengoed De Reünie Oost-Maarland Catharinastraat 9, Eijsden (Oost-Maarland)
• Cultureel Centrum Eijsden Breusterstraat 23, Eijsden
Alle stembureaus zijn toegankelijk voor kiezers met een lichamelijke beperking.
Iedere kiesgerechtigde mag op woensdag 18 maart 2026 zelf bepalen in welk stembureau de stem wordt uitgebracht. Als u gaat stemmen moet u naast uw stempas ook een identiteitsbewijs overleggen. Het identiteitsbewijs mag maximaal vijf jaar verlopen zijn op de verkiezingsdag.
De openbare zitting van het gemeentelijk stembureau zal plaatsvinden op donderdag 19 maart 2026 om 09:00 uur in het gemeentehuis Eijsden-Margraten, Amerikaplein 1 te Margraten. Tijdens de zitting worden op gemeentelijk niveau de totalen vastgesteld van bovenstaande stembureaus.
Heeft u nog vragen dan kunt u contact opnemen met het KlantContactCentrum (KCC) via telefoonnummer: 043 458 8488.
Margraten, 25 februari 2026
De burgemeester voornoemd, Mr. A.P. Krijnen
Stem op 18 maart voor de toekomst van onze gemeente
Kandidatenlijsten verkiezingen
Kandidatenlijsten verkiezing van de leden van de gemeenteraad van Eijsden-Margraten
De voorzitter van het centraal stembureau voor verkiezing van de leden van de gemeenteraad van Eijsden-Margraten, gelet op artikel I 17 van de Kieswet maakt bekend dat voor de op 18 maart 2026 te houden verkiezing de volgende geldige kandidatenlijsten zijn ingeleverd:
Lijst 1 CDA
Nr Naam Woonplaats
1 Steijns-Huids, N.H.G.M. (Nadine) (v) Banholt
2 Duits, N.M.A.M. (Niels) (m) Eijsden
3 Debie, E.S.H.J. (Erwin) (m) Noorbeek
4 Ritzen, R.A.L.W. (Roger) (m) Eijsden
5 George, R.A.J.W. (Ronald) (m) Cadier en Keer
6 Dreessen, I.G.J. (Ivan) (m) Bemelen
7 Gubbels, M.H.M. (Marc) (m) Mheer
8 Van Wissen, M.M.E. (Milou) (v) Margraten
9 van Wieringen, C.W.A.R. (Carlijn) (v) Gronsveld
10 Martinussen, C.E.M. (Cyriel) (m) Sint Geertruid
11 Duits, P.J.S. (Pieter) (m) Eijsden
12 Vroon-Closset, N.M.N.P. (Nicole) (v) Eijsden
13 Van Laar, B.J.M. (Bart) (m) Eijsden
14 Mostard, J.J.F. (Joep) (m) Margraten
15 Weerts, E.M.L.H. (Eline) (v) Gronsveld
16 Crapels, N.M.M. (Nicole) (v) Eijsden
17 Oostenbach, J.P.M. (Jos) (m) Cadier en Keer
Lijst 2 Eijsden Margraten Lokaal (EML) Nr Naam Woonplaats
1 Piatek, C.A.C.N. (Chris) (m) Eijsden
2 Eerlingen, C.A.M. (Chayenne) (v) Gronsveld
3 Hendriks, P.A.F.J. (Peter) (m) Margraten
4 Coninx, S. (Sander) (m) Eijsden
5 Hermans, R.J.M. (Rob) (m) Banholt
6 Nelissen, J.A.M. (John) (m) Sint Geertruid
7 Geelen, R.J.M. (Roger) (m) Cadier en Keer
8 Leenders, A.J.M.M. (Maurice) (m) Eijsden
9 Lommen-Maesen, J.J.H. (Judith) (v) Eijsden
10 Gilissen, W.J.M. (Willy) (m) Margraten
11 Jacobs, H. (Henk) (m) Bemelen
12 Tossaint, R.J. (Rolf) (m) Gronsveld
13 Alcorta, M.M. (Milena) (v) Eijsden
14 Beijers, M.J.A.L. (Martin) (m) Eijsden
15 Göbbels, D.H.H. (Dave) (m) Gronsveld
16 Pachen, C.H.M. (Christel) (v) Margraten
17 Smeets, Y.L.N. (Yves) (m) Eijsden
18 Houben, R.H.L.C. (Robert) (m) Gronsveld
19 Defesche, M.C.J.E. (Max) (m) Bemelen
20 Gerritsen, A.J.R.M. (Amber) (v) Eijsden
21 Janssen, G.E.G.J. (Griffin) (m) Cadier en Keer
22 Ramakers, F.M. (Frans) (m) Eijsden
23 Bessems, F.J.V. (Frank) (m) Sint Geertruid
24 Bongaerts, E.J.M. (Erik) (m) Gronsveld
25 Gerritsen, M.J.G. (Mark) (m) Eijsden
Lijst 3 PRO / PvdA / GROENLINKS Nr Naam Woonplaats
1 Quellhorst, S. (Sjanne) (v) Gronsveld
2 Corsten, P. (Paula) (v) Mheer
3 Hanssen, C.H. (Cor) (m) Margraten
4 Krauss, M. (Manfred) (m) Eijsden
5 Pasma, B.R. (Reina) (v) Sint Geertruid
6 Boon, F.E. (Franklin) (m) Noorbeek
7 Gilissen, J.H.M. (Jef) (m) Eijsden
8 Göbbels, J.G.H. (Jos) (m) Cadier en Keer
9 Kokke, F.T.M. (Freddy) (m) Gronsveld
10 de Ridder, R.J.J. (Rogier) (m) Bemelen
11 Henny, C.A. (Aernout) (m) Sint Geertruid
12 Thuis, M.W.J. (Michel) (m) Sint Geertruid
13 de Jong, R. (Ronald) (m) Cadier en Keer
14 Dolmans-Verkleij, G.J.M. (Trudy) (v) Eijsden
15 Dirksen, V.G. (Veronica) (v) Bemelen
16 Vriens, J.M. (Jacques) (m) Gronsveld
Lijst 4 VVD Nr Naam Woonplaats
1 Weling, J.L.J.M. (Jan) (m) Gronsveld
2 Brauers, P.A.A. (Paul) (m) Eijsden
3 Thomassen, J.A.W. (Jean) (m) Margraten
4 Ramakers, J.A.M. (Hanneke) (v) Eijsden
5 Frints, L.I.R. (Lukas) (m) Margraten
6 den Os, W. (Wim) (m) Eijsden
7 Warnier, E.J.J.M. (Emiel) (m) Eijsden
8 Bosma, S.R.B. (Sam) (m) Sint Geertruid
9 Sleijpen, J.D.J. (Jelle) (m) Gronsveld
10 Bloemen, C.J.T.M. (Carel) (m) Gronsveld
11 Satijn, S.H.M. (Stephan) (m) Velden
Lijst 5 ODE Open Democratisch Eerlijk Nr Naam Woonplaats
7 van den Bosch, H.H. (Kees) (m) Eijsden-Margraten
8 Willems, J.W. (John) (m) Eijsden-Margraten
Margraten, 6 februari 2026
De voorzitter van het centraal stembureau voor verkiezing van de leden van de gemeenteraad van Eijsden-Margraten,
Mr. A.P. Krijnen
Kandidaten aan het woord
Iedere vier jaar zijn in Nederland verkiezingen voor de gemeenteraad. De volgende gemeenteraadsverkiezingen zijn op woensdag 18 maart 2026. De komende weken delen wij meer informatie over de gemeenteraad en delen de partijen hun ideeën over verschillende thema’s. Het thema van deze week: samenleving.
Erwin Debie - CDA #3
Het CDA Eijsden-Margraten wil een gemeente waar iedereen fijn kan leven, meedoen en op tijd hulp krijgt wanneer dat nodig is. We hebben extra aandacht voor ouderen, omdat hun aantal groeit en omdat niemand er alleen voor mag staan. Eenzaamheid pakken we actief aan door ontmoetingen in dorpen en wijken te stimuleren.
Goede zorg blijft voor ons vanzelfsprekend - voor jongeren én via de Wmo. Tegelijk willen we minder ingewikkelde regels en minder papierwerk. De gemeente moet meer tijd besteden aan echte aandacht voor inwoners. Mensen moeten snel weten waar ze terecht kunnen met vragen over zorg, geld of ondersteuning. Daarom willen we dat Wmo, Jeugd en Sociale Zaken beter samenwerken, zodat hulp sneller, duidelijker en persoonlijker wordt.
Ontmoetingsplekken zoals hoeskamers, gemeenschapshuizen, verenigingen en jeugdruimtes zijn onmisbaar voor een sterke gemeenschap. Ze zorgen voor verbinding, activiteit en voorkomen dat mensen in een isolement raken. Het CDA blijft deze plekken actief steunen.
Voor ouderen zetten we in op voldoende passende woningen en goede mogelijkheden voor dagbesteding. Mantelzorgers verdienen waardering en ondersteuning, bijvoorbeeld via respijtzorg en het mantelzorgcompliment.
Ook inwoners met financiële zorgen moeten snel en eenvoudig hulp kunnen krijgen. Schuldhulpverlening houden we laagdrempelig en mensgericht. Daarnaast stimuleren we een gezonde leefstijl, met ruimte voor sporten en bewegen voor iedereen.
CDA Eijsden-Margraten: mit uch, veur uch!
Willy Gilissen - EML #10
Eijsden Margraten Lokaal staat voor een gemeente waarin iedereen mee kan doen en zich gehoord, gezien en gesteund voelt, ongeacht leeftijd of achtergrond. Wij willen dat iedereen gelijke kansen krijgt om prettig en waardig te leven.
Burgerparticipatie blijft voor EML van groot belang. Door goed naar elkaar te luisteren en inwoners te betrekken bij beslissingen, bouwen we aan vertrouwen. Samen met de inwoners, ondernemers en verenigingen maken we plannen die passen bij onze gemeente. EML heeft onlangs een nieuw initiatief in het leven geroepen, namelijk ‘EML aan Tafel’. De komende jaren nodigen wij u elk kwartaal uit om samen aan tafel te gaan. Hulp en ondersteuning moeten eenvoudig en duidelijk geregeld zijn. Wie hulp nodig heeft, moet snel terechtkunnen bij één vast aanspreekpunt. Ook mantelzorgers verdienen goede en tijdige ondersteuning, met extra aandacht voor jonge mantelzorgers.
EML blijft zich inzetten tegen armoede en eenzaamheid. Dat doen we door ontmoeting, scholing en activiteiten te stimuleren. Ontmoetingsplekken zijn belangrijk: daar kunnen mensen elkaar écht ontmoeten en helpen.
Wij ondersteunen projecten zoals “Jeugd aan Zet” en de “Kinderraad”, zodat jongeren kunnen meedenken over hun toekomst. Want de jeugd heeft en maakt de toekomst.
De afgelopen jaren hebben we mooie stappen gezet. Maar we zijn er nog niet. Ook de komende jaren blijven wij werken aan een sociale, betrokken en toegankelijke gemeente. Samen kijken we vooruit en zoeken we naar oplossingen. Stem daarom op EML als de lokale partij van Eijsden-Margraten.
Cor Hanssen - PRO #3
Wonen is een eerste levensbehoefte, een recht. Daarom moeten we, gezien de krapte op de woningmarkt, meer huizen bouwen. Niet om te voorzien in een “bestuurlijke ambitie” om door te groeien naar een “robuuste” gemeente van 30.000 inwoners, maar om te zorgen dat al onze bewoners een woning kunnen vinden die bij hun past. Eijsden-Margraten heeft de minste huurwoningen van heel Limburg, nog geen 10%, en ook in het totaal van nieuwbouwplannen halen we de verplichte percentages van 30% sociale huur en 30% betaalbare koopwoningen niet.
Dus trekken jongeren weg omdat ze geen passende betaalbare woning in onze gemeente kunnen vinden, en blijven ouderen zitten in hun veel te grote huizen. Eijsden-Margraten “ontgroent” en “vergrijst”, en wie zal dan straks nog zorgen voor de leefbaarheid in onze kernen? We komen vooral betaalbare woningen voor 1 en 2 persoons huishoudens tekort, woningen voor starters, en levensloopbestendige woningen voor ouderen, zodat die door kunnen stromen en hun grote woningen op de markt komen voor jonge gezinnen.
Dus ja, we moeten bouwen, niet nog meer villa’s en luxe appartementen voor welgestelden, omdat projectontwikkelaars daar de meeste winst op kunnen maken, maar huurwoningen voor mensen die geen geld hebben om een huis te kopen, en betaalbare koopwoningen voor mensen die geen half miljoen op de plank hebben liggen. Daar zet PRO zich voor in.
Kijk
Samen sterk in Eijsden-Margraten
Een sterke samenleving begint bij mensen die naar elkaar omzien. In EijsdenMargraten kennen we die kracht al generaties lang: in onze dorpen, verenigingen en informele netwerken. Die prachtige sociale samenhang is geen vanzelfsprekendheid, maar iets wat we moeten blijven koesteren en versterken.
Al onze verenigingen, schutterijen, buurtinitiatieven en vrijwilligers vormen het fundament van onze gemeenschap. Zij zorgen voor sociale cohesie, verbondenheid en betrokkenheid. De gemeente moet deze initiatieven blijven ondersteunen, niet alleen financieel maar ook door ruimte te bieden en belemmeringen weg te nemen. Zo houden we het verenigingsleven vitaal en toegankelijk voor iedereen.
