MEDIER
Jens Mann Christiansen underviser på Favrskov Gymnasium og er lektor i dansk og historie. Jens er tidligere medlem af dansklærerforeningens bestyrelse for stx og hf, og han er stadig med til at arrangere SkriveCup.
Bogen er en del af serien Forløbsbøgerne henvendt til ungdoms uddannelserne. Det er korte bøger med fokus på enten litteratur, sprog eller medier – eller på alle tre. Remediering har især fokus litteratur og på medier. Forløbsbøgerne kan læses af alle interesserede, idet det didaktiske er adskilt og ligger som forløbsbeskrivelser på Dansklærerforeningens Forlags hjemmeside.
Matilde Malmberg Jens Mann Christiansen
Remediering
REMEDIERING
“Kan vi ikke bare se filmen?” spørger elever gerne deres lærer. Svaret er “Nej, det kan vi ikke bare – men vi kan vælge også at se filmen”. At flytte et værk fra et medie til et andet, for eksempel fra bog til film, kaldes remediering, og denne bevægelse kan være fantastisk kreativ og inspirerende, fordi den kan give teksten flere nuancer, mere dybde – ja nyt liv. Remediering præsenterer to måder at gå til remediering på. Den ene måde handler om, hvordan man kan analysere remedierede værker fra lyrik til musik, fra roman til film og fra nyheder til SoMe. Den anden måde viser tilgange til kreativt arbejde med henblik på, at eleverne kan skabe egne remedieringer.
M AT I L D E M A L M B E R G • J E N S M A N N C H R I S T I A N S E N
Matilde Malmberg underviser på Paderup Gymnasium og er lektor i dansk og religion. Hun er i Dansklærerforeningens bestyrelse for stx og hf og er med til at arrangere SkriveCup, som er en konkurrence i kreativ skrivning med afsæt i litterær kernefaglighed.
FORLØBSBØGERNE
DANSKL ÆRERFORENINGENS FORL AG Dansklærer_Remediering_omslag_til tryk.indd All Pages
28/03/2024 16.01