Skip to main content

Dawn - Koekjes Magazine BE-FR FINAL lowres

Page 1

From Dawn with Love Des biscuits faits maison en un tour de main


LES FÊTES DE FIN D’ANNÉE SONT ‘FILLED WITH LOVE’

AVEC DAWN FOODS & ROYAL STEENSMA En cette période de fêtes, nous sommes heureux de vous aider à surprendre vos clients. En plus de notre magazine d’inspiration ‘Filled with Love’, nous avons également développé cette année un magazine spécial avec des recettes de biscuits inspirantes - idéal pour donner une touche festive à votre assortiment. De plus, nous vous proposons une promotion unique : à l’achat d’une sélection de produits, vous recevrez en cadeau 50 boîtes à biscuits exclusives ‘Filled with Love’. C’est l’occasion idéale de mener une campagne festive avec vos clients et de faire connaître vos propres friandises.

MÉLANGES DE COOKIES ET INGRÉDIENTS ASSORTIS Avec nos mixes pour biscuits, vous n’avez besoin que d’eau et de beurre et vous obtiendrez des biscuits délicieusement moelleux à l’intérieur et croustillants à l’extérieur. Nos mixes sont vraiment très variés et vous permettent de trouver facilement l’équilibre parfait entre la gourmandise et le plaisir au quotidien. Les mixes American Cookie sont disponibles en trois saveurs populaires : vanille, chocolat et flocons d’avoine. Quant aux mixes pour biscuits de Royal Steensma, ils permettent de réaliser très facilement des biscuits à la pâte d’amandes ou des macarons à la noix de coco. Combinez-les avec nos fourrages, compounds, icings et coatings et vous aurez une infinité de possibilités pour doter vos biscuits d’une touche unique. COOKIES

FOURRAGES

DÉCORATIONS


SORTEZ DES SENTIERS BATTUS AVEC DAWN Les goûts changent, les tendances vont et viennent, mais une chose demeure : les pâtissiers veulent surprendre. Et avec nos ingrédients, vous en avez vraiment l’entière liberté. Dans cette savoureuse collection de recettes, vous trouverez de nombreuses inspirations pour sortir des sentiers battus. Pensez à des biscuits délicieusement fourrés, à des douceurs semblables à des desserts, à des garnitures créatives et à des combinaisons de saveurs surprenantes. Même des recettes comme les tartelettes et les cheesecakes sont abordées. Que vous remettiez au goût du jour un classique ou que vous tentiez quelque chose de totalement nouveau, nous offrons la qualité, la flexibilité et la fiabilité qui feront de vos créations les préférées de vos clients. Oui, avec nos produits, vous pouvez varier à l’infini et faire passer votre assortiment de biscuits à la vitesse supérieure. Laissez libre cours à votre créativité - tout est possible !


From Dawn with Love RECEVEZ 50 BOÎTES À BISCUITS GRATUITES À L’ACHAT DE : • • • • • •

3 x Souplesse Royal Steensma de votre choix 1 x Biscuits à la pâte d’amandes ou Macarons à la noix de coco Royal Steensma 1 x American Cookie Mix Dawn 1 x Mix Génoise Dawn 1 x Crème Cake Mix Dawn ou Cakemix Dawn 1 x Sucrem Nova Dawn