Ontmoetingsplekken zoals cafetaria’s, dorpshuizen, sportaccommodaties en culturele locaties spelen hierin een sleutelrol. Ze brengen jong en oud samen en helpen eenzaamheid te voorkomen. Investeren in deze plekken is investeren in welzijn, gezondheid en sociale cohesie.
Ook sport en cultuur dragen bij aan een gezonde en veerkrachtige samenleving. Ze bieden structuur, stimuleren samenwerking en zorgen ervoor dat mensen mee kunnen doen, ongeacht leeftijd of achtergrond. Het is belangrijk dat deze voorzieningen voor iedereen bereikbaar blijven.
In een samenleving waar voor iedereen plaats is, voelen mensen zich gezien en gehoord. Door samen verantwoordelijkheid te nemen, bouwen we aan een gemeente waarin verbondenheid, respect en gelijke kansen centraal staan.
Jules Sondeijker - ODE #3
Bijdragen aan een vitaal en krachtig Eijsden-Margraten!
Omzien naar elkaar
ODE wil initiatieven stimuleren die bijdragen aan ‘omzien naar elkaar’. Denk aan hoeskamers en informele zorg, maar ook aan jonkheden en verenigingen. Sociaal Centrum Eijsden laat zien tot welk moois het leidt als inwoners ruimte krijgen om dát te doen wat leuk en goed is voor de medemens! Dit bewonersinitiatief is ondertussen landelijk een (financieel) voorbeeldproject. Er als individu en gemeenschap voor elkaar zijn is belangrijk, omdat steeds minder mensen in de zorg werken, terwijl de zorgvraag voor jeugd en door vergrijzing groeit.
Preventie
Om een sterke samenleving te houden wil ODE investeren in bewegen, sport, taal en bibliotheekwerk. Ook hiermee voorkomen we zorgvragen en bijbehorende kosten. Mantelzorgers verdienen praktische ondersteuning, zodat zij zich kunnen blijven inzetten voor hun naasten. Laten we zorgvuldig omgaan met gemeenschapsgeld. Geen onnodige verplaatsing van bestaande sportvelden en -accommodaties, maar ze doorontwikkelen op de huidige plek. En investeren in een uitnodigende bibliotheek met goed bereik in onze dorpen.
Elk talent telt!
ODE vindt dat iedereen talenten heeft. We willen die in (kunnen) zetten voor onze samenleving. Investeren in talentontwikkeling op scholen, opvang en verenigingen is daarom gewenst. Evenals in dorpsondersteuners. Personen die dicht bij onze inwoners, verenigingen en ondernemers staan. En matches kunnen maken waardoor iedereen kan meedoen en van waarde is.
Frans Erkamp - 50PLUS #1
De samenleving begint in uw eigen straat.
Samenleving. Een groot woord. Maar eigenlijk is het heel simpel. Het begint in uw eigen straat. Bij de buurman die u al vele jaren kent. Bij de harmonie waar uw kinderen of kleinkinderen spelen.
In Eijsden-Margraten kennen we dat gevoel: de kracht van onze wortels. De buurvrouw die de straat oversteekt en zwaait. Jong en oud naast elkaar in het koor. Een straat die meedenkt als iemand hulp nodig heeft. Maar eerlijk is eerlijk: dat beeld brokkelt af. Gemeenschapshuizen staan onder druk. Jongeren trekken weg. Voorzieningen verdwijnen. De straat wordt stiller.
Dat is geen natuurwet. Dat zijn keuzes en soms politieke keuzes. Samenleven vraagt onderhoud. Het is de moeite waard om ervoor te knokken. Want wie zorgt voor zijn buurt, krijgt er veel voor terug. Een vereniging waar uw kind vrienden maakt voor het leven. Een betaalbare woning waar u bent opgegroeid. Een straat waar uw ouders veilig oud kunnen worden.
50PLUS zet zich in voor het verbinden van generaties. Voor woningen die passen bij elke levensfase, zoals sociale huur, kleinschalige hofjes, generatiewoningen. Voor verenigingen die verbinden. Voor behoudt van traditie, cultuur en dialect. Terughalen van voortgezet onderwijs voor onze kinderen. Voor meer burgerparticipatie van onderop. Alles met als doel het behoud van een fijne gemeenschap voor elkaar.
Kandidaten aan het woord
Sam Bosma - VVD #8
Raad en daad
In de raadsvergadering van 10 februari werden onder meer vier zogenoemde moties vreemd aan de orde van de dag besproken, moties die niet op de agenda stonden.
Moties 1 en 2: De Bloesemgaard
Deze moties komen samen aan bod omdat ze verband houden met elkaar. ODE dient een motie in voor een integrale benadering rond de uitbreiding van het nieuwbouwproject De Bloesemgaard in Margraten. Omdat het niet alleen gaat om verkeersstromen en verkeersveiligheid, maar bijvoorbeeld ook over het voorzieningenniveau en het landschap. Zijn er bovendien goedkopere varianten van een randweg die zoals het er nu naar uitziet tussen de drie en vier miljoen euro gaat kosten? De motie van ODE is een aanvulling op de motie die de VVD in gang heeft gezet. De VVD, EML, CDA, PRO en LM wil net als ODE kijken naar mogelijk goedkopere varianten, maar het is in eerste instantie belangrijk dat de gewenste randweg de bewoners van de Prinses Amalialaan ontlast.
Sympathiek
Lijst Mourmans noemt de motie van ODE sympathiek. Tegelijkertijd wijst hij erop dat de integrale benadering waar ODE voor
Deze motie gaat over de uitvoering van het onderzoeksrapport van Wageningen University & Research naar de rechten van de natuur. De gemeenteraad van Eijsden-Margraten nam in 2023 onder aanvoering van PRO als eerste gemeente in Nederland het besluit om de natuur als rechtspersoon te erkennen om haar beter te beschermen.
De motie is ingediend door PRO, EML, Lijst Mourmans en ODE. In de motie wordt het college gevraagd om vóór het zomerreces te reageren op de vijf aanbevelingen die in het onderzoeksrapport staan. En om een plan van aanpak op te stellen om die aanbevelingen ook daadwerkelijk uit te voeren.
staat binnen het college ’vanzelf’ aan de orde komt tijdens de verdere planvorming en de uiteindelijke aanbesteding. Ook PRO vindt de motie van ODE sympathiek. Alleen: die is te breed en biedt onvoldoende concrete oplossingen. Het CDA is het daarmee eens. Wethouders Custers legt uit waarom het college nog niet heeft gekozen voor een randweg. Zo’n weg vormt een harde afsluiting tussen bebouwing en natuur. En de kosten daarvan kunnen voor een deel enkel voor rekening komen van de ontwikkelaar als het een 30 kilometerweg is en geen 50 kilometerweg. Namens het college stelt de wethouder een nieuwe variant voor aan de westkant van het plangebied. Die zorgt voor een zachtere overgang naar het landschap en voor een betere ontsluiting van Scheulder.
Kort dag?
Wethouder Custers wil twee maanden uittrekken om die nieuwe variant te onderzoeken en de raad vervolgens te
Voortvarend oppakken
EML steunt de motie omdat dit onderwerp voortvarend opgepakt moet worden. Lijst Mourmans roept alle partijen op om de motie te ondersteunen. ODE begrijpt dat het geen gemakkelijke opdracht is voor het college, maar er dient wél werk van te worden gemaakt. Ook al omdat andere gemeenten en zelfs andere landen kijken naar de verdere plannen van Eijsden-Margraten als pionier op het gebied van rechten van de natuur. Wethouder Steijns-Huids maakt duidelijk dat de ambtelijke organisatie binnen de gemeente deelneemt om de aanbevelingen uit het onderzoeksrapport van Wageningen University & Research te
informeren over de uitkomst van dat onderzoek. Volgens PRO is dat kort dag in verband met de aanstaande gemeenteraadsverkiezingen. Na de verkiezingen moet weer opnieuw worden gepraat met belanghebbenden en daarom denkt PRO eerder aan een termijn van een halfjaar. Wethouder Custers deelt die zorg niet. ’Het bestuur gaat intussen gewoon door.’ Wethouder Weling wil een verduidelijking bij de motie van de VVD en overige partijen. Gaat de voorkeur nu uit naar een 30- of een 50 kilometerrandweg? De VVD geeft die verduidelijking: een 30 kilometerrandweg.
Stemming
In de stemmingsronde wordt de motie van ODE verworpen. De motie van de VVD, Lijst Mourmans, EML, PRO en het CDA voor het oplossen van de verkeersproblemen in De Bloesemgaard door middel van een randweg wordt unaniem aangenomen.
bestuderen en daar een mening over te geven. Alle beleidsvelden doen mee: van sociaal domein en ruimtelijke ontwikkeling tot en met landbouw, economie en financiën. Hun inbreng leidt in eerste instantie tot een conceptplan van aanpak dat aan de raad wordt gepresenteerd. Het conceptplan maakt in de vervolgfase plaats voor het definitieve plan.
Besluitvorming
Op het CDA en de VVD na kunnen alle partijen zich vinden in de motie rond de uitvoering van het onderzoeksrapport over de rechten van de natuur. Waarmee de motie is aangenomen.
Motie 3: rechten van de natuur
Raad en daad (vervolg)
Motie 4: parkeerproblematiek kern Eijsden
Deze motie is ingediend door EML, de VVD, het CDA en Lijst Mourmans. EML begrijpt niet wat de indieners van bezwaren tegen de nieuwe parkeerregels ook niet begrijpen: die regels zijn inmiddels al van kracht, terwijl de omgeving daar nog niet op is ingericht. Zo zijn de belijning en de bebording in de blauwe zone nog niet op orde. Daarnaast verloopt de verlening van parkeerontheffingen en -vergunningen rommelig en onduidelijk.
Blauwe verf is op En wat te denken van de straten die zijn volgekalkt met blauwe verf? Die is op dit ogenblik waarschijnlijk niet meer te verkrijgen in Zuid-Limburg. De VVD spreekt van een motie die nog mild van aard is. De partij verwijst daarbij naar de petitie
Ook nog op de agenda
Op de agenda van deze laatste reguliere raadsvergadering van deze raadsperiode stonden ook nog de volgende onderwerpen: Continuïteit jeugdhulp Zuid Limburg (bijdrage Mutsaertsstichting), Wijziging
tegen de nieuwe parkeerregels. Die heeft meer dan zevenhonderd handtekeningen opgeleverd. Het CDA merkt op dat sommige borden haaks op de weg staan en daarom niet te lezen zijn. En bewoners weten niet waar ze nu wel of niet mogen parkeren. Bezoekers van de oude kern van Eijsden weten dat al helemaal niet.
Verhalen zijn terecht
ODE is ook geen voorstander van de blauwe verf. En verder: waarom zijn er twee parkeervergunningen nodig voor één huisnummer? Beperk dat tot één vergunning. PRO geeft aan de motie te ondersteunen vanwege de frustratie die is ontstaan rond de nieuwe parkeerregels. Wethouder Weling herkent zich in de verhalen over frustratie en verwar-
ring. Die zijn terecht. Vervolgens geeft hij een beeld van de vele gesprekken die de afgelopen vier jaar zijn gevoerd met alle belanghebbenden. Hun meningen en wensen zijn steeds gewogen en nog eens overwogen. Daardoor zijn parkeermaatregelen meerdere keren bijgesteld. Dat zal ook nu het geval zijn. Er is altijd ruimte voor nieuwe inzichten. Daarom gaat het college het actuele parkeerbeleid nog voor de zomer zorgvuldig evalueren.
Unaniem aangenomen Tijdens de stemmingsronde blijkt dat alle partijen de motie unaniem en zoals die is opgesteld aanvaarden, op een kleine inhoudelijke kanttekening van ODE na.
integrale verordening Sociaal Domein 2025, Verordening tot toekenning van gemeentelijke onderscheidingen in Eijsden-Margraten 2026, Aanbestedingsproces accountantscontrole 2026-2029
Bekendmaking Wet Basisregistratie Personen (BRP)
Besluit opschorting persoonslijst wegens vertrek naar een onbekend land:
Naam, voorletters Geboren
Lagrené, A.J.A.L.
09-09-2007
en het benoemen van de commissie onderzoek geloofsbrieven nieuwbenoemde raadsleden. Al deze voorstellen werden door de raad aangenomen.
Uitgeschreven per
16-10-2025
Staat uw naam hierboven of weet u waar bovenstaande persoon verblijft, neem dan contact op met het KlantContactCentrum (KCC) van de gemeente Eijsden-Margraten via 14 043 of 043 458 84 88. U kunt de gemeente ook mailen via info@eijsden-margraten.nl. Meer informatie vindt u op www.officielebekendmakingen.nl.
Wilt u meer weten over de bekendmakingen van de gemeente Eijsden-Margraten? Bezoek www.officielebekendmakingen.nl of kijk op www.eijsden-margraten.nl/bekendmakingen. U kunt ook de QR-code scannen.
de Etalage
Met dankbaarheid terugkijkend, met vertrouwen vooruit!
Beste klanten, na 51 jaar met toewijding te hebben gewerkt als opticien-contactlensspecialist, waarvan 31 jaar in Eijsden, is voor mij het moment aangebroken om op vrijdag 27 februari afscheid te nemen.
Dit bedrijf is mijn levenswerk. Gedurende meer dan drie decennia heb ik het met hart en ziel opgebouwd. Daarom was het voor mij van groot belang om het in betrouwbare en deskundige handen achter te laten.
Sinds 1 januari 2023 werken wij samen met de optiekgroep EYECARE, een organisatie die staat voor kwaliteit, service en vakmanschap.
De gemaakte afspraken zijn in de afgelopen drie jaar zorgvuldig nagekomen. Dit geeft mij rust en vertrouwen in de toekomst van het bedrijf.
Oorspronkelijk was het de bedoeling dat ik nog één jaar ter ondersteuning betrokken zou blijven, maar dit is uiteindelijk uitgegroeid tot drie waardevolle jaren. Jaren waarin ik met veel plezier en betrokkenheid actief mocht blijven.
Met trots kijk ik naar het PAUL BLOCK TEAM - Rian, Claudia, Yolanda, Cedric en Alex - dat al meer dan 14 jaar samen het vertrouwde gezicht van de zaak vormt. Samen zijn zij een sterk, professioneel en hecht team.
Mijn bijzondere dank gaat uit naar u, onze klanten. Velen van u zijn mij jarenlang trouw gebleven, vaak van generatie op generatie. Het vertrouwen, de persoonlijke gesprekken en de prettige contacten hebben mijn werk uitzonderlijk waardevol gemaakt - en die herinneringen neem ik voor altijd mee.
Nu breekt een nieuwe levensfase aan: een periode van rust, vrije tijd en genieten van alles wat het leven nog te bieden heeft.
Ik wens u allen het allerbeste, en bovenal een goede gezondheid.
Mijn spreuk blijft:
ZORG DAT UW OGEN ALTIJD OP SCHERP STAAN.
Paul Block
de Etalage
C.V. DE NAACHRAOVE - UITSLAG LOTERIJ
De uitslag van de loterij van 2026 is:
1ste prijs € 150.00 lot 1793
2de prijs € 75.00 lot 0859
3de prijs € 25.00 lot 0095
4de prijs € 10.00 lot 1589
5de prijs € 10.00 lot 3509
6de prijs € 10.00 lot 0201
7de prijs € 10.00 lot 3802
8ste prijs € 10,00 lot 2793
Wij danken iedereen die heeft meegedaan aan deze loterij, u hebt de Naachraove ook dit jaar weer gesteund door het kopen van 1 of meer loten. Onze hartelijke dank hiervoor.
JCV DE KERSTAENJELRAPERS SINT
GEERTRUID - UITSLAG LOTERIJ
We mogen terugkijken op een geweldig carnavalsseizoen samen met onze jeugd. Na alle carnavalsactiviteiten hebben wij het seizoen afgesloten met de prijsbepaling van onze jaarlijkse loterij. Op 18 februari j.l. is de trekking van de loterij gedaan door jeugdprins Jeu, jeugdprinses Lune en Ceremoniemeester Ruben.
De prijzen, bestaande uit o.a. cadeaubonnen van lokale ondernemers in Sint Geertruid, zijn gevallen op de volgende lotnummers: 1e prijs 297, 2e prijs 383, 3e prijs 145 en de 4e t/m de 11e prijs 214, 964, 453, 050, 301, 217, 963 en 223.
VERENIGINGSNIEUWS
De gewonnen prijzen kunnen tot uiterlijk 31 maart 2026 na telefonisch contact (0624782696) worden opgehaald.
Namens JCV de Kerstaenjelrapers dank voor uw deelname aan de loterij!
DE JEUGD VAN VREUGER/ IN HARMONY
Vrijdag 6 februari jl. hebben we vanuit In Harmony onze Preenses Annie ut ierschte mogen uitroepen en installeren op de 4e editie van de zitting Veur de Jeugd van Vreuger. Geboren en getogen in Mheer, liep zij altijd voorop in de polonaise en sloeg zij geen optocht over. Na met volle teugen te hebben genoten van de carnasvalszitting, zwaaide Preenses Annie 1e de scepter voor de Jeugd van Vreuger/ In Harmony.
49E HEUVELLAND WANDELTOCHT IN MHEER OP ZONDAG 1 MAART 2026 Op zondag 1 maart 2026 organiseert Wandelclub Mheer haar 49e Heuvelland Wandeltocht. Wandelaars kunnen kiezen uit de afstanden 7, 13, en 22 kilometer. De wandelroutes gaan door het mooie heuvelachtige gebied rond Mheer langs pittoreske gehuchtjes en met mooie vergezichten.
Er zijn drie verschillende lussen uitgezet rond Mheer en alle wandelaars pauzeren telkens op de grote rustplaats. Men kan vanaf 8.00 uur inschrijven in de Harmoniezaal, tegenover de kerk, Dorpstraat 1 in Mheer. De inschrijving loopt van 8 tot 12 uur voor de 22 km, tot 13 uur voor de 13 km. en tot 14 uur voor de 7 km. De inschrijving bedraagt
de Etalage
€ 3.00 met verenigingsstempel. Leden van een erkende wandelbond krijgen op vertoon van hun lidmaatschapskaart 1 euro korting op het inschrijfgeld. Een herinneringssticker is bij de afmeldtafel te krijgen. I.v.m. de weersen terreingesteldheid in deze tijd van het jaar, raden wij stevig en waterdicht schoeisel aan. Mheer is met openbaar vervoer makkelijk te bereiken met lijn 57 vanaf het N.S.-station in Maastricht en vanaf het busstation in Gulpen.
Voor nadere informatie: R. Lemlijn, tel. 043-4571369 Graag tot ziens in Mheer op zondag 1 maart.
EERSTE TRAININGSTOCHT 48E NACHT
VAN GULPEN OP ZONDAG 1 MAART
Trainingstochten
Of je nu voor het eerst gaat deelnemen of al jaren een trouwe deelnemer bent; onze trainingstochten zijn de manier om je goed voor te bereiden en alvast in de sfeer te komen.
Wanneer:
- Zondag 1 Maart (25 km)
- Zondag 29 Maart (35 km)
Voor de oplettende lezer; de 3e trainingstocht gaat niet door, we missen dan enkele vrijwilligers en kunnen de veiligheid van de deelnemers zodoende niet garanderen. Start vanaf de Markt in Gulpen. De 25 km start om 8.00 uur en de 35 km start om 7.00 uur.
Deelname kost slechts €2,- per persoon en aanmelden is niet nodig.
Online inschrijven Nacht van Gulpen en Mini Nacht
Online inschrijven kan tot en met 13 juni 17.00 uur via www.nachtvangulpen.nl.
Over de verschillende afstanden;
- 70 km De klassieke Nacht van Gulpen.
- 40 km Start in de avond, zodat je écht de magie van de nacht kunt ervaren.
- 30 km Start in de ochtend, perfect voor wie liever overdag wandelt.
- 15 km Ook een ochtendstart, ideaal voor een kortere uitdaging
Vrijwilligers
Zonder vrijwilligers zou de Nacht uiteraard niet bestaan. Wandel jij niet mee maar wil jij een bijdrage leveren aan dit bijzondere evenement? Stuur ons dan een bericht via infonachtvangulpen@gmail.com.
Blijf op de hoogte
Volg ons op Facebook en Instagram voor het laatste nieuws en updates.
VOORJAARSWANDELING 8 MAART 2026
Zondag 8 maart a.s. houdt wandelver. “De Lèren Tram” uit Eijsden haar jaarlijkse Voorjaarswandeling. U kunt kiezen uit de afstanden 9 – 12 – 18 – en 24 km. De routes leiden
u door de landelijke omgeving van Eijsden. De afstanden 18 en 24 km. beginnen met een tochtje door het kasteelpark van Eijsden. Wandelaars met hond(en) krijgen een kleine omleiding omdat in het park geen honden worden toe gelaten. Uit het park komend passeert men de Zaagmolen, gelegen in de buurtschap Laag Caestert.
Een bijzonder aanzien geven de kleine getraliede vensters, een gevelsteen vermeldt het jaartal 1729. Deze molen is niet meer in gebruik. Deze twee routes ( 18 en 24 km ) leiden u verder naar Mesch en gaan via het landgoed De Waardhoff en het Mescher Plukbos. De situering van De Waardhoff op de Steenberg, het hoogste punt van de omgeving levert vergezichten op over het Maasdal ( westen ) en het Belgisch Voerdal (zuiden ) Alle afstanden keren via de Eijsder Beemden terug naar de startplaats. Dit grote natuurgebied is mede door zijn ligging, met een prachtig uitzicht op de `St. Pietersberg, de doorsnijding van deze berg door het Albertkanaal en de aan de overzijde van de Maas liggende Belgische dorpjes Groot en Klein Ternaaien, wellicht het mooiste natuurgebied langs de Maas.
Onderweg hebt u de gelegenheid om op de goed verzorgde rustplaats de benen te strekken en een consumptie te gebruiken die tegen wandelvriendelijke prijzen zullen
organiseert een dansmiddag en muziekbingo o.l.v. William Bartels
Van 15:00 tot 17:30 uur
Sociaal Centrum Eijsden
Deelname 2 euro
Inschrijven via de mail info@sceijsden.nl
14 maart
25 april
13 juni
25 juli
5 september
17 oktober
Sociaal Centrum Eijsden
de Etalage
worden verstrekt. Gestart kan worden tussen 8.00 en 14.00 uur. Startplaats: zaal Koninklijke Oude Harmonie, Prins Bernhardstraat 4, Eijsden. Controle sluit om 17.00 uur. Let op met parkeren. Op loopafstand van de zaal kunt u parkeren: Het Veldje, Treffersteeg, De Stiegel,
Voor verdere informatie J. van Gennip 0651540051 F. Maas - Pachen 0434091739
HUISKAMER VAN PARTIJPROGRAMMA MAART
De Huiskamer in A ge Wienhoes is een plek om dorpsgenoten en buren te ontmoeten.
VERENIGINGSNIEUWS
Iedere eerste donderdag van de maand is de vaste dag voor samenzijn. Op de overige donderdag zijn er afwisselend een activiteit, een wandeling of samenzijn georganiseerd. In A ge Wienhoes zijn een aantal spellen en een sjoelbak aanwezig voor gebruik door de Huiskamer deelnemers.
Voor maart staan de volgende activiteiten op de planning:
- 5 maart – 14.00u: Gezellig samenzijn in A ge Wienhoes. Overigens, als je niet van kaarten houdt, er zijn ook andere spellen aanwezig.
- 5 maart - 17.00u: Gezamenlijk maaltijd in
Eetcafé de Remise. De chef serveert deze keer zuurvlees met frites en salade. Wil je mee-eten voor 12,50 euro, geef je dan voor 26 februari op de bekende manier bij Pierre op.
- 12 maart – 14.00u: Gezellig samenzijn in A ge Wienhoes met voor de liefhebbers een korte wandeling.
- 19 maart - 13.45u: Vertrek vanaf de parkeerplaats bij de pomp voor een bezoek aan het Kunst en Verzamelhuis aan de Parallelweg in Wijlre, waar meer dan 100 jaar geschiedenis tot leven komt in 20 ingerichte museumkamers. De entree bedraagt 7,50. Er wordt een eigen bijdrage van 4 euro per persoon gevraagd. De eventuele koffie ter plaatse is voor eigen rekening. Als je mee wil, geef je dan voor 12 maart op bij Hans en meld dan ook of je kunt rijden.
- 26 maart - 14.00u: Gezellig samenzijn in A ge Wienhoes met voor de liefhebbers een korte wandeling.
Houd voor het programma en verdere informatie de website, https://halloheuvelland.nl/ pagina/huiskamer-partij-wittem, of de app in de gaten.
Tot ziens bij een van de activiteiten van de Huiskamer van Partij.
Slagerij-Catering
de Etalage
SAMENWERKENDE PAROCHIES
SINT MARTINUS GRONSVELD, O.L.V. ONBEVLEKT ONTVANGEN RIJCKHOLT EN HEILIGE BARTHOLOMEUS ECKELRADE
Gronsvelder Kerkplein 4, 6247 CM Gronsveld Website: www.kerkgronsveld.nl
Dinsdag 24 feb 19.00 uur Eucharistieviering Voor vrede in de wereld.
Donderdag 26 feb 09.00 uur Eucharistieviering; Voor vluchtelingen en slachtoffers van oorlog en geweld.
Zondag 1 mrt 11.00 uur Eucharistieviering
Jo Segers namens Koninklijke Schutterij St. Sebastianus; Nicole Mesters-Goessen; Ouders Dodemont-Beuken.
Dinsdag 3 mrt 19.00 uur Eucharistieviering Voor het welzijn van de parochie.
Donderdag 5 mrt 09.00 uur Eucharistieviering; Voor vrede in de wereld.
Zondag 8 mrt 11.00 uur Eucharistieviering Jaardienst Léon Erckens en voor de overledenen van de familie Erckens-Heijnen; Jean Goessens namens Koninklijke Schutterij St. Sebastianus.
Voor actueel nieuws uit het Parochiecentrum verwijzen wij naar onze website www.kerkgronsveld.nl
RIJCKHOLT
Contactadres: Dhr. Hub. van Kan, Dominikanenstraat 13, 6247 CW Rijckholt tel. 043-4087054 (na 18:00 uur)
Email: kerk.rijckholt@outlook.com
Rekening: NL 26 RABO 011.75.95.500
Bijdrage t.b.v. intenties voor H. Missen: € 25,-
Zondag 1 mrt 09.30 uur Eucharistieviering Voor het welzijn van de parochie.
Zaterdag 7 mrt 19.00 uur Eucharistieviering Voor de overledenen van de parochie.
KERKDIENSTEN
de Etalage 15 KERKDIENSTEN
ECKELRADE
Email: bartholomeuseckelrade@gmail.com
Rekening: NL 80 RABO 011.32.00.234
Bijdrage t.b.v. intenties voor H. Missen: € 25,-
Zaterdag 28 feb 19.00 uur Eucharistieviering; Jaardienst Frans en Netta Creuéls-Tossings; Zuster Paula Paauw v.w. verjaardag. Zondag 8 mrt 09.30 uur Eucharistieviering Voor Mina Mares v.w. verjaardag.