Numéro d’article

Nom du produit

Emballage

274011700300

ROYAL STEENSMA SOUPLESSE PUR

Seau 3 kg

274203700300

ROYAL STEENSMA SOUPLESSE LAIT

Seau 3 kg

275821700300

ROYAL STEENSMA SOUPLESSE NEUTRE

Seau 3 kg

274813700300

ROYAL STEENSMA SOUPLESSE BANANE

Seau 3 kg

272207700300

ROYAL STEENSMA SOUPLESSE FRAISE

Seau 3 kg

273845700300

ROYAL STEENSMA SOUPLESSE ORANGE

Seau 3 kg

274825700300

ROYAL STEENSMA SOUPLESSE LIMONCELLO

Seau 3 kg

274716700300

ROYAL STEENSMA SOUPLESSE PISTACHE

Seau 3 kg

277416700300

ROYAL STEENSMA SOUPLESSE CARAMEL

Seau 3 kg

274621700300

ROYAL STEENSMA SOUPLESSE NOISETTE

Seau 3 kg

275824700300

ROYAL STEENSMA SOUPLESSE CERISE

Seau 3 kg

274211700300

ROYAL STEENSMA SOUPLESSE MYRTILLE

Seau 3 kg

4331010D10

ROYAL STEENSMA MIX BISCUIT AMANDE AMÉRE

Carton 10 kg

4331020D10

ROYAL STEENSMA MIX WELLINGTON AMANDES

Carton 10 kg

4331030D10

ROYAL STEENSMA MIX COMPLET POUR ROCHERS COCO

Carton 10 kg

0.02395.813

DAWN COOKIE MIX PLAIN

Sac 12,5 kg

0.02395.871

DAWN COOKIE MIX CHOCOLAT

Sac 12,5 kg

6.68536.265

DAWN MIX GÉNOISE SUMMUM

Sac 10 kg

2.43700.016

DAWN KAPSEL / BISCUIT MIX POUR PLAQUES

Sac 20 kg

2.40516.016

DAWN KAPSEL MIX SUMMUM

Sac 20 kg

6.00578.048

DAWN CREME CAKE BASE

Sac 12,5 kg

0.02404.036

DAWN CREME CAKE MIX CHOCOLAT

Sac 12,5 kg

2.43614.016

DAWN CAKEMIX KVV

Sac 20 kg

2.40506.016

DAWN CAKE MIX

Sac 20 kg

2.43717.016

DAWN KEEK MIX

Sac 20 kg

2.93021.116

DAWN SUCREM NOVA

Sac 20 kg


VOICI COMMENT FAIRE DE CETTE CAMPAGNE UN SUCCÈS AUPRÈS DE VOS CLIENTS ! •

Vendez les boîtes remplies de vos propres biscuits (à la pâte d’amandes) ou d’autres spécialités

•

Offrez-les sous forme de paquet-cadeau de luxe avec divers produits

•

Organisez une promotion festive : une boîte à biscuits gratuite à partir d’un certain montant d’achat

•

Et si vous en faisiez un emballage en édition limitée pour fidéliser vos clients ?

•

Ou un cadeau d’affaires pour les entreprises de votre région ?

Les fêtes de fin d’année seront inoubliables ; pour vos clients et votre pâtisserie!


Biscuits Amandes Amères INGRÉDIENTS

MISE EN ŒUVRE

2000 g Royal Steensma Mix Biscuit Amande env. 190 g Blanc d’oeuf

Travailler le mix biscuit aux amandes amères avec le blanc d’oeuf. Déposer des bouchons sur des plaques à pâtisserie graissées ou sur du papier siliconé. Avant la cuisson, aplatir légèrement le dessus avec un torchon humide. Faire cuire pendant 16 à 18 minutes à 180°C (four à sole) ou 160°C (four rotatif).

Wellingtons INGRÉDIENTS 2000 g 190 g

Royal Steensma Mix Wellington Amandes Blanc d’oeuf

MISE EN ŒUVRE Travailler le mix Wellington aux amandes avec le blanc d’oeuf. Dresser les biscuits pâte d’amandes sur du papier hostie et saupoudrer d’amandes effilées. Faire cuire pendant 18 minutes à 180°C (four à sole) ou 160°C (four rotatif).


Congolais aux amandes INGRÉDIENTS 2000 g 300 g 40 g

Royal Steensma Mix Biscuit Amande Amère OEuf entier Royal Steensma Zeste de citron ZKZC Royal Steensma Bigarreaux rouge

MISE EN ŒUVRE Travailler le mix aux amandes avec l’oeuf et le zeste de citron. À l’aide d’une poche à douille dentelée, former des rosettes sur une plaque préalablement graissée. Veiller à ce que les biscuits soient assez épais et de la même taille les uns par rapport aux autres. Garnir les biscuits ainsi déposés de morceaux de bigarreaux et les laisser sécher pendant une nuit (min. 3 heures). Enfourner les biscuits rapidement et avec peu de chaleur de sole. L’intérieur n’en aura ainsi que plus de saveur. Faire cuire pendant 10 minutes à 220°C (four à sole) ou 200°C (four rotatif).

Biscuit de Weesp aux amandes INGRÉDIENTS

MISE EN ŒUVRE

Royal Steensma Mix Biscuit Amande Amère 100-150 g OEuf entier

Diluer le mix aux amandes avec l’oeuf. Pocher des petits tas sur des plaques à pâtisserie beurrées ou sur du papier silicone. Avant la cuisson, aplatir légèrement les tas avec un torchon. Faire cuire les biscuits pendant 16 à 18 minutes à 180°C dans un four à insertion (four à rotation 160°C).