VASTENACTIEPROJECT 2026
Studiefonds voor jongeren in Togo Dit jaar steunen onze parochies een bijzonder project in Togo, in West-Afrika. We helpen bij de opbouw van een studiefonds voor jongeren in en rond de hoofdstad Lomé, waar pater Storcken werkzaam was. Zijn werk in Togo confronteerde hem dagelijks met de uitdagingen waarmee jongeren te maken hebben: gebrek aan schoolgeld, beperkte toegang tot opleidingen en een tekort aan studievoorzieningen. Met dit nieuwe studiefonds willen we jongeren kansen geven die zij anders niet zouden hebben: toegang tot vorming, onderwijs en een toekomst met perspectief. Komende weken leest u er meer over in de Etalage.
Ziekencommunie
Vrijdag 6 maart wordt vanaf 09.00 uur de Ziekencommunie gebracht naar mensen die ziek of slecht ter been zijn en niet meer zelf naar de kerk kunnen komen. Aanmelding is mogelijk bij Virgenie Huits-Van Hooren, tel. 06-27255169.
SAMENWERKENDE PAROCHIES
SINT MARTINUS BREUST-EIJSDEN, SINT JOZEF OOST- MAARLAND, MARIA TENHEMELOPNEMING MARIADORP
Pastoor: R.J. Verheggen
Pastorie: Kerkstraat 15, 6245 CA Eijsden. Tel 043-4091267 / 06-53515143
Spreekuur: dinsdag en donderdag van 10.00 - 11.30 uur.
Zondag 01-03: 11.30 uur: H.Mis voor alle zieken in onze parochies.
Mededelingen
Voor inplannen van misintenties kunt u tot uiterlijk woensdagavond na kantooruren bellen met M. Nabben 06-52390674 of mail parochiemariatenhemelopneming@gmail.com.
Hoogmis met St. Pancratiuskoor; voor het geestelijke welzijn van onze parochie. Zondag 1-3: 11.15 uur
H. Doopsel van Léya Poulissen.
Zondag 8-3: 10.00 uur
Hoogmis met St. Pancratiuskoor; voor Edouard Hanssen (jrd.); voor Mia Stevens-Wolfs en Josien Stevens-Lambi (jrd.). De zang tijdens deze H. Mis is volledig Nederlands.
Uitval Heilige Missen
Tot en met maandag 9 maart vallen de heilige Missen op de weekdagen uit en is er geen spreekuur. Misintenties voor de korte termijn kunt u opgeven bij Mevr. Claire Senden, de
ENIGE EN ALGEMENE KENNISGEVING
Ma, ’t is good zoe. Gank mer noa Pa.
Rosa Lemmens – Kreemers
* 26-08-1932 † 15-02-2026
Echtgenote van Jef Lemmens †
Eijsden:
Eijsden:
Marga Ivo & Joyce, Esmee, Fleur Luc & Dalja, Ninthe, Emma Roy & Maxime, Lieke, Lexie
Rudy & Elma Rachelle & Luc, Guy Raoul & Nikky, Aimée Cécile, Merijn, Mart
Het afscheid heeft in besloten kring plaatsgevonden.
Onze dank aan het personeel van De Bron voor de goede zorgen.
Bedroefd, maar met dankbaarheid voor alle mooie herinneringen geven wij u kennis van het overlijden van onze lieve en zorgzame moeder en oma
Lia Pricken-Custers
✫ Gulpen, 16 september 1935 † Margraten, 15 februari 2026
weduwe van Arthur Pricken
Jos en Helma Roland Ruud en Mona
Correspondentieadres:
A ge Veld 75, 6281 AK Mechelen
Het afscheid heeft op zaterdag 21 februari in besloten kring plaatsgevonden.
Een speciaal woord van dank aan alle medewerkers van Envida De Lommer en Dr. Maud Schuijren voor hun liefdevolle zorg en betrokkenheid.
de Etalage
KERKDIENSTEN
Houden van is laten gaan, hoe moeilijk het ook is…
Met een glimlach en een traan nemen we afscheid van
Germaine Lemmens-Dodemont
✫ 13 januari 1944 † 20 februari 2026
echtgenote van
Nic Lemmens †
Oost-Maarland: Anita en Theo Weertz-Lemmens
Yvo
Dennis en Lien
Banholt: Rob en Manon Lemmens-Ramakers
Kenny en Shania, Jason, Naomi, Jack
Joey en Jade
Stef
Cadier en Keer: Marc en Elvi Lemmens-Hambeukers
Myrthe
Lieke
Mam wordt herdacht tijdens de avondwake die plaatsvindt op woensdag 25 februari om 19.00 uur in de parochiekerk van de H. Gerlachus in Banholt. De plechtige uitvaartmis vindt plaats op donderdag 26 februari om 10.30 uur in voornoemde kerk. Aansluitend begeleiden we mam in besloten kring naar het crematorium. Een woord van dank aan de medewerkers en vrijwilligers van zorgcentrum De Bron in Eijsden voor de liefdevolle verzorging. M ATH P IJLS UITVAARTZORG
Neet allein traone
umdat veer dich onbeschriefelijk veul gunt misse Meh auch traone van gelök umdat veer dich bie òs mochte hubbe
HubHupperichs
✫ 20 april 1932 † 16 februari 2026 echtgenoot van Elly Hupperichs-Souren
Margraten Marie-José en Jo
René en Ellen, Saar en Raff
Luc en Mieke, Nore, Sofie, Wout, LotÊ
Camiel en Aniek
Véronique en Maurice, Bèr
Scheulder Frans en Miriam
Mark en Cynthia
Claudia en Thijs
Scheulder Wiel en Astrid Valkenburg Giny en Romeo
Viviana
Barbara en Scott
Scheulder Johan en Kitty
Emily
Scheulderdorpsstraat 60, 6307 PC Scheulder
Het afscheid heeft inmiddels op zaterdag 21 februari plaatsgevonden in de parochiekerk van de H. Barbara in Scheulder.
Een bijzonder woord van dank aan alle lieve medewerkers van Envida in Appelgaard Margraten, afdeling Maretak
secretaris van het Kerkbestuur: tel. 0032-491224473.
PROTESTANTSE GEMEENTE EIJSDEN Kerkgebouw en kerkelijk centrum Wilhelminastraat 1, 6245 AT Eijsden Scriba/kerkrentmeester: dhr. G. Schaart e-mail: scriba@pkn-eijsden.nl website: www.pkn-eijsden.nl
Agenda
Zondag 1 maart Geen dienst
EUCHARISTIEVIERINGEN IN DE FEDERATIE
VOEREN: MAAND MAART 2026 Teuven
- Zaterdag 7 maart 17.30 uur
- Zaterdag 21 maart 17.30 uur
Kapel de Plank
- Maandag 2 maart 09.00 uur
- Maandag 9 maart 09.00 uur
- Maandag 16 maart 09.00 uur
- Maandag 23 maart 09.00 uur
- Maandag 30 maart 09.00 uur
Sint-Martens-Voeren
- Zondag 8 maart 10.00 uur
- Zondag 22 maart 10.00 uur
- Zondag 29 maart 10.00 uur
Sint-Pieters-Voeren
- Zondag 1 maart 10.00 uur
- Zondag 15 maart 10.00 uur
‘s-Gravenvoeren
- Zondag 8 maart 10.30 uur
- Zondag 22 maart 10.30 uur
- Zondag 29 maart 10.30 uur
Moelingen
- Zaterdag 14 maart 17.30 uur
- Zaterdag 28 maart 17.30 uur
Remersdaal
- Zaterdag 7 maart 19.00 uur
- Zaterdag 21 maart 19.00 uur
TV 3HEUVELLAND
Ziggo kanaal 46, uitzendingen starten op het volle uur, ’s nachts alleen om 2, 4 en 6 uur.
In het programma
- op maandag t/m vrijdag start met nieuws - in het weekend het streekjournaal, een productie van RTV Maastricht/Heuvelland - regelmatige programma-onderdelen: het omroeparchief, regiofoto, muziekclip en beeldkrant
De Vrijwilligersvlaai
Vrijwilligers zijn het cement van de maatschappij, maar toch worden zij steeds zeldzamer. Daarom is het goed om ze een keer voor het voetlicht te halen. Daarom gaan we iedere maand een groep(je) vrijwilligers in het heuvelland verrassen met een heerlijke vlaai. Deze keer worden de vrijwilligers die meegeholpen hebben bij de organisatie van
de Etalage
de Groeëte Gulpener Vastelaoves Finale door Frans Croonenberg in het zonnetje gezet.
Good Veurein over Zingen
Samen zingen is een mooie bezigheid. Maar dat niet alleen, het heeft ook een positieve uitwerking op ieders welzijn. Je saamhorigheidsgevoel wordt versterkt en het is goed voor je hart, blijkt uit onderzoek. Ook vermindert samen zingen stressgevoelens en depressieve gedachten. Good Veurein vroeg zich af waar je hulp kunt krijgen als je beter wilt leren zingen of als je klachten krijgt bij het zingen? We nemen je mee naar een logopediste en een zangpedagoge.
Winter in het Limburgse land
Nog even en dan ligt het winterse seizoen weer achter ons. Een beetje dromerig kijken we terug, maar vooral vooruit.
CARNAVAL 2026 C.V. DE KRUBBEBIETERS OESJ EN MAOREND.
Samen met Jubileumprins Jamie 1ste en zijn prinses Cheyenne kijken de Krubbebieters terug op een schitterende carnaval. Wij danken de dorpsbewoners en vriendenverenigingen voor de fantastische optochten, carnavalsdagen en activiteiten die we samen hebben mogen beleven in onze eigen gemeenschap Oost-Maarland, maar zeker ook in heel de gemeente Eijsden-Margraten samen met ons prinsenpaar. Een woord van dank aan
Gezocht
Hospitality
Medewerker
La Mémoire
alle vrijwilligers, sponsoren en adverteerders die het mogelijk hebben gemaakt dat onze activiteiten een succes zijn geworden. Op Aswoensdag 18 februari heeft ons Prinsenpaar de winnende lotnummers getrokken. Wij danken dan ook iedereen die aan onze loterij heeft deelgenomen, om ons op deze manier financieel te steunen ter vervanging van de donateursactie.
De winnende lotnummers:
6e prijs lotnummer 0101
5e prijs lotnummer 0625
4e prijs lotnummer 0858
3e prijs lotnummer 0897
2e prijs lotnummer 0788
1e prijs lotnummer 0474
Bent u een van de prijswinnaars? Neem dan contact op via e-mail bestuur@cvdekrubbebieters.nl of bel naar onze penningmeester Michael Kicheleer op 06 27 59 15 66. Onze bekende Prinsenschilderijen worden nu al een tijdje niet meer gemaakt en opgehangen in onze hoftempel, daarom hebben wij besloten om deze aan de Oud-Prinsen en/ of Familieleden te schenken. Het betreft t/m jaartal 2016. Mocht u of uw familie interesse hebben laat dit dan aan ons weten via onze e-mail: bestuur@cvdekrubbebieters.nl.
Dankbetuiging
Hierbij willen we u bedanken voor alle mooie kaarten, bloemen, telefoontjes, steun en warmte na het verlies van
Gerda Pitti-Tielens
Een bijzonder woord van dank aan Envida en Dr. Ackenshuis Gulpen.
Jules Pitti, kinderen en kleinkinderen Banholt, februari 2026
Vacature
(oproepbasis)
Wil jij werk doen dat echt betekenis heeft? Op onze afscheidslocatie La Mémoire in Eijsden zorg jij ervoor dat families en vrienden na een uitvaart in alle rust samen kunnen zijn. Met jouw gastvrijheid en aandacht draag je bij aan een warme en respectvolle sfeer op een belangrijk moment in hun leven.
Gastvrij werk met betekenis
Flexibele uren in overleg
Benieuwd naar de vacature? Scan de QR Werken op een bijzondere locatie
Horeca-ervaring is welkom, maar geen must Je spreekt vloeiend Nederlands en Frans
La Mémoire Pisartlaan 8, Eijsden
uw houva�t bij l��laten
de Etalage
Hier, waar duurzaamheid en een persoonlijk afscheid in de natuur samenkomen
Machtelt en Trees kozen voor een duurzaam afscheid op Natuurbegraafplaats Eygelshof.
Waarom Eygelshof?
Tijdens hun eerste bezoek aan Eygelshof voelden ze al snel dat dit voor hen de juiste plek was. Ze besloten hier een laatste rustplek voor hen beiden te reserveren. Wat hen bijzonder aansprak, was dat de grafrechten op Eygelshof eeuwigdurend zijn. ‘Het graf wordt niet meer geruimd en dat vind ik heel mooi’, vertelt Machtelt. ‘Er hoeft geen grafsteen te komen, maar er komt een mooie boomschijf die past in deze natuurlijke omgeving’, voegt ze toe. Geleidelijk aan worden de graven één met de natuur. ‘In elk jaargetijde is de natuur hier anders, maar alle jaargetijden zijn mooi’. Nu Trees is overleden, vindt Machtelt het prettig om hier in de natuur te wandelen. Ze vindt het fijn dat ze een gedenkplek heeft die ze zo nu en dan kan bezoeken.
Op eigen wijze afscheid nemen
Machtelt heeft mooie herinneringen aan de uitvaart van haar echtgenote. ‘Tijdens de uitvaart hebben we alles zelf in de hand gehad. De uitvaartleiders hebben mij hier op een natuurlijke manier bij ondersteund’, vertelt Machtelt. ‘Trees lag thuis opgebaard en het was heel fijn dat ze er tot het laatst bij was’. De lijkwade, die ze met Trees had uitgezocht, vouwde ze samen met de broer van Trees dicht. ‘We hebben Trees zelf met de baarwagen naar het graf begeleid en samen in de aarde laten dalen. Dat is een hele bijzondere ervaring’, vertelt Machtelt. Ze kijkt op een prettige manier terug op de uitvaart. ‘Ik denk dat ik er rust in kan hebben, omdat ik het gedaan heb op een manier waarbij ik mezelf kon zijn en die bij ons hoorde’, zegt ze. Zolang respect voor de natuur en de overledene voorop staat, is er op Eygelshof veel vrijheid om een persoonlijke invulling aan de groene uitvaart te geven.
Groepsrondleiding zondag 8 maart, 11 uur
Je bent van harte welkom om deel te nemen aan een groepsrondleiding op Eygelshof. Tijdens de rondleiding kom je meer te weten over natuurbegraven en de mogelijkheid om een laatste rustplek uit te kiezen en te reserveren. Ook vertellen we hoe een uitvaart op Eygelshof kan verlopen en ontdek je de natuur op onze natuurbegraafplaats.
Het is een mooie kans om de sfeer van deze plek op een laagdrempelige manier te ervaren. Aanmelden kan via onze website.
Vind jouw stukje Aarde op eygelshof.nl
de Etalage
DANKWOORD PRINSES NOVA I
Lieve vrijwilligers van de Blokhut en alle super sponsoren, ik wil jullie een héél grote dankjewel geven! Dankzij jullie hulp, inzet, enthousiasme en steun heb ik een geweldige tijd beleefd vol plezier, lachen en mooie momenten. Jullie zijn échte toppers!
BEDANKT!!! Prinses Nova I van JCV de Blokzweiters Gronsveld
SENIORWEB: BESPAAR UW NABESTAANDEN EEN DIGITALE ZOEKTOCHT
Afgelopen maand overleed mijn vader. Gelukkig hadden we de laatste jaren al veel samen geregeld op digitaal gebied: financiën en verzekeringen, mobiele telefoon en provider, e-mails en het beheren van accounts met bijbehorende wachtwoorden. Toch komen er als nabestaanden nog veel zaken op ons af. Heeft u al nagedacht over uw digitale nalatenschap? Als u het nu regelt, maakt u het straks voor uw nabestaanden een stuk gemakkelijker.
Presentatie Digitaal Nalaten in maart In maart organiseert SeniorWeb een themamaand over digitaal nalaten. Wij gaan in onze inloopspreekuren hier volop aandacht aan besteden: we geven vier keer een presentatie waarin we u praktische tips geven over wat u nu al kunt regelen en waar u op moet letten. SeniorWeb heeft ook een handige checklist en een stappenplan, wij laten u zien waar u
alle informatie kunt vinden. Wij kunnen deze presentatie ook verzorgen voor uw vereniging of organisatie. Stuur ons gerust een mailtje (seniorweb.em@gmail.com).
Natuurlijk kunt u ook met al uw andere vragen over uw computer, tablet of telefoon bij ons terecht. Of het nu gaat om opslag vrijmaken, whatsapp, e-mail, Windows 10 of 11, back-up maken, de cloud, wij doen ons uiterste best op u te helpen. Het gratis spreekuur (in samenwerking met Heuvelland Bibliotheek in Eijsden en Margraten) is voor iedereen: jong en oud, beginner en gevorderde en u hoeft geen lid te zijn van de bibliotheek of van SeniorWeb. Wij zien u graag op een (of meer) van de volgende data:
Bibliotheek Eijsden (Breusterstraat 25): 1e en 3e woensdag van de maand Woensdag 4 maart 10:00 – 12:30, presentatie digitaal nalaten begint om 11:00 Woensdag 18 maart 10:00 – 12:30, presentatie digitaal nalaten begint om 11:00
Bibliotheek Margraten (Pres. Kennedystraat 46B): 2e en 4e woensdag van de maand Woensdag 11 maart 10:00 – 12:30, presentatie digitaal nalaten begint om 11:00 Woensdag 25 maart 10:00 – 12:30, presentatie digitaal nalaten begint om 11:00
NIEUW
KANT & KLARE MAALTIJDEN HEERLIJK, VERS EN MAKKELIJK OP TE WARMEN
PASTA - KIP - CARBONARASAUSZON GEDROOGDE TOMAATJES
KUSTERS MAALTIJD SLAATJE
“ONTLUIKENDE KLANKEN AAN DE MAAS” CONCERT KONINKLIJKE HARMONIE SAINTE CÉCILE EIJSDEN EN KONINKLIJKE HARMONIE VAN GRONSVELD Wanneer de lente zich voorzichtig aandient, ontwaakt ook de muziek aan de Maas. Tijdens het concert “ONTLUIKENDE KLANKEN AAN DE MAAS” brengen Koninklijke Harmonie Sainte Cécile Eijsden en Koninklijke Harmonie van Gronsveld hun klankkleuren samen in een bijzonder voorjaarsconcert.
Muziekliefhebbers kunnen zaterdag 14 maart 2026 aanvang 20.00uur, locatie Cultureel Centrum Eijsden in hun agenda markeren.
Programma
Koninklijke Harmonie Sainte Cécile o.l.v. dirigent Jan Cober is volop in voorbereiding op het WMC-concours en geeft het publiek een exclusief inkijkje in een gedeelte van het concoursprogramma. Na de pauze kunt u genieten van Koninklijke Harmonie van Gronsveld o.l.v. dirigent Ben Essers. Met een afwisselend repertoire vol krachtige orkestwerken en herkenbare melodieën laat het orkest alle muzikale kleuren schitteren.
Uitnodiging
De samenwerking tussen beide verenigingen uit de gemeente Eijsden-Margraten belooft een bijzondere en gevarieerde concertavond te worden. Kortom alle reden om in groten getale naar dit concert te komen en te genie-
VOORJAARSMODE!
BIANCA, GEISHA, FRANK WALDER, POOOLS, ROBERTO SARTO, GARDEUR
bent van harte welkom!
Kastanjelaan 11 - 6241 AV Bunde Tel. 043 - 364 18 37 - www.maisontherese.nl Parkeren voor de deur - Maandag gesloten
de Etalage
ten van de mooie “ONTLUIKENDE KLANKEN
AAN DE MAAS“ die ten gehore gebracht zullen worden. Mis dit concert niet en zet het meteen in uw agenda!
Datum: zaterdag 14 maart 2026
Aanvang:20.00 uur
Locatie: Cultureel Centrum Eijsden
Entree: Gratis toegang, vrije gift
KOM NAAR DE MAAK-ONS-DORP-MEE-
AVOND OP 11 MAART IN PARTIJ!
Graag nodigt het Kernoverleg Partij-Wittem alle inwoners, verenigingen en bedrijven in Partij, Wittem en Cartils uit voor een MAAK-
VERENIGINGSNIEUWS
ONS-DORP-MEE-avond. De avond is op woensdag 11 maart in gemeenschapshuis A ge Wienhoes, Oude Heirbaan 7a en duurt van 20.00 tot 21.30 uur.
We starten de avond met een korte terugblik op het afgelopen jaar waarna de wijkagent zich aan ons voorstelt en zal toelichten wat de rol van een wijkagent is – wat kan en mag je van hem/haar verwachten. Na de pauze is het de beurt aan de imkers van Imkerij va Partey met wetenswaardigheden over de Aziatische Hoornaar. Er zal o.a. worden ingegaan op hoe een Aziatische hoornaar en zijn nest te herkennen is en waarom je een hoornaar moet
melden? We sluiten af met een doorkijkje naar 2026-2027 waarbij we graag horen wat jullie in 2026 of in de toekomst graag gerealiseerd zouden zien. Wat vinden jullie belangrijk? Hoe maken we ons dorp leefbaarder, gezelliger of mooier? Wie wil er een bijdrage leveren? Gaan we werken aan stenen, natuur of juist aan menselijke contacten? Dus het belooft een interessante en gevarieerde avond te worden, die je niet wilt missen!
Aanmelden wordt vanwege de organisatie op prijs gesteld en heeft de voorkeur, maar gewoon spontaan binnenlopen op 11 maart kan ook. Aanmelden kan door een mailtje naar info@partijwittem.nl of door een briefje te bezorgen bij Partijerweg 9.
ZIJACTIEF EIJSDEN
Beste dames op 3 maart komt Esther van Loo op bezoek (van Veldeke Heerlen en Levende Talen Limburg). In een interactieve en heel amusante lezing komt het Limburgs plat in de schijnwerper. Een taal die door alle rangen en standen werd en wordt gesproken. Er is veel aandacht in onze provincie om het Limburgs toch vooral te behouden. Want in het Limburgs kun je, net zo goed als in andere talen, lief, hartelijk, grappig, spits, vriendelijk, koud en ongelikt zijn. Alle dames zijn van harte welkom om deze avond te bezoeken. Ook vrouwen die geen lid zijn van ZijActief zijn van harte welkom om onze avonden te bezoeken.
de Etalage
Zij betalen een bijdrage van € 5,- en dan krijg je ook een kop koffie of thee met een koekje.
Noteer in jullie agenda
- 3 maart Dialectlezing door Esther van Loo - 8 maart Internationale Vrouwendag - 19 maart Dag v. Alleengaanden Schimmert Aanmelden voor 1 maart via de website. - 24 maart Rondleiding Gouvernement Maastricht. Aanmelden vóór 8 maart. - 11 april Zij actief-onderweg, samen aan tafel. Deze activiteit is bestemd voor iedereen. Leden, niet leden, familieleden, mannen, vrouwen en kinderen. Meer informatie volgt. - 14 april Filmavond ZijActief - 20 april Ledendag 2026 met bezoek aan de Libelle & Margriet Zomerweek. Aanmelden voor 1 maart via de website. (zie nieuwsbrief)
De rondleiding start in Maastricht om 14.00 uur. We krijgen een rondleiding door het mooiste gedeelte van het Gouvernement aan de Maas. We zien het bestuurlijke gedeelte, we bekijken de architectuur en de aanwezige kunst. Natuurlijk drinken we samen ook een kop koffie met een stuk vlaai. Meld je vóór 8 maart 2026 aan, kosten € 5,- Aanmelden bij: Emmy cash of Betalen via: NL84RABO 0115 08 11 86 o.v.v. Gouvernement Betalen is aanmelden! Vervoer van en naar Maastricht op eigen gelegenheid. Denk aan het delen van de kosten voor meerijden en parkeren. Lukt het niet om vervoer te regelen neem dan contact
op met een van de bestuursleden, kunnen we vast iets regelen.
Op zondag 8 maart 2026, Internationale Vrouwendag, organiseren Kring Zuid Oost en Kring Heuvelland een gezamenlijk bezoek aan Museum de Schat van Simpelveld. Deze bijzondere dag verbinden we aan het thema Gedurfde Vrouwen. In onzekere tijden toonden Clara Fey en de vrouwen van haar congregatie moed, vertrouwen en doorzettingsvermogen toen zij in Simpelveld een nieuw bestaan opbouwden. Tijdens een gezamenlijke rondleiding ontdekken we de bijzondere collectie in het monumentale Loretoklooster en krijgen we een inkijkje in het leven en werk van de Zusters van het Arme Kind Jezus. Na de rondleiding sluiten we gezellig af met koffie en een lekker stuk vlaai. Laat je inspireren door deze gedurfde vrouwen van toen en nu en ga met ons mee! Datum: Zondag 8 maart 2026 van 14.00 – 16.30 uur Locatie: Kloosterstraat 68, Simpelveld Kosten: € 5,00. Meld je vóór 1 maart 2026 aan bij Aurelia Renierkens: zijactiefkringheuvelland@gmail.com betalen via: NL85RABO0131839373.
ZIJACTIEF GRONSVELD RIJCKHOLT
Beste Dames, 24 februari smulavond. Maak iets lekkers ( maakt niet uit wat), en kom gezellig meedoen. Deze avond staat ook voor recepten uitwisselen en samen zijn. Een avond om eens iets anders te doen dus...
Mocht u iets willen opwarmen, dan kan dat in de keuken van café Groesèlt. Bent u niet in de gelegenheid om iets te maken, geen probleem, u betaald dan € 7,50 en kunt u toch meedoen ( natuurlijk niet te veel dames, anders hebben we niks te proeven hahaha) Aanvang 19.30 uur, zaal open om 19.00 uur. Deze avond is alleen voor leden.
Dinsdag 10 maart, stoelyoga. Diana onze yoga lerares, gaat ons laten zien wat we allemaal op de stoel kunnen doen qua yoga. Dit is voor alle leeftijden. Dames, kom naar café groesèlt, en maak de stijve winter spieren weer soepel zodat we fijn het voorjaar in kunnen gaan. Ook niet leden zijn welkom voor een bijdrage van € 5.00. Aanvang 19.30 uur, zaal open om 19.00 uur.
Dinsdag 24 maart Paaskienen. Onze dames hebben weer voor mooie ( ook paas gerelateerde) prijzen gezorgd. Deze avond staat voor voorjaar, dus kom gezellig kienen. Ook niet leden zijn welkom. Aanvang 19.30 uur, zaal open 19.00 uur in café Groesèlt.
GENIET, van de KLEINE dingen in het leven, op een dag zul je terug kijken en beseffen: het waren GROTE dingen...