2000 g


Biscuits du Palais INGRÉDIENTS 2000 g 300 g 40 g 250 g 200 g 250 g

Royal Steensma Mix Biscuit Amande Amère OEuf entier Royal Steensma Zeste de citron ZKZC Dawn Fondant Sublime Dawn Colorant alimentaire Rouge Fraise Dawn Confibel Framboise Dawn Gelomat GT

MISE EN ŒUVRE Travailler le mix aux amandes avec l’oeuf et le zeste de citron. À l’aide d’une poche à douille dentelée, déposer deux lignes l’une à côté de l’autre sur du papier hostie. Laisser sécher une nuit. Enfourner les biscuits rapidement et avec peu de chaleur de sole. L’intérieur n’en aura ainsi que plus de saveur Faire cuire pendant 10 minutes à 220°C (four à sole) ou 200°C (four rotatif). Après la cuisson, faire une entaille sur toute la longueur à l’aide d’une spatule en bois. Y déposer une ligne de Confibel. Recouvrir de Gelomat. Chauffer le Fondant Sublime à 45°C et colorer avec du colorant alimentaire. En tracer ensuite une ligne sur le Confibel.


Petits gâteaux aux abricots INGRÉDIENTS 2000 g 300 g 10 g

MISE EN ŒUVRE

Royal Steensma Mix Biscuit Amande Amère OEuf entier Dawn Confibel Abricot

Diluer le mix aux amandes avec l’oeuf. Dresser à la poche à douille le biscuit pâte d’amandes en petites rosettes et les laisser sécher pendant une nuit (min. 3 heures). Enfourner les biscuits rapidement et avec peu de chaleur de sole. Faire cuire pendant 10 minutes à 220°C (four à sole) ou 200°C (four rotatif). Décorer d’une noisette de Confibel une fois cuits.

Numéro d’article

Nom du produit

Emballage

4331010D10

ROYAL STEENSMA MIX BISCUIT AMANDE

Carton 10 kg

4331020D10

ROYAL STEENSMA MIX BISCUIT AMANDE AMÈRE

Carton 10 kg

4331030D10

ROYAL STEENSMA MIX WELLINGTON AMANDES

Carton 10 kg

857680700600

ROYAL STEENSMA ZESTE DE CITRON STANDARD ZK

Seau 6 kg

8.03305.302

DAWN FONDANT SUBLIME

Seau 7 kg

2.01450.011

DAWN COLORANT ROUGE FRAISE

Carton 4 x 1 kg

8.02270.300

DAWN CONFIBEL ABRICOT

Seau 13 kg

8.02747.301

DAWN CONFIBEL FRAMBOISE (AVEC PEPINS)

Seau 6,5 kg

7.71089.145

DAWN GELOMAT NEUTRE GT

BiB 13 kg

696615300500

ROYAL STEENSMA BIGARREAUX 20/22 ROUGE DEMI E120

Carton 5 kg


Recette de base Macarons à la noix de coco INGRÉDIENTS - 20 UNITÉS

MISE EN ŒUVRE

1000 g Mélange complet pour rochers coco Royal Steensma 250 g Eau bouillante 50 g Dawn Koekzoet

Mélanger tous les ingrédients au fouet papillon pendant 3 minutes à vitesse moyenne. Laisser reposer pendant 15 minutes. Aromatiser d’un compound et ajouter éventuellement un colorant de votre choix. Réaliser la forme souhaitée à l’aide d’une poche à douille. Cuire dans un four à sole à 180-190°C (four rotatif 160-170°C) pendant 18 minutes, en fonction du format/poids.

CHOCOLAT Après l’avoir laissé reposer, ajouter 125 grammes de Dawn Compound Cacao. Apporter une finition avec Royal Steensma Souplesse Noir et de la noix de coco râpée. YUZU Après l’avoir laissé reposer, ajouter 60 grammes de Dawn Compound Yuzu et du colorant jaune citron Royal Steensma. Apporter une finition avec Royal Steensma Souplesse Limoncello et de la noix de coco râpée. CARAMEL Après l’avoir laissé reposer, ajouter 60 grammes de Dawn Compound Caramel. Apporter une finition avec Royal Steensma Souplesse Caramel. PISTACHE Après l’avoir laissé reposer, ajouter 60 grammes de Dawn Compound Pistache et du colorant vert pistache Royal Steensma. Apporter une finition avec Royal Steensma Souplesse Neutre et de la noix de coco râpée au colorant vert. MANGUE Après l’avoir laissé reposer, ajouter 60 grammes de Dawn Compound Mangue et du colorant jaune. Apporter une finition avec Royal Steensma Souplesse Neutre.