ZIJACTIEF CADIER EN KEER
4 Maart lezing over Charles Eyck in ’t Keerhoes, Cadier en Keer. Deze avond geeft drs.
de Etalage
I. Henssen een lezing over Charles Eyck, de energieke expressionist, de man die van elke stille ruimte een sprekend kunstwerk maakt.
Charles Eyck (1897-1983) werd als 9-jarige jongen doof en volgde daarom geen school maar tekenlessen in zijn geboortedorp Meerssen. Zo leerde hij zich uit te drukken in beelden en kwam hij op de Rijksacademie in Amsterdam terecht. Zijn armoedige tijd daar sloot hij rijkelijk af met de winst van de Prix de Rome. Eyck was een man die altijd bezig was en om 4 uur s’ morgens al in zijn atelier aan het schilderen was. Eyck heeft vele duizenden werken gemaakt. Hij schilderde in meer dan
Op 18 maart 2026 kiest
VERENIGINGSNIEUWS
40 kerken wandschilderingen en maakte honderden glas-in-lood ramen. Kunstliefhebster Henssen staat bekend om haar beeldende stijl en zal de bezoekers in 2 uur tijd een boeiend overzicht geven van het leven, werk en de denkwereld van Charles Eyck. Met meer dan 200 dia’s aan uniek beeldmateriaal, belooft het een kleurrijke avond te worden. Wees erbij en mis het niet. Aanvang: 19.30 uur in ’t Keerhoes in Cadier en Keer Deze avond zijn ook niet-leden (mannnen/vrouwen) welkom. Zij betalen € 5,00.
25 Maart a.s. is er bij DOUBLE YOU, Dorine Verschureplein 14a in Elsloo om 14.00 uur
Eijsden-Margraten haar nieuwe gemeenteraad. Graag stellen we onze enthousiaste kandidaten aan u voor:
Jean Thomassen
Margraten #3
Jean zet zich in voor een veilige leefomgeving en een gezond verenigingsleven. Daarnaast zet hij zich in voor de zorg voor ouderen zodat zij langer thuis kunnen blijven wonen. De agrarische sector zal altijd een special aandachtspunt voor hem zijn.
Emiel
Warnier
Eijsden #7
Emiel staat voor veilige fietsroutes voor scholieren, betaalbare woningen voor iedereen en vitale dorpsgemeenschappen. Samen met jullie gaat hij aan een leefbaar en sterk Eijsden-Margraten werken.
Voor een verenigd, lokaal, sterk
Eijsden-Margraten. Stem VVD.
Meer weten over onze kandidaten en hun ambities? Bezoek eijsden-margraten.vvd.nl of volg ons op onze socials voor een uitgebreidere kennismaking en actuele updates. insta vvd_eijsden_margraten fb EijsdenMargratenVVD
Paul Brauers
Eijsden #2
Paul maakt zich sterk voor de terugkeer van voortgezet onderwijs in Eijsden-Margraten, blijvende aandacht voor verkeersveiligheid en sociale zorg gericht op zelfredzaamheid. Samen met jullie bouwt hij aan een kansrijke en veilige toekomst voor iedereen in onze gemeente.
een modeshow door en voor de leden van Zij Actief Cadier en Keer. Double You is een damesmodezaak waar U kleding van verschillende merken, maten (van klein tot groot) en topkwaliteit kunt kopen. U krijgt eerlijk en professioneel advies in een gezellige ambiance. Belangstellenden graag vóor 15 maart aanmelden bij: Loes tel. 06 22083023 of bij Margret tel. 043 3612473. Deze middag zullen we carpoolen, dus bij aanmelding graag opgeven of U wilt rijden. Diegene die met iemand meerijdt betaalt hiervoor een vergoeding van € 3,00.
ZIJACTIEF MARGRATEN
Op woensdag 11 maart gaan we een workshop chocolade maken volgen bij de fabriek van Rousseau chocolade te Sittard. Chocolatier René geeft ons een kijkje achter de schermen en daagt ons uit om zelf een chocolade creatie te maken, die we uiteraard mogen meenemen. We leren meer over het maken van chocolade in verschillende vormen en smaken. Het programma duurt 2 uur van 19.00-21.00 uur. Kosten € 25,00 p.p.. Ga je mee? Geef je dan vóór 04 maart op bij Monique via zamargraten@gmail.com of bel even 0683241282. Kosten dienen overgboekt te worden op het rekeningnummer van ZAMargraten o.v.v. workshop NL07RABO0131801783 vóór aanvang van de workshop. Betalen is deelnemen.
We vertrekken om 18.15 u aan de kerk in Margraten. Graag ook even aangeven als je kunt rijden. Kosten meerijden € 5,00.
ZIJ ACTIEF MECHELEN
Filmpresentatie over de Geul
Op woensdag 18 maart wordt er om 19.30 uur in de Geulhof een filmpresentatie gehouden over de Geul. Guus en Martine Reinartz staan bekend om de prachtige fotoreportages die zij met tekst en muziek tot een mooie multivisionshow compleet maken. Ze nemen ons mee op een betoverende tocht, van de bron tot aan de monding, langs de meest eigenwijze rivier van Nederland. In het Belgische dorpje Lichtenbusch, op de grens met Duitsland, ontspringt de Geul in de kelder van een boerderij. Op vele plaatsen borrelt hier
de Etalage
het water rijkelijk uit de grond. Na een tocht van 56km, waarvan de eerste 20km door België en de resterende 36km meanderend door het Limburgse land, mondt de Geul bij het gehucht Voulwames, ten noorden van Maastricht, uit in de Maas. Haar stroomgebied heeft een geheel eigen identiteit en mag met recht internationaal worden genoemd. Deze avond is toegankelijk voor zowel leden als niet leden.
Entree voor leden is € 5,-. Niet leden (zowel mannen als vrouwen) betalen € 7,50. Geïnteresseerden kunnen zich voor 11 maart opgeven bij Marlou Hellenbrand. Dit kan per mail: marlouhellenbrand@gmail.com of telefonisch: 06-21842040.
Bloemschikken
Op donderdag 26 maart gaan de leden van Zij Actief Mechelen bloemschikken voor Pasen. Leden kunnen zich inschrijven voor de middagsessie van 15.00 uur tot 17.00 uur of voor de avondsessie van 19.00 uur tot 21.00 uur. Het bloemschikken vindt plaats bij lid Anita Klinkenberg (Kleebergerweg 2) De kosten bedragen € 25,- per persoon. Leden die graag willen komen bloemschikken kunnen zich voor 26 februari opgeven bij Liesbeth Bessems per mail: liesbeth@geulhof.nl of telefonisch: 06-22660530. Er kunnen per sessie 16 personen deelnemen, dus VOL=VOL.
KBO GRONSVELD-RIJCKHOLT
Beste KBO leden, Afgelopen donderdag, 19 februari, hebben wij energiek aan onze conditie gewerkt. Na 10 minuten gingen de eerste vesten en truien al uit. Het bewegen op muziek was speels, maar toch intensief en er was aandacht voor alle spiergroepen. Ook was er aandacht voor ons concentratievermogen, terwijl wij al rondlopend ‘’instrumentjes’’ moesten uitwisselen, wat zorgde voor veel zoekwerk. Na de pauze werden de volksdansen weer ingestudeerd. Het was leuk, inspannend en het lukt steeds beter. Ook hier werd weer een beroep gedaan op onze concentratie, echte hersengymnastiek dus. Het laatste deel van de middag was het weer mogelijk om op de klassieke manier te dansen, waar sommigen graag gebruik van maakten. Tango, wals, Engelse wals en foxtrot waren te horen. Wij willen de Heerlijkheid Breust bedanken voor hun inzet. Jullie hebben goed voor ons gezorgd.
Aanstaande donderdag, 26 februari, worden wij ontvangen in de kantine van SCG, niet om te sporten maar om heerlijk rustig te luisteren naar André Smeets die ons boeiende en geïllustreerde verhalen zal vertellen over de Kluis in Valkenburg. Weet u wat de Kluis is? Het gaat over een kluizenaarswoning met kapel. We zijn benieuwd naar zijn verhalen. U wordt verwacht op de Burgemeester van Laarstraat 1, Gronsveld om 13.30u. Een week later, 5 maart, is het tijd voor belangrijke zaken. De gemeenteraadsverkiezingen staan voor de deur. Wij, senioren, kunnen onze stem laten horen en gaan graag in debat met vertegenwoordigers van partijen over de speerpunten
die voor onze leeftijdsgroep aandacht vragen. Drie grote partijen zijn uitgenodigd en hebben zitting in een panel, geleid door een gespreksleider. Alle belangstellenden zijn welkom om vragen te stellen. U wordt om 13.30u verwacht in Restaurant de Grenedeer.
Quote van de week: Alle verhalen eindigen gelukkig, als je maar op tijd stopt.
(Annie M. G. Schmidt)
SOCIAAL CENTRUM EIJSDEN
1 maart - Samen ontbijten
Om mensen uit je buurt op een andere manier te leren kennen: kom samen ontbijten op
de Etalage
de Etalage
zondag 1 maart van 10.00 uur – 12.00 uur (inloop vanaf 9.30 uur). Kosten: € 3 per deelnemer. Aanmelden graag via www.sceijsden. nl/ontbijten. Of bel met Wim Ringens via 06 14 68 62 32.
5 maart - Repair Café
Elke eerste en derde donderdag van de maand van 13:00 tot 17:00 uur zitten vrijwilligers van het Repair Café klaar om je spullen een tweede leven te geven. Koffie en thee staan klaar terwijl je wacht. Je vindt het Repair Café in de voormalige garage van het Sociaal Centrum, rechts naast het gebouw.
4 maart - kennismaken met naaien
Altijd als eens willen proberen? SCE organiseert proeflessen met de naaimachine. Je leert er het basisgebruik van je eigen naaimachine, werken met makkelijke stoffen. En we zetten de eerste stappen naar een klein, eigen werkstuk. We richten ons helemaal op jouw wensen en behoeften om te leren naaien.
Wanneer: 4 maart van 19.00 uur – 20.30 uur. Zie voor meer info de website (de agenda). Inschrijven of meer informatie via info@sceijsden.nl.
7 maart en 15 maart - Iftar dinner
Van 18.00 uur – 20.00 uur kan je aanschuiven bij het Iftar dinner in het SCE. Iftar draait om samen eten, gastvrijheid en ontmoeting. Samen met drie Turkse gezinnen bereiden wij
VERENIGINGSNIEUWS
traditionele gerechten en delen wij deze graag met onze medebewoners. Iedereen is welkom. Toegang is gratis, aanmelden graag via sameneten-eijsden-margraten.nl. Geef svp aan op welke avond u wilt komen
14 maart - Dansmiddag
Ook in 2026 gaan we weer dansen! Op 14 maart is de eerste dansmiddag speciaal voor ouderen in een kleine en vertrouwd gezelschap. Deze dansmiddag gaan we combineren met een muziekbingo o.l.v. William Bartels. Kosten voor deelname zijn € 2. Inschrijven via een email naar info@sceijsden.nl.
NB Save the date
Op 25 mei kan je meedoen aan ‘De langste Tafel’. De plek voor een gezellig dorpsontbijt in de Prins Hendrikstraat. Meer informatie volgt!
KOM NAAR DE MAAK-ONS-DORP-MEEAVOND OP 11 MAART IN PARTIJ!
Graag nodigt het Kernoverleg Partij-Wittem alle inwoners, verenigingen en bedrijven in Partij, Wittem en Cartils uit voor een MAAKONS-DORP-MEE-avond. De avond is op woensdag 11 maart in gemeenschapshuis A ge Wienhoes, Oude Heirbaan 7a en duurt van 20.00 tot 21.30 uur. We starten de avond met een korte terugblik op het afgelopen jaar waarna de wijkagent zich aan ons voorstelt en zal toelichten wat de rol van een wijkagent is –
wat kan en mag je van hem/haar verwachten. Na de pauze is het de beurt aan de imkers van Imkerij va Partey met wetenswaardigheden over de Aziatische Hoornaar. Er zal o.a. worden ingegaan op hoe een Aziatische hoornaar en zijn nest te herkennen is en waarom je een hoornaar moet melden? We sluiten af met een doorkijkje naar 2026-2027 waarbij we graag horen wat jullie in 2026 of in de toekomst graag gerealiseerd zouden zien. Wat vinden jullie belangrijk? Hoe maken we ons dorp leefbaarder, gezelliger of mooier? Wie wil er een bijdrage leveren? Gaan we werken aan stenen, natuur of juist aan menselijke contacten? Dus het belooft een interessante en gevarieerde avond te worden, die je niet wilt missen!
Aanmelden wordt vanwege de organisatie op prijs gesteld en heeft de voorkeur, maar gewoon spontaan binnenlopen op 11 maart kan ook. Aanmelden kan door een mailtje naar info@partijwittem.nl of door een briefje te bezorgen bij Partijerweg 9.
DUBBELE KORTING BIJ VOORINSCHRIJVING BLOESEM2DAAGSE 2026!
Op zaterdag 11 april en zondag 12 april staat de 13e editie van de Bloesem2Daagse op het programma. Dit keer vanuit een nieuwe startlocatie; Gemeenschapshuis ’t Gulperhoes, Rosstraat 5, 6271 BG in Gulpen. Op zaterdag staan er 5 verschillende afstanden op het
de Etalage
programma, namelijk 8, 14, 21, 28 en 35 kilometer. Deze afstanden zijn klassiek bepijld, onderweg is er een rustplaats waar koffie/ thee, een lekker stukje vlaai, belegde broodjes en een warme kom soep verkrijgbaar zijn (tegen redelijke prijzen).
Op zondag staan er liefst 6 verschillende afstanden op het programma. De routes van de 14, 21, 28 en 35 kilometer zijn bepijld met onderweg ook weer een rustplaats. Daarnaast worden er op zondag twee routes van 5 en van 10 kilometer ingericht als Mystery Walk. Deze routes zijn te lopen middels een GPX-code of door middel van
VERENIGINGSNIEUWS
een routebeschrijving op papier. Onderweg is er geen rustplaats; via de voorinschrijving kun je een Hap-Stap-tas bestellen met lekkere dingen voor onderweg. Daarnaast worden er vragen gesteld om het mysterie samen met Stappy, de mascotte van de Mystery Walk, op te lossen . (Dit laatste mag, maar hoeft niet!) Hiermee kunnen kleine prijzen gewonnen worden.
Dubbele korting via de voorinschrijving!
Via de voorinschrijving ontvang je korting ten opzichte van de daginschrijving op locatie (inschrijven op de dag zelf in Gulpen is ook mogelijk!)! Wandelvereniging Vilt bestaat
in 2026 70 jaar. Dat betekent dat je via de voorinschrijving nog eens € 0,70 extra korting krijgt. Dubbele korting dus als je gebruik maakt van de voorinschrijving.
Voor alle informatie en de voorinschrijving; ga naar www.wandelverenigingvilt.nl en tot ziens op 11 en/of 12 april a.s.
CHRISJTEIJN PRESENTEERT!
FENNA OGRAJENSEK EN ROBERT WEIRAUCH MET ‘ONWEERSTAANBAAR’. Het eerste concert van 2026 van Chrisjteijn wordt het onweerstaanbare liedrecital van sopraan Fenna Ograjensek en pianist Robert Weirauch. Zij brengen op 8 maart om 16.00 uur in de kapel van het Ursulinenconvent in Eijsden liederen over onweerstaanbare vrouwen zoals de Griekse sirenen, Carmen en Salomé, en liederen met verleiding als thema, zoals bijvoorbeeld ‘Verführung’ van Richard Strauss. Omdat de musici ook in de verleiding kwamen om eens een wat ander repertoire te laten horen hoort u naast klassieke componisten als Schubert, Brahms, Bizet, Puccini, R. Strauss en Verdi ook werken van Christina Aguilera, Stromae, Kate Bush en The Tiger Lillies. Een onweerstaanbaar en ook heel toepasselijk programma op Internationale Vrouwendag!
Sopraan Fenna Ograjensek heeft al vaker bij Chrisjteijn in Eijsden opgetreden. In Ze staat
VERENIGINGSNIEUWS
bekend om haar warme stemgeluid, muzikaliteit en connectie met haar publiek. Als operazangeres werkte ze met gezelschappen als Holland Opera, Opera Zuid, Opera Spanga en vele andere. Als cultureel verbinder zet Fenna haar talenten in om een bijdrage te leveren aan een bruisend cultureel leven in de regio. Sinds 2016 is ze artistiek leider van het Zomerfestival Voerendaal. In 2018 richtte ze samen met regisseur Sybrand van der Werf het nieuwe en zeer succesvolle gezelschap Opera Compact op. In het najaar van 2025 vertolkte ze daar in Puccini’s Madame Butterfly met veel succes de rol van Cio-Cio San. Pianist Robert Weirauch studeerde piano en compositie aan het Conservatorium Maastricht bij respectievelijk Tonie Ehlen en John Slangen. Sinds 2006 is hij werkzaam aan het Conservatorium Maastricht als pianocoach, waarbij hij voornamelijk blazers begeleidt. Daarnaast speelt hij piano en celesta bij Philharmonie Zuidnederland en begeleidt hij regelmatig liedrecitals.
Zondag 8 maart om 16.00 uur, Kapel Ursulinenconvent Breusterstraat 27 Eijsden. Entree €15,-euro kinderen tot 12 jaar €5 euro Reserveringen: chrisjteijn@cultuur-eijsden.nl of www.cultuur-eijsden.nl.
GRUELES DOET MEE AAN NLDOET
Op zaterdag 14 maart as. is het weer zo ver. Dan organiseert het Oranje Fonds voor de 22e keer NLdoet. We gaan samen op deze dag
een amfibieënpoel aanleggen ten behoeve van twee beschermde en zeldzame padden, namelijk de vroedmeester- en geelbuikvuurpad. Beide zeldzame padden hebben hun leefgebied in de ‘Daor’, in de directe omgeving van de Hoéswej van Grueles. Vrijwilligers die bij ons in actie willen komen kunnen zich melden op www.oranjefonds.nl/nldoet. Het Oranje Fonds zet zich in voor een samenleving waarin iedereen mee kan doen. Ze steunen initiatieven die mensen verbinden en eenzaamheid, armoede en uitsluiting tegengaan. Dat doet het fonds met geld, kennis, advies én een groot netwerk. Met zo’n 25 jaar ervaring en meer dan 100.000 gesteunde sociale initiatieven weten ze wat er nodig is. Daarnaast organiseren ze zelf ook landelijke acties als NLdoet, Burendag en Maatjes. Zo bouwt het Oranje Fonds samen met partners en vrijwilligers aan een verbonden samenleving.
Voor informatie over deze NLdoet activiteit: Stichting Grueles
- Pim van de Weerdt (tel: 06-11851038)
- Datum: zaterdag 14 maart as. van 10:00 uur tot 13:00 uur.
- Waar: Streekmuseum Grueles, Keerderweg 9 te Gronsveld
Voor aanvullende informatie over NLdoet kijk je op www.oranjefonds.nl/nldoet of bel je met het Oranje Fonds, 030 656 45 24.
KUNSTSTICHTING PETRUS WOLFS 40 JAAR
Na het succes van afgelopen jaar organiseert de Kunststichting Petrus Wolfs ook dit jaar weer een spectaculaire kunstquiz. Velen moesten afgelopen jaar worden teleurgesteld daarom wordt nu uitgeweken naar het Cultureel Centrum. Zaterdag 2 mei, aanvang 20.00 uur en de zaal gaat om 19.30 uur open.
De quiz van 2026; Het kunstroofmysterie van Eijsden
Na de spectaculaire kunstroven bij de TEFAF, het Louvre in Parijs en het Drents Museum is het nu raak in…. Eijsden.
- Een mysterieuze kunstroof.
- Een quiz met vragen voor jong & oud.
- Hilarische filmpjes met acteurs van Eijsdense bodem.
- Teams van max 6 personen
- Inschrijfgeld 30 euro per team
- Spanning – Humor – Verrassingen
- Gedeelte opbrengst gaat naar de Vincentius Vereniging Eijsden.
Durf jij het mysterie op te lossen? Schrijf je team in en doe mee! Mail naar fiefnilwik@gmail.com
WARME WINTERKLEDING GEVRAAGD VOOR KINDEREN IN OEKRAÏNE
Gulpen / Heuvelland – De oorlog in Oekraïne duurt inmiddels bijna vier jaar. Wat begon als
BEN JIJ ONZE NIEUWE COLLEGA?
Heb jij oog voor detail en zin in een nieuwe uitdaging?
Wij zijn op zoek naar een extra schoonmaakmedewerker (naar wens te combineren met bediening). Dankzij jouw inzet zorgen we ervoor dat onze gasten kunnen genieten van een propere, verzorgde en aangename vakantieomgeving.
Wat verwachten we van jou?
Schoonmaken van vakantieverblijven en algemene ruimtes Voorraad bijhouden van schoonmaakmiddelen. Signaleren van onderhoudsproblemen en doorgeven aan verantwoordelijken. Samenwerken met collega’s om het teamresultaat te optimaliseren.
parttime/ fulltime
Wat hebben we te bieden?
Remersdaal (B)
Verloning volgens Belgische CAO (met bijkomende voordelen voor Nederlanders).
Flexibele werktijden
Een contract van bepaalde tijd met mogelijkheid tot vast contract. Een familie bedrijf waar iedereen waarde heeft en gewaardeerd wordt.
Meer weten?
Neem contact op met Nicole Philips: campingnatuurlijklimburg @gmail.com +32 472 12 16 87
de Etalage
schokkend wereldnieuws is voor miljoenen mensen dagelijkse realiteit geworden. Vooral kinderen worden hard geraakt. Terwijl de winterkou aanhoudt, blijft de behoefte aan warme kleding onverminderd groot.
Daarom start Rotary Gulpen-Heuvelland een gerichte kledingactie. De club zamelt dringend schone, direct draagbare winterkinderkleding in voor jonge oorlogsslachtoffers in Oekraïne. Het gaat om winterjassen, truien en vesten, warme broeken, sjaals, mutsen en handschoenen. Kleding die meteen gedragen kan worden. “Voor veel kinderen daar is warme kleding geen vanzelfsprekendheid,” aldus de organisatie.
VERENIGINGSNIEUWS
Rechtstreeks naar de bestemming
De ingezamelde kleding komt daadwerkelijk terecht waar deze het hardst nodig is. Rotary Gulpen-Heuvelland werkt nauw samen met Stichting Meerssen Helpt Oekraïne. Deze stichting reist elke twee weken naar Oekraïne om hulpgoederen persoonlijk af te leveren. Dankzij dit directe contact is er zekerheid over de bestemming van alle donaties.
Helpt u mee?
Iedereen die winterkinderkleding wil doneren, wordt van harte uitgenodigd om te reageren. Ook het delen van deze oproep binnen het eigen netwerk wordt zeer gewaardeerd.
Samen kan een tastbaar verschil worden gemaakt voor kinderen die opgroeien in moeilijke omstandigheden. De inzameling loopt tot 15 maart. Aanmelden of meer informatie: kledingactie@rotary-gulpen-heuvelland.com .
OPENING CONCERTSEIZOEN 2026
CULTUURFONDS WITTEM
CultuurFonds Wittem opent het concertseizoen 2026 op vrijdag 6 maart met een indrukwekkend concert van de Amerikaanse singer-songwirter Dayna Kurtzin de Kopermolen in Vaals. Dayna geeft in maart optredens in diverse grote concertzalen van ons land. In haar tournee heeft ze echter ook enkele klei-
de Etalage
nere locaties opgenomen, waaronder dus het optreden bij ons CultuurFonds Wittem.
Plaats van handeling op 6 maart is dus Museum De Kopermolen in Vaals, een plek waar haar warme, krachtige en intense stem ongetwijfeld helemaal tot zijn recht komt. Ook haar gitaarspel wordt vaak geroemd. Ze wordt vaak vergeleken met artiesten als Nina Simone en Marianne Faithfull en ze trad op met grote namen als Rufus Wainwright, BB King en Norah Jones. Dayna wordt in Vaals begeleid door haar vaste gitarist Robert Maché. Dayna is bepaald geen onbekende in ons land. Al begin deze eeuw verzorgde ze een optreden bij het toenmalige programma van ‘Barend en Van Dorp’. Kort daarop verscheen haar eerste album en vanaf dat moment heeft Dayna een schare zeer trouwe fans opgebouwd, die vaak bij al haar optredens in ons land aanwezig zijn. Ook nu hebben zich al flink wat liefhebbers van haar muziek uit het hele land gemeld voor dit concert. Ze maakt met enige regelmaat nieuwe albums, soms ook met liedjes van andere artiesten die ze bewondert. Haar muziek bevat elementen van soul, blues en jazz, maar ook van pop en americana.
Naast de albums onder haar eigen naam verscheen er afgelopen jaren ook een schitterend album van haar project met meerdere muzikanten uit New Orleans. Daarin klinken haar liedjes wat duidelijk meer naar blues en soul
Alle Aveve groente-, kruiden en biozaden
Ruim assortiment zaden
Ontdek ook onze gratis moestuingids! Combineren mag!
Normaal per stuk vanaf: € 2,09
en het geluid is wat steviger.. Op dit moment legt ze de laatste hand aan een album met allemaal nieuwe nummers dat zeer binnenkort wordt gepresenteerd. . Tijdens haar shows in Vaals brengt Dayna een mix van nieuwe en klassieke liedjes ten gehore. Ze staat trouwens altijd erg open voor verzoekjes van het publiek. Omdat bij haar optredens vaak veel vaste fans aanwezig zijn met uiteraard verschillende verzoekjes klinkt elk concert van Dayna en Robert telkens weer net wat anders. Zoals gezegd staan Dayna en Robert in maart op de podia van de grotere poptempels ons land. In die zin is het wel heel bijzonder dat het duo dit keer ook op het podium van De Kopermolen in Vaals staat. ,,We zijn echt ontzettend blij dat we een muzikante van dit formaat naar onze regio hebben kunnen halen”, zegt Ton Loozen, bestuurslid van CultuurFonds Wittem. Het Fonds werkt al een aantal jaren samen met het boekingsbureau van Sandra Zuidema. Onder anderen The Lasses, Ad Vanderveen en Woolf kwamen in het recente verleden al regelmatig concerten verzorgen bij CultuurFonds Wittem.