Numéro d’article

Nom du produit

Emballage

4351502Z10

Mélange complet pour rochers coco Royal Steensma

Sac 10 kg

2.40400.016

Dawn Koekzoet

Seau 25 kg

8.03208.301

Dawn Compound Chocolat

Seau 2,5 kg

8.03425.320

Dawn Compound Yuzu

Pot 1 kg

2.02018.320

Dawn Compound Caramel

Pot 1 kg

2.02851.111

Dawn Compound Pistache

Pot 1 kg

2.02050.320

Dawn Compound Mangue

Pot 1 kg

274011700300

Royal Steensma Souplesse Pure

Seau 3 kg

274825700300

Royal Steensma Souplesse Limoncello

Seau 3 kg

277416700300

Royal Steensma Souplesse Caramel

Seau 3 kg

275821700300

Royal Steensma Souplesse Neutre

Seau 3 kg


Cookies de dessert

Cookie Tiramisu Caramel INGRÉDIENTS - 20 UNITÉS

MISE EN ŒUVRE

Cookie 850 g Dawn Cookie Mix Plain 140 g Beurre 60 g Eau

Cookie Mélanger tous les ingrédients au fouet papillon à la vitesse la plus lente jusqu’à l’obtention d’une masse lisse. Façonner des rouleaux de 7 cm de diamètre et les réfrigérer. Découper des tranches de 2 cm d'épaisseur (environ 80 g par tranche). Cuire dans un four à sole à 180°C (four rotatif 160°C) pendant 10 – 12 minutes.

Fourrage 600 g Dawn Delicream Piekfijn Caramel Bavarois au tiramisu 100 g Dawn Fond Tiramisu 100 g Eau 40°C 500 g Crème fraîche (légèrement battue)

Fourrage Déposer une spirale de Delicream Piekfijn Caramel sur le cookie. Bavarois au tiramisu Mélanger le Fond Tiramisu avec de l’eau. Incorporer ensuite à la spatule la crème fraîche légèrement battue en deux temps. Déposer sur le caramel et apporter la finition de votre choix.

Numéro d’article

Nom du produit

Emballage

0.02395.813

Dawn Cookie Mix Plain

Sac 12,5 kg

0.02395.813

Dawn Delicream Piekfijn Caramel

Seau 6 kg

2.03584.114

Dawn Fond Tiramisu

Carton 2 x 2,5 kg


Garnis et Fourrés

Biscuits aux Fruits confits et Compounds INGRÉDIENTS

MISE EN ŒUVRE

20 Cookies Citron - Yuzu Chocolat 1000 g Dawn Cookie Mix Chocolat 160 g Beurre 70 g Eau 120 g Royal Steensma Citronnade 4x4 60 g Dawn Compound Yuzu 60 g Chunks chocolat noir

Mélanger tous les ingrédients au fouet papillon à la vitesse la plus lente jusqu’à l’obtention d’une masse lisse. Façonner un rouleau de 7 cm de diamètre et le réfrigérer.

20 Cookies Pomme - Caramel 1000 g Dawn Cookie Mix Plain 150 g Beurre 60 g Eau 120 g Royal Steensma Pommes Sechees 15% 60 g Dawn Compound Caramel 60 g Chunks chocolat lait

Découper des tranches de 2 cm d'épaisseur (environ 80 g par tranche). Cuire dans un four à sole à 180°C (four rotatif 160°C) pendant 10 – 12 minutes. Finissez éventuellement avec de la Souplesse.

20 Cookies Fruitmix - Mangue 1000 g Dawn Cookie Mix Plain 150 g Beurre 60 g Eau 120 g Royal Steensma Fruitmix 4x4 60 g Dawn Compound Mangue 60 g Chunks chocolat blanc

Numéro d’article

Nom du produit

Emballage

6.00658.047

Dawn Cookie Mix Chocolat

Sac 12,5 kg

0.02395.813

Dawn Cookie Mix Plain

Sac 12,5 kg

633231650201

Royal Steensma Citronnade 4x4

Carton 12,5 kg

601151301500

Royal Steensma Pommes Sechees 15%

Carton 15 kg

632601360201

Royal Steensma Fruitmix 4x4

Carton 5 kg

2.02018.320

Dawn Compound Caramel

Pot 1 kg

2.02050.320

Dawn Compound Mangue

Pot 1 kg

2.02025.320

Dawn Compound Yuzu

Pot 1 kg


Scanner le QR Code pour plus d’informations

DES QUESTIONS ? À LA RECHERCHE TOUJOURS D’INSPIRATION ? NOUS SOMMES À VOTRE ENTIÈRE DISPOSITION ! CONTACTEZ VOTRE CONSEILLER COMMERCIAL OU CONTACTEZ-NOUS AUX COORDONNÉES CI-DESSOUS.

www.dawnfoods.com marketing.bnl@dawnfoods.com | info@steensma.com


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Dawn - Koekjes Magazine BE-FR FINAL lowres by dawnfoodseu - Issuu