Ton verwacht dat op 6 maart liefhebbers uit het hele land naar Vaals afzakken. Nu al hebben zich al tientallen mensen aangemeld. Het concert van Dayna past ook helemaal in de plannen van CultuurFonds Wittem dat zich in de toekomst naast de ‘vaste’ genres ook nadrukkelijker wil gaan richten op een nieuw
Aveve bioafbreekbare kweekpotten
20% korting 5 + 1 gratis
Alle Aveve all-in broodmixen 2,5k
Bijvoorbeeld: All-in bruin
Alleen water toevoegen
Bron van vezels
Normaal per zak: € 8,19
Bijvoorbeeld: Turf vierkant 3x12 stuks
Biologisch afbreekbaar Verpotten overbodig Diverse soorten
Normaal per stuk: € 3,69 € 2,95
publiek en andere eigentijdse muziekvormen. Het concert van Dayna Kurtz en Robert Maché begint op vrijdag 6 maart om 20.00 uur in de Kopermolen in Vaals. De entree is 20 euro. Kaarten kunnen worden gereserveerd bij Ton Loozen, 0612129644, tonloozen@zuid.nu en via Jef Brauers, 06-10212183, of mail: jefbrauers49@gmail.com Gezien de te verwachten belangstelling is het aan te bevelen snel te reserveren!
OPROEP HELP MEE HET KALKGRASLAND TE HERSTELLEN OP 2 MAART
Een kostbare kalkgraslandhelling dreigt verloren te gaan omdat hij helemaal dichtgroeit met sleedoorn. Bij de sleedoornpage-eitjestelling is besloten om niet meer te wachten tot de gemeente in actie komt, maar zelf aan de slag te gaan. Maandag 2 maart starten we om 9.30 uur. Verzamelen bij café-restaurant De Pelikaan, Kapolder 8, 6321 PV Wijlre. Laat tijdig weten als je meedoet zodat we voor voldoende gereedschap kunnen zorgen. Graag aanmelden via secretariaat@ivneys.nl. Ook fijn als je je aanmeld voor zaterdag 14 maart, ook daar kunnen we je hulp goed gebruiken!
Aan de slag in de natuur? Doe een keer mee op zaterdagochtend 14 maart 2026 Het Limburgse landschap wordt voor een groot deel gemaakt door houtwallen, graften, holle wegen, hakhoutbosjes en knotwilgen. Ze maken ons landschap niet alleen mooi,
Aveve potgrond zaaien en stekken 40 L
oor kiemend zaad en pas gewortelde scheuten Optimale verluchting en ochtbalans
Wijzigingen en drukfouten in tekst, prijs of afbeeldingen voorbehouden
maar zijn ook de leefplaats van talrijke planten en dieren. Vaak vormen ze verbindingen met grote natuurgebieden waardoor populaties uit kunnen wisselen en zijn het de toevluchtsoorden in het agrarische cultuurlandschap. Deze landschapselementen zijn in de loop der eeuwen ontstaan door het oogsten van het hout.
We willen bij IVN Eys opnieuw starten met een soort “Hakhoutbrigade”, die bestaat uit vrijwilligers die af en toe een zaterdagochtend ongemotoriseerd werk uitvoeren. We starten met 1 zaterdagochtend op 14 maart in de buurt van Eys, onder leiding van het Limburgs Landschap en Johan Bezemer van de Miljoenenlijn. De Miljoenenlijn is oorspronkelijk aangelegd voor de mijnbouw, nu een toeristische trekpleister waar nostalgische stoomtreinen door een uniek landschap rijden. Van uitgestrekte hellingbossen tot bloemrijke kalkgraslanden: de route biedt een schitterend uitzicht op het dal van de Eyserbeek en Geuldal. De miljoenenlijn is een ecologische ader door ons mooie landschap. De natuurgebieden en uitgestrekte spoortrajecten moeten onderhouden worden, en dat is ene hele klus.
Het beheer wordt gedaan door een tiental vrijwilligers actief in het groen, met de hulp van het steunpunt Landschapsbeheer van het Limburgs Landschap. Dat gebeurt met grote liefde voor de natuur. We starten met deze zaterdagochtend voor het goede gevoel
dat een werkdag in de natuur oplevert. Na afloop kan bijvoorbeeld ook een aanhangertje met hout mee naar huis worden genomen. Gereedschap wordt verzorgd en iedereen is welkom. Kinderen graag met begeleiding. Meer info of vragen: webmaster.eys@ivn.nl , telefoon +316-15051614.
KRIELHANENVERENIGING
DE OCHTENDGROET
Uitslagen zondag 22 februari
1ste ronde 2de Ronde
-1 P. Wolfs Zjus M. Rutten
-1 M. Rutten -3 M. Rutten
-2 R. v. Brandenburg -4 P. Wolfs
-3 A. Tossings -5 M. Rutten
-5 P. Wolfs -5 R. v. Brandenburg
-7 R. Wolfs -5 R. Wolfs
-7 M. Rutten -6 M. Rutten
+3 N. Tossings -6 N. Tossings +3 M. Rutten
Zondag 1 Maart zijn er weer opnieuw wedstrijden in café zaal Heerlijkheid Breusj in Eijsden. Deze beginnen om 9.00 uur. U bent van harte welkom om deze wedstrijden bij te wonen. We beginnen de 1ste ronde om 9.00 uur tot 9.30 en de 2de ronde is van 9.45 uur tot 10.15 uur.
Rijbewijskeuringzuidlimburg.nl
Rijbewijskeuring
Keuring aan huis (op aanvraag)
De keuringslocaties zijn: Oos Heim (Margraten) & Wildertref (Wahlwiller)
EPC / Keuring Elektriciteit / Plaatsbeschrijving / Asbestattest Gaat u uw woning verkopen, verhuren of renoveren en dient u nog keuringen te laten uitvoeren?
Voor al uw vloeren pvc of laminaat en traprenovatie, moet u bij D&L Allround zijn. 06-46121949
Testament of levenstestament regelen? Helder advies zonder moeilijke taal. Wij ontzorgen van begin tot eind. LevensErfenis Advies, K. Ignaczewski 06-40650168|info@levenserfenisadvies.nl
Bent u op zoek naar een voordelige en ervaren kitter? Zit u bij mij op het juiste adres! Voor vervangende en nieuwe kitnaden In en rondom u huis! Kunt u mij bellen 0615419821
Huis met tuin te koop in het centrum van Aubel voor info: michelenbernadette@icloud.com
Te huur in Sint-Martens-Voeren Rustig gelegen appartement met mooi uitzicht. Inclusief: 2 slaapkamers, woonkamer, badkamer, toilet, terras, balkon, keuken en parkeerplaats voor 3 auto’s (70 m²). Geen domiciliëring mogelijk. Prijs: €900 per maand – inclusief water, elektriciteit en verwarming
Maison avec jardin à vendre dans le centre d’Aubel. Info: Rachel.nix@skynet.be
KLEINTJES
Wilt u uw tuin, oprit of terras vernieuwen? Wij maken het voor u vanaf het begin tot het eind incl. grondwerk, riolering, ook eventuele materialen kunnen wij voor u verzorgen. Oude materialen, bv grond en puin voeren wij af. Bel voor een vrijblijvende prijsopgave 06 55791931, email: bwwmaastricht@outlook.com, 35 jaar ervaring. Bel ons gerust, wij pakken alles aan in uw tuin. Ook sloopwerken, kleine metselwerken plaatsen of verwijderen hekwerken enz. Uw tuin weer als nieuw!
Gevelrestauratie Willie Hofman. Voor al uw schoorsteenreparatie, voegwerken, gevelreiniging, metselwerken, uitkappen, stralen, voegen en snijvoegwerken. Tel 06 83274143
Jos Schreurs voor al uw Timmer- en Renovatiewerken, ook voor deskundig advies en herstel bij inbraak-branden waterschade. Info: jeaschreurs@gmail.com 06 53370852
Heeft u last van terugkerende computer-problemen en/of een steeds trager werkende computer? Wij zijn gespecialiseerd in het verhelpen van alle mogelijke problemen en het opnieuw optimaliseren van uw computer, zodat deze weer snel en betrouwbaar is. Bel: 043-3631435 of www.fixxcomp.nl
Wij zoeken uw auto!! Is uw auto overbodig, wilt u hem inruilen of gewoonweg verkopen? Wij willen hem graag van u overnemen. Directe afhandeling, directe betaling contant of per bank en direct gevrijwaard. Bel voor meer informatie vrijblijvend met 06 422 411 24 Met vriendelijke groet, Harry Partouns. Partouns Automotive
Tuinonderhoud nodig? Ik verzorg uw tuin vakkundig: snoeien, onkruid verwijderen, gras maaien en meer. Betrouwbaar en netjes. Tarief: €30 per uur. Bel of app: 0643428099 voor een afspraak!
Voor deskundig en professioneel advies bij aan-en verkoop van uw eigendommen aan projectontwikkelaars, gemeente, Provincie, Rijkswaterstaat, Waterschap, Gasunie, Prorail etc. 06-10904140 of wbeurskens@adfinco.nl
Loods met buitenplaats te huur Te huur: loods van circa 180 m², voorzien van toilet, alarm en elektrische poort. Buitenplaats van circa 140 m² met kantoorruimte, voorzien van toilet, keuken en alarm. Locatie: Zoerbeemden, Eijsden Bij interesse: bel 06-51215880
Perceel landbouwgrond gezocht! Klein weitje gezocht voor hobbygebruik. Gewenste grootte: ca. 1000–3000 m². Alle tips zijn van harte welkom. 06-30502306 | habetsstijn@gmail.com
Nieuwe garagedeur?! Voor elke situatie een oplossing. Sectionaaldeur of openslaande deur. Zeer goede isolatiewaarden. Vraag vrijblijvende inmeting/offerte aan via www.novaporta.nl of 06-15873083
Rob Krauth Uw adres voor Airport Service 1 tot en met 20 personen voor info Tel/WhatsApp 0653197701
Container huren vanaf € 95,Afvalcontainer nodig voor bouw, verbouwing of opruiming? Wij leveren snel, flexibel en tegen scherpe prijzen. Ook leveringen van zand, grind en teelaarde. www.pfcontainers.nl of 043 457 12 16
Rolluik of Zonwering Reparatie nodig? Imortech rolluiken en zonwering ook voor nieuwe rolluiken/zonwering. Horren/terrasoverkappingen of binnenraamdecoratie. Tel: 0639608805 of mail naar info@imortech.nl. Geen voorrijkosten.
Betrouwbare tuinman voor uw groen! Ervaar deskundig tuinonderhoud en groenvoorziening met passie. Van grasmaaien, snoeien tot tuinadvies - ik sta paraat. Kwaliteit en precisie gegarandeerd. Neem vrijblijvend contact op via 06 82845587 of greenleaflimburg@gmail.com. Uw tuin, mijn zorg!
Meerssense wassalon: Was en strijk en bezorgservice voor B&B, Horeca, Particulieren en bedrijven. Voor meer informatie bel 043-3642223 of mail naar info@meerssensewassalon.nl Weerterveld 69A Meerssen
*Wij zijn gespecialiseerd in het herkleuren/ spuiten van lederen zitmeubels
*Herstofferen
*bankreparatie/opvullen *professionele meubelreiniging aan huis Bel voor een gratis vrijblijvende offerte bij u thuis www.meubelstoffeerderijdespecialist.nl/ 06-35644753
Garage Sale
Zaterdag 28 februari, 14-16 uur Dorpsstraat 48, Eckelrade Verkoop uit nalatenschap van antiekhandelaren (totale leegverkoop, veel nieuw spul!). Meubels, lampen, vazen en kandelaars. Antieke gereedschappen, Keulse potten, Afrikaanse maskers, Aziatisch aardewerk en meer.
Nalatenschap voorbereiden en afwikkelen. Zorgeloos en professioneel geregeld. Rust voor u en uw erfgenamen. Danielle Stroom Executeur (06-12665762) www.erfenisbijoverlijden.nl
Te huur aangeboden garagebox van 60m2 met kelder voor opslag of hobbymatig gebruik gelegen in Oost Maarland, voor inlichtingen tel 0610575169
Maartactie bij Benfico: Bij batterij vervangen ontvang je 10% korting op een nieuw horlogebandje. Benfico – Sprinkstraat 4, Margraten di–vr 10–16 | za 10–15
Heeft u ook iets te verkopen of zoekt u iets? Plaats een KLEINTJE! Stuur uw tekst naar: info@de-etalage.nl
de Etalage
KLEINTJES
Mer tz groenten voor deze week:
Knolselder ij en prei
Veilig, snel & zorgeloos uw CARAVAN verkopen?
• Directe specialist zonder tussenpersonen
• Caravan verkopen aan RDW erkend bedrijf
• Gratis taxatie, ophaal en/of opruim service Bel 06 - 53616984 / 06 - 51170937 of ga naar onze web-site! www.caravaninkooplandelijk.nl
Modestoffen en Naai-machines In den Schroer Wahlwiller. Reparatie en onderhoud van uw naai-, lock- en borduurmachine in onze eigen werkplaats.Wij halen op en brengen thuis! Ook vindt u bij ons een grote collectie modestoffen, fournituren en aanverwanten. 06-83552813
Nalatenschap afwikkelen zonder stress? Wij zorgen voor rust en overzicht. Professioneel en met een warm hart. LevensErfenis Advies, K. Ignaczewski 06-40650168|info@levenserfenisadvies.nl
Kyanara Spirituele Avondbeurs bij ‘t Heegeneerke - De Boeckel in De Heeg - 4 maart1 april - 6 mei - 3 juni - 1 juli2 september - 7 oktober4 november - 2 december 2026 van 18.30-22.30 uurGRATIS entree, parkeren en lezingen. Tel. 06-20278307 - www.ikganaarhelma.nl
Afzet-containers
Levering van alle soorten zand, grind en teelaarde
Euverem 38 6271 PK Gulpen Tel. 06-12508849
043-4500404
www.nelissencontainers.nl
Weekblad de Etalage is een uitgave van De Etalage BV
